ویکیپیدیا ckbwiki https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9 MediaWiki 1.39.0-wmf.25 first-letter میدیا تایبەت وتووێژ بەکارھێنەر لێدوانی بەکارھێنەر ویکیپیدیا لێدوانی ویکیپیدیا پەڕگە وتووێژی پەڕگە میدیاویکی وتووێژی میدیاویکی داڕێژە وتووێژی داڕێژە یارمەتی وتووێژی یارمەتی پۆل وتووێژی پۆل دەروازە لێدوانی دەروازە ویکیپرۆژە لێدوانی ویکیپرۆژە TimedText TimedText talk مۆدیوول لێدوانی مۆدیوول ئامراز وتووێژی ئامراز پێناسه‌ی ئامراز وتووێژی پێناسه‌ی ئامراز مێریتۆکراسی 0 32 973610 853405 2022-08-19T23:20:44Z Suhaib035 51846 wikitext text/x-wiki {{Underlinked|date=حوزەیران ٢٠٢١}} {{بێ سەرچاوە}} ''شیاومەزنی (فەرمانڕەوایی توانادار لێھاتووەکان)''' شیاومەزنی بریتییە لە سیستەمێکی فەرمانڕەواییکردن کە لەسەر بنەمای فەڕمانڕەواییکردن لە ڕێگای توانا (لێھاتوویی)، نەوەک لەسەر بنەمای سامان و نەژاد و ڕەچاوکردنەکانی تری پێگەی کۆمەڵایەتی، دامەزراوە. ھەرچۆنێک بێت وشەی مێریتۆکراسی ئێستا زۆرجار بەکاردەھێنرێت بۆ باسکردنی جۆرێکی کۆمەڵگا کە تێیدا سامان و داھات و باری کۆمەڵایەتی لە ڕێگەی پێشبڕکێکردنەوە دیاریدەکرێن لەسەر بنەمای ئەو گریمانەیەی کە براوەکان بێگومان شایستەی ئەو ئەنجامە بەدەستھاتووانەی خۆیانن. لە ئەنجامدا، ئەم وشەیەش مانایەکی داروینیزمی کۆمەڵایەتی لەخۆوەدەگرێت، کە بەکاردەھێنرێت بۆ باسکردن لە کۆمەڵگایەکی پێشبڕکێکارانەی شەڕانگێز، کە ڕێگە بە نایەکسانییەکی بەرفراوان دەدات لە داھات و سامان لە نێوان دانیشتووان، ئەمەش وەک وەزیفەیەکی شایستەیی و لێھاتوویی و شیاوی(merit)، بە پێچەوانەی کۆمەڵگا یەکسانەکان. حکوومەت و ڕێکخراوە مێریتۆکراتییەکان جەخت لەسەر زیرەکی (بەھرە) و خوێندنی فەرمی و تایبەتمەندییەتی، نەوەک ئەو جیاوازیانەی کە ھەن وەک چینی کۆمەڵایەتی و نەتەوە و ڕەگەز، دەکەنەوە. لە واری کرداریدا، توێژینەوەکان لەسەر جووڵەی کۆمەڵایەتی ئاماژە بەوەدەکەن کە ھەموو ئەو مەرجانەی کە بە بێلایەنانە ڕەچاودەکرێن لە کۆتاییدا لە بەرژەوەندی منداڵەکانی ئەوکەسانە دەکەوێتەوە کە بە ڕێگەیەک لە ڕێگەکان سوودمەند دەبن. ئەمەش بە ھەمان شێوە دیاردەیەکی داروینیزمییە، لەکاتێکدا ھەموو دایک و باوکێک کۆشش بۆ دروستکردن و دەستەبەرکردنی ژیانێکی باشتر بۆ منداڵەکانیان دەکات و گەیاندنی سوودەکانی زانیاری و ئازایەتی و سەرچاوەکانی خۆیان دەبەخشنە منداڵەکانیان بۆ ئەوەی سەرکەوتنی منداڵەکانیان دڵنیابکەنەوە. ئەمەش ھێزێکی غەریزییە لە نێو زۆر لە ئاژەڵە ئاڵۆزترەکانی سەر ڕووی زەوی، کە لە ناویاندا مرۆڤ تەنھا یەکێکە، ھەیە. زۆر لە کۆمەڵگا مۆدێرنەکان (ھەریەکە ڕێژەی سەرکەوتنی جیاوازیان بەدەستھێناوە) لە ڕێگەی دەستێوەردانی دەوڵەت لە خوێندن و چاودێری کۆمەڵایەتی و لێبوردنی باج و بەخشینی پارە بۆ ھەرمنداڵێکەوە ھەوڵی خەفەکردنی ئەو فاکتەرانەی نایەکسانیان داوە. مێریتۆکراسییەکان باوەڕیان بە پرەنسیپی یەکسانی دەرفەتەکان لە ڕێگەی یەکسانی لەبەردەم یاسا و کۆمەڵگایەکی دوور لە نەژادپەرەستی و ڕەگەزپەرەستی و چەمکەکانی تر ھەیە بەڵام ئەوان نە پاڵپشتی لە یەکسانیبوون و نە داوای یەکسانبوون دەکەن. بۆ ڕوونکردنەوەی ئەمە تۆ مافی ئەوەت ھەیە لە کیَ و کەی ویستت کاربکەیت بەڵام مافی ئەوەت نییە کارتپێبدرێت. یان بە داڕشتنێکی جیاواز بڵێین کەس ئەرکی لەسەر شان نییە کە کارت بۆ دابینبکات، چونکە کار بەدەستھێنان پاداشتی ئەوەیە کە لە ڕێگەی شایستەبوون و لێھاتوویەوە بەدەستیدەھێنیت. لە دیموکراسییەتی نوێنەرایەتی کە تێیدا دەسەڵات بە شێوەیەکی تیۆری لە دەستی نوێنەرە ھەڵبژێردراوەکانە، ڕەگەزە مێریتۆکراتییەکییەکان بریتین لە بەکارھێنانی ڕاوێژی شارەزا و پۆسپۆڕەکان بۆ یارمەتیدانی داڕشتنی سیاسەتەکان و خزمەتگوزارییە مێریتۆکراتییە مەدەنییەکان بۆ جێبەجێکردنی ئەو سیاسەتانە. کێشەی بەردەوامی داکۆکیکردن بۆ مێریتۆکراسی بریتییە لە پێناسەکردنی ئەوەی کە بەتەواوی مەبەست لە لێھاتوویی (Merit) چییە و یان بە شێوەیەکی گرنگ کێ ئەم دیاریکردنە ئەنجامدەدات و لەسەر چ بنەمایەکیش. == ڕەچەڵەکی زاراوەکە == زاراوەی «مێریتۆکراسی» یەکەمجار، بە مانایەکی سووکایەتیپێکردن، لە کتێبەکەی میکایل یەنگ (Rise of the Meritocracy) بەکارھاتووە کە لە داھاتوویەکی خەیاڵی ترسناک و نامرۆڤایەتیانە دادەنرێت کە تێیدا پێگەی کۆمەڵایەتی لە ڕێگەی توانای زیرەکی و ھەوڵدان دیاریدەکرێت. لە کتێبەکەدا، ئەم سیستەمە کۆمەڵایەتییە لە کۆتاییدا دەبێتە ھۆی ڕوودانی شۆڕشێکی کۆمەڵایەتی کە تێیدا جەماوەری گشتی ھەڵدەگەڕێنەوە بەسەر نوخبەی فەرمانڕەوا کە لەخۆباییبوون و خۆیان جیاکردووەتەوە لە ھەستوسۆزی خەڵکی گشتی. سەرەڕای بنەڕەتی نێگەتیڤانەی بەکارھێنانی ئەم وشەیە، زۆر کەس ھەن باوەڕِیان وایە کە سیستەمی مێریتۆکراسی شتێکی باشە بۆ کۆمەڵگا. لایەنگرانی مێریتۆکراسی دەڵێن سیستەمێکی مێریتۆکراسی زیاتر دادپەروەرانە و بەرھەمھێنەرترە لە سیستەمەکانی تر، و ڕێگە بە کۆتاییھێنان بەو جیاکاریانەی کە لەسەر بنەمای ڕەگەز و نەژادەوە دامەزراون دەدات (ھەر چەندە چینە کۆمەڵایەتییەکان ھێشتا بوونیان ھەر دەمێنێتەوە). ڕەخنەی سەرەکی یەنگ لەبارەی مێریتۆکراسی بریتییە لەوەی کە سیستەمێکە تێیدا پێگەی کۆمەڵایەتی لەسەر بنەمای خاسییەتی بابەتیانەوە دەستنیشاندەکرێت و دەبێت کە ئەمەش لە ھەر کۆمەڵگایەک پەیڕەو بکرێت ئەو کۆمەڵگایە بە کۆمەڵگایەکی نا یەکسان و نا جێگیر دەھێڵێتەوە. لە بەرئەوەی ئاراستەی ڕەخنەیی تریش ھەن لەو بارەیەوە، لایەنگران و ڕەخنەگرانی ئەو تیۆرە زۆربەی جار بەڵگەی ئەوە دەھێننەوە کە لێھاتوویی (Merit) لەلایەن نوخبەی فەرمانڕەواوە دیاریدەکرێت ئەمەش تەنھا بۆ ئەوەی ڕەوایەتی بدەنە ئەو سیستەمەی کە لە بنەڕەتدا باری کۆمەڵایەتی لەسەر بنەمای چینایەتی و لەدایکبوون و سامانەوە دیاریدەکات. زۆربەی جار بەرھەڵستکارانی چەمکی مێریتۆکراسی دەڵێن خاسییەتەکانی وەک زیرەکی و کۆشش ناتواندرێت بە شێوەیەکی ورد پێوانە بکرێن (بۆ نموونە، ڕەنگە یەکێک بپرسێت " کیَ زیرەکترە، اسحاق نیوتن یان ئەلبێرت ئەنیشتاین؟"). کەواتە، بە گوێرەی بۆچوونی ئەوان، ھەر پیادەکردنێکی مێریتۆکراسی پلەیەکی زۆری خەملاندن و مەزەندەکردن لەخۆوە دەگرێت و ئەم مەزەندەکردنەش بە شێوەیەکی بۆماوەیی شتێکی خراپە و لایەنگیری تێدادەکەوێت. == داروینیزمی کۆمەڵایەتی == داروینیزمی کۆمەڵایەتی بریتییە لە تیۆرێکی کۆمەڵایەتی کە وا ڕەچاودەکات تیۆری پێشکەوتنی داروین لە ڕێگەی دەستنیشانکردنی سروشتییەوە تەنھا مۆدێلێک نییە بۆ پێشکەوتنی خاسییەتە بایەلۆجییەکان لە ڕەوگەڵێکدا بەڵکو دەکرێت بە سەر دامەزراوە کۆمەڵایەتییەکانی کۆمەڵگەشدا بچەسپێندرێت. داروینیزمی کۆمەڵایەتی لە کۆتایییەکانی سەدەی ١٩ تاوەکو کۆتایی شەڕی دووەمی جیھانی دروستبووە، ھەرچەندە ھەندێک بانگەشەی ئەوە دەکەن کە دەکرێت زانستی زیندەورزانی کۆمەڵایەتی (Sociobiology) ھاوچەرخ وەک فۆرمێکی داروینیزمی کۆمەڵایەتی پۆلین بکرێت. لایەنگرانی داروینیزمی کۆمەڵایەتی زۆرجار تیۆرەکە وەک پاساوھێنانەوە بۆ ئەوەی کە نایەکسانییە کۆمەڵایەتییەکان بەھۆی بوونی مێریتۆکراسییەوەن بەکاردەھێنن. ھەندێکی تر ئەم تێورە بەکاردەھێننەوە بۆ پاساوھێنانەوە بۆ نەژاد پەرستی و ئیمپریالیزم. تا ئەوپەڕیشی لە ڕەخنەکاندا، بەشێک لە داروینیزمی کۆمەڵایەتی وا دەردەکەوێت کە پێشبینی چاکترکردنی توخمی وەچانانەوە و ڕێچکە نەژادییەکانی نازییەکان بکەن. بە شێوەیەکی گاڵتەئامێز، لەکاتێکدا داروینیزمی کۆمەڵایەتی بەسەر چەمکی پێشکەوتن و دەستنیشانکردنی سروشتی سیستەمە کۆمەڵایەتییەکانی مرۆڤ دەچەسپێت، ھیچ لە ئایدۆلیژیا سیاسی و نیمچە ئاینییە پەیوەندیدارەکان بەو تیۆرەوە نابنە بەشێک لە تێۆرە بنەڕەتییە بایۆلۆژییەکەی داروین بۆ پێشکەوتن. ھاوشێوەش، خودی داروینیزمی کۆمەڵایەتیش مەرج نییە پێویستبکات کە ھەڵوێستێکی سیاسی بەرھەمبھێنێت: ھەندێک لە ھەڵگرانی تیۆری داروینیزمی کۆمەڵایەتی باس لە حەتمییەتی بەرەوپێشچوون دەکەن، لەکاتێکدا ھەندێکی تریان جەخت لەسەر ئەگەری بەرەوخراپچوونی مرۆڤایەتی دەکەنەوە. تەنانەت ھەندێک ھەوڵی ئەوەیانداوە تا داروینیزمی کۆمەڵایەتی لەناو سیاسەتی چاکسازیخوازدا بچەسپێنن. تیۆری داروینیزمی کۆمەڵایەتی لە کارەکانی زۆر لە نووسەرانەوە وەرگیراوە، لە ناویشیاندا ھێربرت سپێنسەر Herbert Spencer و تۆماس مالسەس Thomas Malthus، بەڵام بێجگە لە گووتنی ھەندێک دەستەواژەی ڕوون لە بارەی "رزگاربوون و مانەوە بۆ گونجاوترینە" (داروین وەک سپێنسەر زاراوەی گونجاوترینی بەکارھێناوە بۆ ئەو مانایەی کە " بە باشترین شێوە ڕێک و گونجاوبێت لەگەڵ بارودۆخە ژینگەیییەکە")، ھاوچەرخترین لایەنگرانی داروینیزمی کۆمەلایەتی ھەرگیز ھیچ لە کارەکانی داروینیان نەخوێندووەتەوە و زانیارییەکی کەمیان لەبارەی بایەلۆجی ھەیە. == لایەنگرە تاکەکەسییەکان == === کۆنفۆشۆس Confucius === «لە فێرکردندا دەبێت ھیچ جیاوازییەکی چینایەتی نەبێت» Analects XV.39.tr.Legge زۆر لە ھەوادارە ڕۆژئاوایییەکانی کۆنفۆشۆس وەک ڤۆڵتیر و H.G. Creel بیرۆکەی شۆرشگێرانەی نوێی کۆنفۆشۆسیان بەدیارخستووە: ئەو ھەڵسا بە گۆڕینەوەی بیرۆکەی مێرخاسی لە ڕێگەی خوێن بە مێرخاسی لە ڕێگەی چاکەکردن. جانزی کە بە زمانی چینی مانای ئەسڵزادە (nobleman) وردە وردە لە ڕێگەی بەکارھێنانی ئەو وشەیەوە لە قسەکانی کۆنفۆشۆس مانایەکی تری وەرگرت ---- بوو بە وشەیەکی تارادەیەک وەک وشەی ئینگلیزی (Gentleman) پیاو چاک. ئەو پیاوچاکە ئاسایییەی کە پەرە بە باشترکردنی خاسییەتەکانی دەدات دەکرێت پێی بووترێت گێنتڵمان، لەکاتێکدا کۆڕێکی بیَ شەرمی شایەک تەنھا «پیاوێکی بچووکە». ئەمەش بوو کە ئەو ڕێگەیدا ھەموو جۆرە قووتابییەک ببێتە پەیڕەوھەڵگری خۆی (فێرکردنەکانی ئەو بەمەبەستی ڕاھێنانی فەرمانڕەواکانی داھاتوو بوو) ئەمەش ئاماژەیەکی ڕوونە کە ئەو بە تەواوی پاڵپشتی لە پێکھاتەی دەرەبەگایەتی کۆمەڵگای چینی نەدەکرد. === ھان فێیزی Han Feizi === سەرباری کۆنفۆشۆسەس، فەیلەسوفێکی تری کۆنی چینی لە ھەمان سەردەم (دەوڵەتی شەڕکەر) داکۆکی بۆ سیستەمی مێریتۆکراسی حکوومەت و کۆمەڵگا کردووە. ئەمەش ھان فێیزی بوو کە بە بەھێزترین لایەنگری قووتابخانەی سەروەری یاسا ناوبانگی دەرکردووە (یان بە فەیلەسوفی یاساکاری ناسراوە). باوەڕی سەرەکی پاساوەکانی بریتییە لە سەروەری ڕەھای یاساکان، لەگەڵ ئەوەشدا ژمارەیەکی زۆرلە ڕەگەزی مێریتۆکراسی لەخۆدەگرێت. یەکێکی تر لە یاساپەروەران شانگ یانگە کە یاساپەروەرێکی جێبەجێکاربوو (قانونی تگبیقی) و بووە ھۆی چاکسازیخوازییە مێریتۆکراسییەکانی دەوڵەتی کین (Qin) بە لابردنی ئەریستۆکراتییەت و پاڵپشتیکردن و بەرەوپێشبردنی تاکە کەسەکان لەسەر بنەمای بەھرەمەندی و زیرەکی و نوێکاری. ئەمە سووپای کینی گەیاندە ئاستە لێوارێکی زۆرگرنگ بەسەر ئەو نەتەوانەی تر کە پەیوەست بوون بە پەیڕەوکردنی سیستەمی کۆنی ئەرستۆکراسی بۆ حکوومەت. ئەم یاساپەروەرییەتییە، ھاوشان لەگەڵ بەھا دژە ئەرستۆکراتی و بەھا لاگیرەکانی بۆ مێریتۆکراسی، وەک بەشێکی سەرەکی لە فەلسەفە و سیاسەتی چینی، ھەرچەندە لە دوای کین دیناستی Qin Dynasty بەسەختی بێھێَزبووەتەوە، بۆ دوو ھەزارەی تر ماوەتەوە. === جەنگیز خان Genghis Khan === مێریتۆکراسی بریتی بوو لە بنەمای سەرەکی بۆ ھەڵبژاردنی سەرکردەکان و ژەنەڕاڵەکانی ئیمپراتۆرییەتی مەنگۆلی. جەنگیز خان ھەرکەسێک کە زیرەک و شیاوی پۆستەکانی زنجیرەی فەرمانداری سوپاکەی بایە ھەڵیدەبژارد. تەنانەت باوەڕی بەو سەرباز و ژەنەڕاڵانەش ھەبوو کە لەھێزی دوژمنەکانی بوون ئەگەڕ وەفایان بۆ سەرکردەکانی خۆیان ھەبووبێت. بۆ نموونە، جەنارەڵەکەی جەنگیزخان جێبە Jebe سەربازێکی ھێزی دوژمن بووە کە ئەسپەکەی جەنگیزخانی لە شەڕێکدا پێکاوە پێش ئەوەی ببێت بە خانێکی پایەبەرز لەلای جەنگیزخان. === ناپلیۆن Napoleon === فەرەنسای ناپلیۆنی (شۆڕگێڕی) بە ھەمان شێوە ھەندێجار دەکرێت وەک وڵاتێکی مێریتۆکراسی ڕەچاوبکرێت. دوای شۆڕشی ١٧٩٢ زۆر بە زەحمەت ئەندامێکی نوخبەی پێشووت دەبینی کە لە پێگەی دەشەڵات مابێتەوە. کەواتە کاتێک ناپلیۆن بەرەو دەسەڵات ھەڵکشا ھیچ بنکەیەکی کۆن و پێشینە نەبوو بۆ ئەوەی کارمەندانی خۆی لێیەوە دەستنیشانبکات و دەبوو ئەو کەسانە ھەڵبژێرێت کە ئەو پێی وابوو کە باشترین کەسن بۆ ئەو کارانە، لەناو ئەو کەسانەش ئەفسەرانی سووپاکەی و شۆڕشگێڕان بوون کە پێشتر لە ناو ئەنجومەنی خەڵک بوون، تەنانەت ھەندێک ئەریستۆکراتیش بوون وەک سەرۆک وەزیران تلیراند (Talleyrand). ھەرچۆنێک بێت دواتر پیادەنەکردنەکانی مێریتۆکراسی بوون بە دامەزراندنی ئەندامانی خێزان و ھاوڕێ و ھاوەڵان لە پێگە گرنگەکاندا (بە تایبەتیش لە سەرکردایەتییە ھەرێمییەکاندا)؛ سۆزداری (انتماْ) رەنگە فاکتەرێکی زیاتر گرنگتر بێت لە تەنھا لێھاتوویی (Merit) لە ئەداکردندا کە حاڵەتێکی ئاسایییە لە سیاسەتدا. == دەوڵەتە مێریتۆکراسییەکان == === سەنگافۆرە Singapora === لە نێو ئەو دەوڵًەتە یەک نەتەوەیییە نوێیانە، کۆماری سەنگافورە ھەوڵی ئەوەدەدات ببێت بە دەوڵەتێکی تەواو مێریتۆکراسی، جەختکردنەوەیەکی زۆر دەخاتە سەر دەستنیشانکردن و ڕێگەخۆشکردن بۆ ھاوڵاتیانی گەنجی زیرەک و لێھاتوو بۆ پێگە و پۆستە سەرکردایەتییەکان. ھەروەھا بە ڕێژەیەکی زۆر پێ لەسەر باوەڕپێکراویەتی ئەکادیمی دەچەسپێنێت، کە وەک پێوەری بابەتیانە ڕەچاودەکرێن ھەم بۆ پێوانەکردنی زیرەکی و ھەمیش بۆ پێوانەکردنی کۆششکردن. مێریتۆکراسی بریتییە لە چەمکێکی سەرەکی سیاسی لە سەنگافورە، بەشێکی بەھۆی ئەو بارودۆخە بووە کە دەوروخوولی سەرھەڵدانی سەربەخۆیی ئەو شاروڵاتەیداوە. سەنگافورە لە ساڵی ١٩٦٥ لە مالیزیایی ھاوسنوری جیاکرایەوە لەبەر لەئەنجامی نەویستنی زۆرینەی گرووپە پەناھەندەکانی (بەتایبەتی بە ڕەگەز چینییەکان) بۆ ڕازیبوون لەسەر ھەڵوێستی تایبەتی کۆمەڵگە چوونییەکە خاوەن خاکەکە (بە تایبەتی مالیزییەکان). حکوومەتی فیدرالی مالیزی پاساوی بۆ بەخشینی مافێکی تایبەتی پێشینە بە مالیزییەکان دەھێنایەوە وەک بەشێک لە مافی لەدایکبوون کە ئەوان خەڵکە خاوەن خاکەکەبوون. سەرکردە سیاسییەکان لە سەنگافورە زۆر بە توندی دژایەتی ئەو سیستەمەیان کرد لە بری ئەوە بانگەشەیان بۆ یەکسانی لە نێوان ھەموو ھاوڵاتیانی مالیزیا دەکرد، لە گەیشتن بە زانکۆکان و گرێبەستە حکومییەکان و دامەزراندنە سیاسییەکان و ھتد، تا دەگات بەوەی کە شایستەترین کەس پاڵیوراو بێت نەوەک ئەو کەسەی کە لەسەر بنەمای پەیوەندییەکان و باکگراوەندی ئیتنیکی دەستنیشاندەکرێت. ئەم دژایەتیکردنە پێشینەیەی نێوان ئەو ویلایەتە و حکوومەتی فیدرالی گەیشتە ئەو ڕادەیەی کە چارەسەرنەکرێت. سەنگافورە جیاکرایەوە و بوو بە شاروڵاتێکی سەربەخۆ. تا ئەمرۆش، سەنگافورە بەردەوامە لەسەر پەیڕەوکردنی مێریتۆکراسی وەک یەکێک لە بنەما ڕەسمی و ڕێنیشاندەرەکان بۆ داڕشتنی سیاسەتی گشتی ناوخۆ. ھەرچەندە تێبینیکاران بە شێوەیەکی دادپەروەرانە ڕەخنە لەم شارولاتە دەگرن لەسەر ئەوەی کە ئەم بنەمایە بەشێوەیەکی یەکپارچە بەسەر ھەموو لایەنەکاندا جێبەجێناکات بەڵام ڕێکەوتنێکی فراوان ھەیە کە سەرەڕای ئەوەش سەرکەوتنە ئابورییە گەورەکانی ئەو شارولاتە بەشێکی لەئەنجامی جەختکردنەوەی بەھێزە لەسەر بەرەوپێشبردن و پێگەیاندنی سەرکردەی زیرەک و لێھاتووە. == میرنشینی گەورەی فینلەندا Grand Duchy of Finland == نموونەیەکی تر بریتییە لە فینلەندای سەدەی نۆزدەم کە بە شێوەیەکی فەرمی لەلایەن ئۆتۆکراتەکان (کارزانەکان) فەرمانڕەوایی دەکرا، ھەرچەندە لە ڕووی پراکتیزەکردنەوە ئەمە بۆ چینی خوێندەوار بەجێھێڵدرابوو. ھەرچەندە باوان و سامانی بە میراتگیراو کاریگەریان ھەیە لەسەر دەرفەتەکانی ئاستی خوێندەواری کەسێک، خوێندن و بنەماڵە مەرجی سەرەکی بوون بۆ پێشکەشکردن بۆ فەرمانبەرییەتی و پۆستە حکومییەکان و بەرزبوونەوەی پلە تیایاندا. تا ناوەڕاستی سەدەی بیستەمیش بڕوانامەی ئەکادیمی ھەر بە فاکتەرێکی گرنگ مایەوە بۆ ئەو سیاسەتمەدارانەی کە داوایان لە دەنگدەران دەکرد متمانەیان پێببەخشن. == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{cite news|url=https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2019/09/meritocracys-miserable-winners/594760/|title=How Life Became an Endless, Terrible Competition|last=Markovits|first=Daniel|date=2019-08-19|website=The Atlantic|language=en-US|access-date=2019-08-26}} * {{cite web|last=Bent|first=Nick|title=Time for a more inclusive and progressive definition of meritocracy|url=http://www.progressonline.org.uk/columns/column.asp?c=96|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20080605173828/http://www.progressonline.org.uk/columns/column.asp?c=96|archive-date=5 June 2008|access-date=2016-02-17|work=[[Progress Online]]}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080605173828/http://www.progressonline.org.uk/columns/column.asp?c=96 |date= ٥ی حوزەیرانی ٢٠٠٨ }} * {{cite web|last=Quinion|first=Michael|author-link=Michael Quinion|date=2001-07-21|title=World Wide Words: Meritocracy|url=http://www.worldwidewords.org/topicalwords/tw-mer1.htm|access-date=2016-02-17|website=World Wide Words|ref={{sfnref | World Wide Words | 2001}}}} {{wikiquote}}{{Wiktionary|meritocracy|مێریتۆکراسی}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت}} [[پۆل:لیبرالیزم]] [[پۆل:شێوەکانی حکوومەت]] [[پۆل:فەلسەفەی سیاسی]] [[پۆل:فەلسەفەی کۆمەڵایەتی]] 51um9ofn7bzy080ptdd23fw5a25i6pi مەریوان ھەڵەبجەیی 0 44 973692 959142 2022-08-20T07:20:52Z 185.84.71.77 wikitext text/x-wiki {{سەبارەت بە|گوخۆر و خوێڕی|وەرگێڕەکە|مەریوان ھەڵەبجەیی (ناپیاو)}} {{زانیاریدانی نووسەر | ناو = مەریوان ھەڵەبجەیی | وێنە = Mariwan Halanjaee.JPG | قەبارەی وێنە = 250px | لێدوان = | سەردێڕ = مەریوان ھەڵەبجەیی لە چاوپێکەوتنێکدا | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناو = [[کوردی]] | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}} | شوێنی لەدایکبوون =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}} | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | شوێنی گۆڕ = | پیشە = [[نووسەر]]{{ھن}}رەخنەگری ئایینی | زمان = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}} | نەتەوە = [[کورد]] | ڕەگەز = [[نێرەموک]] | ڕەگەزنامە = عێراقی | خوێندن = | شوێنی بڕوانامە = | سەردەم = | بواری کارکردن = | قوتابخانەی ئەدەبی = | کارە دیارەکان = کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] | خەڵاتە دیارەکان = | ساڵانی چالاکی =١٩٨٢-ئێستا | ھاوسەر = | یار = | منداڵەکان = ٤ | خزمەکان = | واژوو = | لێدوانی واژوو = | ماڵپەڕ = }} '''مەریوان ھەڵەبجەیی''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}</ref> نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, SHistory of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}</ref><ref>{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}</ref> ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.arb//https://ekurd.net/mismas/article72.htm |date=٢٤ی == مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق == مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان ڕایگەیاند: "[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات. «بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}</ref> ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.<ref>{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref><ref group="note">Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, "I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society." See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher= |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.</ref>مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.</ref> لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.<ref>{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == تاوانبارکردنی بە سووکایەتی == لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == دووەم فەتوا لە نۆروێژ == لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “<ref>{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref>کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&scp=8&sq=Norwegian&st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.<ref>{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> == بەرھەمەکان == مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو: * ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی. * بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان * حەرامەکان، قەسیدە. * دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان. * ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی. * پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین. * خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە. * دەرمان - دەق، شانۆیی. * [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە. * خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان * خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە. ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە. == تێبینییەکان == <references group="note"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{فەیسبووک|M.Halabjaiy}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}} [[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]] [[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]] [[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]] [[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]] [[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]] [[پۆل:نووسەران]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی]] [[پۆل:نووسەرانی کورد]] [[پۆل:بێدینەکان]] [[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]] [[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]] p58i3cpvq9rwx2ny8uj15p9kfscb6zp 973694 973692 2022-08-20T07:23:35Z 185.84.71.77 wikitext text/x-wiki {{سەبارەت بە|گوخۆر و خوێڕی|وەرگێڕەکە|مەریوان ھەڵەبجەیی (ناپیاو)}} {{زانیاریدانی نووسەر | ناو = مەریوان گوو خۆر | وێنە = Mariwan Halanjaee.JPG | قەبارەی وێنە = 250px | لێدوان = | سەردێڕ = مەریوان ھەڵەبجەیی لە چاوپێکەوتنێکدا | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناو = [[کوردی]] | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}} | شوێنی لەدایکبوون =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}} | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | شوێنی گۆڕ = | پیشە = [[نووسەر]]{{ھن}}رەخنەگری ئایینی | زمان = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}} | نەتەوە = [[کورد]] | ڕەگەز = [[نێرەموک]] | ڕەگەزنامە = عێراقی | خوێندن = | شوێنی بڕوانامە = | سەردەم = | بواری کارکردن = | قوتابخانەی ئەدەبی = | کارە دیارەکان = کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] | خەڵاتە دیارەکان = | ساڵانی چالاکی =١٩٨٢-ئێستا | ھاوسەر = | یار = | منداڵەکان = ٤ | خزمەکان = | واژوو = | لێدوانی واژوو = | ماڵپەڕ = }} '''مەریوان ھەڵەبجەیی''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}</ref> نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, SHistory of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}</ref><ref>{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}</ref> ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.arb//https://ekurd.net/mismas/article72.htm |date=٢٤ی == مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق == مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان ڕایگەیاند: "[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات. «بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}</ref> ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.<ref>{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref><ref group="note">Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, "I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society." See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher= |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.</ref>مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.</ref> لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.<ref>{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == تاوانبارکردنی بە سووکایەتی == لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == دووەم فەتوا لە نۆروێژ == لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “<ref>{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref>کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&scp=8&sq=Norwegian&st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.<ref>{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> == بەرھەمەکان == مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو: * ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی. * بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان * حەرامەکان، قەسیدە. * دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان. * ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی. * پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین. * خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە. * دەرمان - دەق، شانۆیی. * [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە. * خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان * خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە. ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە. == تێبینییەکان == <references group="note"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{فەیسبووک|M.Halabjaiy}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}} [[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]] [[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]] [[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]] [[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]] [[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]] [[پۆل:نووسەران]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی]] [[پۆل:نووسەرانی کورد]] [[پۆل:بێدینەکان]] [[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]] [[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]] 9ejzl012kbztxhrr46jerg9iei3zs9d 973698 973694 2022-08-20T07:28:07Z 185.84.71.77 زۆربەی هەڵەکانم ڕاست کردەوە wikitext text/x-wiki {{سەبارەت بە|گوخۆر و خوێڕی|وەرگێڕەکە|مەریوان ھەڵەبجەیی (ناپیاو)}} {{زانیاریدانی نووسەر | ناو = مەریوان گوو خۆر | وێنە = Mariwan Halanjaee.JPG | قەبارەی وێنە = 250px | لێدوان = | سەردێڕ = مەریوان ھەڵەبجەیی لە چاوپێکەوتنێکدا | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناو = [[کوردی]] | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}} | شوێنی لەدایکبوون =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}} | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | شوێنی گۆڕ = | پیشە = [[نەخوێندەوار]]{{ھن}}بێ ئیش | زمان = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}} | نەتەوە = [[کورد]] | ڕەگەز = [[نێرەموکـــــــــــــــــ]] | ڕەگەزنامە = عێراقی | خوێندن = | شوێنی بڕوانامە = | سەردەم = | بواری کارکردن = | قوتابخانەی ئەدەبی = | کارە دیارەکان = کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] | خەڵاتە دیارەکان = | ساڵانی چالاکی =١٩٨٢-ئێستا | ھاوسەر = | یار = | منداڵەکان = ٤ | خزمەکان = | واژوو = | لێدوانی واژوو = | ماڵپەڕ = }} '''مەریوان ھەڵەبجەیی''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}</ref> نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, SHistory of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}</ref><ref>{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}</ref> ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.arb//https://ekurd.net/mismas/article72.htm |date=٢٤ی == مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق == مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان ڕایگەیاند: "[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات. «بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}</ref> ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.<ref>{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref><ref group="note">Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, "I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society." See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher= |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.</ref>مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.</ref> لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.<ref>{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == تاوانبارکردنی بە سووکایەتی == لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == دووەم فەتوا لە نۆروێژ == لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “<ref>{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref>کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&scp=8&sq=Norwegian&st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.<ref>{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> == بەرھەمەکان == مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو: * ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی. * بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان * حەرامەکان، قەسیدە. * دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان. * ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی. * پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین. * خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە. * دەرمان - دەق، شانۆیی. * [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە. * خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان * خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە. ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە. == تێبینییەکان == <references group="note"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{فەیسبووک|M.Halabjaiy}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}} [[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]] [[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]] [[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]] [[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]] [[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]] [[پۆل:نووسەران]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی]] [[پۆل:نووسەرانی کورد]] [[پۆل:بێدینەکان]] [[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]] [[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]] 4q0oabny5svmvtypgpipkpbeh062xhc 973699 973698 2022-08-20T07:29:18Z Kushared 5048 گەڕاندنەوەی دەستکارییەکانی [[Special:Contributions/185.84.71.77|185.84.71.77]] ([[User talk:185.84.71.77|لێدوان]]) بۆ دوایین پێداچوونەوەی [[User:Kurd2021|Kurd2021]] wikitext text/x-wiki {{سەبارەت بە|ڕەخنەگرە ئاینییەکە|وەرگێڕەکە|مەریوان ھەڵەبجەیی (وەرگێڕ)}} {{زانیاریدانی نووسەر | ناو = مەریوان ھەڵەبجەیی | وێنە = Mariwan Halanjaee.JPG | قەبارەی وێنە = 250px | لێدوان = | سەردێڕ = مەریوان ھەڵەبجەیی لە چاوپێکەوتنێکدا | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناو = [[کوردی]] | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}} | شوێنی لەدایکبوون =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}} | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | شوێنی گۆڕ = | پیشە = [[نووسەر]]{{ھن}}رەخنەگری ئایینی | زمان = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}} | نەتەوە = [[کورد]] | ڕەگەز = [[نێر]] | ڕەگەزنامە = عێراقی | خوێندن = | شوێنی بڕوانامە = | سەردەم = | بواری کارکردن = | قوتابخانەی ئەدەبی = | کارە دیارەکان = کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] | خەڵاتە دیارەکان = | ساڵانی چالاکی =١٩٨٢-ئێستا | ھاوسەر = | یار = | منداڵەکان = ٤ | خزمەکان = | واژوو = | لێدوانی واژوو = | ماڵپەڕ = }} '''مەریوان ھەڵەبجەیی''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}</ref> نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, Sharia and Women in the History of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}</ref><ref>{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}</ref> ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> == مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق == مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان ڕایگەیاند: "[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات. «بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}</ref> ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.<ref>{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref><ref group="note">Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, "I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society." See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher= |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.</ref>مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.</ref> لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.<ref>{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == تاوانبارکردنی بە سووکایەتی == لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == دووەم فەتوا لە نۆروێژ == لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “<ref>{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref>کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&scp=8&sq=Norwegian&st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.<ref>{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> == بەرھەمەکان == مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو: * ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی. * بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان * حەرامەکان، قەسیدە. * دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان. * ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی. * پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین. * خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە. * دەرمان - دەق، شانۆیی. * [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە. * خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان * خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە. ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە. == تێبینییەکان == <references group="note"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{فەیسبووک|M.Halabjaiy}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}} [[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]] [[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]] [[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]] [[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]] [[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]] [[پۆل:نووسەران]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی]] [[پۆل:نووسەرانی کورد]] [[پۆل:بێدینەکان]] [[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]] [[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]] cvbkezph1iat1hu2vu66eha713odzl8 973719 973699 2022-08-20T10:15:12Z 185.84.71.77 هەڵەی ڕێزمانی wikitext text/x-wiki {{سەبارەت بە|ڕەخنەگرە ئاینییەکە|وەرگێڕەکە|مەریوان ھەڵەبجەیی (وەرگێڕ)}} {{زانیاریدانی نووسەر | ناو = مەریوان گوو خۆر | وێنە = Mariwan Halanjaee.JPG | قەبارەی وێنە = 250px | لێدوان = | سەردێڕ = مەریوان ھەڵەبجەیی لە چاوپێکەوتنێکدا | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناو = [[کوردی]] | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}} | شوێنی لەدایکبوون =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}} | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | شوێنی گۆڕ = | پیشە = [[نووسەر]]{{ھن}}رەخنەگری ئایینی | زمان = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}} | نەتەوە = [[کورد]] | ڕەگەز = [[نێر]] | ڕەگەزنامە = عێراقی | خوێندن = | شوێنی بڕوانامە = | سەردەم = | بواری کارکردن = | قوتابخانەی ئەدەبی = | کارە دیارەکان = کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] | خەڵاتە دیارەکان = | ساڵانی چالاکی =١٩٨٢-ئێستا | ھاوسەر = | یار = | منداڵەکان = ٤ | خزمەکان = | واژوو = | لێدوانی واژوو = | ماڵپەڕ = }} '''مەریوان ھەڵەبجەیی''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}</ref> نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, Sharia and Women in the History of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}</ref><ref>{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}</ref> ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> == مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق == مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان ڕایگەیاند: "[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات. «بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}</ref> ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.<ref>{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref><ref group="note">Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, "I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society." See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher= |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.</ref>مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.</ref> لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.<ref>{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == تاوانبارکردنی بە سووکایەتی == لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == دووەم فەتوا لە نۆروێژ == لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “<ref>{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref>کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&scp=8&sq=Norwegian&st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.<ref>{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> == بەرھەمەکان == مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو: * ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی. * بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان * حەرامەکان، قەسیدە. * دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان. * ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی. * پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین. * خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە. * دەرمان - دەق، شانۆیی. * [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە. * خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان * خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە. ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە. == تێبینییەکان == <references group="note"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{فەیسبووک|M.Halabjaiy}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}} [[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]] [[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]] [[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]] [[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]] [[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]] [[پۆل:نووسەران]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی]] [[پۆل:نووسەرانی کورد]] [[پۆل:بێدینەکان]] [[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]] [[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]] o2irqsk8jznpa06u0tskm4svb9sinc0 973721 973719 2022-08-20T10:16:16Z 185.84.71.77 ، wikitext text/x-wiki {{سەبارەت بە|ڕەخنەگرە ئاینییەکە|وەرگێڕەکە|مەریوان ھەڵەبجەیی (نەخوێندەوار)}} {{زانیاریدانی نووسەر | ناو = مەریوان گوو خۆر. | وێنە = Mariwan Halanjaee.JPG | قەبارەی وێنە = 250px | لێدوان = | سەردێڕ = مەریوان ھەڵەبجەیی لە چاوپێکەوتنێکدا | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناو = [[کوردی]] | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}} | شوێنی لەدایکبوون =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}} | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | شوێنی گۆڕ = | پیشە = [[نووسەر]]{{ھن}}رەخنەگری ئایینی | زمان = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}} | نەتەوە = [[کورد]] | ڕەگەز = [[نێر]] | ڕەگەزنامە = عێراقی | خوێندن = | شوێنی بڕوانامە = | سەردەم = | بواری کارکردن = | قوتابخانەی ئەدەبی = | کارە دیارەکان = کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] | خەڵاتە دیارەکان = | ساڵانی چالاکی =١٩٨٢-ئێستا | ھاوسەر = | یار = | منداڵەکان = ٤ | خزمەکان = | واژوو = | لێدوانی واژوو = | ماڵپەڕ = }} '''مەریوان ھەڵەبجەیی''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}</ref> نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, Sharia and Women in the History of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}</ref><ref>{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}</ref> ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> == مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق == مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان ڕایگەیاند: "[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات. «بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}</ref> ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.<ref>{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref><ref group="note">Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, "I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society." See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher= |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.</ref>مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.</ref> لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.<ref>{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == تاوانبارکردنی بە سووکایەتی == لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == دووەم فەتوا لە نۆروێژ == لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “<ref>{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref>کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&scp=8&sq=Norwegian&st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.<ref>{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> == بەرھەمەکان == مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو: * ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی. * بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان * حەرامەکان، قەسیدە. * دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان. * ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی. * پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین. * خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە. * دەرمان - دەق، شانۆیی. * [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە. * خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان * خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە. ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە. == تێبینییەکان == <references group="note"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{فەیسبووک|M.Halabjaiy}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}} [[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]] [[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]] [[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]] [[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]] [[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]] [[پۆل:نووسەران]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی]] [[پۆل:نووسەرانی کورد]] [[پۆل:بێدینەکان]] [[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]] [[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]] 5qn2eoq3xfn7epn3akfit9yg28b2qfz 973722 973721 2022-08-20T10:17:09Z 185.84.71.77 wikitext text/x-wiki ..... == مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق == مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان ڕایگەیاند: "[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات. «بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}</ref> ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.<ref>{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref><ref group="note">Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, "I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society." See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher= |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.</ref>مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.</ref> لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.<ref>{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == تاوانبارکردنی بە سووکایەتی == لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == دووەم فەتوا لە نۆروێژ == لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “<ref>{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref>کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&scp=8&sq=Norwegian&st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.<ref>{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> == بەرھەمەکان == مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو: * ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی. * بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان * حەرامەکان، قەسیدە. * دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان. * ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی. * پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین. * خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە. * دەرمان - دەق، شانۆیی. * [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە. * خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان * خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە. ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە. == تێبینییەکان == <references group="note"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{فەیسبووک|M.Halabjaiy}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}} [[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]] [[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]] [[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]] [[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]] [[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]] [[پۆل:نووسەران]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی]] [[پۆل:نووسەرانی کورد]] [[پۆل:بێدینەکان]] [[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]] [[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]] jyxppp3i2uhb4hibpgt3pxhihwpikie 973723 973722 2022-08-20T10:17:48Z Mtarch11 41858 Reverted edits by [[Special:Contribs/185.84.71.77|185.84.71.77]] ([[User talk:185.84.71.77|talk]]) to last version by Kushared: unexplained content removal wikitext text/x-wiki {{سەبارەت بە|ڕەخنەگرە ئاینییەکە|وەرگێڕەکە|مەریوان ھەڵەبجەیی (وەرگێڕ)}} {{زانیاریدانی نووسەر | ناو = مەریوان ھەڵەبجەیی | وێنە = Mariwan Halanjaee.JPG | قەبارەی وێنە = 250px | لێدوان = | سەردێڕ = مەریوان ھەڵەبجەیی لە چاوپێکەوتنێکدا | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناو = [[کوردی]] | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}} | شوێنی لەدایکبوون =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}} | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | شوێنی گۆڕ = | پیشە = [[نووسەر]]{{ھن}}رەخنەگری ئایینی | زمان = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}} | نەتەوە = [[کورد]] | ڕەگەز = [[نێر]] | ڕەگەزنامە = عێراقی | خوێندن = | شوێنی بڕوانامە = | سەردەم = | بواری کارکردن = | قوتابخانەی ئەدەبی = | کارە دیارەکان = کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] | خەڵاتە دیارەکان = | ساڵانی چالاکی =١٩٨٢-ئێستا | ھاوسەر = | یار = | منداڵەکان = ٤ | خزمەکان = | واژوو = | لێدوانی واژوو = | ماڵپەڕ = }} '''مەریوان ھەڵەبجەیی''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}</ref> نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, Sharia and Women in the History of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}</ref><ref>{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}</ref> ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> == مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق == مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان ڕایگەیاند: "[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات. «بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}</ref> ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.<ref>{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref><ref group="note">Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, "I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society." See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher= |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.</ref>مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.</ref> لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.<ref>{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == تاوانبارکردنی بە سووکایەتی == لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == دووەم فەتوا لە نۆروێژ == لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “<ref>{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref>کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&scp=8&sq=Norwegian&st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.<ref>{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> == بەرھەمەکان == مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو: * ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی. * بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان * حەرامەکان، قەسیدە. * دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان. * ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی. * پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین. * خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە. * دەرمان - دەق، شانۆیی. * [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە. * خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان * خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە. ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە. == تێبینییەکان == <references group="note"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{فەیسبووک|M.Halabjaiy}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}} [[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]] [[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]] [[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]] [[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]] [[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]] [[پۆل:نووسەران]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی]] [[پۆل:نووسەرانی کورد]] [[پۆل:بێدینەکان]] [[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]] [[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]] cvbkezph1iat1hu2vu66eha713odzl8 973726 973723 2022-08-20T10:20:00Z 185.84.71.77 زۆربەی شتەکانم ڕاست کردەوە wikitext text/x-wiki {{سەبارەت بە|ڕەخنەگرە ئاینییەکە|وەرگێڕەکە|مەریوان ھەڵەبجەیی (نەخوێندەوار)}} '''مەریوان ھەڵەبجەیی''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}</ref> نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, Sharia and Women in the History of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}</ref><ref>{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}</ref> ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> == مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق == مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان ڕایگەیاند: "[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات. «بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}</ref> ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.<ref>{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref><ref group="note">Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, "I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society." See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher= |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.</ref>مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.</ref> لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.<ref>{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == تاوانبارکردنی بە سووکایەتی == لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == دووەم فەتوا لە نۆروێژ == لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “<ref>{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref>کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&scp=8&sq=Norwegian&st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.<ref>{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> == بەرھەمەکان == مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو: * ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی. * بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان * حەرامەکان، قەسیدە. * دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان. * ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی. * پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین. * خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە. * دەرمان - دەق، شانۆیی. * [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە. * خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان * خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە. ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە. == تێبینییەکان == <references group="note"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{فەیسبووک|M.Halabjaiy}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}} [[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]] [[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]] [[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]] [[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]] [[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]] [[پۆل:نووسەران]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی]] [[پۆل:نووسەرانی کورد]] [[پۆل:بێدینەکان]] [[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]] [[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]] np2avmcqfgyyl3nu000s7nkn6s9786g 973731 973726 2022-08-20T10:44:35Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکارییەکانی [[Special:Contributions/185.84.71.77|185.84.71.77]] ([[User talk:185.84.71.77|لێدوان]]) بۆ دوایین پێداچوونەوەی [[User:Mtarch11|Mtarch11]] wikitext text/x-wiki {{سەبارەت بە|ڕەخنەگرە ئاینییەکە|وەرگێڕەکە|مەریوان ھەڵەبجەیی (وەرگێڕ)}} {{زانیاریدانی نووسەر | ناو = مەریوان ھەڵەبجەیی | وێنە = Mariwan Halanjaee.JPG | قەبارەی وێنە = 250px | لێدوان = | سەردێڕ = مەریوان ھەڵەبجەیی لە چاوپێکەوتنێکدا | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناو = [[کوردی]] | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}} | شوێنی لەدایکبوون =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}} | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | شوێنی گۆڕ = | پیشە = [[نووسەر]]{{ھن}}رەخنەگری ئایینی | زمان = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}} | نەتەوە = [[کورد]] | ڕەگەز = [[نێر]] | ڕەگەزنامە = عێراقی | خوێندن = | شوێنی بڕوانامە = | سەردەم = | بواری کارکردن = | قوتابخانەی ئەدەبی = | کارە دیارەکان = کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] | خەڵاتە دیارەکان = | ساڵانی چالاکی =١٩٨٢-ئێستا | ھاوسەر = | یار = | منداڵەکان = ٤ | خزمەکان = | واژوو = | لێدوانی واژوو = | ماڵپەڕ = }} '''مەریوان ھەڵەبجەیی''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}</ref> نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.<ref>{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, Sharia and Women in the History of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}</ref><ref>{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}</ref> ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> == مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق == مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان ڕایگەیاند: "[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.<ref>{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات. «بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»<ref>{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title="The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan" sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}</ref> ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.<ref>{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref><ref group="note">Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, "I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society." See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher= |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War & Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.</ref>مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.<ref>{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The "Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan" forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.</ref> لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.<ref>{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == تاوانبارکردنی بە سووکایەتی == لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.<ref>{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}</ref> == دووەم فەتوا لە نۆروێژ == لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “<ref>{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref>کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.<ref>{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}</ref> لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.<ref>{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،<ref>{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&scp=8&sq=Norwegian&st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.<ref>{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}</ref> لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.<ref>{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}</ref> == بەرھەمەکان == مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو: * ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی. * بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان * حەرامەکان، قەسیدە. * دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان. * ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی. * پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین. * خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە. * دەرمان - دەق، شانۆیی. * [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە. * خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان * خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە. ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە. == تێبینییەکان == <references group="note"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{فەیسبووک|M.Halabjaiy}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}} [[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]] [[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]] [[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]] [[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]] [[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]] [[پۆل:نووسەران]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرانی عێراقی]] [[پۆل:نووسەرانی کورد]] [[پۆل:بێدینەکان]] [[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]] [[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]] cvbkezph1iat1hu2vu66eha713odzl8 سەروەریی یاسا 0 265 973561 972051 2022-08-19T21:00:53Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی بەستەر بۆ [[مۆنتسکیۆ]] wikitext text/x-wiki {{پێشنیاری سڕینەوە/ڕێکەوتکراو |ھۆ = [[وپ:ئبس|بێسەرچاوە]] |کات = 20220815160904 |بکەر = Aram |یارمەتی = }} {{بێسەرچاوە}} {{خاوێن کردن}} '''سەروەری یاسا''' یان حاکمایەتی قانوون یەکسانی و یاسا مافی یەکسانبوون لەبەرامبەر یاسادا، یان پارێزگاریکردنی یەکسان لە لایەن یاساوە وەک ئەوەی کە زۆر جار بەم شێوەیە دایدەڕێژن. بۆ ھەر کۆمەڵگەیەکی دیموکراتی دادپەروەر شتێکی بنچینەیی و سەرەکیە. جا دەوڵەمەند بیت یان ھەژار، نەتەوەی زۆرینە بێت یان کەمینەیەکی ئایینی بیت، ھاوپەیمانێکی سیاسی دەوڵەت بێت یان رکابەربێت.... ھەموو شایستەی پارێزگاریکردنی یەکسانن لەبەرامبەر یاسادا. دەوڵەتی دیموکراتی ناتوانێت زامنی ئەوە بکات کە ژیان بەیەکسانی مامەڵە لەگەڵ ھەموو کەسێک دەکات، و دەوڵەت ھیچ لێپرسراویەتیەکی بەسەر نیە تا ئەنجامی بدات. ھەرچۆنێک بێت، شارەزا لەبواری یاسای دەستووری جۆن پز فرانک نوسیویەتی کە"لە ژێر ھیچ بارودۆخێکدا دەوڵەت نابێت ھیچ نایەکسانیەک بسەپێنێت، پێویستە داواکراوبێت بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ ھەموو خەڵکی خۆی بە یەکچاو و بەیەکسانی." ھیچ کەس نابێت لەسەرەوەی یاسا بێت، لە کاتێکدا یاساش دوای ھەموو شتێک دەستکاری خودی خەڵکە نەوەک شتێک بێت بەسەریاندا سەپێندرابێت. ھاوڵاتیانی دیموکراسیەت بە ملکەچی یاسا دەبن چونکە ئەوان دان بەمە دائەنێن و ئەیزانن، کە بە شێوەیەکی ناراستەوخۆ، ئەوان ملکەچن بۆ خودی خۆیان بەو پێیەی ئەوان بۆ خۆیان دروستکەری یاساکەن. کاتێک یاساکان دادەمەزرێن لە لایەن خەڵکەوە کە دواتر پێویستە بۆ خۆیان گوێڕایەڵی یاساکان بن ئەوا ھەم خزمەت بە دیموکراسیە ت و ھەم بە یاساش دەکات. پرۆسەیی یاسایی دادگاییکردن گونجاو: فراناک ئەوە دەردەخات کە لە ھەموو کۆمەڵگاکاندا بە درێژایی مێژوو ئەوانەی کە سیستەمی دادپەروەری تاوانکاری بەڕێوەدەبەن دەسەڵاتیان بە بوونی ئەگەری خراپ بەکارھێنان و سەرکوتکاری بەدەستەوەگرتووە. بەناوی دەوڵەتەوە، ھاوڵاتیان زیندانی کراون و مولکیان دەستی بەسەرداگیراوە و ئەشکەنجەدراون دوورخراونەتەوە و لە سێدارەدراون بەبێ بوونی پاساوی یاسایی... و زۆر جار بەبێ ھێنانەوەی ھیچ جۆرە تۆمەتێکی رەسمی. ھیچ کۆمەڵگەیەکی دیموکراتی ناتوانێت لەو جۆرە خراپ بەکارھێنان و پێشێلکاریە ببورێت. پێویستە ھەموو وڵاتێک دەسەڵاتی ھەبێت بۆ پاراستنی سیستەم و کردارە تاوانکاریەکانیش سزا بدات، بەڵام پێویستە ئەو رێسا و رێککاریانەی کە دەوڵەت لەرێگەیانەوە یاساکانی خۆی جێبەجێدەکات و دەیچەسپێنێت روون و ئاشکرا بن، نەوەک نھێنی و ھەڕەمەکی و وابەستەی پاوانکاری سیاسی بن لە لایەن دەوڵەتەوە. کامانەن پێداویستیە بنچینەییەکانی پرۆسەی یاسایی گونجاو لە دیموکراسیەتێکدا؟  نابێت ماڵی ھیچ کەسێک بە زۆردارەکی چوونە ژوورە و پشکنینی تیادا ئەنجامبدرێت لەلایەن پۆلیسەوە بەبێ بوونی فەرمانێکی دادگایی ئەوە نیشانبدات کە ھۆکارێکی دروست ھەیە بۆ ئەم پشکنینە. لە دەرگەدان و بەسەردادانی نیوە شەو لەلایەن پۆلیسی نھێنیەوە ھیچ جێگەیەکی بۆ نابێتەوە لە دیموکراسیدا.  نابێت ھیچ کەسێک بخرێتە باری گیراویەوە بەبێ بوونی تۆمەتێکی روون و نووسراو کە سەرپێچیە ئاماژەبۆکراوەکە دیاریبکات. نەوەک تەنھا دەبێت کەسەکان شایستەی ئەوەبن کە بزانن بە تەواوی سروشتی ئەو تۆمەتە چیە لە دژیان بەرزکراوەتەوە بەڵکو پێویستە یەکسەر ئازادبکرێن، بە گوێرەی ئەو رێسایەی کە ناسراوە بە (Habeas Corpus) (کە بە گوێرەی ئەو یاسایە نابیت گیراو لە ماوەیەکی دیاریکراو زیاتر دەستبەسەر بکرێت بەڵکو دەبێت ئازادبکرێت تاوەکو تۆمەتەکەی دەسەڵمێنرێت)، ئەگەر ھاتوو دادگا بۆی دەرکەوت کە تۆمەتەکە بەبێ پاساوە یان دەسگیرکردنەکە بێ بنەمایە.  نابێت ئەو کەسانەی تۆمەتبارکراون بۆ ماوەیەکی زیاتر لەماوەی دیاریکراو دەستگیر بکرێن لە زیندانیدا. ئەوانە شایستەی دادگاییکردنێکی خێرا و ئاشکران، و شایستەی ئەوەشن لەگەڵ ئەوانەی تۆمەتباریان کردوون رووبەڕووبکرێنەوە و پرسیاریان لێبکەن.  دەسەڵاتەکان داواکراون بە بەخشینی ئازادکردن بە کەفالەت، ئازادکردنی مەرجدار، بۆ ئەو تاوەنبارکراوانەی کە چاوەڕوانی دادگاییکردن دەکەن ئەگەر ئەگەرێکی کەم ھەبوو ئەو کەسە گومانلێکراوە رابکات یان تاوانی تر ئەنجامبدات. سزادانی "تووند و نا ئاسایی" وەک ئەوەی لە یاسا و داب و نەریتەکانی کۆمەڵگادا دەستنیشانکراون، دەبێت قەدەغە بێت.  کەسەکان نابێت ناچار بکرێن گەواھی لەسەر خۆیان بدەن. پێویستە ئەم قەدەغەکردنە لە دژی خود تاوانبارکردنی خۆنەویستانە رەھا (مگلق) بێت. وەک دەرئەنجامێکی ئاساییی بۆ ئەمەش، نابێت پۆلیس لە ژێر ناوی ھیچ بارودۆخێکدا ئەشکەنجە یان دەستدرێژی جەستەیی و دەروونی لە دژی گومانلێکراو بەکاربھێنێت. سیستەمێکی یاسایی کە دانپێدانانی بەزۆر قەدەغەبکات ئەوا یەکسەر ئارەزوو و پاڵنەرەکانی پۆلیس کەمدەکاتەوە بۆ بەکارھێنانی ئەشکەنجەدان و ھەڕشە و فۆرمەکانی تری پێشێلکاری بۆ ئەوەی زانیاری بەدەست بھێنێت، لە کاتێکدا دادگا رێگا بەم جۆرە زانیاریانەی کە بەم رێگانە وەدەستھاتوون نەدات بۆ ئەوەی لەگەڵ بەڵگەکاندا ھەژماربکرێن لە کاتی دادگاییکردندا.  نابێت کەسەکان لەسەر ھەمان تاوان دووجار دادگایی بکرێن؛ واتە، نابێت دوو جار بە ھەمان تۆمەت تۆمەتباربکرێن. ھەر کەسێک لەلایەن دادگایی بکرێت و دەربکەوێت کە تاوانی نەکردووە ھەرگیز نابێت جارێکی تر تۆمەتبار بکرێتەوە بە ھەمان تۆمەت.  لەبەر ئەگەر ئەنجامدانی پێشێلکاری لە لایەن دەسەڵاتەکان، ئەو یاسایانەی کە ناو دەبرێن بە ئەو یاسایانەی کە بەسەر رابردوودا دەچسپێندرێن (قوانن ژات اپر رجعی) قەدەغە کراوە. ھەندێک یاسا ھەن لەدوای کردارەکەوە دێن کەواتە دەکرێت کەسێک تۆمەتباربکرێت بە کارێکەوە تەنانەت ئەگەرچی لەکاتی روودانیدا ئەم کارە نا یاسایییش نەبێت.  تۆمەتبارکراوەکان دەکرێت پارێزگاریکردنی زیاتر و سەرباریان ھەبێت لە دژی کردارەکانی ناچارکردن لەلایەن دەوڵەتەوە. بۆ نمونە، لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمەریکا، تاونبارکراو مافی ئەوەی ھەیە پارێزەری خۆی ھەبێت کە نوێنەرایەتی بکات لە ھەموو قۆناغەکانی دادگاییکردنی تاونی ھەتاوەکو ئەگەر تاونباران نەشتوانن بۆ خۆیان پارەی ئەو نوێنەرایەتیکردنە (گرتنی پارێزەر) بدەن. ھەروەھا پێویستە پۆلیس مافەکانی گومانلێکراو بە گومانلێکراو رابگەیەنن لە کاتی دەستگیرکردنیان لە ناویشیاندا مافی بوونی پارێزگار و مافی بێدەنگ بوون (بۆ وەلاوەنانی خود تاوانبارکردن). تاکتیکێکی باوی سەرکوتکاری ئەوەیە کە رکابەرانی حکومەت بە خیانەتکاری تۆمەتباربکەن. لەبەر ئەم ھۆیە، پێویستە تاوانی خیانەتکردن زۆر بە وریاییەوە دیاریبکرێ لە رووی پێناسەکردنیەوە بۆ ئەوەی وەک چەکێک بۆ کپکردنەوەی دەنگی رەخنەگرتن لە حکومەت بەکارنەھێنرێت. ھیچ کام لەم پێوەندانە مانی ئەوەنادات کە دەوڵەت دەسەڵاتی بەدەستەوە نیە بۆ ئەوەی یاساکان بچەسپێنێت و سەرپێچیکاران سزابدات. بە پێچەوانەوە، سیستەمی دادپەروەری تاوانکاری لە کۆمەڵگایەکی دیموکراتیانە تا ئەو رادەیە کاریگەر دەبێت کە بەڕێوەبردنی سیستەمەکە لەلایەن خەڵکەوە بڕیاری لەسەر دەدرێت بۆ ئەوەی دادپەروەر و پارێزەری مافەکانی تاک، و بە ھەمان شێوەش پارێزەری بەرژەوەندیە گشتیەکان بێت. دادوەران یان ئەوەتا دادەمەزرێنرێن یان ھەڵدەبژێردرێن، و یان بۆ ماوەیەکی دیاریکراو یان بۆ ماوەی ژیانیان ئەو پۆستە وەردەگرن. ھەرچۆنێک بێت ئەوانە کەسانی ھەڵبژێردراون، زۆر گرنگە کە ئەمانە کەسانی سەربەخۆبن لە دەسەڵاتە سیسایەکانی نەتەوە بۆ ئەوەی بێلایەنی خۆیان بسەڵمێنن. ناکرێت دادوەران لەبەر ھۆکاری پروپوچ یان سیاسی پوخت لەکار لاببرێن، بەڵکو تەنھا لەبەر تاوان ئەنجامدانی ترساناک و بەدکاری ترسناک... لەو کاتەشدا تەنھا لە رێگەی رێوشوێنی رەسمی، وەک تاوانبارکردن (ھێنانەوەی تۆمەت لە دژیان) و دادگاییکردنی لە دەسەڵاتی یاسادانان. '''سەروەری یاسا''' مانی وایە حکومەت ناتوانێت دەسەڵاتەکانی خۆی پیادەبکات تەنھا بە گوێرەی یاسای نووسراو نەبێت کە بە تێپەڕبوونی بە رێوشوێنی توندوتۆڵدا داڕێژرابن. ئامانجیش لەمە گەیشتنە بە پرەنسیپی پارێزگاریکردن لە دژی بڕیارە زۆردارەکیەکان لە حاڵەتە تاکەکەسیەکاندا. == بنەما گشتیەکان == رەنگە روونترین لێکدانەوە بۆ چەمکی سەروەری یاسا بدۆزینەوە لەو یاسای کۆمۆنوێڵز، کە البرت فین دایسی لە دەروازەی یاسای دەستوردا لە ساڵی ١٩٥٨ نووسیویەتی دەڵێت: "ھەموو بەرپرسێک لە سەرۆک وەزیرانەوە بگرە تا دەگاتە پۆلیس یان فەرمانبەرێکی ئاسایی کۆکەرەوەی باج ھەمان بەرپرسیاریتیان ھەیە وەک ھەر ھاوڵاتیەکی تر لەبەرامبەر ھەر کردەوەیەک کە ئەنجامی دەدەن بەبێ بوونی پاساوێکی یاسایی. و راپۆرتەکان پڕن لەو حاڵەتانەی کە تێیدا بەرپرسان پەلکێشی بەردەم دادگاکراون و سزایان بەسەردا سەپێندراوە—وەک تاکەکەس--- لەئەنجامی ئەو کارانەی کە ئەنجامیانداوە بە سیفەتی فەرمی تێیدا دەسەڵاتە یاساییەکانی خۆیان بەزاندووە." -- یاسای دەستوری (لندن، ماکمیلان، ١٩٥٠) لەبەر ئەوە، ئەوانەی کە یاساکان دادەنێن و جێبەجێیاندەکەن بۆ خۆیان ناچار پێیانەوە پەیوەست بن و لە یاسای ئەمەریکی بە ناوبانگترین شرۆڤە بۆ ھەمان پرەنسیپ جۆن ئادەمز دایناوە لە دەستوری کۆمنوێڵز ماساشوسیتس ئەمەش لە دەروازەی روونکردنەوە پرەنسیپی جیاکردنەوەی دەسەڵاتەکان: "لقی یاسادانان لەم حکومەتی کۆمۆنوێڵز ھەرگیز دەسەڵاتە جیبەجێکاریەکان و دادگەریەکان یان ھەردووکیان پیادەناکات: و بە ھەمان شێوەش لقی جێبەجێکردن ھەرگیز دەسەڵاتە یاسادانانیەکان و دادگەریەکان یان ھەر کامێکیان پیادە ناکات: و لقی دادگەری ھەرگیز دەسەڵاتەکانی یاسادانان و جێبەجێکردن پیادەناکات: ئامانج لەمە ئەوەیە کە حکومەت حکومەتی یاسا بێت نەوەک حکومەتی تاکەکەسەکان بێت." دستور ماساشوسیتس، بەشی یەکەم، ماددە XXX (١٧٨٠) دەستەواژەی دواھەمین " ئامانج لەمە ئەوەیە کە حکومەت حکومەتی یاسا بێت نەوەک حکومەتی تاکەکەسەکان بێت" دادگای باڵای ئەمەریکی و دادگا باڵاکانی ھەریەک لە ویلایەتەکان پێیان وەرگرتووە. چەمکی سەروەری یاسا بەگشتی پەیوەندیدارە بە ھەندێک چەمکی ترەوە وەک: Nullum crimen، Nulla poena sine praeia lege poenali، دانەڕتنی یاسایەک کە کاریگەری لەسەر ئەو رووداوانەی پێش دەرچوونی خۆی ھەبێت (اپر رجعی). گریمانەکردنی بێ تاوانی – " ھەموو کەسێک بێ تاوانە تاوەکو پێچەوانەی ئەمە نەسەلمێندرێت." ھەنگاونانی دووجا – تاکەکەسەکان تەنھا یەکجار سزادەدرێن بۆ ھەر تاونێکی دیاریکراو. دەکرێت رێگە بە دووبارە دادگاییکردنەوە بدرێت یان نەدرێت لەسەر بنەمای بەردەستبوونی بەڵگەی تری نوێ. یەکسانی یاسایی—ھەموو تاکەکان ھەمان مافیان ھەیە بەبێ جیاوازیکردن لەسەر بنەمای پێگەی کۆمەلایەتی، ئایین، ھەڵویستی سیاسی و شتی لەم شێوەیە. و بەم شێوەیە وەک چۆن [[مۆنتسکیۆ]] گووتی واتە " پێویستە یاسا وەک مردن وابێت کە لەکەس نابورێت." Habeas Corpus – زاراوەیەکی لاتینیە مانای و داوای چاوخشاندنەوە بکات بە "پێویستە جەستەیەکت ھەبێت" دەگەیەنێت. مافی ھەموو کەسێکە کە دەستگیردەکرێت پێی رابگەیەنرێت کە ئەو تاوانە چیە کە پێی تۆمەتبارکراوە. و مافی ئەوەی ھەیە داوابکات لەلایەن دەسەڵاتێکی دادگەریەوە چاو بە زیندانیکردنەکەیدا بخشێنرێتەوە. پێویستە ئەو دەستگیرکراوانەی کە بە شێوەیەکی نایاسایی دەسگیرکراون ئازادبکرێن. چەمکە "سەروەری یاسا" بۆ خودی خۆی ەیچ شتێک لەخۆوە ناگرێت لەبارەی دادپەروەری یاساکان، بەڵکو زۆر بە سادەیی ئەوە رووندەکاتەوە چۆن سیستەمی یاسایی پارێزگاری لە یاساکان دەکات. و لە دەرئەنجامی ئەوەش دەکرێت ولاتانێک ھەبن کە نا دیموکراسەی بن رێز لە مافەکانی مرۆڤ نەنێن و سەروەری یاساش تیایاندا ھەبێت و دەکرێت تیاشیاندا نەبێت، ئەمەش حاڵەتێکە کە زۆران دەڵێن دەکرێت بەسەر سیستەمە دیکتاتۆریە نوێکاندا جێبەجێبکرێت. سەرەڕای ئەوەش " سەروەری یاسا" بە مەرجێکی پێشینە دادەنرێت بۆ دیموکراسیەت، سەروەری یاسا بووە بە بنەمایەکی باو بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ مافەکانی مرۆڤ لە نێوان ئە وڵاتانەی وەک کۆماری چین و ڕۆژاوا. سەروەری یاسا نمونەیەکی باڵای (مپل اعلی) کۆنە و ئەرستۆ یەکەم کەس بووە کە وەک سیستەمێک لە یاسای رەسەن لە سیستەمی سروشتی باسی کردووە. و تا ئێستاش ئەم نمونە باڵایە گرنگیەکەی خۆی لەدەست نەداوە وەک نمونەیەکی باڵای پێوەریانە، ھەتاوەکو لەگەڵ بەردەوامبوونی ھەوڵی نەپچڕاوەی رۆشەنبیران بۆ دانانی پێناسەیەکی دیاریکراو بۆی. لە فەلسەفەی سیاسی چینی لە بارەی سەروەری بێلایەنانەی یاسا تایبەت بە پەیوەست بوون بە یاساکانەوە ھاتووە، سروشتی گشتگیریانەی ئەو سیستەمانەی کە بووە ھۆی ھێنانە کایەوەی ئەم فەلسەفەیە کاریگەریەکی زۆری لەسەر بیری سیاسی چینی بەجێھێشت کە بە لایەنی کەم بەرجەستەی پەیوەندیە رەوشتیە تاکەکەسیەکان لەسەر پەیوەندیە یاساییە بابەتی و نا تاکەکسیەکاندا بەرجەستەدەکاتەوە. سەرەڕای ئەوەی ئیمبراتۆرەکانی چین ملکەچی یاساکان نەبوون، بەڵام بینیان کە پێویستە بە گوێرەی رێوشوێنی رێکخراو کاربکەن لەبەر چەند ھۆیەک پەیوەندیدار بە سیاسەتی بەڕێوەبردنی دەوڵەت. و لە نەریتی ئەنگلەئەمەریکیدا سەروەری یاسا بە پارێزگاریەک رەچاوکراوە بە رووی زۆردارەکی وەک پێناوێک بۆ سەپاندنی پێوەندەکان بەسەر دەسەلاتەکانی حکومەتدا. ھەرچی لە کۆماری چینی میللیدا شتی نوێ لەبارەی سەروەری لەسەر ئەو بیرۆکەیە چڕدەبێتەوە کە سەروەری یاسا لە کۆتاییدا ھەر دەسەڵاتی دەوڵەت بەسەر گەلدا بەھێزتر دەکاتەوە. == رەخنەکان == لەو کاتەی کە دەبینین کۆک بوونێک لە نێوان چین و رۆژئاوادا ھەیە لەسەر ئەوەی کە سەروەری یاسا شتێکی باشە، ناکرێت ئەوە بە راستیەکی سەلمێندراو و وەرگیراو لەسەر ئاستی جیھانی وەربگرین. ھەندێک حکومەتی شیویعی، لە ناویشیاندا چین لەسەردەمی شۆڕشی رۆشنبیریدا، تا رادەیەک نێگەتیڤانە بوون سەبارەت بە بیرۆکەی سەروەری یاسا و پاساوەکانی ئەمەش لەبەر ئەوەی گوایە بیرۆکەی سەروەری یاسا لەگەڵ ململانێی چینایەتیدا دژیەکە. سەرباری ئەوەش بەرھەڵستیکردنی سەروەری یاسا لە زۆر لە دەوڵەتە گشتگیر (شمولی) و فاشیستەکان ھەیە. سیاسەتی ئاشکرای ئەم حکومەتانە، وەک چۆن لە ئەڵمانیای نازی وابوو، خۆی لە ھێشتنەوەی گەڵ لە ترسێکی بەردەوام دەبینێتەوە لە حکومەت. چەند رەخنەیەک بۆ سەروەری یاسا سەریان ھەڵدا. یەکەمیان بریتیە لەوەی کە جەختکردنەوەی مرۆڤ لەسەر ئەو رێوشوێنە پەیڕەوکراوانەی دروستکردنی یاساکان وای لێدەکات ئاگای لە سەیرکردنی ناوەڕۆکی یاساکان و دەرئەنجامەکانی نەبێت. رەخنەکەی تر، کە بیرمەندە ناسراوەکان باسیان لێوەکردووە، بریتیە لەوەی بە پێی گووتەی ئەوان چەمکی سەروەری یاسا شتێکە زیاتر نیە لە پەیڕەوێک کە چینە فەرمانڕەواکان بەکاریدەھێنن بۆ پاساو ھێنانەوە بۆ فەرمانڕەوایەتیەکانیان، چونکە ئەو چینە فەرمانڕەوایانەن کە بڕیاردەدەن کە چ یاسایەک دەبچێت و چ یاسایەکیش دەرنەچێت (واتە بە مانایەکی تر پاساوای رەخنەگران لەوە خۆی دەبینیتەوە کە سەروەری یاسا لە راستیدا بریتیە لە سەروەری ئەو کەسانەی کە یاسایەکان دەردەکەن یان دەیانگۆڕن.) رەخنەیەکی تریش ھەیە دەڵیت سەروەری یاسا جەخت لەسەر نەھێشتنی کردارە زۆردارەکیەکان دەکاتەوە، و لە ھەمانکاتیشدا رەوایەتی بە ەموو ئەو شتانەش دەدات کە بۆ ئەم مەبەستە جێبەجێدەکرێن " بەگوێرەی یاسا" ھەتاوەکو زۆرینەی خەڵکیش دژ بەم رێوشویًَنانە بن. [[دیموکراسی]] [[ئازادی قسە کردن]] [[ئازادی رادەبرین]] [[ئازادی رۆزنامەوانی]] [[سەربەخۆیی دادگەری]] [[پۆل:شێوەکانی حکوومەت]] [[پۆل:شۆپپارێزی]] [[پۆل:چەمکەکانی یاسا]] [[پۆل:لیبرالیزم]] [[پۆل:فەلسەفەی یاسا]] fk8zvqxjndr8tnrsuc2pszh1lg6oi28 973711 973561 2022-08-20T09:11:53Z Sakura emad 42467 wikitext text/x-wiki {{پێشنیاری سڕینەوە/ڕێکەوتکراو |ھۆ = [[وپ:ئبس|بێسەرچاوە]] |کات = 20220815160904 |بکەر = Aram |یارمەتی = }} {{بێسەرچاوە}} {{خاوێن کردن}} '''سەروەری یاسا''' فەلسەفەیەکی سیاسییە کە تیایدا ھەموو ھاوڵاتیان و دامەزراوەکانی وڵات، ویلایەت، کۆمەڵگا، لەژێر کاریگەری یەک یاسادا دەبن، لەناویدا دامەزرێنەرانی یاسا و سەرۆکەکانی<ref>{{Cite web|last=Society|first=National Geographic|date=15 March 2019|title=Rule of Law|url=https://www.nationalgeographic.org/encyclopedia/rule-law/|access-date=29 January 2022|website=National Geographic Society|language=en}}</ref> مافی یەکسانبوون لەبەرامبەر یاسادا، یان پارێزگاریکردنی یەکسان لە لایەن یاساوە وەک ئەوەی کە زۆر جار بەم شێوەیە دایدەڕێژن. بۆ ھەر کۆمەڵگەیەکی دیموکراتی دادپەروەر شتێکی بنچینەیی و سەرەکیە. جا دەوڵەمەند بیت یان ھەژار، نەتەوەی زۆرینە بێت یان کەمینەیەکی ئایینی بیت، ھاوپەیمانێکی سیاسی دەوڵەت بێت یان رکابەربێت. ھەموو شایستەی پارێزگاریکردنی یەکسانن لەبەرامبەر یاسادا. دەوڵەتی دیموکراتی ناتوانێت زامنی ئەوە بکات کە ژیان بەیەکسانی مامەڵە لەگەڵ ھەموو کەسێک دەکات، و دەوڵەت ھیچ لێپرسراویەتیەکی بەسەر نیە تا ئەنجامی بدات. ھەرچۆنێک بێت، شارەزا لەبواری یاسای دەستووری جۆن پز فرانک نوسیویەتی کە"لە ژێر ھیچ بارودۆخێکدا دەوڵەت نابێت ھیچ نایەکسانیەک بسەپێنێت، پێویستە داواکراوبێت بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ ھەموو خەڵکی خۆی بە یەکچاو و بەیەکسانی." ھیچ کەس نابێت لەسەرەوەی یاسا بێت، لە کاتێکدا یاساش دوای ھەموو شتێک دەستکاری خودی خەڵکە نەوەک شتێک بێت بەسەریاندا سەپێندرابێت. ھاوڵاتیانی دیموکراسیەت بە ملکەچی یاسا دەبن چونکە ئەوان دان بەمە دائەنێن و ئەیزانن، کە بە شێوەیەکی ناراستەوخۆ، ئەوان ملکەچن بۆ خودی خۆیان بەو پێیەی ئەوان بۆ خۆیان دروستکەری یاساکەن. کاتێک یاساکان دادەمەزرێن لە لایەن خەڵکەوە کە دواتر پێویستە بۆ خۆیان گوێڕایەڵی یاساکان بن ئەوا ھەم خزمەت بە دیموکراسیە ت و ھەم بە یاساش دەکات.<ref>{{Cite web|title=rule of law {{!}} Definition, Implications, Significance, & Facts {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/topic/rule-of-law|access-date=29 January 2022|website=www.britannica.com|language=en}}</ref><ref>Hobson, Charles. ''The Great Chief Justice: John Marshall and the Rule of Law'', p. 57 (University Press of Kansas, 1996): according to [[John Marshall]], "the framers of the Constitution contemplated that instrument as a rule for the government of courts, as well as of the legislature."</ref><ref name="Tamanaha">Tamanaha, Brian. [https://ssrn.com/abstract=312622# “The Rule of Law for Everyone?”], ''Current Legal Problems'', vol. 55, via [[SSRN]] (2002).</ref> پرۆسەیی یاسایی دادگاییکردن گونجاو: فراناک ئەوە دەردەخات کە لە ھەموو کۆمەڵگاکاندا بە درێژایی مێژوو ئەوانەی کە سیستەمی دادپەروەری تاوانکاری بەڕێوەدەبەن دەسەڵاتیان بە بوونی ئەگەری خراپ بەکارھێنان و سەرکوتکاری بەدەستەوەگرتووە. بەناوی دەوڵەتەوە، ھاوڵاتیان زیندانی کراون و مولکیان دەستی بەسەرداگیراوە و ئەشکەنجەدراون دوورخراونەتەوە و لە سێدارەدراون بەبێ بوونی پاساوی یاسایی... و زۆر جار بەبێ ھێنانەوەی ھیچ جۆرە تۆمەتێکی رەسمی. ھیچ کۆمەڵگەیەکی دیموکراتی ناتوانێت لەو جۆرە خراپ بەکارھێنان و پێشێلکاریە ببورێت. پێویستە ھەموو وڵاتێک دەسەڵاتی ھەبێت بۆ پاراستنی سیستەم و کردارە تاوانکاریەکانیش سزا بدات، بەڵام پێویستە ئەو رێسا و رێککاریانەی کە دەوڵەت لەرێگەیانەوە یاساکانی خۆی جێبەجێدەکات و دەیچەسپێنێت روون و ئاشکرا بن، نەوەک نھێنی و ھەڕەمەکی و وابەستەی پاوانکاری سیاسی بن لە لایەن دەوڵەتەوە. کامانەن پێداویستیە بنچینەییەکانی پرۆسەی یاسایی گونجاو لە دیموکراسیەتێکدا؟  نابێت ماڵی ھیچ کەسێک بە زۆردارەکی چوونە ژوورە و پشکنینی تیادا ئەنجامبدرێت لەلایەن پۆلیسەوە بەبێ بوونی فەرمانێکی دادگایی ئەوە نیشانبدات کە ھۆکارێکی دروست ھەیە بۆ ئەم پشکنینە. لە دەرگەدان و بەسەردادانی نیوە شەو لەلایەن پۆلیسی نھێنیەوە ھیچ جێگەیەکی بۆ نابێتەوە لە دیموکراسیدا.  نابێت ھیچ کەسێک بخرێتە باری گیراویەوە بەبێ بوونی تۆمەتێکی روون و نووسراو کە سەرپێچیە ئاماژەبۆکراوەکە دیاریبکات. نەوەک تەنھا دەبێت کەسەکان شایستەی ئەوەبن کە بزانن بە تەواوی سروشتی ئەو تۆمەتە چیە لە دژیان بەرزکراوەتەوە بەڵکو پێویستە یەکسەر ئازادبکرێن، بە گوێرەی ئەو رێسایەی کە ناسراوە بە (Habeas Corpus) (کە بە گوێرەی ئەو یاسایە نابیت گیراو لە ماوەیەکی دیاریکراو زیاتر دەستبەسەر بکرێت بەڵکو دەبێت ئازادبکرێت تاوەکو تۆمەتەکەی دەسەڵمێنرێت)، ئەگەر ھاتوو دادگا بۆی دەرکەوت کە تۆمەتەکە بەبێ پاساوە یان دەسگیرکردنەکە بێ بنەمایە.  نابێت ئەو کەسانەی تۆمەتبارکراون بۆ ماوەیەکی زیاتر لەماوەی دیاریکراو دەستگیر بکرێن لە زیندانیدا. ئەوانە شایستەی دادگاییکردنێکی خێرا و ئاشکران، و شایستەی ئەوەشن لەگەڵ ئەوانەی تۆمەتباریان کردوون رووبەڕووبکرێنەوە و پرسیاریان لێبکەن.  دەسەڵاتەکان داواکراون بە بەخشینی ئازادکردن بە کەفالەت، ئازادکردنی مەرجدار، بۆ ئەو تاوەنبارکراوانەی کە چاوەڕوانی دادگاییکردن دەکەن ئەگەر ئەگەرێکی کەم ھەبوو ئەو کەسە گومانلێکراوە رابکات یان تاوانی تر ئەنجامبدات. سزادانی "تووند و نا ئاسایی" وەک ئەوەی لە یاسا و داب و نەریتەکانی کۆمەڵگادا دەستنیشانکراون، دەبێت قەدەغە بێت.  کەسەکان نابێت ناچار بکرێن گەواھی لەسەر خۆیان بدەن. پێویستە ئەم قەدەغەکردنە لە دژی خود تاوانبارکردنی خۆنەویستانە رەھا (مگلق) بێت. وەک دەرئەنجامێکی ئاساییی بۆ ئەمەش، نابێت پۆلیس لە ژێر ناوی ھیچ بارودۆخێکدا ئەشکەنجە یان دەستدرێژی جەستەیی و دەروونی لە دژی گومانلێکراو بەکاربھێنێت. سیستەمێکی یاسایی کە دانپێدانانی بەزۆر قەدەغەبکات ئەوا یەکسەر ئارەزوو و پاڵنەرەکانی پۆلیس کەمدەکاتەوە بۆ بەکارھێنانی ئەشکەنجەدان و ھەڕشە و فۆرمەکانی تری پێشێلکاری بۆ ئەوەی زانیاری بەدەست بھێنێت، لە کاتێکدا دادگا رێگا بەم جۆرە زانیاریانەی کە بەم رێگانە وەدەستھاتوون نەدات بۆ ئەوەی لەگەڵ بەڵگەکاندا ھەژماربکرێن لە کاتی دادگاییکردندا.  نابێت کەسەکان لەسەر ھەمان تاوان دووجار دادگایی بکرێن؛ واتە، نابێت دوو جار بە ھەمان تۆمەت تۆمەتباربکرێن. ھەر کەسێک لەلایەن دادگایی بکرێت و دەربکەوێت کە تاوانی نەکردووە ھەرگیز نابێت جارێکی تر تۆمەتبار بکرێتەوە بە ھەمان تۆمەت.  لەبەر ئەگەر ئەنجامدانی پێشێلکاری لە لایەن دەسەڵاتەکان، ئەو یاسایانەی کە ناو دەبرێن بە ئەو یاسایانەی کە بەسەر رابردوودا دەچسپێندرێن (قوانن ژات اپر رجعی) قەدەغە کراوە. ھەندێک یاسا ھەن لەدوای کردارەکەوە دێن کەواتە دەکرێت کەسێک تۆمەتباربکرێت بە کارێکەوە تەنانەت ئەگەرچی لەکاتی روودانیدا ئەم کارە نا یاسایییش نەبێت.  تۆمەتبارکراوەکان دەکرێت پارێزگاریکردنی زیاتر و سەرباریان ھەبێت لە دژی کردارەکانی ناچارکردن لەلایەن دەوڵەتەوە. بۆ نمونە، لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمەریکا، تاونبارکراو مافی ئەوەی ھەیە پارێزەری خۆی ھەبێت کە نوێنەرایەتی بکات لە ھەموو قۆناغەکانی دادگاییکردنی تاونی ھەتاوەکو ئەگەر تاونباران نەشتوانن بۆ خۆیان پارەی ئەو نوێنەرایەتیکردنە (گرتنی پارێزەر) بدەن. ھەروەھا پێویستە پۆلیس مافەکانی گومانلێکراو بە گومانلێکراو رابگەیەنن لە کاتی دەستگیرکردنیان لە ناویشیاندا مافی بوونی پارێزگار و مافی بێدەنگ بوون (بۆ وەلاوەنانی خود تاوانبارکردن). تاکتیکێکی باوی سەرکوتکاری ئەوەیە کە رکابەرانی حکومەت بە خیانەتکاری تۆمەتباربکەن. لەبەر ئەم ھۆیە، پێویستە تاوانی خیانەتکردن زۆر بە وریاییەوە دیاریبکرێ لە رووی پێناسەکردنیەوە بۆ ئەوەی وەک چەکێک بۆ کپکردنەوەی دەنگی رەخنەگرتن لە حکومەت بەکارنەھێنرێت. ھیچ کام لەم پێوەندانە مانی ئەوەنادات کە دەوڵەت دەسەڵاتی بەدەستەوە نیە بۆ ئەوەی یاساکان بچەسپێنێت و سەرپێچیکاران سزابدات. بە پێچەوانەوە، سیستەمی دادپەروەری تاوانکاری لە کۆمەڵگایەکی دیموکراتیانە تا ئەو رادەیە کاریگەر دەبێت کە بەڕێوەبردنی سیستەمەکە لەلایەن خەڵکەوە بڕیاری لەسەر دەدرێت بۆ ئەوەی دادپەروەر و پارێزەری مافەکانی تاک، و بە ھەمان شێوەش پارێزەری بەرژەوەندیە گشتیەکان بێت. دادوەران یان ئەوەتا دادەمەزرێنرێن یان ھەڵدەبژێردرێن، و یان بۆ ماوەیەکی دیاریکراو یان بۆ ماوەی ژیانیان ئەو پۆستە وەردەگرن. ھەرچۆنێک بێت ئەوانە کەسانی ھەڵبژێردراون، زۆر گرنگە کە ئەمانە کەسانی سەربەخۆبن لە دەسەڵاتە سیسایەکانی نەتەوە بۆ ئەوەی بێلایەنی خۆیان بسەڵمێنن. ناکرێت دادوەران لەبەر ھۆکاری پروپوچ یان سیاسی پوخت لەکار لاببرێن، بەڵکو تەنھا لەبەر تاوان ئەنجامدانی ترساناک و بەدکاری ترسناک... لەو کاتەشدا تەنھا لە رێگەی رێوشوێنی رەسمی، وەک تاوانبارکردن (ھێنانەوەی تۆمەت لە دژیان) و دادگاییکردنی لە دەسەڵاتی یاسادانان. '''سەروەری یاسا''' مانی وایە حکومەت ناتوانێت دەسەڵاتەکانی خۆی پیادەبکات تەنھا بە گوێرەی یاسای نووسراو نەبێت کە بە تێپەڕبوونی بە رێوشوێنی توندوتۆڵدا داڕێژرابن. ئامانجیش لەمە گەیشتنە بە پرەنسیپی پارێزگاریکردن لە دژی بڕیارە زۆردارەکیەکان لە حاڵەتە تاکەکەسیەکاندا. == بنەما گشتیەکان == رەنگە روونترین لێکدانەوە بۆ چەمکی سەروەری یاسا بدۆزینەوە لەو یاسای کۆمۆنوێڵز، کە البرت فین دایسی لە دەروازەی یاسای دەستوردا لە ساڵی ١٩٥٨ نووسیویەتی دەڵێت: "ھەموو بەرپرسێک لە سەرۆک وەزیرانەوە بگرە تا دەگاتە پۆلیس یان فەرمانبەرێکی ئاسایی کۆکەرەوەی باج ھەمان بەرپرسیاریتیان ھەیە وەک ھەر ھاوڵاتیەکی تر لەبەرامبەر ھەر کردەوەیەک کە ئەنجامی دەدەن بەبێ بوونی پاساوێکی یاسایی. و راپۆرتەکان پڕن لەو حاڵەتانەی کە تێیدا بەرپرسان پەلکێشی بەردەم دادگاکراون و سزایان بەسەردا سەپێندراوە—وەک تاکەکەس--- لەئەنجامی ئەو کارانەی کە ئەنجامیانداوە بە سیفەتی فەرمی تێیدا دەسەڵاتە یاساییەکانی خۆیان بەزاندووە." -- یاسای دەستوری (لندن، ماکمیلان، ١٩٥٠) لەبەر ئەوە، ئەوانەی کە یاساکان دادەنێن و جێبەجێیاندەکەن بۆ خۆیان ناچار پێیانەوە پەیوەست بن و لە یاسای ئەمەریکی بە ناوبانگترین شرۆڤە بۆ ھەمان پرەنسیپ جۆن ئادەمز دایناوە لە دەستوری کۆمنوێڵز ماساشوسیتس ئەمەش لە دەروازەی روونکردنەوە پرەنسیپی جیاکردنەوەی دەسەڵاتەکان: "لقی یاسادانان لەم حکومەتی کۆمۆنوێڵز ھەرگیز دەسەڵاتە جیبەجێکاریەکان و دادگەریەکان یان ھەردووکیان پیادەناکات: و بە ھەمان شێوەش لقی جێبەجێکردن ھەرگیز دەسەڵاتە یاسادانانیەکان و دادگەریەکان یان ھەر کامێکیان پیادە ناکات: و لقی دادگەری ھەرگیز دەسەڵاتەکانی یاسادانان و جێبەجێکردن پیادەناکات: ئامانج لەمە ئەوەیە کە حکومەت حکومەتی یاسا بێت نەوەک حکومەتی تاکەکەسەکان بێت." دستور ماساشوسیتس، بەشی یەکەم، ماددە XXX (١٧٨٠) دەستەواژەی دواھەمین " ئامانج لەمە ئەوەیە کە حکومەت حکومەتی یاسا بێت نەوەک حکومەتی تاکەکەسەکان بێت" دادگای باڵای ئەمەریکی و دادگا باڵاکانی ھەریەک لە ویلایەتەکان پێیان وەرگرتووە. چەمکی سەروەری یاسا بەگشتی پەیوەندیدارە بە ھەندێک چەمکی ترەوە وەک: Nullum crimen، Nulla poena sine praeia lege poenali، دانەڕتنی یاسایەک کە کاریگەری لەسەر ئەو رووداوانەی پێش دەرچوونی خۆی ھەبێت (اپر رجعی). گریمانەکردنی بێ تاوانی – " ھەموو کەسێک بێ تاوانە تاوەکو پێچەوانەی ئەمە نەسەلمێندرێت." ھەنگاونانی دووجا – تاکەکەسەکان تەنھا یەکجار سزادەدرێن بۆ ھەر تاونێکی دیاریکراو. دەکرێت رێگە بە دووبارە دادگاییکردنەوە بدرێت یان نەدرێت لەسەر بنەمای بەردەستبوونی بەڵگەی تری نوێ. یەکسانی یاسایی—ھەموو تاکەکان ھەمان مافیان ھەیە بەبێ جیاوازیکردن لەسەر بنەمای پێگەی کۆمەلایەتی، ئایین، ھەڵویستی سیاسی و شتی لەم شێوەیە. و بەم شێوەیە وەک چۆن [[مۆنتسکیۆ]] گووتی واتە " پێویستە یاسا وەک مردن وابێت کە لەکەس نابورێت." Habeas Corpus – زاراوەیەکی لاتینیە مانای و داوای چاوخشاندنەوە بکات بە "پێویستە جەستەیەکت ھەبێت" دەگەیەنێت. مافی ھەموو کەسێکە کە دەستگیردەکرێت پێی رابگەیەنرێت کە ئەو تاوانە چیە کە پێی تۆمەتبارکراوە. و مافی ئەوەی ھەیە داوابکات لەلایەن دەسەڵاتێکی دادگەریەوە چاو بە زیندانیکردنەکەیدا بخشێنرێتەوە. پێویستە ئەو دەستگیرکراوانەی کە بە شێوەیەکی نایاسایی دەسگیرکراون ئازادبکرێن. چەمکە "سەروەری یاسا" بۆ خودی خۆی ەیچ شتێک لەخۆوە ناگرێت لەبارەی دادپەروەری یاساکان، بەڵکو زۆر بە سادەیی ئەوە رووندەکاتەوە چۆن سیستەمی یاسایی پارێزگاری لە یاساکان دەکات. و لە دەرئەنجامی ئەوەش دەکرێت ولاتانێک ھەبن کە نا دیموکراسەی بن رێز لە مافەکانی مرۆڤ نەنێن و سەروەری یاساش تیایاندا ھەبێت و دەکرێت تیاشیاندا نەبێت، ئەمەش حاڵەتێکە کە زۆران دەڵێن دەکرێت بەسەر سیستەمە دیکتاتۆریە نوێکاندا جێبەجێبکرێت. سەرەڕای ئەوەش " سەروەری یاسا" بە مەرجێکی پێشینە دادەنرێت بۆ دیموکراسیەت، سەروەری یاسا بووە بە بنەمایەکی باو بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ مافەکانی مرۆڤ لە نێوان ئە وڵاتانەی وەک کۆماری چین و ڕۆژاوا. سەروەری یاسا نمونەیەکی باڵای (مپل اعلی) کۆنە و ئەرستۆ یەکەم کەس بووە کە وەک سیستەمێک لە یاسای رەسەن لە سیستەمی سروشتی باسی کردووە. و تا ئێستاش ئەم نمونە باڵایە گرنگیەکەی خۆی لەدەست نەداوە وەک نمونەیەکی باڵای پێوەریانە، ھەتاوەکو لەگەڵ بەردەوامبوونی ھەوڵی نەپچڕاوەی رۆشەنبیران بۆ دانانی پێناسەیەکی دیاریکراو بۆی. لە فەلسەفەی سیاسی چینی لە بارەی سەروەری بێلایەنانەی یاسا تایبەت بە پەیوەست بوون بە یاساکانەوە ھاتووە، سروشتی گشتگیریانەی ئەو سیستەمانەی کە بووە ھۆی ھێنانە کایەوەی ئەم فەلسەفەیە کاریگەریەکی زۆری لەسەر بیری سیاسی چینی بەجێھێشت کە بە لایەنی کەم بەرجەستەی پەیوەندیە رەوشتیە تاکەکەسیەکان لەسەر پەیوەندیە یاساییە بابەتی و نا تاکەکسیەکاندا بەرجەستەدەکاتەوە. سەرەڕای ئەوەی ئیمبراتۆرەکانی چین ملکەچی یاساکان نەبوون، بەڵام بینیان کە پێویستە بە گوێرەی رێوشوێنی رێکخراو کاربکەن لەبەر چەند ھۆیەک پەیوەندیدار بە سیاسەتی بەڕێوەبردنی دەوڵەت. و لە نەریتی ئەنگلەئەمەریکیدا سەروەری یاسا بە پارێزگاریەک رەچاوکراوە بە رووی زۆردارەکی وەک پێناوێک بۆ سەپاندنی پێوەندەکان بەسەر دەسەلاتەکانی حکومەتدا. ھەرچی لە کۆماری چینی میللیدا شتی نوێ لەبارەی سەروەری لەسەر ئەو بیرۆکەیە چڕدەبێتەوە کە سەروەری یاسا لە کۆتاییدا ھەر دەسەڵاتی دەوڵەت بەسەر گەلدا بەھێزتر دەکاتەوە. == رەخنەکان == لەو کاتەی کە دەبینین کۆک بوونێک لە نێوان چین و رۆژئاوادا ھەیە لەسەر ئەوەی کە سەروەری یاسا شتێکی باشە، ناکرێت ئەوە بە راستیەکی سەلمێندراو و وەرگیراو لەسەر ئاستی جیھانی وەربگرین. ھەندێک حکومەتی شیویعی، لە ناویشیاندا چین لەسەردەمی شۆڕشی رۆشنبیریدا، تا رادەیەک نێگەتیڤانە بوون سەبارەت بە بیرۆکەی سەروەری یاسا و پاساوەکانی ئەمەش لەبەر ئەوەی گوایە بیرۆکەی سەروەری یاسا لەگەڵ ململانێی چینایەتیدا دژیەکە. سەرباری ئەوەش بەرھەڵستیکردنی سەروەری یاسا لە زۆر لە دەوڵەتە گشتگیر (شمولی) و فاشیستەکان ھەیە. سیاسەتی ئاشکرای ئەم حکومەتانە، وەک چۆن لە ئەڵمانیای نازی وابوو، خۆی لە ھێشتنەوەی گەڵ لە ترسێکی بەردەوام دەبینێتەوە لە حکومەت. چەند رەخنەیەک بۆ سەروەری یاسا سەریان ھەڵدا. یەکەمیان بریتیە لەوەی کە جەختکردنەوەی مرۆڤ لەسەر ئەو رێوشوێنە پەیڕەوکراوانەی دروستکردنی یاساکان وای لێدەکات ئاگای لە سەیرکردنی ناوەڕۆکی یاساکان و دەرئەنجامەکانی نەبێت. رەخنەکەی تر، کە بیرمەندە ناسراوەکان باسیان لێوەکردووە، بریتیە لەوەی بە پێی گووتەی ئەوان چەمکی سەروەری یاسا شتێکە زیاتر نیە لە پەیڕەوێک کە چینە فەرمانڕەواکان بەکاریدەھێنن بۆ پاساو ھێنانەوە بۆ فەرمانڕەوایەتیەکانیان، چونکە ئەو چینە فەرمانڕەوایانەن کە بڕیاردەدەن کە چ یاسایەک دەبچێت و چ یاسایەکیش دەرنەچێت (واتە بە مانایەکی تر پاساوای رەخنەگران لەوە خۆی دەبینیتەوە کە سەروەری یاسا لە راستیدا بریتیە لە سەروەری ئەو کەسانەی کە یاسایەکان دەردەکەن یان دەیانگۆڕن.) رەخنەیەکی تریش ھەیە دەڵیت سەروەری یاسا جەخت لەسەر نەھێشتنی کردارە زۆردارەکیەکان دەکاتەوە، و لە ھەمانکاتیشدا رەوایەتی بە ەموو ئەو شتانەش دەدات کە بۆ ئەم مەبەستە جێبەجێدەکرێن " بەگوێرەی یاسا" ھەتاوەکو زۆرینەی خەڵکیش دژ بەم رێوشویًَنانە بن. == ئەمانەش ببینە == * [[دیموکراسی]] * [[ئازادی قسە کردن]] * [[ئازادی رادەبرین]] * [[ئازادی رۆزنامەوانی]] * [[سەربەخۆیی دادگەری]] [[پۆل:شێوەکانی حکوومەت]] [[پۆل:شۆپپارێزی]] [[پۆل:چەمکەکانی یاسا]] [[پۆل:لیبرالیزم]] [[پۆل:فەلسەفەی یاسا]] 51m0dyvd6k6dzj0loc4zfppe0zupkhi کۆماری کوردستان 0 553 973689 946656 2022-08-20T07:13:04Z 185.106.28.117 /* دواھات */مەسعود بارزانی سەرۆکی پێشووی هەرێمی کوردستان wikitext text/x-wiki {{ئز}} {{زانیاریدانی_وڵات |ناو_خۆماڵی = Komarî Kurdistan |ناو_فەرمی = کۆماری کوردستان |ناوی_باو = |ئاڵا_وێنە =Flag of Mahabad (1946–1947).png |نیشانی_نەتەوەیی_وێنە =COA of the Republic of Mahabad.png |دروژمی_نەتەوەیی = |سروودی_نیشتمانی = [[ئەی ڕەقیب]]{{ھن}} {{چینی ناوەند}}{{کۆتایی}} |سروودی_پاشایی = |نەخشە_وێنە = LocationRepublicofKurdistan.png |نەخشە_سەردێڕ =نەخشەی کۆماری کوردستان |پایتەخت = [[مەھاباد]] |latd= |latm= |latNS= |longd= |longm= |longEW= |شار_گەورەترین = |زمانەکان_فەرمی = [[کوردی]] |زمانەکان_ناوچەیی = |جۆری_زمانەکان = |زمانەکان = |ڕەگەز_گرووپەکان = |جۆری_دەسەڵات = [[کۆمار]] |پلەی_سەرۆک١ = [[سەرۆک کۆمار]] |ناوی_سەرۆک١ = [[قازی محەممەد]] |پلەی_سەرۆک٢ = [[سەرۆک وەزیران]] |ناوی_سەرۆک٢ = [[حاجی بابەشێخ]] |جۆری_وەرگرتنی_دەسەڵات = راگەیاندنی سەربەخۆیی |زانیاریی_وەرگرتنی_دەسەڵات = |ڕووداوی_سەربەخۆیی١ = سەردەمی مێژوویی |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی١ = [[شەڕی سارد]] |ڕووداوی_سەربەخۆیی٢ = راگەیاندنی سەربەخۆیی |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی٢ = ٢٢ی کانوونی دووەمی ١٩٤٦ |ڕووداوی_سەربەخۆیی٣ = پاشەکشەی [[سۆڤیەت]] |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی٣ = حوزەیرانی ١٩٤٦ |ڕووداوی_سەربەخۆیی٤ = دەستبەسەراگرتنی لەلایەن ئێرانەوە |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی٤ = ١٥ی کانوونی دووەمی ۱۹٤٦ |ڕووداوی_سەربەخۆیی٥ = لە سێدارەدانی سەرکردەکان |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی٥ = ٣٠ی ئازاری ١٩٤٧ |پلە_ڕووبەر = |ڕووبەر_ک.م.٤گ = 37437 |مەزەندەی_ژمارەی_دانیشتوان = |پلە_مەزەندەی_دانیشتوان = |ساڵی_مەزەندەی_دانیشتوان = |سەرژمێریی_دانێشتوان = |ساڵی_سەرژمێریی_دانێشتوان = |چڕیی_دانیشتوان_ک. م. ٤گۆش = |پلە_چڕیی_دانیشتوان = |دراو = ریاڵی ئێرانی |کۆدی_دراو = |کاتی_ناوچەیی = |قەرەبووی_کات = |کۆدی_تەلەفوون = }} '''کۆماری کوردستان''' یان '''کۆماری مەهاباد''' لە ٢ی رێبەندانی ٢٦٤٦ی کوردی، بەرامبەر بە ٢٢ی ژانویەی ١٩٤٦ لە [[رۆژھەڵاتی کوردستان]] لەسەر دەستی حیزبی دێموکراتی کوردستان دامەزرێنرا و پێشەوا [[قازی محەممەد]] وەک سەرۆک کۆمار سوێندی یاسایی خوارد، دەوڵەتێکی کوردی کەمتەمەن بوو کە لە سەدەی بیست دا و لە دوای [[کۆماری ئارارات]] لە باکووری کوردستان دامەزرا. پایتەختەکەی شاری [[مەھاباد]] بووە کە ئەکەوێتە باکووری خۆراوای ئێران. دامەزران و لەناوچوونی کۆمار راستە بەشێک بوو لەو قەیرانەی ئێرانی تێکەوتبوو، ئەو ململانێیەی لەنێوان [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] و [[یەکێتیی سۆڤیەت|سۆڤییەت]] دا ھەبوو کە جەنگی ساردی لێکەوتەوە، بەڵام خواستی لەمێژینە و ئاواتی گەلی کورد بوو بۆ دامەزراندنی دەوڵەت و وڵاتێک بەناوی کوردستان، پێشینە لە مانگی ئابی ١٩٤١، راپەڕینێکی جەماوەریی کۆنترۆڵی ناوچە کوردییەکانی لە دەستی حکومەتی ناوەندیی ئێران دەرھێنا. لە شاری مەھاباد، کۆمیتەیەکی لە کەسانی چینی ناوەند بە پشتگیری سەرۆک خێڵەکان دەسەڵاتی ناوچەکەیان گرتە دەست. پارتێکی سیاسی بەناوی کۆمەڵەی ژیانەوەی کوردستان (ژێ کاف) دامەزرێنرا. قازی محەممەد، سەرۆکی بنەماڵەی قازی، بە سکرتێریی پارتەکە ھەڵبژێردرا. کۆمیتەکە بە سەرکردایەتیی قازی محەممەد ناوچەکەیان بە لێھاتوویی و سەرکەوتنێکی بەرچاوەوە بۆ ماوەی ٥ ساڵ تا رووخانی کۆمار بەڕێوەبرد. == بۆچوونی سۆڤیەت == ھێزەکانی [[سۆڤیەت]] و [[بریتانیا]] لە کۆتاییەکانی ئابی ١٩٤١ ئێرانیان داگیر کرد، دیارە سۆڤییەت لە باکوورەوە. سۆڤێت بە گشتی دوودڵ بوون لە ئیدارەی کوردی. ھێزیان لە نزیک مەھاباد دانەناو تەنانەت نێردراوێکی مەدەنی ئەوتۆیان نەنارد بۆ ئەوەی کاریگەریی گەورە دروست بکات. لە رێگەی چالاکیی (دۆستانە) وە، وەک دابینکردنی کەرەسەی گواستنەوە، دەرکردنی سوپای ئێرانی، و کڕینەوەی تەواوی بەرھەمی تووتنەکەیان، پاڵپشتیی ئیدارەکەی قازی‌یان دەکرد. لە لایەکی ترەوە، کوردەکان زۆر ئیدارەی کوردیان ئەبێزاند لەبەر ئەوەی رەتیان کردەوە ببنە بەشێک لە کۆماری دیموکراتی (فارس) ئازربایجان. ھەروەھا دژی راگەیاندنی کۆماری سەربەخۆی کوردی بوون. == دامەزراندنی کۆمار == [[پەڕگە:Mustafa Barzani in Mahabad Kurdish Republic.jpg|320px|وێنۆک|چەپ|وێنەی [[قازی محەممەد]] و کۆمەڵێک سەکردەی تری کۆماری [[مەھاباد]] لەوانە مەلا [[مستەفا بارزانی]] کە لە پێشەوە وەستاوە.]] لە ئەیلولی ١٩٤٥، قازی محەمەدو سەرکردە کوردەکانی تر سەردانی [[تەورێز]]یان کرد بۆ ئەوەی چاویان بە کونسوڵی سۆڤییەت بکەوێت بۆ دەرباری پشتگیریکردنی کۆمارێکی نوێ، لەوێشەوە رەوانەی باکۆ، ئازربایجانی سۆڤییەت، کران. لەوێ، ئاگادار بوونەوە لەوەی پارتی دیموکراتی ئازربایجان لە ھەوڵی ئەوەدایە کە دەست بەسەر ئازربایجانی ئێراندا بگرێت. لە ١٠ی کانوونی یەکەمدا، پارتی دیموکراتی ئازربایجان دەستی بەسەر پارێزگای ئازربایجانی ڕۆژھەڵات دا گرت کە پێشتر بەدەست سوپای ئێرانەوە بوو. قازی محەممەد بڕیاری دا ھاوچەشنی ئەو کارە دووبارە بکاتەوە، لە ١٥ی کانوونی یەکەمدا، کۆماری مەھابادی کوردیی دامەزرێنرا. لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ١٩٤٦، قازی محەممەد دامەزراندنی کۆماری کوردستانی راگەیاند. ھەندێک لە ئامانجەکانیان لە مانیفێستۆکەدا بڵاوکرایەوە ئەمانەن: * زمانی کوردیی بکرێتە زمانی راگەیاندن‌و خوێندن‌و ئیدارە * ھەڵبژاردنی ئەنجومەنی پارێزگا بۆ کوردستان بەمەبەستی چاودێری دەوڵەت و بابەتە کۆمەڵایەتییەکان * ھەموو بەرپرسەکان لە خەڵکی ناوچەکە ھەڵبژێردرێن * یەکێتی و برایەتی لەگەڵ خەڵکی ئازربایجان * یاسایەک ھەبێت کە بە یەکچەشن مامەڵە کرێکارو کەسایەتییە باڵاکان دا بکات === وەزیرەکان === [[پەڕگە:Mustafa Barzani in Mahabad establishing Kurdish government.jpg|300px|وێنۆک|چەپ|وێنەی کۆمەڵێک لە سەرکردە سەربازییەکانی کۆماری مەھاباد، [[مستەفا بارزانی]] لە ناوەڕاستدایە لە پێشەوە.]] {| class="wikitable" |- ! وەزیری وەزارەت !! ناوی وەزیر |- | سەرۆک وەزیران || حاجی بابە شێخ |- | وەزیری جەنگ || سەیفی قازی |- | وەزیری ناوخۆ || محەممەد ئەمین موعینی |- | وەزیری ئابووری || ئەحمەد ئیلاھی |- | وەزیری پۆست و تەلەگراف || کەریمی ئەحمەدیان |- | وەزیری فەرھەنگ || مەنافی کەریمی |- | وەزیری (تەبلیغات) || سەدیقی حەیدەری |- | وەزیری کار || خەلیلی خوسرەوی |- | وەزیری بازرگانی (تیجارەت) || حاجی مەستەفای داودی |- | وەزیری وەرزێڕی (کشتوکاڵ) || مەحموودی وەلی زادە |- | وەزیری ڕێگاوبان || ئیسماعیلی ئیلخانی زادە |- | وەزیری (بیھداری) || سەیید محەمەدی ئەیوبیان |- | وەزیری (موشاویر) || عەبدولرەحمانی ئیلخانی زادە |- | وەزیری داد || مەلا حوسێنی مەجدی |} == کۆتایی کۆمارەکە == لە ٢٦ی ئازاری ١٩٤٦، بەھۆی فشاری ھێزە رۆژئاواییەکان، بۆ نمونە ئەمریکا، سۆڤییەت پەیمانی بە حکومەتی ئێرانی دا کە لە باکووری ئێران ئەکشێتەوە. لە مانگی حوزەیران دا، ئێران دەستی گرتەوە لەسەر ئازربایجاندا. ئەمە بووە ھۆی دابڕانی کۆماری مەھاباد لە سۆڤییەت و دواجار بووە ھۆی داڕمانی. لەم خاڵەدا، پشتگیرییەکان بۆ قازی محەممەد لە کەمبوونەوەدا بوون، بەتایبەتی لە نێوان خێڵە کوردەکاندا کە لە سەرەتادا پشتگیرییان لێدەکرد. بەرھەم‌و سەرچاوەی داراییان نەماو شێوازی ژیانیان بەھۆی دابڕانەکەوە بەرەو سەختی چوو. یارمەتی دارایی و سەربازی لە سۆڤێتەوە نەماو خێڵەکان ھیچ ھۆکارێکیان بۆ پشتگیریکردنی قازی محەممەد نەئەبینییەوە. زۆرێک لە خێڵەکان قازی‌یان بەجێ دەھێشت. لە ٥ی کانوونی یەکەم، ئەنجومەنی شەڕ بە قازی محەمەدیان راگەیاند کە رێ لە ھەر پەلامارێکی سوپای ئێران دەگرن کە بکرێتە سەر ناوچەکە. لە ١٥ی کانوونی یەکەم، سوپای ئێران ھاتە ناوچەکە و دەستی بەسەر مەھاباد دا گرت. لەگەڵ ھاتنیان، چاپخانەی کوردی‌یان داخست، فێرکردنیان بە زمانی کوردی قەدەغە کرد، ھەر کتێبێکی کوردی‌یان بدۆزیایەتەوە ئەیانسوتاند. دواجار لە ٣١ی ئازاری ١٩٤٧، قازی محەممەد بە تۆمەتی خیانەت لە دەوڵەتی ئێران، لە مەھاباد و لە هەمان ئەو مەیدانەی کە کۆماری کوردستان ی لێ ڕاگەیاندبوو شەهید کرا. {{کورد}} == دواھات == [[مستەفا بارزانی]]، لەگەڵ پێشمەرگەکانی کە لە کوردستانی عێراقەوە ھێنابوونی، بەشێکی سوپای کۆماریان پێکھێنا. دوای رووخانی کۆمارەکە، زۆربەی سەربازەکان و چوار ئەفسەر (سەرھەنگ عێزەت عەبدولعەزیز، سەرھەنگ مستەفا خۆشناو، سەروان محەممەد مەحموود قودسی و سەرگورد خەیروڵڵا عەبدولکەریم) بڕیاری گەڕانەوەیان دا بۆ عێراق. دوای ھاتنەوەیان بۆ عێراق، ئەو چوار ئەفسەرە سزای کوشتنیان بەسەردا سەپێنرا و تا ئێستاش وەک شەھیدی قارەمانی شەرەفمەندی کوردستان ناودەبرێن. چەندسەد سەربازێک لەگەڵ بارزانیدا مانەوە و لە ماوەی ئەو رێڕۆیشتنە پێنج ھەفتەییەیاندا کە بەرەو ئارزبایجانی سۆڤییەت گرتیانە بەر، ھەموو ھەوڵەکانی سوپای ئێرانیان بۆ رێلێگرتنیان تێکشکاند. لە تشرینی یەکەمی ١٩٥٨، مستەفا بارزانی گەڕایەوە بۆ کوردستانی عێراق، و خەباتی دەستپێکردەوە. [[مەسعود بارزانی]]، سەرۆکی پێشووی ھەرێمی کودستان، لە مھاباد لەدایک بووە. == ھۆکارەکانی سەرنەکەوتن == ئارچیبالد بولۆچ رۆزڤڵت، کوڕەزای سەرۆکی پێشووی ئەمریکا، تیۆدۆر رۆزڤڵت، لە کتێبەکەیدا «کۆماری کوردیی مھاباد» دەڵێت کێشەی سەرەکی کۆماری کوردستان ئەوەبوو کە کوردەکان پێویستیان بە سۆڤێت بوو، تەنھا چانسیان، ھێزی سوپای سوور بوو. بەڵام ئەم پەیوەندییە نزیکەیان لەگەڵ ستالین و سۆڤییەت وایکرد زوربەی ھێزە رۆژاواییەکان پشتی ئێران بگرن. قازی محەممەد، ھەرچەندە نکۆڵیی لەو راستییە نەئەکرد کە لە رووی داراییەوە پشتیان بە سۆڤییەت بەستووە، ئەوەی رەتئەکردەوە کە [[حیزبی دێموکراتی کوردستان]] پارتێکی کۆمۆنیست بێت، رایگەیاند ئەوە درۆیەکە کە دەسەڵاتدارانی سوپای ئێران دروستیان کردووە، جگە لەوەی ئامانجەکانی خۆی بە زۆر جیاواز لەوانەی سۆڤییەت لەقەڵەمدا. ھەروەھا، کۆمارەکە بەدەست چەند کێشەیەکی ناوخۆییەوە ئەیناڵاند. جیاوازییەکی گەورە لەنێوان خەڵکی شارو خێڵەکییەکاندا ھەبوو، و ھاوپەیمانێتییەکەیان بۆ مھاباد لە داڕماندا بوو. وەک چۆن پێشتریش رایگەیاندبوو، خێڵەکان و سەرۆکەکانیان تەنیا لەبەر ئەو ھاوکاریی دارایی و سەربازییانە پشتی قازی محەمەدیان ئەگرت کە لە یەکێتی سۆڤییەتەوە وەریدەگرت.(کە ئەمەش دەگەڕێتەوە بۆ لاوازی هەستی نیشتیمان پەروەری لەلایەن خێڵەکان) ھەندێکی تر لە خێڵەکان دڵیان بە بارزانییەکان نەئەکرایەوە لەبەر ئەوەی نەیانئەویست سەرچاوە و داھاتەکانیان لەگەڵ بەش بکەن. لە رووی داراییەوە مھاباد نشوستی ھێنا و ئەوە وەک مەحاڵ وابوو کە مھاباد لە رووی داراییەوە ھاوتابێتەوە لەگەڵ ئێران،وەلاوازی دیبلۆمانسی سەرکردە کوردەکان لەبەرامبەر ئێران بۆ دەرەوەی وڵات هۆکارێکی تر بوو بۆ لەناوچوونی کۆمار. == وێنەکان == [[پەڕگە:Qazi_Muhammad.jpg|وێنۆک|قازی موحەمەد ]] == ئەمانەش ببینە == *[[قەیرانی ١٩٤٦ی ئێران]] *[[بڕیارنامەی ٣ی ئەنجومەنی ئاسایش]] * [[کۆماری میللی ئازەربایجان]] == سەرچاوەکان == * [https://web.archive.org/web/20081025044213/http://kurdpress.net/id_677_67.asmx حکومەتە کوردییەکانی ئەمدواییە: بەشی سێیەم / کۆماری کوردستان] * [https://web.archive.org/web/20110902054213/http://www.kurdpress.net/ کوردپرێس] * [https://web.archive.org/web/20160304134242/http://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=63920 وەزیرەکانی کۆماری کوردستان] == بەستەرە دەرەکییەکان == * [https://web.archive.org/web/20080516120900/http://www.weneykk.blogspot.com/ بلۆگی وێنەی کۆماری کوردستان] {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|سیاسەت|ئێران|کوردستان|موکریان}} [[پۆل:ھەڵوەشانەوەکانی ١٩٤٧]] [[پۆل:سەدەی ٢٠ەم لە ئێران]] [[پۆل:وڵاتە پێشووەکانی ڕۆژھەڵاتی ناوین]] [[پۆل:مێژووی مەھاباد]] [[پۆل:مێژووی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:مێژووی کورد]] [[پۆل:کۆماری کوردستان]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، ھەڵوەشانەوەی ١٩٤٧]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٤٦]] [[پۆل:میرنشینە کوردییەکان]] {{ڕێکخراوە سیاسییەکانی کوردستان|state=collapsed}} 5peim7aq6j9oaki176bieqvmyx1mxgc پەیمان عومەر 0 674 973498 969756 2022-08-19T15:55:18Z Halbast1 41381 بەسەرداچوونەوە و زیادکردنی زانیاریدان wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە}} {{دەستپێکی کورت}} {{زانیاریدانی کەسایەتی | پێشگری ڕێزلێنان = | ناو = پەیمان عومەر | وێنە = Payman Omar.jpg | لێدوانی وێنە = | ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{ساڵی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٦٤}} | شوێنی لەدایکبوون = سلێمانی، کوردستان | پیشە = گۆرانیبێژ | ساڵانی چالاکی = ١٩٧٣–٢٠٠٨ | پەروەردە = بەشی مۆسیقای پەیمانگای ھونەرە جوانەکان }} '''پەیمان عومەر''' (لەدایکبووی ١٩٦٤) [[گۆرانیبێژ]]ێکی [[کورد]]ی لەدایکبووی [[سلێمانی]]یە. == ژیان == پەیمان عومەر لە ساڵی ١٩٦٤ لە شاری [[سلێمانی]] لەدایکبووە لە گەڕەکی شـێخان، بەڵام دایک و باوکی لەدایکبووی شاری [[کۆیە]]ن. دەرچووی بەشی [[مۆسیقا]] [[پەیمانگای ھونەرە جوانەکان]]ە لەسەر ئامێری ئۆکۆردیۆن لە خێزانێکی کوردپەروەر و ڕۆشنبیر پەروەردەکراوە کە ھەمیشە ئازادی لەناو خێزانی پەیمان عومەردا بەرفراوان بووە، چونکە کە ئەوان ھاتنە جیھانی گۆرانی و مۆسیقا، سەردەمێک بوو کە ئافرەت لەژێر چەوسانەوەدا بوو، کەس بە چاوی ڕێز سەیری ئافرەتیان نەدەکرد، پەیمان عومەر بەھۆی داڕشتنی ﮋیاننامەکەی دەڵێت: {{وتە|ئێمە ڕێچکەیەکمان شکاند لە سەرەتای ساڵانی ١٩٧٣، ئەوە بوو ئێمە سێ خوشک بووین، ھاتینە نێو دونیای گۆرانی و موزیکی کوردی، ھەرچەندە ئێمە زۆر بەداوی سووک و ناشرین لە قەڵەم ئەدراین، قسە و باسمان لەسەر ئەکرا، مامەڵەیان لەگەڵ ئەکردین: چ لەناو کـۆمەڵگا، چ لەلای ڕژێمی بەعسیش، بەڵام ئێمە گوێمان نەئەدایە ئەو شتانە، بگرە زیاتر خێزانەکەشمان پاڵپشتیان ئەکردین، ھانیان ئەداین بـۆ خزمەتکردنی گەل و نەتەوەکەمان، بۆ ھونەری ڕەسەنی کوردی، تا بتوانین وەک ئافرەت بوونی خۆمان بچەسپێنین لەناو کۆمەڵگادا.}} سەرەتای دەستپێکردنی کاری ھونەریی پەیمان عومەر لە ‌ساڵی ١٩٧٣دا بوو. == سەرچاوەکان == * [http://chia.se ماڵپەڕی چیا] {{گۆرانیبێژانی کورد}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ژن|ژیاننامە|مۆسیقا|مۆسیقای کوردی}} [[پۆل:گۆرانیبێژە ژنەکانی کوردیی ناوەندی]] p077exfj7blo4alldvgih06kf5h4oev زانکۆی کوردستان (سنە) 0 731 973600 951122 2022-08-19T22:49:16Z ڕاستی 23931 زیادکردنی سەرچاوە و تیخستنی سەرچاوەکی ناوەکی زیادکردن/چاککردنی سەرچاوە(کان) wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{تێک نەچێ|زانکۆی کوردستان (ھەولێر)}} {{زانیاریدانی زانکۆ |ناو = زانکۆی کوردستان{{ھن}}<small>دانشگاە کردستان</small> |ناوی خۆماڵی = |ناوی وێنە = University of kurdistan iran.png |قەبارەی وێنە = |وێنە_لێدوان = |سەردێڕ = |ناوی لاتینی = University of Kurdistan |دروشم = |دروشم بە کوردی = |دامەزراندن = ١٩٧٤{{ھن}}[[١٩٩١]] سەربەخۆبوون لە [[زانکۆی ڕازی]] |جۆر = [[میللی]]، [[حکومی]] |پابەندبوون = |بودجە = |بەڕێوەبەر = |سەرۆکی زانکۆ = [[ڕەحمەت سادیقی]] |خوێندکاران = ٩٤٤١ (٢٠١٩–٢٠٢٠) |شار = [[سنە]] |ویلایەت = |پارێزگا = [[پارێزگای کوردستان]] |وڵات = [[ئێران]] |ھێڵ = |کامپ = ناو شار |یاریزانە وەرزشییەکان = |وەرزشەکان = |نازناو = UOK |پابەندییەکان = |ماڵپەڕ = https://www.uok.ac.ir/ |لۆگۆ = }} '''زانکۆی کوردستان''' (بە [[ئینگلیزی]]: University Of Kurdistan) گەورەترین [[زانکۆ|زانکۆی]] [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای کوردستانی ئێران]]ە کە لە باشووری شاری [[سنە]] ھەڵکەوتووە. ساڵی ٢٠٠٧–٢٠٠٨ ی ئاکادێمیک، زانکۆی کوردستان پلەی ھەشتەمی لە نێوان زانکۆکانی [[ئێران]] دا بە دەست ھێنا کە لە ڕووی چەندێتی و چۆنێتی چالاکییە تۆژینەوەیییەکانیان دا ڕیزبەندی کرابوون. ھەروەھا لە ساڵی ئاکادێمیکی ٢٠٠٦–٢٠٠٧ دا، وەکوو یەکەمین زانکۆی ئێران کە زۆرترین گەشەی بووە ڕیزبەندی کراوە. == مێژوو == زانکۆی کوردستان، بۆ جاری یەکەم، لە نیوساڵی یەکەمی ساڵی ئاکادێمیکی ١٣٥٣–١٣٥٤ ک. ە (١٩٧٤ ز) بە ناوی ''یانەی زانستی باڵای سنە گرێدراو بە زانکۆی پەروەردەی [[مامۆستا|مامۆستای]] تاران'' (بە [[فارسی]]: دانشسرای عالی سنندج وابستە بە دانشگاە تربیت معلم تھران)، لە ڕشتەی مامۆستایی [[ماتماتیک|بیرکاری]]، خوێندکاری وەرگرت. لە نیوساڵی یەکەمی ساڵی ئاکادێمیکی ١٣٥٦–١٣٥٥ ک. ە (١٩٧٥٤ ز)، دوای کەوتنەیەکی لەگەڵ [[زانکۆی ڕازیی کرماشان]]، وەکوو یەکێک لە بەشەکانی ئەو زانکۆیە، بە ناوی زانستگەی پەروەردەی مامۆستای سنە، جگە لە ڕشتەی مامۆستایی بیرکاری، لە ڕشتەگەلی شیمی و زمانی ئینگلیزیشدا خوێندکاری وەرگرت و بەم جۆرە چالاکییە فێرکارییەکانی درێژەپێدا. لە ساڵی ١٣٧٠ ک. ە وەزارەتی فەرھەنگ و خوێندنی باڵای ئەو کاتە، سەربەخۆ کارکردنی ئەو زانستگەیەی لەژێر ناوی زانکۆی کوردستان دا پەسەند کرد. لەو کاتە بە دوا، گەلێک ڕشتەی جۆربەجۆر بە کۆی ڕشتەکانی زانکۆی کوردستان ئیزافە بووە. زانکۆی کوردستان ئێستاکە زیاتر لە ١٠٠٠٠خوێندکاری ھەیە کە لە زۆرتر لە ٨٠ ڕشتە، لە ٧ زانکۆ، بە ٣ شێوەی ڕۆژانە، شەوانە و نیوە حوزووری خەریکی خوێندنن. لە ساڵی٢٠١٥ (١٣٩٤ ی ھەتاوی) لەم زانکۆ دا بۆ یەکەم جار لە ئێران ڕشتەی ئەدەبیاتی کوردی بە وەرگرتنی ٣٠ خوێندکار دەستی بە کار کرد == فاکەڵتییەکانی زانکۆی کوردستان == زانکۆی کوردستان ئەم حەوت زانکۆیەی خوارەوەی ھەیە: * فاکەڵتیی زانستەکان * فاکەڵتیی زانستە مرۆیی و کۆمەڵایەتییەکان * فاکەڵتیی کشتوکاڵ * فاکەڵتیی سەرچاوە سروشتییەکان * فاکەڵتیی ئەندازیاری * فاکەڵتیی وێژە و زمانە بیانییەکان * فاکەڵتیی ھونەر و تەلارسازی (معماری) == زانکۆگەلی دیکەی شاری سنە == * [[زانکۆی ئازادی ئیسلامی - سنە]] * [[زانکۆی زانستە پزیشکییەکانی کوردستان]] * [[زانکۆی پەیامی نووری ناوەندی سنە]] * [[زانکۆی مامۆستایانی سنە]] * [[زانکۆی تەکنیکیی سنە]] * [[زانکۆی زانست و بەکارھێنانی سنە]] == بەستەرە دەرەکییەکان == [https://uok.ac.ir/ ماڵپەڕی زانکۆی کوردستان] [https://www.wikiwand.com/ckb/%D8%B2%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_(%D8%B3%D9%86%DB%95) زانکۆی کوردستان (سنە) - Wikiwand] [https://www.kurdipedia.org/files/books/2022/400292.PDF?ver=132857169550000000 پەڕتووکی زانکۆی کوردستان- سنە] [https://esta.krd/70219/ زانکۆی کوردستان لە سنە ڕیزبەندی باشترین زانکۆی ئێرانی گرتووە] {{زانکۆکانی کوردستان}} [[پۆل:دامەزراوە فێرکارییەکان، دامەزرانی ١٩٧٤]] [[پۆل:زانکۆکانی ئێران]] [[پۆل:پارێزگای کوردستان]] [[پۆل:زانکۆکانی سنە]] [[پۆل:زانکۆ کوردیەکان]] 5ogf7ilrxe6w1mkbbnbrr16m38p7sn2 میدیاویکی:Common.css 8 1021 973450 890727 2022-08-19T13:50:09Z Aram 25981 چارەسەرێکی خێرا لەلایەن بەکارھێنەر:MusikAnimal بۆ کێشەی نەکردنەوەی درۆپداونەکان (بڕوانە [[Phab:T315418]]) css text/css /* Default styling for HTML elements */ body { /* generally a sans-serif font should be here */ font-family: Tahoma, 'DejaVu Sans', 'Droid Arabic Naskh', sans-serif; } .mw-body h1, .mw-body h2, .mw-body #firstHeading, .mw-body .mw-editsection { /* generally a serif font should be here but Arial is not acceptable for Kurdish */ font-family: Tahoma, 'Droid Arabic Naskh', 'DejaVu Sans', serif; } /* بەرین کردنی پانل با لینکە درێژەکان نەبن بە دوو دێڕ */ div#mw-panel{ width: 10.5em; } div#mw-panel .portal div.body{ margin: 0 0.7em 0 0; } /* force these to use inherited font configuration */ .ui-widget, button, input, select { font-family: inherit; } /* end */ dfn { font-style: inherit; /* Reset default styling for <dfn> */ } sup, sub { line-height: 1em; /* Reduce line-height for <sup> and <sub> */ } /* عەرەبیکردنی ژمارەکان لە لیستی ژمارەکراودا*/ ol { list-style-type:-moz-arabic-indic; list-style-type:arabic-indic; } /********* پەڕەی دەستپێک *********/ /** بۆ شاردنەوەی ماددەکان **/ body.page-دەستپێک #ca-delete,body.page-دەستپێک #deleteconfirm,body.page-دەستپێک #t-cite,body.page-دەستپێک #lastmod,body.page-دەستپێک #siteSub,body.page-دەستپێک #contentSub,body.page-دەستپێک #catlinks,body.page-دەستپێک h1.firstHeading,body.page-دەستپێک #catlinks,body.page-دەستپێک #bandeau-portail,body.page-دەستپێک #centralNotice,body.page-دەستپێک #mw-fr-reviewform { display: none !important; } /* Main page fixes */ @media(max-width: 1200px) { .mp-cell { width: 100% !important; padding: 0 !important; border: 0 !important; background: transparent !important; } } #interwiki-completelist { font-weight: bold; } body.page-دەستپێک #ca-delete { /* گۆڕدراوە */ display: none !important; } body.page-دەستپێک #mp-topbanner { /* گۆڕدراوە */ clear: both; } body.page-دەستپێک .wbc-editpage { display: none; } /* Make the list of references smaller */ ol.references, div.reflist, div.refbegin { font-size: 90%; /* Default font-size */ margin-bottom: 0.5em; } div.reflist ol.references { font-size: 100%; /* Reset font-size when nested in div.reflist */ list-style-type: inherit; /* Enable custom list style types */ } /* Highlight clicked reference in blue to help navigation */ ol.references li:target, sup.reference:target, span.citation:target { background-color: #DEF; } /* Ensure refs in table headers and the like aren't bold or italic */ sup.reference { font-weight: normal; font-style: normal; } /* Allow hidden ref errors to be shown by user CSS */ span.brokenref { display: none; } /* Styling for citations (CSS3). Breaks long urls, etc., rather than overflowing box */ .citation { word-wrap: break-word; } /* Default styling for titles of works, styling for the title of an article within a periodical, or a contribution within a compilation. */ cite, .citation cite.article, .citation cite.contribution { font-style: inherit; } /* Styling for the title of any work within a citation, or specifically the title of a periodical. */ .citation cite, .citation cite.periodical { font-style: italic; } /* For linked citation numbers and document IDs, where the number need not be shown on a screen or a handheld, but should be included in the printed version */ @media screen, handheld { .citation *.printonly { display: none; } } /* Style for horizontal lists (separator following item) */ .skin-monobook .hlist dl, .skin-modern .hlist dl, .skin-vector .hlist dl { line-height: 1.5em; } /* Style for horizontal lists (separator following item). IE8-specific classes are assigned in [[MediaWiki:Common.js/IEFixes.js]]. @source mediawiki.org/wiki/Snippets/Horizontal_lists @revision 5 (2014-02-24) @author [[User:Edokter]] */ .hlist dl, .hlist ol, .hlist ul { margin: 0; padding: 0; } /* Display list items inline */ .hlist dd, .hlist dt, .hlist li { margin: 0; display: inline; } /* Display nested lists inline */ .hlist.inline, .hlist.inline dl, .hlist.inline ol, .hlist.inline ul, .hlist dl dl, .hlist dl ol, .hlist dl ul, .hlist ol dl, .hlist ol ol, .hlist ol ul, .hlist ul dl, .hlist ul ol, .hlist ul ul { display: inline; } /* Generate interpuncts */ .hlist dt:after { content: ": "; } .hlist dd:after, .hlist li:after { content: " •"; /*font-weight: bold;*/ } .hlist dd:last-child:after, .hlist dt:last-child:after, .hlist li:last-child:after { content: none; } /* for IE 8 */ .hlist dd.hlist-last-child:after, .hlist dt.hlist-last-child:after, .hlist li.hlist-last-child:after { content: none; } /* Add parens around nested lists */ .hlist dl dl dd:first-child:before, .hlist ol ol li:first-child:before, .hlist ul ul li:first-child:before { content: "("; } .hlist dl dl dd:last-child:after, .hlist ol ol li:last-child:after, .hlist ul ul li:last-child:after { content: ")"; font-weight: normal; } /* For IE8 */ .hlist dl dl dd.hlist-last-child:after, .hlist ol ol li.hlist-last-child:after, .hlist ul ul li.hlist-last-child:after { content: ")"; font-weight: normal; } /* Put numbers in ordered lists */ .hlist.hnum ol li { counter-increment: level1; } .hlist.hnum ol li:before { content: counter(level1) " "; content: counter(level1, -moz-arabic-indic) " "; content: counter(level1, arabic-indic) " "; } .hlist.hnum ol ol li { counter-increment: level2; } .hlist.hnum ol ol li:first-child:before { content: "(" counter(level2) " "; content: "(" counter(level2, -moz-arabic-indic) " "; content: "(" counter(level2, arabic-indic) " "; } .hlist.hnum ol ol li:before { content: counter(level2) " "; content: counter(level2, -moz-arabic-indic) " "; content: counter(level2, arabic-indic) " "; } /* Unbulleted lists */ .plainlist ul { line-height: inherit; list-style: none none; margin: 0; } .plainlist ul li { margin-bottom: 0; } /* boxes */ /* بەشێکی بۆ ڕێکخستنی شێوازی داڕێژەی {{تووڵی دەروازە}} */ .infobox,.infobox_v2,.vertical-navbox,.وێنۆچکەکان { font-size: 95%; background-color: #F9F9F9; border: solid 1px silver; overflow-x: auto; } .وێنۆچکەکان { padding: 5px !important; margin: 2px 0; } .infobox,.infobox_v2,.vertical-navbox,.بچووک,.small-talk,.mbox-small,.sisterproject,.hiddenimg { clear: left; float: left; } table + div.commonscat,.وێنۆچکەکان:not(.بچووک) + div.commonscat { display: block; width: unset !important; float: unset !important; margin: 2px 0 !important; } .infobox,.infobox_v2,.vertical-navbox { width: 250px !important; margin: 1px 1em 1px 0 !important; } .بچووک,.small-talk,.mbox-small,.sisterproject,.hiddenimg { width: 238px !important; margin: 0 2px 2px 0 !important; } .وێنۆچکەکان small { font-size:100% !important; } .وێنۆچکەکان img { max-width: 25px !important; max-height: 25px !important; } .وێنۆچکەکان>.وێنە { padding: 5px 1px 5px 3px; } /* tl:superimpose */ وێنۆچکەکان>.وێنە * { display: inline; } .سڕینەوە { border-color: #B22 !important; } .ناوەڕۆک { border-color: #F28500 !important; } .شێواز { border-color: #F4C430 !important; } .گواستنەوە { border-color: #8C08A4 !important; } .پاراستن { border-color: #BBA !important; } .وێنۆچکەکان:empty,.شاردراوە { display: none; } /* بۆ داڕێژەی {{چەند کێشەیەک}} */ .وێنۆچکەکان .وێنۆچکەکان { border-width: 1px; /* margin: 3px -6px -4px; */ background-color: #FFF; padding: 5px 30px !important; } .ambox-multiple_issues .وێنۆچکەکان { border-width: 0; width: 95%; } .ambox-multiple_issues .وێنۆچکەکان:nth-child(odd) { background: #f2efef; } .ambox-multiple_issues .وێنۆچکەکان:nth-child(even) { background: #f9f9f9; } /*[[داڕێژە:تووڵی دەروازە]]*/ #bandeau-portail { clear: both; line-height: 1.9em; padding: 3px; margin: 2px 0; background-color: #F9F9F9; text-align: center; overflow: auto; border: solid 1px silver; } #liste-portail { padding: 3px; text-align: center; margin-right: 0; clear: both; } #liste-portail li { display: inline; } #bandeau-portail li { display: inline; } .bandeau-portail-element { white-space: nowrap; margin: auto 1.5em; } .bandeau-portail-icone { margin-left: .5em; } /** بچووککردنەوە لە پۆلەکاندا **/ .bandeau-portail-texte > a:nth-child(1) { font-weight: 700; } .ns-14 #bandeau-portail { width: 242px; float: left; font-size: 96%; text-align: right; margin: 0; clear: left; } .ns-14 #bandeau-portail li { margin-right: -17px; } /* Default style for navigation boxes */ .navbox { /* Navbox container style */ box-sizing: border-box; border: 1px solid #a2a9b1; width: 100%; clear: both; font-size: 88%; text-align: center; padding: 1px; margin: 1em auto 0; /* Prevent preceding content from clinging to navboxes */ } .navbox .navbox { margin-top: 0; /* No top margin for nested navboxes */ } .navbox + .navbox { margin-top: -1px; /* Single pixel border between adjacent navboxes */ } .navbox-inner, .navbox-subgroup { width: 100%; } .navbox-group, .navbox-title, .navbox-abovebelow { padding: 0.25em 1em; /* Title, group and above/below styles */ line-height: 1.5em; text-align: center; } th.navbox-group { /* Group style */ white-space: nowrap; /* @noflip */ text-align: right; } .navbox, .navbox-subgroup { background-color: #fdfdfd; /* Background color */ } .navbox-list { line-height: 1.5em; border-color: #fdfdfd; /* Must match background color */ } /* cell spacing for navbox cells */ tr + tr > .navbox-abovebelow, tr + tr > .navbox-group, tr + tr > .navbox-image, tr + tr > .navbox-list { /* Borders above 2nd, 3rd, etc. rows */ border-top: 2px solid #fdfdfd; /* Must match background color */ } .navbox th, .navbox-title { background-color: #ccccff; /* Level 1 color */ } .navbox-abovebelow, th.navbox-group, .navbox-subgroup .navbox-title { background-color: #ddddff; /* Level 2 color */ } .navbox-subgroup .navbox-group, .navbox-subgroup .navbox-abovebelow { background-color: #e6e6ff; /* Level 3 color */ } .navbox-even { background-color: #f7f7f7; /* Even row striping */ } .navbox-odd { background-color: transparent; /* Odd row striping */ } .navbox .hlist td dl, .navbox .hlist td ol, .navbox .hlist td ul, .navbox td.hlist dl, .navbox td.hlist ol, .navbox td.hlist ul { padding: 0.125em 0; /* Adjust hlist padding in navboxes */ } /* Default styling for Navbar template */ .navbar { display: inline; font-size: 88%; font-weight: normal; } .navbar ul { display: inline-block; white-space: nowrap; } .mw-body-content .navbar ul { line-height: inherit; } .navbar li { word-spacing: -0.125em; } .navbar.mini li abbr[title] { font-variant: small-caps; border-bottom: none; text-decoration: none; cursor: inherit; } /* Navbar styling when nested in infobox and navbox */ .infobox .navbar { font-size: 100%; } .navbox .navbar { display: block; font-size: 100%; } .navbox-title .navbar { /* @noflip */ float: right; /* @noflip */ text-align: right; /* @noflip */ margin-right: 0.5em; } /* Styling for JQuery makeCollapsible, matching that of collapseButton */ .mw-parser-output .mw-collapsible-toggle { font-weight: normal; /* @noflip */ text-align: right; padding-right: 0.2em; padding-left: 0.2em; } .mw-collapsible-leftside-toggle .mw-collapsible-toggle { /* @noflip */ float: left; /* @noflip */ text-align: left; } /* Infobox template style */ .infobox { border: 1px solid #aaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin: 0.5em 1em 0.5em 0; /* گۆڕدراوە */ padding: 0.2em; /* @noflip */ float: left; /* گۆڕدراوە */ /* @noflip */ clear: left; /* گۆڕدراوە */ text-align: right; /* گۆڕدراوە */ font-size: 88%; line-height: 1.5em; } .infobox caption { font-size: 125%; font-weight: bold; } .infobox td, .infobox th { vertical-align: top; } .infobox.bordered { border-collapse: collapse; } .infobox.bordered td, .infobox.bordered th { border: 1px solid #aaa; } .infobox.bordered .borderless td, .infobox.bordered .borderless th { border: 0; } .infobox.sisterproject { width: 20em; font-size: 90%; } .infobox.standard-talk { border: 1px solid #c0c090; background-color: #f8eaba; } .infobox.standard-talk.bordered td, .infobox.standard-talk.bordered th { border: 1px solid #c0c090; } /* styles for bordered infobox with merged rows */ .infobox.bordered .mergedtoprow td, .infobox.bordered .mergedtoprow th { border: 0; border-top: 1px solid #aaa; border-right: 1px solid #aaa; } .infobox.bordered .mergedrow td, .infobox.bordered .mergedrow th { border: 0; border-right: 1px solid #aaa; } /* Styles for geography infoboxes, eg countries, country subdivisions, cities, etc. */ .infobox.geography { /* @noflip */ text-align: right; /* گۆڕدراوە */ border-collapse: collapse; line-height: 1.2em; font-size: 90%; } .infobox.geography td, .infobox.geography th { border-top: 1px solid #aaa; padding: 0.4em 0.6em 0.4em 0.6em; } .infobox.geography .mergedtoprow td, .infobox.geography .mergedtoprow th { border-top: 1px solid #aaa; padding: 0.4em 0.6em 0.2em 0.6em; } .infobox.geography .mergedrow td, .infobox.geography .mergedrow th { border: 0; padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em; } .infobox.geography .mergedbottomrow td, .infobox.geography .mergedbottomrow th { border-top: 0; border-bottom: 1px solid #aaa; padding: 0 0.6em 0.4em 0.6em; } .infobox.geography .maptable td, .infobox.geography .maptable th { border: 0; padding: 0; } /* Normal font styling for table row headers with scope="row" tag */ .wikitable.plainrowheaders th[scope=row] { font-weight: normal; /* @noflip */ text-align: right; /* گۆڕدراوە */ } /* lists in data cells are always right-aligned */ /* گۆڕدراوە */ .wikitable td ul, .wikitable td ol, .wikitable td dl { /* @noflip */ text-align: right; /* گۆڕدراوە */ } /* Icons for medialist templates [[Template:Listen]], [[Template:Multi-listen_start]], [[Template:Video]], [[Template:Multi-video_start]] */ div.listenlist { /* @embed */ background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Gnome_speakernotes_30px.png"); /* @noflip */ padding-right: 40px; /* گۆڕدراوە */ } /* Style rules for media list templates */ div.medialist { min-height: 50px; margin: 1em; /* @noflip */ background-position: top right; /* گۆڕدراوە */ background-repeat: no-repeat; } div.medialist ul { list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0; } div.medialist ul li { padding-bottom: 0.5em; } div.medialist ul li li { font-size: 91%; padding-bottom: 0; } /* Change the external link icon to an Adobe icon for all PDF files in browsers that support these CSS selectors, like Mozilla and Opera */ .mw-body a[href$=".pdf"].external, .mw-body a[href*=".pdf?"].external, .mw-body a[href*=".pdf#"].external, .mw-body a[href$=".PDF"].external, .mw-body a[href*=".PDF?"].external, .mw-body a[href*=".PDF#"].external, div#mw_content a[href$=".pdf"].external, div#mw_content a[href*=".pdf?"].external, div#mw_content a[href*=".pdf#"].external, div#mw_content a[href$=".PDF"].external, div#mw_content a[href*=".PDF?"].external, div#mw_content a[href*=".PDF#"].external { /* @embed */ background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Icons-mini-file_acrobat.gif") no-repeat left; /* گۆڕدراوە */ /* @noflip */ padding-left: 18px; /* گۆڕدراوە */ } /* Content in columns with CSS instead of tables [[Template:Columns]] */ div.columns-2 div.column { /* @noflip */ float: right; /* گۆڕدراوە */ width: 50%; min-width: 300px; } div.columns-3 div.column { /* @noflip */ float: right; /* گۆڕدراوە */ width: 33.3%; min-width: 200px; } div.columns-4 div.column { /* @noflip */ float: right; /* گۆڕدراوە */ width: 25%; min-width: 150px; } div.columns-5 div.column { /* @noflip */ float: right; /* گۆڕدراوە */ width: 20%; min-width: 120px; } /* Messagebox templates */ .messagebox { border: 1px solid #aaa; background-color: #f9f9f9; width: 80%; margin: 0 auto 1em auto; padding: .2em; } .messagebox.merge { border: 1px solid #c0b8cc; background-color: #f0e5ff; text-align: center; } .messagebox.cleanup { border: 1px solid #9f9fff; background-color: #efefff; text-align: center; } .messagebox.standard-talk { border: 1px solid #c0c090; background-color: #f8eaba; margin: 4px auto; } /* For old WikiProject banners inside banner shells. */ .mbox-inside .standard-talk, .messagebox.nested-talk { border: 1px solid #c0c090; background-color: #f8eaba; width: 100%; margin: 2px 0; padding: 2px; } .messagebox.small { width: 238px; font-size: 85%; /* @noflip */ float: left; /* گۆڕدراوە */ clear: both; /* @noflip */ margin: 0 1em 1em 0; /* گۆڕدراوە */ line-height: 1.25em; } .messagebox.small-talk { width: 238px; font-size: 85%; /* @noflip */ float: left; /* گۆڕدراوە */ clear: both; /* @noflip */ margin: 0 0 1em 1em; line-height: 1.25em; background: #F8EABA; } /* Cell sizes for ambox/tmbox/imbox/cmbox/ombox/fmbox/dmbox message boxes */ th.mbox-text, td.mbox-text { /* The message body cell(s) */ border: none; /* @noflip */ padding: 0.25em 0.9em; /* 0.9em left/right */ width: 100%; /* Make all mboxes the same width regardless of text length */ } td.mbox-image { /* The left image cell */ border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0.9em 2px 0; /* 0.9em right, 0px left */ /* گۆڕدراوە */ text-align: center; } td.mbox-imageright { /* The right image cell */ border: none; /* @noflip */ padding: 2px 0 2px 0.9em; /* 0px right, 0.9em left*/ /* گۆڕدراوە */ text-align: center; } td.mbox-empty-cell { /* An empty narrow cell */ border: none; padding: 0px; width: 1px; } /* Article message box styles */ table.ambox { margin: 0px 10%; /* 10% = Will not overlap with other elements */ border: 1px solid #aaa; /* @noflip */ border-right: 10px solid #1e90ff; /* Default "notice" blue */ background: #fbfbfb; } table.ambox + table.ambox { /* Single border between stacked boxes. */ margin-top: -1px; } .ambox th.mbox-text, .ambox td.mbox-text { /* The message body cell(s) */ padding: 0.25em 0.5em; /* 0.5em left/right */ } .ambox td.mbox-image { /* The left image cell */ /* @noflip */ padding: 2px 0.5em 2px 0; /* 0.5em right, 0px left*/ /* گۆڕدراوە */ } .ambox td.mbox-imageright { /* The right image cell */ /* @noflip */ padding: 2px 0 2px 0.5em; /* 0px right, 0.5em left*/ /* گۆڕدراوە */ } table.ambox-notice { /* @noflip */ border-right: 10px solid #1e90ff; /* Blue */ } table.ambox-speedy { /* @noflip */ border-right: 10px solid #b22222; /* Red */ background: #fee; /* Pink */ } table.ambox-delete { /* @noflip */ border-right: 10px solid #b22222; /* Red */ } table.ambox-content { /* @noflip */ border-right: 10px solid #f28500; /* Orange */ } table.ambox-style { /* @noflip */ border-right: 10px solid #f4c430; /* Yellow */ } table.ambox-move { /* @noflip */ border-right: 10px solid #9932cc; /* Purple */ } table.ambox-protection { /* @noflip */ border-right: 10px solid #bba; /* Gray-gold */ } /* Image message box styles */ table.imbox { margin: 4px 10%; border-collapse: collapse; border: 3px solid #1e90ff; /* Default "notice" blue */ background: #fbfbfb; } .imbox .mbox-text .imbox { /* For imboxes inside imbox-text cells. */ margin: 0 -0.5em; /* 0.9 - 0.5 = 0.4em left/right. */ display: block; /* Fix for webkit to force 100% width. */ } .mbox-inside .imbox { /* For imboxes inside other templates. */ margin: 4px; } table.imbox-notice { border: 3px solid #1e90ff; /* Blue */ } table.imbox-speedy { border: 3px solid #b22222; /* Red */ background: #fee; /* Pink */ } table.imbox-delete { border: 3px solid #b22222; /* Red */ } table.imbox-content { border: 3px solid #f28500; /* Orange */ } table.imbox-style { border: 3px solid #f4c430; /* Yellow */ } table.imbox-move { border: 3px solid #9932cc; /* Purple */ } table.imbox-protection { border: 3px solid #bba; /* Gray-gold */ } table.imbox-license { border: 3px solid #88a; /* Dark gray */ background: #f7f8ff; /* Light gray */ } table.imbox-featured { border: 3px solid #cba135; /* Brown-gold */ } /* Category message box styles */ table.cmbox { margin: 3px 10%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #aaa; background: #DFE8FF; /* Default "notice" blue */ } table.cmbox-notice { background: #D8E8FF; /* Blue */ } table.cmbox-speedy { margin-top: 4px; margin-bottom: 4px; border: 4px solid #b22222; /* Red */ background: #FFDBDB; /* Pink */ } table.cmbox-delete { background: #FFDBDB; /* Red */ } table.cmbox-content { background: #FFE7CE; /* Orange */ } table.cmbox-style { background: #FFF9DB; /* Yellow */ } table.cmbox-move { background: #E4D8FF; /* Purple */ } table.cmbox-protection { background: #EFEFE1; /* Gray-gold */ } /* Other pages message box styles */ table.ombox { margin: 4px 10%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #aaa; /* Default "notice" gray */ background: #f9f9f9; } table.ombox-notice { border: 1px solid #aaa; /* Gray */ } table.ombox-speedy { border: 2px solid #b22222; /* Red */ background: #fee; /* Pink */ } table.ombox-delete { border: 2px solid #b22222; /* Red */ } table.ombox-content { border: 1px solid #f28500; /* Orange */ } table.ombox-style { border: 1px solid #f4c430; /* Yellow */ } table.ombox-move { border: 1px solid #9932cc; /* Purple */ } table.ombox-protection { border: 2px solid #bba; /* Gray-gold */ } /* Talk page message box styles */ table.tmbox { margin: 4px 10%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #c0c090; /* Default "notice" gray-brown */ background: #f8eaba; } .mediawiki .mbox-inside .tmbox { /* For tmboxes inside other templates. The "mediawiki" class ensures that */ margin: 2px 0; /* this declaration overrides other styles (including mbox-small above) */ width: 100%; /* For Safari and Opera */ } .mbox-inside .tmbox.mbox-small { /* "small" tmboxes should not be small when */ line-height: 1.5em; /* also "nested", so reset styles that are */ font-size: 100%; /* set in "mbox-small" above. */ } table.tmbox-speedy { border: 2px solid #b22222; /* Red */ background: #fee; /* Pink */ } table.tmbox-delete { border: 2px solid #b22222; /* Red */ } table.tmbox-content { border: 2px solid #f28500; /* Orange */ } table.tmbox-style { border: 2px solid #f4c430; /* Yellow */ } table.tmbox-move { border: 2px solid #9932cc; /* Purple */ } table.tmbox-protection, table.tmbox-notice { border: 1px solid #c0c090; /* Gray-brown */ } /* Disambig and set index box styles */ table.dmbox { clear: both; margin: 0.9em 1em; border-top: 1px solid #ccc; border-bottom: 1px solid #ccc; background: transparent; } /* Footer and header message box styles */ table.fmbox { clear: both; margin: 0.2em 0; width: 100%; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; /* Default "system" gray */ } table.fmbox-system { background: #f9f9f9; } table.fmbox-warning { border: 1px solid #bb7070; /* Dark pink */ background: #ffdbdb; /* Pink */ } table.fmbox-editnotice { background: transparent; } /* Div based "warning" style fmbox messages. */ div.mw-warning-with-logexcerpt, div.mw-lag-warn-high, div.mw-cascadeprotectedwarning, div#mw-protect-cascadeon { clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #bb7070; background: #ffdbdb; padding: 0.25em 0.9em; } /* Div based "system" style fmbox messages. Used in [[MediaWiki:Readonly lag]]. */ div.mw-lag-warn-normal, div.fmbox-system { clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; padding: 0.25em 0.9em; } /* These mbox-small classes must be placed after all other ambox/tmbox/ombox etc classes. "body.mediawiki" is so they override "table.ambox + table.ambox" above. */ body.mediawiki table.mbox-small { /* For the "small=yes" option. */ /* @noflip */ clear: left; /* گۆڕدراوە */ /* @noflip */ float: left; /* گۆڕدراوە */ /* @noflip */ margin: 4px 1em 4px 0; /* گۆڕدراوە */ width: 238px; font-size: 88%; line-height: 1.25em; } body.mediawiki table.mbox-small-left { /* For the "small=left" option. */ /* @noflip */ margin: 4px 0 4px 1em; /* گۆڕدراوە */ width: 238px; border-collapse: collapse; font-size: 88%; line-height: 1.25em; } /* Remove default styles for [[MediaWiki:Noarticletext]]. */ div.noarticletext { border: none; background: transparent; padding: 0; } /* Bold save button */ #wpSave { font-weight: bold; } /* suppress missing interwiki image links where #ifexist cannot be used due to high number of requests see .hidden-redlink on [[m:MediaWiki:Common.css]] */ .check-icon a.new { display: none; speak: none; } /* Removes underlines from certain links */ .nounderlines a, .IPA a:link, .IPA a:visited { text-decoration: none !important; } /* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy from .de. Documentation at [[Wikipedia:NavFrame]]. */ div.NavFrame { margin: 0; padding: 4px; border: 1px solid #aaa; text-align: center; border-collapse: collapse; font-size: 95%; } div.NavFrame + div.NavFrame { border-top-style: none; border-top-style: hidden; } div.NavPic { background-color: #fff; margin: 0; padding: 2px; /* @noflip */ float: right; /* گۆڕدراوە */ } div.NavFrame div.NavHead { height: 1.6em; font-weight: bold; background-color: #ccf; position: relative; } div.NavFrame p, div.NavFrame div.NavContent, div.NavFrame div.NavContent p { font-size: 100%; } div.NavEnd { margin: 0; padding: 0; line-height: 1px; clear: both; } a.NavToggle { position: absolute; top: 0; /* @noflip */ left: 3px; /* گۆڕدراوە */ font-weight: normal; font-size: 90%; } /* Hatnotes and disambiguation notices */ .rellink, .dablink, .hatnote { font-style: italic; } .rellink i, .dablink i, .hatnote i { font-style: normal; } div.rellink, div.dablink, div.hatnote { /* @noflip */ padding-right: 1.6em; margin-bottom: 0.5em; } /* Allow transcluded pages to display in lists rather than a table. Compatible in Firefox; incompatible in IE6. */ .listify td { display: list-item; } .listify tr { display: block; } .listify table { display: block; } /* Geographical coordinates defaults. See [[Template:Coord/link]] for how these are used. The classes "geo", "longitude", and "latitude" are used by the [[Geo microformat]]. */ .geo-default, .geo-dms, .geo-dec { display: inline; } .geo-nondefault, .geo-multi-punct { display: none; } .longitude, .latitude { white-space: nowrap; } /* When <div class="nonumtoc"> is used on the table of contents, the ToC will display without numbers */ .nonumtoc .tocnumber { display: none; } .nonumtoc #toc ul, .nonumtoc .toc ul { line-height: 1.5em; list-style: none; margin: .3em 0 0; padding: 0; } .nonumtoc #toc ul ul, .nonumtoc .toc ul ul { /* @noflip */ margin: 0 2em 0 0; /* گۆڕدراوە */ } /* Allow limiting of which header levels are shown in a TOC; <div class="toclimit-3">, for instance, will limit to showing ==headings== and ===headings=== but no further (as long as there are no =headings= on the page, which there shouldn't be according to the MoS). */ .toclimit-2 .toclevel-1 ul, .toclimit-3 .toclevel-2 ul, .toclimit-4 .toclevel-3 ul, .toclimit-5 .toclevel-4 ul, .toclimit-6 .toclevel-5 ul, .toclimit-7 .toclevel-6 ul { display: none; } /* Styling for Template:Quote */ blockquote.templatequote { margin-top: 0; } blockquote.templatequote div.templatequotecite { line-height: 1em; /* @noflip */ text-align: right; /* گۆڕدراوە */ /* @noflip */ padding-right: 2em; /* گۆڕدراوە */ margin-top: 0; } blockquote.templatequote div.templatequotecite cite { font-size: 85%; } /* User block messages */ div.user-block { padding: 5px; margin-bottom: 0.5em; border: 1px solid #A9A9A9; background-color: #FFEFD5; } /* Prevent line breaks in silly places: 1) Where desired 2) Links when we don't want them to 3) Bold "links" to the page itself 4) HTML formulae 5) Ref tags with group names <ref group="Note"> --> "[Note 1]" */ .nowrap, .nowraplinks a, .nowraplinks .selflink, span.texhtml, sup.reference a { white-space: nowrap; } /* For template documentation */ .template-documentation { clear: both; margin: 1em 0 0 0; border: 1px solid #aaa; background-color: #ecfcf4; padding: 1em; } /* Inline divs in ImageMaps (code borrowed from de.wiki) */ .imagemap-inline div { display: inline; } /* Increase the height of the image upload box */ #wpUploadDescription { height: 13em; } /* Minimum thumb width */ .thumbinner { min-width: 100px; } /* Category tree */ #mw-subcategories ul { list-style: none none; margin-left: 0.25em; /* گۆڕدراوە */ } .CategoryTreeChildren { margin-right: 1.25em; /* گۆڕدراوە */ } /* Prevent floating boxes from overlapping any category listings, file histories, edit previews, and edit [Show changes] views */ #mw-subcategories, #mw-pages, #mw-category-media, #filehistory, #wikiPreview, #wikiDiff { clear: both; } /* Hide stuff meant for accounts with special permissions. Made visible again in [[MediaWiki:Group-sysop.css]] and [[MediaWiki:Group-accountcreator.css]]. */ .sysop-show, .accountcreator-show { display: none; } /* Remove bullets when there are multiple edit page warnings */ ul.permissions-errors > li { list-style: none; } ul.permissions-errors { margin: 0; } /* Disable the automatic text-size adjust of WebKit on iPhones etc. It scales some text, and not the other. Use none, or fixed percentage instead. Use media selector, because defining a value, overwrites platform defaults. */ @media only screen and (max-device-width: 480px) { body { -webkit-text-size-adjust: none; } } /* Pie chart test: Transparent borders */ .transborder { border: solid transparent; } /* Reduce excess space between category links. Remove this when bug 31547/r100869 is resolved/deployed */ #catlinks { line-height: 1.25em; } #catlinks li { line-height: 1.25em; margin: 0.125em 0; padding: 0 0.5em; } #catlinks li:first-child { padding-right: 0.25em; /* گۆڕدراوە */ } /* Fix styling of transcluded prefindex tables */ table#mw-prefixindex-list-table, table#mw-prefixindex-nav-table { width: 98%; } /* For portals, added 2011-12-07 -bv */ /* On wide screens, show these as two columns */ /* On narrow and mobile screens, let them collapse into a single column */ .portal-column-left { float: left; width: 50%; } .portal-column-right { float: right; width: 49%; } .portal-column-left-wide { float: left; width: 60%; } .portal-column-right-narrow { float: right; width: 39%; } .portal-column-left-extra-wide { float: left; width: 70%; } .portal-column-right-extra-narrow { float: right; width: 29%; } /* [[داڕێژە:شاردنەوەی سکڕۆڵی ئاسۆیی]] */ .x-scroll-hidden { overflow-x: hidden; /* بۆ شاردنەوەی سکڕۆڵی ئاسۆیی کە لە ھەندێ پەڕەدا پانییەکی زیاد لە سنوور وەردەگرێت */ } @media only screen and (max-width: 800px) { /* Decouple the columns on narrow screens */ .portal-column-left, .portal-column-right, .portal-column-left-wide, .portal-column-right-narrow, .portal-column-left-extra-wide, .portal-column-right-extra-narrow { float: inherit; width: inherit; } } /* For announcements */ #bodyContent .letterhead { background-image:url('//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Tan-page-corner.png'); background-repeat:no-repeat; padding: 2em; background-color: #faf9f2; } /* لۆگۆی ویکیپیدیا */ .wikilogo { background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Wikipedia-logo-v2-200px-transparent.png") no-repeat right top; } /*بۆ [[MediaWiki:Onlyifediting.js]]*/ div#specialchars { background: white; border: 1px solid #a2a9b1; margin-top: 3px; padding: 1px; text-align: right; } /* تەب */ div.horizTabBox ul.tabbernav li a { background-color:#3eb2c9; color:white; margin-left:10px; padding-right:1em; padding-left:1em; -moz-border-radius:2em 0; -webkit-border-radius:2em 0; border-radius:2em 0; -moz-box-shadow:2px 2px 10px gray inset; -webkit-box-shadow:2px 2px 10px gray inset; box-shadow:2px 2px 10px gray inset; } div.horizTabBox ul.tabbernav li.tabberactive a { background-color:#3eb2c9; margin-left:10px; -moz-border-radius:1em 0; -webkit-border-radius:1em 0; border-radius:1em 0; color:black; } div.horizTabBox .tabbertab { padding:1em; } div.horizTabBox ul.tabbernav li a:hover { color:white; background:#49D0EB; } div.horizTabBox ul.tabbernav li.tabberactive a:hover { color: #000; } div.horizTabBox { width:100%; text-align:right; margin-right:auto; margin-left:auto; } div.pictChanger ul.tabbernav {line-height: 2.4;} div.pictChanger ul.tabbernav li a {border: transparent 1px solid} div.pictChanger {width:400px;} div.pictChanger div.tabbertab {text-align:right;} div.tabberNoBorder div.tabbertab, div.tabberNoBorder ul.tabbernav { border: none; } .tabberlive .tabbertabhide { display:none; } .tabber { } .tabberlive { margin-top:.1em; } ul.tabbernav { margin:0; padding: 3px 0; font: bold 15px sans-serif; } ul.tabbernav li { list-style: none; margin: 0; display: inline; } ul.tabbernav li a { padding: 3px 0.1em; margin-right: 3px; -moz-border-radius:.1em; -webkit-border-radius:.1em; border-radius:.1em; background: transparent; text-decoration: none; } ul.tabbernav li a:link { color: #448; } ul.tabbernav li a:visited { color: #667; } ul.tabbernav li a:hover { color: #000; background: transparent; -moz-border-radius:.1em; -webkit-border-radius:.1em; border-radius:.1em; } ul.tabbernav li.tabberactive a { background-color: #fff; } ul.tabbernav li.tabberactive a:hover { color: #000; background: white; } .tabberlive .tabbertab { padding:1em; border:1px solid transparent; border-top:0; } .tabberlive .tabbertab h2 { display:none; } .tabberlive .tabbertab h3 { display:none; } .tabberlive#tab1 { } .tabberlive#tab2 { } .tabberlive#tab2 .tabbertab { height:200px; overflow:auto; } /* Top icon */ div.toplink div { position: static !important; } .nastaliq { line-height: 200%; word-spacing: 3px; font-size: 150%; font-family: 'IranNastaliq', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar'; } /* To Display poems justified in IE and CSS3 (http://www.w3.org/TR/css3-text/) */ .b { /* verse container */ text-align: justify; text-align-last: justify; /* for IE and CSS3 */ -moz-text-align-last: justify; /* for Firefox 12 */ -webkit-text-align-last: justify; /* webkit based browsers */ border: 0; } /* sister project links in the left panel, see [[Template:Iwcommons]] for example */ ul.interProject { list-style: none; padding-right: 0; margin-right: 0; } li.interProject, #mw-panel .portal div.body ul.interProject li.interProject { background-repeat: no-repeat; background-position: right center; padding-right: 18px; margin-right: 0; } li.commons { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/14px-Commons-logo.svg.png"); } li.wiktionary { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/16px-Wiktionary_small.svg.png"); } li.wikibooks { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/16px-Wikibooks-logo.svg.png"); } li.wikiquote { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/15px-Wikiquote-logo.svg.png"); } li.wikisource { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png"); } li.wikinews { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Wikinews_waves_Left.png/15px-Wikinews_waves_Left.png"); } /* بۆ گۆڕینی قەبارەی فۆنتی [دەستکارییە ھەڵواسراوەکان] لە دوایین گۆڕانکارییەکاندا*/ .mw-fr-reviewlink, .fr-hist-basic-user, .fr-hist-basic-auto { font-weight: normal; font-size: smaller; } /* T86979 چاکسازیی کاتی بۆ */ .ui-dialog { right: auto; } /* بەرچاوکردنی تاگەکان */ .mw-tag-markers { font-style:italic; } .mw-tag-marker { font-size:90%; background-color:#FFE599; } .mw-tag-marker-mobile_edit, .mw-tag-marker-mobile_web_edit, .mw-tag-marker-mobile_app_edit, .mw-tag-marker-visualeditor, .mw-tag-marker-HHVM { background-color:#FFFFFF; } .mw-tag-marker-بەکارھێنانی_وشەی_نالەبار { background-color:#FA8072; } /* [[ویکیپیدیا:داواکارییەکان بۆ پێداچوونەوەی دەستکارییەکان]] */ .page-ویکیپیدیا_داواکارییەکان_بۆ_پێداچوونەوەی_دەستکارییەکان h2 { font-weight:700; font-size:1em!important; margin-right:.5em; padding-bottom:.5em!important } /*[[داڕێژە:ڕەوشی داواکاری]]*/ .لەژێر_کاردایە { background-color:#fef2e5 } .پەسەندکراو { background-color:#e5f2f2 } .ڕەتکرایەوە { background-color:#FFE5E5 } .چاوەڕوانی { background-color:#f2f2f2 } .داواکاری h4,.داواکاری h3,.داواکاری h2 { background-color:#FFF; margin-bottom:-10px; margin-right:0; padding-top:.5em } .داواکاری > :not(h4):not(h3):not(h2) { padding-right:10px!important } .ڕەوشی-داواکاری { position:relative; top:-10px; border:solid; float:left; border-radius:0 0 13px; border-color:#FFF; border-width:0 2px 2px 0; margin-right:1em; padding:0 5px } div.footnote>div.reflist>ol.references { list-style-type:lower-alpha } /* ئەنجامەکانی گەڕان لە ئامرازی «تێخستنی داڕێژە» لە ڕاست بۆ چەپ پیشان دەدات */ .ext-templatewizard-searchform { direction: rtl !important; } /* Gallery styles background changes are restricted to screen view. In printing we should avoid applying backgrounds. */ @media screen { /* The backgrounds for galleries. */ #content .gallerybox div.thumb { /* Light gray padding */ background-color: #f8f9fa; } /* Put a chequered background behind images, only visible if they have transparency. '.filehistory a img' and '#file img:hover' are handled by MediaWiki core (as of 1.19) */ .gallerybox .thumb img { background: #fff url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Checker-16x16.png) repeat; } /* But not on articles, user pages, portals or with opt-out. */ .ns-0 .gallerybox .thumb img, .ns-2 .gallerybox .thumb img, .ns-100 .gallerybox .thumb img, .nochecker .gallerybox .thumb img { background-image: none; } } /* Display "From Wikipedia, the free encyclopedia" in skins that support it, do not apply to print mode */ @media screen { #siteSub { display: block; } } /* Workaround pending completion of T241683*/ #coll-create_a_book { display: none; } /* بۆ گونجاندنی هێمای ڕەوانەکردن بۆ ناوە درێژەکان */ /* [[هێرشی مووشەکی ئاسمانی لەسەر بنکەی عەین ئەسەد ٢٠٢٠]] */ .redirectText li { display: inline-block !important; background-position: 100% 50% !important; } /* Generic class for Times-based serif, texhtml class for inline math */ .times-serif, span.texhtml { font-family: "Nimbus Roman No9 L", "Times New Roman", Times, serif; font-size: 110%; line-height: 1; } span.texhtml { white-space: nowrap; } span.texhtml span.texhtml { font-size: 100%; } span.mwe-math-mathml-inline { font-size: 110%; } u, abbr[title], .explain[title] { text-underline-position: under; } /* LTR citations should be listed LTR and be left-aligned, as is the case in Kurdish literature */ LI.mw-cite-dir-ltr { direction: ltr; margin-left: 2.3em; text-align: left; list-style-type: decimal !important; } /* However, sometimes users combine LTR and RTL refs and wrap the <references/> tag in a DIV that is LTR. In those cases, don't add a margin-left for the LI element, so the LTR and RTL numbersing are aligned. */ DIV.mw-content-ltr>OL>LI.mw-cite-dir-ltr { margin-left: 0; } /* OL with Kurdish alphabet used for its counter */ @counter-style kurdish-alpha { system: cyclic; symbols: "\626" "\627" "\628" "\67E" "\62A" "\62C" "\686" "\62D" "\62E" "\62F" "\631" "\695" "\632" "\698" "\633" "\634" "\639" "\63A" "\641" "\6A4" "\642" "\6A9" "\6AF" "\644" "\6B5" "\645" "\646" "\648" "\6C6" "\6BE" "\6D5" "\6CC" "\6CE"; suffix = " "; } .reflist-kurdish-alpha ol:lang( ckb ) li { list-style-type: kurdish-alpha !important; direction: rtl; text-align: right; margin-left: 0; } /* Hotfix for T315418 */ .vector-menu-content { height: initial !important; overflow: initial !important; } ln7kdfdrwegtrhwu1e66dvzm8s1hvm6 زازا 0 1559 973565 951630 2022-08-19T21:08:53Z Zhenar77 43325 چاککردنی ھەڵەی نووسین, چاککردنی ڕێزمان wikitext text/x-wiki {{infobox ethnic group |group = زازاکان |image = {{image array|perrow=5 | image1 =Yılmaz Güney.jpg | caption1 = [[یەڵماز گونەی]] | image2 =Seyid Riza with his sons.jpg | caption2 = [[سەید ڕەزا]] | image3 =Sheikh Sherif, Sheikh Said, Kasim, Sheikh Abdullah.jpg| caption3 = [[شێخ سەعید]] | image4 =Ferhat Tunc2.jpg| caption4 = [[فەرھات تونچ]] | image5 =Cemal Sureya.jpg| caption5 = [[جەمال سورەیا]] | image6 =Сельчук Шахин.jpg| caption6 = [[Selçuk Şahin (footballer, born 1981)|سەلجووق شاھین]] | image7 =Diyab Agha.jpg| caption7 = [[Diyap Yıldırım]] | image8 =Aynur Dogan.jpg| caption8 = [[ئاینور دۆغان]] | image9 =Songül_Öden.jpg| caption9 = [[Songül Öden]] | image10 =Selahattin Demirtaş (cropped).jpg| caption10 = [[سەلاحەدین دەمیرتاش]] }} |poptime = ٢-٤ میلیۆن<ref name="iranica">{{cite web|title=Dimlï|url=http://www.iranicaonline.org/articles/dimli|website=IranicaOnline|publisher=Encyclopaedia Iranica|accessdate=27 April 2015}}</ref> |popplace = {{flag|Turkey}}{{ھن}}'''لە دەرەوە''': دەگاتە. ٣٠٠٬٠٠٠{{flag|Australia}}، {{flag|Austria}}،<ref name="zulfu"/> {{flag|Belgium}}،<ref name="zulfu"/> {{flag|France}}،<ref name=zulfu>{{cite journal|last1=Selim|first1=Zülfü|title=Zaza Dilinin Gelişimi|url=http://www.tunceli.edu.tr/akademik/fakulteler/edebiyat/bolumler/zazadilitr/ZazaDilininGelisimi.pdf|accessdate=27 April 2015|language=Turkish|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150412020021/http://www.tunceli.edu.tr/akademik/fakulteler/edebiyat/bolumler/zazadilitr/ZazaDilininGelisimi.pdf|archivedate=١٢ی نیسانی ٢٠١٥}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150412020021/http://www.tunceli.edu.tr/akademik/fakulteler/edebiyat/bolumler/zazadilitr/ZazaDilininGelisimi.pdf |date=١٢ی نیسانی ٢٠١٥ }}</ref> {{flag|Germany}}،<ref name="zulfu"/> {{flag|Netherlands}}،<ref name="zulfu"/> {{flag|Sweden}}،<ref name="zulfu"/> {{flag|Switzerland}}،<ref name="zulfu"/> {{flag|United Kingdom}}،<ref>{{cite news|title=Turkey's Zaza gearing up efforts for recognition of rights|url=http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=turkey8217s-zaza-community-gearing-up-efforts-for-recognition-of-rights-2011-05-23|accessdate=28 April 2015|agency=Hürriyet Daily News|date=23 May 2011}}</ref> {{flag|United States}}.<ref name="zulfu"/> |rels = [[ئیسلام]] ([[عەلەوی]] و [[سوننە]])<ref>{{cite book|author1=Paul Joseph White, Joost Jongerden|title=Turkey's Alevi Enigma: A Comprehensive Overview|isbn=9789004125384|pages=17–18|accessdate=26 February 2015}}</ref> |langs = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[زازاکی]])<ref name="eurasianet">{{cite web|title=Turkey: The Country's Zaza are Speaking Out About their Language|url=http://www.eurasianet.org/node/63547|publisher=Eurasianet.org|accessdate=27 April 2015|date=24 May 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924041631/http://www.eurasianet.org/node/63547|archive-date=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥|dead-url=yes}}</ref> |related = [[گیلەکەکان]]، [[فارسەکان]]، [[تەبەرییەکان]] }} '''زازا''' یان '''دیملی''' ({{بە کوردیی زازاکی|Kirmanc, Dimilî / Kird}}) کۆمەڵێک خەڵکی [[کورد]]ن{{sfnp|Arakelova|1999|p=397}}{{sfnp|Kehl-Bodrogi|Otter-Beaujean|Kellner-Heikele|1997|p=13}}{{sfnp|Mosaki|2012}}{{sfnp|Postgate|2007|p=148}} کە نیشتەجێی [[باکووری کوردستان]]ن و بە زارەوەی [[زازاکی|کوردیی زازاکی]] دەدوێن. ژمارەی دانیشتووانی زازاکان ٣ بۆ ٤ ملیۆن کەسە و زۆربەیان کەوتوونەتە [[پارێزگای دێرسم]] زازاکی جۆرێکە لە زاراوەکانی زمانی کوردی. <ref name="Arakelova">{{cite journal|last1=Arakelova|first1=Victoria|title=The Zaza People as a New Ethno-Political Factor in the Region|journal=Iran & the Caucasus|volume=3/4|pages=397–408|date=1999|jstor=4030804}}</ref><ref name="alevism1">{{cite book|author1=Kehl-Bodrogi|title=Syncretistic religious communities in the Near East : collected papers of the international symposium "Alevism in Turkey and comparable syncretistic religious communities in the Near East in the past and present", Berlin, 14-17 April 1995|url=https://archive.org/details/syncretisticreli0000unse|author2=Otter-Beaujean|author3=Barbara Kellner-Heikele|date=1997|publisher=Brill|isbn=9789004108615|location=Leiden|page=[https://archive.org/details/syncretisticreli0000unse/page/13 13]}}</ref><ref name="Kehl-Bo99">{{cite journal|last=Kehl-Bodrogi|first=Krisztina|date=October 1999|title=Kurds, Turks, or a People in their own Right? Competing Collective Identities Among the Zazas|journal=The Muslim World|volume=89|issue=3–4|pages=439–454|doi=10.1111/j.1478-1913.1999.tb02757.x}}</ref><ref>{{cite news|author1=Nodar Mosaki|title=The zazas: a kurdish sub-ethnic group or separate people?|url=http://www.zazaki.net/haber/the-zazas-a-kurdish-sub-ethnic-group-or-separate-people-1131.htm|accessdate=11 August 2015|agency=Zazaki.net|date=14 March 2012}}</ref><ref>{{cite book|author1=J.N. Postgate|url=http://www.bisi.ac.uk/sites/bisi.localhost/files/languages_of_iraq.pdf|title=Languages of Iraq, ancient and modern.|date=2007|publisher=[[British School of Archaeology in Iraq]]|isbn=978-0-903472-21-0|location=[[Cambridge]]|page=148|accessdate=20 May 2019}}</ref> بە کوردی زازا ناوی دەهێنرێت.{{r|Malmîsanij}}<ref name="Taylor">{{cite journal|last1=Taylor|first1=J. G.|title=Travels in Kurdistan, with Notices of the Sources of the Eastern and Western Tigris, and Ancient Ruins in Their Neighbourhood|journal=Journal of the Royal Geographical Society of London|date=1865|volume=35|pages=21–58|doi=10.2307/3698077|jstor=3698077}}</ref><ref name="let.uu.nl">{{cite journal|last1=van Bruinessen|first1=Martin|title=The Ethnic Identity of the Kurds in Turkey|page=1|url=http://www.let.uu.nl/~martin.vanbruinessen/personal/publications/Bruinessen_Ethnic_identity_Kurds.pdf|accessdate=23 June 2015}}</ref><ref>{{cite book|last1=Özoğlu|first1=Hakan|title=Kurdish notables and the Ottoman state : evolving identities, competing loyalties, and shifting boundaries|date=2004|publisher=State University of New York Press|isbn=978-0-7914-5993-5|location=Albany}}</ref> == مرۆڤناسی == زازاکان زۆربەیان [[عەلەوی]] مەزھەبن و ھەندێکیشیان [[سوننە]]ن. ژمارەی زازاکان ٢تا ٤ ملیۆن دەبن.<ref name="Malmîsanij">{{Cite book|author=Malmisanij|url=https://archive.org/details/Kird-Kirmanc-Dimili-Zaza-Kurtleri|title=Kird, Kirmanc, Dimili or Zaza Kurds|publisher=Deng Publishing|year=1996|location=Istanbul}}</ref> == سەرچاوەکان == [[پۆل:زازا]] [[پۆل:کورد]] [[پۆل:گرووپە ڕەگەزییەکانی تورکیا]] <references />{{کۆلکە}} 6lox4f5tvewb770aj8v8dnbkgjjbgfb باکووری کوردستان 0 3186 973638 957209 2022-08-20T00:21:34Z Sakura emad 42467 CIA Update wikitext text/x-wiki {{نامەی ڕوونکردنەوە|باکووری کوردستان|‏کوردستان (ڕوونکردنەوە)}} [[پەڕگە:Kurdistan of Turkey (CIA).png|چەپ|وێنۆک|400px|باکووری کوردستان]] {{کورد}} '''باکووری کوردستان''' یان '''کوردستانی تورکیا''' ({{بە کوردیی باکووری|Bakurê Kurdistanê}}) ناوێکی نافەرمییە بۆ بەشێک لە خاکی [[کوردستان]] کە دوای ھەڵوەشاندنەوەی [[پەیماننامەی سیڤەر]] و گۆڕینی بە [[پەیماننامەی لۆزان]]، خراوەتە ژێر دەسەڵاتی [[تورکیا]]. ژمارەی دانیشتووانی ٢٠ ھەتا ٢٥ ملیۆن کەس دەبێت. == پارێزگاکان == [[تورکیا]] پێکھاتووە لە ٨١ پارێزگا کە لە ٢٠ پارێزگای ئەم وڵاتە زۆرینەی دانیشتووان، لە نەتەوەی کورد پێکدێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ= The transformation of Kurdish political identity in Turkey: Impact of| ناونیشان=http://books.google.com/books?id=bqBCosjgRpQC&pg=PA62&dq=kars+turkey+kurdish+people&hl=en&ei=N9p9Ts-eJ-Oj4gSzy7G8Dg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDQQ6AEwATgK#v=onepage&q=kars%20turkey%20kurdish%20people&f=false |نووسەر: Emrullah Uslu| ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١١ |زمان= ئینگلیزی |نووس}}</ref> {| || * [[پارێزگای دیاربەکر|دیاربەکر]] Diyarbakır * [[پارێزگای وان|وان]] Van * [[پارێزگای بینگۆل|بینگۆل]] Bingöl * [[پارێزگای ئادیامان|ئادیامان]] Adıyaman * [[پارێزگای خارپێت|خارپێت]] Elazığ * [[پارێزگای باتمان|باتمان]] Batman || * [[پارێزگای دێرسم|دێرسم]] Tunceli * [[پارێزگای مێردین|مێردین]] Mardin * [[پارێزگای ھەکاری|ھەکاری]] Hakkâri * [[پارێزگای ئاگری|ئاگری]] Ağrı * [[پارێزگای سێرت|سێرت]] Siirt || * [[پارێزگای مووش|مووش]] Muş * [[پارێزگای بدلیس|بدلیس]] Bitlis * [[پارێزگای ئەرزنگان|ئەرزنگان]] Erzincan * [[پارێزگای ئەرزڕوم|ئەرزڕوم]] Erzurum * [[پارێزگای قەرس|قەرس]] Kars || * [[پارێزگای ماڵاتیا|ماڵاتیا]] Malatya * [[پارێزگای ئورفا|ئورفا]] Şanlıurfa * [[پارێزگای شرنەخ|شرنەخ]] Şırnak * [[پارێزگای ئیدر|ئیدر]] Iğdır * [[پارێزگای ئەردێھان|ئەردێھان]] Ardahan || |} === ١. دیاربەکر (ئامەد) === شارێکی گەورەی دێرینی کووردستانی باکوورە، کەوتووەتە باشووری خۆرئاوای گۆلی وانەوە، لەسەرزێی گەورە دانشیتوانی لەنیوملیۆن کەس زیاترە مەڵبەندێکی ڕۆشنبیری وشارستانێتی و بازرگانی وشۆڕشگێرانەیە، وەلەڕووی جووگڕافییەوە کەوتووەتەناوچەیەکی دەشتایییەکی پان وفراوانە، وەلەبەرزایییەکدایەکە [١١٥٥م] لەڕووی ئاستی دەریاوە بەرزە، وەدیوارێکی بەدرێژی پێنج کیلۆمەتر بەدەوریداکراوە، و ئەم دیوارە دوای دیواری چین، بەناوبانگترین دیواری جیھانە، و شوێنەوارناسان تەمەنی ئەم دیوارەیان بە٥٥٠٠ساڵ لەمەوبەر مەزەندە کردووە کەشوورایەکی مێژوویی گەورەیە. === ٢. وان === گەورەترین شارە لەکوردستانی باکووردا کە کەوتووەتەسەردەریاچەی (وان) دانیشتووانی لە ٣٥٠ھەزارکەس زیاترە و وەکەوتووەتە سەر دەشتایییەکی بەپیتی کشتووکاڵییەوە گەلێ کارگەی پیشە سازی وەک: ڕستن و چنین و کارگەی چیمەنتۆ و پێڵاودرووست کردنی ھەیە. وەزۆربەی دانیشتووانی کوردن. === ٣. بدلیس (بتڵیس) === شارێکی کۆنی مێژووی کووردستانی باکوورە دانیشتووانی نزیکەی٢٠٠ ھەزارکەس دەبێت شارێکی خۆشەو دیمەنێکی جوانی ھەیەوکەوتووەتەنێوان دوو چیاوە بەسەر گردێکەوە، و لەبەرزایی[١٥٧٢م]دایە لەڕووی ئاستی دەریاوە و [١٥کم] لەخوار [[دەریاچەی وان]]ەوەیە ئاووھەوایەکی خۆشی ھەیە بەھاوینان ھەوایەکی فێنکی ھەیە و و بە زستان دا ھەواکەی ساردە و دانیشتووانی ھەمووی کوردن و موسوڵمانن و ئەم شارەمێژویەکی کۆنی ھەیە نزیکەی ١٨سەدە بنکەی میرنشینی کورد بووە١٨ میرحوکمی تێدا کردووەوە چەندین کەسی بەناوبانگی تێداھەڵکەوتووە بەناوبانگترینیان (شەرەفخانی بدلیسی) یە، کەلەساڵی [١٥٩٦ز] کتێبی (شەرەفنامە) ی لەمێژووی میرنشین و حکوومەتەکانی کورد داناوە، بەفارسی نوسیویەتی. === ٤. ئەرزەڕۆم === ھەرێمێکی گەورەی کوردستانی باکوورە، کەوتووەتە باکووری خۆرھەڵاتی تورکیاوە و ڕووبە ڕەکەی [٢٨٩٥٥ کم٢]یەو، دانیشتووانی ٧٠٠ھەزار کەس دەبێت، و ناوچەیەکی کشتو کاڵی و بازرگانییە؛ و ھەرێمێکی فراوانە، و١٢شارو شارۆچکەی گرتووەتەخۆی، دانشتوانی ھەموو کوردن تەنیا لەباشووریدا ھەندێک تورکی تێدا دەژین، و بەرزی لەڕووی ئاستی دەریا و [١٩٥٠م]ـە. === ٥. ھەکاری === ھەرێمێکی گەورەی کوردستانی باکوورە، و سێ، پارچەی کوردستان (باکوور، باشوور، خۆر ھەڵات) ی بەیەکەوە بەستووەتەوە دانیشتووانی لە نیوملیۆن کەس زیاترە و ڕووبەرەکەی [٧١٢١کم٢] یە، و ناوچەیەکی شاخاوی سەختە؛ و گەلێ چیای بەرزی تێدایە و بەرزترینیان چیای (جیلۆ) یە کەبەرزی [٤١٣٥م]ە، و دانیشتووانی زۆربەی کوردن ئەوانیتر ئاشووری و ئەرمەنین، و لەناوچیاکاندا ھەندێ دەشتی فراوانی بەپیت ھەیە و شاری ھەکاری ٣ قەزا وەک (شەمدیان، گەڤەر، چەلێ) و٤٠٠گوندی گرتووەتەخۆی، وەمەڵبەندە کەی شاری (جۆلەمێرگ) ەکە دانیشتووانی بەکاری شوانی و کشتوکاڵەوە خەریکن و بەتایبەتی (تووتن) ی زۆری لێ دەکرێت و ناوی ھەکاری لەناوی ھۆزەکانی ھەکارییەوە ھاتوون کەکۆنترین دانیشتووان بوون لەم ناوچەیە. === ٦. ماردین === ھەرێمێکی گەورەی کووردستانی باکوورە، ناوچەیەکی شاخاوییە دانیشتووانی لە [٧٥٠] ھەزار کەس زیاترە و ھەموویان کوردن لەگەڵ کەمێک عەرەب و تورک وئاشوری دا دەژین و زۆربەیان ئیسلام و ێزیدین و ھەندێکیشیان مەسیحین وەدانیشتوانی ئەم ناوچەیە بەکاری مەڕووماڵات بە خێوکردن و کشتوکاڵ کردنەوە خەریکن، و ھەمووجۆرە کشتوکاڵێکی لێدەکرێت بەتایبەتی (دانەوێڵەو میوەو توتن و لۆکە) وەگەلێک سامانی سرووشتی و پیشەسازی لێیە ئەم ھەرێمە چەند قەزاو ناوچەیەکی گرتووەتەخۆی، وەک (دێرک، کەرجەوی، ھەزەخ، کۆسار، شەمرەخ، میدیات، نووسەیبین، مارسەت، شەور) و شاری ماردین بنکەی ھەرێمەکەیە، کەخاوەنی مێژوویەکی کۆنە وەلەپێش زایینیدا گووتی و سوورباری و نایری و میتانییەکان وەچەندین گەلی تر… دەسەڵاتیان تێدا کردووە وەک: میدییەکان لە[٦١٢پ ز] دا شاری ماردین یان لە ئاشوورییەکان ڕزگارکرد، و پاش ئەوان فارسەکان ھاتنە ناو شاری ماردینەوە، لە ساڵی [٦٤٠ز] ئیسلامییەکان وەلەساڵی [٩٩٠ز] دەوڵەتی مەڕوانی و دۆستەکی کورد و لەو سەردەمە دا چەندین پێشکەوتنی بە خۆوە دیوە و لە ساڵی [١٥١٤ز] دا تورکە عوسمانییەکان دەستیان بەسەرداگرت، و لە ساڵی [١٨٢٠-١٨٣٦]لەلایەن میرنشینی سۆرانەوە حوکمڕانی کراوە و پاشان لە ساڵی [١٨٤٣-١٨٤٧]لەلایەن میرنشینی بۆتانەوە فەرمان ڕەوایی کراوە بەڵام تورکە عووسمانییەکان ئەم میرنشینانەیان ڕووخاندو خۆیان فەرمان ڕەواییان کرد. == ھەندێک لە دەریاچە و ڕووبارە گرنگەکانی کووردستانی باکوور == === ١. دەریاچەی وان === دەریاچەی وان گەورەترین دەریاچەیە لە کووردستانی باکووردا کە ڕووبەرەکەی [٣٧٦٥کم٢] یە، و تێکڕای قووڵی دەگاتە[١٠٠م] و لەبەر زایی [١٦٤٦م] دایە لەڕووی دەریاوە، وەلەھەموولایەکەوە چەموو ڕووبارەکانی تێدەڕژێت، وەھیچ ئاوێکی لەبەر ناڕوات، وەلەبەر ئەوە ئاوە کەی سوێرە. === ٢. ڕووباری فوڕات === ڕووباری فوڕات یەکێکە لە دوو ڕووبارە گرنگەکەی عێراق. درێژی [٢٨٠٠ کم]ە؛ و لە سەرەتادا. لە دوو لق پێکدێت، کە فوراتی سوورو، و مورادی سووری پێدەڵێن، و لە کوردستانی باکوور ھەڵدەقوڵێن و یەکدەگرن و [١١١٠ کم] بە کوردستاندا دەڕوات، کە لە (جرابلس) ـەوە دێتە خاکی کوردستانی سووریاوە، لەوێش لقێکی تری تێدەڕژێت پێی دەڵێن (بڵێخ). ئینجا لە نزیک شاری (ئەلبوکەمال) ـەوە دێتە ناو خاکی عێراقەوە، تاکو لە باشووری عێراق لەگەڵ ڕووباری دیجلەدا یەکدەگرن و ڕووبارێکی گەورە پێکدەھێنن بە ناوی (شگل العرب) ـەوە کە ئەویش دەڕژێتە ناو (کەنداوی عەرەبی). ئەم ڕووبارە لە عێراقدا چەندین لقی لێدەبێتەوە، کە بۆ ئاودێری لێی ھەڵگیراوە، و گەلێ بەربەست و پڕۆژەی کشتوکاڵی لەسەر دروستکراوە. ڕووباری فورات لەگەڵ ڕووباری دیجلە دا، بە شا ڕەگی ژیانی وڵاتی عێراق دادەنرێت، وخێرو بەرەکەتی زۆری بەخشیوە بەعێڕاق. === ٣. دیجلە === ڕووبارێکی گەورەی وڵاتی عێراقە. درێژی [١٩٠٠ کم]ـە کە لە خاکی کوردستانی باکووردا ھەڵدە قوڵێ و چەند چەم و ڕووبارێکی بچووکی تێدەڕژێ، وداخڵ بەخاکی عیراق دەبێ. درێژی لە خاکی کوردستاندا نزیکی [٨٤٧ کم]ـە؛ و گەلێ لقی گەورەی تری لەناو خاکی کوردستانی باکوورو عێراقدا تێدەڕژێت کە ئەمانەن: (زێی گەورە، زێی بچووک، ڕووباری سیروان، عوزێم) و چەندە ھاڕوباری تر، و پاشان لەگەڵ ڕووباری فوراتدا لە خواروی عێراق لە ناوچەی ئەلقورنە یەکدەگرن و [[شەتەلعەرەب]] پێکدێنن، کە ئەویش دەڕژێتە ناو کەنداوی عەرەبی. == ھەندێک لە ھۆزە کوردییەکانی کووردستانی باکوور == === ١. مووما === ھۆزێکی کوردی کوردستانی باکوورە. نزیکەی ٦٠٠ خێزان دەبن. لە ناوچەی سەروی خۆرئاوای جەزیرەدا نیشتەجێ بوون. === ٢. میران === ھۆزێکی کوردی کوردستانی باکوورە، لە دەوروبەری قەزای جەزیرەدا دەژین. کۆچەرین. لە ھاویندا ڕودەکەنە بەرزایییەکانی وان؛ و لە چەند تیرەیەک پێکھاتون و، ژمارەیان ١٠ تیرەیە، و نزیکەی ٢٠٠٠ خێزان زیاتر دەبن. === ٣. میللی === ھۆزێکی گەورەی کوردی کوردستانی باکوورە. لە دێر زەمانەوە لە کوردستانی باکووردا نیشتەجێ بوون، بە تایبەتی لە دەوروبەری شاری ئۆرفەو نسیبین و دیاربەکر. ژمارەیان ٢٥ ھەزار خێزان دەبن بە زمانی کرمانجی ژورو قسە دەکەن. یەکێتی ئەم ھۆزە، لە ٤٨ تیرەو خێڵ پێکھاتوە، و بوون بە سێ بەشەوە (١) میللی، (٢) زیلان، (٣) بابا کوردی ئەم سێ بەشە لە کۆن زەمانەوە ناکۆکیان لە بەینا بووە. مە ڵبەندە کەیان شاری (ڤیران) ـە؛ و بە ناوبانگترین سەرۆکیان ئیبراھیم پاشای میللییە، کە حکوومەتی عوسمانی زۆر جار ھێرشیان کردووەتە سەریان. ئەم ھۆزانە لە کاتی کوشتاری ئەرمەنە کاندا.. زۆریان یارمەتی ئەرمەنییەکان داوە، وپاراستویانن و لە کوشتن ڕزگاریان کردون. === ٤. سینا میللی === خێڵێکی کوردی کوردستانی باکوورە. نزیکەی ٢٠٠٠ خێزان دەبن. لە سەدەی چواردەھەم لە ناوچەی نزیک خەرپوتەوە دەژیان. ھەواری ئێستایان، کە لە ٤٨ گونددا دەژین، لە ناوچەی بازار چیک لە خۆر ھەڵاتی مەر عشەوەیە. ھەمویان مسوڵمانن و مەزھەبی شیعەن. بە کرمانجی ژورو قسە دەکەن. زۆربەیان گەرمیان و کوێستان دەکەن، و ئەوانی تریان بە کشتوکاڵەوە خەریکـن. شێخ بزینی یەكێكن لەهۆزەگەورەكانی باكوری كوردستان دەكەونە نێوان ئەنكەرەو دیاربەكرەوە ژمارەیان نزیكەی ٢٥٠٠ خێزان دەبێت == ھەندێک لەکەسایەتییە بەناوبانگەکانی کووردستانی باکوور == === ١. سەعیدی نوورسی === سەعیدی نوورسی ناسراوبە"بەدیعوززەمان"کەسێکی بەناوبانگی ناوچەی (نوورس) ی سەربە شاری (بەدلیس) ی کووردستانی باکوورە لە ساڵی ١٨٧٦ز دا لە گوندی (نورس) ی سەربە شاری (بدلیس) ی کووردستانی باکوور چاووی بەدنیا ھەڵ ھێَناوە لە بنەماڵەیەکی کووردی دیندار، و دوای ئەمە ڕۆشت بۆ ئەستەمبووڵ و پڕۆژەی دامەزراندنی زانکۆیەک لە کووردستاندا بەناوی " زانکۆی زەھرا " - بەوێنەی زانکۆی ئەزھەر – پێشکەشی کاربەدەستانی کردبەڵام قبووڵیان نەکرد، و لەھەوڵێکی تردا لە ساڵی ١٩١١زدا سووڵتان ڕەشاد بڕێک پارەی بۆ ئەو پڕۆژەیە تەر خان کردو لەسەر لێواری " دەریاچەی وان " دەست کرا بەبنیات نانی ئەو زانکۆیە، بەڵام ھڵگرسانی یەکەم جەنگی جیھانی پەکی تەواکردنی پڕۆژەکەی خست، و لەکاتی جەنگی جیھانی یەکەمدا خۆی و قوتابییەکانی ھاوبەشییان لەوجەنگەدا کرد دژی ڕووسیا و قەیسەری، کە لە بەرەی قەفقاسەوە ھێرشیان بۆ شارە سنووری یەکانی کوردستان دەبرد؛ و " بەدیعوززەمان " وھێزەکەی لەچەندین جەنگی گرنگدا لە دژی ڕووسەکان بەژدارییان کردووە؛ و کاتێک کە سووپای ڕووس بەژمارەیەکی زۆرزیاتر لە بەرگری کەران ڕژانە ناو شاری بدلیسە و، و" بەدیعوززەمان " و قووتابیانی بەرگرییەکی زۆریان لەشارە کەیان دەکرد، تالەئەنجامدا " بەدیعوززەمان "بریندارکرا، و پاشان ڕووسەکانیش لە ٢٣١٩١٦ ز دا بەبرینداری بە " دیل " یان گرت و بردیان بۆ بەندینخانەی ئەفسەرەی دیلەکان لەشاری " کۆسترما " ی سیبیریا، و لە نیوە شەوی قەدری مانگی ڕمەزاندا لە ساڵی ١٣٧٩ک بەرامبەر بە ٢٣٣١٩٦٠ز ماڵاوایی لەم دنیایە کرد و چەند مانگێک دوای کۆچی، کاربەدەستان لەگۆڕەکەی دەریان ھێنا و لەشوێنێکی نە زانراو ناشتیانەوە. === ٢. موورادخانی بایەزیدی === شاعیرێکی کوردە لەبایەزید لەکووردستانی باکوور لەدایک بووە بەمنداڵی خوێندوویەتی، و لەناوچەکانی بایەزیدوو ھەکاری و بدلیس خوێندوویەتی و ڕێزمان و وێژەی عەرەبی و فیقھی ئیسلامی خوێندووە و دواجار بەکاروو باری مووڵک دارییەوە خەریک بووە مووڕاد خان لە ھۆنیینەوەی شیعردا دەستێکی باڵای ھەبووە، وەشیعرەکانیشی شیرین و ڕەوانن، شیعرە کانی لە بواری ئاینی و دڵداریدایە، و چیرۆکی (زەمبیلە فرۆش) ی کردووە بەشیعر و لە ٢٥٤دێڕدا نووسیویەیتی. === ٣. مەلای جزیری === شێخ ئەحمەد کوڕی شێخ محمددە، شاعیرێکی بەرزی کۆنی کوردە، لەشاری جەزیرە لەکووردستانی باکوور ھاتووەتە دنیاوە، و خوێندنی لە لای باوکی دەست پێکردووە و، دواجار ھەر بۆ مەبەستی خوێندن… ھەموو ناوچەکانی جزیرە و ھەکاری و دیاربەکر و ئامێدی گەڕاوە، و دواجار ئیجازەی مەلایی وەرگرتووە، و بەمەلایی چەند ناوچەیەک گەڕاوە، دواجار لە دیاربەکر ماوە تەوە و بەدەرس وتنەوەوە خەریک بووە زۆر جاریش ئیجازەی عیلمی داوە بە قووتابییەکانی، پاشان گەڕاوە تەوە بۆ جەزیرە و، ئیتر ڕوودە کاتە سۆفی گەری، و واز لەدەرس وتنەوە دێنێت، ھەر لە جەزیرەش کۆچی دوایی دەکات، و یەکەم جار دیوانەکەی لەلایەن (فۆن مارتن ھارتمان) و لە ساڵی ١٩٠٤زدا لەئەڵمانیا چاپکراوە. === ٤. شڤان پەروەر === [[شڤان پەروەر]] یەکێک لە ھونەرمەندان و گۆرانیبێژانی باکووری کوردستانە. شڤان پەروەر لە بواری مۆسیقای کوردیدا زیاتر لە ٢٥ ئەلبومی ھەیە. ھەروەھا نووسەر، مامۆستای مۆسیقا و ژەنیاریشە. بەھۆی شۆڕشگێڕی و ھەڵوێستە سیاسییەکانییەوە لە میدیاکاندا زۆر ناوی لێ دەبرێت. == ناوی ھەندێک لەشۆڕشە کانی کوردستانی باکوور == ١. ڕاپەڕینی شێخ سەعیدی پیران لەتورکیا لە ساڵی (١٩٢٤–١٩٢٥). ٢. جوڵانەوەی سەید ڕەزای دەرسیم لەتورکیا لە ساڵی (١٩٣٧). ٣. ڕاپەڕینی کوردەکان لەدیاربەکر لە ساڵی (١٩٣٤). ٤. شۆڕشی ئاگری داخ لەتورکیا لە ساڵی (١٩٢٦–١٩٣٠). ٥. جوڵانەوەی میر شەرە فخانی بدلیس لەتورکیا لە ساڵی (١٨٣٤). == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * [http://countrystudies.us/turkey/28.htm Turkey - Kurds] * [[ئینسایکڵۆپیدیا]] {{چوارپارچەی کوردستان}} [[پۆل:جیاییخوازی لە تورکیا]] [[پۆل:کوردستان]] [[پۆل:ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] [[پۆل:جوگرافیای کوردستان]] [[پۆل:کوردەکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:سیاسەتی تورکیا]] [[پۆل:ھەرێمەکانی تورکیا]] [[پۆل:ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] [[پۆل:کوردەکانی تورکیا]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] [[پۆل:میزۆپۆتامیای سەروو]] mx9ael7srx25jw45oaxczlqc17yohzz 973639 973638 2022-08-20T00:22:30Z Sakura emad 42467 ڕیکخستنەکانی وەشانی جێگرتووی بۆ «باکووری کوردستان» دانا: پاراستنی پەڕە کێشە لە سەرەکان [بەسەرداچوونەوەی خۆگەڕ: مافی «autoconfirmed» پێویستە] wikitext text/x-wiki {{نامەی ڕوونکردنەوە|باکووری کوردستان|‏کوردستان (ڕوونکردنەوە)}} [[پەڕگە:Kurdistan of Turkey (CIA).png|چەپ|وێنۆک|400px|باکووری کوردستان]] {{کورد}} '''باکووری کوردستان''' یان '''کوردستانی تورکیا''' ({{بە کوردیی باکووری|Bakurê Kurdistanê}}) ناوێکی نافەرمییە بۆ بەشێک لە خاکی [[کوردستان]] کە دوای ھەڵوەشاندنەوەی [[پەیماننامەی سیڤەر]] و گۆڕینی بە [[پەیماننامەی لۆزان]]، خراوەتە ژێر دەسەڵاتی [[تورکیا]]. ژمارەی دانیشتووانی ٢٠ ھەتا ٢٥ ملیۆن کەس دەبێت. == پارێزگاکان == [[تورکیا]] پێکھاتووە لە ٨١ پارێزگا کە لە ٢٠ پارێزگای ئەم وڵاتە زۆرینەی دانیشتووان، لە نەتەوەی کورد پێکدێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ= The transformation of Kurdish political identity in Turkey: Impact of| ناونیشان=http://books.google.com/books?id=bqBCosjgRpQC&pg=PA62&dq=kars+turkey+kurdish+people&hl=en&ei=N9p9Ts-eJ-Oj4gSzy7G8Dg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDQQ6AEwATgK#v=onepage&q=kars%20turkey%20kurdish%20people&f=false |نووسەر: Emrullah Uslu| ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١١ |زمان= ئینگلیزی |نووس}}</ref> {| || * [[پارێزگای دیاربەکر|دیاربەکر]] Diyarbakır * [[پارێزگای وان|وان]] Van * [[پارێزگای بینگۆل|بینگۆل]] Bingöl * [[پارێزگای ئادیامان|ئادیامان]] Adıyaman * [[پارێزگای خارپێت|خارپێت]] Elazığ * [[پارێزگای باتمان|باتمان]] Batman || * [[پارێزگای دێرسم|دێرسم]] Tunceli * [[پارێزگای مێردین|مێردین]] Mardin * [[پارێزگای ھەکاری|ھەکاری]] Hakkâri * [[پارێزگای ئاگری|ئاگری]] Ağrı * [[پارێزگای سێرت|سێرت]] Siirt || * [[پارێزگای مووش|مووش]] Muş * [[پارێزگای بدلیس|بدلیس]] Bitlis * [[پارێزگای ئەرزنگان|ئەرزنگان]] Erzincan * [[پارێزگای ئەرزڕوم|ئەرزڕوم]] Erzurum * [[پارێزگای قەرس|قەرس]] Kars || * [[پارێزگای ماڵاتیا|ماڵاتیا]] Malatya * [[پارێزگای ئورفا|ئورفا]] Şanlıurfa * [[پارێزگای شرنەخ|شرنەخ]] Şırnak * [[پارێزگای ئیدر|ئیدر]] Iğdır * [[پارێزگای ئەردێھان|ئەردێھان]] Ardahan || |} === ١. دیاربەکر (ئامەد) === شارێکی گەورەی دێرینی کووردستانی باکوورە، کەوتووەتە باشووری خۆرئاوای گۆلی وانەوە، لەسەرزێی گەورە دانشیتوانی لەنیوملیۆن کەس زیاترە مەڵبەندێکی ڕۆشنبیری وشارستانێتی و بازرگانی وشۆڕشگێرانەیە، وەلەڕووی جووگڕافییەوە کەوتووەتەناوچەیەکی دەشتایییەکی پان وفراوانە، وەلەبەرزایییەکدایەکە [١١٥٥م] لەڕووی ئاستی دەریاوە بەرزە، وەدیوارێکی بەدرێژی پێنج کیلۆمەتر بەدەوریداکراوە، و ئەم دیوارە دوای دیواری چین، بەناوبانگترین دیواری جیھانە، و شوێنەوارناسان تەمەنی ئەم دیوارەیان بە٥٥٠٠ساڵ لەمەوبەر مەزەندە کردووە کەشوورایەکی مێژوویی گەورەیە. === ٢. وان === گەورەترین شارە لەکوردستانی باکووردا کە کەوتووەتەسەردەریاچەی (وان) دانیشتووانی لە ٣٥٠ھەزارکەس زیاترە و وەکەوتووەتە سەر دەشتایییەکی بەپیتی کشتووکاڵییەوە گەلێ کارگەی پیشە سازی وەک: ڕستن و چنین و کارگەی چیمەنتۆ و پێڵاودرووست کردنی ھەیە. وەزۆربەی دانیشتووانی کوردن. === ٣. بدلیس (بتڵیس) === شارێکی کۆنی مێژووی کووردستانی باکوورە دانیشتووانی نزیکەی٢٠٠ ھەزارکەس دەبێت شارێکی خۆشەو دیمەنێکی جوانی ھەیەوکەوتووەتەنێوان دوو چیاوە بەسەر گردێکەوە، و لەبەرزایی[١٥٧٢م]دایە لەڕووی ئاستی دەریاوە و [١٥کم] لەخوار [[دەریاچەی وان]]ەوەیە ئاووھەوایەکی خۆشی ھەیە بەھاوینان ھەوایەکی فێنکی ھەیە و و بە زستان دا ھەواکەی ساردە و دانیشتووانی ھەمووی کوردن و موسوڵمانن و ئەم شارەمێژویەکی کۆنی ھەیە نزیکەی ١٨سەدە بنکەی میرنشینی کورد بووە١٨ میرحوکمی تێدا کردووەوە چەندین کەسی بەناوبانگی تێداھەڵکەوتووە بەناوبانگترینیان (شەرەفخانی بدلیسی) یە، کەلەساڵی [١٥٩٦ز] کتێبی (شەرەفنامە) ی لەمێژووی میرنشین و حکوومەتەکانی کورد داناوە، بەفارسی نوسیویەتی. === ٤. ئەرزەڕۆم === ھەرێمێکی گەورەی کوردستانی باکوورە، کەوتووەتە باکووری خۆرھەڵاتی تورکیاوە و ڕووبە ڕەکەی [٢٨٩٥٥ کم٢]یەو، دانیشتووانی ٧٠٠ھەزار کەس دەبێت، و ناوچەیەکی کشتو کاڵی و بازرگانییە؛ و ھەرێمێکی فراوانە، و١٢شارو شارۆچکەی گرتووەتەخۆی، دانشتوانی ھەموو کوردن تەنیا لەباشووریدا ھەندێک تورکی تێدا دەژین، و بەرزی لەڕووی ئاستی دەریا و [١٩٥٠م]ـە. === ٥. ھەکاری === ھەرێمێکی گەورەی کوردستانی باکوورە، و سێ، پارچەی کوردستان (باکوور، باشوور، خۆر ھەڵات) ی بەیەکەوە بەستووەتەوە دانیشتووانی لە نیوملیۆن کەس زیاترە و ڕووبەرەکەی [٧١٢١کم٢] یە، و ناوچەیەکی شاخاوی سەختە؛ و گەلێ چیای بەرزی تێدایە و بەرزترینیان چیای (جیلۆ) یە کەبەرزی [٤١٣٥م]ە، و دانیشتووانی زۆربەی کوردن ئەوانیتر ئاشووری و ئەرمەنین، و لەناوچیاکاندا ھەندێ دەشتی فراوانی بەپیت ھەیە و شاری ھەکاری ٣ قەزا وەک (شەمدیان، گەڤەر، چەلێ) و٤٠٠گوندی گرتووەتەخۆی، وەمەڵبەندە کەی شاری (جۆلەمێرگ) ەکە دانیشتووانی بەکاری شوانی و کشتوکاڵەوە خەریکن و بەتایبەتی (تووتن) ی زۆری لێ دەکرێت و ناوی ھەکاری لەناوی ھۆزەکانی ھەکارییەوە ھاتوون کەکۆنترین دانیشتووان بوون لەم ناوچەیە. === ٦. ماردین === ھەرێمێکی گەورەی کووردستانی باکوورە، ناوچەیەکی شاخاوییە دانیشتووانی لە [٧٥٠] ھەزار کەس زیاترە و ھەموویان کوردن لەگەڵ کەمێک عەرەب و تورک وئاشوری دا دەژین و زۆربەیان ئیسلام و ێزیدین و ھەندێکیشیان مەسیحین وەدانیشتوانی ئەم ناوچەیە بەکاری مەڕووماڵات بە خێوکردن و کشتوکاڵ کردنەوە خەریکن، و ھەمووجۆرە کشتوکاڵێکی لێدەکرێت بەتایبەتی (دانەوێڵەو میوەو توتن و لۆکە) وەگەلێک سامانی سرووشتی و پیشەسازی لێیە ئەم ھەرێمە چەند قەزاو ناوچەیەکی گرتووەتەخۆی، وەک (دێرک، کەرجەوی، ھەزەخ، کۆسار، شەمرەخ، میدیات، نووسەیبین، مارسەت، شەور) و شاری ماردین بنکەی ھەرێمەکەیە، کەخاوەنی مێژوویەکی کۆنە وەلەپێش زایینیدا گووتی و سوورباری و نایری و میتانییەکان وەچەندین گەلی تر… دەسەڵاتیان تێدا کردووە وەک: میدییەکان لە[٦١٢پ ز] دا شاری ماردین یان لە ئاشوورییەکان ڕزگارکرد، و پاش ئەوان فارسەکان ھاتنە ناو شاری ماردینەوە، لە ساڵی [٦٤٠ز] ئیسلامییەکان وەلەساڵی [٩٩٠ز] دەوڵەتی مەڕوانی و دۆستەکی کورد و لەو سەردەمە دا چەندین پێشکەوتنی بە خۆوە دیوە و لە ساڵی [١٥١٤ز] دا تورکە عوسمانییەکان دەستیان بەسەرداگرت، و لە ساڵی [١٨٢٠-١٨٣٦]لەلایەن میرنشینی سۆرانەوە حوکمڕانی کراوە و پاشان لە ساڵی [١٨٤٣-١٨٤٧]لەلایەن میرنشینی بۆتانەوە فەرمان ڕەوایی کراوە بەڵام تورکە عووسمانییەکان ئەم میرنشینانەیان ڕووخاندو خۆیان فەرمان ڕەواییان کرد. == ھەندێک لە دەریاچە و ڕووبارە گرنگەکانی کووردستانی باکوور == === ١. دەریاچەی وان === دەریاچەی وان گەورەترین دەریاچەیە لە کووردستانی باکووردا کە ڕووبەرەکەی [٣٧٦٥کم٢] یە، و تێکڕای قووڵی دەگاتە[١٠٠م] و لەبەر زایی [١٦٤٦م] دایە لەڕووی دەریاوە، وەلەھەموولایەکەوە چەموو ڕووبارەکانی تێدەڕژێت، وەھیچ ئاوێکی لەبەر ناڕوات، وەلەبەر ئەوە ئاوە کەی سوێرە. === ٢. ڕووباری فوڕات === ڕووباری فوڕات یەکێکە لە دوو ڕووبارە گرنگەکەی عێراق. درێژی [٢٨٠٠ کم]ە؛ و لە سەرەتادا. لە دوو لق پێکدێت، کە فوراتی سوورو، و مورادی سووری پێدەڵێن، و لە کوردستانی باکوور ھەڵدەقوڵێن و یەکدەگرن و [١١١٠ کم] بە کوردستاندا دەڕوات، کە لە (جرابلس) ـەوە دێتە خاکی کوردستانی سووریاوە، لەوێش لقێکی تری تێدەڕژێت پێی دەڵێن (بڵێخ). ئینجا لە نزیک شاری (ئەلبوکەمال) ـەوە دێتە ناو خاکی عێراقەوە، تاکو لە باشووری عێراق لەگەڵ ڕووباری دیجلەدا یەکدەگرن و ڕووبارێکی گەورە پێکدەھێنن بە ناوی (شگل العرب) ـەوە کە ئەویش دەڕژێتە ناو (کەنداوی عەرەبی). ئەم ڕووبارە لە عێراقدا چەندین لقی لێدەبێتەوە، کە بۆ ئاودێری لێی ھەڵگیراوە، و گەلێ بەربەست و پڕۆژەی کشتوکاڵی لەسەر دروستکراوە. ڕووباری فورات لەگەڵ ڕووباری دیجلە دا، بە شا ڕەگی ژیانی وڵاتی عێراق دادەنرێت، وخێرو بەرەکەتی زۆری بەخشیوە بەعێڕاق. === ٣. دیجلە === ڕووبارێکی گەورەی وڵاتی عێراقە. درێژی [١٩٠٠ کم]ـە کە لە خاکی کوردستانی باکووردا ھەڵدە قوڵێ و چەند چەم و ڕووبارێکی بچووکی تێدەڕژێ، وداخڵ بەخاکی عیراق دەبێ. درێژی لە خاکی کوردستاندا نزیکی [٨٤٧ کم]ـە؛ و گەلێ لقی گەورەی تری لەناو خاکی کوردستانی باکوورو عێراقدا تێدەڕژێت کە ئەمانەن: (زێی گەورە، زێی بچووک، ڕووباری سیروان، عوزێم) و چەندە ھاڕوباری تر، و پاشان لەگەڵ ڕووباری فوراتدا لە خواروی عێراق لە ناوچەی ئەلقورنە یەکدەگرن و [[شەتەلعەرەب]] پێکدێنن، کە ئەویش دەڕژێتە ناو کەنداوی عەرەبی. == ھەندێک لە ھۆزە کوردییەکانی کووردستانی باکوور == === ١. مووما === ھۆزێکی کوردی کوردستانی باکوورە. نزیکەی ٦٠٠ خێزان دەبن. لە ناوچەی سەروی خۆرئاوای جەزیرەدا نیشتەجێ بوون. === ٢. میران === ھۆزێکی کوردی کوردستانی باکوورە، لە دەوروبەری قەزای جەزیرەدا دەژین. کۆچەرین. لە ھاویندا ڕودەکەنە بەرزایییەکانی وان؛ و لە چەند تیرەیەک پێکھاتون و، ژمارەیان ١٠ تیرەیە، و نزیکەی ٢٠٠٠ خێزان زیاتر دەبن. === ٣. میللی === ھۆزێکی گەورەی کوردی کوردستانی باکوورە. لە دێر زەمانەوە لە کوردستانی باکووردا نیشتەجێ بوون، بە تایبەتی لە دەوروبەری شاری ئۆرفەو نسیبین و دیاربەکر. ژمارەیان ٢٥ ھەزار خێزان دەبن بە زمانی کرمانجی ژورو قسە دەکەن. یەکێتی ئەم ھۆزە، لە ٤٨ تیرەو خێڵ پێکھاتوە، و بوون بە سێ بەشەوە (١) میللی، (٢) زیلان، (٣) بابا کوردی ئەم سێ بەشە لە کۆن زەمانەوە ناکۆکیان لە بەینا بووە. مە ڵبەندە کەیان شاری (ڤیران) ـە؛ و بە ناوبانگترین سەرۆکیان ئیبراھیم پاشای میللییە، کە حکوومەتی عوسمانی زۆر جار ھێرشیان کردووەتە سەریان. ئەم ھۆزانە لە کاتی کوشتاری ئەرمەنە کاندا.. زۆریان یارمەتی ئەرمەنییەکان داوە، وپاراستویانن و لە کوشتن ڕزگاریان کردون. === ٤. سینا میللی === خێڵێکی کوردی کوردستانی باکوورە. نزیکەی ٢٠٠٠ خێزان دەبن. لە سەدەی چواردەھەم لە ناوچەی نزیک خەرپوتەوە دەژیان. ھەواری ئێستایان، کە لە ٤٨ گونددا دەژین، لە ناوچەی بازار چیک لە خۆر ھەڵاتی مەر عشەوەیە. ھەمویان مسوڵمانن و مەزھەبی شیعەن. بە کرمانجی ژورو قسە دەکەن. زۆربەیان گەرمیان و کوێستان دەکەن، و ئەوانی تریان بە کشتوکاڵەوە خەریکـن. شێخ بزینی یەكێكن لەهۆزەگەورەكانی باكوری كوردستان دەكەونە نێوان ئەنكەرەو دیاربەكرەوە ژمارەیان نزیكەی ٢٥٠٠ خێزان دەبێت == ھەندێک لەکەسایەتییە بەناوبانگەکانی کووردستانی باکوور == === ١. سەعیدی نوورسی === سەعیدی نوورسی ناسراوبە"بەدیعوززەمان"کەسێکی بەناوبانگی ناوچەی (نوورس) ی سەربە شاری (بەدلیس) ی کووردستانی باکوورە لە ساڵی ١٨٧٦ز دا لە گوندی (نورس) ی سەربە شاری (بدلیس) ی کووردستانی باکوور چاووی بەدنیا ھەڵ ھێَناوە لە بنەماڵەیەکی کووردی دیندار، و دوای ئەمە ڕۆشت بۆ ئەستەمبووڵ و پڕۆژەی دامەزراندنی زانکۆیەک لە کووردستاندا بەناوی " زانکۆی زەھرا " - بەوێنەی زانکۆی ئەزھەر – پێشکەشی کاربەدەستانی کردبەڵام قبووڵیان نەکرد، و لەھەوڵێکی تردا لە ساڵی ١٩١١زدا سووڵتان ڕەشاد بڕێک پارەی بۆ ئەو پڕۆژەیە تەر خان کردو لەسەر لێواری " دەریاچەی وان " دەست کرا بەبنیات نانی ئەو زانکۆیە، بەڵام ھڵگرسانی یەکەم جەنگی جیھانی پەکی تەواکردنی پڕۆژەکەی خست، و لەکاتی جەنگی جیھانی یەکەمدا خۆی و قوتابییەکانی ھاوبەشییان لەوجەنگەدا کرد دژی ڕووسیا و قەیسەری، کە لە بەرەی قەفقاسەوە ھێرشیان بۆ شارە سنووری یەکانی کوردستان دەبرد؛ و " بەدیعوززەمان " وھێزەکەی لەچەندین جەنگی گرنگدا لە دژی ڕووسەکان بەژدارییان کردووە؛ و کاتێک کە سووپای ڕووس بەژمارەیەکی زۆرزیاتر لە بەرگری کەران ڕژانە ناو شاری بدلیسە و، و" بەدیعوززەمان " و قووتابیانی بەرگرییەکی زۆریان لەشارە کەیان دەکرد، تالەئەنجامدا " بەدیعوززەمان "بریندارکرا، و پاشان ڕووسەکانیش لە ٢٣١٩١٦ ز دا بەبرینداری بە " دیل " یان گرت و بردیان بۆ بەندینخانەی ئەفسەرەی دیلەکان لەشاری " کۆسترما " ی سیبیریا، و لە نیوە شەوی قەدری مانگی ڕمەزاندا لە ساڵی ١٣٧٩ک بەرامبەر بە ٢٣٣١٩٦٠ز ماڵاوایی لەم دنیایە کرد و چەند مانگێک دوای کۆچی، کاربەدەستان لەگۆڕەکەی دەریان ھێنا و لەشوێنێکی نە زانراو ناشتیانەوە. === ٢. موورادخانی بایەزیدی === شاعیرێکی کوردە لەبایەزید لەکووردستانی باکوور لەدایک بووە بەمنداڵی خوێندوویەتی، و لەناوچەکانی بایەزیدوو ھەکاری و بدلیس خوێندوویەتی و ڕێزمان و وێژەی عەرەبی و فیقھی ئیسلامی خوێندووە و دواجار بەکاروو باری مووڵک دارییەوە خەریک بووە مووڕاد خان لە ھۆنیینەوەی شیعردا دەستێکی باڵای ھەبووە، وەشیعرەکانیشی شیرین و ڕەوانن، شیعرە کانی لە بواری ئاینی و دڵداریدایە، و چیرۆکی (زەمبیلە فرۆش) ی کردووە بەشیعر و لە ٢٥٤دێڕدا نووسیویەیتی. === ٣. مەلای جزیری === شێخ ئەحمەد کوڕی شێخ محمددە، شاعیرێکی بەرزی کۆنی کوردە، لەشاری جەزیرە لەکووردستانی باکوور ھاتووەتە دنیاوە، و خوێندنی لە لای باوکی دەست پێکردووە و، دواجار ھەر بۆ مەبەستی خوێندن… ھەموو ناوچەکانی جزیرە و ھەکاری و دیاربەکر و ئامێدی گەڕاوە، و دواجار ئیجازەی مەلایی وەرگرتووە، و بەمەلایی چەند ناوچەیەک گەڕاوە، دواجار لە دیاربەکر ماوە تەوە و بەدەرس وتنەوەوە خەریک بووە زۆر جاریش ئیجازەی عیلمی داوە بە قووتابییەکانی، پاشان گەڕاوە تەوە بۆ جەزیرە و، ئیتر ڕوودە کاتە سۆفی گەری، و واز لەدەرس وتنەوە دێنێت، ھەر لە جەزیرەش کۆچی دوایی دەکات، و یەکەم جار دیوانەکەی لەلایەن (فۆن مارتن ھارتمان) و لە ساڵی ١٩٠٤زدا لەئەڵمانیا چاپکراوە. === ٤. شڤان پەروەر === [[شڤان پەروەر]] یەکێک لە ھونەرمەندان و گۆرانیبێژانی باکووری کوردستانە. شڤان پەروەر لە بواری مۆسیقای کوردیدا زیاتر لە ٢٥ ئەلبومی ھەیە. ھەروەھا نووسەر، مامۆستای مۆسیقا و ژەنیاریشە. بەھۆی شۆڕشگێڕی و ھەڵوێستە سیاسییەکانییەوە لە میدیاکاندا زۆر ناوی لێ دەبرێت. == ناوی ھەندێک لەشۆڕشە کانی کوردستانی باکوور == ١. ڕاپەڕینی شێخ سەعیدی پیران لەتورکیا لە ساڵی (١٩٢٤–١٩٢٥). ٢. جوڵانەوەی سەید ڕەزای دەرسیم لەتورکیا لە ساڵی (١٩٣٧). ٣. ڕاپەڕینی کوردەکان لەدیاربەکر لە ساڵی (١٩٣٤). ٤. شۆڕشی ئاگری داخ لەتورکیا لە ساڵی (١٩٢٦–١٩٣٠). ٥. جوڵانەوەی میر شەرە فخانی بدلیس لەتورکیا لە ساڵی (١٨٣٤). == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * [http://countrystudies.us/turkey/28.htm Turkey - Kurds] * [[ئینسایکڵۆپیدیا]] {{چوارپارچەی کوردستان}} [[پۆل:جیاییخوازی لە تورکیا]] [[پۆل:کوردستان]] [[پۆل:ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] [[پۆل:جوگرافیای کوردستان]] [[پۆل:کوردەکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:سیاسەتی تورکیا]] [[پۆل:ھەرێمەکانی تورکیا]] [[پۆل:ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] [[پۆل:کوردەکانی تورکیا]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] [[پۆل:میزۆپۆتامیای سەروو]] mx9ael7srx25jw45oaxczlqc17yohzz ١٩ی ئاب 0 6161 973408 973406 2022-08-19T12:02:58Z Aram 25981 پووچەڵکردنەوەی دەستکاریی [[وپ:لێکدانەوەت باش بێت|نیاز باش]] لەلایەن [[Special:Contributions/Qan4il|Qan4il]] ([[User talk:Qan4il|وتووێژ]]): [[وپ:ئبس|بێسەرچاوە]] wikitext text/x-wiki ١٩ی ئاب ٢٣١ەم ڕۆژی ساڵە (٢٣٢ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١٣٤ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == * [[١٩١٩]] – سەربەخۆیی [[ئەفغانستان]] لە [[شانشینی یەکگرتوو]] * [[١٩٧٩]] - فەتوای جیھادی [[ڕووحوڵڵا خومەینی|خومەینی]] دژ بە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] == لەدایکبوونەکان == * [[١٩٤٦]] – [[بیڵ کڵینتن]] سەرۆکی پێشووی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا == مردنەکان == * [[١٩٧٩]] - [[ھورموز گورجیبەیانی]] و ١٠ چالاکی سیاسیی دیکە لە شاری [[کرماشان]] لە سێدارە دران. * [[٢٠٢١]] - [[ڕێناس ڕۆژ]]، شۆڕشوانی کورد و یەکێک لە فەرماندەکانی [[یەکینەکانی پاراستنی گەل]] (یەپەگە) کە بەدەستی ئەرتەشی تورکیا کوژرا.<ref name="فرات ١">[https://anfkurdi.com/rojava-sUriye/qsd-Sehidkirina-fermande-u-servanen-me-we-be-bersiv-nemine-145945 ئاژانسی ھەواڵی فرات: ''قەسەدە: شەھیدکردنی فەرماندە و شەروانانی ئێمە بە بێ وەڵام نامینێتەوە'' (بە کورمانجی)، نووسراوی ٢٠ی ئابی ٢٠٢١؛] سەردان لە ٢٢ی ئابی ٢٠٢١.</ref> == بۆنەکان == ---- == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] 4fj3kqbi4t5u02aizjqfw8tahq4tv0v 973411 973408 2022-08-19T12:13:57Z Qan4il 51786 زیادکردنی زانیاری wikitext text/x-wiki ١٩ی ئاب ٢٣١ەم ڕۆژی ساڵە (٢٣٢ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١٣٤ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == * [[١٩١٩]] – سەربەخۆیی [[ئەفغانستان]] لە [[شانشینی یەکگرتوو]] * [[١٩٧٩]] - فەتوای جیھادی [[ڕووحوڵڵا خومەینی|خومەینی]] دژ بە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] == لەدایکبوونەکان == [[٨٥٣]] - [[ئەڵکسی بڕۆسیڵۆف]] - ژەنەڕاڵی بەڕەگەز [[ڕووسی]] * [[١٩٤٦]] – [[بیڵ کڵینتن]] ــەمین سەرۆکی پێشوویی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا( و هاوسەری هیلاری کلنتن * == مردنەکان == * [[١٩٧٩]] - [[ھورموز گورجیبەیانی]] و ١٠ چالاکی سیاسیی دیکە لە شاری [[کرماشان]] لە سێدارە دران. * [[٢٠٢١]] - [[ڕێناس ڕۆژ]]، شۆڕشوانی کورد و یەکێک لە فەرماندەکانی [[یەکینەکانی پاراستنی گەل]] (یەپەگە) کە بەدەستی ئەرتەشی تورکیا کوژرا.<ref name="فرات ١">[https://anfkurdi.com/rojava-sUriye/qsd-Sehidkirina-fermande-u-servanen-me-we-be-bersiv-nemine-145945 ئاژانسی ھەواڵی فرات: ''قەسەدە: شەھیدکردنی فەرماندە و شەروانانی ئێمە بە بێ وەڵام نامینێتەوە'' (بە کورمانجی)، نووسراوی ٢٠ی ئابی ٢٠٢١؛] سەردان لە ٢٢ی ئابی ٢٠٢١.</ref> == بۆنەکان == ---- == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] fbpugtxfeop3daqrnbi3ds2wiuhln4y 973413 973411 2022-08-19T12:23:46Z Qan4il 51786 گۆڕانکاری وردتر wikitext text/x-wiki ١٩ی ئاب ٢٣١ەم ڕۆژی ساڵە (٢٣٢ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١٣٤ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == * [[١٩١٩]] – سەربەخۆیی [[ئەفغانستان]] لە [[شانشینی یەکگرتوو]] * [[١٩٧٩]] - فەتوای جیھادی [[ڕووحوڵڵا خومەینی|خومەینی]] دژ بە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] == لەدایکبوونەکان == • [[١٨٧٨]] - [[مانوێڵ کویزۆن]] - یەکــەمین سەرۆکی ووڵاتی [[فلیپین]](١٩٣٥ - ١٩٤٤) و تاوەکو کۆچی دوایی کرد [[دووەمین|دووەم]] سەرۆکی وڵاتیش بوو لە ساڵی [[١٩٤٤]] دا.[https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%84_%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%B2%D9%88%D9%86] * [[١٩٤٦]] – [[بیڵ کڵینتن]] ــەمین سەرۆکی پێشووی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا() و هاوسەری هیلاری کلنتن *١٩٦٧ - سەعید ئەلعوێڕان - یاریزانی تۆپی پێی بەڕەگەز سعوودی و پێشووی یانەکانی == مردنەکان == * [[١٩٧٩]] - [[ھورموز گورجیبەیانی]] و ١٠ چالاکی سیاسیی دیکە لە شاری [[کرماشان]] لە سێدارە دران. * [[٢٠٢١]] - [[ڕێناس ڕۆژ]]، شۆڕشوانی کورد و یەکێک لە فەرماندەکانی [[یەکینەکانی پاراستنی گەل]] (یەپەگە) کە بەدەستی ئەرتەشی تورکیا کوژرا.<ref name="فرات ١">[https://anfkurdi.com/rojava-sUriye/qsd-Sehidkirina-fermande-u-servanen-me-we-be-bersiv-nemine-145945 ئاژانسی ھەواڵی فرات: ''قەسەدە: شەھیدکردنی فەرماندە و شەروانانی ئێمە بە بێ وەڵام نامینێتەوە'' (بە کورمانجی)، نووسراوی ٢٠ی ئابی ٢٠٢١؛] سەردان لە ٢٢ی ئابی ٢٠٢١.</ref> == بۆنەکان == ---- == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] cbay26fiq02fvfjvsc8nl4yd0ljr71g 973415 973413 2022-08-19T12:27:52Z Qan4il 51786 گۆڕانکاری و زیادکردن wikitext text/x-wiki ١٩ی ئاب ٢٣١ەم ڕۆژی ساڵە (٢٣٢ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١٣٤ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == * [[١٩١٩]] – سەربەخۆیی [[ئەفغانستان]] لە [[شانشینی یەکگرتوو]] * [[١٩٧٩]] - فەتوای جیھادی [[ڕووحوڵڵا خومەینی|خومەینی]] دژ بە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] == لەدایکبوونەکان == • [[١٨٧٨]] - [[مانوێڵ کویزۆن]] - یەکــەمین سەرۆکی ووڵاتی [[فلیپین]](١٩٣٥ - ١٩٤٤) و تاوەکو کۆچی دوایی کرد [[دووەمین|دووەم]] سەرۆکی وڵاتیش بوو لە ساڵی [[١٩٤٤]] دا.[https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%84_%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%B2%D9%88%D9%86] • * [[١٩٤٦]] – [[بیڵ کڵینتن|بیڵ کڵی- نتن]] ٤٢ــەمین سەرۆکی پێشووی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] (١٩٩٣ - ٢٠٠١) و هاوسەری پێشووی [[ھیلاری کڵینتن|هیلاری ک]] [[ھیلاری کڵینتن|لنتن]] *١٩٦٧ - سەعید ئەلعوێڕان - یاریزانی تۆپی پێی بەڕەگەز سعوودی و پێشووی یانەکانی == مردنەکان == * [[١٩٧٩]] - [[ھورموز گورجیبەیانی]] و ١٠ چالاکی سیاسیی دیکە لە شاری [[کرماشان]] لە سێدارە دران. * [[٢٠٢١]] - [[ڕێناس ڕۆژ]]، شۆڕشوانی کورد و یەکێک لە فەرماندەکانی [[یەکینەکانی پاراستنی گەل]] (یەپەگە) کە بەدەستی ئەرتەشی تورکیا کوژرا.<ref name="فرات ١">[https://anfkurdi.com/rojava-sUriye/qsd-Sehidkirina-fermande-u-servanen-me-we-be-bersiv-nemine-145945 ئاژانسی ھەواڵی فرات: ''قەسەدە: شەھیدکردنی فەرماندە و شەروانانی ئێمە بە بێ وەڵام نامینێتەوە'' (بە کورمانجی)، نووسراوی ٢٠ی ئابی ٢٠٢١؛] سەردان لە ٢٢ی ئابی ٢٠٢١.</ref> == بۆنەکان == ---- == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] d2fwxjc9w7f1tdyymemgtunbf596rvj 973431 973415 2022-08-19T12:41:30Z Qan4il 51786 گۆڕانکاری wikitext text/x-wiki ١٩ی ئاب ٢٣١ەم ڕۆژی ساڵە (٢٣٢ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١٣٤ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == * [[١٩١٩]] – سەربەخۆیی [[ئەفغانستان]] لە [[شانشینی یەکگرتوو]] * [[١٩٧٩]] - فەتوای جیھادی [[ڕووحوڵڵا خومەینی|خومەینی]] دژ بە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] == لەدایکبوونەکان == • [[١٨٧٨]] - [[مانوێڵ کویزۆن]] - یەکــەمین سەرۆکی ووڵاتی [[فلیپین]](١٩٣٥ - ١٩٤٤) و تاوەکو کۆچی دوایی کرد [[دووەمین|دووەم]] سەرۆکی وڵاتیش بوو لە ساڵی [[١٩٤٤]] دا.[https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%84_%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%B2%D9%88%D9%86] • * [[١٩٤٦]] – [[بیڵ کڵینتن]] ٤٢ــەمین سەرۆکی پێشووی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] (١٩٩٣ - ٢٠٠١) و هاوسەری پێشووی [[ھیلاری کڵینتن]] بوو کە هیلاری ٦٧ەمین [[وەزیری پێشووی دەرەوەی ئەمریکا]] بوو لە کابینەکەی [[باراک ئۆباما]] (٢٠٠٩ - ٢٠١٦) *١٩٦٧ - سەعید ئەلعوێڕان - یاریزانی تۆپی پێی بەڕەگەز سعوودی و پێشووی یانەکانی == مردنەکان == * [[١٩٧٩]] - [[ھورموز گورجیبەیانی]] و ١٠ چالاکی سیاسیی دیکە لە شاری [[کرماشان]] لە سێدارە دران. * [[٢٠٢١]] - [[ڕێناس ڕۆژ]]، شۆڕشوانی کورد و یەکێک لە فەرماندەکانی [[یەکینەکانی پاراستنی گەل]] (یەپەگە) کە بەدەستی ئەرتەشی تورکیا کوژرا.<ref name="فرات ١">[https://anfkurdi.com/rojava-sUriye/qsd-Sehidkirina-fermande-u-servanen-me-we-be-bersiv-nemine-145945 ئاژانسی ھەواڵی فرات: ''قەسەدە: شەھیدکردنی فەرماندە و شەروانانی ئێمە بە بێ وەڵام نامینێتەوە'' (بە کورمانجی)، نووسراوی ٢٠ی ئابی ٢٠٢١؛] سەردان لە ٢٢ی ئابی ٢٠٢١.</ref> == بۆنەکان == ---- == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] rp53gkmvlq8yufpeim5865v5jw8b0lh 973434 973431 2022-08-19T12:44:59Z Qan4il 51786 زیادکردنی زانیاری wikitext text/x-wiki ١٩ی ئاب ٢٣١ەم ڕۆژی ساڵە (٢٣٢ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١٣٤ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == * [[١٩١٩]] – سەربەخۆیی [[ئەفغانستان]] لە [[شانشینی یەکگرتوو]] * [[١٩٧٩]] - فەتوای جیھادی [[ڕووحوڵڵا خومەینی|خومەینی]] دژ بە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] == لەدایکبوونەکان == • [[١٨٧٨]] - [[مانوێڵ کویزۆن]] - یەکــەمین سەرۆکی ووڵاتی [[فلیپین]](١٩٣٥ - ١٩٤٤) و تاوەکو کۆچی دوایی کرد [[دووەمین|دووەم]] سەرۆکی وڵاتیش بوو لە ساڵی [[١٩٤٤]] دا.[https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%84_%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%B2%D9%88%D9%86] * [[١٩٤٦]] – [[بیڵ کڵینتن]] ٤٢ــەمین سەرۆکی پێشووی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] (١٩٩٣ - ٢٠٠١) و هاوسەری پێشووی [[ھیلاری کڵینتن]] بوو کە هیلاری ٦٧ەمین [[وەزیری پێشووی دەرەوەی ئەمریکا]] بوو لە کابینەکەی [[باراک ئۆباما]] (٢٠٠٩ - ٢٠١٦) *١٩٦٧ - [[سەعید ئەلعوێڕان]] - یاریزانی پێشووی تۆپی پێی بەڕەگەز [[عەرەبستانی سعوودی|سعوودی]](١٩٨٨ - ١٩٩٨) و پێشووی یانەی ئەلشەبابی سعوودی(١٩٨٨ - ٢٠٠١)[[ - == ٢٠٠١)ەکان == * [[١٩٧٩]] - [[ھورموز گورجیبەیانی]] و ١٠ چالاکی سیاسیی دیکە لە شاری [[کرماشان]] لە سێدارە دران. * [[٢٠٢١]] - [[ڕێناس ڕۆژ]]، شۆڕشوانی کورد و یەکێک لە فەرماندەکانی [[یەکینەکانی پاراستنی گەل]] (یەپەگە) کە بەدەستی ئەرتەشی تورکیا کوژرا.<ref name="فرات ١">[https://anfkurdi.com/rojava-sUriye/qsd-Sehidkirina-fermande-u-servanen-me-we-be-bersiv-nemine-145945 ئاژانسی ھەواڵی فرات: ''قەسەدە: شەھیدکردنی فەرماندە و شەروانانی ئێمە بە بێ وەڵام نامینێتەوە'' (بە کورمانجی)، نووسراوی ٢٠ی ئابی ٢٠٢١؛] سەردان لە ٢٢ی ئابی ٢٠٢١.</ref> == بۆنەکان == ---- == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] 4i86kmo453aonlp86i1wuwrymx1ilg0 973435 973434 2022-08-19T12:45:51Z Qan4il 51786 گۆڕانکاری بچووک wikitext text/x-wiki ١٩ی ئاب ٢٣١ەم ڕۆژی ساڵە (٢٣٢ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١٣٤ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == * [[١٩١٩]] – سەربەخۆیی [[ئەفغانستان]] لە [[شانشینی یەکگرتوو]] * [[١٩٧٩]] - فەتوای جیھادی [[ڕووحوڵڵا خومەینی|خومەینی]] دژ بە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] == لەدایکبوونەکان == • [[١٨٧٨]] - [[مانوێڵ کویزۆن]] - یەکــەمین سەرۆکی ووڵاتی [[فلیپین]](١٩٣٥ - ١٩٤٤) و تاوەکو کۆچی دوایی کرد [[دووەمین|دووەم]] سەرۆکی وڵاتیش بوو لە ساڵی [[١٩٤٤]] دا.[https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%84_%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%B2%D9%88%D9%86] * [[١٩٤٦]] – [[بیڵ کڵینتن]] ٤٢ــەمین سەرۆکی پێشووی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] (١٩٩٣ - ٢٠٠١) و هاوسەری پێشووی [[ھیلاری کڵینتن]] بوو کە هیلاری ٦٧ەمین [[وەزیری پێشووی دەرەوەی ئەمریکا]] بوو لە کابینەکەی [[باراک ئۆباما]] (٢٠٠٩ - ٢٠١٦) *١٩٦٧ - [[سەعید ئەلعوێڕان]] - یاریزانی پێشووی تۆپی پێی بەڕەگەز [[عەرەبستانی سعوودی|سعوودی]](١٩٨٨ - ١٩٩٨) و پێشووی یانەی ئەلشەبابی سعوودی(١٩٨٨ - ٢٠٠١)[[ - == مردنەکان == * [[١٩٧٩]] - [[ھورموز گورجیبەیانی]] و ١٠ چالاکی سیاسیی دیکە لە شاری [[کرماشان]] لە سێدارە دران. * [[٢٠٢١]] - [[ڕێناس ڕۆژ]]، شۆڕشوانی کورد و یەکێک لە فەرماندەکانی [[یەکینەکانی پاراستنی گەل]] (یەپەگە) کە بەدەستی ئەرتەشی تورکیا کوژرا.<ref name="فرات ١">[https://anfkurdi.com/rojava-sUriye/qsd-Sehidkirina-fermande-u-servanen-me-we-be-bersiv-nemine-145945 ئاژانسی ھەواڵی فرات: ''قەسەدە: شەھیدکردنی فەرماندە و شەروانانی ئێمە بە بێ وەڵام نامینێتەوە'' (بە کورمانجی)، نووسراوی ٢٠ی ئابی ٢٠٢١؛] سەردان لە ٢٢ی ئابی ٢٠٢١.</ref> == بۆنەکان == ---- == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] h3ewvxx9mp8wziep551kje11yawykz9 973436 973435 2022-08-19T12:46:49Z Qan4il 51786 wikitext text/x-wiki ١٩ی ئاب ٢٣١ەم ڕۆژی ساڵە (٢٣٢ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١٣٤ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == * [[١٩١٩]] – سەربەخۆیی [[ئەفغانستان]] لە [[شانشینی یەکگرتوو]] * [[١٩٧٩]] - فەتوای جیھادی [[ڕووحوڵڵا خومەینی|خومەینی]] دژ بە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] == لەدایکبوونەکان == • [[١٨٧٨]] - [[مانوێڵ کویزۆن]] - یەکــەمین سەرۆکی ووڵاتی [[فلیپین]](١٩٣٥ - ١٩٤٤) و تاوەکو کۆچی دوایی کرد [[دووەمین|دووەم]] سەرۆکی وڵاتیش بوو لە ساڵی [[١٩٤٤]] دا.[https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%84_%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%B2%D9%88%D9%86] * [[١٩٤٦]] – [[بیڵ کڵینتن]] ٤٢ــەمین سەرۆکی پێشووی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] (١٩٩٣ - ٢٠٠١) و هاوسەری پێشووی [[ھیلاری کڵینتن]] بوو کە هیلاری ٦٧ەمین [[وەزیری پێشووی دەرەوەی ئەمریکا]] بوو لە کابینەکەی [[باراک ئۆباما]] (٢٠٠٩ - ٢٠١٦) *١٩٦٧ - [[سەعید ئەلعوێڕان]] - یاریزانی پێشووی تۆپی پێی بەڕەگەز [[عەرەبستانی سعوودی|سعوودی]](١٩٨٨ - ١٩٩٨) و پێشووی یانەی ئەلشەبابی سعوودی(١٩٨٨ - ٢٠٠١)[https://www.google.com/search?ie=UTF-8&client=ms-android-samsung-gj-rev1&source=android-browser&q=%D8%B3%D8%B9%D9%8A%D8%AF%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86] == مردنەکان == * [[١٩٧٩]] - [[ھورموز گورجیبەیانی]] و ١٠ چالاکی سیاسیی دیکە لە شاری [[کرماشان]] لە سێدارە دران. * [[٢٠٢١]] - [[ڕێناس ڕۆژ]]، شۆڕشوانی کورد و یەکێک لە فەرماندەکانی [[یەکینەکانی پاراستنی گەل]] (یەپەگە) کە بەدەستی ئەرتەشی تورکیا کوژرا.<ref name="فرات ١">[https://anfkurdi.com/rojava-sUriye/qsd-Sehidkirina-fermande-u-servanen-me-we-be-bersiv-nemine-145945 ئاژانسی ھەواڵی فرات: ''قەسەدە: شەھیدکردنی فەرماندە و شەروانانی ئێمە بە بێ وەڵام نامینێتەوە'' (بە کورمانجی)، نووسراوی ٢٠ی ئابی ٢٠٢١؛] سەردان لە ٢٢ی ئابی ٢٠٢١.</ref> == بۆنەکان == ---- == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] 987fbw7hlkjlg7m9ep3q4y5xj2f7tjb 973437 973436 2022-08-19T12:47:22Z Qan4il 51786 wikitext text/x-wiki ١٩ی ئاب ٢٣١ەم ڕۆژی ساڵە (٢٣٢ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١٣٤ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == * [[١٩١٩]] – سەربەخۆیی [[ئەفغانستان]] لە [[شانشینی یەکگرتوو]] * [[١٩٧٩]] - فەتوای جیھادی [[ڕووحوڵڵا خومەینی|خومەینی]] دژ بە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] == لەدایکبوونەکان == • [[١٨٧٨]] - [[مانوێڵ کویزۆن]] - یەکــەمین سەرۆکی ووڵاتی [[فلیپین]](١٩٣٥ - ١٩٤٤) و تاوەکو کۆچی دوایی کرد [[دووەمین|دووەم]] سەرۆکی وڵاتیش بوو لە ساڵی [[١٩٤٤]] دا.[https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A%D9%84_%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%B2%D9%88%D9%86] * [[١٩٤٦]] – [[بیڵ کڵینتن]] - ٤٢ــەمین سەرۆکی پێشووی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] (١٩٩٣ - ٢٠٠١) و هاوسەری پێشووی [[ھیلاری کڵینتن]] بوو کە هیلاری ٦٧ەمین [[وەزیری پێشووی دەرەوەی ئەمریکا]] بوو لە کابینەکەی [[باراک ئۆباما]] (٢٠٠٩ - ٢٠١٦) *١٩٦٧ - [[سەعید ئەلعوێڕان]] - یاریزانی پێشووی تۆپی پێی بەڕەگەز [[عەرەبستانی سعوودی|سعوودی]](١٩٨٨ - ١٩٩٨) و پێشووی یانەی ئەلشەبابی سعوودی(١٩٨٨ - ٢٠٠١)[https://www.google.com/search?ie=UTF-8&client=ms-android-samsung-gj-rev1&source=android-browser&q=%D8%B3%D8%B9%D9%8A%D8%AF%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86] == مردنەکان == * [[١٩٧٩]] - [[ھورموز گورجیبەیانی]] و ١٠ چالاکی سیاسیی دیکە لە شاری [[کرماشان]] لە سێدارە دران. * [[٢٠٢١]] - [[ڕێناس ڕۆژ]]، شۆڕشوانی کورد و یەکێک لە فەرماندەکانی [[یەکینەکانی پاراستنی گەل]] (یەپەگە) کە بەدەستی ئەرتەشی تورکیا کوژرا.<ref name="فرات ١">[https://anfkurdi.com/rojava-sUriye/qsd-Sehidkirina-fermande-u-servanen-me-we-be-bersiv-nemine-145945 ئاژانسی ھەواڵی فرات: ''قەسەدە: شەھیدکردنی فەرماندە و شەروانانی ئێمە بە بێ وەڵام نامینێتەوە'' (بە کورمانجی)، نووسراوی ٢٠ی ئابی ٢٠٢١؛] سەردان لە ٢٢ی ئابی ٢٠٢١.</ref> == بۆنەکان == ---- == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] co1k2l59ihllkq2ji0poizn63u6bq3v تەبرێز 0 7151 973544 961404 2022-08-19T19:31:20Z EmausBot 1914 بۆت: چاکسازیی دووجار-ڕەوانەکردنەوە بۆ [[تەورێز]] wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[تەورێز]] 5wys56rupdzv5kcgwg4b1y0r5nxk4qo پارێزگای وان 0 7796 973667 903671 2022-08-20T00:36:31Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکاری پاک بەڵام بە زیان wikitext text/x-wiki {{Coord|38|29|57|N|43|40|13|E|region:TR-65_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای وان | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Van.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ١,٠٣٥,٤١٨ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٢٧٦ | ماڵپەڕ = http://www.van.gov.tr/ }} '''پارێزگای وان''' یەکێک لە پارێزگاکانی [[باکووری کوردستان]] و کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای وان، شاری [[وان]]ە. ژمارەی دانیشتوانی ئەم پارێزگا لە [[٢٠١٠]] دا ١,٠٣٥,٤١٨ کەس بووە.<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Van_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای وان]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|وان]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|وان]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] gqf4sigc23x94y4kqd4dr3akzaf7te7 پارێزگای حەکاری 0 7797 973654 903643 2022-08-20T00:29:48Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 754230ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|37|27|58|N|44|03|52|E|region:TR-30_type:adm1st_source:dewiki|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ھەکاری | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Hakkari.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٢٥١,٣٠٢ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٣٨ | ماڵپەڕ = http://www.hakkari.gov.tr/ }} '''پارێزگای ھەکاری''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای حەکاری، شاری [[جۆلەمێرگ]]ە. ژمارەی دانیشتوانی ئەم پارێزگایە لە [[٢٠١٠]]دا ٢٥١,٣٠٢ کەس بووە.<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Hakk%C3%A2ri_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> ==سەرچاوەکان== {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٣٦]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|حەکاری]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|حەکاری]] smal7itd7nqb3n9zlx131cp5t40zc7c 973655 973654 2022-08-20T00:30:11Z Sakura emad 42467 ([[m:Special:MyLanguage/User:Jon Harald Søby/diffedit|diffedit]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|37|27|58|N|44|03|52|E|region:TR-30_type:adm1st_source:dewiki|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ھەکاری | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Hakkari.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٢٥١,٣٠٢ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٣٨ | ماڵپەڕ = http://www.hakkari.gov.tr/ }} '''پارێزگای ھەکاری''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای حەکاری، شاری [[جۆلەمێرگ]]ە. ژمارەی دانیشتوانی ئەم پارێزگایە لە [[٢٠١٠]]دا ٢٥١,٣٠٢ کەس بووە.<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Hakk%C3%A2ri_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> ==سەرچاوەکان== {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٣٦]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|حەکاری]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|حەکاری]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]][[پۆل:پارێزگای حەکاری]] 67gbiooeirik9hgf00vskkjx8sgho3s پارێزگای دیاربەکر 0 7800 973585 965021 2022-08-19T22:26:40Z Sakura emad 42467 [[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|سەیری وتووێژ بکە]] wikitext text/x-wiki {{Coord|38|08|32|N|40|16|16|E|region:TR-21_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای دیاربەکر | ناوی خۆماڵی = پارێزگای ئامەد | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[پارێزگاکانی تورکیا|پارێزگا]] | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Diyarbak%C4%B1r.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[کوردستان]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = ناوەند | ڕێکەوتی دامەزران = [[ئامەد]] | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ١,٥٢٨,٩٥٨ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Diyarbak%C4%B1r_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٠٩٠٤١٢ | ماڵپەڕ = http://www.diyarbakir.gov.tr/ }} '''پارێزگای ئامەد''' یان '''پارێزگای دیاربەکر''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە. ناوەندی پارێزگای دیاربەکر، شاری [[ئامەد]]ە. ژمارەی دانیشتوانی ئەم پارێزگا لە ٢٠٠٧ دا ١٤٦٠٧١٤ کەس بووە. ==سەرچاوەکان== {{reflist}} == ئەمانەش ببینە == * [[ئەیالەتی دیاربەکر]] * [[ویلایەتی دیاربەکر]] {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|دیاربەکر]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|دیاربەکر]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] [[پۆل:میزۆپۆتامیای سەروو]] [[پۆل:پارێزگای دیاربەکر]] 8dtnzhm30gobasnve9l8qti6tj1j7dl پارێزگای سێرت 0 7801 973659 903656 2022-08-20T00:32:44Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکاری پاک بەڵام بە زیان wikitext text/x-wiki {{Coord|37|55|48|N|42|16|13|E|region:TR-56_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای سێرت | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Siirt.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٣٠٠,٦٩٥ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٨٦ | ماڵپەڕ = http://www.siirt.gov.tr/ }} '''پارێزگای سێرت''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای سێرت، شاری [[سێرت]]ە. ژمارەی دانیشتوانی ئەم پارێزگا لە [[٢٠١٠]] دا ٣٠٠,٦٩٥ کەس بووە.<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Siirt_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای سێرت]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|سێرت]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|سێرت]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] bwwuv1ur43x2q5rnk4fhwa1649kui5a پارێزگای قەرس 0 7802 973661 968288 2022-08-20T00:33:40Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکاری پاک بەڵام بە زیان wikitext text/x-wiki {{Coord|40|27|17|N|43|03|37|E|region:TR-36_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای قەرس | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Kars.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٣٠١,٧٦٦ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Kars_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٧٤ | ماڵپەڕ = http://www.kars.gov.tr/ }} '''پارێزگای قەرس''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای قەرس، شاری [[قەرس]]ە. ==سەرچاوەکان== {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا}} [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٢٠]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|قەرس]] [[پۆل:پارێزگای قەرس|قەرس]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] 0bjcfabln04dp54q3lag4xx4hujxsiw پارێزگای شرنەخ 0 7803 973660 953954 2022-08-20T00:33:10Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکاری پاک بەڵام بە زیان wikitext text/x-wiki {{Coord|37|26|58|N|42|34|28|E|region:TR-73_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای شرنەخ | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Şırnak.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٤٣٠,١٠٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/%C5%9E%C4%B1rnak_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٤٦ | ماڵپەڕ = http://www.sirnak.gov.tr/ }} '''پارێزگای شرنەخ''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. تا ساڵی ٢٠١٣ ژمارەی دانیشتووانی ئەم پارێزگایە بە ٤٧٥ هەزار و ٢٥٥ کەس مەزەندە کراوە.<ref name="citypop">{{cite web|url=http://www.citypopulation.de/php/turkey-sirnak.php|title=Şırnak|publisher=Citypopulation.de|access-date=20 September 2014}}</ref> ناوەندی پارێزگای شرنەخ، شاری [[شرنەخ]]ە. == شارستانەکان پارێزگای شرنەخ == * [[شرنەخ]] * باسان * [[جزیر]] * [[ئەلکێ]] * حەزەخ * قلابان * [[سیلۆپی]] == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:شارەکانی پارێزگای شرنەخ]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|شرنەخ]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|شرنەخ]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] h2ygrg55gfhzxqex5t3y8cf27aq77lt پارێزگای مێردین 0 7804 973668 903666 2022-08-20T00:36:47Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکاری پاک بەڵام بە زیان wikitext text/x-wiki {{Coord|37|21|47|N|40|54|31|E|region:TR-47_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای مێردین | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Mardin.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٤٤,٦٠٦ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Mardin_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٨٢ | ماڵپەڕ = http://www.mardin.gov.tr/ }} '''پارێزگای مێردین''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای مێردین، شاری [[مێردین]]ە. ==سەرچاوەکان== {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|مێردین]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|مێردین]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:جوگرافیای کوردستان]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] [[پۆل:میزۆپۆتامیای سەروو]] sgpiqythozw9ev2zdkfihd7hygqwc4h پارێزگای مووش 0 7806 973664 903664 2022-08-20T00:34:52Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکاری پاک بەڵام بە زیان wikitext text/x-wiki {{Coord|39|00|02|N|41|49|38|E|region:TR-49_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای مووش | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Adana in Turkey.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٤٠٦,٨٨٦ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Mu%C5%9F_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٣٦ | ماڵپەڕ = http://www.mus.gov.tr/ }} '''پارێزگای مووش''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای مووش، شاری [[مووش]]ە. ==سەرچاوەکان== {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای مووش]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|مووش]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|مووش]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] 22xy13xsotnrngairag8d0gehysu56z پارێزگای بدلیس 0 7807 973652 903639 2022-08-20T00:29:14Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 721624ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/Aram|Aram]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|38|31|33|N|42|23|16|E|region:TR-13_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای بدلیس | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Bitlis.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٣٢٨,٧٦٧ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Bitlis_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٣٤ | ماڵپەڕ = http://www.bitlis.gov.tr/ }} '''پارێزگای بەدلیس''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای بدلیس، شاری [[بدلیس]]ە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای بدلیس]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|بدلیس]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|بدلیس]] oz5fnx5mljrxt6txrxn9wntvlxog9hi 973653 973652 2022-08-20T00:29:31Z Sakura emad 42467 ([[m:Special:MyLanguage/User:Jon Harald Søby/diffedit|diffedit]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|38|31|33|N|42|23|16|E|region:TR-13_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای بدلیس | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Bitlis.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٣٢٨,٧٦٧ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Bitlis_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٣٤ | ماڵپەڕ = http://www.bitlis.gov.tr/ }} '''پارێزگای بەدلیس''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای بدلیس، شاری [[بدلیس]]ە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای بدلیس]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|بدلیس]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|بدلیس]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] 1kd7fznucosc6o40yhmx7xpj3hiqdkc پارێزگای باتمان 0 7809 973626 903637 2022-08-20T00:00:00Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوە ([[m:Special:MyLanguage/User:Jon Harald Søby/diffedit|diffedit]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|38|04|55|N|41|24|26|E|region:TR-72_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای باتمان | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Batman Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 250px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٥١٠,٢٠٠ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Batman_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٨٨ | ماڵپەڕ = http://www.batman.gov.tr/ }} '''پارێزگای باتمان''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای باتمان، شاری [[ئێلح]]ە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای باتمان]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|باتمان]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|باتمان]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] ogggbyex9eubzgh6up80drc9u0jppcz بینگۆل (پارێزگا) 0 7810 973629 909220 2022-08-20T00:02:20Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 711823ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|39|02|28|N|40|40|33|E|region:TR-12_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای بینگۆل | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Bingöl.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٢٥٥,١٧٠ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Bing%C3%B6l_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٢٦ | ماڵپەڕ = http://www.bingol.gov.tr/ }} '''پارێزگای بینگۆل''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای بینگۆل، شاری [[چەولیگ]]ە. ==سەرچاوەکان== {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای بینگۆل]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٤٦]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|بینگۆل]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|بینگۆل]] qaqf9ulbnht5op6s0bm354lonobzezk 973633 973629 2022-08-20T00:03:55Z Sakura emad 42467 −[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٤٦]]، +[[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]]، +[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٣٦]]، +[[پۆل:باکووری کوردستان]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|39|02|28|N|40|40|33|E|region:TR-12_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای بینگۆل | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Bingöl.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٢٥٥,١٧٠ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Bing%C3%B6l_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٢٦ | ماڵپەڕ = http://www.bingol.gov.tr/ }} '''پارێزگای بینگۆل''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای بینگۆل، شاری [[چەولیگ]]ە. ==سەرچاوەکان== {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای بینگۆل]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|بینگۆل]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|بینگۆل]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٣٦]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] 18kbn2yffwew8uhykm80eour2zbk2bj پارێزگای دێرسم 0 7812 973556 781514 2022-08-19T20:56:14Z Zhenar77 43325 چاککردنی ھەڵەی نووسین, چاککردنی ڕێزمان, بەستەرەکان زیاد کرا wikitext text/x-wiki {{Coord|39|12|53|N|39|28|17|E|region:TR-62_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای دێرسم | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Tunceli.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[کوردستان]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦,٦٩٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tunceli_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٩٢ | ماڵپەڕ = http://www.tunceli.gov.tr/ }} '''پارێزگای دێرسم''' یەکێک لە پارێزگاکانی [[باکووری کوردستان]]ـە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیا]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای دێرسم، شاری [[مامەکی]]یە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان|دێرسم]] [[پۆل:باکووری تورکیا|دێرسم]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] l8zhdxilmr8le4k8w4syhywkhpp9o7c 973562 973556 2022-08-19T21:02:22Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 781514ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|39|12|53|N|39|28|17|E|region:TR-62_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای دێرسم | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Tunceli.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[کوردستان]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦,٦٩٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tunceli_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٩٢ | ماڵپەڕ = http://www.tunceli.gov.tr/ }} '''پارێزگای دێرسم''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای دێرسم، شاری [[مامەکی]]یە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان|دێرسم]] [[پۆل:باکووری تورکیا|دێرسم]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] onvtiouv7e05inva6i02up93q6lov1l 973567 973562 2022-08-19T21:22:04Z Zhenar77 43325 چاککردنی ھەڵەی نووسین, چاککردنی ڕێزمان wikitext text/x-wiki {{Coord|39|12|53|N|39|28|17|E|region:TR-62_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای دێرسم | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Tunceli.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[کوردستان]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦,٦٩٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tunceli_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٩٢ | ماڵپەڕ = http://www.tunceli.gov.tr/ }} '''پارێزگای دێرسم''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[باکووری کوردستان]] کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای دێرسم، شاری [[مامەکی]]یە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان|دێرسم]] [[پۆل:باکووری تورکیا|دێرسم]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] apeakpy9nbr4tb3r11kk29fcguzbmsz 973587 973567 2022-08-19T22:27:48Z Sakura emad 42467 [[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|سەیری وتووێژ بکە]] wikitext text/x-wiki {{Coord|39|12|53|N|39|28|17|E|region:TR-62_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای دێرسم | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Tunceli.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[کوردستان]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦,٦٩٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tunceli_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٩٢ | ماڵپەڕ = http://www.tunceli.gov.tr/ }} '''پارێزگای دێرسم''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای دێرسم، شاری [[مامەکی]]یە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان|دێرسم]] [[پۆل:باکووری تورکیا|دێرسم]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] onvtiouv7e05inva6i02up93q6lov1l 973619 973587 2022-08-19T23:43:34Z Zhenar77 43325 wikitext text/x-wiki {{Coord|39|12|53|N|39|28|17|E|region:TR-62_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای دێرسم | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Tunceli.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[کوردستان]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦,٦٩٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tunceli_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٩٢ | ماڵپەڕ = http://www.tunceli.gov.tr/ }} '''پارێزگای دێرسم''' یەکێک لە پارێزگاکانی [[باکووری کوردستان]]ـە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای دێرسم، شاری [[مامەکی]]یە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان|دێرسم]] [[پۆل:باکووری تورکیا|دێرسم]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] fztpt16pg99el2at3wsnzwim95n7asu 973620 973619 2022-08-19T23:44:25Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 973587ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|39|12|53|N|39|28|17|E|region:TR-62_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای دێرسم | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Tunceli.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[کوردستان]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦,٦٩٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tunceli_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٩٢ | ماڵپەڕ = http://www.tunceli.gov.tr/ }} '''پارێزگای دێرسم''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای دێرسم، شاری [[مامەکی]]یە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان|دێرسم]] [[پۆل:باکووری تورکیا|دێرسم]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] onvtiouv7e05inva6i02up93q6lov1l 973624 973620 2022-08-19T23:55:45Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 711824ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|39|12|53|N|39|28|17|E|region:TR-62_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای دێرسم | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Tunceli.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦,٦٩٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tunceli_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٩٢ | ماڵپەڕ = http://www.tunceli.gov.tr/ }} '''پارێزگای دێرسم''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای دێرسم، شاری [[مامەکی]]یە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان|دێرسم]] [[پۆل:باکووری تورکیا|دێرسم]] eutnf7m1pjub5rzfkys2rhx9qu25gvj 973625 973624 2022-08-19T23:56:25Z Sakura emad 42467 − [[پۆل:باکووری تورکیا]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|39|12|53|N|39|28|17|E|region:TR-62_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای دێرسم | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Tunceli.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦,٦٩٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tunceli_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٩٢ | ماڵپەڕ = http://www.tunceli.gov.tr/ }} '''پارێزگای دێرسم''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای دێرسم، شاری [[مامەکی]]یە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان|دێرسم]] 5gftpdivgtucuv32yoj188pa7baoj69 973627 973625 2022-08-20T00:00:42Z Sakura emad 42467 + [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|39|12|53|N|39|28|17|E|region:TR-62_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای دێرسم | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Tunceli.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦,٦٩٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tunceli_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٩٢ | ماڵپەڕ = http://www.tunceli.gov.tr/ }} '''پارێزگای دێرسم''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی پارێزگای دێرسم، شاری [[مامەکی]]یە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان|دێرسم]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] mxve0uk90h637msmvj93gn51tvalero پارێزگای خارپێت 0 7813 973656 903644 2022-08-20T00:31:13Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکاری پاک بەڵام بە زیان wikitext text/x-wiki {{Coord|38|40|03|N|39|21|35|E|region:TR-23_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای خارپێت | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Latrans-Turkey_location_Elaz%C4%B1%C4%9F.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٥٥٢,٦٤٦ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/El%C3%A2z%C4%B1%C4%9F_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٢٤ | ماڵپەڕ = http://www.elazig.gov.tr/ }} '''پارێزگای خارپێت''' یەکێک لە پارێزگاکانی کۆماری [[تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە.<ref>{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20200924150136/https://www.rudaw.net/kurmanci/kurdistan/08042020|access-date=2021-05-05|website=web.archive.org}}</ref> ناوەندی پارێزگای خارپێت، شاری [[ئەلەزیز]] (خارپێت)ە. ==سەرچاوەکان== {{reflist}} {{کۆڵکە}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای خارپێت]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|خارپێت]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|خارپێت]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] rwrc2zxen1zxlotmo6v2nf05jlvgvc2 مەسیحییەت 0 7894 973570 951190 2022-08-19T21:30:07Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی بەستەر بۆ [[سیسرۆ]] wikitext text/x-wiki {{نوێکردنەوە}} {{ویکیسازی}} {{بیروبڕوای ئایینی | بیروبڕوا = مەسیحییەت | وێنە = [[پەڕگە:Cristo Redentor Rio de Janeiro 4.jpg|210px]] | لێدوان = [[یەسوع|یەسووعی مەسیح]]: کەسایەتیی سەرەکی لە ئایینی مەسیحییەتدا. | ئایین = مەسیحییەت (فەلە) | سەرکردە = بابا بینیدکتۆسی شازدەھەمی کڵێسای کاتۆلیکی{{ھن}}بەتڕیرک بابا شنۆدەتی سێیەمی کڵێسای قوبتی ئۆرسۆدۆکسی{{ھن}}بەتڕیرک بریتلماوسی یەکەمی بەتریریکییەتی قوستەنتینییەی ڕۆم ئۆرسۆدۆکسی{{ھن}}شاژن ئێلیزابێسی دووەم سەرگەورەی کڵێسای ئەنجلیکانییەت{{ھن}}و ھتد… | مێژووی دەرکەوتن = ساڵی [[٢٧]]. | شوێنی دەرکەوتن = [[قودس]]/[[ئۆرشەلیم]]، [[ئیمپراتۆریەتی ڕۆمانی]] | تایبەتمەندییەکان = | لق لێ بۆوە لە = | لقەکان = [[کاتۆلۆکییەت]]، ئۆرسۆدۆکسی ڕۆژھەڵاتی، [[ئۆرسۆدۆکسی بەرەبەیان]]، [[پرۆتستانییەت]] | شوێنگە = [[ئەمریکای باکوور]]، [[ئەمریکای باشوور]]، [[ئەورووپا]]، ئۆقیانووسا، ئەفەریقای ناوەڕاست و ئەفەریقای باشوور، ھەروەھا لە [[ئاسیا]]دا کەمینە پێک دێنن. | چەندجارەیی = ٢٫٥ ملیار | دامەزرێنەر = یەسوعی مەسیح | زانستگەکان = کڵێسای قیامەت، قودسی ڕۆژھەڵات، {{flag|Palestine}} * کڵێسای مەھد، بەیت ئەللەحم،{{flag|Palestine}} * کڵێسای بەشارە، ناسیڕە،{{flag|Israel}} * کاتدرائییەتی پایەدار بوتڕووس، [[ڤاتیکان]] بۆ کڵێسای کاتۆلۆکی * جەبەل ئاسۆس، [[یۆنان]] بۆ کڵێسای ئۆرسۆدۆکسی ڕۆژھەڵاتی. | ھاوشێوەیی = [[یەھودییەت]]، [[ئیسلام]]، مەندائییەت، بەھائییەت، سیخییەت، یەزیدییەت. | بڕواگەل = [[ئایینە ئیبراھیمییەکان]] }} '''ئایینی مەسیحییەت''' (لە وشەی [[عەرەبی]] '''مەسیح'''، بەواتای شۆراو بە ڕۆنێکی پیرۆز،<ref>وتاری [[مەسیح]]</ref> بە [[ئینگلیزی]]ی: '''Christianity'''، لە وشەی [[یۆنانی]]: '''Xριστός'''، Khristos، یاخود '''"Christ"'''، وێژەیییانە: "کەسێکی پاکبووەوە لە گوناح") لەکوردەواری پێیان دەڵێن (فەلە)، یەکێکە لە [[ئایینە ئاسمانییەکان]]، [[ئایینە ئیبراھیمییەکان]] و [[یەکتاپەرستی|ئایینە یەکتاپەرستییەکان]]، ڕەگی وشەی مەسیحییەت لە مەسیحەوە ھاتووە، بەواتای کەسی ھەڵبژێردراو یاخود بە ئاو شۆراوە و پاکبوەوە، ئەم ناونانەش دەگەڕێتەوە بۆ [[مەسیح]] یاخود [[یەسوع|یەشوو]] کە بەپێی بڕوای مەسیحییەت بێ، [[یەسوع|یەشوو]] کوڕی خوایە، خودای جەستەگەرە، خودای بەوەفایە و ھتد… لەو جۆرە ناونانانە؛ ئاینی مەسیحییەت لەئێستادا گەورەترین دینە و بە پلەی یەکەم دێت و بەدوای ئەویش ئاینی [[ئیسلام]]ە. <!--تکایە دەستکاری ئەمە مەکەن! سەلمێندراوە کە مەسیح گەورەترین ئاینە نەک ئیسلام!! --><ref>Retrieved in 2016 [http://www.infoplease.com/toptens/organizedreligions.html from infoplease]</ref> مێژووی دروستبوونی مەسیحییەت دەگەڕێتەوە بۆ دەوروبەری ساڵی [[٢٧]] ی [[ڕۆژژمێری زایینی|زایین]] لەڕەگێکی ھاوبەش لەگەڵ [[ئایینی جودایزم]]، کە تا ئێستا شوێندەستی ئەو ئەسڵییەتە ھاوبەشییە وەک خۆی ماوەتەوە لەڕێگەی بەپیرۆزڕاگرتنی [[تەورات]] و [[تەناخ]] لەلایەن [[مەسیحییەکان|مەسیحییەوە]] کە ناوی دەبەن بە [[پەیمانی کۆن]] کە بەشی یەکەمی [[کتێبی پیرۆز]] پێک دێنێ لەلای مەسیحییەکان لەکاتێکدا کە [[پەیمانی نوێ]]، بەشی دووەم پێک دێنێ. مەسیحییەکان پێیان وایە کە پێشگوێیەکانی کە [[پێغەمبەر]]انی [[پەیمانی کۆن]] کردوویانە، لە یەشوودا ڕووی داوە، ئەمەشە ھۆی ڕێزگرتنییان لە [[تەورات]]، بەڵام بەشێوەیەکی گشتی [[پەیمانی نوێ]] باس لە خوێندنەکان و ئامۆژگارییەکان و ژیانی مەسیح دەکات، کە کۆی بڕواکانی مەسیحییەت پێک دێنێ.{{ھن}} زۆرترین شوێنکەوتووانی مەسیحییەت لەچەندین مەزھەب، بڕوایان وایە کە [[یەسووع]]، [[مەسیح]] و [[خودای کوڕ|کوڕە]] واتە کەسی دووەمە لە [[سێ شێوەیی خودا]]، ھەروەھا ئەو [[خواوەند]]ێکی کامڵە. ھەروەھا لە [[مریەم]] ی پاکیزە لەدایک بووە بە شێوەیەکی دەرئاسا. لەماوەی ژیانی زەویینیدا، خاوەنی کۆمەڵێک زۆر لە [[دەرئاسا]]یی و شتی سەرسوورھێنەر بووە، دواتریش لەخاچدرا و کوژرا بەھۆی کوفر و گوناھەکانی مرۆڤەوە، پاشان دواتری لە مردن ھەڵدەستێتەوە لەڕۆژی سێیەمدا و دەگەڕێتەوە بۆ ئاسمان یەکگرتوو لەگەڵ [[باوک (مەسیحییەت)|خودای باوک]]، بەوجۆرەی کە ڕۆحی لەلای ئاسمانە و لەڕۆژی قیامەتدا دەگەڕێتەوە بۆ سەرزەوی و ئاشتی دەگەڕێنێتەوە و ژیانی نەمری ئەدا بە چاکان و باشان لە [[بەھەشت]]دا.{{ھن}} حەوزی شەرقیی [[دەریای سپی ناوەڕاست]] چەقی قورسایی ئایینی مەسیحییەت بوو لە سەدە سەرەتایییەکاندا و [[قودس]]، [[ئەنتاکیە]]، ئەلرەھا، [[ئەسکەندەرییە]] پایتەختی ڕۆشنبیریی مەسیحییەت بوون پێش گواستنەوەی بۆ [[ڕۆما]] و [[قوستەنتینیە]] و کاریگەرییان لە [[سەدەکانی ناوەڕاست]]دا.{{ھن}} مەسیحییەت زۆرێکی ناڵاند لەسەرتاکانەوە بەدەست سەرکوتکردن و کپکردنەکانی [[ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمی|ئیمپڕاتۆرییەتیی ڕۆمانی]] بەڵام لە[[سەدەی چوارەم]]ەوە ئایین زاڵبوو بەسەر ئیمپڕاتۆرییەتدا سوودی لە ڕۆشنبیریی [[یۆنانی ڕۆمی|یۆنانی]] و ڕۆمانی وەرگرت و بەقووڵی کاریگەرییان ھەبوو لەسەری. وەک ھەر ئایینێکی دی، لەناو مەسحییەتدا کۆمەڵێک ھۆز و مەزھەب و [[کڵێسا]] سەری ھەڵدا کە پۆلێن دەکرێن بۆ شەش خێزانی گەورە: شەقبوونەکان ھاوکات بوون لە [[سەدەی چوارەم]]دا کاتێ کە [[کڵێسا]]کانی ئۆرسۆدۆکسی ڕۆژھەڵاتی و ئۆرسۆدۆکسی کۆن لەیەک جیابوونەوە، لەپاش ئەو ساڵی ١٠٥٤ [[شەقبوونی گەورە]] ڕوویدا لەنێوان [[کڵێسای کاتۆلیک|کاسۆلۆکییەت]] و ئۆرسۆدۆکسی ڕۆژھەڵاتی دواتریش [[پرۆتستانییەت]] لەماوەی سەدەی شازدەھەمدا کە ناسراوە بە چەرخی چاکسازیی. وەک چۆن کاریگەر بووە، مەسیحییەت کاریگەریشی بەسەر ئایینەکانی ترەوە ھەیە و جێدەستی زۆر دیاری ھەیە لەسەر شارستانییەتی نوێ و مێژووی مرۆڤایەتی لەچەندین سەدە و چەرخی جیا جیادا. '''ڕێژە زیاتر لە ٢٫١ ملیار (ئاماری ساڵی ٢٠٢٢)'''<ref>{{Cite web|title=World Population Clock: 7.9 Billion People (2022) - Worldometer|url=https://www.worldometers.info/world-population/#religions|access-date=2022-05-24|website=www.worldometers.info|language=en}}</ref> {| class="wikitable" |{{ناوەڕاست|ئاماری وڵاتان {{ژێدەر پێویستە}}}} {| class="wikitable" |[[یەکێتیی ئەورووپا]] |‏ ٣٩۹٬۲٤۰٬٠٠٠ | |- |[[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] |‏ ٣٠۱٬۳٦۰٬٠٠٠ | |- |[[بەڕازیل]] |‏ ٢٠٠٬٠٠٠٬٠٠٠ | |- |[[مەکسیک]] |‏ ١٢٤٬٠٠٠٬٠٠٠ | |- |[[ڕووسیا|ڕوسیا]] |‏ ١٠٥٬٠٠٠٬٠٠٠ | |- |[[نێجیریا|نەیجیریا]] |‏ ٩٦٬٠٠٠٬٠٠٠ | |- |[[فلیپین]] |‏ ٨٦٬٧٩٠٬٠٠٠ | |- |[[چین]] |‏ ٦۷٬۳٤۰٬٠٠٠ | |- |کۆنگۆ |‏ ٦۳٬۷۳۰٬٠٠٠ | |- |[[ئەڵمانیا]] |‏ ٥٨٬٠٠٠٬٠٠٠ | |- |[[ئیتیۆپیا|ئیثیۆپیا]] |‏ ٥۳٬۲۱۰٬٠٠٠ | |- |[[ئیتالیا|ئیتاڵیا]] |‏ ٥١٬٠٠٠٬٠٠٠ | |- |[[ئینگلتەرا|بەڕیتانیا]] |‏ ٤٧٬٠٣٠٬٠٠٠ | |- |[[کۆلۆمبیا|کۆڵۆمبیا]] |‏ ٤٢٬٨١٠٬٠٠٠ | |- |[[ئەفریقای باشوور]] |‏ ٤٠٬٥٦٠٬٠٠٠ | |- |[[فەڕەنسا]] |‏ ٣٩٬٥٦٠٬٠٠٠ | |- |[[ئوکراینا|ئوکراینا]] |‏ ٣٨٬٠٨٠٬٠٠٠ | |- |[[ئیسپانیا]] |‏ ٣٦٬٢٤٠٬٠٠٠ | |- |[[پۆڵەندا]] |‏ ٣٦٬٠٩٠٬٠٠٠ | |- |[[ئەرژەنتین]] |‏ ٣٤٬٤٢٠٬٠٠٠ | |- |[[میسر]] |نزیکەی ۱٠٫٠٠٠٫٠٠٠ | |} |} == دامەزراندن و گەشەکردن == === یەشوو کریستی مەسیح === {{سەرەکی|یەشوو کریستی}} [[پەڕگە:ArmenianBiblePage sm 14 c.jpg|چەپ|180px|وێنۆک|بەرگێکی کەلەپووریی دێرین لە [[پەیمانی نوێ]] بە[[زمانی ئەرمەنی]]ی: ئینجیل خۆی بەم جۆرە دەناسێنێت کە "''ئەو ئایەیانە بۆتان تەرخان کراوە و نێردراوە تاوەکو بڕوا بھێنن بەوەی کە یەشوو، مەسیحە و کوڕی خودایە تاوەکو لەژێر ناوی ئەودا بژین، ئەگەڕ باوەڕدارن. "''.(یوحەننا ٣١/٢٠)]] ھەرچوار گۆسپلەکەی [[ئینجیل|پەیمانی نوێ]] بە سەرچاوەی سەرەکی گێراندنەوەی بەسەرھاتی ژیانی [[یەسوع|یەشوو]] دادەنرێت، چەند نووسراو و دەقێکی دیکەش ھەن کە ناو دەبرێن بە ئینجلی ھەڵبەستراو یاخود ئینجیلی پشتپێنەبەستراو کە ئەوانیش باس لەژیانی ناوبراو دەکەن، ھەروەھا لە ھەندێک لە نووسراوەکانی وتاربێژە ڕۆمانییەکاندا باسی لێکراوە بە درێژیی، وەک ئەوەی کە لەنووسراوەکانی [[سیسرۆ]]دا ھاتووە. بەپێی گۆسپلەکان، [[یەسوع|یەشوو]] لە بەیتلەحم لەدایک بووە لە سەردەمی حوکمڕانیی ھیرۆدسی گەورەدا و نەتوانراوە وەک خۆی کاتی لەدایکبوونی دیاریی بکرێت، دیارە زۆرینەی لێکۆڵەرەوان وای دیاریی دەکەین کە لەنێوان ساڵانی ٨ بۆ ٤ ی [[پێش زایین]] لەدایکبووە. مەتتا و [[ئینجیلی لۆقا|لۆقا]] کۆکن لەسەر ئەوەی کە یەشوو لە نەوەی یەھوزایە، یەھوزاش خێڵێکی سەرەکی دوازدە خێڵی بەنی ئیسرائیل بوو. ھەروەھا کۆکیشن لەسەر ئەوەی کە بەشێوەی موعجیزە لەدایک بووە بەبێ بوونی ڕەگەزی [[نێر]]ینە، ئەم ڕووادەوەش لە [[کڵێسا]]دا بەناوی «لەدایکبوون لە پاکیزە» ناو دەبرێت. لەگەڵ ئەوەی کە لە بەیتلەحم لەدایک بووە، بەڵام زۆرینەی ساڵەکانی ژیانی لە ناسیڕە بەسەر بردووە. یەشوو لە ژینگەیەکی یەھودیدا گەورە بووە کە چاوەڕێی ھاتنی ماشیحییان دەکرد، پێش دەستپێکردن بە چالاکییەکانی، لەلای یوحەننای بەئاوەشۆر پەروەردە بووە، لەدەوروبەری ساڵی [[٢٧]]دا و کاتێک کە تەمەنی ٣٠ ساڵ بوو بەنزیکەیی؛ بانگەوازەکەی کە لەسەر دەستی یوحەننا وەرگرتبوو دەست پێکرد کە خەڵکی بانگ دەکرد بۆ تۆببەکردن، بەجۆرێ بوو کە ناوچەی ڕووباری ئەردەنی جێھێشت و بەرەو باکوور ئاراستەی گۆڕی تا وەکوو لە گوندی ناحوم گیرسایەوە، پاشان گوزەری دەکرد بەنێو دێیەکانی جەلیل و باشووری لوبنان و ھەندێک ناوچە لەدەوروبەری جۆلان و باکووری [[ئەردەن]] کە بەناوی «دە شار»ەکەوە ناسراوە، ھەروەھا ھەندێک ناوچەی تری وەک خەلیل و [[ئۆرشەلیم]] و ھتد… ئامۆژگارییەکانی یەشوو بەگشتی باسی لە وازھێنان لە ھەوەسە جەستەیییەکان و گرنگیدان بە شتە ڕۆحییەکان دەکرد، ناڕەزا بوو بەرامبەر خۆبەزلزانین و لەخۆبایی مرۆڤ و ھەندێ لە قەدەغەکراوەکانی ئاینی یەھوودی چارەسەر کرد و ھەندێکی ترییانی توند تر کرد وەکوو تەڵاقدان، ھەروەھا ڕووناکی خستبووە سەر ڕۆڵی ئیمان لە بەدیھێنانی وەفادا، و گرنگیی خۆشەویستیی و مەحەببەت. ئینجیلەکان، بەشێوەیەکی چڕتر باس لە بەسەرھاتەکان دەکەن، یان بڵێین بەگشتی باس لە ژمارەیەکی زۆر لە سەرسووڕھێنەر و موعجیزەکان دەکەن کە یەشوو خاوەنی بووە: [[پەڕگە:Bloch-SermonOnTheMount.jpg|ڕاست|240px|وێنۆک|بەئاگاھێنانەوە لەسەر چیا، بەڕیشەی کارڵ بلوش.]] {{دەقی تایبەت|یەشوو بانگھێشتی دەکرد بۆ پەرستنی خودا، و ھەموو نەخۆشیی و عەیبێکی لە نەخۆش و لەخەڵکدا چاک دەکردەوە، ناوبانگی لەناو ھەموو سووریادا بڵاوبۆوە، خەڵک نەخۆشەکانی خۆیانیان بۆ دەھێنا کە بەدەست نەخۆشیی و دەردە جیاجیاکانیانەوە دەناڵان، و ئەوانەی کە شەیتانیان تێدا گیرسابۆوە، و ئەوانەی تووشی پەرکەم و گۆجیی بووبوون، ھەموویانی چارەسەر کرد، خەڵکێکی زۆر لەدوی کەوتن لە ناچەکانی جەلیل و دەشارەکە و ئۆرشەلیمی یەھودیی و ئەودیو ئەردەن|10px|10px|ئینجیلی ماتێو|٤/ ٢٣–٢٥}} یەشوو بە نموونە ھێنانەوە و چیرۆکە ڕەمزییەکان لەگەڵ خەڵک دەدوا و بیرۆکە ئاڵۆزەکانی بۆ سادە دەکردن، ئینجیلەکان پڕکراون لەو گرتە و ڕووداوانەی کە ڕووبەڕووی بوونەتەوە لە ژیانیدا، بۆ دروستکردنی سەرچاوەیەکی فێربوون و پەندوەرگرتن بۆ شوێنکەوتوانی؛ بەگشتیش ئەو موعجیزانەی کە چیرۆکەکانیان گێڕدراونەتەوە بە وردیی لە ئینجیلدا، بریتیین لە سی و پێنج موعجیزە، بەڵام ژمارەی نموونەکان و چیرۆکەکان بریتیین لە سی و چوار دانە، لەکاتێکدا ژمارەی بەسەرھات و ڕووداوەکان بریتیین لە دووسەد و پەنجا و پێنج ڕووداو، ئینجیلیش ڕاشکاوانە دەڵێت ئەوانە بەشێکی بچووک و سادەن لە کارەکانی یەشوو چونکە «گەر ھەموو کارەکانی یەک یەک بخرابانایەتە بەردەست، ئەوا دونیا جێگەی کتێبی نەدەگرت»<ref>[یوحەننا ٢٥/٢١]</ref> یەسووع دوانزدە قوتابی ھەڵبژارد کە ھاوشوێنی بکەن.<ref>مەرقۆس ١٣:٣</ref> بەپێێ باوەڕی مەسیحییەت؛ [[یەسووع]] لەوپەڕی چالاکبوونیدا کە ماوەی سێ ساڵ بەردەوام بوو، لەوکاتەدا کە لە[[ئۆرشەلیم]] بوو لەکاتی جەژنی فوسحدا ئەنجومەنی یەھوود بڕیاری کوشتنی یەسووعییان دا لەترسی ئەوەی بزووتنەوەکەی ببێتە بزووتنەوەیەکی سیاسی بۆ دژایەتیکردنی دەسەڵاتی ڕۆمانی بۆ لەناوبردنی ئەو [[ئۆتۆنۆمی]]یەی کە جوولەکە بەدەستی ھێنا بوو. [[ئینجیل]]ەکان بەباشی باس لە دادگاییکردنی یەسووع دەکەن لەبەردەم ئەنجومەنی یەھوود دا پاشان لەبەردەم پێلاتس پێنتی و پاشان دوودڵبوون لەسەر لەخاچدانی یەسووع، پاشان [[یەسووع]] لەخاچ دەدرێت لەدەرەوەی شار لەسەر گردی جەلجەسە، لەو شوێنەدا کە لەخاچدان ئەنجام دەدرێت، جێی ئاماژەیە کە گردبوونەوەیەکی زۆری خەڵکی بوونی ھەبووە. پاش بەیەکداکەوتنێکی زۆر لەگەڵ مردندا بۆ ماوەی سێ کاتژمێر، یەسووع دەمرێت و لەگەڵ مردنەکەیدا ڕووداوی ناسرووشتی و نائاسایی ڕووی داوە.<ref>لۆقا ٤٥:٢٣</ref> پاشان بەخێرایی و پەلەپەل نێژراوە بەھۆی نزیکبوونەوەی شەممەی فوسح، بەپێی ئینجیلیش ھەمان شتە. یەکێک لە ژنان لەبەرەبەیانی ڕۆژی [[یەکشەممە]] دا سەردانی ئارامگەکەی دەکات و دەبینێت کە [[ئارامگە]]کەی خاڵییە،<ref>لۆقا ٢٤:٣</ref> پاشان لەوێدا فریشتەیەک پێیان ڕادەگەیەنێت کە یەسووع ھەستاوەتەوە لەنێو مردوواندا،<ref>لۆقا ٢٤:٦</ref> پاشان ژنەکە ڕادەگاتە لای قوتابییەکانی یەسووع و ئەو ھەواڵەیان پێ ڕادەگەینێت. لێرە بەدواوە چەندین جاری تر یەسووع بۆ تەلەبەکانی دەردەکەوێت و دڵنیا دەکاتەوە لەسەر ھەستانەوەی لەمردن.<ref>یوحەننا ٢٥:٢٠</ref> تیۆرەکان لەسەر [[یەسووع]] و شێوازی مردنی و ھۆکارەکانی چەندجاربووەوە، بەڵام زۆرترینی لێکۆڵەرەوەکان باوەڕییان بە بوونی یەسووع مێژووییانەی ھەیە، ھەندێکی تریشییان بوەڕییان بە ھەبوونی موعجیزەکانی ھەبووە کە بەھۆی چەند ڕێگەیەکی دیاریکراوەوە وەکوو بەکارھێنانی وزەکانی مێشکی مرۆڤەوە کردووینی. باوەڕ وایە کە شەوی دوایین خوان شەوی ٣ ی نیسان ی ساڵی ٣٠ زایینی بووە و ھەڵستانەوەکەشی لە ٦ ی نیسان ی ساڵی ٣٠ زایینیدا بووە. === یەکەمین کڵێسا: کڵیسای بوتڕوس و پۆڵس === {{سەرەکی|پۆڵس|بوتڕوس}} [[پەڕگە:San peter church.jpg|ڕاست|180px|وێنۆک|کڵێسای سەرەکی پایەبەرز بوتڕوس لە [[ڤاتیکان]]: ئەم کڵێسا گەورە ئایینییە ھونەرییە لەو شوێنەدا دروست کراوە کە بوتڕوسی نێردراو لەخاچ دراوە و نێژراوە.]] ژیانی دوانزدە قوتابییەکەی یەسووع و ئەوانەی لەگەڵیاندا بوون، یان ژیانی یەکەمین کڵێسا و چالاکییەکان لەڕێگەی بەسەرھاتی کرداری نێردراوەکانەوە دەست دەکەوێت، چونکە لەدوای پەنجا ڕۆژی دوای ھەستانەوەی یەسووع لەمردن، ڕۆحی پیرۆز نیشتە سەر یەکەمین کڵێسا بەپێی بەسەرھاتەکە، ئەم ڕووداوە لەلای مەسیحییەکان لەدایکبوونی کڵێساکە لە [[ئۆرشەلیم]] دەنوێنێت. لەوێدا ئەندامانی کڵێساکە بەردەوامییان ھەبوو لەسەر پێدانی ھۆشیاری ئایینی و نوێژکردن و شکاندنی نان و چوونەلای پەیکەری سلێمان و دابەشکردنی ھەرچی ھەیانە و خاوەنین. {{دەقی تایبەت|جەماعەتی بڕواداران یەک دڵ و یەک گیان بوون و کەسییان نەیان دەگووت کە شتێک لەوانەی ھەیانە ھی خۆیان بەڵکو ھەموو شتێک لەنێوانییاندا ھاوبەش بوو، ھیچیشیان کەم دەرامەت نەبوون بەھۆی ئەوەی ھەرچی ھەیان بوو لە کێڵگە و ماڵ دەیان فرۆشت و پارەکەیان دەخستە ژێر پێی نێردراوەکانەوە و ئەوانیش بەپێی ڕۆڵی خۆیان دابەشییان دەکرد بەسەر کەم دەرەمەتاندا بەپێی پێویست.|10px|10px|کرداری نێردراوەکان| ٤:٣٢–٣٥}} دیسان بەپێی ھەمان کتێب، نێردراوەکان توانای کردنی ھەندێک لە موعجیزەیان ھەبووە، فێرکردنەکان و پەند و ئامۆژگارییەکانیان بەتایبەتی پەند و ئامۆژگارییەکەی یەکەم و دووەمی [[بوتڕوس]]، بووە ھۆی ھاوار لێ بەرزبوونەوەی ئەنجومەنی یەھوود، تا وای لێھات [[بوتڕوس]] و یوحەننا چەندین جار دەستگیر کران و خرانە زیندانەوە، ھەمان شتیش لەگەڵ [[پۆڵس]] دا ڕووی دا. [[پەڕگە:File"-Saint Paul Writing His Epistles" by Valentin de Boulogne.jpg|چەپ|260px|وێنۆک|[[پایەبەرز پۆڵس]] نامەکانی دەنووسێت، تابلۆی نیگارکێشی ھۆڵەندی [[ڕامبرانت]].]] کۆمەڵە مەسیحییەکە گەشەیان سەند، لێرەش بەدواوە ڕیزبەندی دەسەڵات لەنێو [[کڵێسا]]دا دەرکەوت، بەجۆرێ حەوت لە یاریدەدەری قەشەکان بە یاریدەدەری نێردراوەکان دانران، بەڵام زۆر چەوساندنەوەیان ڕووی لەزیادبوون کرد تا وای لێ ھات پەنایان بردە جەلیل و سامیرە، ئەمەش یاریدەدەرێک بوو بۆ ئەوەی پیشتیوانان لە مەسیحییەت لەدەرەوەی ناوچەی [[ئۆرشەلیم]] زیاد بکات، بۆیە فیلیپس ھەڵستا بەبڵاوکردنەوەی فێرکارییەکانی مەسیحییەت لە سامیرەدا، و حەنانیای دیمەشقییش لە [[دیمەشق]]، پاشان [[پۆڵس|شاوڵی تەڕتووسی]] وەرگەڕا بۆ مەسیحییەت و ناوی خۆی گۆڕی بۆ [[پۆڵس]]. بەپێی ڕای مەسیحییەکان، ئەو وەرگەڕانەی پۆڵس بۆ مەسیحییەت لەدوای دەرکەوتنی [[یەسووع]]ەوە بۆ پۆڵس لەسەر ڕێگەی [[دیمەشق]]، ڕووی داوە.<ref>کرداری نێردراوەکان ٩:٤</ref> پۆڵس بەشدار بووە لە بڵاوبوونەوەی مەسیحییەتدا بەتایبەتی لەلای کەسانی نایەھوود لەپاڵ حەفتا نێردراوەکەدا بەتایبەتی لە [[لوبنان]] و قوبروس و [[ئەنتاکیە]]، بەجۆرێ بنکەیەکی میللییان بەدەست ھێنا و بۆ یەکەم جار بە [[کریستیان|مەسیحییەکان]] ناوبران، [[ئەنتاکیە]] بنەما بنچینەیییەکەی [[پۆڵس]]ی ھەزم کرد لە گەشتە مزگێنیدەرەکەیدا بەرەو [[یۆنان]] و [[ئاسیای بچووک]]، بەڵام کێشەی سەرەکی و گەورەکە لەنێوان مەسیحییە بنەچە یەھوودییەکان و مەسیحییە بنەچە نایەھوودییەکاندا ڕووی دا، بەتایبەت لەڕووی پابەند بوون بە یاساکانی مووساوە و خەتەنەکردن بەشێوەیەک لەشێوەکان، بۆیە لەو کاتەدا کۆبوونەوەی یەکەم لە [[ئۆرشەلیم]] بەسترا دەوروبەری ساڵی ٥٠ی زایینی، لەوێدا ئاکامی دانیشتنەکە بەوە کۆتایی پێ ھات کە مەسیحییە بنەچە نایەھوودییەکان دەتوانن پابەند نەبن بە خەتەنەکردن یان یاساکانی مووساوە. کۆمەڵەی ئۆرشەلیم کۆمەڵێک سەفەری بۆ [[پۆڵس]] بەرەو [[یۆنان]] [[مەقدۆنیا]] ڕێکخست، پاشان پۆڵس ویستی گەشت بکات بەرەو [[ڕۆما]] کە ئەویش دواتر بۆی ھاتە دی لە ساڵی ٥٩ی زایینیدا، بەڵام مێژووی ھەبوونی مەسیحییەکان لە[[ڕۆما]]دا پێش ئەو گەشتەش دەکەوێت کە پێشتر [[پۆڵس]] بۆخۆی نامەیەکی {{قت|ئاراستە کردن}} لەساڵێ ٥٧دا. تەقلیدی مەسیحی وا ھاتووە کە [[بوتڕوس]] یەکەم کەسە کە کڵێسای ڕۆمای دامەزراندووە پاش ئەوەی کڵێسای ئەنتاکییەی دامەزراندووە، ھەر لەوێشدا کۆتا ڕۆژەکانی ژیانی بردووەتە سەر تا کاتی کوشتنەکەی لە ساڵی ٦٤ یان ٦٧ لەکاتی ئاگرکەوتنەوەی گەورە لەڕۆما و چەوساندنەوەی مەسیحییەکان لەلایەن نیرۆنەوە. [[پۆڵس]]یش [[ڕۆما]]ی بەجێھێشت لە ساڵی ٦٢دا و ڕووی کردە [[ئیسپانیا]]، بەڵام دواتر جارێکی تر گەڕایەوە ڕۆما و لەوێ گیرا و لەنێو زینداندا لەنێوان ساڵانی ٦٦ و ٦٧ دا دواترین نامەی خۆی نووسی بۆ تیمۆساوس کە بە دووەمین نامە بۆ تیمۆساوس ناسراوە پێش مردنەکەی لەماوەی چەوسانەوەی نیرۆن بۆ مەسحییەکان.<ref>التفسير التطبيقي، مرجع سابق، ص. 750</ref><ref>[http://www.oasiscenter.eu/ar/cathechesis_4_february_2009 القدّيس بولس- استشهاد القدّيس بولس وإرثه - تعليم 4 فبراير (شباط) 2009]</ref> ئەمما مەرقۆس کە تەلەبەی [[بوتڕوس]] بوو چووە [[ئەسکەندەریە]] و کڵێسای [[میسڕ]]ی دامەزراند نزیکەی ساڵی ٤٥ ی زایینی،<ref>[http://www.coptichistory.org/new_page_373.htm الرسول الأنجيلى رئيس أساقفة المدينة العظمى الأسكندرية]</ref> تۆماسیش بەرەو [[ھیندستان]] ڕۆیی، بەگشتی یەکەمین جووڵەی بڵاوبوونەوەی مەسیحییەت زۆر چالاک بوو، بەدەر لە دوانزدە قوتابییەکە، حەفتا نێردراوەکەش دەستێکی کارایان ھەبوو تێیدا. دوایین کەس لە دوانزدە قوتابییەکە کە بمرێت یوحەننا بوو، کە لە [[تورکیا]] نیشتەجێ بووبوو پێش ئەوەی نەفی بکرێت بۆ بتمووس و لەوێدا کۆتا ڕۆژەکانی ژیانی بەرێتە سەر. لەنێو دوانزدە قوتابییەکەشدا، تەنھا یوحەننا بەشێوەیەکی ئاسایی و سروشتی مرد، دروست وایە بڵێین نەکوژرا لەھیچ ماوەیەک لەماوەکانی چەوساندنەوەی مەسیحییەکاندا. == مێژووی مەسیحییەت == === بەرەبەیانی مەسیحییەت (١٠١ بۆ ٣١٢) === {{سەرەکی|بەرەبەیانی مەسیحییەت|چەوساندنەوەی مەسیحییەکان}} [[پەڕگە:Jean-Léon Gérôme - The Christian Martyrs' Last Prayer - Walters 37113.jpg|وێنۆک|دوایین نوێژی مەسیحییەکان لەکاتی ئاھەنگی ئەشکەنجەدانیان لە کۆلۆسیۆم، [[ڕۆما]]. تابلۆی ژان لیۆن جێرۆم]] لەسەرەتای سەدەی دووەمی زایینیدا، مەسیحییەت بریتیی بوو لە کۆمەڵێک جەماعەتی پەرتەوازەی بچووک لەنێو کۆمەڵگادا لەنێو [[ئیمپراتۆرییەتی ڕۆمانی]]دا، ھێزی باوەڕ و ڕۆشنبیری ڕۆمانییان شتێکی ناسراو بوو، ئەمە بەدەر بوو لەو کەسانەی کە نوێ بوون بۆ ئایینەکە. لەلایەکی ترەوە، گەورەترین ترس بۆ [[ئیمپراتۆرییەتی ڕۆمانی]] بریتیی بوو لە ڕەتکردنەوەی مەسیحییەکان بۆ پەرستی ئیمپڕاتۆر کە ڕەگەزی یەکبوونی ئیمپڕاتۆرییەتەکە بوو، ئەمە جگە لە ڕەتکردنەوەیان بۆ سەرجەم بۆنە فەرمییەکان، ھەروەھا ئاشکرا کردنیان بۆ قۆرخکردنی ڕاستی و ھەڵبژاردنی مردن لەبری لادان لە ئایینەکە، ھەر ئەمەش بوو وای کرد کە وتاردەری ڕەوانبێژ لۆقیانۆس بڵێت کە ئەمانە مێشک و بیریان سووک و سادەیە و تاوانبار نین بەڵکو [[یەسووع]]ی دووڕوو ھەڵیخڵەتاندوون و پێشەوا ئایینییەکانیش یارییان پێ دەکەن،<ref>الكنيسة والعلم، جورج مينوا، ترجمة موريس جلال، دار الأهالي، طبعة أولى، دمشق 2005، ص.</ref> لەگەڵ ئەمەشدا مەسیحییە پێشەنگەکان ئەوەیان بەشێوەیەکی تایبەت ڕەت دەکرەوە کە لەیەک خستن ھەبێت بە زانستە دنیاوییەکانەوە بەھۆی پەیوەندیداربوونی بەشێوەیەکی قایمەوە بە ئایینە بتپەرستەکانەوە،<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.78</ref> ئەمە وای کرد کە مێژووناسی ڕۆمانی سەلەس دەوروبەری ساڵی ١٧٥ لۆمەی مەسیحییەکان بکات لەسەر پاڵپشتیکردن و بەرگریکردنیان لە نەزانی خۆیان.<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.82</ref> باردودۆخەکان لەدوای نیوەی سەدەی دووەمی زایینییەوە بەرەو گۆڕان چوو، چونکە مەسیحییەکان درکیان بەوە کرد کە دووەمین گەڕانەوەی چاوەڕوانکراوی یەسووع کاتێکی زۆر درێژ دەخایەنێت و مانەوەیان لەسەر زەوی درێژە دەکێشێت، بۆیە ھەوڵیان دا کە باوەڕەکەیان بەشێوەیەکی پڕتر لە عەقڵانییەت و سیستەم پێشکەش بکەن بە بەکارھێنانی ڕۆشنبیرییەکانی سەردەمەکەیان، ئەم درکپێکردنە گەیشتە ئەوەی کە ئەگەر [[کڵێسا]] نەیەوێت ڕەزاگران بێت لەلای کۆمەڵگا، ئەوا پێویستە لەسەر کە بەزمانی ڕۆشنبیرانی سەردەمەکە و خودی سەردەمەکە خۆی قسە بکات،<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.81</ref> بەم جۆرە یەکەمین بەرگریکار لە مەسیحییەت جۆستینۆس بوو کە کوژرا لە ماوەی چەوساندنەوەکانی ساڵی ٥٦٠دا.<ref name="الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.83">الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.83</ref> لەدوای ئەمەشەوە نووسراو پەڕتووکەکانی بەرگری ڕووی لەزۆربوون کرد؛ ھبراپۆلیس، ئەبۆلینارۆس و میڵتۆن نووسراو و پەڕتووکەکانیان پێشکەشی ئیمپڕاتۆر مارکۆس ئۆریلیۆس کرد، ھەروەھا ئەسیناگۆراس و مڵیتادیس نووسراوەکانیان بڵاوکردووە لەدەوروبەری ساڵی ١٨٠دا،<ref name="الکنیسة والعلم، مرجع سابق، ص.83"/> کەسانی ڕۆشنبیریش وەکوو کجولیانۆس و ئەگناتیۆس کە بووبوونە مەسیحی؛ بەشدارییان کرد لەڕێگەی خۆشکردن بۆ مەسیحییەت کە بچێتە ناو کۆمەڵگایەکی زاڵەوە. لەکۆتایی سەدەی دووەمدا ئیدی کێشەیەکی ئەوتۆ بوونی نەما، بەجۆرێ کە تەنانەت باوکانی مەسیحیش منداڵەکانیان دەناردە قوتابخانە بتپەرستییەکان چونکە لەپەروەردەیەکی مەسیحی دروست جیاواز نەبوو تەنھا لە کۆرسە ئایین و ئەخلاقییەکاندا نەبێت،<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.84</ref> ھەروەھا قوتابخانە مەسیحییەکان و پەڕتووکە مەسیحییەکان پەیدابوون دامەزران لەگەڵ دەستپێکی سەدەی سێیەمی زایینیدا و ژمارەی مامۆستایانی مەسیحی لە قوتابخانە یۆنانییەکان و ڕۆمانییەکاندا ڕووی لە زۆربوون کرد و لە ساڵی ٢٦٤دا ئەناکۆلیۆس بووە سەرەک قەشەی لازقییە، یەکەمین ڕاگری مەسیحی لە کۆلیجی [[فەلسەفە]] لە [[زانکۆی ئەسکەندەرییە]]، پاشان قەشە مالیخۆن بووە بەڕێوەبەری قوتابخانەی وتاردان و ڕەوانبێژی لە [[ئەنتاکیە]]. ژمارەیەکی زۆر لە لێکۆڵەرەوان وا دەبیین کە مەسیحییەت لە [[یەھوودییەت]]ەوە گەلێک نزیک بووە لەڕووی داب و نەرییتەوە تا کۆتایی سەدەی دووەمی زایینی، بەڵام لەدوای ئەو ڕێکەوتەوە مەسیحییەت چووە ناو شارستانییەتی ھێلینییەوە کە بوارێکی تری بڵاوبوونەوەی بۆ دەڕەخسێنێت لەگەڵ دەستپێکردنی سەدەی سێیەمی زایینییەوە،<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص. 86</ref> لەلایەکی ترەوە، ئێریک کۆفمان ئاشکرای دەکات کە مەسیحییەکان سیستەمێکی کۆمەڵایەتی چالاکییان لەسەر تیشکی [[ئینجیل]]ەوە گەشەپێداوە، بەپێچەوانەی بتپەرستەکانەوە؛ مەسیحییەکان لەماوەی بڵاوبوونەوەی پەتاکاندا گرنگییان بە نەخۆشەکانیان دەدا ئەمە ھاوشانی گرنگیدان بە کەمئەندامەکانیان، ئەمە جگە لە جەختکردنەوە لەسەر بەوەفابوونی نێرەکان لە [[ھاوسەرگیری]]دا و یەکێتی ئەو ھاوسەرگیرییە، ئەمە جۆرێک لە خێزانی سەربەخۆ و جێبەخۆگرتووی دروست کرد کە کۆمەڵگای ڕۆمانی لەدەستی دابوو، ھاوشانی ئەمانەش یاریدەدەری ژنە باوەڕدارە نوێیەکانیان دەکرد لەچوارچێوەی ئەو جێگیرییەدا تا منداڵیان ببێت و ژمارەیەکی زۆرتر لە منداڵ پەروەردە بکەن، ئەمە لەگەڵ ھەبوونی ژیانێکی کۆمەڵایەتی بێ وێنە و بێ ھاوتا لەنێوان تاکەکانی کۆمەڵەیەکی دیاریکراودا و یارمەتیتدانی بەردەوامیان بۆ یەکتر.<ref>[http://www.civilizationstory.com/civilization بڕوانە مێژووی شارستانیەتی] بوخچەی سێیەم، پەڕتووکی پێنجەم، بەشی ٢٨، بەندی یەکەم</ref> کێشەی سەرەکی [[کڵێسا]] لە ماوەی ھەردوو سەدەی دووەم و سێیەمدا لە [[چەوساندنەوەی مەسیحییەکان]] لەلایەن ڕۆمانەوە خۆی دەبینێتەوە، لەسەرەتای دەرچوونی بەیاننامەی دەرکردنی مەسیحییەکان لەڕۆما لە ساڵی ٥٨دا و تەنانەت تا ساڵی ٣١٢، مەسیحییەکان دەیان ناڵاند لەجۆرەھا جۆری چەوساندنەوە، کە ناخۆشترینیان بریتیی بوو لەچەوساندنەوەی نیرۆن کە ئاگرکەوتنەوە لە ڕۆمای لێ کەوتەوە، دۆمیتیانۆس کە سی و حەوت ساڵ بەردەوام بوو لەسەر چەوساندنەوەی مەسیحییەکان؛ سەرەتای ڕۆژژمێری ناسراو بە ڕۆژژمێری قبتی یان میسڕی دەستەبەر کرد، و بەپێی سەرچاوە و ژێدەرەکانی کڵێسای قبتی ئۆرسۆدۆکسی؛ سەدان ھەزار کەس لەماوەی ئەو چەوساندنەوەیەدا کوژراون،<ref>[http://st-takla.org/Feastes-&-Special-Events/Nayrouz-Coptic-New-Year-Eid-El-Nairouz/Coptic-Year-Eid-Al-Nayroz-or-Nairoz-or-Nairuz_05-Introduction-on-Coptic-Calendar_.html سەرەتایەک بۆ ڕۆژژمێری قبتی]</ref> ھەریەک لە تراجان، مارکۆس ئۆریلیۆس، سێپتیمۆس سێڤیرییەس، ماکسیمین، دێکیۆس، جالینۆس، ئۆریلیان و دیۆکلتیانۆس، بەگشتی لەمێژووی مەسیحییەتدا بە ١٠ چەوساندنەوە گەورەکە ناو دەبرێن،<ref>[http://st-takla.org/Feastes-&-Special-Events/Nayrouz-Coptic-New-Year-Eid-El-Nairouz/Coptic-Year-Eid-Al-Nayroz-or-Nairoz-or-Nairuz_01-Martyrdom-in-Christianity_.html شەهیدبوون لە مەسیحییەتدا]</ref> بەڵام دۆخەکان بەرەو باشبوون چوو لەگەڵ دەرچوونی بەیاننامەی لێبوردانەی گالیریۆس و ھەنگاوەکانی ئیمپڕاتۆر قوستەنتین کە بووە ھۆی دەرچوونی بەیاننامەی میلانۆ لە ساڵی ٣١٢ دا کە تێیدا دان دەنێت بە مەسیحییەتدا وەکوو یەکێک لە ئایینەکانی ئیمپڕاتۆرییەتی ڕۆمانی، وێڕای ھەموو ئەو چەوساندنەوانەش، ھێزی دیمۆگرافی مەسیحییەت گەشەی دەسەند لەگەڵ ئەوەی کە تا دەوروبەری ساڵی ٣١٢ ـەش لە ناو ئیمپڕاتۆرییەکەدا کەمینە بوون، بەڵام دواتر بوونە ھێزێک کە ئیمپڕاتۆرییەت نەی دەتوانی دایان پۆشێت یان دانیان پیادا نەنێت.<ref>لكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.109</ref> === ئەنجومەنەکانی کڵێسا و کەرتبوونەکان (٣١٢ بۆ ١٠٥٤) === {{سەرەکی|حەوت ئەنجومەنی گشتی|قوستەنتینی یەکەم|ئیمپڕاتۆرییەتی بێزەنتی|ئاریۆسییەت|نەستوورییەت|ئەنجوومەنی خەڵقیدۆن|عومەری کوڕی خەتتاب|ھەرتەقە|جەنگی ئایکۆنەکان|کەرتبوونی مەزن}} [[پەڕگە:Nicaea icon.jpg|وێنۆک|ئایکۆنەیەکی بێزەنتی، تێیدا قوستەنتینی یەکەم دەردەکەوێت کە دەورەدراوە بە کۆمەڵێک لە بەتڕیک و سەرەک قەشە و کە بەھەموویان یاسای باوەڕیان بەدەستەوە ھەڵگرتووە کە ئەنجومەنەکە دای ڕشت.]] ساڵی ٣٨٠ی زایینی، مەسیحییەت بوو ئایینی فەرمی ئیمپڕاتۆرییەتی ڕۆمانی، و لە ساڵی ٣٣٠دا ئیمپڕاتۆر قوستەنتینی یەکەم ھەڵستا بە گواستنەوەی پایتەخت لە [[ڕۆما]]وە بۆ [[قوستەنتینە]]، کە بووە بە ناوەندی مەسیحییەتی ڕۆژھەڵاتی و ناوەندی شارستانییەتی جیھانی، بەجۆرێ بووە بە مەزنترین شارەکانی دونیا لەو سەردەمەدا.<ref>{{Cite web |url=http://www.edu-prog.com/folder5/7.htm |title=شارستانییەتی بێزەنتی |access-date=٢١ی شوباتی ٢٠٢٠ |archive-url=https://web.archive.org/web/20161020172111/http://www.edu-prog.com/folder5/7.htm |archive-date=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ |dead-url=yes }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161020172111/http://www.edu-prog.com/folder5/7.htm |date=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ }}</ref> بەھۆی ئەوەی مەسیحییەت بۆ دوورترین شوێنەکانیش ڕۆیشتبوو، ئەبوو دابەشبوون کە کەرتبوون تێیدا ڕوو بدات، نەک تەنھا لەڕووی ژینگەوە بەڵکو لەڕووی باوەڕیشەوە ھەروەھا، لەئاکامی زۆربوون ژینگەکان بۆ باوەڕداران بە ئایینەکە، کڵێسا لە [[سەدەی چوارەمی زایینی]]دا ڕووبەڕووی گەلێک لەو بزووتنەوانە بوو کە بەزمانی کڵێسا ناو دەبران بە ھەرتەقەکان،<ref>[http://www.coptichistory.org/new_page_1109.htm فەرهەنگی هەرتەقاتی کڵێسا]</ref> زۆرینەوەی ئەم بزووتنەوانە کەم کاریگەر بوون بەبێ کۆششێکی زۆر دەپووکانەوە، بەڵام ھەندێکی تریان وەک ئاریۆسییەت، ھێزێکی گەورەی لێ پێکھات، کە وای کرد ئەنجومەنی گشتی ببەسترێت لە ئیزنیق لە ساڵی ٣٢٥ بەسەرۆکایەتی ئیمپڕاتۆر قوستەنتینی یەکەم و سەرەک قەشە ئۆسیۆسی قوڕتووبی.<ref>[http://198.62.75.1/www1/ofm/1god/concili/nicea1.htm ئەنجومەنی یەکەمی ئیزنیق] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120118195211/http://198.62.75.1/www1/ofm/1god/concili/nicea1.htm |date=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢}}</ref> ئەنجومەنی ئیزنیق، بە یەکەمین ئەنجومەن دانانرێت، چونکە پێش ئەو ئەنجومەنەش چەندین ئەنجومەنی تر بەستراوە لەسەر ئاستێکی ھەرێمیی کە زۆربەی جار سەرەک قەشەی ناوچەکە سەرۆکایەتی کردووە،<ref>[http://st-takla.org/Coptic-Faith-Creed-Dogma/Coptic-Rite-n-Ritual-Taks-Al-Kanisa/Dictionary-of-Coptic-Ritual-Terms/8-Coptic-Terminology_Meem-Noun/Magame3-Ma7alia__National-Councils.html زاراوە کڵێساییەکان: ئەنجومەنی خۆماڵی]</ref> بەڵام ئەنجومەنی ئیزنیق یەکەمین ئەنجومەنی گشتی بوو بەجۆرێ سەرەک قەشەکان لەسەرانسەری جیھانەوە بەشدارییان تێیدا کرد. ئاکامی ئەنجومەنەکە ئەوە بوو کە ئاریۆس کافرە و قسەکانی بە ھەرتەقە دانرا و قەدەغە کرا لەدوای ئەوەی ئاریۆس دەیگووت کە [[کوڕ (مەسیحییەت)|کوڕ]] دروستکراوێکی نا یەکسانە بە [[باوک (مەسیحییەت)|باوک]]،<ref>[http://st-takla.org/Coptic-History/CopticHistory_02-History-of-the-Coptic-Church-Councils-n-Christian-Heresies/Al-Magame3-Al-Maskooneya/Encyclopedia-Coptica_Councils_05-Magma3-Nikeya-02-Arios-Wa-Hartakato.html ئاریۆس و هەرتەقەکەی]</ref> ئەنجومەنەکە ھەروەھا یاسای باوەڕی دانا کە تا ئەمڕۆش بەکاردێت. گرنگییەکی تری ئەم ئەنجومەنە ئەوە بوو کە بۆ یەکەم جار لە مێژووی مەسیحییەتدا زاراوەی نا تەوراتی بەکارھێنا بەشێوەیەکی فەرمی، وەکوو: ڕووناکی لە ڕووناکی، خودای حەق ھەڵقوڵاو لەخودای حەقەوە، لەدایکبوویییەکی نادرووستکراو؛ ئەم زاراوانەش لە فەلسەفەی ڕۆمانییەوە دەھاتن و چڕبوونەوەیەکی نوێ و سیفەتێکی نوێیان دا بە باوەڕی مەسیحی.<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.111</ref> ئەنجومەنەکە سیستەمی پێنج بەتڕیکییەتی گەورەی دامەزراند و سیستەمی مامەڵەکردنیانی لەگەڵ یەکتردا دانا، ھەر لەم چوارچێوەیەدا و لەو ماوەیەدا ئایینە بتپەرستەکان دەستیان بە کشانەوە کرد لەبەردەم مەسیحییەتدا. ئەو ماوەیەش بە کۆمەڵێک لە شەڕی ناوخۆیی خوێناو و پێچەوانەبوونەوەی بارەکاندا ڕۆیشت بەتایبەتی لە ئیمپڕاتۆرییەتی ڕۆمانی ڕۆژاواییدا، بۆیە نەمانی ئاسایش بووە ھۆی چەوساندنەوە ئایینییەکان،<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.115</ref> مەسیحییەت چەوساندنەوەی لەھەمبەر بتەپەرستیدا بەرپا کرد، ئەشتوانرێت ئەزموونی بەتڕیک ئەسناسیوسی ئەسکەندەری لە [[میسڕ]] بە نموونەیەکی ئەو دۆخە وەر بگرین،<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.116</ref> کە پێشتر ھەمان شت بەسەر مەسیحییەکانیشدا ھاتبوو کاتێک کە ئیمپڕاتۆر جوولیان مەسیحییەکانی چەوساندنەوە لەڕێگەی دەرکردنی بایننامەیەک کە ڕێگەی لە فێرکردنی مەسیحییەکان گرت لە ساڵی ٣٦٢ دا کە ئەو کارە وەرزێکی تری بۆ چەوساندنەوەکان کردەوە،<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.114</ref> بەڵام لەلایەکی ترەوە ئاوەدانی مەسیحییەت و ھونەری وێنەکێشانی ئایکۆنات و ھەروەھا مۆزیک گەیشتنە پلەیەکی باڵا لە کڵێسای [[سەدەی چوارەمی زایینی]]دا، ئەوەشمان لەبیر نەچێ کە ئەوەی جۆرج مینۆوا بە سوڵتانەکانی کڵێسا ناویان دەبات لەو سەردەمەدا دەرکەوتن، ھەروەکوو: باسیلۆسی گەورە،<ref>[http://www.coptichistory.org/new_page_704.htm پایەدار باسیلۆسی گەورە]</ref> جێرۆم،<ref>[http://www.st-takla.org/Saints/Coptic-Orthodox-Saints-Biography/Coptic-Saints-Story_400.html پایەدار جێرۆم]</ref> ئیمبرۆسیۆس،<ref>[http://198.62.75.1/www1/ofm/1god/padri/ambrogio.htm ئیمبرۆزیۆس سەرەک قەشەی میلانۆ] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120118195240/http://198.62.75.1/www1/ofm/1god/padri/ambrogio.htm |date=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢}}</ref> یوحەننای دەم زێڕین،<ref>[http://www.al-hakawati.net/arabic/arabpers/sahaba21.asp یوحەننای دەم زێڕین] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160414055458/http://al-hakawati.net/arabic/arabpers/sahaba21.asp |date=١٤ی نیسانی ٢٠١٦}}</ref> ماڕۆنی گەورە، سەمعانی عەموودی،<ref>[http://popekirillos.net/ar/fathersdictionary/read.php?id=1096 پایەدار سەمعانی عەموودی] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140408214405/http://popekirillos.net/ar/fathersdictionary/read.php?id=1096 |date= ٨ی نیسانی ٢٠١٤}}</ref> ئەفرام سریانی،<ref>[http://www.bakhdida.net/Nisreen/marafram.htm مار ئەفرام سریانی]</ref> [[قەشە ئۆگەستین]]،<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص. 144 وما تلاها.</ref> زۆرینەی زۆری ئەو کەسایەتییانەش نازناوی پایەبەرزیان وەرگرتووە لە [[کڵێسا]]وە. [[پەڕگە:Hagia Sophia Interior Virgin 2007.JPG|وێنۆک|ڕاست|ئایکۆنەی کورسی دانایی لە ئایا سۆفیا لە [[ئەستەنبوڵ]]، ئەو کڵێسا سەرەکییە پێشتر ناوەندی ژیانی ئایینی بوو لە شارەکەدا.]] لەپێناو تەواوکردنی کاری ڕێکخستنی ژێرخانی بەڕێوەبەرایەتی کڵێسا، ئەنجومەنی یەکەمی قوستەنتینە بەسترا لە ساڵی ٣٨١ کە یەکێک لەکارەکانی ئیدانەکردنی ئەپۆلینارۆسی سەرەک قەشەی لازقییە بوو کە پێی وا بوو خودایەتی مەسیح ڕووی داوە بەھۆی ڕۆحە عاقڵەکەیەوە،<ref>[http://create-answer.com/arabic/magame3/ma3ma3 kastantenye.htm ئەنجومەنی یەکەمی قوستەنتینە ٣٨١]{{dead link|date=کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> پاشان لەدوای کەمتر لە نیو سەدە ئەنجومەنێکی گشتی تر لە ئێفەسس لە ساڵی ٣٤١دا گیرا، لەوێدا نەستووڕ قەدەغەکرا، کەپێی وابوو کە [[سیانەیەتی پیرۆز]] دروستە بەڵام ئەو کوڕەی لە ئەزەلەوە ھەبووە، [[یەسووع]] نییە، بەڵکو ئەو کوڕە لە [[یەسووع]]دا گیرساوەتەوە لەکاتی ئاوەشۆرەیکردنیدا، ھەروەھا نەستووڕ دەیگووت کە دوو کەس لە مەسیحدا ھەبووە و [[مریەمی پاکیزە|مریەمی]] بە دایکی [[مەسیح]] بانگ دەکرد نەوەک دایکی خودا،<ref>[http://www.coptichistory.org/new_page_1170.htm نەستووڕییەت و فێرکارییەکانی]</ref> بەھۆی ئەوەوە شوێنکەوتووەکانی تووشی چەندەھا چەوساندنەوە بوون، پاشان لەدوای ھەشت ساڵ و لەساڵێ ٤٣٩ دا ئەنجومەنێکی دیکە لە ئێفەسس گیرا کە ئۆرسۆدۆکسییە ڕۆژھەڵاتییەکان بە ئەنجومەنی دووەمی ئەفەسس ناوی دەبەن لەکاتێکدا کە [[کاسۆلیک]] دانی پیادا نانێن، بەگشتی ئەم ئەنجومەنە بەسترا تا شێوەی باوەڕ دیاریی بکات وەک کۆتایییەک بۆ دیاریکردنی یەکێتی ھەردوو سروشتی مرۆڤبوونی مەسیح و خودابوونی مەسیح، پاشان پێشنیار و بیردۆزەکەی بەتڕیک سایرڵی یەکەمی ئەسکەندەرییە قبووڵ کرا، کە دەیووت کە ئاکامی یەکگرتنی ھەردوو سروشتەکە یەک سروشتە بەبێ تێکەڵ بوون بە خاسییەتەکانی یەکتتر.<ref>[http://copticwave.com/patrology/patrologyfather8.htm پاپا سایرڵێ یەکەم]</ref> بەڵام ئەم باوەڕە دژایەتی کرا لەلایەن [[ڕۆما]] و [[قوستەنتینە]]وە، کە ھەردووکیان بانگێھشتیان کرد بۆ کۆتا ئەنجومەن لە ساڵی ٤٥١ زایینی دا کە بریتیی بوو لە ئەنجومەنی خەلقیدۆنی کە دووبارە پەیوەندی بەتڕیریکیییەکان بەیەکەوە ڕێک خستەوە و پێشنیارەکەی پاپا لیۆنی یەکەمی پەسەند کرد کە دەیگووت ھەردوو سروشتەکەی [[یەسووع]] لەگەڵ ئەوەی یەکیان گرتووە بەڵام تێکەڵ بەیەکبوون و ئەمەش شتێکە ناتوانرێت گوزارشتی لێ بکرێت چونکە وەک یەکگرتنی [[ئاگر]] و [[ڕووناکی]] وایە،<ref>[http://www.serafemsarof.com/mag/index.php?option=com_content&task=view&id=69&Itemid=103 ئەنجومەنی چوارەمی خەڵقیدۆنی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160322160731/http://www.serafemsarof.com/mag/index.php?id=69&itemid=103&option=com_content&task=view |date=٢٢ی ئازاری ٢٠١٦}}</ref> ھەروەھا ئەنجومەنی ناوبراو بریارەکانی ئەنجومەنی پێش خۆی ھەڵوەشاندەوە و شەرعییەتی لێ سەندەوە و دانی پێدا نەنا، بۆیە شەقبوونی دووەم لە [[کڵێسا]]دا ڕوویدا و خێزانەکانی کڵێساکانی ئۆرسۆدۆکسییەتی ڕۆژھەڵاتی لێ دروست بوو و ئەندامەکانی بڕیارەکانی ئەنجومەنی خەڵقیدۆنی ڕەت کردەوە و قبووڵی نەکرد، سەرباری ئەمەش، ھێشتا جیابوونەوەی کۆتای ئیداری ڕووی نەدا تا ساڵی ٥١٨ ی زایینی کاتێک کە بەتڕیریکی [[ئەنتاکیە]] ساویریۆس دابڕا بەھۆی ئەوەی لە سروشتە یەکییەکان بوو،<ref>[popekirillos.net/ar/fathersdictionary/read.php?id=1065 ساویریۆس بەتڕەڕیکی پایەبەرز]</ref> لەئەنجوومەنێکی خۆماڵیدا کە لەقوستەنتینە گیرا، ڕەتکردنەوەی بەتڕیرەکەکە بەدوایدا ھات و چووە [[میسڕ]] کە لەوێدا بەشێکی لە[[کڵێسا]] بەڕێوە دەبرد لەکاتێکدا بەتڕیرەکی خەڵقیدۆنی بەشەکەی تری بەڕێوە دەبرد، بەھەمان شێوە ئەوەی لە[[ئەنتاکیە]] ڕوویدا لە [[ئەسکەندەرییە]]ش ڕوویدا.<ref>[http://st-takla.org/Saints/Coptic-Orthodox-Saints-Biography/Coptic-Saints-Story_1065.html پایەبەرز ساویریۆس بەتڕیرەکی ئەنتاکیە]</ref> جەماعەتی یەک سروشتی یاخود مۆنۆفیزۆن بنکەیەکی میللی بەھێزیان دروست کرد لە [[میسڕ]]، حەبەشە، [[ئەرمینیا]] و بەشێوەیەکی کەمتریش لە [[سووریا]] و بەدەست کۆمەڵێک لەچەوساندنەوەوە لەسەر دەستی [[ئیمپڕاتۆرییەتی بێزەنتی]]یەوە ناڵاندیان، بەڵام چەوساندنەوەکان بەھۆی حەزە ویستراوەکان و بەرھەمە فیکرییەکانەوە نەبوو بەڵکو بەھۆی ئەو شەقبوونە قووڵەوە بوو کە لەدوو لای ئیمپراتۆرییەتەکەدا ڕوویدا بوو. ئیمپڕاتۆڕە ڕۆمانییەکان ھەڵوێستەیان ڕوون نەبوو لەو نێوانەدا، بەجۆرێ کۆمەڵێک ئیمپڕاتۆر پاڵپشتییان لە بڕیارەکانی ئەنجومەنی خەڵقیدۆنی کرد و ھەندێکی تریان دژی وەستانەوە، ئەو کۆمەڵە ئیمپراتۆرە چەوساندنەوەیان دژ بە خەڵقیدۆنییەکان بەرپا کرد لە ئیمپڕاتۆرییەتەکەدا،<ref>{{Cite web |url=http://www.jesusfriendsnet.com/userfiles/wade3%20bashour.doc |title=وەشانی ئەرشیڤکراو |access-date=٢١ی شوباتی ٢٠٢٠ |archive-url=https://web.archive.org/web/20121014130223/http://www.jesusfriendsnet.com/userfiles/wade3%20bashour.doc |archive-date=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢ |dead-url=yes }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121014130223/http://www.jesusfriendsnet.com/userfiles/wade3%20bashour.doc |date=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢ }}</ref> ئیمپڕاتۆر جەستنیانی یەکەم ھەوڵی یەکخستنی ھەردوو لایەنەکەی دا و لەو پێناوەدا ئەنجومەنی قوستەنتینەی دووەمی گرت لە ساڵێ ٥٣٣دا،<ref>[http://198.62.75.1/www1/ofm/1god/concili/costantinopoli-2.htm ئەنجومەنی دووەمی قوستەنتینە] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131029190121/http://198.62.75.1/www1/ofm/1god/concili/costantinopoli-2.htm |date=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣}}</ref> بەڵام شکستی ھێنا و بگرە بەرەو خراپبوونیش چوو کاتێ کە ئیمپڕاتۆرییەتی فارسی دەستتێوەردانی کرد و توانی لەسەرەتاکانی سەدەی حەوتەمدا [[سووریا]] و [[عێراق]] داگیر بکات.<ref>[http://www.coptichistory.org/untitled_804.htm جەنگە فارسییە بێزەنتینییەکان]</ref> ئیمپڕاتۆر ھەرقل توانی دووبارە ئەوەی لەدەست چووە لە ساڵی ٦٢٢ دا بیگەڕێنێتەوە و بڕیاری بە بیڕوباوەڕێکی نوێ دا کە مونۆسیلییەت بوو: دوو سروشت لەیەک ویستدا، وەک چارەسەرێکی ناوەندی بۆ باوەڕداران بە دوو سروشتی و باوەڕداران بە یەک سروشتیی،<ref>{{Cite web |url=http://www.syriacstudies.com/AFSS/دراسات_سريانية_-_٣/Entries/2007/10/10_هرقل_وصيغة_الايمان_المونوثيلية_-الدكتور_متي_موسى.html |title=هەرقل و مۆنۆسیلییەت |access-date=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ |archive-url=https://web.archive.org/web/20120204080707/http://www.syriacstudies.com/AFSS/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_-_%D9%A3/Entries/2007/10/10_%D9%87%D8%B1%D9%82%D9%84_%D9%88%D8%B5%D9%8A%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D9%86%D9%88%D8%AB%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9_-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%85%D8%AA%D9%8A_%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.html |archive-date=٤ی شوباتی ٢٠١٢ |dead-url=yes }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204080707/http://www.syriacstudies.com/AFSS/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_-_%D9%A3/Entries/2007/10/10_%D9%87%D8%B1%D9%82%D9%84_%D9%88%D8%B5%D9%8A%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D9%86%D9%88%D8%AB%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9_-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%85%D8%AA%D9%8A_%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.html |date= ٤ی شوباتی ٢٠١٢ }}</ref> بەڵام باوەڕداران بە یەک سروشتی ئەو باوەڕە نوێیەشیان ڕەتکردەوە، کە ئەمەش دەرگایەکی نوێی لە چەوساندنەوە تووندەکان واڵا کرد، بەڵام زۆری نەخایاند بەھۆی ھاتنی سووپاس ئیسلامییەوە لە [[نیمچەدوورگەی عەرەبی]]یەوە، زۆرێک لە لێکۆڵەرەوان وای دەبینن کە مەسیحییە عەرەبەکان پاڵپشتییان کردووە لە ڕووداوی دەستبەسەردا گرتنەکەدا،<ref>سوريا صنع دولة وولادة أمة، وديع بشور، دار اليازجي، طبعة أولى، دمشق 1994، ص.144</ref> بەتایبەتی غەساسینەکان و مەنازیرەکان، ھەروەھا مەسیحییە سریانییەکانیش ھەمان شتیان پەیڕەو کرد، وا دەگێردرێتەوە کە بەتڕیرەکی نەستووڕییەکان سەردانی مەدینەی مونەوەرەی کردووە و داوای لە [[عومەری کوڕی خەتتاب]] کردووە کە پەلە بکات لەداگیرکردنی [[عێراق]] دا، لەکاتێکدا کە دانیشتووانی شارە [[سوریا|سورییەکان]] لەسەر ڕووباری فوڕات دەرگاکانی شارەکەیان کردەوە بەرەو ڕووی دەستبەسەراگرە نوێیەکاندا. جەنگاوەرەکانی سووپای بێزەنتیش ھەمان شتیان کردەوە لە[[شەڕی یەرمووک]]<ref>سوريا صنع دولة، مرجع سابق، ص.146</ref><ref>[http://www.qenshrin.com/details.php?id=10770 عەرەبە مەسیحییەکان و ڕۆلییان لە ڕابووندا]</ref> [[پەڕگە:Raphael Charlemagne.jpg|وێنۆک|[[پاپا]]؛ [[شارلمان]] دەخاتە سەر تەخت. تابلۆی ڕەفائێل، کە دەگەڕێتەوە بۆ سەدەی شازدەھەمی زایینی.]] لە ساڵی ٦٨١، ئەنجومەنی قوستەنتینەی سێیەم بەسترا، کە بڕیاریدا بە لەقەڵەمدانی مونۆسیلییەتەکەی ھەرقل بە ھەرتەقە<ref>[http://198.62.75.1/www1/ofm/1god/concili/costantinopoli-3.htm سێیەمین ئەنجومەنی قوستەنتینە] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120118185028/http://198.62.75.1/www1/ofm/1god/concili/costantinopoli-3.htm |date=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢}}</ref> و پەسەندکردنی پێشنیاری دووسرووشتیی و دوویستیی لە [[یەسووع]]دا؛ بەڵام لە ڕۆژاوا بارودۆخەکە ئارامتر بوو، لەگەڵ چالاکبوونی بزووتنەوە مزگێنیدەرەکان لە بڵاوکردنەوەی مەسیحییەتدا لە باکووری [[فەڕەنسا]] و [[ئەڵمانیا]]، ھەروەھا مەسحییەت گەیشتە [[ئینگلتەرا]] و ئیرلەندا لەسەر دەستی پایەبەرز پاتریک،<ref>[http://www.newadvent.org/cathen/11554a.htm ئینسایکڵۆپیدیای کاسۆلیک، پایەبەرز پاتریک]</ref> پاشان لەسەدەی نۆیەمی زایینیدا مەسیحییەت گەیشتە [[ڕووسیا]]ش، ئەو ماوەیە بە بارودۆخی دروستبوونی وشکەسۆفیگەراییدا ڕۆیشت وەکوو دروستبوونی وشکەسۆفیگەلی بووندوکتییە و وشکەسۆفیگەلی ئۆگەستینیەت کە کاریگەرێکی قووڵیان لەسەر کۆمەڵگای ڕۆژاوایی ھەبوو، بەجۆرێ کە پەرستگاکانی وشکەسۆفییان بەتەنھا بووبووە زانکۆ و [[قوتابخانە]]ەکانی [[ئەورووپا]]، پەرستگای وشکەسۆفی کلۆنی دەستی ھەبوو لە ڕێکخستنی پەیڕەوی ناوخۆی کڵێسا و دیاریکردنی دەوری سێکیولارەکان تێیدا. کێشەکانی مەسیحییەتی ڕۆژاوایی لەو سەردەمەدا خۆی دەبینییەوە لە کارەساتی سروشتی و ھەژارییەکی توند کە خەڵکی تێیدا دەژیان لە چوارچێوەی سیستەمێکی دەرەبەگی توند دا، ئەمە ھاوشانی بڵاوبوونەوەی نەخوێندەواری،<ref>{{Cite web |url=http://www.rclub.ws/?p=871 |title=خوێندنەوەیەک بۆ ئەورووپا لەسەدە تاریکەکانیدا |access-date=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ |archive-url=https://web.archive.org/web/20110910124453/http://www.rclub.ws/?p=871 |archive-date=١٠ی ئەیلوولی ٢٠١١ |dead-url=yes}}</ref> ھەروەھا ڕکەبەرایەتییە بەردەوامەکان کە بووە ھۆی ڕوودانی جەنگەکانی نێوان ئیمپڕاتۆرییەتی ڕۆمانی پیرۆز و [[پاپا]]کان،<ref>[http://st-takla.org/Coptic-History/CopticHistory_05-Western-Church-History/Church-of-West__27-Al-Babaweya-Wal-Embratoria.html سەرەتا کێبەرەکانی نێوان پاپاگەرایی و ئیمپڕاتۆرییەتی ڕۆمانی پیرۆز]</ref> ئەمە ھاوشانی جەنگی ئایکۆنەکان کە ساڵی ٧٢٧ی زایینی ڕوویدا و بەھۆیەوە ئەنجومەنی نیقییەی دووەم ساڵی ٧٨٧ بەسترا،<ref>[http://198.62.75.1/www1/ofm/1god/documenti/denzinger/600-615.htm ئەنجومەنی دووەمی نیقییە] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131030021303/http://198.62.75.1/www1/ofm/1god/documenti/denzinger/600-615.htm |date=٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣}}</ref> لەسەر داوای ئیمپڕاتۆرییەی ئیرینی، تێیدا ئەو ئەنجومەنە بڕیاری گەڕاندنەوەی ئایکۆنەکانی دا بۆ [[کڵێسا]]کان پاش ئەوەی ئیمپڕاتۆر لیۆن بڕیاری شکاندنیانی دەرکردبوو.<ref>سوريا صنع دولة، مرجع سابق، ص.136</ref> بەدوای ئەودا لە ساڵی ٨٠٠دا پاپا لیۆنی سێیەمی چووە سەر تەختی پادشایەتی بە چوونی [[شارلمان]] بۆ سەر تەختی ئیمپڕاتۆرییەتی ڕۆمانی پیرۆز کە ئیدی لێرەوە پەیمانێکی نوێ کرایەوە بۆ پەیوەندییەکانی نێوان ئیمپراتۆرییەت و کورسی نێردراوی. لێکترازان و جیابوونەوەکان لە کڵێسادا نەوەستا تا ساڵی ١٠٥٤ [[لێکترازانی گەورە]] ڕوویدا کاتێ کە بەتڕیریکییەتی قوستنەتینی جیابوونەوەی خۆی لە [[ڕۆما]] ڕاگەیاند لەماوەی کۆچی دوایی پاپا لیۆنی نۆیەم دا،<ref>[http://st-takla.org/Coptic-History/CopticHistory_05-Western-Church-History/Church-of-West__04-Kostantineya-VS-Roma.html ڕکەبەرایەتی لەنێوان کورسی قوستنەنتینە و کورسی ڕۆما]</ref> ئەگەرچی ئەم جیابوونەوانە لە مەودایەکی ئایینی دا بوو، بەڵام بەدەر نەبوون لە پاڵنەرە سیاسی و ئابوورییەکان: {{دەقی تایبەت|بانگھێشتە فیکرییەکان کە دەستیان پێ کرد لە سەدەی چوارەمەوە و بناغەیەکی میللی بەھێزی دروست کرد، تەنھا بیرێکی قوتابخانەیی خۆشگوزەرانەی فکری نەبوون، بەڵکو ھەڵگری کۆمەڵێک ھۆکاری سیاسی و ئابووری و کۆمەڵایەتی جووڵێنەری ئەو جەماوەرە بوو؛ بێزەنتییەکان دەسەڵاتیان بەتاکگەرایی سواغ دابوو و خەڵکیان ھیلاک کردبوو بە لێوەرگرتنی باج و پیتاک لێیان و ھیچ بیریان لە بارودۆخی خەڵک نەدەکردەوە، بەجۆرێکیش زۆرجار لێبووردەتر بوون لەگەڵ بتپەرستەکان وەک لە مەسحییەکانی تر، لە بارودۆخێکی وەھاشدا گفتوگۆ و دەماقاڵێی ئایینی تەنھا سووچی ھەناسەی ڕۆشنبیران بوو بۆ ڕاوەستانەوە لەھەمبەر دەسەڵاتدا. ئەو بیرە فەلسەفییانەی کە لەپشت لێکدانەوەی سروشتی مەسیحەوە دروست بووبوون و چۆنییەتی مامەڵەکردنی خەڵک لەگەڵیدا، کاردانەوەیەکی نەتەوەیی بوو لەھەمبەر دەستبەسەرداگرتنی بێزەنتی و ماسکێکی ئایدیۆلۆجی ھاوچەرخی کردبوو دەم و چاو، یاخود بە واتایەکی تر، ئایینی کردبووە ماسکێک بۆخۆی.<ref>سوريا صنع دولة، مرجع سابق، ص. 137</ref>}} === سەردەمی باوەڕ و سەردەمی ڕابوون (١٠٥٤ تا ١٤٩٢)؛ (١٤٩٢ تا [[١٦٣٣]]) === {{سەرەکی|دەوڵەتی پاپایی|شەڕە خاچپەرستییەکان|سەردەمی ڕابوون|ڤاتیکان|یەسووعییەکان|پڕۆتێستانت|مارتن لووتەر}} [[پەڕگە:God2-Sistine Chapel.png|چەپ|320px|وێنۆک|درووستکردنی [[ئادەم]]: بەناوبانگترین ئایکۆنەکانی [[مایکلانجیلۆ]] کە سەقفی کڵێسای سیسیتینی ڕازاندووەتەوە لە [[ڤاتیکان]].]] سەرباری لێکترازانی نێوان [[ڕۆما]] و [[قوستەنتینە]] بەڵام سەرکردارییەتی کردنی جیھان لەلایەن مەسیحییەتەوە جێگیر کرا لەسەر دەستی [[ڕۆما]]، [[ئیمپڕاتۆرییەتی بێزەنتی]] سەرقاڵی کێشە بەردەوامەکانی خۆی بوو لەگەڵ [[دەوڵەتی عەبباسی]]،<ref>سوريا صنع دولة، مرجع سابق، ص.154</ref> مەسیحییەکانی [[سووریا]] و [[میسڕ]]یش دەیانناڵاند بەدەست چەوساندنەوە تووندەکان لەسەر دەستی ھەندێک لە خەلیفە وەکوو ئەلموتەوەکیل عەلەلڵای [[دەوڵەتی عەبباسی|عەبباسی]] و ئەلحاکم بیئەمریلای فاتیمی،<ref>[http://www.coptichistory.org/new_page_1330.htm چەوساندنەوەی ئەقباتەکان لەسەر دەستی ئەلحاکم بیئەمریلا]</ref> تەنگەژەی فیکریش کە ھاوشانی تەنگەژەی ئابووری و گەشەسەندنی دەمارگیری ئایینی دەڕۆیشت لەسەردەمی [[مەئموون]]دا وای کرد ھەموو نوێکارییەکی زانستی لە [[دەوڵەتی عەبباسی]]دا بۆ ھەردوو [[مەسیحییەکان]] و [[موسوڵمانەکان]] کارێکی گران بێت،<ref>سوريا صنع دولة، مرجع سابق، ص.157</ref> لەگەڵ ئەوەشدا سریانییەکان و نەستووڕییەکان شوێنی دیاریان ھەبوو لە [[وەرگێڕان]] و [[زانست]]ەکان و [[گەردوونناسی]] و [[پزیشکی]] دا و خەلیفەکان پشتیان پێ دەبەستن.<ref>{{Cite web |url=http://www.syriacstudies.com/AFSS/دراسات_سريانية_-_٢/Entries/2007/9/25_دور_المراكز_الثقافية_السريانية_في_تفاعل_العرب_والمسلمين_الحضاري_-الدكتور_حسين_قاسم_العزيز.html |title=ڕۆڵی شارستانییەتی سریانی لەچالاککردنی ڕۆلی عەرەب و موسوڵمان شارستانییەکاندا |access-date=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ |archive-url=https://web.archive.org/web/20120118170349/http://www.syriacstudies.com/AFSS/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_-_%D9%A2/Entries/2007/9/25_%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B6%D8%A7%D8%B1%D9%8A_-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2.html |archive-date=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ |dead-url=yes }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120118170349/http://www.syriacstudies.com/AFSS/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_-_%D9%A2/Entries/2007/9/25_%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B9%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B6%D8%A7%D8%B1%D9%8A_-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86_%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2.html |date=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref> دەسەڵاتی [[کڵێسا]] لە[[سەدەکانی ناوەڕاست]]دا تەنھا دەسەڵاتێکی ئایینی نەبوو، بەڵکو دەسەڵاتێکی دنیاییش بوو، ئەمە خۆی دەبینییەوە لە دەوڵەتی پاپاییدا کە ئەڕکانەکانی جێگیر بوون لەسەدەی یانزھەمەمی زایینیدا، ھەروەھا خۆشی دەبینییەوە لەو گەمە سیاسییەدا کە تێیدا [[پاپا]] ڕۆڵێکی سەرکردانەی گێرا وەکوو ناوەندێک لەنێوان پادشا جیاوازەکانی ئەورووپادا،<ref>سوريا صنع دولة، مرجع سابق، ص.164</ref> بەجۆرێ کە ھێزی سیاسیی [[کڵێسا]]، بەدەر لە باری گەنیوی مەسیحییەکان لەڕۆژھەڵات، ھاوکات ئارەزووی میرەکانی ئەورووپا بۆ پانکردن و گەورەکردنی موڵک و ماڵەکانیان و ڕاوەستان لەیەکتر کوشتنی ناوخۆیی، باری ڕەخسان بۆ لەدایکبوونی [[شەڕەکانی خاچپەرستی]] کە پاپا ئۆربانۆسی دووەم لە ساڵی ١٠٩٤ بانگھێشتی کرد بۆ ڕوودانی لەماوەی ئەنجومەنی کلیرمۆنت لەباشووری [[فەڕەنسا]]،<ref>{{Cite web |url=http://www.arab-ency.com/index.php?module=pnEncyclopedia&func=display_term&id=5692انطلاق |title=شەڕەکانی خاچپەرستی |access-date=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ |archive-url=https://web.archive.org/web/20160309093656/http://arab-ency.com/index.php?func=display_term&id=5692%D8%A7%D9%86%D8%B7%D9%84%D8%A7%D9%82&module=pnencyclopedia |archive-date= ٩ی ئازاری ٢٠١٦ |dead-url=yes }}</ref> دەستپێکیش کرا بە یەکەمین شەڕی خاچپەرستی کە تێیدا توانرا دەرکەناری سووریا دەست بەسەردا بگیرێت لەگەڵ [[لوبنان]] و [[فەڵەستین]] و ھەندێک ناوچەی [[تورکیا]] و [[ئەردەن]] و [[میسڕ]]. بەڵام دووەمین شەڕی خاچپەرستی وەڵامێک بوو بۆ کەوتنی ئەلڕەھا،<ref>[http://arabic.bayynat.org/tarikh/3.htm خاڵی وەرچەرخان: دووەمین شەڕی خاچپەرستی] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120117144045/http://arabic.bayynat.org/tarikh/3.htm |date=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢}}</ref> سێیەمین شەڕی خاچپەرستییش وەڵامێک بوو بۆ کەوتنی [[قودس]]،<ref>[http://www.histoire-pour-tous.fr/ar/dossiers/95-moyen-age/1687-deus-vult-5-la-troisieme-croisade.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200701104821/https://www.histoire-pour-tous.fr/dossiers/1687-deus-vult-5-la-troisieme-croisade.html |date= ١ی تەممووزی ٢٠٢٠}} مێژووی شەرەکانی خاچپەرستی: سێیەمین شەڕی خاچپەرستی</ref> ئیدی ھەموو شەڕەکانی تر کاریگەرییەکی کەمیان ھەبوو، بۆیە لەچوارەمین شەڕی خاچپەرستیدا [[قوستەنتینە]] داگیر کرا، لەشەشەمین شەڕی خاچپەرستیش دا تونرا [[قودس]] بۆ ماوەیەکی تر بەدەست بھێنرێتەوە،<ref>{{Cite web |url=http://www.babylon.com/definition/الحملة_الصليبية_السادسة/Arabic |title=شەشەمین شەڕی خاچپەرستی |access-date=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ |archive-url=https://web.archive.org/web/20150923181344/http://www.babylon.com/definition/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%B3%D8%A9/Arabic |archive-date=٢٣ی ئەیلوولی ٢٠١٥ |dead-url=yes }}</ref> لەکاتێکدا کە سەرتاپای ھەڵمەتەکانی تری خاچپەرستی ڕووی کردبووە [[میسڕ]]، بەڵام نەیتوانی تێیدا بەردەوام بێت، سەردەمی خاچپەرستی تەنھا سەردەمی ململانێیەکی بەردەوام نەبوو، بەڵکو ماوەی یەکگرتن و تێکەڵبوون و کردنەوەی شارستانی نێوان ھەردوو ڕۆژھەڵات و ڕۆژاوا بوو<ref>سوريا صنع دولة، مرجع سابق، ص.168</ref> دوایین موڵکەکانی خاچپەرستەکان لە ڕۆژھەڵات کەوت بە کەوتنی عەککا لە ساڵی ١٢٩١ و شەڕەکانی بەدەستھێنانەوەی ئەندەلووس دەستی پێکرد،<ref>{{Cite web |url=http://www.islamstory.com/سقوط_الأندلس_صوت |title=کەوتنی ئەندەلووس |access-date=٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ |archive-url=https://web.archive.org/web/20120123103705/http://www.islamstory.com/%D8%B3%D9%82%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%B3_%D8%B5%D9%88%D8%AA |archive-date=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ |dead-url=no }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120123103705/http://www.islamstory.com/%D8%B3%D9%82%D9%88%D8%B7_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%B3_%D8%B5%D9%88%D8%AA |date=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref> کۆتایش نەھات ھەتا کەوتنی غەڕناتە ساڵی ١٤٩٢،<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.211</ref> پەیوەندییەکانیش لەگەڵ ئەندەلووسدا ھەمیشە پەیوەندی جەنگ نەبوو، بەڵکو [[ئەورووپا]] و ڕۆشنبیرانی ئاشنا بوون بە [[فەلسەفە]]ی [[یۆنان]]ی و ڕۆمانی و نووسینەکانی [[ئیبن ڕوشد]] و [[ئیبن خەلدوون]] و نووسەرانی تر؛ لەڕێگەی ئەندەلووسەوە، کە بووە ھۆی بزووتنەوەیەکی گەشەسەندنی زانستی چالاک کە [[کڵێسا]] سەرکردایەتی دەکرد: [[پەڕگە:Transfiguration Raphael.jpg|ڕاست|250px|وێنۆک|ئایکۆنەی شێوەگۆڕین لەلایەن ڕافائێلەوە: بەوەچەرخانێکی گەورە لە [[مێژوو]]ی [[وێنەکێشان]]دا لەسەردەمی ڕابووندا دادەنرێت.]] {{دەقی تایبەت|''سەرەک قەشەکان و سەرگەورەکانی پەرستگای وشکەسۆفییان و پیاوانی ئایینی و تەنانەت پاپاش نابەدڵ نەبوون لە تکاکردنیان لە ئیغریقییە بتپەرستەکان، و لەو یەھوودیانەی کە خودایان کوشت،<ref>هەڵبەتە [[یەسووع]] لەسەر دەستی یەهودییەکان کوژرا و مەسیحییەکانیش پێیان وایە کە یەسووع [[خودا]] بووە</ref> و [[موسوڵمان]]ە بێ باوەڕەکانیش<ref>[[موسوڵمان]]ەکان بڕوایان بە مەسیحییەت نییە</ref>''}}<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.200</ref> ئەو ھەموو ڕۆزییەی کەبەسەر [[ئەورووپا]]دا باری بوو لەدوای سەرکەوتنی گرتنەوەکانی [[ئیسپانیا]]، یارمەتی دا تا باری [[ئابووری]] باشتر ببێت،<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.167</ref> ئەم دۆخە لەھەمان باردا بوو بەدرێژایی دۆزینەوەی جیھانی نوێ لە١٤٩٢ دا کە لەگەڵ خۆیدا سەردەمی ڕابوونی کردەوە لە[[ئەورووپا]]دا و سەردەمی مزگێنیدانی کردەوە لە [[ئەمریکا]]؛ زۆرجار ھەڵمەتەکانی دۆزینەوە بە پیرۆزکردنی [[ڤاتیکان]] ڕوویدەدا. [[ڕۆما]] و [[فلۆرێنس]]یا و [[جەنەوا]] بوونە یەکەمین پایتەختەکانی ڕابوون،<ref name="الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.298">الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.298</ref> کە زۆر بەخێرایی ئەورووپای گرتەوە، بەگشتیش شێوەی زانکۆکان و قوتابخانەکان و نەخۆشخانەکان و یانە ڕۆشنبیرییەکانی وەرگرت، لەژێر سەرکردایەتی کڵێسادا چەندەھا زانست گەشەی سەند وەکوو: [[گەردوونناسی]]،<ref name="الکنیسة والعلم، مرجع سابق، ص.298"/> [[بیرکاری]]،<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.267</ref> ئیتیمۆلۆجی،<ref name="الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.294">الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.294</ref> [[فەلسەفە]]،<ref name="الکنیسة والعلم، مرجع سابق، ص.298"/> [[ڕەوانبێژی]]،<ref name="الکنیسة والعلم، مرجع سابق، ص.294"/> [[پزیشکی]]،<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.257</ref> توێکاریزانی<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.220</ref> و [[فیزیا]] بەتایبەتی [[ئەرستۆ]]یی<ref>الكنيسة والعلم، مرجع سابق، ص.263</ref> و فیزیای میکانیکی بەتایبەتی پێداویستییەکانی جەنگ<ref name="الکنیسة والعلم، مرجع سابق، ص.294"/> و [[کیمیا]] و [[جوگرافیا]] و زانستی گیانەوەران و ڕوەک،<ref name="الکنیسة والعلم، مرجع سابق، ص.294"/> ئەمە ھاوشانی ھونەری [[تەلارسازی]] کە گەیشتە بەرزترین ئاست لە سەردەمی ڕابووندا، کاتدرائییەتییەکانی ئەو سەردەمە بەتایبەتی کاتدرائییەتی پایەبەرز بوتڕوس و کۆی تەلارەکانی ئەو سەردەمەی [[ڤاتیکان]] نموونەیەکی حاشاھەڵنەگرن لەسەر ئەو بابەتە و دەست کرا بە دروستکردنی [[ڤاتیکان]] لە ساڵی [[١٥١٣]]،<ref name="الکنیسة والعلم، مرجع سابق، ص.294"/> ھەروەھا ھونەری [[وێنەکێشان]] و داتاشین کەوتە چالاکی و لەو سەردەمەدا دیارترین ھونەرمەندان دەرکەوتن وەکوو: [[لێوناردۆ داڤینشی]]، [[مایکلانجیلۆ]]، ڕافائێل و چەندینی تر.<ref>[http://www.iraqipa.net/11_09/1-10/a16_9nov09.htm ڕابوون و کاریگەرە سیاسی و هوونەرییەکانی] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111217080343/http://www.iraqipa.net/11_09/1-10/a16_9nov09.htm |date=١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١}}</ref> لەسەر ئاستی باوەڕی کڵێساییش، ھاوشانی گەشەسەندنی زانست، تقووسی کڵێسا و باوەڕە مەسیحییەکان [[ئاوەز]]ێنران، بەو جۆرە تیۆرەکەی [[ئەرستۆ]] سەبارەت بە جەوھەر و شێوە بووە بنەمای ئەفخارستیا، [[تۆماس ئەکویناس]]، زانای لاھووتگەر و [[فەیلەسووف]]، بووە دەروازەیەک بۆ یەکخستن و ڕێکخستنی بیروڕاکانی نێو مەسیحییەت لەژێر ڕۆشنایی [[فەلسەفە]]دا، بۆیە تەنانەت دووەمین ئەنجومەنی ڤاتیکان لە [[سەدەی بیستەم]]دا دانی پێدا نا،<ref>[http://www.ankawa.com/forum/index.php?topic=96747.0 ژیانی پایەبەرز و لاهووتگەر تۆماس ئەکویناس]</ref> تا سەدەی پانزدەھەمی زایینی پێنج ئەنجومەن بەستران، چواریان لە لاتران بەستران و ناو دەبرێن بە ئەنجومەنە لاترانییەکان، لەکاتێکدا کە پێنجەمیان لە کۆنستانس بەسترا و کۆتایی بە لێکترازانی پاپاویی ھێنا. == ئەمانەش ببینە == * [[ئیسلام]] * [[قورئان]] * [[ئینجیل]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٤}} {{ژێرپەڕەی مەسیحییەت}} {{تووڵی دەروازە|مەسیحییەت|ئایین}} [[پۆل:مەسیحییەت|*]] [[پۆل:چاندی ڕۆژاوایی]] [[پۆل:دامەزرانەکانی سەدەی ١ەم]] [[پۆل:ئایینە ئیبراھیمییەکان]] [[پۆل:مەسیحیەت]] ova470n30y14ktfgup78qt1a3jxdlol کۆریای باشوور 0 8138 973736 973379 2022-08-20T10:52:29Z 185.166.24.4 😜بەسئەوا wikitext text/x-wiki {{Infobox country | conventional_long_name = کۆماری کۆریا | common_name = کۆریای باشوور | native_name = 대한민국 | image_flag = Flag of South Korea.svg | other_symbol = <div style="padding:0.3em;">[[File:Seal of South Korea.svg|border|85px|]]</div> | other_symbol_type = [[ھێمای کۆریای باشوور|ھێمای نیشتمانی]] | alt_flag = Centered taegeuk on a white rectangle inclusive of four black trigrams | image_coat = Emblem of South Korea.svg | alt_coat = Centered taegeuk on a hibiscus syriacus surrounded by five stylized petals and a ribbon | symbol_type = Emblem | national_motto = {{lang|ko|홍익인간}} (''دێفاکتۆ'')<br />{{transl|ko|[[ھۆنگیک ئینگان]]}}<br />"بە قازانجی جیھانی مرۆڤی"<ref name="lie">{{cite journal|url=http://www.fssp.uaic.ro/argumentum/Numarul%2010%20%282%29/Articol%20Cozmiuc.pdf|page=6|title=A New Way of Seeing Country Social Responsibility|journal=Faculty of Philosophy and Social-Political Sciences |access-date=16 January 2014|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130925143746/http://www.fssp.uaic.ro/argumentum/Numarul%2010%20%282%29/Articol%20Cozmiuc.pdf |archive-date = 25 September 2013}}</ref> | anthem = {{lang|ko|애국가}}<br />{{transl|ko|[[ئەیگووکگا]]}}<br />"سروودی نیشتمانی"{{parabr}}{{center|[[File:National anthem of South Korea, performed by the United States Navy Band.wav]]}} | image_map = Republic of Korea (orthographic projection).svg | map_width = 250px | alt_map = | map_caption = '''سەوزی تۆخ:''' مەڵبەندی ژێر دەسەڵاتی کۆماری کۆریا<br />'''سەوزی ڕووناک:''' مەڵبەندی داواکراو بەڵام لەژێر دەسەڵاتی [[کۆریای باکوور]] | capital = [[سێئول]]<br />{{Coord|37|33|N|126|58|E|type:city}} | largest_city = پایتەخت | official_languages = [[زمانی کۆری|کۆری]] ([[زمانی ستانداردی کۆریی باشووری|باشووری]])<br />[[زمانی ئاماژەی کۆری]]<ref>{{cite web |url=http://www.law.go.kr/%EB%B2%95%EB%A0%B9/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%88%98%ED%99%94%EC%96%B8%EC%96%B4%EB%B2%95/(13978,20160203) |script-title=ko:[시행 2016.8.4.] [법률 제13978호, 2016.2.3., 제정]|trans-title=Enforcement 2016.8.4. Law No. 13978, enacted on February 3, 2016|language=ko |year=2016 |access-date=26 July 2017}}</ref> | languages_type = [[نووسینی فەرمی]] | languages = [[ھانگول]] | ethnic_groups = {{plainlist| * ٩٥.١٪ [[کۆرییەکان|کۆری]] * ٤.٩٪ ئەوانەی تر }} | ethnic_groups_year = ٢٠١٩ | ethnic_groups_ref = <ref>{{Cite web|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/07/742_283632.html|title=Foreign population in Korea tops 2.5 million|date=24 February 2020|website=koreatimes}}</ref> | religion = {{ublist |item_style=white-space; |٥٦.١٪ [[بێدینی]] |٢٧.٦٪ [[مەسیحییەت]] |١٥.٥٪ [[بودیزم]] |٠.٨٪ ئەوانەی تر }} | religion_year = ٢٠١٥ | religion_ref = <ref name="Kim-Shon-Chosunilbo2016">{{cite news |last1=Kim |first1=Han-soo |last2=Shon |first2=Jin-seok |url=http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/12/20/2016122000155.html |script-title=ko:신자 수, 개신교 1위… "종교 없다" 56% |work=[[Chosun Ilbo]] |date=20 December 2016 |access-date=2 July 2017}}</ref><ref name="ABC-CLIO"/> | demonym = {{hlist|[[جەماوەرناسیی کۆریای باشوور|کۆریی باشووری]]|[[کۆرییەکان|کۆری]]}} | government_type = [[کۆمار]]ی [[ڕێکخستەی سەرۆکایەتی|سەرۆکایەتی]]ی [[حکوومەتی یەکگرتوو|یەکگرتوو]] | leader_title1 = [[سەرۆک کۆماری کۆریای باشوور|سەرۆک کۆمار]] | leader_name1 = [[یوون سووک یوول]] | leader_title2 = [[سەرۆک وەزیرانی کۆریای باشوور|سەرۆک وەزیران]] | leader_name2 = [[کیم بوو-کیووم]] | legislature = [[ئەنجومەنی نیشتمانیی کۆریای باشوور|ئەنجومەنی نیشتمانی]] | sovereignty_type = [[مێژووی کۆریا|مێژووی دامەزراندن]] | established_event1 = [[گۆجۆسۆن|یەکەمین شانشینی کۆریا]] | established_date1 = {{circa}} ٢٣٣٣ پ.ز | established_event2 = {{nowrap|[[ڕاگەیەندراوی سەربەخۆییی کۆریا|ڕاگەیاندنی سەربەخۆیی]]}} | established_date2 = ١ی ئازاری ١٩١٩ | established_event3 = [[حکوومەتی کاتیی کۆماری کۆریا|حکوومەتی کاتی]] | established_date3 = ١١ی نیسانی ١٩١٩ | established_event4 = [[ڕۆژی سەرکەوتن بەسەر ژاپۆن|سەرکەوتن]] بەسەر [[ئیمپراتۆریەتیی ژاپۆن|ژاپۆن]] | established_date4 = ١٥ی ئابی ١٩٤٥ | established_event5 = [[حکوومەتی سەربازیی سوپای ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە کۆریا|بەڕێوەبەریی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] لە کۆریای باشوور | established_date5 = ٨ی ئەیلوولی ١٩٤٥ | established_event6 = [[کۆماری یەکەمی کۆریا|کۆماری کۆریای باشوور]] دامەزرا | established_date6 = ١٥ی ئابی ١٩٤٨ | established_event7 = [[یاسای بنەڕەتیی کۆریای باشوور|یاسای بنەڕەتیی ھەنووکە]] | established_date7 = ٢٥ی شوباتی ١٩٨٨ | established_event8 = [[بڕیارنامەی ٧٠٢ی ئەنجومەنی ئاسایش|وەرگیرا]] لە [[نەتەوە یەکگرتووەکان]] | established_date8 = {{nowrap|١٧ی ئەیلوولی ١٩٩١}} | area_km2 = ١٠٠٫٣٦٣ | area_rank = ١٠٧ەم <!-- Area rank should match [[List of countries and dependencies by area]] --> | area_sq_mi = ٣٨٫٧٥٠ | percent_water = ٠.٣ (301&nbsp;km{{smallsup|2}}{{\}}116&nbsp;mi{{smallsup|2}}) | population_estimate = {{IncreaseNeutral}} ٥١،٧٠٩،٠٩٨<ref>{{Cite web | url=http://kosis.kr/nsportalStats/nsportalStats_0102Body.jsp?menuId=10 |script-title=ko:Kosis 100대 지표}}</ref> | population_estimate_year = ٢٠١٩ | population_estimate_rank = ٢٧ەم | population_density_km2 = ٥٠٧ | population_density_rank = ١٣ەم | GDP_PPP = {{increase}} ٢.٤٣٦$ ترلیۆن<ref name="IMFWEOKR">{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2020/October/weo-report?c=542,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2019&ey=2020&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1|title=World Economic Outlook Database, October 2020 |publisher=International Monetary Fund |website=IMF.org |access-date=14 October 2020}}</ref> | GDP_PPP_year = ٢٠٢١ | GDP_PPP_rank = ١٤ەم | GDP_PPP_per_capita = {{increase}} ٤٧.٠٢٧$<ref name="IMFWEOKR" /> | GDP_PPP_per_capita_rank = ٢٨ەم | GDP_nominal = {{increase}} ١.٨٠٦$ ترلیۆن<ref name="IMFWEOKR" /> | GDP_nominal_year = ٢٠٢١ | GDP_nominal_rank = ١٠ەم | GDP_nominal_per_capita = {{increase}} ٣٤.٨٦٦$<ref name="IMFWEOKR" /> | GDP_nominal_per_capita_rank = ٢٨ەم | Gini = ٣٤.٥ | Gini_year = ٢٠١٨ | Gini_change = decrease | Gini_ref = <ref>{{cite encyclopedia|url=https://data.oecd.org/inequality/income-inequality.htm|title=Inequality – Income inequality – OECD Data|publisher=OECD|access-date=17 July 2021}}</ref> | Gini_rank = | HDI = ٠.٩١٦<!-- Number only, between 0 and 1. --> | HDI_year = ٢٠١٩<!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year. --> | HDI_change = increase<!-- Increase/decrease/steady. --> | HDI_ref = <ref name="UNHDR">{{cite web|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf|title=Human Development Report 2020|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=15 December 2020|access-date=15 December 2020}}</ref> | HDI_rank = ٢٣ەم | currency = [[وۆنی کۆریای باشوور|وۆنی کۆماری کۆریا]] (₩) | currency_code = KRW | time_zone = [[کاتی ستانداردی کۆریا]] | utc_offset = +٩ | date_format = {{unbulleted list|yyyy년 m월 d일|yyyy. m. d. ([[Common Era|CE]])}} | drives_on = ڕاست | calling_code = [[ژمارەکانی تەلەفۆن لە کۆریای باشوور|+٨٢]] | cctld = {{hlist|[[.kr]]|[[.한국]]}} }} '''کۆریای باشوور''' بە فەرمی '''کۆماری کۆریا''' ({{بە کۆری|대한민국}}) [[وڵات]]ێکە لە ڕۆژھەڵاتی کیشوەری [[ئاسیا]]. پایتەخت و گەورەترین شارەکی ئەم وڵاتە [[سێئول]]ە. کۆریای باشوور تەنیا ھاوسنوورە لەگەڵ وڵاتی [[کۆریای باکوور]]<ref>{{Cite web|title=Map of South Korea|url=https://www.lonelyplanet.com/maps/asia/south-korea/|access-date=2021-03-13|website=www.lonelyplanet.com}}</ref> و سنوورەکانی دیکەشی لەگەڵ زەریاکانە. بەپێی ئامارەکانی ٢٠١٤ ژماری دانیشتوانی وڵاتەکە ٥١٫٣ ملیۆن کەس بووە.<ref>{{Citation|title=List of countries and dependencies by population|date=2021-03-12|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_countries_and_dependencies_by_population&oldid=1011778427|work=Wikipedia|language=en|access-date=2021-03-13}}</ref> کۆریای باشوور وڵاتێکی پێشکەوتووە و لە پلەی حەوتەم دێت لە [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی]] (HDI) لە ناوچەی ئاسیای ئۆقیانووسی. ئەندامە لە گرووپی [[گرووپی ٢٠]] و [[یانەی پاریس]]. ئابوورییەکەی لە پلەی دەیەم دایە بەپێی [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی|تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی]]. ھاوڵاتییانی سوودمەندن لە یەکێک لە خێراترین ھێڵەکانی ئینتەرنێت و چڕترین ھێڵی خێرای شەمەندەفەر. کۆریای باشوور لە ساڵی ٢٠١٧ حەوتەم گەورەترین سەرچاوەی دوان ئۆکسیدی کاربۆن بووە لە جیھان.<ref>{{cite journal|last1=Yong Jin|first1=Dal|title=Hallyu 2.0: The New Korean Wave in the Creative Industry|journal=International Institute Journal|date=2011|volume=2|issue=1|url=https://quod.lib.umich.edu/i/iij/11645653.0002.102/--hallyu-20-the-new-korean-wave-in-the-creative-industry?rgn=main;view=fulltext}}</ref><ref>{{cite web |last1=Chow |first1=Kat |title=How The South Korean Government Made K-Pop A Thing |url=https://www.npr.org/sections/codeswitch/2015/04/13/399414351/how-the-south-korean-government-made-k-pop-a-thing |website=npr.org |publisher=National Public Radio |access-date=4 September 2021}}</ref> == دانیشتووان == بەپێی ئامارەکانی ساڵی [[٢٠١٤]] ژمارەی دانیشتوانی کۆریای باشوور ٤٩٬٥١٢٬٠٢٦ کەس بووە کە دەکاتە ٠٫٦٨ لەسەدی ڕێژەی خەڵکی جیھان. تەمەنی مامناوەندی خەڵکی ئەم وڵاتە ٣٩٫٩ ساڵە. ھەروەھا ٨٤ لەسەدی دانیشتوانی وڵات لە شارەکان دەژین.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = Countries in the world (ranked by 2014 population)| ناونیشان = http://www.worldometers.info/world-population/population-by-country/ |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی ئایاری ٢٠١٥ | بڵاوکەرەوە = ماڵپەڕی Worldometers |نووسەر = |زمان = ئینگلیسی}}</ref> == مێژوو == === جیابوونەوە لە کۆریای باکوور === کۆریای باشوور و کۆریای باکوور لەمیانەی [[شەڕی جیھانیی دووەم]] لەڕۆژی ١٥ی ئابی ١٩٤٨ دوو وڵاتەکە لەیەکدی جیابوونەوە<ref>{{Cite web|last=Ph. D.|first=History|last2=J. D.|first2=University of Washington School of Law|last3=B. A.|first3=History|title=How Korea Split Into North Korea and South Korea|url=https://www.thoughtco.com/why-north-korea-and-south-korea-195632|access-date=2021-03-13|website=ThoughtCo|language=en}}</ref> == حکومەت == == وەرزش لە کۆریا😜 == [[تایکواندۆ]] کە ھونەرێکی جەنگی کۆریایییە، دەرکەوتوو بەر لە ٢٠٠٠ ساڵ پێش زاین. یەکێکە لە پڕ بینەرترین وەرزشەکان، و گرنگییەکی زۆری پێ دەدریت. == کەی پۆپ == [[مۆسیقای پۆپ|پۆپ]]ی کۆری لە ئێستادا ناوبانگێکی زوری ھەیە و داھاتێکی زۆر بۆ کوریای باشوور پەیدا دەکات، سەرەتاکەی بۆ ساڵی نەوەدەکان دەگەڕێتەوە. {{ژێدەر پێویستە}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆڵکە}} {{وڵاتەکانی ئاسیا}} {{تووڵی دەروازە|ئاسیا|کۆریای باشوور|کۆریا}} [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی نەتەوە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:کۆمارەکان]] [[پۆل:کۆریای باشوور]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٤٨]] [[پۆل:دامەزراوەکانی ١٩٤٨ لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:کۆریا]] qe0918wzkbx2eqyoc99n82lpvi82q4y 973741 973736 2022-08-20T11:05:35Z Halbast1 41381 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 973736 لە لایەن [[Special:Contributions/185.166.24.4|185.166.24.4]] ([[User talk:185.166.24.4|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{Infobox country | conventional_long_name = کۆماری کۆریا | common_name = کۆریای باشوور | native_name = 대한민국 | image_flag = Flag of South Korea.svg | other_symbol = <div style="padding:0.3em;">[[File:Seal of South Korea.svg|border|85px|]]</div> | other_symbol_type = [[ھێمای کۆریای باشوور|ھێمای نیشتمانی]] | alt_flag = Centered taegeuk on a white rectangle inclusive of four black trigrams | image_coat = Emblem of South Korea.svg | alt_coat = Centered taegeuk on a hibiscus syriacus surrounded by five stylized petals and a ribbon | symbol_type = Emblem | national_motto = {{lang|ko|홍익인간}} (''دێفاکتۆ'')<br />{{transl|ko|[[ھۆنگیک ئینگان]]}}<br />"بە قازانجی جیھانی مرۆڤی"<ref name="lie">{{cite journal|url=http://www.fssp.uaic.ro/argumentum/Numarul%2010%20%282%29/Articol%20Cozmiuc.pdf|page=6|title=A New Way of Seeing Country Social Responsibility|journal=Faculty of Philosophy and Social-Political Sciences |access-date=16 January 2014|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130925143746/http://www.fssp.uaic.ro/argumentum/Numarul%2010%20%282%29/Articol%20Cozmiuc.pdf |archive-date = 25 September 2013}}</ref> | anthem = {{lang|ko|애국가}}<br />{{transl|ko|[[ئەیگووکگا]]}}<br />"سروودی نیشتمانی"{{parabr}}{{center|[[File:National anthem of South Korea, performed by the United States Navy Band.wav]]}} | image_map = Republic of Korea (orthographic projection).svg | map_width = 250px | alt_map = | map_caption = '''سەوزی تۆخ:''' مەڵبەندی ژێر دەسەڵاتی کۆماری کۆریا<br />'''سەوزی ڕووناک:''' مەڵبەندی داواکراو بەڵام لەژێر دەسەڵاتی [[کۆریای باکوور]] | capital = [[سێئول]]<br />{{Coord|37|33|N|126|58|E|type:city}} | largest_city = پایتەخت | official_languages = [[زمانی کۆری|کۆری]] ([[زمانی ستانداردی کۆریی باشووری|باشووری]])<br />[[زمانی ئاماژەی کۆری]]<ref>{{cite web |url=http://www.law.go.kr/%EB%B2%95%EB%A0%B9/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%88%98%ED%99%94%EC%96%B8%EC%96%B4%EB%B2%95/(13978,20160203) |script-title=ko:[시행 2016.8.4.] [법률 제13978호, 2016.2.3., 제정]|trans-title=Enforcement 2016.8.4. Law No. 13978, enacted on February 3, 2016|language=ko |year=2016 |access-date=26 July 2017}}</ref> | languages_type = [[نووسینی فەرمی]] | languages = [[ھانگول]] | ethnic_groups = {{plainlist| * ٩٥.١٪ [[کۆرییەکان|کۆری]] * ٤.٩٪ ئەوانەی تر }} | ethnic_groups_year = ٢٠١٩ | ethnic_groups_ref = <ref>{{Cite web|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/07/742_283632.html|title=Foreign population in Korea tops 2.5 million|date=24 February 2020|website=koreatimes}}</ref> | religion = {{ublist |item_style=white-space; |٥٦.١٪ [[بێدینی]] |٢٧.٦٪ [[مەسیحییەت]] |١٥.٥٪ [[بودیزم]] |٠.٨٪ ئەوانەی تر }} | religion_year = ٢٠١٥ | religion_ref = <ref name="Kim-Shon-Chosunilbo2016">{{cite news |last1=Kim |first1=Han-soo |last2=Shon |first2=Jin-seok |url=http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/12/20/2016122000155.html |script-title=ko:신자 수, 개신교 1위… "종교 없다" 56% |work=[[Chosun Ilbo]] |date=20 December 2016 |access-date=2 July 2017}}</ref><ref name="ABC-CLIO"/> | demonym = {{hlist|[[جەماوەرناسیی کۆریای باشوور|کۆریی باشووری]]|[[کۆرییەکان|کۆری]]}} | government_type = [[کۆمار]]ی [[ڕێکخستەی سەرۆکایەتی|سەرۆکایەتی]]ی [[حکوومەتی یەکگرتوو|یەکگرتوو]] | leader_title1 = [[سەرۆک کۆماری کۆریای باشوور|سەرۆک کۆمار]] | leader_name1 = [[یوون سووک یوول]] | leader_title2 = [[سەرۆک وەزیرانی کۆریای باشوور|سەرۆک وەزیران]] | leader_name2 = [[کیم بوو-کیووم]] | legislature = [[ئەنجومەنی نیشتمانیی کۆریای باشوور|ئەنجومەنی نیشتمانی]] | sovereignty_type = [[مێژووی کۆریا|مێژووی دامەزراندن]] | established_event1 = [[گۆجۆسۆن|یەکەمین شانشینی کۆریا]] | established_date1 = {{circa}} ٢٣٣٣ پ.ز | established_event2 = {{nowrap|[[ڕاگەیەندراوی سەربەخۆییی کۆریا|ڕاگەیاندنی سەربەخۆیی]]}} | established_date2 = ١ی ئازاری ١٩١٩ | established_event3 = [[حکوومەتی کاتیی کۆماری کۆریا|حکوومەتی کاتی]] | established_date3 = ١١ی نیسانی ١٩١٩ | established_event4 = [[ڕۆژی سەرکەوتن بەسەر ژاپۆن|سەرکەوتن]] بەسەر [[ئیمپراتۆریەتیی ژاپۆن|ژاپۆن]] | established_date4 = ١٥ی ئابی ١٩٤٥ | established_event5 = [[حکوومەتی سەربازیی سوپای ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە کۆریا|بەڕێوەبەریی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] لە کۆریای باشوور | established_date5 = ٨ی ئەیلوولی ١٩٤٥ | established_event6 = [[کۆماری یەکەمی کۆریا|کۆماری کۆریای باشوور]] دامەزرا | established_date6 = ١٥ی ئابی ١٩٤٨ | established_event7 = [[یاسای بنەڕەتیی کۆریای باشوور|یاسای بنەڕەتیی ھەنووکە]] | established_date7 = ٢٥ی شوباتی ١٩٨٨ | established_event8 = [[بڕیارنامەی ٧٠٢ی ئەنجومەنی ئاسایش|وەرگیرا]] لە [[نەتەوە یەکگرتووەکان]] | established_date8 = {{nowrap|١٧ی ئەیلوولی ١٩٩١}} | area_km2 = ١٠٠٫٣٦٣ | area_rank = ١٠٧ەم <!-- Area rank should match [[List of countries and dependencies by area]] --> | area_sq_mi = ٣٨٫٧٥٠ | percent_water = ٠.٣ (301&nbsp;km{{smallsup|2}}{{\}}116&nbsp;mi{{smallsup|2}}) | population_estimate = {{IncreaseNeutral}} ٥١،٧٠٩،٠٩٨<ref>{{Cite web | url=http://kosis.kr/nsportalStats/nsportalStats_0102Body.jsp?menuId=10 |script-title=ko:Kosis 100대 지표}}</ref> | population_estimate_year = ٢٠١٩ | population_estimate_rank = ٢٧ەم | population_density_km2 = ٥٠٧ | population_density_rank = ١٣ەم | GDP_PPP = {{increase}} ٢.٤٣٦$ ترلیۆن<ref name="IMFWEOKR">{{cite web |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2020/October/weo-report?c=542,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2019&ey=2020&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1|title=World Economic Outlook Database, October 2020 |publisher=International Monetary Fund |website=IMF.org |access-date=14 October 2020}}</ref> | GDP_PPP_year = ٢٠٢١ | GDP_PPP_rank = ١٤ەم | GDP_PPP_per_capita = {{increase}} ٤٧.٠٢٧$<ref name="IMFWEOKR" /> | GDP_PPP_per_capita_rank = ٢٨ەم | GDP_nominal = {{increase}} ١.٨٠٦$ ترلیۆن<ref name="IMFWEOKR" /> | GDP_nominal_year = ٢٠٢١ | GDP_nominal_rank = ١٠ەم | GDP_nominal_per_capita = {{increase}} ٣٤.٨٦٦$<ref name="IMFWEOKR" /> | GDP_nominal_per_capita_rank = ٢٨ەم | Gini = ٣٤.٥ | Gini_year = ٢٠١٨ | Gini_change = decrease | Gini_ref = <ref>{{cite encyclopedia|url=https://data.oecd.org/inequality/income-inequality.htm|title=Inequality – Income inequality – OECD Data|publisher=OECD|access-date=17 July 2021}}</ref> | Gini_rank = | HDI = ٠.٩١٦<!-- Number only, between 0 and 1. --> | HDI_year = ٢٠١٩<!-- Please use the year to which the data refers, not the publication year. --> | HDI_change = increase<!-- Increase/decrease/steady. --> | HDI_ref = <ref name="UNHDR">{{cite web|url=http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr2020.pdf|title=Human Development Report 2020|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=15 December 2020|access-date=15 December 2020}}</ref> | HDI_rank = ٢٣ەم | currency = [[وۆنی کۆریای باشوور|وۆنی کۆماری کۆریا]] (₩) | currency_code = KRW | time_zone = [[کاتی ستانداردی کۆریا]] | utc_offset = +٩ | date_format = {{unbulleted list|yyyy년 m월 d일|yyyy. m. d. ([[Common Era|CE]])}} | drives_on = ڕاست | calling_code = [[ژمارەکانی تەلەفۆن لە کۆریای باشوور|+٨٢]] | cctld = {{hlist|[[.kr]]|[[.한국]]}} }} '''کۆریای باشوور''' بە فەرمی '''کۆماری کۆریا''' ({{بە کۆری|대한민국}}) [[وڵات]]ێکە لە ڕۆژھەڵاتی کیشوەری [[ئاسیا]]. پایتەخت و گەورەترین شارەکی ئەم وڵاتە [[سێئول]]ە. کۆریای باشوور تەنیا ھاوسنوورە لەگەڵ وڵاتی [[کۆریای باکوور]]<ref>{{Cite web|title=Map of South Korea|url=https://www.lonelyplanet.com/maps/asia/south-korea/|access-date=2021-03-13|website=www.lonelyplanet.com}}</ref> و سنوورەکانی دیکەشی لەگەڵ زەریاکانە. بەپێی ئامارەکانی ٢٠١٤ ژماری دانیشتوانی وڵاتەکە ٥١٫٣ ملیۆن کەس بووە.<ref>{{Citation|title=List of countries and dependencies by population|date=2021-03-12|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_countries_and_dependencies_by_population&oldid=1011778427|work=Wikipedia|language=en|access-date=2021-03-13}}</ref> کۆریای باشوور وڵاتێکی پێشکەوتووە و لە پلەی حەوتەم دێت لە [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی]] (HDI) لە ناوچەی ئاسیای ئۆقیانووسی. ئەندامە لە گرووپی [[گرووپی ٢٠]] و [[یانەی پاریس]]. ئابوورییەکەی لە پلەی دەیەم دایە بەپێی [[تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی|تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی]]. ھاوڵاتییانی سوودمەندن لە یەکێک لە خێراترین ھێڵەکانی ئینتەرنێت و چڕترین ھێڵی خێرای شەمەندەفەر. کۆریای باشوور لە ساڵی ٢٠١٧ حەوتەم گەورەترین سەرچاوەی دوان ئۆکسیدی کاربۆن بووە لە جیھان.<ref>{{cite journal|last1=Yong Jin|first1=Dal|title=Hallyu 2.0: The New Korean Wave in the Creative Industry|journal=International Institute Journal|date=2011|volume=2|issue=1|url=https://quod.lib.umich.edu/i/iij/11645653.0002.102/--hallyu-20-the-new-korean-wave-in-the-creative-industry?rgn=main;view=fulltext}}</ref><ref>{{cite web |last1=Chow |first1=Kat |title=How The South Korean Government Made K-Pop A Thing |url=https://www.npr.org/sections/codeswitch/2015/04/13/399414351/how-the-south-korean-government-made-k-pop-a-thing |website=npr.org |publisher=National Public Radio |access-date=4 September 2021}}</ref> == دانیشتووان == بەپێی ئامارەکانی ساڵی [[٢٠١٤]] ژمارەی دانیشتوانی کۆریای باشوور ٤٩٬٥١٢٬٠٢٦ کەس بووە کە دەکاتە ٠٫٦٨ لەسەدی ڕێژەی خەڵکی جیھان. تەمەنی مامناوەندی خەڵکی ئەم وڵاتە ٣٩٫٩ ساڵە. ھەروەھا ٨٤ لەسەدی دانیشتوانی وڵات لە شارەکان دەژین.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = Countries in the world (ranked by 2014 population)| ناونیشان = http://www.worldometers.info/world-population/population-by-country/ |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی ئایاری ٢٠١٥ | بڵاوکەرەوە = ماڵپەڕی Worldometers |نووسەر = |زمان = ئینگلیسی}}</ref> == مێژوو == === جیابوونەوە لە کۆریای باکوور === کۆریای باشوور و کۆریای باکوور لەمیانەی [[شەڕی جیھانیی دووەم]] لەڕۆژی ١٥ی ئابی ١٩٤٨ دوو وڵاتەکە لەیەکدی جیابوونەوە<ref>{{Cite web|last=Ph. D.|first=History|last2=J. D.|first2=University of Washington School of Law|last3=B. A.|first3=History|title=How Korea Split Into North Korea and South Korea|url=https://www.thoughtco.com/why-north-korea-and-south-korea-195632|access-date=2021-03-13|website=ThoughtCo|language=en}}</ref> == حکومەت == == وەرزش لە کۆریا == [[تایکواندۆ]] کە ھونەرێکی جەنگی کۆریایییە، دەرکەوتوو بەر لە ٢٠٠٠ ساڵ پێش زاین. یەکێکە لە پڕ بینەرترین وەرزشەکان، و گرنگییەکی زۆری پێ دەدریت. == کەی پۆپ == [[مۆسیقای پۆپ|پۆپ]]ی کۆری لە ئێستادا ناوبانگێکی زوری ھەیە و داھاتێکی زۆر بۆ کوریای باشوور پەیدا دەکات، سەرەتاکەی بۆ ساڵی نەوەدەکان دەگەڕێتەوە. {{ژێدەر پێویستە}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆڵکە}} {{وڵاتەکانی ئاسیا}} {{تووڵی دەروازە|ئاسیا|کۆریای باشوور|کۆریا}} [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی نەتەوە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:کۆمارەکان]] [[پۆل:کۆریای باشوور]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٤٨]] [[پۆل:دامەزراوەکانی ١٩٤٨ لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:کۆریا]] 60dr2a9y1166p8oe3ivr8xaceup43ar پارێزگای ئاگری 0 8767 973642 903631 2022-08-20T00:26:20Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 711836ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|39|40|N|43|10|E|type:city|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ئاگری | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Ağrı_Turkey_Provinces_locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = پارێزگای ئاگری | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٥٤٢,٠٢٢ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/A%C4%9Fr%C4%B1_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = 0472 | ماڵپەڕ = http://www.agri.gov.tr/ }} '''پارێزگای ئاگری''' یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ئاگری]]ە. پارێزگای ئاگری ناوی خۆی لە [[چیای ئاگری]] (ئارارات) وەرگرتووە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای ئاگری]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|ئاگری]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|ئاگری]] li2r06lpq11l8bhy162ph4qzjdyj5fg 973643 973642 2022-08-20T00:26:34Z Sakura emad 42467 ([[m:Special:MyLanguage/User:Jon Harald Søby/diffedit|diffedit]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|39|40|N|43|10|E|type:city|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ئاگری | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Ağrı_Turkey_Provinces_locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = پارێزگای ئاگری | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٥٤٢,٠٢٢ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/A%C4%9Fr%C4%B1_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = 0472 | ماڵپەڕ = http://www.agri.gov.tr/ }} '''پارێزگای ئاگری''' یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ئاگری]]ە. پارێزگای ئاگری ناوی خۆی لە [[چیای ئاگری]] (ئارارات) وەرگرتووە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای ئاگری]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|ئاگری]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|ئاگری]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] 1dvz0avde5k43ldvnckfoo1q4sp46wc پارێزگای ئادیەمان 0 8779 973640 903629 2022-08-20T00:24:57Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 711842ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|37|48|02|N|38|18|19|E|region:TR-02_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ئادیامان | ناوی خۆماڵی = پارێزگای سەمسوور | ناوەکانی دیکە = Parêzgeha Semsûr | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Adıyaman Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = پارێزگای سەمسوور | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = [[پارچە]] | ناوی دابەشکراو = باکووری کوردستان | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٥٩٠,٩٣٥ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Ad%C4%B1yaman_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = 0416 | ماڵپەڕ = http://www.adiyaman.gov.tr/ }} '''پارێزگای سەمسوور''' (بە تورکی:Adıyaman، بە کوردی: سەمسوور Semsûr) یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە [[باکووری کوردستان]] لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[سەمسوور]]ە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای ئادیەمان]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|ئادیەمان]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|ئادیەمان]] 0qaq3wgmcd7sgvv1hxm5ljel9le6obz 973641 973640 2022-08-20T00:25:41Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوە ([[m:Special:MyLanguage/User:Jon Harald Søby/diffedit|diffedit]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|37|48|02|N|38|18|19|E|region:TR-02_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ئادیامان | ناوی خۆماڵی = پارێزگای سەمسوور | ناوەکانی دیکە = Parêzgeha Semsûr | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Adiyaman in Turkey.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = پارێزگای سەمسوور | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = [[پارچە]] | ناوی دابەشکراو = باکووری کوردستان | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٥٩٠,٩٣٥ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Ad%C4%B1yaman_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = 0416 | ماڵپەڕ = http://www.adiyaman.gov.tr/ }} '''پارێزگای سەمسوور''' (بە تورکی:Adıyaman، بە کوردی: سەمسوور Semsûr) یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە [[باکووری کوردستان]] لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[سەمسوور]]ە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای ئادیەمان]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|ئادیەمان]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|ئادیەمان]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] 3lxiy325k5per73rzf1je9tvgdwxx1q پارێزگای کلیس 0 9247 973662 956373 2022-08-20T00:33:56Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکاری پاک بەڵام بە زیان wikitext text/x-wiki {{Coord|36|48|03|N|37|07|26|E|region:TR-79_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای کلیس | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Kilis Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی مەدیتەرانە|مەدیتەرانە]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ١٢٣,١٣٥ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Kilis_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٤٨ | ماڵپەڕ = http://www.kilis.gov.tr/ }} '''پارێزگای کلیس''' یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە باشووری ئەو وڵاتە ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[کلیس]]ە . ئەم پارێزگا بچووکە لەگەڵ وڵاتی [[سووریا]] ھاوسنوورە. == شارەکانی پارێزگای کلیس == * ئێلیێ مێنتارێ * کلیس * گیرێ موراد * سپێناق == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای کلیس]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|کلیس]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|کلیس]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] iqynozs2mkudvo0ajimh65ku5yr8mbl پارێزگای ئەرزنگان 0 9251 973646 781568 2022-08-20T00:27:34Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 776546ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|39|40|42|N|39|19|48|E|region:TR-24_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ئه‌رزنگان | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Erzincan Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٢٢٤,٩٤٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Erzincan_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = | ماڵپەڕ = http://www.Erzincan.gov.tr/ }} '''پارێزگای ئەرزنگان''' یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ئەرزنگان]]ە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای ئەرزگان]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|ئەرزگان]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|ئەرزگان]] sfklxl8ipkcmmumnv7weu9g6f4ptsyq 973647 973646 2022-08-20T00:27:46Z Sakura emad 42467 ([[m:Special:MyLanguage/User:Jon Harald Søby/diffedit|diffedit]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|39|40|42|N|39|19|48|E|region:TR-24_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ئه‌رزنگان | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Erzincan Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٢٢٤,٩٤٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Erzincan_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = | ماڵپەڕ = http://www.Erzincan.gov.tr/ }} '''پارێزگای ئەرزنگان''' یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ئەرزنگان]]ە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای ئەرزگان]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|ئەرزگان]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|ئەرزگان]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] ofrs2a281siu0r0o0tcwajd6eoyoxkc پارێزگای ئەردێخان 0 9252 973644 781555 2022-08-20T00:26:48Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 711852ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|41|06|47|N|42|49|15|E|region:TR-75_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ئەردێخان | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Ardahan Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = پارچە | ناوی دابەشکراو = باکووری کوردستان | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ١٠٥,٤٥٤ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Ardahan_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٧٨ | ماڵپەڕ = http://www.ardahan.gov.tr/ }} '''پارێزگای ئەردێخان''' یەکێک لە [[پارێزگاکانی باکووری کوردستانە]] کە لە ئەوپەڕی باکووری ڕۆژھەڵاتی کوردستان و لە [[ناوچەی مەدیتەرانە]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ئەردێخان]]ە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای ئەردێخان]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٢١]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا]] riozxhxzfi4arr0abk57gbl00svsvre 973645 973644 2022-08-20T00:27:03Z Sakura emad 42467 ([[m:Special:MyLanguage/User:Jon Harald Søby/diffedit|diffedit]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|41|06|47|N|42|49|15|E|region:TR-75_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ئەردێخان | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Ardahan Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = پارچە | ناوی دابەشکراو = باکووری کوردستان | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ١٠٥,٤٥٤ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Ardahan_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٧٨ | ماڵپەڕ = http://www.ardahan.gov.tr/ }} '''پارێزگای ئەردێخان''' یەکێک لە [[پارێزگاکانی باکووری کوردستانە]] کە لە ئەوپەڕی باکووری ڕۆژھەڵاتی کوردستان و لە [[ناوچەی مەدیتەرانە]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ئەردێخان]]ە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای ئەردێخان]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٢١]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] tuqna0ktpxwx3s0psz5yogh4ludezs2 پارێزگای گازی ئانتەپ 0 9261 973663 958958 2022-08-20T00:34:27Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکاری پاک بەڵام بە زیان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای گازی ئانتەپ | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Gaziantep Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ١,٧٠٠.٧٦٣ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Gaziantep_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٤٢ | ماڵپەڕ = http://www.gaziantep.gov.tr/ }} '''پارێزگای گازی ئانتەپ''' یان دیلۆک یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[دیلۆک]] ، یەکێک لە شارەکانی [[باکووری کوردستان]]ە. ==سەرچاوەکان== {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|عەنتاب]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|عەنتاب]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:پارێزگای گازی ئانتەپ]] k9ww4urm97ie429vb010zpi4r15v0qn پارێزگای مەرعەش 0 9272 973665 807808 2022-08-20T00:35:08Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکاری پاک بەڵام بە زیان wikitext text/x-wiki {{Coord|37|53|54|N|36|58|16|E|region:TR-46_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای مەرعەش | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Kahramanmaras in Turkey.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی مەدیتەرانە|مەدیتەرانە]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ١,٠٤٤,٨١٦ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Kahramanmara%C5%9F_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٤٤ | ماڵپەڕ = http://www.kahramanmaras.gov.tr/ }} '''پارێزگای مەرعەش''' ([[زمانی تورکی|تورکی]]: ''Kahramanmaraş'') یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی مەدیتەرانە]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[گورگوم]]ە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای مەرعەش]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|مەرعەش]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|مەرعەش]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] 5cfbzxwsudjeg13lmuy5ntp56fssn65 پارێزگای عوسمانیە 0 9287 973628 781505 2022-08-20T00:01:10Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 781504ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|37|13|41|N|36|12|45|E|region:TR-80_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای عوسمانیە | ناوی خۆماڵی = پارێزگای کنکان | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Osmaniye Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی مەدیتەرانە|مەدیتەرانە]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٤٧٩,٢٢١ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Osmaniye_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٢٨ | ماڵپەڕ = http://www.osmaniye.gov.tr/ }} '''پارێزگای عوسمانیە''' یەکێک لە پارێزگاکانی باکووری کوردستانە کە لە [[ناوچەی مەدیتەرانە]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[عوسمانیە]]یە.ئەم پارێزگایە یەکێکە لە پارێزگا کوردنشینەکانی باکووردی کوردستان. [[یاشار کەمال]] چیرۆکنووسی ناوداری کورد خەڵکی شاری کنکان بوو == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای عوسمانیە]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|عوسمانیە]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|عوسمانیە]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] hjmatb565mj2bpsfj9qarwwlhl8w195 پارێزگای ئەرزیڕۆم 0 9290 973648 863634 2022-08-20T00:28:04Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 711891ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|40|03|47|N|41|34|01|E|region:TR-25_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ئەرزڕوم | ناوی خۆماڵی = پارێزگای ئەرزیرۆم | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Erzurum Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = [[پارچە]] | ناوی دابەشکراو = باکووری کوردستان | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦٩,٠٨٥ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Erzurum_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤٢ | ماڵپەڕ = http://www.erzurum.gov.tr/ }} پارێزگای ئەرزیرۆم یەکێک لە پارێزگاکانی باکووری کوردستانە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ئەرزیرۆم]]ە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:مێژووی ئەرمەنستان]] [[پۆل:پارێزگای ئەرزەڕۆم]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|ئەرزیڕۆم]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|ئەرزیڕۆم]] gs50s0kgg5sagygg4cmhe6pgi3pjdad 973649 973648 2022-08-20T00:28:21Z Sakura emad 42467 ([[m:Special:MyLanguage/User:Jon Harald Søby/diffedit|diffedit]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|40|03|47|N|41|34|01|E|region:TR-25_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ئەرزڕوم | ناوی خۆماڵی = پارێزگای ئەرزیرۆم | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Erzurum in Turkey.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = [[پارچە]] | ناوی دابەشکراو = باکووری کوردستان | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦٩,٠٨٥ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Erzurum_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤٢ | ماڵپەڕ = http://www.erzurum.gov.tr/ }} پارێزگای ئەرزیرۆم یەکێک لە پارێزگاکانی باکووری کوردستانە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ئەرزیرۆم]]ە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:مێژووی ئەرمەنستان]] [[پۆل:پارێزگای ئەرزەڕۆم]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|ئەرزیڕۆم]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|ئەرزیڕۆم]] czclotck2c5ustgujf33kj70byvrpkj 973669 973649 2022-08-20T00:38:57Z Sakura emad 42467 + [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|40|03|47|N|41|34|01|E|region:TR-25_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ئەرزڕوم | ناوی خۆماڵی = پارێزگای ئەرزیرۆم | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Erzurum in Turkey.svg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = [[پارچە]] | ناوی دابەشکراو = باکووری کوردستان | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦٩,٠٨٥ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Erzurum_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤٢ | ماڵپەڕ = http://www.erzurum.gov.tr/ }} پارێزگای ئەرزیرۆم یەکێک لە پارێزگاکانی باکووری کوردستانە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ئەرزیرۆم]]ە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:مێژووی ئەرمەنستان]] [[پۆل:پارێزگای ئەرزەڕۆم]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|ئەرزیڕۆم]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|ئەرزیڕۆم]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] 1z90zqe6at61gp8piqb5iz6pcev8za2 پارێزگای خەتای 0 9291 973657 913705 2022-08-20T00:31:51Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکاری پاک بەڵام بە زیان wikitext text/x-wiki {{Coord|36|25|49|N|36|10|27|E|region:TR-31_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای خەتای | ناوی خۆماڵی = پارێزگای ھاتای | ناوەکانی دیکە = پارێزگای سەنجاق ئەسکەندەروون | جۆری نیشتنگە = [[پارێزگاکانی تورکیا|پارێزگا]] | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Hatay Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی مەدیتەرانە|مەدیتەرانە]] | سەردێڕی دامەزران = ناوەند | ڕێکەوتی دامەزران = [[ئەنتاکیا]] | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ١,٤٨٠,٥٧١ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Hatay_Province ژمارەی دانیشتووانی پارێزگای خەتای لە ساڵی ٢٠١٠دا]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٣٢٦ | ماڵپەڕ = {{URL|http://www.hatay.gov.tr/}} }} '''پارێزگای خەتای''' یان '''پارێزگای ھاتای''' یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی مەدیتەرانە]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ئەنتاکیا]]یە. ==سەرچاوەکان== {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} {{تووڵی دەروازە|تورکیا|جوگرافیا}} [[پۆل:مانگیلەی بەپیت]] [[پۆل:پارێزگای خەتای]] [[پۆل:مێژووی سووریا]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٣٩]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:مەڵبەندە کێشە لەسەرەکانی ئاسیا]] [[پۆل:شام]] 1tlldh02wtrhhgrk0htfyxmrvquvgzk پارێزگای مەلەدی 0 9294 973666 903667 2022-08-20T00:35:33Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکاری پاک بەڵام بە زیان wikitext text/x-wiki {{Coord|38|29|03|N|38|08|11|E|region:TR-44_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای مەلەدی | ناوی خۆماڵی = پارێزگای مەلەتی | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Malatya Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٤٠,٦٤٣ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Malatya_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٢٢ | ماڵپەڕ = http://www.malatya.gov.tr/ }} '''پارێزگای مەلەدی''' یان '''پارێزگای مەلەتی''' یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[مەلەدی]]یە. ==سەرچاوەکان== {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای مەلەدی]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|مەلەدی]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|مەلەدی]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] b70w2l6mjnlec5s1vqkb176fzxbvhgy پارێزگای ئیدر 0 9297 973650 903633 2022-08-20T00:28:35Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 711898ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|39|53|37|N|43|59|52|E|region:TR-76_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ئیدر | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Iğdır Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ١٨٤,٤١٨ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/I%C4%9Fd%C4%B1r_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٧٦ | ماڵپەڕ = http://www.igdir.gov.tr/ }} '''پارێزگای ئیدر''' یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ئیدر]]ە. ئەم پارێزگایە لەگەڵ وڵاتانی [[ئێران]] ، [[ئەرمەنستان]] و [[ئازەربایجان|کۆماری ئازەربایجان]] ھاوسنوورە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای ئیدر]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٩٢]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|ئیدر]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|ئیدر]] 09f8r2mt1pblf0sxgzjz6s45lk0r26o 973651 973650 2022-08-20T00:28:47Z Sakura emad 42467 ([[m:Special:MyLanguage/User:Jon Harald Søby/diffedit|diffedit]]) wikitext text/x-wiki {{Coord|39|53|37|N|43|59|52|E|region:TR-76_type:adm1st|display=title}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ئیدر | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Iğdır Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ١٨٤,٤١٨ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/I%C4%9Fd%C4%B1r_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٧٦ | ماڵپەڕ = http://www.igdir.gov.tr/ }} '''پارێزگای ئیدر''' یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ئیدر]]ە. ئەم پارێزگایە لەگەڵ وڵاتانی [[ئێران]] ، [[ئەرمەنستان]] و [[ئازەربایجان|کۆماری ئازەربایجان]] ھاوسنوورە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای ئیدر]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩٩٢]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|ئیدر]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|ئیدر]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] pe2p95vvy8ybdidfm81e175j2pbcsd9 پارێزگای ڕحا 0 9298 973658 903675 2022-08-20T00:32:24Z Sakura emad 42467 گەڕاندنەوەی دەستکاری پاک بەڵام بە زیان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = پارێزگای ڕحا | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = پارێزگا | وێنە = | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = Şanlıurfa Turkey Provinces locator.jpg | قەبارەی نەخشە = 200px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = | ناوی دابەشکراو = | جۆری دابەشکراو١ = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو١ = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[ناوچەکانی تورکیا|ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات|ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ١,٦٦٣,٣٧١ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٠]]<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eanl%C4%B1urfa_Province ویکیپیدیای ئینگلیسی]</ref> | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤١٤ | ماڵپەڕ = http://www.sanliurfa.gov.tr/ }} '''پارێزگای ڕحا''' یەکێک لە [[پارێزگاکانی تورکیا]]یە کە لە [[ناوچەی ئاناتۆلیای باشووری ڕۆژھەڵات]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ڕحا]]یە. == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{کورت}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی تورکیا}} [[پۆل:پارێزگای ڕحا]] [[پۆل:پارێزگاکانی کوردستان|ڕحا]] [[پۆل:پارێزگاکانی تورکیا|ڕحا]] [[پۆل:پارێزگاکانی باکووری کوردستان]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] [[پۆل:میزۆپۆتامیای سەروو]] 2w7y86odomzd7f3fbcjd7np1wesl1tl گەرمبوونی زەوی 0 11856 973517 971296 2022-08-19T16:59:52Z Ahmad.Kurdistan 39251 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Global Temperature Anomaly.svg|چەپ|400px|وێنۆک|بەرز بوونەوەی [[پلەی گەرما]] لە نێوان ساڵانی (١٨٨٠–٢٠١٠)]] '''گەرمبوونی زەوی''' (بە [[ئینگلیزی]]: Global Warming) بریتییە لە بەرزبوونەوەی تێکڕای پلەی گەرمیی [[تەوشک|بەرگەھەوای]] زەوی و [[زەریا]]کان و بەردەوامبوونی بەرزبوونەوەکە. گۆڕانی کەشوهەوا ئاماژە بە گۆڕینی درێژمەودا دەکات لە پلەی گەرما و قاڵبەکانی کەشوهەوا. ڕەنگە ئەم گۆڕانکارییانە سروشتی بن، بەڵام لە ساڵی 1800ەوە چالاکییەکانی مرۆڤ گۆڕانکاریی گەورەی لە کەشوهەوادا دروست کردووە. لە دەستپێکی شۆڕشی پیشەسازییەوە، ساڵانە پلەی گەرمای جیهان بە ڕێژەی کەمێک زیاتر لە 1 پلەی سەدی (celsius) یان نزیکەی 2 پلەی [[فارەنھایت]] (fahrenheit F) بەرز بووەتەوە. لەنێوان ساڵی 1880 ئەو ساڵەی کە تۆماری ورد دەستی پێ کرد تا 1980، هەر 10 ساڵ جارێک بە تێکڕای 0.7 پلەی سەدی (0.13) فارەنھایت بەرز بووەتەوە. دەبینین لە هەر دەیەیەک دا کە پلەی گەرمی جیهان، بە 0.18 پلەی سەدی یان 0.32 پلەی فارەنھایت بەرز دەبێتەوە. == چۆنێتیی گەرمبوونی زەوی == گەرمبوونی زەوی کاتێک ڕوو دەدات کە دوانە ئۆکسیدی کاربۆن (CO2) و گازە پیسکەرەکانی تر لە بەرگە هەوادا کۆ دەبنەوە و تیشکی خۆر و تیشکدانەوەکانی خۆر هەڵدەمژن (یان پەرشی دەکەنەوە) و دەیگێڕنەوە بۆ ناو زەوی. بە شێوەیەکی ئاسایی ئەم تیشکە دەچێتەوە ناو بۆشایی، بەڵام ئەم گازە پیسکەرانە، بۆ چەندین ساڵ لە هەوادا دەمێنێتەوە و دەبێتە هۆی گەرمتر بوونی هەسارەکە. ئەم گازە پیسکەرانە کە بەتایبەتی (دوانەئۆکسیدی کاربۆن carbon dioxide، میسان methane، ئۆکسیدی نایترۆجین nitrous oxide، هەڵمی ئاو water vapor، گازی فلۆرینە بەرهەمهێنراوەکان synthetic fluorinated gases) ناسراون بە گازە گەرمکەرەکان (greenhouse gases) و کاریگەرییەکەیان بە کاریگەریی گازە گەرمکەرەکان (greenhouse effect) ناو دەبرێت. تەنھا لە ساڵی ١٩٥٠ەوە تا ئێستا، لە ١١٪ی گازی دوانەئۆکسیدی کاربۆن (CO2) زیادی کردووە.لە ساڵی ٢٠١١ زۆرترین CO2 خراوەتە نێو ھەوا بە ڕێژەی ١٠٠٠ تۆن لە چرکەیەک؛ ئەمە ڕێژەیەکی مەترسیدارە؛ بەکارھێنانی بەرھەمە پیشەسازییەکانی دەستکردی مرۆڤ کە باوترینیان ئۆتۆمبێلە، کاریگەریی تەواوی لەسەر ئەم دیاردە ھەیە، بە شێوەیەک بڕینی ٦ کیلۆمەتر بە ئۆتۆمبێل نزیکەی ١ کیلۆگرام CO2 بۆ ھەوا زیاد دەکات. == کاریگەرییەکان == # تواندنەوەی بەفری بەستەڵەکی ھەردوو جەمسەری باکوور و باشووری گۆی زەوی. ئەمە لە ئەنجامدا دەبێتە ھۆی لافاو و زۆربوونی ئاوی دەریا و زەریاکان و نقومبوونی شارەکانی سەر کەنارەکان. # گۆڕانی کەشوھەوای سروشتی لە جیھان واتا ئەو ناوچانەی بە جۆرە کەشوھەوایەکی مامناوەندی یان گەرم یان سارد و باراناوی ناسراون لە ھەر وەرزێک لە وەرزەکانی ساڵ، ئاووھەواکەیان دەگۆڕێت و تێک دەچێت. # بەبیابانبوونی ڕووبەرێکی گەورەی زەوی چونکە کشتوکاڵ لە پلەی گەرمیی بەرزدا ناکرێت بەتایبەتی ئەو کشتوکاڵانەی پشت بە ئاوی ژێرزەوی دەبەستن و ئاوەکەش زۆر گەرم بووە. # سووتانی دارستانەکان کە ئەمەش دەبێتە ھۆی مایەی ئازاردانی ئاژەڵەکان کە تێیدا دەژین. # بڵاوبوونەوەی نەخۆشییە کوشندەکان کەوا لەڕێگەی مێرووە زیانبەخشەکان دەگوازرێنەوە و لە ھەوای گەرم و شێداردا زیاد دەکەن. # بڵاوبوونەوەی برسییەتی لە جیھاندا. == ھۆکارەکانی == # دروستکردنی وزە: بەرهەمهێنانی کارەبا و سوتاندنی سووتەمەنی وەک (خەڵووز و گازی سروشتی) هۆکاری سەرەکیی گەرمبوونی جیهانە. هێشتا زۆربەی ئەو کارەبایەی بەرهەم دەهێنرێت لە سووتەمەنی بەرهەم دەهێنرێت و تەنها نزیکەی چارەکێکی لە با و خۆر و سەرچاوە تازەبووەوەکانی ترەوە دێت. # بەرهەمهێنانی کاڵاکان: لە پیشەگەری و پیشەسازیدا بۆ بەرهەمهێنانی وزە بۆ دروستکردنی شتی وەک چیمەنتۆ، ئاسن، پۆڵا، پلاستیک، کەرەستەی ئەلکیترۆنی، جلوبەرگ و، کەلوپەلی تر زیاتر سوود لە سووتاندنی سووتەمەنی  بەبەردبوو (fossil fuels) وەردەگیرێت، هەروەها کانزا و پرۆسە پیشەسازییەکانی تریش گاز دەردەپەڕێنن. # بڕینی دارستانەکان: بڕینی دارستانەکان بۆ دروستکردنی کێڵگە و لەوەڕگا یان بە هۆکاری تر،دەبێتە هۆی زۆربوونی ئەو گازانە. # بەکارهێنانی ڕێگاکانی گواستنەوە: زۆربەی  ئۆتۆمبێل و کەشتی و فڕۆکەکان بە سووتەمەنیی بەبەردبوو (fossil fuels) کار دەکەن، ئەمەش وا دەکات ڕێگە جۆراوجۆرەکانی گواستنەوە هۆکارێکی سەرەکیی دروستبوونی گازە گەرمکەرەکان (green house gases) بێت، بەتایبەتی دوانە ئۆکسیدی کاربۆن (carbon dioxide). ئۆتۆمبێل زۆرترین بەشی ئەو گازە گەرمکەرانەی بەردەکەوێت، بەڵام هۆکارەکانی دیکەی گواستنەوەش بەردەوام بڕی زیاتر لەو گازە گەرمکەرانە دروست دەکەن. # بەرهەمهێنانی خۆراک: بەرهەمهێنانی خۆراک پێویستی بە وزە هەیە. بۆ کارپێکردنی کەلوپەلی کێڵگە یان بەلەمی ماسیگرتن، زۆربەی کات پێویستمان بە سووتەمەنیی بەبەردبوو (fossil fuels) هەیە. بەگشتی چالاکییەکانی ناو پرۆسەی کشتوکاڵ پێویستیان بە وزەیەکی زۆر هەیە کە لە سووتەمەنییە بەبەردبووەکانەوە بەرهەم دەهێنرێت. # بەرهەمهێنانی گۆشت: بەرهەمهێنان و گۆشت و بەخێوکردنی ئاژەڵ و پاشەڕۆی ئاژەڵان، بڕێکی زۆر گازی میسان دەخاتە ناو هەواوە. # زۆربوونی ئەو پیشەسازییانەی کە ھەندێک گازی ژەھراوی و زیانبەخش دروست دەکەن و لە ئاسمانی گۆی زەوی کۆ دەبنەوە و پلە گەرمییەکەی زیاد دەکەن. # با و ڕەشەبا گەرمی پەرت و بڵاو دەکەن و لە شوێنێکەوە دەیگوازنەوە بۆ شوێنێکی تر. == چارەسەر == هەموو کەسێک دەتوانێت یارمەتیی سنووردارکردنی گەرمبوونی کەشوهەوا بدات. '''1-دەستگرتن بە وزەوە''' بەکارهێنانی وزەی کەمتر و کەم بەکارهێنانی گەرمکەرەوە و ساردکەرەوەکان، گۆڕینی گڵۆپەکانمان بۆ گڵۆپی لید (LED light)، کەمکردنەوەی ئەو ئامێرە کارەباییانەی وزەیەکی زۆر بەکار دەهێنن، شۆردنی جلوبەرگەکان بە ئاوی سارد و وشککردنەوەیان بە هەڵخستن، کۆمەڵێک ڕێگەن کە زەوی دەپارێزن چونکە بەشێکی زۆری کارەبا و گەرمی ماڵەکانمان بە خەڵوز و نەوت و گاز بەرهەم دەهێنرێن. '''2-پیاسەکردن و ڕۆشتن بە پاسکیل یان گواستنەوەی گشتی''' ئۆتۆمبێلەکان زۆربەیان دیزڵ (diesel) یان بەنزین (petrol) دەسووتێنن. ڕشتن بە پێ یان پایسکل سواری، دەبێتە هۆی کەمتر کردنەوەی گازە گەرمکەرەکان (greenhouse gases) و یارمەتی تەندروستی و لەش جوانی تۆ دەدات. بۆیە پلان دابنێ بۆ ئەوەی گواستنەوەی گشتی بەکار بهێنیت. '''3-خواردنی سەوزەی زیاتر''' خواردنی سەوزە و میوە و دانەوێڵە و گوێز و کەمکردنەوەی گۆشت و شیرەمەنی، کاریگەریە خراپەکانی بەرهەمهێنانی گۆشت کەم دەکاتەوە. دبەرهەمهێنانی زۆراکە ڕووەکیەکان بە گشتی دەبێتە هۆی کەمبوونەوەی دەرچوونی گازە گەرمکەرەکان و وزە و ئاوی کەمتر دەوێت. 4-با گەشتەکانت بەپێی پێویست بێت '''4-گەشتکردن بەپیی پێویست''' فڕۆکەکان بڕێکی زۆر سووتەمەنی بەبەردبوو دەسووتێنن و بڕێکی زۆر گازی گەرمکەر دروست دەکەن. 5-بەفیڕۆنەدانی خواردن '''5-بەفیڕۆنەدانی خواردن''' کاتێک خواردن بەفیڕۆ دەدەیت دەدەیت ئەوە ئەو وزەیەش بەفیڕۆ دەدەیت کە کە بۆ گەورەکردن و بەرهەمهێنان و پێچانەوە و گواستنەوەی بەکار هاتووە. کاتێک میوەیەک بەشێکی خراپ دەبێت، بەشە خراپبووەکە گازی میسان دروست دەکات کە گازێکی گەرمکەرە. کەواتە هەرچی دەیکڕیت بەکاری بهێنە بێئەوەی هیچ پاشماوەیەکت هەبێت. '''6-کەمکردنەوە، بەگەڕخستنەوە، چاککردنەوە و بەکارهێنانەوە''' هەموو ئامێرە ئەلکترۆنیەکان و جل و بەرگ و هەرچی کەلوپەلە، هەر لە بەرهەمهێنان و گواستنەوەی هەتا گەیاندنی بە تۆ، وزەی پێویستە. بۆیە هەوڵ بدە شتەکان چاک بکەیتەوە و بەکاریان بهێنیتەوە نەک فڕێیان بدەیت، هەروەها هەتا دەتوانیت کەمترین شت بکڕە. 7-گۆڕینی سەرچاوەی وزەی ماڵەکان '''7-گۆڕینی سەرچاوەی وزەی ماڵەکان''' بزانە وزەی ماڵەکەت لە کوێوە دێت و سووتەمەنی تێدا بەکار دێت. ئەگەر بۆت گونجا بیگۆڕە بۆ سەرچاوە تازەکانی وەک با و ئاو و زیندەگاز، یان بیگۆڕە بۆ وزەی خۆر. '''8-بەکارهێنانی ئۆتۆمبێلی کارەبایی''' ئەگەر پلانتان هەیە ئۆتۆمبێلێک بکڕن، ڕەچاوی سەرچاوەی وزەکەی بکەن 9-هەڵبژاردنی بەرهەمی ژینگەدۆست '''9-هەڵبژاردنی بەرهەمی ژینگەدۆست''' هەر بەرهەمێک دەکڕیت لەو کۆمپانیایانەی بکڕە لە سەرچاوەکان بەرپسیارانە بەکار دەهێنن. == '''ئەو وڵاتانەی زۆرترین گازی گەرمکەر بەرهەم دەهێنن''' == هەموو وڵاتەکان بەرامبەر بە قەیرانی کەشوهەوا وەک یەک نین و بەڕێژەی جیاواز گازە گەرمکەرەکان دەخەنە هەواوە. هەموو ساڵێک زیاتر لە 30 گێگا تۆن لە ئۆکسیدی کاربۆن (30giga tons of co2) لە ناو کەش و هەوای زەویدا بڵاو دەکرێتەوە. زۆربەی ئەم پیسبوونانە تەنیا لە چەند وڵاتێکەوە هاتوون: بۆ نمونە چین نزیکەی 30% لە هەموو گازە گەرمکەرەکان بەرهەم دەهێنێت، هەروەها ئەمریکا بەرپرسیارە لە 14%. لە ساڵی 2019دا بە ملیۆنان تەن دوانە ئۆکسیدی کاربۆن (CO2) بەرهەم هێنراوە. '''<br />ڕیزبەندیی ئەو 10 وڵاتەی کە زۆرترین دوانە ئۆکسیدی کاربۆن بەرهەم دەهێنن:''' چین: زیاتر لە 10,065ملیۆن تەنی ئۆکسیدی کاربۆن(CO2) بەرهەم هێناوە. ویلایەتە یەکگرتووەکان: 5,416ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. هندستان: 2,654ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. ڕووسیا: 1,711ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. ژاپۆن: 1,162ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. ئەڵمانیا: 795ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. ئێران: 720ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. کۆریای باشوور: 695ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. سعودیە: 621ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. ئیندۆنێیسیا: 615ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. == سەرچاوەکان == * [https://www.ipcc.ch/ar6-syr/ 6th report from IPCC] [[پۆل:مێژووی کەش]] [[پۆل:گۆڕانی ئاووھەوا]] njy5mhcc9vlayrrcm4nb1ajrb2fbm6r 973522 973517 2022-08-19T17:05:50Z Ahmad.Kurdistan 39251 /* ھۆکارەکانی */ wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Global Temperature Anomaly.svg|چەپ|400px|وێنۆک|بەرز بوونەوەی [[پلەی گەرما]] لە نێوان ساڵانی (١٨٨٠–٢٠١٠)]] '''گەرمبوونی زەوی''' (بە [[ئینگلیزی]]: Global Warming) بریتییە لە بەرزبوونەوەی تێکڕای پلەی گەرمیی [[تەوشک|بەرگەھەوای]] زەوی و [[زەریا]]کان و بەردەوامبوونی بەرزبوونەوەکە. گۆڕانی کەشوهەوا ئاماژە بە گۆڕینی درێژمەودا دەکات لە پلەی گەرما و قاڵبەکانی کەشوهەوا. ڕەنگە ئەم گۆڕانکارییانە سروشتی بن، بەڵام لە ساڵی 1800ەوە چالاکییەکانی مرۆڤ گۆڕانکاریی گەورەی لە کەشوهەوادا دروست کردووە. لە دەستپێکی شۆڕشی پیشەسازییەوە، ساڵانە پلەی گەرمای جیهان بە ڕێژەی کەمێک زیاتر لە 1 پلەی سەدی (celsius) یان نزیکەی 2 پلەی [[فارەنھایت]] (fahrenheit F) بەرز بووەتەوە. لەنێوان ساڵی 1880 ئەو ساڵەی کە تۆماری ورد دەستی پێ کرد تا 1980، هەر 10 ساڵ جارێک بە تێکڕای 0.7 پلەی سەدی (0.13) فارەنھایت بەرز بووەتەوە. دەبینین لە هەر دەیەیەک دا کە پلەی گەرمی جیهان، بە 0.18 پلەی سەدی یان 0.32 پلەی فارەنھایت بەرز دەبێتەوە. == چۆنێتیی گەرمبوونی زەوی == گەرمبوونی زەوی کاتێک ڕوو دەدات کە دوانە ئۆکسیدی کاربۆن (CO2) و گازە پیسکەرەکانی تر لە بەرگە هەوادا کۆ دەبنەوە و تیشکی خۆر و تیشکدانەوەکانی خۆر هەڵدەمژن (یان پەرشی دەکەنەوە) و دەیگێڕنەوە بۆ ناو زەوی. بە شێوەیەکی ئاسایی ئەم تیشکە دەچێتەوە ناو بۆشایی، بەڵام ئەم گازە پیسکەرانە، بۆ چەندین ساڵ لە هەوادا دەمێنێتەوە و دەبێتە هۆی گەرمتر بوونی هەسارەکە. ئەم گازە پیسکەرانە کە بەتایبەتی (دوانەئۆکسیدی کاربۆن carbon dioxide، میسان methane، ئۆکسیدی نایترۆجین nitrous oxide، هەڵمی ئاو water vapor، گازی فلۆرینە بەرهەمهێنراوەکان synthetic fluorinated gases) ناسراون بە گازە گەرمکەرەکان (greenhouse gases) و کاریگەرییەکەیان بە کاریگەریی گازە گەرمکەرەکان (greenhouse effect) ناو دەبرێت. تەنھا لە ساڵی ١٩٥٠ەوە تا ئێستا، لە ١١٪ی گازی دوانەئۆکسیدی کاربۆن (CO2) زیادی کردووە.لە ساڵی ٢٠١١ زۆرترین CO2 خراوەتە نێو ھەوا بە ڕێژەی ١٠٠٠ تۆن لە چرکەیەک؛ ئەمە ڕێژەیەکی مەترسیدارە؛ بەکارھێنانی بەرھەمە پیشەسازییەکانی دەستکردی مرۆڤ کە باوترینیان ئۆتۆمبێلە، کاریگەریی تەواوی لەسەر ئەم دیاردە ھەیە، بە شێوەیەک بڕینی ٦ کیلۆمەتر بە ئۆتۆمبێل نزیکەی ١ کیلۆگرام CO2 بۆ ھەوا زیاد دەکات. == کاریگەرییەکان == # تواندنەوەی بەفری بەستەڵەکی ھەردوو جەمسەری باکوور و باشووری گۆی زەوی. ئەمە لە ئەنجامدا دەبێتە ھۆی لافاو و زۆربوونی ئاوی دەریا و زەریاکان و نقومبوونی شارەکانی سەر کەنارەکان. # گۆڕانی کەشوھەوای سروشتی لە جیھان واتا ئەو ناوچانەی بە جۆرە کەشوھەوایەکی مامناوەندی یان گەرم یان سارد و باراناوی ناسراون لە ھەر وەرزێک لە وەرزەکانی ساڵ، ئاووھەواکەیان دەگۆڕێت و تێک دەچێت. # بەبیابانبوونی ڕووبەرێکی گەورەی زەوی چونکە کشتوکاڵ لە پلەی گەرمیی بەرزدا ناکرێت بەتایبەتی ئەو کشتوکاڵانەی پشت بە ئاوی ژێرزەوی دەبەستن و ئاوەکەش زۆر گەرم بووە. # سووتانی دارستانەکان کە ئەمەش دەبێتە ھۆی مایەی ئازاردانی ئاژەڵەکان کە تێیدا دەژین. # بڵاوبوونەوەی نەخۆشییە کوشندەکان کەوا لەڕێگەی مێرووە زیانبەخشەکان دەگوازرێنەوە و لە ھەوای گەرم و شێداردا زیاد دەکەن. # بڵاوبوونەوەی برسییەتی لە جیھاندا. == ھۆکارەکانی == # '''دروستکردنی وزە''': بەرهەمهێنانی کارەبا و سوتاندنی سووتەمەنی وەک (خەڵووز و گازی سروشتی) هۆکاری سەرەکیی گەرمبوونی جیهانە. هێشتا زۆربەی ئەو کارەبایەی بەرهەم دەهێنرێت لە سووتەمەنی بەرهەم دەهێنرێت و تەنها نزیکەی چارەکێکی لە با و خۆر و سەرچاوە تازەبووەوەکانی ترەوە دێت. # '''بەرهەمهێنانی کاڵاکان''': لە پیشەگەری و پیشەسازیدا بۆ بەرهەمهێنانی وزە بۆ دروستکردنی شتی وەک چیمەنتۆ، ئاسن، پۆڵا، پلاستیک، کەرەستەی ئەلکیترۆنی، جلوبەرگ و، کەلوپەلی تر زیاتر سوود لە سووتاندنی سووتەمەنی  بەبەردبوو (fossil fuels) وەردەگیرێت، هەروەها کانزا و پرۆسە پیشەسازییەکانی تریش گاز دەردەپەڕێنن. # '''بڕینی دارستانەکان''': بڕینی دارستانەکان بۆ دروستکردنی کێڵگە و لەوەڕگا یان بە هۆکاری تر،دەبێتە هۆی زۆربوونی ئەو گازانە. # '''بەکارهێنانی ڕێگاکانی گواستنەوە''': زۆربەی  ئۆتۆمبێل و کەشتی و فڕۆکەکان بە سووتەمەنیی بەبەردبوو (fossil fuels) کار دەکەن، ئەمەش وا دەکات ڕێگە جۆراوجۆرەکانی گواستنەوە هۆکارێکی سەرەکیی دروستبوونی گازە گەرمکەرەکان (green house gases) بێت، بەتایبەتی دوانە ئۆکسیدی کاربۆن (carbon dioxide). ئۆتۆمبێل زۆرترین بەشی ئەو گازە گەرمکەرانەی بەردەکەوێت، بەڵام هۆکارەکانی دیکەی گواستنەوەش بەردەوام بڕی زیاتر لەو گازە گەرمکەرانە دروست دەکەن. # '''بەرهەمهێنانی خۆراک''': بەرهەمهێنانی خۆراک پێویستی بە وزە هەیە. بۆ کارپێکردنی کەلوپەلی کێڵگە یان بەلەمی ماسیگرتن، زۆربەی کات پێویستمان بە سووتەمەنیی بەبەردبوو (fossil fuels) هەیە. بەگشتی چالاکییەکانی ناو پرۆسەی کشتوکاڵ پێویستیان بە وزەیەکی زۆر هەیە کە لە سووتەمەنییە بەبەردبووەکانەوە بەرهەم دەهێنرێت. # ب'''ەرهەمهێنانی گۆشت''': بەرهەمهێنان و گۆشت و بەخێوکردنی ئاژەڵ و پاشەڕۆی ئاژەڵان، بڕێکی زۆر گازی میسان دەخاتە ناو هەواوە. # '''گەشەکردنی پیشەسازی''': زۆربوونی ئەو پیشەسازییانەی کە ھەندێک گازی ژەھراوی و زیانبەخش دروست دەکەن و لە ئاسمانی گۆی زەوی کۆ دەبنەوە و پلە گەرمییەکەی زیاد دەکەن. # '''با و ڕەشەبا''': گەرمی پەرت و بڵاو دەکەن و لە شوێنێکەوە دەیگوازنەوە بۆ شوێنێکی تر. == چارەسەر == هەموو کەسێک دەتوانێت یارمەتیی سنووردارکردنی گەرمبوونی کەشوهەوا بدات. '''1-دەستگرتن بە وزەوە''' بەکارهێنانی وزەی کەمتر و کەم بەکارهێنانی گەرمکەرەوە و ساردکەرەوەکان، گۆڕینی گڵۆپەکانمان بۆ گڵۆپی لید (LED light)، کەمکردنەوەی ئەو ئامێرە کارەباییانەی وزەیەکی زۆر بەکار دەهێنن، شۆردنی جلوبەرگەکان بە ئاوی سارد و وشککردنەوەیان بە هەڵخستن، کۆمەڵێک ڕێگەن کە زەوی دەپارێزن چونکە بەشێکی زۆری کارەبا و گەرمی ماڵەکانمان بە خەڵوز و نەوت و گاز بەرهەم دەهێنرێن. '''2-پیاسەکردن و ڕۆشتن بە پاسکیل یان گواستنەوەی گشتی''' ئۆتۆمبێلەکان زۆربەیان دیزڵ (diesel) یان بەنزین (petrol) دەسووتێنن. ڕشتن بە پێ یان پایسکل سواری، دەبێتە هۆی کەمتر کردنەوەی گازە گەرمکەرەکان (greenhouse gases) و یارمەتی تەندروستی و لەش جوانی تۆ دەدات. بۆیە پلان دابنێ بۆ ئەوەی گواستنەوەی گشتی بەکار بهێنیت. '''3-خواردنی سەوزەی زیاتر''' خواردنی سەوزە و میوە و دانەوێڵە و گوێز و کەمکردنەوەی گۆشت و شیرەمەنی، کاریگەریە خراپەکانی بەرهەمهێنانی گۆشت کەم دەکاتەوە. دبەرهەمهێنانی زۆراکە ڕووەکیەکان بە گشتی دەبێتە هۆی کەمبوونەوەی دەرچوونی گازە گەرمکەرەکان و وزە و ئاوی کەمتر دەوێت. 4-با گەشتەکانت بەپێی پێویست بێت '''4-گەشتکردن بەپیی پێویست''' فڕۆکەکان بڕێکی زۆر سووتەمەنی بەبەردبوو دەسووتێنن و بڕێکی زۆر گازی گەرمکەر دروست دەکەن. 5-بەفیڕۆنەدانی خواردن '''5-بەفیڕۆنەدانی خواردن''' کاتێک خواردن بەفیڕۆ دەدەیت دەدەیت ئەوە ئەو وزەیەش بەفیڕۆ دەدەیت کە کە بۆ گەورەکردن و بەرهەمهێنان و پێچانەوە و گواستنەوەی بەکار هاتووە. کاتێک میوەیەک بەشێکی خراپ دەبێت، بەشە خراپبووەکە گازی میسان دروست دەکات کە گازێکی گەرمکەرە. کەواتە هەرچی دەیکڕیت بەکاری بهێنە بێئەوەی هیچ پاشماوەیەکت هەبێت. '''6-کەمکردنەوە، بەگەڕخستنەوە، چاککردنەوە و بەکارهێنانەوە''' هەموو ئامێرە ئەلکترۆنیەکان و جل و بەرگ و هەرچی کەلوپەلە، هەر لە بەرهەمهێنان و گواستنەوەی هەتا گەیاندنی بە تۆ، وزەی پێویستە. بۆیە هەوڵ بدە شتەکان چاک بکەیتەوە و بەکاریان بهێنیتەوە نەک فڕێیان بدەیت، هەروەها هەتا دەتوانیت کەمترین شت بکڕە. 7-گۆڕینی سەرچاوەی وزەی ماڵەکان '''7-گۆڕینی سەرچاوەی وزەی ماڵەکان''' بزانە وزەی ماڵەکەت لە کوێوە دێت و سووتەمەنی تێدا بەکار دێت. ئەگەر بۆت گونجا بیگۆڕە بۆ سەرچاوە تازەکانی وەک با و ئاو و زیندەگاز، یان بیگۆڕە بۆ وزەی خۆر. '''8-بەکارهێنانی ئۆتۆمبێلی کارەبایی''' ئەگەر پلانتان هەیە ئۆتۆمبێلێک بکڕن، ڕەچاوی سەرچاوەی وزەکەی بکەن 9-هەڵبژاردنی بەرهەمی ژینگەدۆست '''9-هەڵبژاردنی بەرهەمی ژینگەدۆست''' هەر بەرهەمێک دەکڕیت لەو کۆمپانیایانەی بکڕە لە سەرچاوەکان بەرپسیارانە بەکار دەهێنن. == '''ئەو وڵاتانەی زۆرترین گازی گەرمکەر بەرهەم دەهێنن''' == هەموو وڵاتەکان بەرامبەر بە قەیرانی کەشوهەوا وەک یەک نین و بەڕێژەی جیاواز گازە گەرمکەرەکان دەخەنە هەواوە. هەموو ساڵێک زیاتر لە 30 گێگا تۆن لە ئۆکسیدی کاربۆن (30giga tons of co2) لە ناو کەش و هەوای زەویدا بڵاو دەکرێتەوە. زۆربەی ئەم پیسبوونانە تەنیا لە چەند وڵاتێکەوە هاتوون: بۆ نمونە چین نزیکەی 30% لە هەموو گازە گەرمکەرەکان بەرهەم دەهێنێت، هەروەها ئەمریکا بەرپرسیارە لە 14%. لە ساڵی 2019دا بە ملیۆنان تەن دوانە ئۆکسیدی کاربۆن (CO2) بەرهەم هێنراوە. '''<br />ڕیزبەندیی ئەو 10 وڵاتەی کە زۆرترین دوانە ئۆکسیدی کاربۆن بەرهەم دەهێنن:''' [[چین]]: زیاتر لە 10,065ملیۆن تەنی ئۆکسیدی کاربۆن(CO2) بەرهەم هێناوە. [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکان]]: 5,416ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. [[ھیندستان|هیندستان]]: 2,654ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. [[ڕووسیا]]: 1,711ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. [[ژاپۆن]]: 1,162ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. [[ئەڵمانیا]]: 795ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. [[ئێران]]: 720ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. [[کۆریای باشوور]]: 695ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. [[عەرەبستانی سعوودی]]: 621ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. [[ئیندۆنیزیا]]: 615ملیۆن تەن ئۆکسیدی کاربۆن. == سەرچاوەکان == * [https://www.ipcc.ch/ar6-syr/ 6th report from IPCC] [[پۆل:مێژووی کەش]] [[پۆل:گۆڕانی ئاووھەوا]] sb53nkojf6ngyq7cgzh7oy80clzsvdt قەرس 0 13112 973580 968284 2022-08-19T22:23:38Z Zhenar77 43325 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = قەرس | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = شار | وێنە = Kars genel görünüm.jpg | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = شاری قەرس | وێنەی نەخشە = | قەبارەی نەخشە = | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە =Turkey | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[تورکیا]]دا |latd=40|latm=36|lats=9|latNS=N |longd=43|longm=5|longs=47|longEW=E | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = [[کوردستان]] | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای قەرس|قەرس]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦٫٧٢٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠٠٩]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٤٧٤ (٩٠+) | ماڵپەڕ = }} '''قەرس''' یەکێک لە شارەکانی [[باکووری کوردستان]]ە کە لە [[پارێزگای قەرس]] ھەڵکەوتووە. بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠٠٩]] ژمارەی دانیشتووانی ٧٦٫٧٢٩ کەس بووە. == هەروەها تەماشای == * [[مزگەوتی مێنوچەهر]] == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} {{شارەکانی کوردستان}} {{کۆلکە}} [[پۆل:قەرس]] lexakwrw9ug7l2oy3gywtcy67en37p3 973581 973580 2022-08-19T22:24:07Z Zhenar77 43325 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = قەرس | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = شار | وێنە = Kars genel görünüm.jpg | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = شاری قەرس | وێنەی نەخشە = | قەبارەی نەخشە = | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە =Turkey | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = |latd=40|latm=36|lats=9|latNS=N |longd=43|longm=5|longs=47|longEW=E | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = [[کوردستان]] | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای قەرس|قەرس]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦٫٧٢٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠٠٩]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٤٧٤ (٩٠+) | ماڵپەڕ = }} '''قەرس''' یەکێک لە شارەکانی [[باکووری کوردستان]]ە کە لە [[پارێزگای قەرس]] ھەڵکەوتووە. بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠٠٩]] ژمارەی دانیشتووانی ٧٦٫٧٢٩ کەس بووە. == هەروەها تەماشای == * [[مزگەوتی مێنوچەهر]] == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} {{شارەکانی کوردستان}} {{کۆلکە}} [[پۆل:قەرس]] 3a5c0uu3n9abuyzn35m1uhk6dwojq8e 973589 973581 2022-08-19T22:28:47Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 968284ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = قەرس | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = شار | وێنە = Kars genel görünüm.jpg | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = شاری قەرس | وێنەی نەخشە = | قەبارەی نەخشە = | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە =Turkey | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[تورکیا]]دا |latd=40|latm=36|lats=9|latNS=N |longd=43|longm=5|longs=47|longEW=E | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای قەرس|قەرس]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٧٦٫٧٢٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠٠٩]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٤٧٤ (٩٠+) | ماڵپەڕ = }} '''قەرس''' یەکێک لە شارەکانی [[باکووری کوردستان]]ە کە لە [[پارێزگای قەرس]] ھەڵکەوتووە. بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠٠٩]] ژمارەی دانیشتووانی ٧٦٫٧٢٩ کەس بووە. == هەروەها تەماشای == * [[مزگەوتی مێنوچەهر]] == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} {{شارەکانی کوردستان}} {{کۆلکە}} [[پۆل:قەرس]] nn4l7fv85pxj5gld1c1ajzfthmy16rn مامەکی 0 13818 973557 902287 2022-08-19T20:58:00Z Zhenar77 43325 چاککردنی ھەڵەی نووسین, چاککردنی ڕێزمان, بەستەرەکان زیاد کرا wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = مامەکی | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = شار | وێنە = Dêrsim.jpg | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = | قەبارەی نەخشە = | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە =Turkey | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[تورکیا]]دا |latd=39|latm=06|lats=23|latNS=N |longd=39|longm=32|longs=33|longEW=E | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای دێرسم|دێرسم]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٣٥٫٩٠٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠٠٩]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٤٢٨(٩٠+) | ماڵپەڕ = }} '''مامەکی''' یا '''مامەکیە''' یەکێک لە شارەکانی [[باکووری کوردستان]]ـە کە لە [[پارێزگای دێرسم]] ھەڵکەوتووە. بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠٠٩]] ژمارەی دانیشتووانی ٣٥٫٩٠٩ کەس بووە، کە نزیکەی ٣١٫٥٩٩ کەسیان لە بەشی ناوەندی نیشتەجێن. == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} {{شارەکانی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی تورکیا]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:شارەکانی کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] hiqjk1toxn53wp29zrguuyrpiflyp8k 973558 973557 2022-08-19T20:58:33Z Zhenar77 43325 چاککردنی ھەڵەی نووسین, چاککردنی ڕێزمان, بەستەرەکان زیاد کرا wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = مامەکی | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = شار | وێنە = Dêrsim.jpg | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = | قەبارەی نەخشە = | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە =Turkey | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[تورکیا]]دا |latd=39|latm=06|lats=23|latNS=N |longd=39|longm=32|longs=33|longEW=E | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = [[کوردستان]] | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای دێرسم|دێرسم]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٣٥٫٩٠٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠٠٩]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٤٢٨(٩٠+) | ماڵپەڕ = }} '''مامەکی''' یا '''مامەکیە''' یەکێک لە شارەکانی [[باکووری کوردستان]]ـە کە لە [[پارێزگای دێرسم]] ھەڵکەوتووە. بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠٠٩]] ژمارەی دانیشتووانی ٣٥٫٩٠٩ کەس بووە، کە نزیکەی ٣١٫٥٩٩ کەسیان لە بەشی ناوەندی نیشتەجێن. == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} {{شارەکانی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی تورکیا]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:شارەکانی کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] c4vk2zoss3qsm6up3wijg4vvfh11ry7 973563 973558 2022-08-19T21:02:37Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 902287ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = مامەکی | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = شار | وێنە = Dêrsim.jpg | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = | قەبارەی نەخشە = | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە =Turkey | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[تورکیا]]دا |latd=39|latm=06|lats=23|latNS=N |longd=39|longm=32|longs=33|longEW=E | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای دێرسم|دێرسم]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٣٥٫٩٠٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠٠٩]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٤٢٨(٩٠+) | ماڵپەڕ = }} '''مامەکی''' یا '''مامەکیە''' یەکێک لە شارەکانی [[تورکیا]]یە کە لە [[پارێزگای دێرسم]] ھەڵکەوتووە. بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠٠٩]] ژمارەی دانیشتووانی ٣٥٫٩٠٩ کەس بووە، کە نزیکەی ٣١٫٥٩٩ کەسیان لە بەشی ناوەندی نیشتەجێن. == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} {{شارەکانی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی تورکیا]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:شارەکانی کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] dwdjgum86nh9z50oadkqcqdfoc8w465 973568 973563 2022-08-19T21:22:46Z Zhenar77 43325 چاککردنی ھەڵەی نووسین, چاککردنی ڕێزمان wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = مامەکی | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = شار | وێنە = Dêrsim.jpg | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = | قەبارەی نەخشە = | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە =Turkey | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[تورکیا]]دا |latd=39|latm=06|lats=23|latNS=N |longd=39|longm=32|longs=33|longEW=E | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای دێرسم|دێرسم]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٣٥٫٩٠٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠٠٩]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٤٢٨(٩٠+) | ماڵپەڕ = }} '''مامەکی''' یا '''مامەکیە''' یەکێکە لە شارەکانی [[باکووری گوردستان]] کە لە [[پارێزگای دێرسم]] ھەڵکەوتووە. بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠٠٩]] ژمارەی دانیشتووانی ٣٥٫٩٠٩ کەس بووە، کە نزیکەی ٣١٫٥٩٩ کەسیان لە بەشی ناوەندی نیشتەجێن. == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} {{شارەکانی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی تورکیا]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:شارەکانی کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] cor5j8ikpiiun19oxy1rieg19sj9t31 973569 973568 2022-08-19T21:24:58Z Zhenar77 43325 چاککردنی ھەڵەی نووسین, چاککردنی ڕێزمان wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = مامەکی | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = شار | وێنە = Dêrsim.jpg | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = | قەبارەی نەخشە = | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە =Turkey | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = |latd=39|latm=06|lats=23|latNS=N |longd=39|longm=32|longs=33|longEW=E | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = [[کوردستان]] | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای دێرسم|دێرسم]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٣٥٫٩٠٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠٠٩]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٤٢٨(٩٠+) | ماڵپەڕ = }} '''مامەکی''' یا '''مامەکیە''' یەکێکە لە شارەکانی [[باکووری گوردستان]] کە لە [[پارێزگای دێرسم]] ھەڵکەوتووە. بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠٠٩]] ژمارەی دانیشتووانی ٣٥٫٩٠٩ کەس بووە، کە نزیکەی ٣١٫٥٩٩ کەسیان لە بەشی ناوەندی نیشتەجێن. == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} {{شارەکانی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی تورکیا]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:شارەکانی کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] pj6a31a33wlmf1gtf4nty10nb8b02jb 973588 973569 2022-08-19T22:28:00Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 973563ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = مامەکی | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = شار | وێنە = Dêrsim.jpg | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = | قەبارەی نەخشە = | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە =Turkey | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[تورکیا]]دا |latd=39|latm=06|lats=23|latNS=N |longd=39|longm=32|longs=33|longEW=E | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای دێرسم|دێرسم]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٣٥٫٩٠٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠٠٩]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٤٢٨(٩٠+) | ماڵپەڕ = }} '''مامەکی''' یا '''مامەکیە''' یەکێک لە شارەکانی [[تورکیا]]یە کە لە [[پارێزگای دێرسم]] ھەڵکەوتووە. بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠٠٩]] ژمارەی دانیشتووانی ٣٥٫٩٠٩ کەس بووە، کە نزیکەی ٣١٫٥٩٩ کەسیان لە بەشی ناوەندی نیشتەجێن. == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} {{شارەکانی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی تورکیا]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:شارەکانی کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] dwdjgum86nh9z50oadkqcqdfoc8w465 973617 973588 2022-08-19T23:41:01Z Zhenar77 43325 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = مامەکی | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = شار | وێنە = Dêrsim.jpg | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = | قەبارەی نەخشە = | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە |latd=39|latm=06|lats=23|latNS=N |longd=39|longm=32|longs=33|longEW=E | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = [[کوردستان]] | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای دێرسم|دێرسم]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٣٥٫٩٠٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠٠٩]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٤٢٨(٩٠+) | ماڵپەڕ = }} '''مامەکی''' یا '''مامەکیە''' یەکێک لە شارەکانی [[باکووری کوردستان]]یە کە لە [[پارێزگای دێرسم]] ھەڵکەوتووە. بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠٠٩]] ژمارەی دانیشتووانی ٣٥٫٩٠٩ کەس بووە، کە نزیکەی ٣١٫٥٩٩ کەسیان لە بەشی ناوەندی نیشتەجێن. == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} {{شارەکانی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی تورکیا]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:شارەکانی کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] plqwad1b74s34rb531h8o1ihlmawwag 973618 973617 2022-08-19T23:42:01Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 973588ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = مامەکی | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = شار | وێنە = Dêrsim.jpg | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = | قەبارەی نەخشە = | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە =Turkey | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[تورکیا]]دا |latd=39|latm=06|lats=23|latNS=N |longd=39|longm=32|longs=33|longEW=E | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = [[تورکیا]] | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای دێرسم|دێرسم]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٣٥٫٩٠٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠٠٩]] | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٤٢٨(٩٠+) | ماڵپەڕ = }} '''مامەکی''' یا '''مامەکیە''' یەکێک لە شارەکانی [[تورکیا]]یە کە لە [[پارێزگای دێرسم]] ھەڵکەوتووە. بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠٠٩]] ژمارەی دانیشتووانی ٣٥٫٩٠٩ کەس بووە، کە نزیکەی ٣١٫٥٩٩ کەسیان لە بەشی ناوەندی نیشتەجێن. == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} {{شارەکانی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی تورکیا]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:شارەکانی کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای دێرسم]] [[پۆل:باکووری کوردستان]] dwdjgum86nh9z50oadkqcqdfoc8w465 ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی) 4 15103 973675 972107 2022-08-20T01:50:50Z Dexbot 6403 ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت (کۆنتر لە) بۆ [[ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی)/ئەرشیڤی ٥]]. wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی)/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 5 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 5 |minthreadstoarchive = 1 }} <noinclude> {{سەرپەڕەی دیوەخان|start= |1=تەکنیکی|2= بەشی '''تەکنیکیی''' دیوەخان بۆ وتووێژ لەسەر کێشە تەکنیکییەکان ''سەبارەت بە'' '''ویکیپیدیا''' بەکاردەگیرێ. ئەگەر تووشی کێشەیەکی تەکنیکی لە داڕێژەکان، ئامرازەکان، بۆتەکان و … یان لە پەڕەکانی میدیاویکی، HTML ،CSS، JS و … بوون، دەتوانن لێرەدا وتووێژی لەسەر بکەن. بەگەکان و کەلێنەکانی نەرمامێری میدیاویکی دەبێ لە [[mw:Phabricator|فابریکەیتر]]دا ([[mw:How to report a bug|چۆنێتیی ڕاپۆرتی بەگێک]]) ڕاپۆرت بکرێ. |3=وپ:دخت|4=وپ:دخ/ت}} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__ <span id="below_toc"/> {{clear}} [[پۆل:دیوەخانی ویکیپیدیا]] </noinclude> == ئامرازی ئاماژە بە سەرچاوە تێکچووە == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢١:٣١، ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٩٦٠٧٠٦٢}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] و @[[بەکارھێنەر:Muhammed taha|Muhammed taha]]، ئامرازی ئاماژە بە سەرچاوە تێکچووە، بە تایبەت بەشی ڕێکەوتەکەی. نم سەیری [[وردبوونە گەورەکە]] بکەن. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]</sub> ‏١٦:٠٩، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو {{وب|Épine}} لە [[وتووێژی داڕێژە:بیرخستنەوەی وێب٢/doc]] بە کاک Muhammed tahaم وتووە گەر دەرفەتێکی ھەبوو، سەیرێکی بکات. مۆدیوولەکانی سەرچاوەکان کێشەیان زۆر بوو بۆیە، ناچار بووم کە لەڕێگەی ویکیی فارسییەوە ھەوڵێک بۆ نوێکردنەوەیان بدەم. ئێستاش چاوەڕێی کاک Muhammed tahaم و بزانم دەتوانێت کارێک بۆ فۆڕماتی ڕێکەوتەکە بکات. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٢١، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::کاک ئاکام تکایەکی برایانە، لەمەودوا کێشەکان یەک یەک چارەسەر بکە، بە بەسەرتدا کەڵەکە نەبێت. ئێستا کۆمەڵێک نوێکردنەوەی زۆر کراون کە ڕەنگە باش نەبن بەو شێوەیەی ئێستایان، ھەرچەندە من دەستخۆشیت لێ دەکەم و دەزانم خەمخۆری بۆیە کردووتن، بەڵام پێویستە کێشەیەک چارەسەر بکەین ئینجا بچینە سەر کێشەیەکی تر. ئێستا ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی دوو ئامرازی زۆر بە کەڵکیان ڕاوەستاون و ناتوانین بە ھیچیشیان ڕابگەین. پێم باشە لەمەودوا بۆ کارکردن لەسەر ئەو پەڕانەی کە کاریگەری لەم شێوەیە دروست دەکەن، وتووێژ بکەین و ڕای کۆمەڵگە وەربگرین. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]</sub> ‏١٩:٣٠، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::: کاک {{وب|Épine}} بۆ توینکڵ حەقی خۆتانە ھەرچی بڵێن. دەبووایە زووتر خەریکی بایەم، بەڵام بۆ سەرچاوەکان پێشتریش وتم کە Kushared ئاگادارە. سەبارەت بە وتووێژیش، تا ئێوارە ئەم چوار بەکارھێنەرەین. ئەوەندەیشی من تێبینیم کردبێت، بەکاربەرانی نوێ بۆ زۆر شت ڕایان نییە و ھەر دەڵێن لەگەڵ؛ بەکارھێنەرە کۆنەکانیش زۆر بەدەگمەن دەبینم. مافی دەستکاریکەری ڕووکاریش تەنیا بە من، کاک Muhammed taha و کاک Calakە کە کاک چالاک کاری پێ ناکات و دەمێنێتەوە من کاک محەممەد! من خۆشم بە تەنیا فریای ئەو ھەموو کارانە ناکەوم. سێ ڕۆژ پێش ئێستا وتم خەریکی داوایەکی ساکوورا دەبم کەچی ئەم بەکارھێنەرە نوێیە نازڵ بوو؛ سێ دانە ڕۆژە نازانم خەریکی چیم و کاتەکەم بەس بەوەوە دەڕوات! بەخوا حەز دەکەم ئەم مافە بەڕێوەبەرییەم لێ بسەندرێتەوە و بۆ خۆم خەریکی دروستکردنی وتار بم و بحەسێمەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٤٤، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::::ڕێک خۆمم بیرکەوتەوە، لێت تێ دەگەم بەڵام بەڕاستی پێویستە چاکسازی لە چۆنییەتی کارکردنمان بکەین لەسەر شتە تەکنیکییەکان، ئەو ساڵەم لە ویکی ئینگلیزی بەسەر برد بینیم ھەمووشتێک بە testcase و لە خۆڵەپەتانێ ئەنجام دەدەن و تاکوو ١٠٠% شتەکان ڕێک نەخەنەوە وەشانە ڕەسەنەکە ناگۆڕن، ھیوادارم ئێمەش بتوانین وا کار بکەین. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]</sub> ‏١٩:٤٨، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::::: {{وب|Épine}} من ڕانەھاتوومە کار بەو تێستکەیسانە بکەم. وەختی خۆی و لە ٢٠١٩ش کاک چالاک وتی لە ژێرپەڕەی خۆتدا کار لەسەر تووڵامراز بکە تا تەواوی دەکەیت. وتم من ئاوا ڕاستەوخۆ کار لەسەر ئامرازەکان نەکەم، لێم تێک دەچێت. حەز دەکەم، بەڵام ناتوانم. بۆ شتێکی وەک سەرچاوەکان کە مۆدیوول و داڕێژەیان زۆرن ئەستەمتریشە بۆم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:١٥، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) ::::::بمبورن یەکسەر دێمە ناو باسەکە @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، @[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] نامەکانم خوێندەوە چەن تێبنییەکم ھاتە یاد لەسەر بابەتی کارەکانی ویکیپدییای سۆرانی، بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تۆ مرۆڤیت ماندوو دەبیت پێویستت بە پشوو دەبێت، ژیانی ڕۆژانەی خۆتت ھەیە، پلانی داھاتووی ژیانت ھەیە، دڵنیام خوێندنیش ھەیە، ئەوە ھەموومان دەگرێتەوە، لەسەر تۆ نییە ھەموو کارەکانی ویکی سۆرانی بگریتە ئەستۆ و بەتەنھا بیکەیت، ویکیپیدیا واتا بەیەکەوە کارکردن، مادام ئیش و کارەکان زۆرن و بەیەک کەسیش بەڕێوە ناچێت ئەم ھەموو ئیش و کارە; بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] من خۆم ئاگاداری کارەکانی بەڕێز ئارامم زۆر ماندووە بەدەست ویکیپدییا وە زۆر زۆر چالاکە، بەڵام ئەوەمان لەبیر بێت [[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە#ویکیپیدیا فەرمانگە یان ئەرک نییە|ویکیپیدیا فەرمانگە یان ئەرک نییە]] پێویستە کارەکان دابەش بکرێن لە حاڵەتێکی وەک ئێستا بەڕێوەبەرێک زیاد بکەن من پێشنیار دەکەم خۆت@[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] بێیتەوە لەگەل بەڕێز ئارام کارەکان بکەن دڵنیام ئەمە زۆر باشە و پێشکەوتنێکی باش و کارئاسانییەکی باش دەکات، تکایە با بەڕێوەبەرێک بپاڵێوین من پێشنیاری خۆت@[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] دەکەم. {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٠، ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) {{سھ|::::::}} کاک ئارام ئێستا ڕووکاری ویکیپیدیا زۆر ناشرین بووە بە بۆنەی ئەم کێشەیە. بەچی گەیشت؟ ئەگەر ناتوانن بەو زووانە کاری تێدا بکەن، تکایە بیگەڕێننەوە سەر وەشانە کۆنەکان.--&#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]</sub> ‏٢٢:١١، ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == توینکڵ بۆ ماوەیەک وەستاوە == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢١:٣٠، ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٩٦٠٧٠٢٦}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو توینکڵ وادیارە بە لەچەن ویکییەک وەستاوە وابزانم ئێرەشی گرتۆتەوە. تکایە گەر ھەر کەسێکیش ھەمان کێشەی ھەیە ئەوە لێدوان لێرە بدات {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٩، ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) : سڵاو {{وب|Sakura emad}} کێشەکە زانراوە. {{لەژێر کاردایە}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١١:١٨، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: {{وب|Sakura emad}} {{کرا|چارەسەر کرا}}. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٠٧، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::{{زۆر سپاس}}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٩، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] چەن کێشەیەکی تر بەدیار کەوت، وەک ناتوانم دووگمەی ئاگادارکردنەوە بەکاربێنم و بەکارھێنەر ئاگاداربکەمەوە، یاخوود بەخێرھاتن کارناکات بێگومان کێشەی تریش ھەیە بەڵام ئەمانە کێشە گەورەکانن پێویستە گرنگی پێ بدرێت {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٢، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::::: {{وب|Sakura emad}} دەبێت سەرتاپا نوێ بکرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٥٣، ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == کێشەی InternetArchiveBot == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥٥٦٢٨٠٧}} {{Pin message|}} {{tracked| T292102}} سڵاو تکایە شتێک تێبینی بکەن، بۆتی [[user:InternetArchiveBot]] کێشەی بۆ ھەنێک وتار دروستکردووە و وێنەکانیان دەشێوێنێت و تاگی بەستەری مردوویان لێدەدات[https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%88_%D9%84%DB%8C&diff=829102&oldid=820887 <nowiki>[1]</nowiki>][https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%B5%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%DA%B5%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%95%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95&diff=prev&oldid=836784 <nowiki>[2]</nowiki>][https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%86%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%DB%95%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86&diff=829277&oldid=820752 <nowiki>[3]</nowiki>] لەوانەشە بەردەوام بێت لە داھاتوو گەر چارەسەر نەکرێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٥٥، ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :{{وب|Sakura emad}} ھیچ پێویست ناکات پارامەتری {{para|link}} بنووسن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٣٤، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::{{لەژێر کاردایە|ڕوونکردنەوەی زیاتر پێویستە}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٤، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ئەوە جگە لەوەی دەستکاری قەبارەی [[تایبەت:Diff/826721|وێنەی وتارەکانیش]] دەکات [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٢، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::سڵاو بابەتەکە برایە Phab ([[m:User_talk:InternetArchiveBot/Archive/2021#Bot_Changes_image_parameters|مێتا ببینە]])--[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٣، ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::::{{وب|Sakura emad}} بژیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٢٩، ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == Save the Date: Coolest Tool Award 2021: this Friday, 17:00 UTC == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <languages /> Hello all, The ceremony of the 2021 [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on [https://zonestamp.toolforge.org/1642179615 Friday 14 January 2022, 17:00 UTC]. This award is highlighting software tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects. The ceremony will be a nice moment to show appreciation to our tool developers and maybe discover new tools! [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Read more about the livestream and the discussion channels.]] Thanks for joining! [[m:User:AKlapper (WMF)|andre]] ([[m:User talk:AKlapper (WMF)|talk]]) -08:02, 6 January 2022 (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:SSethi (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=22528634 --> == نایەکگرتووییی شێواز لە داڕێژەی زمانەکاندا == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٣:٢٠، ٢١ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٨٧٢٢٤٠٢}} سڵاو، تێبینیی ئەوەم کرد کە لە داڕێژەی زمانەکاندا (بە زمان) نایەکگرتووییەک هەیە لە شێوازەکانیاندا. بۆ نموونە: * پارامیتەرە دراوەکە بە {{tlx|بە ئینگلیزی}} یان {{tlx|بە عەرەبی}} لار نابن و ئاسایین، بەڵام * پارامیتەرە دراوەکە بە {{tlx|بە ئیسپانی}} لار دەبێت. دڵنیا نیم ئەگەر کێشەکە فراوان بێت و لە داڕێژەی زۆرتردا هەبێت، تکایە لەسەری بکۆڵکنەوە و ئەگەر کرا، چارەسەریان بکەن. زۆربەی داڕێژە هاوشێوەکانیان پارێزراون و بەکارهێنەری ئاسایی مافی دەستکاریکردنی نییە. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٩:٣٦، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|ڕۆژ سەربەست}} جارێک کاک سەرچیا وتی کە لارکردنی دەق بۆ ئێمە نابێت بۆیە لەسەر قسەی ئەو، دەقەکانم لەسەر چەند داڕێژەیەک (نەک ھەمووی) کردە دەقی ئاسایی. بەس زۆر گەڕام و وتووێژەکەم نەدۆزییەوە. ڕەنگە سڕابێتەوە. بیرم نایەت. [[وتووێژی داڕێژە:بە ئینگلیزی]]م دۆزییەوە، بەڵام ئەوە وتووێژەکەی ئێمە نەبوو. وا دیارە کاک مارمزۆکیش [[وتووێژی داڕێژە:نامەی ڕوونکردنەوە#دەقی لار / قەبارە|لێرە]] ھەمان قسەی کردووە، بەس پێم وا بێت قسەی ئەو تەنیا لەسەر زمانە ڕاست بۆ چەپەکان بووە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٤٤، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::ڕاستە، منیش دەڵێم ئەوانەی کە لار ماونەتەوە ڕێکیان بکەوە، وەک {{tlx|بە ئیسپانی}}. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٨:٤٧، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|ڕۆژ سەربەست}} من لە ئێستادا ڕاستی و دروستییەکەیان نازانم، بەس من لە ناوەڕۆکی وتاری ئەکتەر، گۆرانیبێژ، نووسەر و فیلمەکان بۆ ناوی فیلم، کتێب، ئەلبوومەکان و ئەو جۆرە بابەتانە دەقەکان لار دەکەمەوە. جارێ تا ئێستاش قسەیەکی پێچەوانەی قسەکانی کاک سەرچیا و مارمزۆکم نەبینیوە. دڵنیاش نیم کاک سەرچیا ئەو قسەیەی بۆ زمانە چەپ بۆ ڕاستەکانیش بووە یان بەس بۆ ڕاست بۆ چەپەکان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٥٨، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == پاککردنەوەی ویکیپیدیا == {{داواکردنی لێدوانی کۆمەڵگە}} <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٤٦، ٢٥ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩١٢٧٢٠٠}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو، لە لێکۆڵینەوەیەک بۆم دەرکەوت کە لەناو ٨٥٨٨٥ پەڕەی ویکیپیدیای کوردی (بە هەموو بەشەکانەوە (namespace)، داڕێژە و هتد)، ٥٨٦٨٧ دانەیان لە ناوەکانیاندا یەکێک لەم نووسانەی تێدایە: ه ك ة آ ص ض ؤ. ڕەنگە ئەگەر نووسەی ناکوردیی زۆرتر و نیومەودای فارسییش حساب بکەین، زۆرتر بکات. زۆربەی پەڕەکانیش (لە وتارەکان) کە ئەو نووسانەیان تێدا بووە، ڕەوانەکەر بوون بۆ پەڕەیەکی دیکە کە ڕاستی کردوونەتەوە. ئەنجامەکانی لێکۆڵینەوەکەم لە [https://github.com/roj1512/kuwikibot/raw/main/shots/titles-1653675401250.json ئێرە] داناوە. من وا بیر دەکەمەوە دەبێت ئەو پەڕانە (لانی کەم وتارەکان) بسڕدرێنەوە کە ئەو نووسە نامۆیانەیان بە کوردی تێدایە و تەنیا ڕەوانەکەرن. ئەگەر یەکێک ویستی ئەو کارە بکات، دەتوانم لیستی ئەو وتارانە بنێرم کە تەنیا ڕەوانەکەرن. سپاس. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٨:٢٢، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|ڕۆژ سەربەست}} زۆر پێم خۆشە کە ئەو باسانە دەکەیتەوە. سەرەتا پێم سەیرە کە چۆن ئەنجامەکان لای تۆ ئاوا زۆرن. بڕوانە {{کواری|٦٤٨٦٤}} کە پیتی زۆر زیاترم نووسیوە و ئەنجامەکانیش (بێجگە لە پەڕەکانی وتووێژ و بەکارھێنەر) ٢٨٬٤٧١ دانەن. تۆ بڵێی کاممان ھەڵەمان کردبێت؟ بەڵێ، ڕەوانەکەری زۆرمان ھەن کە پیتە ناستانداردەکانیان تێدایە. بەشێکیان دەگەڕێتەوە بۆ ئەو کاتەی کە ھێشتا تەختەکلیلی کوردی دروست نەکرابوو و بەشێکیشیان بۆ کێشەی ھەندێ پیتە کە تا ئێستاش ھەن. بۆ سڕینەوەی ئەو ڕەوانەکەرانەش، ڕاستییەکەی ئەو کارە زۆر ھەستیارە و دەبێت کۆمەڵگە وتووێژێکی چڕی لەسەر بکەن تا بزانین کامانە و چەندیان بسڕینەوە. یان ھەر ئەسڵەن بیانسڕینەوە یان نا؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٩:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::ھەنێک لە ڕەوانەکەرەکان بە ئەنقەست بە ناستانداردی درووستکراون تا خوێنەران بتوانن لە گەڕانی ویکیپیدیا ئاسانتر وتارەکان بدۆزنەوە بە سڕینەوەی ئەو ڕەوانەکەرانە پێم وایە ھیچ یارمەتییەکی خوێنەران نادەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: خوێنەر واتە ئەو کەسەی کە دەخوێنێتەوە و خوێنەوارە، نەک ئەو کەسەی کە بە پیتی ناکوردی گەڕان دەکات بۆ دەقی کوردی. باوەڕیش ناکەم هیچ کەسێک کە ئەنجامی کوردیی بوێت بگەڕێت بۆ دەقێکی هاوشێوەی [[آنگون]]، تۆ بڵێیت؟ — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٧:٠٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: لە هەموو پەڕەکان گەڕاوم، تەنیا ڕەوانەکەرەکان نین ئەو ژمارەیە. هەروەها هەموو نەیسپەیسەکانیش وەک ئاماژەم پێ کردبوو. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٦:٥٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: وا دیارە پەڕە سڕاوەکانیشی لەخۆ گرتووە، لە گەڕانەکانی ترمدا پاڵاوتنەکان دەگۆڕم. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٧:٠٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ]] من نوێنەراییەتی گشت ڕەوانەکەرەکان ناکەم من وتم "ھەنێک" لە ڕەوانەکەرەکان سوود بەخشن بۆ خوێنەر و بە ئەنقەست وا درووستمان کردووە تا دۆزینەوە ئاسان بێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٦، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::لە ماوەی بەشداریکردنم لێرە ئەوەم بۆ ڕوون بووە کە نەک خوێنەر بەکارھێنەرە تازەکارەکانیشمان کێشەیان لەگەڵ تەختە کلیلی ستاندارد ھەبووە جا چجای ئەوەی بگات بە خوێنەر کە کاری بە ویکیپیدیا نەبێت و تەنھا بۆ خوێندنەوە ھاتبێت بۆ ئێرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: :::::{{وتە|نوێنەراییەتی گشت ڕەوانەکەرەکان ناکەم}} :::::قسەیەکی جوانە. دەتوانین لانی کەم ڕەوانەکەرە زۆر نامۆکان بسڕینەوە، وەک ئەوانەی کە نیومەودا یان «آ» و «ص» و ئەمانەیان تێدایە. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٨:١٤، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::: {{وب|Sakura emad}} نیگەران مەبە و دڵنیا بە ئێمە ناچین ھەموو ڕەوانەکەرەکان بسڕینەوە. بۆ نموونە، سەردەمی ئەوە بەسەر چووە پیتی «ك» لای ئێمە بەکاربێت. دڵنیاش بە تا ڕای زۆرینە وەرنەگرین، قەت ئەو کارە ناکەین. جارێ سەرەتای وتووێژە. {{وب|ڕۆژ سەربەست}} پێم سەیر بوو کە ئامارەکەت لە ھەموو پەڕەکانی ویکیپیدیا ئەوەندە زۆرە. وتم جا ئەوەندە ناونیشانی ناستانداردمان ھەبێت، کەواتە ڕەوانەکەرمان لە وتارەکان و بۆشاییناوەکانی تریش زیاترە. بەھەرحاڵ، جارێ چاوەڕێ دەکەین تا بزانین برادەرانی تریش چی دەڵێن ئەوسا بەپێی وتووێژ کارەکان دەکەین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٣٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] API service now has self-service accounts with free on-demand requests and monthly snapshots ([https://enterprise.wikimedia.com/docs/ API documentation]). Community access [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#community-access|via database dumps & Wikimedia Cloud Services]] continues. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary#lua|All Wikimedia wikis can now use Wikidata Lexemes in Lua]] after creating local modules and templates. Discussions are welcome [[d:Wikidata_talk:Lexicographical_data#You_can_now_reuse_Wikidata_Lexemes_on_all_wikis|on the project talk page]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-28|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T311033] * Some global and cross-wiki services will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-30|en}} at 06:00 UTC. This will impact ContentTranslation, Echo, StructuredDiscussions, Growth experiments and a few more services. [https://phabricator.wikimedia.org/T300472] * Users will be able to sort columns within sortable tables in the mobile skin. [https://phabricator.wikimedia.org/T233340] '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (28 June). The following meetings will take place on 12 July and 26 July. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W26"/> </div> ‏٢٠:٠١، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23453785 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]). * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>proofreadpage_source_href</code></bdi> will be removed from <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]</code></bdi> and be replaced with the variable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prpSourceIndexPage</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T309490] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W27"/> </div> ‏١٩:٣٠، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23466250 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932] *The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]). '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W28"/> </div> ‏١٩:٢٣، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23502519 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translations]] are available. '''Problems''' * The feature on mobile web for [[mw:Special:MyLanguage/Extension:NearbyPages|Nearby Pages]] was missing last week. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T312864] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The [[mw:Technical_decision_making/Forum|Technical Decision Forum]] is seeking [[mw:Technical_decision_making/Community_representation|community representatives]]. You can apply on wiki or by emailing <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">TDFSupport@wikimedia.org</span> before 12 August. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W29"/> </div> ‏٢٢:٥٨، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23517957 --> == بەکارھێنەرانی پاسدەر: پێویستییەکی زۆرمان بە ئێوە ھەیە == {{Pin message|}} {{لێدوانی کۆمەڵگە}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٣:٥٨، ١٨ی تەممووزی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٣٨٠٧٨٩١}} ==== ناساندن ==== سڵاو بەکارھێنەرانی ویکیپیدیا بە تایبەتی بەکارھێنەرانی خاوەن ماف، لە ئێستادا زۆرترین کارمان بەم بەکارھێنەرانەیە کە شارەزان لە مافەکە و خاوەنی مافەکەن یان ئەوانەشی خاوەنی نین، لە ئێستادا گەر سەیری [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D9%86%D9%88%DB%8E%DA%A9%D8%A7%D9%86&hidepatrolled=1 تۆمارەکان] بکەین زۆرترین پەڕە لەسەرمان کۆبۆتەوە پێویستە پێداچوونەوەی بۆ بکەین و بەتەنھاش ناتوانین ئەم کارە بکەین ھەربۆیە داوا دەکەین ئەو بەکارھێنەرانەی خاوەن مافن و توانا و کاتیان ھەیە بێنەوە ویکیپیدیا و دەست بە چالاکییەکانیان بکەنەوە، و ئەوانەشی ناتوانن چیتر مافەکە بگرنە دەست و بەڕێوەی بەرن من لێرەوە زۆر سپاسی بەشدارییەکانی پێشوویان دەکەم و بەڵام پێویستمانە ئێستا چالاک ببنەوە بەپێچەوانەوە داوا دەکەم واز لە مافەکە بێنن و بیدەین بە کەسانێک کە دەیانەوێت بەشداری پڕۆژەکە بکەن و لەگەڵمان بن لە بەرەو پێشبردنی پڕۆژەکە. ==== داواکاری ==== بەھۆی کۆبوونەوەی پەڕەیەکی زۆر لەسەرمان و نەتوانین بۆ کۆنتڕۆل کردنی گشت پەڕەکان داوای چالاکبوونەوەی بەکارھێنەرانی پێشوو دەکەم و داوا دەکەم مافەکەیان بەکاربێنن بە پێچەوانەوە سپاسی بەشدارییەکانی پێشوویان دەکەم و داوا دەکەم واز لە مافەکە بێنن بۆ بەکارھێنەری چالاکتر پڕۆژەکە لە ئێستادا پێویستی بەوانە ھەیە کە دەیانەوێت خزمەت بکەن، و ھەرکەسێک دەیەوێت لە ئێستا و لە داھاتوو مافەکە وەرگرێت ئێمە ئاسانکاری لە وەرگرتنی دەکەین '''ئەو کەسەی داوای مافەکە دەکات''' پێشنیار دەکەم سەرەتا مافی [[ویکیپیدیا:پاسدراوی خۆگەڕ|پاسدراوی خۆگەر]] ھەبێت و [[ویکیپیدیا:پاسدەر#ڕێساکانی وەرگرتن و لێسەندنەوەی ماف|مەرجەکانی پاسدەری]] تێدا بێت، و من بەپێی توانای خۆم گشت کارئاسانییەک دەکەم بۆ ئەو بەکارھێنەرەی دەیەوێت ببێتە خاوەنی مافەکە. === داوای لێسەندنەوەی مافەکە === لەگەڵ ئەوەی مافەکە لەو بەکارھێنەرانە بسەندرێتەوە کە کار بە مافەکە ناکەن؟ ھەرخۆی ڕێسای مافەکە پشتگیری داواکارییەکە دەکات [[ویکیپیدیا:پاسدەر#لێسەندنەوە|(بینین)]] تکایە بۆ ھەر دەنگێک ڕوونکردنەوەی خۆت بدە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٦، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بۆ ھەموو لایەک، پێشنیارێکی باشە. من خۆم پێشداش لە وتووێژی ویکیپرۆژەی کۆمەڵە وتارەکاندا بە کاک ئارامم ڕاگەیاند کە چیتر چالاکیم نابێت و ئێستاش تەنانەت لەبەر پڕۆژەکە ماومەوە و دەنا بەزووترین کات دەمھەوێ ویکیپیدیا بەجێبھێڵم. ئێستاش داوا دەکەم ھەر مافێکی کە پێتان وایە بۆ بەکارھێنەرێکی کەمچالاک یان ناچالاک نابێت، لێمی بستێننەوە. ھەتا ئێستاش کە مافی پاسدەر یان ھەر مافێکی ترم پێ بووە ھەموو ھەوڵیکم بۆ بەکارھێنانی داوە کە بەسوود بێت بۆ ویکیپیدیا. ھیوادارام لەمەبەدواش بەکارھێنەرانی بەئەزموونی پێشوو یان نوێیەکان ئەو مافانە بگرنە دەست و بۆ بەرەوپێشچوونی ویکیپیدیا بەکاریبێنن. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] <sub> ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])</sub> ‏١٣:٤٤، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) === داواکارییەکە چۆن کاردەکات؟ === * ھەر بەکارھێنەرێکی خاوەن ماف بۆ ماوەی سێ مانگ یان زیاتر ھیچ چالاکی نەبوو یان کەمتر لە نۆ چالاکی پاسدانی ھەبوو کە ئەمەش دابەش دەبێت بۆ سێ چالاکی بەسەر ھەر مانگێک لە سێ مانگەکەدا، ئەوا مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە دوای ئەوەی مافەکەی لێ سەندرایەوە ئاگاداری بۆ دەنێردرێت لەلایەن بەڕێوەبەری پەیوەندیدارەوە و بارودۆخەکەی بۆ ڕوون دەکرێتەوە بە شێوەیەکی پوخت. ==== {{پشتگیری}} ==== {{لەگەڵ}} -دیارە پاس نەدانی وتارەکان دەبێتە هۆی ئەوەی کە وتارەکە وەک خۆی بمێنێتەوە بەتایبەتی ئەو وتارانەی کە پەیوەندی بە ڕووداوێکی هەنووکەی هەیە من لەگەڵ ئەوەدام ئەگەر بەکارهێنەرانی خاوەن ماف بۆ ماوەیەکی زۆر ناچالاک بوون پێویست بە بوونی مافەکە ناکات کە هەیان بێت . من خۆم ئامادەم ئەگەر بەگونجاوم دەزانن،لەگەڵ ڕێزدا [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٤:٥٣، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لەگەڵ}} – لەخوارەوە ڕایەکەم نووسوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٠٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لەگەڵ}} ئەگەر بەکارھێنەر مافەکە بەکار نەھێنێت ھیچ سوودێکی نابێت و تەنیا مەبەستی مافەکە دەشکێنێت. پێم باشە ئەوەی بەکاری نەھێنا، مافەکەی لێ بسەندرێتەوە. —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] <sub>([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])</sub> ‏٠٩: [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] <sub> ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])</sub> ‏١٣:٤٤، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ١٧، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لەگەڵ}} — ھاندەرێکی باشە بۆ ئەوەی بەکارھێنەری خاوەن ماف بکەوێتە خۆی و کار بە مافەکە بکەن. ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏١٨:٣٩، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ==== {{دژایەتی}} ==== ==== {{بێلایەن}} ==== <hr> === لێدوان === {{Collapse top|لێدوانەکان (داواکارییەکە پەسەندکرا)}} چاوەڕێی لێدوانەکانتانم {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٦، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|Sakura emad}} ویکیپیدیا بووەتە شوێنێک بۆ کۆکردنەوەی دەسەڵات! کە توانا یان کاتت نییە کار بە مافەکەت بکەیت، وازی لێ بێنە یان ئەسڵەن بۆچی داوای دەکەیت؟! من خۆشم کارم بە مافەکەم نەکرد، لێم بسێننەوە. من ئەوەندەی پێم کرابێت بەسەر پەڕەکاندا چوومەتەوە و باشەکانم پاس داوە. بەکارھێنەری نوێ و پەڕەی نوێش زۆرن، و من وەک خۆم ھەر ئەوەندە فریا دەکەوم. ئیتر سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٠٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] زۆر زیاتر لە پێویستت کردووە بەڕێز ئارام ئەم چەند تۆمارە شاھێدن ::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-05-01/2022-06-30?actions=patrol|pc-accept|pc-reject مانگی پێنج تا تەواوی شەش]. ::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-06-01/2022-07-01?actions=patrol|pc-accept|pc-reject مانگی شەش تا حەوت] ::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-06-01/2022-07-31?actions=patrol|pc-accept|pc-reject شەش و تەواوی مانگی حەوت]. ::{{emoji|1F60A|size=28}} پێویستت بە نیشانێک ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|kurd2021}} ئێوە یەکێکن لە گوونجاوترین بەکارھێنەرەکانمان لە ویکیپیدیای سۆرانی لەدوای وەرگرتنی مافی [[ویکیپیدیا:پاسدراوی خۆگەڕ|پاسدراوی خۆگەر]] کە من پێشنیار دەکەم ئەو مافەت ھەبێت دوودڵ مەبە لەوەی داوای مافی [[وپ:پاسدەر|پاسدەر]] بکەیت ھەرکاتێک بتەوێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: زۆر سپاس {{وب|Sakura emad}} بۆ ئەمە چی بە پێویست دەزانن، بیکەن. ڕەنگە ھەرکاتێک کاتێکی گونجاومان دەستکەوت، ئەو بەکارھێنەرانەی کە بۆ ماوەی ساڵێک ناچالاکن و خاوەنی ھەر مافێکن، سەرجەمیان لێ بسەنینەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٥٩، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] سوپاست دەکەم، دیارە من لە ڕاستیدا تەنها لەنەبوونی کەس ئەو داواکاریەم کرد دەنا بەش بەحاڵی خۆم بە پێویستی نازانم، لەگەڵ ئەوەش دەکرێت ئەو مافە وەربگرم ئەوەی پێم کرا ئەنجامی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٠:٥٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تکایە با نەیکەین بە ساڵێک ئەمە زۆر زۆرە بۆ مافی پاسدەر و وەک مافی بەڕێوەبەڕایەتیی نییە نە لەڕووی زەحمەتی بەدەست ھێنانەوە کە پێویستمان بە ڕۆژ و ھەفتە بێت تا مافەکە بدەینەوە بە کەسەکە و پێویستی بە چوونە مێتا ھەبێت، تەنھا یەک کرتە کردنە لەلایەن بەڕێوەبەرێک بۆ ئەوەی دەیەوێت دووبارە وەری بگرێتەوە و ئەرکێکی قورس نییە بۆیە، من پێم باشە مانگانە بێت ھەر پاسدەرێک زیاتر لە سێ مانگ ھیچ چالاکییەکی نەبوو مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە بە ئاگاداری یان بێ ئاگاداری ئەوە دەکەوێتە سەر بڕیاری بەڕێوەبەر کە کام بەکارھێنەر لێرەیە و ئاگای لێمانە و ئاگاداری پێدەگات و کامە بەکارھێنەریش لەگەڵمان نییە و لە ژیانی ڕۆژانە سەرقالە و ئاگادارییەکەی پێناگات، وە نە لەڕووی کۆبونەوەی ئەرکەوە بەڕێوەبەران وەک پاسدەرانن، ئەرکی پاسدەران زیاترە و وتار درووستکردن ڕۆژانەیە و کە پێویستە لەسەر پاسدەر بەپێی پێویست پێداچوونەوەیان بۆ بکات [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::'''پێشنیار دەکەم بەم شێوەیە بێت:''' ::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، @[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ::::* ھەر بەکارھێنەرێکی خاوەن ماف بۆ ماوەی سێ مانگ یان زیاتر ھیچ چالاکی نەبوو یان کەمتر لە نۆ چالاکی پاسدانی ھەبوو کە ئەمەش دابەش دەبێت بۆ سێ چالاکی بەسەر ھەر مانگێک لە سێ مانگەکەدا، ئەوا مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە دوای ئەوەی مافەکەی لێ سەندرایەوە ئاگاداری بۆ دەنێردرێت لەلایەن بەڕێوەبەری پەیوەندیدارەوە و بارودۆخەکەی بۆ ڕوون دەکرێتەوە بە شێوەیەکی پوخت. ::::سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٦، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: {{وب|Sakura emad}} مادام ڕوونکردنەوەکەت جوان بوو، با وا بێ کە وتت. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٠:٥٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::{{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٥٦، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{Collapse bottom|}} '''ئەو بەکارھێنەرانەی لەژێر کاریگەری داواکارییەکە دەبن''' : {{وب|Amine yousefi}} : {{وب|Halbast1}} : {{وب|Épine}} '''ئەو بەکارھێنەرانەی پێویستە ئاگاداربن''' : {{وب|Ahrir}} سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٤٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{لێدوان}} سڵاوتان لێبێت! ئەوەی ڕاستی بێت من ماوەیەکی زۆرە لە ویکیپیدیا دابڕاوم، بەڵام خۆشحاڵم کە ڕایبگەیەنم کە بڕیارم داوە بگەڕێمەوە و چەنێک پێم بکرێت پەڕە نوێیەکان پاس ئەدەم. ماندوو نەبن! —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] <sub>([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])</sub> ‏٠٩:١٧، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) *:@[[بەکارھێنەر:Halbast1|Halbast1]] سپاس کاریگەریەکە لەسەر بەڕێزتان نەما بەڵام ئەوکاتە بەتەواوی ھەڵدەوەشێتەوە کە سێ چالاکی تەکنیکی تۆمار بکەن لەم مانگە و شەش دانەی تر لە دوو مانگەکەی تر سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٥٠، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پاڵێوەر و تاگێک بۆ وشە پیاھەڵدانەکان == سڵاو لە ھەمووان! بیرم لەوە کردووەتەوە کە پاڵێوەر و تاگێک بۆ ئەو وشانە دروست بکەین کە زیاتر بۆ مەبەستی بانگەشە و پیاھەڵدان دەخرێنە نێو وتارەکان بەتایبەتی وتارە ژیاننامەیییەکان. تکایە دەستکاریی خشتەکەی خوارەوە بکەن و وشە تاریفەکان زیاد بکەن. گەر ئێوەش پێتان باشە، ئەوا بە زووترین کات دروستی دەکەین. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:١٩، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : چی لەو کاتە بکەین گەر لە وتارێک وتەیەک ھێنرایەوە بۆ کەسێک، بۆ نموونە {{گێڕانەوە| {{Highlight|بەڕێز}} فلان ستایشی کارەکانی فلانی کرد و {{Highlight|سپاس}}ی کرد لەسەر داھێنانەکەی و بە کەسێکی {{Highlight|تێکۆشەر}} و {{Highlight|عەبقەری}} ناوبرد}} : و قسەکەشم خەیاڵی نییە بۆ نموونە بڕوانە [https://www.youtube.com/watch?v=pzSfIAbPp6U ئەم ڤیدیۆیە] ئایا ئەمە نموونەیەک نییە؟. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٣٢، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::سڵاو {{وب|Sakura emad}} جارێ دیار نییە مەرجەکانی پاڵێوەرەکە چۆن دەبن و باسمان لەسەر ئەوە نەکردووە کە کێ بگرێتەوە و کێ نەگرێتەوە. بۆ ئەو نموونەی سەرەوەش ڕاستە گێڕانەوەی وتەیە، بەڵام خۆ ھەر پیاھەڵدانە. لێرەدا مەبەست لە خراپیی بەکارھێنانی وشەکان نییە و تەنیا دەمانەوێت ئەو وشانەی کە بۆ مەبەستی ڕیکلام بەکاردێن بیانگرین و ڕیکلام و بانگەشەکان پووچەڵ بکەینەوە و لایان بەرین و ئەوانەشی کە گێرانەوەی وتەن، ئاسایییە و دوای گرتنیشیان لەلایەن تاگەکەوە، ئەگەری سڕینەوەیان نییە. جا وەک دەستپێکێک پێتان باشە مەرجی پاڵێوەرەکە چۆن بێت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٢٩، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::زۆر باشە گەر تەنھا detect دەکات نەک action کێشەیەک نییە ئێمەش پێمان خۆشە بزانین چی دەگوزەرێ لە ویکیپیدیا و پشتگیری پاڵێوەرەکە دەکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: {{وب|Sakura emad}} و {{وب|Kurd2021}} {{کرا}} پاڵێوەر ([https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:AbuseFilter/41 ٤١]) و تاگەکەش دروست کران. لە ئێستادا تەنیا دوو مەرجی ھەیە. یەکەمیان، تەنیا لەسەر وتارەکان کاردەکات و دووەمیشیان، بەکارھێنەرەکە لە گرووپی [[ویکیپیدیا:پاسدراوی خۆگەڕ|پاسدراوی خۆگەڕ]] نەبێت، ئەوا پاڵێوەر و تاگەکە دەستکارییەکانی دەگرێت. لە ئێستادا ڕەنگە زۆر بەوردی کار نەکات، بەڵام بە تێپەڕبوونی کات و یارمەتییەکانی ئێوە، باشتری دەکەین. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٠٩، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: مەرجێکی تر زیاد کرا کە دەبێت بەکارھێنەرەکە کەمتر لە ١٠٠ دەستکاریی کردبێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٠٦، ٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) === خشتە === {{collapse top|1=وشە پیاھەڵدانەکان}} {{Div col|٢}} # باش/باشترین # بلیمەت/بلیمەتترین # بەڕێز/بەڕێزترین # بەھێز/بەھێزترین # بەسۆز/بەسۆزترین # بەناوبانگ/بەناوبانگترین # جوان/جوانترین # خۆش/خۆشترین # دڵسۆز/دڵسۆزترین # زیرەک/زیرەکترین # شاز/شازترین # عەبقەری/عەبقەریترین # گرینگ/گرینگترین # گەورە/گەورەترین # موھیم/موھیمترین # مەزن/مەزنترین # تێکۆشەر # جەنابی # ڕێزدار # کاک # گیان # سپاس # سوپاس # مامۆستا # دەست خۆش # ھەر بژی {{Div col end}} {{Collapse bottom}} == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]</span> and <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]</span> portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179] '''Problems''' * Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391] * Administrators will now see buttons on user pages for "{{int:changeblockip}}" and "{{int:unblockip}}" instead of just "{{int:blockip}}" if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570] '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W30"/> </div> ‏١٩:٢٥، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23545370 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Phantom</code></bdi> tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]]. '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. '''Future meetings''' * This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W31"/> </div> ‏٢١:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23615613 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]). '''Future meetings''' * The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W32"/> </div> ‏١٩:٤٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23627807 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]]. '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W33"/> </div> ‏٢١:٠٦، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23658001 --> 2l3e6xo8n5fjpgo69pu91nh3q0wwu10 کتێبخانەی گشتیی سلێمانی 0 24377 973716 972868 2022-08-20T10:06:50Z ئارۆ سالار محمود 50592 زۆری تەواوکردن ماوە wikitext text/x-wiki {{ئامادەکردن|بەش=وتار و بەش|نائامادە=تکایە دەستکاری مەکەن تا تەواو دەبم و ڕادەوستم، جا دەستپێدەکەین|دانەر=ئارۆ سالار محمود}} [[پەڕگە:Sulaimani Public Library.jpg|alt=|چەپ|250x250پیکسڵ|کتێبخانەی گشتی سلێمانی، ڕووکاری دەستپێکی کتێبخانە]] '''کتێبخانەی گشتیی سلێمانی''' کتێبخانەیەکە دەکەوێتە [[شەقامی سالم]] لە [[سلێمانی]].<ref>{{Cite web|title=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|url=https://www.khaktv.net/all-detail.aspx?jimare=17101&type=farhang|access-date=2022-08-07|website=www.khaktv.net}}</ref> یەکەم دروستبوونی ڕۆشنبیری لەڕێی سێکوچکەی بابانەوە بوو ([[نالی]]، [[سالم]]، [[کوردی (شاعیر)|کوردی]]) پەیامی فەرهەنگیان ڕاگەیاندووەکە و بابانەکان گرینگییەکی زۆریان داوە بە کتێب و لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کۆیاندەکردەوە بەهۆی ئەوانەوە ڕۆژ لە دوای ڕۆژ ڕوخساری ڕۆشنبیری لەم شارە درەوشاوەتەوە، و کتێبخانەی گشتی سلێمانی، یەکێکە لەو ناوەندانەی کە ماوەی ٧٦ ساڵە پرشنگی درەوشانەوەی کتێب و کارو چالاکییەکانی ئەم شارە ڕووناک کردۆتەوە.<ref>{{Cite book|last=کتێبخانری گشتی سلێمانی|first=ڕێبەری|title=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|publisher=نوسینی سەرچاوە سەرپەڕەی وتار (جوان لەتیف عارف) لێپرسراوی ڕاگەیاندنی کتێبخانە|year=٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=٧-٨}}</ref><ref>{{Cite book|last=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=سەبارە بە ڕابەری|title=کتێبخانە گشتییەکانی سلێمانی ماڵی هەمووانە بۆ پەرەوەردە و ڕووناکبیری|publisher=یاسین قادر بەرزنجی (شارەزا لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی)|year=٢٠١٧|location=سلێمانی|pages=٥}}</ref> == مێژوو == [[پەڕگە:Newspaper zhin.jpg|وێنۆک|ئەو هەواڵەی کە پیرەمێرد لە گۆڤاری ژین ژمارە ٤ی ساڵی ١٩٤٤ ڕایگەیاند کە کتیبخانە دەکرێتەوە کە دەگەڕێتەوە بۆ ٧٥ساڵ لەمەوپێش]] لە چلەکانی سەدەی ڕابردوودا پیرەمێردی شاعیر و ڕۆژنامەنووسی گەورە، لە ڕۆژنامە ([[ڕۆژنامەی ژین|ژیان]])ی خۆیدا ڕووی دەمی دەکاتە بەرپرسانی ئەو سەردەمە و دەڵێ: (سەعادەتی متصرف بۆ هەندێ کاروباری دیوانی خۆی چووە بۆ پایتەخت.. وەک بیستومانە بۆ ئەعماری مەملەکەتەکەمان مساعەدەی زۆر کراوە، ئینشەڵا ئاساری شیرین و ڕەنگین ئەبینین، ئاخ، خۆزگە کتێبخانەیەکی بە ئاساری خەیرییە بۆ بەرهەم دەهێناین و غیرای ڕۆحمان ئەبوو) <ref>{{Cite book|last=کارنامەی کتێبخانە|first=گشتی|title=مێژووی کتێبخانە|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=٩}}</ref> هەروەها، لەڕۆژنامەی (ژین)دا لە ١٩٤٤/١٠/١٢ هەر لەلایەن پیرەمێردەوە بەناوی (مزگێنی) هەواڵی کردنەوەی کتێبخانەی گشتی سلێمانی بەمجۆرە خراوەتە بەرچاو {{سوور|(ئەمڕۆ لەمەقامی متصرفییەتەوە دەعوەتنامەیکمان وەرگرت، مژدەی ئەمەی تێدابوو کە ئەمڕۆ ڕۆژی جومعەیە، کتێبخانەی مەعاریف ئەکرێتەوە، من بەش بەحاڵی خۆم ئەم کتێبخانەیەم لەسێ مەکتەبی بڵند پێ خۆشتر بوو، چونکە بەراوردم کردوەو لەزۆر کەسیشم بیستوە، خوێندنەوە لەخوێندن کەڵکی زۆر ترە)}}. هدت… لەپێشدا لە کتێبخانەی گشتی کەسەربە (مەعاریفە) بووە، لەگەڕەکی سابونکەران دامەزراوە و پاشان گواستراوەتەوە بۆ گەڕەکی شێخان و دواتر براوەتە شەقامی پیرەمێرد نزیک نەخۆشخانەی گەورە، پاشان لەساڵی ١٩٥٦ دا بینایەکەی نوێی بەرامبەر مزگەوتی گەورە بۆ دروستکراوە و دواتر لەساڵی ١٩٦٥ دائەم جێگایەی ئێستای لەشەقامی سالم بۆ هەڵبژێردراوە و کراوەتە کتێبخانە تاوەکو دەگات بە ئێستا لەڕووی فراوانکردن و نۆژەنکردنەوە گۆڕانی بەسەر هاتووە. سەرەتا کتێبخانە گشتییەکان سەربە پەروەردە بوون، پاشان خراونەتە سەر کارگێڕیی خۆجێیەتی (ئیدارەی محەللی) و ئەمینداری کتێبخانەیان هەبووەو سەربە بەڕێوبەرایەتی کتێبخانر گشتییەکانی پارێزگا بوون و پاشان ڕاپەڕین دوای کۆششی زۆرمان لەڕێی بەڕێزان شاعیری گەورە شێرکۆ بێکەس و مامۆستا جەمال عەبدول هەردوو وەزیری ڕۆشنبیریی نەوەدەکان بوون، کتێبخانە گشتییەکان گواستراونەتەوە بۆسەر وەزارەتی ڕۆشنبیری هەرێم و بەڕێوەبەرێتییەکی گشتی بۆ کتێبخانەکان دامەزراو ئەمینداری کتێبخانەی گشتی سلێمانی لەساڵی ١٩٩٦ دا بووە بە بەڕێوبەر و بۆ یەکەمجار بووە بەڕێوبەرایەتی و کتێبخانەی گشتی شارۆچکەکان پێکەوە بەستراون پێویستە وەک ئەمەکداری بۆ ئەمینداران و بەڕێوبەرانی کتێبخانە. وە تا دەگات بر ئێستا کەم تا زۆر ڕۆڵیان هەبووە لە بەڕێوبردنی کتیبخانەی گشتی سلێمانیدا،<ref>{{Cite book|last=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|title=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|publisher=کتێبخانە|year=٢٠١٧-٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=٩-١١}}</ref> ئەوانیش بریتین لە: * ب.هەوری *موحەڕەم محەمەد ئەمین *شەوکەت محەمەد ئەمین *فەوزی ڕەشید *قادت مەحەمد صالح *محمد عجیل *عبدولکەریم عارف ئەحمەد *مەحمود ئەحمەد *عبدولا حبدلکەریم عەللاف *یاسین قادر بەرزنجی *ئاواز عەتا ساڵح *عومەر عەتا ساڵح (ئاری بابان) *محەمەد عزیز خالید *ئالان ڕەئوف محەمەد (بەڕێوبەری ئێستا) == هۆڵەکانی کتێبخانە == === پرسگای کتێبخانەی گشتی سلێمانی === لەم بەسە ناوی ئەو کەسانە تۆماردەکرێن، کە سەردانی کتێبخانە دەکەن، ئەمەش بۆ مەبەستی ئاماری کتێبخانە، یان هەر پرسیارێک دەربارەی بەشەکان بکرێت و وەڵامی سەرجەم هامشۆکەران دەدرێتەوە و ڕێنمای پێویستیان دەکرێت لە هەردوو دەوامەکادا.<ref>{{Cite book|last=پرسگە|first=کتێبخانە|title=پرستگەی کتێبخانەی گشتی|publisher=کتێبخانە|year=٢٠١٠|location=سلێمانی|pages=١١}}</ref> === هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ (کتێبی عەرەبی و ئینگلیزی) === [[پەڕگە:کتێبخانە هۆڵی عەرەبی و کوردی.jpg|وێنۆک|187x187پیکسڵ]] یەک لە هۆڵە و باشە گرنگەکانی کتێبخانەیە و بەردەوام خوێنەر و خوێندکارانی قۆناغە جیاجاکانی خوێندن ڕووی تێدەکەن، ئەم هۆڵە بەناوی زانای گەورە و ئاینی و کۆمەڵایەتی و نوسەری گەورەی گەلەکەمان (شێخ محەمەدی خاڵ)وەیە، بریتییە لە (٣٥٩٦٨) کتێب ، و پێکیشهاتووە لە کتێبی زانیاری گشتی و فەلسەفە و ئایین و زانستە کۆمەڵایەتییەکان و زمان و زانستە سروشتییەکان و زانستە پراکتیکییەکان و هونەر و ئەدەب و مێژوو و جوگرافیا. و لە ناوەوەدا لە دوو هۆڵ پێکهاتووە خوارەوە بۆ عربی و سەرەوە بۆ ئنگلیزییە، و ئەو کتێبە عەرەبیانەی کۆنن لە ژورێکدا بەناوی (ئەرشیڤ)پارێزراون<ref>{{Cite book|last=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|title=هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ|publisher=کتێبخانە|year=٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=(١٠) و(١٥)و(١٣-١٤)}}</ref> === هۆڵی گۆران (بۆ سەرچاوە کوردییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی گۆران لە کتێبخانەدا.jpg|وێنۆک|293x293px]] هەرچۆن سەرەتای دامەزراندی کتێبخانەی گشتی لەم شارەدا بە مەبەستی بەدەستهێنان و پاراستنی کتێبی کوردی بووە، تا ئەمڕۆ ئە ئامانجە بەردەوامە و خوێنەر و خوێندکار و توێژەران سوودمەندن لەم بەشە، ئەم هۆڵە بەناوی شاعیری نوێخوازی شیعری کوردی مامۆستا (گۆران)ەوە ناو نراوە، کە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە (٢٤,٣٧٨) کتێبی کوردی نوێ و کۆن، و ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە سەرچاوەکانی(زانیاری گشتی، فەلسەفە، ئایین، زانستە کۆمەڵایەتییەکان، زمان، زانستە تیۆرییەکان، زانستە پراکتیکییەکان، هونەر، ئەدەب، مێژوو و جوگرافیا و ژیننامە) دەستدەکەوێت.<ref>{{Cite book|title=گۆران|publisher=ئاواز (بەرپرس)|year=٢٠١٧|location=سلێمانی|pages=١١، ١٧}}</ref> === هۆڵی بێکەس (بۆ سەرچاوە فارسییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی بێکەس.jpg|وێنۆک|267x267px]] ئەم بەشە، ساڵی ٢٠٠٣ دوای نۆژەنکردنەوەی کتێبخانەی گشتی دامەزراوە و بەناوی شاعیری نەتەوەی (فایەق بێکەس)ەوەیە. تێیدا پێکهاتووە لە (٤٠٩٦) کتێبی فارسی و تورکی و عیبری پارێزراوە، لەم بەشەدا جگە لە فەرهەنگەکان پڕۆسەی خواستن بۆ کتێبەکانی ئەنجام دەدرێت. بەهەمان شێوە ئەم هۆڵە پیکهاتووە لە هۆڵی نابینایان کە ئامێرێک و چەندەها کتێبی تایبەت بەنابینایان و سی دی تێدایە دەتوانرێنابینایان سوودی لێ ببینن.<ref>{{Cite book|title=بێکەس|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٩، ١٢}}</ref> === هۆڵی  ئیبراهیم ئەحمەد (بۆ سەرچاوە ئینگلیزییەکان) === هۆڵی سەرچاوە بیانییەکان لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی بە ناوی کەسایەتی ڕۆشنبیرو سیاسەت مەداری شارەکەمان مامۆستا(ئیبراهیم ئەحمەد)ە ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١٦ لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کرایەوە. لەم هۆڵە بڕی (٥٥١٧)کتێب زمانەکانی ئینگلیزی و ڕوسی و فەڕەنسی هەیە.<ref>{{Cite book|title=ئیبراهیم ئەحمەد|publisher=شاناز ئیبراهیم|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٣،٢١}}</ref> === هۆڵی کامەران موکری (بۆ فەرهەنگ و ژێدەرەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی کامەران موکری.jpg|وێنۆک|267x267px]] بەشێکی گرنگی دیکەیە و دەکەوێتە نهۆمی دووەمی کتێبخانە، ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ ناسێنراوە بەناوی شاعیریکەسایەتی ڕۆشنبیری و نیشتمانپەروەری کوردستان (کامەران موکری) لەم هۆڵەدا ئەو کتێبانەی بەشێوەی سەرچاوەی فەرهەنگیلەبەردەستدایە بە زمانەکانی: کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی…. ژمارەی کتێبی سەرچاوەی فەرهەنگی بە بڕی (٤٨٥٧) کتێبلەبەردەستدایە. بڕی(١١٠٤) نامەی زانکۆیی بەناوەڕۆکی جیاواز لەبەردەستدایە ئەوەی جێگەی ئاماژەیە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە لەسەر بنەمایزانستی کتێبخانە خواستنی دەرەکی نییە، واتا خوێنەران و توێژەران دەتوانن تەنها لەناو هۆڵەکەدا سوود لە سەرچاوانە وەرگرن.<ref>{{Cite book|title=کامەران موکری|publisher=ئالان ڕەئوف|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٤،٢٣}}</ref> === هۆڵی پیرەمێرد (بۆ گۆڤار و ڕۆژنامەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی پیرەمێرد.jpg|وێنۆک]] ئەم هۆڵە کە ساڵی ١٩٩٦ دامەزراوە ئەرشیفێکی دەوڵەمەندە بۆ پاراستنی خولاوەکان (گۆڤار، ڕۆژنامە، بڵاوکراوەکان)، بەناوی ڕۆژنامەنووس و نوسەر و شاعیری مەزنی گەلەکەمان (پیرەمێرد) لەم هۆڵە لەسەر بنەمای زانست و زانیاری خزمەتگوزاری پێشکەش بە هاوڵاتیان دەکرێت، لە هۆڵەکەدا سوودی لێوەربگیرێت، یاخود بێبەرامبەر کۆپییەکی لەسەر بگیرێتەوە بۆ دەرەوە، و سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکدێت لە<ref>{{Cite book|title=پیرمێرد|publisher=فەوزییە مەمنی ساڵح (وەرگێڕی فارسی و چیرۆک نووس)|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٥، ٢٥}}</ref> (١٥٠١) جۆر کە بەم شێوەیە دابەش بووە: ٩٢٦ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامەی کوردی ٥٦١ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامە بەزمانی عەرەبی ١٤ گۆڤار بە زمانەکانی فارسی و ئەڵمانی و ئینگلیزی ژمارەکانی گۆڤاری ئەم هۆڵە نە زیاد دەکات و نە کەم. === هۆڵی دیلان (بۆ کتێبخانەی کەسایەتییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی دیلان بۆ کەسایەتییەکان.jpg|وێنۆک|213x213px]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵێکی تایبەت بە کتێبخانەی کەسایەتییەکان هەیە، ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ وەک ڕێز لێنان بەناوی شاعیرو نیشتیمان پەروەر و ئاشتی خواز و بەڕێوبەری پێشوی کتێبخانەی گشتی سلێمانی مامۆستا (حەمەساڵح دیلان)ەوەیە. لەم هۆڵەدا (ــــ) کتێبخانەی کەسایەتی هەیە بەبڕی (ــــــــــــ)کتێبی جۆراوجۆرو جیاوازی لە خۆگرتووە بە زمانەکانی کوردی و عەرەبی.<ref>{{Cite book|title=دیلان|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٦، ٢٧}}</ref> === هۆڵی لەتیف هەڵمەت (بۆ سیمینار) === [[پەڕگە:هۆڵی لەتیف هەڵمەت.jpg|وێنۆک|267x267px]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی کۆڕو کۆبونەوەو سیمینار لە ساڵی ٢٠١٤ بنیات نراوە وەک ڕێزلێنان ناونراوە بە شاعیرو ڕۆشنبیر مامۆستا (لەتیف هەڵمەت)، ئەم هۆڵە خزمەتگوزاری پێشکەش دەکات بە کۆمەڵگای کتێبخانە بەبێ بەرمبەر و هەموو کەشێک دەتوانێت سوود وەربگرێ بەمەبەستی کۆڕو سیمینار لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ئێوارە لە هۆڵەدا شوێنی بەژداری (٧٠) کەس دەبێت.<ref>{{Cite book|title=لەتیف هەڵمەت|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٧، ٢٩}}</ref> === هۆڵی شێخ نوری شێخ ساڵح (بۆ خوێندنەوە) === لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی خوێندنەوەی وەکو ڕێز لێنان بەناوی نوسەر و ڕوناکبیر (شێخ نوری شێخ ساڵح)ەوە کردووە، ئەم هۆڵە لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ی ئێوارە دەرگا وەڵایە بۆ خوێنەران و خوێندکاران تاکو بتوانن بخوێنەوە. ئەمە سەرەڕات ئەوەی لەکاتی پێویست دا ئەم هۆڵە بەکاردەهێنرێ بۆ کردنەوەی پێشانگە و چالاکی جۆراوجۆر.<ref>{{Cite book|title=شێخ نوری شێخ ساڵح|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٨، ٣١}}</ref> === کتێبخانەی منداڵان (محەمەدی مەلا کەریم) === [[پەڕگە:کتێبخانەی منداڵانی سلێمانی.jpg|وێنۆک|کتێبخانەی منداڵان]] ئەم کتێبخانیەیە لە ١٩٩٨/٣/١٥ بەهاوکاری ڕێخراوی مناڵپارێزی کوردستان و سەرپەرشتی مامۆستا جەمال عەبدول کراوەتەوە، لەئیستادا برییتیە لە سێ هۆڵ کە لەناو بینای (محەمەدی مەلا کەریم دان: * هۆڵی ئیبراهیم ئەمین باڵدار: تایبەتە بە خوێندنەوەی مناڵان و تەمەنە جیاوازەکان دەتوانن لە خزمەتگوزارییەکان سوودمەند بن، نزیکەی (١٦٠٠٠) کتێب و نامیلکەی کوردی و عەرەبی و ئینگلیزی لەخۆدەگرێت، کە بابەتی کتێبەکان چیرۆک و شیعری پەروەردەی و زانستەکان و مێژوو جوگرافیا و کۆمەڵایەتی و دەوونی و ئاینیی و دیوانی شاعیران و وەرزشی و هونەری و سەرچاوە فەرهەنگییەکانن لەگەڵ گۆڤارەکان. خواستن لەم بەشدا بەدوو جۆرە:[[پەڕگە:کتێبخانەی منداڵان بەشی وینەکێشان.jpg|وێنۆک|کتێبخانەی منداڵان بەشی وێنەکێشان|240x240پیکسڵ]] ** منداڵ دەتوانێ ئارەزوومەندانە لەناوخۆی هۆڵەکدا کتێب وەربگرێ و بیخوێنێتەوە. ** وەرگرتنی کتێب بۆ دەرەوەی کتێبخانە و گەڕاندنەوەی *هۆڵی کاکەی فەلاح:تایبەتە بە چالاکی هونەری مناڵان و نیگارکێشان. *هۆڵی سینەمای منداڵان: لەڕۆژی ٢٠١٦/٤/٢٣ بەبۆنەی ڕۆژی جیهانیی کتێبەوە کرایەوە و تیایدا نمایشی فیلمی سینەمای منداڵان دەکرێ.<ref>{{Cite book|title=کتێبخانەی منداڵان|publisher=گوڵستان محمد|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=٣٣،٢٠،٢١}}</ref> == بەشەکانی کتێبخانەی گشتی سلێمانی == === بەشەکانی پێڕست و پۆلێن (یان هونەرکاریی کتێبخانە) === ==== پێڕست ==== لە گرنگترین بەشەکانی کتێبخانەن، چونکە کارە هونەرییەکان لێرەوە ئەنجام دەدرێت و خوێنەران بەهۆی ئەم بەشانەوە دەتوانن سەرچاوەی مەبەست بدۆزنەوە، بەشی پێڕست دادەنرێت بە پردی نێوان خوێنەر و کتێبخانە، بەهۆی سەرچاوەکان بەپێی زمانە جیاوازەکان و بابەتە جیاوازەکانەوە جیا دەکرێنەوە، لەم بەشەدا کە ژمارەیەک کارمەندی پسپۆڕ کاردەکەن، ناونیشانی بابەتە دیاریکراوەکان جیادەکرێنەوە، هەروەها کۆی بەرهەمەکانی نووسەرە دیاریکراوەکان، بەهۆی کارتەکانەوە نووسەر و ناونیشان و بابەتی سەرچاوەکان جیا دەکرێتەوە، هەرچۆن هەمان کردە بەهۆی پێڕستی ئەلیکترۆنییەوە ئەنجام دراوە. ==== پۆلێن ==== بەشێکی هونەری سەرەکیی تر لە کتێبخانەکەدا بەشی پۆلێنە، کارەکانی ئەم بەشەش لە بواری هونەریدایە و سەرجەم کارمەندەکانی بەشەکە پسپۆڕن لە بواری زانستی کتێبخانە و زانیارییەکاندا، ئەرکی ئەم بەشە، پاش تۆمارکردنی کتێب و سەرچاوە بەدەستهاتووەکان لەلایەن بەشی تۆمارەوە، دەستپێدەکات، تایبەتمەندی کاری ئەمە بەشە بریتییە لە پۆلێنکردن ە دیاریکردنی بابەتی سەرچاوەکان و جیاکردنەوەیان و دابەشکردنی بابەتەکان بەپێی نزیکیان لەیەکترەوە، مەبەست لە پۆلێنکردن ئەوەیە کە خوێنەر بتوانێ بە ئاسانی و لە کەمترین کاتدا ئەو سەرچاوانە بەدەستبهێنێ کە مەبەستێتی. سیستمی پەیڕەوکراو بۆ پۆلێنکردن برییتیە لە (پۆ لێنی دیو یی دەی) پشتبەستن بە چاپی بیستەمی دیوی، چونکە شێوازێکی زانستی و مۆدێرن دانراوە لە هەموو جیهاندا کاری پێدەکرێت. === بەشی تۆمار === === بەشی بیبلۆگرافیا === === بەشی دابەشکردن === === بەشی سپاردن === === بەشی سایتی کتێبخانە === === بەشی ڕاگەیاندن === === بەشی کارگێری === === بەشی ئامار و میلاک === === بەشی چاکسازی === === بەشی دۆسیەکان === === گەلەری ئازادی شەوقی === === بەشی ژمێریاری === === بەشی وردبینی === === بەشی یاسا === === بەشی گەنجینە === === بەشی کتێبخانەی گشتی شارۆچکەکان === == سەرجەم کارو چالاکییەکانی کتێبخانەی گشتی سلێمانی == === ٢٠١٦ === === ٢٠١٧ === === ٢٠١٨ === === ٢٠١٩ === === ٢٠٢٠ === === ٢٠٢١ === == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای سلێمانی|کتێب}} [[پۆل:کتێبخانە گشتییەکان]] 2zp2v37d5v15tnsl2u2whjjq1jvs6ij 973720 973716 2022-08-20T10:15:55Z ئارۆ سالار محمود 50592 /* بەشەکانی پێڕست و پۆلێن (یان هونەرکاریی کتێبخانە) */ wikitext text/x-wiki {{ئامادەکردن|بەش=وتار و بەش|نائامادە=تکایە دەستکاری مەکەن تا تەواو دەبم و ڕادەوستم، جا دەستپێدەکەین|دانەر=ئارۆ سالار محمود}} [[پەڕگە:Sulaimani Public Library.jpg|alt=|چەپ|250x250پیکسڵ|کتێبخانەی گشتی سلێمانی، ڕووکاری دەستپێکی کتێبخانە]] '''کتێبخانەی گشتیی سلێمانی''' کتێبخانەیەکە دەکەوێتە [[شەقامی سالم]] لە [[سلێمانی]].<ref>{{Cite web|title=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|url=https://www.khaktv.net/all-detail.aspx?jimare=17101&type=farhang|access-date=2022-08-07|website=www.khaktv.net}}</ref> یەکەم دروستبوونی ڕۆشنبیری لەڕێی سێکوچکەی بابانەوە بوو ([[نالی]]، [[سالم]]، [[کوردی (شاعیر)|کوردی]]) پەیامی فەرهەنگیان ڕاگەیاندووەکە و بابانەکان گرینگییەکی زۆریان داوە بە کتێب و لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کۆیاندەکردەوە بەهۆی ئەوانەوە ڕۆژ لە دوای ڕۆژ ڕوخساری ڕۆشنبیری لەم شارە درەوشاوەتەوە، و کتێبخانەی گشتی سلێمانی، یەکێکە لەو ناوەندانەی کە ماوەی ٧٦ ساڵە پرشنگی درەوشانەوەی کتێب و کارو چالاکییەکانی ئەم شارە ڕووناک کردۆتەوە.<ref>{{Cite book|last=کتێبخانری گشتی سلێمانی|first=ڕێبەری|title=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|publisher=نوسینی سەرچاوە سەرپەڕەی وتار (جوان لەتیف عارف) لێپرسراوی ڕاگەیاندنی کتێبخانە|year=٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=٧-٨}}</ref><ref>{{Cite book|last=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=سەبارە بە ڕابەری|title=کتێبخانە گشتییەکانی سلێمانی ماڵی هەمووانە بۆ پەرەوەردە و ڕووناکبیری|publisher=یاسین قادر بەرزنجی (شارەزا لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی)|year=٢٠١٧|location=سلێمانی|pages=٥}}</ref> == مێژوو == [[پەڕگە:Newspaper zhin.jpg|وێنۆک|ئەو هەواڵەی کە پیرەمێرد لە گۆڤاری ژین ژمارە ٤ی ساڵی ١٩٤٤ ڕایگەیاند کە کتیبخانە دەکرێتەوە کە دەگەڕێتەوە بۆ ٧٥ساڵ لەمەوپێش]] لە چلەکانی سەدەی ڕابردوودا پیرەمێردی شاعیر و ڕۆژنامەنووسی گەورە، لە ڕۆژنامە ([[ڕۆژنامەی ژین|ژیان]])ی خۆیدا ڕووی دەمی دەکاتە بەرپرسانی ئەو سەردەمە و دەڵێ: (سەعادەتی متصرف بۆ هەندێ کاروباری دیوانی خۆی چووە بۆ پایتەخت.. وەک بیستومانە بۆ ئەعماری مەملەکەتەکەمان مساعەدەی زۆر کراوە، ئینشەڵا ئاساری شیرین و ڕەنگین ئەبینین، ئاخ، خۆزگە کتێبخانەیەکی بە ئاساری خەیرییە بۆ بەرهەم دەهێناین و غیرای ڕۆحمان ئەبوو) <ref>{{Cite book|last=کارنامەی کتێبخانە|first=گشتی|title=مێژووی کتێبخانە|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=٩}}</ref> هەروەها، لەڕۆژنامەی (ژین)دا لە ١٩٤٤/١٠/١٢ هەر لەلایەن پیرەمێردەوە بەناوی (مزگێنی) هەواڵی کردنەوەی کتێبخانەی گشتی سلێمانی بەمجۆرە خراوەتە بەرچاو {{سوور|(ئەمڕۆ لەمەقامی متصرفییەتەوە دەعوەتنامەیکمان وەرگرت، مژدەی ئەمەی تێدابوو کە ئەمڕۆ ڕۆژی جومعەیە، کتێبخانەی مەعاریف ئەکرێتەوە، من بەش بەحاڵی خۆم ئەم کتێبخانەیەم لەسێ مەکتەبی بڵند پێ خۆشتر بوو، چونکە بەراوردم کردوەو لەزۆر کەسیشم بیستوە، خوێندنەوە لەخوێندن کەڵکی زۆر ترە)}}. هدت… لەپێشدا لە کتێبخانەی گشتی کەسەربە (مەعاریفە) بووە، لەگەڕەکی سابونکەران دامەزراوە و پاشان گواستراوەتەوە بۆ گەڕەکی شێخان و دواتر براوەتە شەقامی پیرەمێرد نزیک نەخۆشخانەی گەورە، پاشان لەساڵی ١٩٥٦ دا بینایەکەی نوێی بەرامبەر مزگەوتی گەورە بۆ دروستکراوە و دواتر لەساڵی ١٩٦٥ دائەم جێگایەی ئێستای لەشەقامی سالم بۆ هەڵبژێردراوە و کراوەتە کتێبخانە تاوەکو دەگات بە ئێستا لەڕووی فراوانکردن و نۆژەنکردنەوە گۆڕانی بەسەر هاتووە. سەرەتا کتێبخانە گشتییەکان سەربە پەروەردە بوون، پاشان خراونەتە سەر کارگێڕیی خۆجێیەتی (ئیدارەی محەللی) و ئەمینداری کتێبخانەیان هەبووەو سەربە بەڕێوبەرایەتی کتێبخانر گشتییەکانی پارێزگا بوون و پاشان ڕاپەڕین دوای کۆششی زۆرمان لەڕێی بەڕێزان شاعیری گەورە شێرکۆ بێکەس و مامۆستا جەمال عەبدول هەردوو وەزیری ڕۆشنبیریی نەوەدەکان بوون، کتێبخانە گشتییەکان گواستراونەتەوە بۆسەر وەزارەتی ڕۆشنبیری هەرێم و بەڕێوەبەرێتییەکی گشتی بۆ کتێبخانەکان دامەزراو ئەمینداری کتێبخانەی گشتی سلێمانی لەساڵی ١٩٩٦ دا بووە بە بەڕێوبەر و بۆ یەکەمجار بووە بەڕێوبەرایەتی و کتێبخانەی گشتی شارۆچکەکان پێکەوە بەستراون پێویستە وەک ئەمەکداری بۆ ئەمینداران و بەڕێوبەرانی کتێبخانە. وە تا دەگات بر ئێستا کەم تا زۆر ڕۆڵیان هەبووە لە بەڕێوبردنی کتیبخانەی گشتی سلێمانیدا،<ref>{{Cite book|last=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|title=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|publisher=کتێبخانە|year=٢٠١٧-٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=٩-١١}}</ref> ئەوانیش بریتین لە: * ب.هەوری *موحەڕەم محەمەد ئەمین *شەوکەت محەمەد ئەمین *فەوزی ڕەشید *قادت مەحەمد صالح *محمد عجیل *عبدولکەریم عارف ئەحمەد *مەحمود ئەحمەد *عبدولا حبدلکەریم عەللاف *یاسین قادر بەرزنجی *ئاواز عەتا ساڵح *عومەر عەتا ساڵح (ئاری بابان) *محەمەد عزیز خالید *ئالان ڕەئوف محەمەد (بەڕێوبەری ئێستا) == هۆڵەکانی کتێبخانە == === پرسگای کتێبخانەی گشتی سلێمانی === لەم بەسە ناوی ئەو کەسانە تۆماردەکرێن، کە سەردانی کتێبخانە دەکەن، ئەمەش بۆ مەبەستی ئاماری کتێبخانە، یان هەر پرسیارێک دەربارەی بەشەکان بکرێت و وەڵامی سەرجەم هامشۆکەران دەدرێتەوە و ڕێنمای پێویستیان دەکرێت لە هەردوو دەوامەکادا.<ref>{{Cite book|last=پرسگە|first=کتێبخانە|title=پرستگەی کتێبخانەی گشتی|publisher=کتێبخانە|year=٢٠١٠|location=سلێمانی|pages=١١}}</ref> === هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ (کتێبی عەرەبی و ئینگلیزی) === [[پەڕگە:کتێبخانە هۆڵی عەرەبی و کوردی.jpg|وێنۆک|187x187پیکسڵ]] یەک لە هۆڵە و باشە گرنگەکانی کتێبخانەیە و بەردەوام خوێنەر و خوێندکارانی قۆناغە جیاجاکانی خوێندن ڕووی تێدەکەن، ئەم هۆڵە بەناوی زانای گەورە و ئاینی و کۆمەڵایەتی و نوسەری گەورەی گەلەکەمان (شێخ محەمەدی خاڵ)وەیە، بریتییە لە (٣٥٩٦٨) کتێب ، و پێکیشهاتووە لە کتێبی زانیاری گشتی و فەلسەفە و ئایین و زانستە کۆمەڵایەتییەکان و زمان و زانستە سروشتییەکان و زانستە پراکتیکییەکان و هونەر و ئەدەب و مێژوو و جوگرافیا. و لە ناوەوەدا لە دوو هۆڵ پێکهاتووە خوارەوە بۆ عربی و سەرەوە بۆ ئنگلیزییە، و ئەو کتێبە عەرەبیانەی کۆنن لە ژورێکدا بەناوی (ئەرشیڤ)پارێزراون<ref>{{Cite book|last=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|title=هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ|publisher=کتێبخانە|year=٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=(١٠) و(١٥)و(١٣-١٤)}}</ref> === هۆڵی گۆران (بۆ سەرچاوە کوردییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی گۆران لە کتێبخانەدا.jpg|وێنۆک|213x213px]] هەرچۆن سەرەتای دامەزراندی کتێبخانەی گشتی لەم شارەدا بە مەبەستی بەدەستهێنان و پاراستنی کتێبی کوردی بووە، تا ئەمڕۆ ئە ئامانجە بەردەوامە و خوێنەر و خوێندکار و توێژەران سوودمەندن لەم بەشە، ئەم هۆڵە بەناوی شاعیری نوێخوازی شیعری کوردی مامۆستا (گۆران)ەوە ناو نراوە، کە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە (٢٤,٣٧٨) کتێبی کوردی نوێ و کۆن، و ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە سەرچاوەکانی(زانیاری گشتی، فەلسەفە، ئایین، زانستە کۆمەڵایەتییەکان، زمان، زانستە تیۆرییەکان، زانستە پراکتیکییەکان، هونەر، ئەدەب، مێژوو و جوگرافیا و ژیننامە) دەستدەکەوێت.<ref>{{Cite book|title=گۆران|publisher=ئاواز (بەرپرس)|year=٢٠١٧|location=سلێمانی|pages=١١، ١٧}}</ref> === هۆڵی بێکەس (بۆ سەرچاوە فارسییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی بێکەس.jpg|وێنۆک|267x267px]] ئەم بەشە، ساڵی ٢٠٠٣ دوای نۆژەنکردنەوەی کتێبخانەی گشتی دامەزراوە و بەناوی شاعیری نەتەوەی (فایەق بێکەس)ەوەیە. تێیدا پێکهاتووە لە (٤٠٩٦) کتێبی فارسی و تورکی و عیبری پارێزراوە، لەم بەشەدا جگە لە فەرهەنگەکان پڕۆسەی خواستن بۆ کتێبەکانی ئەنجام دەدرێت. بەهەمان شێوە ئەم هۆڵە پیکهاتووە لە هۆڵی نابینایان کە ئامێرێک و چەندەها کتێبی تایبەت بەنابینایان و سی دی تێدایە دەتوانرێنابینایان سوودی لێ ببینن.<ref>{{Cite book|title=بێکەس|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٩، ١٢}}</ref> === هۆڵی  ئیبراهیم ئەحمەد (بۆ سەرچاوە ئینگلیزییەکان) === هۆڵی سەرچاوە بیانییەکان لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی بە ناوی کەسایەتی ڕۆشنبیرو سیاسەت مەداری شارەکەمان مامۆستا(ئیبراهیم ئەحمەد)ە ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١٦ لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کرایەوە. لەم هۆڵە بڕی (٥٥١٧)کتێب زمانەکانی ئینگلیزی و ڕوسی و فەڕەنسی هەیە.<ref>{{Cite book|title=ئیبراهیم ئەحمەد|publisher=شاناز ئیبراهیم|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٣،٢١}}</ref> === هۆڵی کامەران موکری (بۆ فەرهەنگ و ژێدەرەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی کامەران موکری.jpg|وێنۆک|267x267px]] بەشێکی گرنگی دیکەیە و دەکەوێتە نهۆمی دووەمی کتێبخانە، ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ ناسێنراوە بەناوی شاعیریکەسایەتی ڕۆشنبیری و نیشتمانپەروەری کوردستان (کامەران موکری) لەم هۆڵەدا ئەو کتێبانەی بەشێوەی سەرچاوەی فەرهەنگیلەبەردەستدایە بە زمانەکانی: کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی…. ژمارەی کتێبی سەرچاوەی فەرهەنگی بە بڕی (٤٨٥٧) کتێبلەبەردەستدایە. بڕی(١١٠٤) نامەی زانکۆیی بەناوەڕۆکی جیاواز لەبەردەستدایە ئەوەی جێگەی ئاماژەیە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە لەسەر بنەمایزانستی کتێبخانە خواستنی دەرەکی نییە، واتا خوێنەران و توێژەران دەتوانن تەنها لەناو هۆڵەکەدا سوود لە سەرچاوانە وەرگرن.<ref>{{Cite book|title=کامەران موکری|publisher=ئالان ڕەئوف|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٤،٢٣}}</ref> === هۆڵی پیرەمێرد (بۆ گۆڤار و ڕۆژنامەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی پیرەمێرد.jpg|وێنۆک]] ئەم هۆڵە کە ساڵی ١٩٩٦ دامەزراوە ئەرشیفێکی دەوڵەمەندە بۆ پاراستنی خولاوەکان (گۆڤار، ڕۆژنامە، بڵاوکراوەکان)، بەناوی ڕۆژنامەنووس و نوسەر و شاعیری مەزنی گەلەکەمان (پیرەمێرد) لەم هۆڵە لەسەر بنەمای زانست و زانیاری خزمەتگوزاری پێشکەش بە هاوڵاتیان دەکرێت، لە هۆڵەکەدا سوودی لێوەربگیرێت، یاخود بێبەرامبەر کۆپییەکی لەسەر بگیرێتەوە بۆ دەرەوە، و سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکدێت لە<ref>{{Cite book|title=پیرمێرد|publisher=فەوزییە مەمنی ساڵح (وەرگێڕی فارسی و چیرۆک نووس)|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٥، ٢٥}}</ref> (١٥٠١) جۆر کە بەم شێوەیە دابەش بووە: ٩٢٦ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامەی کوردی ٥٦١ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامە بەزمانی عەرەبی ١٤ گۆڤار بە زمانەکانی فارسی و ئەڵمانی و ئینگلیزی ژمارەکانی گۆڤاری ئەم هۆڵە نە زیاد دەکات و نە کەم. === هۆڵی دیلان (بۆ کتێبخانەی کەسایەتییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی دیلان بۆ کەسایەتییەکان.jpg|وێنۆک|213x213px]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵێکی تایبەت بە کتێبخانەی کەسایەتییەکان هەیە، ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ وەک ڕێز لێنان بەناوی شاعیرو نیشتیمان پەروەر و ئاشتی خواز و بەڕێوبەری پێشوی کتێبخانەی گشتی سلێمانی مامۆستا (حەمەساڵح دیلان)ەوەیە. لەم هۆڵەدا (ــــ) کتێبخانەی کەسایەتی هەیە بەبڕی (ــــــــــــ)کتێبی جۆراوجۆرو جیاوازی لە خۆگرتووە بە زمانەکانی کوردی و عەرەبی.<ref>{{Cite book|title=دیلان|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٦، ٢٧}}</ref> === هۆڵی لەتیف هەڵمەت (بۆ سیمینار) === [[پەڕگە:هۆڵی لەتیف هەڵمەت.jpg|وێنۆک|267x267px]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی کۆڕو کۆبونەوەو سیمینار لە ساڵی ٢٠١٤ بنیات نراوە وەک ڕێزلێنان ناونراوە بە شاعیرو ڕۆشنبیر مامۆستا (لەتیف هەڵمەت)، ئەم هۆڵە خزمەتگوزاری پێشکەش دەکات بە کۆمەڵگای کتێبخانە بەبێ بەرمبەر و هەموو کەشێک دەتوانێت سوود وەربگرێ بەمەبەستی کۆڕو سیمینار لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ئێوارە لە هۆڵەدا شوێنی بەژداری (٧٠) کەس دەبێت.<ref>{{Cite book|title=لەتیف هەڵمەت|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٧، ٢٩}}</ref> === هۆڵی شێخ نوری شێخ ساڵح (بۆ خوێندنەوە) === لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی خوێندنەوەی وەکو ڕێز لێنان بەناوی نوسەر و ڕوناکبیر (شێخ نوری شێخ ساڵح)ەوە کردووە، ئەم هۆڵە لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ی ئێوارە دەرگا وەڵایە بۆ خوێنەران و خوێندکاران تاکو بتوانن بخوێنەوە. ئەمە سەرەڕات ئەوەی لەکاتی پێویست دا ئەم هۆڵە بەکاردەهێنرێ بۆ کردنەوەی پێشانگە و چالاکی جۆراوجۆر.<ref>{{Cite book|title=شێخ نوری شێخ ساڵح|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٨، ٣١}}</ref> === کتێبخانەی منداڵان (محەمەدی مەلا کەریم) === [[پەڕگە:کتێبخانەی منداڵانی سلێمانی.jpg|وێنۆک|کتێبخانەی منداڵان]] ئەم کتێبخانیەیە لە ١٩٩٨/٣/١٥ بەهاوکاری ڕێخراوی مناڵپارێزی کوردستان و سەرپەرشتی مامۆستا جەمال عەبدول کراوەتەوە، لەئیستادا برییتیە لە سێ هۆڵ کە لەناو بینای (محەمەدی مەلا کەریم دان: * هۆڵی ئیبراهیم ئەمین باڵدار: تایبەتە بە خوێندنەوەی مناڵان و تەمەنە جیاوازەکان دەتوانن لە خزمەتگوزارییەکان سوودمەند بن، نزیکەی (١٦٠٠٠) کتێب و نامیلکەی کوردی و عەرەبی و ئینگلیزی لەخۆدەگرێت، کە بابەتی کتێبەکان چیرۆک و شیعری پەروەردەی و زانستەکان و مێژوو جوگرافیا و کۆمەڵایەتی و دەوونی و ئاینیی و دیوانی شاعیران و وەرزشی و هونەری و سەرچاوە فەرهەنگییەکانن لەگەڵ گۆڤارەکان. خواستن لەم بەشدا بەدوو جۆرە:[[پەڕگە:کتێبخانەی منداڵان بەشی وینەکێشان.jpg|وێنۆک|کتێبخانەی منداڵان بەشی وێنەکێشان|240x240پیکسڵ]] ** منداڵ دەتوانێ ئارەزوومەندانە لەناوخۆی هۆڵەکدا کتێب وەربگرێ و بیخوێنێتەوە. ** وەرگرتنی کتێب بۆ دەرەوەی کتێبخانە و گەڕاندنەوەی *هۆڵی کاکەی فەلاح:تایبەتە بە چالاکی هونەری مناڵان و نیگارکێشان. *هۆڵی سینەمای منداڵان: لەڕۆژی ٢٠١٦/٤/٢٣ بەبۆنەی ڕۆژی جیهانیی کتێبەوە کرایەوە و تیایدا نمایشی فیلمی سینەمای منداڵان دەکرێ.<ref>{{Cite book|title=کتێبخانەی منداڵان|publisher=گوڵستان محمد|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=٣٣،٢٠،٢١}}</ref> == بەشەکانی کتێبخانەی گشتی سلێمانی == === بەشەکانی پێڕست و پۆلێن (یان هونەرکاریی کتێبخانە) === ==== پێڕست ==== [[پەڕگە:بەشی پۆلین.jpg|وێنۆک]] لە گرنگترین بەشەکانی کتێبخانەن، چونکە کارە هونەرییەکان لێرەوە ئەنجام دەدرێت و خوێنەران بەهۆی ئەم بەشانەوە دەتوانن سەرچاوەی مەبەست بدۆزنەوە، بەشی پێڕست دادەنرێت بە پردی نێوان خوێنەر و کتێبخانە، بەهۆی سەرچاوەکان بەپێی زمانە جیاوازەکان و بابەتە جیاوازەکانەوە جیا دەکرێنەوە، لەم بەشەدا کە ژمارەیەک کارمەندی پسپۆڕ کاردەکەن، ناونیشانی بابەتە دیاریکراوەکان جیادەکرێنەوە، هەروەها کۆی بەرهەمەکانی نووسەرە دیاریکراوەکان، بەهۆی کارتەکانەوە نووسەر و ناونیشان و بابەتی سەرچاوەکان جیا دەکرێتەوە، هەرچۆن هەمان کردە بەهۆی پێڕستی ئەلیکترۆنییەوە ئەنجام دراوە. ==== پۆلێن ==== بەشێکی هونەری سەرەکیی تر لە کتێبخانەکەدا بەشی پۆلێنە، کارەکانی ئەم بەشەش لە بواری هونەریدایە و سەرجەم کارمەندەکانی بەشەکە پسپۆڕن لە بواری زانستی کتێبخانە و زانیارییەکاندا، ئەرکی ئەم بەشە، پاش تۆمارکردنی کتێب و سەرچاوە بەدەستهاتووەکان لەلایەن بەشی تۆمارەوە، دەستپێدەکات، تایبەتمەندی کاری ئەمە بەشە بریتییە لە پۆلێنکردن ە دیاریکردنی بابەتی سەرچاوەکان و جیاکردنەوەیان و دابەشکردنی بابەتەکان بەپێی نزیکیان لەیەکترەوە، مەبەست لە پۆلێنکردن ئەوەیە کە خوێنەر بتوانێ بە ئاسانی و لە کەمترین کاتدا ئەو سەرچاوانە بەدەستبهێنێ کە مەبەستێتی. سیستمی پەیڕەوکراو بۆ پۆلێنکردن برییتیە لە (پۆ لێنی دیو یی دەی) پشتبەستن بە چاپی بیستەمی دیوی، چونکە شێوازێکی زانستی و مۆدێرن دانراوە لە هەموو جیهاندا کاری پێدەکرێت. === بەشی تۆمار === === بەشی بیبلۆگرافیا === === بەشی دابەشکردن === === بەشی سپاردن === === بەشی سایتی کتێبخانە === === بەشی ڕاگەیاندن === === بەشی کارگێری === === بەشی ئامار و میلاک === === بەشی چاکسازی === === بەشی دۆسیەکان === === گەلەری ئازادی شەوقی === === بەشی ژمێریاری === === بەشی وردبینی === === بەشی یاسا === === بەشی گەنجینە === === بەشی کتێبخانەی گشتی شارۆچکەکان === == سەرجەم کارو چالاکییەکانی کتێبخانەی گشتی سلێمانی == === ٢٠١٦ === === ٢٠١٧ === === ٢٠١٨ === === ٢٠١٩ === === ٢٠٢٠ === === ٢٠٢١ === == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای سلێمانی|کتێب}} [[پۆل:کتێبخانە گشتییەکان]] ona31t26a1uf81zmcwkwh2xf6wrg8mk ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە) 4 25122 973630 973324 2022-08-20T00:03:29Z CdRBot 8950 Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا *** wikitext text/x-wiki <div style="background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;"> <center> پێرستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە). ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێرستی نووسەرانی ویکیپیدیا بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان|ئەم ئامارە بەبێ بۆت]] '''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' {| |- style="vertical-align:text-top;" | {| class="wikitable" border="1" style="margin:0px;" |- ! زنجیرە |- | ١ |- | ٢ |- | ٣ |- | ٤ |- | ٥ |- | ٦ |- | ٧ |- | ٨ |- | ٩ |- | ١٠ |- | ١١ |- | ١٢ |- | ١٣ |- | ١٤ |- | ١٥ |- | ١٦ |- | ١٧ |- | ١٨ |- | ١٩ |- | ٢٠ |- | ٢١ |- | ٢٢ |- | ٢٣ |- | ٢٤ |- | ٢٥ |- | ٢٦ |- | ٢٧ |- | ٢٨ |- | ٢٩ |- | ٣٠ |- | ٣١ |- | ٣٢ |- | ٣٣ |- | ٣٤ |- | ٣٥ |- | ٣٦ |- | ٣٧ |- | ٣٨ |- | ٣٩ |- | ٤٠ |- | ٤١ |- | ٤٢ |- | ٤٣ |- | ٤٤ |- | ٤٥ |- | ٤٦ |- | ٤٧ |- | ٤٨ |- | ٤٩ |- | ٥٠ |- | ٥١ |- | ٥٢ |- | ٥٣ |- | ٥٤ |- | ٥٥ |- | ٥٦ |- | ٥٧ |- | ٥٨ |- | ٥٩ |- | ٦٠ |- | ٦١ |- | ٦٢ |- | ٦٣ |- | ٦٤ |- | ٦٥ |- | ٦٦ |- | ٦٧ |- | ٦٨ |- | ٦٩ |- | ٧٠ |- | ٧١ |- | ٧٢ |- | ٧٣ |- | ٧٤ |- | ٧٥ |- | ٧٦ |- | ٧٧ |- | ٧٨ |- | ٧٩ |- | ٨٠ |- | ٨١ |- | ٨٢ |- | ٨٣ |- | ٨٤ |- | ٨٥ |- | ٨٦ |- | ٨٧ |- | ٨٨ |- | ٨٩ |- | ٩٠ |- | ٩١ |- | ٩٢ |- | ٩٣ |- | ٩٤ |- | ٩٥ |- | ٩٦ |- | ٩٧ |- | ٩٨ |- | ٩٩ |- | ١٠٠ |} | {| class="wikitable sortable" !بەکارھێنەر!!ژ. دەستکارییەکان |- | [[Special:Contributions/CalakBot|CalakBot]] || ١٧٧٣٩٤ |- | [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] || ٦٠٣٣٨ |- | [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٤٨٧٤٤ |- | [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٣٦٧٦٤ |- | [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || ٣٣٨٥٣ |- | [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٣٣٥٢ |- | [[Special:Contributions/EmausBot|EmausBot]] || ٢٨٠٧٩ |- | [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٢٦١٥١ |- | [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٢٤١٣٣ |- | [[Special:Contributions/Xqbot|Xqbot]] || ١٩٢٦٥ |- | [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ١٨٧٩٩ |- | [[Special:Contributions/AlaaBot|AlaaBot]] || ١٧٦١٨ |- | [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ١٤٨٠٩ |- | [[Special:Contributions/MerlIwBot|MerlIwBot]] || ١٤٥١٢ |- | [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ١٣٤٥٨ |- | [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ١٣٤٤١ |- | [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ١٠١٩٥ |- | [[Special:Contributions/Addbot|Addbot]] || ٩١٢٠ |- | [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٨٤٢٠ |- | [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ٨٣١٦ |- | [[Special:Contributions/New user message|New user message]] || ٨٢٥٤ |- | [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٧٦٢٤ |- | [[Special:Contributions/Legobot|Legobot]] || ٧٦١٨ |- | [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٧٤٧٩ |- | [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٧٠٣٧ |- | [[Special:Contributions/Dexbot|Dexbot]] || ٦٧١٦ |- | [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٦٤٩٥ |- | [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٦١٢٣ |- | [[Special:Contributions/Luckas-bot|Luckas-bot]] || ٦١١٧ |- | [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٥٩٦٢ |- | [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ٥٨٧٧ |- | [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٤٧٥٢ |- | [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٤٥٨٠ |- | [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٤٣٩١ |- | [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٤٣٨١ |- | [[Special:Contributions/AsoBot|AsoBot]] || ٤١٢٧ |- | [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٤٠٣٦ |- | [[Special:Contributions/WikitanvirBot|WikitanvirBot]] || ٣٧١١ |- | [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ٣٦٥٩ |- | [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٣٣٧٩ |- | [[Special:Contributions/ZéroBot|ZéroBot]] || ٣٣٦٢ |- | [[Special:Contributions/DarafshBot|DarafshBot]] || ٣٣٢٤ |- | [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٣٣٢١ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٢٤٩ |- | [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣١٦٨ |- | [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٣١٦٥ |- | [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣١٦٠ |- | [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٣٠٣٢ |- | [[Special:Contributions/CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || ٢٩٢٥ |- | [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٢٧٨١ |- | [[Special:Contributions/Escarbot|Escarbot]] || ٢٧٢٢ |- | [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ٢٤٨١ |- | [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || ٢٢٩٣ |- | [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٢٣٦ |- | [[Special:Contributions/ChuispastonBot|ChuispastonBot]] || ٢١٤٦ |- | [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢١٣٨ |- | [[Special:Contributions/TXiKiBoT|TXiKiBoT]] || ٢١١٦ |- | [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٢١١٤ |- | [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٠٨٩ |- | [[Special:Contributions/Ebrambot|Ebrambot]] || ١٨٨٩ |- | [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ١٧٨٩ |- | [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١٧٨٢ |- | [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٦٨٢ |- | [[Special:Contributions/MelancholieBot|MelancholieBot]] || ١٦٣٤ |- | [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ١٦١٦ |- | [[Special:Contributions/ElphiBot|ElphiBot]] || ١٥٩٧ |- | [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ١٥٣٤ |- | [[Special:Contributions/TjBot|TjBot]] || ١٥٠٥ |- | [[Special:Contributions/ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] || ١٤٨٤ |- | [[Special:Contributions/RedBot|RedBot]] || ١٤٢٠ |- | [[Special:Contributions/KamikazeBot|KamikazeBot]] || ١٣٩٩ |- | [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٣٩٥ |- | [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ١٣٧٦ |- | [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٣٦٤ |- | [[Special:Contributions/SieBot|SieBot]] || ١٣٣٩ |- | [[Special:Contributions/FoxBot|FoxBot]] || ١٣١٠ |- | [[Special:Contributions/VolkovBot|VolkovBot]] || ١٢٩٩ |- | [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٢٩٤ |- | [[Special:Contributions/タチコマ robot|タチコマ robot]] || ١٢٩٢ |- | [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ١٢٨٨ |- | [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١١٣١ |- | [[Special:Contributions/Ayoub Majeed|Ayoub Majeed]] || ١١٠٩ |- | [[Special:Contributions/CdRBot|CdRBot]] || ١٠٢٨ |- | [[Special:Contributions/Ahmad.Kurdistan|Ahmad.Kurdistan]] || ١٠١١ |- | [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٩٨٤ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ٩٨٢ |- | [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٩٦٠ |- | [[Special:Contributions/JackieBot|JackieBot]] || ٩٥٣ |- | [[Special:Contributions/ArthurBot|ArthurBot]] || ٩٥٢ |- | [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٩٢٥ |- | [[Special:Contributions/Rezabot|Rezabot]] || ٩١٤ |- | [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٩١٤ |- | [[Special:Contributions/LaaknorBot|LaaknorBot]] || ٨٩٤ |- | [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ٨٨٨ |- | [[Special:Contributions/Rasan emprator page|Rasan emprator page]] || ٨٦٢ |- | [[Special:Contributions/HRoestBot|HRoestBot]] || ٨٢٣ |- | [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٨٠٨ |- | [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٧٩١ |- | [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ٧٩١ |- | [[Special:Contributions/Ripchip Bot|Ripchip Bot]] || ٧٨٨ |} |} </center> </div> [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] at5jyg8oh10f1on0p4cio85g6b2uc32 ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دەستکارییەکان 4 25128 973631 973326 2022-08-20T00:03:39Z CdRBot 8950 Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا *** wikitext text/x-wiki <div style="background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;"> <center> پێرستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بەبێ بۆت). ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێرستی نووسەرانی ویکیپیدیا بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە)|ئەم ئامارە بە بۆتەوە]] '''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' {| |- style="vertical-align:text-top;" | {| class="wikitable" border="1" style="margin:0px;" |- ! زنجیرە |- | ١ |- | ٢ |- | ٣ |- | ٤ |- | ٥ |- | ٦ |- | ٧ |- | ٨ |- | ٩ |- | ١٠ |- | ١١ |- | ١٢ |- | ١٣ |- | ١٤ |- | ١٥ |- | ١٦ |- | ١٧ |- | ١٨ |- | ١٩ |- | ٢٠ |- | ٢١ |- | ٢٢ |- | ٢٣ |- | ٢٤ |- | ٢٥ |- | ٢٦ |- | ٢٧ |- | ٢٨ |- | ٢٩ |- | ٣٠ |- | ٣١ |- | ٣٢ |- | ٣٣ |- | ٣٤ |- | ٣٥ |- | ٣٦ |- | ٣٧ |- | ٣٨ |- | ٣٩ |- | ٤٠ |- | ٤١ |- | ٤٢ |- | ٤٣ |- | ٤٤ |- | ٤٥ |- | ٤٦ |- | ٤٧ |- | ٤٨ |- | ٤٩ |- | ٥٠ |- | ٥١ |- | ٥٢ |- | ٥٣ |- | ٥٤ |- | ٥٥ |- | ٥٦ |- | ٥٧ |- | ٥٨ |- | ٥٩ |- | ٦٠ |- | ٦١ |- | ٦٢ |- | ٦٣ |- | ٦٤ |- | ٦٥ |- | ٦٦ |- | ٦٧ |- | ٦٨ |- | ٦٩ |- | ٧٠ |- | ٧١ |- | ٧٢ |- | ٧٣ |- | ٧٤ |- | ٧٥ |- | ٧٦ |- | ٧٧ |- | ٧٨ |- | ٧٩ |- | ٨٠ |- | ٨١ |- | ٨٢ |- | ٨٣ |- | ٨٤ |- | ٨٥ |- | ٨٦ |- | ٨٧ |- | ٨٨ |- | ٨٩ |- | ٩٠ |- | ٩١ |- | ٩٢ |- | ٩٣ |- | ٩٤ |- | ٩٥ |- | ٩٦ |- | ٩٧ |- | ٩٨ |- | ٩٩ |- | ١٠٠ |} | {| class="wikitable sortable" !بەکارھێنەر!!ژ. دەستکارییەکان |- | [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٤٨٧٤٤ |- | [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٣٦٧٦٤ |- | [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٣٣٥٢ |- | [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٢٦١٥١ |- | [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٢٤١٣٣ |- | [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ١٨٧٩٩ |- | [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ١٤٨٠٩ |- | [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ١٣٤٥٨ |- | [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ١٣٤٤١ |- | [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ١٠١٩٥ |- | [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٨٤٢٠ |- | [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ٨٣١٦ |- | [[Special:Contributions/New user message|New user message]] || ٨٢٥٤ |- | [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٧٦٢٤ |- | [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٧٤٧٩ |- | [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٧٠٣٧ |- | [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٦٤٩٥ |- | [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٦١٢٣ |- | [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٥٩٦٢ |- | [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ٥٨٧٧ |- | [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٤٧٥٢ |- | [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٤٥٨٠ |- | [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٤٣٩١ |- | [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٤٣٨١ |- | [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٤٠٣٦ |- | [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ٣٦٥٩ |- | [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٣٣٧٩ |- | [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٣٣٢١ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٢٤٩ |- | [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣١٦٨ |- | [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٣١٦٥ |- | [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣١٦٠ |- | [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٣٠٣٢ |- | [[Special:Contributions/CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || ٢٩٢٥ |- | [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٢٧٨١ |- | [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ٢٤٨١ |- | [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٢٣٦ |- | [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢١٣٨ |- | [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٢١١٤ |- | [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٠٨٩ |- | [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ١٧٨٩ |- | [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١٧٨٢ |- | [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٦٨٢ |- | [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ١٦١٦ |- | [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ١٥٣٤ |- | [[Special:Contributions/ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] || ١٤٨٤ |- | [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٣٩٥ |- | [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ١٣٧٦ |- | [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٣٦٤ |- | [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٢٩٤ |- | [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ١٢٨٨ |- | [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١١٣١ |- | [[Special:Contributions/Ayoub Majeed|Ayoub Majeed]] || ١١٠٩ |- | [[Special:Contributions/Ahmad.Kurdistan|Ahmad.Kurdistan]] || ١٠١١ |- | [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٩٨٤ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ٩٨٢ |- | [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٩٦٠ |- | [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٩٢٥ |- | [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٩١٤ |- | [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ٨٨٨ |- | [[Special:Contributions/Rasan emprator page|Rasan emprator page]] || ٨٦٢ |- | [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٨٠٨ |- | [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ٧٩١ |- | [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٧٩١ |- | [[Special:Contributions/Qezwan|Qezwan]] || ٧٥٩ |- | [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٧٤٤ |- | [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ٧٣٧ |- | [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ٧١١ |- | [[Special:Contributions/Halvada|Halvada]] || ٦٩٩ |- | [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ٦٨٠ |- | [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٦٥٧ |- | [[Special:Contributions/Eyubm|Eyubm]] || ٦٣١ |- | [[Special:Contributions/Zamand Karim|Zamand Karim]] || ٦٠٦ |- | [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ٥٩٧ |- | [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ٥٩٥ |- | [[Special:Contributions/شنەی ئازادی|شنەی ئازادی]] || ٥٥٧ |- | [[Special:Contributions/Barrazinji|Barrazinji]] || ٥٥٢ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٥٤٤ |- | [[Special:Contributions/KLBot2|KLBot2]] || ٥٢٥ |- | [[Special:Contributions/گرووپی قوتابخانە|گرووپی قوتابخانە]] || ٥٢١ |- | [[Special:Contributions/Jarah Design|Jarah Design]] || ٤٩١ |- | [[Special:Contributions/Jutyaar|Jutyaar]] || ٤٧٩ |- | [[Special:Contributions/Delan.jaff|Delan.jaff]] || ٤٤٣ |- | [[Special:Contributions/Zhyar Afc|Zhyar Afc]] || ٤٣٩ |- | [[Special:Contributions/Encrypt0r|Encrypt0r]] || ٤٢٦ |- | [[Special:Contributions/Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٤٠٦ |- | [[Special:Contributions/Sako Nanakli|Sako Nanakli]] || ٤٠٤ |- | [[Special:Contributions/Gejeluk|Gejeluk]] || ٣٩٠ |- | [[Special:Contributions/Roj im|Roj im]] || ٣٥٩ |- | [[Special:Contributions/Pathoschild|Pathoschild]] || ٣٥١ |- | [[Special:Contributions/Daniel abdullah|Daniel abdullah]] || ٣٤٦ |- | [[Special:Contributions/بنار|بنار]] || ٣٣٧ |- | [[Special:Contributions/Rauf t jabar|Rauf t jabar]] || ٣٣٥ |- | [[Special:Contributions/Ghamgeen|Ghamgeen]] || ٣٢٤ |- | [[Special:Contributions/Houshang tabrizi|Houshang tabrizi]] || ٣٢٢ |- | [[Special:Contributions/Hevar333|Hevar333]] || ٣٢٢ |- | [[Special:Contributions/ماني|ماني]] || ٣١٢ |- | [[Special:Contributions/Maniu13|Maniu13]] || ٣١١ |- | [[Special:Contributions/Sherwan bajallan|Sherwan bajallan]] || ٣٠٩ |- | [[Special:Contributions/Ku&Kurdistan|Ku&Kurdistan]] || ٣٠١ |} |} </center> </div> [[پۆل:ئاماری ویکیپیدیا]] [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] 7uml41egfvs7jljcx6rx2yhv90cm3ey ئەنتۆنیۆ ڤیڤالدی 0 33822 973729 632428 2022-08-20T10:27:59Z 37.237.219.35 /* ژیان */ خۆی له‌ساڵی 1678 له‌دایدك بوه‌ به‌ڵام نوسرابوو 1778 منیش چاكم كرد سوپاس wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Antonio Vivaldi.jpg|300px|وێنۆک|چەپ|وێنەی ڤیڤاڵدی لە ساڵی ١٧٢٥]] '''ئەنتۆنیۆ ڤیڤالدی''' هونەرمەندی ناودار و ناوبەرزی [[ئیتالیا]]ییە کە بە نازناوی '''کشیشی سور'''یش ناسراوە بە هۆی ئەوە کە خاونی قژێکی سوور بوو، ئەو نووسەری [[مۆسیقا]] و [[کشیش]] و ژەنیاری [[ڤیۆڵۆن]] بوو، ئەو لە شاری [[ڤێنیز]] لە دایک بوو و دواتر بە یەکێک لە گەورەترین نووسەرانی شێوازی مۆسیقایی ''بارک'' ناسرا. یەکێک لە بەناوبانگ ترین بەرهەمەکانی ئەو ناوی '''چوار وەرز'''ە کە بە یەکێک لەو کارە گەورانەی سەردەمی کلاسیک دەناسرێت. == ژیان == لە ٤ مارسی ساڵی 1678 لەشاری بوندوقییە لە ئیتاڵیا لەدایک بووە، باوکی کەمان ژەن بووە و بنەماکانی مۆسیقا لەباوکێوە فێربووە، لەتەمەنی ١٥ ساڵیدا سەری خۆی تاشیوە و چۆتە ڕیزی قەشەکانەوە، ساڵی ١٧٠٣ بەڕەسمی وەکو قەشە دامەزرێنراوە، دواتر کەمترەخەمی کردووە لە وانە ئاینیەکانی و بەبیانووی تەنگەنەفەسیەوە وازی لە تیلاوەتی نوێژەکان ھێناوە. ھەر لەھەمان ساڵ واتا لە ساڵی ١٧٠٣ ئەنتۆنیۆ ڤیڤالدی لە نەخۆشخانەی ڕەحمە بۆتە مامۆستای کەمان ژەنین، لەساڵی ١٧٠٥ ڕایان سپاردووە بنەمای داھێنان و ئەدا کردنی کونشرتۆ فێری کچەکان بکات، پاشان بۆتە داھێنەر و لەساڵی ١٧١٦ وەکو مامۆستا و چاودێری مۆسیا لە نەخۆشخانەی رەحمە دامەزراوە، دوای ئەوەی لە ئیتاڵیا و ئەڵمانیا و نەمسا و ھۆڵەندا ئەدای ئەو مۆسیقایانەی کردووە کە دای ھێناوون ناوبانگی دەرکردووە، ساڵی ١٧١٨ بۆتە مامۆستای مۆسیقا ژەنەکانی شا فیلیپ، ساڵی ١٧٣٥ گەڕاوەتەوە سەر کارەکەی خۆی لە نەخۆشخانەی رەحمە، دواتر سەرپەرشتی ئەو نمایشە مۆسیقیانەی کردووە کە لە ئەمستردام نمایش دەکران. ئەنتۆنیۆ ڤیڤالدی یەکەم داھێنەری مۆسیقا بووە کە شێوازی ڕیتۆرنیلۆی بەکارھێناوە و دواتر ئەم شێوازە لە جموجۆڵە بەپەلەکانی کۆنشرتۆ بۆتە باوو، زۆر گرنگی بە کاری تەکنیکی ئامێرەکان داوە و بەدوای ئامێری نێدا گەڕاوە، یەکەم کەس بووە چەند پارچە مۆسیقایەکی لەسەر ئامێری کلارێن داھێناوە و یەکەم کەسیش بووە کە بنەمای سێگۆشەیی کۆنشرتۆی داناوە، لە ٢٨ یۆلیۆی ساڵی ١٧٤١ لە نەمسا کۆچی دوایی کردووە. == سەرچاوەکان == * [http://en.wikipedia.org/wiki/Antonio_Vivaldi ویکیپیدیای ئینگلیزی] * [http://ar.wikipedia.org/wiki/أنطونيو_فيفالدي ویکیپیدیای عەرەبی] {{تووڵی دەروازە|مۆسیقا}} [[پۆل:ئاوازدانەرانی ئۆپێرا]] [[پۆل:ئاوازدانەرانی نەمسایی]] [[پۆل:ئاوازدانەرانی ئیتالی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٦٧٨]] [[پۆل:مردووانی ١٧٤١]] ackz20dq0bk5hbh7y40ehlwe0ebme56 973745 973729 2022-08-20T11:10:38Z Sakura emad 42467 /* ژیان */ بەسەرداچوونەوە (بچووک) wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Antonio Vivaldi.jpg|300px|وێنۆک|چەپ|وێنەی ڤیڤاڵدی لە ساڵی ١٧٢٥]] '''ئەنتۆنیۆ ڤیڤالدی''' هونەرمەندی ناودار و ناوبەرزی [[ئیتالیا]]ییە کە بە نازناوی '''کشیشی سور'''یش ناسراوە بە هۆی ئەوە کە خاونی قژێکی سوور بوو، ئەو نووسەری [[مۆسیقا]] و [[کشیش]] و ژەنیاری [[ڤیۆڵۆن]] بوو، ئەو لە شاری [[ڤێنیز]] لە دایک بوو و دواتر بە یەکێک لە گەورەترین نووسەرانی شێوازی مۆسیقایی ''بارک'' ناسرا. یەکێک لە بەناوبانگ ترین بەرهەمەکانی ئەو ناوی '''چوار وەرز'''ە کە بە یەکێک لەو کارە گەورانەی سەردەمی کلاسیک دەناسرێت. == ژیان == لە ٤ی ئازاری ١٦٧٨ لەشاری [[ڤێنیز]] لە ئیتاڵیا لەدایک بووە<ref>{{cite web|title=Antonio Vivaldi|url=https://www.biography.com/musician/antonio-vivaldi#:~:text=Antonio%20Lucio%20Vivaldi%20was%20born,in%20Venice%20at%20the%20time.|access-date=18 February 2021|website=Biography|language=en-us}}</ref>، باوکی کەمان ژەن بووە و بنەماکانی مۆسیقا لەباوکێوە فێربووە، لەتەمەنی ١٥ ساڵیدا سەری خۆی تاشیوە و چۆتە ڕیزی قەشەکانەوە، ساڵی ١٧٠٣ بەڕەسمی وەکو قەشە دامەزرێنراوە، دواتر کەمترەخەمی کردووە لە وانە ئاینیەکانی و بەبیانووی تەنگەنەفەسیەوە وازی لە تیلاوەتی نوێژەکان ھێناوە. ھەر لەھەمان ساڵ واتا لە ساڵی ١٧٠٣ ئەنتۆنیۆ ڤیڤالدی لە نەخۆشخانەی ڕەحمە بۆتە مامۆستای کەمان ژەنین، لەساڵی ١٧٠٥ ڕایان سپاردووە بنەمای داھێنان و ئەدا کردنی کونشرتۆ فێری کچەکان بکات، پاشان بۆتە داھێنەر و لەساڵی ١٧١٦ وەکو مامۆستا و چاودێری مۆسیا لە نەخۆشخانەی رەحمە دامەزراوە، دوای ئەوەی لە ئیتاڵیا و ئەڵمانیا و نەمسا و ھۆڵەندا ئەدای ئەو مۆسیقایانەی کردووە کە دای ھێناوون ناوبانگی دەرکردووە، ساڵی ١٧١٨ بۆتە مامۆستای مۆسیقا ژەنەکانی شا فیلیپ، ساڵی ١٧٣٥ گەڕاوەتەوە سەر کارەکەی خۆی لە نەخۆشخانەی رەحمە، دواتر سەرپەرشتی ئەو نمایشە مۆسیقیانەی کردووە کە لە ئەمستردام نمایش دەکران. ئەنتۆنیۆ ڤیڤالدی یەکەم داھێنەری مۆسیقا بووە کە شێوازی ڕیتۆرنیلۆی بەکارھێناوە و دواتر ئەم شێوازە لە جموجۆڵە بەپەلەکانی کۆنشرتۆ بۆتە باوو، زۆر گرنگی بە کاری تەکنیکی ئامێرەکان داوە و بەدوای ئامێری نێدا گەڕاوە، یەکەم کەس بووە چەند پارچە مۆسیقایەکی لەسەر ئامێری کلارێن داھێناوە و یەکەم کەسیش بووە کە بنەمای سێگۆشەیی کۆنشرتۆی داناوە، لە ٢٨ یۆلیۆی ساڵی ١٧٤١ لە نەمسا کۆچی دوایی کردووە. == سەرچاوەکان == <references /> * [http://en.wikipedia.org/wiki/Antonio_Vivaldi ویکیپیدیای ئینگلیزی] * [http://ar.wikipedia.org/wiki/أنطونيو_فيفالدي ویکیپیدیای عەرەبی] {{تووڵی دەروازە|مۆسیقا}} [[پۆل:ئاوازدانەرانی ئۆپێرا]] [[پۆل:ئاوازدانەرانی نەمسایی]] [[پۆل:ئاوازدانەرانی ئیتالی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٦٧٨]] [[پۆل:مردووانی ١٧٤١]] jihish2o444snjc64dtfueb1wl6qiwl 973748 973745 2022-08-20T11:14:50Z Sakura emad 42467 زیادکردنی [[داڕێژە:تووڵی دەروازە|دەروازەی]] ژیاننامە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Antonio Vivaldi.jpg|300px|وێنۆک|چەپ|وێنەی ڤیڤاڵدی لە ساڵی ١٧٢٥]] '''ئەنتۆنیۆ ڤیڤالدی''' هونەرمەندی ناودار و ناوبەرزی [[ئیتالیا]]ییە کە بە نازناوی '''کشیشی سور'''یش ناسراوە بە هۆی ئەوە کە خاونی قژێکی سوور بوو، ئەو نووسەری [[مۆسیقا]] و [[کشیش]] و ژەنیاری [[ڤیۆڵۆن]] بوو، ئەو لە شاری [[ڤێنیز]] لە دایک بوو و دواتر بە یەکێک لە گەورەترین نووسەرانی شێوازی مۆسیقایی ''بارک'' ناسرا. یەکێک لە بەناوبانگ ترین بەرهەمەکانی ئەو ناوی '''چوار وەرز'''ە کە بە یەکێک لەو کارە گەورانەی سەردەمی کلاسیک دەناسرێت. == ژیان == لە ٤ی ئازاری ١٦٧٨ لەشاری [[ڤێنیز]] لە ئیتاڵیا لەدایک بووە<ref>{{cite web|title=Antonio Vivaldi|url=https://www.biography.com/musician/antonio-vivaldi#:~:text=Antonio%20Lucio%20Vivaldi%20was%20born,in%20Venice%20at%20the%20time.|access-date=18 February 2021|website=Biography|language=en-us}}</ref>، باوکی کەمان ژەن بووە و بنەماکانی مۆسیقا لەباوکێوە فێربووە، لەتەمەنی ١٥ ساڵیدا سەری خۆی تاشیوە و چۆتە ڕیزی قەشەکانەوە، ساڵی ١٧٠٣ بەڕەسمی وەکو قەشە دامەزرێنراوە، دواتر کەمترەخەمی کردووە لە وانە ئاینیەکانی و بەبیانووی تەنگەنەفەسیەوە وازی لە تیلاوەتی نوێژەکان ھێناوە. ھەر لەھەمان ساڵ واتا لە ساڵی ١٧٠٣ ئەنتۆنیۆ ڤیڤالدی لە نەخۆشخانەی ڕەحمە بۆتە مامۆستای کەمان ژەنین، لەساڵی ١٧٠٥ ڕایان سپاردووە بنەمای داھێنان و ئەدا کردنی کونشرتۆ فێری کچەکان بکات، پاشان بۆتە داھێنەر و لەساڵی ١٧١٦ وەکو مامۆستا و چاودێری مۆسیا لە نەخۆشخانەی رەحمە دامەزراوە، دوای ئەوەی لە ئیتاڵیا و ئەڵمانیا و نەمسا و ھۆڵەندا ئەدای ئەو مۆسیقایانەی کردووە کە دای ھێناوون ناوبانگی دەرکردووە، ساڵی ١٧١٨ بۆتە مامۆستای مۆسیقا ژەنەکانی شا فیلیپ، ساڵی ١٧٣٥ گەڕاوەتەوە سەر کارەکەی خۆی لە نەخۆشخانەی رەحمە، دواتر سەرپەرشتی ئەو نمایشە مۆسیقیانەی کردووە کە لە ئەمستردام نمایش دەکران. ئەنتۆنیۆ ڤیڤالدی یەکەم داھێنەری مۆسیقا بووە کە شێوازی ڕیتۆرنیلۆی بەکارھێناوە و دواتر ئەم شێوازە لە جموجۆڵە بەپەلەکانی کۆنشرتۆ بۆتە باوو، زۆر گرنگی بە کاری تەکنیکی ئامێرەکان داوە و بەدوای ئامێری نێدا گەڕاوە، یەکەم کەس بووە چەند پارچە مۆسیقایەکی لەسەر ئامێری کلارێن داھێناوە و یەکەم کەسیش بووە کە بنەمای سێگۆشەیی کۆنشرتۆی داناوە، لە ٢٨ یۆلیۆی ساڵی ١٧٤١ لە نەمسا کۆچی دوایی کردووە. == سەرچاوەکان == <references /> * [http://en.wikipedia.org/wiki/Antonio_Vivaldi ویکیپیدیای ئینگلیزی] * [http://ar.wikipedia.org/wiki/أنطونيو_فيفالدي ویکیپیدیای عەرەبی] {{تووڵی دەروازە|مۆسیقا|ژیاننامە}} [[پۆل:ئاوازدانەرانی ئۆپێرا]] [[پۆل:ئاوازدانەرانی نەمسایی]] [[پۆل:ئاوازدانەرانی ئیتالی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٦٧٨]] [[پۆل:مردووانی ١٧٤١]] rt65yj6qijzwh2zhlrwly1z7zc0mn6n گمە 0 40816 973714 968653 2022-08-20T09:54:54Z Youniszarayan 27340 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = گمە | ناوی خۆماڵی = Gma | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی نەخشە = | قەبارەی نەخشە = 300px | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | latd = 35 |latm = 00 |lats = 13.4 |latNS = N | longd = 45 |longm = 51 |longs = 49.5 |longEW = E | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |date= |}}</ref>{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای ھەڵەبجە|ھەڵەبجە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[قەزای ھەڵەبجە]] (ناوەند) | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناحیەی بەمۆ]] | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = | ناوی سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی م = ٦٩١ | دانیشتووان لە = |ژمارەی دانیشتووان = | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری کۆدی ناوچە =}} '''گمە''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی بەمۆ]]، [[قەزای ھەڵەبجە]] (ناوەند)، [[پارێزگای ھەڵەبجە]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانی‌تر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref><ref>http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3</ref> گوندی گمە یەکێکە لەگوندەکانی ناوچەی [[تاوگۆزی]] دەکەوێتە سنووری ناحیەی بەمۆ، ھاوسنوورە لەگەڵ کوردستانی ڕۆژھەڵات دانیشتووانەکەی بە ئاژەڵداری و کشتوکاڵ و کاری سنوورەوە خەریکن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.rudaw.net/sorani/yourrudaw-28032014210850|سەردێڕ=سروشتی گوندی گمەی ناوچەی تاوگۆزی - بەھاری ئەمساڵ|ڕێکەوت=٢٩ی ئازاری ٢٠١٤|زمان=کوردی|بڵاوکەرەوە=ڕووداو.نێت|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تەممووزی ٢٠٢٠}}</ref> == جوگرافیا == [[پەڕگە:دیمەنی گوندی گمە لەئاسمانەوە.jpg|alt=دیمەنی گوندی گمە لەئاسمانەوە|وێنۆک|دیمەنی گوندی گمە لەئاسمانەوە]] '''گمە''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[کانی ژەنان]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[پشتە]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی شێخ سێڵە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[قەڵپ]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = وڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانی‌تر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> گوندی گمە لەسەرژمێرییەکانی عێراق ۱- سەرژمێری ساڵی ۱۹٤۷ بەپێی سەرژمێری ساڵی ۱۹٤۷ ژمارەی دانیشتوانی گوندی گمە پێکهاتووە لە ۲۰۷ کەس ( ۷٨ نێر ، ۱۲۹ مێ). ۲- سەرژمێری ساڵی ۱۹٥۷ بەپێی سەرژمێری ساڵی ١٩٥٧ ژمارەی دانیشتوانی گوندی گمە ٣٢٠ کەس بووە. ۳- سەرژمێری ساڵی ۱۹۷۷ بەپێی سەرژمێری ساڵی ۱۹۷۷ ژماری دانیشتوانی گوندی گمە ۲۰٦ کەس بووە. بەپێی ئامارێکی بەڕێوەبەرێتی ناحیەی بەمۆ لەساڵی ۲۰۱۹ ژمارەی ئەو خێزانانەی لە گوندی گمە دانیشتون بریتییەلە (۱۳)خێزان و (۹۰) کەس. ناوی بەشێک لە شوێنەکان:<ref>سوود وەرگرتن لە کەسانی بەتەمەنی گوندەکە.</ref> {{Div col|٣}} # سەرناو # زریسکێ # پاڵی پشتە # قاژەلیانە # گۆمیان # کەلاران # بەرگردێ # خڕنوکێ # قاژەلیانە # گاھەڵدێر # قوڵقوڵاکە # تارم شێر # بڵاڵوکێ # تەڵەگار # پێچکە بزن # پشت ئاش # بانە سوور # چەمە قوڵە # کوڵە چەرمو # کوڵە بەرز # گردە وێژە {{Div col end}} == مێژوو == ''گوندی گمە'' یەکێکە لە گوندەکانی ناوچەی [[تاوگۆزی]]، لەڕووی کارگێڕییەوە سەر بە [[ناحیەی بەمۆ]]یە لە [[پارێزگای ھەڵەبجە]] و ھاوسنوورە لەگەڵ [[کۆماری ئیسلامی ئێران]]. گوندی گمە ھەر لەسەردەمانی زووە ئاوەدان بووە، ھەروەھا لە سەردەمی شۆڕشەکانی [[کورد]]ا، ھەمیشە شوێنی حەوانەوەی ھێزی [[پێشمەرگە]] بووە، بۆیە بە بەردەوامی لەلایەن ھێزەکانی ڕژێمەوە خەڵکەکەی ڕوبەڕوی گرتن و لێدان و مەرگ بونەتەوە، ھەر بۆیە لە ساڵی ١٩٧٨ لە لایەن ڕژێمی بەعسەوە گوندەکە وێرانکراوە و دانیشتووانەکەی ڕاگوێزراوە بۆ ناحیەی [[زەڕایەن]]. لەدوای ڕاپەڕینە مەزنەکەی بەھاری ١٩٩١ەوە جارێکی تر ئاوەدان کراوەتەوە ئێستاش ژمارەیەک خێزان تێیدا نیشتەجێیە و دانیشتووانەکەی بە [[کشتوکاڵ]] و [[ئاژەڵداری]] و کاری سنورەوە خەریکن. لەئێستادا لە گوندی گمە [[مزگەوت]] و [[قوتابخانە]]ی تێدایە، ھەروەھا کارەبای نیشتیمانی گەیشتووەتە گوندەکە، بەڵام ڕێگاوبانەکەی وەکو پێویست نییە ھەرچەندە تائێستا چەندجارێک لەسەر ئەرکی خەڵکی گوندەکە ڕێگاکە چاککراوەتەوە. == کارگێڕی == [[پەڕگە:وێنەی گوندی گمە.jpg|وێنۆک]] لەسەردەمی عوسمانییەکاندا گوندی گمە لەگەڵ گوندەکانی تری سنورەکە سەر بەقەزای هەڵەبجەبووه. دوای دورستکردنی دەوڵەتی عێراق لەسەردەمی پاشایەتیدا لەڕووی کارگێڕییەوە گوندی گمە خرایە سەر قەزای هەڵەبجە. لەساڵی ۱۹٦۰ گوندی گمە لەڕووی کارگێڕییەوه خرایەسەر ناحیەی سیروان سەر بەقەزای هەڵەبجە. ڕۆژی ٢٦ی کانوونی دووەمی ١٩٧٨ بەبڕیاری حکومەتی ئەو کاتەی عێراق گوندی گمە و ژمارەیەک گوندی تری سنورەکە خرایە سەر ناحیەی دەربەندیخان. لەمانگی هەشتی ساڵی ١٩٧٨ گوندی گمە لەگەڵ گوندەکانی تری سنورەکە لەلایەن ڕژێمی بەعسەوە دانیشتوانەکەی ڕاگوێزاران بۆ ئۆردووگای زۆرەملێی زەڕایەن لەسەر ڕێگای سلێمانی - دەربەندیخان لەدوای ڕاپەڕینەوە گوندی گمە سەر بە قەزای خانەقین بووە لەئیدارەی گەرمیان دواتر دوای پێکھێنانی [[ناحیەی بەمۆ]] گوندی گمە یەکێک بوو لەگوندەکانی ناحیەکە سەر بەپارێزگای هەڵەبجە. زەوییەکانی گوندی گمە دەکەونە کەرتی 45 گمە. ;خانەقای گمە لە ساڵی ۱٨٨۰ خانەقای گمە لەلایەن شێخ عومەری زیائەدینەوە دروستکراوە بەهۆی ڕاگواستنی گوندی گمە لەساڵی ۱۹۷٨ ڕوخێنراوە، لەساڵی ۱۹۹۹ جارێکتر دروستکراوەتەوە. یەکەم مەلاش شێخ محەممەد قەرەداغی بووە، پاشان ھەریەک لە ئەحمەدی سەدبار و مەلا ئەحمەدی نزارە مەلای خانەقاکە بوون. دوای ئاوەدانکردنەوەی گوندی گمە دوای ڕاپەڕین جارێکتر خانەقای گمە دروستکراوەتەوە، حاجی محسین ئەمین دانیشتوی گوندی گمە بەردەوام خەریکی مزگەوتەکە بووە تاڕۆژی ١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ کۆچی دوایکردووە، ھەموو ھەینییەک وتاری داوە. ;قوتابخانەی گمە لەساڵانی حەفتا قوتابیانی گمە دەچوونە گوندی پشتە بۆ خوێندن، چونکە ئەو سەردەمە گوندی گمە قوتابخانەی تێدا نەبووە. لە ساڵی ١٩٩٥ بۆیەکەمجار قوتابخانەی تێداکراوەتەوە مامۆستا ئەنوەر عەلی دانیشتوی گوندەکە یەکەم مامۆستا بووە ئێستاش بەڕێوەبەری قوتابخانەکەیە. قوتابخانەی گمە تا پۆلی شەشەمی بنەڕەتی تێدایە. کردنەوەی قوتابخانە لەگوندی گمە ڕۆڵێکی گرنگی لەبەرەوپێشبردنی ڕەوتی خوێندندا ھەبووە. == پێشانگا == <gallery heights="90" caption="سروشتی گوندی گمە لە بەھاردا"> پەڕگە:گوندی گمە.jpg پەڕگە:سروشتی گوندی گمە لەبەهاردا.jpg پەڕگە:وێنەی گوندی گمە.jpg پەڕگە:دیمەنی گوندی گمە.jpg پەڕگە:سروشتی گوندی گمە.jpg پەڕگە:سروشتی گوندی گمە لەوەرزی بەهاردا.jpg پەڕگە:گوندی گمەی ناوچەی تاوگۆزی.jpg پەڕگە:گوندی گمە -ناوچەی تاوگۆزی.jpg </gallery> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای ھەڵەبجە]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}}10. گوندەکانی باشووری کوردستان لەسەرژمێری ساڵی 1957، د.عەبدوڵا غەفور 11. گوندەکانی باشووری کوردستان لەسەرژمێری ساڵی 1977، د.عەبدوڵا غەفور{{گوندەکانی پارێزگای ھەڵەبجە}} * الجمهوریة العراقیة، وزارة الداخلیة، مدیریة التسجیل الاحوال المدنیة العامة مدیریة الشعبه الفنیة، دلیل التعداد العام للسنة ۱۹٥۷ {{تووڵی دەروازە|پارێزگای ھەڵەبجە|جوگرافیا|کوردستان}} [[پۆل:گوندەکانی ھەڵەبجە]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گوندەکان]] kk8bih85s1ee5hf8yogadkmvqhl686h ته‌برێز 0 51130 973542 961402 2022-08-19T19:31:00Z EmausBot 1914 بۆت: چاکسازیی دووجار-ڕەوانەکردنەوە بۆ [[تەورێز]] wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[تەورێز]] 5wys56rupdzv5kcgwg4b1y0r5nxk4qo ته‌ورێز 0 51198 973543 961403 2022-08-19T19:31:10Z EmausBot 1914 بۆت: چاکسازیی دووجار-ڕەوانەکردنەوە بۆ [[تەورێز]] wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[تەورێز]] 5wys56rupdzv5kcgwg4b1y0r5nxk4qo ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە) 4 90420 973632 973327 2022-08-20T00:03:52Z CdRBot 8950 Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا *** wikitext text/x-wiki <div style="background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;"> <center> پێڕستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە). ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان|ئەم ئامارە بەبێ بۆت]] '''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' {| |- style="vertical-align:text-top;" | {| class="wikitable" border="1" style="margin:0px;" |- ! زنجیرە |- | ١ |- | ٢ |- | ٣ |- | ٤ |- | ٥ |- | ٦ |- | ٧ |- | ٨ |- | ٩ |- | ١٠ |- | ١١ |- | ١٢ |- | ١٣ |- | ١٤ |- | ١٥ |- | ١٦ |- | ١٧ |- | ١٨ |- | ١٩ |- | ٢٠ |- | ٢١ |- | ٢٢ |- | ٢٣ |- | ٢٤ |- | ٢٥ |- | ٢٦ |- | ٢٧ |- | ٢٨ |- | ٢٩ |- | ٣٠ |- | ٣١ |- | ٣٢ |- | ٣٣ |- | ٣٤ |- | ٣٥ |- | ٣٦ |- | ٣٧ |- | ٣٨ |- | ٣٩ |- | ٤٠ |- | ٤١ |- | ٤٢ |- | ٤٣ |- | ٤٤ |- | ٤٥ |- | ٤٦ |- | ٤٧ |- | ٤٨ |- | ٤٩ |- | ٥٠ |- | ٥١ |- | ٥٢ |- | ٥٣ |- | ٥٤ |- | ٥٥ |- | ٥٦ |- | ٥٧ |- | ٥٨ |- | ٥٩ |- | ٦٠ |- | ٦١ |- | ٦٢ |- | ٦٣ |- | ٦٤ |- | ٦٥ |- | ٦٦ |- | ٦٧ |- | ٦٨ |- | ٦٩ |- | ٧٠ |- | ٧١ |- | ٧٢ |- | ٧٣ |- | ٧٤ |- | ٧٥ |- | ٧٦ |- | ٧٧ |- | ٧٨ |- | ٧٩ |- | ٨٠ |- | ٨١ |- | ٨٢ |- | ٨٣ |- | ٨٤ |- | ٨٥ |- | ٨٦ |- | ٨٧ |- | ٨٨ |- | ٨٩ |- | ٩٠ |- | ٩١ |- | ٩٢ |- | ٩٣ |- | ٩٤ |- | ٩٥ |- | ٩٦ |- | ٩٧ |- | ٩٨ |- | ٩٩ |- | ١٠٠ |} | {| class="wikitable" !بەکارھێنەر!!ژمارەی وتارەکان |- | [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ٤٤٢٣ |- | [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] || ٣٧٦٩ |- | [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٢٨٢٨ |- | [[Special:Contributions/CalakBot|CalakBot]] || ٢٧٣٣ |- | [[Special:Contributions/DarafshBot|DarafshBot]] || ٢٢٣٣ |- | [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ٢٠٣٤ |- | [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ١١٦٠ |- | [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ١١٣٥ |- | [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٩٥٨ |- | [[Special:Contributions/Ebrambot|Ebrambot]] || ٩٣١ |- | [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ٩١٩ |- | [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٨٧٢ |- | [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٧١٨ |- | [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٧١١ |- | [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٦٥٥ |- | [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٦٤٩ |- | [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٦١٢ |- | [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٥٥٧ |- | [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ٤٦٩ |- | [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ٤٦٤ |- | [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٤٥٨ |- | [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٤٥٠ |- | [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٤٤٣ |- | [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ٣٩٧ |- | [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٩١ |- | [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ٣٨٠ |- | [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٣٧٨ |- | [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣٧١ |- | [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣٦١ |- | [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٣٢٢ |- | [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ٣٠٨ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٠٢ |- | [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٢٦٦ |- | [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٢٦٢ |- | [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ٢٢٩ |- | [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٢١٩ |- | [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢١٦ |- | [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٢١٢ |- | [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٢١٠ |- | [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ١٩٤ |- | [[Special:Contributions/AsoBot|AsoBot]] || ١٩١ |- | [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٨٤ |- | [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ١٨٢ |- | [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١٨١ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi|Cyrus abdi]] || ١٧٤ |- | [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ١٦٦ |- | [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٦١ |- | [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ١٥٦ |- | [[Special:Contributions/محمد فاتح حامد|محمد فاتح حامد]] || ١٤٢ |- | [[Special:Contributions/Jutyaar|Jutyaar]] || ١٣٨ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ١٣٧ |- | [[Special:Contributions/Maniu13|Maniu13]] || ١٣٠ |- | [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ١٢٨ |- | [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٢٧ |- | [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ١٢٣ |- | [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ١٢١ |- | [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ١١٨ |- | [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١١٤ |- | [[Special:Contributions/Abdullah Arfa|Abdullah Arfa]] || ١١٣ |- | [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ١١١ |- | [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٠٩ |- | [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ١٠١ |- | [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٩٦ |- | [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٩٠ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٩٠ |- | [[Special:Contributions/عبد الله عرفة (بيت الحكمة)|عبد الله عرفة (بيت الحكمة)]] || ٨٥ |- | [[Special:Contributions/Ferhad y|Ferhad y]] || ٨٠ |- | [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٧٩ |- | [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٧٥ |- | [[Special:Contributions/Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٦١ |- | [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ٦٠ |- | [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٥٩ |- | [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٥٨ |- | [[Special:Contributions/Daniiiar|Daniiiar]] || ٥٨ |- | [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ٥٧ |- | [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٥٤ |- | [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٥١ |- | [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٤٦ |- | [[Special:Contributions/Sakaros sasan|Sakaros sasan]] || ٤٥ |- | [[Special:Contributions/Rauf t jabar|Rauf t jabar]] || ٤٥ |- | [[Special:Contributions/بنار|بنار]] || ٤٤ |- | [[Special:Contributions/Houshang tabrizi|Houshang tabrizi]] || ٤١ |- | [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٤٠ |- | [[Special:Contributions/Jwanro|Jwanro]] || ٤٠ |- | [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٤٠ |- | [[Special:Contributions/Zamand Karim|Zamand Karim]] || ٣٨ |- | [[Special:Contributions/CdRBot|CdRBot]] || ٣٨ |- | [[Special:Contributions/Muhammadtbh12|Muhammadtbh12]] || ٣٨ |- | [[Special:Contributions/AsosShafeek|AsosShafeek]] || ٣٧ |- | [[Special:Contributions/Zhyar Afc|Zhyar Afc]] || ٣٥ |- | [[Special:Contributions/FPP|FPP]] || ٣٣ |- | [[Special:Contributions/Dahras sam|Dahras sam]] || ٢٩ |- | [[Special:Contributions/Halvada|Halvada]] || ٢٩ |- | [[Special:Contributions/Gejeluk|Gejeluk]] || ٢٩ |- | [[Special:Contributions/Zhiyar Sp|Zhiyar Sp]] || ٢٨ |- | [[Special:Contributions/Eroe|Eroe]] || ٢٧ |- | [[Special:Contributions/Bawar ss|Bawar ss]] || ٢٧ |- | [[Special:Contributions/گرووپی قوتابخانە|گرووپی قوتابخانە]] || ٢٧ |- | [[Special:Contributions/Ranjzaidan|Ranjzaidan]] || ٢٦ |- | [[Special:Contributions/Ghamgeen|Ghamgeen]] || ٢٦ |} </center> [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] </div> k9lm9if53qduh7awgfs2t1b6vm3gh7a ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان 4 90421 973634 973328 2022-08-20T00:04:12Z CdRBot 8950 Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا *** wikitext text/x-wiki <div style="background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;"> <center> پێڕستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بەبێ بۆت). ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە)|ئەم ئامارە بە بۆتەوە]] '''دوایین نوێکردنەوە لەلایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </center> {| |- style="vertical-align:text-top;" | {| class="wikitable" border="1" style="margin:0px;" |- ! زنجیرە |- | ١ |- | ٢ |- | ٣ |- | ٤ |- | ٥ |- | ٦ |- | ٧ |- | ٨ |- | ٩ |- | ١٠ |- | ١١ |- | ١٢ |- | ١٣ |- | ١٤ |- | ١٥ |- | ١٦ |- | ١٧ |- | ١٨ |- | ١٩ |- | ٢٠ |- | ٢١ |- | ٢٢ |- | ٢٣ |- | ٢٤ |- | ٢٥ |- | ٢٦ |- | ٢٧ |- | ٢٨ |- | ٢٩ |- | ٣٠ |- | ٣١ |- | ٣٢ |- | ٣٣ |- | ٣٤ |- | ٣٥ |- | ٣٦ |- | ٣٧ |- | ٣٨ |- | ٣٩ |- | ٤٠ |- | ٤١ |- | ٤٢ |- | ٤٣ |- | ٤٤ |- | ٤٥ |- | ٤٦ |- | ٤٧ |- | ٤٨ |- | ٤٩ |- | ٥٠ |- | ٥١ |- | ٥٢ |- | ٥٣ |- | ٥٤ |- | ٥٥ |- | ٥٦ |- | ٥٧ |- | ٥٨ |- | ٥٩ |- | ٦٠ |- | ٦١ |- | ٦٢ |- | ٦٣ |- | ٦٤ |- | ٦٥ |- | ٦٦ |- | ٦٧ |- | ٦٨ |- | ٦٩ |- | ٧٠ |- | ٧١ |- | ٧٢ |- | ٧٣ |- | ٧٤ |- | ٧٥ |- | ٧٦ |- | ٧٧ |- | ٧٨ |- | ٧٩ |- | ٨٠ |- | ٨١ |- | ٨٢ |- | ٨٣ |- | ٨٤ |- | ٨٥ |- | ٨٦ |- | ٨٧ |- | ٨٨ |- | ٨٩ |- | ٩٠ |- | ٩١ |- | ٩٢ |- | ٩٣ |- | ٩٤ |- | ٩٥ |- | ٩٦ |- | ٩٧ |- | ٩٨ |- | ٩٩ |- | ١٠٠ |} | {| class="wikitable sortable" !style="background-color:#808080" align="center"|بەکارھێنەر!!style="background-color:#808080" align="center"|وتار!!style="background-color:#808080" align="center"|داڕێژە!!style="background-color:#808080" align="center"|پەڕەی یارمەتی!!style="background-color:#808080" align="center"|پۆل!!style="background-color:#808080" align="center"|دەروازە!!style="background-color:#808080" align="center"|ویکیپرۆژە |- | [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ٤٤٢٣ || ٣٣ || ٠ || ١١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٢٨٢٨ || ٦٤٦ || ٠ || ٤١٤١ || ٤ || ٤ |- | [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ٢٠٣٤ || ١٠٢ || ٠ || ١١٠ || ١ || ٣ |- | [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ١١٦٠ || ٣ || ٠ || ٨٠ || ٢٣ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ١١٣٥ || ٦١ || ٠ || ٩٦ || ٩ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٩٥٨ || ٢٩ || ٠ || ٢١٥ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ٩١٩ || ١١٣ || ٠ || ٤٢٩ || ١ || ١ |- | [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٨٧٢ || ٣٢٠ || ٠ || ٢٧ || ٥ || ١ |- | [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٧١٨ || ٣٨٠ || ٣ || ٤٨ || ١٣ || ٤ |- | [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٧١١ || ٠ || ٠ || ١٤٢٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٦٥٥ || ١٢٤ || ١ || ٤٣٤ || ٣٨٤ || ٣ |- | [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٦٤٩ || ٦ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٦١٢ || ٢١٧ || ٠ || ٥٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٥٥٧ || ٨٩٤ || ٩ || ٧١١ || ٣١١ || ١٢ |- | [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ٤٦٩ || ٤١ || ٠ || ٢٣٥ || ١٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ٤٦٤ || ٤٩ || ٠ || ٣٥٩ || ١٧٤٣ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٤٥٨ || ٢٨ || ٠ || ٦٦٧ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٤٥٠ || ١ || ٠ || ١ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٤٤٣ || ٣ || ٠ || ١٨٠ || ٢ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ٣٩٧ || ٦٤ || ٠ || ١٧١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٩١ || ٤٨٣ || ١ || ٢٠٠٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ٣٨٠ || ٢٢ || ٠ || ٩ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٣٧٨ || ٠ || ٠ || ٣٠٥ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣٧١ || ١١٩ || ٠ || ٥٥٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣٦١ || ٠ || ٠ || ١٨ || ٣٧٥ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٣٢٢ || ٠ || ٠ || ٥ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ٣٠٨ || ٦ || ٠ || ٣٩ || ٠ || ١ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٠٢ || ١٣ || ٠ || ٢٣ || ٣٨ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٢٦٦ || ١١٧ || ٠ || ٣١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٢٦٢ || ١ || ٠ || ٠ || ٩٧ || ٠ |- | [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ٢٢٩ || ٢ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٢١٩ || ٦٥ || ٠ || ٧٠ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢١٦ || ٦ || ٠ || ١٥٧ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٢١٢ || ٠ || ٠ || ٣٦ || ٨ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٢١٠ || ١٢٢ || ١ || ٥٤ || ٤ || ٠ |- | [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ١٩٤ || ٥ || ١ || ١٣ || ٢ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٨٤ || ٣ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ١٨٢ || ١ || ٠ || ٧ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١٨١ || ١ || ٠ || ١٤ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi|Cyrus abdi]] || ١٧٤ || ٠ || ٠ || ١٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ١٦٦ || ٢ || ٠ || ٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٦١ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ١٥٦ || ٠ || ٠ || ٤٥ || ٣ || ٠ |- | [[Special:Contributions/محمد فاتح حامد|محمد فاتح حامد]] || ١٤٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Jutyaar|Jutyaar]] || ١٣٨ || ٢ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ١٣٧ || ٠ || ٠ || ١ || ٤ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Maniu13|Maniu13]] || ١٣٠ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ١٢٨ || ١٥ || ٠ || ١٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٢٧ || ٢٩ || ٠ || ١٥٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ١٢٣ || ٧ || ٠ || ١٩ || ٤٢ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ١٢١ || ١٤٢ || ٢ || ٣ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ١١٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١١٤ || ٨٥ || ٠ || ٤٢ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Abdullah Arfa|Abdullah Arfa]] || ١١٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ١١١ || ٠ || ٠ || ٥ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٠٩ || ٦ || ٠ || ٥٨ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ١٠١ || ١٣ || ٠ || ٨ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٩٦ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٩٠ || ٨٣٦ || ٠ || ٧٥٦ || ٧٢ || ٤ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٩٠ || ٠ || ٠ || ١٤ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/عبد الله عرفة (بيت الحكمة)|عبد الله عرفة (بيت الحكمة)]] || ٨٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ferhad y|Ferhad y]] || ٨٠ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٧٩ || ١١ || ٠ || ٦ || ٦٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٧٥ || ٧٢ || ٧ || ٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٦١ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ٦٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٥٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٥٨ || ١١ || ٠ || ٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Daniiiar|Daniiiar]] || ٥٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ٥٧ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٥٤ || ٣ || ٠ || ٩ || ٥ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٥١ || ١٨ || ٠ || ١١٧ || ٢١٦ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٤٦ || ٥ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Sakaros sasan|Sakaros sasan]] || ٤٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Rauf t jabar|Rauf t jabar]] || ٤٥ || ٦ || ٠ || ١٠ || ٠ || ١ |- | [[Special:Contributions/بنار|بنار]] || ٤٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Houshang tabrizi|Houshang tabrizi]] || ٤١ || ٣ || ٠ || ١٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٤٠ || ١١ || ٠ || ١٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Jwanro|Jwanro]] || ٤٠ || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٤٠ || ٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Zamand Karim|Zamand Karim]] || ٣٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Muhammadtbh12|Muhammadtbh12]] || ٣٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/AsosShafeek|AsosShafeek]] || ٣٧ || ٠ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Zhyar Afc|Zhyar Afc]] || ٣٥ || ٨ || ٠ || ٨ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/FPP|FPP]] || ٣٣ || ٠ || ٠ || ٤ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Dahras sam|Dahras sam]] || ٢٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Halvada|Halvada]] || ٢٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Gejeluk|Gejeluk]] || ٢٩ || ٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Zhiyar Sp|Zhiyar Sp]] || ٢٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Eroe|Eroe]] || ٢٧ || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Bawar ss|Bawar ss]] || ٢٧ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/گرووپی قوتابخانە|گرووپی قوتابخانە]] || ٢٧ || ٠ || ٠ || ٧ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ranjzaidan|Ranjzaidan]] || ٢٦ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ghamgeen|Ghamgeen]] || ٢٦ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/هێمن ع|هێمن ع]] || ٢٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/میر فه رهاد|میر فه رهاد]] || ٢٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/شنەی ئازادی|شنەی ئازادی]] || ٢٢ || ٢ || ٠ || ١٦ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ebrequ|Ebrequ]] || ٢٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ehwen|Ehwen]] || ١٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Zana71|Zana71]] || ١٩ || ٠ || ٠ || ٤ || ٠ || ٠ |} [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] </div> axqej2ggyq7781uzn3ooy2qi2bko9cp داڕێژە:گۆرانیبێژانی کورد 10 105017 973530 968911 2022-08-19T18:05:31Z Gejeluk 42516 زیادکردنی ناوی ھونەرمەندێک wikitext text/x-wiki {{Navbox | name = گۆرانیبێژانی کورد | title = [[پێڕستی گۆرانیبێژانی کورد|گۆرانیبێژانی کورد]] | listclass = hlist | state = | above = | image = | group1 = [[کوردیی ناوەندی]] | list1 = {{Navbox subgroup |group1 = پیاو |list1= * [[موراد کاوە]] * [[ئاراس کۆیی]] * [[ئەحمەد شەماڵ]] * [[ئەیوب عەلی]] * [[ئیبراھیم خەیات]] * [[برایانی زێ زێ]] * [[بەرھەم حەسەن]] * [[بەھجەت یەحیا]] * [[پەیوەند جاف]] * [[تایەر تۆفیق]] * [[جەمال موفتی]] * [[حوسێن شەریفی]] * [[حەسەن دەرزی]] * [[حەسەن زیرەک]] * [[حەسەن ھەیاس]] * [[حەمە جەزا]] * [[خالید ڕەشید]] * [[خەلیل سەدیقی]] * [[دانا عەبدولجەبار]] * [[رەزا سەڵەواتی]] * [[ڕەسوول بێزار گەردی]] * [[ڕەشید فەیزنژاد]] * [[ڕۆژ کەریم]] * [[زەکەریا عەبدوڵڵا]] * [[زیاد ئەسعەد]] * [[سابیر کوردستانی]] * [[سالار سەلمان]] * [[سامان عومەر]] * [[سدیق زوهری]] * [[سەعدوڵڵا نەسیری]] * [[سەڵاح داودە]] * [[سەید عەلی ئەسغەر کوردستانی]] * [[سێوە]] * [[شەماڵ سائیب]] * [[عادڵ ھەورامی]] * [[عەباس کەمەندی]] * [[عەتا قەرەداغی]] * [[عەتاخانی سەعید مەنسوور]] * [[عەدنان کەریم]] * [[عەزیز شاھڕۆخ]] * [[عەزیز وەیسی]] * [[عەلائەدین باباشەھابی]] * [[عەلی خەندان]] * [[عەلی عابدی]] * [[عەلی مەردان]] * [[عوسمان عەبدوڵڵا]] * [[قادر ئەلیاسی]] * [[قادر سەیاحی]] * [[کامەران عومەر]] * [[کەریم کابان]] * [[محەممەد ڕەئووف کەرکووکی]] * [[محەممەد ماملێ]] * [[مستەفا دادار]] * [[مشکۆ]] * [[مەریوان سەفادین]] * [[مەزھەر خالەقی]] * [[میرا]] * [[میرزا جەواد قازی]] * [[ناسر ڕەزازی]] * [[نەجمەدەین غوڵامی]] * [[نەریمان بابان]] * [[نەوید زەردی]] * [[ھاشم نانەوازادەگان]] * [[ھوشیار حەمەفەرەج]] * [[ھۆشەنگ شگرف]] * [[ھۆمەر دزەیی]] * [[وەیسی موحەممەد]] |group2 = ژن |list2= * [[ئالان عومەر]] * [[باخان (گۆرانیبێژ)|باخان]] * [[بانە شیروان]] * [[پەیمان عومەر]] * [[تارا جاف]] * [[چنار(گۆرانیبێژ)|چنار]] * [[چۆپی فەتاح]] * [[دەشنێ موراد]] * [[دینا]] * [[ڕۆژان (گۆرانیبێژ)|ڕۆژان]] * [[سەنا بەرزنجی]] * [[شیلان عوسمان]] * [[فرمێسک]] * [[فەتانە وەلیدی]] * [[کیژان ئیبراھیم خەیات]] * [[لەیلا فەریقی]] * [[لۆکە زاھیر]] * [[مریەم ئیبراھیم پوور]] * [[مەرزیە فەریقی]] * [[ناسلی]] * [[نلیسا]] * [[ھانی]] }} | group2 = [[کوردیی باکووری]] | list2 = {{Navbox subgroup |group1 = پیاو |list1= * [[ئەردەوان زاخۆیی]] * [[بەیتۆجان]] * [[تەحسین تەھا]] * [[جوان حاجۆ]] * [[حەسەن شەریف]] * [[خەلیل خەمگین]] * [[خێرۆ عەبباس]] * [[دیار (گۆرانیبێژ)|دیار]] * [[سەعید گاباری]] * [[شڤان پەروەر]] * [[عەبدولقەھار زاخویی]] * [[عەبدۆ محەممەد]] * [[محەممەد عارف جزیری]] * [[ئەیاز زاخۆیی]] * [[ھۆزان دینۆ]] * [[موحسین میرزازادە]] |group2 = ژن |list2= * [[ئایشە شان]] * [[ئاینور دۆغان]] * [[بەرمال چەم]] * [[ڕۆژدا]] * [[ڕەوشان چەلیکەر]] * [[شەھریبانا کوردی]] * [[مریەم خان]] * [[نازدار جەزیری]] * [[مەلەک ڕۆژھات]] * [[نارین فەقێ]] * [[نەسرین شێروان]] }} | group3 = [[کوردیی باشووری]] | list3 = {{Navbox subgroup |group1 = پیاو |list1= * [[ئازاد خانەقینی]] * [[ئیبراھیم خوەشنەوا]] * [[ئیرج ڕەحمانپووڕ]] * [[ئیسماعیل پیرخدری]] * [[ئیسماعیل سابووری]] * [[ئیسماعیل مەسقەتی]] * [[جەڵاڵ نەسیری]] * [[حوسێن ئەلبورزی]] * [[حوسێن سەفامەنش]] * [[حیشمەتوڵڵا لوڕنەژاد]] * [[خەلیل وەندی]] * [[خوداداد عەلی]] * [[ڕەزا سەقایی]] * [[سەعەد فەیلی]] * [[سەید قوڵی کشاوەرز]] * [[سەید مێھرداد موشەعشەعی]] * [[سیرووس ئیمامی]] * [[شارام نازری]] * [[شەھاب جەزایری]] * [[عەبدولڕەزا ئارماندێ]] * [[عەلی ئەکبەر مورادی]] * [[عەلی ئەلبورزی]] * [[عەلینەزەر مەنووچێھری]] * [[فرەیدوون سەدیق]] * [[کوروش تەیموورزادە]] * [[ھڤال خانەقینی]] * [[ھیدایەت قادری]] * [[یەدوڵڵا ڕەحمانی]] |group2 = ژن |list2= * [[ئەسرین سەفەری]] * [[بەھار موڤەحید بەشیری]] * [[پەروین نەمازی]] * [[دونیا کەماڵی]] * [[ڕاحلە بەرزگەری]] * [[ڕووناک واحیدی]] * [[سارەنگ سەیفیزادە]] * [[سەحەر زیبایی]] * [[مریەم خانەساز]] * [[ھالە سەیفیزادە]] }} | group4 = [[ھەورامی]] | list4 = {{Navbox subgroup |group1 = پیاو |list1= * [[عوسمان ھەورامی]] * [[عادڵ ھەورامی]] |group2 = ژن |list2= * [[ڕووبار ڕەشید]] * [[ماریا هەورامی]] }} | below = [[مۆسیقای کوردی]]}}<noinclude></noinclude> blnocbh896vc67dw33fi0v6uu8geu51 لاچین 0 105921 973695 843457 2022-08-20T07:23:58Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی فەرمی = لاچین | ناوی خۆماڵی = Laçın | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = شار | وێنە = Berdzor058.JPG | قەبارەی وێنە = | شرۆڤەی وێنە = لاچین | وێنەی نەخشە = | قەبارەی نەخشە = | شرۆڤەی نەخشە = | دەرزی نەخشە = Azerbaijan | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = |latd=39 |latm=38 |lats=27 |latNS=N |longd=46|longm=32 |longs=49 |longEW=E | ھێڵی‌پانی = | ھێڵی‌درێژی = | جۆری دابەشکراو = وڵات | ناوی دابەشکراو = دوژوور{{flag|Azerbaijan}}<br />دوفاکتۆ{{flag|Nagorno-Karabakh}} | جۆری دابەشکراو١ = شارستان | ناوی دابەشکراو١ = لاچین | جۆری دابەشکراو٢ = پارێزگا | ناوی دابەشکراو٢ = کەشاتەق | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = شارەدار | ناوی سەرۆک = ئەتور ساهاکیان<ref>{{Cite web |url=http://mss.nkr.am/home/newsMore.php?id=226 |title=وەشانی ئەرشیڤکراو |access-date=٢٠ی ئابی ٢٠١٤ |archive-url=https://web.archive.org/web/20131228162522/http://mss.nkr.am/home/newsMore.php?id=226# |archive-date=٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ |dead-url=yes }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131228162522/http://mss.nkr.am/home/newsMore.php?id=226 |date=٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٢٢٠٠ | دانیشتووان لە = ٢٠١٠ | جۆری دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = | ماڵپەڕ = }} '''لاچین''' ({{بە کوردیی باکووری|Laçîn}}، {{بە ئازەربایجانی|Laçın}}، {{بە ئەرمەنی|Բերձոր}}) شارێک لە کۆماری بە فەرمی نەناسراوی [[ناگۆرنۆ-قەرەباغ]]ە. ئەم شارە لە دوای شەڕی ساڵی ١٩٩٢ لە نێوان دوو وڵاتی [[ئازەربایجان]] و [[ئەرمەنستان]] کەوتە ژێر دەستی ئەرمەنستان. زۆربەی ناوچەکانی [[قەزای لاچین|دەڤەری لاچین]] [[کورد]] بوون بەڵام بە هۆی ئەم شەڕە زۆربەی کوردەکان کۆچیان کرد و ئیتر لەو ناوچانانە نەمانەوە.<ref>Map of Armenia and Adjacent Countries by H. F. B. Lynch and F. Oswald in Armenia, Travels and Studies. London: Longmans, 1901.</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} 71m77uvvu77zrpm2lvnqoz7h38n3yxz گازی سروشتی 0 116988 973510 971423 2022-08-19T16:40:18Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی وێنە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:World - Natural Gas Production of Countries.png|350px|وێنۆک|دەرھێنانی گازی سروشتی لەلایەن وڵاتان، بە مەتری سێجا لە ساڵێکدا.]] [[پەڕگە:Gas-natural.jpg|وێنۆک|سووتانی گازی سروشتی لەسەر سۆبەی گاز]] '''گازی سروشتی''' سەرچاوەیەکی وزەی بەبەردبووە کە بە قوڵایییەکی زۆر لەژێر ڕووی زەوی دروست دەبێت. گازی سروشتی چەندین جۆری جیاوازی ئاوێتەی تێدایە. باوترین جۆری گازە سروشتییەکان، گازی میثانە CH4 کە ئاوێتەیە کە لە ١ گەردیلەی کاربۆن لەگەڵ ٤ [[گەردیلە|گەردیلەی]] [[ھایدرۆجین|هایدرۆجین]] پێک هاتووە و هەندێک لە گازە سروشتییەکان شلن وەک LNG کە شلەیەکی گازە کاربۆنییەکانە. == '''چۆنێتیی دروستبوون''' == [[پەڕگە:Chuhuo.jpg|وێنۆک|سووتانی گازی سروشتی کە لە زەوییەوە دێتە دەرەوە لە [[تایوان]]]] هاوشێوەی نەوت، گازی سروشتی بەرهەمی ماددەی ئەندامی شیبوەوەیە، بەتایبەتی لەو زیندەوەرە بچووکە دێرینانەی لە ژینگەی ئاوی سوێردا دەژین و دوای تێپەڕبوونی ٥٥٠ میلیۆن ساڵ نیشتوون. دواتر ئەم ماددە ئەندامییانە لەگەڵ قوڕ و لم و قوم و لیتەی بنکی زەریاکاندا تێکەڵاوبوون و بەرەبەرە بە تێپەڕبوونی کات لە ژینگەیەکی بێ ئۆکسجینی داخراودا قەتیس بوون. == '''ئەو شوێنانەی گازی سروشتیی تێدایە''' == لە هەندێک شوێندا گازە سروشتییەکان دەڕۆنە ناو درزە گەورەکان و بۆشایییەکانی نێوان چینە بەردینەکانەوە. ئەو گازە سروشتییانەی کە  بەم شێوەیە دەدۆزرێنەوە هەندێکجار پێیان دەوترێت گازە سروشتییە ئاسایییەکان. هەروەها، گازە سروشتییەکان لەگەڵ نیشتووی نەوتی خاویش هەن و پێیان دەگوترێت گازی سروشتیی ئاوێتە. نیشتووی گازە سروشتییەکان لەسەر وشکانی دەبینرێن و هەندێکیان لە قەراغ و بنکی زەریاکانن. جۆری ئەو گازە سروشتییەی کە لە نیشتووی خەڵوزی بەردیندا دۆزراوەتەوە پێی دەگوترێت میسانی چینی خەڵوزە بەردینەکان. == '''چۆنێتیی دۆزینەوە''' == ئەو [[زەویناسی|زەویناسانەی]] کە لە پێکهاتە و دۆخی زەویدا دەخوێنن یەکەم کەس بوون دەستیان کرد بە گەڕان بۆ گازە سروشتییەکان. ئەوان ئەو جۆرە پێکهاتە زەوییانەیان دیاری دەکەن کە دەشێت نیشتووی گازی سروشتیی تێدا بێت. زەویناسان لە سەر زەوی و لە دەریاکانیشدا بەزۆری شەپۆلی دەنگ بۆ دۆزینەوەی شوێنی گازی سروشتی و بیرە نەوتەکان بەکار دەهێنن. ئەگەر ئەنجامی تاقیکردنەوەی بیرێک ئەوەی نیشان دا کە پێکهاتەی زەوییەکە بڕێکی باش گازی سروشتیی تێدایە، یەک یان زیاتر لە یەک بیری بەرهەمهێنانی تێدا هەڵدەکۆڵدرێت. بیری گازە سروشتییەکان بە شێوەی ئاسۆیی و ستوونی هەڵدەکۆڵرێت. لەدوای هەڵکۆلین، نیشتوو یاخود پاشماوەی گازە سروشتییەکە لە زەویدا دەمێنێتەوە و گازە سروشتییەکە بەئاسانی بە بیرەکەدا سەردەکەوێتە سەر ڕووی زەوی. ئەو گازە سروشتییەی کە لە بیری گازی سروشتی یاخود بیری نەوتی خاو دەردەهێندرێت پێی<ins> </ins>دەگوترێت گازی سروشتیی تەڕ چونکە شانبەشانی گازی میثان، بە زۆری ئیسین-NGL، پڕۆپان، بیوتان، پێنتان و هەڵمی ئاویشی لەگەڵدایە. گازی سروشتی لەوانەیە لە سەرچاوەکەوە ماددە نا-هایدرۆکاربۆنییەکانی وەک گۆگرد، هیلیۆم، نایترۆجین، گۆگردی هایدرۆجین، و کاربۆن دایۆکسایدی تێدا بێت؛ ئەم ماددانە، پێش ئەوەی بە بەکارهێنەران بفرۆشرێن، دەبێت لە گازە سروشتییەکە جیا بکرێنەوە و لاببرێن. کاتێک گازی سروشتی لە سەرچاوەکەوە بۆ بنکەی پاڵاوتن دەنێردرێت، هەڵمی ئاو و ئاوێتە نا- هایدرۆکاربۆنیەکان لادەبرێن و NGL جیا دەکرێتەوە لە گازە تەڕەکان و بەجیا دەفرۆشرێن. لەم پڕۆسەیەدا زۆرجار گازی ئیسین وەک پاشماوەیەک دەمێنێتەوە. (NGL)ە جیاکراوەکە پێی<ins> </ins>دەگوترێت شلەی پاڵێوراوی گازی سروشتی('''NGPL)''' و گازە سروشتییە بەرهەمهێندراوەکە پێی دەگوترێت گازی سروشتیی ناو بۆرییەکان. گازی سروشتیی بەکارهێنان، یان گازی سروشتیی وشک، هەندێک سەرچاوەی گازی سروشتین و ئەوەندە وشکن کە دەگونجێن بۆئەوەی بەبێ پاڵاوتن بە هێڵی بۆرییەکاندا بنێردرێن. دواتر بەهەمان شێوەی گازە سروشتییەکانی تر، ماددەی کیمیاییی بۆندار بۆ گازە سروشتییەکە زیاد دەکرێت تاوەکوو لەکاتی لێچووندا هەستی پێ بکرێت. پاشان گازە سروشتییە وشکەکە بە هێڵی بۆرییەکاندا بۆ کۆگاکانی ژێرزەوی یاخود بۆ کۆمپانیاکانی دابەشکردن دەنێردرێت و دواتر بە بەکارهێنەران دەگەیەنرێت.<ref>{{Cite web|title=Natural gas explained - U.S. Energy Information Administration (EIA)|url=https://www.eia.gov/energyexplained/natural-gas/|access-date=2022-08-13|website=www.eia.gov}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * https://www.eia.gov/energyexplained/natural-gas {{کیمیا-کۆلکە}} [[پۆل:گازی سروشتی]] [[پۆل:سووتەمەنیی گاز]] [[پۆل:داهێنانە چینییەکان]] fmhd5mc77buxdypgp0pkvlz6ut3qxdk 973511 973510 2022-08-19T16:47:07Z Ahmad.Kurdistan 39251 پێداچوونەوەی ڕێنووس wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:World - Natural Gas Production of Countries.png|350px|وێنۆک|دەرھێنانی گازی سروشتی لەلایەن وڵاتان، بە مەتری سێجا لە ساڵێکدا.]] [[پەڕگە:Gas-natural.jpg|وێنۆک|سووتانی گازی سروشتی لەسەر سۆبەی گاز]] '''گازی سروشتی''' سەرچاوەیەکی وزەی بەبەردبووە کە بە قوڵایییەکی زۆر لەژێر ڕووی زەوی دروست دەبێت. گازی سروشتی چەندین جۆری جیاوازی ئاوێتەی تێدایە. باوترین جۆری گازە سروشتییەکان، گازی میثانە CH4 کە ئاوێتەیە کە لە ١ گەردیلەی کاربۆن لەگەڵ ٤ [[گەردیلە|گەردیلەی]] [[ھایدرۆجین|هایدرۆجین]] پێک هاتووە و هەندێک لە گازە سروشتییەکان شلن وەک LNG کە شلەیەکی گازە کاربۆنییەکانە. == '''چۆنێتیی دروستبوون''' == [[پەڕگە:Chuhuo.jpg|وێنۆک|سووتانی گازی سروشتی کە لە زەوییەوە دێتە دەرەوە لە [[تایوان]]]] هاوشێوەی نەوت، گازی سروشتی بەرهەمی ماددەی ئەندامی شیبوەوەیە، بەتایبەتی لەو زیندەوەرە بچووکە دێرینانەی لە ژینگەی ئاوی سوێردا دەژین و دوای تێپەڕبوونی ٥٥٠ میلیۆن ساڵ نیشتوون. دواتر ئەم ماددە ئەندامییانە لەگەڵ قوڕ و لم و قوم و لیتەی بنکی زەریاکاندا تێکەڵاوبوون و بەرەبەرە بە تێپەڕبوونی کات لە ژینگەیەکی بێ ئۆکسجینی داخراودا قەتیس بوون. == '''ئەو شوێنانەی گازی سروشتیی تێدایە''' == لە هەندێک شوێندا گازە سروشتییەکان دەڕۆنە ناو درزە گەورەکان و بۆشایییەکانی نێوان چینە بەردینەکانەوە. ئەو گازە سروشتییانەی کە بەم شێوەیە دەدۆزرێنەوە هەندێک جار پێیان دەگوترێت گازە سروشتییە ئاسایییەکان. هەروەها، گازە سروشتییەکان لەگەڵ نیشتووی نەوتی خاویش هەن و پێیان دەگوترێت گازی سروشتیی ئاوێتە. نیشتووی گازە سروشتییەکان لەسەر وشکانی دەبینرێن و هەندێکیان لە قەراخ و بنکی زەریاکانن. جۆری ئەو گازە سروشتییەی کە لە نیشتووی خەڵووزی بەردیندا دۆزراوەتەوە پێی دەگوترێت میسانی چینی خەڵووزە بەردینەکان. == '''چۆنێتیی دۆزینەوە''' == ئەو [[زەویناسی|زەویناسانەی]] کە لە پێکهاتە و دۆخی زەویدا دەخوێنن یەکەم کەس بوون دەستیان کرد بە گەڕان بۆ گازە سروشتییەکان. ئەوان ئەو جۆرە پێکهاتە زەوییانەیان دیاری دەکەن کە دەشێت نیشتووی گازی سروشتیی تێدا بێت. زەویناسان لە سەر زەوی و لە دەریاکانیشدا بەزۆری شەپۆلی دەنگ بۆ دۆزینەوەی شوێنی گازی سروشتی و بیرە نەوتەکان بەکار دەهێنن. ئەگەر ئەنجامی تاقیکردنەوەی بیرێک ئەوەی نیشان دا کە پێکهاتەی زەوییەکە بڕێکی باش گازی سروشتیی تێدایە، یەک یان زیاتر لە یەک بیری بەرهەمهێنانی تێدا هەڵدەکۆڵرێت. بیری گازە سروشتییەکان بە شێوەی ئاسۆیی و ستوونی هەڵدەکۆڵرێت. لەدوای هەڵکۆڵین، نیشتوو یاخود پاشماوەی گازە سروشتییەکە لە زەویدا دەمێنێتەوە و گازە سروشتییەکە بەئاسانی بە بیرەکەدا سەردەکەوێتە سەر ڕووی زەوی. ئەو گازە سروشتییەی کە لە بیری گازی سروشتی یاخود بیری نەوتی خاو دەردەهێنرێت پێی<ins> </ins>دەگوترێت گازی سروشتیی تەڕ چونکە شانبەشانی گازی میثان، بە زۆری ئیسین-NGL، پڕۆپان، بیوتان، پێنتان و هەڵمی ئاویشی لەگەڵدایە. گازی سروشتی لەوانەیە لە سەرچاوەکەوە ماددە نا-هایدرۆکاربۆنییەکانی وەک گۆگرد، هیلیۆم، نایترۆجین، گۆگردی هایدرۆجین، و کاربۆن دایۆکسایدی تێدا بێت؛ ئەم ماددانە، پێش ئەوەی بە بەکارهێنەران بفرۆشرێن، دەبێت لە گازە سروشتییەکە جیا بکرێنەوە و لاببرێن. کاتێک گازی سروشتی لە سەرچاوەکەوە بۆ بنکەی پاڵاوتن دەنێررێت، هەڵمی ئاو و ئاوێتە نا- هایدرۆکاربۆنیەکان لادەبرێن و NGL جیا دەکرێتەوە لە گازە تەڕەکان و بەجیا دەفرۆشرێن. لەم پڕۆسەیەدا زۆرجار گازی ئیسین وەک پاشماوەیەک دەمێنێتەوە. (NGL)ە جیاکراوەکە پێی<ins> </ins>دەگوترێت شلەی پاڵێوراوی گازی سروشتی('''NGPL)''' و گازە سروشتییە بەرهەمهێنراوەکە پێی دەگوترێت گازی سروشتیی ناو بۆرییەکان. گازی سروشتیی بەکارهێنان، یان گازی سروشتیی وشک، هەندێک سەرچاوەی گازی سروشتین و ئەوەندە وشکن کە دەگونجێن بۆئەوەی بەبێ پاڵاوتن بە هێڵی بۆرییەکاندا بنێررێن. دواتر بەهەمان شێوەی گازە سروشتییەکانی تر، ماددەی کیمیاییی بۆندار بۆ گازە سروشتییەکە زیاد دەکرێت تاوەکوو لە کاتی لێچووندا هەستی پێ بکرێت. پاشان گازە سروشتییە وشکەکە بە هێڵی بۆرییەکاندا بۆ کۆگاکانی ژێرزەوی یاخود بۆ کۆمپانیاکانی دابەشکردن دەنێررێت و دواتر بە بەکارهێنەران دەگەیەنرێت.<ref>{{Cite web|title=Natural gas explained - U.S. Energy Information Administration (EIA)|url=https://www.eia.gov/energyexplained/natural-gas/|access-date=2022-08-13|website=www.eia.gov}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * https://www.eia.gov/energyexplained/natural-gas {{کیمیا-کۆلکە}} [[پۆل:گازی سروشتی]] [[پۆل:سووتەمەنیی گاز]] [[پۆل:داهێنانە چینییەکان]] 8kfxbahstf68m2z4jmsunrzi9jzmhbb ویکیپیدیا:دیوەخان (پێشنیارەکان) 4 117839 973730 972223 2022-08-20T10:29:11Z ئارۆ سالار محمود 50592 /* جیاکاری و نادادپەروەری بەرامبەر ویکیپیدیای سۆرانی */زوو دەنگدان wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:دیوەخان (پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 4 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 5 |minthreadstoarchive = 1 }} <noinclude> {{سەرپەڕەی دیوەخان|start= |1=پێشنیارەکان|2= پێشنیار و بیرۆکە نوێکان لێرەدا وتووێژیان لەسەر دەکرێ. ''بەر لە دانانی پێشنیار'': * گۆڕانکارییە پێشنیارکراوەکانی '''نەرمامێر''' کە لەسەری پێکھاتوون دەبێ لە [[MediaZilla:|بەگزیلا]]دا ڕاپۆرت بکرێ. * گۆڕانکارییە پێشنیارکراوەکانی '''سیاسەت''' پەیوەندیی ھەیە بە [[ویکیپیدیا:دیوەخان (سیاسەت)]]. * '''وتارە نوێیە''' پێشنیارکراوەکان پەیوەندیی ھەیە بە [[ویکیپیدیا:وتارە پێشنیارکراوەکان]]. |3=وپ:دخپ|4=وپ:دخ/پ}} {{بازدان بۆ سەرەوە و خوارەوە}} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__ <span id="below_toc"/> {{clear}} [[پۆل:دیوەخانی ویکیپیدیا]] </noinclude> == جیاکاری و نادادپەروەری بەرامبەر ویکیپیدیای سۆرانی == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٥، ٢٦ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٢١٤١٥١}}{{داوای لێدوان|}} لە ماوەی چاودێریکردنی وتارە نوێیەکان و مامەڵە کردن لەگەڵ بەکارھێنەرە نوێییەکان شتێکم تەواو بۆ ڕوون بۆتەوە، ئەویش لەکاتی وتار درووستکردن یان مامەڵە کردن لەگەڵ ویکیپیدیای سۆرانی بە شێوەییەکی جدی و بەتەواوی سەیری بابەتەکە ناکەن، بۆ نموونە لەکاتی سەرچاوە زیادکردن بۆم ڕوون بۆتەوە گەر بۆ نموونە وتارێک لە ھەر سێ زمانی کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی بنووسن لە ئینگلیزی و عەرەبییەکە ئامادەکارییەکی جدی بۆ وتارەکە دەکەن و ڕێکخستنێکی زۆر باشی و کوالێتییەکی تەواوی بۆ دابین دەکەن، بەڵام کە ھەمان وتار لێرە دەبینم ھەمان شت نییە و کەمتەرخەمییەکی زۆر باش لە ئاماژە بە سەرچاوە تا دەگات بە ڕێکخستن و دابین کردنی کوالێیتی بۆ وتار وە ئەوەندەی بیرمە پێشووتر بڕیارمان دابوو چیتر وتاری بێسەرچاوە پەسەند نەکەین، ئەمە جگە لەو کێشەیەی کەوا وەرگێڕی مەکینە بەکاردێنن و ئەمەش کوالێتی وتارەکە زۆر خراپ دەکات ھەرچۆنێک پێشووتر باسمان لەسەر ئەو کێشەیە کردووە و سیاسەتێکیشمان بۆ درووستکرد [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا#پێوەرەکان|لەژێر بەشی گشتی پێوەری ژمارە ١٥]] کە قەدەغەی دەکات چیتر بەکارھێنەر وەرگێڕی مەکینە بکاتە ئامانجی سەرەکی لە وتارەکانی، داوا دەکەم پشتگیریم بکەن بۆ ئەوەی ئەم کارەساتە ڕابگرین کە دەبێتە ھۆی تێکچوونی کوالێتی وتارەکانی ویکیپیدیای سۆرانی، بۆیە پێویستە ھەوڵێکی جدی بدرێت بۆ ئەوەی بە ھەموو شێوەیەک ئەو وتارانە بوەستێنین کە تەنھا ناویان لێنراوە وتار چونکە دەکەونە ژێر بۆشایی ناوی وتار گەرنا ناوەڕۆکەکەی لە وتارێکی ویکیپیدیا ناچێت '''ھەوڵەکە دەکرێت بەم شێوەیەی خوارەوە بێت:''' * ئامادەکاری بۆ سڕینەوە دوای ماوەیەکی کەم '''لەدوای ئاگادارکردنەوە''' (گەر درووستکەر داوای مۆڵەتی کرد مۆڵەتێکی کورتی پێدەدرێت). * گواستنەوەی وتار بۆ ژێرناوی درووستکەر (Draftifying) * پاراستنی وتارەکە لە دووبارە درووستبوونەوە (Salting) سپاس بۆ پشتگیریتان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٥، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Sakura emad}} بەکورتی و بە ڕای من گەر زانیت وتارێک تەنیا بە کۆپی پەیستی مەکینە کراوە و خەمساردانە دروست کراوە، تاگی پێشنیاری سڕینەوەی لێ بدەیت باشە چونکە دوای زیادکردنی کوردیی سۆرانی بۆ گووگڵ تڕانزلەیت، بەکارھێنەری زۆر نوێ زیاد بوونە و بە یەک دەستکاری وتارێکی پڕ لە نووسین بڵاودەکەنەوە. بەشێکیان (ھەموویان نا) زۆر کەمتەرخانە بڵاویان دەکەنەوە. ھەشە (بۆ نموونە [[ئایزک ھێرزۆگ]] بە کەمێک دەستکارییەوە) کۆپی پەیستی وەرگێڕەکەی گووگڵی کردووە، بەڵام کە خوێندمەوە یەک ڕستەی بێماناشی تێدا نەبوو و سەرچاوە و پەڕگە و شتەکانی تری بەڕێکوپێکی بۆی زیاد کردبوو. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٤١، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] ئێمە پێشتر تەنانەت دانانی سەرچاوەمان بۆ وتارەکان کرد بە پڕۆژە ، بۆ ئەو وتارانەی کە سەرچاوەیان نییە ، وەقسەی ئەوەشمان کرد کە پێویستە وتارە نوێیەکان بێ سەرچاوە نەبن ، منیش هەمان بۆچوونم هەیە ئەگەر زانرا وتارەکە بێ ماناییەکی زۆری پێوەدیارە باشترە کە تاگی سڕینەوەی لێ بدرێت وە دروستکەری لێ ئاگاداربکرێتەوە، ناکرێت وەرگێرانی گوگڵ بەبێ پێداچووونەوە کۆپی پێیست بکرێت و دابنرێت لێرە .من پشتگیری ڕاگرتنی ئەو کارانەت لێ دەکەم. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٦، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو {{وب|Sakura emad}} منیش وەک خۆم دەمەوێت پشگیریت بکەم بۆ ئەم باسە چونکە شتیکی زۆر ناشریینە کە بەو شێوەیەی لێبکرێت بە بەکارهێنانی وەرگێری خۆگەر، هەرچەندە من کارم هەر لە وەرگێڕاندایە وە هەرکەسێ کە دەیکات بەدڵناییەوە بەباشی دەیکات،بەڵام بەهۆی زۆر پێچوونی وەرگێڕانی دەستی بۆیە دەبێت بە ناچاری بییەین لە گۆگڵ ترانسلەیت، بەڵام ئەگەر یەکسەر بیخەنە ناو ویکیپیدیا، منیش پشگیریت دەکەم خاتوون، بەهەرشێوەیەک بێت، من پشتگیریەکی باشت دەکەم، و یارمەتیت دەدەم لەسەر ئیزنی خۆت، بە شێوەی خۆت.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٢٧، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : زۆر سپاس بۆ ھەمووتان بەڕێزان لەوانەیە داواکارییەکە بەپێی کات نوێ بکەمەوە و پێشنیاری زیاتری بۆ زیاد بکەین بەپێی ئەو ئاستەنگانەی دەکەوێتە بەردەممان ھەرچۆنێک بێت سپاس بۆ ئەم پشتگیریانەی نووسیوتانە بۆم بەرزی دەنرخێنم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٤٢، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو {{وب|Sakura emad}} پێم وایە بۆ کەمکردنەوەی ئەو بارگرانییە، پێویستە ئەمانە بکرێت: '''یەکەم''' لە پەڕە نوێیەکان بۆ بەڕێوەبەران، زانرا کە چیتر پێویست بە بەسەرداچوونەوە بۆ وتارەکانی بەکارھێنەر ناکات «ھەڵبەت دوای ماوەیەک بەشداریی کردن» و جێگەی متمانە بوو مافی پاسدەری خۆگەڕی پێ بدرێت. '''دووەم''' زیاد کردنی ئەندامانی پاسدەر بۆ ئەوەی بەکارھێنەری بە ئەزموون و شارەزا زیاتر بەسەر وتارەکانە بچنەوە و بۆ چاکردن و ئاگادارکردنەوەی ھەڵەی بەکارھێنەری نوێ '''سێیەم''' وەکوو کاکە ئارام وتی ئەوانەی نوێن بە یەک دەستکاری، وتارەکە پڕ دەکەنەوە یان پێشنیاری تاگی سڕینەوەی لێ بدرێت گەر بەردەوام بوو. سپاس بۆ کردنەوەی باسەکە! ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏٠٩:٢٤، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::سڵاو @[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] سپاس بۆ پێشنیارەکانت بێگوومان سوودیان لێ وەردەگرین و خاڵی یەکەم تا رادەیەکی باش پێم وایە جێبەجێ کراوە و دەکرێت، خالی دووەم [[تایبەت:Permanentlink/972107#بەکارھێنەرانی پاسدەر: پێویستییەکی زۆرمان بە ئێوە ھەیە|لێرە بە ئاشکرا داوامان]] کردووە، خاڵی سێیەمیش بووە بە یاسا چونکە ئەو داواکارییە لە دیوەخان کراوە و زۆربەی بەکارھێنەرانیش لەگەڵین کە پێویستە ئەو خاڵانەی داواکراوە جێبەجێی بکەین {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::ماندوو نەبیت! :) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏١١:٥٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} بەڕای من وەرگێڕانی خۆگەر کارەساتە گەر دوای ئەوە چاکسازی تێدا نەکرێت، لەبەر ئەوەی من وەرگێڕم دیقەتێکم لە وەرگێڕانەکانی گۆگڵ و مایکرۆسۆفت کرد، بۆم دەرکەوت کە وشەکانیان هەستی نییە واتا کە ئەنجامەکەت دەداتێ نە بەسەریەکەوەن نە کات و شوێن دیاری دەکەت. بۆیە ساکوراخان داوادەکەم دەستکارییەکی بچووک بکەیت لە پێشنیارەکەت کە لە ماوە کەمەکە بگۆڕدرێت بۆ ماوەی حەوت ڕۆژ، و داواکارم ئێستا بخرێتە ژێر دەنگدان و تەواو بوونی لە ماوەی 10 ڕۆژی کۆتای، چونکە گەر زوو قەرار نەدەین ئەوا ئەم وتوووێژە گەرەیە لەدەست ئەدەین.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == وێنەی پێویست بۆ کاتی ڕووداوەکان == وابزانم ئێمە ئەگەر لەگەڵ کەسانێک قسەبکەین کە پیشەیان وێنەگری هەواڵی بێت زۆر باش ئەبێت کە بانگێشتیان بکەین بۆ ئەوەی بەشێک لە وێنەی ڕووداوەکان لە ویکیمیدیا کۆمنز دابنێت ،من پێشنیارم ئەوەیە بەڕێوبەران بۆ ئەمکارە دەتوانن زیاتر کاریگەربن. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٧:٤٩، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو کاکە {{وب|Kurd2021}} زۆر دەمێکە ئەم داوایەتم بینیوە، بەس چاوەڕێم کرد تا برادەرانی تر قسەی تێدا بکەن چونکە بەڕاستی پێم خۆش نەبوو من بێمە ناو ئەم باسەوە. کاک {{وب|Kushared}} و کاک {{وب|Serchia}} زیاتر لەم بوارە شارەزاترن و ھیوادارم قسەی خۆیان لەم بارەوە بکەن. ئێوە خۆتان بیرۆکەتان چییە؟ یان بە ڕای تۆ بەڕێوەبەران دەتوانن چی بکەن؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٢٥، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاو لە بەڕێزیشت، بیرۆکەی من ئەوەیە، کە دەکرێت بەڕێوبەران لە ڕێگای تۆڕەکۆمەڵایەتیەکان یاخود ئامێرەکانی پەیوەندی لەگەڵ ئەو میدیایانەی کە ڕووماڵی زۆربەی ڕووداو و پێشهاتەکان دەکەن قسە بکرێت وەک ویکیپیدیای کوردی بۆ ئەوەی وتارەکان بێ وێتە نەبن بێگومان دەشکرێ ڕاستەوحۆ لەگەڵ کەسی وێنەگری هەواڵی قسەبکرێت ئەگەر زانرا ئەوە ئەرکییەتی لەو میدیایە.وە دەشکرێت ئێوە ئەو داوایە لە تۆڕەکۆمەڵایەتیەکان دابنێن، لەگەڵ ئەو فێرکرارییەی پێشتر دروستکراوە سەبارەت بەچۆنییەتی بارکردنی وێنە بۆ ئەوەی ئەو خەڵکانەشی بە موبایل وێنەدەگرن هاوکار بن.لینکی وێنەکەشی دەکرێ بنێرت بۆ مەنسنجەری فەیسبوکی ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٤٣، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|Kurd2021}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکەت، بەڵام ڕاستییەکەی من لە تۆڕەکان چالاک نیم. داوای لێبووردنم ھەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٤٠، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::دەکرێت ڕێنمایی بدرێت لەسەر چۆنیەتی بارکردنی وێنەکان و گرنگیی پرۆژەکە، بەڵام ئەوەی بەردەوام کارێک بکەن، پێم وانییە کەس ئامادە بێت، بەتایبەت کە بەخۆڕایییە و وێنەکانیش بە مۆڵەتی ئازاد بڵاودەبنەوە. شتێک کە ئەوان دەتوانن بیکەن ئەوەیە وێنەکانیان بە مۆڵەتی ئازاد بڵاوبکەنەوە، دواتر بە بۆتێک هەموو ئەو وێنانە باربکرێن. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٧:٤٧، ٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سیاسەت و کاری ویکیپیدیا و نیشانەکان == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٨:٥٨، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٤٣٩٤٧٣٤}}{{Pin message|}} ئێمە هەر هەموومان ئەگەر بۆ یەک جاریش بێت یاریمان کردووە ئیتر هەر یارییەک بێت، لە یارییەکەدا وشەیەک نوسراوە بەناوی (mission) کەبریتییە (کارەکان) کە دەیکەینەوە نوسراوە ئەو کارە بکە و خەڵاتێکی لە بەرامبەردا وەرگرین، بۆیە منیش داوا دەکەم کە پڕۆژەیەک بۆ ویکیپیدیا دروستکەن و بە چەند کاریکی زۆر و نیشانەی زۆر ئێمە دەتوانیین هەم نیشانەکان بە شێوەیەکی دیموکراسیانە بەکارهێنەرەکان بەکاری بهێنین، هەم باشترکردنی وتارەکان کارەکان دەتوانیین بە باشترین کار دایبنێن و بەشێوەیەک کە دڵنیام هەمووتان [[ھەی دەی]] تان کردووە، کە ئەویش کاری هەیە کە دانەیەک تەواو دەکەیت ئەوە دەچێتە کاریکی زەحمەتر کە هەر هەمان یاسایە وەک: تەواوکردنی ١٠ سندوقی زانیاری. کە ئەم کارە تەواو کرا ببێت بە تەواو کردنی ١٠٠ سندوقی زانیاری. ئەمەش لەسەر دەنگی بەڕێوبەران بۆ خراپکاریش ئەو بەکارهێنەرانەی خراپکاریان پێکرد ئەوا دەتوانن ئێوەی بەڕێوبەران سەربەستیان بکەن، زۆر سوپاس[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤١، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ ڕوونکردنەوەیەکی زیاتریش ئەم وتانەی کە لەسەرەوە باسمان کرد بەم شێوەیە بەڕیوە دەچێت *دەبێت بەکارهێنەر نیشانەی سەرەکی هەبێت *دەبێت هەر بەکارهێنەرێک پەڕیەکی تایبەت بە (mission)ی بۆ دابنرێت ئەمەش لەسەر شێوەی ڕۆبۆتی *دەبێت بە سێ بەشەوە ئەنجام بدرێت کە بریتییە لە بۆ هەر (mission)نێک بریتی بێت لە سەرەتای ناوەندی زەحمەت، کە ئەمانە بەدوای یەکدا دێن لەدوای جێبەجێکردنی ئاسان دوای ناوەندی دوای زەحمەت. *دەبێت ئەو (mission)نەی کە بۆی نوسراوە بە چاکی بیکات، نەوەک بە تێکچووی *دەبێت لەسەر هەر (mission)ێک ئەو کارانەی بەکارهێنەری تێدابێت، وەک ئەوەی یەکسەر لەپەڕەکەی بەشێوەیەکی ڕۆبۆتی بۆی بنوسرێت. هەرچەندە ئەم کارانە لە سەروو پلەی خۆمەوەیە بەڵام دەبێت ئێوەی بەکارهێنەرانی بەئەزموون یارمەتیم بدەن بەهۆی تواناو لێهاتوویتانەوە، بەڵام من دەموێت لەسەرەتادا ١٠ بەکارهێنەری شارەزا بانگێشت بکەم بۆ ئەم پڕۆژەیە {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}} {{وب|Épine}} {{وب|Calak}} {{وب|Gyan333}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} دەموێت بڵێم لە هەرکاتێکدا دەنگدان لەسەر ئەم پڕۆژەیە ئەنجام بدرێت ئەوە بە تێکڕای دەنگ دەکرێت و هەرکەسێک بیەوێت دەنگ بدات ئەوا دەبێت بەژداربێت لەم پڕۆژەیەدا. سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ١٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : بەرێز {{وب|ئارۆ سالار محمود}} بیرۆکەکەت جوانە ئەوەندەی لە مەبەستەکەت تێگەیشتم "دەتەوێت وەک پێشبڕکێیەک کارەکان بکرێت و پلەبەندی بۆ ھەر کارێک دابنرێت و ھەر بەکارھێنەرێک بەپێی ئاستی خۆی کارێک یان چەن کارێکی پێبدرێت و ئیتر بەپێی کارەکانی ئاستی بەرز بێتەوە و ئەرکەکانی زیاتر و زەحمەت تر بن، بۆ ھەر کارێکیش کە ئەنجامی دەدات خەڵاتی لە بەرامبەردا پێ بدرێت بەڵام خەڵاتەکە کێ دەیدات وە چییە؟" و ھەندێک لەوانەی تاگت کردوون ھیچ بەشداریان نەماوە یان ناتوانن بەچالاکی بەشداری بکەن لە ویکیپیدیا بۆ نموونە {{وب|Gyan333}}، [[بەکارھێنەر:Épine]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:١٠، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} سڵاو ، دیارە ئەوەندەی تێگەیشتبێتم ئەتەوێت پشبڕکێیەک لە نێوان بەکارهێنەران دروستبکەیت بۆ ئەوەی بتوانن زۆرترین سندوقی زانیاری وەڕبگێڕن، ئەگەر ئاوایە و مەبەستەکەت ئەوە بۆ ئەم قۆناغەی ئێمە کەمێک ئاسان نییە، بەتایبەت بەبێ پشتیوانی و خەڵات . پێشتر قەرارمان دەبوو پێشبڕکێەک ڕێکبخەین بۆ دانانی سەرچاوە بۆ ئەو وتارانەی بێ سەرچاوەن بە پشتیوانی ویکیمیدیا بەڵام وابزانم بەهۆی نەبوونی ژمارەیەکی زۆری بەکارهێنەر لە ویکیپیدیای کوردی کارەکە نەکرا .بۆیە هەر کارێک بەتایبەت لەو شێوەی جەنابت باسی دەکەیت ئاسان نییە بەتایبەت ئەم مەرجانەی تێدابێت قورس و گرانی و مامناوەن ، ئامانجی بەشی زۆری ئەوانەی لێرەن هەوڵدانە بۆ ئەوەی لانیکەم ژمارەی وتارەکان بگەیینە ئاستێکی زۆر باشە لەگەڵ بوونی ناوەڕۆکێکی باش .ئەمەش کەم کەس بە خۆبەخشی و بێ بێ چاوەڕوانی هیچ پاداشتێک ئەنجامی دەدات.لەگەڵ ئەوەش بوونی پڕۆژەی جیاواز لە نیشانەکانی پێشکەوتنی ویکیپیدیای کوردیدایە و لە قازانجیەتی ئەنجامیان بدات هەرچەند تا ئێستا چەن پڕۆژەیەک ئەنجام دراون ئێستاش پڕۆژەی شارەکانی ئێران لە بواری تەواوبووندایە.جا ئەگەر وادەزانی هەڵە تێگەیشتووم دەتوانی ڕوونکردنەوەی زیاتر بنوسی ، لەگەڵ ڕێزدا .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:٠٩، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بەڕێزان ڕاست دەکەن ئەمە ئەرکێکی قورسەو جێبەجێکیردنی کاتی دەوێت، بەڵام ئێمە دەتوانین وتارێکی ویکی لە سەرەتادا بۆ دروست بکەین، و دەتوانین بە چەند شێوەیەک کار دروستبکەین، ئەوەش حەزدەکەم یەکم کار ئێوە بینوسن، و دەزانین نیشانەکان زۆر لەمەوبەر دیاری کراوە، بەڵام نەخراوەتە بەرچاوی بەکارهێنەر و ئێمە دەتوانین بڵاویبکەینەوە لە پەڕەیەکدا، و بۆ کارەکان دەبێت لەیەکەو دوور بن وەک دروستکردنی (چ ژمارەیە) وتارێک کە پێکهاتبێت لە ئەونە (ژمارە. سەردێڕ، ژمارە. ژێرسەردێڕ). یاخود بڵێن دروستکردنی ژمارە. وتاری (وەرزشی، هونەری، موسیقا)، ئیتر دەکەوێتە سەر ئەوەی چی بکەین.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٤٤، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: گەر ھیچ قسەت نییە لەسەر پڕۆژەکە دەتەوێت دایبخەم، بە ھۆکاری ئەوەی نەکرا؟ یان دەتەوێت داواکارییەکە بەردەوام لێرە بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٤، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) داوادەکەم بیسڕیتەوە و هەر دانەیەکی من کە دامناوە چوونکە هیچ کەسێک بێجگە لە تۆ و ئارام نایەنە سەر ئەم بەشەی ویکیپیدیا، لاخۆی دیوەخانە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٦:٠٠، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەنجامدانی چاکسازی گروپات == بەڕێزانی ویکیپیدیای کوردی {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} ڕاستە گەر ناوی هەندێ بەکارهێنەر لەم پەڕەیەدا نەبێت دەتوانێت بەژداریبکات بەبێ هیچ موشکیلەیەک دەبێت گروپێک بۆ ویکیپیدیا دروست بکرێت بە شێوەی بەژداریکردن بە گروپ (هەرەوەزی)، کە ئەمە دەبێتە هۆی باشترکردنی وتارەکان بۆ ویکیپیدیا. سیاسەتەکانی بریتین لە : * و دەبێت مافێک بەڕێوبەری بۆ دابنرێت، ئەمەش وەرگرتنی لە سەرەتادا بۆ بەڕێوەچوونی. *دەبێت خاوەن داواکری وتار بۆ گروپ پێشنیارێک دابنێت و دەبێت لەلایەن بەڕێوبەرانەوە بڕیار بدرێت، و دەبێت خاوەن داواکار کورتەیەک لەسەر پێشنیارەکەی بنوسێ، و بەپێی زەحمەتی وتار بریاری لەسەر دەدرێ نمونەی داواکری بۆ وتار ویکیپیدیای کوردی، بەڵام ئەم شیوەیەی من دەیخەمە ڕوو باشتردەکرێت نمونە: ===[[ویکیپیدیای کوردی]]=== دواکاری ئیمزای خۆگەر=[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) نمونە *| ئەنجامدانی گروپ (چی لێدەکەیت)؟ : وەریدەگێڕیت لە ویکی (ئینگلیزی، بەڵام ئەگەر لە ئینگلیزی نەبوو ئەوا دەتوانین بڕۆین بۆ زمانەکانی تر) یان گروپ خودی خۆی دەینوسێت(بەشێوازی گروپی خۆی لەسەر ئەقڵی) *| هۆکار : گەیاندنی وتار بۆ ئاستێکی باش، یان وتارەکە پێویستە بۆ ویکیپیدیا و دەبێت باشتربکرێت *| بۆچونی بەڕێوبەر : کرا یان نەکرا (ئەمە تەنها لە سەرەتادا ئەنجام دەدرێت) *|بۆچونی بەڕێوبەر بۆ ژمارەکانی بەکارهێنەر: دەکەوێتەوە سەر بڕیاردان * کەسی دروستکەری وتار یان هەر کەسێک دەتوانێت لەم پڕۆژەیە بەژداری بکات. و دەبێت ئەمە لە دوو بەش پێکبێت یەکمیان داواکاری گروپات گەر کرا ئەوا لەلایەن بەڕێوبەر دەگوازرێتەوە بۆ بەژداریکردنی گروپات و ئەمە گەر قبوڵ بکرێت ئەوا چاکسازی تێدا دەکرێت و دەمەوێت ڕاستە من ئەم داواکارییەم پێشنیار کردووە بەڵام من نابمە سەرۆکایەتی و دەمەوێت هەموو تان بە هەر کەسێکەوە لەم دیوەخانە بەژداری بکەن <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٤٢، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small>.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پێشنیارەکەم خوێندەوە بەڵام نازانم مەبەستتان چییە لە گرووپ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) خاتوو {{وب|Sakura emad}} مەبەستم لەوەیە کارکردن بە کۆمەڵ، وەکو نمونە:کاتیک سەیری فیلمێکی ژێرنوس دەکەیت نوسراوە وەرگێڕان فلان و فلان و فلان،ئەمەش هەمان شێوەیە واتا هەرەوەزی تا کۆتای، کارکردن بە کۆمەڵ، یان وەک دروستکردنی خانوویەک لەلایەن ١٠کرێکارەوە بەو شێوەیە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢٦، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئێمە لێرە شتێکمان ھەیە کە کۆمەڵە کەسێک بە حەز و خولیا و ئامانجی ھاوبەش کۆدەکاتەوە ئەویش پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:ویکیپرۆژە|ویکیپڕۆژە]] لەوانەیە مەبەستت ئەمە بێت، گەر ئەمەیە لەمێژەیە ئەمەمان ھەیە بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپرۆژە:ژنە_ڕووسوورەکان|ویکیپڕۆژەی ژنە ڕوو سوورەکان]] کە ئامانجی پڕۆژەکە ئەوەیە ژنانی بەناوبانگی دونیا کۆبکاتەوە و وتاریان لەسەر درووست بکات و تا ئێستاش پڕۆژەکە بە شێوەیەکی جیھانی ھەزارەھا وتاری درووست کردووە. و لە ویکی سۆرانیش دەیەھا بۆ سەدەھا وتار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ڕاست دەکەیت خاتوو {{وب|Sakura emad}} بەس وتارەکانی ئێرە بە تایبەتی هی فیلم و دراما و کارەکتەرەکان بەڵام وتارەکانی ئێرە لە ئەوپەڕی باسیدانییە بۆ نمونە: بلاک ویندۆس،. تۆڵەسەنەرەوەکان هەموو و چەندەهای تریش هەمان شێوەن بۆیە پێویستمان پێیەتی و ڕاموایە وەک دیوەخان دروستبکرێت و بەکارهێنرەکان ناوی خۆیان بنوسن و دەستپێبکەن بە چاکسازی گەورەی وتارەکان.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٩، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ستایلی جێگیری ویکیپڕۆژە == سڵاو بەڕێزانی ویکیپیدیای کوردی {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} لەم ویکیپیدیایە کە هەر ویکیپڕۆژەیەک دروست دەکرێت بەشێوازی خۆیان دیزاینی دەکەن بۆیە پێویستە ستایلێکی جێگیری بۆ دابنرێت وەک وتارەکانی ویکی کە چۆن شێوازی ستانداردی بۆ دروستکراوە، و ئێمەش هەمان شێوە بکەین و داوا دەکەم بینە گفتوگۆ.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} مەرج نییە. ئەندامانی پرۆژەکە خۆیان دەتوانن شێوەیەک بدەنە ویکیپرۆژەکانیان. وەک پێشنیارێک دەتوانی کەڵک لە [[:en:Template:Start tab]] وەرگریت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٢٢، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەرشیڤی [[ویکیپیدیا:داواکردنی پاراستنی پەڕە]] == داواکارییە کۆنەکانی پەڕەکە ئەرشیڤ بکە، ئەم داواکارییە بەھەمان شێوە بەسەر ئەو داواکارییانەش جێبەجێ بکە کە کۆن دەبن و وەڵامی داواکارییەکەیان دەدرێتەوە و ماوەیەکی گوونجاویان بەسەردا تێپەڕ دەبێت لە داھاتوودا. ==== {{لەگەڵ}} ==== * {{لەگەڵ}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٥٨، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ==== {{دژایەتی}} ==== ==== لێدوان ==== سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئاگاداری ویکیمانیا == بەڕێزان {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}} {{وب|Épine}} {{وب|Calak}} {{وب|Gyan333}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} لەوانەیە ناوەکانتان دووبارە بووبێتەوە بۆیە داوای لێبووردن دەکەم بەڵام من گروپێکم لە ویکیمانیا دروست کردووە و بۆیە ئەمە دەنوسم بۆ ئەوەی ئاگادارتان بکەمەوە چونکە دڵنیام زۆرینەتان ناوتان نوسیووە، بۆیە دەتوسنن بۆ بەژداریکردن لە گروپی kurdish wikipedia لە بەشی networking بەژداری بکەن لە بەشی گروپ.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[wmania:Registration|بەشی بەشداری پڕۆژەکە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) bi8rcge626yepkkqxm96gw4ecne2g2q 973733 973730 2022-08-20T10:47:22Z ئارۆ سالار محمود 50592 /* وێنەی پێویست بۆ کاتی ڕووداوەکان */ wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:دیوەخان (پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 4 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 5 |minthreadstoarchive = 1 }} <noinclude> {{سەرپەڕەی دیوەخان|start= |1=پێشنیارەکان|2= پێشنیار و بیرۆکە نوێکان لێرەدا وتووێژیان لەسەر دەکرێ. ''بەر لە دانانی پێشنیار'': * گۆڕانکارییە پێشنیارکراوەکانی '''نەرمامێر''' کە لەسەری پێکھاتوون دەبێ لە [[MediaZilla:|بەگزیلا]]دا ڕاپۆرت بکرێ. * گۆڕانکارییە پێشنیارکراوەکانی '''سیاسەت''' پەیوەندیی ھەیە بە [[ویکیپیدیا:دیوەخان (سیاسەت)]]. * '''وتارە نوێیە''' پێشنیارکراوەکان پەیوەندیی ھەیە بە [[ویکیپیدیا:وتارە پێشنیارکراوەکان]]. |3=وپ:دخپ|4=وپ:دخ/پ}} {{بازدان بۆ سەرەوە و خوارەوە}} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__ <span id="below_toc"/> {{clear}} [[پۆل:دیوەخانی ویکیپیدیا]] </noinclude> == جیاکاری و نادادپەروەری بەرامبەر ویکیپیدیای سۆرانی == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٥، ٢٦ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٢١٤١٥١}}{{داوای لێدوان|}} لە ماوەی چاودێریکردنی وتارە نوێیەکان و مامەڵە کردن لەگەڵ بەکارھێنەرە نوێییەکان شتێکم تەواو بۆ ڕوون بۆتەوە، ئەویش لەکاتی وتار درووستکردن یان مامەڵە کردن لەگەڵ ویکیپیدیای سۆرانی بە شێوەییەکی جدی و بەتەواوی سەیری بابەتەکە ناکەن، بۆ نموونە لەکاتی سەرچاوە زیادکردن بۆم ڕوون بۆتەوە گەر بۆ نموونە وتارێک لە ھەر سێ زمانی کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی بنووسن لە ئینگلیزی و عەرەبییەکە ئامادەکارییەکی جدی بۆ وتارەکە دەکەن و ڕێکخستنێکی زۆر باشی و کوالێتییەکی تەواوی بۆ دابین دەکەن، بەڵام کە ھەمان وتار لێرە دەبینم ھەمان شت نییە و کەمتەرخەمییەکی زۆر باش لە ئاماژە بە سەرچاوە تا دەگات بە ڕێکخستن و دابین کردنی کوالێیتی بۆ وتار وە ئەوەندەی بیرمە پێشووتر بڕیارمان دابوو چیتر وتاری بێسەرچاوە پەسەند نەکەین، ئەمە جگە لەو کێشەیەی کەوا وەرگێڕی مەکینە بەکاردێنن و ئەمەش کوالێتی وتارەکە زۆر خراپ دەکات ھەرچۆنێک پێشووتر باسمان لەسەر ئەو کێشەیە کردووە و سیاسەتێکیشمان بۆ درووستکرد [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا#پێوەرەکان|لەژێر بەشی گشتی پێوەری ژمارە ١٥]] کە قەدەغەی دەکات چیتر بەکارھێنەر وەرگێڕی مەکینە بکاتە ئامانجی سەرەکی لە وتارەکانی، داوا دەکەم پشتگیریم بکەن بۆ ئەوەی ئەم کارەساتە ڕابگرین کە دەبێتە ھۆی تێکچوونی کوالێتی وتارەکانی ویکیپیدیای سۆرانی، بۆیە پێویستە ھەوڵێکی جدی بدرێت بۆ ئەوەی بە ھەموو شێوەیەک ئەو وتارانە بوەستێنین کە تەنھا ناویان لێنراوە وتار چونکە دەکەونە ژێر بۆشایی ناوی وتار گەرنا ناوەڕۆکەکەی لە وتارێکی ویکیپیدیا ناچێت '''ھەوڵەکە دەکرێت بەم شێوەیەی خوارەوە بێت:''' * ئامادەکاری بۆ سڕینەوە دوای ماوەیەکی کەم '''لەدوای ئاگادارکردنەوە''' (گەر درووستکەر داوای مۆڵەتی کرد مۆڵەتێکی کورتی پێدەدرێت). * گواستنەوەی وتار بۆ ژێرناوی درووستکەر (Draftifying) * پاراستنی وتارەکە لە دووبارە درووستبوونەوە (Salting) سپاس بۆ پشتگیریتان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٥، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Sakura emad}} بەکورتی و بە ڕای من گەر زانیت وتارێک تەنیا بە کۆپی پەیستی مەکینە کراوە و خەمساردانە دروست کراوە، تاگی پێشنیاری سڕینەوەی لێ بدەیت باشە چونکە دوای زیادکردنی کوردیی سۆرانی بۆ گووگڵ تڕانزلەیت، بەکارھێنەری زۆر نوێ زیاد بوونە و بە یەک دەستکاری وتارێکی پڕ لە نووسین بڵاودەکەنەوە. بەشێکیان (ھەموویان نا) زۆر کەمتەرخانە بڵاویان دەکەنەوە. ھەشە (بۆ نموونە [[ئایزک ھێرزۆگ]] بە کەمێک دەستکارییەوە) کۆپی پەیستی وەرگێڕەکەی گووگڵی کردووە، بەڵام کە خوێندمەوە یەک ڕستەی بێماناشی تێدا نەبوو و سەرچاوە و پەڕگە و شتەکانی تری بەڕێکوپێکی بۆی زیاد کردبوو. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٤١، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] ئێمە پێشتر تەنانەت دانانی سەرچاوەمان بۆ وتارەکان کرد بە پڕۆژە ، بۆ ئەو وتارانەی کە سەرچاوەیان نییە ، وەقسەی ئەوەشمان کرد کە پێویستە وتارە نوێیەکان بێ سەرچاوە نەبن ، منیش هەمان بۆچوونم هەیە ئەگەر زانرا وتارەکە بێ ماناییەکی زۆری پێوەدیارە باشترە کە تاگی سڕینەوەی لێ بدرێت وە دروستکەری لێ ئاگاداربکرێتەوە، ناکرێت وەرگێرانی گوگڵ بەبێ پێداچووونەوە کۆپی پێیست بکرێت و دابنرێت لێرە .من پشتگیری ڕاگرتنی ئەو کارانەت لێ دەکەم. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٦، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو {{وب|Sakura emad}} منیش وەک خۆم دەمەوێت پشگیریت بکەم بۆ ئەم باسە چونکە شتیکی زۆر ناشریینە کە بەو شێوەیەی لێبکرێت بە بەکارهێنانی وەرگێری خۆگەر، هەرچەندە من کارم هەر لە وەرگێڕاندایە وە هەرکەسێ کە دەیکات بەدڵناییەوە بەباشی دەیکات،بەڵام بەهۆی زۆر پێچوونی وەرگێڕانی دەستی بۆیە دەبێت بە ناچاری بییەین لە گۆگڵ ترانسلەیت، بەڵام ئەگەر یەکسەر بیخەنە ناو ویکیپیدیا، منیش پشگیریت دەکەم خاتوون، بەهەرشێوەیەک بێت، من پشتگیریەکی باشت دەکەم، و یارمەتیت دەدەم لەسەر ئیزنی خۆت، بە شێوەی خۆت.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٢٧، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : زۆر سپاس بۆ ھەمووتان بەڕێزان لەوانەیە داواکارییەکە بەپێی کات نوێ بکەمەوە و پێشنیاری زیاتری بۆ زیاد بکەین بەپێی ئەو ئاستەنگانەی دەکەوێتە بەردەممان ھەرچۆنێک بێت سپاس بۆ ئەم پشتگیریانەی نووسیوتانە بۆم بەرزی دەنرخێنم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٤٢، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو {{وب|Sakura emad}} پێم وایە بۆ کەمکردنەوەی ئەو بارگرانییە، پێویستە ئەمانە بکرێت: '''یەکەم''' لە پەڕە نوێیەکان بۆ بەڕێوەبەران، زانرا کە چیتر پێویست بە بەسەرداچوونەوە بۆ وتارەکانی بەکارھێنەر ناکات «ھەڵبەت دوای ماوەیەک بەشداریی کردن» و جێگەی متمانە بوو مافی پاسدەری خۆگەڕی پێ بدرێت. '''دووەم''' زیاد کردنی ئەندامانی پاسدەر بۆ ئەوەی بەکارھێنەری بە ئەزموون و شارەزا زیاتر بەسەر وتارەکانە بچنەوە و بۆ چاکردن و ئاگادارکردنەوەی ھەڵەی بەکارھێنەری نوێ '''سێیەم''' وەکوو کاکە ئارام وتی ئەوانەی نوێن بە یەک دەستکاری، وتارەکە پڕ دەکەنەوە یان پێشنیاری تاگی سڕینەوەی لێ بدرێت گەر بەردەوام بوو. سپاس بۆ کردنەوەی باسەکە! ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏٠٩:٢٤، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::سڵاو @[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] سپاس بۆ پێشنیارەکانت بێگوومان سوودیان لێ وەردەگرین و خاڵی یەکەم تا رادەیەکی باش پێم وایە جێبەجێ کراوە و دەکرێت، خالی دووەم [[تایبەت:Permanentlink/972107#بەکارھێنەرانی پاسدەر: پێویستییەکی زۆرمان بە ئێوە ھەیە|لێرە بە ئاشکرا داوامان]] کردووە، خاڵی سێیەمیش بووە بە یاسا چونکە ئەو داواکارییە لە دیوەخان کراوە و زۆربەی بەکارھێنەرانیش لەگەڵین کە پێویستە ئەو خاڵانەی داواکراوە جێبەجێی بکەین {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::ماندوو نەبیت! :) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏١١:٥٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} بەڕای من وەرگێڕانی خۆگەر کارەساتە گەر دوای ئەوە چاکسازی تێدا نەکرێت، لەبەر ئەوەی من وەرگێڕم دیقەتێکم لە وەرگێڕانەکانی گۆگڵ و مایکرۆسۆفت کرد، بۆم دەرکەوت کە وشەکانیان هەستی نییە واتا کە ئەنجامەکەت دەداتێ نە بەسەریەکەوەن نە کات و شوێن دیاری دەکەت. بۆیە ساکوراخان داوادەکەم دەستکارییەکی بچووک بکەیت لە پێشنیارەکەت کە لە ماوە کەمەکە بگۆڕدرێت بۆ ماوەی حەوت ڕۆژ، و داواکارم ئێستا بخرێتە ژێر دەنگدان و تەواو بوونی لە ماوەی 10 ڕۆژی کۆتای، چونکە گەر زوو قەرار نەدەین ئەوا ئەم وتوووێژە گەرەیە لەدەست ئەدەین.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == وێنەی پێویست بۆ کاتی ڕووداوەکان == وابزانم ئێمە ئەگەر لەگەڵ کەسانێک قسەبکەین کە پیشەیان وێنەگری هەواڵی بێت زۆر باش ئەبێت کە بانگێشتیان بکەین بۆ ئەوەی بەشێک لە وێنەی ڕووداوەکان لە ویکیمیدیا کۆمنز دابنێت ،من پێشنیارم ئەوەیە بەڕێوبەران بۆ ئەمکارە دەتوانن زیاتر کاریگەربن. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٧:٤٩، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو کاکە {{وب|Kurd2021}} زۆر دەمێکە ئەم داوایەتم بینیوە، بەس چاوەڕێم کرد تا برادەرانی تر قسەی تێدا بکەن چونکە بەڕاستی پێم خۆش نەبوو من بێمە ناو ئەم باسەوە. کاک {{وب|Kushared}} و کاک {{وب|Serchia}} زیاتر لەم بوارە شارەزاترن و ھیوادارم قسەی خۆیان لەم بارەوە بکەن. ئێوە خۆتان بیرۆکەتان چییە؟ یان بە ڕای تۆ بەڕێوەبەران دەتوانن چی بکەن؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٢٥، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاو لە بەڕێزیشت، بیرۆکەی من ئەوەیە، کە دەکرێت بەڕێوبەران لە ڕێگای تۆڕەکۆمەڵایەتیەکان یاخود ئامێرەکانی پەیوەندی لەگەڵ ئەو میدیایانەی کە ڕووماڵی زۆربەی ڕووداو و پێشهاتەکان دەکەن قسە بکرێت وەک ویکیپیدیای کوردی بۆ ئەوەی وتارەکان بێ وێتە نەبن بێگومان دەشکرێ ڕاستەوحۆ لەگەڵ کەسی وێنەگری هەواڵی قسەبکرێت ئەگەر زانرا ئەوە ئەرکییەتی لەو میدیایە.وە دەشکرێت ئێوە ئەو داوایە لە تۆڕەکۆمەڵایەتیەکان دابنێن، لەگەڵ ئەو فێرکرارییەی پێشتر دروستکراوە سەبارەت بەچۆنییەتی بارکردنی وێنە بۆ ئەوەی ئەو خەڵکانەشی بە موبایل وێنەدەگرن هاوکار بن.لینکی وێنەکەشی دەکرێ بنێرت بۆ مەنسنجەری فەیسبوکی ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٤٣، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|Kurd2021}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکەت، بەڵام ڕاستییەکەی من لە تۆڕەکان چالاک نیم. داوای لێبووردنم ھەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٤٠، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::دەکرێت ڕێنمایی بدرێت لەسەر چۆنیەتی بارکردنی وێنەکان و گرنگیی پرۆژەکە، بەڵام ئەوەی بەردەوام کارێک بکەن، پێم وانییە کەس ئامادە بێت، بەتایبەت کە بەخۆڕایییە و وێنەکانیش بە مۆڵەتی ئازاد بڵاودەبنەوە. شتێک کە ئەوان دەتوانن بیکەن ئەوەیە وێنەکانیان بە مۆڵەتی ئازاد بڵاوبکەنەوە، دواتر بە بۆتێک هەموو ئەو وێنانە باربکرێن. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٧:٤٧، ٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Kurd2021}} ئەمەی تۆ باسی دەکەیت بەڕای من تەنها یەک ڕێگە چارەی هەیە ئەویش بە دروسرکردنی [[ویکیپیدیا:گەلەری]] دەبێت، بۆ ئەو کەسانەی کە وێنەگرن یاخود لە هەر بابەتێکی وێنە گرتنن ئەوا دەبێت بەشێک دروستبکەن بەناوی گەلەری.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٤٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)€ == سیاسەت و کاری ویکیپیدیا و نیشانەکان == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٨:٥٨، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٤٣٩٤٧٣٤}}{{Pin message|}} ئێمە هەر هەموومان ئەگەر بۆ یەک جاریش بێت یاریمان کردووە ئیتر هەر یارییەک بێت، لە یارییەکەدا وشەیەک نوسراوە بەناوی (mission) کەبریتییە (کارەکان) کە دەیکەینەوە نوسراوە ئەو کارە بکە و خەڵاتێکی لە بەرامبەردا وەرگرین، بۆیە منیش داوا دەکەم کە پڕۆژەیەک بۆ ویکیپیدیا دروستکەن و بە چەند کاریکی زۆر و نیشانەی زۆر ئێمە دەتوانیین هەم نیشانەکان بە شێوەیەکی دیموکراسیانە بەکارهێنەرەکان بەکاری بهێنین، هەم باشترکردنی وتارەکان کارەکان دەتوانیین بە باشترین کار دایبنێن و بەشێوەیەک کە دڵنیام هەمووتان [[ھەی دەی]] تان کردووە، کە ئەویش کاری هەیە کە دانەیەک تەواو دەکەیت ئەوە دەچێتە کاریکی زەحمەتر کە هەر هەمان یاسایە وەک: تەواوکردنی ١٠ سندوقی زانیاری. کە ئەم کارە تەواو کرا ببێت بە تەواو کردنی ١٠٠ سندوقی زانیاری. ئەمەش لەسەر دەنگی بەڕێوبەران بۆ خراپکاریش ئەو بەکارهێنەرانەی خراپکاریان پێکرد ئەوا دەتوانن ئێوەی بەڕێوبەران سەربەستیان بکەن، زۆر سوپاس[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤١، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ ڕوونکردنەوەیەکی زیاتریش ئەم وتانەی کە لەسەرەوە باسمان کرد بەم شێوەیە بەڕیوە دەچێت *دەبێت بەکارهێنەر نیشانەی سەرەکی هەبێت *دەبێت هەر بەکارهێنەرێک پەڕیەکی تایبەت بە (mission)ی بۆ دابنرێت ئەمەش لەسەر شێوەی ڕۆبۆتی *دەبێت بە سێ بەشەوە ئەنجام بدرێت کە بریتییە لە بۆ هەر (mission)نێک بریتی بێت لە سەرەتای ناوەندی زەحمەت، کە ئەمانە بەدوای یەکدا دێن لەدوای جێبەجێکردنی ئاسان دوای ناوەندی دوای زەحمەت. *دەبێت ئەو (mission)نەی کە بۆی نوسراوە بە چاکی بیکات، نەوەک بە تێکچووی *دەبێت لەسەر هەر (mission)ێک ئەو کارانەی بەکارهێنەری تێدابێت، وەک ئەوەی یەکسەر لەپەڕەکەی بەشێوەیەکی ڕۆبۆتی بۆی بنوسرێت. هەرچەندە ئەم کارانە لە سەروو پلەی خۆمەوەیە بەڵام دەبێت ئێوەی بەکارهێنەرانی بەئەزموون یارمەتیم بدەن بەهۆی تواناو لێهاتوویتانەوە، بەڵام من دەموێت لەسەرەتادا ١٠ بەکارهێنەری شارەزا بانگێشت بکەم بۆ ئەم پڕۆژەیە {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}} {{وب|Épine}} {{وب|Calak}} {{وب|Gyan333}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} دەموێت بڵێم لە هەرکاتێکدا دەنگدان لەسەر ئەم پڕۆژەیە ئەنجام بدرێت ئەوە بە تێکڕای دەنگ دەکرێت و هەرکەسێک بیەوێت دەنگ بدات ئەوا دەبێت بەژداربێت لەم پڕۆژەیەدا. سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ١٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : بەرێز {{وب|ئارۆ سالار محمود}} بیرۆکەکەت جوانە ئەوەندەی لە مەبەستەکەت تێگەیشتم "دەتەوێت وەک پێشبڕکێیەک کارەکان بکرێت و پلەبەندی بۆ ھەر کارێک دابنرێت و ھەر بەکارھێنەرێک بەپێی ئاستی خۆی کارێک یان چەن کارێکی پێبدرێت و ئیتر بەپێی کارەکانی ئاستی بەرز بێتەوە و ئەرکەکانی زیاتر و زەحمەت تر بن، بۆ ھەر کارێکیش کە ئەنجامی دەدات خەڵاتی لە بەرامبەردا پێ بدرێت بەڵام خەڵاتەکە کێ دەیدات وە چییە؟" و ھەندێک لەوانەی تاگت کردوون ھیچ بەشداریان نەماوە یان ناتوانن بەچالاکی بەشداری بکەن لە ویکیپیدیا بۆ نموونە {{وب|Gyan333}}، [[بەکارھێنەر:Épine]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:١٠، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} سڵاو ، دیارە ئەوەندەی تێگەیشتبێتم ئەتەوێت پشبڕکێیەک لە نێوان بەکارهێنەران دروستبکەیت بۆ ئەوەی بتوانن زۆرترین سندوقی زانیاری وەڕبگێڕن، ئەگەر ئاوایە و مەبەستەکەت ئەوە بۆ ئەم قۆناغەی ئێمە کەمێک ئاسان نییە، بەتایبەت بەبێ پشتیوانی و خەڵات . پێشتر قەرارمان دەبوو پێشبڕکێەک ڕێکبخەین بۆ دانانی سەرچاوە بۆ ئەو وتارانەی بێ سەرچاوەن بە پشتیوانی ویکیمیدیا بەڵام وابزانم بەهۆی نەبوونی ژمارەیەکی زۆری بەکارهێنەر لە ویکیپیدیای کوردی کارەکە نەکرا .بۆیە هەر کارێک بەتایبەت لەو شێوەی جەنابت باسی دەکەیت ئاسان نییە بەتایبەت ئەم مەرجانەی تێدابێت قورس و گرانی و مامناوەن ، ئامانجی بەشی زۆری ئەوانەی لێرەن هەوڵدانە بۆ ئەوەی لانیکەم ژمارەی وتارەکان بگەیینە ئاستێکی زۆر باشە لەگەڵ بوونی ناوەڕۆکێکی باش .ئەمەش کەم کەس بە خۆبەخشی و بێ بێ چاوەڕوانی هیچ پاداشتێک ئەنجامی دەدات.لەگەڵ ئەوەش بوونی پڕۆژەی جیاواز لە نیشانەکانی پێشکەوتنی ویکیپیدیای کوردیدایە و لە قازانجیەتی ئەنجامیان بدات هەرچەند تا ئێستا چەن پڕۆژەیەک ئەنجام دراون ئێستاش پڕۆژەی شارەکانی ئێران لە بواری تەواوبووندایە.جا ئەگەر وادەزانی هەڵە تێگەیشتووم دەتوانی ڕوونکردنەوەی زیاتر بنوسی ، لەگەڵ ڕێزدا .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:٠٩، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بەڕێزان ڕاست دەکەن ئەمە ئەرکێکی قورسەو جێبەجێکیردنی کاتی دەوێت، بەڵام ئێمە دەتوانین وتارێکی ویکی لە سەرەتادا بۆ دروست بکەین، و دەتوانین بە چەند شێوەیەک کار دروستبکەین، ئەوەش حەزدەکەم یەکم کار ئێوە بینوسن، و دەزانین نیشانەکان زۆر لەمەوبەر دیاری کراوە، بەڵام نەخراوەتە بەرچاوی بەکارهێنەر و ئێمە دەتوانین بڵاویبکەینەوە لە پەڕەیەکدا، و بۆ کارەکان دەبێت لەیەکەو دوور بن وەک دروستکردنی (چ ژمارەیە) وتارێک کە پێکهاتبێت لە ئەونە (ژمارە. سەردێڕ، ژمارە. ژێرسەردێڕ). یاخود بڵێن دروستکردنی ژمارە. وتاری (وەرزشی، هونەری، موسیقا)، ئیتر دەکەوێتە سەر ئەوەی چی بکەین.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٤٤، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: گەر ھیچ قسەت نییە لەسەر پڕۆژەکە دەتەوێت دایبخەم، بە ھۆکاری ئەوەی نەکرا؟ یان دەتەوێت داواکارییەکە بەردەوام لێرە بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٤، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) داوادەکەم بیسڕیتەوە و هەر دانەیەکی من کە دامناوە چوونکە هیچ کەسێک بێجگە لە تۆ و ئارام نایەنە سەر ئەم بەشەی ویکیپیدیا، لاخۆی دیوەخانە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٦:٠٠، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەنجامدانی چاکسازی گروپات == بەڕێزانی ویکیپیدیای کوردی {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} ڕاستە گەر ناوی هەندێ بەکارهێنەر لەم پەڕەیەدا نەبێت دەتوانێت بەژداریبکات بەبێ هیچ موشکیلەیەک دەبێت گروپێک بۆ ویکیپیدیا دروست بکرێت بە شێوەی بەژداریکردن بە گروپ (هەرەوەزی)، کە ئەمە دەبێتە هۆی باشترکردنی وتارەکان بۆ ویکیپیدیا. سیاسەتەکانی بریتین لە : * و دەبێت مافێک بەڕێوبەری بۆ دابنرێت، ئەمەش وەرگرتنی لە سەرەتادا بۆ بەڕێوەچوونی. *دەبێت خاوەن داواکری وتار بۆ گروپ پێشنیارێک دابنێت و دەبێت لەلایەن بەڕێوبەرانەوە بڕیار بدرێت، و دەبێت خاوەن داواکار کورتەیەک لەسەر پێشنیارەکەی بنوسێ، و بەپێی زەحمەتی وتار بریاری لەسەر دەدرێ نمونەی داواکری بۆ وتار ویکیپیدیای کوردی، بەڵام ئەم شیوەیەی من دەیخەمە ڕوو باشتردەکرێت نمونە: ===[[ویکیپیدیای کوردی]]=== دواکاری ئیمزای خۆگەر=[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) نمونە *| ئەنجامدانی گروپ (چی لێدەکەیت)؟ : وەریدەگێڕیت لە ویکی (ئینگلیزی، بەڵام ئەگەر لە ئینگلیزی نەبوو ئەوا دەتوانین بڕۆین بۆ زمانەکانی تر) یان گروپ خودی خۆی دەینوسێت(بەشێوازی گروپی خۆی لەسەر ئەقڵی) *| هۆکار : گەیاندنی وتار بۆ ئاستێکی باش، یان وتارەکە پێویستە بۆ ویکیپیدیا و دەبێت باشتربکرێت *| بۆچونی بەڕێوبەر : کرا یان نەکرا (ئەمە تەنها لە سەرەتادا ئەنجام دەدرێت) *|بۆچونی بەڕێوبەر بۆ ژمارەکانی بەکارهێنەر: دەکەوێتەوە سەر بڕیاردان * کەسی دروستکەری وتار یان هەر کەسێک دەتوانێت لەم پڕۆژەیە بەژداری بکات. و دەبێت ئەمە لە دوو بەش پێکبێت یەکمیان داواکاری گروپات گەر کرا ئەوا لەلایەن بەڕێوبەر دەگوازرێتەوە بۆ بەژداریکردنی گروپات و ئەمە گەر قبوڵ بکرێت ئەوا چاکسازی تێدا دەکرێت و دەمەوێت ڕاستە من ئەم داواکارییەم پێشنیار کردووە بەڵام من نابمە سەرۆکایەتی و دەمەوێت هەموو تان بە هەر کەسێکەوە لەم دیوەخانە بەژداری بکەن <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٤٢، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small>.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پێشنیارەکەم خوێندەوە بەڵام نازانم مەبەستتان چییە لە گرووپ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) خاتوو {{وب|Sakura emad}} مەبەستم لەوەیە کارکردن بە کۆمەڵ، وەکو نمونە:کاتیک سەیری فیلمێکی ژێرنوس دەکەیت نوسراوە وەرگێڕان فلان و فلان و فلان،ئەمەش هەمان شێوەیە واتا هەرەوەزی تا کۆتای، کارکردن بە کۆمەڵ، یان وەک دروستکردنی خانوویەک لەلایەن ١٠کرێکارەوە بەو شێوەیە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢٦، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئێمە لێرە شتێکمان ھەیە کە کۆمەڵە کەسێک بە حەز و خولیا و ئامانجی ھاوبەش کۆدەکاتەوە ئەویش پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:ویکیپرۆژە|ویکیپڕۆژە]] لەوانەیە مەبەستت ئەمە بێت، گەر ئەمەیە لەمێژەیە ئەمەمان ھەیە بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپرۆژە:ژنە_ڕووسوورەکان|ویکیپڕۆژەی ژنە ڕوو سوورەکان]] کە ئامانجی پڕۆژەکە ئەوەیە ژنانی بەناوبانگی دونیا کۆبکاتەوە و وتاریان لەسەر درووست بکات و تا ئێستاش پڕۆژەکە بە شێوەیەکی جیھانی ھەزارەھا وتاری درووست کردووە. و لە ویکی سۆرانیش دەیەھا بۆ سەدەھا وتار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ڕاست دەکەیت خاتوو {{وب|Sakura emad}} بەس وتارەکانی ئێرە بە تایبەتی هی فیلم و دراما و کارەکتەرەکان بەڵام وتارەکانی ئێرە لە ئەوپەڕی باسیدانییە بۆ نمونە: بلاک ویندۆس،. تۆڵەسەنەرەوەکان هەموو و چەندەهای تریش هەمان شێوەن بۆیە پێویستمان پێیەتی و ڕاموایە وەک دیوەخان دروستبکرێت و بەکارهێنرەکان ناوی خۆیان بنوسن و دەستپێبکەن بە چاکسازی گەورەی وتارەکان.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٩، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ستایلی جێگیری ویکیپڕۆژە == سڵاو بەڕێزانی ویکیپیدیای کوردی {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} لەم ویکیپیدیایە کە هەر ویکیپڕۆژەیەک دروست دەکرێت بەشێوازی خۆیان دیزاینی دەکەن بۆیە پێویستە ستایلێکی جێگیری بۆ دابنرێت وەک وتارەکانی ویکی کە چۆن شێوازی ستانداردی بۆ دروستکراوە، و ئێمەش هەمان شێوە بکەین و داوا دەکەم بینە گفتوگۆ.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} مەرج نییە. ئەندامانی پرۆژەکە خۆیان دەتوانن شێوەیەک بدەنە ویکیپرۆژەکانیان. وەک پێشنیارێک دەتوانی کەڵک لە [[:en:Template:Start tab]] وەرگریت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٢٢، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەرشیڤی [[ویکیپیدیا:داواکردنی پاراستنی پەڕە]] == داواکارییە کۆنەکانی پەڕەکە ئەرشیڤ بکە، ئەم داواکارییە بەھەمان شێوە بەسەر ئەو داواکارییانەش جێبەجێ بکە کە کۆن دەبن و وەڵامی داواکارییەکەیان دەدرێتەوە و ماوەیەکی گوونجاویان بەسەردا تێپەڕ دەبێت لە داھاتوودا. ==== {{لەگەڵ}} ==== * {{لەگەڵ}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٥٨، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ==== {{دژایەتی}} ==== ==== لێدوان ==== سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئاگاداری ویکیمانیا == بەڕێزان {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}} {{وب|Épine}} {{وب|Calak}} {{وب|Gyan333}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} لەوانەیە ناوەکانتان دووبارە بووبێتەوە بۆیە داوای لێبووردن دەکەم بەڵام من گروپێکم لە ویکیمانیا دروست کردووە و بۆیە ئەمە دەنوسم بۆ ئەوەی ئاگادارتان بکەمەوە چونکە دڵنیام زۆرینەتان ناوتان نوسیووە، بۆیە دەتوسنن بۆ بەژداریکردن لە گروپی kurdish wikipedia لە بەشی networking بەژداری بکەن لە بەشی گروپ.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[wmania:Registration|بەشی بەشداری پڕۆژەکە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ssljqs29g4dff4n27lx6d91xc8sq7nc 973734 973733 2022-08-20T10:48:10Z Sakura emad 42467 /* جیاکاری و نادادپەروەری بەرامبەر ویکیپیدیای سۆرانی */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:دیوەخان (پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 4 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 5 |minthreadstoarchive = 1 }} <noinclude> {{سەرپەڕەی دیوەخان|start= |1=پێشنیارەکان|2= پێشنیار و بیرۆکە نوێکان لێرەدا وتووێژیان لەسەر دەکرێ. ''بەر لە دانانی پێشنیار'': * گۆڕانکارییە پێشنیارکراوەکانی '''نەرمامێر''' کە لەسەری پێکھاتوون دەبێ لە [[MediaZilla:|بەگزیلا]]دا ڕاپۆرت بکرێ. * گۆڕانکارییە پێشنیارکراوەکانی '''سیاسەت''' پەیوەندیی ھەیە بە [[ویکیپیدیا:دیوەخان (سیاسەت)]]. * '''وتارە نوێیە''' پێشنیارکراوەکان پەیوەندیی ھەیە بە [[ویکیپیدیا:وتارە پێشنیارکراوەکان]]. |3=وپ:دخپ|4=وپ:دخ/پ}} {{بازدان بۆ سەرەوە و خوارەوە}} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__ <span id="below_toc"/> {{clear}} [[پۆل:دیوەخانی ویکیپیدیا]] </noinclude> == جیاکاری و نادادپەروەری بەرامبەر ویکیپیدیای سۆرانی == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٥، ٢٦ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٢١٤١٥١}}{{داوای لێدوان|}} لە ماوەی چاودێریکردنی وتارە نوێیەکان و مامەڵە کردن لەگەڵ بەکارھێنەرە نوێییەکان شتێکم تەواو بۆ ڕوون بۆتەوە، ئەویش لەکاتی وتار درووستکردن یان مامەڵە کردن لەگەڵ ویکیپیدیای سۆرانی بە شێوەییەکی جدی و بەتەواوی سەیری بابەتەکە ناکەن، بۆ نموونە لەکاتی سەرچاوە زیادکردن بۆم ڕوون بۆتەوە گەر بۆ نموونە وتارێک لە ھەر سێ زمانی کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی بنووسن لە ئینگلیزی و عەرەبییەکە ئامادەکارییەکی جدی بۆ وتارەکە دەکەن و ڕێکخستنێکی زۆر باشی و کوالێتییەکی تەواوی بۆ دابین دەکەن، بەڵام کە ھەمان وتار لێرە دەبینم ھەمان شت نییە و کەمتەرخەمییەکی زۆر باش لە ئاماژە بە سەرچاوە تا دەگات بە ڕێکخستن و دابین کردنی کوالێیتی بۆ وتار وە ئەوەندەی بیرمە پێشووتر بڕیارمان دابوو چیتر وتاری بێسەرچاوە پەسەند نەکەین، ئەمە جگە لەو کێشەیەی کەوا وەرگێڕی مەکینە بەکاردێنن و ئەمەش کوالێتی وتارەکە زۆر خراپ دەکات ھەرچۆنێک پێشووتر باسمان لەسەر ئەو کێشەیە کردووە و سیاسەتێکیشمان بۆ درووستکرد [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا#پێوەرەکان|لەژێر بەشی گشتی پێوەری ژمارە ١٥]] کە قەدەغەی دەکات چیتر بەکارھێنەر وەرگێڕی مەکینە بکاتە ئامانجی سەرەکی لە وتارەکانی، داوا دەکەم پشتگیریم بکەن بۆ ئەوەی ئەم کارەساتە ڕابگرین کە دەبێتە ھۆی تێکچوونی کوالێتی وتارەکانی ویکیپیدیای سۆرانی، بۆیە پێویستە ھەوڵێکی جدی بدرێت بۆ ئەوەی بە ھەموو شێوەیەک ئەو وتارانە بوەستێنین کە تەنھا ناویان لێنراوە وتار چونکە دەکەونە ژێر بۆشایی ناوی وتار گەرنا ناوەڕۆکەکەی لە وتارێکی ویکیپیدیا ناچێت '''ھەوڵەکە دەکرێت بەم شێوەیەی خوارەوە بێت:''' * ئامادەکاری بۆ سڕینەوە دوای ماوەیەکی کەم '''لەدوای ئاگادارکردنەوە''' (گەر درووستکەر داوای مۆڵەتی کرد مۆڵەتێکی کورتی پێدەدرێت). * گواستنەوەی وتار بۆ ژێرناوی درووستکەر (Draftifying) * پاراستنی وتارەکە لە دووبارە درووستبوونەوە (Salting) سپاس بۆ پشتگیریتان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٥، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Sakura emad}} بەکورتی و بە ڕای من گەر زانیت وتارێک تەنیا بە کۆپی پەیستی مەکینە کراوە و خەمساردانە دروست کراوە، تاگی پێشنیاری سڕینەوەی لێ بدەیت باشە چونکە دوای زیادکردنی کوردیی سۆرانی بۆ گووگڵ تڕانزلەیت، بەکارھێنەری زۆر نوێ زیاد بوونە و بە یەک دەستکاری وتارێکی پڕ لە نووسین بڵاودەکەنەوە. بەشێکیان (ھەموویان نا) زۆر کەمتەرخانە بڵاویان دەکەنەوە. ھەشە (بۆ نموونە [[ئایزک ھێرزۆگ]] بە کەمێک دەستکارییەوە) کۆپی پەیستی وەرگێڕەکەی گووگڵی کردووە، بەڵام کە خوێندمەوە یەک ڕستەی بێماناشی تێدا نەبوو و سەرچاوە و پەڕگە و شتەکانی تری بەڕێکوپێکی بۆی زیاد کردبوو. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٤١، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] ئێمە پێشتر تەنانەت دانانی سەرچاوەمان بۆ وتارەکان کرد بە پڕۆژە ، بۆ ئەو وتارانەی کە سەرچاوەیان نییە ، وەقسەی ئەوەشمان کرد کە پێویستە وتارە نوێیەکان بێ سەرچاوە نەبن ، منیش هەمان بۆچوونم هەیە ئەگەر زانرا وتارەکە بێ ماناییەکی زۆری پێوەدیارە باشترە کە تاگی سڕینەوەی لێ بدرێت وە دروستکەری لێ ئاگاداربکرێتەوە، ناکرێت وەرگێرانی گوگڵ بەبێ پێداچووونەوە کۆپی پێیست بکرێت و دابنرێت لێرە .من پشتگیری ڕاگرتنی ئەو کارانەت لێ دەکەم. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٦، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو {{وب|Sakura emad}} منیش وەک خۆم دەمەوێت پشگیریت بکەم بۆ ئەم باسە چونکە شتیکی زۆر ناشریینە کە بەو شێوەیەی لێبکرێت بە بەکارهێنانی وەرگێری خۆگەر، هەرچەندە من کارم هەر لە وەرگێڕاندایە وە هەرکەسێ کە دەیکات بەدڵناییەوە بەباشی دەیکات،بەڵام بەهۆی زۆر پێچوونی وەرگێڕانی دەستی بۆیە دەبێت بە ناچاری بییەین لە گۆگڵ ترانسلەیت، بەڵام ئەگەر یەکسەر بیخەنە ناو ویکیپیدیا، منیش پشگیریت دەکەم خاتوون، بەهەرشێوەیەک بێت، من پشتگیریەکی باشت دەکەم، و یارمەتیت دەدەم لەسەر ئیزنی خۆت، بە شێوەی خۆت.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٢٧، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : زۆر سپاس بۆ ھەمووتان بەڕێزان لەوانەیە داواکارییەکە بەپێی کات نوێ بکەمەوە و پێشنیاری زیاتری بۆ زیاد بکەین بەپێی ئەو ئاستەنگانەی دەکەوێتە بەردەممان ھەرچۆنێک بێت سپاس بۆ ئەم پشتگیریانەی نووسیوتانە بۆم بەرزی دەنرخێنم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٤٢، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو {{وب|Sakura emad}} پێم وایە بۆ کەمکردنەوەی ئەو بارگرانییە، پێویستە ئەمانە بکرێت: '''یەکەم''' لە پەڕە نوێیەکان بۆ بەڕێوەبەران، زانرا کە چیتر پێویست بە بەسەرداچوونەوە بۆ وتارەکانی بەکارھێنەر ناکات «ھەڵبەت دوای ماوەیەک بەشداریی کردن» و جێگەی متمانە بوو مافی پاسدەری خۆگەڕی پێ بدرێت. '''دووەم''' زیاد کردنی ئەندامانی پاسدەر بۆ ئەوەی بەکارھێنەری بە ئەزموون و شارەزا زیاتر بەسەر وتارەکانە بچنەوە و بۆ چاکردن و ئاگادارکردنەوەی ھەڵەی بەکارھێنەری نوێ '''سێیەم''' وەکوو کاکە ئارام وتی ئەوانەی نوێن بە یەک دەستکاری، وتارەکە پڕ دەکەنەوە یان پێشنیاری تاگی سڕینەوەی لێ بدرێت گەر بەردەوام بوو. سپاس بۆ کردنەوەی باسەکە! ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏٠٩:٢٤، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::سڵاو @[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] سپاس بۆ پێشنیارەکانت بێگوومان سوودیان لێ وەردەگرین و خاڵی یەکەم تا رادەیەکی باش پێم وایە جێبەجێ کراوە و دەکرێت، خالی دووەم [[تایبەت:Permanentlink/972107#بەکارھێنەرانی پاسدەر: پێویستییەکی زۆرمان بە ئێوە ھەیە|لێرە بە ئاشکرا داوامان]] کردووە، خاڵی سێیەمیش بووە بە یاسا چونکە ئەو داواکارییە لە دیوەخان کراوە و زۆربەی بەکارھێنەرانیش لەگەڵین کە پێویستە ئەو خاڵانەی داواکراوە جێبەجێی بکەین {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::ماندوو نەبیت! :) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏١١:٥٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} بەڕای من وەرگێڕانی خۆگەر کارەساتە گەر دوای ئەوە چاکسازی تێدا نەکرێت، لەبەر ئەوەی من وەرگێڕم دیقەتێکم لە وەرگێڕانەکانی گۆگڵ و مایکرۆسۆفت کرد، بۆم دەرکەوت کە وشەکانیان هەستی نییە واتا کە ئەنجامەکەت دەداتێ نە بەسەریەکەوەن نە کات و شوێن دیاری دەکەت. بۆیە ساکوراخان داوادەکەم دەستکارییەکی بچووک بکەیت لە پێشنیارەکەت کە لە ماوە کەمەکە بگۆڕدرێت بۆ ماوەی حەوت ڕۆژ، و داواکارم ئێستا بخرێتە ژێر دەنگدان و تەواو بوونی لە ماوەی 10 ڕۆژی کۆتای، چونکە گەر زوو قەرار نەدەین ئەوا ئەم وتوووێژە گەرەیە لەدەست ئەدەین.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] من ماوەیەکی کەمم داناوە ئەوەش لەدوای ئەوە ھات کە چاودێری بەکارھێنەرانی ویکیپیدیام کردووە و بەگوێرەی ئەوە ئەمەم نووسیوە، پێشووتر حەوت ڕۆژ بوو، و زۆر گرنگی نەدەدرا، و نووسیومە ماوەی کەم ھیچ ماوەیەکی دیاریکراوم نەنووسیوە ئەوەش مانای ئەوەیە بەڕێوەبەر خۆی بتوانێت بەپێی حاڵەتەکە مامەڵە لەگەڵ باروودۆخەکە بکات چەندی ماوەی کەم پێویست بوو ئەوەندە بدات، وە ئەگەر سڕایەوە کێشەمان نییە بەشێکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپیدیا:داواکارییەکان بۆ ھێنانەوەی پەڕە سڕدراوەکان]] دەتوانێت لەوێ داوای ھێنانەوەی وتارە سڕدراوەکەی بکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == وێنەی پێویست بۆ کاتی ڕووداوەکان == وابزانم ئێمە ئەگەر لەگەڵ کەسانێک قسەبکەین کە پیشەیان وێنەگری هەواڵی بێت زۆر باش ئەبێت کە بانگێشتیان بکەین بۆ ئەوەی بەشێک لە وێنەی ڕووداوەکان لە ویکیمیدیا کۆمنز دابنێت ،من پێشنیارم ئەوەیە بەڕێوبەران بۆ ئەمکارە دەتوانن زیاتر کاریگەربن. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٧:٤٩، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو کاکە {{وب|Kurd2021}} زۆر دەمێکە ئەم داوایەتم بینیوە، بەس چاوەڕێم کرد تا برادەرانی تر قسەی تێدا بکەن چونکە بەڕاستی پێم خۆش نەبوو من بێمە ناو ئەم باسەوە. کاک {{وب|Kushared}} و کاک {{وب|Serchia}} زیاتر لەم بوارە شارەزاترن و ھیوادارم قسەی خۆیان لەم بارەوە بکەن. ئێوە خۆتان بیرۆکەتان چییە؟ یان بە ڕای تۆ بەڕێوەبەران دەتوانن چی بکەن؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٢٥، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاو لە بەڕێزیشت، بیرۆکەی من ئەوەیە، کە دەکرێت بەڕێوبەران لە ڕێگای تۆڕەکۆمەڵایەتیەکان یاخود ئامێرەکانی پەیوەندی لەگەڵ ئەو میدیایانەی کە ڕووماڵی زۆربەی ڕووداو و پێشهاتەکان دەکەن قسە بکرێت وەک ویکیپیدیای کوردی بۆ ئەوەی وتارەکان بێ وێتە نەبن بێگومان دەشکرێ ڕاستەوحۆ لەگەڵ کەسی وێنەگری هەواڵی قسەبکرێت ئەگەر زانرا ئەوە ئەرکییەتی لەو میدیایە.وە دەشکرێت ئێوە ئەو داوایە لە تۆڕەکۆمەڵایەتیەکان دابنێن، لەگەڵ ئەو فێرکرارییەی پێشتر دروستکراوە سەبارەت بەچۆنییەتی بارکردنی وێنە بۆ ئەوەی ئەو خەڵکانەشی بە موبایل وێنەدەگرن هاوکار بن.لینکی وێنەکەشی دەکرێ بنێرت بۆ مەنسنجەری فەیسبوکی ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٤٣، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|Kurd2021}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکەت، بەڵام ڕاستییەکەی من لە تۆڕەکان چالاک نیم. داوای لێبووردنم ھەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٤٠، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::دەکرێت ڕێنمایی بدرێت لەسەر چۆنیەتی بارکردنی وێنەکان و گرنگیی پرۆژەکە، بەڵام ئەوەی بەردەوام کارێک بکەن، پێم وانییە کەس ئامادە بێت، بەتایبەت کە بەخۆڕایییە و وێنەکانیش بە مۆڵەتی ئازاد بڵاودەبنەوە. شتێک کە ئەوان دەتوانن بیکەن ئەوەیە وێنەکانیان بە مۆڵەتی ئازاد بڵاوبکەنەوە، دواتر بە بۆتێک هەموو ئەو وێنانە باربکرێن. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٧:٤٧، ٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Kurd2021}} ئەمەی تۆ باسی دەکەیت بەڕای من تەنها یەک ڕێگە چارەی هەیە ئەویش بە دروسرکردنی [[ویکیپیدیا:گەلەری]] دەبێت، بۆ ئەو کەسانەی کە وێنەگرن یاخود لە هەر بابەتێکی وێنە گرتنن ئەوا دەبێت بەشێک دروستبکەن بەناوی گەلەری.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٤٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)€ == سیاسەت و کاری ویکیپیدیا و نیشانەکان == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٨:٥٨، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٤٣٩٤٧٣٤}}{{Pin message|}} ئێمە هەر هەموومان ئەگەر بۆ یەک جاریش بێت یاریمان کردووە ئیتر هەر یارییەک بێت، لە یارییەکەدا وشەیەک نوسراوە بەناوی (mission) کەبریتییە (کارەکان) کە دەیکەینەوە نوسراوە ئەو کارە بکە و خەڵاتێکی لە بەرامبەردا وەرگرین، بۆیە منیش داوا دەکەم کە پڕۆژەیەک بۆ ویکیپیدیا دروستکەن و بە چەند کاریکی زۆر و نیشانەی زۆر ئێمە دەتوانیین هەم نیشانەکان بە شێوەیەکی دیموکراسیانە بەکارهێنەرەکان بەکاری بهێنین، هەم باشترکردنی وتارەکان کارەکان دەتوانیین بە باشترین کار دایبنێن و بەشێوەیەک کە دڵنیام هەمووتان [[ھەی دەی]] تان کردووە، کە ئەویش کاری هەیە کە دانەیەک تەواو دەکەیت ئەوە دەچێتە کاریکی زەحمەتر کە هەر هەمان یاسایە وەک: تەواوکردنی ١٠ سندوقی زانیاری. کە ئەم کارە تەواو کرا ببێت بە تەواو کردنی ١٠٠ سندوقی زانیاری. ئەمەش لەسەر دەنگی بەڕێوبەران بۆ خراپکاریش ئەو بەکارهێنەرانەی خراپکاریان پێکرد ئەوا دەتوانن ئێوەی بەڕێوبەران سەربەستیان بکەن، زۆر سوپاس[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤١، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ ڕوونکردنەوەیەکی زیاتریش ئەم وتانەی کە لەسەرەوە باسمان کرد بەم شێوەیە بەڕیوە دەچێت *دەبێت بەکارهێنەر نیشانەی سەرەکی هەبێت *دەبێت هەر بەکارهێنەرێک پەڕیەکی تایبەت بە (mission)ی بۆ دابنرێت ئەمەش لەسەر شێوەی ڕۆبۆتی *دەبێت بە سێ بەشەوە ئەنجام بدرێت کە بریتییە لە بۆ هەر (mission)نێک بریتی بێت لە سەرەتای ناوەندی زەحمەت، کە ئەمانە بەدوای یەکدا دێن لەدوای جێبەجێکردنی ئاسان دوای ناوەندی دوای زەحمەت. *دەبێت ئەو (mission)نەی کە بۆی نوسراوە بە چاکی بیکات، نەوەک بە تێکچووی *دەبێت لەسەر هەر (mission)ێک ئەو کارانەی بەکارهێنەری تێدابێت، وەک ئەوەی یەکسەر لەپەڕەکەی بەشێوەیەکی ڕۆبۆتی بۆی بنوسرێت. هەرچەندە ئەم کارانە لە سەروو پلەی خۆمەوەیە بەڵام دەبێت ئێوەی بەکارهێنەرانی بەئەزموون یارمەتیم بدەن بەهۆی تواناو لێهاتوویتانەوە، بەڵام من دەموێت لەسەرەتادا ١٠ بەکارهێنەری شارەزا بانگێشت بکەم بۆ ئەم پڕۆژەیە {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}} {{وب|Épine}} {{وب|Calak}} {{وب|Gyan333}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} دەموێت بڵێم لە هەرکاتێکدا دەنگدان لەسەر ئەم پڕۆژەیە ئەنجام بدرێت ئەوە بە تێکڕای دەنگ دەکرێت و هەرکەسێک بیەوێت دەنگ بدات ئەوا دەبێت بەژداربێت لەم پڕۆژەیەدا. سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ١٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : بەرێز {{وب|ئارۆ سالار محمود}} بیرۆکەکەت جوانە ئەوەندەی لە مەبەستەکەت تێگەیشتم "دەتەوێت وەک پێشبڕکێیەک کارەکان بکرێت و پلەبەندی بۆ ھەر کارێک دابنرێت و ھەر بەکارھێنەرێک بەپێی ئاستی خۆی کارێک یان چەن کارێکی پێبدرێت و ئیتر بەپێی کارەکانی ئاستی بەرز بێتەوە و ئەرکەکانی زیاتر و زەحمەت تر بن، بۆ ھەر کارێکیش کە ئەنجامی دەدات خەڵاتی لە بەرامبەردا پێ بدرێت بەڵام خەڵاتەکە کێ دەیدات وە چییە؟" و ھەندێک لەوانەی تاگت کردوون ھیچ بەشداریان نەماوە یان ناتوانن بەچالاکی بەشداری بکەن لە ویکیپیدیا بۆ نموونە {{وب|Gyan333}}، [[بەکارھێنەر:Épine]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:١٠، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} سڵاو ، دیارە ئەوەندەی تێگەیشتبێتم ئەتەوێت پشبڕکێیەک لە نێوان بەکارهێنەران دروستبکەیت بۆ ئەوەی بتوانن زۆرترین سندوقی زانیاری وەڕبگێڕن، ئەگەر ئاوایە و مەبەستەکەت ئەوە بۆ ئەم قۆناغەی ئێمە کەمێک ئاسان نییە، بەتایبەت بەبێ پشتیوانی و خەڵات . پێشتر قەرارمان دەبوو پێشبڕکێەک ڕێکبخەین بۆ دانانی سەرچاوە بۆ ئەو وتارانەی بێ سەرچاوەن بە پشتیوانی ویکیمیدیا بەڵام وابزانم بەهۆی نەبوونی ژمارەیەکی زۆری بەکارهێنەر لە ویکیپیدیای کوردی کارەکە نەکرا .بۆیە هەر کارێک بەتایبەت لەو شێوەی جەنابت باسی دەکەیت ئاسان نییە بەتایبەت ئەم مەرجانەی تێدابێت قورس و گرانی و مامناوەن ، ئامانجی بەشی زۆری ئەوانەی لێرەن هەوڵدانە بۆ ئەوەی لانیکەم ژمارەی وتارەکان بگەیینە ئاستێکی زۆر باشە لەگەڵ بوونی ناوەڕۆکێکی باش .ئەمەش کەم کەس بە خۆبەخشی و بێ بێ چاوەڕوانی هیچ پاداشتێک ئەنجامی دەدات.لەگەڵ ئەوەش بوونی پڕۆژەی جیاواز لە نیشانەکانی پێشکەوتنی ویکیپیدیای کوردیدایە و لە قازانجیەتی ئەنجامیان بدات هەرچەند تا ئێستا چەن پڕۆژەیەک ئەنجام دراون ئێستاش پڕۆژەی شارەکانی ئێران لە بواری تەواوبووندایە.جا ئەگەر وادەزانی هەڵە تێگەیشتووم دەتوانی ڕوونکردنەوەی زیاتر بنوسی ، لەگەڵ ڕێزدا .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:٠٩، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بەڕێزان ڕاست دەکەن ئەمە ئەرکێکی قورسەو جێبەجێکیردنی کاتی دەوێت، بەڵام ئێمە دەتوانین وتارێکی ویکی لە سەرەتادا بۆ دروست بکەین، و دەتوانین بە چەند شێوەیەک کار دروستبکەین، ئەوەش حەزدەکەم یەکم کار ئێوە بینوسن، و دەزانین نیشانەکان زۆر لەمەوبەر دیاری کراوە، بەڵام نەخراوەتە بەرچاوی بەکارهێنەر و ئێمە دەتوانین بڵاویبکەینەوە لە پەڕەیەکدا، و بۆ کارەکان دەبێت لەیەکەو دوور بن وەک دروستکردنی (چ ژمارەیە) وتارێک کە پێکهاتبێت لە ئەونە (ژمارە. سەردێڕ، ژمارە. ژێرسەردێڕ). یاخود بڵێن دروستکردنی ژمارە. وتاری (وەرزشی، هونەری، موسیقا)، ئیتر دەکەوێتە سەر ئەوەی چی بکەین.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٤٤، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: گەر ھیچ قسەت نییە لەسەر پڕۆژەکە دەتەوێت دایبخەم، بە ھۆکاری ئەوەی نەکرا؟ یان دەتەوێت داواکارییەکە بەردەوام لێرە بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٤، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) داوادەکەم بیسڕیتەوە و هەر دانەیەکی من کە دامناوە چوونکە هیچ کەسێک بێجگە لە تۆ و ئارام نایەنە سەر ئەم بەشەی ویکیپیدیا، لاخۆی دیوەخانە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٦:٠٠، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەنجامدانی چاکسازی گروپات == بەڕێزانی ویکیپیدیای کوردی {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} ڕاستە گەر ناوی هەندێ بەکارهێنەر لەم پەڕەیەدا نەبێت دەتوانێت بەژداریبکات بەبێ هیچ موشکیلەیەک دەبێت گروپێک بۆ ویکیپیدیا دروست بکرێت بە شێوەی بەژداریکردن بە گروپ (هەرەوەزی)، کە ئەمە دەبێتە هۆی باشترکردنی وتارەکان بۆ ویکیپیدیا. سیاسەتەکانی بریتین لە : * و دەبێت مافێک بەڕێوبەری بۆ دابنرێت، ئەمەش وەرگرتنی لە سەرەتادا بۆ بەڕێوەچوونی. *دەبێت خاوەن داواکری وتار بۆ گروپ پێشنیارێک دابنێت و دەبێت لەلایەن بەڕێوبەرانەوە بڕیار بدرێت، و دەبێت خاوەن داواکار کورتەیەک لەسەر پێشنیارەکەی بنوسێ، و بەپێی زەحمەتی وتار بریاری لەسەر دەدرێ نمونەی داواکری بۆ وتار ویکیپیدیای کوردی، بەڵام ئەم شیوەیەی من دەیخەمە ڕوو باشتردەکرێت نمونە: ===[[ویکیپیدیای کوردی]]=== دواکاری ئیمزای خۆگەر=[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) نمونە *| ئەنجامدانی گروپ (چی لێدەکەیت)؟ : وەریدەگێڕیت لە ویکی (ئینگلیزی، بەڵام ئەگەر لە ئینگلیزی نەبوو ئەوا دەتوانین بڕۆین بۆ زمانەکانی تر) یان گروپ خودی خۆی دەینوسێت(بەشێوازی گروپی خۆی لەسەر ئەقڵی) *| هۆکار : گەیاندنی وتار بۆ ئاستێکی باش، یان وتارەکە پێویستە بۆ ویکیپیدیا و دەبێت باشتربکرێت *| بۆچونی بەڕێوبەر : کرا یان نەکرا (ئەمە تەنها لە سەرەتادا ئەنجام دەدرێت) *|بۆچونی بەڕێوبەر بۆ ژمارەکانی بەکارهێنەر: دەکەوێتەوە سەر بڕیاردان * کەسی دروستکەری وتار یان هەر کەسێک دەتوانێت لەم پڕۆژەیە بەژداری بکات. و دەبێت ئەمە لە دوو بەش پێکبێت یەکمیان داواکاری گروپات گەر کرا ئەوا لەلایەن بەڕێوبەر دەگوازرێتەوە بۆ بەژداریکردنی گروپات و ئەمە گەر قبوڵ بکرێت ئەوا چاکسازی تێدا دەکرێت و دەمەوێت ڕاستە من ئەم داواکارییەم پێشنیار کردووە بەڵام من نابمە سەرۆکایەتی و دەمەوێت هەموو تان بە هەر کەسێکەوە لەم دیوەخانە بەژداری بکەن <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٤٢، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small>.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پێشنیارەکەم خوێندەوە بەڵام نازانم مەبەستتان چییە لە گرووپ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) خاتوو {{وب|Sakura emad}} مەبەستم لەوەیە کارکردن بە کۆمەڵ، وەکو نمونە:کاتیک سەیری فیلمێکی ژێرنوس دەکەیت نوسراوە وەرگێڕان فلان و فلان و فلان،ئەمەش هەمان شێوەیە واتا هەرەوەزی تا کۆتای، کارکردن بە کۆمەڵ، یان وەک دروستکردنی خانوویەک لەلایەن ١٠کرێکارەوە بەو شێوەیە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢٦، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئێمە لێرە شتێکمان ھەیە کە کۆمەڵە کەسێک بە حەز و خولیا و ئامانجی ھاوبەش کۆدەکاتەوە ئەویش پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:ویکیپرۆژە|ویکیپڕۆژە]] لەوانەیە مەبەستت ئەمە بێت، گەر ئەمەیە لەمێژەیە ئەمەمان ھەیە بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپرۆژە:ژنە_ڕووسوورەکان|ویکیپڕۆژەی ژنە ڕوو سوورەکان]] کە ئامانجی پڕۆژەکە ئەوەیە ژنانی بەناوبانگی دونیا کۆبکاتەوە و وتاریان لەسەر درووست بکات و تا ئێستاش پڕۆژەکە بە شێوەیەکی جیھانی ھەزارەھا وتاری درووست کردووە. و لە ویکی سۆرانیش دەیەھا بۆ سەدەھا وتار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ڕاست دەکەیت خاتوو {{وب|Sakura emad}} بەس وتارەکانی ئێرە بە تایبەتی هی فیلم و دراما و کارەکتەرەکان بەڵام وتارەکانی ئێرە لە ئەوپەڕی باسیدانییە بۆ نمونە: بلاک ویندۆس،. تۆڵەسەنەرەوەکان هەموو و چەندەهای تریش هەمان شێوەن بۆیە پێویستمان پێیەتی و ڕاموایە وەک دیوەخان دروستبکرێت و بەکارهێنرەکان ناوی خۆیان بنوسن و دەستپێبکەن بە چاکسازی گەورەی وتارەکان.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٩، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ستایلی جێگیری ویکیپڕۆژە == سڵاو بەڕێزانی ویکیپیدیای کوردی {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} لەم ویکیپیدیایە کە هەر ویکیپڕۆژەیەک دروست دەکرێت بەشێوازی خۆیان دیزاینی دەکەن بۆیە پێویستە ستایلێکی جێگیری بۆ دابنرێت وەک وتارەکانی ویکی کە چۆن شێوازی ستانداردی بۆ دروستکراوە، و ئێمەش هەمان شێوە بکەین و داوا دەکەم بینە گفتوگۆ.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} مەرج نییە. ئەندامانی پرۆژەکە خۆیان دەتوانن شێوەیەک بدەنە ویکیپرۆژەکانیان. وەک پێشنیارێک دەتوانی کەڵک لە [[:en:Template:Start tab]] وەرگریت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٢٢، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەرشیڤی [[ویکیپیدیا:داواکردنی پاراستنی پەڕە]] == داواکارییە کۆنەکانی پەڕەکە ئەرشیڤ بکە، ئەم داواکارییە بەھەمان شێوە بەسەر ئەو داواکارییانەش جێبەجێ بکە کە کۆن دەبن و وەڵامی داواکارییەکەیان دەدرێتەوە و ماوەیەکی گوونجاویان بەسەردا تێپەڕ دەبێت لە داھاتوودا. ==== {{لەگەڵ}} ==== * {{لەگەڵ}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٥٨، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ==== {{دژایەتی}} ==== ==== لێدوان ==== سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئاگاداری ویکیمانیا == بەڕێزان {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}} {{وب|Épine}} {{وب|Calak}} {{وب|Gyan333}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} لەوانەیە ناوەکانتان دووبارە بووبێتەوە بۆیە داوای لێبووردن دەکەم بەڵام من گروپێکم لە ویکیمانیا دروست کردووە و بۆیە ئەمە دەنوسم بۆ ئەوەی ئاگادارتان بکەمەوە چونکە دڵنیام زۆرینەتان ناوتان نوسیووە، بۆیە دەتوسنن بۆ بەژداریکردن لە گروپی kurdish wikipedia لە بەشی networking بەژداری بکەن لە بەشی گروپ.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[wmania:Registration|بەشی بەشداری پڕۆژەکە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) dz05yoiatsyr38l60iuci3dfe2d311i 973749 973734 2022-08-20T11:33:16Z ئارۆ سالار محمود 50592 /* جیاکاری و نادادپەروەری بەرامبەر ویکیپیدیای سۆرانی */ wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:دیوەخان (پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 4 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 5 |minthreadstoarchive = 1 }} <noinclude> {{سەرپەڕەی دیوەخان|start= |1=پێشنیارەکان|2= پێشنیار و بیرۆکە نوێکان لێرەدا وتووێژیان لەسەر دەکرێ. ''بەر لە دانانی پێشنیار'': * گۆڕانکارییە پێشنیارکراوەکانی '''نەرمامێر''' کە لەسەری پێکھاتوون دەبێ لە [[MediaZilla:|بەگزیلا]]دا ڕاپۆرت بکرێ. * گۆڕانکارییە پێشنیارکراوەکانی '''سیاسەت''' پەیوەندیی ھەیە بە [[ویکیپیدیا:دیوەخان (سیاسەت)]]. * '''وتارە نوێیە''' پێشنیارکراوەکان پەیوەندیی ھەیە بە [[ویکیپیدیا:وتارە پێشنیارکراوەکان]]. |3=وپ:دخپ|4=وپ:دخ/پ}} {{بازدان بۆ سەرەوە و خوارەوە}} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__ <span id="below_toc"/> {{clear}} [[پۆل:دیوەخانی ویکیپیدیا]] </noinclude> == جیاکاری و نادادپەروەری بەرامبەر ویکیپیدیای سۆرانی == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٥، ٢٦ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٢١٤١٥١}}{{داوای لێدوان|}} لە ماوەی چاودێریکردنی وتارە نوێیەکان و مامەڵە کردن لەگەڵ بەکارھێنەرە نوێییەکان شتێکم تەواو بۆ ڕوون بۆتەوە، ئەویش لەکاتی وتار درووستکردن یان مامەڵە کردن لەگەڵ ویکیپیدیای سۆرانی بە شێوەییەکی جدی و بەتەواوی سەیری بابەتەکە ناکەن، بۆ نموونە لەکاتی سەرچاوە زیادکردن بۆم ڕوون بۆتەوە گەر بۆ نموونە وتارێک لە ھەر سێ زمانی کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی بنووسن لە ئینگلیزی و عەرەبییەکە ئامادەکارییەکی جدی بۆ وتارەکە دەکەن و ڕێکخستنێکی زۆر باشی و کوالێتییەکی تەواوی بۆ دابین دەکەن، بەڵام کە ھەمان وتار لێرە دەبینم ھەمان شت نییە و کەمتەرخەمییەکی زۆر باش لە ئاماژە بە سەرچاوە تا دەگات بە ڕێکخستن و دابین کردنی کوالێیتی بۆ وتار وە ئەوەندەی بیرمە پێشووتر بڕیارمان دابوو چیتر وتاری بێسەرچاوە پەسەند نەکەین، ئەمە جگە لەو کێشەیەی کەوا وەرگێڕی مەکینە بەکاردێنن و ئەمەش کوالێتی وتارەکە زۆر خراپ دەکات ھەرچۆنێک پێشووتر باسمان لەسەر ئەو کێشەیە کردووە و سیاسەتێکیشمان بۆ درووستکرد [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا#پێوەرەکان|لەژێر بەشی گشتی پێوەری ژمارە ١٥]] کە قەدەغەی دەکات چیتر بەکارھێنەر وەرگێڕی مەکینە بکاتە ئامانجی سەرەکی لە وتارەکانی، داوا دەکەم پشتگیریم بکەن بۆ ئەوەی ئەم کارەساتە ڕابگرین کە دەبێتە ھۆی تێکچوونی کوالێتی وتارەکانی ویکیپیدیای سۆرانی، بۆیە پێویستە ھەوڵێکی جدی بدرێت بۆ ئەوەی بە ھەموو شێوەیەک ئەو وتارانە بوەستێنین کە تەنھا ناویان لێنراوە وتار چونکە دەکەونە ژێر بۆشایی ناوی وتار گەرنا ناوەڕۆکەکەی لە وتارێکی ویکیپیدیا ناچێت '''ھەوڵەکە دەکرێت بەم شێوەیەی خوارەوە بێت:''' * ئامادەکاری بۆ سڕینەوە دوای ماوەیەکی کەم '''لەدوای ئاگادارکردنەوە''' (گەر درووستکەر داوای مۆڵەتی کرد مۆڵەتێکی کورتی پێدەدرێت). * گواستنەوەی وتار بۆ ژێرناوی درووستکەر (Draftifying) * پاراستنی وتارەکە لە دووبارە درووستبوونەوە (Salting) سپاس بۆ پشتگیریتان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٥، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Sakura emad}} بەکورتی و بە ڕای من گەر زانیت وتارێک تەنیا بە کۆپی پەیستی مەکینە کراوە و خەمساردانە دروست کراوە، تاگی پێشنیاری سڕینەوەی لێ بدەیت باشە چونکە دوای زیادکردنی کوردیی سۆرانی بۆ گووگڵ تڕانزلەیت، بەکارھێنەری زۆر نوێ زیاد بوونە و بە یەک دەستکاری وتارێکی پڕ لە نووسین بڵاودەکەنەوە. بەشێکیان (ھەموویان نا) زۆر کەمتەرخانە بڵاویان دەکەنەوە. ھەشە (بۆ نموونە [[ئایزک ھێرزۆگ]] بە کەمێک دەستکارییەوە) کۆپی پەیستی وەرگێڕەکەی گووگڵی کردووە، بەڵام کە خوێندمەوە یەک ڕستەی بێماناشی تێدا نەبوو و سەرچاوە و پەڕگە و شتەکانی تری بەڕێکوپێکی بۆی زیاد کردبوو. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٤١، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] ئێمە پێشتر تەنانەت دانانی سەرچاوەمان بۆ وتارەکان کرد بە پڕۆژە ، بۆ ئەو وتارانەی کە سەرچاوەیان نییە ، وەقسەی ئەوەشمان کرد کە پێویستە وتارە نوێیەکان بێ سەرچاوە نەبن ، منیش هەمان بۆچوونم هەیە ئەگەر زانرا وتارەکە بێ ماناییەکی زۆری پێوەدیارە باشترە کە تاگی سڕینەوەی لێ بدرێت وە دروستکەری لێ ئاگاداربکرێتەوە، ناکرێت وەرگێرانی گوگڵ بەبێ پێداچووونەوە کۆپی پێیست بکرێت و دابنرێت لێرە .من پشتگیری ڕاگرتنی ئەو کارانەت لێ دەکەم. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٦، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو {{وب|Sakura emad}} منیش وەک خۆم دەمەوێت پشگیریت بکەم بۆ ئەم باسە چونکە شتیکی زۆر ناشریینە کە بەو شێوەیەی لێبکرێت بە بەکارهێنانی وەرگێری خۆگەر، هەرچەندە من کارم هەر لە وەرگێڕاندایە وە هەرکەسێ کە دەیکات بەدڵناییەوە بەباشی دەیکات،بەڵام بەهۆی زۆر پێچوونی وەرگێڕانی دەستی بۆیە دەبێت بە ناچاری بییەین لە گۆگڵ ترانسلەیت، بەڵام ئەگەر یەکسەر بیخەنە ناو ویکیپیدیا، منیش پشگیریت دەکەم خاتوون، بەهەرشێوەیەک بێت، من پشتگیریەکی باشت دەکەم، و یارمەتیت دەدەم لەسەر ئیزنی خۆت، بە شێوەی خۆت.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٢٧، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : زۆر سپاس بۆ ھەمووتان بەڕێزان لەوانەیە داواکارییەکە بەپێی کات نوێ بکەمەوە و پێشنیاری زیاتری بۆ زیاد بکەین بەپێی ئەو ئاستەنگانەی دەکەوێتە بەردەممان ھەرچۆنێک بێت سپاس بۆ ئەم پشتگیریانەی نووسیوتانە بۆم بەرزی دەنرخێنم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٤٢، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو {{وب|Sakura emad}} پێم وایە بۆ کەمکردنەوەی ئەو بارگرانییە، پێویستە ئەمانە بکرێت: '''یەکەم''' لە پەڕە نوێیەکان بۆ بەڕێوەبەران، زانرا کە چیتر پێویست بە بەسەرداچوونەوە بۆ وتارەکانی بەکارھێنەر ناکات «ھەڵبەت دوای ماوەیەک بەشداریی کردن» و جێگەی متمانە بوو مافی پاسدەری خۆگەڕی پێ بدرێت. '''دووەم''' زیاد کردنی ئەندامانی پاسدەر بۆ ئەوەی بەکارھێنەری بە ئەزموون و شارەزا زیاتر بەسەر وتارەکانە بچنەوە و بۆ چاکردن و ئاگادارکردنەوەی ھەڵەی بەکارھێنەری نوێ '''سێیەم''' وەکوو کاکە ئارام وتی ئەوانەی نوێن بە یەک دەستکاری، وتارەکە پڕ دەکەنەوە یان پێشنیاری تاگی سڕینەوەی لێ بدرێت گەر بەردەوام بوو. سپاس بۆ کردنەوەی باسەکە! ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏٠٩:٢٤، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::سڵاو @[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] سپاس بۆ پێشنیارەکانت بێگوومان سوودیان لێ وەردەگرین و خاڵی یەکەم تا رادەیەکی باش پێم وایە جێبەجێ کراوە و دەکرێت، خالی دووەم [[تایبەت:Permanentlink/972107#بەکارھێنەرانی پاسدەر: پێویستییەکی زۆرمان بە ئێوە ھەیە|لێرە بە ئاشکرا داوامان]] کردووە، خاڵی سێیەمیش بووە بە یاسا چونکە ئەو داواکارییە لە دیوەخان کراوە و زۆربەی بەکارھێنەرانیش لەگەڵین کە پێویستە ئەو خاڵانەی داواکراوە جێبەجێی بکەین {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::ماندوو نەبیت! :) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏١١:٥٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} بەڕای من وەرگێڕانی خۆگەر کارەساتە گەر دوای ئەوە چاکسازی تێدا نەکرێت، لەبەر ئەوەی من وەرگێڕم دیقەتێکم لە وەرگێڕانەکانی گۆگڵ و مایکرۆسۆفت کرد، بۆم دەرکەوت کە وشەکانیان هەستی نییە واتا کە ئەنجامەکەت دەداتێ نە بەسەریەکەوەن نە کات و شوێن دیاری دەکەت. بۆیە ساکوراخان داوادەکەم دەستکارییەکی بچووک بکەیت لە پێشنیارەکەت کە لە ماوە کەمەکە بگۆڕدرێت بۆ ماوەی حەوت ڕۆژ، و داواکارم ئێستا بخرێتە ژێر دەنگدان و تەواو بوونی لە ماوەی 10 ڕۆژی کۆتای، چونکە گەر زوو قەرار نەدەین ئەوا ئەم وتوووێژە گەرەیە لەدەست ئەدەین.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] من ماوەیەکی کەمم داناوە ئەوەش لەدوای ئەوە ھات کە چاودێری بەکارھێنەرانی ویکیپیدیام کردووە و بەگوێرەی ئەوە ئەمەم نووسیوە، پێشووتر حەوت ڕۆژ بوو، و زۆر گرنگی نەدەدرا، و نووسیومە ماوەی کەم ھیچ ماوەیەکی دیاریکراوم نەنووسیوە ئەوەش مانای ئەوەیە بەڕێوەبەر خۆی بتوانێت بەپێی حاڵەتەکە مامەڵە لەگەڵ باروودۆخەکە بکات چەندی ماوەی کەم پێویست بوو ئەوەندە بدات، وە ئەگەر سڕایەوە کێشەمان نییە بەشێکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپیدیا:داواکارییەکان بۆ ھێنانەوەی پەڕە سڕدراوەکان]] دەتوانێت لەوێ داوای ھێنانەوەی وتارە سڕدراوەکەی بکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەواتە کاتی دەنگدانە گەر {{وب|Sakura emad}} ڕازی نییە دەتوانێت بیسڕێتەوە ===دەنگدان=== ===={{لەگەڵ}}==== * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ===={{دژایەتی}}==== == وێنەی پێویست بۆ کاتی ڕووداوەکان == وابزانم ئێمە ئەگەر لەگەڵ کەسانێک قسەبکەین کە پیشەیان وێنەگری هەواڵی بێت زۆر باش ئەبێت کە بانگێشتیان بکەین بۆ ئەوەی بەشێک لە وێنەی ڕووداوەکان لە ویکیمیدیا کۆمنز دابنێت ،من پێشنیارم ئەوەیە بەڕێوبەران بۆ ئەمکارە دەتوانن زیاتر کاریگەربن. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٧:٤٩، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو کاکە {{وب|Kurd2021}} زۆر دەمێکە ئەم داوایەتم بینیوە، بەس چاوەڕێم کرد تا برادەرانی تر قسەی تێدا بکەن چونکە بەڕاستی پێم خۆش نەبوو من بێمە ناو ئەم باسەوە. کاک {{وب|Kushared}} و کاک {{وب|Serchia}} زیاتر لەم بوارە شارەزاترن و ھیوادارم قسەی خۆیان لەم بارەوە بکەن. ئێوە خۆتان بیرۆکەتان چییە؟ یان بە ڕای تۆ بەڕێوەبەران دەتوانن چی بکەن؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٢٥، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاو لە بەڕێزیشت، بیرۆکەی من ئەوەیە، کە دەکرێت بەڕێوبەران لە ڕێگای تۆڕەکۆمەڵایەتیەکان یاخود ئامێرەکانی پەیوەندی لەگەڵ ئەو میدیایانەی کە ڕووماڵی زۆربەی ڕووداو و پێشهاتەکان دەکەن قسە بکرێت وەک ویکیپیدیای کوردی بۆ ئەوەی وتارەکان بێ وێتە نەبن بێگومان دەشکرێ ڕاستەوحۆ لەگەڵ کەسی وێنەگری هەواڵی قسەبکرێت ئەگەر زانرا ئەوە ئەرکییەتی لەو میدیایە.وە دەشکرێت ئێوە ئەو داوایە لە تۆڕەکۆمەڵایەتیەکان دابنێن، لەگەڵ ئەو فێرکرارییەی پێشتر دروستکراوە سەبارەت بەچۆنییەتی بارکردنی وێنە بۆ ئەوەی ئەو خەڵکانەشی بە موبایل وێنەدەگرن هاوکار بن.لینکی وێنەکەشی دەکرێ بنێرت بۆ مەنسنجەری فەیسبوکی ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٤٣، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|Kurd2021}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکەت، بەڵام ڕاستییەکەی من لە تۆڕەکان چالاک نیم. داوای لێبووردنم ھەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٤٠، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::دەکرێت ڕێنمایی بدرێت لەسەر چۆنیەتی بارکردنی وێنەکان و گرنگیی پرۆژەکە، بەڵام ئەوەی بەردەوام کارێک بکەن، پێم وانییە کەس ئامادە بێت، بەتایبەت کە بەخۆڕایییە و وێنەکانیش بە مۆڵەتی ئازاد بڵاودەبنەوە. شتێک کە ئەوان دەتوانن بیکەن ئەوەیە وێنەکانیان بە مۆڵەتی ئازاد بڵاوبکەنەوە، دواتر بە بۆتێک هەموو ئەو وێنانە باربکرێن. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٧:٤٧، ٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Kurd2021}} ئەمەی تۆ باسی دەکەیت بەڕای من تەنها یەک ڕێگە چارەی هەیە ئەویش بە دروسرکردنی [[ویکیپیدیا:گەلەری]] دەبێت، بۆ ئەو کەسانەی کە وێنەگرن یاخود لە هەر بابەتێکی وێنە گرتنن ئەوا دەبێت بەشێک دروستبکەن بەناوی گەلەری.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٤٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)€ == سیاسەت و کاری ویکیپیدیا و نیشانەکان == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٨:٥٨، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٤٣٩٤٧٣٤}}{{Pin message|}} ئێمە هەر هەموومان ئەگەر بۆ یەک جاریش بێت یاریمان کردووە ئیتر هەر یارییەک بێت، لە یارییەکەدا وشەیەک نوسراوە بەناوی (mission) کەبریتییە (کارەکان) کە دەیکەینەوە نوسراوە ئەو کارە بکە و خەڵاتێکی لە بەرامبەردا وەرگرین، بۆیە منیش داوا دەکەم کە پڕۆژەیەک بۆ ویکیپیدیا دروستکەن و بە چەند کاریکی زۆر و نیشانەی زۆر ئێمە دەتوانیین هەم نیشانەکان بە شێوەیەکی دیموکراسیانە بەکارهێنەرەکان بەکاری بهێنین، هەم باشترکردنی وتارەکان کارەکان دەتوانیین بە باشترین کار دایبنێن و بەشێوەیەک کە دڵنیام هەمووتان [[ھەی دەی]] تان کردووە، کە ئەویش کاری هەیە کە دانەیەک تەواو دەکەیت ئەوە دەچێتە کاریکی زەحمەتر کە هەر هەمان یاسایە وەک: تەواوکردنی ١٠ سندوقی زانیاری. کە ئەم کارە تەواو کرا ببێت بە تەواو کردنی ١٠٠ سندوقی زانیاری. ئەمەش لەسەر دەنگی بەڕێوبەران بۆ خراپکاریش ئەو بەکارهێنەرانەی خراپکاریان پێکرد ئەوا دەتوانن ئێوەی بەڕێوبەران سەربەستیان بکەن، زۆر سوپاس[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤١، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ ڕوونکردنەوەیەکی زیاتریش ئەم وتانەی کە لەسەرەوە باسمان کرد بەم شێوەیە بەڕیوە دەچێت *دەبێت بەکارهێنەر نیشانەی سەرەکی هەبێت *دەبێت هەر بەکارهێنەرێک پەڕیەکی تایبەت بە (mission)ی بۆ دابنرێت ئەمەش لەسەر شێوەی ڕۆبۆتی *دەبێت بە سێ بەشەوە ئەنجام بدرێت کە بریتییە لە بۆ هەر (mission)نێک بریتی بێت لە سەرەتای ناوەندی زەحمەت، کە ئەمانە بەدوای یەکدا دێن لەدوای جێبەجێکردنی ئاسان دوای ناوەندی دوای زەحمەت. *دەبێت ئەو (mission)نەی کە بۆی نوسراوە بە چاکی بیکات، نەوەک بە تێکچووی *دەبێت لەسەر هەر (mission)ێک ئەو کارانەی بەکارهێنەری تێدابێت، وەک ئەوەی یەکسەر لەپەڕەکەی بەشێوەیەکی ڕۆبۆتی بۆی بنوسرێت. هەرچەندە ئەم کارانە لە سەروو پلەی خۆمەوەیە بەڵام دەبێت ئێوەی بەکارهێنەرانی بەئەزموون یارمەتیم بدەن بەهۆی تواناو لێهاتوویتانەوە، بەڵام من دەموێت لەسەرەتادا ١٠ بەکارهێنەری شارەزا بانگێشت بکەم بۆ ئەم پڕۆژەیە {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}} {{وب|Épine}} {{وب|Calak}} {{وب|Gyan333}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} دەموێت بڵێم لە هەرکاتێکدا دەنگدان لەسەر ئەم پڕۆژەیە ئەنجام بدرێت ئەوە بە تێکڕای دەنگ دەکرێت و هەرکەسێک بیەوێت دەنگ بدات ئەوا دەبێت بەژداربێت لەم پڕۆژەیەدا. سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ١٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : بەرێز {{وب|ئارۆ سالار محمود}} بیرۆکەکەت جوانە ئەوەندەی لە مەبەستەکەت تێگەیشتم "دەتەوێت وەک پێشبڕکێیەک کارەکان بکرێت و پلەبەندی بۆ ھەر کارێک دابنرێت و ھەر بەکارھێنەرێک بەپێی ئاستی خۆی کارێک یان چەن کارێکی پێبدرێت و ئیتر بەپێی کارەکانی ئاستی بەرز بێتەوە و ئەرکەکانی زیاتر و زەحمەت تر بن، بۆ ھەر کارێکیش کە ئەنجامی دەدات خەڵاتی لە بەرامبەردا پێ بدرێت بەڵام خەڵاتەکە کێ دەیدات وە چییە؟" و ھەندێک لەوانەی تاگت کردوون ھیچ بەشداریان نەماوە یان ناتوانن بەچالاکی بەشداری بکەن لە ویکیپیدیا بۆ نموونە {{وب|Gyan333}}، [[بەکارھێنەر:Épine]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:١٠، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} سڵاو ، دیارە ئەوەندەی تێگەیشتبێتم ئەتەوێت پشبڕکێیەک لە نێوان بەکارهێنەران دروستبکەیت بۆ ئەوەی بتوانن زۆرترین سندوقی زانیاری وەڕبگێڕن، ئەگەر ئاوایە و مەبەستەکەت ئەوە بۆ ئەم قۆناغەی ئێمە کەمێک ئاسان نییە، بەتایبەت بەبێ پشتیوانی و خەڵات . پێشتر قەرارمان دەبوو پێشبڕکێەک ڕێکبخەین بۆ دانانی سەرچاوە بۆ ئەو وتارانەی بێ سەرچاوەن بە پشتیوانی ویکیمیدیا بەڵام وابزانم بەهۆی نەبوونی ژمارەیەکی زۆری بەکارهێنەر لە ویکیپیدیای کوردی کارەکە نەکرا .بۆیە هەر کارێک بەتایبەت لەو شێوەی جەنابت باسی دەکەیت ئاسان نییە بەتایبەت ئەم مەرجانەی تێدابێت قورس و گرانی و مامناوەن ، ئامانجی بەشی زۆری ئەوانەی لێرەن هەوڵدانە بۆ ئەوەی لانیکەم ژمارەی وتارەکان بگەیینە ئاستێکی زۆر باشە لەگەڵ بوونی ناوەڕۆکێکی باش .ئەمەش کەم کەس بە خۆبەخشی و بێ بێ چاوەڕوانی هیچ پاداشتێک ئەنجامی دەدات.لەگەڵ ئەوەش بوونی پڕۆژەی جیاواز لە نیشانەکانی پێشکەوتنی ویکیپیدیای کوردیدایە و لە قازانجیەتی ئەنجامیان بدات هەرچەند تا ئێستا چەن پڕۆژەیەک ئەنجام دراون ئێستاش پڕۆژەی شارەکانی ئێران لە بواری تەواوبووندایە.جا ئەگەر وادەزانی هەڵە تێگەیشتووم دەتوانی ڕوونکردنەوەی زیاتر بنوسی ، لەگەڵ ڕێزدا .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:٠٩، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بەڕێزان ڕاست دەکەن ئەمە ئەرکێکی قورسەو جێبەجێکیردنی کاتی دەوێت، بەڵام ئێمە دەتوانین وتارێکی ویکی لە سەرەتادا بۆ دروست بکەین، و دەتوانین بە چەند شێوەیەک کار دروستبکەین، ئەوەش حەزدەکەم یەکم کار ئێوە بینوسن، و دەزانین نیشانەکان زۆر لەمەوبەر دیاری کراوە، بەڵام نەخراوەتە بەرچاوی بەکارهێنەر و ئێمە دەتوانین بڵاویبکەینەوە لە پەڕەیەکدا، و بۆ کارەکان دەبێت لەیەکەو دوور بن وەک دروستکردنی (چ ژمارەیە) وتارێک کە پێکهاتبێت لە ئەونە (ژمارە. سەردێڕ، ژمارە. ژێرسەردێڕ). یاخود بڵێن دروستکردنی ژمارە. وتاری (وەرزشی، هونەری، موسیقا)، ئیتر دەکەوێتە سەر ئەوەی چی بکەین.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٤٤، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: گەر ھیچ قسەت نییە لەسەر پڕۆژەکە دەتەوێت دایبخەم، بە ھۆکاری ئەوەی نەکرا؟ یان دەتەوێت داواکارییەکە بەردەوام لێرە بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٤، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) داوادەکەم بیسڕیتەوە و هەر دانەیەکی من کە دامناوە چوونکە هیچ کەسێک بێجگە لە تۆ و ئارام نایەنە سەر ئەم بەشەی ویکیپیدیا، لاخۆی دیوەخانە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٦:٠٠، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەنجامدانی چاکسازی گروپات == بەڕێزانی ویکیپیدیای کوردی {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} ڕاستە گەر ناوی هەندێ بەکارهێنەر لەم پەڕەیەدا نەبێت دەتوانێت بەژداریبکات بەبێ هیچ موشکیلەیەک دەبێت گروپێک بۆ ویکیپیدیا دروست بکرێت بە شێوەی بەژداریکردن بە گروپ (هەرەوەزی)، کە ئەمە دەبێتە هۆی باشترکردنی وتارەکان بۆ ویکیپیدیا. سیاسەتەکانی بریتین لە : * و دەبێت مافێک بەڕێوبەری بۆ دابنرێت، ئەمەش وەرگرتنی لە سەرەتادا بۆ بەڕێوەچوونی. *دەبێت خاوەن داواکری وتار بۆ گروپ پێشنیارێک دابنێت و دەبێت لەلایەن بەڕێوبەرانەوە بڕیار بدرێت، و دەبێت خاوەن داواکار کورتەیەک لەسەر پێشنیارەکەی بنوسێ، و بەپێی زەحمەتی وتار بریاری لەسەر دەدرێ نمونەی داواکری بۆ وتار ویکیپیدیای کوردی، بەڵام ئەم شیوەیەی من دەیخەمە ڕوو باشتردەکرێت نمونە: ===[[ویکیپیدیای کوردی]]=== دواکاری ئیمزای خۆگەر=[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) نمونە *| ئەنجامدانی گروپ (چی لێدەکەیت)؟ : وەریدەگێڕیت لە ویکی (ئینگلیزی، بەڵام ئەگەر لە ئینگلیزی نەبوو ئەوا دەتوانین بڕۆین بۆ زمانەکانی تر) یان گروپ خودی خۆی دەینوسێت(بەشێوازی گروپی خۆی لەسەر ئەقڵی) *| هۆکار : گەیاندنی وتار بۆ ئاستێکی باش، یان وتارەکە پێویستە بۆ ویکیپیدیا و دەبێت باشتربکرێت *| بۆچونی بەڕێوبەر : کرا یان نەکرا (ئەمە تەنها لە سەرەتادا ئەنجام دەدرێت) *|بۆچونی بەڕێوبەر بۆ ژمارەکانی بەکارهێنەر: دەکەوێتەوە سەر بڕیاردان * کەسی دروستکەری وتار یان هەر کەسێک دەتوانێت لەم پڕۆژەیە بەژداری بکات. و دەبێت ئەمە لە دوو بەش پێکبێت یەکمیان داواکاری گروپات گەر کرا ئەوا لەلایەن بەڕێوبەر دەگوازرێتەوە بۆ بەژداریکردنی گروپات و ئەمە گەر قبوڵ بکرێت ئەوا چاکسازی تێدا دەکرێت و دەمەوێت ڕاستە من ئەم داواکارییەم پێشنیار کردووە بەڵام من نابمە سەرۆکایەتی و دەمەوێت هەموو تان بە هەر کەسێکەوە لەم دیوەخانە بەژداری بکەن <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٤٢، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small>.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پێشنیارەکەم خوێندەوە بەڵام نازانم مەبەستتان چییە لە گرووپ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) خاتوو {{وب|Sakura emad}} مەبەستم لەوەیە کارکردن بە کۆمەڵ، وەکو نمونە:کاتیک سەیری فیلمێکی ژێرنوس دەکەیت نوسراوە وەرگێڕان فلان و فلان و فلان،ئەمەش هەمان شێوەیە واتا هەرەوەزی تا کۆتای، کارکردن بە کۆمەڵ، یان وەک دروستکردنی خانوویەک لەلایەن ١٠کرێکارەوە بەو شێوەیە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢٦، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئێمە لێرە شتێکمان ھەیە کە کۆمەڵە کەسێک بە حەز و خولیا و ئامانجی ھاوبەش کۆدەکاتەوە ئەویش پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:ویکیپرۆژە|ویکیپڕۆژە]] لەوانەیە مەبەستت ئەمە بێت، گەر ئەمەیە لەمێژەیە ئەمەمان ھەیە بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپرۆژە:ژنە_ڕووسوورەکان|ویکیپڕۆژەی ژنە ڕوو سوورەکان]] کە ئامانجی پڕۆژەکە ئەوەیە ژنانی بەناوبانگی دونیا کۆبکاتەوە و وتاریان لەسەر درووست بکات و تا ئێستاش پڕۆژەکە بە شێوەیەکی جیھانی ھەزارەھا وتاری درووست کردووە. و لە ویکی سۆرانیش دەیەھا بۆ سەدەھا وتار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ڕاست دەکەیت خاتوو {{وب|Sakura emad}} بەس وتارەکانی ئێرە بە تایبەتی هی فیلم و دراما و کارەکتەرەکان بەڵام وتارەکانی ئێرە لە ئەوپەڕی باسیدانییە بۆ نمونە: بلاک ویندۆس،. تۆڵەسەنەرەوەکان هەموو و چەندەهای تریش هەمان شێوەن بۆیە پێویستمان پێیەتی و ڕاموایە وەک دیوەخان دروستبکرێت و بەکارهێنرەکان ناوی خۆیان بنوسن و دەستپێبکەن بە چاکسازی گەورەی وتارەکان.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٩، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ستایلی جێگیری ویکیپڕۆژە == سڵاو بەڕێزانی ویکیپیدیای کوردی {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} لەم ویکیپیدیایە کە هەر ویکیپڕۆژەیەک دروست دەکرێت بەشێوازی خۆیان دیزاینی دەکەن بۆیە پێویستە ستایلێکی جێگیری بۆ دابنرێت وەک وتارەکانی ویکی کە چۆن شێوازی ستانداردی بۆ دروستکراوە، و ئێمەش هەمان شێوە بکەین و داوا دەکەم بینە گفتوگۆ.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} مەرج نییە. ئەندامانی پرۆژەکە خۆیان دەتوانن شێوەیەک بدەنە ویکیپرۆژەکانیان. وەک پێشنیارێک دەتوانی کەڵک لە [[:en:Template:Start tab]] وەرگریت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٢٢، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەرشیڤی [[ویکیپیدیا:داواکردنی پاراستنی پەڕە]] == داواکارییە کۆنەکانی پەڕەکە ئەرشیڤ بکە، ئەم داواکارییە بەھەمان شێوە بەسەر ئەو داواکارییانەش جێبەجێ بکە کە کۆن دەبن و وەڵامی داواکارییەکەیان دەدرێتەوە و ماوەیەکی گوونجاویان بەسەردا تێپەڕ دەبێت لە داھاتوودا. ==== {{لەگەڵ}} ==== * {{لەگەڵ}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٥٨، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ==== {{دژایەتی}} ==== ==== لێدوان ==== سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئاگاداری ویکیمانیا == بەڕێزان {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}} {{وب|Épine}} {{وب|Calak}} {{وب|Gyan333}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} لەوانەیە ناوەکانتان دووبارە بووبێتەوە بۆیە داوای لێبووردن دەکەم بەڵام من گروپێکم لە ویکیمانیا دروست کردووە و بۆیە ئەمە دەنوسم بۆ ئەوەی ئاگادارتان بکەمەوە چونکە دڵنیام زۆرینەتان ناوتان نوسیووە، بۆیە دەتوسنن بۆ بەژداریکردن لە گروپی kurdish wikipedia لە بەشی networking بەژداری بکەن لە بەشی گروپ.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[wmania:Registration|بەشی بەشداری پڕۆژەکە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ct8gahvqcylcyrqsw8ocit3w57tlirc 973752 973749 2022-08-20T11:46:49Z Sakura emad 42467 /* جیاکاری و نادادپەروەری بەرامبەر ویکیپیدیای سۆرانی */ واژوو کردنی لێدوانی واژوو نەکراو wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:دیوەخان (پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 4 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 5 |minthreadstoarchive = 1 }} <noinclude> {{سەرپەڕەی دیوەخان|start= |1=پێشنیارەکان|2= پێشنیار و بیرۆکە نوێکان لێرەدا وتووێژیان لەسەر دەکرێ. ''بەر لە دانانی پێشنیار'': * گۆڕانکارییە پێشنیارکراوەکانی '''نەرمامێر''' کە لەسەری پێکھاتوون دەبێ لە [[MediaZilla:|بەگزیلا]]دا ڕاپۆرت بکرێ. * گۆڕانکارییە پێشنیارکراوەکانی '''سیاسەت''' پەیوەندیی ھەیە بە [[ویکیپیدیا:دیوەخان (سیاسەت)]]. * '''وتارە نوێیە''' پێشنیارکراوەکان پەیوەندیی ھەیە بە [[ویکیپیدیا:وتارە پێشنیارکراوەکان]]. |3=وپ:دخپ|4=وپ:دخ/پ}} {{بازدان بۆ سەرەوە و خوارەوە}} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__ <span id="below_toc"/> {{clear}} [[پۆل:دیوەخانی ویکیپیدیا]] </noinclude> == جیاکاری و نادادپەروەری بەرامبەر ویکیپیدیای سۆرانی == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٥، ٢٦ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٢١٤١٥١}}{{داوای لێدوان|}} لە ماوەی چاودێریکردنی وتارە نوێیەکان و مامەڵە کردن لەگەڵ بەکارھێنەرە نوێییەکان شتێکم تەواو بۆ ڕوون بۆتەوە، ئەویش لەکاتی وتار درووستکردن یان مامەڵە کردن لەگەڵ ویکیپیدیای سۆرانی بە شێوەییەکی جدی و بەتەواوی سەیری بابەتەکە ناکەن، بۆ نموونە لەکاتی سەرچاوە زیادکردن بۆم ڕوون بۆتەوە گەر بۆ نموونە وتارێک لە ھەر سێ زمانی کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی بنووسن لە ئینگلیزی و عەرەبییەکە ئامادەکارییەکی جدی بۆ وتارەکە دەکەن و ڕێکخستنێکی زۆر باشی و کوالێتییەکی تەواوی بۆ دابین دەکەن، بەڵام کە ھەمان وتار لێرە دەبینم ھەمان شت نییە و کەمتەرخەمییەکی زۆر باش لە ئاماژە بە سەرچاوە تا دەگات بە ڕێکخستن و دابین کردنی کوالێیتی بۆ وتار وە ئەوەندەی بیرمە پێشووتر بڕیارمان دابوو چیتر وتاری بێسەرچاوە پەسەند نەکەین، ئەمە جگە لەو کێشەیەی کەوا وەرگێڕی مەکینە بەکاردێنن و ئەمەش کوالێتی وتارەکە زۆر خراپ دەکات ھەرچۆنێک پێشووتر باسمان لەسەر ئەو کێشەیە کردووە و سیاسەتێکیشمان بۆ درووستکرد [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا#پێوەرەکان|لەژێر بەشی گشتی پێوەری ژمارە ١٥]] کە قەدەغەی دەکات چیتر بەکارھێنەر وەرگێڕی مەکینە بکاتە ئامانجی سەرەکی لە وتارەکانی، داوا دەکەم پشتگیریم بکەن بۆ ئەوەی ئەم کارەساتە ڕابگرین کە دەبێتە ھۆی تێکچوونی کوالێتی وتارەکانی ویکیپیدیای سۆرانی، بۆیە پێویستە ھەوڵێکی جدی بدرێت بۆ ئەوەی بە ھەموو شێوەیەک ئەو وتارانە بوەستێنین کە تەنھا ناویان لێنراوە وتار چونکە دەکەونە ژێر بۆشایی ناوی وتار گەرنا ناوەڕۆکەکەی لە وتارێکی ویکیپیدیا ناچێت '''ھەوڵەکە دەکرێت بەم شێوەیەی خوارەوە بێت:''' * ئامادەکاری بۆ سڕینەوە دوای ماوەیەکی کەم '''لەدوای ئاگادارکردنەوە''' (گەر درووستکەر داوای مۆڵەتی کرد مۆڵەتێکی کورتی پێدەدرێت). * گواستنەوەی وتار بۆ ژێرناوی درووستکەر (Draftifying) * پاراستنی وتارەکە لە دووبارە درووستبوونەوە (Salting) سپاس بۆ پشتگیریتان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٥، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Sakura emad}} بەکورتی و بە ڕای من گەر زانیت وتارێک تەنیا بە کۆپی پەیستی مەکینە کراوە و خەمساردانە دروست کراوە، تاگی پێشنیاری سڕینەوەی لێ بدەیت باشە چونکە دوای زیادکردنی کوردیی سۆرانی بۆ گووگڵ تڕانزلەیت، بەکارھێنەری زۆر نوێ زیاد بوونە و بە یەک دەستکاری وتارێکی پڕ لە نووسین بڵاودەکەنەوە. بەشێکیان (ھەموویان نا) زۆر کەمتەرخانە بڵاویان دەکەنەوە. ھەشە (بۆ نموونە [[ئایزک ھێرزۆگ]] بە کەمێک دەستکارییەوە) کۆپی پەیستی وەرگێڕەکەی گووگڵی کردووە، بەڵام کە خوێندمەوە یەک ڕستەی بێماناشی تێدا نەبوو و سەرچاوە و پەڕگە و شتەکانی تری بەڕێکوپێکی بۆی زیاد کردبوو. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٤١، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] ئێمە پێشتر تەنانەت دانانی سەرچاوەمان بۆ وتارەکان کرد بە پڕۆژە ، بۆ ئەو وتارانەی کە سەرچاوەیان نییە ، وەقسەی ئەوەشمان کرد کە پێویستە وتارە نوێیەکان بێ سەرچاوە نەبن ، منیش هەمان بۆچوونم هەیە ئەگەر زانرا وتارەکە بێ ماناییەکی زۆری پێوەدیارە باشترە کە تاگی سڕینەوەی لێ بدرێت وە دروستکەری لێ ئاگاداربکرێتەوە، ناکرێت وەرگێرانی گوگڵ بەبێ پێداچووونەوە کۆپی پێیست بکرێت و دابنرێت لێرە .من پشتگیری ڕاگرتنی ئەو کارانەت لێ دەکەم. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٦، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو {{وب|Sakura emad}} منیش وەک خۆم دەمەوێت پشگیریت بکەم بۆ ئەم باسە چونکە شتیکی زۆر ناشریینە کە بەو شێوەیەی لێبکرێت بە بەکارهێنانی وەرگێری خۆگەر، هەرچەندە من کارم هەر لە وەرگێڕاندایە وە هەرکەسێ کە دەیکات بەدڵناییەوە بەباشی دەیکات،بەڵام بەهۆی زۆر پێچوونی وەرگێڕانی دەستی بۆیە دەبێت بە ناچاری بییەین لە گۆگڵ ترانسلەیت، بەڵام ئەگەر یەکسەر بیخەنە ناو ویکیپیدیا، منیش پشگیریت دەکەم خاتوون، بەهەرشێوەیەک بێت، من پشتگیریەکی باشت دەکەم، و یارمەتیت دەدەم لەسەر ئیزنی خۆت، بە شێوەی خۆت.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٢٧، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : زۆر سپاس بۆ ھەمووتان بەڕێزان لەوانەیە داواکارییەکە بەپێی کات نوێ بکەمەوە و پێشنیاری زیاتری بۆ زیاد بکەین بەپێی ئەو ئاستەنگانەی دەکەوێتە بەردەممان ھەرچۆنێک بێت سپاس بۆ ئەم پشتگیریانەی نووسیوتانە بۆم بەرزی دەنرخێنم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٤٢، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو {{وب|Sakura emad}} پێم وایە بۆ کەمکردنەوەی ئەو بارگرانییە، پێویستە ئەمانە بکرێت: '''یەکەم''' لە پەڕە نوێیەکان بۆ بەڕێوەبەران، زانرا کە چیتر پێویست بە بەسەرداچوونەوە بۆ وتارەکانی بەکارھێنەر ناکات «ھەڵبەت دوای ماوەیەک بەشداریی کردن» و جێگەی متمانە بوو مافی پاسدەری خۆگەڕی پێ بدرێت. '''دووەم''' زیاد کردنی ئەندامانی پاسدەر بۆ ئەوەی بەکارھێنەری بە ئەزموون و شارەزا زیاتر بەسەر وتارەکانە بچنەوە و بۆ چاکردن و ئاگادارکردنەوەی ھەڵەی بەکارھێنەری نوێ '''سێیەم''' وەکوو کاکە ئارام وتی ئەوانەی نوێن بە یەک دەستکاری، وتارەکە پڕ دەکەنەوە یان پێشنیاری تاگی سڕینەوەی لێ بدرێت گەر بەردەوام بوو. سپاس بۆ کردنەوەی باسەکە! ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏٠٩:٢٤، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::سڵاو @[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] سپاس بۆ پێشنیارەکانت بێگوومان سوودیان لێ وەردەگرین و خاڵی یەکەم تا رادەیەکی باش پێم وایە جێبەجێ کراوە و دەکرێت، خالی دووەم [[تایبەت:Permanentlink/972107#بەکارھێنەرانی پاسدەر: پێویستییەکی زۆرمان بە ئێوە ھەیە|لێرە بە ئاشکرا داوامان]] کردووە، خاڵی سێیەمیش بووە بە یاسا چونکە ئەو داواکارییە لە دیوەخان کراوە و زۆربەی بەکارھێنەرانیش لەگەڵین کە پێویستە ئەو خاڵانەی داواکراوە جێبەجێی بکەین {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::ماندوو نەبیت! :) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏١١:٥٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} بەڕای من وەرگێڕانی خۆگەر کارەساتە گەر دوای ئەوە چاکسازی تێدا نەکرێت، لەبەر ئەوەی من وەرگێڕم دیقەتێکم لە وەرگێڕانەکانی گۆگڵ و مایکرۆسۆفت کرد، بۆم دەرکەوت کە وشەکانیان هەستی نییە واتا کە ئەنجامەکەت دەداتێ نە بەسەریەکەوەن نە کات و شوێن دیاری دەکەت. بۆیە ساکوراخان داوادەکەم دەستکارییەکی بچووک بکەیت لە پێشنیارەکەت کە لە ماوە کەمەکە بگۆڕدرێت بۆ ماوەی حەوت ڕۆژ، و داواکارم ئێستا بخرێتە ژێر دەنگدان و تەواو بوونی لە ماوەی 10 ڕۆژی کۆتای، چونکە گەر زوو قەرار نەدەین ئەوا ئەم وتوووێژە گەرەیە لەدەست ئەدەین.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] من ماوەیەکی کەمم داناوە ئەوەش لەدوای ئەوە ھات کە چاودێری بەکارھێنەرانی ویکیپیدیام کردووە و بەگوێرەی ئەوە ئەمەم نووسیوە، پێشووتر حەوت ڕۆژ بوو، و زۆر گرنگی نەدەدرا، و نووسیومە ماوەی کەم ھیچ ماوەیەکی دیاریکراوم نەنووسیوە ئەوەش مانای ئەوەیە بەڕێوەبەر خۆی بتوانێت بەپێی حاڵەتەکە مامەڵە لەگەڵ باروودۆخەکە بکات چەندی ماوەی کەم پێویست بوو ئەوەندە بدات، وە ئەگەر سڕایەوە کێشەمان نییە بەشێکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپیدیا:داواکارییەکان بۆ ھێنانەوەی پەڕە سڕدراوەکان]] دەتوانێت لەوێ داوای ھێنانەوەی وتارە سڕدراوەکەی بکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەواتە کاتی دەنگدانە گەر {{وب|Sakura emad}} ڕازی نییە دەتوانێت بیسڕێتەوە {{واژوونەکراو|‏ئارۆ سالار محمود|١١:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢‏}} ===دەنگدان=== ===={{لەگەڵ}}==== * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] {{واژوونەکراو|‏ئارۆ سالار محمود|١١:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢‏}} ===={{دژایەتی}}==== == وێنەی پێویست بۆ کاتی ڕووداوەکان == وابزانم ئێمە ئەگەر لەگەڵ کەسانێک قسەبکەین کە پیشەیان وێنەگری هەواڵی بێت زۆر باش ئەبێت کە بانگێشتیان بکەین بۆ ئەوەی بەشێک لە وێنەی ڕووداوەکان لە ویکیمیدیا کۆمنز دابنێت ،من پێشنیارم ئەوەیە بەڕێوبەران بۆ ئەمکارە دەتوانن زیاتر کاریگەربن. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٧:٤٩، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو کاکە {{وب|Kurd2021}} زۆر دەمێکە ئەم داوایەتم بینیوە، بەس چاوەڕێم کرد تا برادەرانی تر قسەی تێدا بکەن چونکە بەڕاستی پێم خۆش نەبوو من بێمە ناو ئەم باسەوە. کاک {{وب|Kushared}} و کاک {{وب|Serchia}} زیاتر لەم بوارە شارەزاترن و ھیوادارم قسەی خۆیان لەم بارەوە بکەن. ئێوە خۆتان بیرۆکەتان چییە؟ یان بە ڕای تۆ بەڕێوەبەران دەتوانن چی بکەن؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٢٥، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاو لە بەڕێزیشت، بیرۆکەی من ئەوەیە، کە دەکرێت بەڕێوبەران لە ڕێگای تۆڕەکۆمەڵایەتیەکان یاخود ئامێرەکانی پەیوەندی لەگەڵ ئەو میدیایانەی کە ڕووماڵی زۆربەی ڕووداو و پێشهاتەکان دەکەن قسە بکرێت وەک ویکیپیدیای کوردی بۆ ئەوەی وتارەکان بێ وێتە نەبن بێگومان دەشکرێ ڕاستەوحۆ لەگەڵ کەسی وێنەگری هەواڵی قسەبکرێت ئەگەر زانرا ئەوە ئەرکییەتی لەو میدیایە.وە دەشکرێت ئێوە ئەو داوایە لە تۆڕەکۆمەڵایەتیەکان دابنێن، لەگەڵ ئەو فێرکرارییەی پێشتر دروستکراوە سەبارەت بەچۆنییەتی بارکردنی وێنە بۆ ئەوەی ئەو خەڵکانەشی بە موبایل وێنەدەگرن هاوکار بن.لینکی وێنەکەشی دەکرێ بنێرت بۆ مەنسنجەری فەیسبوکی ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٤٣، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|Kurd2021}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکەت، بەڵام ڕاستییەکەی من لە تۆڕەکان چالاک نیم. داوای لێبووردنم ھەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٤٠، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::دەکرێت ڕێنمایی بدرێت لەسەر چۆنیەتی بارکردنی وێنەکان و گرنگیی پرۆژەکە، بەڵام ئەوەی بەردەوام کارێک بکەن، پێم وانییە کەس ئامادە بێت، بەتایبەت کە بەخۆڕایییە و وێنەکانیش بە مۆڵەتی ئازاد بڵاودەبنەوە. شتێک کە ئەوان دەتوانن بیکەن ئەوەیە وێنەکانیان بە مۆڵەتی ئازاد بڵاوبکەنەوە، دواتر بە بۆتێک هەموو ئەو وێنانە باربکرێن. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٧:٤٧، ٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Kurd2021}} ئەمەی تۆ باسی دەکەیت بەڕای من تەنها یەک ڕێگە چارەی هەیە ئەویش بە دروسرکردنی [[ویکیپیدیا:گەلەری]] دەبێت، بۆ ئەو کەسانەی کە وێنەگرن یاخود لە هەر بابەتێکی وێنە گرتنن ئەوا دەبێت بەشێک دروستبکەن بەناوی گەلەری.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٤٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)€ == سیاسەت و کاری ویکیپیدیا و نیشانەکان == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٨:٥٨، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٤٣٩٤٧٣٤}}{{Pin message|}} ئێمە هەر هەموومان ئەگەر بۆ یەک جاریش بێت یاریمان کردووە ئیتر هەر یارییەک بێت، لە یارییەکەدا وشەیەک نوسراوە بەناوی (mission) کەبریتییە (کارەکان) کە دەیکەینەوە نوسراوە ئەو کارە بکە و خەڵاتێکی لە بەرامبەردا وەرگرین، بۆیە منیش داوا دەکەم کە پڕۆژەیەک بۆ ویکیپیدیا دروستکەن و بە چەند کاریکی زۆر و نیشانەی زۆر ئێمە دەتوانیین هەم نیشانەکان بە شێوەیەکی دیموکراسیانە بەکارهێنەرەکان بەکاری بهێنین، هەم باشترکردنی وتارەکان کارەکان دەتوانیین بە باشترین کار دایبنێن و بەشێوەیەک کە دڵنیام هەمووتان [[ھەی دەی]] تان کردووە، کە ئەویش کاری هەیە کە دانەیەک تەواو دەکەیت ئەوە دەچێتە کاریکی زەحمەتر کە هەر هەمان یاسایە وەک: تەواوکردنی ١٠ سندوقی زانیاری. کە ئەم کارە تەواو کرا ببێت بە تەواو کردنی ١٠٠ سندوقی زانیاری. ئەمەش لەسەر دەنگی بەڕێوبەران بۆ خراپکاریش ئەو بەکارهێنەرانەی خراپکاریان پێکرد ئەوا دەتوانن ئێوەی بەڕێوبەران سەربەستیان بکەن، زۆر سوپاس[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤١، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ ڕوونکردنەوەیەکی زیاتریش ئەم وتانەی کە لەسەرەوە باسمان کرد بەم شێوەیە بەڕیوە دەچێت *دەبێت بەکارهێنەر نیشانەی سەرەکی هەبێت *دەبێت هەر بەکارهێنەرێک پەڕیەکی تایبەت بە (mission)ی بۆ دابنرێت ئەمەش لەسەر شێوەی ڕۆبۆتی *دەبێت بە سێ بەشەوە ئەنجام بدرێت کە بریتییە لە بۆ هەر (mission)نێک بریتی بێت لە سەرەتای ناوەندی زەحمەت، کە ئەمانە بەدوای یەکدا دێن لەدوای جێبەجێکردنی ئاسان دوای ناوەندی دوای زەحمەت. *دەبێت ئەو (mission)نەی کە بۆی نوسراوە بە چاکی بیکات، نەوەک بە تێکچووی *دەبێت لەسەر هەر (mission)ێک ئەو کارانەی بەکارهێنەری تێدابێت، وەک ئەوەی یەکسەر لەپەڕەکەی بەشێوەیەکی ڕۆبۆتی بۆی بنوسرێت. هەرچەندە ئەم کارانە لە سەروو پلەی خۆمەوەیە بەڵام دەبێت ئێوەی بەکارهێنەرانی بەئەزموون یارمەتیم بدەن بەهۆی تواناو لێهاتوویتانەوە، بەڵام من دەموێت لەسەرەتادا ١٠ بەکارهێنەری شارەزا بانگێشت بکەم بۆ ئەم پڕۆژەیە {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}} {{وب|Épine}} {{وب|Calak}} {{وب|Gyan333}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} دەموێت بڵێم لە هەرکاتێکدا دەنگدان لەسەر ئەم پڕۆژەیە ئەنجام بدرێت ئەوە بە تێکڕای دەنگ دەکرێت و هەرکەسێک بیەوێت دەنگ بدات ئەوا دەبێت بەژداربێت لەم پڕۆژەیەدا. سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ١٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : بەرێز {{وب|ئارۆ سالار محمود}} بیرۆکەکەت جوانە ئەوەندەی لە مەبەستەکەت تێگەیشتم "دەتەوێت وەک پێشبڕکێیەک کارەکان بکرێت و پلەبەندی بۆ ھەر کارێک دابنرێت و ھەر بەکارھێنەرێک بەپێی ئاستی خۆی کارێک یان چەن کارێکی پێبدرێت و ئیتر بەپێی کارەکانی ئاستی بەرز بێتەوە و ئەرکەکانی زیاتر و زەحمەت تر بن، بۆ ھەر کارێکیش کە ئەنجامی دەدات خەڵاتی لە بەرامبەردا پێ بدرێت بەڵام خەڵاتەکە کێ دەیدات وە چییە؟" و ھەندێک لەوانەی تاگت کردوون ھیچ بەشداریان نەماوە یان ناتوانن بەچالاکی بەشداری بکەن لە ویکیپیدیا بۆ نموونە {{وب|Gyan333}}، [[بەکارھێنەر:Épine]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:١٠، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} سڵاو ، دیارە ئەوەندەی تێگەیشتبێتم ئەتەوێت پشبڕکێیەک لە نێوان بەکارهێنەران دروستبکەیت بۆ ئەوەی بتوانن زۆرترین سندوقی زانیاری وەڕبگێڕن، ئەگەر ئاوایە و مەبەستەکەت ئەوە بۆ ئەم قۆناغەی ئێمە کەمێک ئاسان نییە، بەتایبەت بەبێ پشتیوانی و خەڵات . پێشتر قەرارمان دەبوو پێشبڕکێەک ڕێکبخەین بۆ دانانی سەرچاوە بۆ ئەو وتارانەی بێ سەرچاوەن بە پشتیوانی ویکیمیدیا بەڵام وابزانم بەهۆی نەبوونی ژمارەیەکی زۆری بەکارهێنەر لە ویکیپیدیای کوردی کارەکە نەکرا .بۆیە هەر کارێک بەتایبەت لەو شێوەی جەنابت باسی دەکەیت ئاسان نییە بەتایبەت ئەم مەرجانەی تێدابێت قورس و گرانی و مامناوەن ، ئامانجی بەشی زۆری ئەوانەی لێرەن هەوڵدانە بۆ ئەوەی لانیکەم ژمارەی وتارەکان بگەیینە ئاستێکی زۆر باشە لەگەڵ بوونی ناوەڕۆکێکی باش .ئەمەش کەم کەس بە خۆبەخشی و بێ بێ چاوەڕوانی هیچ پاداشتێک ئەنجامی دەدات.لەگەڵ ئەوەش بوونی پڕۆژەی جیاواز لە نیشانەکانی پێشکەوتنی ویکیپیدیای کوردیدایە و لە قازانجیەتی ئەنجامیان بدات هەرچەند تا ئێستا چەن پڕۆژەیەک ئەنجام دراون ئێستاش پڕۆژەی شارەکانی ئێران لە بواری تەواوبووندایە.جا ئەگەر وادەزانی هەڵە تێگەیشتووم دەتوانی ڕوونکردنەوەی زیاتر بنوسی ، لەگەڵ ڕێزدا .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:٠٩، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بەڕێزان ڕاست دەکەن ئەمە ئەرکێکی قورسەو جێبەجێکیردنی کاتی دەوێت، بەڵام ئێمە دەتوانین وتارێکی ویکی لە سەرەتادا بۆ دروست بکەین، و دەتوانین بە چەند شێوەیەک کار دروستبکەین، ئەوەش حەزدەکەم یەکم کار ئێوە بینوسن، و دەزانین نیشانەکان زۆر لەمەوبەر دیاری کراوە، بەڵام نەخراوەتە بەرچاوی بەکارهێنەر و ئێمە دەتوانین بڵاویبکەینەوە لە پەڕەیەکدا، و بۆ کارەکان دەبێت لەیەکەو دوور بن وەک دروستکردنی (چ ژمارەیە) وتارێک کە پێکهاتبێت لە ئەونە (ژمارە. سەردێڕ، ژمارە. ژێرسەردێڕ). یاخود بڵێن دروستکردنی ژمارە. وتاری (وەرزشی، هونەری، موسیقا)، ئیتر دەکەوێتە سەر ئەوەی چی بکەین.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٤٤، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: گەر ھیچ قسەت نییە لەسەر پڕۆژەکە دەتەوێت دایبخەم، بە ھۆکاری ئەوەی نەکرا؟ یان دەتەوێت داواکارییەکە بەردەوام لێرە بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٤، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) داوادەکەم بیسڕیتەوە و هەر دانەیەکی من کە دامناوە چوونکە هیچ کەسێک بێجگە لە تۆ و ئارام نایەنە سەر ئەم بەشەی ویکیپیدیا، لاخۆی دیوەخانە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٦:٠٠، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەنجامدانی چاکسازی گروپات == بەڕێزانی ویکیپیدیای کوردی {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} ڕاستە گەر ناوی هەندێ بەکارهێنەر لەم پەڕەیەدا نەبێت دەتوانێت بەژداریبکات بەبێ هیچ موشکیلەیەک دەبێت گروپێک بۆ ویکیپیدیا دروست بکرێت بە شێوەی بەژداریکردن بە گروپ (هەرەوەزی)، کە ئەمە دەبێتە هۆی باشترکردنی وتارەکان بۆ ویکیپیدیا. سیاسەتەکانی بریتین لە : * و دەبێت مافێک بەڕێوبەری بۆ دابنرێت، ئەمەش وەرگرتنی لە سەرەتادا بۆ بەڕێوەچوونی. *دەبێت خاوەن داواکری وتار بۆ گروپ پێشنیارێک دابنێت و دەبێت لەلایەن بەڕێوبەرانەوە بڕیار بدرێت، و دەبێت خاوەن داواکار کورتەیەک لەسەر پێشنیارەکەی بنوسێ، و بەپێی زەحمەتی وتار بریاری لەسەر دەدرێ نمونەی داواکری بۆ وتار ویکیپیدیای کوردی، بەڵام ئەم شیوەیەی من دەیخەمە ڕوو باشتردەکرێت نمونە: ===[[ویکیپیدیای کوردی]]=== دواکاری ئیمزای خۆگەر=[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) نمونە *| ئەنجامدانی گروپ (چی لێدەکەیت)؟ : وەریدەگێڕیت لە ویکی (ئینگلیزی، بەڵام ئەگەر لە ئینگلیزی نەبوو ئەوا دەتوانین بڕۆین بۆ زمانەکانی تر) یان گروپ خودی خۆی دەینوسێت(بەشێوازی گروپی خۆی لەسەر ئەقڵی) *| هۆکار : گەیاندنی وتار بۆ ئاستێکی باش، یان وتارەکە پێویستە بۆ ویکیپیدیا و دەبێت باشتربکرێت *| بۆچونی بەڕێوبەر : کرا یان نەکرا (ئەمە تەنها لە سەرەتادا ئەنجام دەدرێت) *|بۆچونی بەڕێوبەر بۆ ژمارەکانی بەکارهێنەر: دەکەوێتەوە سەر بڕیاردان * کەسی دروستکەری وتار یان هەر کەسێک دەتوانێت لەم پڕۆژەیە بەژداری بکات. و دەبێت ئەمە لە دوو بەش پێکبێت یەکمیان داواکاری گروپات گەر کرا ئەوا لەلایەن بەڕێوبەر دەگوازرێتەوە بۆ بەژداریکردنی گروپات و ئەمە گەر قبوڵ بکرێت ئەوا چاکسازی تێدا دەکرێت و دەمەوێت ڕاستە من ئەم داواکارییەم پێشنیار کردووە بەڵام من نابمە سەرۆکایەتی و دەمەوێت هەموو تان بە هەر کەسێکەوە لەم دیوەخانە بەژداری بکەن <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٤٢، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small>.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پێشنیارەکەم خوێندەوە بەڵام نازانم مەبەستتان چییە لە گرووپ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) خاتوو {{وب|Sakura emad}} مەبەستم لەوەیە کارکردن بە کۆمەڵ، وەکو نمونە:کاتیک سەیری فیلمێکی ژێرنوس دەکەیت نوسراوە وەرگێڕان فلان و فلان و فلان،ئەمەش هەمان شێوەیە واتا هەرەوەزی تا کۆتای، کارکردن بە کۆمەڵ، یان وەک دروستکردنی خانوویەک لەلایەن ١٠کرێکارەوە بەو شێوەیە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢٦، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئێمە لێرە شتێکمان ھەیە کە کۆمەڵە کەسێک بە حەز و خولیا و ئامانجی ھاوبەش کۆدەکاتەوە ئەویش پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:ویکیپرۆژە|ویکیپڕۆژە]] لەوانەیە مەبەستت ئەمە بێت، گەر ئەمەیە لەمێژەیە ئەمەمان ھەیە بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپرۆژە:ژنە_ڕووسوورەکان|ویکیپڕۆژەی ژنە ڕوو سوورەکان]] کە ئامانجی پڕۆژەکە ئەوەیە ژنانی بەناوبانگی دونیا کۆبکاتەوە و وتاریان لەسەر درووست بکات و تا ئێستاش پڕۆژەکە بە شێوەیەکی جیھانی ھەزارەھا وتاری درووست کردووە. و لە ویکی سۆرانیش دەیەھا بۆ سەدەھا وتار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ڕاست دەکەیت خاتوو {{وب|Sakura emad}} بەس وتارەکانی ئێرە بە تایبەتی هی فیلم و دراما و کارەکتەرەکان بەڵام وتارەکانی ئێرە لە ئەوپەڕی باسیدانییە بۆ نمونە: بلاک ویندۆس،. تۆڵەسەنەرەوەکان هەموو و چەندەهای تریش هەمان شێوەن بۆیە پێویستمان پێیەتی و ڕاموایە وەک دیوەخان دروستبکرێت و بەکارهێنرەکان ناوی خۆیان بنوسن و دەستپێبکەن بە چاکسازی گەورەی وتارەکان.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٩، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ستایلی جێگیری ویکیپڕۆژە == سڵاو بەڕێزانی ویکیپیدیای کوردی {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} لەم ویکیپیدیایە کە هەر ویکیپڕۆژەیەک دروست دەکرێت بەشێوازی خۆیان دیزاینی دەکەن بۆیە پێویستە ستایلێکی جێگیری بۆ دابنرێت وەک وتارەکانی ویکی کە چۆن شێوازی ستانداردی بۆ دروستکراوە، و ئێمەش هەمان شێوە بکەین و داوا دەکەم بینە گفتوگۆ.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} مەرج نییە. ئەندامانی پرۆژەکە خۆیان دەتوانن شێوەیەک بدەنە ویکیپرۆژەکانیان. وەک پێشنیارێک دەتوانی کەڵک لە [[:en:Template:Start tab]] وەرگریت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٢٢، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەرشیڤی [[ویکیپیدیا:داواکردنی پاراستنی پەڕە]] == داواکارییە کۆنەکانی پەڕەکە ئەرشیڤ بکە، ئەم داواکارییە بەھەمان شێوە بەسەر ئەو داواکارییانەش جێبەجێ بکە کە کۆن دەبن و وەڵامی داواکارییەکەیان دەدرێتەوە و ماوەیەکی گوونجاویان بەسەردا تێپەڕ دەبێت لە داھاتوودا. ==== {{لەگەڵ}} ==== * {{لەگەڵ}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٥٨، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ==== {{دژایەتی}} ==== ==== لێدوان ==== سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئاگاداری ویکیمانیا == بەڕێزان {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}} {{وب|Épine}} {{وب|Calak}} {{وب|Gyan333}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} لەوانەیە ناوەکانتان دووبارە بووبێتەوە بۆیە داوای لێبووردن دەکەم بەڵام من گروپێکم لە ویکیمانیا دروست کردووە و بۆیە ئەمە دەنوسم بۆ ئەوەی ئاگادارتان بکەمەوە چونکە دڵنیام زۆرینەتان ناوتان نوسیووە، بۆیە دەتوسنن بۆ بەژداریکردن لە گروپی kurdish wikipedia لە بەشی networking بەژداری بکەن لە بەشی گروپ.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[wmania:Registration|بەشی بەشداری پڕۆژەکە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) i4jxlzqcynqshiljdkqnclodg7xg0fm 973758 973752 2022-08-20T11:58:25Z Sakura emad 42467 /* جیاکاری و نادادپەروەری بەرامبەر ویکیپیدیای سۆرانی */ wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:دیوەخان (پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 4 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 5 |minthreadstoarchive = 1 }} <noinclude> {{سەرپەڕەی دیوەخان|start= |1=پێشنیارەکان|2= پێشنیار و بیرۆکە نوێکان لێرەدا وتووێژیان لەسەر دەکرێ. ''بەر لە دانانی پێشنیار'': * گۆڕانکارییە پێشنیارکراوەکانی '''نەرمامێر''' کە لەسەری پێکھاتوون دەبێ لە [[MediaZilla:|بەگزیلا]]دا ڕاپۆرت بکرێ. * گۆڕانکارییە پێشنیارکراوەکانی '''سیاسەت''' پەیوەندیی ھەیە بە [[ویکیپیدیا:دیوەخان (سیاسەت)]]. * '''وتارە نوێیە''' پێشنیارکراوەکان پەیوەندیی ھەیە بە [[ویکیپیدیا:وتارە پێشنیارکراوەکان]]. |3=وپ:دخپ|4=وپ:دخ/پ}} {{بازدان بۆ سەرەوە و خوارەوە}} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__ <span id="below_toc"/> {{clear}} [[پۆل:دیوەخانی ویکیپیدیا]] </noinclude> == جیاکاری و نادادپەروەری بەرامبەر ویکیپیدیای سۆرانی == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٥، ٢٦ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٢١٤١٥١}}{{داوای لێدوان|}} لە ماوەی چاودێریکردنی وتارە نوێیەکان و مامەڵە کردن لەگەڵ بەکارھێنەرە نوێییەکان شتێکم تەواو بۆ ڕوون بۆتەوە، ئەویش لەکاتی وتار درووستکردن یان مامەڵە کردن لەگەڵ ویکیپیدیای سۆرانی بە شێوەییەکی جدی و بەتەواوی سەیری بابەتەکە ناکەن، بۆ نموونە لەکاتی سەرچاوە زیادکردن بۆم ڕوون بۆتەوە گەر بۆ نموونە وتارێک لە ھەر سێ زمانی کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی بنووسن لە ئینگلیزی و عەرەبییەکە ئامادەکارییەکی جدی بۆ وتارەکە دەکەن و ڕێکخستنێکی زۆر باشی و کوالێتییەکی تەواوی بۆ دابین دەکەن، بەڵام کە ھەمان وتار لێرە دەبینم ھەمان شت نییە و کەمتەرخەمییەکی زۆر باش لە ئاماژە بە سەرچاوە تا دەگات بە ڕێکخستن و دابین کردنی کوالێیتی بۆ وتار وە ئەوەندەی بیرمە پێشووتر بڕیارمان دابوو چیتر وتاری بێسەرچاوە پەسەند نەکەین، ئەمە جگە لەو کێشەیەی کەوا وەرگێڕی مەکینە بەکاردێنن و ئەمەش کوالێتی وتارەکە زۆر خراپ دەکات ھەرچۆنێک پێشووتر باسمان لەسەر ئەو کێشەیە کردووە و سیاسەتێکیشمان بۆ درووستکرد [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا#پێوەرەکان|لەژێر بەشی گشتی پێوەری ژمارە ١٥]] کە قەدەغەی دەکات چیتر بەکارھێنەر وەرگێڕی مەکینە بکاتە ئامانجی سەرەکی لە وتارەکانی، داوا دەکەم پشتگیریم بکەن بۆ ئەوەی ئەم کارەساتە ڕابگرین کە دەبێتە ھۆی تێکچوونی کوالێتی وتارەکانی ویکیپیدیای سۆرانی، بۆیە پێویستە ھەوڵێکی جدی بدرێت بۆ ئەوەی بە ھەموو شێوەیەک ئەو وتارانە بوەستێنین کە تەنھا ناویان لێنراوە وتار چونکە دەکەونە ژێر بۆشایی ناوی وتار گەرنا ناوەڕۆکەکەی لە وتارێکی ویکیپیدیا ناچێت '''ھەوڵەکە دەکرێت بەم شێوەیەی خوارەوە بێت:''' * ئامادەکاری بۆ سڕینەوە دوای ماوەیەکی کەم '''لەدوای ئاگادارکردنەوە''' (گەر درووستکەر داوای مۆڵەتی کرد مۆڵەتێکی کورتی پێدەدرێت). * گواستنەوەی وتار بۆ ژێرناوی درووستکەر (Draftifying) * پاراستنی وتارەکە لە دووبارە درووستبوونەوە (Salting) سپاس بۆ پشتگیریتان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٥، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Sakura emad}} بەکورتی و بە ڕای من گەر زانیت وتارێک تەنیا بە کۆپی پەیستی مەکینە کراوە و خەمساردانە دروست کراوە، تاگی پێشنیاری سڕینەوەی لێ بدەیت باشە چونکە دوای زیادکردنی کوردیی سۆرانی بۆ گووگڵ تڕانزلەیت، بەکارھێنەری زۆر نوێ زیاد بوونە و بە یەک دەستکاری وتارێکی پڕ لە نووسین بڵاودەکەنەوە. بەشێکیان (ھەموویان نا) زۆر کەمتەرخانە بڵاویان دەکەنەوە. ھەشە (بۆ نموونە [[ئایزک ھێرزۆگ]] بە کەمێک دەستکارییەوە) کۆپی پەیستی وەرگێڕەکەی گووگڵی کردووە، بەڵام کە خوێندمەوە یەک ڕستەی بێماناشی تێدا نەبوو و سەرچاوە و پەڕگە و شتەکانی تری بەڕێکوپێکی بۆی زیاد کردبوو. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٤١، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] ئێمە پێشتر تەنانەت دانانی سەرچاوەمان بۆ وتارەکان کرد بە پڕۆژە ، بۆ ئەو وتارانەی کە سەرچاوەیان نییە ، وەقسەی ئەوەشمان کرد کە پێویستە وتارە نوێیەکان بێ سەرچاوە نەبن ، منیش هەمان بۆچوونم هەیە ئەگەر زانرا وتارەکە بێ ماناییەکی زۆری پێوەدیارە باشترە کە تاگی سڕینەوەی لێ بدرێت وە دروستکەری لێ ئاگاداربکرێتەوە، ناکرێت وەرگێرانی گوگڵ بەبێ پێداچووونەوە کۆپی پێیست بکرێت و دابنرێت لێرە .من پشتگیری ڕاگرتنی ئەو کارانەت لێ دەکەم. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٦، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو {{وب|Sakura emad}} منیش وەک خۆم دەمەوێت پشگیریت بکەم بۆ ئەم باسە چونکە شتیکی زۆر ناشریینە کە بەو شێوەیەی لێبکرێت بە بەکارهێنانی وەرگێری خۆگەر، هەرچەندە من کارم هەر لە وەرگێڕاندایە وە هەرکەسێ کە دەیکات بەدڵناییەوە بەباشی دەیکات،بەڵام بەهۆی زۆر پێچوونی وەرگێڕانی دەستی بۆیە دەبێت بە ناچاری بییەین لە گۆگڵ ترانسلەیت، بەڵام ئەگەر یەکسەر بیخەنە ناو ویکیپیدیا، منیش پشگیریت دەکەم خاتوون، بەهەرشێوەیەک بێت، من پشتگیریەکی باشت دەکەم، و یارمەتیت دەدەم لەسەر ئیزنی خۆت، بە شێوەی خۆت.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٢٧، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : زۆر سپاس بۆ ھەمووتان بەڕێزان لەوانەیە داواکارییەکە بەپێی کات نوێ بکەمەوە و پێشنیاری زیاتری بۆ زیاد بکەین بەپێی ئەو ئاستەنگانەی دەکەوێتە بەردەممان ھەرچۆنێک بێت سپاس بۆ ئەم پشتگیریانەی نووسیوتانە بۆم بەرزی دەنرخێنم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٤٢، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو {{وب|Sakura emad}} پێم وایە بۆ کەمکردنەوەی ئەو بارگرانییە، پێویستە ئەمانە بکرێت: '''یەکەم''' لە پەڕە نوێیەکان بۆ بەڕێوەبەران، زانرا کە چیتر پێویست بە بەسەرداچوونەوە بۆ وتارەکانی بەکارھێنەر ناکات «ھەڵبەت دوای ماوەیەک بەشداریی کردن» و جێگەی متمانە بوو مافی پاسدەری خۆگەڕی پێ بدرێت. '''دووەم''' زیاد کردنی ئەندامانی پاسدەر بۆ ئەوەی بەکارھێنەری بە ئەزموون و شارەزا زیاتر بەسەر وتارەکانە بچنەوە و بۆ چاکردن و ئاگادارکردنەوەی ھەڵەی بەکارھێنەری نوێ '''سێیەم''' وەکوو کاکە ئارام وتی ئەوانەی نوێن بە یەک دەستکاری، وتارەکە پڕ دەکەنەوە یان پێشنیاری تاگی سڕینەوەی لێ بدرێت گەر بەردەوام بوو. سپاس بۆ کردنەوەی باسەکە! ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏٠٩:٢٤، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::سڵاو @[[بەکارھێنەر:-Haryad|-Haryad]] سپاس بۆ پێشنیارەکانت بێگوومان سوودیان لێ وەردەگرین و خاڵی یەکەم تا رادەیەکی باش پێم وایە جێبەجێ کراوە و دەکرێت، خالی دووەم [[تایبەت:Permanentlink/972107#بەکارھێنەرانی پاسدەر: پێویستییەکی زۆرمان بە ئێوە ھەیە|لێرە بە ئاشکرا داوامان]] کردووە، خاڵی سێیەمیش بووە بە یاسا چونکە ئەو داواکارییە لە دیوەخان کراوە و زۆربەی بەکارھێنەرانیش لەگەڵین کە پێویستە ئەو خاڵانەی داواکراوە جێبەجێی بکەین {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::ماندوو نەبیت! :) ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏١١:٥٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} بەڕای من وەرگێڕانی خۆگەر کارەساتە گەر دوای ئەوە چاکسازی تێدا نەکرێت، لەبەر ئەوەی من وەرگێڕم دیقەتێکم لە وەرگێڕانەکانی گۆگڵ و مایکرۆسۆفت کرد، بۆم دەرکەوت کە وشەکانیان هەستی نییە واتا کە ئەنجامەکەت دەداتێ نە بەسەریەکەوەن نە کات و شوێن دیاری دەکەت. بۆیە ساکوراخان داوادەکەم دەستکارییەکی بچووک بکەیت لە پێشنیارەکەت کە لە ماوە کەمەکە بگۆڕدرێت بۆ ماوەی حەوت ڕۆژ، و داواکارم ئێستا بخرێتە ژێر دەنگدان و تەواو بوونی لە ماوەی 10 ڕۆژی کۆتای، چونکە گەر زوو قەرار نەدەین ئەوا ئەم وتوووێژە گەرەیە لەدەست ئەدەین.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] من ماوەیەکی کەمم داناوە ئەوەش لەدوای ئەوە ھات کە چاودێری بەکارھێنەرانی ویکیپیدیام کردووە و بەگوێرەی ئەوە ئەمەم نووسیوە، پێشووتر حەوت ڕۆژ بوو، و زۆر گرنگی نەدەدرا، و نووسیومە ماوەی کەم ھیچ ماوەیەکی دیاریکراوم نەنووسیوە ئەوەش مانای ئەوەیە بەڕێوەبەر خۆی بتوانێت بەپێی حاڵەتەکە مامەڵە لەگەڵ باروودۆخەکە بکات چەندی ماوەی کەم پێویست بوو ئەوەندە بدات، وە ئەگەر سڕایەوە کێشەمان نییە بەشێکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپیدیا:داواکارییەکان بۆ ھێنانەوەی پەڕە سڕدراوەکان]] دەتوانێت لەوێ داوای ھێنانەوەی وتارە سڕدراوەکەی بکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەواتە کاتی دەنگدانە گەر {{وب|Sakura emad}} ڕازی نییە دەتوانێت بیسڕێتەوە {{واژوونەکراو|‏ئارۆ سالار محمود|١١:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢‏}} ئەو دەنگدانەی بەڕێزتان بۆکامە پێشنیارەیە؟ ھیمن یان ھی بەڕێزتان؟{{وب|ئارۆ سالار محمود}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٥٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ===دەنگدان=== ===={{لەگەڵ}}==== * {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] {{واژوونەکراو|‏ئارۆ سالار محمود|١١:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢‏}} ===={{دژایەتی}}==== == وێنەی پێویست بۆ کاتی ڕووداوەکان == وابزانم ئێمە ئەگەر لەگەڵ کەسانێک قسەبکەین کە پیشەیان وێنەگری هەواڵی بێت زۆر باش ئەبێت کە بانگێشتیان بکەین بۆ ئەوەی بەشێک لە وێنەی ڕووداوەکان لە ویکیمیدیا کۆمنز دابنێت ،من پێشنیارم ئەوەیە بەڕێوبەران بۆ ئەمکارە دەتوانن زیاتر کاریگەربن. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٧:٤٩، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو کاکە {{وب|Kurd2021}} زۆر دەمێکە ئەم داوایەتم بینیوە، بەس چاوەڕێم کرد تا برادەرانی تر قسەی تێدا بکەن چونکە بەڕاستی پێم خۆش نەبوو من بێمە ناو ئەم باسەوە. کاک {{وب|Kushared}} و کاک {{وب|Serchia}} زیاتر لەم بوارە شارەزاترن و ھیوادارم قسەی خۆیان لەم بارەوە بکەن. ئێوە خۆتان بیرۆکەتان چییە؟ یان بە ڕای تۆ بەڕێوەبەران دەتوانن چی بکەن؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٢٥، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاو لە بەڕێزیشت، بیرۆکەی من ئەوەیە، کە دەکرێت بەڕێوبەران لە ڕێگای تۆڕەکۆمەڵایەتیەکان یاخود ئامێرەکانی پەیوەندی لەگەڵ ئەو میدیایانەی کە ڕووماڵی زۆربەی ڕووداو و پێشهاتەکان دەکەن قسە بکرێت وەک ویکیپیدیای کوردی بۆ ئەوەی وتارەکان بێ وێتە نەبن بێگومان دەشکرێ ڕاستەوحۆ لەگەڵ کەسی وێنەگری هەواڵی قسەبکرێت ئەگەر زانرا ئەوە ئەرکییەتی لەو میدیایە.وە دەشکرێت ئێوە ئەو داوایە لە تۆڕەکۆمەڵایەتیەکان دابنێن، لەگەڵ ئەو فێرکرارییەی پێشتر دروستکراوە سەبارەت بەچۆنییەتی بارکردنی وێنە بۆ ئەوەی ئەو خەڵکانەشی بە موبایل وێنەدەگرن هاوکار بن.لینکی وێنەکەشی دەکرێ بنێرت بۆ مەنسنجەری فەیسبوکی ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٤٣، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|Kurd2021}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکەت، بەڵام ڕاستییەکەی من لە تۆڕەکان چالاک نیم. داوای لێبووردنم ھەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٤٠، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::دەکرێت ڕێنمایی بدرێت لەسەر چۆنیەتی بارکردنی وێنەکان و گرنگیی پرۆژەکە، بەڵام ئەوەی بەردەوام کارێک بکەن، پێم وانییە کەس ئامادە بێت، بەتایبەت کە بەخۆڕایییە و وێنەکانیش بە مۆڵەتی ئازاد بڵاودەبنەوە. شتێک کە ئەوان دەتوانن بیکەن ئەوەیە وێنەکانیان بە مۆڵەتی ئازاد بڵاوبکەنەوە، دواتر بە بۆتێک هەموو ئەو وێنانە باربکرێن. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٧:٤٧، ٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Kurd2021}} ئەمەی تۆ باسی دەکەیت بەڕای من تەنها یەک ڕێگە چارەی هەیە ئەویش بە دروسرکردنی [[ویکیپیدیا:گەلەری]] دەبێت، بۆ ئەو کەسانەی کە وێنەگرن یاخود لە هەر بابەتێکی وێنە گرتنن ئەوا دەبێت بەشێک دروستبکەن بەناوی گەلەری.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٤٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)€ == سیاسەت و کاری ویکیپیدیا و نیشانەکان == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٨:٥٨، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٤٣٩٤٧٣٤}}{{Pin message|}} ئێمە هەر هەموومان ئەگەر بۆ یەک جاریش بێت یاریمان کردووە ئیتر هەر یارییەک بێت، لە یارییەکەدا وشەیەک نوسراوە بەناوی (mission) کەبریتییە (کارەکان) کە دەیکەینەوە نوسراوە ئەو کارە بکە و خەڵاتێکی لە بەرامبەردا وەرگرین، بۆیە منیش داوا دەکەم کە پڕۆژەیەک بۆ ویکیپیدیا دروستکەن و بە چەند کاریکی زۆر و نیشانەی زۆر ئێمە دەتوانیین هەم نیشانەکان بە شێوەیەکی دیموکراسیانە بەکارهێنەرەکان بەکاری بهێنین، هەم باشترکردنی وتارەکان کارەکان دەتوانیین بە باشترین کار دایبنێن و بەشێوەیەک کە دڵنیام هەمووتان [[ھەی دەی]] تان کردووە، کە ئەویش کاری هەیە کە دانەیەک تەواو دەکەیت ئەوە دەچێتە کاریکی زەحمەتر کە هەر هەمان یاسایە وەک: تەواوکردنی ١٠ سندوقی زانیاری. کە ئەم کارە تەواو کرا ببێت بە تەواو کردنی ١٠٠ سندوقی زانیاری. ئەمەش لەسەر دەنگی بەڕێوبەران بۆ خراپکاریش ئەو بەکارهێنەرانەی خراپکاریان پێکرد ئەوا دەتوانن ئێوەی بەڕێوبەران سەربەستیان بکەن، زۆر سوپاس[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤١، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ ڕوونکردنەوەیەکی زیاتریش ئەم وتانەی کە لەسەرەوە باسمان کرد بەم شێوەیە بەڕیوە دەچێت *دەبێت بەکارهێنەر نیشانەی سەرەکی هەبێت *دەبێت هەر بەکارهێنەرێک پەڕیەکی تایبەت بە (mission)ی بۆ دابنرێت ئەمەش لەسەر شێوەی ڕۆبۆتی *دەبێت بە سێ بەشەوە ئەنجام بدرێت کە بریتییە لە بۆ هەر (mission)نێک بریتی بێت لە سەرەتای ناوەندی زەحمەت، کە ئەمانە بەدوای یەکدا دێن لەدوای جێبەجێکردنی ئاسان دوای ناوەندی دوای زەحمەت. *دەبێت ئەو (mission)نەی کە بۆی نوسراوە بە چاکی بیکات، نەوەک بە تێکچووی *دەبێت لەسەر هەر (mission)ێک ئەو کارانەی بەکارهێنەری تێدابێت، وەک ئەوەی یەکسەر لەپەڕەکەی بەشێوەیەکی ڕۆبۆتی بۆی بنوسرێت. هەرچەندە ئەم کارانە لە سەروو پلەی خۆمەوەیە بەڵام دەبێت ئێوەی بەکارهێنەرانی بەئەزموون یارمەتیم بدەن بەهۆی تواناو لێهاتوویتانەوە، بەڵام من دەموێت لەسەرەتادا ١٠ بەکارهێنەری شارەزا بانگێشت بکەم بۆ ئەم پڕۆژەیە {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}} {{وب|Épine}} {{وب|Calak}} {{وب|Gyan333}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} دەموێت بڵێم لە هەرکاتێکدا دەنگدان لەسەر ئەم پڕۆژەیە ئەنجام بدرێت ئەوە بە تێکڕای دەنگ دەکرێت و هەرکەسێک بیەوێت دەنگ بدات ئەوا دەبێت بەژداربێت لەم پڕۆژەیەدا. سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ١٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : بەرێز {{وب|ئارۆ سالار محمود}} بیرۆکەکەت جوانە ئەوەندەی لە مەبەستەکەت تێگەیشتم "دەتەوێت وەک پێشبڕکێیەک کارەکان بکرێت و پلەبەندی بۆ ھەر کارێک دابنرێت و ھەر بەکارھێنەرێک بەپێی ئاستی خۆی کارێک یان چەن کارێکی پێبدرێت و ئیتر بەپێی کارەکانی ئاستی بەرز بێتەوە و ئەرکەکانی زیاتر و زەحمەت تر بن، بۆ ھەر کارێکیش کە ئەنجامی دەدات خەڵاتی لە بەرامبەردا پێ بدرێت بەڵام خەڵاتەکە کێ دەیدات وە چییە؟" و ھەندێک لەوانەی تاگت کردوون ھیچ بەشداریان نەماوە یان ناتوانن بەچالاکی بەشداری بکەن لە ویکیپیدیا بۆ نموونە {{وب|Gyan333}}، [[بەکارھێنەر:Épine]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:١٠، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} سڵاو ، دیارە ئەوەندەی تێگەیشتبێتم ئەتەوێت پشبڕکێیەک لە نێوان بەکارهێنەران دروستبکەیت بۆ ئەوەی بتوانن زۆرترین سندوقی زانیاری وەڕبگێڕن، ئەگەر ئاوایە و مەبەستەکەت ئەوە بۆ ئەم قۆناغەی ئێمە کەمێک ئاسان نییە، بەتایبەت بەبێ پشتیوانی و خەڵات . پێشتر قەرارمان دەبوو پێشبڕکێەک ڕێکبخەین بۆ دانانی سەرچاوە بۆ ئەو وتارانەی بێ سەرچاوەن بە پشتیوانی ویکیمیدیا بەڵام وابزانم بەهۆی نەبوونی ژمارەیەکی زۆری بەکارهێنەر لە ویکیپیدیای کوردی کارەکە نەکرا .بۆیە هەر کارێک بەتایبەت لەو شێوەی جەنابت باسی دەکەیت ئاسان نییە بەتایبەت ئەم مەرجانەی تێدابێت قورس و گرانی و مامناوەن ، ئامانجی بەشی زۆری ئەوانەی لێرەن هەوڵدانە بۆ ئەوەی لانیکەم ژمارەی وتارەکان بگەیینە ئاستێکی زۆر باشە لەگەڵ بوونی ناوەڕۆکێکی باش .ئەمەش کەم کەس بە خۆبەخشی و بێ بێ چاوەڕوانی هیچ پاداشتێک ئەنجامی دەدات.لەگەڵ ئەوەش بوونی پڕۆژەی جیاواز لە نیشانەکانی پێشکەوتنی ویکیپیدیای کوردیدایە و لە قازانجیەتی ئەنجامیان بدات هەرچەند تا ئێستا چەن پڕۆژەیەک ئەنجام دراون ئێستاش پڕۆژەی شارەکانی ئێران لە بواری تەواوبووندایە.جا ئەگەر وادەزانی هەڵە تێگەیشتووم دەتوانی ڕوونکردنەوەی زیاتر بنوسی ، لەگەڵ ڕێزدا .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:٠٩، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بەڕێزان ڕاست دەکەن ئەمە ئەرکێکی قورسەو جێبەجێکیردنی کاتی دەوێت، بەڵام ئێمە دەتوانین وتارێکی ویکی لە سەرەتادا بۆ دروست بکەین، و دەتوانین بە چەند شێوەیەک کار دروستبکەین، ئەوەش حەزدەکەم یەکم کار ئێوە بینوسن، و دەزانین نیشانەکان زۆر لەمەوبەر دیاری کراوە، بەڵام نەخراوەتە بەرچاوی بەکارهێنەر و ئێمە دەتوانین بڵاویبکەینەوە لە پەڕەیەکدا، و بۆ کارەکان دەبێت لەیەکەو دوور بن وەک دروستکردنی (چ ژمارەیە) وتارێک کە پێکهاتبێت لە ئەونە (ژمارە. سەردێڕ، ژمارە. ژێرسەردێڕ). یاخود بڵێن دروستکردنی ژمارە. وتاری (وەرزشی، هونەری، موسیقا)، ئیتر دەکەوێتە سەر ئەوەی چی بکەین.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٤٤، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: گەر ھیچ قسەت نییە لەسەر پڕۆژەکە دەتەوێت دایبخەم، بە ھۆکاری ئەوەی نەکرا؟ یان دەتەوێت داواکارییەکە بەردەوام لێرە بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٤، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) داوادەکەم بیسڕیتەوە و هەر دانەیەکی من کە دامناوە چوونکە هیچ کەسێک بێجگە لە تۆ و ئارام نایەنە سەر ئەم بەشەی ویکیپیدیا، لاخۆی دیوەخانە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٦:٠٠، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەنجامدانی چاکسازی گروپات == بەڕێزانی ویکیپیدیای کوردی {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} ڕاستە گەر ناوی هەندێ بەکارهێنەر لەم پەڕەیەدا نەبێت دەتوانێت بەژداریبکات بەبێ هیچ موشکیلەیەک دەبێت گروپێک بۆ ویکیپیدیا دروست بکرێت بە شێوەی بەژداریکردن بە گروپ (هەرەوەزی)، کە ئەمە دەبێتە هۆی باشترکردنی وتارەکان بۆ ویکیپیدیا. سیاسەتەکانی بریتین لە : * و دەبێت مافێک بەڕێوبەری بۆ دابنرێت، ئەمەش وەرگرتنی لە سەرەتادا بۆ بەڕێوەچوونی. *دەبێت خاوەن داواکری وتار بۆ گروپ پێشنیارێک دابنێت و دەبێت لەلایەن بەڕێوبەرانەوە بڕیار بدرێت، و دەبێت خاوەن داواکار کورتەیەک لەسەر پێشنیارەکەی بنوسێ، و بەپێی زەحمەتی وتار بریاری لەسەر دەدرێ نمونەی داواکری بۆ وتار ویکیپیدیای کوردی، بەڵام ئەم شیوەیەی من دەیخەمە ڕوو باشتردەکرێت نمونە: ===[[ویکیپیدیای کوردی]]=== دواکاری ئیمزای خۆگەر=[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) نمونە *| ئەنجامدانی گروپ (چی لێدەکەیت)؟ : وەریدەگێڕیت لە ویکی (ئینگلیزی، بەڵام ئەگەر لە ئینگلیزی نەبوو ئەوا دەتوانین بڕۆین بۆ زمانەکانی تر) یان گروپ خودی خۆی دەینوسێت(بەشێوازی گروپی خۆی لەسەر ئەقڵی) *| هۆکار : گەیاندنی وتار بۆ ئاستێکی باش، یان وتارەکە پێویستە بۆ ویکیپیدیا و دەبێت باشتربکرێت *| بۆچونی بەڕێوبەر : کرا یان نەکرا (ئەمە تەنها لە سەرەتادا ئەنجام دەدرێت) *|بۆچونی بەڕێوبەر بۆ ژمارەکانی بەکارهێنەر: دەکەوێتەوە سەر بڕیاردان * کەسی دروستکەری وتار یان هەر کەسێک دەتوانێت لەم پڕۆژەیە بەژداری بکات. و دەبێت ئەمە لە دوو بەش پێکبێت یەکمیان داواکاری گروپات گەر کرا ئەوا لەلایەن بەڕێوبەر دەگوازرێتەوە بۆ بەژداریکردنی گروپات و ئەمە گەر قبوڵ بکرێت ئەوا چاکسازی تێدا دەکرێت و دەمەوێت ڕاستە من ئەم داواکارییەم پێشنیار کردووە بەڵام من نابمە سەرۆکایەتی و دەمەوێت هەموو تان بە هەر کەسێکەوە لەم دیوەخانە بەژداری بکەن <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٤٢، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small>.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پێشنیارەکەم خوێندەوە بەڵام نازانم مەبەستتان چییە لە گرووپ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) خاتوو {{وب|Sakura emad}} مەبەستم لەوەیە کارکردن بە کۆمەڵ، وەکو نمونە:کاتیک سەیری فیلمێکی ژێرنوس دەکەیت نوسراوە وەرگێڕان فلان و فلان و فلان،ئەمەش هەمان شێوەیە واتا هەرەوەزی تا کۆتای، کارکردن بە کۆمەڵ، یان وەک دروستکردنی خانوویەک لەلایەن ١٠کرێکارەوە بەو شێوەیە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢٦، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئێمە لێرە شتێکمان ھەیە کە کۆمەڵە کەسێک بە حەز و خولیا و ئامانجی ھاوبەش کۆدەکاتەوە ئەویش پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:ویکیپرۆژە|ویکیپڕۆژە]] لەوانەیە مەبەستت ئەمە بێت، گەر ئەمەیە لەمێژەیە ئەمەمان ھەیە بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپرۆژە:ژنە_ڕووسوورەکان|ویکیپڕۆژەی ژنە ڕوو سوورەکان]] کە ئامانجی پڕۆژەکە ئەوەیە ژنانی بەناوبانگی دونیا کۆبکاتەوە و وتاریان لەسەر درووست بکات و تا ئێستاش پڕۆژەکە بە شێوەیەکی جیھانی ھەزارەھا وتاری درووست کردووە. و لە ویکی سۆرانیش دەیەھا بۆ سەدەھا وتار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ڕاست دەکەیت خاتوو {{وب|Sakura emad}} بەس وتارەکانی ئێرە بە تایبەتی هی فیلم و دراما و کارەکتەرەکان بەڵام وتارەکانی ئێرە لە ئەوپەڕی باسیدانییە بۆ نمونە: بلاک ویندۆس،. تۆڵەسەنەرەوەکان هەموو و چەندەهای تریش هەمان شێوەن بۆیە پێویستمان پێیەتی و ڕاموایە وەک دیوەخان دروستبکرێت و بەکارهێنرەکان ناوی خۆیان بنوسن و دەستپێبکەن بە چاکسازی گەورەی وتارەکان.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٩، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ستایلی جێگیری ویکیپڕۆژە == سڵاو بەڕێزانی ویکیپیدیای کوردی {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} لەم ویکیپیدیایە کە هەر ویکیپڕۆژەیەک دروست دەکرێت بەشێوازی خۆیان دیزاینی دەکەن بۆیە پێویستە ستایلێکی جێگیری بۆ دابنرێت وەک وتارەکانی ویکی کە چۆن شێوازی ستانداردی بۆ دروستکراوە، و ئێمەش هەمان شێوە بکەین و داوا دەکەم بینە گفتوگۆ.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} مەرج نییە. ئەندامانی پرۆژەکە خۆیان دەتوانن شێوەیەک بدەنە ویکیپرۆژەکانیان. وەک پێشنیارێک دەتوانی کەڵک لە [[:en:Template:Start tab]] وەرگریت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٢٢، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەرشیڤی [[ویکیپیدیا:داواکردنی پاراستنی پەڕە]] == داواکارییە کۆنەکانی پەڕەکە ئەرشیڤ بکە، ئەم داواکارییە بەھەمان شێوە بەسەر ئەو داواکارییانەش جێبەجێ بکە کە کۆن دەبن و وەڵامی داواکارییەکەیان دەدرێتەوە و ماوەیەکی گوونجاویان بەسەردا تێپەڕ دەبێت لە داھاتوودا. ==== {{لەگەڵ}} ==== * {{لەگەڵ}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٥٨، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ==== {{دژایەتی}} ==== ==== لێدوان ==== سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئاگاداری ویکیمانیا == بەڕێزان {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}} {{وب|Épine}} {{وب|Calak}} {{وب|Gyan333}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|Sako Nanakli}} {{وب|Aram}} {{وب|Calak}} {{وب|Kushared}} {{وب|Serchia}} {{وب|Pirehelokan}} {{وب|Aza}} {{وب|-Haryad}} لەوانەیە ناوەکانتان دووبارە بووبێتەوە بۆیە داوای لێبووردن دەکەم بەڵام من گروپێکم لە ویکیمانیا دروست کردووە و بۆیە ئەمە دەنوسم بۆ ئەوەی ئاگادارتان بکەمەوە چونکە دڵنیام زۆرینەتان ناوتان نوسیووە، بۆیە دەتوسنن بۆ بەژداریکردن لە گروپی kurdish wikipedia لە بەشی networking بەژداری بکەن لە بەشی گروپ.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[wmania:Registration|بەشی بەشداری پڕۆژەکە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) dh92vhhjrlq6n2wgddahcjfxn1ea6d4 ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی 4 117863 973673 972647 2022-08-20T01:50:30Z Dexbot 6403 ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت (کۆنتر لە) بۆ [[ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی/ئەرشیڤی ٤]]. wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 4 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 3 |minthreadstoarchive = 1 }} {{داخوازی بەرامبەری کوردی}} {{ئەرشیڤەکان | auto = short | root = ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی | search = yes | search-button-label = ئەرشیڤەکان بگەڕێ | search-width = 20 }} <!-- تکایە دەستکاریی بەشەکانی سەر ئێرە مەکە و پرسیارەکەت ڕاستەوخۆ لەخوارەوەی پەڕەکەوە بنووسە --> == Wikipedia:Service awards/ ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری == {{لێدوانی کۆمەڵگە|}} <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٨:٣٩، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٧٧٦٨٧٦٢}}{{Pin message|}} سڵاو دەمانەوێت پەڕەی ([[:en:Wikipedia:Service_awards|Service Awards]]) بھێنینە ویکیپیدیای کوردی، پەڕەکە خەڵات و ستایشکردنە بۆ ئەو بەکارھێنەرانەی بەپێی ئەوەی چەندێکە خۆیان تۆمارکردووە و ژمارەی دەستکارییەکانیان چەندە و چەن خزمەتی ویکیپیدیان کردووە، خەڵاتەکە وەک (ویکی دیاری) وایە، بەڵام خۆت دەیبەخشیتە خۆت، ئەگەر بچن سەیری پەڕەکە بکەن، ھەر بەشێک ناونیشانی تایبەت بەخۆی ھەیە بەپێی تەمەنی ھەژمار و ژمارەی دەستکاری. ھۆکاری کردنەوەی ئەم باسە لێرە ئەوەیە، ناویشانەکان پێویستیان بە وەرگێران ھەیە، بۆ ئەمەش پێویستمان بەو کەسانەیە شارەزان لە زمانەوانی و زمانی کوردی، وە تێبینی: ناونیشانەکانی ئەوێ وەک ناونیشانی سەربازی وایە، ئێمە نامانەوێت ناونیشانی سەربازی بھێینە ویکی سۆرانی، پێویستە ناونیشانەکان پڕ بە پێستی زانستنامەکە بن و گوونجاو بن، نموونەی گوونجاو: (Experienced editor - بەکارھێنەری شارەزا) بەستەری پڕۆژە: [[ ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری]] {{collapse top|وشەکان}} {| class="wikitable" |+ |- ! '''°''' !! Award !! Alternative Award !! Minimum number of edits || Length of service |- | 1 || [[#Registered Editor (or Signator)|Registered Editor]] || [[#Registered Editor (or Signator)|Signator]] || align=center|1 || 1 day |- | 2 || [[#Novice Editor (or Burba)|Novice Editor]] || [[#Novice Editor (or Burba)|Burba]] || align=center|200 || 1 month |- | 3 || [[#Apprentice Editor (or Novato)|Apprentice Editor]] || [[#Apprentice Editor (or Novato)|Novato]] || align=center|1,000 || 3 months |- | 4 || [[#Journeyman Editor (or Grognard)|Journeyman Editor]] || [[#Journeyman Editor (or Grognard)|Grognard]] || align=center|2,000 || 6 months |- | 5 || [[#Yeoman Editor (or Grognard Extraordinaire)|Yeoman Editor]] || [[#Yeoman Editor (or Grognard Extraordinaire)|Grognard Extraordinaire]] || align=center|4,000 || 1 year |- | 6 || [[#Experienced Editor (or Grognard Mirabilaire)|Experienced Editor]] || [[#Experienced Editor (or Grognard Mirabilaire)|Grognard Mirabilaire]] || align=center|6,000 || 1.5 years |- | 7 || [[#Veteran Editor (or Tutnum)|Veteran Editor]] || [[#Veteran Editor (or Tutnum)|Tutnum]] || align=center|8,000 || 2 years |- | 8 || [[#Veteran Editor II (or Grand Tutnum)|Veteran Editor II]] || [[#Veteran Editor II (or Grand Tutnum)|Grand Tutnum]] || align=center|12,000 || 2.5 years |- | 9 || [[#Veteran Editor III (or Most Perfect Tutnum)|Veteran Editor III]] || [[#Veteran Editor III (or Most Perfect Tutnum)|Most Perfect Tutnum]] || align=center|16,000 || 3 years |- | 10 || [[#Veteran Editor IV (or Tutnum of the Encyclopedia)|Veteran Editor IV]] || [[#Veteran Editor IV (or Tutnum of the Encyclopedia)|Tutnum of the Encyclopedia]] || align=center|20,000 || 3.5 years |- | 11 || [[#Senior Editor (or Labutnum)|Senior Editor]] || [[#Senior Editor (or Labutnum)|Labutnum]] || align=center|24,000 || 4 years |- | 12 || [[#Senior Editor II (or Most Pluperfect Labutnum)|Senior Editor II]] || [[#Senior Editor II (or Most Pluperfect Labutnum)|Most Pluperfect Labutnum]] || align=center|28,500 || 4.5 years |- | 13 || [[#Senior Editor III (or Labutnum of the Encyclopedia)|Senior Editor III]] || [[#Senior Editor III (or Labutnum of the Encyclopedia)|Labutnum of the Encyclopedia]] || align=center|33,000 || 5 years |- | 14 || [[#Master Editor (or Illustrious Looshpah)|Master Editor]] || [[#Master Editor (or Illustrious Looshpah)|Illustrious Looshpah]] || align=center|42,000 || 6 years |- | 15 || [[#Master Editor II (or Auspicious Looshpah)|Master Editor II]] || [[#Master Editor II (or Auspicious Looshpah)|Auspicious Looshpah]] || align=center|51,000 || 7 years |- | 16 || [[#Master Editor III (or Most Plusquamperfect Looshpah Laureate)|Master Editor III]] || [[#Master Editor III (or Most Plusquamperfect Looshpah Laureate)|Most Plusquamperfect Looshpah Laureate]] || align=center|60,000 || 8 years |- | 17 || [[#Master Editor IV (or Looshpah Laureate of the Encyclopedia)|Master Editor IV]] || [[#Master Editor IV (or Looshpah Laureate of the Encyclopedia)|Looshpah Laureate of the Encyclopedia]] || align=center|78,000 || 10 years |- | 18 || [[#Grandmaster Editor (or Grand High Togneme Vicarus)|Grandmaster Editor]] || [[#Grandmaster Editor (or Grand High Togneme Vicarus)|Grand High Togneme Vicarus]]{{efn|name=lord|Before December 2019 these Alternative Awards used "Lord" instead of "Grand", and uses of the original terms may still be seen in the wild. See [[Wikipedia talk:Service awards/Archive 7#Inclusivity? (or, Gender-Neutral Service Award Titles)]].}} || align=center|96,000 || 12 years |- | 19 || [[#Grandmaster Editor First-Class (or Grand High Togneme Laureate)|Grandmaster Editor First-Class]] || [[#Grandmaster Editor First-Class (or Grand High Togneme Laureate)|Grand High Togneme Laureate]]{{efn|name=lord}} || align=center|114,000 || 14 years |- | 20 || [[#Vanguard Editor (or Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia)|Vanguard Editor]] || [[#Vanguard Editor (or Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia)|Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia]]{{efn|name=lord}} || align=center|132,000 || 16 years |- | 21 || [[#Senior Vanguard Editor (or Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia)|Senior Vanguard Editor]] || [[#Senior Vanguard Editor (or Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia)|Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia]] || align=center|150,000 || 18 years |- | 22 || [[#Ultimate Vanguard Editor (or Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia)|Ultimate Vanguard Editor]] || [[#Ultimate Vanguard Editor (or Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia)|Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia]] || align=center|175,000 || 20 years |- |} {{سەرچاوەکان|گرووپ=lower-alpha}} {{collapse bottom}} زۆر سپاس بۆ ھاوکاری کردن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٧، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو من ئەو وشانەم بۆیان داناوە واتە پێشنیاریان دەکەم هیوادارم بەکارهێنەرانی تریش ڕای خۆیان دەرببڕن ئەگەر ڕازین یان نا * Registered Editor بەکارهێنەری تازەتۆمارکراو یان هەر تەنیا (تۆمارکراو) * Novice Editor بەکارهێنەر سەرەتایی * Apprentice Editor بەکارهێنەری شاگرد یان (هاوکار) * Journeyman editor بەکارهێنەری مەشق کردوو * Yeoman edior بەکارهێنەری یاریدەدەر * experienced editor بەکارهێنەری شارەزا * veteran editor بەکارهێنەری بەئەزموون * veteran editor İİ بەکارهێنەری بەئەزموون پلە دوو * veteran editor İİİ بەکارهێنەری بەئەزموون پلە سێ * veteran editor İV بەکارهێنەری بەئەزموون پلە چوار * senior editor بەکارهێنەری باڵا * senior editor İİ بەکارهێنەری باڵا پلە دوو * senior editor İİİ بەکارهێنەری باڵا پلە سێ * master editor بەکارهێنەری پسپۆڕ * master editor İİ بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە دوو * master editor İİİ بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە سێ * master editor İV بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە چوار * grandmaster editor بەکارهێنەری پسپۆڕی گەورە * grandmaster editor first class بەکارهێنەری پسپۆڕی گەورە پۆلی یەکەم * vanguard editor بەکارهێنەری پێشەنگ * senior vanguard Editor بەکارهێنەری پێشەنگی باڵا * Ultimate vanguard editor بەکارهێنەری پێشەنگی پلەبەرز یان (پایەبەرز) هەرچەندە هەندێکیان وەرگێرانی پیتیە وەک grandmaster first class بەڵام پێموانیە خراپ بن هیوادارم ڕای خۆتان دەربڕن وە ڕەخنەو پێشنیارەکانتان دەربڕن.سوپاس.[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٨:١٥، ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] زۆر زۆر سپاستان دەکەم بۆ گرنگیدان بە بابەتەکە، یارمەتیدەر دەبێت زۆر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٥، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::چاو لەوێ چۆن ڕێزی بەشداربووان و بەشدارییەکان دەگرن و لێرەش چ سەرلێشێواوییەک ڕوویدا... &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]</sub> ‏٠٠:٢٦، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Épine|Épine]] چی بووە مەبەستت چیە یان چ پەیوەندی بەبابەتەکەوە هەیە؟ [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٧:٤٠، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]]: کێشەیەکی بچووک لە ناوەخۆی ویکیپیدیا دا ڕوویداوە، پێم وایە مەبەستی ئەوە بێت، تکایە بەھەڵە تێمەگەن {{زۆر سپاس}} بۆ بەشداریکردن لە پڕۆژەکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٦، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::پڕۆژەکە کەمێکی ئامادەکراوە ([[ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری]]) چاوەڕێی بەشداربووانی ترم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٧، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] کێشە نیە بەهەڵە تێناگەین، ئەی لەبارەی پڕۆژەکە هیچ بەرامبەرێکتان بۆ خەڵاتەکان داناوە؟ [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :تا ئێستا ھیچ دەنگێک نییە، نە لەڕووی دژاییەتی، نە پشتگیری، نە بەشداری، گەر وابێت، پرۆژەکە جێبەجێ دەکەین و بەپێی زانیارییە پێویستییەکانمان وشەکان وەردەگێرێنە سەر زمانی کوردی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٨، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::سەرەتا ئەبێ بزانین ئێدیتۆر بە کوردی ئەبێ بە چی. ئێدیتۆر خۆ بەکارھێنەر نییە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٢:١١، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: سپاس بەڵام لێرە مانای حەرفی ناکەین و دەمانەوێت شتێک وەک سوپاسگوزاری بگەیەنین بە کۆمەڵگاکە بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری/خشتە|خشتەکانی پڕۆژەکە]] لێرە گەر سەیر بکەی لە ھەمووی نوووسیمانە بەکارھێنەر کە مەبەستمان بەکارھێنەرانی ویکیپیدیایە بەپێی ئەزموون و دەستکاریان چ ناونیشانێک وەردەگرن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٣، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەرامبەر پۆلەکان == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٣:١٨، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٨٥١٢٦٨٤}}{{Pin message|}} {{داواکردنی لێدوانی کۆمەڵگە|}} سڵاو بەڕێزان ئەم پۆلانە دەھێنمە ئێرە کە لەسەرەتای ھاتنم بۆ ئێرە دروستم کردوون و گوومانی ھەڵەیان لێدەکەم ھیوادارم یارمەتیم بدەن لە ڕاستکردنەوەیان و بمبورن کە ئەم داواکارییەم کەمێک دوروودرێژ دەبێت بەڵام نەم ویست بیکەم بە بەش-بەش بەم شێوەیە ئێرەی تێکدەدا و لەیەک داوادا ھەوڵی جێکردنەوەی ھەمووی دەدەم [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٥، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ==== پۆل:ئەنیمی و مانگای ڕۆمانس ==== ئەنیمی و مانگای ڕۆمانس یان ڕۆمانسی؟ * ژێرپۆلەکان: [[:پۆل:ئەنیمەیشنی_ڕۆمانس]] * ئەنیمی نا ئەنیمێ. ئەمانەش: ئەنیمێ و مانگای ڕۆمانتیک و ئەنیمەیشنی ڕۆمانتیک.-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٩:٢٩، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]]: ئەنیمەیشنی ڕۆمانتیک، پێم باشە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::{{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٢، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:وەستێنەرەکانی ئەنزیمی 3β-Hydroxysteroid dehydrogenase ==== بەستەر: [[:پۆل:وەستێنەرەکانی ئەنزیمی 3β-Hydroxysteroid dehydrogenase]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:کاردانەوە پزیشکییەکان بۆ کۆڤید-١٩ ==== ==== لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئاسەتەیت ئێستەرەکان ==== * بەستەر: [[:پۆل:ئاسەتەیت ئێستەرەکان]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:دەرمانە پزیشکییەکانی ئاژەڵان==== *بەستەر: [[:پۆل:دەرمانە پزیشکییەکانی ئاژەڵان]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:سترۆیدی دژە ئەندرۆجینەکان ==== بەستەر: [[:پۆل:سترۆیدی دژە ئەندرۆجینەکان]] ====لێدوان ==== <hr> دژەئەندرۆجینی ستیرۆیدی نەک ستیرۆیدی دژە ئەندرۆجینی وابزانم.سوپاس[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٦:١٩، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====پۆل:قوربانیدەرانی سووتانی کیۆتۆ ئەنیمەیشن ==== بەستەر: [[:پۆل:قوربانیدەرانی سووتانی کیۆتۆ ئەنیمەیشن]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵک لە ئەنیمەیشن بەپێی کۆمپانیا ==== بەستەر: [[:پۆل:خەڵک لە ئەنیمەیشن بەپێی کۆمپانیا]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:مردنەکان بەھۆی ئاگر لە ژاپۆن ==== بەستەر: [[:پۆل:مردنەکان بەھۆی ئاگر لە ژاپۆن]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:ئاگرەکان لە ژاپۆن==== بەستەر: [[:پۆل:ئاگرەکان لە ژاپۆن]] پێشنیارکراو بۆ ئاگر: [[:پۆل:سووتمانەکان]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئاگرەکان بەپێی وڵات ==== بەستەر: [[:پۆل:ئاگرەکان بەپێی وڵات]] پێشنیارکراو بۆ ئاگر: [[:پۆل:سووتمانەکان]] ئاگرکەوتنەوەکان بەپێی وڵات یان ئاگرەکان بەپێی وڵات؟ ====لێدوان ==== <hr> ئاگرکەوتنەوەکان بەپێی وڵات جوانترە ،وابزانم[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٦:٢٨، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] منیش پێم باشە، بەڵام سوتمانیشمان ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====پۆل:ئەو ئەنیمێیانەی خەڵاتی کڕەنچیرۆلیان بردۆتەوە ==== بەستەر: [[:پۆل:ئەو ئەنیمێیانەی خەڵاتی کڕەنچیرۆلیان بردۆتەوە]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:فیلمەکان لەبارەی سیستیک فایبرۆس ==== بەستەر: [[:پۆل:فیلمەکان لەبارەی سیستیک فایبرۆس]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:براوەکانی خەڵاتی مەزنی پایکسانگی خەڵاتی ھونەری (تەلەڤیزیۆن) ==== بەستەر: [[:پۆل:براوەکانی خەڵاتی مەزنی پایکسانگی خەڵاتی ھونەری (تەلەڤیزیۆن)]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئەو بەرھەمە تەلەڤیزیۆنیانەی وەستێنراون بەھۆی کۆڤید-١٩ ==== نوێیە بەڵام ھەر ویستم دڵنیایی لێ بکەمەوە. بەستەر: [[:پۆل:ئەو بەرھەمە تەلەڤیزیۆنیانەی وەستێنراون بەھۆی کۆڤید-١٩]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان==== بەستەر: [[:پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:داڕێژەکانی جێندەریی بەکارھێنەر==== بەستەر:[[:پۆل:داڕێژەکانی جێندەریی بەکارھێنەر]] ==== لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئەو فیلمانەی دەربارەی تڕانسجێندەری کچن ==== بەستەر:[[:پۆل:ئەو فیلمانەی دەربارەی تڕانسجێندەری کچن]] ==== لێدوانی گشتی ==== سپاس {{rf}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٥، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ==== پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی ==== : بەستەر:[[:پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی]] : پەیوەندیدار: [[:پۆل:باشترین ئەنییمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئانی]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی ==== بەستەر: [[:پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ====:پۆل:خەڵکی جەزائیری بە ڕەسەن تورک ==== بەستەر:[[:پۆل:خەڵکی جەزائیری بە ڕەسەن تورک]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵکی ئوستڕالی بە ڕەسەن کۆری ==== [[:پۆل:خەڵکی ئوستڕالی بە ڕەسەن کۆری]] پەیوەندیدار: [[:پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:گۆرانیبێژانی کۆریای باشوور بە زمانی ژاپۆنی ==== بەستەر:[[:پۆل:گۆرانیبێژانی کۆریای باشوور بە زمانی ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشن لە ژاپۆن==== بەستەر:[[:پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشن لە ژاپۆن]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:شوێنە پەروەردەییەکان کە لە سەدەی ١٤یەم دامەزراون ==== بەستەر:[[:پۆل:شوێنە پەروەردەییەکان کە لە سەدەی ١٤یەم دامەزراون]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:ناساندنەکانی بینین و بیستن لە ١٩٠٠ ==== بەستەر [[:پۆل:ناساندنەکانی بینین و بیستن لە ١٩٠٠]] ==== لێدوان ==== کرا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:٥٨، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <hr> ==== پۆل:ھونەرمەندانی ئێڵ&ھۆڵدینگ ==== بەستەر: [[:پۆل:ھونەرمەندانی ئێڵ&ھۆڵدینگ]] ==== لێدوان ==== <hr> === پۆل:پێشکەشکەرانی خزمەتگوزاری ژمێریاری ھەوری === بەستەر: [[:پۆل:پێشکەشکەرانی خزمەتگوزاری ژمێریاری ھەوری]] ==== لێدوان ==== <hr> == جیاوازی نێوان rhinoceros و hippopotamus == سڵاو لەسەر جیاکردنەوەی ھەردوو جۆرەکە تاکە شت کە من بتوانم لەیەکیان جیابکەمەوە ئەوەیە [[incubator:Wt/ckb/hippopotamus|hippo]] شاخی نییە و [[دەم]] و ددانێکی گەورەی ھەیە ، و ئەمە جیای دەکاتەوە لە [[incubator:Wt/ckb/rhinoceros|rhino]]، و لەکوردی مانای تەواویان چییە؟ زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٩، ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم hippo ئەسپی ئاوی و rhinoceros کەرکەدەنە.[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٣:١٢، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]]: {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == Joined 2 years ago == سڵاو، ئەو ڕستەیە زۆر تەنگی پێ ھەڵچنیوم و دروست نازانم چۆن وەری بگێڕم! شتێکی کورتم دەوێت کە ڕێک ماناکەی بپێکێ. پێشنیارتان چییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٧:٥٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) d6w1umncb089o8d2ukn8ctkm9s3juc3 مردووی گەڕۆک (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی) 0 123656 973427 963171 2022-08-19T12:38:13Z Gejeluk 42516 بەسەرداچوونەوە + نوێکردنەوە wikitext text/x-wiki {{Infobox television |show_name = مردووی گەڕۆک{{ھن}}The Walking Dead|image = The Walking Dead 2010 logo.svg|caption = |show_name_2 =مردووی ڕۆیشتوو |genre = {{Plainlist| * [[وێژەی ترسناک|ترسێنەر]]<ref>{{cite web |url=https://allmovie.com/movie/the-walking-dead-tv-series-v527037 |publisher=[[AllMovie]] |title=The Walking Dead [TV Series] |access-date=March 4, 2014 |author=Seibert, Perry |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140429010742/http://www.allmovie.com/movie/the-walking-dead-tv-series-v527037 |archive-date=April 29, 2014}}</ref> * [[دراما]]<ref>{{cite web |last=Stelter |first=Brian |author-link=Brian Stelter |title=At AMC, Two Character Dramas Just One Hit |url=https://www.nytimes.com/2010/11/15/business/media/15amc.html |work=[[The New York Times]] |access-date=December 28, 2013 |date=November 14, 2010 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140410161347/http://www.nytimes.com/2010/11/15/business/media/15amc.html |archive-date=April 10, 2014}}</ref> * [[کارەساتی زۆمبی]] * [[ڕۆژاوایی (چەشن)#ڕۆژاواییی نوێ|ڕۆژاواییی نوێ]]<ref>{{cite web |last=Bramesco |first=Charles |title='The Walking Dead' Season 8, Episode 2: The Hazards of Pity |url=https://www.nytimes.com/2017/10/29/arts/television/the-walking-dead-recap-the-damned.html |work=[[The New York Times]] |access-date=November 17, 2020 |date=October 29, 2017 |archive-date=November 12, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201112004549/https://www.nytimes.com/2017/10/29/arts/television/the-walking-dead-recap-the-damned.html |url-status=live}}</ref> }}|format = |creator =[[ڕۆبێرت کێرکمن]] |developer = [[فڕانک دارابۆنت]]|چیڕۆک = |director = |creative_director = |presenter = |starring = [[ئەندرو لینکن]]{{ھن}}[[نۆرمن ڕیدەس]]{{ھن}}[[سارا وەین کاڵیز]]{{ھن}}[[لۆری ھۆڵدن]]{{ھن}}[[چاندلەر ڕیگز]]{{ھن}}[[دانای گوریرا]]{{ھن}}[[جۆن بێرنتاڵ]]|judges = |voices = |narrated = |theme_music_composer = |opentheme = |endtheme = |country = ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|language = ئینگلیزی|num_seasons = ١١|num_episodes = ١٦٩|list_episodes = |executive_producer = [[فڕانک دارۆبۆنت]]{{ھن}}[[گێڵ ئان ھێرد]]{{ھن}}[[گلێن مەزارا]]|producer = |editor =Aubrey Sitterson (٥٥-٧٠#) Sina Grace (٦٧-٩٦#) Sean Mackiewicz (٩٧-١٩٣#) |location = [[جۆرجیا (ویلایەت)|جیۆرجیا، ویلایەتە یەکگرتووەکان]]|cinematography = [[ڕۆن شمیت]]|camera = |runtime = ٤١–٦٧ خولەک|company = ستۆدیۆکانی ئەی ئێم سی|distributor = |channel = <!-- or network -->|picture_format = |audio_format = |first_run = |first_aired = ٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠ – ئێستا|last_aired = |preceded_by = |followed_by = |related = [[لە مردووی گەڕۆک بترسە]]|website = https://www.amc.com/twdu/the-walking-dead|website_title = |production_website = }}'''مردووی گەڕۆک''' ({{بە ئینگلیزی|The Walking Dead}}) (کورتکراوە: TWD) زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنیی [[پاش-کارەسات|پاش-کارەساتی]] [[وێژەی ترسناک|ترسێنەری]] ئەمریکییە کە لەلایەن [[فڕانک دارابۆنت|فڕانک دارابۆنتەوە]] پەرەی پێدراوە، چیرۆکی زنجیرەکە لەسەر [[مردووی گەڕۆک (کتێبی کۆمیک)|زنجیرەیەکی کتێبی کۆمیک بە ھەمان ناوەوە]] بەندە کە لەلایەن [[ڕۆبێرت کێرکمن]]، [[تۆنی مور]] و [[چارلی ئادلارد]] نووسراوە. [[ئەندرو لینکن]] بە ڕۆڵی کەسایەتیی سەرەکیی [[ڕیک گرایمز]]<ref>{{Cite web|date=2015-05-04|title=The Walking Dead - Rick Grimes – AMC|url=https://web.archive.org/web/20150504203435/http://www.amctv.com/shows/the-walking-dead/cast/rick-grimes|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> دوای بەئاگاھاتنەوەی لە بێھۆشییەکی درێژ لە نەخۆشخانەدا، دەبینێت جیھان کاول بووە و پڕە لە [[زۆمبی]] («گەڕۆکەکان»)، پاش شادبوونەوەی بە ھاوژینەکەی [[لۆری گرایمز|لۆری]]، و کوڕەکەی [[کارڵ گرایمز|کارڵ]] و ھەروەھا بە ھاوپیشە و ھاوڕێ نزیکەکەی [[شەین واڵش]] لە دارستانەکەدا، سەرکردایەتیی کۆمەڵەیەکی ڕزگاربووی ئەو کارەساتە دەکات، ھەموو پێکەوە بەرەنگاری مەترسییەکان دەبنەوە و ھەمیشەش بە دوای شوێنێ پارێزراودا دەگەڕێن بۆ مانەوە.<ref>{{Cite web|last=Star-Ledger|first=Mark Maurer/The|date=2011-10-15|title='The Walking Dead': What you need to know about Season 1|url=https://www.nj.com/entertainment/tv/2011/10/the_walking_dead_season_1_reca.html|access-date=2022-08-19|website=nj|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-07-06|title=The Walking Dead - Season 1 Recap - AMC|url=https://web.archive.org/web/20150706220844/http://www.amc.com/shows/the-walking-dead/season-1/season-1-recap|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> وەرزی یەکەم تاکو نیوەی وەرزی پێنجەم کاری فیلمگرتنەکەی لە [[ئەتڵانتا]]دا کراوە، نیوەکەی تری وەرزی پێنجەمیش بەزۆری لە شاری [[ئەلێکساندریا، ڤیرجینیا|ئەلێکساندریای]] سەر بە ویلایەتی [[ڤیرجینیا]] کاری فیلمگرتنی بۆ کراوە. مردووی گەڕۆک یەکەم ئەڵقەی لە ٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠دا لەسەر تۆڕی کەناڵی [[ئەی ئێم سی]] پەخش کرا و ھەروەھا پەخشی نێونەتەوەییشی لە ڕێگەی [[گرووپی تۆڕەکانی فۆکس]] و [[دیزنی+]] پەخش کراوە. تۆڕی ئەی ئێم سی گرینگییەکی زۆری بەو زنجیرەیە دەدات، وەرز لە دوای وەرز نوێی دەکاتەوە بەھۆی بەرزبوونەوەی ڕێژەی بینەرانی. بینەرانی ئەم زنجیرەیە بەزۆری لە نێوان ١٨ بۆ ٤٩ ساڵن. وەرزی یازدەھەم و کۆتای زنجیرەکە لە ٢٢ی ئابی ٢٠٢١دا بۆ یەکەم جار پەخش کرا. بەھۆی سەرکەوتنی زنجیرەکە کەناڵی ئەی ئێم سی زنجیرەیەکی تری پەیوەندیداری بە ناوی ''[[لە مردووی گەڕۆک بترسە]]'' دەر کرد، کە باسی ڕووداوەکانی چۆنێتی بڵاوبوونەوەی ڤایرۆسی مردووی گەڕۆکەکان دەکات، و یەکەم ئەڵقەشی لە ٢٣ی ئابی ٢٠١٥دا پەخش کرا. زنجیرەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێشوازییەکی باشی لێ کراوە و بۆ چەندین خەڵاتی مەزن پاڵێوراو بووە، گرینگترینیان [[خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب]] بووە بۆ باشترین زنجیرەی تەلەڤیزیۆنیی درامی. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{Commons category|Th Walking Dead}} {{تووڵی دەروازە|تەلەڤزیۆن|دراما|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ترسناکە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:زنجیرە دراما زنجیرەییەکان]] [[پۆل:ئەو بەرنامە تەلەفزیۆنییانەی کە خۆیان لەگەڵ یارییە ڤیدیۆییەکان گونجاندووە]] q0pgtr7sx9svdjnudrdy7xj3g2dtg35 ئۆگست کۆنت 0 125264 973559 960502 2022-08-19T21:00:20Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی بەستەر wikitext text/x-wiki {{Underlinked|date=نیسان ٢٠١٧}} {{ویکیسازی}} {{خاوێنکردن}} {{داتابۆکس-کەسایەتی}} [[پەڕگە:Auguste Comte.jpg|وێنۆک|ئۆگست کۆنت]] ('''ئیزادۆر ئوگست ماری فرانسۆ گزاویە کۆنت'''، بە فەرەنسی: Auguste Comte) لە ساڵی [[١٧٩٨]] لە شاری مونپیلیە لە باشووری وڵاتی [[فەڕەنسا]] لە خیزانێکی کاسۆلیکی ئیماندار لە دایک بووە. لە سەردەمیکدا کە بارودۆخیکی دژوار و ناسەقامگیر باڵی بەسەر ولاتدا کێشا بوو. شۆرشی فەرەنسی لە ھەڵگیرساندا بوو. باوکی (کۆنت) فەرمانبەرێکی حکومی بوو لە وەزارەتی دارایی کاری دەکرد و یەکێک بوو لەو کەسانەی کە دژی شۆرشی فەرەنسی بوو. دایکیشی ئافرەتێکی ئیمانداری کاسۆلیکی بوو کە ژیانی خۆی تەرخان کردبوو لەپێناو خزمەتکردنی خێزانەکەیدا. لە تەمەنی لاویەتیدا دوو رووداوی گرنگ لە ژیانی کونتدا بەرجستە دەبێت یەکەم رووداوی گرنگ لە تەمەنی (١٦) ساڵیدا بوو کاتێک پەیوەندی کرد بە قوتابخانەی (پۆلی تەکنیک)ەوە کە یەکێک بوو لە قوتابخانە بەناوبانگەکانی ئەو سەردەمە، بەتایبەت لە زانستەکانی وەک (بیرکاری، فیزیا، کیمیا، بایۆلۆجی)، بەڵام ئەم قوتابحانەیە گرنگی ئەوتۆی نەدەدا بە زانستە مرۆڤایەتی و کۆمەڵایەتییەکان کە خولیای کۆنت بوو، بەڵام ئەمە نەبووە رێگر لەبەردەم کونتدا بەلکو بە پێچەوانەوە لە ماوەیەکی کورتدا توانی خۆی بگونجێنێت لەگەڵ ئەو بارودۆخەدا و یەکیک بوو لە خوێندکارە لێھاتووەکانی ھەمان قوتابخانە. ئەو دەیویست نەک ھەر ئەوەی کە قوتابخانە تەواو بکات بەڵکو دەیویست دوای تەواوکردنی خوێندن لە ھەمان قوتابخانە وانە بڵیتەوە، بەڵام بەھوی بەشداری کردنی کونت لە خۆپیشاندانێکی خوێندکارانی ئەو قوتابخانەیە کە لە ساڵی (١٨١٦)دا رووی دا چیدی کۆنت نەیتوانی بەردەوام بێت لە خویندن لەو قوتابخانەیدا بەھۆی ئەوەی کە کۆنت لەگەڵ ھەندی لە ھاوڕێیانیدا لە خوێندن بێبەش کران, [[مافی خوێندن]]یان لەو قوتابخانەیەدا نەما. دووھەمین رووداوی گرنگ لە ژیانی ئوگست کونت لە ھاوینی (١٨١٧) رووی دا کاتێک ئاشنایی پەیدا کرد لەگەڵ یەکێک لە زانا و فەیلەسوفەکانی ئەو سەردەمەدا کە ئەویش (کلود ئەنری سان سیمۆن) بوو، ھەرچەندە (سان سیمۆن) سەر بە ئەرەستۆکراتییە فەرەنسییەکان بوو، بەڵام لە میانی شۆرشی فەرەنسیدا بووە یەکێک لە ئیشتراکییە نموونەییە ناوبانگەکان، ئەو کاتەی (کۆنت) ئاشنایی پەیدا کرد لەگەڵ (سان سیمۆن)دا تەمەنی (سان سیمۆن) لە سەرووی (٦٠) ساڵییەوە بوو، یەکیک بوو لەو بیریارانەی کە چاوەڕوانی لێدەکرا دەستێکی باڵای ھەبێت لە چاکسازیکردن و رێکخستن و چارەسەرکردنی بەشێکی زۆری کێشەکانی ئەو سەردەمەدا، پەیوەندییەکانی نێوان ئەم مامۆستا و سکرتێرە رۆژ بە رۆژ بەھێزتر دەبوو بەتایبەت لە بواری زانستیدا بە رادەیەک کە زۆر ئەستەمە کارەکانیان لە یەک جیا بکەینەوە ئەمەش لە کارە ھاوبەشەکەیاندا دەردەکەوێت بە ناوی (پلانی پڕۆسە زانستییە پێویستەکانی دووبارە رێکخستنەوەی کۆمەڵگا). خاڵی سەرەکی سەنتەری کاریان بریتیی بوولە یەکخستنەوەی سیاسەت و فیزیای کۆمەڵایەتی، بە واتایەکی دیکە سیاسەت ببێت بە فیزیای کۆمەڵایەتی کە لقێکە لە لقەکانی فیزیۆلۆژیا، بەڵام لە ساڵی(١٨٢٤) پەیوەندییەکانی نێوان ئەم مامۆستا و شاگردە بەرەو نەمان رۆشت تا گەیشتە رادەی ھێرش کردنە ‌سەر یەکتر و یەکتر تۆمەتبارکردن. (کۆنت) ھەوڵی دەدا کە خۆی دەرباز بکات و نەکەوێتە ژێر کاریگەری ھزرەکانی مامۆستاکەیەوە، بەڵکۆ بتوانێ‌ ھزرێکی تایبەت بە خۆی بونیاد بنێت، لەو قۆناغەدا(سان سیمۆن) جەختی دەکردەوە لە سەر چاکسازی لە رێی پیاوانی خاوەن سامان و پیشەوەرانەوە، لەکاتیکدا (کۆنت) پەرەسەندنی کاری تێۆری پرینسیپە زانستییەکانی بەلاوە گرنگ بوو، بە بنەمای سەرەکی ریفۆرمی راستەقینەی دادەنا، ھەروەھا (کۆنت) ھاتنە ‌کایەی زانستێکی نۆی بەناوی (فیزیای کۆمەڵایەتی) بە پێویست دەزانی. پاش پچڕانی پەیوەندییان (کۆنت) لە بارودۆخێکی دارایی و گوزەرانێکی خراپدا دەژیا و لەسەر فێرکردنی بابەتی ماتماتیک دەژیا. لە ساڵی(١٨٣٠-١٨٤٢) کۆنت دەستی کرد بە بڵاوکردنەوەی وتار و نووسینەکانی، لێکۆلینەوەی ھێندە قووڵ و بەرفراوان بوون کە ژمارەیەکی زۆر لە بیرمەندانی ئەو سەردەمە ئامادەی کۆرەکانی دەبوون ھەر لەو قۆناغەدا بوو کە وانەی فەلسەفەی پۆزتیفیزمی دەوتەوە، بەڵام پاش ماوەیەک لە وتنەوەی وانەکاندا (کۆنت) تووشی نەخۆشی دەرونی بوو تا وای لێھات گەشتە ئەو رادەی کە ھەوڵی خوکوشتنی دا بەڵام سەرکەوتوو نەبوو. تا لەکۆتاییدا نەخۆشی تەنگی بە کۆنت ھەڵچنی و لە سالی(١٨٥٧) لە تەمەنی (٥٩) ساڵیدا کۆچی دوایی کرد.. ئەو بیرمەندانەی کە کاریگەرییان ھەبوو لە سەر کۆنت بریتیی بوون لە: (فرانسیس بیکن، [[گالیلێو گالیلەی|گالیلۆ]]، [[تۆماس ھۆبز]]، [[مۆنتسکیۆ]]، [[ئیمانوێل کانت|کانت]]، سان سیمۆن، ئادەم سمس، دیوید ھیوم، ھیگل). ''' گرنگترین بەرھەمەکانی ئۆگست کۆنت :''' - چەند وانەیەک لە سەر فەلسەفەی پۆزەتیڤیزم لە پەرتوکیکی شەش بەرگیدا لە (١٨٣٠-١٨٤٢) بلاوی کردەوە. - رێچکەیەک لە سیاسەتی پۆزەتیڤیزم لە چوار بەرگ پێکھاتووە کە تێیدا تێۆرەکانی کۆمەڵناسی پراکتیزەکردبوو، لە ساڵی (١٨٥١- ١٨٥٤). - تێڕوانینەکانی دەربارەی دەوڵەت و کۆمەڵگا کە لە دوو بەرگدا بلاوی کردووەتەوە. - تەندروستی عەقلی. == - نامەی فەلسەفەی کۆمەڵایەتی. == - گوتارێک دەربارەی رۆحی پۆزەتیفیزم. ''' ئوگست کۆنت و یاسای سێ‌ قۆناغەکە :''' ئوگست کۆنت لە زۆر بواری جیاواز بیروبۆچوونەکانی خۆی خستووەتەڕوو یەکیک لەو تەوەرانەی کە باسی لێوە کردووە و لە دونیای فیکردا ناوبانگی پێ دەرکردووە باس کردنە لەو یاسا و قۆناغانەی کە مێژووی کۆمەڵگاکان و مرۆڤایەتی پێدا تێپەڕبووە. ئوگست کۆنت لە ماوەی ساڵانی (١٨٣٠- ١٨٤٢) بەرھەمی لێکۆلینەوەی چەندین ساڵەی خۆی لەژێر ناوی (فەلسەفەی پۆزەتیڤیزمدا) بڵاوکردەوە. ئەو لەو کتێبەدا سەرجەم بۆچوونە فەلسەفی و کۆمەڵناسییەکانی خۆی لەبارەی رەوتی مێژووی مەعریفە و زانینە مرۆڤییەکانی خستەڕوو، ئەو لەو کتێبەدا ئاماژەی بەوە ‌کرد کە ھزری مرۆڤایەتی بە سێ‌ قۆناغدا تێپەڕی کردووە کە ئەمانەن: 1-قۆناغی لاھوتی (ئایینی) Theological Stage لە تێڕوانینی (کونت)دا قۆناغی لاھوتی یەکەمین قۆناغە کە ھزری مرۆڤایەتی بە خۆیەوە دیویەتی. مرۆڤایەتی لە سەرەتادا بەم قوناغە مێژوویدا گوزەری کردووە و پاشان چەندین قۆناغی دیکەی گوزەراندووە و تاوەکو گەیشتووەتە ئەم ئاستەی ئەمرۆ. ئەم قۆناغە پێش ساڵی(١٣٠٠ م) سەری ھەڵداوە و بە کۆمەڵێک خسڵەت لە قۆناغەکانی دواتر جیا دەکرێتەوە، یەکێک لەو خسلەتانە پشت بەستنی مرۆڤە بە پرێنسیپی ئایینی بۆ شرۆڤەکردنی جیھانە کۆمەڵایەتییەکە و دیاردە کۆمەڵایەتیەەکان، واتە ئایین دەستی گرتبوو بەسەر سەرجەم لایەنەکانی ژیانی مرۆڤایەتیدا و ھەموو شتەکانیان دەبەستەوە بە ئایینەوە و خوێندنەوەی ئایینیان بۆ دەکرد، تەنانەت ئایین زاڵ بووبوو بەسەر راڤەکاری سروشتی و کۆمەڵایەتی و رۆحییەکاندا، لەم قۆناغەدا عەقڵی مرۆڤەکان بە شێوەیەک لە شێوەکان ون بووبوو، یاخود کاریان پێ نەدەکرد، ھەموو شتەکانیان دەگێڕایەوە بۆ (ھێزە سروشتییەکان و ویستی خودا)، ئەفسانە و خورافیات (غەیب) رۆڵێکی بەرچاوی دەگێرا لە ژیانی ئەو سەردەمەدا و باڵادەستی خۆی سەلماندبوو لە ‌بەرامبەر عەقڵی مرۆڤدا، سۆز و ھەڵچوونەکان کونترۆڵی ھزری مروڤیان کردبوو تا گەیشتبووە ئەو رادەیەی کە مرۆڤەکان ھەست بە لاوازی و بێئیرادەیی خۆیان بکەن لە بەرامبەر ئەو شتانەی کە دێنە سەر رێگای ژیانیان. خسڵەتێکیتری ئەم قوناغە ئەوەبوو کە وا مرۆڤەکان ھەوڵیان دەدا ھۆکارەکانی سەرەتا و ئاکام و مەبەستەکانی ئاخیرەت لێک بدەنەوە. بە شێوەیەکی گشتی ئەم قۆناغەش دابەش دەکرێت بۆ سێ‌ بەش یا خود سێ‌ قۆناغی دیکە کە ئەوانیش: - بتپەرەستی : کە کۆنت پێوابوو مرۆڤ لەم قوناغەدا سەرجەم ئەو گرفت و کێشانەی کە لە چوارچێوەی ژیانیدا روو دەدەن بە بێ‌ بیرکرنەوە قبوڵی دەکات. - فرە خودایی (تعددیە) لەم قوناغەدا مرۆڤ پێویستی بە روون کردنەوە و بیرکردنەوە زیاتر بوو بۆ تێگەیشتن. - تاک خودایی (توحیدیە) کۆتا قۆناغی لاھوتی (ئایینی)یە کە لە سەرەتای دەرکەوتنی ئایینی مەسیحەوە دەست پێدەکات تاوەکو ئایینی ئیسلام. 2- قۆناغی میتافیزیک (واوەسروشت Metaphysical or Abstract Stage ) دووھەمین قۆناغە لە قۆناغەکانی مێژووی ھزری مرۆڤایەتی دەکەوێتە نێوان ھەردوو قۆناغی لاھوتی (ئایینی) لەگەڵ قۆناغی زانستی. لە سالی (١٣٠٠) دەست پێدەکات و لە ساڵی (١٨٠٠) کۆتایی پێدێت پێی دەوتریت قۆناغی (بەرزەخ) واتە ئەو قۆناغەی کە لە دوای لاھوتییەوە دەست پێدەکات و بە ‌ھاتنی (زانستی) کۆتایی پێدێت. لەم قۆناغەدا ھزری مرۆڤایەتی پلەیەک پێشکەوت و عەقڵی مرۆڤەکان ھاتە ‌سەر خەت، بەڵام نەیتوانی تەفسیری دیاردەکانی پێ بکات. (کۆنت) گرنگی کەمتری دەدا بەم قۆناغە بە ‌بەراوردکردن لەگەڵ قۆناغەکانی دیکە، ئەو پێی وابوو ئەم قۆناغە تەنھا پردێکە بۆ تێپەربوون و گواستنەوە لە قۆناغی (لاھوتییەوە) بۆ قۆناغی(زانستی) بە واتایەکیتر ئەو قۆناغەیە کە خۆری (قۆناغی لاھوتی) بەرەو ئاوابوون برد خۆری (قۆناغی زانستی) درەوشاندەوە. 3- قۆناغی زانستی (پۆزەتیفیزمPositive Stage ) ئەم قۆناغە کۆتا قۆناغی یاساکەی (کۆنت)ە کە مێژووی سەرھەڵدانی دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی(١٨٠٠) راستەوخۆ دوای قۆناغی (میتافیزیک) دەست پێدەکات، ئەو لەو باوەڕەدا بوو کە ئەم قۆناغە دوا قۆناغە کە ھزری مروڤایەتی پێدا تیپەڕ دەکات، دوا قۆناغەی گەشەی عەقڵی مرۆڤە. عەقڵی مرۆڤ لەم قۆناغەدا دەگاتە بەرزترین ئاستی گەشە و پێشکەوتن، ئەو لەو باوەڕدا بوو کە ھزری مرۆڤ لەو دوو قۆناغەی پێشوودا حاڵەتێکی وەھمی و خەیالاوی ھەبووە، بەڵام لەم قۆناغەدا گەیشتووەتە حاڵەتی زانستی و پشتیان پێ بەستووە لە ‌کاتی شیکردنەوەی دیاردە کۆمەڵایتییەکاندا، جێگای سروشت و خورافاتی گرتووەتەوە... کەواتە یاسای سێ‌ قۆناغە لە ھزری (کۆنت)دا ئەوە دەگەینێت کە ھەر بوارێک لە بوارەکانی مەعریفە لە کاتی پەرەسەندن و گەشەکردندا بەو سێ‌ قۆناغەدا تێپەڕیووە؛ واتە یاسای سێ‌ قۆناغە شتێکی حەتمییە و ھەر دەبێت روو بدات. ''' ئۆگست کۆنت و پۆلێنکردنی زانستەکان: ''' یەکێکیتر لەو بوارانەی کە ‌(کۆنت) قسەی لە سەر کردووە، باس کردنە لە زانستەکان و شێوازی پۆلێن کردنیان و چونیەتی دابەش کردنیان، ئەو زانستەکان دابەش دەکات بۆ دوو جۆری سەرەکی: یەکەم: زانستە وەسفییەکان: ئەم جۆریان ھەموو ئەو زانستانە دەگرێتەوە کە ھەڵدەستن بە وەسفکردنی دیاردە کۆمەڵایەتییەکان. دووەم: زانستە موجەڕەدەکان: ئەمەش سەرجەم ئەو زانستانە دەگرێتەوە کە ھەڵدەستن بە دۆزینەوەی یاسا سروشتییەکان و دیاریکردنی بوونی دیاردەکان و بەردەوام بوونیان. بەکورتی دەتوانین بڵێین گرنگترین ئەو زانستانەی کە (ئۆگست کۆنت) بایەخی پێداون و وەک زانستێکی سەربەخۆ سەیری کردوون بریتین لەم زانستانەی خوارەوە: یەکەم: بیرکاری Mathematics دووەم: ئەستێرە ناسی Astronomy سێھەم: فیزیا Physics چوارەم: کیمیا Chemistry پێنجەم: زیندەوەرزانی Biology شەشەم: کۆمەڵناسی Sociology ''' ئۆگست کۆنت و زانستی کۆمەڵناسی: ''' ھەرچەندە (ئۆگست کۆنت) نازناوی باوکی زانستی کۆمەڵناسی وەرگرت و بووە داھێنەری زانستی کۆمەڵناسی، بەڵام تاوانێکی زانستی گەورەیە گەر بڵێین کۆمەڵناسی لەو ساتەوەختەوە سەری ھەڵداوە کە (کۆنت) ناوی لێنا، چونکە بەم وتەیەمان لە لایەکەوە مێژووی کۆمەڵناسی کورت دەکەینەوە،‌ لە ‌لایەکی دیکەوە ناحەقییەکی ئاشکرا ئەنجام دەدەین بەرامبەر ئەو زانا و فەیلەسوفانەی کە لەسەر کۆمەڵگا بۆچوونیان ھەبووە و نووسیویانە و بەم کارەشیان خزمەتێکی بەرچاویان بە زانستەکە کردووە، ئێمە نابێت رۆڵی (ئەفلاتون، ئەرستۆ، ئیبن خەلدون، فارابی.. ھتد) لە بواری خزمەتکردن بە زانستی کۆمەڵناسی پشت گوێ بخەین. کارەکانی ئەو کەڵەزانا و فەیلەسوفانە ھیچی لە کارەکانی کۆنت کەمتر نییە، بەڵام ئەوان نەیانتوانی وەک (کۆنت) بۆچوونەکانیان بخەنە ناو چوارچێوەی زانستێکەوە، بەڵام لە کۆتاییدا (کۆنت) بە لێھاتوویی و پسپۆری خۆی توانی سەرجەم بۆچوون و ھەوڵەکانی خۆی کۆ بکاتەوە و بیخاتە ناو چوارچێوەی زانستێکی نوێ و ناوی لێ بنیت (زانستی کۆمەڵناسی). بە ئەنجام دانی ئەم کارەی توانی تەواوی نازناوەکان بۆ خۆی کۆ بکاتەوە، تاگھەیشتە ئەو ڕادەیەی کە نازناوی(باوکی کۆمەڵناسی، داھێنەری کۆمەڵناسی) وەرگرت. (کۆنت) حەزێکی زۆری بۆ لێکۆلینەوە و تێگەیشتن و سروشتی کێشەکانی کۆمەڵگا ھەبوو، بەتایبەت لە سەردەمی شۆڕشی فەرەنسیدا، ھەمیشە ھەستی بە پێویستی چاکسازی کردن دەکرد لە نێو سیستەمەکانی ناو کۆمەڵگا، ئەم بیرۆکەشی زیاتر پەرەی سەند کاتێک بە تەواوی لەگەڵ مامۆستاکەی(سان سیمۆن) جیابوونەوە, ھەر لەم کاتەدا بوو کە ھەستی بە ھاتنە کایەی زانستێکی نوێ دەکرد تا دواجار لە ساڵی (١٨٣٩) زانستێکی نوێ‌ دامەزراند کە ناوی لێنا (فیزیای کۆمەڵایەتی) وا ناساندی کە زانستی شیکردنەوەی دیاردە کۆمەڵایەتییەکانە، بەڵام دوای ئەوەی (ئارۆلف کیتیلە) ئەم ناوەینا لە ھەندێک ئەزموون و تاقیکردنەوەکانی خۆی، بۆیە کۆنت دەستبەجێ‌ لەو بۆچوونەی خۆی پاشگەزبوویەوە و زانستی (سۆسیۆلۆژیا، کۆمەڵناسی) ھێنایە ‌کایەوە، لەو باوەڕەشدا بوو کە زانستێکی گشتگیرە و سەرجەم بوارەکانی ژیانی کۆمەڵگاکان دەگرێتەوە و زانستێکی ئاڵۆزە و ھەر بۆیە لە سەرووی لوتکەی ھەرەمەکەدا جێگیری کرد. لەو باوەڕەشدا بوو کە کۆمەڵناسی زانستێکە توانای ئەوەی ھەیە زانستەکانی وەک مێژوو، سیاسەت، ئابووری، لەخۆ بگرێت، (کۆنت) پێناسەی کردووە بۆ زانستی کۆمەڵناسی و دەڵیت (کۆمەڵناسی زانستێکە لێکۆلینەوە دەکات دەربارەی رەوتە فیکری و مەعنەوییەکانی مرۆڤ). ھەروەھا کۆنت لە کتێبەکەیدا پێناسەیەکی دیکەش بۆ ئەم زانستە دەکات و دەڵێت: (بریتییە ‌لەو بابەتەی کە تایبەتە بە لێکۆلینەوەی گشت دیاردەکانی عەقڵی مرۆیی و ئەو کردارە مرۆییانەی دەبنە بەرئەنجامی ئەم عەقڵە)، بەڵام ئەم پێناسەیە ئەوە ناگەینیت کە کۆمەڵناسی تەنھا لێکۆلینەوە بێت لە عەقڵ، بەڵکۆ بایەخیش دەدات بە دەرئەنجامە کەڵەکەبووەکانی عەقڵ و مومارەسەکانی. === سەرچاوەکان === * عالیە فەرەج، تیۆرە کۆمەڵایتیتەکان،زنجیرە لیکچەرەکانی بەشی کۆمەڵناسی، زانکۆی سلیمانی، ٢١/ ١٠/ ٢٠٠٨ * منوچھر محسنی، کۆمەڵناسی گشتی، و، موسلیح ئیروانی، بەرگی یەکەم، چاپ، دووەم، دەزگای ئاراس، ٢٠٠٧ * ھاشم صالح، ئۆگست کونت و فەلسەفەی پۆزەتیفیزم، و: شوان ئەحمەد،گۆڤاری سەردەم، ز ٥٣، ٢٠٠٧ [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:نووسەرانی فەڕەنسی]] [[پۆل:فەیلەسووفانی فەڕەنسی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٧٩٨]] [[پۆل:مردووانی ١٨٥٧]] [[پۆل:ئابوورزانانی سەدەی ١٩یەم]] [[پۆل:نێژراوان لە گۆڕستانی پێر لاشێز]] [[پۆل:ئابوورزانانی فەڕەنسی]] [[پۆل:کۆمەڵناسانی فەڕەنسی]] [[پۆل:فەیلەسووفانی ئەخلاق]] [[پۆل:فەیلەسووفانی کلتوور]] [[پۆل:فەیلەسووفانی ئابووریزانی]] [[پۆل:فەیلەسووفانی پەروەردە]] [[پۆل:فەیلەسووفانی زانست]] [[پۆل:فەیلەسووفە کۆمەڵایەتییەکان]] [[پۆل:بێدینەکان]] [[پۆل:تیۆرییەکانی مێژوو]] gel80n8rt6tbax610djxhjgg9pszqo8 973560 973559 2022-08-19T21:00:35Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی بەستەر بۆ [[مۆنتسکیۆ]] wikitext text/x-wiki {{Underlinked|date=نیسان ٢٠١٧}} {{ویکیسازی}} {{خاوێنکردن}} {{داتابۆکس-کەسایەتی}} [[پەڕگە:Auguste Comte.jpg|وێنۆک|ئۆگست کۆنت]] ('''ئیزادۆر ئوگست ماری فرانسۆ گزاویە کۆنت'''، بە فەرەنسی: Auguste Comte) لە ساڵی [[١٧٩٨]] لە شاری مونپیلیە لە باشووری وڵاتی [[فەڕەنسا]] لە خیزانێکی کاسۆلیکی ئیماندار لە دایک بووە. لە سەردەمیکدا کە بارودۆخیکی دژوار و ناسەقامگیر باڵی بەسەر ولاتدا کێشا بوو. شۆرشی فەرەنسی لە ھەڵگیرساندا بوو. باوکی (کۆنت) فەرمانبەرێکی حکومی بوو لە وەزارەتی دارایی کاری دەکرد و یەکێک بوو لەو کەسانەی کە دژی شۆرشی فەرەنسی بوو. دایکیشی ئافرەتێکی ئیمانداری کاسۆلیکی بوو کە ژیانی خۆی تەرخان کردبوو لەپێناو خزمەتکردنی خێزانەکەیدا. لە تەمەنی لاویەتیدا دوو رووداوی گرنگ لە ژیانی کونتدا بەرجستە دەبێت یەکەم رووداوی گرنگ لە تەمەنی (١٦) ساڵیدا بوو کاتێک پەیوەندی کرد بە قوتابخانەی (پۆلی تەکنیک)ەوە کە یەکێک بوو لە قوتابخانە بەناوبانگەکانی ئەو سەردەمە، بەتایبەت لە زانستەکانی وەک (بیرکاری، فیزیا، کیمیا، بایۆلۆجی)، بەڵام ئەم قوتابحانەیە گرنگی ئەوتۆی نەدەدا بە زانستە مرۆڤایەتی و کۆمەڵایەتییەکان کە خولیای کۆنت بوو، بەڵام ئەمە نەبووە رێگر لەبەردەم کونتدا بەلکو بە پێچەوانەوە لە ماوەیەکی کورتدا توانی خۆی بگونجێنێت لەگەڵ ئەو بارودۆخەدا و یەکیک بوو لە خوێندکارە لێھاتووەکانی ھەمان قوتابخانە. ئەو دەیویست نەک ھەر ئەوەی کە قوتابخانە تەواو بکات بەڵکو دەیویست دوای تەواوکردنی خوێندن لە ھەمان قوتابخانە وانە بڵیتەوە، بەڵام بەھوی بەشداری کردنی کونت لە خۆپیشاندانێکی خوێندکارانی ئەو قوتابخانەیە کە لە ساڵی (١٨١٦)دا رووی دا چیدی کۆنت نەیتوانی بەردەوام بێت لە خویندن لەو قوتابخانەیدا بەھۆی ئەوەی کە کۆنت لەگەڵ ھەندی لە ھاوڕێیانیدا لە خوێندن بێبەش کران, [[مافی خوێندن]]یان لەو قوتابخانەیەدا نەما. دووھەمین رووداوی گرنگ لە ژیانی ئوگست کونت لە ھاوینی (١٨١٧) رووی دا کاتێک ئاشنایی پەیدا کرد لەگەڵ یەکێک لە زانا و فەیلەسوفەکانی ئەو سەردەمەدا کە ئەویش (کلود ئەنری سان سیمۆن) بوو، ھەرچەندە (سان سیمۆن) سەر بە ئەرەستۆکراتییە فەرەنسییەکان بوو، بەڵام لە میانی شۆرشی فەرەنسیدا بووە یەکێک لە ئیشتراکییە نموونەییە ناوبانگەکان، ئەو کاتەی (کۆنت) ئاشنایی پەیدا کرد لەگەڵ (سان سیمۆن)دا تەمەنی (سان سیمۆن) لە سەرووی (٦٠) ساڵییەوە بوو، یەکیک بوو لەو بیریارانەی کە چاوەڕوانی لێدەکرا دەستێکی باڵای ھەبێت لە چاکسازیکردن و رێکخستن و چارەسەرکردنی بەشێکی زۆری کێشەکانی ئەو سەردەمەدا، پەیوەندییەکانی نێوان ئەم مامۆستا و سکرتێرە رۆژ بە رۆژ بەھێزتر دەبوو بەتایبەت لە بواری زانستیدا بە رادەیەک کە زۆر ئەستەمە کارەکانیان لە یەک جیا بکەینەوە ئەمەش لە کارە ھاوبەشەکەیاندا دەردەکەوێت بە ناوی (پلانی پڕۆسە زانستییە پێویستەکانی دووبارە رێکخستنەوەی کۆمەڵگا). خاڵی سەرەکی سەنتەری کاریان بریتیی بوولە یەکخستنەوەی سیاسەت و فیزیای کۆمەڵایەتی، بە واتایەکی دیکە سیاسەت ببێت بە فیزیای کۆمەڵایەتی کە لقێکە لە لقەکانی فیزیۆلۆژیا، بەڵام لە ساڵی(١٨٢٤) پەیوەندییەکانی نێوان ئەم مامۆستا و شاگردە بەرەو نەمان رۆشت تا گەیشتە رادەی ھێرش کردنە ‌سەر یەکتر و یەکتر تۆمەتبارکردن. (کۆنت) ھەوڵی دەدا کە خۆی دەرباز بکات و نەکەوێتە ژێر کاریگەری ھزرەکانی مامۆستاکەیەوە، بەڵکۆ بتوانێ‌ ھزرێکی تایبەت بە خۆی بونیاد بنێت، لەو قۆناغەدا(سان سیمۆن) جەختی دەکردەوە لە سەر چاکسازی لە رێی پیاوانی خاوەن سامان و پیشەوەرانەوە، لەکاتیکدا (کۆنت) پەرەسەندنی کاری تێۆری پرینسیپە زانستییەکانی بەلاوە گرنگ بوو، بە بنەمای سەرەکی ریفۆرمی راستەقینەی دادەنا، ھەروەھا (کۆنت) ھاتنە ‌کایەی زانستێکی نۆی بەناوی (فیزیای کۆمەڵایەتی) بە پێویست دەزانی. پاش پچڕانی پەیوەندییان (کۆنت) لە بارودۆخێکی دارایی و گوزەرانێکی خراپدا دەژیا و لەسەر فێرکردنی بابەتی ماتماتیک دەژیا. لە ساڵی(١٨٣٠-١٨٤٢) کۆنت دەستی کرد بە بڵاوکردنەوەی وتار و نووسینەکانی، لێکۆلینەوەی ھێندە قووڵ و بەرفراوان بوون کە ژمارەیەکی زۆر لە بیرمەندانی ئەو سەردەمە ئامادەی کۆرەکانی دەبوون ھەر لەو قۆناغەدا بوو کە وانەی فەلسەفەی پۆزتیفیزمی دەوتەوە، بەڵام پاش ماوەیەک لە وتنەوەی وانەکاندا (کۆنت) تووشی نەخۆشی دەرونی بوو تا وای لێھات گەشتە ئەو رادەی کە ھەوڵی خوکوشتنی دا بەڵام سەرکەوتوو نەبوو. تا لەکۆتاییدا نەخۆشی تەنگی بە کۆنت ھەڵچنی و لە سالی(١٨٥٧) لە تەمەنی (٥٩) ساڵیدا کۆچی دوایی کرد.. ئەو بیرمەندانەی کە کاریگەرییان ھەبوو لە سەر کۆنت بریتیی بوون لە: (فرانسیس بیکن، گالیلۆ، تۆماس ھۆبز، [[مۆنتسکیۆ]]، کانت، سان سیمۆن، ئادەم سمس، دیوید ھیوم، ھیگل). ''' گرنگترین بەرھەمەکانی ئۆگست کۆنت :''' - چەند وانەیەک لە سەر فەلسەفەی پۆزەتیڤیزم لە پەرتوکیکی شەش بەرگیدا لە (١٨٣٠-١٨٤٢) بلاوی کردەوە. - رێچکەیەک لە سیاسەتی پۆزەتیڤیزم لە چوار بەرگ پێکھاتووە کە تێیدا تێۆرەکانی کۆمەڵناسی پراکتیزەکردبوو، لە ساڵی (١٨٥١- ١٨٥٤). - تێڕوانینەکانی دەربارەی دەوڵەت و کۆمەڵگا کە لە دوو بەرگدا بلاوی کردووەتەوە. - تەندروستی عەقلی. == - نامەی فەلسەفەی کۆمەڵایەتی. == - گوتارێک دەربارەی رۆحی پۆزەتیفیزم. ''' ئوگست کۆنت و یاسای سێ‌ قۆناغەکە :''' ئوگست کۆنت لە زۆر بواری جیاواز بیروبۆچوونەکانی خۆی خستووەتەڕوو یەکیک لەو تەوەرانەی کە باسی لێوە کردووە و لە دونیای فیکردا ناوبانگی پێ دەرکردووە باس کردنە لەو یاسا و قۆناغانەی کە مێژووی کۆمەڵگاکان و مرۆڤایەتی پێدا تێپەڕبووە. ئوگست کۆنت لە ماوەی ساڵانی (١٨٣٠- ١٨٤٢) بەرھەمی لێکۆلینەوەی چەندین ساڵەی خۆی لەژێر ناوی (فەلسەفەی پۆزەتیڤیزمدا) بڵاوکردەوە. ئەو لەو کتێبەدا سەرجەم بۆچوونە فەلسەفی و کۆمەڵناسییەکانی خۆی لەبارەی رەوتی مێژووی مەعریفە و زانینە مرۆڤییەکانی خستەڕوو، ئەو لەو کتێبەدا ئاماژەی بەوە ‌کرد کە ھزری مرۆڤایەتی بە سێ‌ قۆناغدا تێپەڕی کردووە کە ئەمانەن: 1-قۆناغی لاھوتی (ئایینی) Theological Stage لە تێڕوانینی (کونت)دا قۆناغی لاھوتی یەکەمین قۆناغە کە ھزری مرۆڤایەتی بە خۆیەوە دیویەتی. مرۆڤایەتی لە سەرەتادا بەم قوناغە مێژوویدا گوزەری کردووە و پاشان چەندین قۆناغی دیکەی گوزەراندووە و تاوەکو گەیشتووەتە ئەم ئاستەی ئەمرۆ. ئەم قۆناغە پێش ساڵی(١٣٠٠ م) سەری ھەڵداوە و بە کۆمەڵێک خسڵەت لە قۆناغەکانی دواتر جیا دەکرێتەوە، یەکێک لەو خسلەتانە پشت بەستنی مرۆڤە بە پرێنسیپی ئایینی بۆ شرۆڤەکردنی جیھانە کۆمەڵایەتییەکە و دیاردە کۆمەڵایەتیەەکان، واتە ئایین دەستی گرتبوو بەسەر سەرجەم لایەنەکانی ژیانی مرۆڤایەتیدا و ھەموو شتەکانیان دەبەستەوە بە ئایینەوە و خوێندنەوەی ئایینیان بۆ دەکرد، تەنانەت ئایین زاڵ بووبوو بەسەر راڤەکاری سروشتی و کۆمەڵایەتی و رۆحییەکاندا، لەم قۆناغەدا عەقڵی مرۆڤەکان بە شێوەیەک لە شێوەکان ون بووبوو، یاخود کاریان پێ نەدەکرد، ھەموو شتەکانیان دەگێڕایەوە بۆ (ھێزە سروشتییەکان و ویستی خودا)، ئەفسانە و خورافیات (غەیب) رۆڵێکی بەرچاوی دەگێرا لە ژیانی ئەو سەردەمەدا و باڵادەستی خۆی سەلماندبوو لە ‌بەرامبەر عەقڵی مرۆڤدا، سۆز و ھەڵچوونەکان کونترۆڵی ھزری مروڤیان کردبوو تا گەیشتبووە ئەو رادەیەی کە مرۆڤەکان ھەست بە لاوازی و بێئیرادەیی خۆیان بکەن لە بەرامبەر ئەو شتانەی کە دێنە سەر رێگای ژیانیان. خسڵەتێکیتری ئەم قوناغە ئەوەبوو کە وا مرۆڤەکان ھەوڵیان دەدا ھۆکارەکانی سەرەتا و ئاکام و مەبەستەکانی ئاخیرەت لێک بدەنەوە. بە شێوەیەکی گشتی ئەم قۆناغەش دابەش دەکرێت بۆ سێ‌ بەش یا خود سێ‌ قۆناغی دیکە کە ئەوانیش: - بتپەرەستی : کە کۆنت پێوابوو مرۆڤ لەم قوناغەدا سەرجەم ئەو گرفت و کێشانەی کە لە چوارچێوەی ژیانیدا روو دەدەن بە بێ‌ بیرکرنەوە قبوڵی دەکات. - فرە خودایی (تعددیە) لەم قوناغەدا مرۆڤ پێویستی بە روون کردنەوە و بیرکردنەوە زیاتر بوو بۆ تێگەیشتن. - تاک خودایی (توحیدیە) کۆتا قۆناغی لاھوتی (ئایینی)یە کە لە سەرەتای دەرکەوتنی ئایینی مەسیحەوە دەست پێدەکات تاوەکو ئایینی ئیسلام. 2- قۆناغی میتافیزیک (واوەسروشت Metaphysical or Abstract Stage ) دووھەمین قۆناغە لە قۆناغەکانی مێژووی ھزری مرۆڤایەتی دەکەوێتە نێوان ھەردوو قۆناغی لاھوتی (ئایینی) لەگەڵ قۆناغی زانستی. لە سالی (١٣٠٠) دەست پێدەکات و لە ساڵی (١٨٠٠) کۆتایی پێدێت پێی دەوتریت قۆناغی (بەرزەخ) واتە ئەو قۆناغەی کە لە دوای لاھوتییەوە دەست پێدەکات و بە ‌ھاتنی (زانستی) کۆتایی پێدێت. لەم قۆناغەدا ھزری مرۆڤایەتی پلەیەک پێشکەوت و عەقڵی مرۆڤەکان ھاتە ‌سەر خەت، بەڵام نەیتوانی تەفسیری دیاردەکانی پێ بکات. (کۆنت) گرنگی کەمتری دەدا بەم قۆناغە بە ‌بەراوردکردن لەگەڵ قۆناغەکانی دیکە، ئەو پێی وابوو ئەم قۆناغە تەنھا پردێکە بۆ تێپەربوون و گواستنەوە لە قۆناغی (لاھوتییەوە) بۆ قۆناغی(زانستی) بە واتایەکیتر ئەو قۆناغەیە کە خۆری (قۆناغی لاھوتی) بەرەو ئاوابوون برد خۆری (قۆناغی زانستی) درەوشاندەوە. 3- قۆناغی زانستی (پۆزەتیفیزمPositive Stage ) ئەم قۆناغە کۆتا قۆناغی یاساکەی (کۆنت)ە کە مێژووی سەرھەڵدانی دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی(١٨٠٠) راستەوخۆ دوای قۆناغی (میتافیزیک) دەست پێدەکات، ئەو لەو باوەڕەدا بوو کە ئەم قۆناغە دوا قۆناغە کە ھزری مروڤایەتی پێدا تیپەڕ دەکات، دوا قۆناغەی گەشەی عەقڵی مرۆڤە. عەقڵی مرۆڤ لەم قۆناغەدا دەگاتە بەرزترین ئاستی گەشە و پێشکەوتن، ئەو لەو باوەڕدا بوو کە ھزری مرۆڤ لەو دوو قۆناغەی پێشوودا حاڵەتێکی وەھمی و خەیالاوی ھەبووە، بەڵام لەم قۆناغەدا گەیشتووەتە حاڵەتی زانستی و پشتیان پێ بەستووە لە ‌کاتی شیکردنەوەی دیاردە کۆمەڵایتییەکاندا، جێگای سروشت و خورافاتی گرتووەتەوە... کەواتە یاسای سێ‌ قۆناغە لە ھزری (کۆنت)دا ئەوە دەگەینێت کە ھەر بوارێک لە بوارەکانی مەعریفە لە کاتی پەرەسەندن و گەشەکردندا بەو سێ‌ قۆناغەدا تێپەڕیووە؛ واتە یاسای سێ‌ قۆناغە شتێکی حەتمییە و ھەر دەبێت روو بدات. ''' ئۆگست کۆنت و پۆلێنکردنی زانستەکان: ''' یەکێکیتر لەو بوارانەی کە ‌(کۆنت) قسەی لە سەر کردووە، باس کردنە لە زانستەکان و شێوازی پۆلێن کردنیان و چونیەتی دابەش کردنیان، ئەو زانستەکان دابەش دەکات بۆ دوو جۆری سەرەکی: یەکەم: زانستە وەسفییەکان: ئەم جۆریان ھەموو ئەو زانستانە دەگرێتەوە کە ھەڵدەستن بە وەسفکردنی دیاردە کۆمەڵایەتییەکان. دووەم: زانستە موجەڕەدەکان: ئەمەش سەرجەم ئەو زانستانە دەگرێتەوە کە ھەڵدەستن بە دۆزینەوەی یاسا سروشتییەکان و دیاریکردنی بوونی دیاردەکان و بەردەوام بوونیان. بەکورتی دەتوانین بڵێین گرنگترین ئەو زانستانەی کە (ئۆگست کۆنت) بایەخی پێداون و وەک زانستێکی سەربەخۆ سەیری کردوون بریتین لەم زانستانەی خوارەوە: یەکەم: بیرکاری Mathematics دووەم: ئەستێرە ناسی Astronomy سێھەم: فیزیا Physics چوارەم: کیمیا Chemistry پێنجەم: زیندەوەرزانی Biology شەشەم: کۆمەڵناسی Sociology ''' ئۆگست کۆنت و زانستی کۆمەڵناسی: ''' ھەرچەندە (ئۆگست کۆنت) نازناوی باوکی زانستی کۆمەڵناسی وەرگرت و بووە داھێنەری زانستی کۆمەڵناسی، بەڵام تاوانێکی زانستی گەورەیە گەر بڵێین کۆمەڵناسی لەو ساتەوەختەوە سەری ھەڵداوە کە (کۆنت) ناوی لێنا، چونکە بەم وتەیەمان لە لایەکەوە مێژووی کۆمەڵناسی کورت دەکەینەوە،‌ لە ‌لایەکی دیکەوە ناحەقییەکی ئاشکرا ئەنجام دەدەین بەرامبەر ئەو زانا و فەیلەسوفانەی کە لەسەر کۆمەڵگا بۆچوونیان ھەبووە و نووسیویانە و بەم کارەشیان خزمەتێکی بەرچاویان بە زانستەکە کردووە، ئێمە نابێت رۆڵی (ئەفلاتون، ئەرستۆ، ئیبن خەلدون، فارابی.. ھتد) لە بواری خزمەتکردن بە زانستی کۆمەڵناسی پشت گوێ بخەین. کارەکانی ئەو کەڵەزانا و فەیلەسوفانە ھیچی لە کارەکانی کۆنت کەمتر نییە، بەڵام ئەوان نەیانتوانی وەک (کۆنت) بۆچوونەکانیان بخەنە ناو چوارچێوەی زانستێکەوە، بەڵام لە کۆتاییدا (کۆنت) بە لێھاتوویی و پسپۆری خۆی توانی سەرجەم بۆچوون و ھەوڵەکانی خۆی کۆ بکاتەوە و بیخاتە ناو چوارچێوەی زانستێکی نوێ و ناوی لێ بنیت (زانستی کۆمەڵناسی). بە ئەنجام دانی ئەم کارەی توانی تەواوی نازناوەکان بۆ خۆی کۆ بکاتەوە، تاگھەیشتە ئەو ڕادەیەی کە نازناوی(باوکی کۆمەڵناسی، داھێنەری کۆمەڵناسی) وەرگرت. (کۆنت) حەزێکی زۆری بۆ لێکۆلینەوە و تێگەیشتن و سروشتی کێشەکانی کۆمەڵگا ھەبوو، بەتایبەت لە سەردەمی شۆڕشی فەرەنسیدا، ھەمیشە ھەستی بە پێویستی چاکسازی کردن دەکرد لە نێو سیستەمەکانی ناو کۆمەڵگا، ئەم بیرۆکەشی زیاتر پەرەی سەند کاتێک بە تەواوی لەگەڵ مامۆستاکەی(سان سیمۆن) جیابوونەوە, ھەر لەم کاتەدا بوو کە ھەستی بە ھاتنە کایەی زانستێکی نوێ دەکرد تا دواجار لە ساڵی (١٨٣٩) زانستێکی نوێ‌ دامەزراند کە ناوی لێنا (فیزیای کۆمەڵایەتی) وا ناساندی کە زانستی شیکردنەوەی دیاردە کۆمەڵایەتییەکانە، بەڵام دوای ئەوەی (ئارۆلف کیتیلە) ئەم ناوەینا لە ھەندێک ئەزموون و تاقیکردنەوەکانی خۆی، بۆیە کۆنت دەستبەجێ‌ لەو بۆچوونەی خۆی پاشگەزبوویەوە و زانستی (سۆسیۆلۆژیا، کۆمەڵناسی) ھێنایە ‌کایەوە، لەو باوەڕەشدا بوو کە زانستێکی گشتگیرە و سەرجەم بوارەکانی ژیانی کۆمەڵگاکان دەگرێتەوە و زانستێکی ئاڵۆزە و ھەر بۆیە لە سەرووی لوتکەی ھەرەمەکەدا جێگیری کرد. لەو باوەڕەشدا بوو کە کۆمەڵناسی زانستێکە توانای ئەوەی ھەیە زانستەکانی وەک مێژوو، سیاسەت، ئابووری، لەخۆ بگرێت، (کۆنت) پێناسەی کردووە بۆ زانستی کۆمەڵناسی و دەڵیت (کۆمەڵناسی زانستێکە لێکۆلینەوە دەکات دەربارەی رەوتە فیکری و مەعنەوییەکانی مرۆڤ). ھەروەھا کۆنت لە کتێبەکەیدا پێناسەیەکی دیکەش بۆ ئەم زانستە دەکات و دەڵێت: (بریتییە ‌لەو بابەتەی کە تایبەتە بە لێکۆلینەوەی گشت دیاردەکانی عەقڵی مرۆیی و ئەو کردارە مرۆییانەی دەبنە بەرئەنجامی ئەم عەقڵە)، بەڵام ئەم پێناسەیە ئەوە ناگەینیت کە کۆمەڵناسی تەنھا لێکۆلینەوە بێت لە عەقڵ، بەڵکۆ بایەخیش دەدات بە دەرئەنجامە کەڵەکەبووەکانی عەقڵ و مومارەسەکانی. === سەرچاوەکان === * عالیە فەرەج، تیۆرە کۆمەڵایتیتەکان،زنجیرە لیکچەرەکانی بەشی کۆمەڵناسی، زانکۆی سلیمانی، ٢١/ ١٠/ ٢٠٠٨ * منوچھر محسنی، کۆمەڵناسی گشتی، و، موسلیح ئیروانی، بەرگی یەکەم، چاپ، دووەم، دەزگای ئاراس، ٢٠٠٧ * ھاشم صالح، ئۆگست کونت و فەلسەفەی پۆزەتیفیزم، و: شوان ئەحمەد،گۆڤاری سەردەم، ز ٥٣، ٢٠٠٧ [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:نووسەرانی فەڕەنسی]] [[پۆل:فەیلەسووفانی فەڕەنسی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٧٩٨]] [[پۆل:مردووانی ١٨٥٧]] [[پۆل:ئابوورزانانی سەدەی ١٩یەم]] [[پۆل:نێژراوان لە گۆڕستانی پێر لاشێز]] [[پۆل:ئابوورزانانی فەڕەنسی]] [[پۆل:کۆمەڵناسانی فەڕەنسی]] [[پۆل:فەیلەسووفانی ئەخلاق]] [[پۆل:فەیلەسووفانی کلتوور]] [[پۆل:فەیلەسووفانی ئابووریزانی]] [[پۆل:فەیلەسووفانی پەروەردە]] [[پۆل:فەیلەسووفانی زانست]] [[پۆل:فەیلەسووفە کۆمەڵایەتییەکان]] [[پۆل:بێدینەکان]] [[پۆل:تیۆرییەکانی مێژوو]] p8ubi2usttcyp0gygour0yddvrgmzss لێدوانی بەکارھێنەر:Aram 3 134072 973407 973405 2022-08-19T12:00:46Z Aram 25981 /* پرسیار لە Yousifyadullahەوە لەسەر ویکیپیدیا:شێواز (‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵام wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(7d) |counter = 10 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 }} {{سەرقاڵ}} ---- {{تۆخ|{{ناوەڕاست|{{دوایین جار دەستکاری کراوە لەلایەن}}}}}} <!--{{پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە}}--> {{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}} {{ھن|٥}} <!-- تکایە دەستکاریی بەشی سەرەوە مەکە --> == چاکردنی ساڵە کۆچییەکان == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٧١٨١٩٨٩}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو بەڕێز ئارام، سپاس بۆ بەسەرداچوونەوەی وتارەکان، پێشنیارێکم ھەیوو، پێم وابێت ھەڵەیەک ھەبوو لە گۆڕینی ساڵە کۆچیەکان بۆ زاینی، کە بۆ نموونە ١٣٧٤کۆچی کرابوو لە ١٩٩٢ لەجیاتی ١٩٥٤. حەزم کرد ئاگادارتان بکەمەوە نەک کێشەیەک لە سیستەمەکە ھەبێت. زۆر سپاس[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢١:١٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو لە ئێوەش {{وب|Daniel abdullah}} ساڵی زایینی = ساڵی کۆچی + ٦٢١. وا نییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٣٣، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :: سڵاو، نا منیش جاران وام ئەزانی وایە، بەڵام ئەوە ھەڵەیە،<br> ::بەشێوەیەکی گشتی ئاوا ئەکرێت، بۆ کۆچی مانگی کە سوننەکان بەکاری ئەھێنن(جیاوازە لە کۆچی خۆریی کە شیعەکان بەکاری ئەبەن) بە ھەرحاڵ ئەمە یاساکەیە <br> ::زاینی= ((کۆچی*0.97)+622)، <br> ::کۆچی=((ساڵی زاینی-622)*1.03)<br> ::بۆ زانیاری زیاتر بڕوانە [https://jostrans.org/issue17/art_darani.php ئێرە]، ھەڵبەت مانگەکانیش کێشە دروست ئەکەن، بۆ ئەوەی وردتر گۆڕانکاریەکان بکەن بەتایبەت ئەگەر مانگ و ڕۆژی لەگەڵ بوو [https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/# ئەمە] بەکار ببەن زۆر بێ کێشەیە.<br> ::ڕێز و سڵاو[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏١١:٥٩، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::{{وب|Daniel abdullah}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکانت! حەز دەکەم ڕای {{وب|Calak|Serchia}} وەرگرین و قسەیەک لەم بارەوە بکەن. من کەمێک سەرم لێ تێک چووە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٤٩، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::: شایەنی نییە براکەم، منیش تازە فێری ئەوە بووم، دەستی بەڕێزتان خۆش بێت ھۆکارەکەی ئێوە بوون، لەشتان ساخ بێت.[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::نازانم ئێستا بەدیاریکراوی کێشەکە لەکوێ دروست بووە. بۆ گۆڕینی ساڵی کۆچی بە زایینی، ئەوەی بزانم حسابێکی ئاسانی نییە و کێشە لە ئاڵوگۆڕ دروست دەبێت. ھەرچۆن بێت، باشترە ویکیی عەرەبی یان ئینگلیزی بکرێتە سەرچاوە لەم بابەتە. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٨:٢٤، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::: ئەرێ مام {{وب|Calak}} تۆ سەر لەم باسە دەردەکەی؟ زۆر دەمێکە ئەم بەشەم لە چوونە نێو ئەرشیڤەکان ڕاگرتووە. گەر ئێوەش نایزانن یان ناتانەوێت قسەی لێوە بکەن، بێزەحمەت قورنچکێ لە یەکێکی شارەزا بگرە و سپاسیش! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٨:١٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == داواکردنی سەندنەوەی مافەکانم == سڵاو کاک ئارام، تکایە ھەر مافێکی پێمە لێمی بستێنەوە. پێم خۆش نییە ئەو مافانە بۆ کەسێکی ناچالاک بمێننەوە. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] <sub> ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])</sub> ‏٠٩:٣٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو کاک {{وب|Ahrir}} لە ویکیپیدیا، بەمە دەڵێم ھەواڵی جەرگبڕ! بە تۆ و داواکەشت دەڵێم بەکارھێنەری ڕاستەقینە کە نایەوێت بەناچالاکی و بەخۆڕایی مافی ھەبێت. من زۆر زۆر سپاسی ئەو خۆبەختکردنەت دەکەم کە ماوەیەکی ئێجگار زۆرە لە ویکیپیدیا لەگەڵمان بەسەرت بردووە و کردووتن! ھیوادارم کاتێکی ترت بێتەوە دەست و سەرمان لێ بەیتەوە. بۆ شارەکانی ئێرانیش، جارجار سەردانێک بکە و بزانە ئاگاداریت بۆ ھاتووە یان نا چونکە پێش بڵاوکردنەوە، یەک دوو جارێک ئاگادارتان دەکەمەوە. تا حەفتەیەکی تر، مافەکانت لێ ناسێنمەوە سا بەشکووم باشتر بیری لێ بکەیتەوە. دوای حەفتەکە، داواکەت جێبەجێ دەکەم. ھەردەم سەرکەوتوو بیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٠٢، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆر سپاس کاک ئارام، بەڵێ بەداخەوە و ناڕاستەوخۆش لەڕووی ناچارییەوە ویکیپیدیا بەجێدەھێڵم، ھیوادارام پڕۆژەکە بەرەوپێشتر بچێت و لە داھاتووشدا دەرفەت بێت کە بێمەوە، بۆ مافەکانیش باشتر وایە کەسانێکی تازەھاتووی بەتوانا بیگرنە دەست. منیش ئێستا خەیاڵم ڕاحەت بوو و ئێرە بەجێدەھێڵم و جار جاریش ھەتا تەواوبوونی پڕۆژەکە سەیری ویکیپیدیا دەکەمەوە. ئەو دوو ساڵە زۆر خۆشحاڵم کە کاتم لەگەڵ کەسانێکی وەکوو ئێوەم بەسەربرد و توانیمان بەشی خۆمان خزمەتی ویکییەکەمان بکەین و ھەروەھا زۆر شتان لە ئێوە و ویکیپیدیا فێربووم (وەکوو: نووسینی کوردی، بێلایەنی و ھەندێکیش مێژوو، جوگرافیا، زانست و ھتد). زۆر سپاس بۆ ھەمووتان، ھەر بمێنن و بژین. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] <sub> ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])</sub> ‏١٩:٢٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :قوربانی تۆ کاک {{وب|Ahrir}} لێت تێ دەگەم. T_T ئێمەش خۆشحاڵ بووین کە لەگەڵ کەسێکی بەتوانای وەک ئێوە بەشداریمان لەم ویکییە کردووە و ھیوادارین لە ژیانی ڕاستەقینەتدا سەرکەوتوو بیت و بەرەو پێش بچیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٣٧، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|Ahrir}} {{کرا}} سەرجەم مافەکانت لێ سەندرایەوە. ھیوادارم ڕۆژێ بێ یەکتری ببینینەوە و مافەکانت بۆ بگەڕێنمەوە. تا ئەو ڕۆژە، خوات لەگەڵ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٧:٤٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Dana Jaf|Dana Jaf]]ەوە (‏٠٨:٣٢، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو مامۆستا ئایا لەبەر چ ھۆکارێک تا ئێستا بابەتە نوسراوەکانی ویکیپێدیای کوردی ئاوھا کەم و کورتن ؟ --[[بەکارھێنەر:Dana Jaf|Dana Jaf]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Dana Jaf|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٢، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Dana Jaf}} ھەرچەندە ئەم ووتوێژە بۆ بەڕێز {{وب|Aram}} مە بەڵام لایەنەکەی بەھۆی نەبوونی بەکارھێنەر زۆر کەمی چالاکە و یەک نەگرتووی لە نێوان چالاکەکاندا و کەمکردنەوەی نوسینی وتار و زیادکردنی دەستکاری لە نێو بەکارھێنەرە چالاکەکاندا، گەر ویستت ھەر کارێکی بەکۆمەڵ بکەین وتووێژێک دروست بکە لە پەڕەکەم.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Dana Jaf|Dana Jaf]] دەتوانی کەم و کورتییەکان دیاری بکەیت؟ بەم شێوەیە دەتوانین سوود لە پێشنیارەکەت وەرگرین و ھەڵەکان باشتر بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٣٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو لە تۆیش بێت {{وب|Dana Jaf}} بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! تەواو لە پرسیارەکەت تێنەگەشتم. مەبەستت لە کەموکورت، بێنرخیی وتارەکانە یان ژمارەی وتارەکان کەمن و ناوەڕۆکیشیان کورتن (واتە درێژ نین)؟ مەبەستت کام لەو دوو خاڵەیە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٥٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == بەژداری کردن لە ویکیمانیا == سڵاو بەڕێز ئارام دەمەوێت بڵێم لە فیستیفاڵی ویکیمانیا توشی چەند موشکیلەیەک بووم کە ناتوانم چاتەکان ببینم کە دەبێت لە تەنیشتەوە بەشی چاتی تێدابێت لەگەڵ ساکورا قسەمان کرد بەڵام حل نەبوو و تەنھا بەس بۆ ئایپاد وایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:١٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[پەڕگە:Wikimania aro salae.png|وێنۆک|ئەوەتا، لێرە ناتوانم چاتی ئۆنلاین ببیننم بۆ گفتووگۆکردن]] :سڵاو {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ببوورە، من بەشداریم لە ویکیمانیا نەکردووە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کێشە نییە زۆر سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەگەر کێشەکەت چارەسەر نەبووە، دەتوانیت لە [https://www.youtube.com/channel/UCK_cUZLMpibyRiIdp0uF-lQ/videos یوتیووب] بینەریان بیت. [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏١٢:٤٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ھێشتنەوەی ژیاننامەی شێخ نەھرۆ کەسنەزانی == سڵاو بەڕێز ئارام ، سوپاس بۆ تێبینیەکەتان ، سەرچاوەکانمان زیادکرد بۆ ژیاننامەکە و لەداھاتوودا سەرچاوەی زیاتریشی تێدەکەین و بابەتەکە دەوڵەمەند تر دەکەین ، ماندوو نەبن براکەم [[بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|لێدوان]]) ‏١١:٤٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد}} سپاس بۆ زیادکردنی ئەو چەند سەرچاوەیە، بەڵام ھێشتا سەرچاوەکان لە چاوی ئەو وتارە درێژە کەمن، [[وپ:شێواز|شێوازی وتارەکە]] وەک وتارە ژیاننامەیییەکان نییە، [[وپ:ئبس|شێوازی دانانی سەرچاوەکان]]یش نادروستن و دڵنیاش نیم لەوەی کە وێنەکان بەرھەمی خۆتن یان نا. بڕوانە [[وتووێژ:شێخ نەھرۆ کەسنەزانی]] کە لەوێش بانگ کراون و ھەندێک ڕێنوینیتان پێ دراوە. بەگشتی پێم وایە جارێ تاگی سڕینەوەی لەسەر دەمێنێتەوە تا ئەو کێشانەی بمێنێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٢١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::دەستخۆش ، سەبارەت بە وێنەکان ڕوخسەت و ئیزنمان وەرگرتووە لە ماڵپەڕی فەرمی تەریقەتەکە کە وێنەکان ھەر لەوێوە ھێندراون و ئەوانیش ڕێگەیان پێمان داوە و ئاگادارن لەم کارەمان ، سەرچاوەکان چاکسازی ھێشتا تێدا ماوە لەبەر سەرقاڵبوونمان بە چەند ژیاننامەیەکی تر بۆیە چاکمان نەکردووە ، ھەوڵ دەدەین لە زووترین کاتدا ڕێکخستنەوەیەکی گشتی بۆ بکەین [[بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: سڵاوی دووبارە {{وب|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد}} ببوورە کە درەنگ وەڵامم دایەوە. سەبارەت بە وێنەکان، لە ویکیمیدیا کۆمنز بڕیار دەدرێ ئاخۆ دەمێننەوە یان دەیانسڕنەوە. من کارم بە وێنەکان نییە و گەر لەوێش نەیانسڕنەوە، دەبێت لە وتارەکە ڕێکخستنێکیان بۆ بکرێت. وەک لەسەرەوەش وتم بەڕاستی شێوازی وتارەکە لە وتارەکانی تری ئەم زانستنامەیە ناچێت و جگە لەوەی کە یان دەبێت سەرچاوەی زیاتری بۆ زیاد بکرێت یان دەقە بێسەرچاوەکان دەسڕدرێنەوە، پێویستی بە ڕێکخستنێکی باشیش ھەیە. ھیوادارم خۆتان کە دروستکەری وتارەکەن، چاکسازییەکی تێدا بکەن. گەر پێویستیتان بە ھەر شتێک بوو، من لێرەم. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٤٥، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Qlija|Qlija]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو کاک ئارام بەھیوام باش بیت انشاللە برام بەئەرک نەبێت ئەمەوێت بابەت دابەزێنمە ناو ویکیپیدیا بەئەرک نەبێت ئەتوانیت ھاوکاریم بکەیت سوپاس --[[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو لە تۆیش بێت {{وب|Qlija}} زۆر سپاس و بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! پێم باشە چاوێک لە [[وپ:وتار چییە؟]]، [[وپ:ویکیپیدیا چی نییە]]، [[وپ:پێنج کۆڵەکەکە]] و بەگشتی [[وپ:سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکەیت، و گەشتێک بە نێو [https://www.youtube.com/channel/UCtmH2mcDrrPEqgqFVaWCU-g کەناڵی یووتیووبی ویکیپیدیا] بکە. دواتر پرسیاری ترت ھەبوو، دەتوانیت بیپرسیت. دووبارە بەخێیربێیت بۆ ویکیپیدیا! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٣:٢٠، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]]. '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W33"/> </div> ‏٢١:٠٦، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23658001 --> == زانیاری نشتینگە == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٥٧، ١٦ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٦٢٧٠٢٧٣}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو کاک ئارام، دەستکاری یان چاکسازی لە داڕێژەی زانیاری نشینگە کراوە و لە ئێستادا نەخشەکان پیشان نادات و پۆتانەکان ون دەبن، بەئەرک نەبێت چارەسەرێکی بکە یان بیگێڕەوە سەر باری پێشوو، سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو لە ئێوەیش بێ کاک {{وب|MFTG}} دروستە و ھۆکاری سەرەکیی ئەم نوێکردنەوەیەش ئەوە بوو کە لەمەودوا نەچین ھەشت دانە پارامەتر بۆ پۆتانەکان پڕ بکەینەوە بەڵکوو تەنیا بە یەک دانە کارەکە بکەین. لە ئێستادا کوردییەکە کێشەی ھەیە چونکە بەڕاستی کارێکی زۆر وردی دەوێت، بەڵام ھەر بەپێی کاتی خۆم کاری تێدا دەکەم؛ داڕێژە ئینگلیزییەکە چارە کراوە. بۆ نموونە بڕوانە [[Special:Diff/972253|ئەم دەستکارییەم لە وتاری کۆیە]] کە وێنەکە پیشان دەدات. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:١٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::سڵاو کاک ئارام بۆیە لە وتاری کۆیەدا پیشانی دەدات، چونکە Infobox settlement لە جیاتی زانیاری نشتینگە بەکار هێناوە، هیوادارم چاکی بکەن، یان وەک خۆی لێبکەنەوە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: دەزانم کاک {{وب|MFTG}} کوردییەکەش لەژێر کاردایە، بەڵام نازانم چەند دەخایەنێت تا تەواوی دەکەم. ئەم شێوازە نوێیە بۆ تۆیش خۆشترە. لەکوێ ٨ پارامەتر پڕ بکەیتەوە و لەکوێ یەک دانە پڕ بکەیتەوە؛ سپاس بۆ خۆڕاگریتان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::دەستان خۆش بێت، بەڵام من خەمی ئەوەمە لەسەر ئەمە کاربکەم و دوای هەمووی پوچ دەرچن، دوای ناتوانین ئەم هەمووە بگۆڕین. سوپاس [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢١:٤٢، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: {{وب|MFTG}} پێم باشە لەمەودوا پۆتانەکان ڕاستەوخۆ لە ویکیی ئینگلیزییەوە وەرگریت وەک ئەوەی من لە وتاری کۆیە کردبووم. بۆ نوێکردنەوەکانیش، بە ئەستۆی من و ئیشەڵڵا من نوێیان دەکەمەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٥٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو کاک ئارام جا کە نوێیان بکەیتەوە بۆچی بچینە سەر ویکی ئینگلیزی، هەر بە کوردییەکە دەیکەین. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٤٨، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::: {{وب|MFTG}} نا، مەبەستم ئەوە بوو پارامەتری پۆتانەکان لەوێ وەرگرە وەک ئەوەی لە کۆیە کردم نەک بە ھەشت پارامەتر پڕیان بکەیتەوە. گەر داڕێژە کوردییەکە بەکاردێنیت، ناوی پارامەترەکە بکە بە <code><nowiki>پۆتانەکان</nowiki></code>، بەڵام ئیگلیزییەکە پێویستی بە دەستکاری نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::دەستت خۆش برام [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٢١، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::سڵاو کاک ئارام تاقیم کردەوە نایکات، ئەگەر دەتوانیت وتاری [[سەعدیە]]م بۆ والێبکە بزانم چۆن دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٤٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::: سڵاو کاک {{وب|MFTG}} وەک [[Special:Diff/972648|ئەم دەستکارییەم]] بکە و دروست دەردەچێت، بەڵام وەک لەسەرەوە ئاماژەم پێی دا لە ئێستادا کوردییەکە نوێ نەکراوەتەوە بۆیە پیشانی نادات، بەڵام کاری لەسەر دەکەم. کە کارەکانیم تەواو کرد، ڕاستەوخۆ پیشانی دەدات. لە ئێستادا ئینگلیزییەکە بێکێشەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::دەستت خۆش هەر پیشانی نادات، بەئەرک نەبێت زوو تەواوی بکە. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::: {{وب|MFTG}} دەزانم پیشانی نادات. ئیش وا نابێت؛ گەڕاندمەوە بۆ وەشانە کۆنەکە تا کوردییەکەش بەتەواوی دەخەمە سەر پێ چونکە ئیشکردن و نوێکردنەوەی وەشانە کوردییەکە ھێندە خۆش و ئاسان نییە بەڕاستی. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٢:٢٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::دەستت خۆش هاوڕێ [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٤:٢٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دووبز و دبس == سڵاو کاک ئارام، بە ئەرک نەبێت وتاری [[دووبز]]م بۆ بسڕیتەوە چونکە ھەمان ناو و ھەمان شوێنە لەگەڵ وتاری [[دبس]]، بۆئەوەی ناوی [[دبس]] بکەمە دووبز لە ئێستادا ناتوانم سوپاست دەکەم. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٧:١٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو لە ئێوەیش بێت کاک {{وب|MFTG}} {{کرا}} بزانە وام کردووە کە ویستووتانە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::سڵاو کاک ئارام دەستت خۆش تەواوە ئەوەی من ویستم واتکردووە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: سەرچاوانم کاکە :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == slaw == سڵاو کاک ئارام بەئەرک نەبێت ئەمەوێت ژیان نامەی مامم کەیەکێکە لەشەهیدە سەرکردەکان لەکارەساتی هەکاریدا شەهید کراوە تۆماری بکەم لەویکیپیدیا چۆن ئەتوانیت هاوکاریم بکەیت یان بۆت بنێرم ژیان نامەی لەگەڵ وێنەکانیا ئەگەر ئەرک نەبێت سوپاس [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٠:١٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) : سڵاو {{وب|Qlija}} گەر [[وپ:دسب|سەرچاوەی باوەڕپێکراوی ھەیە]]، ئەوا خەریک بە و گەر نیشە، کەواتە [[ویکیپیدیا:زۆر زووە|ھێشتا زۆر زووە تا لە ویکیپیدیا وتاری بۆ بنووسرێت]]. لەبیرت بێت کە [[وپ:سوڕ|ویکیپیدیا سیاسەت و ڕێسای خۆی ھەیە]] و گەر پێچەوانەی ھەر خاڵێک بێت، دەشێت دوای دروستکردنیش بسڕدرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٥٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ کۆمەڵێک ڤیدۆو بەڵگە هەیە [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Yousifyadullah|Yousifyadullah]]ەوە لەسەر [[ویکیپیدیا:شێواز]] (‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو،گرنگترین ڕێگاکانی سەرکەوتن چین بۆگەنجێکی تەمەن حەڤدە ساڵ؟ --[[بەکارھێنەر:Yousifyadullah|Yousifyadullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Yousifyadullah|لێدوان]]) ‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Yousifyadullah}} ببوورە، من تەنیا دەتوانم لە چوارچێوەی [[ویکیپیدیا]] و بەشداریکردن لە پرۆژەکە وەڵامی بەکارھێنەران بدەمەوە. ناتوانم لە ڕوویەکی ترەوە ئامۆژگارییان بکەم. تکایە گەر پرسیارت لەسەر ویکیپیدیا ھەیە، فەرموو. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٠٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) dfiv1vk7dy1ia697l2wamly343ga3xa 973671 973407 2022-08-20T01:50:10Z Dexbot 6403 ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت (کۆنتر لە) بۆ [[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی ١٠]]. wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(7d) |counter = 10 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 }} {{سەرقاڵ}} ---- {{تۆخ|{{ناوەڕاست|{{دوایین جار دەستکاری کراوە لەلایەن}}}}}} <!--{{پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە}}--> {{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}} {{ھن|٥}} <!-- تکایە دەستکاریی بەشی سەرەوە مەکە --> == چاکردنی ساڵە کۆچییەکان == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٧١٨١٩٨٩}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو بەڕێز ئارام، سپاس بۆ بەسەرداچوونەوەی وتارەکان، پێشنیارێکم ھەیوو، پێم وابێت ھەڵەیەک ھەبوو لە گۆڕینی ساڵە کۆچیەکان بۆ زاینی، کە بۆ نموونە ١٣٧٤کۆچی کرابوو لە ١٩٩٢ لەجیاتی ١٩٥٤. حەزم کرد ئاگادارتان بکەمەوە نەک کێشەیەک لە سیستەمەکە ھەبێت. زۆر سپاس[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢١:١٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو لە ئێوەش {{وب|Daniel abdullah}} ساڵی زایینی = ساڵی کۆچی + ٦٢١. وا نییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٣٣، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :: سڵاو، نا منیش جاران وام ئەزانی وایە، بەڵام ئەوە ھەڵەیە،<br> ::بەشێوەیەکی گشتی ئاوا ئەکرێت، بۆ کۆچی مانگی کە سوننەکان بەکاری ئەھێنن(جیاوازە لە کۆچی خۆریی کە شیعەکان بەکاری ئەبەن) بە ھەرحاڵ ئەمە یاساکەیە <br> ::زاینی= ((کۆچی*0.97)+622)، <br> ::کۆچی=((ساڵی زاینی-622)*1.03)<br> ::بۆ زانیاری زیاتر بڕوانە [https://jostrans.org/issue17/art_darani.php ئێرە]، ھەڵبەت مانگەکانیش کێشە دروست ئەکەن، بۆ ئەوەی وردتر گۆڕانکاریەکان بکەن بەتایبەت ئەگەر مانگ و ڕۆژی لەگەڵ بوو [https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/# ئەمە] بەکار ببەن زۆر بێ کێشەیە.<br> ::ڕێز و سڵاو[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏١١:٥٩، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::{{وب|Daniel abdullah}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکانت! حەز دەکەم ڕای {{وب|Calak|Serchia}} وەرگرین و قسەیەک لەم بارەوە بکەن. من کەمێک سەرم لێ تێک چووە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٤٩، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::: شایەنی نییە براکەم، منیش تازە فێری ئەوە بووم، دەستی بەڕێزتان خۆش بێت ھۆکارەکەی ئێوە بوون، لەشتان ساخ بێت.[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::نازانم ئێستا بەدیاریکراوی کێشەکە لەکوێ دروست بووە. بۆ گۆڕینی ساڵی کۆچی بە زایینی، ئەوەی بزانم حسابێکی ئاسانی نییە و کێشە لە ئاڵوگۆڕ دروست دەبێت. ھەرچۆن بێت، باشترە ویکیی عەرەبی یان ئینگلیزی بکرێتە سەرچاوە لەم بابەتە. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٨:٢٤، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::: ئەرێ مام {{وب|Calak}} تۆ سەر لەم باسە دەردەکەی؟ زۆر دەمێکە ئەم بەشەم لە چوونە نێو ئەرشیڤەکان ڕاگرتووە. گەر ئێوەش نایزانن یان ناتانەوێت قسەی لێوە بکەن، بێزەحمەت قورنچکێ لە یەکێکی شارەزا بگرە و سپاسیش! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٨:١٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == داواکردنی سەندنەوەی مافەکانم == سڵاو کاک ئارام، تکایە ھەر مافێکی پێمە لێمی بستێنەوە. پێم خۆش نییە ئەو مافانە بۆ کەسێکی ناچالاک بمێننەوە. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] <sub> ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])</sub> ‏٠٩:٣٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو کاک {{وب|Ahrir}} لە ویکیپیدیا، بەمە دەڵێم ھەواڵی جەرگبڕ! بە تۆ و داواکەشت دەڵێم بەکارھێنەری ڕاستەقینە کە نایەوێت بەناچالاکی و بەخۆڕایی مافی ھەبێت. من زۆر زۆر سپاسی ئەو خۆبەختکردنەت دەکەم کە ماوەیەکی ئێجگار زۆرە لە ویکیپیدیا لەگەڵمان بەسەرت بردووە و کردووتن! ھیوادارم کاتێکی ترت بێتەوە دەست و سەرمان لێ بەیتەوە. بۆ شارەکانی ئێرانیش، جارجار سەردانێک بکە و بزانە ئاگاداریت بۆ ھاتووە یان نا چونکە پێش بڵاوکردنەوە، یەک دوو جارێک ئاگادارتان دەکەمەوە. تا حەفتەیەکی تر، مافەکانت لێ ناسێنمەوە سا بەشکووم باشتر بیری لێ بکەیتەوە. دوای حەفتەکە، داواکەت جێبەجێ دەکەم. ھەردەم سەرکەوتوو بیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٠٢، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆر سپاس کاک ئارام، بەڵێ بەداخەوە و ناڕاستەوخۆش لەڕووی ناچارییەوە ویکیپیدیا بەجێدەھێڵم، ھیوادارام پڕۆژەکە بەرەوپێشتر بچێت و لە داھاتووشدا دەرفەت بێت کە بێمەوە، بۆ مافەکانیش باشتر وایە کەسانێکی تازەھاتووی بەتوانا بیگرنە دەست. منیش ئێستا خەیاڵم ڕاحەت بوو و ئێرە بەجێدەھێڵم و جار جاریش ھەتا تەواوبوونی پڕۆژەکە سەیری ویکیپیدیا دەکەمەوە. ئەو دوو ساڵە زۆر خۆشحاڵم کە کاتم لەگەڵ کەسانێکی وەکوو ئێوەم بەسەربرد و توانیمان بەشی خۆمان خزمەتی ویکییەکەمان بکەین و ھەروەھا زۆر شتان لە ئێوە و ویکیپیدیا فێربووم (وەکوو: نووسینی کوردی، بێلایەنی و ھەندێکیش مێژوو، جوگرافیا، زانست و ھتد). زۆر سپاس بۆ ھەمووتان، ھەر بمێنن و بژین. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] <sub> ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])</sub> ‏١٩:٢٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :قوربانی تۆ کاک {{وب|Ahrir}} لێت تێ دەگەم. T_T ئێمەش خۆشحاڵ بووین کە لەگەڵ کەسێکی بەتوانای وەک ئێوە بەشداریمان لەم ویکییە کردووە و ھیوادارین لە ژیانی ڕاستەقینەتدا سەرکەوتوو بیت و بەرەو پێش بچیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٣٧، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|Ahrir}} {{کرا}} سەرجەم مافەکانت لێ سەندرایەوە. ھیوادارم ڕۆژێ بێ یەکتری ببینینەوە و مافەکانت بۆ بگەڕێنمەوە. تا ئەو ڕۆژە، خوات لەگەڵ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٧:٤٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == بەژداری کردن لە ویکیمانیا == سڵاو بەڕێز ئارام دەمەوێت بڵێم لە فیستیفاڵی ویکیمانیا توشی چەند موشکیلەیەک بووم کە ناتوانم چاتەکان ببینم کە دەبێت لە تەنیشتەوە بەشی چاتی تێدابێت لەگەڵ ساکورا قسەمان کرد بەڵام حل نەبوو و تەنھا بەس بۆ ئایپاد وایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:١٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[پەڕگە:Wikimania aro salae.png|وێنۆک|ئەوەتا، لێرە ناتوانم چاتی ئۆنلاین ببیننم بۆ گفتووگۆکردن]] :سڵاو {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ببوورە، من بەشداریم لە ویکیمانیا نەکردووە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کێشە نییە زۆر سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەگەر کێشەکەت چارەسەر نەبووە، دەتوانیت لە [https://www.youtube.com/channel/UCK_cUZLMpibyRiIdp0uF-lQ/videos یوتیووب] بینەریان بیت. [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏١٢:٤٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ھێشتنەوەی ژیاننامەی شێخ نەھرۆ کەسنەزانی == سڵاو بەڕێز ئارام ، سوپاس بۆ تێبینیەکەتان ، سەرچاوەکانمان زیادکرد بۆ ژیاننامەکە و لەداھاتوودا سەرچاوەی زیاتریشی تێدەکەین و بابەتەکە دەوڵەمەند تر دەکەین ، ماندوو نەبن براکەم [[بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|لێدوان]]) ‏١١:٤٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد}} سپاس بۆ زیادکردنی ئەو چەند سەرچاوەیە، بەڵام ھێشتا سەرچاوەکان لە چاوی ئەو وتارە درێژە کەمن، [[وپ:شێواز|شێوازی وتارەکە]] وەک وتارە ژیاننامەیییەکان نییە، [[وپ:ئبس|شێوازی دانانی سەرچاوەکان]]یش نادروستن و دڵنیاش نیم لەوەی کە وێنەکان بەرھەمی خۆتن یان نا. بڕوانە [[وتووێژ:شێخ نەھرۆ کەسنەزانی]] کە لەوێش بانگ کراون و ھەندێک ڕێنوینیتان پێ دراوە. بەگشتی پێم وایە جارێ تاگی سڕینەوەی لەسەر دەمێنێتەوە تا ئەو کێشانەی بمێنێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٢١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::دەستخۆش ، سەبارەت بە وێنەکان ڕوخسەت و ئیزنمان وەرگرتووە لە ماڵپەڕی فەرمی تەریقەتەکە کە وێنەکان ھەر لەوێوە ھێندراون و ئەوانیش ڕێگەیان پێمان داوە و ئاگادارن لەم کارەمان ، سەرچاوەکان چاکسازی ھێشتا تێدا ماوە لەبەر سەرقاڵبوونمان بە چەند ژیاننامەیەکی تر بۆیە چاکمان نەکردووە ، ھەوڵ دەدەین لە زووترین کاتدا ڕێکخستنەوەیەکی گشتی بۆ بکەین [[بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: سڵاوی دووبارە {{وب|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد}} ببوورە کە درەنگ وەڵامم دایەوە. سەبارەت بە وێنەکان، لە ویکیمیدیا کۆمنز بڕیار دەدرێ ئاخۆ دەمێننەوە یان دەیانسڕنەوە. من کارم بە وێنەکان نییە و گەر لەوێش نەیانسڕنەوە، دەبێت لە وتارەکە ڕێکخستنێکیان بۆ بکرێت. وەک لەسەرەوەش وتم بەڕاستی شێوازی وتارەکە لە وتارەکانی تری ئەم زانستنامەیە ناچێت و جگە لەوەی کە یان دەبێت سەرچاوەی زیاتری بۆ زیاد بکرێت یان دەقە بێسەرچاوەکان دەسڕدرێنەوە، پێویستی بە ڕێکخستنێکی باشیش ھەیە. ھیوادارم خۆتان کە دروستکەری وتارەکەن، چاکسازییەکی تێدا بکەن. گەر پێویستیتان بە ھەر شتێک بوو، من لێرەم. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٤٥، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Qlija|Qlija]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو کاک ئارام بەھیوام باش بیت انشاللە برام بەئەرک نەبێت ئەمەوێت بابەت دابەزێنمە ناو ویکیپیدیا بەئەرک نەبێت ئەتوانیت ھاوکاریم بکەیت سوپاس --[[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو لە تۆیش بێت {{وب|Qlija}} زۆر سپاس و بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! پێم باشە چاوێک لە [[وپ:وتار چییە؟]]، [[وپ:ویکیپیدیا چی نییە]]، [[وپ:پێنج کۆڵەکەکە]] و بەگشتی [[وپ:سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکەیت، و گەشتێک بە نێو [https://www.youtube.com/channel/UCtmH2mcDrrPEqgqFVaWCU-g کەناڵی یووتیووبی ویکیپیدیا] بکە. دواتر پرسیاری ترت ھەبوو، دەتوانیت بیپرسیت. دووبارە بەخێیربێیت بۆ ویکیپیدیا! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٣:٢٠، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-33</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]]. '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W33"/> </div> ‏٢١:٠٦، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23658001 --> == زانیاری نشتینگە == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٥٧، ١٦ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٦٢٧٠٢٧٣}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو کاک ئارام، دەستکاری یان چاکسازی لە داڕێژەی زانیاری نشینگە کراوە و لە ئێستادا نەخشەکان پیشان نادات و پۆتانەکان ون دەبن، بەئەرک نەبێت چارەسەرێکی بکە یان بیگێڕەوە سەر باری پێشوو، سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو لە ئێوەیش بێ کاک {{وب|MFTG}} دروستە و ھۆکاری سەرەکیی ئەم نوێکردنەوەیەش ئەوە بوو کە لەمەودوا نەچین ھەشت دانە پارامەتر بۆ پۆتانەکان پڕ بکەینەوە بەڵکوو تەنیا بە یەک دانە کارەکە بکەین. لە ئێستادا کوردییەکە کێشەی ھەیە چونکە بەڕاستی کارێکی زۆر وردی دەوێت، بەڵام ھەر بەپێی کاتی خۆم کاری تێدا دەکەم؛ داڕێژە ئینگلیزییەکە چارە کراوە. بۆ نموونە بڕوانە [[Special:Diff/972253|ئەم دەستکارییەم لە وتاری کۆیە]] کە وێنەکە پیشان دەدات. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:١٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::سڵاو کاک ئارام بۆیە لە وتاری کۆیەدا پیشانی دەدات، چونکە Infobox settlement لە جیاتی زانیاری نشتینگە بەکار هێناوە، هیوادارم چاکی بکەن، یان وەک خۆی لێبکەنەوە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: دەزانم کاک {{وب|MFTG}} کوردییەکەش لەژێر کاردایە، بەڵام نازانم چەند دەخایەنێت تا تەواوی دەکەم. ئەم شێوازە نوێیە بۆ تۆیش خۆشترە. لەکوێ ٨ پارامەتر پڕ بکەیتەوە و لەکوێ یەک دانە پڕ بکەیتەوە؛ سپاس بۆ خۆڕاگریتان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::دەستان خۆش بێت، بەڵام من خەمی ئەوەمە لەسەر ئەمە کاربکەم و دوای هەمووی پوچ دەرچن، دوای ناتوانین ئەم هەمووە بگۆڕین. سوپاس [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢١:٤٢، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: {{وب|MFTG}} پێم باشە لەمەودوا پۆتانەکان ڕاستەوخۆ لە ویکیی ئینگلیزییەوە وەرگریت وەک ئەوەی من لە وتاری کۆیە کردبووم. بۆ نوێکردنەوەکانیش، بە ئەستۆی من و ئیشەڵڵا من نوێیان دەکەمەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٥٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو کاک ئارام جا کە نوێیان بکەیتەوە بۆچی بچینە سەر ویکی ئینگلیزی، هەر بە کوردییەکە دەیکەین. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٤٨، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::: {{وب|MFTG}} نا، مەبەستم ئەوە بوو پارامەتری پۆتانەکان لەوێ وەرگرە وەک ئەوەی لە کۆیە کردم نەک بە ھەشت پارامەتر پڕیان بکەیتەوە. گەر داڕێژە کوردییەکە بەکاردێنیت، ناوی پارامەترەکە بکە بە <code><nowiki>پۆتانەکان</nowiki></code>، بەڵام ئیگلیزییەکە پێویستی بە دەستکاری نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::دەستت خۆش برام [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٢١، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::سڵاو کاک ئارام تاقیم کردەوە نایکات، ئەگەر دەتوانیت وتاری [[سەعدیە]]م بۆ والێبکە بزانم چۆن دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٤٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::: سڵاو کاک {{وب|MFTG}} وەک [[Special:Diff/972648|ئەم دەستکارییەم]] بکە و دروست دەردەچێت، بەڵام وەک لەسەرەوە ئاماژەم پێی دا لە ئێستادا کوردییەکە نوێ نەکراوەتەوە بۆیە پیشانی نادات، بەڵام کاری لەسەر دەکەم. کە کارەکانیم تەواو کرد، ڕاستەوخۆ پیشانی دەدات. لە ئێستادا ئینگلیزییەکە بێکێشەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::دەستت خۆش هەر پیشانی نادات، بەئەرک نەبێت زوو تەواوی بکە. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::: {{وب|MFTG}} دەزانم پیشانی نادات. ئیش وا نابێت؛ گەڕاندمەوە بۆ وەشانە کۆنەکە تا کوردییەکەش بەتەواوی دەخەمە سەر پێ چونکە ئیشکردن و نوێکردنەوەی وەشانە کوردییەکە ھێندە خۆش و ئاسان نییە بەڕاستی. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٢:٢٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::دەستت خۆش هاوڕێ [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٤:٢٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دووبز و دبس == سڵاو کاک ئارام، بە ئەرک نەبێت وتاری [[دووبز]]م بۆ بسڕیتەوە چونکە ھەمان ناو و ھەمان شوێنە لەگەڵ وتاری [[دبس]]، بۆئەوەی ناوی [[دبس]] بکەمە دووبز لە ئێستادا ناتوانم سوپاست دەکەم. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٧:١٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو لە ئێوەیش بێت کاک {{وب|MFTG}} {{کرا}} بزانە وام کردووە کە ویستووتانە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::سڵاو کاک ئارام دەستت خۆش تەواوە ئەوەی من ویستم واتکردووە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: سەرچاوانم کاکە :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == slaw == سڵاو کاک ئارام بەئەرک نەبێت ئەمەوێت ژیان نامەی مامم کەیەکێکە لەشەهیدە سەرکردەکان لەکارەساتی هەکاریدا شەهید کراوە تۆماری بکەم لەویکیپیدیا چۆن ئەتوانیت هاوکاریم بکەیت یان بۆت بنێرم ژیان نامەی لەگەڵ وێنەکانیا ئەگەر ئەرک نەبێت سوپاس [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٠:١٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) : سڵاو {{وب|Qlija}} گەر [[وپ:دسب|سەرچاوەی باوەڕپێکراوی ھەیە]]، ئەوا خەریک بە و گەر نیشە، کەواتە [[ویکیپیدیا:زۆر زووە|ھێشتا زۆر زووە تا لە ویکیپیدیا وتاری بۆ بنووسرێت]]. لەبیرت بێت کە [[وپ:سوڕ|ویکیپیدیا سیاسەت و ڕێسای خۆی ھەیە]] و گەر پێچەوانەی ھەر خاڵێک بێت، دەشێت دوای دروستکردنیش بسڕدرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٥٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ کۆمەڵێک ڤیدۆو بەڵگە هەیە [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Yousifyadullah|Yousifyadullah]]ەوە لەسەر [[ویکیپیدیا:شێواز]] (‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو،گرنگترین ڕێگاکانی سەرکەوتن چین بۆگەنجێکی تەمەن حەڤدە ساڵ؟ --[[بەکارھێنەر:Yousifyadullah|Yousifyadullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Yousifyadullah|لێدوان]]) ‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Yousifyadullah}} ببوورە، من تەنیا دەتوانم لە چوارچێوەی [[ویکیپیدیا]] و بەشداریکردن لە پرۆژەکە وەڵامی بەکارھێنەران بدەمەوە. ناتوانم لە ڕوویەکی ترەوە ئامۆژگارییان بکەم. تکایە گەر پرسیارت لەسەر ویکیپیدیا ھەیە، فەرموو. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٠٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) cxuqdzhw3d9ztn2ekhniz0jzh480dmg لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad 3 171678 973410 973397 2022-08-19T12:10:53Z ئارۆ سالار محمود 50592 /* زنجیرە وتاری ئینگلیزی */ بەشی نوێ wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) en3ws1hi216bqtqaf0xfln6il0xg995 973412 973410 2022-08-19T12:21:49Z 1silent scientist 51740 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ بەشی نوێ wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) d5xbwwa00oo8dszk0r8mglyh23nz3r7 973414 973412 2022-08-19T12:24:00Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) tt7ztal0jvs41elp5rrrj4ahxj2g2cx 973417 973414 2022-08-19T12:28:58Z Sakura emad 42467 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر پێویستە @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بیکات من بە ڕوونی لە پەڕەی لێدووانی وتارەکە بۆم باسکردووە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) bdgqki8t4w5i8le0ymvxqwd4dksneyf 973418 973417 2022-08-19T12:29:33Z Sakura emad 42467 پێداچوونەوەی 973414ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]]) wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) tt7ztal0jvs41elp5rrrj4ahxj2g2cx 973419 973418 2022-08-19T12:30:42Z Sakura emad 42467 /* زنجیرە وتاری ئینگلیزی */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) okxoctqh9azv0hzd5la3fxsx3vn88r7 973420 973419 2022-08-19T12:32:04Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel|Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 3j51v0n0nekcr235vnb3g3gxspf192j 973422 973420 2022-08-19T12:33:06Z ئارۆ سالار محمود 50592 /* زنجیرە وتاری ئینگلیزی */ wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 7ypmz9serttiwjbyas4fwu9ey6mcexy 973423 973422 2022-08-19T12:33:47Z 1silent scientist 51740 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ohzksqdrm4g08bogi00o48uuoy7r3go 973424 973423 2022-08-19T12:36:58Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 515qmqsot6tlk7xd0tv9rnyw8x2j2zx 973438 973424 2022-08-19T12:48:25Z Sakura emad 42467 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ahy5tye5x8a8aftshnmsxgbrmplrrk6 973439 973438 2022-08-19T12:51:01Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 22ifb26n2zazz1t28kqaadhaxxr83zb 973440 973439 2022-08-19T12:54:27Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 4bbo4oukiyvqo2ewtc92wm3rmk2p82s 973442 973440 2022-08-19T13:14:51Z Sakura emad 42467 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) od6rbv6mqjpjuxa8mmq5tbi0ppi9cls 973444 973442 2022-08-19T13:24:44Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 7nl3xn681lrxhamrp1x0xzimbyk1iqz 973453 973444 2022-08-19T13:55:32Z 1silent scientist 51740 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوه وەرمگێڕاوه بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 1f2erhlkc9aj5w3iep0lzsbm82zow7g 973454 973453 2022-08-19T14:01:09Z Sakura emad 42467 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوه وەرمگێڕاوه بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) sxx9f65zer4d20dt24xnwkrp75qbrt3 973462 973454 2022-08-19T14:20:32Z 1silent scientist 51740 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوه وەرمگێڕاوه بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) lr12dotcambrrhvhpm5clbpq210ujxa 973466 973462 2022-08-19T14:32:36Z Sakura emad 42467 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوه وەرمگێڕاوه بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) igdp54mxn7872jrj372si8279tirlic 973475 973466 2022-08-19T14:46:52Z 1silent scientist 51740 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوه وەرمگێڕاوه بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 6ctqevrwhx60l1nljotke4niq1qwltt 973482 973475 2022-08-19T15:12:18Z Sakura emad 42467 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوه وەرمگێڕاوه بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) lbt0xwzaiwqe7mna8sz9mwiskv2jgn7 973735 973482 2022-08-20T10:51:50Z 1silent scientist 51740 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوه وەرمگێڕاوه بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە هەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) lcd96shsmmb34c49hb7cue51fdxb46a 973737 973735 2022-08-20T10:54:29Z 1silent scientist 51740 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوه وەرمگێڕاوه بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە هەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::پەڕەکە بە کوردی ::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7 ::::::پەڕەکە بە عەرەبی ::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) r9n8hnbkue5hhk209mekj96sdahx5ga 973740 973737 2022-08-20T11:01:55Z Sakura emad 42467 /* پرسیار لە 1silent scientistەوە (١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمه == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن: * [[w:ar:وجدان النقيب]] * [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] * [[w:ar:فيفيان صليوا]] ومن غير عراقيات: * [[w:ar:عزيزة هارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] * [[w:ar:جهان غزاوي عوني]] * [[w:ar:ثمار حلواني]] وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ == دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&action=history ٢] هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر == خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا <nowiki>__NOTOC__</nowiki> <nowiki>{{/سەرپەڕە}}</nowiki> [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە :دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت :بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]] :ئەوکاتە دەتوانی <nowiki>{{/پەڕەکەم}}</nowiki> وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: :* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] :لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-31 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23601901 --> == پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوه وەرمگێڕاوه بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە هەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::پەڕەکە بە کوردی ::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7 ::::::پەڕەکە بە عەرەبی ::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) rywdiyektr3vzy01z2ysowo851u4y53 لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77 3 172041 973564 737810 2022-08-19T21:03:47Z Sakura emad 42467 /* کوردستان */ بەشی نوێ wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) phrhh9955ofseuupz7e9t67ciqeuqlv 973566 973564 2022-08-19T21:20:03Z Zhenar77 43325 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) mss87cxyp6h123wlv33wncc4cj94fta 973571 973566 2022-08-19T21:54:13Z Sakura emad 42467 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) dul4rtilu2ru4ee79nlnf70dc8xpz7p 973575 973571 2022-08-19T22:13:50Z Zhenar77 43325 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) j8ppj12vlvuovf1mqkf8r0dgdiaj6uj 973582 973575 2022-08-19T22:24:26Z Sakura emad 42467 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 86036vtqtbdmt506pyobij4nwo512ma 973592 973582 2022-08-19T22:31:33Z Zhenar77 43325 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) hvz23jc2v4bxhzm74vpjl6vpgvj0snp 973593 973592 2022-08-19T22:35:13Z Sakura emad 42467 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) cpf1p1311ruqkc7b6zhnhmdxvdi8fsc 973595 973593 2022-08-19T22:43:52Z Zhenar77 43325 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 9azveibnw99xlreqrzuuv6hj6qx76ky 973596 973595 2022-08-19T22:45:03Z Sakura emad 42467 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) jgzxf9ipcdz615h192na2h7wwkzjcks 973601 973596 2022-08-19T22:51:31Z Zhenar77 43325 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura ema|@Sakura ema]] :::::::::باشە خاتوون لە جیاتی ئەم هە وو مناقەشەیەی کە لەگەڵ من ئەیکەیت لەسەر نووسینی " کوردستان" بۆ ناچیتە سەر ویکیپیودیای ئینگلیزی ، عەرەبی ، فارسی ، تورکی ، یابانی ، بزانە چیان لەسەر کورد نووسیوە ، نووسراوە گرووپێکی ڕۆژئاوای ئێرانن کە بە ئەسڵ فارسن و زمانەکەشیان دیالێکتێکی زمانی فارسییە ، باشە ئەمە فەرمییە ؟ یەک سەرچاوەی فەرمیم بۆ بێنە کە بیسەلمێنێت من و تۆ ئێرانین بۆ ناچیت مناقەشە لەگەڵ ئەمانەیا بکەیت ؟ خۆ ئەمانە نەڕاسین نە فەرمیشن ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) jfr6bj0wjns1mq57lnqt0w9oq9h2z6u 973602 973601 2022-08-19T22:54:06Z Sakura emad 42467 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura ema|@Sakura ema]] :::::::::باشە خاتوون لە جیاتی ئەم هە وو مناقەشەیەی کە لەگەڵ من ئەیکەیت لەسەر نووسینی " کوردستان" بۆ ناچیتە سەر ویکیپیودیای ئینگلیزی ، عەرەبی ، فارسی ، تورکی ، یابانی ، بزانە چیان لەسەر کورد نووسیوە ، نووسراوە گرووپێکی ڕۆژئاوای ئێرانن کە بە ئەسڵ فارسن و زمانەکەشیان دیالێکتێکی زمانی فارسییە ، باشە ئەمە فەرمییە ؟ یەک سەرچاوەی فەرمیم بۆ بێنە کە بیسەلمێنێت من و تۆ ئێرانین بۆ ناچیت مناقەشە لەگەڵ ئەمانەیا بکەیت ؟ خۆ ئەمانە نەڕاسین نە فەرمیشن ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: گەر شتێکی ھەڵەت بینی ویکیپیدیا شوێنێکی ئازادە پووچەڵی بکەوە، و ڕاستییەکە بنووسە و سەرچاوەی لەگەڵ دابنێ بزانە کەس دەبێت مناقەشەت لەگەڵ بکات، گەر کەسێکت بینی بەھەڵە دەسەڵاتی خۆی بەکاردێنیت سکاڵای لەسەر تۆمار بکە لە [[metawiki:|مێتا]] بەڵگەکان کۆ بکەوە و بڵێ ئەو کێشانە ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) kj0jt2aq0laxaeh42i6c33z5rj6oc6j 973607 973602 2022-08-19T23:04:40Z Zhenar77 43325 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura ema|@Sakura ema]] :::::::::باشە خاتوون لە جیاتی ئەم هە وو مناقەشەیەی کە لەگەڵ من ئەیکەیت لەسەر نووسینی " کوردستان" بۆ ناچیتە سەر ویکیپیودیای ئینگلیزی ، عەرەبی ، فارسی ، تورکی ، یابانی ، بزانە چیان لەسەر کورد نووسیوە ، نووسراوە گرووپێکی ڕۆژئاوای ئێرانن کە بە ئەسڵ فارسن و زمانەکەشیان دیالێکتێکی زمانی فارسییە ، باشە ئەمە فەرمییە ؟ یەک سەرچاوەی فەرمیم بۆ بێنە کە بیسەلمێنێت من و تۆ ئێرانین بۆ ناچیت مناقەشە لەگەڵ ئەمانەیا بکەیت ؟ خۆ ئەمانە نەڕاسین نە فەرمیشن ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: گەر شتێکی ھەڵەت بینی ویکیپیدیا شوێنێکی ئازادە پووچەڵی بکەوە، و ڕاستییەکە بنووسە و سەرچاوەی لەگەڵ دابنێ بزانە کەس دەبێت مناقەشەت لەگەڵ بکات، گەر کەسێکت بینی بەھەڵە دەسەڵاتی خۆی بەکاردێنیت سکاڵای لەسەر تۆمار بکە لە [[metawiki:|مێتا]] بەڵگەکان کۆ بکەوە و بڵێ ئەو کێشانە ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::هەر ئەدمینەکانی تری خۆتان ئەوەیان نووسیوە قوفڵیشیان کردووە ، بە منیش ئەڵێن سکاڵا بکە لەکاتێکا خۆتان ئەدمینن ، ئەمە ئازادیەکەیە ؟ کوا ڕاستی ؟ کوا ئازادی ؟ تاکەی بە درۆوە بژین ؟ ئێشتا ئێمە هەڵەین ؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 6lbwb5csc97ahnszksnhk0y6by8jeys 973608 973607 2022-08-19T23:07:31Z Sakura emad 42467 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura ema|@Sakura ema]] :::::::::باشە خاتوون لە جیاتی ئەم هە وو مناقەشەیەی کە لەگەڵ من ئەیکەیت لەسەر نووسینی " کوردستان" بۆ ناچیتە سەر ویکیپیودیای ئینگلیزی ، عەرەبی ، فارسی ، تورکی ، یابانی ، بزانە چیان لەسەر کورد نووسیوە ، نووسراوە گرووپێکی ڕۆژئاوای ئێرانن کە بە ئەسڵ فارسن و زمانەکەشیان دیالێکتێکی زمانی فارسییە ، باشە ئەمە فەرمییە ؟ یەک سەرچاوەی فەرمیم بۆ بێنە کە بیسەلمێنێت من و تۆ ئێرانین بۆ ناچیت مناقەشە لەگەڵ ئەمانەیا بکەیت ؟ خۆ ئەمانە نەڕاسین نە فەرمیشن ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: گەر شتێکی ھەڵەت بینی ویکیپیدیا شوێنێکی ئازادە پووچەڵی بکەوە، و ڕاستییەکە بنووسە و سەرچاوەی لەگەڵ دابنێ بزانە کەس دەبێت مناقەشەت لەگەڵ بکات، گەر کەسێکت بینی بەھەڵە دەسەڵاتی خۆی بەکاردێنیت سکاڵای لەسەر تۆمار بکە لە [[metawiki:|مێتا]] بەڵگەکان کۆ بکەوە و بڵێ ئەو کێشانە ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::هەر ئەدمینەکانی تری خۆتان ئەوەیان نووسیوە قوفڵیشیان کردووە ، بە منیش ئەڵێن سکاڵا بکە لەکاتێکا خۆتان ئەدمینن ، ئەمە ئازادیەکەیە ؟ کوا ڕاستی ؟ کوا ئازادی ؟ تاکەی بە درۆوە بژین ؟ ئێشتا ئێمە هەڵەین ؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::گەر لەلای ئێوە ئەوە ڕاستییە ناسنامەی شارێک بگۆڕدرێت بە شێوەیەکی ھەڵە ئەوە من لەدەرەوەی ئەم باسەم، زۆر زیاتریش لەوە ئازادی ھەیە کە بیری لێدەکەیتەوە ئەوەتا زۆر بە ئاشکرایی دەستکارییەکانی منت پووچەڵ کردەوە و ھەڕەشەت لە تەواوی پڕۆژەکە کرد لەجیاتی جێبەجێ کردنی ھیچ دەسەڵاتێکی بەڕێوەبەرایەتی ھاتم بە شێوەیەکی [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] گفتوگۆم لەگەڵ ئێوە کرد سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ihxtwr0vjhybq46jmpwuc0pav5x6mzy 973611 973608 2022-08-19T23:23:09Z Zhenar77 43325 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura ema|@Sakura ema]] :::::::::باشە خاتوون لە جیاتی ئەم هە وو مناقەشەیەی کە لەگەڵ من ئەیکەیت لەسەر نووسینی " کوردستان" بۆ ناچیتە سەر ویکیپیودیای ئینگلیزی ، عەرەبی ، فارسی ، تورکی ، یابانی ، بزانە چیان لەسەر کورد نووسیوە ، نووسراوە گرووپێکی ڕۆژئاوای ئێرانن کە بە ئەسڵ فارسن و زمانەکەشیان دیالێکتێکی زمانی فارسییە ، باشە ئەمە فەرمییە ؟ یەک سەرچاوەی فەرمیم بۆ بێنە کە بیسەلمێنێت من و تۆ ئێرانین بۆ ناچیت مناقەشە لەگەڵ ئەمانەیا بکەیت ؟ خۆ ئەمانە نەڕاسین نە فەرمیشن ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: گەر شتێکی ھەڵەت بینی ویکیپیدیا شوێنێکی ئازادە پووچەڵی بکەوە، و ڕاستییەکە بنووسە و سەرچاوەی لەگەڵ دابنێ بزانە کەس دەبێت مناقەشەت لەگەڵ بکات، گەر کەسێکت بینی بەھەڵە دەسەڵاتی خۆی بەکاردێنیت سکاڵای لەسەر تۆمار بکە لە [[metawiki:|مێتا]] بەڵگەکان کۆ بکەوە و بڵێ ئەو کێشانە ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::هەر ئەدمینەکانی تری خۆتان ئەوەیان نووسیوە قوفڵیشیان کردووە ، بە منیش ئەڵێن سکاڵا بکە لەکاتێکا خۆتان ئەدمینن ، ئەمە ئازادیەکەیە ؟ کوا ڕاستی ؟ کوا ئازادی ؟ تاکەی بە درۆوە بژین ؟ ئێشتا ئێمە هەڵەین ؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::گەر لەلای ئێوە ئەوە ڕاستییە ناسنامەی شارێک بگۆڕدرێت بە شێوەیەکی ھەڵە ئەوە من لەدەرەوەی ئەم باسەم، زۆر زیاتریش لەوە ئازادی ھەیە کە بیری لێدەکەیتەوە ئەوەتا زۆر بە ئاشکرایی دەستکارییەکانی منت پووچەڵ کردەوە و ھەڕەشەت لە تەواوی پڕۆژەکە کرد لەجیاتی جێبەجێ کردنی ھیچ دەسەڵاتێکی بەڕێوەبەرایەتی ھاتم بە شێوەیەکی [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] گفتوگۆم لەگەڵ ئێوە کرد سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::ناسنامەی شار ؟ بەڕاستی تە ؟ واو دەستخۆش ویکیپیدیاو ئەدمینەکانی زۆر سوپاسیان ئەکەین کە ناسنامەی خەڵکی شاری بەدلیس و وان و دیاربەکریان لە کوردە خستەوە سەر تورک دەستخۆش بەردەوام بن . :::::::::::::. :::::::::::::. :::::::::::::پێشەکی بۆ زانیاریت من ناسنامەم نەگۆڕیوە بەڵکوو بەتەواوەتی نیووەی تورکیام لەت کردووە ، ناسنامە و سنوور جیاوازە ، :::::::::::::"ئینسکۆڵۆپیدیای ئازاد" ئازادی ئەوەیە ڕاستی لەناوبەرن ؟ ئەگەر ئازادی ئەوەبێت خوای گەورە پێغەمبەر و قورئانی بۆچی ناردووە ؟ هەر بۆ ڕاستی و ئازادی نەبووە ؟ :::::::::::::هەزار جار بڵێن تورکیا تورکیا ، من ئەڵێم کوردستان ، کوردستان :::::::::::::چی شت لەدەست هێت بیکە ، بلۆک ڕێپۆرت ، باند ، هاید ، تایماوت، من هەرگیز ناوەستم [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) bpulnkrn6c3n4urscxgg4h9zcfq5s14 973612 973611 2022-08-19T23:29:19Z Sakura emad 42467 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura ema|@Sakura ema]] :::::::::باشە خاتوون لە جیاتی ئەم هە وو مناقەشەیەی کە لەگەڵ من ئەیکەیت لەسەر نووسینی " کوردستان" بۆ ناچیتە سەر ویکیپیودیای ئینگلیزی ، عەرەبی ، فارسی ، تورکی ، یابانی ، بزانە چیان لەسەر کورد نووسیوە ، نووسراوە گرووپێکی ڕۆژئاوای ئێرانن کە بە ئەسڵ فارسن و زمانەکەشیان دیالێکتێکی زمانی فارسییە ، باشە ئەمە فەرمییە ؟ یەک سەرچاوەی فەرمیم بۆ بێنە کە بیسەلمێنێت من و تۆ ئێرانین بۆ ناچیت مناقەشە لەگەڵ ئەمانەیا بکەیت ؟ خۆ ئەمانە نەڕاسین نە فەرمیشن ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: گەر شتێکی ھەڵەت بینی ویکیپیدیا شوێنێکی ئازادە پووچەڵی بکەوە، و ڕاستییەکە بنووسە و سەرچاوەی لەگەڵ دابنێ بزانە کەس دەبێت مناقەشەت لەگەڵ بکات، گەر کەسێکت بینی بەھەڵە دەسەڵاتی خۆی بەکاردێنیت سکاڵای لەسەر تۆمار بکە لە [[metawiki:|مێتا]] بەڵگەکان کۆ بکەوە و بڵێ ئەو کێشانە ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::هەر ئەدمینەکانی تری خۆتان ئەوەیان نووسیوە قوفڵیشیان کردووە ، بە منیش ئەڵێن سکاڵا بکە لەکاتێکا خۆتان ئەدمینن ، ئەمە ئازادیەکەیە ؟ کوا ڕاستی ؟ کوا ئازادی ؟ تاکەی بە درۆوە بژین ؟ ئێشتا ئێمە هەڵەین ؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::گەر لەلای ئێوە ئەوە ڕاستییە ناسنامەی شارێک بگۆڕدرێت بە شێوەیەکی ھەڵە ئەوە من لەدەرەوەی ئەم باسەم، زۆر زیاتریش لەوە ئازادی ھەیە کە بیری لێدەکەیتەوە ئەوەتا زۆر بە ئاشکرایی دەستکارییەکانی منت پووچەڵ کردەوە و ھەڕەشەت لە تەواوی پڕۆژەکە کرد لەجیاتی جێبەجێ کردنی ھیچ دەسەڵاتێکی بەڕێوەبەرایەتی ھاتم بە شێوەیەکی [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] گفتوگۆم لەگەڵ ئێوە کرد سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::ناسنامەی شار ؟ بەڕاستی تە ؟ واو دەستخۆش ویکیپیدیاو ئەدمینەکانی زۆر سوپاسیان ئەکەین کە ناسنامەی خەڵکی شاری بەدلیس و وان و دیاربەکریان لە کوردە خستەوە سەر تورک دەستخۆش بەردەوام بن . :::::::::::::. :::::::::::::. :::::::::::::پێشەکی بۆ زانیاریت من ناسنامەم نەگۆڕیوە بەڵکوو بەتەواوەتی نیووەی تورکیام لەت کردووە ، ناسنامە و سنوور جیاوازە ، :::::::::::::"ئینسکۆڵۆپیدیای ئازاد" ئازادی ئەوەیە ڕاستی لەناوبەرن ؟ ئەگەر ئازادی ئەوەبێت خوای گەورە پێغەمبەر و قورئانی بۆچی ناردووە ؟ هەر بۆ ڕاستی و ئازادی نەبووە ؟ :::::::::::::هەزار جار بڵێن تورکیا تورکیا ، من ئەڵێم کوردستان ، کوردستان :::::::::::::چی شت لەدەست هێت بیکە ، بلۆک ڕێپۆرت ، باند ، هاید ، تایماوت، من هەرگیز ناوەستم [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::بەڵێ ناسنامەی شار، بەناوی کوردایەتی شارەکە لەسەر تورکیا مەگۆڕە بۆ کوردستان، وە زۆر ئاشکرایە و ڕاستییە کە ئەمڕۆ لە ٢٠٢٢ ئەو شارە لەسەر تورکیایە و لە مێژوودا چی بووە ئەوە بابەتێکی ترە، خودا و قورئان مەخە ناو باسێک کە چەواشەکاری تێدایە، گەر زۆر حەزت لە خۆ سەپاندن و خراپکارییە فەرموو بیکە منیش گەر نەمتوانی مامەڵەت لەگەڵ بکەم ئەم باسە بەرز دەکەمەوە بۆ مێتا، مامەڵە لەگەڵ مێتا بکە ئەوکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) cj9ka6v9ymazb6ay83yyscxcasmvs22 973614 973612 2022-08-19T23:35:16Z Zhenar77 43325 /* کوردستان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura ema|@Sakura ema]] :::::::::باشە خاتوون لە جیاتی ئەم هە وو مناقەشەیەی کە لەگەڵ من ئەیکەیت لەسەر نووسینی " کوردستان" بۆ ناچیتە سەر ویکیپیودیای ئینگلیزی ، عەرەبی ، فارسی ، تورکی ، یابانی ، بزانە چیان لەسەر کورد نووسیوە ، نووسراوە گرووپێکی ڕۆژئاوای ئێرانن کە بە ئەسڵ فارسن و زمانەکەشیان دیالێکتێکی زمانی فارسییە ، باشە ئەمە فەرمییە ؟ یەک سەرچاوەی فەرمیم بۆ بێنە کە بیسەلمێنێت من و تۆ ئێرانین بۆ ناچیت مناقەشە لەگەڵ ئەمانەیا بکەیت ؟ خۆ ئەمانە نەڕاسین نە فەرمیشن ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: گەر شتێکی ھەڵەت بینی ویکیپیدیا شوێنێکی ئازادە پووچەڵی بکەوە، و ڕاستییەکە بنووسە و سەرچاوەی لەگەڵ دابنێ بزانە کەس دەبێت مناقەشەت لەگەڵ بکات، گەر کەسێکت بینی بەھەڵە دەسەڵاتی خۆی بەکاردێنیت سکاڵای لەسەر تۆمار بکە لە [[metawiki:|مێتا]] بەڵگەکان کۆ بکەوە و بڵێ ئەو کێشانە ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::هەر ئەدمینەکانی تری خۆتان ئەوەیان نووسیوە قوفڵیشیان کردووە ، بە منیش ئەڵێن سکاڵا بکە لەکاتێکا خۆتان ئەدمینن ، ئەمە ئازادیەکەیە ؟ کوا ڕاستی ؟ کوا ئازادی ؟ تاکەی بە درۆوە بژین ؟ ئێشتا ئێمە هەڵەین ؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::گەر لەلای ئێوە ئەوە ڕاستییە ناسنامەی شارێک بگۆڕدرێت بە شێوەیەکی ھەڵە ئەوە من لەدەرەوەی ئەم باسەم، زۆر زیاتریش لەوە ئازادی ھەیە کە بیری لێدەکەیتەوە ئەوەتا زۆر بە ئاشکرایی دەستکارییەکانی منت پووچەڵ کردەوە و ھەڕەشەت لە تەواوی پڕۆژەکە کرد لەجیاتی جێبەجێ کردنی ھیچ دەسەڵاتێکی بەڕێوەبەرایەتی ھاتم بە شێوەیەکی [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] گفتوگۆم لەگەڵ ئێوە کرد سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::ناسنامەی شار ؟ بەڕاستی تە ؟ واو دەستخۆش ویکیپیدیاو ئەدمینەکانی زۆر سوپاسیان ئەکەین کە ناسنامەی خەڵکی شاری بەدلیس و وان و دیاربەکریان لە کوردە خستەوە سەر تورک دەستخۆش بەردەوام بن . :::::::::::::. :::::::::::::. :::::::::::::پێشەکی بۆ زانیاریت من ناسنامەم نەگۆڕیوە بەڵکوو بەتەواوەتی نیووەی تورکیام لەت کردووە ، ناسنامە و سنوور جیاوازە ، :::::::::::::"ئینسکۆڵۆپیدیای ئازاد" ئازادی ئەوەیە ڕاستی لەناوبەرن ؟ ئەگەر ئازادی ئەوەبێت خوای گەورە پێغەمبەر و قورئانی بۆچی ناردووە ؟ هەر بۆ ڕاستی و ئازادی نەبووە ؟ :::::::::::::هەزار جار بڵێن تورکیا تورکیا ، من ئەڵێم کوردستان ، کوردستان :::::::::::::چی شت لەدەست هێت بیکە ، بلۆک ڕێپۆرت ، باند ، هاید ، تایماوت، من هەرگیز ناوەستم [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::بەڵێ ناسنامەی شار، بەناوی کوردایەتی شارەکە لەسەر تورکیا مەگۆڕە بۆ کوردستان، وە زۆر ئاشکرایە و ڕاستییە کە ئەمڕۆ لە ٢٠٢٢ ئەو شارە لەسەر تورکیایە و لە مێژوودا چی بووە ئەوە بابەتێکی ترە، خودا و قورئان مەخە ناو باسێک کە چەواشەکاری تێدایە، گەر زۆر حەزت لە خۆ سەپاندن و خراپکارییە فەرموو بیکە منیش گەر نەمتوانی مامەڵەت لەگەڵ بکەم ئەم باسە بەرز دەکەمەوە بۆ مێتا، مامەڵە لەگەڵ مێتا بکە ئەوکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::::خانم ئەزانی ئەتوانم خۆت و مێتاکەشت بە تاوانی جینۆساید لەسەر بڕاوسەری گووگڵ بسڕمەوە ؟ :::::::::::::::مادەی دوو لە یاسای مافەکانی مڕۆڤ تایبەت بە جینۆساید : ١-هەر چۆرە هەوڵێک یان کردارێک بۆ گۆڕینی ناسنامەی نەتەوە ، خەڵک یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن :::::::::::::::٢-هەر جۆرە هەوڵ یان کردارێک بۆ زەوتکردنی ئازادی لە نەتەوە ، خەڵک ، یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) mqb8sjcbewcr7k0k9eexpop4lv7ofjh یووڤال نووح ھەراری 0 177559 973613 949507 2022-08-19T23:34:31Z CommonsDelinker 62 "Yuval_Harari_(cropped).jpg" سڕاوە؛ [[commons:User:Didym|Didym]] ئەم پەڕگەی لەسەر کامانز سڕیەوە بە ھۆی: [[:c:COM:VRT|No permission]] since 12 July 2022. wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist|name=یووڤال نووح ھەراری|thesis_url=https://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.391070|footnotes=|website={{URL|https://www.ynharari.com/}}|signature_alt=|signature=Yuval Noah Harari signature.svg|influenced=|influences=[[جارێد دایامۆند]]''{{ھن}}''[[فراس دی وال]]''|author_abbrev_zoo=|author_abbrev_bot=|known_for=''[[ھۆشمەندەکان: پوختەی مێژووی مرۆڤایەتی]]''{{ھن}}''[[ھۆمۆ دیۆس: کورتەیەکی مێژووی سبەی]]''{{ھن}}''[[٢١ وانە بۆ سەدەی ٢١]]''|notable_students=|doctoral_students=|academic_advisors=|doctoral_advisor=ستیڤن جەی گون|thesis_year=٢٠٠٢|thesis_title=History and I: War and the Relations between History and Personal Identity in Renaissance Military Memoirs, c. 1450–1600|image=|alma_mater=[[زانکۆی ھیبرووی ئوورشەلیم]]{{ھن}}[[Jesus College, Oxford]]|workplaces=[[زانکۆی ھیبرووی ئوورشەلیم]]|field=مێژوو|nationality=<!-- No flagicon in infobox per Wikipedia style guidelines --> ئیسرائیلی|spouse=ئتزیک یاھاڤ|other_names=|resting_place_coordinates=<!-- {{Coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline,title}} -->|resting_place=|death_place=|death_date=|birth_place=[[Kiryat Atta]], [[ئیسرائیل]]|birth_date={{Birth date and age|df=yes|1976|02|24}}|caption=ھەراری لە ٢٠١٧|alt=|children=}} '''یووڤال نووح ھەراری''' ({{بە عیبری|יובל נח הררי&lrm}}؛ لەدایکبووی ٢٤ی شوباتی ١٩٧٦) بیرمەند و نووسەرێکی [[ئیسرائیل]]ییە. ئەو مێژوونووس و مامۆستای زانکۆیە لە بەشی مێژووی زانکۆی ھیبرووی ئورشەلیم.<ref>{{Cite web|last=Parker|first=Ian|title=Yuval Noah Harari’s History of Everyone, Ever|url=https://www.newyorker.com/magazine/2020/02/17/yuval-noah-harari-gives-the-really-big-picture|access-date=2021-04-04|website=The New Yorker|language=en-us}}</ref> ئەو نووسەری کۆمەڵێک کتێبی پڕفرۆشە لەوانە [[ھۆشمەندەکان: پوختەی مێژووی مرۆڤایەتی]] (٢٠١١)، [[ھۆمۆ دیۆس: کورتەیەکی مێژووی سبەی]] (٢٠١٥)، و [[٢١ وانە بۆ سەدەی ٢١]] (٢٠١٨). نووسینەکانی ھەراری لەسەر [[ئازادیی ھەڵبژاردن]]، [[ژیری]]، [[ھۆش]]، شادی و ئازار چەشتنە. کتێبەکانی یووڤال بۆ دەیان زمان وەرگێڕدراون، لە نێویاندا زمانی کوردی.<ref>{{Cite web|title=٢١ وانە بۆ سەدەی ٢١|url=https://galawej.com/2020/05/2020-05-16133346.html|access-date=2021-04-04|website=بنکەی ڕوناکبیریی گەلاوێژ :: Gelawej|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=21 وانە بۆ سەدەی 21|url=http://www.awene.com/detail?article=43064|access-date=2021-04-04|website=www.awene.com}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|مێژوو|ئیسرائیل}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٦]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی عیبری لە ئورشەلیم]] c1o7p8i15ors90kjq1qkghwjy7krxdm بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرک 2 193039 973622 973252 2022-08-19T23:48:15Z Sakura emad 42467 wikitext text/x-wiki == To-do == [[کۆجیکی]] [[کۆنستنس_نەیدن]] [[پێڕستی زنجیرەچیاکانی جیھان]] * [[مۆدیوول:Protected edit request/active]] بینین لە [[وتووێژ:پێغەمبەرەکان لە ئیسلامدا|Article]] *https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Medicine/Stats/Number_of_articles_by_language *[[ویکیپیدیا:توینکڵ/ڕاگرتن#داڕێژەکانی ئاگادارکردنەوە|ویکیپیدیا:توینکڵ/ڕاگرتن]] Templates to make. *[[ویکیپیدیا:داواکارییە سەرکەوتووەکان بۆ بەڕێوەبەرایەتی]] *[https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%84%DB%95_%DA%A9%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1 کێشەیەک لە پۆلی خانمەکتەرانی فیلم لەکاتی گواستنەوەی بەبێ جێھێشتنی ھیچ ڕەوانەکەرێک.] * [[زمانی یۆنانی کۆن]]( داڕێژەکان) * وارڤین * [[:en:Wikipedia:Requests_for_permissions/Administrator_instructions/General|Permissions]] * [[ڕادیۆی سنە]] * دەکشنی چونەژوور * [[لێدوانی ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان]] (ڕەوانەکەری نوێ) * Wikipedia:Follow English Wikipedia (درووستی بکە) * [[تایبەت:چی_بەستەری_داوە_بێرە/داڕێژە:Birth-date_and_age]] * [[زانکۆی حەیات]] (merge with) [[زانکۆی نۆلج]] == Project == * [[:en:Template:Inline_cleanup_tags|Template:Inline cleanup tags]] *[[:en:Template:Help_desk_templates|Template:Help_desk_templates]] *https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Biography#Lead_section *[[:simple:Template:Alabama_settlements|Template:Alabama_settlements]] *https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Service_awards *[[داڕێژە:Infobox settlement]] پێویستی بە نوێکردنەوەیە *[[بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرک/Projects/Article|پڕۆژەی وتار]] *[[ویکیپیدیا:دیوەخان_(جۆراوجۆر)#ویکیپیدیا:داواکارییەکان_بۆ_ھێنانەوەی_پەڕە_سڕدراوەکان]] == places == [[ویکیپیدیا:پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە]] == Projects == === What's Up (Project) === * What's up? (What's up bot summarizes every new things on wikipedia, so that users know what is currently happening on the wikipedia, This bot collects and summarizes everything in real time manner, it will be helpful for users to catch up in daily wikipedia activities this project is on standstill and planned to be Executed once its tasks perfectly completed) * [[:en:Wikipedia:Adopt-a-user|Adopt a user]] == پێداچوونەوە == [[:ar:ويكيبيديا:إحصاءات/المستخدمين_حسب_عدد_إنشاء_الصفحات|Arabic]] * [[دارووسازی]] ({{نەکرا}} * [[ئیتۆریکۆکسیب]] {{نەکرا}} *داڕێژە:PD-US-expired-abroad *[[لێدوانی_ویکیپیدیا:توینکڵ#داڕێژەکانی_ئاگادارکردنەوە]] ('''گرنگ''') *[[ویکیپیدیا:ڕێسای بەکارھێنانی لۆژیکی ناوەڕۆکی نائازاد]] *update [[داڕێژە:زانیاریدانی ڕووبار]] *[[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/ماری سلیست]] *[[ماری سلیست-GeoHack]] ==== delete ==== * [[بەکارھێنەر:GoRaN909/سێڵتاڤیگۆ]] ==== پۆل ==== * [[:پۆل:دەقە چینییە کلاسیکەکان|پۆل:دەقە چینییە کلاسیکەکان]] * [[:پۆل:ژیاننامە فەرھەنگییەکانی ژنان|پۆل:ژیاننامە فەرھەنگییەکانی ژنان]] *[[:پۆل:چینییە مێژووناسە ھونەرییەکان|پۆل:چینییە مێژووناسە ھونەرییەکان]] *[[:پۆل:All articles needing references cleanup|پۆل:All articles needing references cleanup]] *[[:پۆل:Wikipedia references cleanup|پۆل:Wikipedia references cleanup]] ==== More ==== [[:en:Wikipedia:Likely_to_be_challenged|See also]] [[:en:Wikipedia:Core_content_policies#:~:text=Wikipedia's%20content%20is%20governed,verifiability%2C%20and%20no%20original%20research.|Core content policy]] ==== if mistake ==== * [[mw:Manual:Pywikibot/revertbot.py|revert your last edits]] ==== پۆل ==== Category:Chinese women physicians to https://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Stone_(doctor) ئەو پۆلانەی پێویستیان بە پێداچوونەوەیە: [[:پۆل:دەیەی ٢٠١٠ مۆد و رەوتەکان|پۆل:دەیەی ٢٠١٠ مۆد و رەوتەکان]]، [[:پۆل:ئەو بەرهەمانەی لە ساڵی ٢٠٠٨ خراونەتە بازاڕەوە|پۆل:ئەو بەرهەمانەی لە ساڵی ٢٠٠٨ خراونەتە بازاڕەوە]]، [[:پۆل:سەکۆکانی دابەشکردنی نەرمەواڵەکان|پۆل:سەکۆکانی دابەشکردنی نەرمەواڵەکان]]، [[:پۆل:پلاتفۆڕمی دابەشکردنی نەرمەواڵەی مۆبایل|پۆل:پلاتفۆڕمی دابەشکردنی نەرمەواڵەی مۆبایل]]، [[:پۆل:سەکۆکانی دابەشکردنی نەرمەواڵەکان|پۆل:سەکۆکانی دابەشکردنی نەرمەواڵەکان]]، [[:پۆل:یارییەکانی نینتێندۆ گەیم کیوب|پۆل:یارییەکانی نینتێندۆ گەیم کیوب]]، ==== تەواوبکە ==== * [[داڕێژە:Nations at the Olympics]] * [[فڕنی مایکرۆوەیڤ]] * [[تەقینەوە]] ==== Module ==== * ھەورامان_تەخت ==== بەستەرە شکاوەکان ==== ئەو وتارانەی بەستەری شکاویان تێدایە * [[پێرستی گوندەکانی مەھاباد]] * [[ناوچەی مەنگوڕایەتی مەھاباد]] ==== report ==== * [[تایبەت:CentralAuth/Asdasdzaza]] 60jouakr7dakc9e1nh4qufe9ofhvv9g 973623 973622 2022-08-19T23:53:29Z Sakura emad 42467 wikitext text/x-wiki == To-do == [[کۆجیکی]] [[کۆنستنس_نەیدن]] [[پێڕستی زنجیرەچیاکانی جیھان]] * [[مۆدیوول:Protected edit request/active]] بینین لە [[وتووێژ:پێغەمبەرەکان لە ئیسلامدا|Article]] *https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Medicine/Stats/Number_of_articles_by_language *[[ویکیپیدیا:توینکڵ/ڕاگرتن#داڕێژەکانی ئاگادارکردنەوە|ویکیپیدیا:توینکڵ/ڕاگرتن]] Templates to make. *[[ویکیپیدیا:داواکارییە سەرکەوتووەکان بۆ بەڕێوەبەرایەتی]] *[https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%84%DB%95_%DA%A9%DB%86%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1 کێشەیەک لە پۆلی خانمەکتەرانی فیلم لەکاتی گواستنەوەی بەبێ جێھێشتنی ھیچ ڕەوانەکەرێک.] * [[زمانی یۆنانی کۆن]]( داڕێژەکان) * وارڤین * [[:en:Wikipedia:Requests_for_permissions/Administrator_instructions/General|Permissions]] * [[ڕادیۆی سنە]] * دەکشنی چونەژوور * [[لێدوانی ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان]] (ڕەوانەکەری نوێ) * Wikipedia:Follow English Wikipedia (درووستی بکە) * [[تایبەت:چی_بەستەری_داوە_بێرە/داڕێژە:Birth-date_and_age]] * [[زانکۆی حەیات]] (merge with) [[زانکۆی نۆلج]] [[metawiki:CheckUser_policy#Appointing_local_CheckUsers|Appointing local CheckUsers]] [[metawiki:Steward_requests/Checkuser|Request a check user]] == Project == * [[:en:Template:Inline_cleanup_tags|Template:Inline cleanup tags]] *[[:en:Template:Help_desk_templates|Template:Help_desk_templates]] *https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Biography#Lead_section *[[:simple:Template:Alabama_settlements|Template:Alabama_settlements]] *https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Service_awards *[[داڕێژە:Infobox settlement]] پێویستی بە نوێکردنەوەیە *[[بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرک/Projects/Article|پڕۆژەی وتار]] *[[ویکیپیدیا:دیوەخان_(جۆراوجۆر)#ویکیپیدیا:داواکارییەکان_بۆ_ھێنانەوەی_پەڕە_سڕدراوەکان]] == places == [[ویکیپیدیا:پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە]] == Projects == === What's Up (Project) === * What's up? (What's up bot summarizes every new things on wikipedia, so that users know what is currently happening on the wikipedia, This bot collects and summarizes everything in real time manner, it will be helpful for users to catch up in daily wikipedia activities this project is on standstill and planned to be Executed once its tasks perfectly completed) * [[:en:Wikipedia:Adopt-a-user|Adopt a user]] == پێداچوونەوە == [[:ar:ويكيبيديا:إحصاءات/المستخدمين_حسب_عدد_إنشاء_الصفحات|Arabic]] * [[دارووسازی]] ({{نەکرا}} * [[ئیتۆریکۆکسیب]] {{نەکرا}} *داڕێژە:PD-US-expired-abroad *[[لێدوانی_ویکیپیدیا:توینکڵ#داڕێژەکانی_ئاگادارکردنەوە]] ('''گرنگ''') *[[ویکیپیدیا:ڕێسای بەکارھێنانی لۆژیکی ناوەڕۆکی نائازاد]] *update [[داڕێژە:زانیاریدانی ڕووبار]] *[[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/ماری سلیست]] *[[ماری سلیست-GeoHack]] ==== delete ==== * [[بەکارھێنەر:GoRaN909/سێڵتاڤیگۆ]] ==== پۆل ==== * [[:پۆل:دەقە چینییە کلاسیکەکان|پۆل:دەقە چینییە کلاسیکەکان]] * [[:پۆل:ژیاننامە فەرھەنگییەکانی ژنان|پۆل:ژیاننامە فەرھەنگییەکانی ژنان]] *[[:پۆل:چینییە مێژووناسە ھونەرییەکان|پۆل:چینییە مێژووناسە ھونەرییەکان]] *[[:پۆل:All articles needing references cleanup|پۆل:All articles needing references cleanup]] *[[:پۆل:Wikipedia references cleanup|پۆل:Wikipedia references cleanup]] ==== More ==== [[:en:Wikipedia:Likely_to_be_challenged|See also]] [[:en:Wikipedia:Core_content_policies#:~:text=Wikipedia's%20content%20is%20governed,verifiability%2C%20and%20no%20original%20research.|Core content policy]] ==== if mistake ==== * [[mw:Manual:Pywikibot/revertbot.py|revert your last edits]] ==== پۆل ==== Category:Chinese women physicians to https://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Stone_(doctor) ئەو پۆلانەی پێویستیان بە پێداچوونەوەیە: [[:پۆل:دەیەی ٢٠١٠ مۆد و رەوتەکان|پۆل:دەیەی ٢٠١٠ مۆد و رەوتەکان]]، [[:پۆل:ئەو بەرهەمانەی لە ساڵی ٢٠٠٨ خراونەتە بازاڕەوە|پۆل:ئەو بەرهەمانەی لە ساڵی ٢٠٠٨ خراونەتە بازاڕەوە]]، [[:پۆل:سەکۆکانی دابەشکردنی نەرمەواڵەکان|پۆل:سەکۆکانی دابەشکردنی نەرمەواڵەکان]]، [[:پۆل:پلاتفۆڕمی دابەشکردنی نەرمەواڵەی مۆبایل|پۆل:پلاتفۆڕمی دابەشکردنی نەرمەواڵەی مۆبایل]]، [[:پۆل:سەکۆکانی دابەشکردنی نەرمەواڵەکان|پۆل:سەکۆکانی دابەشکردنی نەرمەواڵەکان]]، [[:پۆل:یارییەکانی نینتێندۆ گەیم کیوب|پۆل:یارییەکانی نینتێندۆ گەیم کیوب]]، ==== تەواوبکە ==== * [[داڕێژە:Nations at the Olympics]] * [[فڕنی مایکرۆوەیڤ]] * [[تەقینەوە]] ==== Module ==== * ھەورامان_تەخت ==== بەستەرە شکاوەکان ==== ئەو وتارانەی بەستەری شکاویان تێدایە * [[پێرستی گوندەکانی مەھاباد]] * [[ناوچەی مەنگوڕایەتی مەھاباد]] ==== report ==== * [[تایبەت:CentralAuth/Asdasdzaza]] * 10w0qw9g7aipf7cm0rioq44i1pm23l2 گۆستاڤ فلۆبێر 0 194757 973525 971269 2022-08-19T17:18:11Z Ahmad.Kurdistan 39251 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = گۆستاڤ فلۆبێر | image = Gustave Flaubert.jpg | caption = گۆستاڤ فلۆبێر، دەورووبەری ١٨٦٥ | imagesize = | pseudonym = | birth_date = {{Birth date|١٨٢١|١٢|١٢}} | birth_place = [[ڕووەن]]، [[Bourbon Restoration in France|شانشینی فەڕەنسا]] | death_date = {{death date and age|١٨٨٠|٥|٨|١٨٢١|١٢|١٢}} | death_place = کرواسێت([[کانتێلوو]])، ڕووەن، [[کۆماری سێیەمی فەڕەنسا]] | resting_place = [[گۆڕستانی گەورەی ڕووەن]] | occupation = [[ڕۆماننووس]] | genre = [[پەخشان|پەخشانی خەیاڵی]] | movement = [[ڕیالیزم]]، [[ڕۆمانتیزم]] | notableworks = {{plainlist| * ''[[مادام بۆڤاری]]'' * ''[[پەروەردەی سۆزداری]]'' * ''[[سالامبۆ]]'' * ''[[وەسوەسەی سەینت ئەنتۆنی (ڕۆمان)|وەسوەسەی سەینت ئەنتۆنی]]'' * ''[[سێ حیکایەتەکە]]'' * ''[[بوڤارد و پێکووشێ]]'' }} | signature = G. Flaubert signature.svg }} '''گۆستاڤ فلۆبێر''' (بە [[زمانی فەڕەنسی|فەڕەنسی]]: Gustave Flaubert) (١٢ی کانوونی یەکەمی١٨٢١ – ٨ی ئایاری ١٨٨٠) نووسەرێکی [[فەڕەنسا|فەڕەنسی]] بوو. ھاوشانی [[ڤیکتۆر ھوگۆ]]، [[ستانداڵ]]، [[بالزاک]] و، [[زۆلا]]، بە یەکێک لە گەورەترین [[ڕۆماننووس|ڕۆماننووسە]] فەڕەنسییەکانی [[سەدەی ١٩یەم|سەدەی نۆزدەیەم]] لەقەڵەم دەدرێت. فلۆبێر بە تێگەیشتنی خۆی لە پیشەی [[نووسەر]]ی و بە مۆدێرنبوونی بۆتیقای [[ڕۆمانتیزم|ڕۆمانتیستی]] خۆی جیا دەکرێتەوە. فلۆبێر، وەک نووسەرێکی پێشەنگی نیوەی دووەمی سەدەی نۆزدەیەم، لەڕێی قووڵاییی شیکارییە دەروونییەکانی، دڵبەستەییی بۆ [[ڕیالیزم|واقیعگەرایی]] (ڕیالیزم)، ڕوانینی ڕۆشنی بۆ ھەڵسوکەوتی تاک و کۆمەڵگا و، بەھێزیی ستایلەکەی لە [[ڕۆمان|ڕۆمانە]] گەورەکانی وەک [[مادام بۆڤاری]] (١٨٥٧)، [[پەروەردەی سۆزداری]] (١٨٦٢) و، کۆکراوەی کورتەچیرۆکی [[سێ کۆنتەکە]] (١٨٧٧)، جێپەنجەی خۆی لەسەر [[وێژە|ئەدەبیاتی]] جیھانی داناوە. == سەردەمی منداڵی == فلۆبێر لە ساڵی ١٨٢١ لە خێزانێکی [[بۆرژواز|بۆرژوازیی]] بچووکی [[کڵێسای کاتۆلیک|کاتۆلیک]] و باوباپیرانی [[پرۆتێستانت]] لەدایک بووە.<ref>{{Citation|last=de Dhaem|first=Amaury Begasse|title= «Un enfant nous est né, un fils nous est donné» (Is 9,5).|date=2019-04-03|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv1q26p8v.14|work=Filiation, entre Bible et cultures|pages=279–292|publisher=Peeters Publishers|access-date=2021-11-19}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Dord-Crouslé|first=Stéphanie|date=2012-02-15|title=La place de la fiction dans le second volume de Bouvard et Pécuchet|url=http://dx.doi.org/10.4000/aes.579|journal=Arts et Savoirs|issue=1|doi=10.4000/aes.579|issn=2258-093X}}</ref> گۆستاڤ منداڵی دووەمی ئاشیل کلێئۆفاس فلۆبێرە (١٧٨٤–١٨٤٦) کە [[نەشتەرگەری|نەشتەرگەرێکی]] زۆر سەرکەوتوو بوو. دایکیشی ناوی ئان جەستن کارۆلین فلۆریۆ بوو (١٧٩٣–١٨٧٢) کە کچی [[پزیشک|دکتۆرێک]] بوو لە پۆنت ئێڤێک.<ref>{{Cite journal|last=Fiola|first=Marco A.|date=2007|title=Freddie Plassard. Lire pour traduire. Paris, Les Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2007, 323 p.|url=http://dx.doi.org/10.7202/018829ar|journal=TTR: Traduction, terminologie, rédaction|volume=20|issue=2|pages=327|doi=10.7202/018829ar|issn=0835-8443}}</ref> گۆستاڤ لە ١٢ی کانوونی یەکەمی ١٨٢١ لە دوای خوشکێک و دوو برا لەدایک بوو کە لە تەمەنی ساواییدا کۆچی دوایییان کرد<ref>{{Citation|last=Kempf|first=Roger|title=L’amitié selon Flaubert|date=2002|url=http://dx.doi.org/10.4000/books.purh.7347|work=Flaubert, Le Poittevin, Maupassant: Une affaire de famille littéraire|pages=15–22|publisher=Presses universitaires de Rouen et du Havre|access-date=2021-11-19}}</ref> و، بەھۆی برا گەورەکەیەوە، کە خوێندکارێکی بلیمەت بوو و لەلایەن خێزانەکەیەوە ستایش دەکرا، پشتگوێ خرابوو. (برا گەورەکەی وەک باوکی ناوی ئاشیل-ی لێ نرا و وەک باوکی بوو بە نەشتەرگەر) گۆستاڤ فلۆبێر منداڵییەکی بێ خۆشیی بەسەر برد؛ شوقەی فەرمیی باوکی لە نەخۆشخانەی ڕووەن ژینگەیەکی تاریکی ھەبوو، بەڵام سێ ساڵ دوای ئەوە بەھۆی لەدایکبوونی خوشکەکەیەوە منداڵییەکەی خۆشتر بوو. وەک [[ھەرزەکاری|مێرمنداڵێک]] کە سەرسامی ڕۆمانتیزم بوو، نووسین زۆر سەرنجی ڕادەکێشا، ئەمەش لەکاتێکدا کە لە ساڵی ١٨٣٢ بە بێمەیلییەوە وەک ئینتێرن لە دواناوەندیی شاھانە و، دواتر لە ئامادەییی ڕووەن سەرقاڵی خوێندن بوو. یەکەم ڕووداوی بەرجەستە کە لە تەمەنی گەنجێتییدا ڕووی دا ئەوە بوو کە لە ھاوینی ساڵی ١٨٣٦ چاوی بە شلێزینگەر کەوت کە بووە مایەی سۆزێکی ھەمیشەیی بەڵام یەکلایەنە. فلۆبێر ئەو سۆزە شاردراوەیە و بارە سۆزدارییەی کە بۆی دروست بووبوو لە ڕۆمانێکیدا بە ناوی ''پەروەردەی سۆزداری''، بە تایبەتی لە لاپەڕەی بەناوبانگی دەرکەوتنی مادام ئارنۆ لە چاوی فرێدیریکی گەنج لە دوایین دیداری خەماوییاندا دەگوازێتەوە. == گەشەکردن == فلۆبێر لە ئەنجامی تیروپشکێک کە لە بەرژەوەندیی ئەو بوو، لە خزمەتی سەربازی بەخشرا. ئەو بە نابەدڵی لە ساڵی ١٨٤١ دەستی بە خوێندن لە بەشی یاسا لە پاریس کرد لەبەر ئەوەی خێزانەکەی حەزیان دەکرد ببێتە پارێزەر. ئەو ژیانێکی نائارام و بۆھیمییانەی کە بۆ نووسین تەرخان کردبوو، بەڕێ دەکرد.<ref>{{Cite book|last=Alikavazovic|first=Jakuta|url=https://www.worldcat.org/oclc/300772053|title=Flaubert|date=2003|publisher=Studyrama|isbn=2-84472-330-6|location=Levallois-Perret|oclc=300772053}}</ref> لەوێ چاوی بە چەند کەسایەتییەکی جیھانی ھونەر کەوت وەک [[پەیکەرتاشی|پەیکەرسازی]] [[سویس|سویسری]] جەیمس {{قت|پرادیەر}} و کەسایەتییەکی ئەدەبیی تر وەک [[ماکسیم دو کامپ]]، (نووسەرێکی فەڕەنسی) کە لە دواییدا بووە باشترین ھاوڕێی و، ڤیکتۆر ھوگۆی [[شاعیر]] و [[ڕۆماننووس]]. فلۆبێر لە کانوونی دووەمی ساڵی ١٨٤٤ بەھۆی بڵاوبوونەوەی نەخۆشیی [[پەرکەم|پەرکەمەوە]] وازی لە خوێندنی یاسا ھێنا.<ref>{{Citation|last=Walch|first=Agnès|title=La création poétique chez les réformés ou la poésie de la création|date=2008|url=http://dx.doi.org/10.4000/books.apu.9473|work=Les Protestants et la création artistique et littéraire|pages=97–104|publisher=Artois Presses Université|access-date=2021-12-17}}</ref> ئەو گەڕایەوە بۆ ڕووەن و لە کەنارەکانی [[سێن]] کە چەند کیلۆمەترێک لە ڕووەنەوە دوورە لە خانوویەکدا کە باوکی {{قت|کڕیبووی}}، جێگیر بوو. لەوێ چەند چیرۆکێکی کورتی نووسی و بەشی یەکەمی ڕۆمانەکە، (پەروەردەی سۆزداری) بڵاو کردەوە. لە سەرەتای ساڵی ١٨٤٦، باوکی کۆچی دواییی کرد. چەند حەفتە دوای کۆچی دواییی باوکی، خوشکە بچووکەکەشی (کە دوو مانگ دوای لەدایکبوونی خوشکەزاکەی، گۆستاڤ دەستی بە سەرپەرشتیکردنی خوشکەزاکەی کە کارۆلین-ی ناو بوو، کرد) کۆچی دواییی کرد. باوکی فلۆبێر لە دوای خۆی میراتییەکی بۆ فلۆبێر جێ ھێشت کە بڕەکەی ٥٠٠ ھەزار فرانک بوو: فلۆبێر لەوەودوا دەیتوانی لەسەر مووچەی خانەنشینی بژی و بەتەواوی خۆی بۆ نووسین تەرخان بکات.<ref>{{Citation|last=Walch|first=Agnès|title=La création poétique chez les réformés ou la poésie de la création|date=2008|url=http://dx.doi.org/10.4000/books.apu.9473|work=Les Protestants et la création artistique et littéraire|pages=97–104|publisher=Artois Presses Université|access-date=2021-12-17}}</ref> ھەروەھا، لە بەھاری ئەو ساڵەدا بوو کە پەیوەندییە سۆزدارییە بەتین و پچڕپچڕەکەی بۆ ماوەی دە ساڵ لەگەڵ ژنەشاعیر ''لویس کۆلێت'' دەستی پێ کرد. ھەتا لێکدابڕانیان — دوا نامەی بۆ لویس کۆلێت لە ڕێکەوتی ٦ی ئازاری ١٨٥٥ بوو —ئەو بەبەردەوام لەگەڵ کۆلێتدا لە نامەگۆڕینەوەدا بوو و تێیدا تێڕوانینی خۆی لەسەر کاری نووسەر، خاڵە وردەکانی [[زمانی فەڕەنسی]] و، تێڕوانینەکانی خۆی لەسەر پەیوەندیی نێوان ژن و پیاو پەرە پێ دا. گۆستاڤ فلۆبێر سەرەڕای ئەوەی کە زیاتر و زیاتر دەبووە خاوەن جەستەیەکی پتەو، ھەر گەنجێکی وەرزشکاریش بوو بەھۆی ئەوەی ڕاھێنانی [[مەلەوانی]]، [[شمشێربازی]]، [[ئەسپ سواری|ئەسپسواری]] و، [[ڕاو|ڕاوکردنی]] دەکرد. ئەو لەگەڵ ھاوڕێکەی ''لویس ھیسینت بوویێ'' بۆ بەشداریکردن لە شۆڕشی ١٨٤٨ چوو بۆ پاریس. ئەو تێڕوانینێکی زۆر ڕەخنەگرانەی بۆ شۆڕشەکە ھەبوو کە دەتوانرێ لە ڕۆمانی ''پەروەردەی سۆزداریدا'' ببینرێت. لە بەردەوامیی ھەوڵە ئەدەبییەکانیدا، لە نێوان مانگی ئایاری ١٨٤٨ و ئەیلوولی ١٨٤٩ دەستی کردەوە بە نووسینی وەسوەسەی سەینت ئەنتوان ([[پەخشانەشیعر]])، کە یەکەم بەشی لە ساڵی ١٨٤٧ نووسیبوو. فلۆبێر بۆ نووسینی ئەم پەخشانەشیعرە ئیلھامی لە وێنەیەک وەرگرتبوو کە لە [[ژنێڤ|جنێڤ]] بینیبووی. دواتر، فلۆبێر لەگەڵ ھاوڕێکەی ''ماکسیم دو کامپ''، لە نێوان ساڵانی ١٨٤٩–١٨٥٢ گەشتێکی دوورودرێژ بۆ ڕۆژھەڵات ڕێک دەخەن. لە یادنامەی سەفەرەکەیدا گرەو دەکات بۆ ئەوەی ھەموو شتێک بڵێت، وەک دوو جار چاوپێکەوتنی لەگەڵ سەماکەرێکی [[میسر]]ی بەناوی کوچوک ھانم. ئەم گەشتە کە لەم سەرەوە لە میسر و [[ئورشەلیم|قودسەوە]] تێدەپەڕن و لەو سەریشەوە لە ڕێگەی [[قوستەنتینە]] و [[ئیتالیا|ئیتالیاوە]] دێنەوە، بە ڕوانین، ئەزموون و، ھەڵھێنجانەکانی دەبێتە ھەوێنی نووسینەکانی دواتری فلۆبێر وەک «ھێرۆدیاس.»<ref>{{Cite book|last=Alikavazovic|first=Jakuta|url=https://www.worldcat.org/oclc/300772053|title=Flaubert|date=2003|publisher=Studyrama|isbn=2-84472-330-6|location=Levallois-Perret|oclc=300772053}}</ref> == ڕۆمانە یەکەمەکان == لە ١٩ی ئەیلوولی ١٨٥١، فلۆبێر لەلایەن ھاوڕێکانییەوە ''لویس بۆیڵێت'' و ''ماکسیم دو کامپ'' ھان درا بۆ ئەوەی دەست بکات بە نووسینی ''مادام بۆڤاری''. فلۆبێر ئەم ڕۆمانە واقیعگەرا و دەروونییەی لە ئایاری ١٨٥٦، دوای ٥٦ مانگ کارکردن، تەواو کرد. لە کۆتاییی ساڵی ١٨٥٦،<ref>{{Cite book|last=Lévy|first=Calmann|title=Lettres inédites dors Flaubert à son éditeur Michel Lévy|year=1965|isbn=2-7021-1074-6|pages=264}}</ref> مادام بۆڤاری لە پاریس دەرکەوت. دواتر، دوای ئەوەی فلۆبێر چاوی بە ''میشێل لێڤی'' کەوت، ڕۆمانەکەی لە نیسانی ١٨٥٧ بڵاو کرایەوە و بووە ھۆی دادگاییکردنی بەھۆی ئەوەی پێیان وا بوو ڕۆمانەکەی ڕەوشت تێک دەدات، بەڵام فلۆبێر بەھۆی پەیوەندییە باشەکەی لەگەڵ کۆمەڵگای ئیمپراتۆریەتی دووەم و ھەروەھا کارامەییی پارێزەرەکەیەوە بێتاوان دەرچوو. ئەمە لەکاتێکدا بوو کە [[شارل بوودلێر]]، لەلایەن ھەمان دادگاوە دادگایی کرا. بە ھەمان شێوەی فلۆبێر، ئەویش لەبەر ئەوەی لەو ساڵەدا (١٨٥٧) ڕۆمانەکەی بەناوی ''گوڵە دۆزەخییەکە'' بڵاو کردەوە، دادگایی کرا، بەڵام شارل، بە پێچەوانەی فلۆبێر، تاوانبار کرا.<ref>{{Cite book|last=Pierrat|first=Emmanuel|url=https://www.worldcat.org/oclc/672212924|title=Accusés Baudelaire, Flaubert, levez-vous!: Napoléon III censure les lettres|date=2010|publisher=Versaille|isbn=978-2-87495-069-8|location=Bruxelles|oclc=672212924}}</ref> == نووسەری ناودار و ساڵانی پێگەیشتوویی == دوو ساڵ دواتر، لە ١ی ئەیلوولی ١٨٦٤، فلۆبێر دەستی بە نووسینی بەشی کۆتاییی ڕۆمانی پەروەردەی سۆزداری—ڕۆمانێک کە بە شکست و ئایرۆنی دەناسرێتەوە—کرد. ئەم ڕۆمانە ھەندێک توخمی خۆژیاننامەییی وەک خۆشەویستییە پڕسۆزە سەرەتایییەکان یان زیادەڕەوییەکانی شۆڕشگێڕانی ساڵی ١٨٤٨ی تێدایە. ئەم ڕۆمانە لە تشرینی دووەمی ١٨٦٩ بڵاو کرایەوە، بەڵام پێشوازییەکی خراپی لەلایەن ڕەخنەگران و خوێنەرانەوە لێ کرا: تەنھا چەند سەد دانەیەکی لێ فرۆشرا. فلۆبێر لە ژیانە کۆمەڵایەتییەکەی بەردەوام بوو: لە ساڵی ١٨٦٦، چاوی بە ئیمپڕاتۆر کەوت، خەڵاتی شەرەفی پێ بەخشرا و، پەیوەندییەکەشی لەگەڵ جۆرج سان پتەو کرد کە لە نۆھانت میوانداریی کرد. لە مانگی حوزەیرانی ١٩٦٩، لویس بویلھێتی ھاوڕێی کوچی دواییی کرد و ئەمەش کاریگەرییەکی زۆری لەسەر فلۆبێر دروست کرد. فلۆبێر ھەروەھا بە ڕادەیەک لە ''گی دۆ مۆپاسانی'' گەنج نزیک بووەوە کە مۆپاسان فلۆبێری بە باوکی ڕۆحیی خۆی دەزانی؛ نامەگۆڕینەوەکەیان شایەتیی ئەوە دەدات. لە زستانی ساڵی ١٨٧٠–١٨٧١، پرۆسییەکان بەشێکی فەڕەنسایان، کە نۆرماندی و کرواسێتیشی تێدا بوو، داگیر کردبوو. بەو ھۆیەوە، فلۆبێر لەگەڵ دایکیدا پەنا بۆ لای ئامۆزاکەی، کارۆلین، دەبەن لە ڕووەن؛ دایکی فلۆبێر لە ٦ی نیسانی ١٨٧٢ کۆچی دواییی کرد. وەک بەرھەڵەستییەک بۆ کۆمۆنی پاریس، فلۆبێر ناڕەزاییی خۆی دژی ئەو یاسا کۆمەڵایەتییانەی کە دەرچووبوون، دەربڕی و پێی وا بوو کە «حکوومەت ئێستا دەست لە یاسای سروشتی وەردەدات.»<ref>{{Citation|title=Discours sur la liberté de la presse, prononcé à la Chambre des Députés des départemens, dans la séance du 30 juin dernier, par M. Durbach. 23–30 juin 1814|date=2001-12-31|url=http://dx.doi.org/10.1515/9783110923797-007|work=Principes de politique et autres écrits (juin 1814–juillet 1815). Liberté de la presse, Responsabilité des ministres, Mémoires de Juliette, Acte additionel etc.|pages=31–56|publisher=De Gruyter|access-date=2021-12-24}}</ref> کاروانی بەرھەمە ئەدەبییەکانی فلۆبێر بە نووسینی «سێ حیکایەتەکە» بەردەوام بوو؛ ئەم کتێبە لە سێ کورتەچیرۆک پێک ھاتووە: «دڵێکی سادە» کە بە چواردەوری کەسایەتییەک بە ناوی فێلیسیت-ەوە دەخولێتەوە کە خۆی ئیلھامی لە کەسایەتیی ژولییەوە وەرگرتووە. ژوولی سەرەتا پەرستار و ئینجا خزمەتکاری خێزانی فلۆبێرەکان بوو و دواتر تاوەکوو مردنی گۆستاڤ، تەنھا بوو بە خزمەتکاری گۆستاڤ. کورتەچیرۆکی دووەم بریتییە لە «ئەفسانەی سەینت {{قت|ژولیەن ھۆسپیتالیەر}}» کە [[حیکایەت|حیکایەتێکی]] قدیسنامەیییە لەبارەی سەینتەکان (قدیسەکان یان پیاوچاکانی مەسیحی) لە سەدەکانی ناوەڕاست و لە ساڵی ١٨٧٥ بە ٥ مانگ نووسیویەتی. کورتەچیرۆکی سێیەم بریتییە لە ھێرۆدیاس کە ئیلھامی لە سەینت [[یەحیا|جۆن باپتیست]] (یەحیای لەئاوھەڵکێشەر) وەرگرتووە و لە زستانی ١٨٧٥–١٨٧٦ نووسیویەتی. کتێبەکە لە ٢٤ی نیسانی ساڵی ١٨٧٧ بڵاو کرایەوە و لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێشوازییەکی باشی لێ کرا. == بەرھەمەکان == فلۆبێر ھاوچەرخی شارل بوودلێر بوو و وەک ئەو پێگەیەکی بنچینەییی لە ئەدەبیاتی سەدەی نۆزدەیەمدا داگیر کردبوو. وەک کەسێک کە لە کاتی ژیانی خۆیدا ھەم دەکەوتە بەر شاڵاوی ڕەخنە (لەبەر ھۆکارە ئەخلاقییەکان) و ھەمیش ستایش دەکرا (لەبەر باڵادەستییە ئەدەبییەکەی)، فلۆبێر وەکوو یەکێک لە گەورەترین ڕۆماننووسەکانی سەدەی خۆی دەردەکەوێت. ھۆکاری ئەم سەرکەوتنە بەتایبەتی بۆ مادام بۆڤاری، ئەو ڕۆمانەی بۆڤاریسمی دامەزراند و دواتر بۆ پەروەردەی سۆزداری دەگەڕێتەوە؛ ئەو خۆی لەنێوان ڕۆمانی دەروونی (ستانداڵ) لە لایەک و بزووتنەوەی سروشتخوازی (زۆلا و مۆپاسۆن) لە لایەکی دیکە جێگیر کرد. مۆپاسان فلۆبێری بە مامۆستای خۆی دەزانی. ئەو ھەروەھا گرنگییەکی زۆری بە جوانیناسی دەدا، بۆیەشە ھەموو بەرھەمێکی پڕ لە شەرحێکی وردەکارانە بوو. ئەو ھەر یەکێک لە بەرھەمەکانی خۆی دەخستە بەر تاقیکردنەوەیەک کە بە «گولوار» —بە واتای ھاوارکردن—ناوزەد کرابوو. ئەم تاقیکردنەوەیە بریتی بوو لە بە دەنگی بەرز خوێندنەوەی بەرھەمەکانی، ھەندێک جار ئەم کارە چەندین کاتژمێری پێ دەچوو.<ref>{{Citation|last=Westerwelle|first=Karin|title=Saint Julien et le mythe de Narcisse – Les images du christianisme chez Gustave Flaubert|date=2009-03-26|url=http://dx.doi.org/10.1515/9783484970465.3.107|work=Le Flaubert réel|pages=107–124|publisher=Walter de Gruyter – Max Niemeyer Verlag|access-date=2021-12-24}}</ref><ref>{{Citation|title=Introduction|date=2004|url=http://dx.doi.org/10.4000/books.ugaeditions.8444|work=Flaubert savait-il écrire ?|pages=5–13|publisher=UGA Éditions|access-date=2021-12-24}}</ref> لە کۆتاییدا، تێڕوانینە ئایرۆنیک و ڕەشبینانەکەی فلۆبێر بۆ مرۆڤایەتی دەیکات بە ئەخلاقگەرایەکی مەزن. کتێبی «فەرھەنگی بیرۆکە وەرگیراوەکان»ی ئەو پوختەیەک لە بەھرەکانی پیشان دەدات. نامەگۆڕینەوەکانی لەگەڵ لویس کۆلێت، [[جۆرج ساند]]، ماکسیم دو کامپ و، ئەوانی تر لە پێنج بەرگدا لە کتێبخانەی پلێیاد بڵاو کراونەتەوە. == کۆتا ساڵەکانی ژیان == کۆتا ساڵەکانی ژیانی فلۆبێر بە نەمانی ھاوڕێکانی، زەحمەتی دارایی و، کێشەی تەندروستی تاریک بوو. ئەو لە ٨ی ئایاری ١٨٨٠، لە گوندی کرواسێت-ی سەر بە کۆنتولۆ، بەھۆی خوێنبەربوونی مێشکەوە گیانی لەدەست دا. خاکسپاردنی فلۆبێر لە گۆڕستانی مۆنۆمێنتی ڕووەن، لە ١١ی ئایاری ١٨٨٠ بە ئامادەبوونی چەندین نووسەری گرنگی وەک ئێمیل زۆلا، ئەلفۆنس دۆدێ، ئێدمۆند دو گۆنکوور، تیودۆر دو بانڤیل و، [[گی دو مۆپاسان]] کە ئەویان بە مامۆستای خۆیان دەزانی، بەڕێوە چوو؛ فلۆبێر لە ساڵی ١٨٧١ەوە ھاندەری کارەکانی ئەم نووسەرانە بوو.<ref>{{Citation|last=Lacoste|first=Francis|title=Maupassant entre Flaubert et Zola|date=2002|url=http://dx.doi.org/10.4000/books.purh.7360|work=Flaubert, Le Poittevin, Maupassant: Une affaire de famille littéraire|pages=145–166|publisher=Presses universitaires de Rouen et du Havre|access-date=2021-12-25}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{StandardEbooks|Standard Ebooks URL=https://standardebooks.org/ebooks/gustave-flaubert}} * {{Gutenberg author|id=Flaubert,+Gustave|name=Gustave Flaubert}} * {{Internet Archive author|sname=Gustave Flaubert}} * {{Librivox author|id=3464}} * {{Books and Writers|id=flaubert|name=Gustave Flaubert}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|وێژە|فەڕەنسا}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٢١]] [[پۆل:مردووانی ١٨٨٠]] [[پۆل:نووسەرانی فەنتازیی فەڕەنسی]] oth1esn8yubode8eylx595gg2x06vxi سیسرۆ 0 194856 973636 971819 2022-08-20T00:16:13Z Ahmad.Kurdistan 39251 ڕەوانە کرا بۆ [[شیشرۆن]] wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[شیشرۆن]] 7e8rks2lrlhph47k41k6q6rm5pm1ks4 973637 973636 2022-08-20T00:17:19Z Ahmad.Kurdistan 39251 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 973636 لە لایەن [[Special:Contributions/Ahmad.Kurdistan|Ahmad.Kurdistan]] ([[User talk:Ahmad.Kurdistan|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Bust of Cicero (1st-cent. BC) - Palazzo Nuovo - Musei Capitolini - Rome 2016.jpg|وێنۆک]] '''مارکوس توولیووس سیسرۆ''' (٣ی کانوونی دووەمی ١٠٦ی [[پێش زایین|پ.ز.]]_ ٧ی کانوونی یەکەمی ساڵی ٤٣ی پ.ز.) [[سیاسەتوان|سیاسەتمەدار]]، پارێزەر، زانا، [[فەیلەسووف]] و، [[گومانکاری|گومانگەرایەکی]] ئەکادیمی بوو<ref>{{Cite journal|last=Johanson|first=Carmen|last2=Londey|first2=David|date=1988|title=Cicero On Propositions: Academica Ii.95|url=http://dx.doi.org/10.1163/156852588x00598|journal=Mnemosyne|volume=41|issue=3-4|pages=325–332|doi=10.1163/156852588x00598|issn=0026-7074}}</ref> کە هەوڵی دەدا لە کاتی قەیرانە سیاسییەکان کە بوونە هۆکاری دامەزراندنی [[ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمی|ئیمپڕاتۆریەتی ڕۆم]]، پڕەنسیپی ئۆپتیماتەکان بەرز ڕابگرێت. <ref>{{Cite web|last=Balsdon|first=Mary Katherine Claudia Balsdon|date=2021-05-22|title=The distribution and effects of microbeads on host-parasite interactions of Ontario wetland fauna: tadpoles, snails and trematodes|url=http://dx.doi.org/10.32920/ryerson.14646969|access-date=2021-11-24|website=dx.doi.org}}</ref> نووسینە فراوانەکانی لە نامیلکەگەلێک لەسەر [[ڕەوانبێژی]]، [[فەلسەفە]] و، [[سیاسەت]] پێک هاتوون. سیسرۆ بە یەکێک لە مەزنترین وتاربێژان و پەخشاننووسانی ڕۆم دادەنرێت.<ref>{{Cite journal|last=Lacey|first=W. K.|date=1976-11|title=Elizabeth Rawson, Cicero, a Portrait. London: Allen Lane, 1975. Pp. xvi + 341. £5·50.|url=http://dx.doi.org/10.2307/299826|journal=Journal of Roman Studies|volume=66|pages=265–266|doi=10.2307/299826|issn=0075-4358}}</ref> <ref>{{Citation|last=Bishop|first=Caroline|title=Cicero|date=2018-12-20|url=http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780198829423.003.0007|work=Cicero, Greek Learning, and the Making of a Roman Classic|pages=259–300|publisher=Oxford University Press|access-date=2021-11-24}}</ref> ئەو لە ساڵی ٦٣ی پێش زاییندا، لە خێزانێکی دەوڵەمەندی چینی سوارچاکان چاوی بە دنیا ھەڵھێنا و لە ساڵی ٦٣ی پێش زایین وەک کۆنسووڵ خزمەتی دەکرد. کاریگەریی ئەو لەسەر [[زمانی لاتینی]] زۆر گەورە بوو. زیاتر لە سێ چارەک لەو [[وێژە|ئەدەبیاتە]] لاتینییەی کە لە سەردەمی ژیانی ئەودا نووسراون و ئێمە ئاگاداری بین، لەلایەن ئەوەوە نووسراون. دەگوترێت کە [[پەخشان|پەخشانی]] دوای سیسرۆ، نەک تەنها بە لاتینی بەڵکوو بە زمانە ئەورووپییەکان تریش تاکوو سەدەی نۆزدەیەم، یان کاردانەوەیەک بووە لە دژی ئەو، یان گەڕانەوە بووە بۆ ستایلەکەی. <ref>{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/184983652|title=A companion to Latin literature|date=2005|publisher=Blackwell Pub|others=S. J. Harrison|isbn=978-0-470-99668-3|location=Malden, MA|oclc=184983652}}</ref> <ref>{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/31434511|title=Merriam-Webster's encyclopedia of literature.|date=1995|publisher=Merriam-Webster|others=Inc Merriam-Webster|isbn=0-87779-042-6|location=Springfield, Mass.|oclc=31434511}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Smethurst|first=S. E.|last2=Cicero|last3=Grant|first3=Michael|date=1960|title=Cicero, Selected Works|url=http://dx.doi.org/10.2307/4344481|journal=The Classical World|volume=54|issue=3|pages=98|doi=10.2307/4344481|issn=0009-8418}}</ref>سیسرۆ [[ئارگیومنت|ئارگیومێنتەکانی]] قوتابخانەی گەورەی فەلسەفەی [[هێلینیزم|هێلێنیستیی]] بە لاتینی ناساند و وشەکارییەکی فەلسەفیی لاتینیی دروست کرد، بەم جۆرەش پێگەی خۆی وەک [[وەرگێڕان|وەرگێڕ]] و فەیلەسووف قایم کرد. هەرچەندە سیسرۆ وتاربێژێکی شارەزا و پارێزەرێکی سەرکەوتوو بوو، بەڵام باوەڕی وا بوو کە پیشە سیاسییەکەی گرنگترین دەستکەوتیەتی. لە کاتی کونسوڵگەریی ئەودا بوو کە دووەمین پیلانگێڕیی کاتلیناری هەوڵی دا لەڕێگەی هێرشکردنە سەر شارەکە لەلایەن هێزە دەرەکییەکانەوە [[حکوومەت]] بڕووخێنێت و، سیسرۆ بە لەسێدارەدانی خێرا و مشتومڕهەڵگری ٥ پیلانگێڕەکە، یاخیبوونەکەی سەرکوت کرد. لە ناوەڕاستی سەدەی یەکەمی پ.ز. کە سەردەمێکی پڕ لە پشێوی بوو و شەڕی ناوخۆ و دیکتاتۆریەتی [[جولیوس سێزار]] (قەیسەر) لە ڕووداوە گرنگەکانی بوون، سیسرۆ پاڵپشتیی لە گەڕانەوە بۆ حکوومەتی نەریتیی کۆماریی کرد. دوای مردنی قەیسەر و ململانێکانی گرتنەدەستی دەسەڵات، سیسرۆ بوو بە دوژمنی [[مارک ئانتۆنی|مارک ئەنتۆنی]] و لە زنجیرە وتارێکدا هێرشی کردە سەری. سیسرۆ وەک دوژمنێکی دەوڵەت لەلایەن سێ کوچکەی دووەمەوە دەرکرا و، لە ئەنجامدا لەلایەن سەربازانێکەوە کە سەر بە سێ کوچکەکە بوون لە ساڵی ٤٣ی پ.ز لە کاتێکدا کە هەوڵی کۆچی لە نیمچەدوورگەی [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]] دەدا، دەستبەسەر کرا و لەسێدارە درا. پاشان، دەست و سەرە بڕاوەکەی وەک کۆتا تۆڵەی مارک ئەنتۆنی لە ڕۆسترا نمایش کران. دووبارەدۆزینەوەی نامەکانی سیسرۆ لەلایەن پترارکەوە زۆر جار بە هۆکاری دەستپێکردنی ڕێنێسانسی سەدەی ١٤ لە بوارەکانی کاروباری گشتی، هیومانیزم و، کولتووری کلاسیکی ڕۆمانی دادەنرێت.<ref>{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/35086150|title=Modern political thought : readings from Machiavelli to Nietzsche|date=1996|publisher=Hackett Pub|others=David Wootton|isbn=0-87220-342-5|location=Indianapolis, Ind.|oclc=35086150}}</ref> لووتکەی دەسەڵات و پریستیژی سیسرۆ لە ماوەی [[سەردەمی ڕووناکبیری|ڕۆشنگەریی]] سەدەی ١٨دا بوو، و کاریگەرییشی لەسەر گەورەبیرمەندان و بیردۆزدانەرە سیاسییەکانی سەردەمی ڕۆشنگەری وەک [[جۆن لۆک]]، [[دەیڤد ھیووم|دەیڤد هیووم]]، [[مۆنتسکیۆ]] و، [[ئێدمۆند بورک]] بنچینەیی بوو.<ref>{{Citation|title=Cicero and Aquinas on the Natural Law|url=http://dx.doi.org/10.5040/9781350009493.ch-004|work=A Comparative Analysis of Cicero and Aquinas : Nature and the Natural Law|publisher=Bloomsbury Academic|access-date=2021-12-10}}</ref> کارەکانی ئەو لە کەلتووری ئەورووپادا لە ڕیزی کاریگەرترینەکان و ئەمڕۆیش بۆ نووسین و پێداچوونەوەی مێژووی ڕۆمانی، بەتایبەتی ڕۆژانی کۆتاییی کۆماری ڕۆمانی، هێشتا یەکێک لە گرنگترین کەرەستە بنەڕەتییەکانن.<ref>{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/47973446|title=The Oxford illustrated history of the Roman world|date=2001|publisher=Oxford University Press|others=John Boardman, Jasper Griffin, Oswyn Murray|isbn=0-19-285436-4|location=Oxford|oclc=47973446}}</ref> == ژیانی کەسی == === سەرەتاکانی ژیان === مارکوس توولیوس سیسرۆ لە ٣ی کانوونی دووەمی ساڵی ١٠٦ی پ.ز.<ref>{{Citation|title=Original treaties and international agreements registered during the month of January 2019: Nos. 55569 to 55637|date=2019-08-22|url=http://dx.doi.org/10.18356/bb66ce0d-en|work=Statement of Treaties and International Agreements|pages=7–13|publisher=UN|isbn=978-92-1-004196-6|access-date=2021-12-17}}</ref> لە شارۆچکەی ئارپینووم کە دەکەوێتە ١٠٠ کیلۆمەتریی باشووری ڕۆژھەڵاتی ڕۆم لەدایک بوو. ئەو سەر بە هۆزی کۆرنێلیا بوو.<ref>{{Cite journal|date=1917-11|title=Sylloge inscriptionum Graecarum a Guilelmo Dittenbergero condita et aucta nunc tertium edita. Vol. I. 1915.|url=http://dx.doi.org/10.2307/625461|journal=The Journal of Hellenic Studies|volume=37|pages=127–128|doi=10.2307/625461|issn=0075-4269}}</ref> باوکی ئەندامێکی دەوڵەمەندی چینی سوارچاکان بوو و ئاستێکی بەرزی لە پەیوەندی و یەکترناسینی لە ڕۆم ھەبوو. ھەڵبەت، چونکە ئەو کەسێکی نیمچەئیفلیج بوو، نەیدەتوانی بچێتە نێو ژیانی گشتییەوە و، بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەوەش، بەچڕی دەرسی دەخوێند. سەرەڕای ئەوەی لەبارەی دایکی سیسرۆ، ھێلڤیا-وە،  کەم دەزانرێت، بۆ ژنی هاووڵاتییانی گرنگی ڕۆم شتێکی باو بوو کە بەرپرسی بەڕێوەبردنی کاروباری ناوماڵ بن. براکەی سیسرۆ (کوینتووس) لە نامەیەکیدا باسی لەوە کردووە کە ھێلڤیا ژنێکی ماڵی دەستپێوەگر بووە.<ref>{{Cite journal|last=Doyle|first=Richard E.|last2=Bailey|first2=D. R. Shackleton|last3=Cicero|date=1980|title=Cicero: Epistulae ad Familiares|url=http://dx.doi.org/10.2307/4349208|journal=The Classical World|volume=73|issue=5|pages=314|doi=10.2307/4349208|issn=0009-8418}}</ref> ناوی سێیەمی سیسرۆ، یان پاشناوە کەسییەکەی، لە وشەی لاتینیی cicer (سیسێر)ەوە دێت بە واتای [[نۆک]]. [[پلوتارک]] دەڵێت کە ناوەکە لە بنەڕەتدا بە یەکێک لە باوباپیرانی سیسرۆ دراوە کە لە لووتیدا قڵیشێک هەبووە کە لە نۆک چووە. هەرچەندە، ئەگەری ئەوە زیاترە کە باوباپیرانی سیسرۆ لە ڕێگەی [[وەرزێری|کشتوکاڵ]] و فرۆشتنی نۆکەوە زەنگین بووبن.<ref>{{Citation|title=Anthony Trollope: his life and works|date=2016-08-05|url=http://dx.doi.org/10.4324/9781315616520-7|work=Anthony Trollope|pages=9–13|publisher=Routledge|access-date=2021-12-17}}</ref> ڕۆمانەکان زۆربەی کات پاشناوی کەسیی خاکەڕایانەیان هەڵدەبژارد؛ ناوە خێزانییە بەناوبانگەکانی وەک فابیووس و لێنتلووس و پیسۆ لە ناوی لاتینیی پاقلە و [[نیسک]] و [[پۆڵکە|بەزالیاوە]] هاتوون. پلوتارک دەنووسێت کە لە کاتی چوونەنێوەوەی سیاسەتدا، هانی سیسرۆ دراوە ئەم ناوە سووکایەتیئامێزە بگۆڕێت، بەڵام ڕەتی کردووەتەوە و گوتوویەتی کە سیسرۆ لە ''سکوروس'' («ئەژنۆئاوساو») و ''کاتولوس'' («تووتکەسەگ») شکۆدارتر دەکات.<ref>{{Cite book|last=Lintott|first=Andrew|url=http://dx.doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199699711.001.0001|title=Plutarch: Demosthenes and Cicero|date=2013-03-07|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-969971-1}}</ref> لەم ماوەیە لە مێژووی ڕۆمانیدا، «موسەقەف» بە کەسێک دەگوترا کە بتوانێت بە هەردوو زمانی لاتینی و [[زمانی یۆنانی|یۆنانی]] قسە بکات. بۆیە سیسرۆ بە تەعالیمی فەیلەسووفان و شاعیران و [[مێژووناس|مێژوونووسانی]] یۆنانی کۆن پەروەردە کرا؛ سیسرۆ زۆر لە تێگەیشتنە بیردۆزی و کردارییەکانی خۆی بۆ ڕەوانبێژی لە شاعیری یۆنانی ئەرخیاس <ref>{{Cite journal|date=2003-02-01|title=Cicero: the life and times of Rome's greatest politician|url=http://dx.doi.org/10.5860/choice.40-3572|journal=Choice Reviews Online|volume=40|issue=06|pages=40–3572-40-3572|doi=10.5860/choice.40-3572|issn=0009-4978}}</ref>و لە ڕەوانبێژی یۆنانی ''ئەپۆلۆنیوسەوە'' دەست کەوت.<ref>{{Cite web|url=http://dx.doi.org/10.17658/issn.2058-5462/issue-20/msappol/p23|access-date=2021-12-17|website=dx.doi.org}}</ref> ئەو یۆنانیزانییەکەی بۆ وەرگێڕانی زۆرێک لە چەمکە تیۆرییەکانی فەلسەفەی یۆنانی بۆ ناو لاتینی بەکار هێنا، بەم جۆرەش کارە فەلسەفییە یۆنانییەکانی بۆ بەردەنگێکی گەورەتر بەردەست خست. ئەوە پاشخانە پەروەردەیییە فراوانەکەی بوو کە سیسرۆی بە نوخبەی نەریتیی رۆمانییەوە بەستەوە.<ref>{{Cite journal|date=2003-02-01|title=Cicero: the life and times of Rome's greatest politician|url=http://dx.doi.org/10.5860/choice.40-3572|journal=Choice Reviews Online|volume=40|issue=06|pages=40–3572-40-3572|doi=10.5860/choice.40-3572|issn=0009-4978}}</ref> خولیای سیسرۆ بۆ فەلسەفە لە پیشەی دواتریدا بەخەستی ڕەنگی دایەوە و بووە ھۆی ئەوەی شەرحێکی کامڵی فەلسەفەی یۆنانی بۆ بەردەنگی ڕۆمانی<ref>{{Citation|last=Davidson|first=Ivor J.|title=Book 1|date=2002-02-28|url=http://dx.doi.org/10.1093/0199245789.003.0010|work=Ambrose: De Officiis|pages=439–691|publisher=Oxford University Press|access-date=2021-12-18}}</ref> بخاتە ڕوو. بۆ نموونە، ئەو وشەکارییەکی فەلسەفیی بە لاتینی دروست کرد.<ref>{{Cite journal|date=2003-02-01|title=Cicero: the life and times of Rome's greatest politician|url=http://dx.doi.org/10.5860/choice.40-3572|journal=Choice Reviews Online|volume=40|issue=06|pages=40–3572-40-3572|doi=10.5860/choice.40-3572|issn=0009-4978}}</ref> لە ساڵی ٨٧ی پ.ز. فیلۆ-ی لاریسا، سەرۆکی [[ئاکادیمیای ئەفلاتوونی|ئەکادیمیای ئەفلاتوونی]] کە سێسەد ساڵ پێش ئەو ڕێکەوتە لە ئەتینا لەلایەن [[ئەفلاتوون|ئەفلاتوونەوە]] دامەزرابوو، گەیشتە ڕۆم. سیسرۆ، «کە پەرۆشییەکی بێھاوتای بۆ فەلسەفە ھەبوو»<ref>{{Cite journal|last=Lacey|first=W. K.|date=1976-11|title=Elizabeth Rawson, Cicero, a Portrait. London: Allen Lane, 1975. Pp. xvi + 341. £5·50.|url=http://dx.doi.org/10.2307/299826|journal=Journal of Roman Studies|volume=66|pages=265–266|doi=10.2307/299826|issn=0075-4358}}</ref> لە بەر پێی دانیشت و فەلسەفەی ئەکادیمیی گومانگەرای [[کارنیادیس|کارنیادیسی]] لێ فێر بوو.<ref>{{Citation|title=Varieties of Modern Academic Skepticism: Pierre-Daniel Huet and Simon Foucher|url=http://dx.doi.org/10.5040/9781474218894.0034|work=Skepticism : From Antiquity to the Present|publisher=Bloomsbury Academic|access-date=2021-12-18}}</ref> سیسرۆ لەبارەی دیالۆگەکانی ئەفلاتوون دەیگوت کە ئەگەر بڕیار بووایە [[زیووس]] قسەی بکردایە، ئەوا بە زمانی ئەوان قسەی دەکرد.<ref>{{Cite journal|last=Maneksha|first=S.|last2=Harry|first2=T. V.|date=1975-07|title=Lorazepam in sexual disorders|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29|journal=The British Journal of Clinical Practice|volume=29|issue=7|pages=175–176|issn=0007-0947|pmid=29}}</ref> بەگوێرەی پلوتارک، سیسرۆ خوێندکارێکی بێحەد بەھرەدار بوو کە ھەگبەی زانیارییەکەی سەرنجی خەڵکی لە سەرتاسەری ڕۆمدا<ref>{{Cite book|last=Lintott|first=Andrew|url=http://dx.doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199699711.001.0001|title=Plutarch: Demosthenes and Cicero|date=2013-03-07|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-969971-1}}</ref> ڕادەکێشا؛ ئەمەش دەرفەتی بۆ ڕەخساند کە یاسای ڕۆمانی لەژێر دەستی کوینتووس موسیووس سکایڤۆلا بخوێنێت.<ref>{{Cite book|last=editor.|first=Clark, Henry C.,|url=http://worldcat.org/oclc/951074124|title=Economic morality : reading ancient to modern readings|isbn=978-0-7391-9250-4|oclc=951074124}}</ref> ھاوپۆلەکانی سیسرۆ ''گایووس ماریووس-ی بچووک''، ''سێرڤیووس سولپیسیووس ڕوفووس'' (کە دواتر بوو بە پارێزەرێکی بەناوبانگ، ڕوفووس یەکێک بوو لەو ژمارە کەمە پارێزەرەی کە سیسرۆ لە خۆیی لە پرسە یاسایییەکاندا باڵاتر دەبینی) و ''تیتووس پۆمپۆنیووس''. ئەم دووانەی کۆتایی بوون بە ھاوڕێی تاھەتاییی سیسرۆ و، پۆمپۆنیووس (کە دواتر ناسناوی ئاتیکوس-ی پێ بەخشرا و خوشکەکەی شووی کرد بە برای سیسرۆ) بەپێی قسەکانی سیسرۆ خۆی «وەک برای دووەم»ی لێ ھات. سیسرۆ تا کۆتاییی تەمەنی نامەی لەگەڵ ئەم دوو ھاوڕێیەی دەگۆڕییەوە.<ref>{{Cite journal|date=2003-02-01|title=Cicero: the life and times of Rome's greatest politician|url=http://dx.doi.org/10.5860/choice.40-3572|journal=Choice Reviews Online|volume=40|issue=06|pages=40–3572-40-3572|doi=10.5860/choice.40-3572|issn=0009-4978}}</ref> لە ساڵی ٧٩ی پ.ز. سیسرۆ بەرەو یۆنان، [[ئەنادۆڵ]] و، [[ڕودس]] بەڕێ کەوت. ئەم گەشتە، بەو جۆرەی پلوتارک بانگەشە دەکات،<ref>{{Cite journal|last=Smith|first=C. Howard|last2=Haskell|first2=H. J.|date=1943|title=This Was Cicero|url=http://dx.doi.org/10.2307/4341731|journal=The Classical Weekly|volume=36|issue=23|pages=268|doi=10.2307/4341731|issn=1940-641X}}</ref> <ref>{{Cite book|last=Lintott|first=Andrew|url=http://dx.doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199699711.001.0001|title=Plutarch: Demosthenes and Cicero|date=2013-03-07|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-969971-1}}</ref>ڕەنگە لەبەر خۆپاراستن بووبێ لە ئەگەری تووڕەبوونی سوللا، بەڵام سیسرۆ خۆی دەیگوت بۆ باشترکردنی لێزانییەکانی و چاکترکردنی دۆخی جەستەییی ئەو گەشتەی کردووە.<ref>{{Citation|title=Cicero, Brutus - lateinisch und deutsch|url=http://dx.doi.org/10.1515/9783110356410.6|work=Brutus|place=Berlin, Boston|publisher=DE GRUYTER|access-date=2021-12-19}}</ref> ئەو لە ئەتینا لەگەڵ ئەنتیوخس-ی ئەسکەلۆنی، کە ئەکادیمییەکی بەتەمەن و دەستپێکەری فەلسەفەی ئەفلاتوونیزمی ناوەڕاست بوو، فەلسەفەی خوێند.<ref>{{Cite journal|last=Spaeth,|first=John W.|last2=Cicero|last3=Hendrickson|first3=G. L.|last4=Cicero|last5=Hubbell|first5=H. M.|date=1941|title=Cicero, Brutus|url=http://dx.doi.org/10.2307/4341321|journal=The Classical Weekly|volume=35|issue=6|pages=66|doi=10.2307/4341321|issn=1940-641X}}</ref> لە ئەنادۆڵ چاوی بە وتاربێژە پێشەنگەکانی دەڤەرەکە کەوت و لە خوێندن بەردەوام بوو. سیسرۆ دواتر بە مەبەستی دیداری مامۆستا پێشووەکەی، ئەپۆلۆنیووس مۆلۆن، بە سەردانێک گەیشتە ڕودس؛ ئەپۆلۆنیووس پێشتر لە ڕۆم دەرسی بە سیسرۆ گوتبوو. مۆلۆن فێری سیسرۆی کرد چۆن  زیادەڕۆیی لە ستایلەکەی لا بدات و بۆ باشترکردنی ھونەری وتاردان، ڕاھێنانی بە جەستە و سییەکانی سیسرۆ کرد.<ref>{{Citation|title=Cicero, Brutus - lateinisch und deutsch|url=http://dx.doi.org/10.1515/9783110356410.6|work=Brutus|place=Berlin, Boston|publisher=DE GRUYTER|access-date=2021-12-19}}</ref> سیسرۆ بە گرتنەبەری ڕێگایەکی مامناوەندی لەنێوان دوو ستایلی ڕکابەریکەری ئەتینایی و ئاسیایی، توانیی دواجار لە دوای دیمۆستێنیز ببێتە دووەم گەورە وتاردەری مێژوو.<ref>{{Cite journal|last=Dyck|first=A.R.|date=2010|title=Manuwald, G. (ed.) 2007. Cicero, Philippics 3-9, I: Introduction, Text and Translation, References and Indexes; II: Commentary (Texte und Kommentare, 30). Berlin, Walter de Gruyter. xxiii + 60, 1094 p. Pr. €157.00 (hb).|url=http://dx.doi.org/10.1163/156852510x456525|journal=Mnemosyne|volume=63|issue=3|pages=513–518|doi=10.1163/156852510x456525|issn=0026-7074}}</ref> سیسرۆ ڕەنگە ساڵی ٧٩ی پ.ز. لە تەمەنی ٢٧ ساڵیدا لەگەڵ تێرێنتیا ھاوسەرگیریی کردبێت. بەپێی نەریتە باوەکانی چینی باڵای کۆمەڵگا، ئەمە ھاوسەرگیرییەک بوو لەپێناو بەرژەوەندیدا، بەڵام بۆ ماوەی نزیکەی ٣٠ ساڵ ژیانێکی ئارامیان پێکەوە بەسەر برد. خێزانی تێرێنتیا زەنگین بوو و لەوانەیە سەر بە [[نەجیبزادەیی|نەجیبزادەکانی]] ماڵباتی تێرێنتی ڤارۆنز بووبن و، بەم جۆرەش لە ئاست ئارەزووە سیاسییەکانی سیسرۆدا بوون—ھەم لە ڕووی ئابووری و ھەمیش لە ڕووی کۆمەڵایەتییەوە. تێرێنتیا زڕخوشكێکی ھەبوو بە ناوی فابیا کە بە منداڵی بووبوو بە [[پاکیزەی ڤێستال|پاکیزەیەکی ڤێستال]] و ئەمەش شانازییەکی گەورە بوو. تێرێنتیا ژنێکی بەئیرادە بوو و بەپێی قسەکانی پلوتارک «ئەو ڕادەیە کە تێرێنتیا حەزی لە کاروبارە سیاسییەکەی مێردەکەی بوو، بەو ڕادەیە ڕێگەی بە مێردەکەی نەدەدا دەست لە کاروباری ماڵەوە وەر بدات.»<ref>{{Cite journal|last=Garner|first=C. W.|last2=Behal|first2=F. J.|date=1975-11-18|title=Effect of pH on substrate and inhibitor kinetic constants of human liver alanine aminopeptidase. Evidence for two ionizable active center groups|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38|journal=Biochemistry|volume=14|issue=23|pages=5084–5088|doi=10.1021/bi00694a009|issn=0006-2960|pmid=38}}</ref> == پیشەی گشتی == === چالاکییە یاسایییە سەرەتایییەکان === سیسرۆ بەنیاز بوو لە سیاسەتدا پیشەیەکی گشتیی دەست بکەوێت. لە ساڵانی ٨٨-٩٠ی پ.ز. لە ھەڵمەتی ھەڵگیرساندنی جەنگی کۆمەڵایەتیدا خزمەتی پۆمپیۆس سترابۆ و سولای کرد؛ ئەمە لە کاتێکدا بوو کە سیسرۆ پێش ھەموو شتێک کەسێکی بیرمەند بوو، حەزی لە ژیانی سەربازی نەبوو. سیسرۆ دەوروبەری ساڵی ٨١ بۆ ٨٣ی پ.ز. دەستی بە پیشەی پارێزەری کرد. یەکەم کەیسی ئاشکرای_کە تۆمارە نووسراوەکەی نەفەوتابێت_ بەرگریکردنیەتی لە سێکتووس ڕۆسیووس لەسەر تۆمەتی باوککوشتن لە ساڵی ٨٠ی پ.ز.<ref>{{Cite journal|last=Lacey|first=W. K.|date=1976-11|title=Elizabeth Rawson, Cicero, a Portrait. London: Allen Lane, 1975. Pp. xvi + 341. £5·50.|url=http://dx.doi.org/10.2307/299826|journal=Journal of Roman Studies|volume=66|pages=265–266|doi=10.2307/299826|issn=0075-4358}}</ref> وەرگرتنی ئەم کەیسە لەلایەن سیسرۆوە ھەنگاوێکی بوێرانە بوو؛ باوککوشتن بە تاوانێکی ترسناک ھەژمار دەکرا و، ئەو کەسانەی سیسرۆ بە تاوانی کوشتن تاوانباری دەکردن و بەدناوترینیان کریسۆگۆنووس-ی ناو بوو، لە کەسە دڵخوازەکانی سولا بوون. لەم کاتەدا کوشتنی سیسرۆ کە ھێشتا پارێزەرێکی نەناسراو بوو، بۆ سولا ئاسان بوو. بەرگرییەکەی سیسرۆ ئاڵنگارییەکی ناڕاستەوخۆی سولای دیکتاتۆر بوو؛ ڕۆسیووس بەھۆی بەھێزیی کەیسەکەیەوە بە بێتاوان لەقەڵەم درا.<ref>{{Cite journal|date=2003-02-01|title=Cicero: the life and times of Rome's greatest politician|url=http://dx.doi.org/10.5860/choice.40-3572|journal=Choice Reviews Online|volume=40|issue=06|pages=40–3572-40-3572|doi=10.5860/choice.40-3572|issn=0009-4978}}</ref> دوای ماوەیەکی کەم، سیسرۆ سولای بەر ڕەخنە دا بەوەی شارۆچکە ئیتاڵییەکانی لە مافەکانیان بێبەش کردووە و بەم جۆرەش دیسان ڕووبەڕووی ئاڵنگارییەکی تازەی کردەوە.<ref>{{Cite web|last=Cicero|date=1927|title=Pro Caecina|url=http://dx.doi.org/10.4159/dlcl.marcus_tullius_cicero-pro_caecina.1927|access-date=2021-12-23|website=Digital Loeb Classical Library}}</ref> === سەرەتای پیشەی سیاسی === سیسرۆ وەک یەکێک لە بیست کوایستۆر (خەزنەدار)ە ساڵانەکان دەستی بە خزمەتی سیاسیی خۆی کرد. ئەمە پێگەیەک بوو کە بۆ کارگێڕیی گشتی لە چەندین بواری جۆراوجۆردا ڕاهێنانی بە کەسێک دەکرد، بەڵام ئەم پێگەیە لە دێرزەمانەوە جەختی لەسەر کارگێڕی و [[ژمێریاری|ژمێریارییەکی]] توندوتۆڵی سامانی گشتی دەکردەوە بەپێی ڕێنوێنیی گەورە دادوەر یان حاکمی پارێزگایەک. سیسرۆ لە ساڵی ٧٥ی پ.ز. لە ڕۆژاوای [[سیسیلیا]] وەک خەزنەدار دەستبەکار بوو و لە مامەڵەکردنیدا لەگەڵ دانیشتووانی ناوچەکە ڕاستگۆ و سەرڕاست بوو. لە ئەنجامدا، سیسیلیایییەکان کە سوپاسگوزاری سیسرۆ بوون، داوایان لێی کرد کە گایووس ڤێرێس-ی پارێزگاری سیسیلیا کە بەخراپی پارێزگاکەی تاڵان کردبوو، دادگایی بکات. دادگاییکردنی ڤێرێس بۆ سیسرۆ سەرکەوتنێکی دادوەریی گەورە بوو. <ref>{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/47973446|title=The Oxford illustrated history of the Roman world|date=2001|publisher=Oxford University Press|others=John Boardman, Jasper Griffin, Oswyn Murray|isbn=0-19-285436-4|location=Oxford|oclc=47973446}}</ref> سیسێرۆ لە سەردەمێکی نائارامیی مەدەنی و جەنگدا گەورە بوو. سەرکەوتنی سولا لە یەکەمین زنجیرە شەڕی ناوخۆدا بووە هۆی دروستبوونی چوارچێوەیەکی دەستووریی نوێ کە ئازادیی بەرتەسک کردەوە، کە بەهای بنەڕەتیی کۆماری ڕۆمانی بوو. سەرەڕای ئەوەش، چاکسازییەکانی سولا پێگەی چینی سوارچاکانی بەهێزتر کرد. سیسرۆ دەستوورخوازێکی ڕۆمانی بوو. کوتلەی ئۆپتیماتەکان هەرگیز بەڕاستی سیسرۆیان قبووڵ نەکرد و ئەمەش گرفتی بۆ هەوڵەکانی ئەو بۆ چاکسازی لە کۆمار و پاراستنی دەستوور دروست کرد. == کۆنسوولایەتی == سیسرۆ، بە قۆستنەوەی ئەو دەرفەتەی کە ترسی ئۆپتیماتەکان لە چاکسازی هێنابوویە ئاراوە، لە ساڵی ٦٣ پێش زایین بە کۆنسووڵ هەڵبژێردرا.<ref>{{Cite book|last=1938-|first=Leach, John,|url=http://worldcat.org/oclc/1091964284|title=Pompey the Great|date=2002|publisher=Blackwell|oclc=1091964284}}</ref> <ref>{{Cite book|last=Enrique.|first=San Miguel Pérez,|url=http://worldcat.org/oclc/1105517836|title=El golpe de estado de Júpiter contra Saturno|date=2016|publisher=Dykinson|isbn=978-84-9148-076-1|oclc=1105517836}}</ref> هاوکونسوڵی ئەو بۆ ئەو ساڵە، گایۆس ئەنتۆنیۆس هایبریدا، ڕۆڵێکی لاوەکیی گێڕا. == سەرچاوەکان == <references />{{فەلسەفە}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فەلسەفە}} [[پۆل:مردووانی ٤٣ی پ.ز]] [[پۆل:گومانە ئەکادیمیەکان]] [[پۆل:فەیلەسووفانی سەردەمی ڕۆمانی]] a3lnqczrak4x37zmq57bn5lp5lh71ac پاسەوانی سپی 0 194962 973494 866460 2022-08-19T15:34:35Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی ناوەڕۆک و بەستەر wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Белая-гвардия-1927.jpg|وێنۆک]]'''پاسەوانی سپی''' (بە [[زمانی ڕووسی|ڕووسی]]: Белая гвардия) [[ڕۆمان|ڕۆمانێکی]] [[میخائیل بۆلگاکۆڤ|میخائیل بۆلگاکۆڤە]] کە یەکەم جار لە ساڵی ١٩٢٥ لە گۆڤاری ئەدەبیی ڕۆسیا (Rossiya) بڵاو کراوەتەوە. ڕۆمانەکە تا ساڵی ١٩٦٦ لە [[یەکێتیی سۆڤیەت|یەکێتیی سۆڤیەتدا]] دووبارە چاپ نەکرایەوە. == پاشخان == پاسەوانی سپی یەکەم جار لە گۆڤاری ئەدەبیی ڕۆسیا-ی سەردەمی سۆڤیەت لە ساڵی ١٩٢٥<ref>{{Cite book|last=Bulgakov|first=Mikhail|url=https://www.worldcat.org/oclc/503446494|title=White guard|date=2008|publisher=Yale University Press|others=Marian Schwartz, E. A. Dobrenko|isbn=978-0-300-14819-0|location=New Haven|oclc=503446494}}</ref> بە شێوەی زنجیرەیی دەرکەوت، بەڵام گۆڤارەکە پێش تەواوبوونی زنجیرەکە داخرا. کتێبە تەواوکراوەکە لە ساڵی ١٩٢٧ لە [[پاریس]] بڵاو کرایەوە. وەشانێکی سانسۆرکراو لە ساڵی ١٩٦٦ لە یەکێتیی سۆڤیەت بڵاو کرایەوە. ئینجا، پاش ماوەیەکی زۆر، وەشانە کامڵەکە لە ساڵی ١٩٨٩ بڵاو کرایەوە. دوای ئەوەی دوو بەشی یەکەمی پاسەوانی سپی لە گۆڤاری ڕۆسیا بڵاو کرانەوە، بۆلگاگۆڤ بانگھێشت کرا بۆ نووسینی وەشانێک بۆ [[شانۆ]]. ئەو شانۆگەرییەکەی ناو نا [[ڕۆژەکانی تووربینەکان]]. ئەم کتێبە بۆ شانۆی هونەری [[مۆسکۆ]] بەرهەم هات و پێشوازییەکی گەورەی لێ کرا. بەپێی هەندێک سەرچاوە، [[جۆزێف ستالین|ستالین]] بەلایەنی کەمەوە ٢٠ جار بینیویەتی.<ref>{{Cite book|last=Bulgakov|first=Mikhail|url=https://www.worldcat.org/oclc/503446494|title=White guard|date=2008|publisher=Yale University Press|others=Marian Schwartz, E. A. Dobrenko|isbn=978-0-300-14819-0|location=New Haven|oclc=503446494}}</ref> لە ڕاستیدا، شانۆکە بە تەواوی کتێبەکەی خستە پەراوێزەوە؛ هەڵبەت بەنزیکەیی هیچ فۆرمێکی کتێبەکەیش دەست نەدەکەوت. == داڕشتەی ڕۆمانەکە == چیرۆکی ڕۆمانەکە لە [[ئوکراینا|ئۆکراینا]] و لە کۆتایییەکانی ساڵی ١٩١٨ دەستی پێ دەکات و پەیوەندیی بە چارەنووسی بنەماڵەی تۆربینەوە هەیە لەو کاتەدا کە سوپا جۆراوجۆرەکانی جەنگی سەربەخۆییی ئۆکرانیا – سپییەکان، سوورەکان، سوپای ئیمپراتۆریی ئەڵمانیا و، ناسیۆنالیستەکانی ئۆکرانیا – لەسەر شاری [[کیێڤ]] شەڕ دەکەن . کەسایەتییە مێژوویییەکانی وەک پیۆتر ڕانگێل، سایمۆن پێتلیورا و، پاڤلۆ سکۆرۆپادسکی لە کاتێکدا دەردەکەون کە بنەماڵەی تۆربین بەهۆی کاریگەرییە پڕئاژاوەکانی [[شۆڕشی ڕووسیا|شۆڕشی ئۆکتۆبەرەوە]] گیریان خواردووە. == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Citation|title=The White Guard|url=http://lib.ru/BULGAKOW/whtguard.txt|type=full text in Russian|place=[[Russia|RU]]|publisher=Lib}}. * {{Citation|title=The White Guard|url=https://studyenglishwords.com/book/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F-%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%8F/430|publisher=Get parallel translations|language=ru, en}}. {{Commons category|The White Guard}}{{Authority control}}{{تووڵی دەروازە|ڕۆمانەکان|ڕووسیا}}{{Improve categories}} [[پۆل:ڕۆمانە ڕووسییەکانی ١٩٢٥]] [[پۆل:ڕۆمانە ڕووسییەکانی ١٩٦٦]] 7vlmeuh5rauww8a4xxazzajafvkbqys 973499 973494 2022-08-19T16:00:17Z Ahmad.Kurdistan 39251 /* داڕشتەی ڕۆمانەکە */ wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Белая-гвардия-1927.jpg|وێنۆک]]'''پاسەوانی سپی''' (بە [[زمانی ڕووسی|ڕووسی]]: Белая гвардия) [[ڕۆمان|ڕۆمانێکی]] [[میخائیل بۆلگاکۆڤ|میخائیل بۆلگاکۆڤە]] کە یەکەم جار لە ساڵی ١٩٢٥ لە گۆڤاری ئەدەبیی ڕۆسیا (Rossiya) بڵاو کراوەتەوە. ڕۆمانەکە تا ساڵی ١٩٦٦ لە [[یەکێتیی سۆڤیەت|یەکێتیی سۆڤیەتدا]] دووبارە چاپ نەکرایەوە. == پاشخان == پاسەوانی سپی یەکەم جار لە گۆڤاری ئەدەبیی ڕۆسیا-ی سەردەمی سۆڤیەت لە ساڵی ١٩٢٥<ref>{{Cite book|last=Bulgakov|first=Mikhail|url=https://www.worldcat.org/oclc/503446494|title=White guard|date=2008|publisher=Yale University Press|others=Marian Schwartz, E. A. Dobrenko|isbn=978-0-300-14819-0|location=New Haven|oclc=503446494}}</ref> بە شێوەی زنجیرەیی دەرکەوت، بەڵام گۆڤارەکە پێش تەواوبوونی زنجیرەکە داخرا. کتێبە تەواوکراوەکە لە ساڵی ١٩٢٧ لە [[پاریس]] بڵاو کرایەوە. وەشانێکی سانسۆرکراو لە ساڵی ١٩٦٦ لە یەکێتیی سۆڤیەت بڵاو کرایەوە. ئینجا، پاش ماوەیەکی زۆر، وەشانە کامڵەکە لە ساڵی ١٩٨٩ بڵاو کرایەوە. دوای ئەوەی دوو بەشی یەکەمی پاسەوانی سپی لە گۆڤاری ڕۆسیا بڵاو کرانەوە، بۆلگاگۆڤ بانگھێشت کرا بۆ نووسینی وەشانێک بۆ [[شانۆ]]. ئەو شانۆگەرییەکەی ناو نا [[ڕۆژەکانی تووربینەکان]]. ئەم کتێبە بۆ شانۆی هونەری [[مۆسکۆ]] بەرهەم هات و پێشوازییەکی گەورەی لێ کرا. بەپێی هەندێک سەرچاوە، [[جۆزێف ستالین|ستالین]] بەلایەنی کەمەوە ٢٠ جار بینیویەتی.<ref>{{Cite book|last=Bulgakov|first=Mikhail|url=https://www.worldcat.org/oclc/503446494|title=White guard|date=2008|publisher=Yale University Press|others=Marian Schwartz, E. A. Dobrenko|isbn=978-0-300-14819-0|location=New Haven|oclc=503446494}}</ref> لە ڕاستیدا، شانۆکە بە تەواوی کتێبەکەی خستە پەراوێزەوە؛ هەڵبەت بەنزیکەیی هیچ فۆرمێکی کتێبەکەیش دەست نەدەکەوت. == داڕشتەی ڕۆمانەکە == چیرۆکی ڕۆمانەکە لە [[ئوکراینا|ئۆکراینا]] و لە کۆتایییەکانی ساڵی [[١٩١٨]] دەستی پێ دەکات و پەیوەندیی بە چارەنووسی بنەماڵەی تۆربینەوە هەیە لەو کاتەدا کە سوپا جۆراوجۆرەکانی جەنگی سەربەخۆییی ئۆکرانیا – سپییەکان، سوورەکان، سوپای ئیمپراتۆریی ئەڵمانیا و، ناسیۆنالیستەکانی ئۆکرانیا – لەسەر شاری [[کیێڤ]] شەڕ دەکەن . کەسایەتییە مێژوویییەکانی وەک پیۆتر ڕانگێل، سایمۆن پێتلیورا و، پاڤلۆ سکۆرۆپادسکی لە کاتێکدا دەردەکەون کە بنەماڵەی تۆربین بەهۆی کاریگەرییە پڕئاژاوەکانی [[شۆڕشی ڕووسیا|شۆڕشی ئۆکتۆبەرەوە]] گیریان خواردووە. کارەکتەرەکانی ڕۆمانەکە سەر بە بازنەی ڕۆشنبیران و ئەفسەرانی ئۆکراینی و ڕووسین. ئەوان وەک بەشێک لە سوپای هێتمان پاڤلۆ سکۆرۆپادسکی بەشداری لە بەرگریکردن لە کیێڤ لەبەرانبەر هێزە ناسیۆنالیستەکانی ئۆکراینا (بە سەرۆکایەتیی پێتلیورا) لە کانوونی دووەمی ١٩١٨ دەکەن. کارەکتەری میخائیل شپۆلیانسکی لەسەر بنەمای ڤیکتۆر شکلۆڤسکی وەرگیراوە. == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Citation|title=The White Guard|url=http://lib.ru/BULGAKOW/whtguard.txt|type=full text in Russian|place=[[Russia|RU]]|publisher=Lib}}. * {{Citation|title=The White Guard|url=https://studyenglishwords.com/book/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F-%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%8F/430|publisher=Get parallel translations|language=ru, en}}. {{Commons category|The White Guard}}{{Authority control}}{{تووڵی دەروازە|ڕۆمانەکان|ڕووسیا}}{{Improve categories}} [[پۆل:ڕۆمانە ڕووسییەکانی ١٩٢٥]] [[پۆل:ڕۆمانە ڕووسییەکانی ١٩٦٦]] 81w3apmgt7nk03fqkcrd3hl5fg76qmz 973501 973499 2022-08-19T16:08:24Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی ناوەڕۆک wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Белая-гвардия-1927.jpg|وێنۆک]]'''پاسەوانی سپی''' (بە [[زمانی ڕووسی|ڕووسی]]: Белая гвардия) [[ڕۆمان|ڕۆمانێکی]] [[میخائیل بۆلگاکۆڤ|میخائیل بۆلگاکۆڤە]] کە یەکەم جار لە ساڵی ١٩٢٥ لە گۆڤاری ئەدەبیی ڕۆسیا (Rossiya) بڵاو کراوەتەوە. ڕۆمانەکە تا ساڵی ١٩٦٦ لە [[یەکێتیی سۆڤیەت|یەکێتیی سۆڤیەتدا]] دووبارە چاپ نەکرایەوە. == پاشخان == پاسەوانی سپی یەکەم جار لە گۆڤاری ئەدەبیی ڕۆسیا-ی سەردەمی سۆڤیەت لە ساڵی ١٩٢٥<ref>{{Cite book|last=Bulgakov|first=Mikhail|url=https://www.worldcat.org/oclc/503446494|title=White guard|date=2008|publisher=Yale University Press|others=Marian Schwartz, E. A. Dobrenko|isbn=978-0-300-14819-0|location=New Haven|oclc=503446494}}</ref> بە شێوەی زنجیرەیی دەرکەوت، بەڵام گۆڤارەکە پێش تەواوبوونی زنجیرەکە داخرا. کتێبە تەواوکراوەکە لە ساڵی ١٩٢٧ لە [[پاریس]] بڵاو کرایەوە. وەشانێکی سانسۆرکراو لە ساڵی ١٩٦٦ لە یەکێتیی سۆڤیەت بڵاو کرایەوە. ئینجا، پاش ماوەیەکی زۆر، وەشانە کامڵەکە لە ساڵی ١٩٨٩ بڵاو کرایەوە. دوای ئەوەی دوو بەشی یەکەمی پاسەوانی سپی لە گۆڤاری ڕۆسیا بڵاو کرانەوە، بۆلگاگۆڤ بانگھێشت کرا بۆ نووسینی وەشانێک بۆ [[شانۆ]]. ئەو شانۆگەرییەکەی ناو نا [[ڕۆژەکانی تووربینەکان]]. ئەم کتێبە بۆ شانۆی هونەری [[مۆسکۆ]] بەرهەم هات و پێشوازییەکی گەورەی لێ کرا. بەپێی هەندێک سەرچاوە، [[جۆزێف ستالین|ستالین]] بەلایەنی کەمەوە ٢٠ جار بینیویەتی.<ref>{{Cite book|last=Bulgakov|first=Mikhail|url=https://www.worldcat.org/oclc/503446494|title=White guard|date=2008|publisher=Yale University Press|others=Marian Schwartz, E. A. Dobrenko|isbn=978-0-300-14819-0|location=New Haven|oclc=503446494}}</ref> لە ڕاستیدا، شانۆکە بە تەواوی کتێبەکەی خستە پەراوێزەوە؛ هەڵبەت بەنزیکەیی هیچ فۆرمێکی کتێبەکەیش دەست نەدەکەوت. == داڕشتەی ڕۆمانەکە == چیرۆکی ڕۆمانەکە لە [[ئوکراینا|ئۆکراینا]] و لە کۆتایییەکانی ساڵی [[١٩١٨]] دەستی پێ دەکات و پەیوەندیی بە چارەنووسی بنەماڵەی تۆربینەوە هەیە لەو کاتەدا کە سوپا جۆراوجۆرەکانی جەنگی سەربەخۆییی ئۆکرانیا – سپییەکان، سوورەکان، سوپای ئیمپراتۆریی ئەڵمانیا و، ناسیۆنالیستەکانی ئۆکرانیا – لەسەر شاری [[کیێڤ]] شەڕ دەکەن . کەسایەتییە مێژوویییەکانی وەک پیۆتر ڕانگێل، سایمۆن پێتلیورا و، پاڤلۆ سکۆرۆپادسکی لە کاتێکدا دەردەکەون کە بنەماڵەی تۆربین بەهۆی کاریگەرییە پڕئاژاوەکانی [[شۆڕشی ڕووسیا|شۆڕشی ئۆکتۆبەرەوە]] گیریان خواردووە. کارەکتەرەکانی ڕۆمانەکە سەر بە بازنەی ڕۆشنبیران و ئەفسەرانی ئۆکراینی و ڕووسین. ئەوان وەک بەشێک لە سوپای هێتمان پاڤلۆ سکۆرۆپادسکی بەشداری لە بەرگریکردن لە کیێڤ لەبەرانبەر هێزە ناسیۆنالیستەکانی ئۆکراینا (بە سەرۆکایەتیی پێتلیورا) لە کانوونی دووەمی ١٩١٨ دەکەن. کارەکتەری میخائیل شپۆلیانسکی لەسەر بنەمای ڤیکتۆر شکلۆڤسکی وەرگیراوە. ڕۆمانەکە چەندین توخمی خۆژیاننامەییی لەخۆ گرتووە. بولگاکۆڤ هەندێک لە تایبەتمەندییەکانی برا بچووکەکەی خۆی بە برا بچووکەکەی تۆربین بەخشی. وەسفی ماڵی تۆربینەکان هی ماڵی بنەماڵەی بولگاکۆڤە لە کیێڤ. (ئەمڕۆ وەک مۆزەخانەی میخائیل بولگاکۆڤ پارێزراوە و بەڕێوە دەبرێت). == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Citation|title=The White Guard|url=http://lib.ru/BULGAKOW/whtguard.txt|type=full text in Russian|place=[[Russia|RU]]|publisher=Lib}}. * {{Citation|title=The White Guard|url=https://studyenglishwords.com/book/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F-%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%8F/430|publisher=Get parallel translations|language=ru, en}}. {{Commons category|The White Guard}}{{Authority control}}{{تووڵی دەروازە|ڕۆمانەکان|ڕووسیا}}{{Improve categories}} [[پۆل:ڕۆمانە ڕووسییەکانی ١٩٢٥]] [[پۆل:ڕۆمانە ڕووسییەکانی ١٩٦٦]] fs8tciamscy6ypvlxnmjh7lf8vhvgs5 973502 973501 2022-08-19T16:08:56Z Ahmad.Kurdistan 39251 /* داڕشتەی ڕۆمانەکە */ wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Белая-гвардия-1927.jpg|وێنۆک]]'''پاسەوانی سپی''' (بە [[زمانی ڕووسی|ڕووسی]]: Белая гвардия) [[ڕۆمان|ڕۆمانێکی]] [[میخائیل بۆلگاکۆڤ|میخائیل بۆلگاکۆڤە]] کە یەکەم جار لە ساڵی ١٩٢٥ لە گۆڤاری ئەدەبیی ڕۆسیا (Rossiya) بڵاو کراوەتەوە. ڕۆمانەکە تا ساڵی ١٩٦٦ لە [[یەکێتیی سۆڤیەت|یەکێتیی سۆڤیەتدا]] دووبارە چاپ نەکرایەوە. == پاشخان == پاسەوانی سپی یەکەم جار لە گۆڤاری ئەدەبیی ڕۆسیا-ی سەردەمی سۆڤیەت لە ساڵی ١٩٢٥<ref>{{Cite book|last=Bulgakov|first=Mikhail|url=https://www.worldcat.org/oclc/503446494|title=White guard|date=2008|publisher=Yale University Press|others=Marian Schwartz, E. A. Dobrenko|isbn=978-0-300-14819-0|location=New Haven|oclc=503446494}}</ref> بە شێوەی زنجیرەیی دەرکەوت، بەڵام گۆڤارەکە پێش تەواوبوونی زنجیرەکە داخرا. کتێبە تەواوکراوەکە لە ساڵی ١٩٢٧ لە [[پاریس]] بڵاو کرایەوە. وەشانێکی سانسۆرکراو لە ساڵی ١٩٦٦ لە یەکێتیی سۆڤیەت بڵاو کرایەوە. ئینجا، پاش ماوەیەکی زۆر، وەشانە کامڵەکە لە ساڵی ١٩٨٩ بڵاو کرایەوە. دوای ئەوەی دوو بەشی یەکەمی پاسەوانی سپی لە گۆڤاری ڕۆسیا بڵاو کرانەوە، بۆلگاگۆڤ بانگھێشت کرا بۆ نووسینی وەشانێک بۆ [[شانۆ]]. ئەو شانۆگەرییەکەی ناو نا [[ڕۆژەکانی تووربینەکان]]. ئەم کتێبە بۆ شانۆی هونەری [[مۆسکۆ]] بەرهەم هات و پێشوازییەکی گەورەی لێ کرا. بەپێی هەندێک سەرچاوە، [[جۆزێف ستالین|ستالین]] بەلایەنی کەمەوە ٢٠ جار بینیویەتی.<ref>{{Cite book|last=Bulgakov|first=Mikhail|url=https://www.worldcat.org/oclc/503446494|title=White guard|date=2008|publisher=Yale University Press|others=Marian Schwartz, E. A. Dobrenko|isbn=978-0-300-14819-0|location=New Haven|oclc=503446494}}</ref> لە ڕاستیدا، شانۆکە بە تەواوی کتێبەکەی خستە پەراوێزەوە؛ هەڵبەت بەنزیکەیی هیچ فۆرمێکی کتێبەکەیش دەست نەدەکەوت. == داڕشتەی ڕۆمانەکە == چیرۆکی ڕۆمانەکە لە [[ئوکراینا|ئۆکراینا]] و لە کۆتایییەکانی ساڵی [[١٩١٨]] دەستی پێ دەکات و پەیوەندیی بە چارەنووسی بنەماڵەی تۆربینەوە هەیە لەو کاتەدا کە سوپا جۆراوجۆرەکانی جەنگی سەربەخۆییی ئۆکرانیا – سپییەکان، سوورەکان، سوپای ئیمپراتۆریی ئەڵمانیا و، ناسیۆنالیستەکانی ئۆکرانیا – لەسەر شاری [[کیێڤ]] شەڕ دەکەن . کەسایەتییە مێژوویییەکانی وەک پیۆتر ڕانگێل، سایمۆن پێتلیورا و، پاڤلۆ سکۆرۆپادسکی لە کاتێکدا دەردەکەون کە بنەماڵەی تۆربین بەهۆی کاریگەرییە پڕئاژاوەکانی [[شۆڕشی ڕووسیا|شۆڕشی ئۆکتۆبەرەوە]] گیریان خواردووە. کارەکتەرەکانی ڕۆمانەکە سەر بە بازنەی ڕۆشنبیران و ئەفسەرانی ئۆکراینی و ڕووسین. ئەوان وەک بەشێک لە سوپای هێتمان پاڤلۆ سکۆرۆپادسکی بەشداری لە بەرگریکردن لە کیێڤ لەبەرانبەر هێزە ناسیۆنالیستەکانی ئۆکراینا (بە سەرۆکایەتیی پێتلیورا) لە کانوونی دووەمی ١٩١٨ دەکەن. کارەکتەری میخائیل شپۆلیانسکی لەسەر بنەمای ڤیکتۆر شکلۆڤسکی وەرگیراوە. ڕۆمانەکە چەندین توخمی خۆژیاننامەییی لەخۆ گرتووە. بولگاکۆڤ هەندێک لە تایبەتمەندییەکانی برا بچووکەکەی خۆی بە برا بچووکەکەی تۆربین بەخشی. وەسفی ماڵی تۆربینەکان هی ماڵی بنەماڵەی بولگاکۆڤە لە کیێڤ. (ئەمڕۆ وەک مۆزەخانەی میخائیل بولگاکۆڤ پارێزراوە و بەڕێوە دەبرێت.) == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Citation|title=The White Guard|url=http://lib.ru/BULGAKOW/whtguard.txt|type=full text in Russian|place=[[Russia|RU]]|publisher=Lib}}. * {{Citation|title=The White Guard|url=https://studyenglishwords.com/book/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F-%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%8F/430|publisher=Get parallel translations|language=ru, en}}. {{Commons category|The White Guard}}{{Authority control}}{{تووڵی دەروازە|ڕۆمانەکان|ڕووسیا}}{{Improve categories}} [[پۆل:ڕۆمانە ڕووسییەکانی ١٩٢٥]] [[پۆل:ڕۆمانە ڕووسییەکانی ١٩٦٦]] 4qb8qcxtk8n3tm2elhpphf9xf6mtplu 973503 973502 2022-08-19T16:15:15Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی ناوەڕۆک و بەستەر wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Белая-гвардия-1927.jpg|وێنۆک]]'''پاسەوانی سپی''' (بە [[زمانی ڕووسی|ڕووسی]]: Белая гвардия) [[ڕۆمان|ڕۆمانێکی]] [[میخائیل بۆلگاکۆڤ|میخائیل بۆلگاکۆڤە]] کە یەکەم جار لە ساڵی ١٩٢٥ لە گۆڤاری ئەدەبیی ڕۆسیا (Rossiya) بڵاو کراوەتەوە. ڕۆمانەکە تا ساڵی ١٩٦٦ لە [[یەکێتیی سۆڤیەت|یەکێتیی سۆڤیەتدا]] دووبارە چاپ نەکرایەوە. == پاشخان == پاسەوانی سپی یەکەم جار لە گۆڤاری ئەدەبیی ڕۆسیا-ی سەردەمی سۆڤیەت لە ساڵی ١٩٢٥<ref>{{Cite book|last=Bulgakov|first=Mikhail|url=https://www.worldcat.org/oclc/503446494|title=White guard|date=2008|publisher=Yale University Press|others=Marian Schwartz, E. A. Dobrenko|isbn=978-0-300-14819-0|location=New Haven|oclc=503446494}}</ref> بە شێوەی زنجیرەیی دەرکەوت، بەڵام گۆڤارەکە پێش تەواوبوونی زنجیرەکە داخرا. کتێبە تەواوکراوەکە لە ساڵی ١٩٢٧ لە [[پاریس]] بڵاو کرایەوە. وەشانێکی سانسۆرکراو لە ساڵی ١٩٦٦ لە یەکێتیی سۆڤیەت بڵاو کرایەوە. ئینجا، پاش ماوەیەکی زۆر، وەشانە کامڵەکە لە ساڵی ١٩٨٩ بڵاو کرایەوە. دوای ئەوەی دوو بەشی یەکەمی پاسەوانی سپی لە گۆڤاری ڕۆسیا بڵاو کرانەوە، بۆلگاگۆڤ بانگھێشت کرا بۆ نووسینی وەشانێک بۆ [[شانۆ]]. ئەو شانۆگەرییەکەی ناو نا [[ڕۆژەکانی تووربینەکان]]. ئەم کتێبە بۆ شانۆی هونەری [[مۆسکۆ]] بەرهەم هات و پێشوازییەکی گەورەی لێ کرا. بەپێی هەندێک سەرچاوە، [[جۆزێف ستالین|ستالین]] بەلایەنی کەمەوە ٢٠ جار بینیویەتی.<ref>{{Cite book|last=Bulgakov|first=Mikhail|url=https://www.worldcat.org/oclc/503446494|title=White guard|date=2008|publisher=Yale University Press|others=Marian Schwartz, E. A. Dobrenko|isbn=978-0-300-14819-0|location=New Haven|oclc=503446494}}</ref> لە ڕاستیدا، شانۆکە بە تەواوی کتێبەکەی خستە پەراوێزەوە؛ هەڵبەت بەنزیکەیی هیچ فۆرمێکی کتێبەکەیش دەست نەدەکەوت. == داڕشتەی ڕۆمانەکە == چیرۆکی ڕۆمانەکە لە [[ئوکراینا|ئۆکراینا]] و لە کۆتایییەکانی ساڵی [[١٩١٨]] دەستی پێ دەکات و پەیوەندیی بە چارەنووسی بنەماڵەی تۆربینەوە هەیە لەو کاتەدا کە سوپا جۆراوجۆرەکانی جەنگی سەربەخۆییی ئۆکرانیا – سپییەکان، سوورەکان، سوپای ئیمپراتۆریی ئەڵمانیا و، ناسیۆنالیستەکانی ئۆکرانیا – لەسەر شاری [[کیێڤ]] شەڕ دەکەن . کەسایەتییە مێژوویییەکانی وەک پیۆتر ڕانگێل، سایمۆن پێتلیورا و، پاڤلۆ سکۆرۆپادسکی لە کاتێکدا دەردەکەون کە بنەماڵەی تۆربین بەهۆی کاریگەرییە پڕئاژاوەکانی [[شۆڕشی ڕووسیا|شۆڕشی ئۆکتۆبەرەوە]] گیریان خواردووە. کارەکتەرەکانی ڕۆمانەکە سەر بە بازنەی ڕۆشنبیران و ئەفسەرانی ئۆکراینی و ڕووسین. ئەوان وەک بەشێک لە سوپای هێتمان پاڤلۆ سکۆرۆپادسکی بەشداری لە بەرگریکردن لە کیێڤ لەبەرانبەر هێزە ناسیۆنالیستەکانی ئۆکراینا (بە سەرۆکایەتیی پێتلیورا) لە کانوونی دووەمی ١٩١٨ دەکەن. کارەکتەری میخائیل شپۆلیانسکی لەسەر بنەمای ڤیکتۆر شکلۆڤسکی وەرگیراوە. ڕۆمانەکە چەندین توخمی خۆژیاننامەییی لەخۆ گرتووە. بولگاکۆڤ هەندێک لە تایبەتمەندییەکانی برا بچووکەکەی خۆی بە برا بچووکەکەی تۆربین بەخشی. وەسفی ماڵی تۆربینەکان هی ماڵی بنەماڵەی بولگاکۆڤە لە کیێڤ. (ئەمڕۆ وەک مۆزەخانەی میخائیل بولگاکۆڤ پارێزراوە و بەڕێوە دەبرێت.) == کارەکتەرەکان == ئەلێکسی ڤاسیلیڤیچ تۆربین، [[پزیشک]] نیکۆلای تۆربین (نیکۆلکا)، برا بچووکەکەی ئیلێنا ڤاسیلیێڤنا تالبێرگ، خوشکەکەیان سێرگی ئیڤانۆڤیچ تالبێرگ، هاوسەرەکەی ڤیکتۆر ڤیکتۆرۆڤیچ میشلایڤسکی، نەقیب لیۆنید یوریڤیچ شێرڤینسکی فیۆدۆر نیکۆلایڤیچ ستێپانۆڤ، بە ناسناوی کارپ (کاراس) باوک ئەلێکساندەر ڤاسیلی ئیڤانۆڤیچ لیسۆڤیچ، بە ناسناوی ڤاسیلیسا لاریۆن لاریۆنۆڤیچ سورژانسکی (لاریۆسیک) عەقید نای-تورس == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Citation|title=The White Guard|url=http://lib.ru/BULGAKOW/whtguard.txt|type=full text in Russian|place=[[Russia|RU]]|publisher=Lib}}. * {{Citation|title=The White Guard|url=https://studyenglishwords.com/book/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F-%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%8F/430|publisher=Get parallel translations|language=ru, en}}. {{Commons category|The White Guard}}{{Authority control}}{{تووڵی دەروازە|ڕۆمانەکان|ڕووسیا}}{{Improve categories}} [[پۆل:ڕۆمانە ڕووسییەکانی ١٩٢٥]] [[پۆل:ڕۆمانە ڕووسییەکانی ١٩٦٦]] f0qd973730m2swqbuo4rces8hpuvcs7 973504 973503 2022-08-19T16:16:22Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی سەرچاوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Белая-гвардия-1927.jpg|وێنۆک]]'''پاسەوانی سپی''' (بە [[زمانی ڕووسی|ڕووسی]]: Белая гвардия) [[ڕۆمان|ڕۆمانێکی]] [[میخائیل بۆلگاکۆڤ|میخائیل بۆلگاکۆڤە]] کە یەکەم جار لە ساڵی ١٩٢٥ لە گۆڤاری ئەدەبیی ڕۆسیا (Rossiya) بڵاو کراوەتەوە. ڕۆمانەکە تا ساڵی ١٩٦٦ لە [[یەکێتیی سۆڤیەت|یەکێتیی سۆڤیەتدا]] دووبارە چاپ نەکرایەوە. == پاشخان == پاسەوانی سپی یەکەم جار لە گۆڤاری ئەدەبیی ڕۆسیا-ی سەردەمی سۆڤیەت لە ساڵی ١٩٢٥<ref>{{Cite book|last=Bulgakov|first=Mikhail|url=https://www.worldcat.org/oclc/503446494|title=White guard|date=2008|publisher=Yale University Press|others=Marian Schwartz, E. A. Dobrenko|isbn=978-0-300-14819-0|location=New Haven|oclc=503446494}}</ref> بە شێوەی زنجیرەیی دەرکەوت، بەڵام گۆڤارەکە پێش تەواوبوونی زنجیرەکە داخرا. کتێبە تەواوکراوەکە لە ساڵی ١٩٢٧ لە [[پاریس]] بڵاو کرایەوە. وەشانێکی سانسۆرکراو لە ساڵی ١٩٦٦ لە یەکێتیی سۆڤیەت بڵاو کرایەوە. ئینجا، پاش ماوەیەکی زۆر، وەشانە کامڵەکە لە ساڵی ١٩٨٩ بڵاو کرایەوە. دوای ئەوەی دوو بەشی یەکەمی پاسەوانی سپی لە گۆڤاری ڕۆسیا بڵاو کرانەوە، بۆلگاگۆڤ بانگھێشت کرا بۆ نووسینی وەشانێک بۆ [[شانۆ]]. ئەو شانۆگەرییەکەی ناو نا [[ڕۆژەکانی تووربینەکان]]. ئەم کتێبە بۆ شانۆی هونەری [[مۆسکۆ]] بەرهەم هات و پێشوازییەکی گەورەی لێ کرا. بەپێی هەندێک سەرچاوە، [[جۆزێف ستالین|ستالین]] بەلایەنی کەمەوە ٢٠ جار بینیویەتی.<ref>{{Cite book|last=Bulgakov|first=Mikhail|url=https://www.worldcat.org/oclc/503446494|title=White guard|date=2008|publisher=Yale University Press|others=Marian Schwartz, E. A. Dobrenko|isbn=978-0-300-14819-0|location=New Haven|oclc=503446494}}</ref> لە ڕاستیدا، شانۆکە بە تەواوی کتێبەکەی خستە پەراوێزەوە؛ هەڵبەت بەنزیکەیی هیچ فۆرمێکی کتێبەکەیش دەست نەدەکەوت. == داڕشتەی ڕۆمانەکە == چیرۆکی ڕۆمانەکە لە [[ئوکراینا|ئۆکراینا]] و لە کۆتایییەکانی ساڵی [[١٩١٨]] دەستی پێ دەکات و پەیوەندیی بە چارەنووسی بنەماڵەی تۆربینەوە هەیە لەو کاتەدا کە سوپا جۆراوجۆرەکانی جەنگی سەربەخۆییی ئۆکرانیا – سپییەکان، سوورەکان، سوپای ئیمپراتۆریی ئەڵمانیا و، ناسیۆنالیستەکانی ئۆکرانیا – لەسەر شاری [[کیێڤ]] شەڕ دەکەن . کەسایەتییە مێژوویییەکانی وەک پیۆتر ڕانگێل، سایمۆن پێتلیورا و، پاڤلۆ سکۆرۆپادسکی لە کاتێکدا دەردەکەون کە بنەماڵەی تۆربین بەهۆی کاریگەرییە پڕئاژاوەکانی [[شۆڕشی ڕووسیا|شۆڕشی ئۆکتۆبەرەوە]] گیریان خواردووە. کارەکتەرەکانی ڕۆمانەکە سەر بە بازنەی ڕۆشنبیران و ئەفسەرانی ئۆکراینی و ڕووسین. ئەوان وەک بەشێک لە سوپای هێتمان پاڤلۆ سکۆرۆپادسکی بەشداری لە بەرگریکردن لە کیێڤ لەبەرانبەر هێزە ناسیۆنالیستەکانی ئۆکراینا (بە سەرۆکایەتیی پێتلیورا) لە کانوونی دووەمی ١٩١٨ دەکەن. کارەکتەری میخائیل شپۆلیانسکی لەسەر بنەمای ڤیکتۆر شکلۆڤسکی وەرگیراوە.<ref>{{Cite book|last=Bulgakov|first=Mikhail|url=https://www.worldcat.org/oclc/503446494|title=White guard|date=2008|publisher=Yale University Press|others=Marian Schwartz, E. A. Dobrenko|isbn=978-0-300-14819-0|location=New Haven|oclc=503446494}}</ref> ڕۆمانەکە چەندین توخمی خۆژیاننامەییی لەخۆ گرتووە. بولگاکۆڤ هەندێک لە تایبەتمەندییەکانی برا بچووکەکەی خۆی بە برا بچووکەکەی تۆربین بەخشی. وەسفی ماڵی تۆربینەکان هی ماڵی بنەماڵەی بولگاکۆڤە لە کیێڤ. (ئەمڕۆ وەک مۆزەخانەی میخائیل بولگاکۆڤ پارێزراوە و بەڕێوە دەبرێت.) == کارەکتەرەکان == ئەلێکسی ڤاسیلیڤیچ تۆربین، [[پزیشک]] نیکۆلای تۆربین (نیکۆلکا)، برا بچووکەکەی ئیلێنا ڤاسیلیێڤنا تالبێرگ، خوشکەکەیان سێرگی ئیڤانۆڤیچ تالبێرگ، هاوسەرەکەی ڤیکتۆر ڤیکتۆرۆڤیچ میشلایڤسکی، نەقیب لیۆنید یوریڤیچ شێرڤینسکی فیۆدۆر نیکۆلایڤیچ ستێپانۆڤ، بە ناسناوی کارپ (کاراس) باوک ئەلێکساندەر ڤاسیلی ئیڤانۆڤیچ لیسۆڤیچ، بە ناسناوی ڤاسیلیسا لاریۆن لاریۆنۆڤیچ سورژانسکی (لاریۆسیک) عەقید نای-تورس == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Citation|title=The White Guard|url=http://lib.ru/BULGAKOW/whtguard.txt|type=full text in Russian|place=[[Russia|RU]]|publisher=Lib}}. * {{Citation|title=The White Guard|url=https://studyenglishwords.com/book/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F-%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%8F/430|publisher=Get parallel translations|language=ru, en}}. {{Commons category|The White Guard}}{{Authority control}}{{تووڵی دەروازە|ڕۆمانەکان|ڕووسیا}}{{Improve categories}} [[پۆل:ڕۆمانە ڕووسییەکانی ١٩٢٥]] [[پۆل:ڕۆمانە ڕووسییەکانی ١٩٦٦]] c7ksn8ui23xoy6kfa4g77juiq3ecnly ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی)/ئەرشیڤی ٥ 4 195255 973674 971137 2022-08-20T01:50:40Z Dexbot 6403 ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت لە [[ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی)]]. wikitext text/x-wiki {{ئەرشیڤی وتووێژ}} == تایبەتمەندییەکانی گەشە زیاد کران == {{فابریکەیتر|T287867|resolved}} سڵاو لە ھەمووان، نزیکەی دوو مانگ پێش ئێستا، [[meta:Small wiki toolkits|Small wiki toolkits]] وەک بەشێکی تر لە کارەکانیان بۆ کۆمەڵگە بچووکەکان، [[mw:Growth|تایبەتمەندیی گەشە]]یان بۆ [[meta:Small wiki toolkits/Kurdish Wikimedians|ھەردوو ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی و کرمانجی]] زیاد کرد و دوو-سێ ڕۆژ پێش ئێستاش کارەکانیان تەواو بوون. بۆ وۆرکشۆپەکە، بڕوانە [https://meta.wikimedia.org/wiki/Small_wiki_toolkits/Kurdish_Wikimedians/Workshops#Integrating_growth_features_on_a_wiki ئێرە]. وەک کورتەیەک: * ئەم تایبەتمەندییانە بە پلە یەک بۆ تازەکارەکانن. * لە ھەردوو ژینگەی مۆبایل و دیسکتۆپ بەردەستن. * دەستی تازەکارەکان دەگرێت و بە ھەڵبژاردنی ئەو بابەتانە کە خۆیان حەزیان لێیە، و بە پێشنیارکردنیان، ڕێنماییی دەستکاریکردنیان پێشکەش دەکات. * کۆمەڵێک پەڕەی ڕێنماییی گرنگ لە دەستەچەپ پیشانی تازەکاران/بەکارھێنەران دەدات کە زۆر بەکەڵکن بۆیان تا دەست پێ بکەن. * بەبێ ئەوەی سەردانی پرسگا یان پەڕەی لێدوانی مامۆستاکانیان بکەن، دەتوانن پرسیار بکەن. بڕوانە [[Special:Diff/833781#Help_panel_question_on_نەریمان_بابان_(١١:١٧،_٢ی_ئەیلوولی_٢٠٢١)|یەکەم پرسیار کە لەڕێی تایبەتمەندییەکەوە لە پرسگا کراوە]]. (دەبێت پانێلی یارمەتی دەستکاریکردن چالاک بکەیت.) * ڕێخۆشکەرە بۆ دۆزینەوەی سەرچاوەکان، فراوانکردنی وتارە کۆلکەکان و نوێکردنەوەی وتارە کۆنەکان. * کاری تریشی لە ڕێن. دەتوانن بە چوونە سەر [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-personal-homepage|ھەڵبژاردەکانتان]] و لە بەشی «پەڕەی سەرەکیی تازەکار» بژاردەکان چالاک بکەن. ھەندێک بژاردەی تر (بۆ نموونە پێشنیارکردنی زیادکردنی بەستەرەکان بە خۆگەڕی) ھەن، بەڵام ھێشتا لەژێر کاردایە و بۆ ئێمە چالاک نەکراوە. دەتوانن لە ویکیپیدیای عەرەبی کە وەک تاقیکاری بۆیان چالاک کراوە ئەنجامەکان ببین. گەر ھەر پرسیارێکتان ھەیە، دەتوانن ھەر لێرە بپرسن. وەک خۆم ئەوپەڕی سپاسی ڕێکخەری Small wiki toolkits، ئەو بەکارھێنەرانەی کە کاریان لەسەر زیادکردنی تایبەتمەندییەکان کردووە، و چەند بەکارھێنەرێکی خۆمان کە لە وەرگێرانەکان ھاوکار بوونە دەکەم و بە ھیواین کە دەرگایەکی باش بۆ بەکارھێنەرە نوێیەکان بکاتەوە و دووبارە سپاسگوزارم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٠٧، ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) : دەستیان خۆش بێت ماندوو نەبن، ئەوە سوودێکی گەورەی ھەیە، لە زوو فێربوون و پێویست نەبوونی ناردنی فێرکاری بۆ بەکارھێنەرە نوێیەکان و نیمچە نوێیەکان. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٠٩، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|Tech News: 2021-41]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * The [[mw:Manual:Table_of_contents#Auto-numbering|"auto-number headings" preference]] is being removed. You can read [[phab:T284921]] for the reasons and discussion. This change was [[m:Tech/News/2021/26|previously]] announced. [[mw:Snippets/Auto-number_headings|A JavaScript snippet]] is available which can be used to create a Gadget on wikis that still want to support auto-numbering. '''Meetings''' * You can join a meeting about the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]]. A demonstration version of the [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|newest feature]] will be shown. The event will take place on Tuesday, 12 October at 16:00 UTC. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web/12-10-2021|See how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W41"/> </div> ‏١٥:٢٨، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22152137 --> == کێشەی پیتی ھ و ه == سڵاوتان لێبێت. دەمێکە دەمەوێ باسی ئەمە بکەم. وەک دەزانن، لە ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی پیتی ھ (U+06BE) بە ستاندارد قبووڵ کراوە، لەکاتێکدا گشت کیبۆردەکان لەجێی ئەوە پیتی ه (U+0647) بەکاردەبەن، بەشی تەکنیکی حکومەتی هەرێمی کوردستانیش ئەوەی دووەمیانی قبووڵ کردووە. پێشووتر ئەمە بۆیە کراوە چوونکە کاتێک پیتی (ه) دەکەوێتە کۆتایی وشەکەوە، ڕەنگە لە بەر چاوی خەڵکی بە بزوێن بێتە بەر چاو، یەکێک لە بەشداربووەکان وشەی (فیقھ)ی کردبووە نموونە، کە ئەگەر بە (ە) بنووسرێت دەبێتە (فیقه). ئەوەی ڕاستی بێت، ئەو ماوەیەی من لێرە بەشداریم کردووە هەرگیز وشەیەکی وام بەکار نەهێناوە و بەرچاویشم نەکەوتووە بەکاربێت، کە وای لێکردم بیربکەمەوە کە بۆچی ئێمە ئەم کارە دەکەین و شتەکانمان لەسەر خۆمان قورستر کردووە؟ لەکاتێکدا تەواوی کیبۆردەکان ئێستا یەکگرتوو هەموو ه بەکار دێنن، بەس ئێمە لێرە ھ بەکار دێنین. ئێستا هەموو کاتێک پاڵوێنەی کەڵکەواژوو دەستکاری بەشداربووان دەگرێت و ئاگاداریان دەکاتەوە کە کیبۆردەکەیان ناستانداردە، بەڵام ئایا بەڕاستی کیبۆردی ئەوان ناستانداردە یان ئەوەی ئێمە؟ من پێم باشە بڕیار بدەین کە چیتر (ھ) بەکار نەبەین و بگەڕێینەوە سەر ه و ئەو کێشەی کیبۆردە یەکجار لە کۆڵ خۆمان بکەینەوە. ڕای ئێوە چییە؟ @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] @[[بەکارھێنەر:Serchia|Serchia]] @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] و بەکارهێنەرانی تریش. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]</sub> ‏١٦:٢٠، ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :بیرکردنەوەیەکی بەجێیە و لە دوا کۆبوونەوەش گەیشتوینەتە ئەو بڕیارە کە لەسەر هێی عەرەبی بەردەوام بین. دەستخۆشیم بۆ خەمخۆری و دڵسۆزی ئێوەی ئازیز. :[http://unicode.ekrg.org/geshey_keyboard.html لێرە] هەندێک ڕوونکردنەوەمان نووسی لەسەر گشتاندنەکە، کە هەندێکیتان بیستووە. ڕێزم. [[بەکارھێنەر:ئاراس نوری|ئاراس نوری]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاراس نوری|لێدوان]]) ‏١١:٢٨، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز {{و|Épine}} گەڕانێکم لە [[گووگڵ]] کرد لەسەر ئەم نموونەیەی سەرەوە: {{collapse top|نموونەکان لەسەر گەڕانچی گووگڵ}} وشەی ھاوین لەنێوان (ھ) و (ه) :: (ھ) = 23 ھەزار ئەنجام :: (ه) = 887 ھەزار ئەنجام وشەی ھەنگ :: (ھ) = 14 ھەزار :: (ه) = 88 ھەزار وشەی ھەنار :: (ھ) = 29 ھەزار :: (ه) = 188 ھەزار وشەی ھەنگوین :: (ھ) = 24 ھەزار :: (ه) = 157 ھەزار وشەی ھەرێم :: (ھ) = 305 ھەزار :: (ه) = 1,350 ملیۆن وشەی ھیران :: (ھ) = 6 ھەزار :: (ه) = 8,950 ملیۆن {{collapse bottom}} ئەم تاقیکردنەوەیەی سەرەوە ئەوە دەخاتە ڕوو کە (ه) سەرکەوتوو ترە و زیاتر بەکاردێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو کاک {{وب|Épine}} سپاس بۆ ئێوە و دەزانم لە خەمخۆریتانە وەک ئەوەی کە چەند جارێک بەکارھێنەرانی تریش ئەم باسەیان کردووەتەوە، ئێوەش دیسانەوە باسەکەتان کردەوە. بۆ نموونە بڕوانە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1:%D8%A6%D8%A7%D8%B3%DB%86&oldid=835257#%DA%A9%DB%8E%D8%B4%DB%95%DB%8C_%C2%AB%DA%BE%C2%BB_%D9%88_%C2%AB%DB%95 ئەم وتووێژە تێروپڕە]. پێش ھەموو شتێک، تەواو دڵنیام کە ٩٠٪ی ویکیپیدیاوانەکان بەتایبەت کۆنەکان حەزیان لە «ھ»ێیە نەک «ە». لێرەدا دەبێت ژیرانە/لۆجیکانە بیر بکەینەوە. ھەڵبەت ناڵێم ئێوە واتان نەکردووە و چاک لێتان تێدەگەم کە لە خەمخۆریتانە. وەختی خۆی و وا بزانم نزیکەی ٢٠١٣ و ٢٠١٤ و ئەو ناوە ئەم باسانە لە کوردئایتی گرووپ، چاوگ، زانستپەروەرانی کورد و فەرمانگەی ئایتیی حکوومەت و ئەوانە کراوە و گەشتوونەتە ئەنجام. با بێینە سەر ئەوەی کە پێش ھەموو کەسێک، وا دیارە کاک دیاکۆ بەشداریی تێیدا کردووە. نازانم لەوێ قسەی بەڕێزیان چی بووە، بەس (ئەوەندەی من تێ بگەم) ئەو خۆیشی حەزی لە کارکردنە بە «ھ». بڕوانە [http://diyako.yageyziman.com/ڕێنووس/#11 ئێرە]. ئەو کەسانەی کە ئەم بریارەیان داوە بەداخەوە، ھیچ ھۆکارێکی مەنتیقییان بۆی نییە و دەڵێن «چونکە لە سیستەمی زمانەکانی کوردی و فارسی و عەرەبی دەچینە دەرەوە و ئەوە لە دواییدا دەبێتە کێشە و لە کاتی گەڕاندا دەکەوینە بازنەی ئەو زمانە نامۆیەوە کە هیچ باش نییە. هەروها ناشمانەوێت ئەوەندە پیتی نوێ بۆ زمانی کوردی دروست بکەین.» [http://unicode.ekrg.org/geshey_keyboard.html لە بەشی بڕیاری گشتاندن بڕوانە خاڵی حەوتەم (وێبگەی فەرمانگەی تەکنەلۆجیای زانیاری، حکومەتی هەرێمی کوردستان)]. دەی ئاخر ئەمە کەی بیانووە؟! خۆ ئێمە نایەین پیت بۆ کوردی زیاد بکەین؛ پیتێکی عەرەبی و فارسیمان لاداوە و دانەیە ترمان خستووەتە شوێنی. ئەوان دەڵێن بۆ ھائی کۆتایی ھائە عەرەبییەکە داگرە و دواتر شیفت+M داگرە تا درێژی بکاتەوە! ئەمە چەندی بە چەندە؟! ئەسڵەن ئەمە کێشەی گەڕان دروست دەکات. لە ویکیپیدیا، وا دیارە ئەم پیتە بە چاولێکردن لە ڕێنووسی کوردیی کرمانجیش کراوە. بۆ نموونە گەر بنووسیت «ئاه»، ئەوا دەبێتە «Ae»، بەس بە ھائەکەی ویکیپیدیا بنووسین، «ئاھ» دەبێتە «Ah». کامیان دروستە؟ بەدەر لەوەش، کام لەمانە، «ه» و «ە»، بزوێنی کورتە و کامیان ھائە؟ بێگومان تا فەحسی دی ئێن ئەییان بۆ نەکەین، نازانین. بەڵام زۆر ئاشکرا لە «ھ» و «ە» دیارە کامیان ھائە و کامیان بزوێنی کورت. ئەمەی ئێستا دەیڵێم نابێتە بەڵگە، بەڵام ھەر باسی دەکەم. بڕوانە ئامرازی تووڵامراز لە ویکیپیدیای فارسی. ئێمە کە دەڵێن «ھ» پیتێکی ئوردووە، کەچی ئەوان لەو ئامرازە وەک پیتێکی کوردی حیسابیان کردووە نەک ئوردوو. بڕوانە [https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C:Gadget-Extra-Editbuttons-persiantools.js&oldid=33186312#L-118 ئێرە]. ماقووڵ نییە ئەوانەی ئەم پیتەیان بەم ڕۆژە گەیاند تاکە ھۆکارێکی مەنتیقیشیان بۆ کارەکەیان نییە، بەڵام من تەنیا خۆم دەتوانم نزیکەی ١٠ ھۆکاری لۆجیکانەیان بۆ بھێنمەوە کە ئەوەی ویکیپیدیا دروستە. :;چارەسەرەکان: :#چارەسەر ئەوەیە کە تیمێکی جددی دروست بکەین کە لە فەرمانگەی ئایتیی حکوومەتی ھەرێم، قسە لەسەر ئەو بابەتە بکەین و ڕازییان بکەین کە ئەوەی ویکیپیدیا دروستە و پیتەکە چاک بکەنەوە و «ھ» بکەنە سەرەکی. با نەڵێین حکوومەت وا و وایە. حکوومەت پارەکە بە بڕیارێک (کە نازانم ھۆکارەکەشیان چی بوو) «بەروار»ی کردە «ڕێکەوت» و دوای ئەوەی لەلایەن خەڵکی گاڵتەیەکی زۆریشی پێ کرا، ئێستا پەسەند کراوە و لە نووسراوە فەرمییەکانی دامودەزگاکانی حکوومەت کاری پێ دەکرێت و خەڵکیش گەر بە ناچاریش بێت ناچارە شوێنی بکەوێت. ئەمە لەکاتێدا کە ساڵانێکە لە ویکیپیدیا وشەی «ڕێکەوت» بەکار براوە. فەرمانگەی ئایتیی حکوومەت ڕۆڵی ھەیە لەم کارە و دەتوانێت بە فەرمیش قسە لەگەڵ کۆمپانیاکانی دەرەوە بکات. :#ئەوەی دەمێنێتەوە تەختەکلیلەکانی سیستمەکانە کە لێرەدا دوای بڕیارەکەی حکوومەت و فەرمانگەی ئایتی، دڵنیا بە ھەواڵەکە دەگاتە پەرەپێدەرانی تەختەکلیلەکان. سیستمە بچووکەکان گران نین و گەورەکانیش تەنیا کەمێک پشوودرێژیی پێویستە. :سڵاو {{وب|Sakura emad}} تکایە زۆر پشت بە ئەنجامەکانی گووگڵ مەبەستە. پێشتریش ئەم باسەم [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی_٣#بوونی_سێ_پیتی_«ی»_(نموونە:_ئاساییە_یان_ئاسایییە؟)|لێرە]] کردووە. گووگڵ چیت پیشان دەدات؟ ئەوەی کە لەسەر وێب دەیدۆزێتەوە. کێ لەسەر وێب دەنووسێت؟ ھەمووان؛ دەی تا ٢ کەسی شارەزا دەنووسن، ٢٠٠ کەس دەدۆزیتەوە کە بە زۆر کوردی دەزانن و دەنووسن. خەڵک نازانن و ئەوەی دێتە بەردەستیان، ئەوە بەکار دێنن. دەی خۆ ساڵانێک پێش ئێستا تەختەکلیلی کوردی ھەر نەبوو و عەرەبی و فارسی ھەبوون و خەڵک ئەوانەیان بەکار دەھێنا. ئێستاکە تەختەکلیلی کوردی ھەیە و خەڵک عەرەبی و فارسییەکە بەکار نابەن. ئەم پیتە ناشرینە بێمانایەی ھائیش بگۆڕێت بۆ «ھ» خەڵک ھەر ئەوە بەکاردێن کە دێتە بەردەستیان و بۆ ئەوان جیاوازیی نییە. :بەکورتی من ھەر لەگەڵ ئەم «ھ»ێیەی ویکیپیدیام نەک عەرەبی و فارسییەکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٢٣، ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::دمستان خۆش بێ کە بەشدارن لە وتووێژەکە. سەرەتا سوپاس @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] کە ئەو داتایانەت هێنا. کاک @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، حەتمەن منیش ئەو خاڵە زۆر بێمانا دەبینم و هیچ مەنتیقێکی لە پشتەوە نییە و ئەوەش ڕوونە، بەس ئێستا کە زۆرینەی سیستمەکان (ه) بەکار دەبەن نەک ئەوەی ئێمە چی؟ لەڕاستیدا من ئامارەکانی ساکورا دایناوە زۆر پێم گرنگە، ڕاستە خەڵک شت لەسەر ئینتەرنێت دادەنێن، بەڵام شایەنی باسە زۆرینەی گەڕانەکان ئەنجامی میدیایین و میدیاکانیش هەموو (ه) بەکاردێنن. کەسێک کە لە دەرەوەی ویکیپیدیا دەنووسێت و کیبۆردی سیستم بەکار دەبا چۆن چی بکات لەم حاڵەتەیا؟ ئێمە کە (ه) بە یونیکۆدێکی جیاواز بەکار دەبەین، ئایا ئەمە کێشەی گەڕان و دۆزینەوە بۆ ناوەڕۆکەکانی ویکیپیدیا دروست ناکات؟ من پێشووتر هەوڵم داوە لە گەرمەی بەشدارییەکانم لێرە، بە کۆمپانیاکان بگەم و هەوڵ بدەم پیتەکەیان پێ بگۆڕم, [https://social.msdn.microsoft.com/Forums/security/en-US/3af96917-3414-4ae4-a4dc-215e1b3a7075/windows-8-central-kurdish-keyboard-layout-character-issue?forum=sapi سەیری ئێرە بە نموونە]، بەڵام داواکارییەکانم هیچیان وەڵام نەدرانەوە و هەر ئەو شێوازەی ئەو لایەنە ناوبراوانە بەکار دەبەن. منیش خۆم لەگەڵ ئەو هائەی خۆمانم، بەڵام پێم باشترە هەمووی یەکدەنگ و یەک شت بەکار بەرین تاکوو ئەتوانین کاریگەرییەکی وا دروست بکەین کە ئەوانیش بێنە سەر هەمان قەناعەت. ئەوە ڕای منە، ئەزانم ڕەنگە زۆر بەکارهێنەریش دژی بێت بەس حەزم کرد باسەکە بکەمەوە. لە کۆتاییشدا بەڕای من ئەو وشانەی بە (ه) کۆتایی دێن زۆر دەگمەنن و زۆر کەم بەرچاوم دەکەون، بۆیە لە هەموو حاڵەتێک ئەگەر (ه)یش بەکار بەرین، پێم وانییە کێشەیەکی وا دروست بێت. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]</sub> ‏٠١:١٥، ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::وەک یەک تێبینی بۆ لێدوانەکەی کاک چالاک، من کە لە گەڕانچییەکەم ئەگەڕێم ڕەوانەکەرەکانی ویکیپیدیا لە ئەنجامەکان نابینم، وابزانم ڕەوانەکەر ئەسڵەن ئیندێکس ناکرێت (نازانم ئەم قسەیە ڕاستە یان نا). &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]</sub> ‏٠١:١٩، ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::: کاک {{وب|Épine}} لەبەرئەوەی بەشەکە بە لێدوانی منەوە زۆر درێژ نەبێتەوە و مەجالی برادەرانی تریش بدەین، لێدوانی تر نادەم. بۆ لێدوانەکەی کاک چالاکیش لەولا، بەڵێ و ئەوەندەی منیش تێبینیم کردبێت، گەڕانچییەکان کار بە ڕەوانەکەرەکانی ویکیپیدیا ناکەن؛ تەنیا بۆ ناوخۆی ویکیپیدیا بەسوودن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٥٨، ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::::کاک ئارام وەڵامێکی بەپێزی نووسیوە و منیش لەگەڵ زۆرینەی قسەکانی ھاوڕام. ئەوەی دەمەوێت بیڵێم ئەوەیە کە ئەگەر ئەوە لەبەرچاوبگرین کامیان دروستتر و گونجاوترە بۆ ئەلفوبێی کوردی، ئەوە ڕوونە شێوەی «ھ»ە، بەداخەوە کاتی خۆی بەبێ ھیچ ھۆیەکی مەنتیقی پشت لەم پیتە کراوە. خۆ ئەگەر ڕێژەی بەکارھێنانیش لەبەچاوبگرین، ئەوە پیتەکەی دیکە زۆرتر بەکارھاتووە و زۆربەی نووسینە کوردییەکان بەو نووسراون. منیش پێم باشە تا بکرێت پشتگیری لەو شێوەیەی ویکیپیدیا بکەین و قەتاعەت بەوانی تر بێنین کە ئەویان لە کیبۆردەکان جێگیربکرێت، خۆ ئەگەر ئاخرەکەی ھیچ چارەیەک نەما ڕەنگە ئێمەش بیر لە گۆڕینی بکەینەوە، بەڵام پێم وانییە ئێستا کاتی ئەوە بێت. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٨:٤٢، ١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|Tech News: 2021-42]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|Translations]] are available. '''Recent changes''' *[[m:Toolhub|Toolhub]] is a catalogue to make it easier to find software tools that can be used for working on the Wikimedia projects. You can [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LF4SSR4QRCKV6NPRFGUAQWUFQISVIPTS/ read more]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The developers of the [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia Android app]] are working on [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|communication in the app]]. You can now answer questions in [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android/Communication/UsertestingOctober2021|survey]] to help the development. * 3–5% of editors may be blocked in the next few months. This is because of a new service in Safari, which is similar to a [[w:en:Proxy server|proxy]] or a [[w:en:VPN|VPN]]. It is called iCloud Private Relay. There is a [[m:Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|discussion about this]] on Meta. The goal is to learn what iCloud Private Relay could mean for the communities. * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] is a new [[w:en:API|API]] for those who use a lot of information from the Wikimedia projects on other sites. It is a way to get big commercial users to pay for the data. There will soon be a copy of the Wikimedia Enterprise dataset. You can [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org/message/B2AX6PWH5MBKB4L63NFZY3ADBQG7MSBA/ read more]. You can also ask the team questions [https://wikimedia.zoom.us/j/88994018553 on Zoom] on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=15&min=00&sec=0&day=22&month=10&year=2021 22 October 15:00 UTC]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W42"/> </div> ‏٢٠:٥٢، ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22176877 --> == Coolest Tool Award 2021: Call for nominations == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Coolest Tool Award 2021 square_logo.svg|thumb|193x193px]] The third edition of the [[m:Coolest Tool Award]] is looking for nominations! Tools play an essential role for the Wikimedia projects, and so do the many volunteer developers who experiment with new ideas and develop and maintain local and global solutions to support the Wikimedia communities. The Coolest Tool Award aims to recognize and celebrate the coolest tools in a variety of categories. The awarded projects will be announced and showcased in a virtual ceremony in December. Deadline to submit nominations is October 27. More information: [[m:Coolest Tool Award]]. Thanks for your recommendations! -- [[User:SSethi (WMF)|SSethi (WMF)]] for the [[m:Coolest Tool Award#Coolest Tool Award 2021|2021 Coolest Tool Academy team]] ‏٠٥:٥٦، ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Johan (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=22003007 --> == کۆماپۆل == سڵاو لەلایەن منەوە کۆماپۆل وەستاوە، ناتوانم وتارەکان لەناو پۆلێک بسڕمەوە، یان بیگوزامەوە، گەر کەسێک ھەمان کێشەی ھەیە لەکاتی بەکارھێنانیدا تکایە با ئاگادارم بکاتەوە، ئەوکاتە ئەزانین کێشەکە گشتیە یان لەلای منەوەیە {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٠، ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|Tech News: 2021-43]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|Coolest Tool Award 2021]] is looking for nominations. You can recommend tools until 27 October. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' *[[m:Special:MyLanguage/Help:Diff|Diff pages]] will have an improved copy and pasting experience. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Copy paste diffs|The changes]] will allow the text in the diff for before and after to be treated as separate columns and will remove any unwanted syntax. [https://phabricator.wikimedia.org/T192526] * The version of the [[w:en:Liberation fonts|Liberation fonts]] used in SVG files will be upgraded. Only new thumbnails will be affected. Liberation Sans Narrow will not change. [https://phabricator.wikimedia.org/T253600] '''Meetings''' * You can join a meeting about the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]. News about the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes will be shown. The event will take place on Wednesday, 27 October at 14:30 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/Talk to Us|See how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W43"/> </div> ‏٢٠:٠٦، ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22232718 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|Tech News: 2021-44]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a limit on the amount of emails a user can send each day. This limit is now global instead of per-wiki. This change is to prevent abuse. [https://phabricator.wikimedia.org/T293866] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-11-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-11-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-11-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W44"/> </div> ‏٢٠:٢٦، ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22269406 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|Tech News: 2021-45]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Mobile IP editors are now able to receive warning notices indicating they have a talk page message on the mobile website (similar to the orange banners available on desktop). These notices will be displayed on every page outside of the main namespace and every time the user attempts to edit. The notice on desktop now has a slightly different colour. [https://phabricator.wikimedia.org/T284642][https://phabricator.wikimedia.org/T278105] '''Changes later this week''' * [[phab:T294321|Wikidata will be read-only]] for a few minutes on 11 November. This will happen around [https://zonestamp.toolforge.org/1636610400 06:00 UTC]. This is for database maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T294321] * There is no new MediaWiki version this week. '''Future changes''' * In the future, unregistered editors will be given an identity that is not their [[:w:en:IP address|IP address]]. This is for legal reasons. A new user right will let editors who need to know the IPs of unregistered accounts to fight vandalism, spam, and harassment, see the IP. You can read the [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|suggestions for how that identity could work]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|discuss on the talk page]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W45"/> </div> ‏٢٠:٣٤، ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22311003 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|Tech News: 2021-46]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W46"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Most [[c:Special:MyLanguage/Commons:Maximum_file_size#MAXTHUMB|large file uploads]] errors that had messages like "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>stashfailed</code></bdi>" or "<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>DBQueryError</code></bdi>" have now been fixed. An [[wikitech:Incident documentation/2021-11-04 large file upload timeouts|incident report]] is available. '''Problems''' * Sometimes, edits made on iOS using the visual editor save groups of numbers as telephone number links, because of a feature in the operating system. This problem is under investigation. [https://phabricator.wikimedia.org/T116525] * There was a problem with search last week. Many search requests did not work for 2 hours because of a configuration error. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2021-11-10_cirrussearch_commonsfile_outage] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-11-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-11-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-11-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W46"/> </div> ‏٢٢:٠٥، ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22338097 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|Tech News: 2021-47]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W47"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. *The template dialog in VisualEditor and in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|new wikitext mode]] Beta feature will be [[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|heavily improved]] on [[phab:T286992|a few wikis]]. Your [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|feedback is welcome]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W47"/> </div> ‏٢٠:٠٠، ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22366010 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|Tech News: 2021-48]] == <section begin="technews-2021-W48"/><div class="plainlinks"> دوایین '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|ھەواڵەکانی تەکنەلۆژیا]]''' لە کۆمەڵگەی تەکنیکیی ویکیمیدیاوە. تکایە ئەو گۆڕانکارییانە بە بەکارھێنەرانی تر بڵێ. ھەموو گۆڕانکارییەکان کاریگەری لەسەرت نابێت. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|وەرگێڕانەکان]]ی بەردەستە. '''گۆڕانکارییەکانی داھاتووی ئەم ھەفتەیە''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|شمەکی دووپاتکراو]] [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.11|وەشانە نوێکەی]] میدیاویکی لەسەر ویکییە تاقیکردنەوەییەکان و پێگەی فەرمی دادەنرێت لە {{#time:j xg|2021-11-30|ckb}}. لەسەر ھەندێک لە ویکییەکان و ویکیپیدیاکانی تریش لە {{#time:j xg|2021-12-01|ckb}} دادەنرێت. لە {{#time:j xg|2021-12-02|ckb}} لەسەر ھەموو ویکییەکان دادەنرێت. ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|ساڵنامە]]) '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|ھەواڵەکانی تەکنۆلۆژیا]]''' لەلایەن [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|نووسەرانی ھەواڵی تەکنۆلۆژیاوە]] ئامادە دەکرێت و لەلایەن [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|بۆتەوە]] بڵاودەکرێتەوە. &nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|بەشداربە]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|وەریبگێڕە]]&nbsp;• [[m:Tech|یارمەتی وەربگرە]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|سەرنجت بدە]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|خۆت تۆماربکە یان ھەڵیوەشێنەوە]].'' </div><section end="technews-2021-W48"/> ‏٢١:١٣، ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22375666 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|Tech News: 2021-49]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W49"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|Translations]] are available. '''Problems''' * MediaWiki 1.38-wmf.11 was scheduled to be deployed on some wikis last week. The deployment was delayed because of unexpected problems. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-12-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-12-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-12-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * At all Wikipedias, a Mentor Dashboard is now available at <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MentorDashboard</nowiki></code></bdi>. It allows registered mentors, who take care of newcomers' first steps, to monitor their assigned newcomers' activity. It is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]]. You can learn more about [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How_to_configure_the_mentors%27_list|activating the mentor list]] on your wiki and about [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor dashboard|the mentor dashboard project]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The predecessor to the current [[mw:API|MediaWiki Action API]] (which was created in 2008), <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=ajax</nowiki></code></bdi>, will be removed this week. Any scripts or bots using it will need to switch to the corresponding API module. [https://phabricator.wikimedia.org/T42786] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] An old ResourceLoader module, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>jquery.jStorage</nowiki></code></bdi>, which was deprecated in 2016, will be removed this week. Any scripts or bots using it will need to switch to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mediawiki.storage</nowiki></code></bdi> instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T143034] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W49"/> </div> ‏٢١:٥٧، ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22413926 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|Tech News: 2021-50]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W50"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There are now default [[m:Special:MyLanguage/Help:Namespace#Other_namespace_aliases|short aliases]] for the "Project:" namespace on most wikis. E.g. On Wikibooks wikis, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[WB:]]</nowiki></code></bdi> will go to the local language default for the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[Project:]]</nowiki></code></bdi> namespace. This change is intended to help the smaller communities have easy access to this feature. Additional local aliases can still be requested via [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|the usual process]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T293839] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-12-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-12-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-12-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W50"/> </div> ‏٢٢:٢٥، ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22441074 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|Tech News: 2021-51]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2021-W51"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|Translations]] are available. '''Tech News''' * Because of the [[w:en:Christmas and holiday season|holidays]] the next issue of Tech News will be sent out on 10 January 2022. '''Recent changes''' * Queries made by the DynamicPageList extension (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><DynamicPageList></nowiki></code></bdi>) are now only allowed to run for 10 seconds and error if they take longer. This is in response to multiple outages where long-running queries caused an outage on all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T287380#7575719] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week or next week. '''Future changes''' * The developers of the Wikipedia iOS app are looking for testers who edit in multiple languages. You can [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS/202112 testing|read more and let them know if you are interested]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The Wikimedia [[wikitech:Portal:Cloud VPS|Cloud VPS]] hosts technical projects for the Wikimedia movement. Developers need to [[wikitech:News/Cloud VPS 2021 Purge|claim projects]] they use. This is because old and unused projects are removed once a year. Unclaimed projects can be shut down from February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/2B7KYL5VLQNHGQQHMYLW7KTUKXKAYY3T/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2021-W51"/> </div> ‏٢٢:٠٤، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22465395 --> == Community Wishlist Survey 2022 is coming. Help us! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The [[m:Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey 2022]] starts in less than two weeks ([https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220110T1800 Monday 10 January 2022, 18:00 UTC]). We, the team organizing the Survey, need your help. {| width=80% style="text-align:center; margin:auto;" class=plainlinks |- valign=top |width=50%| '''[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=agg-Community_Wishlist_Survey&action=page&filter= <span class="mw-ui-button">Translate important messages</span>]''' | [[Community Wishlist Survey/Help us|<span class="mw-ui-button>Promote the Survey</span>]] Among anyone and everyone you know who has an account on wiki. Promote the Survey on social media, via instant messaging apps, in other groups and chats, in your WikiProject, Wikimedia affiliate - wherever contributors with registered accounts may be. |} '''Only you can make the difference''' How many people will hear and read about the Survey in their language? How many will decide to participate? Will there be enough of you to vote for a change you would like to see? It all depends on you, volunteers. '''Why are we asking?''' * [[m:Community Wishlist Survey/FAQ|We have improved the documentation]]. It's friendlier and easier to use. This will mean little if it's only in English. * Thousands of volunteers haven't participated in the Survey yet. We'd like to improve that, too. Three years ago, 1387 people participated. Last year, there were 1773 of them. We hope that in the upcoming edition, there will be even more. You are better than us in contacting Wikimedians outside of wikis. We have prepared some images to share. More to come. '''What is the Community Wishlist Survey?''' [[File:Community Wishlist Survey banner - translatable.svg|350px|thumb]] It's an annual survey that allows contributors to the Wikimedia projects to propose and vote for tools and platform improvements. Long years of experience in editing or technical skills are not required. Thanks, and be safe and successful in 2022! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ‏٠٣:١٥، ٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:SGrabarczuk (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=22319964 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Tech News: 2022-02]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W02"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] A <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>oauth_consumer</code></bdi> variable has been added to the [[mw:Special:MyLanguage/AbuseFilter|AbuseFilter]] to enable identifying changes made by specific tools. [https://phabricator.wikimedia.org/T298281] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets are [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users)#Package_Gadgets|now able to directly include JSON pages]]. This means some gadgets can now be configured by administrators without needing the interface administrator permission, such as with the Geonotice gadget. [https://phabricator.wikimedia.org/T198758] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets [[mw:Extension:Gadgets#Options|can now specify page actions]] on which they are available. For example, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|actions=edit,history</code></bdi> will load a gadget only while editing and on history pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T63007] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets can now be loaded on demand with the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>withgadget</code></bdi> URL parameter. This can be used to replace [[mw:Special:MyLanguage/Snippets/Load JS and CSS by URL|an earlier snippet]] that typically looks like <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>withJS</code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>withCSS</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T29766] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] At wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list|the Mentorship system is configured]], you can now use the Action API to get a list of a [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor_dashboard|mentor's]] mentees. [https://phabricator.wikimedia.org/T291966] * The heading on the main page can now be configured using <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Mainpage-title-loggedin]]</span> for logged-in users and <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Mainpage-title]]</span> for logged-out users. Any CSS that was previously used to hide the heading should be removed. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Small_wiki_toolkits/Starter_kit/Main_page_customization#hide-heading] [https://phabricator.wikimedia.org/T298715] * Four special pages (and their API counterparts) now have a maximum database query execution time of 30 seconds. These special pages are: RecentChanges, Watchlist, Contributions, and Log. This change will help with site performance and stability. You can read [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IPJNO75HYAQWIGTHI5LJHTDVLVOC4LJP/ more details about this change] including some possible solutions if this affects your workflows. [https://phabricator.wikimedia.org/T297708] * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|sticky header]] has been deployed for 50% of logged-in users on [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions#pilot-wikis|more than 10 wikis]]. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]]. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Participate|how to take part in the project]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-01-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-01-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-01-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Events''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey 2022]] begins. All contributors to the Wikimedia projects can propose for tools and platform improvements. The proposal phase takes place from {{#time:j xg|2022-01-10|en}} 18:00 UTC to {{#time:j xg|2022-01-23|en}} 18:00 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/FAQ|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W02"/> </div> ‏٠١:٢٢، ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22562156 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Tech News: 2022-03]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W03"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Translations]] are available. '''Recent changes''' * When using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|WikiEditor]] (also known as the 2010 wikitext editor), people will now see a warning if they link to disambiguation pages. If you click "{{int:Disambiguator-review-link}}" in the warning, it will ask you to correct the link to a more specific term. You can [[m:Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages#Jan 12, 2021: Turning on the changes for all Wikis|read more information]] about this completed 2021 Community Wishlist item. * You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#subscribe|automatically subscribe to all of the talk page discussions]] that you start or comment in using [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|DiscussionTools]]. You will receive [[mw:Special:MyLanguage/Notifications|notifications]] when another editor replies. This is available at most wikis. Go to your [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]] and turn on "{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T263819] * When asked to create a new page or talk page section, input fields can be [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Creating_pages_with_preloaded_text|"preloaded" with some text]]. This feature is now limited to wikitext pages. This is so users can't be tricked into making malicious edits. There is a discussion about [[phab:T297725|if this feature should be re-enabled]] for some content types. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-01-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-01-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-01-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Events''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey 2022]] continues. All contributors to the Wikimedia projects can propose for tools and platform improvements. The proposal phase takes place from {{#time:j xg|2022-01-10|en}} 18:00 UTC to {{#time:j xg|2022-01-23|en}} 18:00 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/FAQ|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W03"/> </div> ‏١٩:٥٣، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22620285 --> == Last two days for submitting proposals == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|150px|right]] '''Tomorrow is the last day''' for [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Proposals|submitting proposals for the Community Wishlist Survey 2022]]. Also, everyone is welcome to [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Help us|translate, promote]], and discuss proposals. [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ‏١٤:٤٥، ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:SGrabarczuk (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=22611679 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Tech News: 2022-04]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W04"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-01-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-01-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-01-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * The following languages can now be used with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|syntax highlighting]]: BDD, Elpi, LilyPond, Maxima, Rita, Savi, Sed, Sophia, Spice, .SRCINFO. * You can now access your watchlist from outside of the user menu in the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|new Vector skin]]. The watchlist link appears next to the notification icons if you are at the top of the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T289619] '''Events''' * You can see the results of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award 2021]] and learn more about 14 tools which were selected this year. * You can [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/Help_us|translate, promote]], or comment on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Proposals|the proposals]] in the Community Wishlist Survey. Voting will begin on {{#time:j xg|2022-01-28|en}}. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W04"/> </div> ‏٢١:٣٦، ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22644148 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Tech News: 2022-05]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W05"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] If a gadget should support the new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>?withgadget</code></bdi> URL parameter that was [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|announced]] 3 weeks ago, then it must now also specify <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>supportsUrlLoad</code></bdi> in the gadget definition ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#supportsUrlLoad|documentation]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T29766] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * A change that was [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/16|announced]] last year was delayed. It is now ready to move ahead: ** The user group <code>oversight</code> will be renamed <code>suppress</code>. This is for [[phab:T109327|technical reasons]]. This is the technical name. It doesn't affect what you call the editors with this user right on your wiki. This is planned to happen in three weeks. You can comment [[phab:T112147|in Phabricator]] if you have objections. As usual, these labels can be translated on translatewiki ([[phab:T112147|direct links are available]]) or by administrators on your wiki. '''Events''' * You can vote on proposals in the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey]] between 28 January and 11 February. The survey decides what the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech team]] will work on. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W05"/> </div> ‏١٧:٤٠، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Johan (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22721804 --> ==== کوردی ==== <section begin="technews-2022-W05"/><div class="plainlinks"> دوایین '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|ھەواڵەکانی تەکنۆلۆژیا]]''' لە کۆمەڵگای تەکنیکیی ویکیمیدیاوە. تکایە ئەم گۆڕانکارییانە بەبەکارھێنەرانی تریش ڕابگەیەنە. ھەموو گۆڕانکارییەکان کاریگەریان لەسەرت نابێت [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|وەرگێڕان]] بەردەستە. '''دوایین گۆڕانکارییەکان''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|شمەکی پێشکەوتوو]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If a gadget should support the new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>?withgadget</code></bdi> URL parameter that was [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|announced]] 3 weeks ago, then it must now also specify <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>supportsUrlLoad</code></bdi> in the gadget definition ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#supportsUrlLoad|documentation]]).</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T29766] '''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Changes later this week</span>''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Recurrent item</span>]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).</span> '''گۆڕانکارییەکانی داھاتوو''' * ئەو گۆڕانکارییەی کە ساڵی [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/16|پێشوو ڕاگەیانرابوو]] دواخرا. ئێستا ئامادەیە بۆ دەستپێشخەری کردن: ** ناوی گروپی بەکارھێنەری <code>ئۆڤەرسایت</code> دەگۆڕدرێت بۆ<code>کپکەر</code>. ئەمەش بەھۆی [[phab:T109327|ھۆکاری تەکنیکی]]. و ناوێکی تەکنیکییە. ئەمە کاریگەری ناخاتە سەر ئەوەی لەوەی چۆن ڕاھاتووی بانگی بەکارھێنەرانی خاوەن ماف بکەیت. ئەم گۆڕانکارییە پلانی بۆ دانراوە لە سێ ھەفتەی داھاتوو جێبەجێبکرێت. ئەتوانی لە [[phab:T112147|فابریکتەر]] لێدوان بدەی ئەگەر ھەر نارەزاییەک ھەیە. ھەروەکوو ھەموو جارێک، ئەم نووسراوانە ئەتوانرێن وەرگێڕیانیان بۆ بکرێت لە (translatewiki) ([[phab:T112147|بەستەری ڕاستەوخۆ ئامادەیە]]) یان لە ڕێگەی بەڕێوەبەرانی ویکییەکەتەوە ئەتوانیت. '''بۆنه‌كان:''' * ئەتوانی دەنگ لەسەر پێشنیارەکان بدەیت لە [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|ڕاپرسی پێرستی داخوازی کۆمەڵگا]] لە نێوان ٢٨ی کانوونی دووەم و ١١ شووبات. ڕاپرسییەکە بڕیار دەدات کە [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|کۆمەڵگای تیمی تەکنۆلۆژی]] کار لەسەر چی دەکەن. '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|ھەواڵەکانی تەکنۆلۆژیا]]''' لەلایەن [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|نووسەرانی ھەواڵی تەکنۆلۆژیاوە]] ئامادە دەکرێت و لەلایەن [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|بۆتەوە]] پۆست دەکرێت. &nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|بەشداربوون]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|وەرگێڕان]]&nbsp;• [[m:Tech|یارمەتی]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|فیدباک]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|بەشداریکردن و لابردن]].'' </div><section end="technews-2022-W05"/> [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٠١، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Tech News: 2022-06]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W06"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Translations]] are available. '''Recent changes''' * English Wikipedia recently set up a gadget for dark mode. You can enable it there, or request help from an [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface administrator]] to set it up on your wiki ([[w:en:Wikipedia:Dark mode (gadget)|instructions and screenshot]]). * Category counts are sometimes wrong. They will now be completely recounted at the beginning of every month. [https://phabricator.wikimedia.org/T299823] '''Problems''' * A code-change last week to fix a bug with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Live preview|Live Preview]] may have caused problems with some local gadgets and user-scripts. Any code with skin-specific behaviour for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>vector</code></bdi> should be updated to also check for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>vector-2022</code></bdi>. [[phab:T300987|A code-snippet, global search, and example are available]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-08|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-09|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-10|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W06"/> </div> ‏٢١:١٤، ٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22765948 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Tech News: 2022-07]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W07"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Purge|Purging]] a category page with fewer than 5,000 members will now recount it completely. This will allow editors to fix incorrect counts when it is wrong. [https://phabricator.wikimedia.org/T85696] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] In the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] extension, the <code dir=ltr>rmspecials()</code> function has been updated so that it does not remove the "space" character. Wikis are advised to wrap all the uses of <code dir=ltr>rmspecials()</code> with <code dir=ltr>rmwhitespace()</code> wherever necessary to keep filters' behavior unchanged. You can use the search function on [[Special:AbuseFilter]] to locate its usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T263024] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W07"/> </div> ‏١٩:١٧، ١٤ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22821788 --> == کێشەیەک لە سێرجی ویکیپیدیا == {{atop | status = | result = {{nac}} }} سڵاو دەمێکە ئەم کێشەیە ھەیە بەڵام تا ئێستا نەمتوانیوە بەتەواوی سکاڵای لەسەر بدەم، ھەرچۆنێک بێت، سێرجی ویکیپیدیا بەتەواوی کارناکات و بۆ وتارەکانی ناوەخۆ ناگەڕێت، سەیری ئەم نموونانە بکەن نموونە ئەمەوێ لەچەن وتارێک بەستەر بە [[ئەرینەی ئەسینا]] بدەم [[File:Irene 1.png|thumb|بەتەنھا بنووسم ئەرینا نایدات]] [[File:Irene 2.png|thumb|تەنانەت یەک پیت کەم بێت ھەر ناتوانێت بۆی بگەڕێت]] [[File:Irene 3.png|thumb|دەبێت تەواوی ناوەکە خۆت بینووسیت, گەر وابێت سوودی ئەم سێرجە چییە لە ویکیپیدیا گەر من خۆم ھەر ئەو کەسە بم وتارەکە بدۆزمەوە]] [[File:En irene.png|thumb|بەڵام ھەر چۆنێک بێت ئەمە لە ویکیی ئینگلیزی وانییە و ھەموو وتارەکان بە جوانی ئیندێکس کراون و سێرجەکان بەتەواوی کاری خۆیان دەکەن]] ئەم کێشەیە نەک تەنھا لە بەستەردانی ناو وتارەکان بەڵکو لە سێرجی ئاسایی و گەڕان بە دوایی وتارەکانیش ھەیە. {{زۆر سپاس}} بۆ ھاوکاریتان {{rf}}[[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:١٢، ١٠ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Sakura emad}} ھەندێ پڕۆسە ھەن کاتیان دەوێت. ئەوەتا تۆ لە ھەمان ڕۆژی نووسینی ئەم بەشە، ئەو وتارەت بڵاو کردووەتەوە. لەوەتەی لە ویکیپیدیام، ئاوایە. ئەو پەڕە نوێیانەی کە بڵاو دەکرێنەوە، مەکینەی گەڕانەکە ڕاستەوخۆ ناتوانێت پێشنیاریان بکات؛ دوو سێ ڕۆژێکی دەوێت تا پڕۆسەی بکات. واتە گەر یەکسەر لەکاتی بڵاوکردنەوەی پەڕەکە لە مەکینەی گەڕانەکە بە چەند پیتێکی سەرەتای ناوی پەڕەکە بۆی بگەڕێی، ئەوا بۆت پێشنیار ناکات چونکە نوێیە، بەڵام گەر تەواوی ناوی پەڕەکە بخەیتە نێوییەوە، ئەوا پێشنیاری دەکات. بەکورتی تەنیا کەمێک کاتی دەوێت لەگەڵ ھەندێ چاوەڕوانیی ئێمە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٤٩، ١٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::{{emoji|1F62F|size=25}} i see ::: [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٥٦، ١٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :::زۆر سپاس کەوایە کەیسەکە دادەخەم بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] :::: [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٥٧، ١٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ==== بانگھێشتی کەسانی پەیوەندیدار بکە ==== {{وب|Kushared}}, {{وب|Aram}} {{وب|Calak}}, {{وب|Épine}} {{بنی ئەرشیڤ}} == Rollout of the new audio and video player == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} Hello, Over the next months we will gradually change the audio and video player of Wikis from Kultura to Video.js and with that, the old player won’t be accessible anymore. The new player has been active as a beta feature since May 2017. The new player has many advantages, including better design, consistent look with the rest of our interface, better compatibility with browsers, ability to work on mobile which means our multimedia will be properly accessible on iPhone, better accessibility and many more. The old player has been unmaintained for eight years now and is home-brewn (unlike the new player which is a widely used open source project) and uses deprecated and abandoned frameworks such as jQuery UI. Removing the old player’s code also improves performance of the Wikis for anyone visiting any page (by significantly reducing complexity of the dependency graph of our ResourceLoader modules. See [https://phabricator.wikimedia.org/phame/post/view/175/wikipedia_s_javascript_initialisation_on_a_budget/ this blog post.]). The old player has many open bugs that we will be able to close as resolved after this migration. The new player will solve a lot of old and outstanding issues but also it will have its own bugs. All important ones have been fixed but there will be some small ones to tackle in the future and after the rollout. What we are asking now is to turn on the beta feature for the new player and let us know about any issues. You can track the work in [[phab:T100106|T100106]] Thank you, [[User:Ladsgroup|Amir]] ‏١٧:٥٩، ١٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Ladsgroup@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=22611679 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Tech News: 2022-08]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W08"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[Special:Nuke|Special:Nuke]] will now provide the standard deletion reasons (editable at <bdi lang="en" dir="ltr">[[MediaWiki:Deletereason-dropdown]]</bdi>) to use when mass-deleting pages. This was [[m:Community Wishlist Survey 2022/Admins and patrollers/Mass-delete to offer drop-down of standard reasons, or templated reasons.|a request in the 2022 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T25020] * At Wikipedias, all new accounts now get the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] by default when creating an account. Communities are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Account_creation|update their help resources]]. Previously, only 80% of new accounts would get the Growth features. A few Wikipedias remain unaffected by this change. [https://phabricator.wikimedia.org/T301820] * You can now prevent specific images that are used in a page from appearing in other locations, such as within PagePreviews or Search results. This is done with the markup <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>class=notpageimage</nowiki></code></bdi>. For example, <code><nowiki>[[File:Example.png|class=notpageimage]]</nowiki></code>. [https://phabricator.wikimedia.org/T301588] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] There has been a change to the HTML of Special:Contributions, Special:MergeHistory, and History pages, to support the grouping of changes by date in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva_Neue|the mobile skin]]. While unlikely, this may affect gadgets and user scripts. A [[phab:T298638|list of all the HTML changes]] is on Phabricator. '''Events''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|Community Wishlist Survey results]] have been published. The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2022 results#leaderboard|ranking of prioritized proposals]] is also available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-22|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-23|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-24|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The software to play videos and audio files on pages will change soon on all wikis. The old player will be removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Toolforge's underlying operating system is being updated. If you maintain any tools there, there are two options for migrating your tools into the new system. There are [[wikitech:News/Toolforge Stretch deprecation|details, deadlines, and instructions]] on Wikitech. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EPJFISC52T7OOEFH5YYMZNL57O4VGSPR/] * Administrators will soon have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|the option to delete/undelete]] the associated "talk" page when they are deleting a given page. An API endpoint with this option will also be available. This was [[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|a request from the 2021 Wishlist Survey]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W08"/> </div> ‏١٩:١٠، ٢١ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22847768 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Tech News: 2022-09]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W09"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Translations]] are available. '''Recent changes''' * When searching for edits by [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tags|change tags]], e.g. in page history or user contributions, there is now a dropdown list of possible tags. This was [[m:Community Wishlist Survey 2022/Miscellaneous/Improve plain-text change tag selector|a request in the 2022 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T27909] * Mentors using the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor_dashboard|Growth Mentor dashboard]] will now see newcomers assigned to them who have made at least one edit, up to 200 edits. Previously, all newcomers assigned to the mentor were visible on the dashboard, even ones without any edit or ones who made hundred of edits. Mentors can still change these values using the filters on their dashboard. Also, the last choice of filters will now be saved. [https://phabricator.wikimedia.org/T301268][https://phabricator.wikimedia.org/T294460] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The user group <code>oversight</code> was renamed <code>suppress</code>. This is for [[phab:T109327|technical reasons]]. You may need to update any local references to the old name, e.g. gadgets, links to Special:Listusers, or uses of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words|NUMBERINGROUP]]. '''Problems''' * The recent change to the HTML of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tracking changes|tracking changes]] pages caused some problems for screenreaders. This is being fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T298638] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * Working with templates will become easier. [[m:WMDE_Technical_Wishes/Templates|Several improvements]] are planned for March 9 on most wikis and on March 16 on English Wikipedia. The improvements include: Bracket matching, syntax highlighting colors, finding and inserting templates, and related visual editor features. * If you are a template developer or an interface administrator, and you are intentionally overriding or using the default CSS styles of user feedback boxes (the classes: <code dir=ltr>successbox, messagebox, errorbox, warningbox</code>), please note that these classes and associated CSS will soon be removed from MediaWiki core. This is to prevent problems when the same class-names are also used on a wiki. Please let us know by commenting at [[phab:T300314]] if you think you might be affected. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W09"/> </div> ‏٢٢:٥٨، ٢٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22902593 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Tech News: 2022-10]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W10"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Translations]] are available. '''Problems''' * There was a problem with some interface labels last week. It will be fixed this week. This change was part of ongoing work to simplify the support for skins which do not have active maintainers. [https://phabricator.wikimedia.org/T301203] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-08|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-09|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-10|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W10"/> </div> ‏٢١:١٤، ٧ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22958074 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Tech News: 2022-11]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the Wikipedia Android app [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Android/Communication#Updates|it is now possible]] to change the toolbar at the bottom so the tools you use more often are easier to click on. The app now also has a focused reading mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T296753][https://phabricator.wikimedia.org/T254771] '''Problems''' * There was a problem with the collection of some page-view data from June 2021 to January 2022 on all wikis. This means the statistics are incomplete. To help calculate which projects and regions were most affected, relevant datasets are being retained for 30 extra days. You can [[m:Talk:Data_retention_guidelines#Added_exception_for_page_views_investigation|read more on Meta-wiki]]. * There was a problem with the databases on March 10. All wikis were unreachable for logged-in users for 12 minutes. Logged-out users could read pages but could not edit or access uncached content then. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2022-03-10_MediaWiki_availability] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * When [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message#Finding_messages_and_documentation|using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>uselang=qqx</code></bdi> to find localisation messages]], it will now show all possible message keys for navigation tabs such as "{{int:vector-view-history}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T300069] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Access to [[{{#special:RevisionDelete}}]] has been expanded to include users who have <code dir=ltr>deletelogentry</code> and <code dir=ltr>deletedhistory</code> rights through their group memberships. Before, only those with the <code dir=ltr>deleterevision</code> right could access this special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T301928] * On the [[{{#special:Undelete}}]] pages for diffs and revisions, there will be a link back to the main Undelete page with the list of revisions. [https://phabricator.wikimedia.org/T284114] '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation has announced the IP Masking implementation strategy and next steps. The [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#feb25|announcement can be read here]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Android FAQ|Wikipedia Android app]] developers are working on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|new functions]] for user talk pages and article talk pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T297617] '''Events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] will take place as a hybrid event on 20-22 May 2022. The Hackathon will be held online and there are grants available to support local in-person meetups around the world. Grants can be requested until 20 March. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W11"/> </div> ‏٢٢:٠٦، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22993074 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Tech News: 2022-12]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Translations]] are available. '''New code release schedule for this week''' * There will be four MediaWiki releases this week, instead of just one. This is an experiment which should lead to fewer problems and to faster feature updates. The releases will be on all wikis, at different times, on Monday, Tuesday, and Wednesday. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Release Engineering Team/Trainsperiment week|read more about this project]]. '''Recent changes''' * You can now set how many search results to show by default in [[Special:Preferences#mw-prefsection-searchoptions|your Preferences]]. This was the 12th most popular wish in the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|Community Wishlist Survey 2022]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T215716] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The Jupyter notebooks tool [[wikitech:PAWS|PAWS]] has been updated to a new interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T295043] '''Future changes''' * Interactive maps via [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] will soon work on wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions]] extension. [https://wikimedia.sslsurvey.de/Kartographer-Workflows-EN/ Please tell us] which improvements you want to see in Kartographer. You can take this survey in simple English. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W12"/> </div> ‏١٥:٥٩، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23034693 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Tech News: 2022-13]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a simple new Wikimedia Commons upload tool available for macOS users, [[c:Commons:Sunflower|Sunflower]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-31|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * Some wikis will be in read-only for a few minutes because of regular database maintenance. It will be performed on {{#time:j xg|2022-03-29|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-03-31|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T301850][https://phabricator.wikimedia.org/T303798] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W13"/> </div> ‏١٩:٥٣، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23073711 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Tech News: 2022-14]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Translations]] are available. '''Problems''' * For a few days last week, edits that were suggested to newcomers were not tagged in the [[{{#special:recentchanges}}]] feed. This bug has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T304747] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]). '''Future changes''' * Starting next week, Tech News' title will be translatable. When the newsletter is distributed, its title may not be <code dir=ltr>Tech News: 2022-14</code> anymore. It may affect some filters that have been set up by some communities. [https://phabricator.wikimedia.org/T302920] * Over the next few months, the "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" Growth feature [[phab:T304110|will become available to more Wikipedias]]. Each week, a few wikis will get the feature. You can test this tool at [[mw:Special:MyLanguage/Growth#deploymentstable|a few wikis where "Link recommendation" is already available]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W14"/> </div> ‏٢٠:٥٩، ٤ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23097604 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-15</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new public status page at <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimediastatus.net/ www.wikimediastatus.net]</span>. This site shows five automated high-level metrics where you can see the overall health and performance of our wikis' technical environment. It also contains manually-written updates for widespread incidents, which are written as quickly as the engineers are able to do so while also fixing the actual problem. The site is separated from our production infrastructure and hosted by an external service, so that it can be accessed even if the wikis are briefly unavailable. You can [https://diff.wikimedia.org/2022/03/31/announcing-www-wikimediastatus-net/ read more about this project]. * On Wiktionary wikis, the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W15"/> </div> ‏١٩:٤٢، ١١ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23124108 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-16</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-19|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-04-21|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]). * Administrators will now have [[m:Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|the option to delete/undelete the associated "Talk" page]] when they are deleting a given page. An API endpoint with this option is also available. This concludes the [[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|11th wish of the 2021 Community Wishlist Survey]]. * On [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#test-wikis|selected wikis]], 50% of logged-in users will see the new [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Table of contents|table of contents]]. When scrolling up and down the page, the table of contents will stay in the same place on the screen. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T304169] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Message boxes produced by MediaWiki code will no longer have these CSS classes: <code dir=ltr>successbox</code>, <code dir=ltr>errorbox</code>, <code dir=ltr>warningbox</code>. The styles for those classes and <code dir=ltr>messagebox</code> will be removed from MediaWiki core. This only affects wikis that use these classes in wikitext, or change their appearance within site-wide CSS. Please review any local usage and definitions for these classes you may have. This was previously announced in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|28 February issue of Tech News]]. '''Future changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] will become compatible with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions page stabilization]]. Kartographer maps will also work on pages with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions] The Kartographer documentation has been thoroughly updated. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer/Getting_started] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/Maps] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W16"/> </div> ‏٢٣:١٠، ١٨ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23167004 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-17</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group1.dblist many wikis] (group 1), the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-26|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]). * Some very old browsers and operating systems are no longer supported. Some things on the wikis might look weird or not work in very old browsers like Internet Explorer 9 or 10, Android 4, or Firefox 38 or older. [https://phabricator.wikimedia.org/T306486] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W17"/> </div> ‏٢٢:٥٣، ٢٥ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23187115 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-18</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group2.dblist all remaining wikis] (group 2), the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-03|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-04|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-05|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The developers are working on talk pages in the [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|Wikipedia app for iOS]]. You can [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9GBcHczQGLbQWTY give feedback]. You can take the survey in English, German, Hebrew or Chinese. * [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements#Status_and_next_steps|Most wikis]] will receive an [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements|improved template dialog]] in VisualEditor and New Wikitext mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T296759] [https://phabricator.wikimedia.org/T306967] * If you use syntax highlighting while editing wikitext, you can soon activate a [[m:WMDE_Technical_Wishes/Improved_Color_Scheme_of_Syntax_Highlighting#Color-blind_mode|colorblind-friendly color scheme]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T306867] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Several CSS IDs related to MediaWiki interface messages will be removed. Technical editors should please [[phab:T304363|review the list of IDs and links to their existing uses]]. These include <code dir=ltr>#mw-anon-edit-warning</code>, <code dir=ltr>#mw-undelete-revision</code> and 3 others. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W18"/> </div> ‏١٩:٣١، ٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23232924 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now see categories in the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia app for Android]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T73966] '''Problems''' * Last week, there was a problem with Wikidata's search autocomplete. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T307586] * Last week, all wikis had slow access or no access for 20 minutes, for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a problem with a database change. [https://phabricator.wikimedia.org/T307647] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T305217#7894966] * [[m:WMDE Technical Wishes/Geoinformation#Current issues|Incompatibility issues]] with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] and the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]] will be fixed: Deployment is planned for May 10 on all wikis. Kartographer will then be enabled on the [[phab:T307348|five wikis which have not yet enabled the extension]] on May 24. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] skin will be set as the default on several more wikis, including Arabic and Catalan Wikipedias. Logged-in users will be able to switch back to the old Vector (2010). See the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|latest update]] about Vector (2022). '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place on 17 May. The following meetings are currently planned for: 7 June, 21 June, 5 July, 19 July. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W19"/> </div> ‏١٥:٢٠، ٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23256717 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * Some wikis can soon use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|add a link]] feature. This will start on Wednesday. The wikis are {{int:project-localized-name-cawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-svwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}. This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304542] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] will take place online on May 20–22. It will be in English. There are also local [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022/Meetups|hackathon meetups]] in Germany, Ghana, Greece, India, Nigeria and the United States. Technically interested Wikimedians can work on software projects and learn new skills. You can also host a session or post a project you want to work on. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You can soon edit translatable pages in the visual editor. Translatable pages exist on for examples Meta and Commons. [https://diff.wikimedia.org/2022/05/12/mediawiki-1-38-brings-support-for-editing-translatable-pages-with-the-visual-editor/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W20"/> </div> ‏١٨:٥٦، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23291515 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Administrators using the mobile web interface can now access Special:Block directly from user pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T307341] * The <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wiktionary.org/ www.wiktionary.org]</span> portal page now uses an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T304629] '''Problems''' * The Growth team maintains a mentorship program for newcomers. Previously, newcomers weren't able to opt out from the program. Starting May 19, 2022, newcomers are able to fully opt out from Growth mentorship, in case they do not wish to have any mentor at all. [https://phabricator.wikimedia.org/T287915] * Some editors cannot access the content translation tool if they load it by clicking from the contributions menu. This problem is being worked on. It should still work properly if accessed directly via Special:ContentTranslation. [https://phabricator.wikimedia.org/T308802] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget and user scripts developers are invited to give feedback on a [[mw:User:Jdlrobson/Extension:Gadget/Policy|proposed technical policy]] aiming to improve support from MediaWiki developers. [https://phabricator.wikimedia.org/T308686] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W21"/> </div> ‏٠٠:١٩، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23317250 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] In the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] extension, an <code dir=ltr>ip_in_ranges()</code> function has been introduced to check if an IP is in any of the ranges. Wikis are advised to combine multiple <code dir=ltr>ip_in_range()</code> expressions joined by <code>|</code> into a single expression for better performance. You can use the search function on [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]] to locate its usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T305017] * The [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature|IP Info feature]] which helps abuse fighters access information about IPs, [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May 24, 2022|has been deployed]] to all wikis as a beta feature. This comes after weeks of beta testing on test.wikipedia.org. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-05-31|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|New Topic Tool]] will be deployed for all editors at most wikis soon. You will be able to opt out from within the tool and in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[:mw:Special:ApiHelp/query+usercontribs|list=usercontribs API]] will support fetching contributions from an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Range blocks#Non-technical explanation|IP range]] soon. API users can set the <code>uciprange</code> parameter to get contributions from any IP range within [[:mw:Manual:$wgRangeContributionsCIDRLimit|the limit]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T177150] * A new parser function will be introduced: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{=}}</nowiki></code></bdi>. It will replace existing templates named "=". It will insert an [[w:en:Equals sign|equal sign]]. This can be used to escape the equal sign in the parameter values of templates. [https://phabricator.wikimedia.org/T91154] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W22"/> </div> ‏٢٠:٢٧، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23340178 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>str_replace_regexp()</code></bdi> function can be used in [[Special:AbuseFilter|abuse filters]] to replace parts of text using a [[w:en:Regular expression|regular expression]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T285468] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W23"/> </div> ‏٠٢:٤٤، ٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23366979 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * All wikis can now use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps. Kartographer maps now also work on pages with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions][https://phabricator.wikimedia.org/T307348] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-14|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T300471] * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-abwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-acewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-adywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-akwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-alswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-amwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-anwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-angwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-arcwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-arzwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-astwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-atjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-avwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-aywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-azbwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304548] * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|New Topic Tool]] will be deployed for all editors at Commons, Wikidata, and some other wikis soon. You will be able to opt out from within the tool and in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804] '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place today (13 June). The following meetings will take place on: 28 June, 12 July, 26 July. '''Future changes''' * By the end of July, the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]] skin should be ready to become the default across all wikis. Discussions on how to adjust it to the communities' needs will begin in the next weeks. It will always be possible to revert to the previous version on an individual basis. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W24"/> </div> ‏١٦:٥٧، ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23389956 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia App for Android]] now has an option for editing the whole page at once, located in the overflow menu (three-dots menu [[File:Ic more vert 36px.svg|15px|link=|alt=]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T103622] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Some recent database changes may affect queries using the [[m:Research:Quarry|Quarry tool]]. Queries for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>site_stats</code></bdi> at English Wikipedia, Commons, and Wikidata will need to be updated. [[phab:T306589|Read more]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>user_global_editcount</code></bdi> variable can be used in [[Special:AbuseFilter|abuse filters]] to avoid affecting globally active users. [https://phabricator.wikimedia.org/T130439] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * Users of non-responsive skins (e.g. MonoBook or Vector) on mobile devices may notice a slight change in the default zoom level. This is intended to optimize zooming and ensure all interface elements are present on the page (for example the table of contents on Vector 2022). In the unlikely event this causes any problems with how you use the site, we'd love to understand better, please ping <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[m:User:Jon (WMF)|Jon (WMF)]]</span> to any on-wiki conversations. [https://phabricator.wikimedia.org/T306910] '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Parsoid's HTML output will soon stop annotating file links with different <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>typeof</code></bdi> attribute values, and instead use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:File</code></bdi> for all types. Tool authors should adjust any code that expects: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Image</code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Audio</code></bdi>, or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Video</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T273505] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W25"/> </div> ‏٢٠:١٦، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23425855 --> 77utook128f3rbiig9yivuo74cxth6o ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی/ئەرشیڤی ٤ 4 208530 973672 969175 2022-08-20T01:50:20Z Dexbot 6403 ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت لە [[ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی]]. wikitext text/x-wiki {{ئەرشیڤی وتووێژ}} == label == بە فارسی برچسب، بە عەرەبی لصیقة. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٢:٣٩، ١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::سەیری فەرھەنگی ئایتیم کرد نووسیبوویان ''نیشانە''. دەزانین ''نیشانە ''یانی sign. ھەڵبەت بۆ ھەزار شتی تریش وشەی ''نیشانە''-یان داناوە. ::وەک دەزانی لای ئێمە ''ئێتیکێت''-ی پێ دەڵێن. بە کرمانجیش وا دەڵێن. لە زۆربەی زمانەکانی دنیادا ھەر پێ دەڵێن ''ئێتیکێت'' کە لە فەرەنسی étiquette خوازراوەتەوە. ::وشەی étiquette خۆی لە فیعلێک کەوتووەتەوە بە مانای “to attach, stick” بۆیە لە عەرەبی و فارسیدا پێی دەڵێن ''برچسب'' و ''ملصق'' چون ئەمانەش فیعلەکەیان ھەر بەو مانایەیە. ::من لە کوردیدا ھیچ شک نابم بۆ ئەمە. ئەگەر لە جیاتی نیشانە وشەی نیشانۆک-یان دانابا گەلێک باشتر بوو چون لە وشەی étiquetteیشدا پاشگری -ette پاشگری بچووککردنەوەیە. دەنا ھەر ''ئێتیکێت''؛ لانی کەم لە بەشێکی زمانی کوردیدا باوە. ::-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١٩:٣٣، ١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::بۆ «پینە» نەبێت؟ وا بزانم ھەر بەو واتایە بەکارھاتووە. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٩:٠٤، ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ::::چون پینە وشەیەکی باوە و ھەموو کەس دەزانێ مانای پینە چییە و کەس پینە بە مانای label لە کار ناکا. ::::ئەگەر مەبەستت ئەمەیە ماناکەی بگۆڕین ھەق نییە چون تەنیا دەبێ مانای وشەیەک بگۆڕین کە ناباو بێ. کەچی پینە وا نییە کەس بە وتنی پینە وشەی label بە زەینی ناگات. ::::ھەڵبەت ئەو شتانەی بۆ مانای کۆنی label نووسراوە وەک torn piece of cloth یان strip of cloth نابنە پینە. بۆ نموونە ڕەنگە وشەیەک وەک [https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/ڕیت ڕیت] یان ڕیتک (پارچەی دڕاو) ماناکەی بگۆڕین باشتر بێ. سپاس. -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١٩:٣٨، ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::::مەبەستم گۆڕینی مانا نییە، پێم وابوو خۆی بە جۆرێک ئەو واتایەش بدات. لە شوێنێکیش «لکێنە»م دیت. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏٢١:١٩، ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::::: «لکێنە»م پێ خراپ نییە.-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٢٢:٠٨، ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) ئەگەر لکێنە بێ labeling دەبێ بە چی؟ لکێنەلکاندن؟ یا لکێنە لێدان؟ بە لای منەوە جوان نین. من ئێتیکێتم زۆرتر بەدڵە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ئێتیکێت بێ labeling دەبێتە چی؟ -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١٦:٠١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) {{و|Calak}} ئێتیکێتلێدان. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٦:٢١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: دەی فەرقی ئێتیکێتلێدان و لکێنەلێدان چییە؟ -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٨:٠٥، ١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: فەرقی ئەوەیە ئەو جوانە و ئەم نییە. بۆ من ئەڵبەت. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٩، ١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: وای لێ حاڵیم جنابت دەڵێی ئەگەر لکێنە label بێ، دەبێ لکاندن ببێتە labeling بەڵام وا نییە بۆیە لکێنە و لکێنەلێدان جوان نییە. :::لە فارسیدا فیعلێک ھەیە [https://www.vajehyab.com/?q=دوسیدن دوسیدن] و دوساندن بە مانای لکان و لکاندن. دەزانین ئەمڕۆکە ئەم فیعلە لە فارسیدا فەوتاوە. :::بەڵام لە کوردیی کەڵھوڕی و لەکیدا ھەیە و دەڵێن دۊسیاین/دۊسین و دۊسانن. تەنانەت بە نووسەکە دەڵێن دۊسنەک. :::من پێم وایە دەتوانین بە سۆرانی بە label بڵێین دووسێنە (یان دووسەکە) و بۆ فیعلەکەشی دووسان/دووسین و دووساندن. :::وشەکەیش ھاوڕیشەیە لەگەڵ dōsی پاڵەوی بە مانای gum; plaster. :::-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١٣:١٧، ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::::لکێنە ئەوەی باشە کە کەسێک دەکرێت بە ڕواڵەتیش بزانێت وشەکە چییە و ئەوەندە نامۆ نییە. «مۆرک»یش ھەیە، من لەبیرم نەبوو. نازانم چۆن لە خاڵ و ھەنبانەبۆرینە بەو مانەیەش تۆمار نەکراوە، بەڵام [//ku.wiktionary.org/wiki/label لێرە] نووسراوە. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٩:٤٢، ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: لە راستیدا مۆرک و مۆر ھیچ فەرقێکیان نییە. لە کوردیدا ھەتا حەز دەکەی پاشگری -ک زیاد دەکەنە دوای وشەوە و ماناش ناگۆڕێ. بۆ نموونە وشەی کچ بە کرمانجی دەبێتە کەچ بەڵام بەشێک دەڵێن کەچک. تەنانەت بە وشەی برا-یش دەڵێن [https://lex.vejin.net/ck/def/kani/براک براک]. یان ھەر لە سۆرانیدا بە چاک دەڵێن [https://lex.vejin.net/ck/def/xall/%DA%86%D8%A7 چا]. مۆرک و مۆر-یش ھەر ئاوان.-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٩:٣٠، ٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == سەعات == من بەتەواوەتی کێشەم لەگەڵ وشەی (سەعات)دا هەیە، لای زۆرێک لە مامۆستا و نوسەرەکانیش پرسیارم کردوە زۆریان دەڵێن لەئەسڵدا کاتژمێره، بەڵام لێرە لەزۆر وتاردا سەعات بەکاردەبرێت، وشەی سەعات هیچ مانایەکی کوردی نیە، ئیتر نازانم بۆ زۆری بەکارهێنەران بەکاری دێنن لەجیاتی کاتژمێر، گەر ڕوونکردنەوە بدرێت و ئەو کێشە چارە بکرێت کارێکی زۆرباش دەبێت بۆ زمانەکان. <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Zamand Karim|Zamand Karim]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Zamand Karim|بەشدارییەکان]]) ١٧:٣١، ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :بۆ ئەمە بەڕێوەبەرانی پەیوەندیدار بە بابەتەکە بانگھێشت دەکەم: {{وب|Aram}}, {{وب|Kushared}}, {{وب|Pirehelokan}} پێشوو تر لێرەدا ([[تایبەت:PermanentLink/879876#پرسیار_لە_GoRaN909ەوە_(٢٣:٥٤،_٢٢ی_کانوونی_یەکەمی_٢٠٢١)|لە پەڕەی وتووێژەکەم]]) قسەیان لەسەر کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٣٨، ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::سڵاو {{وب|Zamand Karim}} ھەر ئەو بەستەرەی Sakura emad دای ناوە، بخوێنیتەوە بەسە تا بزانیت بۆچی تا ئێستا لێرە سەعات بەکار براوە. گەر بۆچوونی تریشت لەسەر ئەو بابەتە ھەیە، تکایە باسی بکە. سپاس، ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٠٦، ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == District == سڵاو وشەی District لە کوردیدا مانای چییە؟. نموونە [[:en:Inabe_District,_Mie]] لە ویکی ئینگلیزی بەرامبەری چی دادەنرێت؟ {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Sakura emad}} وەڵا ئەم وشەیە مانای زۆرە. ناوچە، ھەرێم، ناحیە، قەزا، پارێزگا و مانای تریشی ھەیە. من خۆم لە [[پێڕستی شارەکانی سووریا]] وەک قەزا مانام کردووەتەوە. منیش زۆر جار کێشەم لەو وشەیە بۆ دروست دەبێت کە چ بەرامبەرێکی بۆ دانێم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٧:٤١، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: {{tick}} کراوە، [[گەڕەکی ئینابێ]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٤٢، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == Vehicle لە کوردی == سڵاو بێزەحمەت Vehicle لە کوردیدا دەبێت بەچی؟ {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٠، ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) ::[[پێڕاگوێز]]. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٤:٤١، ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) :::{{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٦، ٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) سڵاو پێتوانیە ئەوە وشەیەکی زۆر کەم باوە بەڕای من نەفەرهەڵگر باشترە سوپاس[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) دەی ئەگەر نەفەری ھەڵنەگرت چی؟ وەک ھەندێ جۆری [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Submersible ئەم شتە]- <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] [[ویکیپیدیا:واژوو|بەتەواوی واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Aza|بەشدارییەکان]]) ١٤:٠٣، ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)</small> بەڕای من دەتوانین وشەی جوانتری بۆ دابنێین چونکە مەرج نیە هەموویان پێڕاگوێز بن واتە هەموویان شتیان پێ بگوازرێتەوە وەک بلدۆزەر خۆ شت ناگوازرێتەوە بەڵکو کاری پێدەکرێ بۆیە وشەیەکی تر هات بە مێشکمدا کە وشەیەکی گشتیە هەم بۆ ئەوانەی شتیان پێ دەگوازرێتەوە یان ئەوانەی بۆ کارکردن بەکاردەهێنرێن یان ئەوانەی مرۆڤیان پێ دەگوازرێتەوە ئەویش وشەی (گەڕۆکە)یە کە لە وشەی گەڕۆک وەرمگرتووە بە پاشگری (ە) دەبێتە گەڕۆکە چونکە هەموویان دەتوانن بگەڕێن وە بەتەنیا گەڕۆک جوان نیە یان نابێت چونکە لە زمانی کوردی دەکرێ ناوی ئامێرێک لە شتێک وەرگیرابێ بەڵام پاشگری (ە)ی بۆ زیادبکرێ وەک دووچەرخە یان فڕۆکە کە ئەویش لە وشەی فرۆک وەرگیراوە کە فڕۆک هەر شتێکە کە بتوانێ بفڕێ وەک (شلەی فڕۆک) لە کیمیا بەڵام بە زیادکردنی پاشگری (ە) دەبێتە ئامێر ، وە بەهەمان شێوە بۆ گەڕۆکەش کە لە گەڕۆک وەرگیراوە گەڕۆک هەر شتێکە بتوانێ بگەڕێ بەڵام بەزیادکردنی پاشگری (ە) دەبێتە گەڕۆکە کە ئامێرە وەک فڕۆکە بۆیە من پێمباشە مانایەکی جوانتری هەیە و خەڵکیش بە ئاسانی لێیتێدەگەن بۆیە هیوادارم لە پێڕاگوێز بیگوازنەوە بۆ گەڕۆکە ئەگەر بە دڵتانە هیوادارم ڕای خۆتان دەربڕن سوپاس. [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == وشەی کوردی بەرامبەر بە Category:Poster museums == سڵاو بەرێزان [[:پۆل:پۆستەری مۆزەخانەکان]] بەرامبەر بە [[:en:Category:Poster_museums|Category:Poster museums]] ئایا ھیچ کێشەیەک ھەیە؟ {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٥، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو وابزانم کێشەی نیە با ئەوانی تریش ڕای خۆیان دەربڕن [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٢:١٩، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :سپاس بۆ بەرێزت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٧، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) کێشەی ھەیە، مۆزەخانەی پۆستر دروستە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١١:٢٩، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: مۆزەخانەی پۆستەر مانای چییە؟ واتا لەرووی شیکردنەوەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٩، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::مۆزەخانەیەکە بۆ ڕانان و نیشاندانی پۆستەرگەلی جۆربەجۆر. پێم وایە کاتێ بەباشی نازانی شتێ چییە، باشتر وایە پۆل و پەڕەشی بۆ دروست نەکەی. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١١:٥٥، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ھەڵە تێگەیشتی من مەبەستم ئەوە نەبووە تێنەگەیشتووم و نازانم چیم کردووە، مەبەستم ئەوە بوو وشەکەی تۆ مانای چییە و بۆم ڕوون بکەمەوە، تکایە لێکدانەوەتان باش بێت بەرامبەرم سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٥٧، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :::: زۆر چاکە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == category == ئەمەوێ وتاری https://en.m.wikipedia.org/wiki/Category_of_being بنووسم. بۆ category چیتان بێ باشە؟ ھەر کاتەگۆری؟ یا مەقوولە؟ یا وەک لە ھەندێ کتێبا ھاتووە «وتەزا»؟ -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٢:١٩، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو وتەگەلت پێچۆنە واتە کۆمەڵە وتەیەک کە پەیوەندیدارن بە یەک و باس لە بابەتێکی دیاریکراو دەکەن بەڵام زۆریش لێی دڵنیا نیم بەڵام وابزانم باشە.[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٦:٥٥، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == still lifes == بەرامبەری وشەی still lifes لە کوردیدا چیە؟ [[بەکارھێنەر:Jutyaar|Jutyaar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Jutyaar|لێدوان]]) ‏١٨:١١، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو تا ئێستا نەمبینیوە هیچ وشەیەکیان بۆ دانابێت بەڵام دەکرێ بڵێین سروشتی کپ یان سروشتی ئارام [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو سوپاس من سروشتی بی گیان م دانا ئیتر نازانم تا چەند گۆنجاوە [[بەکارھێنەر:Jutyaar|Jutyaar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Jutyaar|لێدوان]]) ‏١٤:٣١، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆل:وەستێنەرەکانی 5α-Reductase == کاتی خۆی ھیچ شتێکم بەرامبەر ھەنێک لە زاراوە زانستییەکان نەدەدۆزیەوە یەکێک لەوان [[:پۆل:وەستێنەرەکانی 5α-Reductase]] کە ھەروەک خۆی نووسیوومەتەوە ئایا لە کوردی لەبەرامبەری چی بەکاردێنین؟ سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :بۆ Reductase پێم وایە ھەر دەبێ ئینگلیزییەکەی دانێی (ڕیدەکتەیز). وەستێنەر دەبێتە stopper نەک inhibitor. بەڕاستی نازانم inhibit بە کوردی دەبێتە چی ھەر دەزانم ناکاتە وەستاندن.-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٩:١٠، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == [[ناکۆنفراس]] == ئایا [[ناکۆنفراس]] بەرامبەر unconference تەواوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٤٤، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :ئەمە مانای ئەدەبییەتی. دەتوانین ناوەکە بگۆڕین بۆ کۆنفرانسێکی نافەرمی. :«کۆنفرانسی نافەرمی» باشتر نیه؟ [[بەکارھێنەر:Caravaneternity|Caravaneternity]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Caravaneternity|لێدوان]]) ‏٠٦:٣٨، ٢ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::دڵنیا نیم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٠، ٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :::جارێ با ھەر ناکۆنفراس بێ لە چەند زمانی تریشدا ھەر ئاوایە. -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٩:٠٤، ٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == interpretation == لێکدانەوە؟ -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٢:٠٨، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: بە لێکدانەوەی خەو دەڵێن dream-interpretation. بۆیە دەتوانێ دروست بێ. :ھەڵبەت لە کوردیدا فیعلی بژاردن-یش یەکێک لە ماناکانی interpretە. سەیری ماناکانی ژمارە ٣ و ٧ی وشەی بژارە [https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/بژارە] لە ھەنبانەبۆرینەدا بکەن ھەردووکی interpretation دەگەیێنێ. ئەم فیعلە ھاوڕیشەیە لەگەڵ wizārdanی زمانی پاڵەوی و لەو زمانەیشدا یەکێک لە ماناکانی interpretە. :-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١٠:٠٤، ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) بەڕای من تەواوە کێشەی نیە[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٧:٢٨، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :::{{و|Calak}} دڵم لەسەر لێکدانەوە دانەمەزرێت. «لێکدانەوەی مانا» دەبێت بەڵام لێکدانەوە بەتەنیا ناتەواوە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٤:٤١، ٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == Fertilizers ، Pesticides ، Knot tying == ڕۆژ باش دەتوانیت مانای ئەم سێ وشەیە بدۆزیتەوە کە لە [[ئەندازیاریی کشتوکاڵ]]یدا بەکاردێت: Fertilizers (پەینەکان) Pesticides (ژەهری دژە مێروو) Knot tying (گرێدان) من خۆم سێ مانام بۆ دروست کرد، بەڵام دڵنیا نیم. سپاس [[بەکارھێنەر:Caravaneternity|Caravaneternity]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Caravaneternity|لێدوان]]) ‏٠٦:٣٠، ٢ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :دوو کەسی شارەزای زمانەوانی تاگ دەکەم: @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] سپاس بۆ بەشداریکردن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٠٤، ٢ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::Pesticide مێمڵکوژ. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٨:٤٤، ٤ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :::بۆ Pesticide مێمڵکوژ باشە. Fertilizer شتێکی نوێی کیمیایییە و لە کوردیدا بەرامبەری نییە. لای ئێمە ھەر فارسییەکەی دەڵێن ئەگەرچی وشە فارسییەکەیش خۆی وشەیەکی نوێیە. ''پەین'' جۆرێک Fertilizerی سروشتییە و تەقریبەن بەرامبەری [[:en:Manure|Manure]]. بۆ Knot tying گرێدان دروستە بەڵام نازانم لە وەرزێریدا دەبێتە چی و داخۆم گونجاوە یان نا. -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٨:٢٨، ٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :::: fertilizerیش [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%AA&f=0 ئەمەیە]: کووت. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١١:٢١، ٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: کووت ھەر ئەو کود-ەی فارسییە. ئەگەر بە Manure بڵێین پەین ڕەنگە بتوانینن بە Fertilizer بڵێین پەینی کیمیایی. ئەگەرچی باشترە وشەیەکی بۆ ڕۆبنرێ. -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١٢:٠٥، ٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو من پەینی کیمیاییم پێباشە[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٢:٢٩، ٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من ھیچ پێم باش نییە. وەختێ وشەمان ھەیە و لە کۆنەوە بە کار ھاتووە بۆ وشەی تازە دروست بکەین؟ ئەڵێن فارسییە (کە من پێم وا نییە فارسی بێ) با فارسی بێ. وشەی باو و کۆن زۆر باشترە لە وشەی نوێ. فارسیی «کوود»ە نە کووت. کووتیش ھاوڕیشەی وشەی کوردیی «گوو»ە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٢:٤٥، ٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: فارس دەڵێ «زود» کورد «زوو». دیارە ئەگەر «کود» کوردی بوایە دەبوو بە «کوو» نەک «کووت». نموونەی تریش یەکجار زۆرە. فارسی «دود» کوردی «دووکەڵ» (دوو + کەڵ). فارسی «سود» کوردی «[https://lex.vejin.net/ck/def/xall/سوو سوو]» ئەوەی کە ئێستا دەڵێن سوود یان [https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/سووت سووت] ئەمە فارسییەکەیەتی. فارسی «توت» (یان «[https://www.vajehyab.com/dehkhoda/تود تود]») کوردی «توو». :::::گوندێک ھەیە ناوی بە فارسی «جعفرآباد»ە کورد پێی دەڵێ «جەعفەرابات». دەی ئەمە «ئابات» دەکاتە کوردی؟ بێشک نا و کوردییەکەی «ئاوا»یە. :::::«کود»ی فارسیش لە کۆنەوە بە Manure وتراوە دوایە بە Fertilizerیان وتووە کود شیمیایی. ئیتر ئەمڕۆکە کورت بووەتەوە ھەر دەڵێن کود. منیش پێم باشە لە کوردیدا وشەیەکی بۆ دابنرێ بەڵام ئەرکی من نییە. -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٩:٤٠، ٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: من دڵنیا نیم لەودیو وشەی «کووت» باو بێ. فەرھەنگێکم ھەیە بە ناوی «ئەندێک» (کە ھێندەیشم بەدڵ نییە) سەیری Fertilizerم کرد دیتم نووسراوە «پەینی کیمیاوی»! یانی ھەر ئەو پێشنیارەی من (بەبێ ئەوەی چاوم لەو فەرھەنگە کردبێ). ھەڵبەت کیمیاوی عەرەبییە و کوردییەکەی دەبێتە کیمیایی. ::::::بۆ Pesticideیش نووسراوە قڕکەر کە ئەمە باش نییە قڕکەر دەتوانێ مرۆڤیش قڕ کا! ::::::-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٩:٤٦، ٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :::با فارسی بێ، ھیچ قەی ناکا. مەدخەلەکەی فەرھەنگی خاڵیش نیشان ئەدا لە باشووریشدا بە کار ئەبرێ. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٠:٥٠، ٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ھەر چی فارس بیڵێ بیڵێینەوە دە بۆ خۆمان ماندوو بکەین با فارسی قسە بکەین. وەک مامۆستا ھێمن دەڵێ بە آموزش-یش بڵێین ئامووزشت ئەوە بوو بە کوردی. ::::@[[بەکارھێنەر:‏Aram]] و [[بەکارھێنەر:Serchia]]: کاکە لای ئێوە دەڵێن کووت؟ وشەیەکی باوە؟ -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١١:١٥، ٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::من کەی وتوومە ھەر چی فارس ئەڵێ بیڵێینەوە؟! ئەم قسەتە پێ ئەڵێن سەفسەتە. من ئەڵێم ئەوە کە ڕەنگە ڕەگ و ڕیشەی کووت بگەڕێتەوە بۆ فارسی بیانوویەکی گونجاو نییە بۆ ئەوە وشەکە فڕێ دەین، ئەگەر لە لای خۆمان بە کار دێ و لە فەرھەنگی خاڵیشدا کە ھیی باشوورە بەوردی باسی کراوە، ئیتر بۆ وشەی نوێ دروست بکەین؟ قسەی من ئەمەیە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١١:٣٢، ٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|Calak}} من وشەی کووتم ھەر بۆ بانگکردنی تووتکەسەگ بیستووە. تا ئێستاش نەمبیستووە کووت بە مانای پەین بەکاربرابێ. بۆ پەین ھەر وەک خۆی پەین، پەینی ئاژەڵ یان پەینی کیمیایی دەڵێین. واتە من ئاوا بیستوومە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٣:٥١، ٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :ئێوارە باش .. Fertilizers به مانای «پەینی کیمیایی» وەک [https://nasnews.com/kurd/view.php?cat=35233 لێرە] و [https://www.rudaw.net/sorani/onair/tv/episodes/episode/berpirsiyar-01122021/01122021054614 لێرە] هاتووه .. Pesticides به مانای «ماددە کیمیاییەکان» وەک [https://www.basnews.com/so/babat/714180 لێرە] هاتووه .. ئەوە خۆی لە چەند بەش پێک هاتووە وەک «مێرووکوژ» و چەند بەشی دیکە .. [[بەکارھێنەر:Khabat4545|Khabat4545]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Khabat4545|لێدوان]]) ‏١٥:٤٥، ٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == entity == بە فارسی دەڵێن موجودیت، لەم بەینە دیم کە ئاکادیمیای فارسی وشەی «هستار» بۆ پێشنیار کردووە. بە عەرەبی وا بزانم دەڵێن کیان. خۆم ھەندێ جار لە وەرگێڕانی وتارەکانا کردوومە بە بوونەوەر کە خراپ نییە بەڵام تەواویش نییە. بوونایەتیشم دیوە لە فەرھەنگەکانا، پێم ڕاست نییە، چونکە وا ئەزانم ئایەتی بە چاوگەوە نالکێ. لەم شەوانە تووشی وشەی «بوو»ش ھاتم. «قەوارە»ش ھەیە. ئێوە چیتان پێ باشە؟ -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٠:٤٨، ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: بوونەوەر-یش ھەڵەیە. لە کوردیدا چاوگ ھیچ ڕۆڵێکی لە وشەسازیدا نییە. کوا بینراوە پاشگرێک بە چاوگەوە بلکێ؟ دا پێشانم دەن. :بوونایەتی-ش کە شاکارە. -ئایەتی ناوی چاوگ ساز دەکا. دەی بوون خۆی چاوگە چۆن لە چاوگ ناوی چاوگ چاک دەکرێ؟! :بوون ستێمی ڕانەبردووەکەی دەبێتە ھە- (وەک دەڵێن ھە-م، ھە-یت، ھە-ین، ھە-ن). دەی ناوە چاوگەکەی دەبێتە '''ھەیەتی '''(ھە- + -یەتی). :قەوارە-یش نازانم بۆ دەبێتە entity. :-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٩:٤٦، ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو!من قەوارەم پێ باشە چونکە بوون کەمێک گشتیە و لەگەڵ existence گونجاوە.[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٨:٠٩، ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :existence دەبێتە ھەبوون؛ بەڵام لە ھەندێک شێوەزاردا کورت کراوەتەوە بووەتەوە بوون. -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٩:٤٨، ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ئێ ئێمەش هەر مەبەستمان ئەو هەبوونەیە[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٧:٥١، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::{{و|Calak}} ئەی بۆ مەوجوود چی باشە؟ ھەبوو؟ بوو؟ یا چیی تر؟ -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١١:٣٢، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :::{{و|Calak}} کاک چالاک نەتوت بۆ مەوجوود چی باشە؟ -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٣:٠١، ٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ببوورە نەمدیتبوو. مەوجوود بە ئینگلیزی دەبێتە چی؟ being؟ -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٩:٥٣، ٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::: ئەرێ، being بە bی بچووک. Being زۆرتر بۆ وجوود بە کار دێ. زیاتر مەبەستم ئەوەیە ئەگەر بوونەوەر باش نییە، چی بڵێین باشە؟ مەوجوود ناوی مەفعوولییە لە وجوود. ئەگەر وجوود بوون بێ، ئەی مەوجوود چییە؟ -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) :::: @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: پێویست نییە لە کوردیشدا حەتمەن ناوی مەفعوول بێ. مەوجوود یانی شتێک کە وجوودی ھەیە. :::: من فکرم بۆ «بوومەند» دەچێ (بوو + -مەند). -مەند پاشگری اتصاف-ە [https://www.vajehyab.com/amid/اتصاف] (= دارندگی). :::: ئەگەریش مەبەست وجوود بێ ئەوە دەبێتە «بوومەندی». :::: ھەڵبەت من -مەند-م پێ کوردی نییە و -وەند بە کوردی دەزانم (وەک بەرژەوەند). شکڵێکی تریشی ھەیە -ون (وەک قێزەون). :::: بەڵام -مەندی فارسیشان باو کردووە و زمانیان یەکسەر کردووەتە فارسی. :::: ئەگەریش بەپێی ناوی مەفعوول بێ بە سۆرانی زۆر جالب نابێ. بەڵام ئەردەڵانییەکەی باشە دەتوانین بڵێین «بووگ» یان «ھەبووگ». :::: -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١١:٥٧، ٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ئەمەیش بڵێم بە فارسیش بۆ مەوجوود، ھستمند پێشنیار کراوە. ::::لە وشەی بوونەوەر-یشدا پاشگری -وەر وەک -مەند پاشگری اتصافە ھەر کێشەکەی ئەمەیە بە چاوگەوە لکاوە دەنا دروستە. یانی ئەگەر بڵێین بوووەر تەواوه بەڵام تۆزێک قورسە. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١٩:٠٤، ١٩ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{و|Calak}} لە کتێبە فەلسەفییەکانا زۆرتر ئەڵێن هستندە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٩:٢٥، ١٩ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::{{و|Calak}} بوویەوەر چی؟ دروستە؟ ئەو «ی» وەک «ی» لە «برایان»دا، برا + ان = برایان. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٨:١٥، ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == Ukraine == {{atop | status = | result = گوازرایەوە، تکایە لە وتاری پەیوەندیدار درێژە بە وتووێژەکە بدە[[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) }} {{داڕێژە:وتووێژ_گوێزرایەوە_بۆ|[[special:PermanentLink/926482#ناو|وتووێژ:ئوکراینا]]}} لەسەر ناوێک ڕێک ناکەون؟ ھەر بەکارھێنەرێک بە جۆرێک ناوەکەی دەنووسێ! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٣٨، ٢٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :لە میدیای کوردی ئۆکرانیا بەکاردەهێندرێ و هەر ئەویش ناوە باوەکەیە، من لەگەڵ بەکارهێنانی ئۆکرانیا م .[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏١٨:٢٨، ٢٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::{{وب|مامۆستا}} وا بزانم «ئۆکرانیا» کاریگەریی عەرەبییە ئەگینا خۆی پێم وا بێت بە «ئۆکراینا ({{IPA-uk|ʊkrɐˈjinɐ|pron|Uk-Україна (2).oga}})» گۆ دەکرێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٠٠، ٢٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::: سڵاو، منیش بە گوێرەی گوێکرتن «ئۆکراینا»م پێ باشە. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] <sub> ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])</sub> ‏١٩:١٥، ٢٦ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :::: کاک {{وب|Calak}} گەر ئوکراینایە، ئەی بۆ لێرە دەڵێین ئۆکراین و لەو دیویش دەڵێن ئۆکراینا؟ [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] <sub> ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])</sub> ‏١١:٥٩، ٢٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: لە باشوور پێم وایە لەبەر کاریگەریی عەرەبییە دەڵێین ئۆکرانیا. بڕوانە [https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A3%D9%88%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7&oldid=57095716 أوكرانيا] لە ویکیی عەرەبی. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٥٦، ٢٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڵێ وایە کاک {{وب|Aram}} لێرەش وەک فارسی دەڵێن ئۆکراین، بە ڕای من ئۆکراینا یان ئوکراینا بێت لە ھەمووان باشترە، بەڵام ئێستا نازانم کامەیان دروستترە، کاک چالاک دەڵێ ئوکراینا دروستە با بزانین کاک {{وب|Aza}} دەڵێ چی. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] <sub> ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])</sub> ‏٠٨:٤٠، ١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::::نابێ چی تر چاومان لە فارسی و عەرەبی بێ. ئێمە ناوی وڵاتەکان ھەموو بە فارسی دەڵێین لەودیویش بە عەرەبی. گەلێک ناوی شار و وڵات دەبینم لەودیو گشت «پ»یەکانی بە «ب» دەڵێن! گۆکردنەکەی [ʊkrɐˈjinɐ]ە کە دەبێتە ئوکراینا. سەرەتا ی پاشان ن. ھەروەھا بە ئو دەست پێ دەکا نەک ئۆ. خۆ دیارە بە U دەنووسرێ نەک بە O. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١٠:٣٠، ١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::کاک {{وب|Aram}} نازانم ئەم وتووێژە بۆ ھاتووەتە ئێرە! شتێک وتاری ھەبێت پێویستە وتووێژی ناوەکەش لەوێ بکرێت. ئێستاش کە ناوی وتار «ئوکراینا»یە دەبێت ببێتە سەرچاوە بۆ ھەر شوێنێکی دیکە کە ناوەکەی تێدا بەکاردێت. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٨:٣٦، ١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::سپاس کە بە «ئوکراینا» یەکلاییتان کردەوە. کاک {{وب|Serchia}} ئاسایییە شتی وا ڕوو بدات. گرنگ ئەوەیە بەکارھێنەر کارێک بکات کە زانیارییەکان نەفەوتێن. منیش وا دەکەم و ڕوونکردنەوە لەسەر ھەردوو وتووێژەکە دادەنێم. بێخەم بە ھیچ نافەوتێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٠٧، ١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) {{بنی ئەرشیڤ}} == municipality == سڵاو بەرامبەری municipality شارەوانییە لە کوردی؟ {{زۆر سپاس}} بۆ بەشدارییەکانتان. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٢٩، ٧ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) تەواو پێکاوتە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏١٤:٢٥، ٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|مامۆستا}}{{emoji|1F60A|size=28}} زۆر سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٠، ٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == sea و river == تا ئێستا بۆ river و sea ھەر دەریام بەکارھێناوە و بۆ Lake دەریاچە، ئایا لە کوردیدا وشەی بەرامبەر بۆ: : sea :river چییە؟ زۆر سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ١٣ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :دەم باش، بەرامبەر ''sea '' هەر '''دەریایە'''، بەرامبەر ''river'' '''ڕووبارە'''، بۆ ''Lake '' ھەر '''دەریاچەیە'''. ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |<span style="color:black; font-size:14px;">ʜᴀʀʏᴀᴅ</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏١٩:٠٧، ١٣ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::{{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:١٠، ١٣ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) :::{{وب|Sakura emad}} دەریا و زەریا یانی sea (زەریا کوردییەکی ڕەسەنترە). بۆ بەرامبەری river چەم و ڕووبار باشن. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ‏٠٥:٠٠، ١٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::: هەندێ زمانزان پێشنیاریان کردووە بە lake بڵێین زرێوار، بە ھینەکەی مەریوانیش بڵێین زرێواری مەریوان. منیش پێم باشە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٥:٣٧، ١٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) ::::sea دەبێتە زەریا. بە فارسی دەبێتە دەریا. ::::ئەوەی کە دەڵێن زەریا دەبێتە ocean لە خۆیان دەرھێناوە. کورد قەت نەیزانیوە ocean چییە. لە ھیچ فەرھەنگێکی کۆنیشدا زەریا بە مانای ocean نەھاتووە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=زەریا ئەوەتا]. ::::river دەبێتە ڕووبار. ::::بۆ Lake زرێبار [https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/زرێبار] باشە. زرێچە-ش [https://lex.vejin.net/ck/search?t=زرێچە] تەواوە. بە فارسی دەبێتە دەریاچە. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١١:٢٣، ١٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو باشە lake گۆمیشی پێدەگوترێ لە کوردی وابزانم زۆریش باوە. <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Diyary27|بەشدارییەکان]]) ١٣:٣٩، ٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)</small> ::::زۆر سپاس بۆ بەشداری ھەمووان کێشەکە چارەسەرکرا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:٣٦، ١٠ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == Ethnicity == سڵاو ئایا Ethnicity بەرامبەر بە نەتەوایەتییە یان ڕەگەزێتی لە کوردی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:٣٧، ١٠ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: :لە گەورەوە بۆ بچووک: :١-نەتەوە--->Nationality :٢-ئیتنیک یان قەوم یان گروپی رەگەزی--->Ethnicity :٣-ھۆز--->Tribe :٤-خێزان--->Family :نەتەوە دەتوانێت چەندین ڕەگەز و زاراوە و زمان لەخۆ بگرێت. کورد نەتەوەیەکە چونکە هەڵگری چەندین زاراوە و ئیتنیکە. [[بەکارھێنەر:Khabat4545|Khabat4545]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Khabat4545|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو دەتوانین بڵێین ڕەگەز هەرچەندە زۆر گشتیە یان نەژاد دەبێت.[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٢:٤٣، ١١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر سپاس @[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]]، @[[بەکارھێنەر:Khabat4545|Khabat4545]] بۆ بەشدارییەکانتان. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٢، ١١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) :: قەومایەتی. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٥، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی تێپەڕبوونی شەڕیان تێدایە == سڵاو بەڕێزان پۆلی [[:پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی تێپەڕبوونی شەڕیان تێدایە|ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی تێپەڕبوونی شەڕیان تێدایە]] بەرامبەر Category:Video_games_containing_battle_passes ئایا درووستە؟ {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٤٤، ٩ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو، باتڵ پاس، لە یارییە ئەلکترۆنیەکاندا بریتییە لە چەند زیادکراوێک و دیارییەک کە وەری ئەگریت لەبەرامبەر هەندێک پارەدا، بە کوردی پێم وانییە واتایەکی دیاریکراوی هەبێت یان من نەمبیستووە، بەڵام ئەوەندەی ئەزانم تێپەڕبوونی شەڕ درووست نییە. بە هیوای سوود. [[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|گفتوگۆ]]) ‏٢٢:٠٩، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) دەبێت بە ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی ڕێڕەوی جەنگیان تێدایە یان ڕێڕەوی جەنگ لەخۆدەگرن . [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏١٧:٥٣، ١١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) ::سەرەتا بێ وتاری battle pass بنووسە، دوای ئەوە پۆلەکەشی دروست کە. تکایە کاتێ نازانی بابەتەکە چییە دەس لەم پۆل دروستکردنە ھەڵگرە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٨:٣٤، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == District == سڵاو بەرێزان یارمەتی ئێوەم پێویستە بۆ وتاری [[مەڵبەندی ئەما]]، ئایا بۆ District، مەڵبەند گوونجاوە؟ {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٩، ٢٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) :لە ویکیی ئینگلیزیدا نووسراوە بەمە بە ژاپۆنی دەڵێن گون و وەک districtی ئینگلیزی وایە، بەڵام لە ژاپۆن بۆ مەبەستی سیاسی بەکار نایەت. ئەگەر ھەر دیستریکت بێ دەتوانین بنووسین [[قەزا]] یان بەخش کە تورکی و فارسین بۆ وەرگێڕانی دیستریکت. لە ھەرێمی کوردستان وشەی قەزا بەکار دێت. مەڵبەندیش باشە، بەڵام مەعنای ئیداریی نیە. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ‏٠٣:١٣، ٢٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) ::دەتوانن لە «شارستان»یش کەڵک وەربگرن. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] <sub> ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])</sub> ‏٠١:٢٦، ٥ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == Friendly fire == سڵاو، چی بۆ [[:en:Friendly fire]] بە گونجاو دەزانن؟ تەقەی دۆستانەم بۆی بینی، بەس زۆر بەدڵم نەبوو. لە فارسی کراوە بە «آتش خودی» کە وا بزانم دەبێتە «براکوژی»، بەس ھێشتا باش نییە چونکە ئەمە ھەر بۆ مرۆڤ نییە، بەڵکوو بۆ دەبابە یان فڕۆکەی جەنگیش دەگونجێت. دەبێت شتێکی باشی بۆ دیاری بکرێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٢٢، ١١ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) :: تەقەی خۆیی. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١١:٣١، ١٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) ::: تەقەی خۆیی بە باش نازانم. شتی باشتر نییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٤٥، ١٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) :::: سڵاو ،براکوژی وشەیەکی جوانە بەڵام بە مانای شەڕی ناوەخۆیی دێت بەڵام من تەقەی برایانەم پێ جوانە هەرچەندە زۆر بە دڵم نییە بەس وابزانم دەبێ وەکو زمانەکانی دیکە وەرگێڕانی پیتی بۆ بکەین.[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٧:١١، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: {{وب|Diyary27}} سپاس بۆ لێدوانەکەت. وا بزانم ھەر دەگەینەوە بە تەقەی دۆستانە، وا نییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٣:٣٠، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::ڕێک وایە هیچ جیاوازی نیە بەڕای من تەقەی دۆستانە باشە لە زمانەکانی تریش وەرگێڕانی پیتیان کردووە[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::زۆر سوپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٤٧، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::سەرچاوم[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٣:٣٤، ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == Trance == بە فارسی دەڵێن «خلسه»، بە عەرەبی «غشية». -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٤:٥٨، ١٣ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ھەر ھەمان شت نییە دەڵێین [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=جەزم%20بوون جەزمبوون] و [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=جەزمە جەزمە]؟ پێم وابە ھەر یەک شتن. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٠:١٥، ١٤ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :نازانم، پێم وایە دەبێ. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٨، ١٤ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == خۆتان یەکلایی بکەنەوە == ئارسەر یان ئارتەر بۆ "Arhur" * [[ئارتەر کۆنان دۆیڵ]] * [[ئارسەر کۆرنبەرگ]] ؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) پێشتر قسەی کراوە th دەبێتە ت لە کوردیدا. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٦:٢٦، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == Immanence == [[:en:Immanence|Immanence]] [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٦:٥٥، ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == Top and bottom == نازانم بە کوردی دەبێتە چی ئایا سەرتۆپ بۆ top باشە؟ ئەی bottom چییە بە کوردی؟[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٢١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Diyary27}} مانایان زۆرە. دەکرێ بڵێن بۆ چ جۆرە بابەتێکتان مەبەستە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٨:١٥، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::لەو بابەتانەی بۆ نموونە کە دەڵێین:(Top 10 books to read).[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٥:٣٨، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|Diyary27}} من وەک خۆم بیستوومە کە خەڵکی ڕۆژھەڵات وشەی «سەرتۆپ»یان بەکارھێناوە، بەڵام لە باشوور نا. بەپێی ئەو نموونەیە بێت، من بۆ وشەی Top، «باشترین» بە چاک دەزانم. بۆ ڕستەکەش، بەباشی دەزانم بکرێتە «١٠ باشترین کتێب بۆ خوێندنەوە». بۆ وشەی Bottom چ نموونەیەک دابین دەکەن؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٢٩، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::دەستخۆش زۆر کارم بە Bottom نەبوو بەڵام گوتم ئەگەر Top پێچەوانەی Bottom بێ دەبێ مانای چی بێ وامزانی وشەیەکی پڕ بە پێستی هەیە لە زمانی کوردی بەس مادەم مانای زۆرە کێشە نیە، بەهورحاڵ سوپاس <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Diyary27|بەشدارییەکان]]) ٠٨:٣٣، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)</small> :::: {{وب|Diyary27}} سەرچاوەکەم :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٩:٢٨، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :: {{و|Diyary27}} وشەی «بن» لە کوردیدا ڕێک ھەمان bottomی ئینگلیزییە و ڕەگ و ڕیشەشیان یەکێکە. ئەگەر bottom بن بێ top دەتوانێ «بان» بێ. بن و بان دژی یەکن، وەک ژێر و ژوور. top 10 books to read بە ڕای من دەبێ بە «۱۰ دانەی بانەوەی باشترین کتێبەکان بۆ خوێندنەوە». -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٦:٢٥، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] وەرگێڕانەکە تەواوە بەڵام حیساب بۆ بایەخداری نەکراوە. بۆ نموونە لەچ شوێنێکی فەرمی بەم جۆرە قسە دەکەن؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٣٠، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] دەستخۆش بەڕاستی کێشەکەم چارەسەربوو بەڵام ئەی نابێ گرنگی بەوەش بدەین کە وشەکە تا چەند باوە؟ چونکە لەوانەیە هەموو کەسێک بە ئاسانی لێی تێنەگا ،دەستخۆش.[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :::: وای {{وب|Aza}} سەرسامت کردم! بن و بان، ناوازەیە! خۆ خۆم بەکارم ھێناون، بەس بیرم بۆیان نەچووبوو. بۆ ڕستەکەش، دیسان جوانە، بەس درێژدادڕە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٢٩، ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: ۱۰ کتێبی ھەرە بان بۆ خوێندنەوە.-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٥:١٦، ١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::ئەمەی چالاک زۆر کورتتر و ڕێکوپێکتر و جوانترە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٦:١٤، ١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::{{emoji|2757|size=25}} [[ویکیپیدیا:بایەخداری|بایەخداری]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٢٤، ١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :: چی؟ تێ ناگەم! بایەخداری چ پەیوەندییەکی بەم باسەوە ھەیە؟ مەگەر ھیی وتار نییە؟ بایەخداری یانی ئایا وتارێ بایەخی ئەوەی ھەیە بمێنێتەوە یان نا. ئێمە خۆ قسەی وتار ناکەین. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٦:٢٦، ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :::نەخێر بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] بایەخداری پەیوەندی بەو بابەتانە ھەیە کە دێنە ناو ویکیپیدیا ئایا بایەخدارن کە لە ویکیپیدیا بن یان نا، ھەر بۆ نموونە ئەو وەرگێڕانەی ئێستا بۆچی دەکەین بۆ ئەوە نییە بیخەینە ناو وتارێکی ویکیپیدیا یان پڕۆژەیەکی ویکیپیدیا من ھەڵەم؟ کەوایە بایەخداری دەیگرێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٣، ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::دەشتوانین بڵێین «۱۰ کتێبی سەرسەرەوە بۆ خوێندنەوە». بایەخداریش دەڵێ فڵانە بابەت بۆی هەیە وتارێکی هەبێ لە ویکیپیدیا یان نا. -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٧:٣٦، ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :::دەستتان خۆش بن و بانم پێ جوانە لەگەڵ بەکارهێنانەکانی تری Top و Bottom بەڵام لەو حاڵەتەی کە من باسم کرد سەرتۆپم پێ جوانترە واتە دەبێتە (سەرتۆپی ١٠ کتێب بۆ خوێندنەوە) وابزانم لەو حاڵەتە Bottomیش زۆر گرنگ نیە چونکە لە ئینگلیزی نەمبیستووە بڵێن Bottom 10 وە هەروەها دەکرێت (بن و بان)یش بەکاربهێنین لەگەڵ بەکارهێنانەکانی تری ئەم دوو وشەیە وە Top of the list واتە بانی پێڕستەکە هەرچەندە خۆم لەو حاڵەتە لوتکە و بنکەم پێجوانترە.[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٢:٤٣، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) rx6n9freycmz6txho9j0o3pwmmd5svx لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی ١٠ 3 209992 973670 972152 2022-08-20T01:50:00Z Dexbot 6403 ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت لە [[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram]]. wikitext text/x-wiki {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}} == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Tech News: 2022-11]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W11"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the Wikipedia Android app [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Android/Communication#Updates|it is now possible]] to change the toolbar at the bottom so the tools you use more often are easier to click on. The app now also has a focused reading mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T296753][https://phabricator.wikimedia.org/T254771] '''Problems''' * There was a problem with the collection of some page-view data from June 2021 to January 2022 on all wikis. This means the statistics are incomplete. To help calculate which projects and regions were most affected, relevant datasets are being retained for 30 extra days. You can [[m:Talk:Data_retention_guidelines#Added_exception_for_page_views_investigation|read more on Meta-wiki]]. * There was a problem with the databases on March 10. All wikis were unreachable for logged-in users for 12 minutes. Logged-out users could read pages but could not edit or access uncached content then. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2022-03-10_MediaWiki_availability] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]). * When [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message#Finding_messages_and_documentation|using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>uselang=qqx</code></bdi> to find localisation messages]], it will now show all possible message keys for navigation tabs such as "{{int:vector-view-history}}". [https://phabricator.wikimedia.org/T300069] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Access to [[{{#special:RevisionDelete}}]] has been expanded to include users who have <code dir=ltr>deletelogentry</code> and <code dir=ltr>deletedhistory</code> rights through their group memberships. Before, only those with the <code dir=ltr>deleterevision</code> right could access this special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T301928] * On the [[{{#special:Undelete}}]] pages for diffs and revisions, there will be a link back to the main Undelete page with the list of revisions. [https://phabricator.wikimedia.org/T284114] '''Future changes''' * The Wikimedia Foundation has announced the IP Masking implementation strategy and next steps. The [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#feb25|announcement can be read here]]. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Android FAQ|Wikipedia Android app]] developers are working on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|new functions]] for user talk pages and article talk pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T297617] '''Events''' * The [[mw:Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] will take place as a hybrid event on 20-22 May 2022. The Hackathon will be held online and there are grants available to support local in-person meetups around the world. Grants can be requested until 20 March. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W11"/> </div> ‏٢٢:٠٦، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=22993074 --> == [[m:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5]] == I'm sorry about the late delivery of this newsletter. Within the newsletter was material about an ongoing vote, which closes in under 21 hours. Please share the information links with interested users: [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|Project Overview]] • [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] • [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement guidelines]] (proposed) • [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting]] • [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|Voter information]] • '''[[metawiki:Special:SecurePoll/vote/391|Voting link]]''' [[بەکارھێنەر:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Xeno (WMF)|لێدوان]]) ‏٠٣:٣٨، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) <section begin="ucoc-newsletter"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 5, January 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates. <div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]]) *'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]]) *'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]]) *'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])</div><section end="ucoc-newsletter"/> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Tech News: 2022-12]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W12"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Translations]] are available. '''New code release schedule for this week''' * There will be four MediaWiki releases this week, instead of just one. This is an experiment which should lead to fewer problems and to faster feature updates. The releases will be on all wikis, at different times, on Monday, Tuesday, and Wednesday. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Release Engineering Team/Trainsperiment week|read more about this project]]. '''Recent changes''' * You can now set how many search results to show by default in [[Special:Preferences#mw-prefsection-searchoptions|your Preferences]]. This was the 12th most popular wish in the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|Community Wishlist Survey 2022]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T215716] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The Jupyter notebooks tool [[wikitech:PAWS|PAWS]] has been updated to a new interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T295043] '''Future changes''' * Interactive maps via [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] will soon work on wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions]] extension. [https://wikimedia.sslsurvey.de/Kartographer-Workflows-EN/ Please tell us] which improvements you want to see in Kartographer. You can take this survey in simple English. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W12"/> </div> ‏١٥:٥٩، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23034693 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Tech News: 2022-13]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W13"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a simple new Wikimedia Commons upload tool available for macOS users, [[c:Commons:Sunflower|Sunflower]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-31|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * Some wikis will be in read-only for a few minutes because of regular database maintenance. It will be performed on {{#time:j xg|2022-03-29|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-03-31|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T301850][https://phabricator.wikimedia.org/T303798] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W13"/> </div> ‏١٩:٥٣، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23073711 --> == [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Tech News: 2022-14]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W14"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Translations]] are available. '''Problems''' * For a few days last week, edits that were suggested to newcomers were not tagged in the [[{{#special:recentchanges}}]] feed. This bug has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T304747] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]). '''Future changes''' * Starting next week, Tech News' title will be translatable. When the newsletter is distributed, its title may not be <code dir=ltr>Tech News: 2022-14</code> anymore. It may affect some filters that have been set up by some communities. [https://phabricator.wikimedia.org/T302920] * Over the next few months, the "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" Growth feature [[phab:T304110|will become available to more Wikipedias]]. Each week, a few wikis will get the feature. You can test this tool at [[mw:Special:MyLanguage/Growth#deploymentstable|a few wikis where "Link recommendation" is already available]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W14"/> </div> ‏٢٠:٥٩، ٤ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23097604 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-15</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W15"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Translations]] are available. '''Recent changes''' * There is a new public status page at <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikimediastatus.net/ www.wikimediastatus.net]</span>. This site shows five automated high-level metrics where you can see the overall health and performance of our wikis' technical environment. It also contains manually-written updates for widespread incidents, which are written as quickly as the engineers are able to do so while also fixing the actual problem. The site is separated from our production infrastructure and hosted by an external service, so that it can be accessed even if the wikis are briefly unavailable. You can [https://diff.wikimedia.org/2022/03/31/announcing-www-wikimediastatus-net/ read more about this project]. * On Wiktionary wikis, the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W15"/> </div> ‏١٩:٤٢، ١١ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23124108 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 6</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ucoc-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 6, April 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics. This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]]) *'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]]) *'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]]) *'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]]) *'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]]) *'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]]) *'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about the UCoC on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]]) </div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> Thanks for reading. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏٠٢:٢٣، ١٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Xeno (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Newsletter/Subscribe&oldid=23137838 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-16</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W16"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-19|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-04-21|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]). * Administrators will now have [[m:Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|the option to delete/undelete the associated "Talk" page]] when they are deleting a given page. An API endpoint with this option is also available. This concludes the [[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|11th wish of the 2021 Community Wishlist Survey]]. * On [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#test-wikis|selected wikis]], 50% of logged-in users will see the new [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Table of contents|table of contents]]. When scrolling up and down the page, the table of contents will stay in the same place on the screen. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T304169] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Message boxes produced by MediaWiki code will no longer have these CSS classes: <code dir=ltr>successbox</code>, <code dir=ltr>errorbox</code>, <code dir=ltr>warningbox</code>. The styles for those classes and <code dir=ltr>messagebox</code> will be removed from MediaWiki core. This only affects wikis that use these classes in wikitext, or change their appearance within site-wide CSS. Please review any local usage and definitions for these classes you may have. This was previously announced in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|28 February issue of Tech News]]. '''Future changes''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] will become compatible with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions page stabilization]]. Kartographer maps will also work on pages with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions] The Kartographer documentation has been thoroughly updated. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer/Getting_started] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/Maps] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W16"/> </div> ‏٢٣:١٠، ١٨ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23167004 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-17</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W17"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group1.dblist many wikis] (group 1), the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-26|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]). * Some very old browsers and operating systems are no longer supported. Some things on the wikis might look weird or not work in very old browsers like Internet Explorer 9 or 10, Android 4, or Firefox 38 or older. [https://phabricator.wikimedia.org/T306486] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W17"/> </div> ‏٢٢:٥٣، ٢٥ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23187115 --> == [[بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|Ahmad Abdullah Hartaly]] == دەم باش Aram, کاك ئارام بۆچی ناتوانم وەرگێڕان بۆ ئینگلیزی بکەم.؟ وە گەر زانیاریتان هەبێت لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ناتوانم ووتار بنووسم؟ یان بە درافت یاخود بە یوزەری خۆم دەبێت و ناتوانم بۆ کەسی تری بنووسم سوپاس [[بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|Ahmad Abdullah Hartaly]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|لێدوان]]) ‏٠٣:٤٠، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Ahmad Abdullah Hartaly}} مەبەستت چییە ناتوانیت وەرگێڕان بکەیت؟ دەتوانی وتار بنووسیت، بەڵام زۆر جار ویکیپیدیای ئینگلیزی لەبەر ناتەواویی وتارەکان وتارەکەت دەخەنە ژێر بۆشاییناوی ڕەشنووسەوە چونکە ھێشتا ئامادە نییە یان ناتەواوە. بڕوانە [[en:Wikipedia:Drafts|Wikipedia:Drafts]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٣٢، ٢٦ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == +ویکیپیدیا == {{Ltr}} Hello Aram, would you add me to Uploaders, then I can take a look at your underlying form (it fails with permission error right now). I don't plan on actually uploading anything to ckbwiki. Best regards, [[بەکارھێنەر:Xaosflux|Xaosflux]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Xaosflux|لێدوان]]) ‏١٩:٥١، ٢٩ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|Xaosflux}} Sure. {{Done|Done}} for a week. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٠٧، ٢٩ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) {{Ltr/end}} == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-18</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W18"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Translations]] are available. '''Recent changes''' * On [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group2.dblist all remaining wikis] (group 2), the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-03|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-04|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-05|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The developers are working on talk pages in the [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|Wikipedia app for iOS]]. You can [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9GBcHczQGLbQWTY give feedback]. You can take the survey in English, German, Hebrew or Chinese. * [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements#Status_and_next_steps|Most wikis]] will receive an [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements|improved template dialog]] in VisualEditor and New Wikitext mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T296759] [https://phabricator.wikimedia.org/T306967] * If you use syntax highlighting while editing wikitext, you can soon activate a [[m:WMDE_Technical_Wishes/Improved_Color_Scheme_of_Syntax_Highlighting#Color-blind_mode|colorblind-friendly color scheme]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T306867] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Several CSS IDs related to MediaWiki interface messages will be removed. Technical editors should please [[phab:T304363|review the list of IDs and links to their existing uses]]. These include <code dir=ltr>#mw-anon-edit-warning</code>, <code dir=ltr>#mw-undelete-revision</code> and 3 others. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W18"/> </div> ‏١٩:٣١، ٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23232924 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-19</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W19"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Translations]] are available. '''Recent changes''' * You can now see categories in the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia app for Android]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T73966] '''Problems''' * Last week, there was a problem with Wikidata's search autocomplete. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T307586] * Last week, all wikis had slow access or no access for 20 minutes, for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a problem with a database change. [https://phabricator.wikimedia.org/T307647] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T305217#7894966] * [[m:WMDE Technical Wishes/Geoinformation#Current issues|Incompatibility issues]] with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] and the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]] will be fixed: Deployment is planned for May 10 on all wikis. Kartographer will then be enabled on the [[phab:T307348|five wikis which have not yet enabled the extension]] on May 24. * The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] skin will be set as the default on several more wikis, including Arabic and Catalan Wikipedias. Logged-in users will be able to switch back to the old Vector (2010). See the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|latest update]] about Vector (2022). '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place on 17 May. The following meetings are currently planned for: 7 June, 21 June, 5 July, 19 July. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W19"/> </div> ‏١٥:٢٠، ٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23256717 --> == پرسیار لە [[User:Regaazad|Regaazad]]ەوە (‏٠٩:٤٥، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٢) == کات باش بەڕێز پرسیارێکم هەبوو سپاسکار دەەم هاوکاری بکەن من بە تەمام بۆ باوکم لابەڕێکی ویکیپێدیا دامەزرینم بەڵام چەن جار هەڵم داوە چەن وێنەش لە ئاڵبۆمی بنەماڵەیی خۆمان دابەزینم کە بە داخەوە ئیزن نەدرا. ئەم وێنانە ئی خۆمانن و تەمەنیشیان دەگاتە ٥٠ ساڵ. بە کام ماڤ دەتوانم وێنەکان دابەزینم ؟ سپاس بۆ هاوکاریتان --[[بەکارھێنەر:Regaazad|Regaazad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Regaazad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٥، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Regaazad}}، بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! دەتوانیت کەڵک لە [https://www.youtube.com/channel/UCtmH2mcDrrPEqgqFVaWCU-g کەناڵی یووتیووبی ویکیپیدیا] وەرگریت کە تێیدا باسی دروستکردنی وتار و بارکردنی وێنە لە کۆمنز و بەکارھێنانیان کراوە. تەنیا ئەوە بزانە کە :* دەبێت بە [[وپ:دسب|بە سەرچاوەی باوەڕپێکراوەوە]] [[ویکیپیدیا:ئبس|ئاماژە بە سەرچاوەکانی وتارەکە بدەیت]] :* [[ویکیپیدیا:تەواوی دەقی سەرچاوە سەرەکییەکان کۆپی مەکە|نابێت ڕاستەوخۆ دەق لە سەرچاوەوە کۆپی بکەیت و لە ویکیپیدیا دای بنێیتەوە]] :* پیاھەڵدان و ڕیکلام نەکەیت :* وتارەکە پڕ نەکەیت لە بەستەری دەرەکی و ناوەکی. بڕوانە [[ویکیپیدیا:شێواز/بەستەردان]] :و گەر پێشێلی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیا نەکات، ئەوا وتارەکە دەمێنێتەوە، بەڵام بەپێچەوانەوە بێت، دەسڕدرێتەوە. ھەر پرسیارێکیشت ھەبوو، تکایە بپرسە. زۆر سپاس و دووبارە بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٣٦، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئەیوب سڵێمان حسێن|ئەیوب سڵێمان حسێن]]ەوە (‏٢٣:٠٥، ١٣ی ئایاری ٢٠٢٢) == سڵاو، بێزەحمەت ئەو بابەتانەی بڵاوی دەکەمەوە، چۆن بتوانم بەشێوەیەکی گشتی خەڵکی بینەربن و بەگەڕانێکی کەم بیدۆزنەوە؟ --[[بەکارھێنەر:ئەیوب سڵێمان حسێن|ئەیوب سڵێمان حسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئەیوب سڵێمان حسێن|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٥، ١٣ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|ئەیوب سڵێمان حسێن}} بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! سەرەکیترین شت ئەوەیە کە دەبێت وتارەکە بە زمانەکانی ترەوە گرێ بدەیت گەر بە زمانی تر بەردەست بێت. ئینجا دەکەوێتە سەر ناوی وتارەکە و وشەکانی ناوی کە یەکێکن لەو ھۆکارە سەرەکییانەی کە گەڕانچیەکان دەتوانن وتارەکانی ویکیپیدیای پێ بدۆزنەوە. زۆرینەی وێبگەڕەکانی کۆمپانیاکان ویکیپیدیایان خستووەتە ئەنجامە سەرەتاکان. مەکینەی گەڕانی ویکیپیدیا خۆیشی مەکینەیەکی زۆر پێشکەوتووە و ھەر لە ویکیپیدیا ئاسانتر وتارەکان دەدۆزرێنەوە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٩:٢٦، ١٤ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-20</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W20"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * Some wikis can soon use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|add a link]] feature. This will start on Wednesday. The wikis are {{int:project-localized-name-cawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-svwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}. This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304542] * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] will take place online on May 20–22. It will be in English. There are also local [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022/Meetups|hackathon meetups]] in Germany, Ghana, Greece, India, Nigeria and the United States. Technically interested Wikimedians can work on software projects and learn new skills. You can also host a session or post a project you want to work on. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * You can soon edit translatable pages in the visual editor. Translatable pages exist on for examples Meta and Commons. [https://diff.wikimedia.org/2022/05/12/mediawiki-1-38-brings-support-for-editing-translatable-pages-with-the-visual-editor/] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W20"/> </div> ‏١٨:٥٦، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23291515 --> == پرسیار لە [[User:Regaazad|Regaazad]]ەوە (‏١٤:٥٥، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢) == کات باش و ماندوو نەبن ڕێزدار. من دوو ڕۆژە لاپەڕێکم بە ناوی نەمر قادر سەییاحی ساز کردووە بەڵام کاتی نووسینی ناوی لە گووگڵ، لاپەڕی ویکی پێدیای بۆمان نادۆزڕێتەوە. پێویستمان بە هاوکاری ئێوەی بەڕێزە. --[[بەکارھێنەر:Regaazad|Regaazad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Regaazad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٥، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Regaazad}}، مەکینەی گەڕانی گووگڵ ناتوانێت ئاوا خێرا ئەنجامەکەت پیشان بدات. دەبێت نزیکەی حەفتەیەک بۆ دوو حەفتە چاوەڕێ بکەیت تا پێواژۆی بکات. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٢٥، ١٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-21</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Administrators using the mobile web interface can now access Special:Block directly from user pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T307341] * The <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wiktionary.org/ www.wiktionary.org]</span> portal page now uses an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T304629] '''Problems''' * The Growth team maintains a mentorship program for newcomers. Previously, newcomers weren't able to opt out from the program. Starting May 19, 2022, newcomers are able to fully opt out from Growth mentorship, in case they do not wish to have any mentor at all. [https://phabricator.wikimedia.org/T287915] * Some editors cannot access the content translation tool if they load it by clicking from the contributions menu. This problem is being worked on. It should still work properly if accessed directly via Special:ContentTranslation. [https://phabricator.wikimedia.org/T308802] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget and user scripts developers are invited to give feedback on a [[mw:User:Jdlrobson/Extension:Gadget/Policy|proposed technical policy]] aiming to improve support from MediaWiki developers. [https://phabricator.wikimedia.org/T308686] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W21"/> </div> ‏٠٠:١٩، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23317250 --> == پرسیار لە [[User:Regaazad|Regaazad]]ەوە (‏١١:٢٦، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٢) == کات باش بەڕێز ئەمڕۆ ئاگادار بووم کە لە سەر دەقەکەم چەن تاگت داناوە کە من بە درووستی لێی تێنەگەیشتم. ١. مەبەستی جەنابت چییە لە نووسینی : "ئەو دەقانەی کە بەردەوام دەربارەی کەسایەتییەک کە زیندووە دەنووسرێن و بە خراپی نووسراون، دەبێت یەکسەر لاببرێن، بە تایبەتی ئەگەر بە نیازی سووکایەتی نووسرابن". سەرەتا پێم وایە بزانی کە قادر سەیاحی چەن هەفتەیە کە کۆچی دووایی کردووە. لە ناو کەسایەتی زیندووەکانیش ئەگەر بێ ڕێزی بە کەسایەتییەک کراوە تکایە بۆم ڕوون کە تە چاکسازی بکەم . پاشان نووسیوتە کە سەرچاوەی یووتییوب زیادە لە پێویست دانراوە کە من تەنیا لە تاقمێک گۆرانیبێژ لینکم داناوە و ئەگەر تەما لەسەر ئەوەی بایە کە ئاماژە بە هەموو نوێبێژیەەکانی بەرهەمانی سەیاحی بکەم یەک جار زۆرتر دەبوو و لە لایەکیش باشترین سەرچاوە بۆ ئاگادار بوون لە پێناسی گۆرانییەک ، بیستنێتی و پێم وایە یووتیووب لە چاخی ئێستا زیاتر لە سایتێکی دیکە بۆ کاری وا بە کار دێ. گەرچی هەوڵ دەدەم سەرجاوەی دیکەس بەکار بهێنم --[[بەکارھێنەر:Regaazad|Regaazad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Regaazad|لێدوان]]) ‏١١:٢٦، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو، {{وب|Regaazad}} زۆر ببوورە، بە ھەڵە تاگی [[داڕێژە:سەرچاوەی ژکز|سەرچاوەی ژکز]]م لێ دابوو، مەبەستم [[داڕێژە:ئاماژەی زیاتر|ئاماژەی زیاتر]] بوو. بۆ ئەو بەستەرانەی یووتیووبیش کە وەک سەرچاوە دانراون، ڕاستی ئەوانە نابنە سەرچاوە. نابێت بەستەری گوێگرتن یان سەیرکردنی بەرھەمەکان لە ویکیپیدیا دانرێن. گەر بڕواش بە من ناکەن، لە بەکارھێنەرانی تر بپرسن. ڕەنگە بەستەرێکی یووتیووب کە شتێک ڕوون بکاتەوە و فەرمی بێت، ئاسایی بێت، بەڵام ئەو وتارە یەک پارچە بەستەری ڤیدیۆی یووتیووبە! گەر بەستەرەکانی گۆرانی و بەرھەمەکانیش لابەین، دەبینین کە تەنیا بە بەستەری یووتیووب پڕ کراوەتەوە. پێشتریش ئەمەم لە وتاری [[مەزھەر خالقی]] بینیوە و ئێستا لابراوە. لە ویکیپیدیای ئینگلیزی شتێکی وا نابینی. بەھەرحاڵ، تەنیا دەبێت ئاماژە بە پەڕە فەرمییەکانی کەسەکە بکرێت و بەس. تکایە بڕواننە [[وپ:کبوپن]] و [[ وپ:پخسن]]. گەر شتێک ڕوون نییە، با قسەی لەسەر بکەین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١١:٤٤، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::کات باش بەڕێز ::من دوێنی لەسەر داواکاری جەنابت سەرچاوەکانی یووتیووبم لابرد و تەنیا یەکێکی بەجێ ماوە و ئەویش نەک گۆرانی کەدیدارێکی هونەرییە.بەڵام ئەمڕۆ دەبینم کە بە داخەوە دیسان گرفتەکان بەردەوامن. تکایە بە ڕوونی دەسنیشان کە کام گرفت بە جێ ماوە تا چاکسازی بکەم . لە لایەکی تریش ئیرادی شیوازی نووسینیش بە پیتی عەڕەبی!! بەردەوامە کە زۆرم پێ سەیرە. من تەنانەت تەختە کلیلی عەڕەبیشم نییە و ئەگەر مەبەست ستانداردی نووسینی ویکیپێدیایە تکا دەکەم بە ووردی ئاماژە بکە کە کام بەشی وتارەکە خاوەن کۆسپە کە سەرلەنۆ مەژماڵی کەم. ::دەمهەوسیت تێبینییەکیشت بدەمێ بەڕێز، پێم وایە قیاس کردنی ئاستی دۆسییە و بەڵگەپەڕی خەڵکی لێقەوماوی کورد لەگەڵ وڵاتە پێشکەوتووەکان کارێکی درووست نییە. زۆر هونەرماند و بلیمەتمان بە بێ وت و وێژ و هەواڵێکی مێدیا هاتوون و ڕۆیشتوونە و ئێستا گەر بەتەمای کارێک بۆ ئەوانیش بین ڕەنگە بە ڕۆژێک بسڕێتەوە کە شێوازە لە ئەنجام هەوڵدێران لە بەردەوام بوونییان لەم گۆڕەپانە دڵسارد دەکات. پێم وایە ئەگەر یاسایەکیش هەیە دەبێ بە بەرچاوگرتنی دۆخی هەر گەلێک، جیاواز بێت. ::ڕۆژگار یارتان [[بەکارھێنەر:Regaazad|Regaazad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Regaazad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥١، ٢٥ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::سڵاوی دووبارە {{وب|Regaazad}}، من لە یووتیووب، مەبەستم [[ساوند کلاود]] و [[سپاتیفای]] و ئەوانەشە نەک ھەر تەنیا یووتیووب. [[Special:Diff/948750|لەم دەستکارییەمدا]] بەسەر سەرجەم سەرچاوەکان چوومەوە، بەس بەڕاستی زۆرینەیانم سڕییەوە چونکە تەنیا پەڕگەی ڤیدیۆ و دەنگ بوون کە تەنیا گۆرانی بوون و ھیچ دەقێکی وتارەکەیان پشتڕاست نەدەکردەوە. دیدارە ھونەرییەکەم نەسڕیوەتەوە. ناکرێت لەسەر تۆڕی ئینتەرنێت ھەرچیت دەستکەوت، بیکەیتە سەرچاوە بۆ ویکیپیدیا. لەو دەستکارییەم لە ٢٨ سەرچاوە، ١٧ دانەم سڕییەوە و تەنیا ١١ دانە ماونەتەوە. بەمەی ئێستاش ھێشتا زۆر دەق ھەن کە بێسەرچاوە بن. بۆ مەسەلەی تەختەکلیلەکە، ئەوەیان کێشەی پیتی ھێیە و ئێمەش زۆر جار تووشی ئەوە دەبین. بڕوانە [[ویکیپیدیا:نووسینی کوردی#پیتی (ھ H)|کێشەی پیتەکە]]. بۆ مەسەلەی شێوازی وتارەکە، خۆم بەسەرداچوونەوەی بۆ دەکەم، بەڵام چاوەڕێم تا کێشەی سەرچاوەکان چارەسەر بکرێت. بەڕێز من ویکیپیدیای ئینگلیزیم نەکردووەتە پێوەر. تەنیا نموونەم بەو ویکییە ھێنایەوە. نازانم گەر لە ویکیگەلێکی تر دانانی بەستەری گۆرانییەکان ئاسایی بێت، بەڵام لە ویکیی کوردی نابێت. ئەگەر سەرچاوە لەسەر کەسێک یان شتێک نەبێت، کەواتە [[ویکیپیدیا:زۆر زووە|ھێشتا زۆر زووە تا لە ویکیپیدیا وتاری بۆ بنووسرێت]]. سپاس بۆ تێگەیشتنتان! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٩:٢١، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Regaazad|Regaazad]]ەوە (‏٠٩:١٥، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢) == کات باش بەڕێز من سێ ڕۆژ پێش پەیامێکم بۆت ڕێ کرد و ئێستاش چاوەڕوانی وەڵامم. سپاسکار دەبم ئەگەر وەڵام دەی و ئەم کێشەیە لابچێ. زانست و ڕۆژگار یارت --[[بەکارھێنەر:Regaazad|Regaazad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Regaazad|لێدوان]]) ‏٠٩:١٥، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Regaazad}} لەبەر کەمیی کات، وەڵامەکەم دواخستووە، بەڵام پشوودرێژ بن، وەڵام وەردەگرن. لەسەرەوە وەڵامم دانەوە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٩:٢٣، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == کۆماپۆل == {{چارەسەر کرا}} بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ناتوانم کۆماپۆل بەکاربێنم بۆ سڕینەوەی پۆل لەوتارەکان بۆ نموونە [[:پۆل:بەشی ژیاننامە|پۆلی بەشی ژیاننامە]] ئەمەوێ ئەو وتارانە بسڕمەوە کە ئامادەبوون بەلام ناتوانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٢٤، ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو {{وب|Sakura emad}} ڕاستە و بۆ منیش کار ناکات. جارێ کاتم بۆی نییە، بەس ئەرشیڤی ناکەم تا بزانم دەتوانم چیی بۆ بکەم. سپاس، ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١١:٣٥، ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: {{وب|Sakura emad}} {{کرا|چارەسەر کرا.}} ماوەیەک پێش ئێستا سکریپتەکەم نوێ کردەوە، بەڵام لەبەر کێشەیەک پێتم نەوت کە چاک کراوە. ئەمڕۆ ئەو کێشەیەش چارەسەر کرا و ئێستا بەباشی کار دەکات. شێوازی دەرکەوتنی کۆماپۆلیش نوێ کراوەتەوە و ئامرازی زیاتری بۆ زیاد کراوە. چێژی لێ ببینن. سپاس بۆ ئاگاداکردنەوەکانت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٥٨، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::{{emoji|1F60A|size=28}} سپاس بۆ کارەکانتان ماندوو نەبن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٠، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::: :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٠٢، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == سەرچاوە == سلام عليكم، هیوام باشیتانە، لە ویکی عەرەبیدا ئەو وتارانەی سەرچاوەیان زۆرە سەرچاوەکان لە سندوقێکدان شوێنێکی زۆر ناگرێت لە وتارەکەدا، ئێمە شتی وامان هەیە؟ [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏١٧:٠٨، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :وعلیکم سلام {{وب|مامۆستا}} زۆر سوپاس و منیش ھەمان ھیوام بۆتان ھەیە. بەڵێ، لە ویکیی عەرەبی وایە و ئێمەش دەتوانین وا لە سەرچاوەکانمان بکەین، بەڵام ڕاستی من پێم باش نییە ئێمە وایان لێ بکەین. بەڵام ئەگەریش دەتانەوێت، دەتوانین بیکەینە ئامرازێک و ھەرکەسێ حەزی لێ بوو، چالاکی بکات. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:١٨، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :: بە ڕای من ڕوێکی جوانتر دەداتە وتارەکە، بەڵام ئەگەر پێتان باش نییە ئەوا با هەر وەک خۆی بمێنێتەوە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏١٩:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|مامۆستا}} ڕای ئێوە گرنگە و قسەی من ناسەپێت بەسەر قسەی ئێوەدا. تکایە داواکە ببە [[ویکیپیدیا:دخت]] و باسی بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٤٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-22</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] In the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] extension, an <code dir=ltr>ip_in_ranges()</code> function has been introduced to check if an IP is in any of the ranges. Wikis are advised to combine multiple <code dir=ltr>ip_in_range()</code> expressions joined by <code>|</code> into a single expression for better performance. You can use the search function on [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]] to locate its usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T305017] * The [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature|IP Info feature]] which helps abuse fighters access information about IPs, [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May 24, 2022|has been deployed]] to all wikis as a beta feature. This comes after weeks of beta testing on test.wikipedia.org. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-05-31|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|New Topic Tool]] will be deployed for all editors at most wikis soon. You will be able to opt out from within the tool and in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The [[:mw:Special:ApiHelp/query+usercontribs|list=usercontribs API]] will support fetching contributions from an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Range blocks#Non-technical explanation|IP range]] soon. API users can set the <code>uciprange</code> parameter to get contributions from any IP range within [[:mw:Manual:$wgRangeContributionsCIDRLimit|the limit]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T177150] * A new parser function will be introduced: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{=}}</nowiki></code></bdi>. It will replace existing templates named "=". It will insert an [[w:en:Equals sign|equal sign]]. This can be used to escape the equal sign in the parameter values of templates. [https://phabricator.wikimedia.org/T91154] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W22"/> </div> ‏٢٠:٢٧، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23340178 --> == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> == پرسیار لە [[User:Safa nawroly|Safa nawroly]]ەوە (‏١٣:٣٧، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢) == باشە مامۆسا ئەم ویکیپیدیا چۆنە و بۆچی بەکاردێت زۆر سوپاس❤ --[[بەکارھێنەر:Safa nawroly|Safa nawroly]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Safa nawroly|لێدوان]]) ‏١٣:٣٧، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Safa nawroly}} بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! ڕەنگە پرسیاری سەرەتاییی زۆرت ھەبێت، بۆیە پێشنیار دەکەم بڕوانیتە [[ویکیپیدیا:پرسیارە دووپاتکراوەکان|پرسیارە دووپاتکراوەکان]]. بەدەر لەوانە پرسیاری ترت ھەبوو، خۆشحاڵ دەبم لێمیان بپرسیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٣٨، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == ڕێزگرتن لە ویکیپیدیس == بەڕاست بۆچی ئەوانە ڕیکلامن؟ یان خۆت چۆن وەریدەگێرێ؟ ڕاستی وەرگێڕانی خۆگەڕیم بەکارهێناوە بەس بەڕاستی ئەوە نامکاتە وەرگێڕی خراپ وە ئەو کاتەی ئەم نامەی تۆ بینی خەریگی وەرگێڕانی sing 2. 2022 بووم بۆ زانیاریت ماوەیەکی تر بۆت ئەنێرم ئا ئینجا هی پیگی کارتەر یشت بۆدەنێرم [[چاوەڕوانبە] 😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡 ئا بێزەحمەت دەتوانی فێرم بکەیت چۆن وێنە دابنێم لە ویکیپیدیا؟ بێ لابردنی گەر بە iOS بێت باشترە بە ئایپات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٧، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} بەڵێ، ڕیکلامن چونکە بانگەشەت بۆ خۆت یان وێبگەی تر کردووە. بەکارھێنەری تریشمان لەو وێبگەیە ھەبووە و بەبێ ڕیکلامکردن کاری باشیشی کردووە. من زۆر دەگمەن کاری وەرگێڕانم بۆ ویکیپیدیا کردووە، بەڵام وەرگێران ھەر ئەوە نییە کە بەس زمانی بەرامبەر بزانیت بەڵکوو دەبێت بشزانی کە چۆن دەقەکان بە کوردی داڕێژیت. شتەکە ئاشکرایە کە بە وەرگێڕی گووگڵ کردووتە و حاشای لێ ناکرێ. من ناڵێم بەکاری مەھێنە، بەڵام ئەوە ناکرێت بەبێ ئەوەی خۆت بەسەریدا بچیتەوە ڕێک ھەڵی بدەیتە نێو ویکیپیدیا و چاوەڕێ بکەیت ئەم چەند کەسەی ئێرە بەسەر کارەکانتدا بچنەوە! گەر بڕیار بێت ئاوا کار بکەین، ئەوا من خۆم ڕۆژانە ١٠٠ وتار بڵاو دەکەمەوە. [[ستیڤ جۆبز]] وتوویەتی «ھەوڵ مەدە ھەموو کارێک بکەیت، یەک کار بەچاکی بکە.» سەبارەت بە وێنە، پێشتر وەڵامم دایتەوە، بەس وا دیارە فەرامۆشت کردووە. بڕوانە [[لێدوانی_بەکارھێنەر:ئارۆ_سالار_محمود#پیگی_کارتەر|ئێرە]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٣٢، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) بێزەحمەت کێن حەزدەکەم بزانن؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢١، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} گەر پرسیارت لە من کردووە، ئەوا ببوورە و ھەوڵ بدە خۆت بیدۆزیتەوە. بەڵام وا بزانم پرسیارت لە خۆت کردووە. ھەمیشە پێش داگرتنی دوگمەی بڵاوکردنەوە، پێداچوونەوەیەک بۆ دەقەکانت بکە. تکایە کاتێک لەسەر بەشێک قسە دەکەیت، بەشی تر دروست مەکە. سپاس، ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٢٦، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::تکایە گەڵتەم پێمەکە تەنها دەمەوێت بزانم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٣٧، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :::{{وب|ئارۆ سالار محمود}} گاڵتە ناکەم. تکایە ھیچی تر دووبارەی ناکەمەوە کە بەشی نوێ دروست نەکەیت و لەسەر ھەمان بەش قسەکانی خۆت تەواو بکە. لەکاتی باسێکی تر، دەتوانیت بەشی نوێ دروست بکەیت. ڕەنگە دووبارەی بکەیتەوە، بەربەستت بکەم. ببوورە، بەڵام ئەمە یەکەم جارت نییە و پێشتریش بەڕێوەبەری تر ئەمانەی پێت ڕاگەیاندووە. ھیوادارم قسەکانمان ڕوون بن و فەرامۆشیان نەکەیت. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٠٧، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::ببورە کاک {{وب|Aram}} کە دێمە وتووێژەکەتان. کاک {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وا دیارە کێشەت ھەیە لەگەڵ بەڕێوبەرەکان. منیش کە سەرەتا ھاتمە ئێرە ڕاستی ڕەقم لە کاک ئارام دەبووەوە چوونکە چیم بکردایە یان دەستکاری دەکرد یان دەیگەڕاندەوە، بەڵام بەپێی کات کە زیاتر شارەزابووم لە ویکیپیدیا و ڕێساکانی فێربووم بۆم دەرکەوت کە کاک ئارام لەسەر ھەقە و کارەکانی من ھەڵە بووە. وە ئێستا من کاک ئارام بە مامۆستایەکی خۆمی ئەزانم چونکە زۆر یارمەتیدەر و ھاوکارم بووە و سوپاسێکی بێپایەنم ھەیە بۆی چونکە ماندوو نەناسانە کار دەکات. بۆیە داوا لەتۆش دەکەم بشوو درێژتر بیت لەگەڵ کاک ئارام و بەکارھێنەرانی تر چونکە ئەوان باشترن لەتۆ و دەزانن چی باشە و چی زەرەر بە کارەکە دەگەیەنێت. ھیوادارم زیاتر تەماشای بەشی (دوایین گۆڕانکارییەکان) بکەیت و تەماشای وتارەکان بکە کە چۆن دەستکاری دەکرێت؟ و چی لێدێت؟ و بۆ وای لێدێت؟ بەپێی کات وەڵامی ئەم پرسیارانەت بۆ ڕوون دەبێتەوە وە فێری وتار نووسین دەبیت. سەبارەت بە وتار نووسینیش ئێرە ئینسایکڵۆپیدیایەکی ئازادە و کەس خاوەنی نییە بەڵکوو بەکارھێنەران خاوەنی ئێرەن. بۆیە کە وتارێک دەنووسیت ھەوڵبدە بەھیچ شێوەیەک ڕیکلامی تێدا نەبێت چونکە ئەوەی لێرە کار دەکات دەیەوێت سوودێک بگەیەنێت نەک ڕیکلام بۆخۆی بکات. کاتێکیش وتارێک دەنووسیت دەبێت بەشێوەیەکی ڕێزمانی و جوان وتار بنووسیت نابێت بەشێوەزاری ناوچەیەک یاخوود قسەی بازاڕی تێدا بکرێت. وەک چۆن نووسەرێک کە وتارێک یا شتێک لە ڕۆژنامەیەک یان کتێبێک بڵاودەکاتەوە قسەی بازاڕی تێدا ناکات تۆش لێرە بە ھەمان شێوە نووسەریت و دەبێت بەشێوەیەک بینووسیت کە وەک ئەوەی لە کتێبێک بڵاوی دەکەیتەوە. ھیوای سەرکەوتنت بۆ دەخوازم کە لێرە خزمەت دەکەی ھیوادارم کۆڵ نەدەیت و سارد نەبیتەوە. ببورن کە درێژەم پێدا. [[بەکارھێنەر:Arya sarhan|Arya sarhan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Arya sarhan|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٣، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :::::خەمت نەبێت من وەرگێرم تەنها ئەو کاتانە قسە وا دەکەم کە هێرش دەکردێتە سەرم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٦، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::زۆر سوپاس کاک {{وب|Arya sarhan}} خەجاڵەتت کردم. کاک {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ڕەنگە تۆ وا بیر بکەیتەوە کە من ھەر بە تۆوە سەرقاڵم و ڕەقم بەرامبەرت، بەڵام وا نییە و بە تێپەڕبوونی کات حەقم پێ دەدەیت. تێدەگەم کە نوێیت و دڵگەرمیت (و ڕەنگە حەزیشت بە گاڵتەکردن بێت لە ویکیپیدیا)، بەڵام ھەموو شتێ بە کاتی خۆی. لە کۆتاییدا تەنیا دەڵێم کاتێک پەڕەیەکی ڕێنماییت بۆ دەنێرین یان وەڵامت دەدەینەوە، بیخوێنەوە تا باشتر فێربیت. گەر ویستت، دەتوانی لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەم لەگەڵ بکەیت تا باشتر خزمەتت بکەم و باشتر لە یەکتری تێ بگەین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٤١، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == ویکیپرۆژەی کۆمەڵە وتارەکان == سڵاو و ڕێز کاک ئارام، تکایە سەیری [[لێدوانی ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئێران#ناوەڕۆک|لێدوانی ویکیپرۆژەی شارەکانی ئێران]] بکە، چونکە قۆناغی یەکەم کۆتایی ھات و ھەموو شارەکان واتا کوردییەکان داندرا. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] <sub> ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])</sub> ‏١٦:٠٢، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو و ڕێز بۆ تۆیش کاک {{وب|Ahrir}} من بەپێچەوانەی خەڵکی تر، ھەمیشە کارە گرنگەکان دوا دەخەم تا وردتر سەرنجیان بخەمە سەر، بۆیە وا بیر نەکەیەوە کە گرنگیم بە پەیامەکانت نەداوە. :) لەوێ وەڵامم دایتەوە. ماندوو نەبیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٢٠، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) زۆر باشە کاکە گیان کێشەیەک نییە، دەستت خۆش بێت. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AHR</span>]] <sub> ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ'''</span>]])</sub> ‏٢٠:١٦، ٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-23</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>str_replace_regexp()</code></bdi> function can be used in [[Special:AbuseFilter|abuse filters]] to replace parts of text using a [[w:en:Regular expression|regular expression]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T285468] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W23"/> </div> ‏٠٢:٤٤، ٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23366979 --> == لۆگۆی نوێ (ئەرشیڤکراو) == سڵاو بەڕێز ئارام [[ویکیپیدیا:دیوەخان (پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی ٤#لۆگۆی نوێ|بابەتەکە]] داوای لێدوانی کۆمەڵگای بۆ کراوە بەڵام لەھەمان کات لە بەشی ئەرشیڤە، گەر تەواو بووە داڕێژەکە بسڕینەوە گەر تەواو نەبووە بابەتەکە بگەڕێنینەوە شوێنی خۆی {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٨، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Sakura emad}} ڕاستی تا ئەوکاتەی وتووێژەکە بەوە گەیشتم کە نەیگۆڕین. بەپێی ئەوەی کاک ئێپین داواکەی کردبوو، پێم باشە لەگەڵ خۆی قسە بکەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١١:٤٤، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::نا پرسیاری من لەسەر گۆڕین و نەگۆڕین نییە، گەر بابەتەکە تا ئێستاش چالاکە دەبێت بگەڕێتەوە دیوەخان گەر چیتر چالاک نییە ئەرشیڤی دەکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|Sakura emad}} تێدەگەم. بەس ئەوە زیاتر لە دوو مانگە ناچالاکە. بۆیەش وتم بە کاک ئێپین بڵێیت باشترە. گەر نا تاگەکە لابە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٠٩، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::{{tick}} گەیشت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٥، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-24</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Translations]] are available. '''Recent changes''' * All wikis can now use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps. Kartographer maps now also work on pages with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions][https://phabricator.wikimedia.org/T307348] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-14|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T300471] * Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]" ({{int:project-localized-name-abwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-acewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-adywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-akwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-alswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-amwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-anwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-angwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-arcwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-arzwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-astwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-atjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-avwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-aywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-azbwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304548] * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|New Topic Tool]] will be deployed for all editors at Commons, Wikidata, and some other wikis soon. You will be able to opt out from within the tool and in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804] '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place today (13 June). The following meetings will take place on: 28 June, 12 July, 26 July. '''Future changes''' * By the end of July, the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]] skin should be ready to become the default across all wikis. Discussions on how to adjust it to the communities' needs will begin in the next weeks. It will always be possible to revert to the previous version on an individual basis. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|Learn more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W24"/> </div> ‏١٦:٥٧، ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23389956 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-25</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia App for Android]] now has an option for editing the whole page at once, located in the overflow menu (three-dots menu [[File:Ic more vert 36px.svg|15px|link=|alt=]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T103622] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Some recent database changes may affect queries using the [[m:Research:Quarry|Quarry tool]]. Queries for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>site_stats</code></bdi> at English Wikipedia, Commons, and Wikidata will need to be updated. [[phab:T306589|Read more]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>user_global_editcount</code></bdi> variable can be used in [[Special:AbuseFilter|abuse filters]] to avoid affecting globally active users. [https://phabricator.wikimedia.org/T130439] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * Users of non-responsive skins (e.g. MonoBook or Vector) on mobile devices may notice a slight change in the default zoom level. This is intended to optimize zooming and ensure all interface elements are present on the page (for example the table of contents on Vector 2022). In the unlikely event this causes any problems with how you use the site, we'd love to understand better, please ping <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[m:User:Jon (WMF)|Jon (WMF)]]</span> to any on-wiki conversations. [https://phabricator.wikimedia.org/T306910] '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Parsoid's HTML output will soon stop annotating file links with different <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>typeof</code></bdi> attribute values, and instead use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:File</code></bdi> for all types. Tool authors should adjust any code that expects: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Image</code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Audio</code></bdi>, or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw:Video</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T273505] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W25"/> </div> ‏٢٠:١٦، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23425855 --> == [[:گووگڵ فۆتۆز]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:گووگڵ فۆتۆز]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە: <blockquote>Technical request</blockquote> لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:گووگڵ فۆتۆز|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%DA%AF%D9%88%D9%88%DA%AF%DA%B5+%D9%81%DB%86%D8%AA%DB%86%D8%B2|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == دروستکردنی پەڕەی بەکارهێنەر == تکایە چۆن پەڕەی بەکارهێنەر بۆ خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥١، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|ئارۆ سالار محمود}} پەڕەی بەکارھێنەریت دروست کردووە. بڕوانە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود]]. ھەروەھا تکایە چاوێک لە [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر]] بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٠٧، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس هەر پرسیارێکم هەبوو دەگەڕێمەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو بەڕێز ئارام تکایە من دەمەوێت چۆن دروستی بکەم بەهەمان شێوەی ئێوە واتا ناڵێم موشکیلەکانیان چین تەنها دەمەوێت دروستی بکەم بەشێوەیەکی جوان وە هەندی کۆدم بۆ بنێریت بۆ جوانکردنی چونکە زۆر نەنوسراون سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٢٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} ڕەنگە پەڕەکانی [[داڕێژە:زانیاریدانی بەکارھێنەری ویکیپیدیا]]، [[داڕێژە:User info]] و [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]] بەکەڵکت بێن. خۆشت بەنێویاندا بگەڕێ. بەڵام لەبیرت بێت کە پەڕەی بەکارھێنەریی ویکیپیدیا [[بلاگ]] و شتی تر نییە تا زانیاریی تایبەتیی تێدا بڵاو بکەیتەوە یانیش ڕیکلام و بانگەشەی تێدا بکەیت. بڕوانە [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر]] و دڵنیا بەوە کە دەیخوێنیتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١١:٤٠، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) بە باشی خوێندوومەتەوە سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) باشە بەڕێز ئارام دەتوانم پێڕست بخەمە ناو پەڕەی بەکارهێنەر؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} بەڵێ، لە دۆخی ئاساییدا ھەر کە چوار ئاست (بە ژێرئاستیشەوە) دروست کران، پێڕستەکە خۆی دروست دەبێت. گەر لە چوار کەمترت دروست کردبوو و ویستت دەرکەوێت، <code><nowiki>{{TOC right}}{{clear}}</nowiki></code> لەسەر پەڕەکەت دانێ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) دەست خۆش بەێوبەر باشە من چۆن بزانم چەند خەڵاتم هەیە یان مەدالیا؟ ئایا هەمە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} لێرە شوێنێکی تایبەتمان بۆ ئەوە نییە. گەر بۆت بنێردرێت، دەچێتە سەر پەڕەی لێدوانەکەت. دواتر گەر ویستت، ئەوا خۆت دەتوانی پەڕەیەکیان بۆ دروست بکەیت و تۆماریان بکەیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٠٠، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) دەست خۆش [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == سڕینەوەی شانشینی جادووی دیزنی == بێزەحمەت بۆ دەسڕێتەوە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٠٥، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ڕوونە. تکایە لەسەر [[وتووێژ:شانشینی جادووی دیزنی (یاری دیزنی)|پەڕەی وتووێژی وتارەکە]] ناڕەزاییی خۆت دەربڕە نەک لێرە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٣٢، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-26</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] API service now has self-service accounts with free on-demand requests and monthly snapshots ([https://enterprise.wikimedia.com/docs/ API documentation]). Community access [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#community-access|via database dumps & Wikimedia Cloud Services]] continues. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary#lua|All Wikimedia wikis can now use Wikidata Lexemes in Lua]] after creating local modules and templates. Discussions are welcome [[d:Wikidata_talk:Lexicographical_data#You_can_now_reuse_Wikidata_Lexemes_on_all_wikis|on the project talk page]]. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-28|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T311033] * Some global and cross-wiki services will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-30|en}} at 06:00 UTC. This will impact ContentTranslation, Echo, StructuredDiscussions, Growth experiments and a few more services. [https://phabricator.wikimedia.org/T300472] * Users will be able to sort columns within sortable tables in the mobile skin. [https://phabricator.wikimedia.org/T233340] '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (28 June). The following meetings will take place on 12 July and 26 July. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W26"/> </div> ‏٢٠:٠١، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23453785 --> == داواکاری == دەمباش @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ،ئەتوانیت ئەمە کە ئەمە {{ئاڵا|GBR}} ناوەکەی بە ئینگلیزی نوسراوە بیکەیتەوە کوردی ، وە ئەمەش {{ئاڵا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} کەدیارە ڕەوانەکەرە بە سەوز پیشانی دەدات چاکیان بکەیت؟ لەگەڵ ڕێزم . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٤٨، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) دەمەوێت یەک بە دوای یەک پێم بڵێی. ئێستا مەبەست لە United Kingdom چیە، مەبەستم چی لێبکەم؟ لەگەڵ ڕێزم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Kurd2021}} شانشینی یەکگرتووەکەم کردە کوردی، بەس بۆ ویلایەتە یەکگرتووەکان وتم با ھەر وەک خۆی بێ چونکە ئاوا کورتترە. ئەو ڕەنگە سەوزە، بەس بۆ ئەوانەیە کە ئامرازەکەیان چالاک کردووە و بۆ ئەوانی تر ھەر شینە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٣٠، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) بەخوا لە مەبەستت تێناگەم، ئێمە لە ویکیپیدیا ڕەنگی سەوزمان نییە، بەڵام ئێمە تەنها ڕەنگی سور و شینمان هەیە، سور بەواتای کە هیچ وتارێکی لەسەر نەنوسراوە و شینیش واتا وتاری لەسەر دروستکراوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} {{زیادکردن|GreenRedirects}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٧:٥٠، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) کاری چیە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٢، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} ڕەنگی بەستەرە ڕەوانەکەرەکان دەکاتە سەوز. بڕوانە [[ویکیپیدیا:ڕەوانەکەر]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٨:٢٦، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی نمونەیەکم پیشان بی، یان ئەمیش وەک هەشتاگە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٢، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} گەر ئامرازەکەت چالاک کردبێت، بەستەری [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]] بە سەوز دەبینیت. گەر شین بوو، کەواتە چالاکت نەکردووە. تکایە چاوێکیش لە [[یارمەتی:پەڕەی وتووێژ]] بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٨:٥٥، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) دەست خۆش ئێستا زانیم، داواکارییەکەت چییە؟ بەس بە تێر و تەسەلی، لەگەڵ ڕێزم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرچاو، بەس داواکاریی چی؟ ئەگەر مەبەستت داواکەی [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] بێ، ئەوا چارەمان کرد. تکایە پێش ئەوەی ھیچ لێدوانێکی تر بدەیت، چاوێک لە [[یارمەتی:پەڕەی وتووێژ]] بکە. سپاس بۆ تێگەیشتنت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٩:٠٠، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) زۆر سوپاس بۆ یارمەتیدانت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٠، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) بەس سڕینەوەی [[شانشینی جادووی دیزنی]] ڕاوەستێنرا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤١، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} سەرچاو. نەخێر، ھێشتاکە لەژێر سڕینەوەی خێرادایە مەگەر کێشەکەی بەتەواوی چارەسەر بکرێت. تکایە ئەمە سێیەم جارمە پێت بڵێم [[یارمەتی:پەڕەی وتووێژ]] بخوێنەوە. تکایە لێدوانی تر مەدە تا نەیخوێنیتەوە. سپاسی چەندبارە بۆ تێگەیشتنت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٠:٢٧، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-27</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]). * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>proofreadpage_source_href</code></bdi> will be removed from <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]</code></bdi> and be replaced with the variable <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prpSourceIndexPage</code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T309490] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W27"/> </div> ‏١٩:٣٠، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23466250 --> == پرسیار لە [[User:Ahmad R Rasul|Ahmad R Rasul]]ەوە (‏١١:٠٢، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٢) == دةمةويت تيبةرة وشة بكورم --[[بەکارھێنەر:Ahmad R Rasul|Ahmad R Rasul]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahmad R Rasul|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Ahmad R Rasul}} بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان|ھەڵبژاردەکان]] و دوگمەی «تێپەڕوشە بگۆڕە» داگرە. پاشان دووبارە بڕۆ ژوورەوە و دەتوانیت بیگۆڕیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١١:٣٨، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == سڕینەوەی بۆکسی زانیارییەکان == بەڕێز من حەدم نییە ئامۆژگاری تۆ بکەم، بەڵام شتێکی جوان نییە تۆ بێیت یەکسەر بۆکسێکی زانیاری بسڕیتەوە، یاخود کە سڕیتەوە وێنەکەی بهێڵیتەوە، چونکە ویکیپیدیاش هەر وەک کتێبێک وایە پێویستی بە وێنەیە بۆ ئەوەی زیاتر وتارە ئاشنا بێت، وەک [[نەمرەکان]] کە ڕۆیشتمە سەری ئەو وتارە هەر نەمناسییەوە کە ئەو بۆکسە سڕابووەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٢، ٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ئێمە لێرە کەسمان لە کەسمان بەڕێزتر نین و ئاسایییە گەر ڕێنمایی لە ئێوەش وەرگرم. سەبارەت بە سڕینەوەی سندووقی زانیاریدانەکان بەبێ ھۆکار نەبوونە و ئەوەی نەکرابێتە کوردی سڕیومەتەوە. وا نەکەم، ویکییەکەمان پڕ دەبێت لە دەقی ئینگلیزی (کە ئێستاش کۆمەڵێک وتاری تر وان). مەبەستم ئێوە نییە، بەس وا نەکەم، دەبێتە شاری بێ حاکم و کێ چیی پێ خۆش بێت، وا دەکات. پێشتریش سندووقی ئێوەم چاک کردووە، بەس ھەستم کرد ئەو سندووقە ئینگلیزییانە ڕوویان لە زیادبوون کردووە و منیش ئەو کاتەم نییە کە بۆ ئەو ھەموو کارانە تەرخانی بکەم. لەو حاڵەتەدا ڕەنگە وێنەی نێو سندووقەکانیش بە ئاگری دەقە ئینگلیزییەکانەوە بسووتێن. سپاس بۆ تێگەیشتنت! :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٧:٥٣، ٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == وەرگێڕانی بۆکسی زانیاری == بەڕێوبەر. ئارام ئەگەر دەتەوێت بۆکسی زانیاری ئینگلیزی لە ویکیپیدیای کوردی نەمێنێت ئەوا دەتوانی جۆرە باجێک دابنێیت بۆ هەر کەسێک کە ١٠٠ بۆکسی زانیاری ئینگلیزی وەریدەگەڕێت بۆ سەر زمانی کوردی، کارێکی باش و پڕ خزمەت، ئەونەش بۆکسی زانیاری ناسرییتەوە.هدت.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} لە ئێستادا ھیچ پرۆژەیەکی وامان نییە. ھەر بەکارھێنەرێ مەبەستی کاری بێکەموکوڕیی ھەبێ، پێویستی بەو شتانە نابێت و خۆی وەرگێڕانەکان بەتەواوی دەکات. زۆر سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٠٣، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بەس باسترە بیکەن، بۆ پێشکەوتنی ویکیپیدیا، چونکە من تەنها مەبەستم لە پێشکەوتنی ویکیپیدیای کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:١٤، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} تێدەگەم نیازتان پاکە، بەس من لە ئێستادا ھیچ بیرۆکەیەکم بۆ ئەوە نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:١٩، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بەس ب. ئارام هەر سندقێک وەرنەگێڕابوو بۆم بنێرە، یاخود بەتەمای سڕینەوەی بەیت، سوپاس………………. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٩، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] گەر نیازی پڕۆژەیەکتان ھەیە تکایە لە [[ویکیپیدیا:دیوەخان]] پێشکەشی بکەن و دەنگ کۆبکەنەوە و گۆڕانکارییەکانی خۆتان ئەنجام بدەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٥، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) زۆر سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٥٦، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-28</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available. '''Recent changes''' * In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549] * [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932] *The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself. '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]). '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W28"/> </div> ‏١٩:٢٣، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23502519 --> == پرسیار لە [[User:Aryan duski|Aryan duski]]ەوە لەسەر [[ھەڵپەڕکێی کوردی]] (‏٢١:٣٠، ١٦ی تەممووزی ٢٠٢٢) == سلاو ماموستا من ئاریانم له پاریزگای دهوک پسیارم ئه وه یه ئایا ئه من ده توانم سباره ت هه لپه رکیئ کوردی جوره دیلانه کی کوردی له ناو ویکی‌پدیا بنویسم؟ به ناوی ئایشوکی ئه م دیلانه له قه زای ئاکرئ زورتر ئه نجام ده ده ن --[[بەکارھێنەر:Aryan duski|Aryan duski]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aryan duski|لێدوان]]) ‏٢١:٣٠، ١٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Aryan duski}} بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! بەڵێ، دەتوانیت، بەڵام [[وپ:سوڕ|ویکیپیدیا کۆمەڵێک سیاسەت و ڕێسای خۆی ھەیە]] و بەپێی ئەوانە کار دەکات. پێشنیار دەکەم سەرەتا بزانیت کە [[ویکیپیدیا|ویکیپیدیا چییە]] و [[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە| چی نییە]]، و بزانە کە [[ویکیپیدیا:وتار چییە؟|وتار چییە]] ئینجا بە [[ویکیپیدیا:ئبس|ئاماژەدان بە سەرچاوەکان]] و [[ویکیپیدیا:دسب|سەرچاوەکانیش جێباوەڕ بن]] دەتوانیت دەست بە نووسینی وتارەکە بکەیت. پرسیاری ترت ھەبوو، بیکە. سپاس و دووبارە بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٥٥، ١٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Movement Strategy and Governance News – Issue 7</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="msg-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Movement Strategy and Governance News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 7, July-September 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]</span> ---- Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation. The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]]) * '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]]) * '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]]) * '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]]) * '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]]) * '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]]) * '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]]) * '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]]) * '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]]) * '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]]) </div><section end="msg-newsletter"/> </div> [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏٠١:٣٩، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:RamzyM (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Newsletter/Subscribe&oldid=23527297 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-29</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translations]] are available. '''Problems''' * The feature on mobile web for [[mw:Special:MyLanguage/Extension:NearbyPages|Nearby Pages]] was missing last week. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T312864] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). '''Future changes''' * The [[mw:Technical_decision_making/Forum|Technical Decision Forum]] is seeking [[mw:Technical_decision_making/Community_representation|community representatives]]. You can apply on wiki or by emailing <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">TDFSupport@wikimedia.org</span> before 12 August. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W29"/> </div> ‏٢٢:٥٨، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23517957 --> == پرسیار لە [[User:Aryan duski|Aryan duski]]ەوە لەسەر [[مێژووی کورد]] (‏١٩:٠١، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٢) == سلاو ماموستا ئه من ده ویت کورته زانیاریه ک له سه ر ده وله تی میدیا بنووسم ئایا ده توانین روخسه ت بده ی --[[بەکارھێنەر:Aryan duski|Aryan duski]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aryan duski|لێدوان]]) ‏١٩:٠١، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Aryan duski}} ھەمووان دەتوانن دەستکاریی ویکیپیدیا بکەن و پێویست بە داواکردنی مۆڵەت ناکات. تەنیا دەبێت [[ویکیپیدیا:دسب|بە سەرچاوەی بڕواپێکراوەوە]] [[وپ:ئبس|ئاماژە بە سەرچاوەکانی وتارەکە بکەن]] گەر نا ڕەنگە تووشی [[ویکیپیدیا:سیاسەتی سڕینەوە|سڕینەوە]] ببێتەوە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٣٧، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : == کاردانەوەکان == :باشە کاک {{وب|Aram}}، ئەگەر کەسایەتییەکی ناسراوی کورد مرد، پێویست دەکات ھەرچی سەرەخۆشی قسەی سەرۆک و وەزیرەکانە لە وتارەکە دایبنێین؟ وەکو [[محەممەد ئەحمەد ئەربیلی]] و [[عەلی قازی]]، ڕاستە خۆشم ئەو پرسە و سەرەخۆشییانەی ئەو کەسانەی کە کردبوویان دامناوە، سەرەتا لە خۆم کردووە و ئێستاش ئاڕاستەی بەڕێزت دەکەم، ئایا پێویستە لە وتاری ھاوشێوەی ئەمانەی کە باسم لێوە کرد «کاردانەوەکان» دابنرێن؟ [[بەکارھێنەر:Saad Goran|Saad Goran]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Saad Goran|لێدوان]]) ‏١٨:١٧، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو کاک {{وب|Saad Goran}} وەڵڵا تا ئێستا شتێکمان بۆ ئەوە نییە و من نەمزانیوە وتووێژێک لەسەر ئەوە کرابێت. ڕاستی و بە ڕای من گەر کاردانەوەیەک جیاواز بوو، دانرێت باشە، بەڵام ھەست دەکەم ئەوانەی نێو ئەو دوو وتارە زیادەڕەوییان تێدا کراوە. باشترە لە دیوەخان ئەم باسە بکەیتەوە چونکە مادام ڕەنگە ببێتە بڕیارێک، من ناتوانم ئێستاکە ھیچ شتێکی وا بڵێم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٥٧، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-30</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available. '''Recent changes''' * The <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]</span> and <span class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]</span> portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179] '''Problems''' * Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383] '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391] * Administrators will now see buttons on user pages for "{{int:changeblockip}}" and "{{int:unblockip}}" instead of just "{{int:blockip}}" if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570] '''Future meetings''' * The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July). '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W30"/> </div> ‏١٩:٢٥، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23545370 --> == لابردنی سڕینەوەی خێرا لەسەر [[:پەڕگە:Burcuozberk.jpg]] و [[:پەڕگە:GÜNAYKARACAOĞLU.jpeg]] == بەڕێز ئارام وابزانم ئەو دوو پەڕگەیەم ڕزگار کرد، تکایە لایبەرە، و بەڕێز ئارام تا چەند پیکسڵ گونجاوە دایبنێین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٢، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{کرا|ھەردوو وەشانە کۆنەکە سڕدرانەوە}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٥، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٤٢، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Copyeditor Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی بەسەرداچوونەوە''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سوپاس و پێزانینم هەیە بۆ بەسەرداچوونەوە و بەکار هێنانی شائامراز لە وتارەکان . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٧:٣٧، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) |} :{{وب|Kurd2021}} زۆر سوپاس بۆ تۆ و نیشانەکەت! ئەرکە قورسەکە ئێوە دەیکەن! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٣:٠٨، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == شائامراز == @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاو ، ئایا شائامراز بە موبایل لەکارخراوە ؟ چونکە کاتێک پەنجە دادەگرمە سەری کردارەکە جێبەجێ ناکات . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو کاکە {{وب|Kurd2021}} خۆی لە مۆبایل ھەر بەردەست نییە. دەبێت ویکیپیدیا لە مۆبایلەکەت بکەیتە سەر شێوازی کۆمپیوتەر ئینجا کەڵک لە شائەمراز وەرگریت. پێم وا بێ لە [[en:Safari (web browser)|Safari]] کێشەی تێ کەوتووە و بگرە بە کۆمپیوتەریش کار ناکات. لەبەر ئەوەی بەکارھێنەری بەرھەمەکانی ئەپڵ نیم، ناتوانم کاری لەسەر بکەم یان گەر بیشیکەم، نازانم کەی کاری لەسەر دەکەم. بەدەر لەوانە کار دەکات و کێشەی نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٤٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == داواکریی == سڵاو بەڕێز ئارام، ئەونەی بزانم تۆ پێداچوونەرەوەیەکی زۆر باشی بۆیە داوات لێدەکەم هەر بۆکسێکی ئینگلیزیت بینی کە وەرنەگێڕدرابوو، ئەوە، یەک بانکردنم بۆ بنێرە، بۆ وەرگێڕانی. سوپاس[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} بەسەر چاو. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٤٨، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٢١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == داوایلێبووردن کردن == زۆر داوایلێبووردن دەکەم بۆ ئەو وتارەی سلێمانی بەشی کەسایەتییەکان، بمبوورە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} بۆچی داوای لێبووردن دەکەیت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٠٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نوسیومە بۆ بانە شیروان کە سڕیمەوە وابزانم دەبوایە تۆ بیکەیت.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٦، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] [[وتووێژ:سلێمانی#چاکسازی کەسایەتیە بەناوبانگەکانی سلێمان|ئێرە]] ببینە و بڕوانە {{گێڕانەوە|ھەرچەندە بەڕێز @Aram وتی خۆم دەیکەم، بەڵام پێم وانیەی کێشە بێت، دەست خۆش|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|Sakura emad}} و {{وب|ئارۆ سالار محمود}} دەستتان خۆش و کێشەیەک نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:١١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-31</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available. '''Recent changes''' * Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>Phantom</code></bdi> tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey. '''Changes later this week''' * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]). * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]]. '''Future changes''' * The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August. Discussions will look different. You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. '''Future meetings''' * This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W31"/> </div> ‏٢١:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23615613 --> == داواکاریی ڕوونکردنەوە == سڵاو، ویستم بزانم هیچ شتێک ماوە لەلای منەوە بکرێت بۆ ئەوەی بۆتەکە ئاڵای پێ بدرێت؟ — [[بەکارھێنەر:Roj im|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٦:٥٤، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Roj im}} دەمێکە دەنگت نییە و منیش ویستم ھەواڵی بۆتەکە بزانم. باش بوو خۆت ھاتیت. داواکاریت پێشکەش کردووە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٥٧، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: بەڵێ. لە دیوەخانە. — [[بەکارھێنەر:Roj im|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٧:١٥، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|Roj im}} ئۆی، نا! ئەوە تەنیا بۆ وەرگرتنی ڕەزامەندیی کۆمەڵگەی ئێرەیە. دەبێت لە [//meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Bot_status#Bot_status_requests مێتاویکی] داوای ئاڵاکە بکەیت و ئەو ڕەزامەندییەی دیوەخان لەوێ ئاماژە پێ بدەیت تا بڕوات پێ بکەن و ئاڵاکەت بدەنێ. بڕوانە [//meta.wikimedia.org/w/index.php?diff=20006306#AramBot@ckbwikipedia داواکەی من لە مێتا]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٧:٣٥، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::نەمزانیبوو، زۆر سپاس. — [[بەکارھێنەر:Roj im|<b>ڕۆژ</b>]] ‏١٧:٣٨، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: سەرچاو ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٧:٤١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::::: {{وب|Roj im}} تۆ پارامەتری دۆمەینەکەت بۆ ویکیفەرھەنگ نووسیوە نەک ویکیپیدیا! بڕوانە [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Steward_requests/Bot_status&oldid=23604100#RojBot@ckb.wikipedia داواکەت]. تۆ لە دیوەخان داوات بۆ ویکیپیدیا پێشکەش کردووە، نەک ویکیفەرھەنگ؛ ئاوا بمێنێتەوە، داواکەت لە مێتاویکی شکست دەھێنێت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: چاکم کرد. کەمێک پەلە نووسیبووم، دەستت خۆش بۆ ئاگادارکردنەوەت! — [[بەکارھێنەر:Roj im|<b>ڕۆژ</b>]] ‏٠٧:٥٣، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: {{وب|Roj im}} سەرچاوان. وا بزانم ئەو ھەڵەیە خێریشی پێوە بوو چونکە بووە ھۆی نوێکردنەوەی پەڕەکەی مێتا و وای کرد بێنە سەر داواکەت و ئاڵای بۆتت بدەنێ. پیرۆزە و بە ھیوای کاری باشین لێت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٠٣، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ویکی نەناسراو == بەڕێز ئارام من کاتێک سێرچ بۆ ناوی ویکیپیدیا دەکەم ١٠ جۆر تا بڕۆوادەکەم تا ٢٥ جۆریش بڕوات کە هەمووی زمانی کوردین، ئەم پەیجانە چین؟ زانیاریم دەوێت بێزەحمەت. https://www.wikiwand.com/ckb/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C https://www.duhoctrungquoc.vn/wiki/ckb/%DA%95%DB%86%DA%98%DA%98%D9%85%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٧، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :ئەوانە پێیان دەوترێ وێبگەی ئاوێنەیی ([[en:Mirror site|Mirror site]]) و ھەمان ناوەڕۆکی ویکیپیدیا پەخش دەکەنەوە. ویکیواند ([[:en:Wikiwand|Wikiwand]]) یەکێکە لە بەناوبانگترین وێبگە ئاوێنەیییەکانی ویکیپیدیا و بازرگانییە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:١٥، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:١٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == وشە نەشیاوەکان == سڵاو کاک ئارام، وابزانم پێڕستێکی وشە نەشیاوەکانت دروست کردبوو بۆ ئەوەی فلتەر بیانگرێ، ئەتوانی پەڕەکەم لەگەڵ هاوبەش بکەی ئەرک نەبێ؟ &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]</sub> ‏٠٧:١٩، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو کاک {{وب|Épine}} بەڵێ، وا بوو. [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی_٣#وشە_نالەبارەکان|ئەمە وتووێژەکەیە]] و ئەمەی خواریش پێڕستێکە لەو وشە ھەڵبژێردراوانەی خرانە ناو پاڵێوەرەکە. {{collapse top|1=وشە نالەبارەکان|indent=20px}} {{Div col|٦}} # ئاخ # ئەحمەق # ئەھا # باوەحیز # بیژی # بێ شەرەف # بێ شەڕەف # بێ نامووس # بێتام # بێشەرەف # بێشەڕەف # بێنامووس # پۆرن # پۆڕن # پیسایی # پیسکە # تڕ # تڕکن # تڕکەن # تڕن # تڕەھات # تس # تەڕەماش # توڕەھات # تووڕکە # تووڕەھات # جڕت # جندە # چووک # چووك # حەیوان # حۆل # حیز # حیزباب # خوێڕی # خۆش # داکت بگیەم # داوێنپیس # دایکحیز # دایەحیز # دەسپەڕ # دەستپەڕ # دەڵەسەگ # دەیووس # دەییووس # دوجنسە # دووجنسە # دێڵەسەگ # زیناکار # سکس # سكس # سکسی # سكسی # سمت # سەگباب # سۆزانی # سێکس # سێكس # سێكسی # سێکسی # شەواڵپیس # شێت # عەقەبماندە # فس # فسکن # فسکەن # فڵتەفڵت # فەحە # فەعۆ # فیڕان # قسەی بێ مانا # قسەی بێمانا # قسەی حیز # قسەی قۆڕ # قسەی ھیچ و پووچ # قن # قنگ # قنگدەر # قنگەر # قەحبە # قەحپە # قەشمەر # قەشمەڕ # قوز # قوزلێس # قوزمژ # قولەڕەش # قولی # قون # قوون # قووندەر # قۆڵتڕ # کابلەمە # كەر # کەر # کەللەپوت # کەلەپوت # كوز # کوز # کوزپەرست # کوزلێس # کوونی # کۆم # کۆیلە # كیر # کیر # كێر # کێر # گان # گاندان # گاندەر # گانکردن # گایراو # گایین # گمیز # گمێز # گەڵ و گوان # گەڵ و گون # گەڵوگون # گەواد # گەوج # گەوواد # گەی # گو # گوان # گون # گوو # گووکردن # گوون # گوێدرێژ # گێژ # گێل # لاژگ # لاژە لاژ # لاژەلاژ # لووسکە # لێزبیان # مژین # مشتاو # مشتە # مەززە # مەزە # مەمك # مەمک # مەمکۆڵان # مەمکۆڵە # میز # نابار # ناحەز # ناشرین # ناشیرین # نالەبار # ناوگەڵ # نێرەموک # ھاوڕەگەزخواز # هەتیو # ھەتیو # هەتیوو # ھەتیوو # ھەڵمیزان # ھێلکە گون # ھێلکەگون # وراغ # وڵاخ # وەحشی {{Div col end}} {{Collapse bottom}} :سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٠:٤٩، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) باشە {{وب|Aram}} هەرچەندە ئەمە کاری من نییە، بەڵام ئەمە بە چەند زمانی کوردی لە خۆ گرتووە، واتا هەر بە شێوەی سلێمانییە، یان هەولێری و هەڵەبجەی و کەرکوکیشی تێدایە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٤، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ئاسایییە ھەر کەسێک بەشداری بکات. ھەر وشەیەکی ناشرین بێت بێت داخلی دەکەین جا لە ھەر ناوچەیەک بەکاربێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٤٥، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::باشە ئەم خشتەیە ئەو وشە ناشرینانە لە ویکیپیدتا دەسڕێتەوە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٠٥، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::{{وب|ئارۆ سالار محمود}} نەخێر، نایان سڕێتەوە، تەنیا دەیانگرێت و تاگێکیان لێ دەدات تا بەکارھێنەران زووتر بیانبینن و بەسەرداچوونەوەیان بۆ بکەن. زۆر دەستکاریی خراپی گرتووە تا ئێستا، بەڵام ھەندێ جار ئەو وشانە بە نیازێکی باشەوە بەکاردێن، بەڵام ئەو تاگەی ھەر لێ دەدرێت و لێرەدا گەر زانرا بە نیازێکی باشەوە بەکارھاتووە، دەستکارییەکە پووچەڵ ناکرێتەوە. [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی_٣#وشە_نالەبارەکان|ئەمە وتووێژەکەیە]] و بیخوێنەوە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٣:١٠، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::{{وب|Aram}} چەند دانەیەکت نەنوسییەوە، لەکوێ بینوسم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::{{وب|ئارۆ سالار محمود}} بە لێدوانێک لە خوار ئەم لێدوانەوە بینووسە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٥٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} گەر تا حەفتەیەک دوای ئەم لێدوانەم وشەکان نەنووسیت، ئەوا بەشەکە ئەرشیڤ دەکرێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٢:٤٣، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار == مامۆستا ئارام سڵاو. ئەم تیۆری واپرینگێنیە کێشەی چیە؟ من خەریکم کاری لە سەر دەکەم. [[بەکارھێنەر:Ebrequ|Ebrequ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ebrequ|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٤، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو {{وب|Ebrequ}} لەبەرئەوەی وتارەکە [[وپ:ئبس|بێسەرچاوە]] بوو، تاگی پێشنیاری سڕینەوەم لێی دابوو. تکایە ھەرکاتێک کاری وتارێکت تەواو نەکردبوو، ئەوا لە [[بەکارھێنەر:Ebrequ/خۆڵەپەتانێ|خۆڵەپەتانێکەت]] کاری لەسەر بکە و کە تەواوت کرد، ئەوسا دەتوانیت بیگوازیتەوە بۆ سەر وتار یان دەتوانی کەڵک لە تاگی {{دا|ئامادەکردن}} وەرگریت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٧:٥٨، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::ئەم گرفتەی چارەسەر دەکەم و لەمەودوا بێ پێی رێساکان کار دەکەم [[بەکارھێنەر:Ebrequ|Ebrequ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ebrequ|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٠، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::{{وب|Ebrequ}} دەستەکانت خۆش بن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:١١، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Hamayahmad|Hamayahmad]]ەوە (‏١٦:٠٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو مامۆستا ئارام وەک بەڕێزتان ئاگادارکراوەنەتەوە هەر پرسیارێکم بێت لەبەڕێزتان بیکه‌م پرسیارەکەی منیش ئەوەیە ئایە دەستکاریکردنەکان بەپێی زۆری ئەگۆڕدرێ (یانی زۆری ژمارەی کەسەکان کە کۆک بن لەسەر زانیاریەک) یان بەپێی ڕاسترین سەرچاوە زۆر سوپاس --[[بەکارھێنەر:Hamayahmad|Hamayahmad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamayahmad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو لە ئێوەش {{وب|Hamayahmad}} و بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! ھەموو سەرچاوەیەک خۆی بە ڕاستترین سەرچاوە دەزانێت و ئێمە ناتوانین بڕیاری ئەوە بدەین کە کێ ڕاستترینە. بۆ دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان، بڕوانە [[وپ:دسب]]. زۆر جار یەک کەس دەستکارییەکی دیاریکراو دەکات و کاتێک کار گەیشتە پووچەڵکردنەوەی دەستکاری و/یان [[وپ:شەڕە دەستکاری]]، ئەوا باشترین کار ئەوەیە لەسەر پەڕەی وتووێژی وتارەکە وتووێژی لەسەر بکەن و بە [[وپ:یەکدەنگی]] بگەنە ئەنجامێک. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٢٤، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tech News: 2022-32</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="technews-2022-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available. '''Recent changes''' * [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049] '''Changes later this week''' * There is no new MediaWiki version this week. * [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]). '''Future meetings''' * The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2022-W32"/> </div> ‏١٩:٤٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=23627807 --> == پرسیار لە [[User:Dana Jaf|Dana Jaf]]ەوە (‏٠٨:٣٢، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو مامۆستا ئایا لەبەر چ ھۆکارێک تا ئێستا بابەتە نوسراوەکانی ویکیپێدیای کوردی ئاوھا کەم و کورتن ؟ --[[بەکارھێنەر:Dana Jaf|Dana Jaf]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Dana Jaf|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٢، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Dana Jaf}} ھەرچەندە ئەم ووتوێژە بۆ بەڕێز {{وب|Aram}} مە بەڵام لایەنەکەی بەھۆی نەبوونی بەکارھێنەر زۆر کەمی چالاکە و یەک نەگرتووی لە نێوان چالاکەکاندا و کەمکردنەوەی نوسینی وتار و زیادکردنی دەستکاری لە نێو بەکارھێنەرە چالاکەکاندا، گەر ویستت ھەر کارێکی بەکۆمەڵ بکەین وتووێژێک دروست بکە لە پەڕەکەم.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Dana Jaf|Dana Jaf]] دەتوانی کەم و کورتییەکان دیاری بکەیت؟ بەم شێوەیە دەتوانین سوود لە پێشنیارەکەت وەرگرین و ھەڵەکان باشتر بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٣٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو لە تۆیش بێت {{وب|Dana Jaf}} بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! تەواو لە پرسیارەکەت تێنەگەشتم. مەبەستت لە کەموکورت، بێنرخیی وتارەکانە یان ژمارەی وتارەکان کەمن و ناوەڕۆکیشیان کورتن (واتە درێژ نین)؟ مەبەستت کام لەو دوو خاڵەیە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٥٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 4cfjbsruqfpxjqtb00qoyn0c8m4cs15 پێگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی مارڤڵ) 0 212674 973486 973150 2022-08-19T15:25:04Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{وەرگێڕانی دەقاودەق}} {{خاوێنکردن}} {{ویکیسازی}} {{Infobox character | color = #AF181F | name = پیگی کارتەر | franchise = [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] | image =Hayley Atwell as Peggy Carter.jpg | caption = | image_size = | first = ''[[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا:{{ھن}}یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]]'' (٢٠١١) | last = | based_on = {{Based on|[[پیگی کارتەر]]|[[ستان لی]]|[[جاک کیربی]]}} | adapted_by = [[کریسۆفەر مارکەس و ستیفن مکفیلی|کریسۆفەر مارکەس{{ھن}}ستیفن مکفیلی]] | portrayer = {{Plainlist| * [[هایلی ئاتوێل]] * گابرێڵا گرەیڤز (لاو) }} | nickname = پیگی | occupation = {{Plainlist| * [[بریکاری تایبەت]] * بەڕێوەبەری [[شیڵد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|شیڵد]] }} | affiliation = {{Plainlist| * شیڵد * [[ھێزی پاڵپشتی شارەزای سەربازی]] * [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] }} | relatives = [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ |شارۆن کارتەر]] (خوشکەزا) | family = {{Plainlist| * ئاماندا کارتەر (دایک) * میشێل کارتەر (برا) }} | full_name = مارگرێت کارتەر | children = ٢ | spouse = [[ستیڤ ڕۆجەرز (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|ستیڤ ڕۆجەرز]]{{تێبینی|name=AlternateTime|In an [[parallel universes in fiction|alternate reality]] through [[time travel]],<ref>{{Cite magazine|url=https://ew.com/movies/2019/04/30/avengers-endgame-russo-brothers-captain-america/|title=''Avengers: Endgame'' directors answer Captain America mystery|magazine=[[Entertainment Weekly]]|date=April 30, 2019|access-date=May 11, 2021|last=Breznican|first=Anthony}}</ref> or in the past in the main timeline.<ref name="Always husband">{{Cite web|url=https://www.cbr.com/peggy-carters-husband-in-captain-america-winter-soldier-was-steve-rogers/|title=Peggy Carter's Husband in Captain America: Winter Soldier Was Steve Rogers|date=August 21, 2019|access-date=May 11, 2021|website=[[Comic Book Resources|CBR]]|last=Cardona|first=Ian}}</ref>}} | significant_others = {{Plainlist| * فرێد وێڵز (دەزگیرانی پێشوو) * [[دانیال سووسا]] (خۆشەویستی پێشوو) * [[جەیسن وێڵکس]] (خۆشەویستی پێشوو) }} | nationality = بەریتانی | origin = }} مارگریت «پێگی» کارتەر [[کەسایەتیی خەیاڵی|کارەکتەری خەیاڵییە]] لە فرەنچایزی میدیایی [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ|گەردوونی سینەمایی مارڤێڵ]] کە لەلایەن ھایلی ئاتوێڵەوە ڕۆڵی تێدا دەبینرێت، کە لەسەر بنەمای کارەکتەری [[کۆمیکەکانی ماڕڤڵ]] بە ھەمان ناو دروست کراوە. [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ#ئەیجاک|کارتەر]] وەک بریکاری [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] و ئەندامی یەدەگی زانستی ستراتیژی بووە دەکرێت کە لە جەنگی جیھانی دووەمدا بووە جێگەی خۆشەویستی ستیڤ ڕۆجەرز دوای [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، دەبێتە یەکێک لە دامەزرێنەرانی، لە کۆتاییدا وەک بەڕێوەبەر خزمەت دەکات. ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بەھۆی وێناکردنی ئەو کارەکتەرە ستایشی ڕەخنەگرانی لێکەوتووەتەوە. تا ساڵی ٢٠٢٢، ئەم کارەکتەرە لە پێنج فیلمدا بەشداری کردووە، ھەروەھا کورتە فیلمی یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر (٢٠١٣)، وەرزی دووەمی[[بریکارەکانی شیڵد]].بەژداری کردووە. وەشانی جێگرەوەی ئەو کارەکتەرە بە ناوی کاپتن کارتەر لە زنجیرە ئەنیمەیشنەکەدا دەردەکەون چی ئەگەر…؟ و فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرە گەردوونی شێتی (٢٠٢٢). لە [[چی ئەگەر…؟]] کارتەر لەبری ڕۆجەرز دەرمانی سەربازی بەهێز وەردەگرێت، و دواتر لەلایەن بینەرانەوە وەردەگیرێت بۆ ئەوەی بەشداری لە پارێزەرانی فرەگەردوون بکات لە شەڕەکەدادژی وەشانی جێگرەوەی ئوڵترۆن. کاپتن کارتەری لە گەردوونی شێتدا کە ھەروەھا سەربازێکی سەرسووڕھێنەرە، [[ئەندامی لیومناتی]] (یەکێکە لە گرووپەکان لەو زەوییەدا)، وەک گرووپی شیڵد یان [[ھێدرا]] لە زەوی ٦١٦ دا لە واقیعێکەوە بە ناوی زەوی-٨٣٦ بوو.<ref>{{Cite web|title=Illuminati|url=https://marvelcinematicuniverse.fandom.com/wiki/Illuminati|access-date=2022-06-03|website=Marvel Cinematic Universe Wiki|language=en}}</ref> == چەمک و دروستکردن == * کارەکتەرەکە لە یەک پانێڵدا بۆ یەکەمجار دەرکەوت (بریکار کارتەر) وەک خۆشەویستێکی کاتی جەنگی کاپتن ئەمریکا لە کۆمیکی چیرۆکی پاڵەوانەکان ٧٥ (ئازاری ١٩٦٦)، و پاشان ناوێکی لە #٧٧ (ئایار ١٩٦٦) وەرگرت. لەلایەن نووسەر [[ستان لی]] وھونەرمەند جاک کیربی دروست کراوە.<ref>{{Citation|title=Wayback Machine|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wayback_Machine&oldid=1091271978|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> ھایلی ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) لە نیسانی ٢٠١٠ ڕۆڵی پێگی کارتەر لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوەدا]] ڕۆڵی بینی.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Matt|date=2010-04-14|title=Hayley Atwell to Play the Love Interest in CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER|url=https://collider.com/hayley-atwell-to-play-the-love-interest-in-the-first-avenger-captain-america/|access-date=2022-06-03|website=Collider|language=en-US}}</ref> ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ئارەزووی خۆی دەربڕی بۆ دووبارەکردنەوەی ڕۆڵەکە بۆ بریکاری کارتەر لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٣؛<ref>{{Cite web|last=Nissim|first=Mayer|date=2013-10-02|title=Hayley Atwell wants Agent Carter show|url=http://www.digitalspy.com/tv/ustv/a520233/hayley-atwell-id-definitely-do-agent-carter-tv-show/|access-date=2022-06-03|website=Digital Spy|language=en-GB}}</ref> سەرۆکی کۆمپانیای [[کۆمپانیای پەخشی ئەمریکی]] پاوڵ لی بەشداریکردنی لە پڕۆژەکەدا لە ژانویەی ٢٠١٤ پشت ڕاست کردەوە<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref>، گابرێلا گڕاڤز (کارتەری مناڵە) لە زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی بریکار کارتەردا لە ڕێگەی فلاشباکەوە ڕۆڵی پیگی گەنج دەگێڕێت.<ref>{{Cite web|last=omarid513|date=2016-02-04|title=A Look at Agent Carter- Season 2, Episode 4: “Smoke and Mirrors”|url=https://whatelseisonnow.com/2016/02/04/a-look-at-agent-carter-season-2-episode-4-smoke-and-mirrors/|access-date=2022-06-03|website=What Else is on Now?|language=en}}</ref> سەبارەت بە ئامادەکارییەکانی بۆ ئەو ڕۆڵە، ئاتوێڵ وتی: "لە ئێستادا شەش ڕۆژ لە ھەفتەیەکدا ڕاھێناندەکەم بۆ ئەوەی کەمێک سەربازیتر بم و قەناعەت پێبکەم کە دەتوانم بە لێدانێک کونی بکەم.<ref>{{Cite web|date=2011-07-23|title=Hayley Atwell talks Captain America, confirms Tommy Lee Jones in cast - Coventry Telegraph - The Geek Files|url=https://web.archive.org/web/20110723060158/http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2010/05/hayley-atwell-talks-captain-am.html|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لەسەر وەرگرتنی ڕۆڵی کارتەر، ئاتوێڵ وتی "ھۆکاری سەرەکی کە من بەژداریم لە کاپتن ئەمریکا کرد ئەوە بوو کە ویستم لە سەریخۆم دەربچم و واز لە وەرگرتنی کارەکانم بھێنم بەو شێوەیە بە جددی (بەڕاستی، بۆ دەرخستی ئازایەتی خۆی وە کۆتای ھێنان بەقسەکانی)".<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> سیناریۆنووسی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] کریستوفر مارکوس (سینارۆنوس) وتی فیلمەکە "لە ساڵانی چلەکاندا ڕوودەدات، لەو کاتەدا ژنان لە بوارەکانی دەسەڵاتدا زۆر نەبوون، ئێمەش ویستمان لە بنەڕەتدا ئەو بەتواناترین کەس بێت لەسەر شاشەکان لەو کاتەدا.<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> == دەرکەوتنەکان == * پێگی کارتەر بۆ یەکەمجار لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] دەردەکەوێت کە لە سەرەتای چلەکانی سەدەی ڕابردوودا لە کاتی جەنگی جیھانی دووەمدا ڕوودەدات، لەکاتی کارکردن بۆ سەربازی، عاشقی ستیڤ ڕۆجەرز دەبێت کە بەم دوایییە بووەتە کاپتن ئەمریکا * پاشان لە کورتە فیلمی [[یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر]] دەردەکەوێت کە لەگەڵ دیسکی بلوڕەی [[ئایرۆن مان ٣]] پاکەت کراوە.<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref>فیلمەکە ساڵێک دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، و کارتەر وەک ئەندامێکی یەدەگی زانستی ستراتیژی دەبینرێت، بەدوای زۆدیاگ نھێنیدا دەگەڕێت، و مامەڵە بە شەڕ دەکات * ھایلی ئاتوێڵ لە زنجیرەی بریکار کارتەردا ڕۆڵی پێگی کارتەر ڕۆڵی گێڕا.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref> زنجیرەکە لە ساڵانی ڕاستەوخۆی دوای جەنگ دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، پێشکەوتنی کارتەر لە کاری ڕۆتینی ئۆفیسەوە بۆ پۆستێک وەک بریکارێکی بەناوبانگ و بەڕێزی یەدەگی زانستی ستراتیژی نیشاندەدات، جگە لەوەش لەگەڵ ئیدوین جارڤیس وەک خزمەتکاری [[ھاوارد ستارک]] کاردەکات بۆ ئاشکراکردنی چوارچێوەیئەو بە دەستی لیڤیاتان زنجیرەکە لە ٦ی شوبات ٢٠١٥ەوە تا ١ی ئازاری ٢٠١٦ پەخشکرا. ** لە وەرزی دووەمی بەرنامەی بریکار کارتەردا ئاشکرا دەبێت کە کارتەر برایەکی ھەبووە بە ناوی مایکل ۆر نزیک بووە لەگەڵیدا، دوای مردنی مایکل لە جەنگی جیھانی دووەم، کارتەر بڕیار دەدات دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت بۆ ئەوەی پەیوەندی بە SSR بکات، ھەروەھا ئاشکرا دەبێت کە دایکی کارتەر کە کارۆل ڕوگییەر ڕۆڵی تێدا گێڕاوە ناوی ئاماندا بووە.<ref>{{Cite web|last=David|first=Margaret|date=2021-03-22|title=Falcon and Winter Soldier: How Is Sharon Carter Related to Peggy?|url=https://www.cbr.com/mcu-sharon-carter-peggy-relation/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> * لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستان|کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە]]،<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Marvel News, Blog, Articles & Press Releases {{!}} Marvel|url=https://www.marvel.com/articles|access-date=2022-06-03|website=Marvel Entertainment|language=en}}</ref> بەکارھات بۆ ئەوەی ڕێگە بە ئاتوێڵ بدات ڕۆڵی خۆی وەک کارتەری ئێستای ٩٠ ساڵ دووبارە بکاتەوە کاتێک ڕۆجەرز سەردانی دەکات لە ماڵی خانەنشینییەکەی لە ساڵی ٢٠١٤.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> * ھایلی ئاتوێڵ لە فیلمی [[بریکارەکانی شیڵد]] . دا ڕۆڵی پێگی کارتەری گێڕا، لە ئەڵقەی یەکەمی وەرزی دووەمی "شادۆو" دەردەکەوێت کە تێیدا ئەو وەک دەزگای SSR ھەڵدەکوتنە سەر دامەزراوەیەکی ھایدرا و وێرنەر ڕینھارت و بریکارەکانی ھایدرا دەستگیر دەکەن.<ref>{{Cite web|date=2018-06-23|title=News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20180623061605/https://news.marvel.com/tv/23214/learn_how_marvels_agents_of_shield_begins_its_second_season/|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> دواتر کارتەر لە ئەڵقەی «ئەو شتانەی کە دەینێژین» دەرکەوت کە لە فلاشباکێکدا دەردەکەوێت کە لێکۆڵینەوە لە وایت ھۆڵ دەکات، لە ئەڵقەی وەرزی سێیەمی «ڕزگاربوون» دا، کە لە کاتی ڕووداوەکانی فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا ڕوودەدات، مانشێتێکی ڕۆژنامەیەک پیشان دەدرێت کە دەڵێت بریکار کارتەر لە تەمەنی ٩٥ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: سەدەی ئاڵترۆن]] لە فیلمی وەسوەسەی ڕۆجەرز لە ساڵانی چلەکاندا دەردەکەوێت کە بەھۆی واندا ماکسیمۆفەوە دروست بووە.<ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Has A Role In 'The Avengers: Age of Ultron'|url=https://screenrant.com/the-avengers-2-hayley-atwell-peggy-carter/|accessdate=August 13, 2021|website=Screen Rant}}</ref><ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Returns For 'Avengers: Age Of Ultron,' Joss Whedon Says Heroes Face "Darker, Weirder, Tougher World"|url=https://www.indiewire.com/2014/07/hayley-atwell-returns-for-avengers-age-of-ultron-joss-whedon-says-heroes-face-darker-weirder-tougher-world-274259/|accessdate=August 13, 2021|website=IndieWire}}</ref> * لە فیلمی [[پیاوی مێروولە (فیلم)|پیاوی مێروولە]] دەردەکەوێت، لە فلاشباکێکی ساڵی ١٩٨٩دا، تەمەنی لە کۆتایی شەستەکانیدا بوو، کاتێک ھانک پیم دەست لەکارکێشایەوە لە [[بریکارەکانی شیڵد]] دوای ئەوەی بۆی دەرکەوت کە میچڵ کارسۆن ھەوڵدەدات فۆرمولەی بچووکبوونەوەی پیم بەبێ ڕەزامەندی دووبارە بکاتەوە. * ئەو تەنھا لە وێنەکانی [[کاپتن ئەمریکا: شەڕی نێوخۆیی|فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا]] دەردەکەوێت، چونکە لە دەرەوەی شاشەکە کۆچی دوایی کردووە. ڕۆجەرزوەک یەکێک لە ھەڵگرەکانی پرسەکەی خزمەت دەکات و دەزانێت کە شارۆن کارتەر خوشکەزایە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: کۆتایی یارییەکە]] لە ھێڵی کاتیی جێگرەوەدا دەردەکەوێت. لە ئۆفیسەکەیدا لە ساڵی ١٩٧٠ی جێگرەوەدا لەلایەن ڕۆجەرزەوە دەبینرێت کە کاردەکات. لە ساڵی ١٩٤٠ی جێگرەوەدا، لەلایەن ڕۆجەرزەوە پێشوازی لێدەکرێت و ھاوسەرگیری دەکەن.<ref>{{cite magazine|last1=Robinson|first1=Joanna|title=''Avengers:'' The Hidden Meaning Behind That Final ''Endgame'' Song|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/04/avengers-endgame-song-long-long-time-cap-peggy-dance|magazine=Vanity Fair|access-date=May 22, 2019|date=April 25, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last1=Sirikul|first1=Laura|date=April 27, 2019|title=Why 'Avengers: Endgame' Final Scene Isn't What It Seems|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/avengers-endgame-captain-america-ending-isnt-what-it-seems-1205370/|access-date=May 6, 2022|website=The Hollywood Reporter}}</ref> * لە یەکەم ئەڵقەی زنجیرە ئەنیمەیشنی [[دیزنی+]] چی ئەگەر پیگی کارتەر دەردەکەوێت؟ لە گەردوونێکی جێگرەوەدا، لەم ھێڵە کاتییەدا سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەردەگرێت و دەبێتە پاڵەوانێکی سەرسووڕھێنەر بە ناوی کاپتن کارتەر، لە ئەڵقەی نۆیەمدا، لەلایەن چاودێرەوە وەرگیراوە بۆ ئەوەی پەیوەندی بە پارێزەرانی فرە گەردوون بکات بۆ وەستاندنی ئۆڵترۆنێکی جێگرەوە.<ref>{{Cite news|url=https://collider.com/marvels-what-if-disney-series-details-peggy-carter|title=Marvel's What If? Disney+ Series Will Launch with Peggy Carter Episode|last=Chitwood|first=Adam|work=Collider|access-date=June 24, 2019|date=April 12, 2019}}</ref> * وەشانێکی هاوشێوەی کاپتن کارتەر لە فیلمی دکتۆر سەیر لە فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتدا دەردەکەوێت. لە گەردوونی زەوی-٨٣٨ ، کارتەر وەک ئەندامێکی ئیلومیناتی خزمەت دەکات و دەکوژرێت کاتێک واندا ماکسیمۆف کە هاوتاکەی ٨٣٨ لە خەوندا دەڕوات قەڵغانەکەی فڕێدەداتە سەری و لە نیوەدا دەیبڕێت <ref name="Burlingame">{{cite web|last=Burlingame|first=Russ|date=13 February 2022|title=Doctor Strange 2 Poster Includes Captain Carter Easter Egg|url=https://comicbook.com/marvel/news/doctor-strange-2-poster-includes-captain-carter-easter-egg/|url-status=live|access-date=13 February 2022|website=ComicBook}}</ref><ref name="CaptainCarterTrailer">{{Cite web|last=Codega|first=Linda|date=April 28, 2022|title=New ''Doctor Strange in the Multiverse of Madness'' Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220428222228/https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|archive-date=April 28, 2022|access-date=April 28, 2022|website=[[Gizmodo]]}}</ref> == ژیاننامەی کارەکتەری خەیاڵی == === سەرەتای ژیان === مارگریت کارتەر لە ساڵی ١٩٢١ لەدایکبووە، لە دایک و باوکی ناویان ئاماندا کارتەرە. دوای مردنی مایکل برای لە جەنگی جیھانی دووەمدا، کارتەر بڕیاریدا دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت و پەیوەندی بە MI6 بکات، دواتر لە یەدەگی زانستیستراتیژی (SSR) دەستنیشانکرا.<ref>{{Citation|title=Peggy Carter (Marvel Cinematic Universe)|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peggy_Carter_(Marvel_Cinematic_Universe)&oldid=1091191824|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === لەدایکبوونەوەی پڕۆژە === {{further|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە}} لە ساڵی ١٩٤٣ کارتەر لەلایەن SSR ئەرکی یارمەتیدانی سەرپەرشتیکردنی پرۆژەی دووبارە لەدایکبوونەوە پێسپێردراوە، کەبەرنامەیەکە بۆ دروستکردنی سوپایەک لە سەربازە سەرسووڕھێنەرەکان بۆ ھەوڵەکانی جەنگی ئەمریکا. کارتەر لەگەڵ ھاوارد ستارک ودکتۆر ئەبراھام ئێرسکین سەرپەرشتیکردنی بەرنامەکە دەکات. دوای زنجیرەیەک تاقیکردنەوە لەسەر سەربازە جیاوازەکان، ستیڤڕۆجەرزی نەخۆش بەھۆی کارەکتەری قارەمانەکەیەوە ھەڵدەبژێردرێت. ئێرسکین ڕۆجەرز دەخاتە ژێر چارەسەری سوپەر-سەربازەوە، دەرزی لێدەدات بە سیرۆمی سوپەر سۆڵدەر و بە تیشکی ژیانی پێدەبەخشێت. دوای ئەوەی ڕۆجەرز وەک سەربازێکی سوپەر لە تاقیکردنەوەکە دەردەکەوێت، ھاینز کرۆگەرێکی نھێنی کە بریکاری ھایدرایە، ئێرسکین دەکوژێت و بە کوپێک لە سیرۆمەکە ھەڵدێت. ڕۆجەرز و کارتەر بەدوای کرۆگەردا دەگەڕێن؛ کارتەر نزیکە بیکوژێت بەڵامڕۆجەرز ڕزگاری دەکات لە لێدانی ئۆتۆمبێلەکەی (کارتەر یەکێکە لەو ژنانەی کە تەنانەت لە مردنی خۆشیان ناترسن و دەبێت ئەو شتەئدنجامبدات کە دەیەوێت). بکوژەکە بە خۆکوشتن بە کەپسوولی سیانید خۆی لە لێکۆڵینەوە بەدوور دەگرێت.<ref>{{Citation|title=Captain America: The First Avenger|date=2022-05-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_First_Avenger&oldid=1090613883|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === یارمەتیدانی ستیڤ ڕۆجەرز === دوای ئەوەی باشترین ھاوڕێی ڕۆجەرز باکی بارنز لەلایەن ھایدرایەوە دەگیرێت، ڕۆجەرز وا لە کارتەر و ھاوارد ستارک دەکاتبیفڕێنن لە پشت ھێڵەکانی دوژمنەوە بۆ ئەوەی ھەوڵێکی ڕزگارکردنی تاکەکەسی بدەن، کە سەرکەوتوو دەبێت، دوای گەڕانەوەی ڕۆجەرز، کارتەر کە ھەستی بۆ دروست کردووە، دەیگرێت کە ژنێکی دیکە ماچ دەکات، ئەمەش وای لێدەکات بەتووڕەیییەوە فیشەک بخاتە سەر قەڵغانی نوێی ڕۆجەرز، بە بەکارھێنانی زانیارییەکانی دەرھێنراو لە ئارنیم زۆلا، شوێنی کۆتایی قەڵای ھایدرا دەدۆزرێتەوە و ڕۆجەرز سەرکردایەتی ھێرشێکدەکات بۆ ئەوەی یۆھان شمیت لە بەکارھێنانی چەکی کۆمەڵکوژ لەسەر شارە گەورەکانی جیھان بوەستێنێت. ڕۆجەرز و کارتەر ماچدەکەن و ڕۆجەرز بەڵێن دەدات لەگەڵیدا بچێت بۆ سەماکردن، پێش ئەوەی ڕۆجەرز سواری، فڕۆکەکەی شمیت بێت لەکاتیبەرزبوونەوەی فڕۆکەکەدا. دوای ئەوەی شمیت لەلایەن کەشتی تێسێراکتەوە دەگوازرێتەوە بۆ ڤۆرمیر، ڕۆجەرز کە ھیچ ڕێگەیەکنابینێت بۆ نیشتنەوەی فڕۆکەکە بەبێ ئەوەی مەترسی تەقینەوەی چەکەکانی ھەبێت، بە ڕادیۆ کارتەری فرمێسکاوی دەنێرێت وماڵئاوایی لێدەکات پێش ئەوەی لە جەمسەری باکوور بکەوێتە خوارەوە. دواتر ستارک فڕۆکەی تێسێراکت لە بنی زەریاکەوەردەگرێتەوە بەڵام ناتوانێت شوێنی ڕۆجەرز یان فڕۆکەکە بدۆزێتەوە، بەو گریمانەیەی کە مردووە.<ref>{{Cite web|title=captain america: first avenger - Google Search|url=https://www.google.com/search?q=captain+america:+first+avenger&rlz=1C9BKJA_enIQ992IQ992&oq=capt&aqs=chrome.1.69i57j69i59j69i60l4.2051j0j7&hl=en-US&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8#wptab=s:H4sIAAAAAAAAAOMwe8RowC3w8sc9YSn1SWtOXmNU5GJ1TMovLRGS4GJzzSvJLKkU4pPi4eLSz9U3SE62MDFL4VnEKpecWFCSmJmnkJibWpSZnGilkJZZVFyikFiWmpeeWgQAyW4bnFYAAAA|access-date=2022-06-03|website=www.google.com}}</ref> === دوای جەنگی جیھانی دووەم === زانیاری زیاتر: بریکارەکانی S.H.I.E.L.D. (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agents of S.H.I.E.L.D. (season 2)|date=2022-03-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agents_of_S.H.I.E.L.D._(season_2)&oldid=1080003994|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (فیلم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (film)|date=2022-05-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(film)&oldid=1085624945|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (وەرزی یەکەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 1)|date=2022-03-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_1)&oldid=1080172326|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و بریکاریکارتەر (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 2)|date=2022-04-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_2)&oldid=1080687045|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٥ کارتەر و SSR ھەڵیانکوتایە سەر دوا بنکەی ناسراوی ھایدرا بە سەرۆکایەتی وێرنەر ڕینھارت و دەستیان بەسەر زۆر شتدا گرت، لەوانە ئۆبێلیسک و تەرمی شین، دوای ساڵێک، کارتەر ڕووبەڕووی سێکسیزم دەبێتەوە لەلایەن سەرۆکەکەیەوە، بریکار جۆن فلین، کە بە خۆبەزلزانین مامەڵەی لەگەڵدەکات و ھێشتنەوەی داتا و شکاندنی کۆدەکانی لە ھەمان کاتدا کەیسی مەیدانی بۆ بریکارە نێرەکان دیاری دەکات. خەمیسەرەکی SSR زۆدیاکی نھێنییە کە ماوەیەکە نەیانتوانیوە وەریبگرنەوە. شەوێک بە تەنیا لە ئۆفیسەکەدا لەکاتێکدا پیاوەکان پێکەوە لە دەرەوەن، کارتەر وەڵامی ھێڵی کەیسەکە دەداتەوە بۆ ئەوەی ببیستنێکی شوێنی زۆدیاکەکە. ھەرچەندە سێ بۆ پێنج بریکار پێشنیار دەکرێن، بەڵام کارتەر بڕیار دەدات خۆی بچێتە شوێنەکە. کارتەر بەشەڕکردن لەگەڵ چەندین پاسەوان، دەتوانێت خۆی زۆدیاک وەربگرێتەوە کە سیرۆمێکی نھێنییە. ڕۆژی دواتر فلین سەرزەنشتیدەکات کە بە ڕێکارە دروستەکاندا تێپەڕیوە بۆ تەواوکردنی ئەرکەکە، و کارتەری توڕە وەک تەنھا «بڵسەیەکی کۆن»ی کاپتن ئەمریکا کەبەھۆی بەزەیی بە خەمبارییەوە کارەکەی ئێستای پێدرابوو، ڕەتدەکاتەوە. بەڵام پێش ئەوەی بتوانێت بە فەرمی سزای بدات، جارێکیدیکە ھێڵی کەیسەکە زەنگ دەداتەوە، ئەمجارەیان ھاوارد ستارک لە کۆتایییەکەی تردایە، کە فلین ئاگادار دەکاتەوە کە کارتەرھاوبەشی سەرۆکی S.H.I.E.L.D. دواتر لە ساڵی ١٩٤٦، کارتەر دەبێت ھاوسەنگی لە نێوان ئەو کارە ڕۆتینیانەی ئۆفیسدا دروست بکات کە بۆ SSR لە شاری نیویۆرک ئەنجامی دەدات لەگەڵ یارمەتیدانی نھێنی ھاوارد ستارک، کە خۆی دەبینێتەوە کە لە چوارچێوەدا دانراوە بەھۆی دابینکردنی چەکی کوشندە بۆ دوژمنەکانی ئەمریکا. کارتەر لەلایەن ئیدوین جارڤیس، خزمەتکاری ستارکەوە یارمەتی دەدرێت بۆ دۆزینەوەی ئەوکەسانەی کە بەرپرسیارن و فڕێدانی چەکەکان. لە ساڵی ١٩٤٧ کارتەر لە شاری نیویۆرکەوە دەچێتە شاری لۆس ئەنجلۆس بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ھەڕەشەکانی سەردەمی ئەتۆمینوێ لەلایەن ئیمپراتۆرییەتی نھێنی لە دوای جەنگی جیھانی دووەم و بەدەستھێنانی ھاوڕێی نوێ و ماڵێکی نوێ و دەستپێکردنیڕۆمانسییەت لەگەڵ دانیال سۆسا. === بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D. و ژیانی دواتر === زانیاری زیاتر: کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە<ref>{{Citation|title=Captain America: The Winter Soldier|date=2022-05-18|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_Winter_Soldier&oldid=1088526947|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، تۆڵەسەندنەوەکان: تەمەنی ئۆڵترۆن<ref>{{Citation|title=Avengers: Age of Ultron|date=2022-06-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Age_of_Ultron&oldid=1091046413|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، مێروولە-پیاو (فیلم)<ref>{{Citation|title=Ant-Man (film)|date=2022-05-31|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ant-Man_(film)&oldid=1090749771|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و تۆڵەسەندنەوەکان: یاری کۆتایی<ref name=":0">{{Citation|title=Avengers: Endgame|date=2022-05-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Endgame&oldid=1090387268|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> دوای ماوەیەک کارتەر ھاوسەرگیری لەگەڵ پیاوێک دەکات کە ستیڤ ڕۆجەرز لە جەنگی جیھانی دووەمدا لە بنکەیەکی ھایدرا ڕزگاری کرد، و دوو منداڵی لەگەڵدا دەبێت. خوشکەزای ئەمریکی کارتەر شارۆن کارتەر دواتر دەبێتە S.H.I.E.L.D. بریکار. لە ھەمان کاتدا، پێگی کارتەر ھەروەھا S.H.I.E.L.D. ئۆپەراسیۆنەکان بە ھاوکاری لەگەڵ پیاوێک بە ناوی «برادۆک» تا ساڵی ١٩٧٠، کارتەر وەک بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D خزمەت دەکات. لە ساڵی ١٩٨٩، کارتەر شاھیدی (مەبەستی لە مردن نییە، بەس تووش بووە، وەک چۆنای لێرە کەسێک شتێک بکات دەڵێن ئەرەوەڵا تۆش تووش بووی) ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان ھانک پیم وھاوارد ستارک دەبێت لەسەر بەکارھێنانی تەنۆلکەکانی پیم لەلایەن ستارکەوە بەبێ ئەوەی پیم ئاگادار بێت، ئەمەش بووە ھۆی ئەوەیپیم واز لە S.H.I.E.L.D بھێنێت. لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەری بەساڵاچوو تووشی نەخۆشی ئەلزەھایمەر بووە و ڕۆجەرز سەردانی دەکات، چەند ساڵێک پێشتر لەئەنیمەیشنی ھەڵپەسێردراو ھاتووەتە دەرەوە. کارتەر بۆ ڕۆجەرز ئاماژە بەوە دەکات کە جیھان گۆڕاوە. لە ساڵی ٢٠١٦ کارتەر لە خەوداکۆچی دوایی دەکات و شارۆن و ڕۆجەرز و سام ویلسۆن بەشداری پرسەکەی دەکەن. == جێگرەوە == === لەگەڵ ستیڤ ڕۆجەرز یەکگرتەوە === زانیاری زیاتر: تۆڵەسەنەرەوەکان، یاری کۆتای <ref name=":0" /> لە ساڵی ٢٠٢٣، دوای تەواوکردنی بەردی هایست و گەڕاندنەوەی بەردەکانی بێکۆتایی بۆ شوێنە دروستەکانیان لە ھێڵی کاتدا، ڕۆجەرز ھەڵدەبژێرێت لەگەڵ کارتەر بمێنێتەوە لە ساڵی ١٩٤٩ی جێگرەوەدا، لەگەڵ ئەو دووانە پێکەوەچێژ لە ژیانێکی ھاوسەرگیری تەواو وەردەگرن. === چی دەبێت ئەگەر…؟ === ھەروەھا سەیری: چی ئەگەر…؟ (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)<ref>{{Citation|title=What If|date=2022-05-21|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If&oldid=1088969777|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> زانیاری زیاتر: چی ئەگەر… کاپتن کارتەر یەکەم تۆڵەکەرەوە بووایە؟ و چی ئەگەر… چاودێر سوێندەکەی شکاند؟<ref>{{Citation|title=What If... the Watcher Broke His Oath?|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If..._the_Watcher_Broke_His_Oath%3F&oldid=1091166122|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٣ی جێگرەوەدا، کاتێک کارتەر ھەڵدەبژێرێت لە شانۆی سەرەکی بمێنێتەوە لەبری ئەوەی لە دوورییەکی سەلامەتەوە سەیری بکات، کرۆگەر ھێرش دەکاتە سەر پرۆژەی لەدایکبوونەوە و تەقە لە ڕۆجەرز دەکات، ئەمەش وای کردووە کارتەر خۆی سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەربگرێت. کارتەر دوای ھێرشکردنە سەر کاروانێکی ھایدرا و بە سەرکەوتوویی ئۆتۆمبێلی تێسێراکت لە یۆھانشمیت سەرکردەی ھایدرا وەرگرتەوە، دەبێتە پاڵەوانی سەرەکی کاپتن کارتەر، کە قەڵغانێکی ڤیبرانیۆمی تێدایە کە کاری بۆ یاخکردنی شێوازی یونیون جاکی ھەیە. ڕۆجەرز لەبری ئەوە فڕۆکەوانی زرێپۆشی ھایدرا ستۆمپەر دەکات کە لەلایەن ھاوارد ستارکەوە دروستکراوە و لەلایەن تێسێراکتەوە کاردەکات. کارتەر شان بە شانی ڕۆجەرز شەڕ دەکات بۆ ئەوەی یارمەتی ھێزەکانی ھاوپەیمانان بدات بۆ سەرکەوتن لە جەنگی جیھانی دووەم. لە ساڵی ١٩٤٥ ڕۆجەرز لەکاتی ھێرشکردنە سەر شەمەندەفەرێکی ھایدرابێسەروشوێن دەبێت، ئەمەش وای کردووە کارتەر لێپرسینەوە لە ئارنیم زۆلا بکات بۆ ئەوەی بزانێت شوێنی قەڵای شمیت لێیە. ئەوان دەبینن کە تێسێراکت بەکاردەھێنێت بۆ بانگکردنی بوونەوەرێکی نێوان ڕەھەند لە دەروازەیەکەوە کە دەیکوژێت. کارتەر خۆی دەکاتە قوربانی بە چوونە ناو پۆرتاڵەکە لە ھەمان کاتدا پاڵ بە بوونەوەرەکەوە دەنێت بۆ ناو پۆرتاڵەکە. کارتەر لە کۆگای شیڵد لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەر ھاوڕێیەتی ناتاشا ڕۆمانۆف دەکات و لە کۆمپانیای شیڵد کاردەکات، دەچێتە سەر ئەرکێک بۆ ڕزگارکردنی ڕفێندراوی شیڵد کەشتی ئەستێرەی لە جۆرج باترۆکەوە. لەکاتێکدا کە دووانەی باترۆک دەکات، لەلایەن چاودێرەوە وەردەگیرێت بۆ پێکھێنانی پارێزەرانی فرەگەردوون بۆ شکستپێھێنانی ئۆڵترۆن کە پلانی ھەیە کۆنترۆڵی فرەگەردوونەکە بگرێتە دەست. ڕۆژنامەی گاردییەنز و وەشانێکی ئاپۆکالیپتیکی ڕۆمانۆف لەگەردوونی ماڵەوەی خۆی و ڕۆمانۆفدا شەڕی ئۆلترۆن دەکەن و کارتەر بە لابردنی بەشێک لە کڵاوەکەی چاوی ئۆلترۆن ئاشکرا دەکات. ئەمەش ڕێگە بە ڕۆمانۆف دەدات ڤایرۆسێکی ئارنیم زۆلا لێبدات و ھۆشی ئۆڵترۆن بسڕێتەوە و لەناوی ببات. پاشان کارتەر لەلایەن چاودێرەوە دەگەڕێتەوە بۆ گەردوونەکەی. گەڕانەوە بۆ گەردوونی خۆی، کارتەر و ڕۆمانۆف باترۆک ملکەچ دەکەن و دواتر ڕۆمانۆف ئاگاداری دەکاتەوە کە ھایدرا ستۆمپەر لەگەڵ کەسێک لە ناوەوە دۆزراوەتەوە. === زەوی-٨٣٨ === زانیاری زیاتر: دکتۆر ستیڤن لە فرە گەردوونی شێتی<ref>{{Citation|title=Doctor Strange in the Multiverse of Madness|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doctor_Strange_in_the_Multiverse_of_Madness&oldid=1091284184|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە واقیعێکی جێگرەوەدا کە بە زەوی-٨٣٨ ناسراوە، کاپتن کارتەر ئەندامی کەشتی ئیلومیناتییە. کاتێک سانۆس جەنگی بێکۆتایی ھاندەدات، ئەو و ئیلومیناتییەکان بە سەرکەوتوویی شکستی پێدەھێنن بە بەکارھێنانی کتێبی ڤیشانتی. ھەروەھا لە لەسێدارەدانی ٨٣٨-ستیڤن سترێنجدا ئامادەیە کە لەلایەن دارکھۆڵدەوە گەندەڵ بوو. کارتەر و ھاوڕێکانی ئیلومیناتی مشتومڕ دەکەن کە چی لەزەوی ٦١٦-سەیر و ئەمریکا چافێز بکەن کاتێک دەگەنە سەر زەوی-٨٣٨. کاتێک بارەگاکەیان لەلایەن ٦١٦-واندا ماکسیمۆفەوە ھێرش دەکرێتە سەر کە خاوەنی تەرمی ھاوتا زەوی-٨٣٨ی بووە، کارتەر دەکوژرێت کاتێک بە قەڵغانی خۆی دوو پارچە دەکرێت.<ref>{{Cite web|date=2022-04-28|title=New Doctor Strange in the Multiverse of Madness Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|access-date=2022-06-03|website=Gizmodo|language=en-us}}</ref> == تایبەتمەندی == ئاتوێڵ ڕای گەیاند، «من کارەکتەری ئەوم بەو قسە بەناوبانگەی جینجەر ڕۆجەرز بەراورد کرد. ئەو دەتوانێت ھەموو شتێک بکات کەکاپتن ئەمریکا دەتوانێت بیکات، بەڵام بە دواوە و بە پاژنە بەرزەوە. ئەو سەربازێکی ئینگلیزییە لە ڕێگەی و لە ڕێگەیەوە.»، ھەرچەندەھەمیشە ئەفسانەیی دەردەکەوێت، لەوانەیە بە دۆشکەیەکەوە لەوێ بوەستێت کە تەقە لە نازییەکان بکات، بەڵام دیارە پێشتر چووەتە لووو کەمێک سووراوی لێوی لێداوە، پێویست ناکات ڕزگار بکرێت، ئەوە بۆ من ورووژێنەرە – ھێزی ئەو. ئاماژەی بەوەشکرد، "پێموایە ئەو تەواو سەرسەختە، ژنێکی کەمێک بێزارە کە لەو سەردەمەدا لەگەڵ ژنبووندا خەبات دەکات. بەڵاملەوەش گرنگتر ژنێکی مۆدێرنە و شتێک لە کاپتن ئەمریکادا دەبینێت کە پەیوەندی بەوەوە ھەیە، و دەبێتە ئەو زۆر جیاواز مامەڵەیلەگەڵ دەکات لە چۆنێتی مامەڵەکردنی لەلایەن زۆر پیاوەوە، لەم جۆرە جیھانە باڵادەستەدا کە تێیدا دەژی. بۆیە زۆر شەڕکەرێکە.<ref>{{Cite news|title=Hayley Atwell's machine gun fun|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/film-tv/news/hayley-atwells-machine-gun-fun-28618734.html|newspaper=belfasttelegraph|access-date=2022-06-03|issn=0307-1235|language=en-GB}}</ref> کارتەر یەکەم کارەکتەری مێینەیە کە وەک بەشێک لە MCU (ئەوە کورتکراوەی مارڤێلە) سەردێڕی چیرۆکێکی سەربەخۆیە، پێشکارەکتەرە کۆمیکییە بەناوبانگەکانی وەک بێوەژنە ڕەشەکە و کاپتن مارڤێڵ کەوتووە. بە پێچەوانەی پاڵەوانە سەرەکییەکانی تریمارڤێڵ، کارتەر ھیچ زلھێزێکی نییە، لەبری ئەوە نووسەران «ھەمیشە دەیانگوت زلھێزەکەی ئەو ڕاستییەیە کە کەسانی دیکە بە کەمسەیری دەکەن. وە زۆرجار ئەوە بە قازانجی خۆی بەکاردەھێنێت». [[پەڕگە:SDCC_2015_-_Hayley_Atwell_(19549755360).jpg|alt=ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم|وێنۆک|ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم]] ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) وتی «وروژێنەرە» کە بەدواداچوون بۆ «پاشخانی ئەم جیھانە دەکات کە پیاو زاڵن، کە ژنانھێشتا لە ھێزی کاردان، قسەیان بۆ نەکراوە و خەبات دەکەن بۆ دۆزینەوەی شوێنێک لە دەرەوەی ماڵەکە» و چۆن کاریگەری لەسەرکارتەر دەبێت، کە دەبێت مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکات لەگەڵ ئەو ئەرکانەی کە وەری دەگرێت.<ref>{{Cite web|last=Ching|first=Albert|date=2014-08-29|title=Atwell and Producers Release Intel on "Agent Carter"|url=https://www.cbr.com/atwell-and-producers-release-intel-on-agent-carter/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> سەبارەت بەو کارەکتەرەی کە لە کورتە فیلمی خۆیدا ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕێت، دەرھێنەری کورتە فیلمی بریکار کارتەر لویس دیئیسپۆزیتۆ وتی کە مارڤێڵ ھەمیشە دەیەوێت کورتە فیلمێکی پێگی کارتەر بکات لەبەرئەوەی کارەکتەرەکە «دڵخوازی ھەواداران بووە ودڵخوازی ستۆدیۆکانی مارڤێڵ بووە». دی ئیپۆزیتۆ چێژی لەو ساتەی وەرگرت کە کارتەر کۆمپاکتەکەی بەکاردەھێنێت بۆ بینینی ئەوکەسە خراپە، کە لە کاتی وێنەگرتندا ڕیکلامی لێکرابوو، چونکە «ئەوە جەوھەری ئەو شتەیە کە باسی دەکات و فیلمەکە باسی دەکات. نەک ھەر ئەو- بە تایبەت لەو کاتەدا- ئا ژن لە جیھانی پیاودا، ھێشتا ژنایەتی خۆی دەپارێزێت».<ref>{{Cite web|date=2015-07-02|title=Agent Carter Lines Up Her One-Shot {{!}} Captain America {{!}} News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20150702082618/http://marvel.com/news/movies/20872/agent_carter_lines_up_her_one-shot|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لە قسەکردن لەسەر ئەو کاریگەرییەی کە مردنی ڕواڵەتی ستیڤ ڕۆجەرز لەسەر کارتەر ھەیەتی، ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ڕوونیکردەوە کە «تەنھا ساڵێکە و ئەو خەمباری دەکات و پێموایە ئەوەی بەردەوامی لێدەکات ئەوەیە کە ئەو گەورەترین کەس بووە کە تائێستا ناسیبێتی … ھەروەھا بڕیاریداوە». بۆ ئەوەی دڵنیابێت لەوەی کە کارەکانی بێھودە نەبوون. دوای وەرزی یەکەم، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) ئاماژەی بەوەدا کە کارتەر "ڕێزی ھەمووانی بەدەست نەھێنا"، لەگەڵ جاکتۆمپسۆن کە بۆ نموونە شانازیی کرد بۆ کارەکانی، بەڵام "ئەو دەیناسێت". بەھا بۆ ئەوەی پێویستی بەو ستایشییە نەبێت". بۆ وەرزی دووەم، بەرھەمھێنەری جێبەجێکار میشێل فازێکاس ڕوونیکردەوە کە دوای ئەوەی کارتەر "زۆر شت لە ڕووی سۆزدارییەوەخستە سەر جێگاکە"، وەک وازھێنان لە کاپتن ئەمریکا، ئێستا "کراوەترە بۆ سەیرکردنی ژیانی و بزانێت، ئایا دەیەوێت". پەیوەندی؟" فازێکاس زیادی کرد کە کارتەر دەست دەکات بە تێگەیشتن لەوەی کە "ھەموو کەسێک ئایدیاڵەکانی خۆی نییە"، تەنانەت لە SSR.<ref>{{Cite web|last=Ratcliffe|first=Amy|date=2016-01-12|title="Agent Carter" Showrunners Explain Peggy's Friendship with Jarvis, Madame Masque's Role|url=https://www.cbr.com/agent-carter-showrunners-explain-peggys-friendship-with-jarvis-madame-masques-role/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> == ڕوخسار == دیزاینەری جلوبەرگ جیۆڤانا ئۆتۆبرێ-مێلتۆن «ستایلێکی کاتژمێری شەختەی بە جلوبەرگەکان بەخشی کە بەھێزی لە بەرگدرووی وشانەکانی دیاری کراوە، بەڵام زیادەڕەوی تێدا نەکراوە». بۆ ئامێری تاکتیکی کارەکتەرەکە، ئاماژە بە ڕوخساری سەربازیژێرزەمینیی جەنگی جیھانی دووەم کرا. لە وەرگرتنی سیناریۆی فیلمی کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بۆی دەرکەوت کە کارەکتەرەکە «دەبێتە ٩٦ ساڵ، منیش لە دەستکرددا تا تۆپی چاو دەبم». تیمی کاریگەرییە بینراوەکان لەو ماکیاژە سەرەتایییە ڕازی نەبوون کەبەکارھێنرا بۆ ئەوەی ئاتوێڵ بەتەمەنتر دەربکەوێت، و لە کۆتاییدا پەنایان بردە بەر پیرکردنی لە ڕێگەی شێوازەکانی CGI.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> == وەڵامی ڕەخنەگرانە == لە پێداچوونەوە بە کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم، کریستی لێمیر لە ئەسۆشێتد پرێس وتی، «ڕووخساری جوانی ئاتوێڵ وادەکات کە گونجاوترین بێت بۆ ئەو بەشە، بەڵام کارەکتەری باشتر گەشەسەندووە لەوەی کە تۆ خەیاڵت پێیدا دەکەیت؛ ئەو ھیچ کچێکنییە لە تەنگانەدا بێت، چاوەڕێی کاپتن ئەمریکا دەکات.» بۆ ئەوەی ڕزگاری بکات، بەڵکو شەڕکەرێکی ڕاھێنراو کە زۆر ھاوتای ئەوبێت. ڕۆجەر ئیبێرت لە شیکاگۆ سەن-تایمز ھەستی کرد کە ئەو لە "پین-ئاپێکی سەربازی کلاسیکی ئەو سەردەمە" دەچێت کە "لێویسووری تەواو"ی وێنا کراوە " لە فیلمەکە. ڕۆزی فلێچەر لە تۆتال فیلم ئاماژەی بەوەدا کە کورتە فیلمی مارڤێڵ یەک تەقە ئەجێنت کارتەر لەلایەن بینەران لە سان دیێگۆ کۆمیککۆن پێشوازییەکی باشی لێکرا، و ستایشی دەدای ئاتوێڵی کرد. ئەندی ھانساکەر لە کرایڤ ئۆنلاین وتی کورتە فیلمەکە «ئەوڕەوانەکردنە دەدات بە کارەکتەری ناونیشانەکەی کە شایەنییەتی»، و ھیوای خواست کە ببێتە ھۆی بەدەستھێنانی موڵکی زیاتریتەرکیز لەسەر مێینە لە مارڤێڵەوە. سکۆت کۆلۆرا لە کۆمپانیای IGN بە ئاتوێڵی ناوبرد «ئەو پاڵەوانە مێینەیە شاشە گەورەیەی کە ھەموومان چاوەڕێی بووین. ئەو بەمکورتە چیرۆکەدا بەوپەڕی خۆبەزلزانینەوە زۆر کەر دەدات، نەک تەنھا مێشک بەکاردەھێنێت بەڵکو مێشکیش بەکاردەھێنێت، ھەموویزۆر زیرەک و خۆشە.» ئەو ھەستی کرد کە کورتە فیلمەکە زیاتر بەڵگەی چەمکێکە کە پڕۆژەکانی سوپەرھێرۆ لەسەر بنەمای مێینەدەتوانن کاربکەن، بەڵام «ئاتوێڵ ھەرگیز پەیوەندی لەگەڵ لایەنی ژنانەی خۆیدا لەدەست نادات» ھەروەھا برایان لۆری، پێداچوونەوەی بە یەکەم نمایشی دوو بەشیی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی ئەجێنت کارتەر بۆ ڤاریتی دەکرد، ھەستی کرد کەپێدانی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی خۆی بە ئاتوێڵ «گرەوەیەکی زۆر زیرەکە» لەلایەن مارڤێڵەوە، و ئەو ئەڵقەکانی بە «خۆشییەکیبەرچاو» ناوبرد.<ref>{{Cite web|last=Collura|first=Scott|date=2013-07-20|title=Comic-Con: We Have Seen Agent Carter, the New Marvel One-Shot -- and It Rules|url=https://www.ign.com/articles/2013/07/20/comic-con-we-have-seen-agent-carter-the-new-marvel-one-shot-and-it-rules|access-date=2022-06-03|website=IGN|language=en}}</ref> A.V. یانەکە نمایشەکەی ئاتوێڵی وەک یەکێک لە «باشترین نمایشە تاکەکەسییەکان»ی ساڵی ٢٠١٥ ناوزەد کرد<ref>{{Cite web|date=2015-12-21|title=The best TV performances of 2015|url=https://www.avclub.com/the-best-tv-performances-of-2015-1798287511|access-date=2022-06-03|website=The A.V. Club|language=en-us}}</ref> === خشتەی براوەی === {| class="wikitable sortable" width="95%" !Year !Award !Work !Result ! class="unsortable" |{{Abbr|Ref.|References}} |- | rowspan="2" align="center" |2011 | rowspan="2" |[[2011 Scream Awards|Scream Award]] | rowspan="2" |''[[Captain America: The First Avenger]]''| {{nom}} | |-| {{nom}} | |- | align="center" |2014 |[[Saturn Awards|Saturn Award]] |''[[Agent Carter (TV series)|Agent Carter]]''| {{nom}} | align="center" |{{citation needed|date=August 2021}} |- |} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢}} {{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|فیلم}} [[پۆل:کەسایەتییە مێیینەکانی نێو فیلم]] [[پۆل:کەسایەتییەکانی جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] 7b12ezd88nk669glust2qm3sukc5455 973487 973486 2022-08-19T15:26:46Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{وەرگێڕانی دەقاودەق}} {{خاوێنکردن}} {{ویکیسازی}} {{Infobox character | color = #AF181F | name = پیگی کارتەر | franchise = [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] | image =Hayley Atwell as Peggy Carter.jpg | caption = | image_size = | first = ''[[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا:{{ھن}}یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]]'' (٢٠١١) | last = | based_on = {{Based on|[[پیگی کارتەر]]|[[ستان لی]]|[[جاک کیربی]]}} | adapted_by = [[کریسۆفەر مارکەس و ستیفن مکفیلی|کریسۆفەر مارکەس{{ھن}}ستیفن مکفیلی]] | portrayer = {{Plainlist| * [[هایلی ئاتوێل]] * گابرێڵا گرەیڤز (لاو) }} | nickname = پێگی | occupation = {{Plainlist| * [[بریکاری تایبەت]] * بەڕێوەبەری [[شیڵد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|شیڵد]] }} | affiliation = {{Plainlist| * شیڵد * [[ھێزی پاڵپشتی شارەزای سەربازی]] * [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] }} | relatives = [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ |شارۆن کارتەر]] (خوشکەزا) | family = {{Plainlist| * ئاماندا کارتەر (دایک) * میشێل کارتەر (برا) }} | full_name = مارگرێت کارتەر | children = ٢ | spouse = [[ستیڤ ڕۆجەرز (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|ستیڤ ڕۆجەرز]]{{تێبینی|name=AlternateTime|In an [[parallel universes in fiction|alternate reality]] through [[time travel]],<ref>{{Cite magazine|url=https://ew.com/movies/2019/04/30/avengers-endgame-russo-brothers-captain-america/|title=''Avengers: Endgame'' directors answer Captain America mystery|magazine=[[Entertainment Weekly]]|date=April 30, 2019|access-date=May 11, 2021|last=Breznican|first=Anthony}}</ref> or in the past in the main timeline.<ref name="Always husband">{{Cite web|url=https://www.cbr.com/peggy-carters-husband-in-captain-america-winter-soldier-was-steve-rogers/|title=Peggy Carter's Husband in Captain America: Winter Soldier Was Steve Rogers|date=August 21, 2019|access-date=May 11, 2021|website=[[Comic Book Resources|CBR]]|last=Cardona|first=Ian}}</ref>}} | significant_others = {{Plainlist| * فرێد وێڵز (دەزگیرانی پێشوو) * [[دانیال سووسا]] (خۆشەویستی پێشوو) * [[جەیسن وێڵکس]] (خۆشەویستی پێشوو) }} | nationality = بەریتانی | origin = }} مارگریت «پێگی» کارتەر [[کەسایەتیی خەیاڵی|کارەکتەری خەیاڵییە]] لە فرەنچایزی میدیایی [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ|گەردوونی سینەمایی مارڤێڵ]] کە لەلایەن ھایلی ئاتوێڵەوە ڕۆڵی تێدا دەبینرێت، کە لەسەر بنەمای کارەکتەری [[کۆمیکەکانی ماڕڤڵ]] بە ھەمان ناو دروست کراوە. [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ#ئەیجاک|کارتەر]] وەک بریکاری [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] و ئەندامی یەدەگی زانستی ستراتیژی بووە دەکرێت کە لە جەنگی جیھانی دووەمدا بووە جێگەی خۆشەویستی ستیڤ ڕۆجەرز دوای [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، دەبێتە یەکێک لە دامەزرێنەرانی، لە کۆتاییدا وەک بەڕێوەبەر خزمەت دەکات. ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بەھۆی وێناکردنی ئەو کارەکتەرە ستایشی ڕەخنەگرانی لێکەوتووەتەوە. تا ساڵی ٢٠٢٢، ئەم کارەکتەرە لە پێنج فیلمدا بەشداری کردووە، ھەروەھا کورتە فیلمی یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر (٢٠١٣)، وەرزی دووەمی[[بریکارەکانی شیڵد]].بەژداری کردووە. وەشانی جێگرەوەی ئەو کارەکتەرە بە ناوی کاپتن کارتەر لە زنجیرە ئەنیمەیشنەکەدا دەردەکەون چی ئەگەر…؟ و فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرە گەردوونی شێتی (٢٠٢٢). لە [[چی ئەگەر…؟]] کارتەر لەبری ڕۆجەرز دەرمانی سەربازی بەهێز وەردەگرێت، و دواتر لەلایەن بینەرانەوە وەردەگیرێت بۆ ئەوەی بەشداری لە پارێزەرانی فرەگەردوون بکات لە شەڕەکەدادژی وەشانی جێگرەوەی ئوڵترۆن. کاپتن کارتەری لە گەردوونی شێتدا کە ھەروەھا سەربازێکی سەرسووڕھێنەرە، [[ئەندامی لیومناتی]] (یەکێکە لە گرووپەکان لەو زەوییەدا)، وەک گرووپی شیڵد یان [[ھێدرا]] لە زەوی ٦١٦ دا لە واقیعێکەوە بە ناوی زەوی-٨٣٦ بوو.<ref>{{Cite web|title=Illuminati|url=https://marvelcinematicuniverse.fandom.com/wiki/Illuminati|access-date=2022-06-03|website=Marvel Cinematic Universe Wiki|language=en}}</ref> == چەمک و دروستکردن == * کارەکتەرەکە لە یەک پانێڵدا بۆ یەکەمجار دەرکەوت (بریکار کارتەر) وەک خۆشەویستێکی کاتی جەنگی کاپتن ئەمریکا لە کۆمیکی چیرۆکی پاڵەوانەکان ٧٥ (ئازاری ١٩٦٦)، و پاشان ناوێکی لە #٧٧ (ئایار ١٩٦٦) وەرگرت. لەلایەن نووسەر [[ستان لی]] وھونەرمەند جاک کیربی دروست کراوە.<ref>{{Citation|title=Wayback Machine|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wayback_Machine&oldid=1091271978|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> ھایلی ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) لە نیسانی ٢٠١٠ ڕۆڵی پێگی کارتەر لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوەدا]] ڕۆڵی بینی.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Matt|date=2010-04-14|title=Hayley Atwell to Play the Love Interest in CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER|url=https://collider.com/hayley-atwell-to-play-the-love-interest-in-the-first-avenger-captain-america/|access-date=2022-06-03|website=Collider|language=en-US}}</ref> ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ئارەزووی خۆی دەربڕی بۆ دووبارەکردنەوەی ڕۆڵەکە بۆ بریکاری کارتەر لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٣؛<ref>{{Cite web|last=Nissim|first=Mayer|date=2013-10-02|title=Hayley Atwell wants Agent Carter show|url=http://www.digitalspy.com/tv/ustv/a520233/hayley-atwell-id-definitely-do-agent-carter-tv-show/|access-date=2022-06-03|website=Digital Spy|language=en-GB}}</ref> سەرۆکی کۆمپانیای [[کۆمپانیای پەخشی ئەمریکی]] پاوڵ لی بەشداریکردنی لە پڕۆژەکەدا لە ژانویەی ٢٠١٤ پشت ڕاست کردەوە<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref>، گابرێلا گڕاڤز (کارتەری مناڵە) لە زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی بریکار کارتەردا لە ڕێگەی فلاشباکەوە ڕۆڵی پیگی گەنج دەگێڕێت.<ref>{{Cite web|last=omarid513|date=2016-02-04|title=A Look at Agent Carter- Season 2, Episode 4: “Smoke and Mirrors”|url=https://whatelseisonnow.com/2016/02/04/a-look-at-agent-carter-season-2-episode-4-smoke-and-mirrors/|access-date=2022-06-03|website=What Else is on Now?|language=en}}</ref> سەبارەت بە ئامادەکارییەکانی بۆ ئەو ڕۆڵە، ئاتوێڵ وتی: "لە ئێستادا شەش ڕۆژ لە ھەفتەیەکدا ڕاھێناندەکەم بۆ ئەوەی کەمێک سەربازیتر بم و قەناعەت پێبکەم کە دەتوانم بە لێدانێک کونی بکەم.<ref>{{Cite web|date=2011-07-23|title=Hayley Atwell talks Captain America, confirms Tommy Lee Jones in cast - Coventry Telegraph - The Geek Files|url=https://web.archive.org/web/20110723060158/http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2010/05/hayley-atwell-talks-captain-am.html|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لەسەر وەرگرتنی ڕۆڵی کارتەر، ئاتوێڵ وتی "ھۆکاری سەرەکی کە من بەژداریم لە کاپتن ئەمریکا کرد ئەوە بوو کە ویستم لە سەریخۆم دەربچم و واز لە وەرگرتنی کارەکانم بھێنم بەو شێوەیە بە جددی (بەڕاستی، بۆ دەرخستی ئازایەتی خۆی وە کۆتای ھێنان بەقسەکانی)".<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> سیناریۆنووسی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] کریستوفر مارکوس (سینارۆنوس) وتی فیلمەکە "لە ساڵانی چلەکاندا ڕوودەدات، لەو کاتەدا ژنان لە بوارەکانی دەسەڵاتدا زۆر نەبوون، ئێمەش ویستمان لە بنەڕەتدا ئەو بەتواناترین کەس بێت لەسەر شاشەکان لەو کاتەدا.<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> == دەرکەوتنەکان == * پێگی کارتەر بۆ یەکەمجار لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] دەردەکەوێت کە لە سەرەتای چلەکانی سەدەی ڕابردوودا لە کاتی جەنگی جیھانی دووەمدا ڕوودەدات، لەکاتی کارکردن بۆ سەربازی، عاشقی ستیڤ ڕۆجەرز دەبێت کە بەم دوایییە بووەتە کاپتن ئەمریکا * پاشان لە کورتە فیلمی [[یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر]] دەردەکەوێت کە لەگەڵ دیسکی بلوڕەی [[ئایرۆن مان ٣]] پاکەت کراوە.<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref>فیلمەکە ساڵێک دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، و کارتەر وەک ئەندامێکی یەدەگی زانستی ستراتیژی دەبینرێت، بەدوای زۆدیاگ نھێنیدا دەگەڕێت، و مامەڵە بە شەڕ دەکات * ھایلی ئاتوێڵ لە زنجیرەی بریکار کارتەردا ڕۆڵی پێگی کارتەر ڕۆڵی گێڕا.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref> زنجیرەکە لە ساڵانی ڕاستەوخۆی دوای جەنگ دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، پێشکەوتنی کارتەر لە کاری ڕۆتینی ئۆفیسەوە بۆ پۆستێک وەک بریکارێکی بەناوبانگ و بەڕێزی یەدەگی زانستی ستراتیژی نیشاندەدات، جگە لەوەش لەگەڵ ئیدوین جارڤیس وەک خزمەتکاری [[ھاوارد ستارک]] کاردەکات بۆ ئاشکراکردنی چوارچێوەیئەو بە دەستی لیڤیاتان زنجیرەکە لە ٦ی شوبات ٢٠١٥ەوە تا ١ی ئازاری ٢٠١٦ پەخشکرا. ** لە وەرزی دووەمی بەرنامەی بریکار کارتەردا ئاشکرا دەبێت کە کارتەر برایەکی ھەبووە بە ناوی مایکل ۆر نزیک بووە لەگەڵیدا، دوای مردنی مایکل لە جەنگی جیھانی دووەم، کارتەر بڕیار دەدات دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت بۆ ئەوەی پەیوەندی بە SSR بکات، ھەروەھا ئاشکرا دەبێت کە دایکی کارتەر کە کارۆل ڕوگییەر ڕۆڵی تێدا گێڕاوە ناوی ئاماندا بووە.<ref>{{Cite web|last=David|first=Margaret|date=2021-03-22|title=Falcon and Winter Soldier: How Is Sharon Carter Related to Peggy?|url=https://www.cbr.com/mcu-sharon-carter-peggy-relation/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> * لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستان|کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە]]،<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Marvel News, Blog, Articles & Press Releases {{!}} Marvel|url=https://www.marvel.com/articles|access-date=2022-06-03|website=Marvel Entertainment|language=en}}</ref> بەکارھات بۆ ئەوەی ڕێگە بە ئاتوێڵ بدات ڕۆڵی خۆی وەک کارتەری ئێستای ٩٠ ساڵ دووبارە بکاتەوە کاتێک ڕۆجەرز سەردانی دەکات لە ماڵی خانەنشینییەکەی لە ساڵی ٢٠١٤.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> * ھایلی ئاتوێڵ لە فیلمی [[بریکارەکانی شیڵد]] . دا ڕۆڵی پێگی کارتەری گێڕا، لە ئەڵقەی یەکەمی وەرزی دووەمی "شادۆو" دەردەکەوێت کە تێیدا ئەو وەک دەزگای SSR ھەڵدەکوتنە سەر دامەزراوەیەکی ھایدرا و وێرنەر ڕینھارت و بریکارەکانی ھایدرا دەستگیر دەکەن.<ref>{{Cite web|date=2018-06-23|title=News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20180623061605/https://news.marvel.com/tv/23214/learn_how_marvels_agents_of_shield_begins_its_second_season/|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> دواتر کارتەر لە ئەڵقەی «ئەو شتانەی کە دەینێژین» دەرکەوت کە لە فلاشباکێکدا دەردەکەوێت کە لێکۆڵینەوە لە وایت ھۆڵ دەکات، لە ئەڵقەی وەرزی سێیەمی «ڕزگاربوون» دا، کە لە کاتی ڕووداوەکانی فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا ڕوودەدات، مانشێتێکی ڕۆژنامەیەک پیشان دەدرێت کە دەڵێت بریکار کارتەر لە تەمەنی ٩٥ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: سەدەی ئاڵترۆن]] لە فیلمی وەسوەسەی ڕۆجەرز لە ساڵانی چلەکاندا دەردەکەوێت کە بەھۆی واندا ماکسیمۆفەوە دروست بووە.<ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Has A Role In 'The Avengers: Age of Ultron'|url=https://screenrant.com/the-avengers-2-hayley-atwell-peggy-carter/|accessdate=August 13, 2021|website=Screen Rant}}</ref><ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Returns For 'Avengers: Age Of Ultron,' Joss Whedon Says Heroes Face "Darker, Weirder, Tougher World"|url=https://www.indiewire.com/2014/07/hayley-atwell-returns-for-avengers-age-of-ultron-joss-whedon-says-heroes-face-darker-weirder-tougher-world-274259/|accessdate=August 13, 2021|website=IndieWire}}</ref> * لە فیلمی [[پیاوی مێروولە (فیلم)|پیاوی مێروولە]] دەردەکەوێت، لە فلاشباکێکی ساڵی ١٩٨٩دا، تەمەنی لە کۆتایی شەستەکانیدا بوو، کاتێک ھانک پیم دەست لەکارکێشایەوە لە [[بریکارەکانی شیڵد]] دوای ئەوەی بۆی دەرکەوت کە میچڵ کارسۆن ھەوڵدەدات فۆرمولەی بچووکبوونەوەی پیم بەبێ ڕەزامەندی دووبارە بکاتەوە. * ئەو تەنھا لە وێنەکانی [[کاپتن ئەمریکا: شەڕی نێوخۆیی|فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا]] دەردەکەوێت، چونکە لە دەرەوەی شاشەکە کۆچی دوایی کردووە. ڕۆجەرزوەک یەکێک لە ھەڵگرەکانی پرسەکەی خزمەت دەکات و دەزانێت کە شارۆن کارتەر خوشکەزایە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: کۆتایی یارییەکە]] لە ھێڵی کاتیی جێگرەوەدا دەردەکەوێت. لە ئۆفیسەکەیدا لە ساڵی ١٩٧٠ی جێگرەوەدا لەلایەن ڕۆجەرزەوە دەبینرێت کە کاردەکات. لە ساڵی ١٩٤٠ی جێگرەوەدا، لەلایەن ڕۆجەرزەوە پێشوازی لێدەکرێت و ھاوسەرگیری دەکەن.<ref>{{cite magazine|last1=Robinson|first1=Joanna|title=''Avengers:'' The Hidden Meaning Behind That Final ''Endgame'' Song|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/04/avengers-endgame-song-long-long-time-cap-peggy-dance|magazine=Vanity Fair|access-date=May 22, 2019|date=April 25, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last1=Sirikul|first1=Laura|date=April 27, 2019|title=Why 'Avengers: Endgame' Final Scene Isn't What It Seems|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/avengers-endgame-captain-america-ending-isnt-what-it-seems-1205370/|access-date=May 6, 2022|website=The Hollywood Reporter}}</ref> * لە یەکەم ئەڵقەی زنجیرە ئەنیمەیشنی [[دیزنی+]] چی ئەگەر پیگی کارتەر دەردەکەوێت؟ لە گەردوونێکی جێگرەوەدا، لەم ھێڵە کاتییەدا سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەردەگرێت و دەبێتە پاڵەوانێکی سەرسووڕھێنەر بە ناوی کاپتن کارتەر، لە ئەڵقەی نۆیەمدا، لەلایەن چاودێرەوە وەرگیراوە بۆ ئەوەی پەیوەندی بە پارێزەرانی فرە گەردوون بکات بۆ وەستاندنی ئۆڵترۆنێکی جێگرەوە.<ref>{{Cite news|url=https://collider.com/marvels-what-if-disney-series-details-peggy-carter|title=Marvel's What If? Disney+ Series Will Launch with Peggy Carter Episode|last=Chitwood|first=Adam|work=Collider|access-date=June 24, 2019|date=April 12, 2019}}</ref> * وەشانێکی هاوشێوەی کاپتن کارتەر لە فیلمی دکتۆر سەیر لە فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتدا دەردەکەوێت. لە گەردوونی زەوی-٨٣٨ ، کارتەر وەک ئەندامێکی ئیلومیناتی خزمەت دەکات و دەکوژرێت کاتێک واندا ماکسیمۆف کە هاوتاکەی ٨٣٨ لە خەوندا دەڕوات قەڵغانەکەی فڕێدەداتە سەری و لە نیوەدا دەیبڕێت <ref name="Burlingame">{{cite web|last=Burlingame|first=Russ|date=13 February 2022|title=Doctor Strange 2 Poster Includes Captain Carter Easter Egg|url=https://comicbook.com/marvel/news/doctor-strange-2-poster-includes-captain-carter-easter-egg/|url-status=live|access-date=13 February 2022|website=ComicBook}}</ref><ref name="CaptainCarterTrailer">{{Cite web|last=Codega|first=Linda|date=April 28, 2022|title=New ''Doctor Strange in the Multiverse of Madness'' Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220428222228/https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|archive-date=April 28, 2022|access-date=April 28, 2022|website=[[Gizmodo]]}}</ref> == ژیاننامەی کارەکتەری خەیاڵی == === سەرەتای ژیان === مارگریت کارتەر لە ساڵی ١٩٢١ لەدایکبووە، لە دایک و باوکی ناویان ئاماندا کارتەرە. دوای مردنی مایکل برای لە جەنگی جیھانی دووەمدا، کارتەر بڕیاریدا دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت و پەیوەندی بە MI6 بکات، دواتر لە یەدەگی زانستیستراتیژی (SSR) دەستنیشانکرا.<ref>{{Citation|title=Peggy Carter (Marvel Cinematic Universe)|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peggy_Carter_(Marvel_Cinematic_Universe)&oldid=1091191824|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === لەدایکبوونەوەی پڕۆژە === {{further|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە}} لە ساڵی ١٩٤٣ کارتەر لەلایەن SSR ئەرکی یارمەتیدانی سەرپەرشتیکردنی پرۆژەی دووبارە لەدایکبوونەوە پێسپێردراوە، کەبەرنامەیەکە بۆ دروستکردنی سوپایەک لە سەربازە سەرسووڕھێنەرەکان بۆ ھەوڵەکانی جەنگی ئەمریکا. کارتەر لەگەڵ ھاوارد ستارک ودکتۆر ئەبراھام ئێرسکین سەرپەرشتیکردنی بەرنامەکە دەکات. دوای زنجیرەیەک تاقیکردنەوە لەسەر سەربازە جیاوازەکان، ستیڤڕۆجەرزی نەخۆش بەھۆی کارەکتەری قارەمانەکەیەوە ھەڵدەبژێردرێت. ئێرسکین ڕۆجەرز دەخاتە ژێر چارەسەری سوپەر-سەربازەوە، دەرزی لێدەدات بە سیرۆمی سوپەر سۆڵدەر و بە تیشکی ژیانی پێدەبەخشێت. دوای ئەوەی ڕۆجەرز وەک سەربازێکی سوپەر لە تاقیکردنەوەکە دەردەکەوێت، ھاینز کرۆگەرێکی نھێنی کە بریکاری ھایدرایە، ئێرسکین دەکوژێت و بە کوپێک لە سیرۆمەکە ھەڵدێت. ڕۆجەرز و کارتەر بەدوای کرۆگەردا دەگەڕێن؛ کارتەر نزیکە بیکوژێت بەڵامڕۆجەرز ڕزگاری دەکات لە لێدانی ئۆتۆمبێلەکەی (کارتەر یەکێکە لەو ژنانەی کە تەنانەت لە مردنی خۆشیان ناترسن و دەبێت ئەو شتەئدنجامبدات کە دەیەوێت). بکوژەکە بە خۆکوشتن بە کەپسوولی سیانید خۆی لە لێکۆڵینەوە بەدوور دەگرێت.<ref>{{Citation|title=Captain America: The First Avenger|date=2022-05-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_First_Avenger&oldid=1090613883|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === یارمەتیدانی ستیڤ ڕۆجەرز === دوای ئەوەی باشترین ھاوڕێی ڕۆجەرز باکی بارنز لەلایەن ھایدرایەوە دەگیرێت، ڕۆجەرز وا لە کارتەر و ھاوارد ستارک دەکاتبیفڕێنن لە پشت ھێڵەکانی دوژمنەوە بۆ ئەوەی ھەوڵێکی ڕزگارکردنی تاکەکەسی بدەن، کە سەرکەوتوو دەبێت، دوای گەڕانەوەی ڕۆجەرز، کارتەر کە ھەستی بۆ دروست کردووە، دەیگرێت کە ژنێکی دیکە ماچ دەکات، ئەمەش وای لێدەکات بەتووڕەیییەوە فیشەک بخاتە سەر قەڵغانی نوێی ڕۆجەرز، بە بەکارھێنانی زانیارییەکانی دەرھێنراو لە ئارنیم زۆلا، شوێنی کۆتایی قەڵای ھایدرا دەدۆزرێتەوە و ڕۆجەرز سەرکردایەتی ھێرشێکدەکات بۆ ئەوەی یۆھان شمیت لە بەکارھێنانی چەکی کۆمەڵکوژ لەسەر شارە گەورەکانی جیھان بوەستێنێت. ڕۆجەرز و کارتەر ماچدەکەن و ڕۆجەرز بەڵێن دەدات لەگەڵیدا بچێت بۆ سەماکردن، پێش ئەوەی ڕۆجەرز سواری، فڕۆکەکەی شمیت بێت لەکاتیبەرزبوونەوەی فڕۆکەکەدا. دوای ئەوەی شمیت لەلایەن کەشتی تێسێراکتەوە دەگوازرێتەوە بۆ ڤۆرمیر، ڕۆجەرز کە ھیچ ڕێگەیەکنابینێت بۆ نیشتنەوەی فڕۆکەکە بەبێ ئەوەی مەترسی تەقینەوەی چەکەکانی ھەبێت، بە ڕادیۆ کارتەری فرمێسکاوی دەنێرێت وماڵئاوایی لێدەکات پێش ئەوەی لە جەمسەری باکوور بکەوێتە خوارەوە. دواتر ستارک فڕۆکەی تێسێراکت لە بنی زەریاکەوەردەگرێتەوە بەڵام ناتوانێت شوێنی ڕۆجەرز یان فڕۆکەکە بدۆزێتەوە، بەو گریمانەیەی کە مردووە.<ref>{{Cite web|title=captain america: first avenger - Google Search|url=https://www.google.com/search?q=captain+america:+first+avenger&rlz=1C9BKJA_enIQ992IQ992&oq=capt&aqs=chrome.1.69i57j69i59j69i60l4.2051j0j7&hl=en-US&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8#wptab=s:H4sIAAAAAAAAAOMwe8RowC3w8sc9YSn1SWtOXmNU5GJ1TMovLRGS4GJzzSvJLKkU4pPi4eLSz9U3SE62MDFL4VnEKpecWFCSmJmnkJibWpSZnGilkJZZVFyikFiWmpeeWgQAyW4bnFYAAAA|access-date=2022-06-03|website=www.google.com}}</ref> === دوای جەنگی جیھانی دووەم === زانیاری زیاتر: بریکارەکانی S.H.I.E.L.D. (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agents of S.H.I.E.L.D. (season 2)|date=2022-03-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agents_of_S.H.I.E.L.D._(season_2)&oldid=1080003994|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (فیلم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (film)|date=2022-05-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(film)&oldid=1085624945|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (وەرزی یەکەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 1)|date=2022-03-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_1)&oldid=1080172326|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و بریکاریکارتەر (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 2)|date=2022-04-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_2)&oldid=1080687045|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٥ کارتەر و SSR ھەڵیانکوتایە سەر دوا بنکەی ناسراوی ھایدرا بە سەرۆکایەتی وێرنەر ڕینھارت و دەستیان بەسەر زۆر شتدا گرت، لەوانە ئۆبێلیسک و تەرمی شین، دوای ساڵێک، کارتەر ڕووبەڕووی سێکسیزم دەبێتەوە لەلایەن سەرۆکەکەیەوە، بریکار جۆن فلین، کە بە خۆبەزلزانین مامەڵەی لەگەڵدەکات و ھێشتنەوەی داتا و شکاندنی کۆدەکانی لە ھەمان کاتدا کەیسی مەیدانی بۆ بریکارە نێرەکان دیاری دەکات. خەمیسەرەکی SSR زۆدیاکی نھێنییە کە ماوەیەکە نەیانتوانیوە وەریبگرنەوە. شەوێک بە تەنیا لە ئۆفیسەکەدا لەکاتێکدا پیاوەکان پێکەوە لە دەرەوەن، کارتەر وەڵامی ھێڵی کەیسەکە دەداتەوە بۆ ئەوەی ببیستنێکی شوێنی زۆدیاکەکە. ھەرچەندە سێ بۆ پێنج بریکار پێشنیار دەکرێن، بەڵام کارتەر بڕیار دەدات خۆی بچێتە شوێنەکە. کارتەر بەشەڕکردن لەگەڵ چەندین پاسەوان، دەتوانێت خۆی زۆدیاک وەربگرێتەوە کە سیرۆمێکی نھێنییە. ڕۆژی دواتر فلین سەرزەنشتیدەکات کە بە ڕێکارە دروستەکاندا تێپەڕیوە بۆ تەواوکردنی ئەرکەکە، و کارتەری توڕە وەک تەنھا «بڵسەیەکی کۆن»ی کاپتن ئەمریکا کەبەھۆی بەزەیی بە خەمبارییەوە کارەکەی ئێستای پێدرابوو، ڕەتدەکاتەوە. بەڵام پێش ئەوەی بتوانێت بە فەرمی سزای بدات، جارێکیدیکە ھێڵی کەیسەکە زەنگ دەداتەوە، ئەمجارەیان ھاوارد ستارک لە کۆتایییەکەی تردایە، کە فلین ئاگادار دەکاتەوە کە کارتەرھاوبەشی سەرۆکی S.H.I.E.L.D. دواتر لە ساڵی ١٩٤٦، کارتەر دەبێت ھاوسەنگی لە نێوان ئەو کارە ڕۆتینیانەی ئۆفیسدا دروست بکات کە بۆ SSR لە شاری نیویۆرک ئەنجامی دەدات لەگەڵ یارمەتیدانی نھێنی ھاوارد ستارک، کە خۆی دەبینێتەوە کە لە چوارچێوەدا دانراوە بەھۆی دابینکردنی چەکی کوشندە بۆ دوژمنەکانی ئەمریکا. کارتەر لەلایەن ئیدوین جارڤیس، خزمەتکاری ستارکەوە یارمەتی دەدرێت بۆ دۆزینەوەی ئەوکەسانەی کە بەرپرسیارن و فڕێدانی چەکەکان. لە ساڵی ١٩٤٧ کارتەر لە شاری نیویۆرکەوە دەچێتە شاری لۆس ئەنجلۆس بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ھەڕەشەکانی سەردەمی ئەتۆمینوێ لەلایەن ئیمپراتۆرییەتی نھێنی لە دوای جەنگی جیھانی دووەم و بەدەستھێنانی ھاوڕێی نوێ و ماڵێکی نوێ و دەستپێکردنیڕۆمانسییەت لەگەڵ دانیال سۆسا. === بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D. و ژیانی دواتر === زانیاری زیاتر: کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە<ref>{{Citation|title=Captain America: The Winter Soldier|date=2022-05-18|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_Winter_Soldier&oldid=1088526947|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، تۆڵەسەندنەوەکان: تەمەنی ئۆڵترۆن<ref>{{Citation|title=Avengers: Age of Ultron|date=2022-06-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Age_of_Ultron&oldid=1091046413|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، مێروولە-پیاو (فیلم)<ref>{{Citation|title=Ant-Man (film)|date=2022-05-31|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ant-Man_(film)&oldid=1090749771|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و تۆڵەسەندنەوەکان: یاری کۆتایی<ref name=":0">{{Citation|title=Avengers: Endgame|date=2022-05-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Endgame&oldid=1090387268|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> دوای ماوەیەک کارتەر ھاوسەرگیری لەگەڵ پیاوێک دەکات کە ستیڤ ڕۆجەرز لە جەنگی جیھانی دووەمدا لە بنکەیەکی ھایدرا ڕزگاری کرد، و دوو منداڵی لەگەڵدا دەبێت. خوشکەزای ئەمریکی کارتەر شارۆن کارتەر دواتر دەبێتە S.H.I.E.L.D. بریکار. لە ھەمان کاتدا، پێگی کارتەر ھەروەھا S.H.I.E.L.D. ئۆپەراسیۆنەکان بە ھاوکاری لەگەڵ پیاوێک بە ناوی «برادۆک» تا ساڵی ١٩٧٠، کارتەر وەک بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D خزمەت دەکات. لە ساڵی ١٩٨٩، کارتەر شاھیدی (مەبەستی لە مردن نییە، بەس تووش بووە، وەک چۆنای لێرە کەسێک شتێک بکات دەڵێن ئەرەوەڵا تۆش تووش بووی) ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان ھانک پیم وھاوارد ستارک دەبێت لەسەر بەکارھێنانی تەنۆلکەکانی پیم لەلایەن ستارکەوە بەبێ ئەوەی پیم ئاگادار بێت، ئەمەش بووە ھۆی ئەوەیپیم واز لە S.H.I.E.L.D بھێنێت. لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەری بەساڵاچوو تووشی نەخۆشی ئەلزەھایمەر بووە و ڕۆجەرز سەردانی دەکات، چەند ساڵێک پێشتر لەئەنیمەیشنی ھەڵپەسێردراو ھاتووەتە دەرەوە. کارتەر بۆ ڕۆجەرز ئاماژە بەوە دەکات کە جیھان گۆڕاوە. لە ساڵی ٢٠١٦ کارتەر لە خەوداکۆچی دوایی دەکات و شارۆن و ڕۆجەرز و سام ویلسۆن بەشداری پرسەکەی دەکەن. == جێگرەوە == === لەگەڵ ستیڤ ڕۆجەرز یەکگرتەوە === زانیاری زیاتر: تۆڵەسەنەرەوەکان، یاری کۆتای <ref name=":0" /> لە ساڵی ٢٠٢٣، دوای تەواوکردنی بەردی هایست و گەڕاندنەوەی بەردەکانی بێکۆتایی بۆ شوێنە دروستەکانیان لە ھێڵی کاتدا، ڕۆجەرز ھەڵدەبژێرێت لەگەڵ کارتەر بمێنێتەوە لە ساڵی ١٩٤٩ی جێگرەوەدا، لەگەڵ ئەو دووانە پێکەوەچێژ لە ژیانێکی ھاوسەرگیری تەواو وەردەگرن. === چی دەبێت ئەگەر…؟ === ھەروەھا سەیری: چی ئەگەر…؟ (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)<ref>{{Citation|title=What If|date=2022-05-21|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If&oldid=1088969777|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> زانیاری زیاتر: چی ئەگەر… کاپتن کارتەر یەکەم تۆڵەکەرەوە بووایە؟ و چی ئەگەر… چاودێر سوێندەکەی شکاند؟<ref>{{Citation|title=What If... the Watcher Broke His Oath?|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If..._the_Watcher_Broke_His_Oath%3F&oldid=1091166122|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٣ی جێگرەوەدا، کاتێک کارتەر ھەڵدەبژێرێت لە شانۆی سەرەکی بمێنێتەوە لەبری ئەوەی لە دوورییەکی سەلامەتەوە سەیری بکات، کرۆگەر ھێرش دەکاتە سەر پرۆژەی لەدایکبوونەوە و تەقە لە ڕۆجەرز دەکات، ئەمەش وای کردووە کارتەر خۆی سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەربگرێت. کارتەر دوای ھێرشکردنە سەر کاروانێکی ھایدرا و بە سەرکەوتوویی ئۆتۆمبێلی تێسێراکت لە یۆھانشمیت سەرکردەی ھایدرا وەرگرتەوە، دەبێتە پاڵەوانی سەرەکی کاپتن کارتەر، کە قەڵغانێکی ڤیبرانیۆمی تێدایە کە کاری بۆ یاخکردنی شێوازی یونیون جاکی ھەیە. ڕۆجەرز لەبری ئەوە فڕۆکەوانی زرێپۆشی ھایدرا ستۆمپەر دەکات کە لەلایەن ھاوارد ستارکەوە دروستکراوە و لەلایەن تێسێراکتەوە کاردەکات. کارتەر شان بە شانی ڕۆجەرز شەڕ دەکات بۆ ئەوەی یارمەتی ھێزەکانی ھاوپەیمانان بدات بۆ سەرکەوتن لە جەنگی جیھانی دووەم. لە ساڵی ١٩٤٥ ڕۆجەرز لەکاتی ھێرشکردنە سەر شەمەندەفەرێکی ھایدرابێسەروشوێن دەبێت، ئەمەش وای کردووە کارتەر لێپرسینەوە لە ئارنیم زۆلا بکات بۆ ئەوەی بزانێت شوێنی قەڵای شمیت لێیە. ئەوان دەبینن کە تێسێراکت بەکاردەھێنێت بۆ بانگکردنی بوونەوەرێکی نێوان ڕەھەند لە دەروازەیەکەوە کە دەیکوژێت. کارتەر خۆی دەکاتە قوربانی بە چوونە ناو پۆرتاڵەکە لە ھەمان کاتدا پاڵ بە بوونەوەرەکەوە دەنێت بۆ ناو پۆرتاڵەکە. کارتەر لە کۆگای شیڵد لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەر ھاوڕێیەتی ناتاشا ڕۆمانۆف دەکات و لە کۆمپانیای شیڵد کاردەکات، دەچێتە سەر ئەرکێک بۆ ڕزگارکردنی ڕفێندراوی شیڵد کەشتی ئەستێرەی لە جۆرج باترۆکەوە. لەکاتێکدا کە دووانەی باترۆک دەکات، لەلایەن چاودێرەوە وەردەگیرێت بۆ پێکھێنانی پارێزەرانی فرەگەردوون بۆ شکستپێھێنانی ئۆڵترۆن کە پلانی ھەیە کۆنترۆڵی فرەگەردوونەکە بگرێتە دەست. ڕۆژنامەی گاردییەنز و وەشانێکی ئاپۆکالیپتیکی ڕۆمانۆف لەگەردوونی ماڵەوەی خۆی و ڕۆمانۆفدا شەڕی ئۆلترۆن دەکەن و کارتەر بە لابردنی بەشێک لە کڵاوەکەی چاوی ئۆلترۆن ئاشکرا دەکات. ئەمەش ڕێگە بە ڕۆمانۆف دەدات ڤایرۆسێکی ئارنیم زۆلا لێبدات و ھۆشی ئۆڵترۆن بسڕێتەوە و لەناوی ببات. پاشان کارتەر لەلایەن چاودێرەوە دەگەڕێتەوە بۆ گەردوونەکەی. گەڕانەوە بۆ گەردوونی خۆی، کارتەر و ڕۆمانۆف باترۆک ملکەچ دەکەن و دواتر ڕۆمانۆف ئاگاداری دەکاتەوە کە ھایدرا ستۆمپەر لەگەڵ کەسێک لە ناوەوە دۆزراوەتەوە. === زەوی-٨٣٨ === زانیاری زیاتر: دکتۆر ستیڤن لە فرە گەردوونی شێتی<ref>{{Citation|title=Doctor Strange in the Multiverse of Madness|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doctor_Strange_in_the_Multiverse_of_Madness&oldid=1091284184|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە واقیعێکی جێگرەوەدا کە بە زەوی-٨٣٨ ناسراوە، کاپتن کارتەر ئەندامی کەشتی ئیلومیناتییە. کاتێک سانۆس جەنگی بێکۆتایی ھاندەدات، ئەو و ئیلومیناتییەکان بە سەرکەوتوویی شکستی پێدەھێنن بە بەکارھێنانی کتێبی ڤیشانتی. ھەروەھا لە لەسێدارەدانی ٨٣٨-ستیڤن سترێنجدا ئامادەیە کە لەلایەن دارکھۆڵدەوە گەندەڵ بوو. کارتەر و ھاوڕێکانی ئیلومیناتی مشتومڕ دەکەن کە چی لەزەوی ٦١٦-سەیر و ئەمریکا چافێز بکەن کاتێک دەگەنە سەر زەوی-٨٣٨. کاتێک بارەگاکەیان لەلایەن ٦١٦-واندا ماکسیمۆفەوە ھێرش دەکرێتە سەر کە خاوەنی تەرمی ھاوتا زەوی-٨٣٨ی بووە، کارتەر دەکوژرێت کاتێک بە قەڵغانی خۆی دوو پارچە دەکرێت.<ref>{{Cite web|date=2022-04-28|title=New Doctor Strange in the Multiverse of Madness Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|access-date=2022-06-03|website=Gizmodo|language=en-us}}</ref> == تایبەتمەندی == ئاتوێڵ ڕای گەیاند، «من کارەکتەری ئەوم بەو قسە بەناوبانگەی جینجەر ڕۆجەرز بەراورد کرد. ئەو دەتوانێت ھەموو شتێک بکات کەکاپتن ئەمریکا دەتوانێت بیکات، بەڵام بە دواوە و بە پاژنە بەرزەوە. ئەو سەربازێکی ئینگلیزییە لە ڕێگەی و لە ڕێگەیەوە.»، ھەرچەندەھەمیشە ئەفسانەیی دەردەکەوێت، لەوانەیە بە دۆشکەیەکەوە لەوێ بوەستێت کە تەقە لە نازییەکان بکات، بەڵام دیارە پێشتر چووەتە لووو کەمێک سووراوی لێوی لێداوە، پێویست ناکات ڕزگار بکرێت، ئەوە بۆ من ورووژێنەرە – ھێزی ئەو. ئاماژەی بەوەشکرد، "پێموایە ئەو تەواو سەرسەختە، ژنێکی کەمێک بێزارە کە لەو سەردەمەدا لەگەڵ ژنبووندا خەبات دەکات. بەڵاملەوەش گرنگتر ژنێکی مۆدێرنە و شتێک لە کاپتن ئەمریکادا دەبینێت کە پەیوەندی بەوەوە ھەیە، و دەبێتە ئەو زۆر جیاواز مامەڵەیلەگەڵ دەکات لە چۆنێتی مامەڵەکردنی لەلایەن زۆر پیاوەوە، لەم جۆرە جیھانە باڵادەستەدا کە تێیدا دەژی. بۆیە زۆر شەڕکەرێکە.<ref>{{Cite news|title=Hayley Atwell's machine gun fun|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/film-tv/news/hayley-atwells-machine-gun-fun-28618734.html|newspaper=belfasttelegraph|access-date=2022-06-03|issn=0307-1235|language=en-GB}}</ref> کارتەر یەکەم کارەکتەری مێینەیە کە وەک بەشێک لە MCU (ئەوە کورتکراوەی مارڤێلە) سەردێڕی چیرۆکێکی سەربەخۆیە، پێشکارەکتەرە کۆمیکییە بەناوبانگەکانی وەک بێوەژنە ڕەشەکە و کاپتن مارڤێڵ کەوتووە. بە پێچەوانەی پاڵەوانە سەرەکییەکانی تریمارڤێڵ، کارتەر ھیچ زلھێزێکی نییە، لەبری ئەوە نووسەران «ھەمیشە دەیانگوت زلھێزەکەی ئەو ڕاستییەیە کە کەسانی دیکە بە کەمسەیری دەکەن. وە زۆرجار ئەوە بە قازانجی خۆی بەکاردەھێنێت». [[پەڕگە:SDCC_2015_-_Hayley_Atwell_(19549755360).jpg|alt=ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم|وێنۆک|ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم]] ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) وتی «وروژێنەرە» کە بەدواداچوون بۆ «پاشخانی ئەم جیھانە دەکات کە پیاو زاڵن، کە ژنانھێشتا لە ھێزی کاردان، قسەیان بۆ نەکراوە و خەبات دەکەن بۆ دۆزینەوەی شوێنێک لە دەرەوەی ماڵەکە» و چۆن کاریگەری لەسەرکارتەر دەبێت، کە دەبێت مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکات لەگەڵ ئەو ئەرکانەی کە وەری دەگرێت.<ref>{{Cite web|last=Ching|first=Albert|date=2014-08-29|title=Atwell and Producers Release Intel on "Agent Carter"|url=https://www.cbr.com/atwell-and-producers-release-intel-on-agent-carter/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> سەبارەت بەو کارەکتەرەی کە لە کورتە فیلمی خۆیدا ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕێت، دەرھێنەری کورتە فیلمی بریکار کارتەر لویس دیئیسپۆزیتۆ وتی کە مارڤێڵ ھەمیشە دەیەوێت کورتە فیلمێکی پێگی کارتەر بکات لەبەرئەوەی کارەکتەرەکە «دڵخوازی ھەواداران بووە ودڵخوازی ستۆدیۆکانی مارڤێڵ بووە». دی ئیپۆزیتۆ چێژی لەو ساتەی وەرگرت کە کارتەر کۆمپاکتەکەی بەکاردەھێنێت بۆ بینینی ئەوکەسە خراپە، کە لە کاتی وێنەگرتندا ڕیکلامی لێکرابوو، چونکە «ئەوە جەوھەری ئەو شتەیە کە باسی دەکات و فیلمەکە باسی دەکات. نەک ھەر ئەو- بە تایبەت لەو کاتەدا- ئا ژن لە جیھانی پیاودا، ھێشتا ژنایەتی خۆی دەپارێزێت».<ref>{{Cite web|date=2015-07-02|title=Agent Carter Lines Up Her One-Shot {{!}} Captain America {{!}} News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20150702082618/http://marvel.com/news/movies/20872/agent_carter_lines_up_her_one-shot|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لە قسەکردن لەسەر ئەو کاریگەرییەی کە مردنی ڕواڵەتی ستیڤ ڕۆجەرز لەسەر کارتەر ھەیەتی، ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ڕوونیکردەوە کە «تەنھا ساڵێکە و ئەو خەمباری دەکات و پێموایە ئەوەی بەردەوامی لێدەکات ئەوەیە کە ئەو گەورەترین کەس بووە کە تائێستا ناسیبێتی … ھەروەھا بڕیاریداوە». بۆ ئەوەی دڵنیابێت لەوەی کە کارەکانی بێھودە نەبوون. دوای وەرزی یەکەم، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) ئاماژەی بەوەدا کە کارتەر "ڕێزی ھەمووانی بەدەست نەھێنا"، لەگەڵ جاکتۆمپسۆن کە بۆ نموونە شانازیی کرد بۆ کارەکانی، بەڵام "ئەو دەیناسێت". بەھا بۆ ئەوەی پێویستی بەو ستایشییە نەبێت". بۆ وەرزی دووەم، بەرھەمھێنەری جێبەجێکار میشێل فازێکاس ڕوونیکردەوە کە دوای ئەوەی کارتەر "زۆر شت لە ڕووی سۆزدارییەوەخستە سەر جێگاکە"، وەک وازھێنان لە کاپتن ئەمریکا، ئێستا "کراوەترە بۆ سەیرکردنی ژیانی و بزانێت، ئایا دەیەوێت". پەیوەندی؟" فازێکاس زیادی کرد کە کارتەر دەست دەکات بە تێگەیشتن لەوەی کە "ھەموو کەسێک ئایدیاڵەکانی خۆی نییە"، تەنانەت لە SSR.<ref>{{Cite web|last=Ratcliffe|first=Amy|date=2016-01-12|title="Agent Carter" Showrunners Explain Peggy's Friendship with Jarvis, Madame Masque's Role|url=https://www.cbr.com/agent-carter-showrunners-explain-peggys-friendship-with-jarvis-madame-masques-role/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> == ڕوخسار == دیزاینەری جلوبەرگ جیۆڤانا ئۆتۆبرێ-مێلتۆن «ستایلێکی کاتژمێری شەختەی بە جلوبەرگەکان بەخشی کە بەھێزی لە بەرگدرووی وشانەکانی دیاری کراوە، بەڵام زیادەڕەوی تێدا نەکراوە». بۆ ئامێری تاکتیکی کارەکتەرەکە، ئاماژە بە ڕوخساری سەربازیژێرزەمینیی جەنگی جیھانی دووەم کرا. لە وەرگرتنی سیناریۆی فیلمی کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بۆی دەرکەوت کە کارەکتەرەکە «دەبێتە ٩٦ ساڵ، منیش لە دەستکرددا تا تۆپی چاو دەبم». تیمی کاریگەرییە بینراوەکان لەو ماکیاژە سەرەتایییە ڕازی نەبوون کەبەکارھێنرا بۆ ئەوەی ئاتوێڵ بەتەمەنتر دەربکەوێت، و لە کۆتاییدا پەنایان بردە بەر پیرکردنی لە ڕێگەی شێوازەکانی CGI.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> == وەڵامی ڕەخنەگرانە == لە پێداچوونەوە بە کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم، کریستی لێمیر لە ئەسۆشێتد پرێس وتی، «ڕووخساری جوانی ئاتوێڵ وادەکات کە گونجاوترین بێت بۆ ئەو بەشە، بەڵام کارەکتەری باشتر گەشەسەندووە لەوەی کە تۆ خەیاڵت پێیدا دەکەیت؛ ئەو ھیچ کچێکنییە لە تەنگانەدا بێت، چاوەڕێی کاپتن ئەمریکا دەکات.» بۆ ئەوەی ڕزگاری بکات، بەڵکو شەڕکەرێکی ڕاھێنراو کە زۆر ھاوتای ئەوبێت. ڕۆجەر ئیبێرت لە شیکاگۆ سەن-تایمز ھەستی کرد کە ئەو لە "پین-ئاپێکی سەربازی کلاسیکی ئەو سەردەمە" دەچێت کە "لێویسووری تەواو"ی وێنا کراوە " لە فیلمەکە. ڕۆزی فلێچەر لە تۆتال فیلم ئاماژەی بەوەدا کە کورتە فیلمی مارڤێڵ یەک تەقە ئەجێنت کارتەر لەلایەن بینەران لە سان دیێگۆ کۆمیککۆن پێشوازییەکی باشی لێکرا، و ستایشی دەدای ئاتوێڵی کرد. ئەندی ھانساکەر لە کرایڤ ئۆنلاین وتی کورتە فیلمەکە «ئەوڕەوانەکردنە دەدات بە کارەکتەری ناونیشانەکەی کە شایەنییەتی»، و ھیوای خواست کە ببێتە ھۆی بەدەستھێنانی موڵکی زیاتریتەرکیز لەسەر مێینە لە مارڤێڵەوە. سکۆت کۆلۆرا لە کۆمپانیای IGN بە ئاتوێڵی ناوبرد «ئەو پاڵەوانە مێینەیە شاشە گەورەیەی کە ھەموومان چاوەڕێی بووین. ئەو بەمکورتە چیرۆکەدا بەوپەڕی خۆبەزلزانینەوە زۆر کەر دەدات، نەک تەنھا مێشک بەکاردەھێنێت بەڵکو مێشکیش بەکاردەھێنێت، ھەموویزۆر زیرەک و خۆشە.» ئەو ھەستی کرد کە کورتە فیلمەکە زیاتر بەڵگەی چەمکێکە کە پڕۆژەکانی سوپەرھێرۆ لەسەر بنەمای مێینەدەتوانن کاربکەن، بەڵام «ئاتوێڵ ھەرگیز پەیوەندی لەگەڵ لایەنی ژنانەی خۆیدا لەدەست نادات» ھەروەھا برایان لۆری، پێداچوونەوەی بە یەکەم نمایشی دوو بەشیی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی ئەجێنت کارتەر بۆ ڤاریتی دەکرد، ھەستی کرد کەپێدانی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی خۆی بە ئاتوێڵ «گرەوەیەکی زۆر زیرەکە» لەلایەن مارڤێڵەوە، و ئەو ئەڵقەکانی بە «خۆشییەکیبەرچاو» ناوبرد.<ref>{{Cite web|last=Collura|first=Scott|date=2013-07-20|title=Comic-Con: We Have Seen Agent Carter, the New Marvel One-Shot -- and It Rules|url=https://www.ign.com/articles/2013/07/20/comic-con-we-have-seen-agent-carter-the-new-marvel-one-shot-and-it-rules|access-date=2022-06-03|website=IGN|language=en}}</ref> A.V. یانەکە نمایشەکەی ئاتوێڵی وەک یەکێک لە «باشترین نمایشە تاکەکەسییەکان»ی ساڵی ٢٠١٥ ناوزەد کرد<ref>{{Cite web|date=2015-12-21|title=The best TV performances of 2015|url=https://www.avclub.com/the-best-tv-performances-of-2015-1798287511|access-date=2022-06-03|website=The A.V. Club|language=en-us}}</ref> === خشتەی براوەی === {| class="wikitable sortable" width="95%" !Year !Award !Work !Result ! class="unsortable" |{{Abbr|Ref.|References}} |- | rowspan="2" align="center" |2011 | rowspan="2" |[[2011 Scream Awards|Scream Award]] | rowspan="2" |''[[Captain America: The First Avenger]]''| {{nom}} | |-| {{nom}} | |- | align="center" |2014 |[[Saturn Awards|Saturn Award]] |''[[Agent Carter (TV series)|Agent Carter]]''| {{nom}} | align="center" |{{citation needed|date=August 2021}} |- |} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢}} {{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|فیلم}} [[پۆل:کەسایەتییە مێیینەکانی نێو فیلم]] [[پۆل:کەسایەتییەکانی جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] jiquyao9v2ogc36szwr15z8ady26xyo 973488 973487 2022-08-19T15:27:21Z ئارۆ سالار محمود 50592 ئارۆ سالار محمود پەڕەی [[پیگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی)]]ی گواستەوە بۆ [[پێگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی مارڤڵ)]]: باشترکردنی وتار wikitext text/x-wiki {{وەرگێڕانی دەقاودەق}} {{خاوێنکردن}} {{ویکیسازی}} {{Infobox character | color = #AF181F | name = پیگی کارتەر | franchise = [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] | image =Hayley Atwell as Peggy Carter.jpg | caption = | image_size = | first = ''[[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا:{{ھن}}یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]]'' (٢٠١١) | last = | based_on = {{Based on|[[پیگی کارتەر]]|[[ستان لی]]|[[جاک کیربی]]}} | adapted_by = [[کریسۆفەر مارکەس و ستیفن مکفیلی|کریسۆفەر مارکەس{{ھن}}ستیفن مکفیلی]] | portrayer = {{Plainlist| * [[هایلی ئاتوێل]] * گابرێڵا گرەیڤز (لاو) }} | nickname = پێگی | occupation = {{Plainlist| * [[بریکاری تایبەت]] * بەڕێوەبەری [[شیڵد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|شیڵد]] }} | affiliation = {{Plainlist| * شیڵد * [[ھێزی پاڵپشتی شارەزای سەربازی]] * [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] }} | relatives = [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ |شارۆن کارتەر]] (خوشکەزا) | family = {{Plainlist| * ئاماندا کارتەر (دایک) * میشێل کارتەر (برا) }} | full_name = مارگرێت کارتەر | children = ٢ | spouse = [[ستیڤ ڕۆجەرز (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|ستیڤ ڕۆجەرز]]{{تێبینی|name=AlternateTime|In an [[parallel universes in fiction|alternate reality]] through [[time travel]],<ref>{{Cite magazine|url=https://ew.com/movies/2019/04/30/avengers-endgame-russo-brothers-captain-america/|title=''Avengers: Endgame'' directors answer Captain America mystery|magazine=[[Entertainment Weekly]]|date=April 30, 2019|access-date=May 11, 2021|last=Breznican|first=Anthony}}</ref> or in the past in the main timeline.<ref name="Always husband">{{Cite web|url=https://www.cbr.com/peggy-carters-husband-in-captain-america-winter-soldier-was-steve-rogers/|title=Peggy Carter's Husband in Captain America: Winter Soldier Was Steve Rogers|date=August 21, 2019|access-date=May 11, 2021|website=[[Comic Book Resources|CBR]]|last=Cardona|first=Ian}}</ref>}} | significant_others = {{Plainlist| * فرێد وێڵز (دەزگیرانی پێشوو) * [[دانیال سووسا]] (خۆشەویستی پێشوو) * [[جەیسن وێڵکس]] (خۆشەویستی پێشوو) }} | nationality = بەریتانی | origin = }} مارگریت «پێگی» کارتەر [[کەسایەتیی خەیاڵی|کارەکتەری خەیاڵییە]] لە فرەنچایزی میدیایی [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ|گەردوونی سینەمایی مارڤێڵ]] کە لەلایەن ھایلی ئاتوێڵەوە ڕۆڵی تێدا دەبینرێت، کە لەسەر بنەمای کارەکتەری [[کۆمیکەکانی ماڕڤڵ]] بە ھەمان ناو دروست کراوە. [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ#ئەیجاک|کارتەر]] وەک بریکاری [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] و ئەندامی یەدەگی زانستی ستراتیژی بووە دەکرێت کە لە جەنگی جیھانی دووەمدا بووە جێگەی خۆشەویستی ستیڤ ڕۆجەرز دوای [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، دەبێتە یەکێک لە دامەزرێنەرانی، لە کۆتاییدا وەک بەڕێوەبەر خزمەت دەکات. ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بەھۆی وێناکردنی ئەو کارەکتەرە ستایشی ڕەخنەگرانی لێکەوتووەتەوە. تا ساڵی ٢٠٢٢، ئەم کارەکتەرە لە پێنج فیلمدا بەشداری کردووە، ھەروەھا کورتە فیلمی یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر (٢٠١٣)، وەرزی دووەمی[[بریکارەکانی شیڵد]].بەژداری کردووە. وەشانی جێگرەوەی ئەو کارەکتەرە بە ناوی کاپتن کارتەر لە زنجیرە ئەنیمەیشنەکەدا دەردەکەون چی ئەگەر…؟ و فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرە گەردوونی شێتی (٢٠٢٢). لە [[چی ئەگەر…؟]] کارتەر لەبری ڕۆجەرز دەرمانی سەربازی بەهێز وەردەگرێت، و دواتر لەلایەن بینەرانەوە وەردەگیرێت بۆ ئەوەی بەشداری لە پارێزەرانی فرەگەردوون بکات لە شەڕەکەدادژی وەشانی جێگرەوەی ئوڵترۆن. کاپتن کارتەری لە گەردوونی شێتدا کە ھەروەھا سەربازێکی سەرسووڕھێنەرە، [[ئەندامی لیومناتی]] (یەکێکە لە گرووپەکان لەو زەوییەدا)، وەک گرووپی شیڵد یان [[ھێدرا]] لە زەوی ٦١٦ دا لە واقیعێکەوە بە ناوی زەوی-٨٣٦ بوو.<ref>{{Cite web|title=Illuminati|url=https://marvelcinematicuniverse.fandom.com/wiki/Illuminati|access-date=2022-06-03|website=Marvel Cinematic Universe Wiki|language=en}}</ref> == چەمک و دروستکردن == * کارەکتەرەکە لە یەک پانێڵدا بۆ یەکەمجار دەرکەوت (بریکار کارتەر) وەک خۆشەویستێکی کاتی جەنگی کاپتن ئەمریکا لە کۆمیکی چیرۆکی پاڵەوانەکان ٧٥ (ئازاری ١٩٦٦)، و پاشان ناوێکی لە #٧٧ (ئایار ١٩٦٦) وەرگرت. لەلایەن نووسەر [[ستان لی]] وھونەرمەند جاک کیربی دروست کراوە.<ref>{{Citation|title=Wayback Machine|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wayback_Machine&oldid=1091271978|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> ھایلی ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) لە نیسانی ٢٠١٠ ڕۆڵی پێگی کارتەر لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوەدا]] ڕۆڵی بینی.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Matt|date=2010-04-14|title=Hayley Atwell to Play the Love Interest in CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER|url=https://collider.com/hayley-atwell-to-play-the-love-interest-in-the-first-avenger-captain-america/|access-date=2022-06-03|website=Collider|language=en-US}}</ref> ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ئارەزووی خۆی دەربڕی بۆ دووبارەکردنەوەی ڕۆڵەکە بۆ بریکاری کارتەر لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٣؛<ref>{{Cite web|last=Nissim|first=Mayer|date=2013-10-02|title=Hayley Atwell wants Agent Carter show|url=http://www.digitalspy.com/tv/ustv/a520233/hayley-atwell-id-definitely-do-agent-carter-tv-show/|access-date=2022-06-03|website=Digital Spy|language=en-GB}}</ref> سەرۆکی کۆمپانیای [[کۆمپانیای پەخشی ئەمریکی]] پاوڵ لی بەشداریکردنی لە پڕۆژەکەدا لە ژانویەی ٢٠١٤ پشت ڕاست کردەوە<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref>، گابرێلا گڕاڤز (کارتەری مناڵە) لە زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی بریکار کارتەردا لە ڕێگەی فلاشباکەوە ڕۆڵی پیگی گەنج دەگێڕێت.<ref>{{Cite web|last=omarid513|date=2016-02-04|title=A Look at Agent Carter- Season 2, Episode 4: “Smoke and Mirrors”|url=https://whatelseisonnow.com/2016/02/04/a-look-at-agent-carter-season-2-episode-4-smoke-and-mirrors/|access-date=2022-06-03|website=What Else is on Now?|language=en}}</ref> سەبارەت بە ئامادەکارییەکانی بۆ ئەو ڕۆڵە، ئاتوێڵ وتی: "لە ئێستادا شەش ڕۆژ لە ھەفتەیەکدا ڕاھێناندەکەم بۆ ئەوەی کەمێک سەربازیتر بم و قەناعەت پێبکەم کە دەتوانم بە لێدانێک کونی بکەم.<ref>{{Cite web|date=2011-07-23|title=Hayley Atwell talks Captain America, confirms Tommy Lee Jones in cast - Coventry Telegraph - The Geek Files|url=https://web.archive.org/web/20110723060158/http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2010/05/hayley-atwell-talks-captain-am.html|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لەسەر وەرگرتنی ڕۆڵی کارتەر، ئاتوێڵ وتی "ھۆکاری سەرەکی کە من بەژداریم لە کاپتن ئەمریکا کرد ئەوە بوو کە ویستم لە سەریخۆم دەربچم و واز لە وەرگرتنی کارەکانم بھێنم بەو شێوەیە بە جددی (بەڕاستی، بۆ دەرخستی ئازایەتی خۆی وە کۆتای ھێنان بەقسەکانی)".<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> سیناریۆنووسی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] کریستوفر مارکوس (سینارۆنوس) وتی فیلمەکە "لە ساڵانی چلەکاندا ڕوودەدات، لەو کاتەدا ژنان لە بوارەکانی دەسەڵاتدا زۆر نەبوون، ئێمەش ویستمان لە بنەڕەتدا ئەو بەتواناترین کەس بێت لەسەر شاشەکان لەو کاتەدا.<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> == دەرکەوتنەکان == * پێگی کارتەر بۆ یەکەمجار لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] دەردەکەوێت کە لە سەرەتای چلەکانی سەدەی ڕابردوودا لە کاتی جەنگی جیھانی دووەمدا ڕوودەدات، لەکاتی کارکردن بۆ سەربازی، عاشقی ستیڤ ڕۆجەرز دەبێت کە بەم دوایییە بووەتە کاپتن ئەمریکا * پاشان لە کورتە فیلمی [[یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر]] دەردەکەوێت کە لەگەڵ دیسکی بلوڕەی [[ئایرۆن مان ٣]] پاکەت کراوە.<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref>فیلمەکە ساڵێک دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، و کارتەر وەک ئەندامێکی یەدەگی زانستی ستراتیژی دەبینرێت، بەدوای زۆدیاگ نھێنیدا دەگەڕێت، و مامەڵە بە شەڕ دەکات * ھایلی ئاتوێڵ لە زنجیرەی بریکار کارتەردا ڕۆڵی پێگی کارتەر ڕۆڵی گێڕا.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref> زنجیرەکە لە ساڵانی ڕاستەوخۆی دوای جەنگ دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، پێشکەوتنی کارتەر لە کاری ڕۆتینی ئۆفیسەوە بۆ پۆستێک وەک بریکارێکی بەناوبانگ و بەڕێزی یەدەگی زانستی ستراتیژی نیشاندەدات، جگە لەوەش لەگەڵ ئیدوین جارڤیس وەک خزمەتکاری [[ھاوارد ستارک]] کاردەکات بۆ ئاشکراکردنی چوارچێوەیئەو بە دەستی لیڤیاتان زنجیرەکە لە ٦ی شوبات ٢٠١٥ەوە تا ١ی ئازاری ٢٠١٦ پەخشکرا. ** لە وەرزی دووەمی بەرنامەی بریکار کارتەردا ئاشکرا دەبێت کە کارتەر برایەکی ھەبووە بە ناوی مایکل ۆر نزیک بووە لەگەڵیدا، دوای مردنی مایکل لە جەنگی جیھانی دووەم، کارتەر بڕیار دەدات دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت بۆ ئەوەی پەیوەندی بە SSR بکات، ھەروەھا ئاشکرا دەبێت کە دایکی کارتەر کە کارۆل ڕوگییەر ڕۆڵی تێدا گێڕاوە ناوی ئاماندا بووە.<ref>{{Cite web|last=David|first=Margaret|date=2021-03-22|title=Falcon and Winter Soldier: How Is Sharon Carter Related to Peggy?|url=https://www.cbr.com/mcu-sharon-carter-peggy-relation/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> * لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستان|کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە]]،<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Marvel News, Blog, Articles & Press Releases {{!}} Marvel|url=https://www.marvel.com/articles|access-date=2022-06-03|website=Marvel Entertainment|language=en}}</ref> بەکارھات بۆ ئەوەی ڕێگە بە ئاتوێڵ بدات ڕۆڵی خۆی وەک کارتەری ئێستای ٩٠ ساڵ دووبارە بکاتەوە کاتێک ڕۆجەرز سەردانی دەکات لە ماڵی خانەنشینییەکەی لە ساڵی ٢٠١٤.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> * ھایلی ئاتوێڵ لە فیلمی [[بریکارەکانی شیڵد]] . دا ڕۆڵی پێگی کارتەری گێڕا، لە ئەڵقەی یەکەمی وەرزی دووەمی "شادۆو" دەردەکەوێت کە تێیدا ئەو وەک دەزگای SSR ھەڵدەکوتنە سەر دامەزراوەیەکی ھایدرا و وێرنەر ڕینھارت و بریکارەکانی ھایدرا دەستگیر دەکەن.<ref>{{Cite web|date=2018-06-23|title=News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20180623061605/https://news.marvel.com/tv/23214/learn_how_marvels_agents_of_shield_begins_its_second_season/|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> دواتر کارتەر لە ئەڵقەی «ئەو شتانەی کە دەینێژین» دەرکەوت کە لە فلاشباکێکدا دەردەکەوێت کە لێکۆڵینەوە لە وایت ھۆڵ دەکات، لە ئەڵقەی وەرزی سێیەمی «ڕزگاربوون» دا، کە لە کاتی ڕووداوەکانی فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا ڕوودەدات، مانشێتێکی ڕۆژنامەیەک پیشان دەدرێت کە دەڵێت بریکار کارتەر لە تەمەنی ٩٥ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: سەدەی ئاڵترۆن]] لە فیلمی وەسوەسەی ڕۆجەرز لە ساڵانی چلەکاندا دەردەکەوێت کە بەھۆی واندا ماکسیمۆفەوە دروست بووە.<ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Has A Role In 'The Avengers: Age of Ultron'|url=https://screenrant.com/the-avengers-2-hayley-atwell-peggy-carter/|accessdate=August 13, 2021|website=Screen Rant}}</ref><ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Returns For 'Avengers: Age Of Ultron,' Joss Whedon Says Heroes Face "Darker, Weirder, Tougher World"|url=https://www.indiewire.com/2014/07/hayley-atwell-returns-for-avengers-age-of-ultron-joss-whedon-says-heroes-face-darker-weirder-tougher-world-274259/|accessdate=August 13, 2021|website=IndieWire}}</ref> * لە فیلمی [[پیاوی مێروولە (فیلم)|پیاوی مێروولە]] دەردەکەوێت، لە فلاشباکێکی ساڵی ١٩٨٩دا، تەمەنی لە کۆتایی شەستەکانیدا بوو، کاتێک ھانک پیم دەست لەکارکێشایەوە لە [[بریکارەکانی شیڵد]] دوای ئەوەی بۆی دەرکەوت کە میچڵ کارسۆن ھەوڵدەدات فۆرمولەی بچووکبوونەوەی پیم بەبێ ڕەزامەندی دووبارە بکاتەوە. * ئەو تەنھا لە وێنەکانی [[کاپتن ئەمریکا: شەڕی نێوخۆیی|فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا]] دەردەکەوێت، چونکە لە دەرەوەی شاشەکە کۆچی دوایی کردووە. ڕۆجەرزوەک یەکێک لە ھەڵگرەکانی پرسەکەی خزمەت دەکات و دەزانێت کە شارۆن کارتەر خوشکەزایە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: کۆتایی یارییەکە]] لە ھێڵی کاتیی جێگرەوەدا دەردەکەوێت. لە ئۆفیسەکەیدا لە ساڵی ١٩٧٠ی جێگرەوەدا لەلایەن ڕۆجەرزەوە دەبینرێت کە کاردەکات. لە ساڵی ١٩٤٠ی جێگرەوەدا، لەلایەن ڕۆجەرزەوە پێشوازی لێدەکرێت و ھاوسەرگیری دەکەن.<ref>{{cite magazine|last1=Robinson|first1=Joanna|title=''Avengers:'' The Hidden Meaning Behind That Final ''Endgame'' Song|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/04/avengers-endgame-song-long-long-time-cap-peggy-dance|magazine=Vanity Fair|access-date=May 22, 2019|date=April 25, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last1=Sirikul|first1=Laura|date=April 27, 2019|title=Why 'Avengers: Endgame' Final Scene Isn't What It Seems|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/avengers-endgame-captain-america-ending-isnt-what-it-seems-1205370/|access-date=May 6, 2022|website=The Hollywood Reporter}}</ref> * لە یەکەم ئەڵقەی زنجیرە ئەنیمەیشنی [[دیزنی+]] چی ئەگەر پیگی کارتەر دەردەکەوێت؟ لە گەردوونێکی جێگرەوەدا، لەم ھێڵە کاتییەدا سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەردەگرێت و دەبێتە پاڵەوانێکی سەرسووڕھێنەر بە ناوی کاپتن کارتەر، لە ئەڵقەی نۆیەمدا، لەلایەن چاودێرەوە وەرگیراوە بۆ ئەوەی پەیوەندی بە پارێزەرانی فرە گەردوون بکات بۆ وەستاندنی ئۆڵترۆنێکی جێگرەوە.<ref>{{Cite news|url=https://collider.com/marvels-what-if-disney-series-details-peggy-carter|title=Marvel's What If? Disney+ Series Will Launch with Peggy Carter Episode|last=Chitwood|first=Adam|work=Collider|access-date=June 24, 2019|date=April 12, 2019}}</ref> * وەشانێکی هاوشێوەی کاپتن کارتەر لە فیلمی دکتۆر سەیر لە فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتدا دەردەکەوێت. لە گەردوونی زەوی-٨٣٨ ، کارتەر وەک ئەندامێکی ئیلومیناتی خزمەت دەکات و دەکوژرێت کاتێک واندا ماکسیمۆف کە هاوتاکەی ٨٣٨ لە خەوندا دەڕوات قەڵغانەکەی فڕێدەداتە سەری و لە نیوەدا دەیبڕێت <ref name="Burlingame">{{cite web|last=Burlingame|first=Russ|date=13 February 2022|title=Doctor Strange 2 Poster Includes Captain Carter Easter Egg|url=https://comicbook.com/marvel/news/doctor-strange-2-poster-includes-captain-carter-easter-egg/|url-status=live|access-date=13 February 2022|website=ComicBook}}</ref><ref name="CaptainCarterTrailer">{{Cite web|last=Codega|first=Linda|date=April 28, 2022|title=New ''Doctor Strange in the Multiverse of Madness'' Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220428222228/https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|archive-date=April 28, 2022|access-date=April 28, 2022|website=[[Gizmodo]]}}</ref> == ژیاننامەی کارەکتەری خەیاڵی == === سەرەتای ژیان === مارگریت کارتەر لە ساڵی ١٩٢١ لەدایکبووە، لە دایک و باوکی ناویان ئاماندا کارتەرە. دوای مردنی مایکل برای لە جەنگی جیھانی دووەمدا، کارتەر بڕیاریدا دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت و پەیوەندی بە MI6 بکات، دواتر لە یەدەگی زانستیستراتیژی (SSR) دەستنیشانکرا.<ref>{{Citation|title=Peggy Carter (Marvel Cinematic Universe)|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peggy_Carter_(Marvel_Cinematic_Universe)&oldid=1091191824|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === لەدایکبوونەوەی پڕۆژە === {{further|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە}} لە ساڵی ١٩٤٣ کارتەر لەلایەن SSR ئەرکی یارمەتیدانی سەرپەرشتیکردنی پرۆژەی دووبارە لەدایکبوونەوە پێسپێردراوە، کەبەرنامەیەکە بۆ دروستکردنی سوپایەک لە سەربازە سەرسووڕھێنەرەکان بۆ ھەوڵەکانی جەنگی ئەمریکا. کارتەر لەگەڵ ھاوارد ستارک ودکتۆر ئەبراھام ئێرسکین سەرپەرشتیکردنی بەرنامەکە دەکات. دوای زنجیرەیەک تاقیکردنەوە لەسەر سەربازە جیاوازەکان، ستیڤڕۆجەرزی نەخۆش بەھۆی کارەکتەری قارەمانەکەیەوە ھەڵدەبژێردرێت. ئێرسکین ڕۆجەرز دەخاتە ژێر چارەسەری سوپەر-سەربازەوە، دەرزی لێدەدات بە سیرۆمی سوپەر سۆڵدەر و بە تیشکی ژیانی پێدەبەخشێت. دوای ئەوەی ڕۆجەرز وەک سەربازێکی سوپەر لە تاقیکردنەوەکە دەردەکەوێت، ھاینز کرۆگەرێکی نھێنی کە بریکاری ھایدرایە، ئێرسکین دەکوژێت و بە کوپێک لە سیرۆمەکە ھەڵدێت. ڕۆجەرز و کارتەر بەدوای کرۆگەردا دەگەڕێن؛ کارتەر نزیکە بیکوژێت بەڵامڕۆجەرز ڕزگاری دەکات لە لێدانی ئۆتۆمبێلەکەی (کارتەر یەکێکە لەو ژنانەی کە تەنانەت لە مردنی خۆشیان ناترسن و دەبێت ئەو شتەئدنجامبدات کە دەیەوێت). بکوژەکە بە خۆکوشتن بە کەپسوولی سیانید خۆی لە لێکۆڵینەوە بەدوور دەگرێت.<ref>{{Citation|title=Captain America: The First Avenger|date=2022-05-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_First_Avenger&oldid=1090613883|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === یارمەتیدانی ستیڤ ڕۆجەرز === دوای ئەوەی باشترین ھاوڕێی ڕۆجەرز باکی بارنز لەلایەن ھایدرایەوە دەگیرێت، ڕۆجەرز وا لە کارتەر و ھاوارد ستارک دەکاتبیفڕێنن لە پشت ھێڵەکانی دوژمنەوە بۆ ئەوەی ھەوڵێکی ڕزگارکردنی تاکەکەسی بدەن، کە سەرکەوتوو دەبێت، دوای گەڕانەوەی ڕۆجەرز، کارتەر کە ھەستی بۆ دروست کردووە، دەیگرێت کە ژنێکی دیکە ماچ دەکات، ئەمەش وای لێدەکات بەتووڕەیییەوە فیشەک بخاتە سەر قەڵغانی نوێی ڕۆجەرز، بە بەکارھێنانی زانیارییەکانی دەرھێنراو لە ئارنیم زۆلا، شوێنی کۆتایی قەڵای ھایدرا دەدۆزرێتەوە و ڕۆجەرز سەرکردایەتی ھێرشێکدەکات بۆ ئەوەی یۆھان شمیت لە بەکارھێنانی چەکی کۆمەڵکوژ لەسەر شارە گەورەکانی جیھان بوەستێنێت. ڕۆجەرز و کارتەر ماچدەکەن و ڕۆجەرز بەڵێن دەدات لەگەڵیدا بچێت بۆ سەماکردن، پێش ئەوەی ڕۆجەرز سواری، فڕۆکەکەی شمیت بێت لەکاتیبەرزبوونەوەی فڕۆکەکەدا. دوای ئەوەی شمیت لەلایەن کەشتی تێسێراکتەوە دەگوازرێتەوە بۆ ڤۆرمیر، ڕۆجەرز کە ھیچ ڕێگەیەکنابینێت بۆ نیشتنەوەی فڕۆکەکە بەبێ ئەوەی مەترسی تەقینەوەی چەکەکانی ھەبێت، بە ڕادیۆ کارتەری فرمێسکاوی دەنێرێت وماڵئاوایی لێدەکات پێش ئەوەی لە جەمسەری باکوور بکەوێتە خوارەوە. دواتر ستارک فڕۆکەی تێسێراکت لە بنی زەریاکەوەردەگرێتەوە بەڵام ناتوانێت شوێنی ڕۆجەرز یان فڕۆکەکە بدۆزێتەوە، بەو گریمانەیەی کە مردووە.<ref>{{Cite web|title=captain america: first avenger - Google Search|url=https://www.google.com/search?q=captain+america:+first+avenger&rlz=1C9BKJA_enIQ992IQ992&oq=capt&aqs=chrome.1.69i57j69i59j69i60l4.2051j0j7&hl=en-US&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8#wptab=s:H4sIAAAAAAAAAOMwe8RowC3w8sc9YSn1SWtOXmNU5GJ1TMovLRGS4GJzzSvJLKkU4pPi4eLSz9U3SE62MDFL4VnEKpecWFCSmJmnkJibWpSZnGilkJZZVFyikFiWmpeeWgQAyW4bnFYAAAA|access-date=2022-06-03|website=www.google.com}}</ref> === دوای جەنگی جیھانی دووەم === زانیاری زیاتر: بریکارەکانی S.H.I.E.L.D. (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agents of S.H.I.E.L.D. (season 2)|date=2022-03-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agents_of_S.H.I.E.L.D._(season_2)&oldid=1080003994|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (فیلم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (film)|date=2022-05-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(film)&oldid=1085624945|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (وەرزی یەکەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 1)|date=2022-03-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_1)&oldid=1080172326|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و بریکاریکارتەر (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 2)|date=2022-04-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_2)&oldid=1080687045|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٥ کارتەر و SSR ھەڵیانکوتایە سەر دوا بنکەی ناسراوی ھایدرا بە سەرۆکایەتی وێرنەر ڕینھارت و دەستیان بەسەر زۆر شتدا گرت، لەوانە ئۆبێلیسک و تەرمی شین، دوای ساڵێک، کارتەر ڕووبەڕووی سێکسیزم دەبێتەوە لەلایەن سەرۆکەکەیەوە، بریکار جۆن فلین، کە بە خۆبەزلزانین مامەڵەی لەگەڵدەکات و ھێشتنەوەی داتا و شکاندنی کۆدەکانی لە ھەمان کاتدا کەیسی مەیدانی بۆ بریکارە نێرەکان دیاری دەکات. خەمیسەرەکی SSR زۆدیاکی نھێنییە کە ماوەیەکە نەیانتوانیوە وەریبگرنەوە. شەوێک بە تەنیا لە ئۆفیسەکەدا لەکاتێکدا پیاوەکان پێکەوە لە دەرەوەن، کارتەر وەڵامی ھێڵی کەیسەکە دەداتەوە بۆ ئەوەی ببیستنێکی شوێنی زۆدیاکەکە. ھەرچەندە سێ بۆ پێنج بریکار پێشنیار دەکرێن، بەڵام کارتەر بڕیار دەدات خۆی بچێتە شوێنەکە. کارتەر بەشەڕکردن لەگەڵ چەندین پاسەوان، دەتوانێت خۆی زۆدیاک وەربگرێتەوە کە سیرۆمێکی نھێنییە. ڕۆژی دواتر فلین سەرزەنشتیدەکات کە بە ڕێکارە دروستەکاندا تێپەڕیوە بۆ تەواوکردنی ئەرکەکە، و کارتەری توڕە وەک تەنھا «بڵسەیەکی کۆن»ی کاپتن ئەمریکا کەبەھۆی بەزەیی بە خەمبارییەوە کارەکەی ئێستای پێدرابوو، ڕەتدەکاتەوە. بەڵام پێش ئەوەی بتوانێت بە فەرمی سزای بدات، جارێکیدیکە ھێڵی کەیسەکە زەنگ دەداتەوە، ئەمجارەیان ھاوارد ستارک لە کۆتایییەکەی تردایە، کە فلین ئاگادار دەکاتەوە کە کارتەرھاوبەشی سەرۆکی S.H.I.E.L.D. دواتر لە ساڵی ١٩٤٦، کارتەر دەبێت ھاوسەنگی لە نێوان ئەو کارە ڕۆتینیانەی ئۆفیسدا دروست بکات کە بۆ SSR لە شاری نیویۆرک ئەنجامی دەدات لەگەڵ یارمەتیدانی نھێنی ھاوارد ستارک، کە خۆی دەبینێتەوە کە لە چوارچێوەدا دانراوە بەھۆی دابینکردنی چەکی کوشندە بۆ دوژمنەکانی ئەمریکا. کارتەر لەلایەن ئیدوین جارڤیس، خزمەتکاری ستارکەوە یارمەتی دەدرێت بۆ دۆزینەوەی ئەوکەسانەی کە بەرپرسیارن و فڕێدانی چەکەکان. لە ساڵی ١٩٤٧ کارتەر لە شاری نیویۆرکەوە دەچێتە شاری لۆس ئەنجلۆس بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ھەڕەشەکانی سەردەمی ئەتۆمینوێ لەلایەن ئیمپراتۆرییەتی نھێنی لە دوای جەنگی جیھانی دووەم و بەدەستھێنانی ھاوڕێی نوێ و ماڵێکی نوێ و دەستپێکردنیڕۆمانسییەت لەگەڵ دانیال سۆسا. === بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D. و ژیانی دواتر === زانیاری زیاتر: کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە<ref>{{Citation|title=Captain America: The Winter Soldier|date=2022-05-18|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_Winter_Soldier&oldid=1088526947|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، تۆڵەسەندنەوەکان: تەمەنی ئۆڵترۆن<ref>{{Citation|title=Avengers: Age of Ultron|date=2022-06-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Age_of_Ultron&oldid=1091046413|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، مێروولە-پیاو (فیلم)<ref>{{Citation|title=Ant-Man (film)|date=2022-05-31|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ant-Man_(film)&oldid=1090749771|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و تۆڵەسەندنەوەکان: یاری کۆتایی<ref name=":0">{{Citation|title=Avengers: Endgame|date=2022-05-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Endgame&oldid=1090387268|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> دوای ماوەیەک کارتەر ھاوسەرگیری لەگەڵ پیاوێک دەکات کە ستیڤ ڕۆجەرز لە جەنگی جیھانی دووەمدا لە بنکەیەکی ھایدرا ڕزگاری کرد، و دوو منداڵی لەگەڵدا دەبێت. خوشکەزای ئەمریکی کارتەر شارۆن کارتەر دواتر دەبێتە S.H.I.E.L.D. بریکار. لە ھەمان کاتدا، پێگی کارتەر ھەروەھا S.H.I.E.L.D. ئۆپەراسیۆنەکان بە ھاوکاری لەگەڵ پیاوێک بە ناوی «برادۆک» تا ساڵی ١٩٧٠، کارتەر وەک بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D خزمەت دەکات. لە ساڵی ١٩٨٩، کارتەر شاھیدی (مەبەستی لە مردن نییە، بەس تووش بووە، وەک چۆنای لێرە کەسێک شتێک بکات دەڵێن ئەرەوەڵا تۆش تووش بووی) ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان ھانک پیم وھاوارد ستارک دەبێت لەسەر بەکارھێنانی تەنۆلکەکانی پیم لەلایەن ستارکەوە بەبێ ئەوەی پیم ئاگادار بێت، ئەمەش بووە ھۆی ئەوەیپیم واز لە S.H.I.E.L.D بھێنێت. لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەری بەساڵاچوو تووشی نەخۆشی ئەلزەھایمەر بووە و ڕۆجەرز سەردانی دەکات، چەند ساڵێک پێشتر لەئەنیمەیشنی ھەڵپەسێردراو ھاتووەتە دەرەوە. کارتەر بۆ ڕۆجەرز ئاماژە بەوە دەکات کە جیھان گۆڕاوە. لە ساڵی ٢٠١٦ کارتەر لە خەوداکۆچی دوایی دەکات و شارۆن و ڕۆجەرز و سام ویلسۆن بەشداری پرسەکەی دەکەن. == جێگرەوە == === لەگەڵ ستیڤ ڕۆجەرز یەکگرتەوە === زانیاری زیاتر: تۆڵەسەنەرەوەکان، یاری کۆتای <ref name=":0" /> لە ساڵی ٢٠٢٣، دوای تەواوکردنی بەردی هایست و گەڕاندنەوەی بەردەکانی بێکۆتایی بۆ شوێنە دروستەکانیان لە ھێڵی کاتدا، ڕۆجەرز ھەڵدەبژێرێت لەگەڵ کارتەر بمێنێتەوە لە ساڵی ١٩٤٩ی جێگرەوەدا، لەگەڵ ئەو دووانە پێکەوەچێژ لە ژیانێکی ھاوسەرگیری تەواو وەردەگرن. === چی دەبێت ئەگەر…؟ === ھەروەھا سەیری: چی ئەگەر…؟ (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)<ref>{{Citation|title=What If|date=2022-05-21|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If&oldid=1088969777|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> زانیاری زیاتر: چی ئەگەر… کاپتن کارتەر یەکەم تۆڵەکەرەوە بووایە؟ و چی ئەگەر… چاودێر سوێندەکەی شکاند؟<ref>{{Citation|title=What If... the Watcher Broke His Oath?|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If..._the_Watcher_Broke_His_Oath%3F&oldid=1091166122|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٣ی جێگرەوەدا، کاتێک کارتەر ھەڵدەبژێرێت لە شانۆی سەرەکی بمێنێتەوە لەبری ئەوەی لە دوورییەکی سەلامەتەوە سەیری بکات، کرۆگەر ھێرش دەکاتە سەر پرۆژەی لەدایکبوونەوە و تەقە لە ڕۆجەرز دەکات، ئەمەش وای کردووە کارتەر خۆی سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەربگرێت. کارتەر دوای ھێرشکردنە سەر کاروانێکی ھایدرا و بە سەرکەوتوویی ئۆتۆمبێلی تێسێراکت لە یۆھانشمیت سەرکردەی ھایدرا وەرگرتەوە، دەبێتە پاڵەوانی سەرەکی کاپتن کارتەر، کە قەڵغانێکی ڤیبرانیۆمی تێدایە کە کاری بۆ یاخکردنی شێوازی یونیون جاکی ھەیە. ڕۆجەرز لەبری ئەوە فڕۆکەوانی زرێپۆشی ھایدرا ستۆمپەر دەکات کە لەلایەن ھاوارد ستارکەوە دروستکراوە و لەلایەن تێسێراکتەوە کاردەکات. کارتەر شان بە شانی ڕۆجەرز شەڕ دەکات بۆ ئەوەی یارمەتی ھێزەکانی ھاوپەیمانان بدات بۆ سەرکەوتن لە جەنگی جیھانی دووەم. لە ساڵی ١٩٤٥ ڕۆجەرز لەکاتی ھێرشکردنە سەر شەمەندەفەرێکی ھایدرابێسەروشوێن دەبێت، ئەمەش وای کردووە کارتەر لێپرسینەوە لە ئارنیم زۆلا بکات بۆ ئەوەی بزانێت شوێنی قەڵای شمیت لێیە. ئەوان دەبینن کە تێسێراکت بەکاردەھێنێت بۆ بانگکردنی بوونەوەرێکی نێوان ڕەھەند لە دەروازەیەکەوە کە دەیکوژێت. کارتەر خۆی دەکاتە قوربانی بە چوونە ناو پۆرتاڵەکە لە ھەمان کاتدا پاڵ بە بوونەوەرەکەوە دەنێت بۆ ناو پۆرتاڵەکە. کارتەر لە کۆگای شیڵد لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەر ھاوڕێیەتی ناتاشا ڕۆمانۆف دەکات و لە کۆمپانیای شیڵد کاردەکات، دەچێتە سەر ئەرکێک بۆ ڕزگارکردنی ڕفێندراوی شیڵد کەشتی ئەستێرەی لە جۆرج باترۆکەوە. لەکاتێکدا کە دووانەی باترۆک دەکات، لەلایەن چاودێرەوە وەردەگیرێت بۆ پێکھێنانی پارێزەرانی فرەگەردوون بۆ شکستپێھێنانی ئۆڵترۆن کە پلانی ھەیە کۆنترۆڵی فرەگەردوونەکە بگرێتە دەست. ڕۆژنامەی گاردییەنز و وەشانێکی ئاپۆکالیپتیکی ڕۆمانۆف لەگەردوونی ماڵەوەی خۆی و ڕۆمانۆفدا شەڕی ئۆلترۆن دەکەن و کارتەر بە لابردنی بەشێک لە کڵاوەکەی چاوی ئۆلترۆن ئاشکرا دەکات. ئەمەش ڕێگە بە ڕۆمانۆف دەدات ڤایرۆسێکی ئارنیم زۆلا لێبدات و ھۆشی ئۆڵترۆن بسڕێتەوە و لەناوی ببات. پاشان کارتەر لەلایەن چاودێرەوە دەگەڕێتەوە بۆ گەردوونەکەی. گەڕانەوە بۆ گەردوونی خۆی، کارتەر و ڕۆمانۆف باترۆک ملکەچ دەکەن و دواتر ڕۆمانۆف ئاگاداری دەکاتەوە کە ھایدرا ستۆمپەر لەگەڵ کەسێک لە ناوەوە دۆزراوەتەوە. === زەوی-٨٣٨ === زانیاری زیاتر: دکتۆر ستیڤن لە فرە گەردوونی شێتی<ref>{{Citation|title=Doctor Strange in the Multiverse of Madness|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doctor_Strange_in_the_Multiverse_of_Madness&oldid=1091284184|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە واقیعێکی جێگرەوەدا کە بە زەوی-٨٣٨ ناسراوە، کاپتن کارتەر ئەندامی کەشتی ئیلومیناتییە. کاتێک سانۆس جەنگی بێکۆتایی ھاندەدات، ئەو و ئیلومیناتییەکان بە سەرکەوتوویی شکستی پێدەھێنن بە بەکارھێنانی کتێبی ڤیشانتی. ھەروەھا لە لەسێدارەدانی ٨٣٨-ستیڤن سترێنجدا ئامادەیە کە لەلایەن دارکھۆڵدەوە گەندەڵ بوو. کارتەر و ھاوڕێکانی ئیلومیناتی مشتومڕ دەکەن کە چی لەزەوی ٦١٦-سەیر و ئەمریکا چافێز بکەن کاتێک دەگەنە سەر زەوی-٨٣٨. کاتێک بارەگاکەیان لەلایەن ٦١٦-واندا ماکسیمۆفەوە ھێرش دەکرێتە سەر کە خاوەنی تەرمی ھاوتا زەوی-٨٣٨ی بووە، کارتەر دەکوژرێت کاتێک بە قەڵغانی خۆی دوو پارچە دەکرێت.<ref>{{Cite web|date=2022-04-28|title=New Doctor Strange in the Multiverse of Madness Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|access-date=2022-06-03|website=Gizmodo|language=en-us}}</ref> == تایبەتمەندی == ئاتوێڵ ڕای گەیاند، «من کارەکتەری ئەوم بەو قسە بەناوبانگەی جینجەر ڕۆجەرز بەراورد کرد. ئەو دەتوانێت ھەموو شتێک بکات کەکاپتن ئەمریکا دەتوانێت بیکات، بەڵام بە دواوە و بە پاژنە بەرزەوە. ئەو سەربازێکی ئینگلیزییە لە ڕێگەی و لە ڕێگەیەوە.»، ھەرچەندەھەمیشە ئەفسانەیی دەردەکەوێت، لەوانەیە بە دۆشکەیەکەوە لەوێ بوەستێت کە تەقە لە نازییەکان بکات، بەڵام دیارە پێشتر چووەتە لووو کەمێک سووراوی لێوی لێداوە، پێویست ناکات ڕزگار بکرێت، ئەوە بۆ من ورووژێنەرە – ھێزی ئەو. ئاماژەی بەوەشکرد، "پێموایە ئەو تەواو سەرسەختە، ژنێکی کەمێک بێزارە کە لەو سەردەمەدا لەگەڵ ژنبووندا خەبات دەکات. بەڵاملەوەش گرنگتر ژنێکی مۆدێرنە و شتێک لە کاپتن ئەمریکادا دەبینێت کە پەیوەندی بەوەوە ھەیە، و دەبێتە ئەو زۆر جیاواز مامەڵەیلەگەڵ دەکات لە چۆنێتی مامەڵەکردنی لەلایەن زۆر پیاوەوە، لەم جۆرە جیھانە باڵادەستەدا کە تێیدا دەژی. بۆیە زۆر شەڕکەرێکە.<ref>{{Cite news|title=Hayley Atwell's machine gun fun|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/film-tv/news/hayley-atwells-machine-gun-fun-28618734.html|newspaper=belfasttelegraph|access-date=2022-06-03|issn=0307-1235|language=en-GB}}</ref> کارتەر یەکەم کارەکتەری مێینەیە کە وەک بەشێک لە MCU (ئەوە کورتکراوەی مارڤێلە) سەردێڕی چیرۆکێکی سەربەخۆیە، پێشکارەکتەرە کۆمیکییە بەناوبانگەکانی وەک بێوەژنە ڕەشەکە و کاپتن مارڤێڵ کەوتووە. بە پێچەوانەی پاڵەوانە سەرەکییەکانی تریمارڤێڵ، کارتەر ھیچ زلھێزێکی نییە، لەبری ئەوە نووسەران «ھەمیشە دەیانگوت زلھێزەکەی ئەو ڕاستییەیە کە کەسانی دیکە بە کەمسەیری دەکەن. وە زۆرجار ئەوە بە قازانجی خۆی بەکاردەھێنێت». [[پەڕگە:SDCC_2015_-_Hayley_Atwell_(19549755360).jpg|alt=ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم|وێنۆک|ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم]] ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) وتی «وروژێنەرە» کە بەدواداچوون بۆ «پاشخانی ئەم جیھانە دەکات کە پیاو زاڵن، کە ژنانھێشتا لە ھێزی کاردان، قسەیان بۆ نەکراوە و خەبات دەکەن بۆ دۆزینەوەی شوێنێک لە دەرەوەی ماڵەکە» و چۆن کاریگەری لەسەرکارتەر دەبێت، کە دەبێت مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکات لەگەڵ ئەو ئەرکانەی کە وەری دەگرێت.<ref>{{Cite web|last=Ching|first=Albert|date=2014-08-29|title=Atwell and Producers Release Intel on "Agent Carter"|url=https://www.cbr.com/atwell-and-producers-release-intel-on-agent-carter/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> سەبارەت بەو کارەکتەرەی کە لە کورتە فیلمی خۆیدا ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕێت، دەرھێنەری کورتە فیلمی بریکار کارتەر لویس دیئیسپۆزیتۆ وتی کە مارڤێڵ ھەمیشە دەیەوێت کورتە فیلمێکی پێگی کارتەر بکات لەبەرئەوەی کارەکتەرەکە «دڵخوازی ھەواداران بووە ودڵخوازی ستۆدیۆکانی مارڤێڵ بووە». دی ئیپۆزیتۆ چێژی لەو ساتەی وەرگرت کە کارتەر کۆمپاکتەکەی بەکاردەھێنێت بۆ بینینی ئەوکەسە خراپە، کە لە کاتی وێنەگرتندا ڕیکلامی لێکرابوو، چونکە «ئەوە جەوھەری ئەو شتەیە کە باسی دەکات و فیلمەکە باسی دەکات. نەک ھەر ئەو- بە تایبەت لەو کاتەدا- ئا ژن لە جیھانی پیاودا، ھێشتا ژنایەتی خۆی دەپارێزێت».<ref>{{Cite web|date=2015-07-02|title=Agent Carter Lines Up Her One-Shot {{!}} Captain America {{!}} News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20150702082618/http://marvel.com/news/movies/20872/agent_carter_lines_up_her_one-shot|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لە قسەکردن لەسەر ئەو کاریگەرییەی کە مردنی ڕواڵەتی ستیڤ ڕۆجەرز لەسەر کارتەر ھەیەتی، ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ڕوونیکردەوە کە «تەنھا ساڵێکە و ئەو خەمباری دەکات و پێموایە ئەوەی بەردەوامی لێدەکات ئەوەیە کە ئەو گەورەترین کەس بووە کە تائێستا ناسیبێتی … ھەروەھا بڕیاریداوە». بۆ ئەوەی دڵنیابێت لەوەی کە کارەکانی بێھودە نەبوون. دوای وەرزی یەکەم، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) ئاماژەی بەوەدا کە کارتەر "ڕێزی ھەمووانی بەدەست نەھێنا"، لەگەڵ جاکتۆمپسۆن کە بۆ نموونە شانازیی کرد بۆ کارەکانی، بەڵام "ئەو دەیناسێت". بەھا بۆ ئەوەی پێویستی بەو ستایشییە نەبێت". بۆ وەرزی دووەم، بەرھەمھێنەری جێبەجێکار میشێل فازێکاس ڕوونیکردەوە کە دوای ئەوەی کارتەر "زۆر شت لە ڕووی سۆزدارییەوەخستە سەر جێگاکە"، وەک وازھێنان لە کاپتن ئەمریکا، ئێستا "کراوەترە بۆ سەیرکردنی ژیانی و بزانێت، ئایا دەیەوێت". پەیوەندی؟" فازێکاس زیادی کرد کە کارتەر دەست دەکات بە تێگەیشتن لەوەی کە "ھەموو کەسێک ئایدیاڵەکانی خۆی نییە"، تەنانەت لە SSR.<ref>{{Cite web|last=Ratcliffe|first=Amy|date=2016-01-12|title="Agent Carter" Showrunners Explain Peggy's Friendship with Jarvis, Madame Masque's Role|url=https://www.cbr.com/agent-carter-showrunners-explain-peggys-friendship-with-jarvis-madame-masques-role/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> == ڕوخسار == دیزاینەری جلوبەرگ جیۆڤانا ئۆتۆبرێ-مێلتۆن «ستایلێکی کاتژمێری شەختەی بە جلوبەرگەکان بەخشی کە بەھێزی لە بەرگدرووی وشانەکانی دیاری کراوە، بەڵام زیادەڕەوی تێدا نەکراوە». بۆ ئامێری تاکتیکی کارەکتەرەکە، ئاماژە بە ڕوخساری سەربازیژێرزەمینیی جەنگی جیھانی دووەم کرا. لە وەرگرتنی سیناریۆی فیلمی کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بۆی دەرکەوت کە کارەکتەرەکە «دەبێتە ٩٦ ساڵ، منیش لە دەستکرددا تا تۆپی چاو دەبم». تیمی کاریگەرییە بینراوەکان لەو ماکیاژە سەرەتایییە ڕازی نەبوون کەبەکارھێنرا بۆ ئەوەی ئاتوێڵ بەتەمەنتر دەربکەوێت، و لە کۆتاییدا پەنایان بردە بەر پیرکردنی لە ڕێگەی شێوازەکانی CGI.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> == وەڵامی ڕەخنەگرانە == لە پێداچوونەوە بە کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم، کریستی لێمیر لە ئەسۆشێتد پرێس وتی، «ڕووخساری جوانی ئاتوێڵ وادەکات کە گونجاوترین بێت بۆ ئەو بەشە، بەڵام کارەکتەری باشتر گەشەسەندووە لەوەی کە تۆ خەیاڵت پێیدا دەکەیت؛ ئەو ھیچ کچێکنییە لە تەنگانەدا بێت، چاوەڕێی کاپتن ئەمریکا دەکات.» بۆ ئەوەی ڕزگاری بکات، بەڵکو شەڕکەرێکی ڕاھێنراو کە زۆر ھاوتای ئەوبێت. ڕۆجەر ئیبێرت لە شیکاگۆ سەن-تایمز ھەستی کرد کە ئەو لە "پین-ئاپێکی سەربازی کلاسیکی ئەو سەردەمە" دەچێت کە "لێویسووری تەواو"ی وێنا کراوە " لە فیلمەکە. ڕۆزی فلێچەر لە تۆتال فیلم ئاماژەی بەوەدا کە کورتە فیلمی مارڤێڵ یەک تەقە ئەجێنت کارتەر لەلایەن بینەران لە سان دیێگۆ کۆمیککۆن پێشوازییەکی باشی لێکرا، و ستایشی دەدای ئاتوێڵی کرد. ئەندی ھانساکەر لە کرایڤ ئۆنلاین وتی کورتە فیلمەکە «ئەوڕەوانەکردنە دەدات بە کارەکتەری ناونیشانەکەی کە شایەنییەتی»، و ھیوای خواست کە ببێتە ھۆی بەدەستھێنانی موڵکی زیاتریتەرکیز لەسەر مێینە لە مارڤێڵەوە. سکۆت کۆلۆرا لە کۆمپانیای IGN بە ئاتوێڵی ناوبرد «ئەو پاڵەوانە مێینەیە شاشە گەورەیەی کە ھەموومان چاوەڕێی بووین. ئەو بەمکورتە چیرۆکەدا بەوپەڕی خۆبەزلزانینەوە زۆر کەر دەدات، نەک تەنھا مێشک بەکاردەھێنێت بەڵکو مێشکیش بەکاردەھێنێت، ھەموویزۆر زیرەک و خۆشە.» ئەو ھەستی کرد کە کورتە فیلمەکە زیاتر بەڵگەی چەمکێکە کە پڕۆژەکانی سوپەرھێرۆ لەسەر بنەمای مێینەدەتوانن کاربکەن، بەڵام «ئاتوێڵ ھەرگیز پەیوەندی لەگەڵ لایەنی ژنانەی خۆیدا لەدەست نادات» ھەروەھا برایان لۆری، پێداچوونەوەی بە یەکەم نمایشی دوو بەشیی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی ئەجێنت کارتەر بۆ ڤاریتی دەکرد، ھەستی کرد کەپێدانی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی خۆی بە ئاتوێڵ «گرەوەیەکی زۆر زیرەکە» لەلایەن مارڤێڵەوە، و ئەو ئەڵقەکانی بە «خۆشییەکیبەرچاو» ناوبرد.<ref>{{Cite web|last=Collura|first=Scott|date=2013-07-20|title=Comic-Con: We Have Seen Agent Carter, the New Marvel One-Shot -- and It Rules|url=https://www.ign.com/articles/2013/07/20/comic-con-we-have-seen-agent-carter-the-new-marvel-one-shot-and-it-rules|access-date=2022-06-03|website=IGN|language=en}}</ref> A.V. یانەکە نمایشەکەی ئاتوێڵی وەک یەکێک لە «باشترین نمایشە تاکەکەسییەکان»ی ساڵی ٢٠١٥ ناوزەد کرد<ref>{{Cite web|date=2015-12-21|title=The best TV performances of 2015|url=https://www.avclub.com/the-best-tv-performances-of-2015-1798287511|access-date=2022-06-03|website=The A.V. Club|language=en-us}}</ref> === خشتەی براوەی === {| class="wikitable sortable" width="95%" !Year !Award !Work !Result ! class="unsortable" |{{Abbr|Ref.|References}} |- | rowspan="2" align="center" |2011 | rowspan="2" |[[2011 Scream Awards|Scream Award]] | rowspan="2" |''[[Captain America: The First Avenger]]''| {{nom}} | |-| {{nom}} | |- | align="center" |2014 |[[Saturn Awards|Saturn Award]] |''[[Agent Carter (TV series)|Agent Carter]]''| {{nom}} | align="center" |{{citation needed|date=August 2021}} |- |} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢}} {{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|فیلم}} [[پۆل:کەسایەتییە مێیینەکانی نێو فیلم]] [[پۆل:کەسایەتییەکانی جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] jiquyao9v2ogc36szwr15z8ady26xyo 973492 973488 2022-08-19T15:29:24Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{وەرگێڕانی دەقاودەق}} {{خاوێنکردن}} {{ویکیسازی}} {{Infobox character | color = #AF181F | name = پیگی کارتەر | franchise = [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] | image =Hayley Atwell as Peggy Carter.jpg | caption = | image_size = | first = ''[[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا:{{ھن}}یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]]'' (٢٠١١) | last = | based_on = {{Based on|[[پیگی کارتەر]]|[[ستان لی]]|[[جاک کیربی]]}} | adapted_by = [[کریسۆفەر مارکۆس و ستیفن مکفیل|کریسۆفەر مارکۆس{{ھن}}ستیفن مکفیل]] | portrayer = {{Plainlist| * [[هایلی ئاتوێل]] * گابرێڵا گرەیڤز (لاو) }} | nickname = پێگی | occupation = {{Plainlist| * [[بریکاری تایبەت]] * بەڕێوەبەری [[شیڵد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|شیڵد]] }} | affiliation = {{Plainlist| * شیڵد * [[ھێزی پاڵپشتی شارەزای سەربازی]] * [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] }} | relatives = [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ |شارۆن کارتەر]] (خوشکەزا) | family = {{Plainlist| * ئاماندا کارتەر (دایک) * مایکڵ کارتەر (برا) }} | full_name = مارگرێت کارتەر | children = ٢ | spouse = [[ستیڤ ڕۆجەرز (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|ستیڤ ڕۆجەرز]]{{تێبینی|name=AlternateTime|In an [[parallel universes in fiction|alternate reality]] through [[time travel]],<ref>{{Cite magazine|url=https://ew.com/movies/2019/04/30/avengers-endgame-russo-brothers-captain-america/|title=''Avengers: Endgame'' directors answer Captain America mystery|magazine=[[Entertainment Weekly]]|date=April 30, 2019|access-date=May 11, 2021|last=Breznican|first=Anthony}}</ref> or in the past in the main timeline.<ref name="Always husband">{{Cite web|url=https://www.cbr.com/peggy-carters-husband-in-captain-america-winter-soldier-was-steve-rogers/|title=Peggy Carter's Husband in Captain America: Winter Soldier Was Steve Rogers|date=August 21, 2019|access-date=May 11, 2021|website=[[Comic Book Resources|CBR]]|last=Cardona|first=Ian}}</ref>}} | significant_others = {{Plainlist| * فرێد وێڵز (دەزگیرانی پێشوو) * [[دانیال سووسا]] (خۆشەویستی پێشوو) * [[جەیسن وێڵکس]] (خۆشەویستی پێشوو) }} | nationality = بەریتانی | origin = }} مارگریت «پێگی» کارتەر [[کەسایەتیی خەیاڵی|کارەکتەری خەیاڵییە]] لە فرەنچایزی میدیایی [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ|گەردوونی سینەمایی مارڤێڵ]] کە لەلایەن ھایلی ئاتوێڵەوە ڕۆڵی تێدا دەبینرێت، کە لەسەر بنەمای کارەکتەری [[کۆمیکەکانی ماڕڤڵ]] بە ھەمان ناو دروست کراوە. [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ#ئەیجاک|کارتەر]] وەک بریکاری [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] و ئەندامی یەدەگی زانستی ستراتیژی بووە دەکرێت کە لە جەنگی جیھانی دووەمدا بووە جێگەی خۆشەویستی ستیڤ ڕۆجەرز دوای [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، دەبێتە یەکێک لە دامەزرێنەرانی، لە کۆتاییدا وەک بەڕێوەبەر خزمەت دەکات. ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بەھۆی وێناکردنی ئەو کارەکتەرە ستایشی ڕەخنەگرانی لێکەوتووەتەوە. تا ساڵی ٢٠٢٢، ئەم کارەکتەرە لە پێنج فیلمدا بەشداری کردووە، ھەروەھا کورتە فیلمی یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر (٢٠١٣)، وەرزی دووەمی[[بریکارەکانی شیڵد]].بەژداری کردووە. وەشانی جێگرەوەی ئەو کارەکتەرە بە ناوی کاپتن کارتەر لە زنجیرە ئەنیمەیشنەکەدا دەردەکەون چی ئەگەر…؟ و فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرە گەردوونی شێتی (٢٠٢٢). لە [[چی ئەگەر…؟]] کارتەر لەبری ڕۆجەرز دەرمانی سەربازی بەهێز وەردەگرێت، و دواتر لەلایەن بینەرانەوە وەردەگیرێت بۆ ئەوەی بەشداری لە پارێزەرانی فرەگەردوون بکات لە شەڕەکەدادژی وەشانی جێگرەوەی ئوڵترۆن. کاپتن کارتەری لە گەردوونی شێتدا کە ھەروەھا سەربازێکی سەرسووڕھێنەرە، [[ئەندامی لیومناتی]] (یەکێکە لە گرووپەکان لەو زەوییەدا)، وەک گرووپی شیڵد یان [[ھێدرا]] لە زەوی ٦١٦ دا لە واقیعێکەوە بە ناوی زەوی-٨٣٦ بوو.<ref>{{Cite web|title=Illuminati|url=https://marvelcinematicuniverse.fandom.com/wiki/Illuminati|access-date=2022-06-03|website=Marvel Cinematic Universe Wiki|language=en}}</ref> == چەمک و دروستکردن == * کارەکتەرەکە لە یەک پانێڵدا بۆ یەکەمجار دەرکەوت (بریکار کارتەر) وەک خۆشەویستێکی کاتی جەنگی کاپتن ئەمریکا لە کۆمیکی چیرۆکی پاڵەوانەکان ٧٥ (ئازاری ١٩٦٦)، و پاشان ناوێکی لە #٧٧ (ئایار ١٩٦٦) وەرگرت. لەلایەن نووسەر [[ستان لی]] وھونەرمەند جاک کیربی دروست کراوە.<ref>{{Citation|title=Wayback Machine|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wayback_Machine&oldid=1091271978|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> ھایلی ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) لە نیسانی ٢٠١٠ ڕۆڵی پێگی کارتەر لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوەدا]] ڕۆڵی بینی.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Matt|date=2010-04-14|title=Hayley Atwell to Play the Love Interest in CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER|url=https://collider.com/hayley-atwell-to-play-the-love-interest-in-the-first-avenger-captain-america/|access-date=2022-06-03|website=Collider|language=en-US}}</ref> ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ئارەزووی خۆی دەربڕی بۆ دووبارەکردنەوەی ڕۆڵەکە بۆ بریکاری کارتەر لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٣؛<ref>{{Cite web|last=Nissim|first=Mayer|date=2013-10-02|title=Hayley Atwell wants Agent Carter show|url=http://www.digitalspy.com/tv/ustv/a520233/hayley-atwell-id-definitely-do-agent-carter-tv-show/|access-date=2022-06-03|website=Digital Spy|language=en-GB}}</ref> سەرۆکی کۆمپانیای [[کۆمپانیای پەخشی ئەمریکی]] پاوڵ لی بەشداریکردنی لە پڕۆژەکەدا لە ژانویەی ٢٠١٤ پشت ڕاست کردەوە<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref>، گابرێلا گڕاڤز (کارتەری مناڵە) لە زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی بریکار کارتەردا لە ڕێگەی فلاشباکەوە ڕۆڵی پیگی گەنج دەگێڕێت.<ref>{{Cite web|last=omarid513|date=2016-02-04|title=A Look at Agent Carter- Season 2, Episode 4: “Smoke and Mirrors”|url=https://whatelseisonnow.com/2016/02/04/a-look-at-agent-carter-season-2-episode-4-smoke-and-mirrors/|access-date=2022-06-03|website=What Else is on Now?|language=en}}</ref> سەبارەت بە ئامادەکارییەکانی بۆ ئەو ڕۆڵە، ئاتوێڵ وتی: "لە ئێستادا شەش ڕۆژ لە ھەفتەیەکدا ڕاھێناندەکەم بۆ ئەوەی کەمێک سەربازیتر بم و قەناعەت پێبکەم کە دەتوانم بە لێدانێک کونی بکەم.<ref>{{Cite web|date=2011-07-23|title=Hayley Atwell talks Captain America, confirms Tommy Lee Jones in cast - Coventry Telegraph - The Geek Files|url=https://web.archive.org/web/20110723060158/http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2010/05/hayley-atwell-talks-captain-am.html|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لەسەر وەرگرتنی ڕۆڵی کارتەر، ئاتوێڵ وتی "ھۆکاری سەرەکی کە من بەژداریم لە کاپتن ئەمریکا کرد ئەوە بوو کە ویستم لە سەریخۆم دەربچم و واز لە وەرگرتنی کارەکانم بھێنم بەو شێوەیە بە جددی (بەڕاستی، بۆ دەرخستی ئازایەتی خۆی وە کۆتای ھێنان بەقسەکانی)".<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> سیناریۆنووسی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] کریستوفر مارکوس (سینارۆنوس) وتی فیلمەکە "لە ساڵانی چلەکاندا ڕوودەدات، لەو کاتەدا ژنان لە بوارەکانی دەسەڵاتدا زۆر نەبوون، ئێمەش ویستمان لە بنەڕەتدا ئەو بەتواناترین کەس بێت لەسەر شاشەکان لەو کاتەدا.<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> == دەرکەوتنەکان == * پێگی کارتەر بۆ یەکەمجار لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] دەردەکەوێت کە لە سەرەتای چلەکانی سەدەی ڕابردوودا لە کاتی جەنگی جیھانی دووەمدا ڕوودەدات، لەکاتی کارکردن بۆ سەربازی، عاشقی ستیڤ ڕۆجەرز دەبێت کە بەم دوایییە بووەتە کاپتن ئەمریکا * پاشان لە کورتە فیلمی [[یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر]] دەردەکەوێت کە لەگەڵ دیسکی بلوڕەی [[ئایرۆن مان ٣]] پاکەت کراوە.<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref>فیلمەکە ساڵێک دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، و کارتەر وەک ئەندامێکی یەدەگی زانستی ستراتیژی دەبینرێت، بەدوای زۆدیاگ نھێنیدا دەگەڕێت، و مامەڵە بە شەڕ دەکات * ھایلی ئاتوێڵ لە زنجیرەی بریکار کارتەردا ڕۆڵی پێگی کارتەر ڕۆڵی گێڕا.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref> زنجیرەکە لە ساڵانی ڕاستەوخۆی دوای جەنگ دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، پێشکەوتنی کارتەر لە کاری ڕۆتینی ئۆفیسەوە بۆ پۆستێک وەک بریکارێکی بەناوبانگ و بەڕێزی یەدەگی زانستی ستراتیژی نیشاندەدات، جگە لەوەش لەگەڵ ئیدوین جارڤیس وەک خزمەتکاری [[ھاوارد ستارک]] کاردەکات بۆ ئاشکراکردنی چوارچێوەیئەو بە دەستی لیڤیاتان زنجیرەکە لە ٦ی شوبات ٢٠١٥ەوە تا ١ی ئازاری ٢٠١٦ پەخشکرا. ** لە وەرزی دووەمی بەرنامەی بریکار کارتەردا ئاشکرا دەبێت کە کارتەر برایەکی ھەبووە بە ناوی مایکل ۆر نزیک بووە لەگەڵیدا، دوای مردنی مایکل لە جەنگی جیھانی دووەم، کارتەر بڕیار دەدات دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت بۆ ئەوەی پەیوەندی بە SSR بکات، ھەروەھا ئاشکرا دەبێت کە دایکی کارتەر کە کارۆل ڕوگییەر ڕۆڵی تێدا گێڕاوە ناوی ئاماندا بووە.<ref>{{Cite web|last=David|first=Margaret|date=2021-03-22|title=Falcon and Winter Soldier: How Is Sharon Carter Related to Peggy?|url=https://www.cbr.com/mcu-sharon-carter-peggy-relation/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> * لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستان|کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە]]،<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Marvel News, Blog, Articles & Press Releases {{!}} Marvel|url=https://www.marvel.com/articles|access-date=2022-06-03|website=Marvel Entertainment|language=en}}</ref> بەکارھات بۆ ئەوەی ڕێگە بە ئاتوێڵ بدات ڕۆڵی خۆی وەک کارتەری ئێستای ٩٠ ساڵ دووبارە بکاتەوە کاتێک ڕۆجەرز سەردانی دەکات لە ماڵی خانەنشینییەکەی لە ساڵی ٢٠١٤.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> * ھایلی ئاتوێڵ لە فیلمی [[بریکارەکانی شیڵد]] . دا ڕۆڵی پێگی کارتەری گێڕا، لە ئەڵقەی یەکەمی وەرزی دووەمی "شادۆو" دەردەکەوێت کە تێیدا ئەو وەک دەزگای SSR ھەڵدەکوتنە سەر دامەزراوەیەکی ھایدرا و وێرنەر ڕینھارت و بریکارەکانی ھایدرا دەستگیر دەکەن.<ref>{{Cite web|date=2018-06-23|title=News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20180623061605/https://news.marvel.com/tv/23214/learn_how_marvels_agents_of_shield_begins_its_second_season/|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> دواتر کارتەر لە ئەڵقەی «ئەو شتانەی کە دەینێژین» دەرکەوت کە لە فلاشباکێکدا دەردەکەوێت کە لێکۆڵینەوە لە وایت ھۆڵ دەکات، لە ئەڵقەی وەرزی سێیەمی «ڕزگاربوون» دا، کە لە کاتی ڕووداوەکانی فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا ڕوودەدات، مانشێتێکی ڕۆژنامەیەک پیشان دەدرێت کە دەڵێت بریکار کارتەر لە تەمەنی ٩٥ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: سەدەی ئاڵترۆن]] لە فیلمی وەسوەسەی ڕۆجەرز لە ساڵانی چلەکاندا دەردەکەوێت کە بەھۆی واندا ماکسیمۆفەوە دروست بووە.<ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Has A Role In 'The Avengers: Age of Ultron'|url=https://screenrant.com/the-avengers-2-hayley-atwell-peggy-carter/|accessdate=August 13, 2021|website=Screen Rant}}</ref><ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Returns For 'Avengers: Age Of Ultron,' Joss Whedon Says Heroes Face "Darker, Weirder, Tougher World"|url=https://www.indiewire.com/2014/07/hayley-atwell-returns-for-avengers-age-of-ultron-joss-whedon-says-heroes-face-darker-weirder-tougher-world-274259/|accessdate=August 13, 2021|website=IndieWire}}</ref> * لە فیلمی [[پیاوی مێروولە (فیلم)|پیاوی مێروولە]] دەردەکەوێت، لە فلاشباکێکی ساڵی ١٩٨٩دا، تەمەنی لە کۆتایی شەستەکانیدا بوو، کاتێک ھانک پیم دەست لەکارکێشایەوە لە [[بریکارەکانی شیڵد]] دوای ئەوەی بۆی دەرکەوت کە میچڵ کارسۆن ھەوڵدەدات فۆرمولەی بچووکبوونەوەی پیم بەبێ ڕەزامەندی دووبارە بکاتەوە. * ئەو تەنھا لە وێنەکانی [[کاپتن ئەمریکا: شەڕی نێوخۆیی|فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا]] دەردەکەوێت، چونکە لە دەرەوەی شاشەکە کۆچی دوایی کردووە. ڕۆجەرزوەک یەکێک لە ھەڵگرەکانی پرسەکەی خزمەت دەکات و دەزانێت کە شارۆن کارتەر خوشکەزایە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: کۆتایی یارییەکە]] لە ھێڵی کاتیی جێگرەوەدا دەردەکەوێت. لە ئۆفیسەکەیدا لە ساڵی ١٩٧٠ی جێگرەوەدا لەلایەن ڕۆجەرزەوە دەبینرێت کە کاردەکات. لە ساڵی ١٩٤٠ی جێگرەوەدا، لەلایەن ڕۆجەرزەوە پێشوازی لێدەکرێت و ھاوسەرگیری دەکەن.<ref>{{cite magazine|last1=Robinson|first1=Joanna|title=''Avengers:'' The Hidden Meaning Behind That Final ''Endgame'' Song|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/04/avengers-endgame-song-long-long-time-cap-peggy-dance|magazine=Vanity Fair|access-date=May 22, 2019|date=April 25, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last1=Sirikul|first1=Laura|date=April 27, 2019|title=Why 'Avengers: Endgame' Final Scene Isn't What It Seems|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/avengers-endgame-captain-america-ending-isnt-what-it-seems-1205370/|access-date=May 6, 2022|website=The Hollywood Reporter}}</ref> * لە یەکەم ئەڵقەی زنجیرە ئەنیمەیشنی [[دیزنی+]] چی ئەگەر پیگی کارتەر دەردەکەوێت؟ لە گەردوونێکی جێگرەوەدا، لەم ھێڵە کاتییەدا سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەردەگرێت و دەبێتە پاڵەوانێکی سەرسووڕھێنەر بە ناوی کاپتن کارتەر، لە ئەڵقەی نۆیەمدا، لەلایەن چاودێرەوە وەرگیراوە بۆ ئەوەی پەیوەندی بە پارێزەرانی فرە گەردوون بکات بۆ وەستاندنی ئۆڵترۆنێکی جێگرەوە.<ref>{{Cite news|url=https://collider.com/marvels-what-if-disney-series-details-peggy-carter|title=Marvel's What If? Disney+ Series Will Launch with Peggy Carter Episode|last=Chitwood|first=Adam|work=Collider|access-date=June 24, 2019|date=April 12, 2019}}</ref> * وەشانێکی هاوشێوەی کاپتن کارتەر لە فیلمی دکتۆر سەیر لە فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتدا دەردەکەوێت. لە گەردوونی زەوی-٨٣٨ ، کارتەر وەک ئەندامێکی ئیلومیناتی خزمەت دەکات و دەکوژرێت کاتێک واندا ماکسیمۆف کە هاوتاکەی ٨٣٨ لە خەوندا دەڕوات قەڵغانەکەی فڕێدەداتە سەری و لە نیوەدا دەیبڕێت <ref name="Burlingame">{{cite web|last=Burlingame|first=Russ|date=13 February 2022|title=Doctor Strange 2 Poster Includes Captain Carter Easter Egg|url=https://comicbook.com/marvel/news/doctor-strange-2-poster-includes-captain-carter-easter-egg/|url-status=live|access-date=13 February 2022|website=ComicBook}}</ref><ref name="CaptainCarterTrailer">{{Cite web|last=Codega|first=Linda|date=April 28, 2022|title=New ''Doctor Strange in the Multiverse of Madness'' Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220428222228/https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|archive-date=April 28, 2022|access-date=April 28, 2022|website=[[Gizmodo]]}}</ref> == ژیاننامەی کارەکتەری خەیاڵی == === سەرەتای ژیان === مارگریت کارتەر لە ساڵی ١٩٢١ لەدایکبووە، لە دایک و باوکی ناویان ئاماندا کارتەرە. دوای مردنی مایکل برای لە جەنگی جیھانی دووەمدا، کارتەر بڕیاریدا دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت و پەیوەندی بە MI6 بکات، دواتر لە یەدەگی زانستیستراتیژی (SSR) دەستنیشانکرا.<ref>{{Citation|title=Peggy Carter (Marvel Cinematic Universe)|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peggy_Carter_(Marvel_Cinematic_Universe)&oldid=1091191824|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === لەدایکبوونەوەی پڕۆژە === {{further|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە}} لە ساڵی ١٩٤٣ کارتەر لەلایەن SSR ئەرکی یارمەتیدانی سەرپەرشتیکردنی پرۆژەی دووبارە لەدایکبوونەوە پێسپێردراوە، کەبەرنامەیەکە بۆ دروستکردنی سوپایەک لە سەربازە سەرسووڕھێنەرەکان بۆ ھەوڵەکانی جەنگی ئەمریکا. کارتەر لەگەڵ ھاوارد ستارک ودکتۆر ئەبراھام ئێرسکین سەرپەرشتیکردنی بەرنامەکە دەکات. دوای زنجیرەیەک تاقیکردنەوە لەسەر سەربازە جیاوازەکان، ستیڤڕۆجەرزی نەخۆش بەھۆی کارەکتەری قارەمانەکەیەوە ھەڵدەبژێردرێت. ئێرسکین ڕۆجەرز دەخاتە ژێر چارەسەری سوپەر-سەربازەوە، دەرزی لێدەدات بە سیرۆمی سوپەر سۆڵدەر و بە تیشکی ژیانی پێدەبەخشێت. دوای ئەوەی ڕۆجەرز وەک سەربازێکی سوپەر لە تاقیکردنەوەکە دەردەکەوێت، ھاینز کرۆگەرێکی نھێنی کە بریکاری ھایدرایە، ئێرسکین دەکوژێت و بە کوپێک لە سیرۆمەکە ھەڵدێت. ڕۆجەرز و کارتەر بەدوای کرۆگەردا دەگەڕێن؛ کارتەر نزیکە بیکوژێت بەڵامڕۆجەرز ڕزگاری دەکات لە لێدانی ئۆتۆمبێلەکەی (کارتەر یەکێکە لەو ژنانەی کە تەنانەت لە مردنی خۆشیان ناترسن و دەبێت ئەو شتەئدنجامبدات کە دەیەوێت). بکوژەکە بە خۆکوشتن بە کەپسوولی سیانید خۆی لە لێکۆڵینەوە بەدوور دەگرێت.<ref>{{Citation|title=Captain America: The First Avenger|date=2022-05-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_First_Avenger&oldid=1090613883|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === یارمەتیدانی ستیڤ ڕۆجەرز === دوای ئەوەی باشترین ھاوڕێی ڕۆجەرز باکی بارنز لەلایەن ھایدرایەوە دەگیرێت، ڕۆجەرز وا لە کارتەر و ھاوارد ستارک دەکاتبیفڕێنن لە پشت ھێڵەکانی دوژمنەوە بۆ ئەوەی ھەوڵێکی ڕزگارکردنی تاکەکەسی بدەن، کە سەرکەوتوو دەبێت، دوای گەڕانەوەی ڕۆجەرز، کارتەر کە ھەستی بۆ دروست کردووە، دەیگرێت کە ژنێکی دیکە ماچ دەکات، ئەمەش وای لێدەکات بەتووڕەیییەوە فیشەک بخاتە سەر قەڵغانی نوێی ڕۆجەرز، بە بەکارھێنانی زانیارییەکانی دەرھێنراو لە ئارنیم زۆلا، شوێنی کۆتایی قەڵای ھایدرا دەدۆزرێتەوە و ڕۆجەرز سەرکردایەتی ھێرشێکدەکات بۆ ئەوەی یۆھان شمیت لە بەکارھێنانی چەکی کۆمەڵکوژ لەسەر شارە گەورەکانی جیھان بوەستێنێت. ڕۆجەرز و کارتەر ماچدەکەن و ڕۆجەرز بەڵێن دەدات لەگەڵیدا بچێت بۆ سەماکردن، پێش ئەوەی ڕۆجەرز سواری، فڕۆکەکەی شمیت بێت لەکاتیبەرزبوونەوەی فڕۆکەکەدا. دوای ئەوەی شمیت لەلایەن کەشتی تێسێراکتەوە دەگوازرێتەوە بۆ ڤۆرمیر، ڕۆجەرز کە ھیچ ڕێگەیەکنابینێت بۆ نیشتنەوەی فڕۆکەکە بەبێ ئەوەی مەترسی تەقینەوەی چەکەکانی ھەبێت، بە ڕادیۆ کارتەری فرمێسکاوی دەنێرێت وماڵئاوایی لێدەکات پێش ئەوەی لە جەمسەری باکوور بکەوێتە خوارەوە. دواتر ستارک فڕۆکەی تێسێراکت لە بنی زەریاکەوەردەگرێتەوە بەڵام ناتوانێت شوێنی ڕۆجەرز یان فڕۆکەکە بدۆزێتەوە، بەو گریمانەیەی کە مردووە.<ref>{{Cite web|title=captain america: first avenger - Google Search|url=https://www.google.com/search?q=captain+america:+first+avenger&rlz=1C9BKJA_enIQ992IQ992&oq=capt&aqs=chrome.1.69i57j69i59j69i60l4.2051j0j7&hl=en-US&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8#wptab=s:H4sIAAAAAAAAAOMwe8RowC3w8sc9YSn1SWtOXmNU5GJ1TMovLRGS4GJzzSvJLKkU4pPi4eLSz9U3SE62MDFL4VnEKpecWFCSmJmnkJibWpSZnGilkJZZVFyikFiWmpeeWgQAyW4bnFYAAAA|access-date=2022-06-03|website=www.google.com}}</ref> === دوای جەنگی جیھانی دووەم === زانیاری زیاتر: بریکارەکانی S.H.I.E.L.D. (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agents of S.H.I.E.L.D. (season 2)|date=2022-03-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agents_of_S.H.I.E.L.D._(season_2)&oldid=1080003994|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (فیلم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (film)|date=2022-05-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(film)&oldid=1085624945|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (وەرزی یەکەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 1)|date=2022-03-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_1)&oldid=1080172326|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و بریکاریکارتەر (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 2)|date=2022-04-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_2)&oldid=1080687045|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٥ کارتەر و SSR ھەڵیانکوتایە سەر دوا بنکەی ناسراوی ھایدرا بە سەرۆکایەتی وێرنەر ڕینھارت و دەستیان بەسەر زۆر شتدا گرت، لەوانە ئۆبێلیسک و تەرمی شین، دوای ساڵێک، کارتەر ڕووبەڕووی سێکسیزم دەبێتەوە لەلایەن سەرۆکەکەیەوە، بریکار جۆن فلین، کە بە خۆبەزلزانین مامەڵەی لەگەڵدەکات و ھێشتنەوەی داتا و شکاندنی کۆدەکانی لە ھەمان کاتدا کەیسی مەیدانی بۆ بریکارە نێرەکان دیاری دەکات. خەمیسەرەکی SSR زۆدیاکی نھێنییە کە ماوەیەکە نەیانتوانیوە وەریبگرنەوە. شەوێک بە تەنیا لە ئۆفیسەکەدا لەکاتێکدا پیاوەکان پێکەوە لە دەرەوەن، کارتەر وەڵامی ھێڵی کەیسەکە دەداتەوە بۆ ئەوەی ببیستنێکی شوێنی زۆدیاکەکە. ھەرچەندە سێ بۆ پێنج بریکار پێشنیار دەکرێن، بەڵام کارتەر بڕیار دەدات خۆی بچێتە شوێنەکە. کارتەر بەشەڕکردن لەگەڵ چەندین پاسەوان، دەتوانێت خۆی زۆدیاک وەربگرێتەوە کە سیرۆمێکی نھێنییە. ڕۆژی دواتر فلین سەرزەنشتیدەکات کە بە ڕێکارە دروستەکاندا تێپەڕیوە بۆ تەواوکردنی ئەرکەکە، و کارتەری توڕە وەک تەنھا «بڵسەیەکی کۆن»ی کاپتن ئەمریکا کەبەھۆی بەزەیی بە خەمبارییەوە کارەکەی ئێستای پێدرابوو، ڕەتدەکاتەوە. بەڵام پێش ئەوەی بتوانێت بە فەرمی سزای بدات، جارێکیدیکە ھێڵی کەیسەکە زەنگ دەداتەوە، ئەمجارەیان ھاوارد ستارک لە کۆتایییەکەی تردایە، کە فلین ئاگادار دەکاتەوە کە کارتەرھاوبەشی سەرۆکی S.H.I.E.L.D. دواتر لە ساڵی ١٩٤٦، کارتەر دەبێت ھاوسەنگی لە نێوان ئەو کارە ڕۆتینیانەی ئۆفیسدا دروست بکات کە بۆ SSR لە شاری نیویۆرک ئەنجامی دەدات لەگەڵ یارمەتیدانی نھێنی ھاوارد ستارک، کە خۆی دەبینێتەوە کە لە چوارچێوەدا دانراوە بەھۆی دابینکردنی چەکی کوشندە بۆ دوژمنەکانی ئەمریکا. کارتەر لەلایەن ئیدوین جارڤیس، خزمەتکاری ستارکەوە یارمەتی دەدرێت بۆ دۆزینەوەی ئەوکەسانەی کە بەرپرسیارن و فڕێدانی چەکەکان. لە ساڵی ١٩٤٧ کارتەر لە شاری نیویۆرکەوە دەچێتە شاری لۆس ئەنجلۆس بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ھەڕەشەکانی سەردەمی ئەتۆمینوێ لەلایەن ئیمپراتۆرییەتی نھێنی لە دوای جەنگی جیھانی دووەم و بەدەستھێنانی ھاوڕێی نوێ و ماڵێکی نوێ و دەستپێکردنیڕۆمانسییەت لەگەڵ دانیال سۆسا. === بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D. و ژیانی دواتر === زانیاری زیاتر: کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە<ref>{{Citation|title=Captain America: The Winter Soldier|date=2022-05-18|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_Winter_Soldier&oldid=1088526947|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، تۆڵەسەندنەوەکان: تەمەنی ئۆڵترۆن<ref>{{Citation|title=Avengers: Age of Ultron|date=2022-06-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Age_of_Ultron&oldid=1091046413|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، مێروولە-پیاو (فیلم)<ref>{{Citation|title=Ant-Man (film)|date=2022-05-31|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ant-Man_(film)&oldid=1090749771|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و تۆڵەسەندنەوەکان: یاری کۆتایی<ref name=":0">{{Citation|title=Avengers: Endgame|date=2022-05-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Endgame&oldid=1090387268|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> دوای ماوەیەک کارتەر ھاوسەرگیری لەگەڵ پیاوێک دەکات کە ستیڤ ڕۆجەرز لە جەنگی جیھانی دووەمدا لە بنکەیەکی ھایدرا ڕزگاری کرد، و دوو منداڵی لەگەڵدا دەبێت. خوشکەزای ئەمریکی کارتەر شارۆن کارتەر دواتر دەبێتە S.H.I.E.L.D. بریکار. لە ھەمان کاتدا، پێگی کارتەر ھەروەھا S.H.I.E.L.D. ئۆپەراسیۆنەکان بە ھاوکاری لەگەڵ پیاوێک بە ناوی «برادۆک» تا ساڵی ١٩٧٠، کارتەر وەک بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D خزمەت دەکات. لە ساڵی ١٩٨٩، کارتەر شاھیدی (مەبەستی لە مردن نییە، بەس تووش بووە، وەک چۆنای لێرە کەسێک شتێک بکات دەڵێن ئەرەوەڵا تۆش تووش بووی) ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان ھانک پیم وھاوارد ستارک دەبێت لەسەر بەکارھێنانی تەنۆلکەکانی پیم لەلایەن ستارکەوە بەبێ ئەوەی پیم ئاگادار بێت، ئەمەش بووە ھۆی ئەوەیپیم واز لە S.H.I.E.L.D بھێنێت. لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەری بەساڵاچوو تووشی نەخۆشی ئەلزەھایمەر بووە و ڕۆجەرز سەردانی دەکات، چەند ساڵێک پێشتر لەئەنیمەیشنی ھەڵپەسێردراو ھاتووەتە دەرەوە. کارتەر بۆ ڕۆجەرز ئاماژە بەوە دەکات کە جیھان گۆڕاوە. لە ساڵی ٢٠١٦ کارتەر لە خەوداکۆچی دوایی دەکات و شارۆن و ڕۆجەرز و سام ویلسۆن بەشداری پرسەکەی دەکەن. == جێگرەوە == === لەگەڵ ستیڤ ڕۆجەرز یەکگرتەوە === زانیاری زیاتر: تۆڵەسەنەرەوەکان، یاری کۆتای <ref name=":0" /> لە ساڵی ٢٠٢٣، دوای تەواوکردنی بەردی هایست و گەڕاندنەوەی بەردەکانی بێکۆتایی بۆ شوێنە دروستەکانیان لە ھێڵی کاتدا، ڕۆجەرز ھەڵدەبژێرێت لەگەڵ کارتەر بمێنێتەوە لە ساڵی ١٩٤٩ی جێگرەوەدا، لەگەڵ ئەو دووانە پێکەوەچێژ لە ژیانێکی ھاوسەرگیری تەواو وەردەگرن. === چی دەبێت ئەگەر…؟ === ھەروەھا سەیری: چی ئەگەر…؟ (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)<ref>{{Citation|title=What If|date=2022-05-21|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If&oldid=1088969777|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> زانیاری زیاتر: چی ئەگەر… کاپتن کارتەر یەکەم تۆڵەکەرەوە بووایە؟ و چی ئەگەر… چاودێر سوێندەکەی شکاند؟<ref>{{Citation|title=What If... the Watcher Broke His Oath?|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If..._the_Watcher_Broke_His_Oath%3F&oldid=1091166122|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٣ی جێگرەوەدا، کاتێک کارتەر ھەڵدەبژێرێت لە شانۆی سەرەکی بمێنێتەوە لەبری ئەوەی لە دوورییەکی سەلامەتەوە سەیری بکات، کرۆگەر ھێرش دەکاتە سەر پرۆژەی لەدایکبوونەوە و تەقە لە ڕۆجەرز دەکات، ئەمەش وای کردووە کارتەر خۆی سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەربگرێت. کارتەر دوای ھێرشکردنە سەر کاروانێکی ھایدرا و بە سەرکەوتوویی ئۆتۆمبێلی تێسێراکت لە یۆھانشمیت سەرکردەی ھایدرا وەرگرتەوە، دەبێتە پاڵەوانی سەرەکی کاپتن کارتەر، کە قەڵغانێکی ڤیبرانیۆمی تێدایە کە کاری بۆ یاخکردنی شێوازی یونیون جاکی ھەیە. ڕۆجەرز لەبری ئەوە فڕۆکەوانی زرێپۆشی ھایدرا ستۆمپەر دەکات کە لەلایەن ھاوارد ستارکەوە دروستکراوە و لەلایەن تێسێراکتەوە کاردەکات. کارتەر شان بە شانی ڕۆجەرز شەڕ دەکات بۆ ئەوەی یارمەتی ھێزەکانی ھاوپەیمانان بدات بۆ سەرکەوتن لە جەنگی جیھانی دووەم. لە ساڵی ١٩٤٥ ڕۆجەرز لەکاتی ھێرشکردنە سەر شەمەندەفەرێکی ھایدرابێسەروشوێن دەبێت، ئەمەش وای کردووە کارتەر لێپرسینەوە لە ئارنیم زۆلا بکات بۆ ئەوەی بزانێت شوێنی قەڵای شمیت لێیە. ئەوان دەبینن کە تێسێراکت بەکاردەھێنێت بۆ بانگکردنی بوونەوەرێکی نێوان ڕەھەند لە دەروازەیەکەوە کە دەیکوژێت. کارتەر خۆی دەکاتە قوربانی بە چوونە ناو پۆرتاڵەکە لە ھەمان کاتدا پاڵ بە بوونەوەرەکەوە دەنێت بۆ ناو پۆرتاڵەکە. کارتەر لە کۆگای شیڵد لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەر ھاوڕێیەتی ناتاشا ڕۆمانۆف دەکات و لە کۆمپانیای شیڵد کاردەکات، دەچێتە سەر ئەرکێک بۆ ڕزگارکردنی ڕفێندراوی شیڵد کەشتی ئەستێرەی لە جۆرج باترۆکەوە. لەکاتێکدا کە دووانەی باترۆک دەکات، لەلایەن چاودێرەوە وەردەگیرێت بۆ پێکھێنانی پارێزەرانی فرەگەردوون بۆ شکستپێھێنانی ئۆڵترۆن کە پلانی ھەیە کۆنترۆڵی فرەگەردوونەکە بگرێتە دەست. ڕۆژنامەی گاردییەنز و وەشانێکی ئاپۆکالیپتیکی ڕۆمانۆف لەگەردوونی ماڵەوەی خۆی و ڕۆمانۆفدا شەڕی ئۆلترۆن دەکەن و کارتەر بە لابردنی بەشێک لە کڵاوەکەی چاوی ئۆلترۆن ئاشکرا دەکات. ئەمەش ڕێگە بە ڕۆمانۆف دەدات ڤایرۆسێکی ئارنیم زۆلا لێبدات و ھۆشی ئۆڵترۆن بسڕێتەوە و لەناوی ببات. پاشان کارتەر لەلایەن چاودێرەوە دەگەڕێتەوە بۆ گەردوونەکەی. گەڕانەوە بۆ گەردوونی خۆی، کارتەر و ڕۆمانۆف باترۆک ملکەچ دەکەن و دواتر ڕۆمانۆف ئاگاداری دەکاتەوە کە ھایدرا ستۆمپەر لەگەڵ کەسێک لە ناوەوە دۆزراوەتەوە. === زەوی-٨٣٨ === زانیاری زیاتر: دکتۆر ستیڤن لە فرە گەردوونی شێتی<ref>{{Citation|title=Doctor Strange in the Multiverse of Madness|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doctor_Strange_in_the_Multiverse_of_Madness&oldid=1091284184|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە واقیعێکی جێگرەوەدا کە بە زەوی-٨٣٨ ناسراوە، کاپتن کارتەر ئەندامی کەشتی ئیلومیناتییە. کاتێک سانۆس جەنگی بێکۆتایی ھاندەدات، ئەو و ئیلومیناتییەکان بە سەرکەوتوویی شکستی پێدەھێنن بە بەکارھێنانی کتێبی ڤیشانتی. ھەروەھا لە لەسێدارەدانی ٨٣٨-ستیڤن سترێنجدا ئامادەیە کە لەلایەن دارکھۆڵدەوە گەندەڵ بوو. کارتەر و ھاوڕێکانی ئیلومیناتی مشتومڕ دەکەن کە چی لەزەوی ٦١٦-سەیر و ئەمریکا چافێز بکەن کاتێک دەگەنە سەر زەوی-٨٣٨. کاتێک بارەگاکەیان لەلایەن ٦١٦-واندا ماکسیمۆفەوە ھێرش دەکرێتە سەر کە خاوەنی تەرمی ھاوتا زەوی-٨٣٨ی بووە، کارتەر دەکوژرێت کاتێک بە قەڵغانی خۆی دوو پارچە دەکرێت.<ref>{{Cite web|date=2022-04-28|title=New Doctor Strange in the Multiverse of Madness Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|access-date=2022-06-03|website=Gizmodo|language=en-us}}</ref> == تایبەتمەندی == ئاتوێڵ ڕای گەیاند، «من کارەکتەری ئەوم بەو قسە بەناوبانگەی جینجەر ڕۆجەرز بەراورد کرد. ئەو دەتوانێت ھەموو شتێک بکات کەکاپتن ئەمریکا دەتوانێت بیکات، بەڵام بە دواوە و بە پاژنە بەرزەوە. ئەو سەربازێکی ئینگلیزییە لە ڕێگەی و لە ڕێگەیەوە.»، ھەرچەندەھەمیشە ئەفسانەیی دەردەکەوێت، لەوانەیە بە دۆشکەیەکەوە لەوێ بوەستێت کە تەقە لە نازییەکان بکات، بەڵام دیارە پێشتر چووەتە لووو کەمێک سووراوی لێوی لێداوە، پێویست ناکات ڕزگار بکرێت، ئەوە بۆ من ورووژێنەرە – ھێزی ئەو. ئاماژەی بەوەشکرد، "پێموایە ئەو تەواو سەرسەختە، ژنێکی کەمێک بێزارە کە لەو سەردەمەدا لەگەڵ ژنبووندا خەبات دەکات. بەڵاملەوەش گرنگتر ژنێکی مۆدێرنە و شتێک لە کاپتن ئەمریکادا دەبینێت کە پەیوەندی بەوەوە ھەیە، و دەبێتە ئەو زۆر جیاواز مامەڵەیلەگەڵ دەکات لە چۆنێتی مامەڵەکردنی لەلایەن زۆر پیاوەوە، لەم جۆرە جیھانە باڵادەستەدا کە تێیدا دەژی. بۆیە زۆر شەڕکەرێکە.<ref>{{Cite news|title=Hayley Atwell's machine gun fun|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/film-tv/news/hayley-atwells-machine-gun-fun-28618734.html|newspaper=belfasttelegraph|access-date=2022-06-03|issn=0307-1235|language=en-GB}}</ref> کارتەر یەکەم کارەکتەری مێینەیە کە وەک بەشێک لە MCU (ئەوە کورتکراوەی مارڤێلە) سەردێڕی چیرۆکێکی سەربەخۆیە، پێشکارەکتەرە کۆمیکییە بەناوبانگەکانی وەک بێوەژنە ڕەشەکە و کاپتن مارڤێڵ کەوتووە. بە پێچەوانەی پاڵەوانە سەرەکییەکانی تریمارڤێڵ، کارتەر ھیچ زلھێزێکی نییە، لەبری ئەوە نووسەران «ھەمیشە دەیانگوت زلھێزەکەی ئەو ڕاستییەیە کە کەسانی دیکە بە کەمسەیری دەکەن. وە زۆرجار ئەوە بە قازانجی خۆی بەکاردەھێنێت». [[پەڕگە:SDCC_2015_-_Hayley_Atwell_(19549755360).jpg|alt=ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم|وێنۆک|ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم]] ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) وتی «وروژێنەرە» کە بەدواداچوون بۆ «پاشخانی ئەم جیھانە دەکات کە پیاو زاڵن، کە ژنانھێشتا لە ھێزی کاردان، قسەیان بۆ نەکراوە و خەبات دەکەن بۆ دۆزینەوەی شوێنێک لە دەرەوەی ماڵەکە» و چۆن کاریگەری لەسەرکارتەر دەبێت، کە دەبێت مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکات لەگەڵ ئەو ئەرکانەی کە وەری دەگرێت.<ref>{{Cite web|last=Ching|first=Albert|date=2014-08-29|title=Atwell and Producers Release Intel on "Agent Carter"|url=https://www.cbr.com/atwell-and-producers-release-intel-on-agent-carter/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> سەبارەت بەو کارەکتەرەی کە لە کورتە فیلمی خۆیدا ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕێت، دەرھێنەری کورتە فیلمی بریکار کارتەر لویس دیئیسپۆزیتۆ وتی کە مارڤێڵ ھەمیشە دەیەوێت کورتە فیلمێکی پێگی کارتەر بکات لەبەرئەوەی کارەکتەرەکە «دڵخوازی ھەواداران بووە ودڵخوازی ستۆدیۆکانی مارڤێڵ بووە». دی ئیپۆزیتۆ چێژی لەو ساتەی وەرگرت کە کارتەر کۆمپاکتەکەی بەکاردەھێنێت بۆ بینینی ئەوکەسە خراپە، کە لە کاتی وێنەگرتندا ڕیکلامی لێکرابوو، چونکە «ئەوە جەوھەری ئەو شتەیە کە باسی دەکات و فیلمەکە باسی دەکات. نەک ھەر ئەو- بە تایبەت لەو کاتەدا- ئا ژن لە جیھانی پیاودا، ھێشتا ژنایەتی خۆی دەپارێزێت».<ref>{{Cite web|date=2015-07-02|title=Agent Carter Lines Up Her One-Shot {{!}} Captain America {{!}} News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20150702082618/http://marvel.com/news/movies/20872/agent_carter_lines_up_her_one-shot|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لە قسەکردن لەسەر ئەو کاریگەرییەی کە مردنی ڕواڵەتی ستیڤ ڕۆجەرز لەسەر کارتەر ھەیەتی، ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ڕوونیکردەوە کە «تەنھا ساڵێکە و ئەو خەمباری دەکات و پێموایە ئەوەی بەردەوامی لێدەکات ئەوەیە کە ئەو گەورەترین کەس بووە کە تائێستا ناسیبێتی … ھەروەھا بڕیاریداوە». بۆ ئەوەی دڵنیابێت لەوەی کە کارەکانی بێھودە نەبوون. دوای وەرزی یەکەم، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) ئاماژەی بەوەدا کە کارتەر "ڕێزی ھەمووانی بەدەست نەھێنا"، لەگەڵ جاکتۆمپسۆن کە بۆ نموونە شانازیی کرد بۆ کارەکانی، بەڵام "ئەو دەیناسێت". بەھا بۆ ئەوەی پێویستی بەو ستایشییە نەبێت". بۆ وەرزی دووەم، بەرھەمھێنەری جێبەجێکار میشێل فازێکاس ڕوونیکردەوە کە دوای ئەوەی کارتەر "زۆر شت لە ڕووی سۆزدارییەوەخستە سەر جێگاکە"، وەک وازھێنان لە کاپتن ئەمریکا، ئێستا "کراوەترە بۆ سەیرکردنی ژیانی و بزانێت، ئایا دەیەوێت". پەیوەندی؟" فازێکاس زیادی کرد کە کارتەر دەست دەکات بە تێگەیشتن لەوەی کە "ھەموو کەسێک ئایدیاڵەکانی خۆی نییە"، تەنانەت لە SSR.<ref>{{Cite web|last=Ratcliffe|first=Amy|date=2016-01-12|title="Agent Carter" Showrunners Explain Peggy's Friendship with Jarvis, Madame Masque's Role|url=https://www.cbr.com/agent-carter-showrunners-explain-peggys-friendship-with-jarvis-madame-masques-role/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> == ڕوخسار == دیزاینەری جلوبەرگ جیۆڤانا ئۆتۆبرێ-مێلتۆن «ستایلێکی کاتژمێری شەختەی بە جلوبەرگەکان بەخشی کە بەھێزی لە بەرگدرووی وشانەکانی دیاری کراوە، بەڵام زیادەڕەوی تێدا نەکراوە». بۆ ئامێری تاکتیکی کارەکتەرەکە، ئاماژە بە ڕوخساری سەربازیژێرزەمینیی جەنگی جیھانی دووەم کرا. لە وەرگرتنی سیناریۆی فیلمی کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بۆی دەرکەوت کە کارەکتەرەکە «دەبێتە ٩٦ ساڵ، منیش لە دەستکرددا تا تۆپی چاو دەبم». تیمی کاریگەرییە بینراوەکان لەو ماکیاژە سەرەتایییە ڕازی نەبوون کەبەکارھێنرا بۆ ئەوەی ئاتوێڵ بەتەمەنتر دەربکەوێت، و لە کۆتاییدا پەنایان بردە بەر پیرکردنی لە ڕێگەی شێوازەکانی CGI.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> == وەڵامی ڕەخنەگرانە == لە پێداچوونەوە بە کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم، کریستی لێمیر لە ئەسۆشێتد پرێس وتی، «ڕووخساری جوانی ئاتوێڵ وادەکات کە گونجاوترین بێت بۆ ئەو بەشە، بەڵام کارەکتەری باشتر گەشەسەندووە لەوەی کە تۆ خەیاڵت پێیدا دەکەیت؛ ئەو ھیچ کچێکنییە لە تەنگانەدا بێت، چاوەڕێی کاپتن ئەمریکا دەکات.» بۆ ئەوەی ڕزگاری بکات، بەڵکو شەڕکەرێکی ڕاھێنراو کە زۆر ھاوتای ئەوبێت. ڕۆجەر ئیبێرت لە شیکاگۆ سەن-تایمز ھەستی کرد کە ئەو لە "پین-ئاپێکی سەربازی کلاسیکی ئەو سەردەمە" دەچێت کە "لێویسووری تەواو"ی وێنا کراوە " لە فیلمەکە. ڕۆزی فلێچەر لە تۆتال فیلم ئاماژەی بەوەدا کە کورتە فیلمی مارڤێڵ یەک تەقە ئەجێنت کارتەر لەلایەن بینەران لە سان دیێگۆ کۆمیککۆن پێشوازییەکی باشی لێکرا، و ستایشی دەدای ئاتوێڵی کرد. ئەندی ھانساکەر لە کرایڤ ئۆنلاین وتی کورتە فیلمەکە «ئەوڕەوانەکردنە دەدات بە کارەکتەری ناونیشانەکەی کە شایەنییەتی»، و ھیوای خواست کە ببێتە ھۆی بەدەستھێنانی موڵکی زیاتریتەرکیز لەسەر مێینە لە مارڤێڵەوە. سکۆت کۆلۆرا لە کۆمپانیای IGN بە ئاتوێڵی ناوبرد «ئەو پاڵەوانە مێینەیە شاشە گەورەیەی کە ھەموومان چاوەڕێی بووین. ئەو بەمکورتە چیرۆکەدا بەوپەڕی خۆبەزلزانینەوە زۆر کەر دەدات، نەک تەنھا مێشک بەکاردەھێنێت بەڵکو مێشکیش بەکاردەھێنێت، ھەموویزۆر زیرەک و خۆشە.» ئەو ھەستی کرد کە کورتە فیلمەکە زیاتر بەڵگەی چەمکێکە کە پڕۆژەکانی سوپەرھێرۆ لەسەر بنەمای مێینەدەتوانن کاربکەن، بەڵام «ئاتوێڵ ھەرگیز پەیوەندی لەگەڵ لایەنی ژنانەی خۆیدا لەدەست نادات» ھەروەھا برایان لۆری، پێداچوونەوەی بە یەکەم نمایشی دوو بەشیی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی ئەجێنت کارتەر بۆ ڤاریتی دەکرد، ھەستی کرد کەپێدانی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی خۆی بە ئاتوێڵ «گرەوەیەکی زۆر زیرەکە» لەلایەن مارڤێڵەوە، و ئەو ئەڵقەکانی بە «خۆشییەکیبەرچاو» ناوبرد.<ref>{{Cite web|last=Collura|first=Scott|date=2013-07-20|title=Comic-Con: We Have Seen Agent Carter, the New Marvel One-Shot -- and It Rules|url=https://www.ign.com/articles/2013/07/20/comic-con-we-have-seen-agent-carter-the-new-marvel-one-shot-and-it-rules|access-date=2022-06-03|website=IGN|language=en}}</ref> A.V. یانەکە نمایشەکەی ئاتوێڵی وەک یەکێک لە «باشترین نمایشە تاکەکەسییەکان»ی ساڵی ٢٠١٥ ناوزەد کرد<ref>{{Cite web|date=2015-12-21|title=The best TV performances of 2015|url=https://www.avclub.com/the-best-tv-performances-of-2015-1798287511|access-date=2022-06-03|website=The A.V. Club|language=en-us}}</ref> === خشتەی براوەی === {| class="wikitable sortable" width="95%" !Year !Award !Work !Result ! class="unsortable" |{{Abbr|Ref.|References}} |- | rowspan="2" align="center" |2011 | rowspan="2" |[[2011 Scream Awards|Scream Award]] | rowspan="2" |''[[Captain America: The First Avenger]]''| {{nom}} | |-| {{nom}} | |- | align="center" |2014 |[[Saturn Awards|Saturn Award]] |''[[Agent Carter (TV series)|Agent Carter]]''| {{nom}} | align="center" |{{citation needed|date=August 2021}} |- |} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢}} {{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|فیلم}} [[پۆل:کەسایەتییە مێیینەکانی نێو فیلم]] [[پۆل:کەسایەتییەکانی جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] 9drct1znk4q139bb8q5o5r777nnrnem 973495 973492 2022-08-19T15:35:38Z ئارۆ سالار محمود 50592 + یەک بەستەر wikitext text/x-wiki {{وەرگێڕانی دەقاودەق}} {{خاوێنکردن}} {{ویکیسازی}} {{Infobox character | color = #AF181F | name = پیگی کارتەر | franchise = [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] | image =Hayley Atwell as Peggy Carter.jpg | caption = | image_size = | first = ''[[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا:{{ھن}}یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]]'' (٢٠١١) | last = | based_on = {{Based on|[[پیگی کارتەر]]|[[ستان لی]]|[[جاک کیربی]]}} | adapted_by = [[کریسۆفەر مارکۆس و ستیفن مکفیل|کریسۆفەر مارکۆس{{ھن}}ستیفن مکفیل]] | portrayer = {{Plainlist| * [[هایلی ئاتوێل]] * گابرێڵا گرەیڤز (لاو) }} | nickname = پێگی | occupation = {{Plainlist| * [[بریکاری تایبەت]] * بەڕێوەبەری [[شیڵد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|شیڵد]] }} | affiliation = {{Plainlist| * شیڵد * [[ھێزی پاڵپشتی شارەزای سەربازی]] * [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] }} | relatives = [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ |شارۆن کارتەر]] (خوشکەزا) | family = {{Plainlist| * ئاماندا کارتەر (دایک) * مایکڵ کارتەر (برا) }} | full_name = مارگرێت کارتەر | children = ٢ | spouse = [[ستیڤ ڕۆجەرز (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|ستیڤ ڕۆجەرز]]{{تێبینی|name=AlternateTime|In an [[parallel universes in fiction|alternate reality]] through [[time travel]],<ref>{{Cite magazine|url=https://ew.com/movies/2019/04/30/avengers-endgame-russo-brothers-captain-america/|title=''Avengers: Endgame'' directors answer Captain America mystery|magazine=[[Entertainment Weekly]]|date=April 30, 2019|access-date=May 11, 2021|last=Breznican|first=Anthony}}</ref> or in the past in the main timeline.<ref name="Always husband">{{Cite web|url=https://www.cbr.com/peggy-carters-husband-in-captain-america-winter-soldier-was-steve-rogers/|title=Peggy Carter's Husband in Captain America: Winter Soldier Was Steve Rogers|date=August 21, 2019|access-date=May 11, 2021|website=[[Comic Book Resources|CBR]]|last=Cardona|first=Ian}}</ref>}} | significant_others = {{Plainlist| * فرێد وێڵز (دەزگیرانی پێشوو) * [[دانیال سووسا]] (خۆشەویستی پێشوو) * [[جەیسن وێڵکس]] (خۆشەویستی پێشوو) }} | nationality = بەریتانی | origin = }} مارگریت «پێگی» کارتەر [[کەسایەتیی خەیاڵی|کارەکتەری خەیاڵییە]] لە [[زنجیرەفیلمی بازرگانی]] [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ|گەردوونی سینەمایی مارڤێڵ]] کە لەلایەن ھایلی ئاتوێڵەوە ڕۆڵی تێدا دەبینرێت، کە لەسەر بنەمای کارەکتەری [[کۆمیکەکانی ماڕڤڵ]] بە ھەمان ناو دروست کراوە. [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ#ئەیجاک|کارتەر]] وەک بریکاری [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] و ئەندامی یەدەگی زانستی ستراتیژی بووە دەکرێت کە لە جەنگی جیھانی دووەمدا بووە جێگەی خۆشەویستی ستیڤ ڕۆجەرز دوای [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، دەبێتە یەکێک لە دامەزرێنەرانی، لە کۆتاییدا وەک بەڕێوەبەر خزمەت دەکات. ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بەھۆی وێناکردنی ئەو کارەکتەرە ستایشی ڕەخنەگرانی لێکەوتووەتەوە. تا ساڵی ٢٠٢٢، ئەم کارەکتەرە لە پێنج فیلمدا بەشداری کردووە، ھەروەھا کورتە فیلمی یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر (٢٠١٣)، وەرزی دووەمی[[بریکارەکانی شیڵد]].بەژداری کردووە. وەشانی جێگرەوەی ئەو کارەکتەرە بە ناوی کاپتن کارتەر لە زنجیرە ئەنیمەیشنەکەدا دەردەکەون چی ئەگەر…؟ و فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرە گەردوونی شێتی (٢٠٢٢). لە [[چی ئەگەر…؟]] کارتەر لەبری ڕۆجەرز دەرمانی سەربازی بەهێز وەردەگرێت، و دواتر لەلایەن بینەرانەوە وەردەگیرێت بۆ ئەوەی بەشداری لە پارێزەرانی فرەگەردوون بکات لە شەڕەکەدادژی وەشانی جێگرەوەی ئوڵترۆن. کاپتن کارتەری لە گەردوونی شێتدا کە ھەروەھا سەربازێکی سەرسووڕھێنەرە، [[ئەندامی لیومناتی]] (یەکێکە لە گرووپەکان لەو زەوییەدا)، وەک گرووپی شیڵد یان [[ھێدرا]] لە زەوی ٦١٦ دا لە واقیعێکەوە بە ناوی زەوی-٨٣٦ بوو.<ref>{{Cite web|title=Illuminati|url=https://marvelcinematicuniverse.fandom.com/wiki/Illuminati|access-date=2022-06-03|website=Marvel Cinematic Universe Wiki|language=en}}</ref> == چەمک و دروستکردن == * کارەکتەرەکە لە یەک پانێڵدا بۆ یەکەمجار دەرکەوت (بریکار کارتەر) وەک خۆشەویستێکی کاتی جەنگی کاپتن ئەمریکا لە کۆمیکی چیرۆکی پاڵەوانەکان ٧٥ (ئازاری ١٩٦٦)، و پاشان ناوێکی لە #٧٧ (ئایار ١٩٦٦) وەرگرت. لەلایەن نووسەر [[ستان لی]] وھونەرمەند جاک کیربی دروست کراوە.<ref>{{Citation|title=Wayback Machine|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wayback_Machine&oldid=1091271978|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> ھایلی ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) لە نیسانی ٢٠١٠ ڕۆڵی پێگی کارتەر لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوەدا]] ڕۆڵی بینی.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Matt|date=2010-04-14|title=Hayley Atwell to Play the Love Interest in CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER|url=https://collider.com/hayley-atwell-to-play-the-love-interest-in-the-first-avenger-captain-america/|access-date=2022-06-03|website=Collider|language=en-US}}</ref> ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ئارەزووی خۆی دەربڕی بۆ دووبارەکردنەوەی ڕۆڵەکە بۆ بریکاری کارتەر لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٣؛<ref>{{Cite web|last=Nissim|first=Mayer|date=2013-10-02|title=Hayley Atwell wants Agent Carter show|url=http://www.digitalspy.com/tv/ustv/a520233/hayley-atwell-id-definitely-do-agent-carter-tv-show/|access-date=2022-06-03|website=Digital Spy|language=en-GB}}</ref> سەرۆکی کۆمپانیای [[کۆمپانیای پەخشی ئەمریکی]] پاوڵ لی بەشداریکردنی لە پڕۆژەکەدا لە ژانویەی ٢٠١٤ پشت ڕاست کردەوە<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref>، گابرێلا گڕاڤز (کارتەری مناڵە) لە زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی بریکار کارتەردا لە ڕێگەی فلاشباکەوە ڕۆڵی پیگی گەنج دەگێڕێت.<ref>{{Cite web|last=omarid513|date=2016-02-04|title=A Look at Agent Carter- Season 2, Episode 4: “Smoke and Mirrors”|url=https://whatelseisonnow.com/2016/02/04/a-look-at-agent-carter-season-2-episode-4-smoke-and-mirrors/|access-date=2022-06-03|website=What Else is on Now?|language=en}}</ref> سەبارەت بە ئامادەکارییەکانی بۆ ئەو ڕۆڵە، ئاتوێڵ وتی: "لە ئێستادا شەش ڕۆژ لە ھەفتەیەکدا ڕاھێناندەکەم بۆ ئەوەی کەمێک سەربازیتر بم و قەناعەت پێبکەم کە دەتوانم بە لێدانێک کونی بکەم.<ref>{{Cite web|date=2011-07-23|title=Hayley Atwell talks Captain America, confirms Tommy Lee Jones in cast - Coventry Telegraph - The Geek Files|url=https://web.archive.org/web/20110723060158/http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2010/05/hayley-atwell-talks-captain-am.html|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لەسەر وەرگرتنی ڕۆڵی کارتەر، ئاتوێڵ وتی "ھۆکاری سەرەکی کە من بەژداریم لە کاپتن ئەمریکا کرد ئەوە بوو کە ویستم لە سەریخۆم دەربچم و واز لە وەرگرتنی کارەکانم بھێنم بەو شێوەیە بە جددی (بەڕاستی، بۆ دەرخستی ئازایەتی خۆی وە کۆتای ھێنان بەقسەکانی)".<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> سیناریۆنووسی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] کریستوفر مارکوس (سینارۆنوس) وتی فیلمەکە "لە ساڵانی چلەکاندا ڕوودەدات، لەو کاتەدا ژنان لە بوارەکانی دەسەڵاتدا زۆر نەبوون، ئێمەش ویستمان لە بنەڕەتدا ئەو بەتواناترین کەس بێت لەسەر شاشەکان لەو کاتەدا.<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> == دەرکەوتنەکان == * پێگی کارتەر بۆ یەکەمجار لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] دەردەکەوێت کە لە سەرەتای چلەکانی سەدەی ڕابردوودا لە کاتی جەنگی جیھانی دووەمدا ڕوودەدات، لەکاتی کارکردن بۆ سەربازی، عاشقی ستیڤ ڕۆجەرز دەبێت کە بەم دوایییە بووەتە کاپتن ئەمریکا * پاشان لە کورتە فیلمی [[یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر]] دەردەکەوێت کە لەگەڵ دیسکی بلوڕەی [[ئایرۆن مان ٣]] پاکەت کراوە.<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref>فیلمەکە ساڵێک دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، و کارتەر وەک ئەندامێکی یەدەگی زانستی ستراتیژی دەبینرێت، بەدوای زۆدیاگ نھێنیدا دەگەڕێت، و مامەڵە بە شەڕ دەکات * ھایلی ئاتوێڵ لە زنجیرەی بریکار کارتەردا ڕۆڵی پێگی کارتەر ڕۆڵی گێڕا.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref> زنجیرەکە لە ساڵانی ڕاستەوخۆی دوای جەنگ دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، پێشکەوتنی کارتەر لە کاری ڕۆتینی ئۆفیسەوە بۆ پۆستێک وەک بریکارێکی بەناوبانگ و بەڕێزی یەدەگی زانستی ستراتیژی نیشاندەدات، جگە لەوەش لەگەڵ ئیدوین جارڤیس وەک خزمەتکاری [[ھاوارد ستارک]] کاردەکات بۆ ئاشکراکردنی چوارچێوەیئەو بە دەستی لیڤیاتان زنجیرەکە لە ٦ی شوبات ٢٠١٥ەوە تا ١ی ئازاری ٢٠١٦ پەخشکرا. ** لە وەرزی دووەمی بەرنامەی بریکار کارتەردا ئاشکرا دەبێت کە کارتەر برایەکی ھەبووە بە ناوی مایکل ۆر نزیک بووە لەگەڵیدا، دوای مردنی مایکل لە جەنگی جیھانی دووەم، کارتەر بڕیار دەدات دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت بۆ ئەوەی پەیوەندی بە SSR بکات، ھەروەھا ئاشکرا دەبێت کە دایکی کارتەر کە کارۆل ڕوگییەر ڕۆڵی تێدا گێڕاوە ناوی ئاماندا بووە.<ref>{{Cite web|last=David|first=Margaret|date=2021-03-22|title=Falcon and Winter Soldier: How Is Sharon Carter Related to Peggy?|url=https://www.cbr.com/mcu-sharon-carter-peggy-relation/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> * لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستان|کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە]]،<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Marvel News, Blog, Articles & Press Releases {{!}} Marvel|url=https://www.marvel.com/articles|access-date=2022-06-03|website=Marvel Entertainment|language=en}}</ref> بەکارھات بۆ ئەوەی ڕێگە بە ئاتوێڵ بدات ڕۆڵی خۆی وەک کارتەری ئێستای ٩٠ ساڵ دووبارە بکاتەوە کاتێک ڕۆجەرز سەردانی دەکات لە ماڵی خانەنشینییەکەی لە ساڵی ٢٠١٤.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> * ھایلی ئاتوێڵ لە فیلمی [[بریکارەکانی شیڵد]] . دا ڕۆڵی پێگی کارتەری گێڕا، لە ئەڵقەی یەکەمی وەرزی دووەمی "شادۆو" دەردەکەوێت کە تێیدا ئەو وەک دەزگای SSR ھەڵدەکوتنە سەر دامەزراوەیەکی ھایدرا و وێرنەر ڕینھارت و بریکارەکانی ھایدرا دەستگیر دەکەن.<ref>{{Cite web|date=2018-06-23|title=News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20180623061605/https://news.marvel.com/tv/23214/learn_how_marvels_agents_of_shield_begins_its_second_season/|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> دواتر کارتەر لە ئەڵقەی «ئەو شتانەی کە دەینێژین» دەرکەوت کە لە فلاشباکێکدا دەردەکەوێت کە لێکۆڵینەوە لە وایت ھۆڵ دەکات، لە ئەڵقەی وەرزی سێیەمی «ڕزگاربوون» دا، کە لە کاتی ڕووداوەکانی فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا ڕوودەدات، مانشێتێکی ڕۆژنامەیەک پیشان دەدرێت کە دەڵێت بریکار کارتەر لە تەمەنی ٩٥ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: سەدەی ئاڵترۆن]] لە فیلمی وەسوەسەی ڕۆجەرز لە ساڵانی چلەکاندا دەردەکەوێت کە بەھۆی واندا ماکسیمۆفەوە دروست بووە.<ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Has A Role In 'The Avengers: Age of Ultron'|url=https://screenrant.com/the-avengers-2-hayley-atwell-peggy-carter/|accessdate=August 13, 2021|website=Screen Rant}}</ref><ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Returns For 'Avengers: Age Of Ultron,' Joss Whedon Says Heroes Face "Darker, Weirder, Tougher World"|url=https://www.indiewire.com/2014/07/hayley-atwell-returns-for-avengers-age-of-ultron-joss-whedon-says-heroes-face-darker-weirder-tougher-world-274259/|accessdate=August 13, 2021|website=IndieWire}}</ref> * لە فیلمی [[پیاوی مێروولە (فیلم)|پیاوی مێروولە]] دەردەکەوێت، لە فلاشباکێکی ساڵی ١٩٨٩دا، تەمەنی لە کۆتایی شەستەکانیدا بوو، کاتێک ھانک پیم دەست لەکارکێشایەوە لە [[بریکارەکانی شیڵد]] دوای ئەوەی بۆی دەرکەوت کە میچڵ کارسۆن ھەوڵدەدات فۆرمولەی بچووکبوونەوەی پیم بەبێ ڕەزامەندی دووبارە بکاتەوە. * ئەو تەنھا لە وێنەکانی [[کاپتن ئەمریکا: شەڕی نێوخۆیی|فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا]] دەردەکەوێت، چونکە لە دەرەوەی شاشەکە کۆچی دوایی کردووە. ڕۆجەرزوەک یەکێک لە ھەڵگرەکانی پرسەکەی خزمەت دەکات و دەزانێت کە شارۆن کارتەر خوشکەزایە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: کۆتایی یارییەکە]] لە ھێڵی کاتیی جێگرەوەدا دەردەکەوێت. لە ئۆفیسەکەیدا لە ساڵی ١٩٧٠ی جێگرەوەدا لەلایەن ڕۆجەرزەوە دەبینرێت کە کاردەکات. لە ساڵی ١٩٤٠ی جێگرەوەدا، لەلایەن ڕۆجەرزەوە پێشوازی لێدەکرێت و ھاوسەرگیری دەکەن.<ref>{{cite magazine|last1=Robinson|first1=Joanna|title=''Avengers:'' The Hidden Meaning Behind That Final ''Endgame'' Song|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/04/avengers-endgame-song-long-long-time-cap-peggy-dance|magazine=Vanity Fair|access-date=May 22, 2019|date=April 25, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last1=Sirikul|first1=Laura|date=April 27, 2019|title=Why 'Avengers: Endgame' Final Scene Isn't What It Seems|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/avengers-endgame-captain-america-ending-isnt-what-it-seems-1205370/|access-date=May 6, 2022|website=The Hollywood Reporter}}</ref> * لە یەکەم ئەڵقەی زنجیرە ئەنیمەیشنی [[دیزنی+]] چی ئەگەر پیگی کارتەر دەردەکەوێت؟ لە گەردوونێکی جێگرەوەدا، لەم ھێڵە کاتییەدا سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەردەگرێت و دەبێتە پاڵەوانێکی سەرسووڕھێنەر بە ناوی کاپتن کارتەر، لە ئەڵقەی نۆیەمدا، لەلایەن چاودێرەوە وەرگیراوە بۆ ئەوەی پەیوەندی بە پارێزەرانی فرە گەردوون بکات بۆ وەستاندنی ئۆڵترۆنێکی جێگرەوە.<ref>{{Cite news|url=https://collider.com/marvels-what-if-disney-series-details-peggy-carter|title=Marvel's What If? Disney+ Series Will Launch with Peggy Carter Episode|last=Chitwood|first=Adam|work=Collider|access-date=June 24, 2019|date=April 12, 2019}}</ref> * وەشانێکی هاوشێوەی کاپتن کارتەر لە فیلمی دکتۆر سەیر لە فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتدا دەردەکەوێت. لە گەردوونی زەوی-٨٣٨ ، کارتەر وەک ئەندامێکی ئیلومیناتی خزمەت دەکات و دەکوژرێت کاتێک واندا ماکسیمۆف کە هاوتاکەی ٨٣٨ لە خەوندا دەڕوات قەڵغانەکەی فڕێدەداتە سەری و لە نیوەدا دەیبڕێت <ref name="Burlingame">{{cite web|last=Burlingame|first=Russ|date=13 February 2022|title=Doctor Strange 2 Poster Includes Captain Carter Easter Egg|url=https://comicbook.com/marvel/news/doctor-strange-2-poster-includes-captain-carter-easter-egg/|url-status=live|access-date=13 February 2022|website=ComicBook}}</ref><ref name="CaptainCarterTrailer">{{Cite web|last=Codega|first=Linda|date=April 28, 2022|title=New ''Doctor Strange in the Multiverse of Madness'' Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220428222228/https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|archive-date=April 28, 2022|access-date=April 28, 2022|website=[[Gizmodo]]}}</ref> == ژیاننامەی کارەکتەری خەیاڵی == === سەرەتای ژیان === مارگریت کارتەر لە ساڵی ١٩٢١ لەدایکبووە، لە دایک و باوکی ناویان ئاماندا کارتەرە. دوای مردنی مایکل برای لە جەنگی جیھانی دووەمدا، کارتەر بڕیاریدا دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت و پەیوەندی بە MI6 بکات، دواتر لە یەدەگی زانستیستراتیژی (SSR) دەستنیشانکرا.<ref>{{Citation|title=Peggy Carter (Marvel Cinematic Universe)|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peggy_Carter_(Marvel_Cinematic_Universe)&oldid=1091191824|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === لەدایکبوونەوەی پڕۆژە === {{further|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە}} لە ساڵی ١٩٤٣ کارتەر لەلایەن SSR ئەرکی یارمەتیدانی سەرپەرشتیکردنی پرۆژەی دووبارە لەدایکبوونەوە پێسپێردراوە، کەبەرنامەیەکە بۆ دروستکردنی سوپایەک لە سەربازە سەرسووڕھێنەرەکان بۆ ھەوڵەکانی جەنگی ئەمریکا. کارتەر لەگەڵ ھاوارد ستارک ودکتۆر ئەبراھام ئێرسکین سەرپەرشتیکردنی بەرنامەکە دەکات. دوای زنجیرەیەک تاقیکردنەوە لەسەر سەربازە جیاوازەکان، ستیڤڕۆجەرزی نەخۆش بەھۆی کارەکتەری قارەمانەکەیەوە ھەڵدەبژێردرێت. ئێرسکین ڕۆجەرز دەخاتە ژێر چارەسەری سوپەر-سەربازەوە، دەرزی لێدەدات بە سیرۆمی سوپەر سۆڵدەر و بە تیشکی ژیانی پێدەبەخشێت. دوای ئەوەی ڕۆجەرز وەک سەربازێکی سوپەر لە تاقیکردنەوەکە دەردەکەوێت، ھاینز کرۆگەرێکی نھێنی کە بریکاری ھایدرایە، ئێرسکین دەکوژێت و بە کوپێک لە سیرۆمەکە ھەڵدێت. ڕۆجەرز و کارتەر بەدوای کرۆگەردا دەگەڕێن؛ کارتەر نزیکە بیکوژێت بەڵامڕۆجەرز ڕزگاری دەکات لە لێدانی ئۆتۆمبێلەکەی (کارتەر یەکێکە لەو ژنانەی کە تەنانەت لە مردنی خۆشیان ناترسن و دەبێت ئەو شتەئدنجامبدات کە دەیەوێت). بکوژەکە بە خۆکوشتن بە کەپسوولی سیانید خۆی لە لێکۆڵینەوە بەدوور دەگرێت.<ref>{{Citation|title=Captain America: The First Avenger|date=2022-05-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_First_Avenger&oldid=1090613883|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === یارمەتیدانی ستیڤ ڕۆجەرز === دوای ئەوەی باشترین ھاوڕێی ڕۆجەرز باکی بارنز لەلایەن ھایدرایەوە دەگیرێت، ڕۆجەرز وا لە کارتەر و ھاوارد ستارک دەکاتبیفڕێنن لە پشت ھێڵەکانی دوژمنەوە بۆ ئەوەی ھەوڵێکی ڕزگارکردنی تاکەکەسی بدەن، کە سەرکەوتوو دەبێت، دوای گەڕانەوەی ڕۆجەرز، کارتەر کە ھەستی بۆ دروست کردووە، دەیگرێت کە ژنێکی دیکە ماچ دەکات، ئەمەش وای لێدەکات بەتووڕەیییەوە فیشەک بخاتە سەر قەڵغانی نوێی ڕۆجەرز، بە بەکارھێنانی زانیارییەکانی دەرھێنراو لە ئارنیم زۆلا، شوێنی کۆتایی قەڵای ھایدرا دەدۆزرێتەوە و ڕۆجەرز سەرکردایەتی ھێرشێکدەکات بۆ ئەوەی یۆھان شمیت لە بەکارھێنانی چەکی کۆمەڵکوژ لەسەر شارە گەورەکانی جیھان بوەستێنێت. ڕۆجەرز و کارتەر ماچدەکەن و ڕۆجەرز بەڵێن دەدات لەگەڵیدا بچێت بۆ سەماکردن، پێش ئەوەی ڕۆجەرز سواری، فڕۆکەکەی شمیت بێت لەکاتیبەرزبوونەوەی فڕۆکەکەدا. دوای ئەوەی شمیت لەلایەن کەشتی تێسێراکتەوە دەگوازرێتەوە بۆ ڤۆرمیر، ڕۆجەرز کە ھیچ ڕێگەیەکنابینێت بۆ نیشتنەوەی فڕۆکەکە بەبێ ئەوەی مەترسی تەقینەوەی چەکەکانی ھەبێت، بە ڕادیۆ کارتەری فرمێسکاوی دەنێرێت وماڵئاوایی لێدەکات پێش ئەوەی لە جەمسەری باکوور بکەوێتە خوارەوە. دواتر ستارک فڕۆکەی تێسێراکت لە بنی زەریاکەوەردەگرێتەوە بەڵام ناتوانێت شوێنی ڕۆجەرز یان فڕۆکەکە بدۆزێتەوە، بەو گریمانەیەی کە مردووە.<ref>{{Cite web|title=captain america: first avenger - Google Search|url=https://www.google.com/search?q=captain+america:+first+avenger&rlz=1C9BKJA_enIQ992IQ992&oq=capt&aqs=chrome.1.69i57j69i59j69i60l4.2051j0j7&hl=en-US&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8#wptab=s:H4sIAAAAAAAAAOMwe8RowC3w8sc9YSn1SWtOXmNU5GJ1TMovLRGS4GJzzSvJLKkU4pPi4eLSz9U3SE62MDFL4VnEKpecWFCSmJmnkJibWpSZnGilkJZZVFyikFiWmpeeWgQAyW4bnFYAAAA|access-date=2022-06-03|website=www.google.com}}</ref> === دوای جەنگی جیھانی دووەم === زانیاری زیاتر: بریکارەکانی S.H.I.E.L.D. (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agents of S.H.I.E.L.D. (season 2)|date=2022-03-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agents_of_S.H.I.E.L.D._(season_2)&oldid=1080003994|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (فیلم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (film)|date=2022-05-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(film)&oldid=1085624945|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (وەرزی یەکەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 1)|date=2022-03-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_1)&oldid=1080172326|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و بریکاریکارتەر (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 2)|date=2022-04-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_2)&oldid=1080687045|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٥ کارتەر و SSR ھەڵیانکوتایە سەر دوا بنکەی ناسراوی ھایدرا بە سەرۆکایەتی وێرنەر ڕینھارت و دەستیان بەسەر زۆر شتدا گرت، لەوانە ئۆبێلیسک و تەرمی شین، دوای ساڵێک، کارتەر ڕووبەڕووی سێکسیزم دەبێتەوە لەلایەن سەرۆکەکەیەوە، بریکار جۆن فلین، کە بە خۆبەزلزانین مامەڵەی لەگەڵدەکات و ھێشتنەوەی داتا و شکاندنی کۆدەکانی لە ھەمان کاتدا کەیسی مەیدانی بۆ بریکارە نێرەکان دیاری دەکات. خەمیسەرەکی SSR زۆدیاکی نھێنییە کە ماوەیەکە نەیانتوانیوە وەریبگرنەوە. شەوێک بە تەنیا لە ئۆفیسەکەدا لەکاتێکدا پیاوەکان پێکەوە لە دەرەوەن، کارتەر وەڵامی ھێڵی کەیسەکە دەداتەوە بۆ ئەوەی ببیستنێکی شوێنی زۆدیاکەکە. ھەرچەندە سێ بۆ پێنج بریکار پێشنیار دەکرێن، بەڵام کارتەر بڕیار دەدات خۆی بچێتە شوێنەکە. کارتەر بەشەڕکردن لەگەڵ چەندین پاسەوان، دەتوانێت خۆی زۆدیاک وەربگرێتەوە کە سیرۆمێکی نھێنییە. ڕۆژی دواتر فلین سەرزەنشتیدەکات کە بە ڕێکارە دروستەکاندا تێپەڕیوە بۆ تەواوکردنی ئەرکەکە، و کارتەری توڕە وەک تەنھا «بڵسەیەکی کۆن»ی کاپتن ئەمریکا کەبەھۆی بەزەیی بە خەمبارییەوە کارەکەی ئێستای پێدرابوو، ڕەتدەکاتەوە. بەڵام پێش ئەوەی بتوانێت بە فەرمی سزای بدات، جارێکیدیکە ھێڵی کەیسەکە زەنگ دەداتەوە، ئەمجارەیان ھاوارد ستارک لە کۆتایییەکەی تردایە، کە فلین ئاگادار دەکاتەوە کە کارتەرھاوبەشی سەرۆکی S.H.I.E.L.D. دواتر لە ساڵی ١٩٤٦، کارتەر دەبێت ھاوسەنگی لە نێوان ئەو کارە ڕۆتینیانەی ئۆفیسدا دروست بکات کە بۆ SSR لە شاری نیویۆرک ئەنجامی دەدات لەگەڵ یارمەتیدانی نھێنی ھاوارد ستارک، کە خۆی دەبینێتەوە کە لە چوارچێوەدا دانراوە بەھۆی دابینکردنی چەکی کوشندە بۆ دوژمنەکانی ئەمریکا. کارتەر لەلایەن ئیدوین جارڤیس، خزمەتکاری ستارکەوە یارمەتی دەدرێت بۆ دۆزینەوەی ئەوکەسانەی کە بەرپرسیارن و فڕێدانی چەکەکان. لە ساڵی ١٩٤٧ کارتەر لە شاری نیویۆرکەوە دەچێتە شاری لۆس ئەنجلۆس بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ھەڕەشەکانی سەردەمی ئەتۆمینوێ لەلایەن ئیمپراتۆرییەتی نھێنی لە دوای جەنگی جیھانی دووەم و بەدەستھێنانی ھاوڕێی نوێ و ماڵێکی نوێ و دەستپێکردنیڕۆمانسییەت لەگەڵ دانیال سۆسا. === بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D. و ژیانی دواتر === زانیاری زیاتر: کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە<ref>{{Citation|title=Captain America: The Winter Soldier|date=2022-05-18|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_Winter_Soldier&oldid=1088526947|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، تۆڵەسەندنەوەکان: تەمەنی ئۆڵترۆن<ref>{{Citation|title=Avengers: Age of Ultron|date=2022-06-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Age_of_Ultron&oldid=1091046413|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، مێروولە-پیاو (فیلم)<ref>{{Citation|title=Ant-Man (film)|date=2022-05-31|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ant-Man_(film)&oldid=1090749771|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و تۆڵەسەندنەوەکان: یاری کۆتایی<ref name=":0">{{Citation|title=Avengers: Endgame|date=2022-05-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Endgame&oldid=1090387268|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> دوای ماوەیەک کارتەر ھاوسەرگیری لەگەڵ پیاوێک دەکات کە ستیڤ ڕۆجەرز لە جەنگی جیھانی دووەمدا لە بنکەیەکی ھایدرا ڕزگاری کرد، و دوو منداڵی لەگەڵدا دەبێت. خوشکەزای ئەمریکی کارتەر شارۆن کارتەر دواتر دەبێتە S.H.I.E.L.D. بریکار. لە ھەمان کاتدا، پێگی کارتەر ھەروەھا S.H.I.E.L.D. ئۆپەراسیۆنەکان بە ھاوکاری لەگەڵ پیاوێک بە ناوی «برادۆک» تا ساڵی ١٩٧٠، کارتەر وەک بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D خزمەت دەکات. لە ساڵی ١٩٨٩، کارتەر شاھیدی (مەبەستی لە مردن نییە، بەس تووش بووە، وەک چۆنای لێرە کەسێک شتێک بکات دەڵێن ئەرەوەڵا تۆش تووش بووی) ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان ھانک پیم وھاوارد ستارک دەبێت لەسەر بەکارھێنانی تەنۆلکەکانی پیم لەلایەن ستارکەوە بەبێ ئەوەی پیم ئاگادار بێت، ئەمەش بووە ھۆی ئەوەیپیم واز لە S.H.I.E.L.D بھێنێت. لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەری بەساڵاچوو تووشی نەخۆشی ئەلزەھایمەر بووە و ڕۆجەرز سەردانی دەکات، چەند ساڵێک پێشتر لەئەنیمەیشنی ھەڵپەسێردراو ھاتووەتە دەرەوە. کارتەر بۆ ڕۆجەرز ئاماژە بەوە دەکات کە جیھان گۆڕاوە. لە ساڵی ٢٠١٦ کارتەر لە خەوداکۆچی دوایی دەکات و شارۆن و ڕۆجەرز و سام ویلسۆن بەشداری پرسەکەی دەکەن. == جێگرەوە == === لەگەڵ ستیڤ ڕۆجەرز یەکگرتەوە === زانیاری زیاتر: تۆڵەسەنەرەوەکان، یاری کۆتای <ref name=":0" /> لە ساڵی ٢٠٢٣، دوای تەواوکردنی بەردی هایست و گەڕاندنەوەی بەردەکانی بێکۆتایی بۆ شوێنە دروستەکانیان لە ھێڵی کاتدا، ڕۆجەرز ھەڵدەبژێرێت لەگەڵ کارتەر بمێنێتەوە لە ساڵی ١٩٤٩ی جێگرەوەدا، لەگەڵ ئەو دووانە پێکەوەچێژ لە ژیانێکی ھاوسەرگیری تەواو وەردەگرن. === چی دەبێت ئەگەر…؟ === ھەروەھا سەیری: چی ئەگەر…؟ (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)<ref>{{Citation|title=What If|date=2022-05-21|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If&oldid=1088969777|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> زانیاری زیاتر: چی ئەگەر… کاپتن کارتەر یەکەم تۆڵەکەرەوە بووایە؟ و چی ئەگەر… چاودێر سوێندەکەی شکاند؟<ref>{{Citation|title=What If... the Watcher Broke His Oath?|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If..._the_Watcher_Broke_His_Oath%3F&oldid=1091166122|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٣ی جێگرەوەدا، کاتێک کارتەر ھەڵدەبژێرێت لە شانۆی سەرەکی بمێنێتەوە لەبری ئەوەی لە دوورییەکی سەلامەتەوە سەیری بکات، کرۆگەر ھێرش دەکاتە سەر پرۆژەی لەدایکبوونەوە و تەقە لە ڕۆجەرز دەکات، ئەمەش وای کردووە کارتەر خۆی سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەربگرێت. کارتەر دوای ھێرشکردنە سەر کاروانێکی ھایدرا و بە سەرکەوتوویی ئۆتۆمبێلی تێسێراکت لە یۆھانشمیت سەرکردەی ھایدرا وەرگرتەوە، دەبێتە پاڵەوانی سەرەکی کاپتن کارتەر، کە قەڵغانێکی ڤیبرانیۆمی تێدایە کە کاری بۆ یاخکردنی شێوازی یونیون جاکی ھەیە. ڕۆجەرز لەبری ئەوە فڕۆکەوانی زرێپۆشی ھایدرا ستۆمپەر دەکات کە لەلایەن ھاوارد ستارکەوە دروستکراوە و لەلایەن تێسێراکتەوە کاردەکات. کارتەر شان بە شانی ڕۆجەرز شەڕ دەکات بۆ ئەوەی یارمەتی ھێزەکانی ھاوپەیمانان بدات بۆ سەرکەوتن لە جەنگی جیھانی دووەم. لە ساڵی ١٩٤٥ ڕۆجەرز لەکاتی ھێرشکردنە سەر شەمەندەفەرێکی ھایدرابێسەروشوێن دەبێت، ئەمەش وای کردووە کارتەر لێپرسینەوە لە ئارنیم زۆلا بکات بۆ ئەوەی بزانێت شوێنی قەڵای شمیت لێیە. ئەوان دەبینن کە تێسێراکت بەکاردەھێنێت بۆ بانگکردنی بوونەوەرێکی نێوان ڕەھەند لە دەروازەیەکەوە کە دەیکوژێت. کارتەر خۆی دەکاتە قوربانی بە چوونە ناو پۆرتاڵەکە لە ھەمان کاتدا پاڵ بە بوونەوەرەکەوە دەنێت بۆ ناو پۆرتاڵەکە. کارتەر لە کۆگای شیڵد لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەر ھاوڕێیەتی ناتاشا ڕۆمانۆف دەکات و لە کۆمپانیای شیڵد کاردەکات، دەچێتە سەر ئەرکێک بۆ ڕزگارکردنی ڕفێندراوی شیڵد کەشتی ئەستێرەی لە جۆرج باترۆکەوە. لەکاتێکدا کە دووانەی باترۆک دەکات، لەلایەن چاودێرەوە وەردەگیرێت بۆ پێکھێنانی پارێزەرانی فرەگەردوون بۆ شکستپێھێنانی ئۆڵترۆن کە پلانی ھەیە کۆنترۆڵی فرەگەردوونەکە بگرێتە دەست. ڕۆژنامەی گاردییەنز و وەشانێکی ئاپۆکالیپتیکی ڕۆمانۆف لەگەردوونی ماڵەوەی خۆی و ڕۆمانۆفدا شەڕی ئۆلترۆن دەکەن و کارتەر بە لابردنی بەشێک لە کڵاوەکەی چاوی ئۆلترۆن ئاشکرا دەکات. ئەمەش ڕێگە بە ڕۆمانۆف دەدات ڤایرۆسێکی ئارنیم زۆلا لێبدات و ھۆشی ئۆڵترۆن بسڕێتەوە و لەناوی ببات. پاشان کارتەر لەلایەن چاودێرەوە دەگەڕێتەوە بۆ گەردوونەکەی. گەڕانەوە بۆ گەردوونی خۆی، کارتەر و ڕۆمانۆف باترۆک ملکەچ دەکەن و دواتر ڕۆمانۆف ئاگاداری دەکاتەوە کە ھایدرا ستۆمپەر لەگەڵ کەسێک لە ناوەوە دۆزراوەتەوە. === زەوی-٨٣٨ === زانیاری زیاتر: دکتۆر ستیڤن لە فرە گەردوونی شێتی<ref>{{Citation|title=Doctor Strange in the Multiverse of Madness|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doctor_Strange_in_the_Multiverse_of_Madness&oldid=1091284184|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە واقیعێکی جێگرەوەدا کە بە زەوی-٨٣٨ ناسراوە، کاپتن کارتەر ئەندامی کەشتی ئیلومیناتییە. کاتێک سانۆس جەنگی بێکۆتایی ھاندەدات، ئەو و ئیلومیناتییەکان بە سەرکەوتوویی شکستی پێدەھێنن بە بەکارھێنانی کتێبی ڤیشانتی. ھەروەھا لە لەسێدارەدانی ٨٣٨-ستیڤن سترێنجدا ئامادەیە کە لەلایەن دارکھۆڵدەوە گەندەڵ بوو. کارتەر و ھاوڕێکانی ئیلومیناتی مشتومڕ دەکەن کە چی لەزەوی ٦١٦-سەیر و ئەمریکا چافێز بکەن کاتێک دەگەنە سەر زەوی-٨٣٨. کاتێک بارەگاکەیان لەلایەن ٦١٦-واندا ماکسیمۆفەوە ھێرش دەکرێتە سەر کە خاوەنی تەرمی ھاوتا زەوی-٨٣٨ی بووە، کارتەر دەکوژرێت کاتێک بە قەڵغانی خۆی دوو پارچە دەکرێت.<ref>{{Cite web|date=2022-04-28|title=New Doctor Strange in the Multiverse of Madness Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|access-date=2022-06-03|website=Gizmodo|language=en-us}}</ref> == تایبەتمەندی == ئاتوێڵ ڕای گەیاند، «من کارەکتەری ئەوم بەو قسە بەناوبانگەی جینجەر ڕۆجەرز بەراورد کرد. ئەو دەتوانێت ھەموو شتێک بکات کەکاپتن ئەمریکا دەتوانێت بیکات، بەڵام بە دواوە و بە پاژنە بەرزەوە. ئەو سەربازێکی ئینگلیزییە لە ڕێگەی و لە ڕێگەیەوە.»، ھەرچەندەھەمیشە ئەفسانەیی دەردەکەوێت، لەوانەیە بە دۆشکەیەکەوە لەوێ بوەستێت کە تەقە لە نازییەکان بکات، بەڵام دیارە پێشتر چووەتە لووو کەمێک سووراوی لێوی لێداوە، پێویست ناکات ڕزگار بکرێت، ئەوە بۆ من ورووژێنەرە – ھێزی ئەو. ئاماژەی بەوەشکرد، "پێموایە ئەو تەواو سەرسەختە، ژنێکی کەمێک بێزارە کە لەو سەردەمەدا لەگەڵ ژنبووندا خەبات دەکات. بەڵاملەوەش گرنگتر ژنێکی مۆدێرنە و شتێک لە کاپتن ئەمریکادا دەبینێت کە پەیوەندی بەوەوە ھەیە، و دەبێتە ئەو زۆر جیاواز مامەڵەیلەگەڵ دەکات لە چۆنێتی مامەڵەکردنی لەلایەن زۆر پیاوەوە، لەم جۆرە جیھانە باڵادەستەدا کە تێیدا دەژی. بۆیە زۆر شەڕکەرێکە.<ref>{{Cite news|title=Hayley Atwell's machine gun fun|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/film-tv/news/hayley-atwells-machine-gun-fun-28618734.html|newspaper=belfasttelegraph|access-date=2022-06-03|issn=0307-1235|language=en-GB}}</ref> کارتەر یەکەم کارەکتەری مێینەیە کە وەک بەشێک لە MCU (ئەوە کورتکراوەی مارڤێلە) سەردێڕی چیرۆکێکی سەربەخۆیە، پێشکارەکتەرە کۆمیکییە بەناوبانگەکانی وەک بێوەژنە ڕەشەکە و کاپتن مارڤێڵ کەوتووە. بە پێچەوانەی پاڵەوانە سەرەکییەکانی تریمارڤێڵ، کارتەر ھیچ زلھێزێکی نییە، لەبری ئەوە نووسەران «ھەمیشە دەیانگوت زلھێزەکەی ئەو ڕاستییەیە کە کەسانی دیکە بە کەمسەیری دەکەن. وە زۆرجار ئەوە بە قازانجی خۆی بەکاردەھێنێت». [[پەڕگە:SDCC_2015_-_Hayley_Atwell_(19549755360).jpg|alt=ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم|وێنۆک|ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم]] ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) وتی «وروژێنەرە» کە بەدواداچوون بۆ «پاشخانی ئەم جیھانە دەکات کە پیاو زاڵن، کە ژنانھێشتا لە ھێزی کاردان، قسەیان بۆ نەکراوە و خەبات دەکەن بۆ دۆزینەوەی شوێنێک لە دەرەوەی ماڵەکە» و چۆن کاریگەری لەسەرکارتەر دەبێت، کە دەبێت مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکات لەگەڵ ئەو ئەرکانەی کە وەری دەگرێت.<ref>{{Cite web|last=Ching|first=Albert|date=2014-08-29|title=Atwell and Producers Release Intel on "Agent Carter"|url=https://www.cbr.com/atwell-and-producers-release-intel-on-agent-carter/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> سەبارەت بەو کارەکتەرەی کە لە کورتە فیلمی خۆیدا ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕێت، دەرھێنەری کورتە فیلمی بریکار کارتەر لویس دیئیسپۆزیتۆ وتی کە مارڤێڵ ھەمیشە دەیەوێت کورتە فیلمێکی پێگی کارتەر بکات لەبەرئەوەی کارەکتەرەکە «دڵخوازی ھەواداران بووە ودڵخوازی ستۆدیۆکانی مارڤێڵ بووە». دی ئیپۆزیتۆ چێژی لەو ساتەی وەرگرت کە کارتەر کۆمپاکتەکەی بەکاردەھێنێت بۆ بینینی ئەوکەسە خراپە، کە لە کاتی وێنەگرتندا ڕیکلامی لێکرابوو، چونکە «ئەوە جەوھەری ئەو شتەیە کە باسی دەکات و فیلمەکە باسی دەکات. نەک ھەر ئەو- بە تایبەت لەو کاتەدا- ئا ژن لە جیھانی پیاودا، ھێشتا ژنایەتی خۆی دەپارێزێت».<ref>{{Cite web|date=2015-07-02|title=Agent Carter Lines Up Her One-Shot {{!}} Captain America {{!}} News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20150702082618/http://marvel.com/news/movies/20872/agent_carter_lines_up_her_one-shot|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لە قسەکردن لەسەر ئەو کاریگەرییەی کە مردنی ڕواڵەتی ستیڤ ڕۆجەرز لەسەر کارتەر ھەیەتی، ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ڕوونیکردەوە کە «تەنھا ساڵێکە و ئەو خەمباری دەکات و پێموایە ئەوەی بەردەوامی لێدەکات ئەوەیە کە ئەو گەورەترین کەس بووە کە تائێستا ناسیبێتی … ھەروەھا بڕیاریداوە». بۆ ئەوەی دڵنیابێت لەوەی کە کارەکانی بێھودە نەبوون. دوای وەرزی یەکەم، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) ئاماژەی بەوەدا کە کارتەر "ڕێزی ھەمووانی بەدەست نەھێنا"، لەگەڵ جاکتۆمپسۆن کە بۆ نموونە شانازیی کرد بۆ کارەکانی، بەڵام "ئەو دەیناسێت". بەھا بۆ ئەوەی پێویستی بەو ستایشییە نەبێت". بۆ وەرزی دووەم، بەرھەمھێنەری جێبەجێکار میشێل فازێکاس ڕوونیکردەوە کە دوای ئەوەی کارتەر "زۆر شت لە ڕووی سۆزدارییەوەخستە سەر جێگاکە"، وەک وازھێنان لە کاپتن ئەمریکا، ئێستا "کراوەترە بۆ سەیرکردنی ژیانی و بزانێت، ئایا دەیەوێت". پەیوەندی؟" فازێکاس زیادی کرد کە کارتەر دەست دەکات بە تێگەیشتن لەوەی کە "ھەموو کەسێک ئایدیاڵەکانی خۆی نییە"، تەنانەت لە SSR.<ref>{{Cite web|last=Ratcliffe|first=Amy|date=2016-01-12|title="Agent Carter" Showrunners Explain Peggy's Friendship with Jarvis, Madame Masque's Role|url=https://www.cbr.com/agent-carter-showrunners-explain-peggys-friendship-with-jarvis-madame-masques-role/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> == ڕوخسار == دیزاینەری جلوبەرگ جیۆڤانا ئۆتۆبرێ-مێلتۆن «ستایلێکی کاتژمێری شەختەی بە جلوبەرگەکان بەخشی کە بەھێزی لە بەرگدرووی وشانەکانی دیاری کراوە، بەڵام زیادەڕەوی تێدا نەکراوە». بۆ ئامێری تاکتیکی کارەکتەرەکە، ئاماژە بە ڕوخساری سەربازیژێرزەمینیی جەنگی جیھانی دووەم کرا. لە وەرگرتنی سیناریۆی فیلمی کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بۆی دەرکەوت کە کارەکتەرەکە «دەبێتە ٩٦ ساڵ، منیش لە دەستکرددا تا تۆپی چاو دەبم». تیمی کاریگەرییە بینراوەکان لەو ماکیاژە سەرەتایییە ڕازی نەبوون کەبەکارھێنرا بۆ ئەوەی ئاتوێڵ بەتەمەنتر دەربکەوێت، و لە کۆتاییدا پەنایان بردە بەر پیرکردنی لە ڕێگەی شێوازەکانی CGI.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> == وەڵامی ڕەخنەگرانە == لە پێداچوونەوە بە کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم، کریستی لێمیر لە ئەسۆشێتد پرێس وتی، «ڕووخساری جوانی ئاتوێڵ وادەکات کە گونجاوترین بێت بۆ ئەو بەشە، بەڵام کارەکتەری باشتر گەشەسەندووە لەوەی کە تۆ خەیاڵت پێیدا دەکەیت؛ ئەو ھیچ کچێکنییە لە تەنگانەدا بێت، چاوەڕێی کاپتن ئەمریکا دەکات.» بۆ ئەوەی ڕزگاری بکات، بەڵکو شەڕکەرێکی ڕاھێنراو کە زۆر ھاوتای ئەوبێت. ڕۆجەر ئیبێرت لە شیکاگۆ سەن-تایمز ھەستی کرد کە ئەو لە "پین-ئاپێکی سەربازی کلاسیکی ئەو سەردەمە" دەچێت کە "لێویسووری تەواو"ی وێنا کراوە " لە فیلمەکە. ڕۆزی فلێچەر لە تۆتال فیلم ئاماژەی بەوەدا کە کورتە فیلمی مارڤێڵ یەک تەقە ئەجێنت کارتەر لەلایەن بینەران لە سان دیێگۆ کۆمیککۆن پێشوازییەکی باشی لێکرا، و ستایشی دەدای ئاتوێڵی کرد. ئەندی ھانساکەر لە کرایڤ ئۆنلاین وتی کورتە فیلمەکە «ئەوڕەوانەکردنە دەدات بە کارەکتەری ناونیشانەکەی کە شایەنییەتی»، و ھیوای خواست کە ببێتە ھۆی بەدەستھێنانی موڵکی زیاتریتەرکیز لەسەر مێینە لە مارڤێڵەوە. سکۆت کۆلۆرا لە کۆمپانیای IGN بە ئاتوێڵی ناوبرد «ئەو پاڵەوانە مێینەیە شاشە گەورەیەی کە ھەموومان چاوەڕێی بووین. ئەو بەمکورتە چیرۆکەدا بەوپەڕی خۆبەزلزانینەوە زۆر کەر دەدات، نەک تەنھا مێشک بەکاردەھێنێت بەڵکو مێشکیش بەکاردەھێنێت، ھەموویزۆر زیرەک و خۆشە.» ئەو ھەستی کرد کە کورتە فیلمەکە زیاتر بەڵگەی چەمکێکە کە پڕۆژەکانی سوپەرھێرۆ لەسەر بنەمای مێینەدەتوانن کاربکەن، بەڵام «ئاتوێڵ ھەرگیز پەیوەندی لەگەڵ لایەنی ژنانەی خۆیدا لەدەست نادات» ھەروەھا برایان لۆری، پێداچوونەوەی بە یەکەم نمایشی دوو بەشیی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی ئەجێنت کارتەر بۆ ڤاریتی دەکرد، ھەستی کرد کەپێدانی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی خۆی بە ئاتوێڵ «گرەوەیەکی زۆر زیرەکە» لەلایەن مارڤێڵەوە، و ئەو ئەڵقەکانی بە «خۆشییەکیبەرچاو» ناوبرد.<ref>{{Cite web|last=Collura|first=Scott|date=2013-07-20|title=Comic-Con: We Have Seen Agent Carter, the New Marvel One-Shot -- and It Rules|url=https://www.ign.com/articles/2013/07/20/comic-con-we-have-seen-agent-carter-the-new-marvel-one-shot-and-it-rules|access-date=2022-06-03|website=IGN|language=en}}</ref> A.V. یانەکە نمایشەکەی ئاتوێڵی وەک یەکێک لە «باشترین نمایشە تاکەکەسییەکان»ی ساڵی ٢٠١٥ ناوزەد کرد<ref>{{Cite web|date=2015-12-21|title=The best TV performances of 2015|url=https://www.avclub.com/the-best-tv-performances-of-2015-1798287511|access-date=2022-06-03|website=The A.V. Club|language=en-us}}</ref> === خشتەی براوەی === {| class="wikitable sortable" width="95%" !Year !Award !Work !Result ! class="unsortable" |{{Abbr|Ref.|References}} |- | rowspan="2" align="center" |2011 | rowspan="2" |[[2011 Scream Awards|Scream Award]] | rowspan="2" |''[[Captain America: The First Avenger]]''| {{nom}} | |-| {{nom}} | |- | align="center" |2014 |[[Saturn Awards|Saturn Award]] |''[[Agent Carter (TV series)|Agent Carter]]''| {{nom}} | align="center" |{{citation needed|date=August 2021}} |- |} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢}} {{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|فیلم}} [[پۆل:کەسایەتییە مێیینەکانی نێو فیلم]] [[پۆل:کەسایەتییەکانی جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] 0und5hu7v3gue2l0tftzcp96bc48cax 973515 973495 2022-08-19T16:57:46Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{وەرگێڕانی دەقاودەق}} {{خاوێنکردن}} {{ویکیسازی}} {{Infobox character | color = #AF181F | name = پیگی کارتەر | franchise = [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] | image =Hayley Atwell as Peggy Carter.jpg | caption = | image_size = | first = ''[[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا:{{ھن}}یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]]'' (٢٠١١) | last = | based_on = {{Based on|[[پیگی کارتەر]]|[[ستان لی]]|[[جاک کیربی]]}} | adapted_by = [[کریسۆفەر مارکۆس و ستیفن مکفیل|کریسۆفەر مارکۆس{{ھن}}ستیفن مکفیل]] | portrayer = {{Plainlist| * [[هایلی ئاتوێل]] * گابرێڵا گرەیڤز (لاو) }} | nickname = پێگی | occupation = {{Plainlist| * [[بریکاری تایبەت]] * بەڕێوەبەری [[شیڵد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|شیڵد]] }} | affiliation = {{Plainlist| * شیڵد * [[ھێزی پاڵپشتی شارەزای سەربازی]] * [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] }} | relatives = [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ |شارۆن کارتەر]] (خوشکەزا) | family = {{Plainlist| * ئاماندا کارتەر (دایک) * مایکڵ کارتەر (برا) }} | full_name = مارگرێت کارتەر | children = ٢ | spouse = [[ستیڤ ڕۆجەرز (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|ستیڤ ڕۆجەرز]]{{تێبینی|name=AlternateTime|In an [[parallel universes in fiction|alternate reality]] through [[time travel]],<ref>{{Cite magazine|url=https://ew.com/movies/2019/04/30/avengers-endgame-russo-brothers-captain-america/|title=''Avengers: Endgame'' directors answer Captain America mystery|magazine=[[Entertainment Weekly]]|date=April 30, 2019|access-date=May 11, 2021|last=Breznican|first=Anthony}}</ref> or in the past in the main timeline.<ref name="Always husband">{{Cite web|url=https://www.cbr.com/peggy-carters-husband-in-captain-america-winter-soldier-was-steve-rogers/|title=Peggy Carter's Husband in Captain America: Winter Soldier Was Steve Rogers|date=August 21, 2019|access-date=May 11, 2021|website=[[Comic Book Resources|CBR]]|last=Cardona|first=Ian}}</ref>}} | significant_others = {{Plainlist| * فرێد وێڵز (دەزگیرانی پێشوو) * [[دانیال سووسا]] (خۆشەویستی پێشوو) * [[جەیسن وێڵکس]] (خۆشەویستی پێشوو) }} | nationality = بەریتانی | origin = }} مارگریت «پێگی» کارتەر [[کەسایەتیی خەیاڵی|کارەکتەری خەیاڵییە]] لە [[زنجیرەفیلمی بازرگانی]] [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ|گەردوونی سینەمایی مارڤێڵ]] کە لەلایەن ھایلی ئاتوێڵەوە ڕۆڵی تێدا دەبینرێت، کە لەسەر بنەمای کارەکتەری [[کۆمیکەکانی ماڕڤڵ]] بە ھەمان ناو دروست کراوە. [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ#ئەیجاک|کارتەر]] وەک بریکاری [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] و ئەندامی یەدەگی زانستی ستراتیژی بووە دەکرێت کە لە جەنگی جیھانی دووەمدا بووە جێگەی خۆشەویستی ستیڤ ڕۆجەرز دوای [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، دەبێتە یەکێک لە دامەزرێنەرانی، لە کۆتاییدا وەک بەڕێوەبەر خزمەت دەکات. ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بەھۆی وێناکردنی ئەو کارەکتەرە ستایشی ڕەخنەگرانی لێکەوتووەتەوە. تا ساڵی ٢٠٢٢، ئەم کارەکتەرە لە پێنج فیلمدا بەشداری کردووە، ھەروەھا کورتە فیلمی یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر (٢٠١٣)، وەرزی دووەمی[[بریکارەکانی شیڵد]].بەژداری کردووە. وەشانی جێگرەوەی ئەو کارەکتەرە بە ناوی کاپتن کارتەر لە زنجیرە ئەنیمەیشنەکەدا دەردەکەون چی ئەگەر…؟ و فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرە گەردوونی شێتی (٢٠٢٢). لە [[چی ئەگەر…؟]] کارتەر لەبری ڕۆجەرز دەرمانی سەربازی بەهێز وەردەگرێت، و دواتر لەلایەن بینەرانەوە وەردەگیرێت بۆ ئەوەی بەشداری لە پارێزەرانی فرەگەردوون بکات لە شەڕەکەدادژی وەشانی جێگرەوەی ئوڵترۆن. کاپتن کارتەری لە گەردوونی شێتدا کە ھەروەھا سەربازێکی سەرسووڕھێنەرە، [[ئەندامی لیومناتی]]، وەک گرووپی شیڵد یان [[ھێدرا]] لە زەوی ٦١٦ دا لە واقیعێکەوە بە ناوی زەوی-٨٣٦ بوو.<ref>{{Cite web|title=Illuminati|url=https://marvelcinematicuniverse.fandom.com/wiki/Illuminati|access-date=2022-06-03|website=Marvel Cinematic Universe Wiki|language=en}}</ref> == چەمک و دروستکردن == * کارەکتەرەکە لە یەک پانێڵدا بۆ یەکەمجار دەرکەوت (بریکار کارتەر) وەک خۆشەویستێکی کاتی جەنگی کاپتن ئەمریکا لە کۆمیکی چیرۆکی پاڵەوانەکان ٧٥ (ئازاری ١٩٦٦)، و پاشان ناوێکی لە #٧٧ (ئایار ١٩٦٦) وەرگرت. لەلایەن نووسەر [[ستان لی]] وھونەرمەند جاک کیربی دروست کراوە.<ref>{{Citation|title=Wayback Machine|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wayback_Machine&oldid=1091271978|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> ھایلی ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) لە نیسانی ٢٠١٠ ڕۆڵی پێگی کارتەر لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوەدا]] ڕۆڵی بینی.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Matt|date=2010-04-14|title=Hayley Atwell to Play the Love Interest in CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER|url=https://collider.com/hayley-atwell-to-play-the-love-interest-in-the-first-avenger-captain-america/|access-date=2022-06-03|website=Collider|language=en-US}}</ref> ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ئارەزووی خۆی دەربڕی بۆ دووبارەکردنەوەی ڕۆڵەکە بۆ بریکاری کارتەر لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٣؛<ref>{{Cite web|last=Nissim|first=Mayer|date=2013-10-02|title=Hayley Atwell wants Agent Carter show|url=http://www.digitalspy.com/tv/ustv/a520233/hayley-atwell-id-definitely-do-agent-carter-tv-show/|access-date=2022-06-03|website=Digital Spy|language=en-GB}}</ref> سەرۆکی کۆمپانیای [[کۆمپانیای پەخشی ئەمریکی]] پاوڵ لی بەشداریکردنی لە پڕۆژەکەدا لە ژانویەی ٢٠١٤ پشت ڕاست کردەوە<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref>، گابرێلا گڕاڤز (کارتەری مناڵە) لە زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی بریکار کارتەردا لە ڕێگەی فلاشباکەوە ڕۆڵی پیگی گەنج دەگێڕێت.<ref>{{Cite web|last=omarid513|date=2016-02-04|title=A Look at Agent Carter- Season 2, Episode 4: “Smoke and Mirrors”|url=https://whatelseisonnow.com/2016/02/04/a-look-at-agent-carter-season-2-episode-4-smoke-and-mirrors/|access-date=2022-06-03|website=What Else is on Now?|language=en}}</ref> سەبارەت بە ئامادەکارییەکانی بۆ ئەو ڕۆڵە، ئاتوێڵ وتی: "لە ئێستادا شەش ڕۆژ لە ھەفتەیەکدا ڕاھێناندەکەم بۆ ئەوەی کەمێک سەربازیتر بم و قەناعەت پێبکەم کە دەتوانم بە لێدانێک کونی بکەم.<ref>{{Cite web|date=2011-07-23|title=Hayley Atwell talks Captain America, confirms Tommy Lee Jones in cast - Coventry Telegraph - The Geek Files|url=https://web.archive.org/web/20110723060158/http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2010/05/hayley-atwell-talks-captain-am.html|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لەسەر وەرگرتنی ڕۆڵی کارتەر، ئاتوێڵ وتی "ھۆکاری سەرەکی کە من بەژداریم لە کاپتن ئەمریکا کرد ئەوە بوو کە ویستم لە سەریخۆم دەربچم و واز لە وەرگرتنی کارەکانم بھێنم بەو شێوەیە بە جددی (بەڕاستی، بۆ دەرخستی ئازایەتی خۆی وە کۆتای ھێنان بەقسەکانی)".<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> سیناریۆنووسی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] کریستوفر مارکوس (سینارۆنوس) وتی فیلمەکە "لە ساڵانی چلەکاندا ڕوودەدات، لەو کاتەدا ژنان لە بوارەکانی دەسەڵاتدا زۆر نەبوون، ئێمەش ویستمان لە بنەڕەتدا ئەو بەتواناترین کەس بێت لەسەر شاشەکان لەو کاتەدا.<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> == دەرکەوتنەکان == * پێگی کارتەر بۆ یەکەمجار لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] دەردەکەوێت کە لە سەرەتای چلەکانی سەدەی ڕابردوودا لە کاتی جەنگی جیھانی دووەمدا ڕوودەدات، لەکاتی کارکردن بۆ سەربازی، عاشقی ستیڤ ڕۆجەرز دەبێت کە بەم دوایییە بووەتە کاپتن ئەمریکا * پاشان لە کورتە فیلمی [[یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر]] دەردەکەوێت کە لەگەڵ دیسکی بلوڕەی [[ئایرۆن مان ٣]] پاکەت کراوە.<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref>فیلمەکە ساڵێک دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، و کارتەر وەک ئەندامێکی یەدەگی زانستی ستراتیژی دەبینرێت، بەدوای زۆدیاگ نھێنیدا دەگەڕێت، و مامەڵە بە شەڕ دەکات * ھایلی ئاتوێڵ لە زنجیرەی بریکار کارتەردا ڕۆڵی پێگی کارتەر ڕۆڵی گێڕا.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref> زنجیرەکە لە ساڵانی ڕاستەوخۆی دوای جەنگ دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، پێشکەوتنی کارتەر لە کاری ڕۆتینی ئۆفیسەوە بۆ پۆستێک وەک بریکارێکی بەناوبانگ و بەڕێزی یەدەگی زانستی ستراتیژی نیشاندەدات، جگە لەوەش لەگەڵ ئیدوین جارڤیس وەک خزمەتکاری [[ھاوارد ستارک]] کاردەکات بۆ ئاشکراکردنی چوارچێوەیئەو بە دەستی لیڤیاتان زنجیرەکە لە ٦ی شوبات ٢٠١٥ەوە تا ١ی ئازاری ٢٠١٦ پەخشکرا. ** لە وەرزی دووەمی بەرنامەی بریکار کارتەردا ئاشکرا دەبێت کە کارتەر برایەکی ھەبووە بە ناوی مایکل ۆر نزیک بووە لەگەڵیدا، دوای مردنی مایکل لە جەنگی جیھانی دووەم، کارتەر بڕیار دەدات دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت بۆ ئەوەی پەیوەندی بە SSR بکات، ھەروەھا ئاشکرا دەبێت کە دایکی کارتەر کە کارۆل ڕوگییەر ڕۆڵی تێدا گێڕاوە ناوی ئاماندا بووە.<ref>{{Cite web|last=David|first=Margaret|date=2021-03-22|title=Falcon and Winter Soldier: How Is Sharon Carter Related to Peggy?|url=https://www.cbr.com/mcu-sharon-carter-peggy-relation/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> * لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستان|کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە]]،<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Marvel News, Blog, Articles & Press Releases {{!}} Marvel|url=https://www.marvel.com/articles|access-date=2022-06-03|website=Marvel Entertainment|language=en}}</ref> بەکارھات بۆ ئەوەی ڕێگە بە ئاتوێڵ بدات ڕۆڵی خۆی وەک کارتەری ئێستای ٩٠ ساڵ دووبارە بکاتەوە کاتێک ڕۆجەرز سەردانی دەکات لە ماڵی خانەنشینییەکەی لە ساڵی ٢٠١٤.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> * ھایلی ئاتوێڵ لە فیلمی [[بریکارەکانی شیڵد]] . دا ڕۆڵی پێگی کارتەری گێڕا، لە ئەڵقەی یەکەمی وەرزی دووەمی "شادۆو" دەردەکەوێت کە تێیدا ئەو وەک دەزگای SSR ھەڵدەکوتنە سەر دامەزراوەیەکی ھایدرا و وێرنەر ڕینھارت و بریکارەکانی ھایدرا دەستگیر دەکەن.<ref>{{Cite web|date=2018-06-23|title=News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20180623061605/https://news.marvel.com/tv/23214/learn_how_marvels_agents_of_shield_begins_its_second_season/|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> دواتر کارتەر لە ئەڵقەی «ئەو شتانەی کە دەینێژین» دەرکەوت کە لە فلاشباکێکدا دەردەکەوێت کە لێکۆڵینەوە لە وایت ھۆڵ دەکات، لە ئەڵقەی وەرزی سێیەمی «ڕزگاربوون» دا، کە لە کاتی ڕووداوەکانی فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا ڕوودەدات، مانشێتێکی ڕۆژنامەیەک پیشان دەدرێت کە دەڵێت بریکار کارتەر لە تەمەنی ٩٥ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: سەدەی ئاڵترۆن]] لە فیلمی وەسوەسەی ڕۆجەرز لە ساڵانی چلەکاندا دەردەکەوێت کە بەھۆی واندا ماکسیمۆفەوە دروست بووە.<ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Has A Role In 'The Avengers: Age of Ultron'|url=https://screenrant.com/the-avengers-2-hayley-atwell-peggy-carter/|accessdate=August 13, 2021|website=Screen Rant}}</ref><ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Returns For 'Avengers: Age Of Ultron,' Joss Whedon Says Heroes Face "Darker, Weirder, Tougher World"|url=https://www.indiewire.com/2014/07/hayley-atwell-returns-for-avengers-age-of-ultron-joss-whedon-says-heroes-face-darker-weirder-tougher-world-274259/|accessdate=August 13, 2021|website=IndieWire}}</ref> * لە فیلمی [[پیاوی مێروولە (فیلم)|پیاوی مێروولە]] دەردەکەوێت، لە فلاشباکێکی ساڵی ١٩٨٩دا، تەمەنی لە کۆتایی شەستەکانیدا بوو، کاتێک ھانک پیم دەست لەکارکێشایەوە لە [[بریکارەکانی شیڵد]] دوای ئەوەی بۆی دەرکەوت کە میچڵ کارسۆن ھەوڵدەدات فۆرمولەی بچووکبوونەوەی پیم بەبێ ڕەزامەندی دووبارە بکاتەوە. * ئەو تەنھا لە وێنەکانی [[کاپتن ئەمریکا: شەڕی نێوخۆیی|فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا]] دەردەکەوێت، چونکە لە دەرەوەی شاشەکە کۆچی دوایی کردووە. ڕۆجەرزوەک یەکێک لە ھەڵگرەکانی پرسەکەی خزمەت دەکات و دەزانێت کە شارۆن کارتەر خوشکەزایە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: کۆتایی یارییەکە]] لە ھێڵی کاتیی جێگرەوەدا دەردەکەوێت. لە ئۆفیسەکەیدا لە ساڵی ١٩٧٠ی جێگرەوەدا لەلایەن ڕۆجەرزەوە دەبینرێت کە کاردەکات. لە ساڵی ١٩٤٠ی جێگرەوەدا، لەلایەن ڕۆجەرزەوە پێشوازی لێدەکرێت و ھاوسەرگیری دەکەن.<ref>{{cite magazine|last1=Robinson|first1=Joanna|title=''Avengers:'' The Hidden Meaning Behind That Final ''Endgame'' Song|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/04/avengers-endgame-song-long-long-time-cap-peggy-dance|magazine=Vanity Fair|access-date=May 22, 2019|date=April 25, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last1=Sirikul|first1=Laura|date=April 27, 2019|title=Why 'Avengers: Endgame' Final Scene Isn't What It Seems|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/avengers-endgame-captain-america-ending-isnt-what-it-seems-1205370/|access-date=May 6, 2022|website=The Hollywood Reporter}}</ref> * لە یەکەم ئەڵقەی زنجیرە ئەنیمەیشنی [[دیزنی+]] چی ئەگەر پیگی کارتەر دەردەکەوێت؟ لە گەردوونێکی جێگرەوەدا، لەم ھێڵە کاتییەدا سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەردەگرێت و دەبێتە پاڵەوانێکی سەرسووڕھێنەر بە ناوی کاپتن کارتەر، لە ئەڵقەی نۆیەمدا، لەلایەن چاودێرەوە وەرگیراوە بۆ ئەوەی پەیوەندی بە پارێزەرانی فرە گەردوون بکات بۆ وەستاندنی ئۆڵترۆنێکی جێگرەوە.<ref>{{Cite news|url=https://collider.com/marvels-what-if-disney-series-details-peggy-carter|title=Marvel's What If? Disney+ Series Will Launch with Peggy Carter Episode|last=Chitwood|first=Adam|work=Collider|access-date=June 24, 2019|date=April 12, 2019}}</ref> * وەشانێکی هاوشێوەی کاپتن کارتەر لە فیلمی دکتۆر سەیر لە فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتدا دەردەکەوێت. لە گەردوونی زەوی-٨٣٨ ، کارتەر وەک ئەندامێکی ئیلومیناتی خزمەت دەکات و دەکوژرێت کاتێک واندا ماکسیمۆف کە هاوتاکەی ٨٣٨ لە خەوندا دەڕوات قەڵغانەکەی فڕێدەداتە سەری و لە نیوەدا دەیبڕێت <ref name="Burlingame">{{cite web|last=Burlingame|first=Russ|date=13 February 2022|title=Doctor Strange 2 Poster Includes Captain Carter Easter Egg|url=https://comicbook.com/marvel/news/doctor-strange-2-poster-includes-captain-carter-easter-egg/|url-status=live|access-date=13 February 2022|website=ComicBook}}</ref><ref name="CaptainCarterTrailer">{{Cite web|last=Codega|first=Linda|date=April 28, 2022|title=New ''Doctor Strange in the Multiverse of Madness'' Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220428222228/https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|archive-date=April 28, 2022|access-date=April 28, 2022|website=[[Gizmodo]]}}</ref> == ژیاننامەی کارەکتەری خەیاڵی == === سەرەتای ژیان === مارگریت کارتەر لە ساڵی ١٩٢١ لەدایکبووە، لە دایک و باوکی ناویان ئاماندا کارتەرە. دوای مردنی مایکل برای لە جەنگی جیھانی دووەمدا، کارتەر بڕیاریدا دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت و پەیوەندی بە MI6 بکات، دواتر لە یەدەگی زانستیستراتیژی (SSR) دەستنیشانکرا.<ref>{{Citation|title=Peggy Carter (Marvel Cinematic Universe)|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peggy_Carter_(Marvel_Cinematic_Universe)&oldid=1091191824|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === لەدایکبوونەوەی پڕۆژە === {{further|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە}} لە ساڵی ١٩٤٣ کارتەر لەلایەن SSR ئەرکی یارمەتیدانی سەرپەرشتیکردنی پرۆژەی دووبارە لەدایکبوونەوە پێسپێردراوە، کەبەرنامەیەکە بۆ دروستکردنی سوپایەک لە سەربازە سەرسووڕھێنەرەکان بۆ ھەوڵەکانی جەنگی ئەمریکا. کارتەر لەگەڵ ھاوارد ستارک ودکتۆر ئەبراھام ئێرسکین سەرپەرشتیکردنی بەرنامەکە دەکات. دوای زنجیرەیەک تاقیکردنەوە لەسەر سەربازە جیاوازەکان، ستیڤڕۆجەرزی نەخۆش بەھۆی کارەکتەری قارەمانەکەیەوە ھەڵدەبژێردرێت. ئێرسکین ڕۆجەرز دەخاتە ژێر چارەسەری سوپەر-سەربازەوە، دەرزی لێدەدات بە سیرۆمی سوپەر سۆڵدەر و بە تیشکی ژیانی پێدەبەخشێت. دوای ئەوەی ڕۆجەرز وەک سەربازێکی سوپەر لە تاقیکردنەوەکە دەردەکەوێت، ھاینز کرۆگەرێکی نھێنی کە بریکاری ھایدرایە، ئێرسکین دەکوژێت و بە کوپێک لە سیرۆمەکە ھەڵدێت. ڕۆجەرز و کارتەر بەدوای کرۆگەردا دەگەڕێن؛ کارتەر نزیکە بیکوژێت بەڵامڕۆجەرز ڕزگاری دەکات لە لێدانی ئۆتۆمبێلەکەی (کارتەر یەکێکە لەو ژنانەی کە تەنانەت لە مردنی خۆشیان ناترسن و دەبێت ئەو شتەئدنجامبدات کە دەیەوێت). بکوژەکە بە خۆکوشتن بە کەپسوولی سیانید خۆی لە لێکۆڵینەوە بەدوور دەگرێت.<ref>{{Citation|title=Captain America: The First Avenger|date=2022-05-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_First_Avenger&oldid=1090613883|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === یارمەتیدانی ستیڤ ڕۆجەرز === دوای ئەوەی باشترین ھاوڕێی ڕۆجەرز باکی بارنز لەلایەن ھایدرایەوە دەگیرێت، ڕۆجەرز وا لە کارتەر و ھاوارد ستارک دەکاتبیفڕێنن لە پشت ھێڵەکانی دوژمنەوە بۆ ئەوەی ھەوڵێکی ڕزگارکردنی تاکەکەسی بدەن، کە سەرکەوتوو دەبێت، دوای گەڕانەوەی ڕۆجەرز، کارتەر کە ھەستی بۆ دروست کردووە، دەیگرێت کە ژنێکی دیکە ماچ دەکات، ئەمەش وای لێدەکات بەتووڕەیییەوە فیشەک بخاتە سەر قەڵغانی نوێی ڕۆجەرز، بە بەکارھێنانی زانیارییەکانی دەرھێنراو لە ئارنیم زۆلا، شوێنی کۆتایی قەڵای ھایدرا دەدۆزرێتەوە و ڕۆجەرز سەرکردایەتی ھێرشێکدەکات بۆ ئەوەی یۆھان شمیت لە بەکارھێنانی چەکی کۆمەڵکوژ لەسەر شارە گەورەکانی جیھان بوەستێنێت. ڕۆجەرز و کارتەر ماچدەکەن و ڕۆجەرز بەڵێن دەدات لەگەڵیدا بچێت بۆ سەماکردن، پێش ئەوەی ڕۆجەرز سواری، فڕۆکەکەی شمیت بێت لەکاتیبەرزبوونەوەی فڕۆکەکەدا. دوای ئەوەی شمیت لەلایەن کەشتی تێسێراکتەوە دەگوازرێتەوە بۆ ڤۆرمیر، ڕۆجەرز کە ھیچ ڕێگەیەکنابینێت بۆ نیشتنەوەی فڕۆکەکە بەبێ ئەوەی مەترسی تەقینەوەی چەکەکانی ھەبێت، بە ڕادیۆ کارتەری فرمێسکاوی دەنێرێت وماڵئاوایی لێدەکات پێش ئەوەی لە جەمسەری باکوور بکەوێتە خوارەوە. دواتر ستارک فڕۆکەی تێسێراکت لە بنی زەریاکەوەردەگرێتەوە بەڵام ناتوانێت شوێنی ڕۆجەرز یان فڕۆکەکە بدۆزێتەوە، بەو گریمانەیەی کە مردووە.<ref>{{Cite web|title=captain america: first avenger - Google Search|url=https://www.google.com/search?q=captain+america:+first+avenger&rlz=1C9BKJA_enIQ992IQ992&oq=capt&aqs=chrome.1.69i57j69i59j69i60l4.2051j0j7&hl=en-US&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8#wptab=s:H4sIAAAAAAAAAOMwe8RowC3w8sc9YSn1SWtOXmNU5GJ1TMovLRGS4GJzzSvJLKkU4pPi4eLSz9U3SE62MDFL4VnEKpecWFCSmJmnkJibWpSZnGilkJZZVFyikFiWmpeeWgQAyW4bnFYAAAA|access-date=2022-06-03|website=www.google.com}}</ref> === دوای جەنگی جیھانی دووەم === زانیاری زیاتر: بریکارەکانی S.H.I.E.L.D. (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agents of S.H.I.E.L.D. (season 2)|date=2022-03-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agents_of_S.H.I.E.L.D._(season_2)&oldid=1080003994|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (فیلم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (film)|date=2022-05-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(film)&oldid=1085624945|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (وەرزی یەکەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 1)|date=2022-03-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_1)&oldid=1080172326|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و بریکاریکارتەر (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 2)|date=2022-04-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_2)&oldid=1080687045|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٥ کارتەر و SSR ھەڵیانکوتایە سەر دوا بنکەی ناسراوی ھایدرا بە سەرۆکایەتی وێرنەر ڕینھارت و دەستیان بەسەر زۆر شتدا گرت، لەوانە ئۆبێلیسک و تەرمی شین، دوای ساڵێک، کارتەر ڕووبەڕووی سێکسیزم دەبێتەوە لەلایەن سەرۆکەکەیەوە، بریکار جۆن فلین، کە بە خۆبەزلزانین مامەڵەی لەگەڵدەکات و ھێشتنەوەی داتا و شکاندنی کۆدەکانی لە ھەمان کاتدا کەیسی مەیدانی بۆ بریکارە نێرەکان دیاری دەکات. خەمیسەرەکی SSR زۆدیاکی نھێنییە کە ماوەیەکە نەیانتوانیوە وەریبگرنەوە. شەوێک بە تەنیا لە ئۆفیسەکەدا لەکاتێکدا پیاوەکان پێکەوە لە دەرەوەن، کارتەر وەڵامی ھێڵی کەیسەکە دەداتەوە بۆ ئەوەی ببیستنێکی شوێنی زۆدیاکەکە. ھەرچەندە سێ بۆ پێنج بریکار پێشنیار دەکرێن، بەڵام کارتەر بڕیار دەدات خۆی بچێتە شوێنەکە. کارتەر بەشەڕکردن لەگەڵ چەندین پاسەوان، دەتوانێت خۆی زۆدیاک وەربگرێتەوە کە سیرۆمێکی نھێنییە. ڕۆژی دواتر فلین سەرزەنشتیدەکات کە بە ڕێکارە دروستەکاندا تێپەڕیوە بۆ تەواوکردنی ئەرکەکە، و کارتەری توڕە وەک تەنھا «بڵسەیەکی کۆن»ی کاپتن ئەمریکا کەبەھۆی بەزەیی بە خەمبارییەوە کارەکەی ئێستای پێدرابوو، ڕەتدەکاتەوە. بەڵام پێش ئەوەی بتوانێت بە فەرمی سزای بدات، جارێکیدیکە ھێڵی کەیسەکە زەنگ دەداتەوە، ئەمجارەیان ھاوارد ستارک لە کۆتایییەکەی تردایە، کە فلین ئاگادار دەکاتەوە کە کارتەرھاوبەشی سەرۆکی S.H.I.E.L.D. دواتر لە ساڵی ١٩٤٦، کارتەر دەبێت ھاوسەنگی لە نێوان ئەو کارە ڕۆتینیانەی ئۆفیسدا دروست بکات کە بۆ SSR لە شاری نیویۆرک ئەنجامی دەدات لەگەڵ یارمەتیدانی نھێنی ھاوارد ستارک، کە خۆی دەبینێتەوە کە لە چوارچێوەدا دانراوە بەھۆی دابینکردنی چەکی کوشندە بۆ دوژمنەکانی ئەمریکا. کارتەر لەلایەن ئیدوین جارڤیس، خزمەتکاری ستارکەوە یارمەتی دەدرێت بۆ دۆزینەوەی ئەوکەسانەی کە بەرپرسیارن و فڕێدانی چەکەکان. لە ساڵی ١٩٤٧ کارتەر لە شاری نیویۆرکەوە دەچێتە شاری لۆس ئەنجلۆس بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ھەڕەشەکانی سەردەمی ئەتۆمینوێ لەلایەن ئیمپراتۆرییەتی نھێنی لە دوای جەنگی جیھانی دووەم و بەدەستھێنانی ھاوڕێی نوێ و ماڵێکی نوێ و دەستپێکردنیڕۆمانسییەت لەگەڵ دانیال سۆسا. === بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D. و ژیانی دواتر === زانیاری زیاتر: کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە<ref>{{Citation|title=Captain America: The Winter Soldier|date=2022-05-18|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_Winter_Soldier&oldid=1088526947|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، تۆڵەسەندنەوەکان: تەمەنی ئۆڵترۆن<ref>{{Citation|title=Avengers: Age of Ultron|date=2022-06-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Age_of_Ultron&oldid=1091046413|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، مێروولە-پیاو (فیلم)<ref>{{Citation|title=Ant-Man (film)|date=2022-05-31|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ant-Man_(film)&oldid=1090749771|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و تۆڵەسەندنەوەکان: یاری کۆتایی<ref name=":0">{{Citation|title=Avengers: Endgame|date=2022-05-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Endgame&oldid=1090387268|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> دوای ماوەیەک کارتەر ھاوسەرگیری لەگەڵ پیاوێک دەکات کە ستیڤ ڕۆجەرز لە جەنگی جیھانی دووەمدا لە بنکەیەکی ھایدرا ڕزگاری کرد، و دوو منداڵی لەگەڵدا دەبێت. خوشکەزای ئەمریکی کارتەر شارۆن کارتەر دواتر دەبێتە S.H.I.E.L.D. بریکار. لە ھەمان کاتدا، پێگی کارتەر ھەروەھا S.H.I.E.L.D. ئۆپەراسیۆنەکان بە ھاوکاری لەگەڵ پیاوێک بە ناوی «برادۆک» تا ساڵی ١٩٧٠، کارتەر وەک بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D خزمەت دەکات. لە ساڵی ١٩٨٩، کارتەر شاھیدی (مەبەستی لە مردن نییە، بەس تووش بووە، وەک چۆنای لێرە کەسێک شتێک بکات دەڵێن ئەرەوەڵا تۆش تووش بووی) ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان ھانک پیم وھاوارد ستارک دەبێت لەسەر بەکارھێنانی تەنۆلکەکانی پیم لەلایەن ستارکەوە بەبێ ئەوەی پیم ئاگادار بێت، ئەمەش بووە ھۆی ئەوەیپیم واز لە S.H.I.E.L.D بھێنێت. لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەری بەساڵاچوو تووشی نەخۆشی ئەلزەھایمەر بووە و ڕۆجەرز سەردانی دەکات، چەند ساڵێک پێشتر لەئەنیمەیشنی ھەڵپەسێردراو ھاتووەتە دەرەوە. کارتەر بۆ ڕۆجەرز ئاماژە بەوە دەکات کە جیھان گۆڕاوە. لە ساڵی ٢٠١٦ کارتەر لە خەوداکۆچی دوایی دەکات و شارۆن و ڕۆجەرز و سام ویلسۆن بەشداری پرسەکەی دەکەن. == جێگرەوە == === لەگەڵ ستیڤ ڕۆجەرز یەکگرتەوە === زانیاری زیاتر: تۆڵەسەنەرەوەکان، یاری کۆتای <ref name=":0" /> لە ساڵی ٢٠٢٣، دوای تەواوکردنی بەردی هایست و گەڕاندنەوەی بەردەکانی بێکۆتایی بۆ شوێنە دروستەکانیان لە ھێڵی کاتدا، ڕۆجەرز ھەڵدەبژێرێت لەگەڵ کارتەر بمێنێتەوە لە ساڵی ١٩٤٩ی جێگرەوەدا، لەگەڵ ئەو دووانە پێکەوەچێژ لە ژیانێکی ھاوسەرگیری تەواو وەردەگرن. === چی دەبێت ئەگەر…؟ === ھەروەھا سەیری: چی ئەگەر…؟ (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)<ref>{{Citation|title=What If|date=2022-05-21|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If&oldid=1088969777|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> زانیاری زیاتر: چی ئەگەر… کاپتن کارتەر یەکەم تۆڵەکەرەوە بووایە؟ و چی ئەگەر… چاودێر سوێندەکەی شکاند؟<ref>{{Citation|title=What If... the Watcher Broke His Oath?|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If..._the_Watcher_Broke_His_Oath%3F&oldid=1091166122|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٣ی جێگرەوەدا، کاتێک کارتەر ھەڵدەبژێرێت لە شانۆی سەرەکی بمێنێتەوە لەبری ئەوەی لە دوورییەکی سەلامەتەوە سەیری بکات، کرۆگەر ھێرش دەکاتە سەر پرۆژەی لەدایکبوونەوە و تەقە لە ڕۆجەرز دەکات، ئەمەش وای کردووە کارتەر خۆی سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەربگرێت. کارتەر دوای ھێرشکردنە سەر کاروانێکی ھایدرا و بە سەرکەوتوویی ئۆتۆمبێلی تێسێراکت لە یۆھانشمیت سەرکردەی ھایدرا وەرگرتەوە، دەبێتە پاڵەوانی سەرەکی کاپتن کارتەر، کە قەڵغانێکی ڤیبرانیۆمی تێدایە کە کاری بۆ یاخکردنی شێوازی یونیون جاکی ھەیە. ڕۆجەرز لەبری ئەوە فڕۆکەوانی زرێپۆشی ھایدرا ستۆمپەر دەکات کە لەلایەن ھاوارد ستارکەوە دروستکراوە و لەلایەن تێسێراکتەوە کاردەکات. کارتەر شان بە شانی ڕۆجەرز شەڕ دەکات بۆ ئەوەی یارمەتی ھێزەکانی ھاوپەیمانان بدات بۆ سەرکەوتن لە جەنگی جیھانی دووەم. لە ساڵی ١٩٤٥ ڕۆجەرز لەکاتی ھێرشکردنە سەر شەمەندەفەرێکی ھایدرابێسەروشوێن دەبێت، ئەمەش وای کردووە کارتەر لێپرسینەوە لە ئارنیم زۆلا بکات بۆ ئەوەی بزانێت شوێنی قەڵای شمیت لێیە. ئەوان دەبینن کە تێسێراکت بەکاردەھێنێت بۆ بانگکردنی بوونەوەرێکی نێوان ڕەھەند لە دەروازەیەکەوە کە دەیکوژێت. کارتەر خۆی دەکاتە قوربانی بە چوونە ناو پۆرتاڵەکە لە ھەمان کاتدا پاڵ بە بوونەوەرەکەوە دەنێت بۆ ناو پۆرتاڵەکە. کارتەر لە کۆگای شیڵد لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەر ھاوڕێیەتی ناتاشا ڕۆمانۆف دەکات و لە کۆمپانیای شیڵد کاردەکات، دەچێتە سەر ئەرکێک بۆ ڕزگارکردنی ڕفێندراوی شیڵد کەشتی ئەستێرەی لە جۆرج باترۆکەوە. لەکاتێکدا کە دووانەی باترۆک دەکات، لەلایەن چاودێرەوە وەردەگیرێت بۆ پێکھێنانی پارێزەرانی فرەگەردوون بۆ شکستپێھێنانی ئۆڵترۆن کە پلانی ھەیە کۆنترۆڵی فرەگەردوونەکە بگرێتە دەست. ڕۆژنامەی گاردییەنز و وەشانێکی ئاپۆکالیپتیکی ڕۆمانۆف لەگەردوونی ماڵەوەی خۆی و ڕۆمانۆفدا شەڕی ئۆلترۆن دەکەن و کارتەر بە لابردنی بەشێک لە کڵاوەکەی چاوی ئۆلترۆن ئاشکرا دەکات. ئەمەش ڕێگە بە ڕۆمانۆف دەدات ڤایرۆسێکی ئارنیم زۆلا لێبدات و ھۆشی ئۆڵترۆن بسڕێتەوە و لەناوی ببات. پاشان کارتەر لەلایەن چاودێرەوە دەگەڕێتەوە بۆ گەردوونەکەی. گەڕانەوە بۆ گەردوونی خۆی، کارتەر و ڕۆمانۆف باترۆک ملکەچ دەکەن و دواتر ڕۆمانۆف ئاگاداری دەکاتەوە کە ھایدرا ستۆمپەر لەگەڵ کەسێک لە ناوەوە دۆزراوەتەوە. === زەوی-٨٣٨ === زانیاری زیاتر: دکتۆر ستیڤن لە فرە گەردوونی شێتی<ref>{{Citation|title=Doctor Strange in the Multiverse of Madness|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doctor_Strange_in_the_Multiverse_of_Madness&oldid=1091284184|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە واقیعێکی جێگرەوەدا کە بە زەوی-٨٣٨ ناسراوە، کاپتن کارتەر ئەندامی کەشتی ئیلومیناتییە. کاتێک سانۆس جەنگی بێکۆتایی ھاندەدات، ئەو و ئیلومیناتییەکان بە سەرکەوتوویی شکستی پێدەھێنن بە بەکارھێنانی کتێبی ڤیشانتی. ھەروەھا لە لەسێدارەدانی ٨٣٨-ستیڤن سترێنجدا ئامادەیە کە لەلایەن دارکھۆڵدەوە گەندەڵ بوو. کارتەر و ھاوڕێکانی ئیلومیناتی مشتومڕ دەکەن کە چی لەزەوی ٦١٦-سەیر و ئەمریکا چافێز بکەن کاتێک دەگەنە سەر زەوی-٨٣٨. کاتێک بارەگاکەیان لەلایەن ٦١٦-واندا ماکسیمۆفەوە ھێرش دەکرێتە سەر کە خاوەنی تەرمی ھاوتا زەوی-٨٣٨ی بووە، کارتەر دەکوژرێت کاتێک بە قەڵغانی خۆی دوو پارچە دەکرێت.<ref>{{Cite web|date=2022-04-28|title=New Doctor Strange in the Multiverse of Madness Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|access-date=2022-06-03|website=Gizmodo|language=en-us}}</ref> == تایبەتمەندی == ئاتوێڵ ڕای گەیاند، «من کارەکتەری ئەوم بەو قسە بەناوبانگەی جینجەر ڕۆجەرز بەراورد کرد. ئەو دەتوانێت ھەموو شتێک بکات کەکاپتن ئەمریکا دەتوانێت بیکات، بەڵام بە دواوە و بە پاژنە بەرزەوە. ئەو سەربازێکی ئینگلیزییە لە ڕێگەی و لە ڕێگەیەوە.»، ھەرچەندەھەمیشە ئەفسانەیی دەردەکەوێت، لەوانەیە بە دۆشکەیەکەوە لەوێ بوەستێت کە تەقە لە نازییەکان بکات، بەڵام دیارە پێشتر چووەتە لووو کەمێک سووراوی لێوی لێداوە، پێویست ناکات ڕزگار بکرێت، ئەوە بۆ من ورووژێنەرە – ھێزی ئەو. ئاماژەی بەوەشکرد، "پێموایە ئەو تەواو سەرسەختە، ژنێکی کەمێک بێزارە کە لەو سەردەمەدا لەگەڵ ژنبووندا خەبات دەکات. بەڵاملەوەش گرنگتر ژنێکی مۆدێرنە و شتێک لە کاپتن ئەمریکادا دەبینێت کە پەیوەندی بەوەوە ھەیە، و دەبێتە ئەو زۆر جیاواز مامەڵەیلەگەڵ دەکات لە چۆنێتی مامەڵەکردنی لەلایەن زۆر پیاوەوە، لەم جۆرە جیھانە باڵادەستەدا کە تێیدا دەژی. بۆیە زۆر شەڕکەرێکە.<ref>{{Cite news|title=Hayley Atwell's machine gun fun|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/film-tv/news/hayley-atwells-machine-gun-fun-28618734.html|newspaper=belfasttelegraph|access-date=2022-06-03|issn=0307-1235|language=en-GB}}</ref> کارتەر یەکەم کارەکتەری مێینەیە کە وەک بەشێک لە MCU (ئەوە کورتکراوەی مارڤێلە) سەردێڕی چیرۆکێکی سەربەخۆیە، پێشکارەکتەرە کۆمیکییە بەناوبانگەکانی وەک بێوەژنە ڕەشەکە و کاپتن مارڤێڵ کەوتووە. بە پێچەوانەی پاڵەوانە سەرەکییەکانی تریمارڤێڵ، کارتەر ھیچ زلھێزێکی نییە، لەبری ئەوە نووسەران «ھەمیشە دەیانگوت زلھێزەکەی ئەو ڕاستییەیە کە کەسانی دیکە بە کەمسەیری دەکەن. وە زۆرجار ئەوە بە قازانجی خۆی بەکاردەھێنێت». [[پەڕگە:SDCC_2015_-_Hayley_Atwell_(19549755360).jpg|alt=ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم|وێنۆک|ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم]] ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) وتی «وروژێنەرە» کە بەدواداچوون بۆ «پاشخانی ئەم جیھانە دەکات کە پیاو زاڵن، کە ژنانھێشتا لە ھێزی کاردان، قسەیان بۆ نەکراوە و خەبات دەکەن بۆ دۆزینەوەی شوێنێک لە دەرەوەی ماڵەکە» و چۆن کاریگەری لەسەرکارتەر دەبێت، کە دەبێت مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکات لەگەڵ ئەو ئەرکانەی کە وەری دەگرێت.<ref>{{Cite web|last=Ching|first=Albert|date=2014-08-29|title=Atwell and Producers Release Intel on "Agent Carter"|url=https://www.cbr.com/atwell-and-producers-release-intel-on-agent-carter/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> سەبارەت بەو کارەکتەرەی کە لە کورتە فیلمی خۆیدا ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕێت، دەرھێنەری کورتە فیلمی بریکار کارتەر لویس دیئیسپۆزیتۆ وتی کە مارڤێڵ ھەمیشە دەیەوێت کورتە فیلمێکی پێگی کارتەر بکات لەبەرئەوەی کارەکتەرەکە «دڵخوازی ھەواداران بووە ودڵخوازی ستۆدیۆکانی مارڤێڵ بووە». دی ئیپۆزیتۆ چێژی لەو ساتەی وەرگرت کە کارتەر کۆمپاکتەکەی بەکاردەھێنێت بۆ بینینی ئەوکەسە خراپە، کە لە کاتی وێنەگرتندا ڕیکلامی لێکرابوو، چونکە «ئەوە جەوھەری ئەو شتەیە کە باسی دەکات و فیلمەکە باسی دەکات. نەک ھەر ئەو- بە تایبەت لەو کاتەدا- ئا ژن لە جیھانی پیاودا، ھێشتا ژنایەتی خۆی دەپارێزێت».<ref>{{Cite web|date=2015-07-02|title=Agent Carter Lines Up Her One-Shot {{!}} Captain America {{!}} News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20150702082618/http://marvel.com/news/movies/20872/agent_carter_lines_up_her_one-shot|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لە قسەکردن لەسەر ئەو کاریگەرییەی کە مردنی ڕواڵەتی ستیڤ ڕۆجەرز لەسەر کارتەر ھەیەتی، ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ڕوونیکردەوە کە «تەنھا ساڵێکە و ئەو خەمباری دەکات و پێموایە ئەوەی بەردەوامی لێدەکات ئەوەیە کە ئەو گەورەترین کەس بووە کە تائێستا ناسیبێتی … ھەروەھا بڕیاریداوە». بۆ ئەوەی دڵنیابێت لەوەی کە کارەکانی بێھودە نەبوون. دوای وەرزی یەکەم، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) ئاماژەی بەوەدا کە کارتەر "ڕێزی ھەمووانی بەدەست نەھێنا"، لەگەڵ جاکتۆمپسۆن کە بۆ نموونە شانازیی کرد بۆ کارەکانی، بەڵام "ئەو دەیناسێت". بەھا بۆ ئەوەی پێویستی بەو ستایشییە نەبێت". بۆ وەرزی دووەم، بەرھەمھێنەری جێبەجێکار میشێل فازێکاس ڕوونیکردەوە کە دوای ئەوەی کارتەر "زۆر شت لە ڕووی سۆزدارییەوەخستە سەر جێگاکە"، وەک وازھێنان لە کاپتن ئەمریکا، ئێستا "کراوەترە بۆ سەیرکردنی ژیانی و بزانێت، ئایا دەیەوێت". پەیوەندی؟" فازێکاس زیادی کرد کە کارتەر دەست دەکات بە تێگەیشتن لەوەی کە "ھەموو کەسێک ئایدیاڵەکانی خۆی نییە"، تەنانەت لە SSR.<ref>{{Cite web|last=Ratcliffe|first=Amy|date=2016-01-12|title="Agent Carter" Showrunners Explain Peggy's Friendship with Jarvis, Madame Masque's Role|url=https://www.cbr.com/agent-carter-showrunners-explain-peggys-friendship-with-jarvis-madame-masques-role/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> == ڕوخسار == دیزاینەری جلوبەرگ جیۆڤانا ئۆتۆبرێ-مێلتۆن «ستایلێکی کاتژمێری شەختەی بە جلوبەرگەکان بەخشی کە بەھێزی لە بەرگدرووی وشانەکانی دیاری کراوە، بەڵام زیادەڕەوی تێدا نەکراوە». بۆ ئامێری تاکتیکی کارەکتەرەکە، ئاماژە بە ڕوخساری سەربازیژێرزەمینیی جەنگی جیھانی دووەم کرا. لە وەرگرتنی سیناریۆی فیلمی کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بۆی دەرکەوت کە کارەکتەرەکە «دەبێتە ٩٦ ساڵ، منیش لە دەستکرددا تا تۆپی چاو دەبم». تیمی کاریگەرییە بینراوەکان لەو ماکیاژە سەرەتایییە ڕازی نەبوون کەبەکارھێنرا بۆ ئەوەی ئاتوێڵ بەتەمەنتر دەربکەوێت، و لە کۆتاییدا پەنایان بردە بەر پیرکردنی لە ڕێگەی شێوازەکانی CGI.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> == وەڵامی ڕەخنەگرانە == لە پێداچوونەوە بە کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم، کریستی لێمیر لە ئەسۆشێتد پرێس وتی، «ڕووخساری جوانی ئاتوێڵ وادەکات کە گونجاوترین بێت بۆ ئەو بەشە، بەڵام کارەکتەری باشتر گەشەسەندووە لەوەی کە تۆ خەیاڵت پێیدا دەکەیت؛ ئەو ھیچ کچێکنییە لە تەنگانەدا بێت، چاوەڕێی کاپتن ئەمریکا دەکات.» بۆ ئەوەی ڕزگاری بکات، بەڵکو شەڕکەرێکی ڕاھێنراو کە زۆر ھاوتای ئەوبێت. ڕۆجەر ئیبێرت لە شیکاگۆ سەن-تایمز ھەستی کرد کە ئەو لە "پین-ئاپێکی سەربازی کلاسیکی ئەو سەردەمە" دەچێت کە "لێویسووری تەواو"ی وێنا کراوە " لە فیلمەکە. ڕۆزی فلێچەر لە تۆتال فیلم ئاماژەی بەوەدا کە کورتە فیلمی مارڤێڵ یەک تەقە ئەجێنت کارتەر لەلایەن بینەران لە سان دیێگۆ کۆمیککۆن پێشوازییەکی باشی لێکرا، و ستایشی دەدای ئاتوێڵی کرد. ئەندی ھانساکەر لە کرایڤ ئۆنلاین وتی کورتە فیلمەکە «ئەوڕەوانەکردنە دەدات بە کارەکتەری ناونیشانەکەی کە شایەنییەتی»، و ھیوای خواست کە ببێتە ھۆی بەدەستھێنانی موڵکی زیاتریتەرکیز لەسەر مێینە لە مارڤێڵەوە. سکۆت کۆلۆرا لە کۆمپانیای IGN بە ئاتوێڵی ناوبرد «ئەو پاڵەوانە مێینەیە شاشە گەورەیەی کە ھەموومان چاوەڕێی بووین. ئەو بەمکورتە چیرۆکەدا بەوپەڕی خۆبەزلزانینەوە زۆر کەر دەدات، نەک تەنھا مێشک بەکاردەھێنێت بەڵکو مێشکیش بەکاردەھێنێت، ھەموویزۆر زیرەک و خۆشە.» ئەو ھەستی کرد کە کورتە فیلمەکە زیاتر بەڵگەی چەمکێکە کە پڕۆژەکانی سوپەرھێرۆ لەسەر بنەمای مێینەدەتوانن کاربکەن، بەڵام «ئاتوێڵ ھەرگیز پەیوەندی لەگەڵ لایەنی ژنانەی خۆیدا لەدەست نادات» ھەروەھا برایان لۆری، پێداچوونەوەی بە یەکەم نمایشی دوو بەشیی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی ئەجێنت کارتەر بۆ ڤاریتی دەکرد، ھەستی کرد کەپێدانی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی خۆی بە ئاتوێڵ «گرەوەیەکی زۆر زیرەکە» لەلایەن مارڤێڵەوە، و ئەو ئەڵقەکانی بە «خۆشییەکیبەرچاو» ناوبرد.<ref>{{Cite web|last=Collura|first=Scott|date=2013-07-20|title=Comic-Con: We Have Seen Agent Carter, the New Marvel One-Shot -- and It Rules|url=https://www.ign.com/articles/2013/07/20/comic-con-we-have-seen-agent-carter-the-new-marvel-one-shot-and-it-rules|access-date=2022-06-03|website=IGN|language=en}}</ref> A.V. یانەکە نمایشەکەی ئاتوێڵی وەک یەکێک لە «باشترین نمایشە تاکەکەسییەکان»ی ساڵی ٢٠١٥ ناوزەد کرد<ref>{{Cite web|date=2015-12-21|title=The best TV performances of 2015|url=https://www.avclub.com/the-best-tv-performances-of-2015-1798287511|access-date=2022-06-03|website=The A.V. Club|language=en-us}}</ref> === خشتەی براوەی === {| class="wikitable sortable" width="95%" !Year !Award !Work !Result ! class="unsortable" |{{Abbr|Ref.|References}} |- | rowspan="2" align="center" |2011 | rowspan="2" |[[2011 Scream Awards|Scream Award]] | rowspan="2" |''[[Captain America: The First Avenger]]''| {{nom}} | |-| {{nom}} | |- | align="center" |2014 |[[Saturn Awards|Saturn Award]] |''[[Agent Carter (TV series)|Agent Carter]]''| {{nom}} | align="center" |{{citation needed|date=August 2021}} |- |} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢}} {{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|فیلم}} [[پۆل:کەسایەتییە مێیینەکانی نێو فیلم]] [[پۆل:کەسایەتییەکانی جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] 4nep2y90x2gocr71ceggbhqsrrtfoir 973516 973515 2022-08-19T16:58:19Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{وەرگێڕانی دەقاودەق}} {{خاوێنکردن}} {{ویکیسازی}} {{Infobox character | color = #AF181F | name = پیگی کارتەر | franchise = [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] | image =Hayley Atwell as Peggy Carter.jpg | caption = | image_size = | first = ''[[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا:{{ھن}}یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]]'' (٢٠١١) | last = | based_on = {{Based on|[[پیگی کارتەر]]|[[ستان لی]]|[[جاک کیربی]]}} | adapted_by = [[کریسۆفەر مارکۆس و ستیفن مکفیل|کریسۆفەر مارکۆس{{ھن}}ستیفن مکفیل]] | portrayer = {{Plainlist| * [[هایلی ئاتوێل]] * گابرێڵا گرەیڤز (لاو) }} | nickname = پێگی | occupation = {{Plainlist| * [[بریکاری تایبەت]] * بەڕێوەبەری [[شیڵد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|شیڵد]] }} | affiliation = {{Plainlist| * شیڵد * [[ھێزی پاڵپشتی شارەزای سەربازی]] * [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] }} | relatives = [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ |شارۆن کارتەر]] (خوشکەزا) | family = {{Plainlist| * ئاماندا کارتەر (دایک) * مایکڵ کارتەر (برا) }} | full_name = مارگرێت کارتەر | children = ٢ | spouse = [[ستیڤ ڕۆجەرز (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|ستیڤ ڕۆجەرز]]{{تێبینی|name=AlternateTime|In an [[parallel universes in fiction|alternate reality]] through [[time travel]],<ref>{{Cite magazine|url=https://ew.com/movies/2019/04/30/avengers-endgame-russo-brothers-captain-america/|title=''Avengers: Endgame'' directors answer Captain America mystery|magazine=[[Entertainment Weekly]]|date=April 30, 2019|access-date=May 11, 2021|last=Breznican|first=Anthony}}</ref> or in the past in the main timeline.<ref name="Always husband">{{Cite web|url=https://www.cbr.com/peggy-carters-husband-in-captain-america-winter-soldier-was-steve-rogers/|title=Peggy Carter's Husband in Captain America: Winter Soldier Was Steve Rogers|date=August 21, 2019|access-date=May 11, 2021|website=[[Comic Book Resources|CBR]]|last=Cardona|first=Ian}}</ref>}} | significant_others = {{Plainlist| * فرێد وێڵز (دەزگیرانی پێشوو) * [[دانیال سووسا]] (خۆشەویستی پێشوو) * [[جەیسن وێڵکس]] (خۆشەویستی پێشوو) }} | nationality = بەریتانی | origin = }} مارگریت «پێگی» کارتەر [[کەسایەتیی خەیاڵی|کارەکتەری خەیاڵییە]] لە [[زنجیرەفیلمی بازرگانی]] [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ|گەردوونی سینەمایی مارڤێڵ]] کە لەلایەن ھایلی ئاتوێڵەوە ڕۆڵی تێدا دەبینرێت، کە لەسەر بنەمای کارەکتەری [[کۆمیکەکانی ماڕڤڵ]] بە ھەمان ناو دروست کراوە. [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ#ئەیجاک|کارتەر]] وەک بریکاری [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] و ئەندامی یەدەگی زانستی ستراتیژی بووە دەکرێت کە لە جەنگی جیھانی دووەمدا بووە جێگەی خۆشەویستی ستیڤ ڕۆجەرز دوای [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، دەبێتە یەکێک لە دامەزرێنەرانی، لە کۆتاییدا وەک بەڕێوەبەر خزمەت دەکات. ئاتوێڵ بەھۆی وێناکردنی ئەو کارەکتەرە ستایشی ڕەخنەگرانی لێکەوتووەتەوە. تا ساڵی ٢٠٢٢، ئەم کارەکتەرە لە پێنج فیلمدا بەشداری کردووە، ھەروەھا کورتە فیلمی یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر (٢٠١٣)، وەرزی دووەمی [[بریکارەکانی شیڵد]].بەژداری کردووە. وەشانی جێگرەوەی ئەو کارەکتەرە بە ناوی کاپتن کارتەر لە زنجیرە ئەنیمەیشنەکەدا دەردەکەون چی ئەگەر…؟ و فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرە گەردوونی شێتی (٢٠٢٢). لە [[چی ئەگەر…؟]] کارتەر لەبری ڕۆجەرز دەرمانی سەربازی بەهێز وەردەگرێت، و دواتر لەلایەن بینەرانەوە وەردەگیرێت بۆ ئەوەی بەشداری لە پارێزەرانی فرەگەردوون بکات لە شەڕەکەدادژی وەشانی جێگرەوەی ئوڵترۆن. کاپتن کارتەری لە گەردوونی شێتدا کە ھەروەھا سەربازێکی سەرسووڕھێنەرە، [[ئەندامی لیومناتی]]، وەک گرووپی شیڵد یان [[ھێدرا]] لە زەوی ٦١٦ دا لە واقیعێکەوە بە ناوی زەوی-٨٣٦ بوو.<ref>{{Cite web|title=Illuminati|url=https://marvelcinematicuniverse.fandom.com/wiki/Illuminati|access-date=2022-06-03|website=Marvel Cinematic Universe Wiki|language=en}}</ref> == چەمک و دروستکردن == * کارەکتەرەکە لە یەک پانێڵدا بۆ یەکەمجار دەرکەوت (بریکار کارتەر) وەک خۆشەویستێکی کاتی جەنگی کاپتن ئەمریکا لە کۆمیکی چیرۆکی پاڵەوانەکان ٧٥ (ئازاری ١٩٦٦)، و پاشان ناوێکی لە #٧٧ (ئایار ١٩٦٦) وەرگرت. لەلایەن نووسەر [[ستان لی]] وھونەرمەند جاک کیربی دروست کراوە.<ref>{{Citation|title=Wayback Machine|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wayback_Machine&oldid=1091271978|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> ھایلی ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) لە نیسانی ٢٠١٠ ڕۆڵی پێگی کارتەر لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوەدا]] ڕۆڵی بینی.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Matt|date=2010-04-14|title=Hayley Atwell to Play the Love Interest in CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER|url=https://collider.com/hayley-atwell-to-play-the-love-interest-in-the-first-avenger-captain-america/|access-date=2022-06-03|website=Collider|language=en-US}}</ref> ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ئارەزووی خۆی دەربڕی بۆ دووبارەکردنەوەی ڕۆڵەکە بۆ بریکاری کارتەر لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٣؛<ref>{{Cite web|last=Nissim|first=Mayer|date=2013-10-02|title=Hayley Atwell wants Agent Carter show|url=http://www.digitalspy.com/tv/ustv/a520233/hayley-atwell-id-definitely-do-agent-carter-tv-show/|access-date=2022-06-03|website=Digital Spy|language=en-GB}}</ref> سەرۆکی کۆمپانیای [[کۆمپانیای پەخشی ئەمریکی]] پاوڵ لی بەشداریکردنی لە پڕۆژەکەدا لە ژانویەی ٢٠١٤ پشت ڕاست کردەوە<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref>، گابرێلا گڕاڤز (کارتەری مناڵە) لە زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی بریکار کارتەردا لە ڕێگەی فلاشباکەوە ڕۆڵی پیگی گەنج دەگێڕێت.<ref>{{Cite web|last=omarid513|date=2016-02-04|title=A Look at Agent Carter- Season 2, Episode 4: “Smoke and Mirrors”|url=https://whatelseisonnow.com/2016/02/04/a-look-at-agent-carter-season-2-episode-4-smoke-and-mirrors/|access-date=2022-06-03|website=What Else is on Now?|language=en}}</ref> سەبارەت بە ئامادەکارییەکانی بۆ ئەو ڕۆڵە، ئاتوێڵ وتی: "لە ئێستادا شەش ڕۆژ لە ھەفتەیەکدا ڕاھێناندەکەم بۆ ئەوەی کەمێک سەربازیتر بم و قەناعەت پێبکەم کە دەتوانم بە لێدانێک کونی بکەم.<ref>{{Cite web|date=2011-07-23|title=Hayley Atwell talks Captain America, confirms Tommy Lee Jones in cast - Coventry Telegraph - The Geek Files|url=https://web.archive.org/web/20110723060158/http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2010/05/hayley-atwell-talks-captain-am.html|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لەسەر وەرگرتنی ڕۆڵی کارتەر، ئاتوێڵ وتی "ھۆکاری سەرەکی کە من بەژداریم لە کاپتن ئەمریکا کرد ئەوە بوو کە ویستم لە سەریخۆم دەربچم و واز لە وەرگرتنی کارەکانم بھێنم بەو شێوەیە بە جددی (بەڕاستی، بۆ دەرخستی ئازایەتی خۆی وە کۆتای ھێنان بەقسەکانی)".<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> سیناریۆنووسی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] کریستوفر مارکوس (سینارۆنوس) وتی فیلمەکە "لە ساڵانی چلەکاندا ڕوودەدات، لەو کاتەدا ژنان لە بوارەکانی دەسەڵاتدا زۆر نەبوون، ئێمەش ویستمان لە بنەڕەتدا ئەو بەتواناترین کەس بێت لەسەر شاشەکان لەو کاتەدا.<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> == دەرکەوتنەکان == * پێگی کارتەر بۆ یەکەمجار لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] دەردەکەوێت کە لە سەرەتای چلەکانی سەدەی ڕابردوودا لە کاتی جەنگی جیھانی دووەمدا ڕوودەدات، لەکاتی کارکردن بۆ سەربازی، عاشقی ستیڤ ڕۆجەرز دەبێت کە بەم دوایییە بووەتە کاپتن ئەمریکا * پاشان لە کورتە فیلمی [[یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر]] دەردەکەوێت کە لەگەڵ دیسکی بلوڕەی [[ئایرۆن مان ٣]] پاکەت کراوە.<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref>فیلمەکە ساڵێک دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، و کارتەر وەک ئەندامێکی یەدەگی زانستی ستراتیژی دەبینرێت، بەدوای زۆدیاگ نھێنیدا دەگەڕێت، و مامەڵە بە شەڕ دەکات * ھایلی ئاتوێڵ لە زنجیرەی بریکار کارتەردا ڕۆڵی پێگی کارتەر ڕۆڵی گێڕا.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref> زنجیرەکە لە ساڵانی ڕاستەوخۆی دوای جەنگ دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، پێشکەوتنی کارتەر لە کاری ڕۆتینی ئۆفیسەوە بۆ پۆستێک وەک بریکارێکی بەناوبانگ و بەڕێزی یەدەگی زانستی ستراتیژی نیشاندەدات، جگە لەوەش لەگەڵ ئیدوین جارڤیس وەک خزمەتکاری [[ھاوارد ستارک]] کاردەکات بۆ ئاشکراکردنی چوارچێوەیئەو بە دەستی لیڤیاتان زنجیرەکە لە ٦ی شوبات ٢٠١٥ەوە تا ١ی ئازاری ٢٠١٦ پەخشکرا. ** لە وەرزی دووەمی بەرنامەی بریکار کارتەردا ئاشکرا دەبێت کە کارتەر برایەکی ھەبووە بە ناوی مایکل ۆر نزیک بووە لەگەڵیدا، دوای مردنی مایکل لە جەنگی جیھانی دووەم، کارتەر بڕیار دەدات دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت بۆ ئەوەی پەیوەندی بە SSR بکات، ھەروەھا ئاشکرا دەبێت کە دایکی کارتەر کە کارۆل ڕوگییەر ڕۆڵی تێدا گێڕاوە ناوی ئاماندا بووە.<ref>{{Cite web|last=David|first=Margaret|date=2021-03-22|title=Falcon and Winter Soldier: How Is Sharon Carter Related to Peggy?|url=https://www.cbr.com/mcu-sharon-carter-peggy-relation/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> * لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستان|کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە]]،<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Marvel News, Blog, Articles & Press Releases {{!}} Marvel|url=https://www.marvel.com/articles|access-date=2022-06-03|website=Marvel Entertainment|language=en}}</ref> بەکارھات بۆ ئەوەی ڕێگە بە ئاتوێڵ بدات ڕۆڵی خۆی وەک کارتەری ئێستای ٩٠ ساڵ دووبارە بکاتەوە کاتێک ڕۆجەرز سەردانی دەکات لە ماڵی خانەنشینییەکەی لە ساڵی ٢٠١٤.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> * ھایلی ئاتوێڵ لە فیلمی [[بریکارەکانی شیڵد]] . دا ڕۆڵی پێگی کارتەری گێڕا، لە ئەڵقەی یەکەمی وەرزی دووەمی "شادۆو" دەردەکەوێت کە تێیدا ئەو وەک دەزگای SSR ھەڵدەکوتنە سەر دامەزراوەیەکی ھایدرا و وێرنەر ڕینھارت و بریکارەکانی ھایدرا دەستگیر دەکەن.<ref>{{Cite web|date=2018-06-23|title=News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20180623061605/https://news.marvel.com/tv/23214/learn_how_marvels_agents_of_shield_begins_its_second_season/|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> دواتر کارتەر لە ئەڵقەی «ئەو شتانەی کە دەینێژین» دەرکەوت کە لە فلاشباکێکدا دەردەکەوێت کە لێکۆڵینەوە لە وایت ھۆڵ دەکات، لە ئەڵقەی وەرزی سێیەمی «ڕزگاربوون» دا، کە لە کاتی ڕووداوەکانی فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا ڕوودەدات، مانشێتێکی ڕۆژنامەیەک پیشان دەدرێت کە دەڵێت بریکار کارتەر لە تەمەنی ٩٥ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: سەدەی ئاڵترۆن]] لە فیلمی وەسوەسەی ڕۆجەرز لە ساڵانی چلەکاندا دەردەکەوێت کە بەھۆی واندا ماکسیمۆفەوە دروست بووە.<ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Has A Role In 'The Avengers: Age of Ultron'|url=https://screenrant.com/the-avengers-2-hayley-atwell-peggy-carter/|accessdate=August 13, 2021|website=Screen Rant}}</ref><ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Returns For 'Avengers: Age Of Ultron,' Joss Whedon Says Heroes Face "Darker, Weirder, Tougher World"|url=https://www.indiewire.com/2014/07/hayley-atwell-returns-for-avengers-age-of-ultron-joss-whedon-says-heroes-face-darker-weirder-tougher-world-274259/|accessdate=August 13, 2021|website=IndieWire}}</ref> * لە فیلمی [[پیاوی مێروولە (فیلم)|پیاوی مێروولە]] دەردەکەوێت، لە فلاشباکێکی ساڵی ١٩٨٩دا، تەمەنی لە کۆتایی شەستەکانیدا بوو، کاتێک ھانک پیم دەست لەکارکێشایەوە لە [[بریکارەکانی شیڵد]] دوای ئەوەی بۆی دەرکەوت کە میچڵ کارسۆن ھەوڵدەدات فۆرمولەی بچووکبوونەوەی پیم بەبێ ڕەزامەندی دووبارە بکاتەوە. * ئەو تەنھا لە وێنەکانی [[کاپتن ئەمریکا: شەڕی نێوخۆیی|فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا]] دەردەکەوێت، چونکە لە دەرەوەی شاشەکە کۆچی دوایی کردووە. ڕۆجەرزوەک یەکێک لە ھەڵگرەکانی پرسەکەی خزمەت دەکات و دەزانێت کە شارۆن کارتەر خوشکەزایە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: کۆتایی یارییەکە]] لە ھێڵی کاتیی جێگرەوەدا دەردەکەوێت. لە ئۆفیسەکەیدا لە ساڵی ١٩٧٠ی جێگرەوەدا لەلایەن ڕۆجەرزەوە دەبینرێت کە کاردەکات. لە ساڵی ١٩٤٠ی جێگرەوەدا، لەلایەن ڕۆجەرزەوە پێشوازی لێدەکرێت و ھاوسەرگیری دەکەن.<ref>{{cite magazine|last1=Robinson|first1=Joanna|title=''Avengers:'' The Hidden Meaning Behind That Final ''Endgame'' Song|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/04/avengers-endgame-song-long-long-time-cap-peggy-dance|magazine=Vanity Fair|access-date=May 22, 2019|date=April 25, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last1=Sirikul|first1=Laura|date=April 27, 2019|title=Why 'Avengers: Endgame' Final Scene Isn't What It Seems|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/avengers-endgame-captain-america-ending-isnt-what-it-seems-1205370/|access-date=May 6, 2022|website=The Hollywood Reporter}}</ref> * لە یەکەم ئەڵقەی زنجیرە ئەنیمەیشنی [[دیزنی+]] چی ئەگەر پیگی کارتەر دەردەکەوێت؟ لە گەردوونێکی جێگرەوەدا، لەم ھێڵە کاتییەدا سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەردەگرێت و دەبێتە پاڵەوانێکی سەرسووڕھێنەر بە ناوی کاپتن کارتەر، لە ئەڵقەی نۆیەمدا، لەلایەن چاودێرەوە وەرگیراوە بۆ ئەوەی پەیوەندی بە پارێزەرانی فرە گەردوون بکات بۆ وەستاندنی ئۆڵترۆنێکی جێگرەوە.<ref>{{Cite news|url=https://collider.com/marvels-what-if-disney-series-details-peggy-carter|title=Marvel's What If? Disney+ Series Will Launch with Peggy Carter Episode|last=Chitwood|first=Adam|work=Collider|access-date=June 24, 2019|date=April 12, 2019}}</ref> * وەشانێکی هاوشێوەی کاپتن کارتەر لە فیلمی دکتۆر سەیر لە فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتدا دەردەکەوێت. لە گەردوونی زەوی-٨٣٨ ، کارتەر وەک ئەندامێکی ئیلومیناتی خزمەت دەکات و دەکوژرێت کاتێک واندا ماکسیمۆف کە هاوتاکەی ٨٣٨ لە خەوندا دەڕوات قەڵغانەکەی فڕێدەداتە سەری و لە نیوەدا دەیبڕێت <ref name="Burlingame">{{cite web|last=Burlingame|first=Russ|date=13 February 2022|title=Doctor Strange 2 Poster Includes Captain Carter Easter Egg|url=https://comicbook.com/marvel/news/doctor-strange-2-poster-includes-captain-carter-easter-egg/|url-status=live|access-date=13 February 2022|website=ComicBook}}</ref><ref name="CaptainCarterTrailer">{{Cite web|last=Codega|first=Linda|date=April 28, 2022|title=New ''Doctor Strange in the Multiverse of Madness'' Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220428222228/https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|archive-date=April 28, 2022|access-date=April 28, 2022|website=[[Gizmodo]]}}</ref> == ژیاننامەی کارەکتەری خەیاڵی == === سەرەتای ژیان === مارگریت کارتەر لە ساڵی ١٩٢١ لەدایکبووە، لە دایک و باوکی ناویان ئاماندا کارتەرە. دوای مردنی مایکل برای لە جەنگی جیھانی دووەمدا، کارتەر بڕیاریدا دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت و پەیوەندی بە MI6 بکات، دواتر لە یەدەگی زانستیستراتیژی (SSR) دەستنیشانکرا.<ref>{{Citation|title=Peggy Carter (Marvel Cinematic Universe)|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peggy_Carter_(Marvel_Cinematic_Universe)&oldid=1091191824|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === لەدایکبوونەوەی پڕۆژە === {{further|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە}} لە ساڵی ١٩٤٣ کارتەر لەلایەن SSR ئەرکی یارمەتیدانی سەرپەرشتیکردنی پرۆژەی دووبارە لەدایکبوونەوە پێسپێردراوە، کەبەرنامەیەکە بۆ دروستکردنی سوپایەک لە سەربازە سەرسووڕھێنەرەکان بۆ ھەوڵەکانی جەنگی ئەمریکا. کارتەر لەگەڵ ھاوارد ستارک ودکتۆر ئەبراھام ئێرسکین سەرپەرشتیکردنی بەرنامەکە دەکات. دوای زنجیرەیەک تاقیکردنەوە لەسەر سەربازە جیاوازەکان، ستیڤڕۆجەرزی نەخۆش بەھۆی کارەکتەری قارەمانەکەیەوە ھەڵدەبژێردرێت. ئێرسکین ڕۆجەرز دەخاتە ژێر چارەسەری سوپەر-سەربازەوە، دەرزی لێدەدات بە سیرۆمی سوپەر سۆڵدەر و بە تیشکی ژیانی پێدەبەخشێت. دوای ئەوەی ڕۆجەرز وەک سەربازێکی سوپەر لە تاقیکردنەوەکە دەردەکەوێت، ھاینز کرۆگەرێکی نھێنی کە بریکاری ھایدرایە، ئێرسکین دەکوژێت و بە کوپێک لە سیرۆمەکە ھەڵدێت. ڕۆجەرز و کارتەر بەدوای کرۆگەردا دەگەڕێن؛ کارتەر نزیکە بیکوژێت بەڵامڕۆجەرز ڕزگاری دەکات لە لێدانی ئۆتۆمبێلەکەی (کارتەر یەکێکە لەو ژنانەی کە تەنانەت لە مردنی خۆشیان ناترسن و دەبێت ئەو شتەئدنجامبدات کە دەیەوێت). بکوژەکە بە خۆکوشتن بە کەپسوولی سیانید خۆی لە لێکۆڵینەوە بەدوور دەگرێت.<ref>{{Citation|title=Captain America: The First Avenger|date=2022-05-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_First_Avenger&oldid=1090613883|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === یارمەتیدانی ستیڤ ڕۆجەرز === دوای ئەوەی باشترین ھاوڕێی ڕۆجەرز باکی بارنز لەلایەن ھایدرایەوە دەگیرێت، ڕۆجەرز وا لە کارتەر و ھاوارد ستارک دەکاتبیفڕێنن لە پشت ھێڵەکانی دوژمنەوە بۆ ئەوەی ھەوڵێکی ڕزگارکردنی تاکەکەسی بدەن، کە سەرکەوتوو دەبێت، دوای گەڕانەوەی ڕۆجەرز، کارتەر کە ھەستی بۆ دروست کردووە، دەیگرێت کە ژنێکی دیکە ماچ دەکات، ئەمەش وای لێدەکات بەتووڕەیییەوە فیشەک بخاتە سەر قەڵغانی نوێی ڕۆجەرز، بە بەکارھێنانی زانیارییەکانی دەرھێنراو لە ئارنیم زۆلا، شوێنی کۆتایی قەڵای ھایدرا دەدۆزرێتەوە و ڕۆجەرز سەرکردایەتی ھێرشێکدەکات بۆ ئەوەی یۆھان شمیت لە بەکارھێنانی چەکی کۆمەڵکوژ لەسەر شارە گەورەکانی جیھان بوەستێنێت. ڕۆجەرز و کارتەر ماچدەکەن و ڕۆجەرز بەڵێن دەدات لەگەڵیدا بچێت بۆ سەماکردن، پێش ئەوەی ڕۆجەرز سواری، فڕۆکەکەی شمیت بێت لەکاتیبەرزبوونەوەی فڕۆکەکەدا. دوای ئەوەی شمیت لەلایەن کەشتی تێسێراکتەوە دەگوازرێتەوە بۆ ڤۆرمیر، ڕۆجەرز کە ھیچ ڕێگەیەکنابینێت بۆ نیشتنەوەی فڕۆکەکە بەبێ ئەوەی مەترسی تەقینەوەی چەکەکانی ھەبێت، بە ڕادیۆ کارتەری فرمێسکاوی دەنێرێت وماڵئاوایی لێدەکات پێش ئەوەی لە جەمسەری باکوور بکەوێتە خوارەوە. دواتر ستارک فڕۆکەی تێسێراکت لە بنی زەریاکەوەردەگرێتەوە بەڵام ناتوانێت شوێنی ڕۆجەرز یان فڕۆکەکە بدۆزێتەوە، بەو گریمانەیەی کە مردووە.<ref>{{Cite web|title=captain america: first avenger - Google Search|url=https://www.google.com/search?q=captain+america:+first+avenger&rlz=1C9BKJA_enIQ992IQ992&oq=capt&aqs=chrome.1.69i57j69i59j69i60l4.2051j0j7&hl=en-US&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8#wptab=s:H4sIAAAAAAAAAOMwe8RowC3w8sc9YSn1SWtOXmNU5GJ1TMovLRGS4GJzzSvJLKkU4pPi4eLSz9U3SE62MDFL4VnEKpecWFCSmJmnkJibWpSZnGilkJZZVFyikFiWmpeeWgQAyW4bnFYAAAA|access-date=2022-06-03|website=www.google.com}}</ref> === دوای جەنگی جیھانی دووەم === زانیاری زیاتر: بریکارەکانی S.H.I.E.L.D. (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agents of S.H.I.E.L.D. (season 2)|date=2022-03-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agents_of_S.H.I.E.L.D._(season_2)&oldid=1080003994|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (فیلم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (film)|date=2022-05-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(film)&oldid=1085624945|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (وەرزی یەکەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 1)|date=2022-03-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_1)&oldid=1080172326|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و بریکاریکارتەر (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 2)|date=2022-04-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_2)&oldid=1080687045|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٥ کارتەر و SSR ھەڵیانکوتایە سەر دوا بنکەی ناسراوی ھایدرا بە سەرۆکایەتی وێرنەر ڕینھارت و دەستیان بەسەر زۆر شتدا گرت، لەوانە ئۆبێلیسک و تەرمی شین، دوای ساڵێک، کارتەر ڕووبەڕووی سێکسیزم دەبێتەوە لەلایەن سەرۆکەکەیەوە، بریکار جۆن فلین، کە بە خۆبەزلزانین مامەڵەی لەگەڵدەکات و ھێشتنەوەی داتا و شکاندنی کۆدەکانی لە ھەمان کاتدا کەیسی مەیدانی بۆ بریکارە نێرەکان دیاری دەکات. خەمیسەرەکی SSR زۆدیاکی نھێنییە کە ماوەیەکە نەیانتوانیوە وەریبگرنەوە. شەوێک بە تەنیا لە ئۆفیسەکەدا لەکاتێکدا پیاوەکان پێکەوە لە دەرەوەن، کارتەر وەڵامی ھێڵی کەیسەکە دەداتەوە بۆ ئەوەی ببیستنێکی شوێنی زۆدیاکەکە. ھەرچەندە سێ بۆ پێنج بریکار پێشنیار دەکرێن، بەڵام کارتەر بڕیار دەدات خۆی بچێتە شوێنەکە. کارتەر بەشەڕکردن لەگەڵ چەندین پاسەوان، دەتوانێت خۆی زۆدیاک وەربگرێتەوە کە سیرۆمێکی نھێنییە. ڕۆژی دواتر فلین سەرزەنشتیدەکات کە بە ڕێکارە دروستەکاندا تێپەڕیوە بۆ تەواوکردنی ئەرکەکە، و کارتەری توڕە وەک تەنھا «بڵسەیەکی کۆن»ی کاپتن ئەمریکا کەبەھۆی بەزەیی بە خەمبارییەوە کارەکەی ئێستای پێدرابوو، ڕەتدەکاتەوە. بەڵام پێش ئەوەی بتوانێت بە فەرمی سزای بدات، جارێکیدیکە ھێڵی کەیسەکە زەنگ دەداتەوە، ئەمجارەیان ھاوارد ستارک لە کۆتایییەکەی تردایە، کە فلین ئاگادار دەکاتەوە کە کارتەرھاوبەشی سەرۆکی S.H.I.E.L.D. دواتر لە ساڵی ١٩٤٦، کارتەر دەبێت ھاوسەنگی لە نێوان ئەو کارە ڕۆتینیانەی ئۆفیسدا دروست بکات کە بۆ SSR لە شاری نیویۆرک ئەنجامی دەدات لەگەڵ یارمەتیدانی نھێنی ھاوارد ستارک، کە خۆی دەبینێتەوە کە لە چوارچێوەدا دانراوە بەھۆی دابینکردنی چەکی کوشندە بۆ دوژمنەکانی ئەمریکا. کارتەر لەلایەن ئیدوین جارڤیس، خزمەتکاری ستارکەوە یارمەتی دەدرێت بۆ دۆزینەوەی ئەوکەسانەی کە بەرپرسیارن و فڕێدانی چەکەکان. لە ساڵی ١٩٤٧ کارتەر لە شاری نیویۆرکەوە دەچێتە شاری لۆس ئەنجلۆس بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ھەڕەشەکانی سەردەمی ئەتۆمینوێ لەلایەن ئیمپراتۆرییەتی نھێنی لە دوای جەنگی جیھانی دووەم و بەدەستھێنانی ھاوڕێی نوێ و ماڵێکی نوێ و دەستپێکردنیڕۆمانسییەت لەگەڵ دانیال سۆسا. === بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D. و ژیانی دواتر === زانیاری زیاتر: کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە<ref>{{Citation|title=Captain America: The Winter Soldier|date=2022-05-18|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_Winter_Soldier&oldid=1088526947|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، تۆڵەسەندنەوەکان: تەمەنی ئۆڵترۆن<ref>{{Citation|title=Avengers: Age of Ultron|date=2022-06-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Age_of_Ultron&oldid=1091046413|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، مێروولە-پیاو (فیلم)<ref>{{Citation|title=Ant-Man (film)|date=2022-05-31|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ant-Man_(film)&oldid=1090749771|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و تۆڵەسەندنەوەکان: یاری کۆتایی<ref name=":0">{{Citation|title=Avengers: Endgame|date=2022-05-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Endgame&oldid=1090387268|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> دوای ماوەیەک کارتەر ھاوسەرگیری لەگەڵ پیاوێک دەکات کە ستیڤ ڕۆجەرز لە جەنگی جیھانی دووەمدا لە بنکەیەکی ھایدرا ڕزگاری کرد، و دوو منداڵی لەگەڵدا دەبێت. خوشکەزای ئەمریکی کارتەر شارۆن کارتەر دواتر دەبێتە S.H.I.E.L.D. بریکار. لە ھەمان کاتدا، پێگی کارتەر ھەروەھا S.H.I.E.L.D. ئۆپەراسیۆنەکان بە ھاوکاری لەگەڵ پیاوێک بە ناوی «برادۆک» تا ساڵی ١٩٧٠، کارتەر وەک بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D خزمەت دەکات. لە ساڵی ١٩٨٩، کارتەر شاھیدی (مەبەستی لە مردن نییە، بەس تووش بووە، وەک چۆنای لێرە کەسێک شتێک بکات دەڵێن ئەرەوەڵا تۆش تووش بووی) ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان ھانک پیم وھاوارد ستارک دەبێت لەسەر بەکارھێنانی تەنۆلکەکانی پیم لەلایەن ستارکەوە بەبێ ئەوەی پیم ئاگادار بێت، ئەمەش بووە ھۆی ئەوەیپیم واز لە S.H.I.E.L.D بھێنێت. لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەری بەساڵاچوو تووشی نەخۆشی ئەلزەھایمەر بووە و ڕۆجەرز سەردانی دەکات، چەند ساڵێک پێشتر لەئەنیمەیشنی ھەڵپەسێردراو ھاتووەتە دەرەوە. کارتەر بۆ ڕۆجەرز ئاماژە بەوە دەکات کە جیھان گۆڕاوە. لە ساڵی ٢٠١٦ کارتەر لە خەوداکۆچی دوایی دەکات و شارۆن و ڕۆجەرز و سام ویلسۆن بەشداری پرسەکەی دەکەن. == جێگرەوە == === لەگەڵ ستیڤ ڕۆجەرز یەکگرتەوە === زانیاری زیاتر: تۆڵەسەنەرەوەکان، یاری کۆتای <ref name=":0" /> لە ساڵی ٢٠٢٣، دوای تەواوکردنی بەردی هایست و گەڕاندنەوەی بەردەکانی بێکۆتایی بۆ شوێنە دروستەکانیان لە ھێڵی کاتدا، ڕۆجەرز ھەڵدەبژێرێت لەگەڵ کارتەر بمێنێتەوە لە ساڵی ١٩٤٩ی جێگرەوەدا، لەگەڵ ئەو دووانە پێکەوەچێژ لە ژیانێکی ھاوسەرگیری تەواو وەردەگرن. === چی دەبێت ئەگەر…؟ === ھەروەھا سەیری: چی ئەگەر…؟ (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)<ref>{{Citation|title=What If|date=2022-05-21|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If&oldid=1088969777|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> زانیاری زیاتر: چی ئەگەر… کاپتن کارتەر یەکەم تۆڵەکەرەوە بووایە؟ و چی ئەگەر… چاودێر سوێندەکەی شکاند؟<ref>{{Citation|title=What If... the Watcher Broke His Oath?|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If..._the_Watcher_Broke_His_Oath%3F&oldid=1091166122|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٣ی جێگرەوەدا، کاتێک کارتەر ھەڵدەبژێرێت لە شانۆی سەرەکی بمێنێتەوە لەبری ئەوەی لە دوورییەکی سەلامەتەوە سەیری بکات، کرۆگەر ھێرش دەکاتە سەر پرۆژەی لەدایکبوونەوە و تەقە لە ڕۆجەرز دەکات، ئەمەش وای کردووە کارتەر خۆی سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەربگرێت. کارتەر دوای ھێرشکردنە سەر کاروانێکی ھایدرا و بە سەرکەوتوویی ئۆتۆمبێلی تێسێراکت لە یۆھانشمیت سەرکردەی ھایدرا وەرگرتەوە، دەبێتە پاڵەوانی سەرەکی کاپتن کارتەر، کە قەڵغانێکی ڤیبرانیۆمی تێدایە کە کاری بۆ یاخکردنی شێوازی یونیون جاکی ھەیە. ڕۆجەرز لەبری ئەوە فڕۆکەوانی زرێپۆشی ھایدرا ستۆمپەر دەکات کە لەلایەن ھاوارد ستارکەوە دروستکراوە و لەلایەن تێسێراکتەوە کاردەکات. کارتەر شان بە شانی ڕۆجەرز شەڕ دەکات بۆ ئەوەی یارمەتی ھێزەکانی ھاوپەیمانان بدات بۆ سەرکەوتن لە جەنگی جیھانی دووەم. لە ساڵی ١٩٤٥ ڕۆجەرز لەکاتی ھێرشکردنە سەر شەمەندەفەرێکی ھایدرابێسەروشوێن دەبێت، ئەمەش وای کردووە کارتەر لێپرسینەوە لە ئارنیم زۆلا بکات بۆ ئەوەی بزانێت شوێنی قەڵای شمیت لێیە. ئەوان دەبینن کە تێسێراکت بەکاردەھێنێت بۆ بانگکردنی بوونەوەرێکی نێوان ڕەھەند لە دەروازەیەکەوە کە دەیکوژێت. کارتەر خۆی دەکاتە قوربانی بە چوونە ناو پۆرتاڵەکە لە ھەمان کاتدا پاڵ بە بوونەوەرەکەوە دەنێت بۆ ناو پۆرتاڵەکە. کارتەر لە کۆگای شیڵد لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەر ھاوڕێیەتی ناتاشا ڕۆمانۆف دەکات و لە کۆمپانیای شیڵد کاردەکات، دەچێتە سەر ئەرکێک بۆ ڕزگارکردنی ڕفێندراوی شیڵد کەشتی ئەستێرەی لە جۆرج باترۆکەوە. لەکاتێکدا کە دووانەی باترۆک دەکات، لەلایەن چاودێرەوە وەردەگیرێت بۆ پێکھێنانی پارێزەرانی فرەگەردوون بۆ شکستپێھێنانی ئۆڵترۆن کە پلانی ھەیە کۆنترۆڵی فرەگەردوونەکە بگرێتە دەست. ڕۆژنامەی گاردییەنز و وەشانێکی ئاپۆکالیپتیکی ڕۆمانۆف لەگەردوونی ماڵەوەی خۆی و ڕۆمانۆفدا شەڕی ئۆلترۆن دەکەن و کارتەر بە لابردنی بەشێک لە کڵاوەکەی چاوی ئۆلترۆن ئاشکرا دەکات. ئەمەش ڕێگە بە ڕۆمانۆف دەدات ڤایرۆسێکی ئارنیم زۆلا لێبدات و ھۆشی ئۆڵترۆن بسڕێتەوە و لەناوی ببات. پاشان کارتەر لەلایەن چاودێرەوە دەگەڕێتەوە بۆ گەردوونەکەی. گەڕانەوە بۆ گەردوونی خۆی، کارتەر و ڕۆمانۆف باترۆک ملکەچ دەکەن و دواتر ڕۆمانۆف ئاگاداری دەکاتەوە کە ھایدرا ستۆمپەر لەگەڵ کەسێک لە ناوەوە دۆزراوەتەوە. === زەوی-٨٣٨ === زانیاری زیاتر: دکتۆر ستیڤن لە فرە گەردوونی شێتی<ref>{{Citation|title=Doctor Strange in the Multiverse of Madness|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doctor_Strange_in_the_Multiverse_of_Madness&oldid=1091284184|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە واقیعێکی جێگرەوەدا کە بە زەوی-٨٣٨ ناسراوە، کاپتن کارتەر ئەندامی کەشتی ئیلومیناتییە. کاتێک سانۆس جەنگی بێکۆتایی ھاندەدات، ئەو و ئیلومیناتییەکان بە سەرکەوتوویی شکستی پێدەھێنن بە بەکارھێنانی کتێبی ڤیشانتی. ھەروەھا لە لەسێدارەدانی ٨٣٨-ستیڤن سترێنجدا ئامادەیە کە لەلایەن دارکھۆڵدەوە گەندەڵ بوو. کارتەر و ھاوڕێکانی ئیلومیناتی مشتومڕ دەکەن کە چی لەزەوی ٦١٦-سەیر و ئەمریکا چافێز بکەن کاتێک دەگەنە سەر زەوی-٨٣٨. کاتێک بارەگاکەیان لەلایەن ٦١٦-واندا ماکسیمۆفەوە ھێرش دەکرێتە سەر کە خاوەنی تەرمی ھاوتا زەوی-٨٣٨ی بووە، کارتەر دەکوژرێت کاتێک بە قەڵغانی خۆی دوو پارچە دەکرێت.<ref>{{Cite web|date=2022-04-28|title=New Doctor Strange in the Multiverse of Madness Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|access-date=2022-06-03|website=Gizmodo|language=en-us}}</ref> == تایبەتمەندی == ئاتوێڵ ڕای گەیاند، «من کارەکتەری ئەوم بەو قسە بەناوبانگەی جینجەر ڕۆجەرز بەراورد کرد. ئەو دەتوانێت ھەموو شتێک بکات کەکاپتن ئەمریکا دەتوانێت بیکات، بەڵام بە دواوە و بە پاژنە بەرزەوە. ئەو سەربازێکی ئینگلیزییە لە ڕێگەی و لە ڕێگەیەوە.»، ھەرچەندەھەمیشە ئەفسانەیی دەردەکەوێت، لەوانەیە بە دۆشکەیەکەوە لەوێ بوەستێت کە تەقە لە نازییەکان بکات، بەڵام دیارە پێشتر چووەتە لووو کەمێک سووراوی لێوی لێداوە، پێویست ناکات ڕزگار بکرێت، ئەوە بۆ من ورووژێنەرە – ھێزی ئەو. ئاماژەی بەوەشکرد، "پێموایە ئەو تەواو سەرسەختە، ژنێکی کەمێک بێزارە کە لەو سەردەمەدا لەگەڵ ژنبووندا خەبات دەکات. بەڵاملەوەش گرنگتر ژنێکی مۆدێرنە و شتێک لە کاپتن ئەمریکادا دەبینێت کە پەیوەندی بەوەوە ھەیە، و دەبێتە ئەو زۆر جیاواز مامەڵەیلەگەڵ دەکات لە چۆنێتی مامەڵەکردنی لەلایەن زۆر پیاوەوە، لەم جۆرە جیھانە باڵادەستەدا کە تێیدا دەژی. بۆیە زۆر شەڕکەرێکە.<ref>{{Cite news|title=Hayley Atwell's machine gun fun|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/film-tv/news/hayley-atwells-machine-gun-fun-28618734.html|newspaper=belfasttelegraph|access-date=2022-06-03|issn=0307-1235|language=en-GB}}</ref> کارتەر یەکەم کارەکتەری مێینەیە کە وەک بەشێک لە MCU (ئەوە کورتکراوەی مارڤێلە) سەردێڕی چیرۆکێکی سەربەخۆیە، پێشکارەکتەرە کۆمیکییە بەناوبانگەکانی وەک بێوەژنە ڕەشەکە و کاپتن مارڤێڵ کەوتووە. بە پێچەوانەی پاڵەوانە سەرەکییەکانی تریمارڤێڵ، کارتەر ھیچ زلھێزێکی نییە، لەبری ئەوە نووسەران «ھەمیشە دەیانگوت زلھێزەکەی ئەو ڕاستییەیە کە کەسانی دیکە بە کەمسەیری دەکەن. وە زۆرجار ئەوە بە قازانجی خۆی بەکاردەھێنێت». [[پەڕگە:SDCC_2015_-_Hayley_Atwell_(19549755360).jpg|alt=ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم|وێنۆک|ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم]] ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) وتی «وروژێنەرە» کە بەدواداچوون بۆ «پاشخانی ئەم جیھانە دەکات کە پیاو زاڵن، کە ژنانھێشتا لە ھێزی کاردان، قسەیان بۆ نەکراوە و خەبات دەکەن بۆ دۆزینەوەی شوێنێک لە دەرەوەی ماڵەکە» و چۆن کاریگەری لەسەرکارتەر دەبێت، کە دەبێت مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکات لەگەڵ ئەو ئەرکانەی کە وەری دەگرێت.<ref>{{Cite web|last=Ching|first=Albert|date=2014-08-29|title=Atwell and Producers Release Intel on "Agent Carter"|url=https://www.cbr.com/atwell-and-producers-release-intel-on-agent-carter/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> سەبارەت بەو کارەکتەرەی کە لە کورتە فیلمی خۆیدا ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕێت، دەرھێنەری کورتە فیلمی بریکار کارتەر لویس دیئیسپۆزیتۆ وتی کە مارڤێڵ ھەمیشە دەیەوێت کورتە فیلمێکی پێگی کارتەر بکات لەبەرئەوەی کارەکتەرەکە «دڵخوازی ھەواداران بووە ودڵخوازی ستۆدیۆکانی مارڤێڵ بووە». دی ئیپۆزیتۆ چێژی لەو ساتەی وەرگرت کە کارتەر کۆمپاکتەکەی بەکاردەھێنێت بۆ بینینی ئەوکەسە خراپە، کە لە کاتی وێنەگرتندا ڕیکلامی لێکرابوو، چونکە «ئەوە جەوھەری ئەو شتەیە کە باسی دەکات و فیلمەکە باسی دەکات. نەک ھەر ئەو- بە تایبەت لەو کاتەدا- ئا ژن لە جیھانی پیاودا، ھێشتا ژنایەتی خۆی دەپارێزێت».<ref>{{Cite web|date=2015-07-02|title=Agent Carter Lines Up Her One-Shot {{!}} Captain America {{!}} News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20150702082618/http://marvel.com/news/movies/20872/agent_carter_lines_up_her_one-shot|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لە قسەکردن لەسەر ئەو کاریگەرییەی کە مردنی ڕواڵەتی ستیڤ ڕۆجەرز لەسەر کارتەر ھەیەتی، ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ڕوونیکردەوە کە «تەنھا ساڵێکە و ئەو خەمباری دەکات و پێموایە ئەوەی بەردەوامی لێدەکات ئەوەیە کە ئەو گەورەترین کەس بووە کە تائێستا ناسیبێتی … ھەروەھا بڕیاریداوە». بۆ ئەوەی دڵنیابێت لەوەی کە کارەکانی بێھودە نەبوون. دوای وەرزی یەکەم، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) ئاماژەی بەوەدا کە کارتەر "ڕێزی ھەمووانی بەدەست نەھێنا"، لەگەڵ جاکتۆمپسۆن کە بۆ نموونە شانازیی کرد بۆ کارەکانی، بەڵام "ئەو دەیناسێت". بەھا بۆ ئەوەی پێویستی بەو ستایشییە نەبێت". بۆ وەرزی دووەم، بەرھەمھێنەری جێبەجێکار میشێل فازێکاس ڕوونیکردەوە کە دوای ئەوەی کارتەر "زۆر شت لە ڕووی سۆزدارییەوەخستە سەر جێگاکە"، وەک وازھێنان لە کاپتن ئەمریکا، ئێستا "کراوەترە بۆ سەیرکردنی ژیانی و بزانێت، ئایا دەیەوێت". پەیوەندی؟" فازێکاس زیادی کرد کە کارتەر دەست دەکات بە تێگەیشتن لەوەی کە "ھەموو کەسێک ئایدیاڵەکانی خۆی نییە"، تەنانەت لە SSR.<ref>{{Cite web|last=Ratcliffe|first=Amy|date=2016-01-12|title="Agent Carter" Showrunners Explain Peggy's Friendship with Jarvis, Madame Masque's Role|url=https://www.cbr.com/agent-carter-showrunners-explain-peggys-friendship-with-jarvis-madame-masques-role/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> == ڕوخسار == دیزاینەری جلوبەرگ جیۆڤانا ئۆتۆبرێ-مێلتۆن «ستایلێکی کاتژمێری شەختەی بە جلوبەرگەکان بەخشی کە بەھێزی لە بەرگدرووی وشانەکانی دیاری کراوە، بەڵام زیادەڕەوی تێدا نەکراوە». بۆ ئامێری تاکتیکی کارەکتەرەکە، ئاماژە بە ڕوخساری سەربازیژێرزەمینیی جەنگی جیھانی دووەم کرا. لە وەرگرتنی سیناریۆی فیلمی کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بۆی دەرکەوت کە کارەکتەرەکە «دەبێتە ٩٦ ساڵ، منیش لە دەستکرددا تا تۆپی چاو دەبم». تیمی کاریگەرییە بینراوەکان لەو ماکیاژە سەرەتایییە ڕازی نەبوون کەبەکارھێنرا بۆ ئەوەی ئاتوێڵ بەتەمەنتر دەربکەوێت، و لە کۆتاییدا پەنایان بردە بەر پیرکردنی لە ڕێگەی شێوازەکانی CGI.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> == وەڵامی ڕەخنەگرانە == لە پێداچوونەوە بە کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم، کریستی لێمیر لە ئەسۆشێتد پرێس وتی، «ڕووخساری جوانی ئاتوێڵ وادەکات کە گونجاوترین بێت بۆ ئەو بەشە، بەڵام کارەکتەری باشتر گەشەسەندووە لەوەی کە تۆ خەیاڵت پێیدا دەکەیت؛ ئەو ھیچ کچێکنییە لە تەنگانەدا بێت، چاوەڕێی کاپتن ئەمریکا دەکات.» بۆ ئەوەی ڕزگاری بکات، بەڵکو شەڕکەرێکی ڕاھێنراو کە زۆر ھاوتای ئەوبێت. ڕۆجەر ئیبێرت لە شیکاگۆ سەن-تایمز ھەستی کرد کە ئەو لە "پین-ئاپێکی سەربازی کلاسیکی ئەو سەردەمە" دەچێت کە "لێویسووری تەواو"ی وێنا کراوە " لە فیلمەکە. ڕۆزی فلێچەر لە تۆتال فیلم ئاماژەی بەوەدا کە کورتە فیلمی مارڤێڵ یەک تەقە ئەجێنت کارتەر لەلایەن بینەران لە سان دیێگۆ کۆمیککۆن پێشوازییەکی باشی لێکرا، و ستایشی دەدای ئاتوێڵی کرد. ئەندی ھانساکەر لە کرایڤ ئۆنلاین وتی کورتە فیلمەکە «ئەوڕەوانەکردنە دەدات بە کارەکتەری ناونیشانەکەی کە شایەنییەتی»، و ھیوای خواست کە ببێتە ھۆی بەدەستھێنانی موڵکی زیاتریتەرکیز لەسەر مێینە لە مارڤێڵەوە. سکۆت کۆلۆرا لە کۆمپانیای IGN بە ئاتوێڵی ناوبرد «ئەو پاڵەوانە مێینەیە شاشە گەورەیەی کە ھەموومان چاوەڕێی بووین. ئەو بەمکورتە چیرۆکەدا بەوپەڕی خۆبەزلزانینەوە زۆر کەر دەدات، نەک تەنھا مێشک بەکاردەھێنێت بەڵکو مێشکیش بەکاردەھێنێت، ھەموویزۆر زیرەک و خۆشە.» ئەو ھەستی کرد کە کورتە فیلمەکە زیاتر بەڵگەی چەمکێکە کە پڕۆژەکانی سوپەرھێرۆ لەسەر بنەمای مێینەدەتوانن کاربکەن، بەڵام «ئاتوێڵ ھەرگیز پەیوەندی لەگەڵ لایەنی ژنانەی خۆیدا لەدەست نادات» ھەروەھا برایان لۆری، پێداچوونەوەی بە یەکەم نمایشی دوو بەشیی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی ئەجێنت کارتەر بۆ ڤاریتی دەکرد، ھەستی کرد کەپێدانی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی خۆی بە ئاتوێڵ «گرەوەیەکی زۆر زیرەکە» لەلایەن مارڤێڵەوە، و ئەو ئەڵقەکانی بە «خۆشییەکیبەرچاو» ناوبرد.<ref>{{Cite web|last=Collura|first=Scott|date=2013-07-20|title=Comic-Con: We Have Seen Agent Carter, the New Marvel One-Shot -- and It Rules|url=https://www.ign.com/articles/2013/07/20/comic-con-we-have-seen-agent-carter-the-new-marvel-one-shot-and-it-rules|access-date=2022-06-03|website=IGN|language=en}}</ref> A.V. یانەکە نمایشەکەی ئاتوێڵی وەک یەکێک لە «باشترین نمایشە تاکەکەسییەکان»ی ساڵی ٢٠١٥ ناوزەد کرد<ref>{{Cite web|date=2015-12-21|title=The best TV performances of 2015|url=https://www.avclub.com/the-best-tv-performances-of-2015-1798287511|access-date=2022-06-03|website=The A.V. Club|language=en-us}}</ref> === خشتەی براوەی === {| class="wikitable sortable" width="95%" !Year !Award !Work !Result ! class="unsortable" |{{Abbr|Ref.|References}} |- | rowspan="2" align="center" |2011 | rowspan="2" |[[2011 Scream Awards|Scream Award]] | rowspan="2" |''[[Captain America: The First Avenger]]''| {{nom}} | |-| {{nom}} | |- | align="center" |2014 |[[Saturn Awards|Saturn Award]] |''[[Agent Carter (TV series)|Agent Carter]]''| {{nom}} | align="center" |{{citation needed|date=August 2021}} |- |} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢}} {{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|فیلم}} [[پۆل:کەسایەتییە مێیینەکانی نێو فیلم]] [[پۆل:کەسایەتییەکانی جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] 44dhnleswjs6w2wodrp8ek6cpwcq30p 973518 973516 2022-08-19T16:59:54Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{وەرگێڕانی دەقاودەق}} {{خاوێنکردن}} {{ویکیسازی}} {{Infobox character | color = #AF181F | name = پیگی کارتەر | franchise = [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] | image =Hayley Atwell as Peggy Carter.jpg | caption = | image_size = | first = ''[[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا:{{ھن}}یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]]'' (٢٠١١) | last = | based_on = {{Based on|[[پیگی کارتەر]]|[[ستان لی]]|[[جاک کیربی]]}} | adapted_by = [[کریسۆفەر مارکۆس و ستیفن مکفیل|کریسۆفەر مارکۆس{{ھن}}ستیفن مکفیل]] | portrayer = {{Plainlist| * [[هایلی ئاتوێل]] * گابرێڵا گرەیڤز (لاو) }} | nickname = پێگی | occupation = {{Plainlist| * [[بریکاری تایبەت]] * بەڕێوەبەری [[شیڵد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|شیڵد]] }} | affiliation = {{Plainlist| * شیڵد * [[ھێزی پاڵپشتی شارەزای سەربازی]] * [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] }} | relatives = [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ |شارۆن کارتەر]] (خوشکەزا) | family = {{Plainlist| * ئاماندا کارتەر (دایک) * مایکڵ کارتەر (برا) }} | full_name = مارگرێت کارتەر | children = ٢ | spouse = [[ستیڤ ڕۆجەرز (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|ستیڤ ڕۆجەرز]]{{تێبینی|name=AlternateTime|In an [[parallel universes in fiction|alternate reality]] through [[time travel]],<ref>{{Cite magazine|url=https://ew.com/movies/2019/04/30/avengers-endgame-russo-brothers-captain-america/|title=''Avengers: Endgame'' directors answer Captain America mystery|magazine=[[Entertainment Weekly]]|date=April 30, 2019|access-date=May 11, 2021|last=Breznican|first=Anthony}}</ref> or in the past in the main timeline.<ref name="Always husband">{{Cite web|url=https://www.cbr.com/peggy-carters-husband-in-captain-america-winter-soldier-was-steve-rogers/|title=Peggy Carter's Husband in Captain America: Winter Soldier Was Steve Rogers|date=August 21, 2019|access-date=May 11, 2021|website=[[Comic Book Resources|CBR]]|last=Cardona|first=Ian}}</ref>}} | significant_others = {{Plainlist| * فرێد وێڵز (دەزگیرانی پێشوو) * [[دانیال سووسا]] (خۆشەویستی پێشوو) * [[جەیسن وێڵکس]] (خۆشەویستی پێشوو) }} | nationality = بەریتانی | origin = }} مارگریت «پێگی» کارتەر [[کەسایەتیی خەیاڵی|کارەکتەری خەیاڵییە]] لە [[زنجیرەفیلمی بازرگانی]] [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ|گەردوونی سینەمایی مارڤێڵ]] کە لەلایەن ھایلی ئاتوێڵەوە ڕۆڵی تێدا دەبینرێت، کە لەسەر بنەمای کارەکتەری [[کۆمیکەکانی ماڕڤڵ]] بە ھەمان ناو دروست کراوە. [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ#ئەیجاک|کارتەر]] وەک بریکاری [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] و ئەندامی یەدەگی زانستی ستراتیژی بووە دەکرێت کە لە جەنگی جیھانی دووەمدا بووە جێگەی خۆشەویستی ستیڤ ڕۆجەرز دوای [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، دەبێتە یەکێک لە دامەزرێنەرانی، لە کۆتاییدا وەک بەڕێوەبەر خزمەت دەکات. ئاتوێڵ بەھۆی وێناکردنی ئەو کارەکتەرە ستایشی ڕەخنەگرانی لێکەوتووەتەوە. تا ساڵی ٢٠٢٢، ئەم کارەکتەرە لە پێنج فیلمدا بەشداری کردووە، ھەروەھا کورتە فیلمی یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر (٢٠١٣)، وەرزی دووەمی [[بریکارەکانی شیڵد]].بەژداری کردووە. وەشانی جێگرەوەی ئەو کارەکتەرە بە ناوی کاپتن کارتەر لە زنجیرە ئەنیمەیشنەکەدا دەردەکەون چی ئەگەر…؟ و فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرە گەردوونی شێتی (٢٠٢٢). لە [[چی ئەگەر…؟]] کارتەر لەبری ڕۆجەرز دەرمانی سەربازی بەهێز وەردەگرێت، و دواتر لەلایەن بینەرانەوە وەردەگیرێت بۆ ئەوەی بەشداری لە پارێزەرانی فرەگەردوون بکات لە شەڕەکەدادژی وەشانی جێگرەوەی ئوڵترۆن. کاپتن کارتەری لە گەردوونی شێتدا کە ھەروەھا سەربازێکی سەرسووڕھێنەرە، [[ئەندامی لیومناتی]]، وەک گرووپی شیڵد یان [[ھێدرا]] لە زەوی ٦١٦ دا لە واقیعێکەوە بە ناوی زەوی-٨٣٦ بوو.<ref>{{Cite web|title=Illuminati|url=https://marvelcinematicuniverse.fandom.com/wiki/Illuminati|access-date=2022-06-03|website=Marvel Cinematic Universe Wiki|language=en}}</ref> == چەمک و دروستکردن == * کارەکتەرەکە لە یەک پانێڵدا بۆ یەکەمجار دەرکەوت وەک خۆشەویستێکی کاتی جەنگی کاپتن ئەمریکا لە کۆمیکی چیرۆکی پاڵەوانەکان ٧٥ (ئازاری ١٩٦٦)، و پاشان ناوێکی لە #٧٧ (ئایار ١٩٦٦) وەرگرت. لەلایەن نووسەر [[ستان لی]] وھونەرمەند جاک کیربی دروست کراوە.<ref>{{Citation|title=Wayback Machine|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wayback_Machine&oldid=1091271978|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> ھایلی ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) لە نیسانی ٢٠١٠ ڕۆڵی پێگی کارتەر لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوەدا]] ڕۆڵی بینی.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Matt|date=2010-04-14|title=Hayley Atwell to Play the Love Interest in CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER|url=https://collider.com/hayley-atwell-to-play-the-love-interest-in-the-first-avenger-captain-america/|access-date=2022-06-03|website=Collider|language=en-US}}</ref> ئاتوێڵ ئارەزووی خۆی دەربڕی بۆ دووبارەکردنەوەی ڕۆڵەکە بۆ بریکاری کارتەر لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٣؛<ref>{{Cite web|last=Nissim|first=Mayer|date=2013-10-02|title=Hayley Atwell wants Agent Carter show|url=http://www.digitalspy.com/tv/ustv/a520233/hayley-atwell-id-definitely-do-agent-carter-tv-show/|access-date=2022-06-03|website=Digital Spy|language=en-GB}}</ref> سەرۆکی کۆمپانیای [[کۆمپانیای پەخشی ئەمریکی]] پاوڵ لی بەشداریکردنی لە پڕۆژەکەدا لە ژانویەی ٢٠١٤ پشت ڕاست کردەوە<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref>، گابرێلا گڕاڤز لە زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی بریکار کارتەردا لە ڕێگەی فلاشباکەوە ڕۆڵی پیگی گەنج دەگێڕێت.<ref>{{Cite web|last=omarid513|date=2016-02-04|title=A Look at Agent Carter- Season 2, Episode 4: “Smoke and Mirrors”|url=https://whatelseisonnow.com/2016/02/04/a-look-at-agent-carter-season-2-episode-4-smoke-and-mirrors/|access-date=2022-06-03|website=What Else is on Now?|language=en}}</ref> سەبارەت بە ئامادەکارییەکانی بۆ ئەو ڕۆڵە، ئاتوێڵ وتی: "لە ئێستادا شەش ڕۆژ لە ھەفتەیەکدا ڕاھێناندەکەم بۆ ئەوەی کەمێک سەربازیتر بم و قەناعەت پێبکەم کە دەتوانم بە لێدانێک کونی بکەم.<ref>{{Cite web|date=2011-07-23|title=Hayley Atwell talks Captain America, confirms Tommy Lee Jones in cast - Coventry Telegraph - The Geek Files|url=https://web.archive.org/web/20110723060158/http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2010/05/hayley-atwell-talks-captain-am.html|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لەسەر وەرگرتنی ڕۆڵی کارتەر، ئاتوێڵ وتی "ھۆکاری سەرەکی کە من بەژداریم لە کاپتن ئەمریکا کرد ئەوە بوو کە ویستم لە سەریخۆم دەربچم و واز لە وەرگرتنی کارەکانم بھێنم بەو شێوەیە بە جددی".<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> سیناریۆنووسی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] کریستوفر مارکوس وتی فیلمەکە "لە ساڵانی چلەکاندا ڕوودەدات، لەو کاتەدا ژنان لە بوارەکانی دەسەڵاتدا زۆر نەبوون، ئێمەش ویستمان لە بنەڕەتدا ئەو بەتواناترین کەس بێت لەسەر شاشەکان لەو کاتەدا.<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> == دەرکەوتنەکان == * پێگی کارتەر بۆ یەکەمجار لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] دەردەکەوێت کە لە سەرەتای چلەکانی سەدەی ڕابردوودا لە کاتی جەنگی جیھانی دووەمدا ڕوودەدات، لەکاتی کارکردن بۆ سەربازی، عاشقی ستیڤ ڕۆجەرز دەبێت کە بەم دوایییە بووەتە کاپتن ئەمریکا * پاشان لە کورتە فیلمی [[یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر]] دەردەکەوێت کە لەگەڵ دیسکی بلوڕەی [[ئایرۆن مان ٣]] پاکەت کراوە.<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref>فیلمەکە ساڵێک دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، و کارتەر وەک ئەندامێکی یەدەگی زانستی ستراتیژی دەبینرێت، بەدوای زۆدیاگ نھێنیدا دەگەڕێت، و مامەڵە بە شەڕ دەکات * ھایلی ئاتوێڵ لە زنجیرەی بریکار کارتەردا ڕۆڵی پێگی کارتەر ڕۆڵی گێڕا.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref> زنجیرەکە لە ساڵانی ڕاستەوخۆی دوای جەنگ دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، پێشکەوتنی کارتەر لە کاری ڕۆتینی ئۆفیسەوە بۆ پۆستێک وەک بریکارێکی بەناوبانگ و بەڕێزی یەدەگی زانستی ستراتیژی نیشاندەدات، جگە لەوەش لەگەڵ ئیدوین جارڤیس وەک خزمەتکاری [[ھاوارد ستارک]] کاردەکات بۆ ئاشکراکردنی چوارچێوەیئەو بە دەستی لیڤیاتان زنجیرەکە لە ٦ی شوبات ٢٠١٥ەوە تا ١ی ئازاری ٢٠١٦ پەخشکرا. ** لە وەرزی دووەمی بەرنامەی بریکار کارتەردا ئاشکرا دەبێت کە کارتەر برایەکی ھەبووە بە ناوی مایکل ۆر نزیک بووە لەگەڵیدا، دوای مردنی مایکل لە جەنگی جیھانی دووەم، کارتەر بڕیار دەدات دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت بۆ ئەوەی پەیوەندی بە SSR بکات، ھەروەھا ئاشکرا دەبێت کە دایکی کارتەر کە کارۆل ڕوگییەر ڕۆڵی تێدا گێڕاوە ناوی ئاماندا بووە.<ref>{{Cite web|last=David|first=Margaret|date=2021-03-22|title=Falcon and Winter Soldier: How Is Sharon Carter Related to Peggy?|url=https://www.cbr.com/mcu-sharon-carter-peggy-relation/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> * لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستان|کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە]]،<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Marvel News, Blog, Articles & Press Releases {{!}} Marvel|url=https://www.marvel.com/articles|access-date=2022-06-03|website=Marvel Entertainment|language=en}}</ref> بەکارھات بۆ ئەوەی ڕێگە بە ئاتوێڵ بدات ڕۆڵی خۆی وەک کارتەری ئێستای ٩٠ ساڵ دووبارە بکاتەوە کاتێک ڕۆجەرز سەردانی دەکات لە ماڵی خانەنشینییەکەی لە ساڵی ٢٠١٤.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> * ھایلی ئاتوێڵ لە فیلمی [[بریکارەکانی شیڵد]] . دا ڕۆڵی پێگی کارتەری گێڕا، لە ئەڵقەی یەکەمی وەرزی دووەمی "شادۆو" دەردەکەوێت کە تێیدا ئەو وەک دەزگای SSR ھەڵدەکوتنە سەر دامەزراوەیەکی ھایدرا و وێرنەر ڕینھارت و بریکارەکانی ھایدرا دەستگیر دەکەن.<ref>{{Cite web|date=2018-06-23|title=News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20180623061605/https://news.marvel.com/tv/23214/learn_how_marvels_agents_of_shield_begins_its_second_season/|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> دواتر کارتەر لە ئەڵقەی «ئەو شتانەی کە دەینێژین» دەرکەوت کە لە فلاشباکێکدا دەردەکەوێت کە لێکۆڵینەوە لە وایت ھۆڵ دەکات، لە ئەڵقەی وەرزی سێیەمی «ڕزگاربوون» دا، کە لە کاتی ڕووداوەکانی فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا ڕوودەدات، مانشێتێکی ڕۆژنامەیەک پیشان دەدرێت کە دەڵێت بریکار کارتەر لە تەمەنی ٩٥ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: سەدەی ئاڵترۆن]] لە فیلمی وەسوەسەی ڕۆجەرز لە ساڵانی چلەکاندا دەردەکەوێت کە بەھۆی واندا ماکسیمۆفەوە دروست بووە.<ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Has A Role In 'The Avengers: Age of Ultron'|url=https://screenrant.com/the-avengers-2-hayley-atwell-peggy-carter/|accessdate=August 13, 2021|website=Screen Rant}}</ref><ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Returns For 'Avengers: Age Of Ultron,' Joss Whedon Says Heroes Face "Darker, Weirder, Tougher World"|url=https://www.indiewire.com/2014/07/hayley-atwell-returns-for-avengers-age-of-ultron-joss-whedon-says-heroes-face-darker-weirder-tougher-world-274259/|accessdate=August 13, 2021|website=IndieWire}}</ref> * لە فیلمی [[پیاوی مێروولە (فیلم)|پیاوی مێروولە]] دەردەکەوێت، لە فلاشباکێکی ساڵی ١٩٨٩دا، تەمەنی لە کۆتایی شەستەکانیدا بوو، کاتێک ھانک پیم دەست لەکارکێشایەوە لە [[بریکارەکانی شیڵد]] دوای ئەوەی بۆی دەرکەوت کە میچڵ کارسۆن ھەوڵدەدات فۆرمولەی بچووکبوونەوەی پیم بەبێ ڕەزامەندی دووبارە بکاتەوە. * ئەو تەنھا لە وێنەکانی [[کاپتن ئەمریکا: شەڕی نێوخۆیی|فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا]] دەردەکەوێت، چونکە لە دەرەوەی شاشەکە کۆچی دوایی کردووە. ڕۆجەرزوەک یەکێک لە ھەڵگرەکانی پرسەکەی خزمەت دەکات و دەزانێت کە شارۆن کارتەر خوشکەزایە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: کۆتایی یارییەکە]] لە ھێڵی کاتیی جێگرەوەدا دەردەکەوێت. لە ئۆفیسەکەیدا لە ساڵی ١٩٧٠ی جێگرەوەدا لەلایەن ڕۆجەرزەوە دەبینرێت کە کاردەکات. لە ساڵی ١٩٤٠ی جێگرەوەدا، لەلایەن ڕۆجەرزەوە پێشوازی لێدەکرێت و ھاوسەرگیری دەکەن.<ref>{{cite magazine|last1=Robinson|first1=Joanna|title=''Avengers:'' The Hidden Meaning Behind That Final ''Endgame'' Song|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/04/avengers-endgame-song-long-long-time-cap-peggy-dance|magazine=Vanity Fair|access-date=May 22, 2019|date=April 25, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last1=Sirikul|first1=Laura|date=April 27, 2019|title=Why 'Avengers: Endgame' Final Scene Isn't What It Seems|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/avengers-endgame-captain-america-ending-isnt-what-it-seems-1205370/|access-date=May 6, 2022|website=The Hollywood Reporter}}</ref> * لە یەکەم ئەڵقەی زنجیرە ئەنیمەیشنی [[دیزنی+]] چی ئەگەر پیگی کارتەر دەردەکەوێت؟ لە گەردوونێکی جێگرەوەدا، لەم ھێڵە کاتییەدا سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەردەگرێت و دەبێتە پاڵەوانێکی سەرسووڕھێنەر بە ناوی کاپتن کارتەر، لە ئەڵقەی نۆیەمدا، لەلایەن چاودێرەوە وەرگیراوە بۆ ئەوەی پەیوەندی بە پارێزەرانی فرە گەردوون بکات بۆ وەستاندنی ئۆڵترۆنێکی جێگرەوە.<ref>{{Cite news|url=https://collider.com/marvels-what-if-disney-series-details-peggy-carter|title=Marvel's What If? Disney+ Series Will Launch with Peggy Carter Episode|last=Chitwood|first=Adam|work=Collider|access-date=June 24, 2019|date=April 12, 2019}}</ref> * وەشانێکی هاوشێوەی کاپتن کارتەر لە فیلمی دکتۆر سەیر لە فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتدا دەردەکەوێت. لە گەردوونی زەوی-٨٣٨ ، کارتەر وەک ئەندامێکی ئیلومیناتی خزمەت دەکات و دەکوژرێت کاتێک واندا ماکسیمۆف کە هاوتاکەی ٨٣٨ لە خەوندا دەڕوات قەڵغانەکەی فڕێدەداتە سەری و لە نیوەدا دەیبڕێت <ref name="Burlingame">{{cite web|last=Burlingame|first=Russ|date=13 February 2022|title=Doctor Strange 2 Poster Includes Captain Carter Easter Egg|url=https://comicbook.com/marvel/news/doctor-strange-2-poster-includes-captain-carter-easter-egg/|url-status=live|access-date=13 February 2022|website=ComicBook}}</ref><ref name="CaptainCarterTrailer">{{Cite web|last=Codega|first=Linda|date=April 28, 2022|title=New ''Doctor Strange in the Multiverse of Madness'' Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220428222228/https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|archive-date=April 28, 2022|access-date=April 28, 2022|website=[[Gizmodo]]}}</ref> == ژیاننامەی کارەکتەری خەیاڵی == === سەرەتای ژیان === مارگریت کارتەر لە ساڵی ١٩٢١ لەدایکبووە، لە دایک و باوکی ناویان ئاماندا کارتەرە. دوای مردنی مایکل برای لە جەنگی جیھانی دووەمدا، کارتەر بڕیاریدا دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت و پەیوەندی بە MI6 بکات، دواتر لە یەدەگی زانستیستراتیژی (SSR) دەستنیشانکرا.<ref>{{Citation|title=Peggy Carter (Marvel Cinematic Universe)|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peggy_Carter_(Marvel_Cinematic_Universe)&oldid=1091191824|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === لەدایکبوونەوەی پڕۆژە === {{further|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە}} لە ساڵی ١٩٤٣ کارتەر لەلایەن SSR ئەرکی یارمەتیدانی سەرپەرشتیکردنی پرۆژەی دووبارە لەدایکبوونەوە پێسپێردراوە، کەبەرنامەیەکە بۆ دروستکردنی سوپایەک لە سەربازە سەرسووڕھێنەرەکان بۆ ھەوڵەکانی جەنگی ئەمریکا. کارتەر لەگەڵ ھاوارد ستارک ودکتۆر ئەبراھام ئێرسکین سەرپەرشتیکردنی بەرنامەکە دەکات. دوای زنجیرەیەک تاقیکردنەوە لەسەر سەربازە جیاوازەکان، ستیڤڕۆجەرزی نەخۆش بەھۆی کارەکتەری قارەمانەکەیەوە ھەڵدەبژێردرێت. ئێرسکین ڕۆجەرز دەخاتە ژێر چارەسەری سوپەر-سەربازەوە، دەرزی لێدەدات بە سیرۆمی سوپەر سۆڵدەر و بە تیشکی ژیانی پێدەبەخشێت. دوای ئەوەی ڕۆجەرز وەک سەربازێکی سوپەر لە تاقیکردنەوەکە دەردەکەوێت، ھاینز کرۆگەرێکی نھێنی کە بریکاری ھایدرایە، ئێرسکین دەکوژێت و بە کوپێک لە سیرۆمەکە ھەڵدێت. ڕۆجەرز و کارتەر بەدوای کرۆگەردا دەگەڕێن؛ کارتەر نزیکە بیکوژێت بەڵامڕۆجەرز ڕزگاری دەکات لە لێدانی ئۆتۆمبێلەکەی (کارتەر یەکێکە لەو ژنانەی کە تەنانەت لە مردنی خۆشیان ناترسن و دەبێت ئەو شتەئدنجامبدات کە دەیەوێت). بکوژەکە بە خۆکوشتن بە کەپسوولی سیانید خۆی لە لێکۆڵینەوە بەدوور دەگرێت.<ref>{{Citation|title=Captain America: The First Avenger|date=2022-05-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_First_Avenger&oldid=1090613883|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === یارمەتیدانی ستیڤ ڕۆجەرز === دوای ئەوەی باشترین ھاوڕێی ڕۆجەرز باکی بارنز لەلایەن ھایدرایەوە دەگیرێت، ڕۆجەرز وا لە کارتەر و ھاوارد ستارک دەکاتبیفڕێنن لە پشت ھێڵەکانی دوژمنەوە بۆ ئەوەی ھەوڵێکی ڕزگارکردنی تاکەکەسی بدەن، کە سەرکەوتوو دەبێت، دوای گەڕانەوەی ڕۆجەرز، کارتەر کە ھەستی بۆ دروست کردووە، دەیگرێت کە ژنێکی دیکە ماچ دەکات، ئەمەش وای لێدەکات بەتووڕەیییەوە فیشەک بخاتە سەر قەڵغانی نوێی ڕۆجەرز، بە بەکارھێنانی زانیارییەکانی دەرھێنراو لە ئارنیم زۆلا، شوێنی کۆتایی قەڵای ھایدرا دەدۆزرێتەوە و ڕۆجەرز سەرکردایەتی ھێرشێکدەکات بۆ ئەوەی یۆھان شمیت لە بەکارھێنانی چەکی کۆمەڵکوژ لەسەر شارە گەورەکانی جیھان بوەستێنێت. ڕۆجەرز و کارتەر ماچدەکەن و ڕۆجەرز بەڵێن دەدات لەگەڵیدا بچێت بۆ سەماکردن، پێش ئەوەی ڕۆجەرز سواری، فڕۆکەکەی شمیت بێت لەکاتیبەرزبوونەوەی فڕۆکەکەدا. دوای ئەوەی شمیت لەلایەن کەشتی تێسێراکتەوە دەگوازرێتەوە بۆ ڤۆرمیر، ڕۆجەرز کە ھیچ ڕێگەیەکنابینێت بۆ نیشتنەوەی فڕۆکەکە بەبێ ئەوەی مەترسی تەقینەوەی چەکەکانی ھەبێت، بە ڕادیۆ کارتەری فرمێسکاوی دەنێرێت وماڵئاوایی لێدەکات پێش ئەوەی لە جەمسەری باکوور بکەوێتە خوارەوە. دواتر ستارک فڕۆکەی تێسێراکت لە بنی زەریاکەوەردەگرێتەوە بەڵام ناتوانێت شوێنی ڕۆجەرز یان فڕۆکەکە بدۆزێتەوە، بەو گریمانەیەی کە مردووە.<ref>{{Cite web|title=captain america: first avenger - Google Search|url=https://www.google.com/search?q=captain+america:+first+avenger&rlz=1C9BKJA_enIQ992IQ992&oq=capt&aqs=chrome.1.69i57j69i59j69i60l4.2051j0j7&hl=en-US&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8#wptab=s:H4sIAAAAAAAAAOMwe8RowC3w8sc9YSn1SWtOXmNU5GJ1TMovLRGS4GJzzSvJLKkU4pPi4eLSz9U3SE62MDFL4VnEKpecWFCSmJmnkJibWpSZnGilkJZZVFyikFiWmpeeWgQAyW4bnFYAAAA|access-date=2022-06-03|website=www.google.com}}</ref> === دوای جەنگی جیھانی دووەم === زانیاری زیاتر: بریکارەکانی S.H.I.E.L.D. (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agents of S.H.I.E.L.D. (season 2)|date=2022-03-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agents_of_S.H.I.E.L.D._(season_2)&oldid=1080003994|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (فیلم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (film)|date=2022-05-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(film)&oldid=1085624945|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (وەرزی یەکەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 1)|date=2022-03-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_1)&oldid=1080172326|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و بریکاریکارتەر (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 2)|date=2022-04-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_2)&oldid=1080687045|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٥ کارتەر و SSR ھەڵیانکوتایە سەر دوا بنکەی ناسراوی ھایدرا بە سەرۆکایەتی وێرنەر ڕینھارت و دەستیان بەسەر زۆر شتدا گرت، لەوانە ئۆبێلیسک و تەرمی شین، دوای ساڵێک، کارتەر ڕووبەڕووی سێکسیزم دەبێتەوە لەلایەن سەرۆکەکەیەوە، بریکار جۆن فلین، کە بە خۆبەزلزانین مامەڵەی لەگەڵدەکات و ھێشتنەوەی داتا و شکاندنی کۆدەکانی لە ھەمان کاتدا کەیسی مەیدانی بۆ بریکارە نێرەکان دیاری دەکات. خەمیسەرەکی SSR زۆدیاکی نھێنییە کە ماوەیەکە نەیانتوانیوە وەریبگرنەوە. شەوێک بە تەنیا لە ئۆفیسەکەدا لەکاتێکدا پیاوەکان پێکەوە لە دەرەوەن، کارتەر وەڵامی ھێڵی کەیسەکە دەداتەوە بۆ ئەوەی ببیستنێکی شوێنی زۆدیاکەکە. ھەرچەندە سێ بۆ پێنج بریکار پێشنیار دەکرێن، بەڵام کارتەر بڕیار دەدات خۆی بچێتە شوێنەکە. کارتەر بەشەڕکردن لەگەڵ چەندین پاسەوان، دەتوانێت خۆی زۆدیاک وەربگرێتەوە کە سیرۆمێکی نھێنییە. ڕۆژی دواتر فلین سەرزەنشتیدەکات کە بە ڕێکارە دروستەکاندا تێپەڕیوە بۆ تەواوکردنی ئەرکەکە، و کارتەری توڕە وەک تەنھا «بڵسەیەکی کۆن»ی کاپتن ئەمریکا کەبەھۆی بەزەیی بە خەمبارییەوە کارەکەی ئێستای پێدرابوو، ڕەتدەکاتەوە. بەڵام پێش ئەوەی بتوانێت بە فەرمی سزای بدات، جارێکیدیکە ھێڵی کەیسەکە زەنگ دەداتەوە، ئەمجارەیان ھاوارد ستارک لە کۆتایییەکەی تردایە، کە فلین ئاگادار دەکاتەوە کە کارتەرھاوبەشی سەرۆکی S.H.I.E.L.D. دواتر لە ساڵی ١٩٤٦، کارتەر دەبێت ھاوسەنگی لە نێوان ئەو کارە ڕۆتینیانەی ئۆفیسدا دروست بکات کە بۆ SSR لە شاری نیویۆرک ئەنجامی دەدات لەگەڵ یارمەتیدانی نھێنی ھاوارد ستارک، کە خۆی دەبینێتەوە کە لە چوارچێوەدا دانراوە بەھۆی دابینکردنی چەکی کوشندە بۆ دوژمنەکانی ئەمریکا. کارتەر لەلایەن ئیدوین جارڤیس، خزمەتکاری ستارکەوە یارمەتی دەدرێت بۆ دۆزینەوەی ئەوکەسانەی کە بەرپرسیارن و فڕێدانی چەکەکان. لە ساڵی ١٩٤٧ کارتەر لە شاری نیویۆرکەوە دەچێتە شاری لۆس ئەنجلۆس بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ھەڕەشەکانی سەردەمی ئەتۆمینوێ لەلایەن ئیمپراتۆرییەتی نھێنی لە دوای جەنگی جیھانی دووەم و بەدەستھێنانی ھاوڕێی نوێ و ماڵێکی نوێ و دەستپێکردنیڕۆمانسییەت لەگەڵ دانیال سۆسا. === بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D. و ژیانی دواتر === زانیاری زیاتر: کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە<ref>{{Citation|title=Captain America: The Winter Soldier|date=2022-05-18|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_Winter_Soldier&oldid=1088526947|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، تۆڵەسەندنەوەکان: تەمەنی ئۆڵترۆن<ref>{{Citation|title=Avengers: Age of Ultron|date=2022-06-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Age_of_Ultron&oldid=1091046413|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، مێروولە-پیاو (فیلم)<ref>{{Citation|title=Ant-Man (film)|date=2022-05-31|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ant-Man_(film)&oldid=1090749771|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و تۆڵەسەندنەوەکان: یاری کۆتایی<ref name=":0">{{Citation|title=Avengers: Endgame|date=2022-05-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Endgame&oldid=1090387268|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> دوای ماوەیەک کارتەر ھاوسەرگیری لەگەڵ پیاوێک دەکات کە ستیڤ ڕۆجەرز لە جەنگی جیھانی دووەمدا لە بنکەیەکی ھایدرا ڕزگاری کرد، و دوو منداڵی لەگەڵدا دەبێت. خوشکەزای ئەمریکی کارتەر شارۆن کارتەر دواتر دەبێتە S.H.I.E.L.D. بریکار. لە ھەمان کاتدا، پێگی کارتەر ھەروەھا S.H.I.E.L.D. ئۆپەراسیۆنەکان بە ھاوکاری لەگەڵ پیاوێک بە ناوی «برادۆک» تا ساڵی ١٩٧٠، کارتەر وەک بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D خزمەت دەکات. لە ساڵی ١٩٨٩، کارتەر شاھیدی (مەبەستی لە مردن نییە، بەس تووش بووە، وەک چۆنای لێرە کەسێک شتێک بکات دەڵێن ئەرەوەڵا تۆش تووش بووی) ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان ھانک پیم وھاوارد ستارک دەبێت لەسەر بەکارھێنانی تەنۆلکەکانی پیم لەلایەن ستارکەوە بەبێ ئەوەی پیم ئاگادار بێت، ئەمەش بووە ھۆی ئەوەیپیم واز لە S.H.I.E.L.D بھێنێت. لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەری بەساڵاچوو تووشی نەخۆشی ئەلزەھایمەر بووە و ڕۆجەرز سەردانی دەکات، چەند ساڵێک پێشتر لەئەنیمەیشنی ھەڵپەسێردراو ھاتووەتە دەرەوە. کارتەر بۆ ڕۆجەرز ئاماژە بەوە دەکات کە جیھان گۆڕاوە. لە ساڵی ٢٠١٦ کارتەر لە خەوداکۆچی دوایی دەکات و شارۆن و ڕۆجەرز و سام ویلسۆن بەشداری پرسەکەی دەکەن. == جێگرەوە == === لەگەڵ ستیڤ ڕۆجەرز یەکگرتەوە === زانیاری زیاتر: تۆڵەسەنەرەوەکان، یاری کۆتای <ref name=":0" /> لە ساڵی ٢٠٢٣، دوای تەواوکردنی بەردی هایست و گەڕاندنەوەی بەردەکانی بێکۆتایی بۆ شوێنە دروستەکانیان لە ھێڵی کاتدا، ڕۆجەرز ھەڵدەبژێرێت لەگەڵ کارتەر بمێنێتەوە لە ساڵی ١٩٤٩ی جێگرەوەدا، لەگەڵ ئەو دووانە پێکەوەچێژ لە ژیانێکی ھاوسەرگیری تەواو وەردەگرن. === چی دەبێت ئەگەر…؟ === ھەروەھا سەیری: چی ئەگەر…؟ (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)<ref>{{Citation|title=What If|date=2022-05-21|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If&oldid=1088969777|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> زانیاری زیاتر: چی ئەگەر… کاپتن کارتەر یەکەم تۆڵەکەرەوە بووایە؟ و چی ئەگەر… چاودێر سوێندەکەی شکاند؟<ref>{{Citation|title=What If... the Watcher Broke His Oath?|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If..._the_Watcher_Broke_His_Oath%3F&oldid=1091166122|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٣ی جێگرەوەدا، کاتێک کارتەر ھەڵدەبژێرێت لە شانۆی سەرەکی بمێنێتەوە لەبری ئەوەی لە دوورییەکی سەلامەتەوە سەیری بکات، کرۆگەر ھێرش دەکاتە سەر پرۆژەی لەدایکبوونەوە و تەقە لە ڕۆجەرز دەکات، ئەمەش وای کردووە کارتەر خۆی سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەربگرێت. کارتەر دوای ھێرشکردنە سەر کاروانێکی ھایدرا و بە سەرکەوتوویی ئۆتۆمبێلی تێسێراکت لە یۆھانشمیت سەرکردەی ھایدرا وەرگرتەوە، دەبێتە پاڵەوانی سەرەکی کاپتن کارتەر، کە قەڵغانێکی ڤیبرانیۆمی تێدایە کە کاری بۆ یاخکردنی شێوازی یونیون جاکی ھەیە. ڕۆجەرز لەبری ئەوە فڕۆکەوانی زرێپۆشی ھایدرا ستۆمپەر دەکات کە لەلایەن ھاوارد ستارکەوە دروستکراوە و لەلایەن تێسێراکتەوە کاردەکات. کارتەر شان بە شانی ڕۆجەرز شەڕ دەکات بۆ ئەوەی یارمەتی ھێزەکانی ھاوپەیمانان بدات بۆ سەرکەوتن لە جەنگی جیھانی دووەم. لە ساڵی ١٩٤٥ ڕۆجەرز لەکاتی ھێرشکردنە سەر شەمەندەفەرێکی ھایدرابێسەروشوێن دەبێت، ئەمەش وای کردووە کارتەر لێپرسینەوە لە ئارنیم زۆلا بکات بۆ ئەوەی بزانێت شوێنی قەڵای شمیت لێیە. ئەوان دەبینن کە تێسێراکت بەکاردەھێنێت بۆ بانگکردنی بوونەوەرێکی نێوان ڕەھەند لە دەروازەیەکەوە کە دەیکوژێت. کارتەر خۆی دەکاتە قوربانی بە چوونە ناو پۆرتاڵەکە لە ھەمان کاتدا پاڵ بە بوونەوەرەکەوە دەنێت بۆ ناو پۆرتاڵەکە. کارتەر لە کۆگای شیڵد لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەر ھاوڕێیەتی ناتاشا ڕۆمانۆف دەکات و لە کۆمپانیای شیڵد کاردەکات، دەچێتە سەر ئەرکێک بۆ ڕزگارکردنی ڕفێندراوی شیڵد کەشتی ئەستێرەی لە جۆرج باترۆکەوە. لەکاتێکدا کە دووانەی باترۆک دەکات، لەلایەن چاودێرەوە وەردەگیرێت بۆ پێکھێنانی پارێزەرانی فرەگەردوون بۆ شکستپێھێنانی ئۆڵترۆن کە پلانی ھەیە کۆنترۆڵی فرەگەردوونەکە بگرێتە دەست. ڕۆژنامەی گاردییەنز و وەشانێکی ئاپۆکالیپتیکی ڕۆمانۆف لەگەردوونی ماڵەوەی خۆی و ڕۆمانۆفدا شەڕی ئۆلترۆن دەکەن و کارتەر بە لابردنی بەشێک لە کڵاوەکەی چاوی ئۆلترۆن ئاشکرا دەکات. ئەمەش ڕێگە بە ڕۆمانۆف دەدات ڤایرۆسێکی ئارنیم زۆلا لێبدات و ھۆشی ئۆڵترۆن بسڕێتەوە و لەناوی ببات. پاشان کارتەر لەلایەن چاودێرەوە دەگەڕێتەوە بۆ گەردوونەکەی. گەڕانەوە بۆ گەردوونی خۆی، کارتەر و ڕۆمانۆف باترۆک ملکەچ دەکەن و دواتر ڕۆمانۆف ئاگاداری دەکاتەوە کە ھایدرا ستۆمپەر لەگەڵ کەسێک لە ناوەوە دۆزراوەتەوە. === زەوی-٨٣٨ === زانیاری زیاتر: دکتۆر ستیڤن لە فرە گەردوونی شێتی<ref>{{Citation|title=Doctor Strange in the Multiverse of Madness|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doctor_Strange_in_the_Multiverse_of_Madness&oldid=1091284184|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە واقیعێکی جێگرەوەدا کە بە زەوی-٨٣٨ ناسراوە، کاپتن کارتەر ئەندامی کەشتی ئیلومیناتییە. کاتێک سانۆس جەنگی بێکۆتایی ھاندەدات، ئەو و ئیلومیناتییەکان بە سەرکەوتوویی شکستی پێدەھێنن بە بەکارھێنانی کتێبی ڤیشانتی. ھەروەھا لە لەسێدارەدانی ٨٣٨-ستیڤن سترێنجدا ئامادەیە کە لەلایەن دارکھۆڵدەوە گەندەڵ بوو. کارتەر و ھاوڕێکانی ئیلومیناتی مشتومڕ دەکەن کە چی لەزەوی ٦١٦-سەیر و ئەمریکا چافێز بکەن کاتێک دەگەنە سەر زەوی-٨٣٨. کاتێک بارەگاکەیان لەلایەن ٦١٦-واندا ماکسیمۆفەوە ھێرش دەکرێتە سەر کە خاوەنی تەرمی ھاوتا زەوی-٨٣٨ی بووە، کارتەر دەکوژرێت کاتێک بە قەڵغانی خۆی دوو پارچە دەکرێت.<ref>{{Cite web|date=2022-04-28|title=New Doctor Strange in the Multiverse of Madness Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|access-date=2022-06-03|website=Gizmodo|language=en-us}}</ref> == تایبەتمەندی == ئاتوێڵ ڕای گەیاند، «من کارەکتەری ئەوم بەو قسە بەناوبانگەی جینجەر ڕۆجەرز بەراورد کرد. ئەو دەتوانێت ھەموو شتێک بکات کەکاپتن ئەمریکا دەتوانێت بیکات، بەڵام بە دواوە و بە پاژنە بەرزەوە. ئەو سەربازێکی ئینگلیزییە لە ڕێگەی و لە ڕێگەیەوە.»، ھەرچەندەھەمیشە ئەفسانەیی دەردەکەوێت، لەوانەیە بە دۆشکەیەکەوە لەوێ بوەستێت کە تەقە لە نازییەکان بکات، بەڵام دیارە پێشتر چووەتە لووو کەمێک سووراوی لێوی لێداوە، پێویست ناکات ڕزگار بکرێت، ئەوە بۆ من ورووژێنەرە – ھێزی ئەو. ئاماژەی بەوەشکرد، "پێموایە ئەو تەواو سەرسەختە، ژنێکی کەمێک بێزارە کە لەو سەردەمەدا لەگەڵ ژنبووندا خەبات دەکات. بەڵاملەوەش گرنگتر ژنێکی مۆدێرنە و شتێک لە کاپتن ئەمریکادا دەبینێت کە پەیوەندی بەوەوە ھەیە، و دەبێتە ئەو زۆر جیاواز مامەڵەیلەگەڵ دەکات لە چۆنێتی مامەڵەکردنی لەلایەن زۆر پیاوەوە، لەم جۆرە جیھانە باڵادەستەدا کە تێیدا دەژی. بۆیە زۆر شەڕکەرێکە.<ref>{{Cite news|title=Hayley Atwell's machine gun fun|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/film-tv/news/hayley-atwells-machine-gun-fun-28618734.html|newspaper=belfasttelegraph|access-date=2022-06-03|issn=0307-1235|language=en-GB}}</ref> کارتەر یەکەم کارەکتەری مێینەیە کە وەک بەشێک لە MCU (ئەوە کورتکراوەی مارڤێلە) سەردێڕی چیرۆکێکی سەربەخۆیە، پێشکارەکتەرە کۆمیکییە بەناوبانگەکانی وەک بێوەژنە ڕەشەکە و کاپتن مارڤێڵ کەوتووە. بە پێچەوانەی پاڵەوانە سەرەکییەکانی تریمارڤێڵ، کارتەر ھیچ زلھێزێکی نییە، لەبری ئەوە نووسەران «ھەمیشە دەیانگوت زلھێزەکەی ئەو ڕاستییەیە کە کەسانی دیکە بە کەمسەیری دەکەن. وە زۆرجار ئەوە بە قازانجی خۆی بەکاردەھێنێت». [[پەڕگە:SDCC_2015_-_Hayley_Atwell_(19549755360).jpg|alt=ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم|وێنۆک|ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم]] ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) وتی «وروژێنەرە» کە بەدواداچوون بۆ «پاشخانی ئەم جیھانە دەکات کە پیاو زاڵن، کە ژنانھێشتا لە ھێزی کاردان، قسەیان بۆ نەکراوە و خەبات دەکەن بۆ دۆزینەوەی شوێنێک لە دەرەوەی ماڵەکە» و چۆن کاریگەری لەسەرکارتەر دەبێت، کە دەبێت مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکات لەگەڵ ئەو ئەرکانەی کە وەری دەگرێت.<ref>{{Cite web|last=Ching|first=Albert|date=2014-08-29|title=Atwell and Producers Release Intel on "Agent Carter"|url=https://www.cbr.com/atwell-and-producers-release-intel-on-agent-carter/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> سەبارەت بەو کارەکتەرەی کە لە کورتە فیلمی خۆیدا ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕێت، دەرھێنەری کورتە فیلمی بریکار کارتەر لویس دیئیسپۆزیتۆ وتی کە مارڤێڵ ھەمیشە دەیەوێت کورتە فیلمێکی پێگی کارتەر بکات لەبەرئەوەی کارەکتەرەکە «دڵخوازی ھەواداران بووە ودڵخوازی ستۆدیۆکانی مارڤێڵ بووە». دی ئیپۆزیتۆ چێژی لەو ساتەی وەرگرت کە کارتەر کۆمپاکتەکەی بەکاردەھێنێت بۆ بینینی ئەوکەسە خراپە، کە لە کاتی وێنەگرتندا ڕیکلامی لێکرابوو، چونکە «ئەوە جەوھەری ئەو شتەیە کە باسی دەکات و فیلمەکە باسی دەکات. نەک ھەر ئەو- بە تایبەت لەو کاتەدا- ئا ژن لە جیھانی پیاودا، ھێشتا ژنایەتی خۆی دەپارێزێت».<ref>{{Cite web|date=2015-07-02|title=Agent Carter Lines Up Her One-Shot {{!}} Captain America {{!}} News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20150702082618/http://marvel.com/news/movies/20872/agent_carter_lines_up_her_one-shot|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لە قسەکردن لەسەر ئەو کاریگەرییەی کە مردنی ڕواڵەتی ستیڤ ڕۆجەرز لەسەر کارتەر ھەیەتی، ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ڕوونیکردەوە کە «تەنھا ساڵێکە و ئەو خەمباری دەکات و پێموایە ئەوەی بەردەوامی لێدەکات ئەوەیە کە ئەو گەورەترین کەس بووە کە تائێستا ناسیبێتی … ھەروەھا بڕیاریداوە». بۆ ئەوەی دڵنیابێت لەوەی کە کارەکانی بێھودە نەبوون. دوای وەرزی یەکەم، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) ئاماژەی بەوەدا کە کارتەر "ڕێزی ھەمووانی بەدەست نەھێنا"، لەگەڵ جاکتۆمپسۆن کە بۆ نموونە شانازیی کرد بۆ کارەکانی، بەڵام "ئەو دەیناسێت". بەھا بۆ ئەوەی پێویستی بەو ستایشییە نەبێت". بۆ وەرزی دووەم، بەرھەمھێنەری جێبەجێکار میشێل فازێکاس ڕوونیکردەوە کە دوای ئەوەی کارتەر "زۆر شت لە ڕووی سۆزدارییەوەخستە سەر جێگاکە"، وەک وازھێنان لە کاپتن ئەمریکا، ئێستا "کراوەترە بۆ سەیرکردنی ژیانی و بزانێت، ئایا دەیەوێت". پەیوەندی؟" فازێکاس زیادی کرد کە کارتەر دەست دەکات بە تێگەیشتن لەوەی کە "ھەموو کەسێک ئایدیاڵەکانی خۆی نییە"، تەنانەت لە SSR.<ref>{{Cite web|last=Ratcliffe|first=Amy|date=2016-01-12|title="Agent Carter" Showrunners Explain Peggy's Friendship with Jarvis, Madame Masque's Role|url=https://www.cbr.com/agent-carter-showrunners-explain-peggys-friendship-with-jarvis-madame-masques-role/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> == ڕوخسار == دیزاینەری جلوبەرگ جیۆڤانا ئۆتۆبرێ-مێلتۆن «ستایلێکی کاتژمێری شەختەی بە جلوبەرگەکان بەخشی کە بەھێزی لە بەرگدرووی وشانەکانی دیاری کراوە، بەڵام زیادەڕەوی تێدا نەکراوە». بۆ ئامێری تاکتیکی کارەکتەرەکە، ئاماژە بە ڕوخساری سەربازیژێرزەمینیی جەنگی جیھانی دووەم کرا. لە وەرگرتنی سیناریۆی فیلمی کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بۆی دەرکەوت کە کارەکتەرەکە «دەبێتە ٩٦ ساڵ، منیش لە دەستکرددا تا تۆپی چاو دەبم». تیمی کاریگەرییە بینراوەکان لەو ماکیاژە سەرەتایییە ڕازی نەبوون کەبەکارھێنرا بۆ ئەوەی ئاتوێڵ بەتەمەنتر دەربکەوێت، و لە کۆتاییدا پەنایان بردە بەر پیرکردنی لە ڕێگەی شێوازەکانی CGI.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> == وەڵامی ڕەخنەگرانە == لە پێداچوونەوە بە کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم، کریستی لێمیر لە ئەسۆشێتد پرێس وتی، «ڕووخساری جوانی ئاتوێڵ وادەکات کە گونجاوترین بێت بۆ ئەو بەشە، بەڵام کارەکتەری باشتر گەشەسەندووە لەوەی کە تۆ خەیاڵت پێیدا دەکەیت؛ ئەو ھیچ کچێکنییە لە تەنگانەدا بێت، چاوەڕێی کاپتن ئەمریکا دەکات.» بۆ ئەوەی ڕزگاری بکات، بەڵکو شەڕکەرێکی ڕاھێنراو کە زۆر ھاوتای ئەوبێت. ڕۆجەر ئیبێرت لە شیکاگۆ سەن-تایمز ھەستی کرد کە ئەو لە "پین-ئاپێکی سەربازی کلاسیکی ئەو سەردەمە" دەچێت کە "لێویسووری تەواو"ی وێنا کراوە " لە فیلمەکە. ڕۆزی فلێچەر لە تۆتال فیلم ئاماژەی بەوەدا کە کورتە فیلمی مارڤێڵ یەک تەقە ئەجێنت کارتەر لەلایەن بینەران لە سان دیێگۆ کۆمیککۆن پێشوازییەکی باشی لێکرا، و ستایشی دەدای ئاتوێڵی کرد. ئەندی ھانساکەر لە کرایڤ ئۆنلاین وتی کورتە فیلمەکە «ئەوڕەوانەکردنە دەدات بە کارەکتەری ناونیشانەکەی کە شایەنییەتی»، و ھیوای خواست کە ببێتە ھۆی بەدەستھێنانی موڵکی زیاتریتەرکیز لەسەر مێینە لە مارڤێڵەوە. سکۆت کۆلۆرا لە کۆمپانیای IGN بە ئاتوێڵی ناوبرد «ئەو پاڵەوانە مێینەیە شاشە گەورەیەی کە ھەموومان چاوەڕێی بووین. ئەو بەمکورتە چیرۆکەدا بەوپەڕی خۆبەزلزانینەوە زۆر کەر دەدات، نەک تەنھا مێشک بەکاردەھێنێت بەڵکو مێشکیش بەکاردەھێنێت، ھەموویزۆر زیرەک و خۆشە.» ئەو ھەستی کرد کە کورتە فیلمەکە زیاتر بەڵگەی چەمکێکە کە پڕۆژەکانی سوپەرھێرۆ لەسەر بنەمای مێینەدەتوانن کاربکەن، بەڵام «ئاتوێڵ ھەرگیز پەیوەندی لەگەڵ لایەنی ژنانەی خۆیدا لەدەست نادات» ھەروەھا برایان لۆری، پێداچوونەوەی بە یەکەم نمایشی دوو بەشیی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی ئەجێنت کارتەر بۆ ڤاریتی دەکرد، ھەستی کرد کەپێدانی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی خۆی بە ئاتوێڵ «گرەوەیەکی زۆر زیرەکە» لەلایەن مارڤێڵەوە، و ئەو ئەڵقەکانی بە «خۆشییەکیبەرچاو» ناوبرد.<ref>{{Cite web|last=Collura|first=Scott|date=2013-07-20|title=Comic-Con: We Have Seen Agent Carter, the New Marvel One-Shot -- and It Rules|url=https://www.ign.com/articles/2013/07/20/comic-con-we-have-seen-agent-carter-the-new-marvel-one-shot-and-it-rules|access-date=2022-06-03|website=IGN|language=en}}</ref> A.V. یانەکە نمایشەکەی ئاتوێڵی وەک یەکێک لە «باشترین نمایشە تاکەکەسییەکان»ی ساڵی ٢٠١٥ ناوزەد کرد<ref>{{Cite web|date=2015-12-21|title=The best TV performances of 2015|url=https://www.avclub.com/the-best-tv-performances-of-2015-1798287511|access-date=2022-06-03|website=The A.V. Club|language=en-us}}</ref> === خشتەی براوەی === {| class="wikitable sortable" width="95%" !Year !Award !Work !Result ! class="unsortable" |{{Abbr|Ref.|References}} |- | rowspan="2" align="center" |2011 | rowspan="2" |[[2011 Scream Awards|Scream Award]] | rowspan="2" |''[[Captain America: The First Avenger]]''| {{nom}} | |-| {{nom}} | |- | align="center" |2014 |[[Saturn Awards|Saturn Award]] |''[[Agent Carter (TV series)|Agent Carter]]''| {{nom}} | align="center" |{{citation needed|date=August 2021}} |- |} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢}} {{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|فیلم}} [[پۆل:کەسایەتییە مێیینەکانی نێو فیلم]] [[پۆل:کەسایەتییەکانی جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] ji226f0ezum9meir4wzwf4mpishulzt 973519 973518 2022-08-19T17:00:33Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{وەرگێڕانی دەقاودەق}} {{خاوێنکردن}} {{ویکیسازی}} {{Infobox character | color = #AF181F | name = پیگی کارتەر | franchise = [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] | image =Hayley Atwell as Peggy Carter.jpg | caption = | image_size = | first = ''[[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا:{{ھن}}یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]]'' (٢٠١١) | last = | based_on = {{Based on|[[پیگی کارتەر]]|[[ستان لی]]|[[جاک کیربی]]}} | adapted_by = [[کریسۆفەر مارکۆس و ستیفن مکفیل|کریسۆفەر مارکۆس{{ھن}}ستیفن مکفیل]] | portrayer = {{Plainlist| * [[هایلی ئاتوێل]] * گابرێڵا گرەیڤز (لاو) }} | nickname = پێگی | occupation = {{Plainlist| * [[بریکاری تایبەت]] * بەڕێوەبەری [[شیڵد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|شیڵد]] }} | affiliation = {{Plainlist| * شیڵد * [[ھێزی پاڵپشتی شارەزای سەربازی]] * [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] }} | relatives = [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ |شارۆن کارتەر]] (خوشکەزا) | family = {{Plainlist| * ئاماندا کارتەر (دایک) * مایکڵ کارتەر (برا) }} | full_name = مارگرێت کارتەر | children = ٢ | spouse = [[ستیڤ ڕۆجەرز (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|ستیڤ ڕۆجەرز]]{{تێبینی|name=AlternateTime|In an [[parallel universes in fiction|alternate reality]] through [[time travel]],<ref>{{Cite magazine|url=https://ew.com/movies/2019/04/30/avengers-endgame-russo-brothers-captain-america/|title=''Avengers: Endgame'' directors answer Captain America mystery|magazine=[[Entertainment Weekly]]|date=April 30, 2019|access-date=May 11, 2021|last=Breznican|first=Anthony}}</ref> or in the past in the main timeline.<ref name="Always husband">{{Cite web|url=https://www.cbr.com/peggy-carters-husband-in-captain-america-winter-soldier-was-steve-rogers/|title=Peggy Carter's Husband in Captain America: Winter Soldier Was Steve Rogers|date=August 21, 2019|access-date=May 11, 2021|website=[[Comic Book Resources|CBR]]|last=Cardona|first=Ian}}</ref>}} | significant_others = {{Plainlist| * فرێد وێڵز (دەزگیرانی پێشوو) * [[دانیال سووسا]] (خۆشەویستی پێشوو) * [[جەیسن وێڵکس]] (خۆشەویستی پێشوو) }} | nationality = بەریتانی | origin = }} مارگریت «پێگی» کارتەر [[کەسایەتیی خەیاڵی|کارەکتەری خەیاڵییە]] لە [[زنجیرەفیلمی بازرگانی]] [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ|گەردوونی سینەمایی مارڤێڵ]] کە لەلایەن ھایلی ئاتوێڵەوە ڕۆڵی تێدا دەبینرێت، کە لەسەر بنەمای کارەکتەری [[کۆمیکەکانی ماڕڤڵ]] بە ھەمان ناو دروست کراوە. [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ#ئەیجاک|کارتەر]] وەک بریکاری [[دەزگای ھەواڵگریی بریتانی]] و ئەندامی یەدەگی زانستی ستراتیژی بووە دەکرێت کە لە جەنگی جیھانی دووەمدا بووە جێگەی خۆشەویستی ستیڤ ڕۆجەرز دوای [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، دەبێتە یەکێک لە دامەزرێنەرانی، لە کۆتاییدا وەک بەڕێوەبەر خزمەت دەکات. ئاتوێڵ بەھۆی وێناکردنی ئەو کارەکتەرە ستایشی ڕەخنەگرانی لێکەوتووەتەوە. تا ساڵی ٢٠٢٢، ئەم کارەکتەرە لە پێنج فیلمدا بەشداری کردووە، ھەروەھا کورتە فیلمی یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر (٢٠١٣)، وەرزی دووەمی [[بریکارەکانی شیڵد]].بەژداری کردووە. وەشانی جێگرەوەی ئەو کارەکتەرە بە ناوی کاپتن کارتەر لە زنجیرە ئەنیمەیشنەکەدا دەردەکەون چی ئەگەر…؟ و فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرە گەردوونی شێتی (٢٠٢٢). لە [[چی ئەگەر…؟]] کارتەر لەبری ڕۆجەرز دەرمانی سەربازی بەهێز وەردەگرێت، و دواتر لەلایەن بینەرانەوە وەردەگیرێت بۆ ئەوەی بەشداری لە پارێزەرانی فرەگەردوون بکات لە شەڕەکەدادژی وەشانی جێگرەوەی ئوڵترۆن. کاپتن کارتەری لە گەردوونی شێتدا کە ھەروەھا سەربازێکی سەرسووڕھێنەرە، [[ئەندامی لیومناتی]]، وەک گرووپی شیڵد یان [[ھێدرا]] لە زەوی ٦١٦ دا لە واقیعێکەوە بە ناوی زەوی-٨٣٦ بوو.<ref>{{Cite web|title=Illuminati|url=https://marvelcinematicuniverse.fandom.com/wiki/Illuminati|access-date=2022-06-03|website=Marvel Cinematic Universe Wiki|language=en}}</ref> == چەمک و دروستکردن == * کارەکتەرەکە لە یەک پانێڵدا بۆ یەکەمجار دەرکەوت وەک خۆشەویستێکی کاتی جەنگی کاپتن ئەمریکا لە کۆمیکی چیرۆکی پاڵەوانەکان ٧٥ (ئازاری ١٩٦٦)، و پاشان ناوێکی لە #٧٧ (ئایار ١٩٦٦) وەرگرت. لەلایەن نووسەر [[ستان لی]] وھونەرمەند جاک کیربی دروست کراوە.<ref>{{Citation|title=Wayback Machine|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wayback_Machine&oldid=1091271978|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> * ھایلی ئاتوێڵ لە نیسانی ٢٠١٠ ڕۆڵی پێگی کارتەر لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوەدا]] ڕۆڵی بینی.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Matt|date=2010-04-14|title=Hayley Atwell to Play the Love Interest in CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER|url=https://collider.com/hayley-atwell-to-play-the-love-interest-in-the-first-avenger-captain-america/|access-date=2022-06-03|website=Collider|language=en-US}}</ref> ئاتوێڵ ئارەزووی خۆی دەربڕی بۆ دووبارەکردنەوەی ڕۆڵەکە بۆ بریکاری کارتەر لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٣؛<ref>{{Cite web|last=Nissim|first=Mayer|date=2013-10-02|title=Hayley Atwell wants Agent Carter show|url=http://www.digitalspy.com/tv/ustv/a520233/hayley-atwell-id-definitely-do-agent-carter-tv-show/|access-date=2022-06-03|website=Digital Spy|language=en-GB}}</ref> سەرۆکی کۆمپانیای [[کۆمپانیای پەخشی ئەمریکی]] پاوڵ لی بەشداریکردنی لە پڕۆژەکەدا لە ژانویەی ٢٠١٤ پشت ڕاست کردەوە<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref>، گابرێلا گڕاڤز لە زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی بریکار کارتەردا لە ڕێگەی فلاشباکەوە ڕۆڵی پیگی گەنج دەگێڕێت.<ref>{{Cite web|last=omarid513|date=2016-02-04|title=A Look at Agent Carter- Season 2, Episode 4: “Smoke and Mirrors”|url=https://whatelseisonnow.com/2016/02/04/a-look-at-agent-carter-season-2-episode-4-smoke-and-mirrors/|access-date=2022-06-03|website=What Else is on Now?|language=en}}</ref> سەبارەت بە ئامادەکارییەکانی بۆ ئەو ڕۆڵە، ئاتوێڵ وتی: "لە ئێستادا شەش ڕۆژ لە ھەفتەیەکدا ڕاھێناندەکەم بۆ ئەوەی کەمێک سەربازیتر بم و قەناعەت پێبکەم کە دەتوانم بە لێدانێک کونی بکەم.<ref>{{Cite web|date=2011-07-23|title=Hayley Atwell talks Captain America, confirms Tommy Lee Jones in cast - Coventry Telegraph - The Geek Files|url=https://web.archive.org/web/20110723060158/http://blogs.coventrytelegraph.net/thegeekfiles/2010/05/hayley-atwell-talks-captain-am.html|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لەسەر وەرگرتنی ڕۆڵی کارتەر، ئاتوێڵ وتی "ھۆکاری سەرەکی کە من بەژداریم لە کاپتن ئەمریکا کرد ئەوە بوو کە ویستم لە سەریخۆم دەربچم و واز لە وەرگرتنی کارەکانم بھێنم بەو شێوەیە بە جددی".<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> سیناریۆنووسی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] کریستوفر مارکوس وتی فیلمەکە "لە ساڵانی چلەکاندا ڕوودەدات، لەو کاتەدا ژنان لە بوارەکانی دەسەڵاتدا زۆر نەبوون، ئێمەش ویستمان لە بنەڕەتدا ئەو بەتواناترین کەس بێت لەسەر شاشەکان لەو کاتەدا.<ref>{{Cite web|date=2017-11-10|title=Hayley Atwell: driven and dangerous new queen of period drama|url=http://www.theguardian.com/film/2017/nov/10/hayley-atwell-howards-end-agent-carter-driven-and-dangerous-new-queen-of-period-drama|access-date=2022-06-03|website=the Guardian|language=en}}</ref> == دەرکەوتنەکان == * پێگی کارتەر بۆ یەکەمجار لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] دەردەکەوێت کە لە سەرەتای چلەکانی سەدەی ڕابردوودا لە کاتی جەنگی جیھانی دووەمدا ڕوودەدات، لەکاتی کارکردن بۆ سەربازی، عاشقی ستیڤ ڕۆجەرز دەبێت کە بەم دوایییە بووەتە کاپتن ئەمریکا * پاشان لە کورتە فیلمی [[یەک دیمەنی مارڤڵ بریکار کارتەر]] دەردەکەوێت کە لەگەڵ دیسکی بلوڕەی [[ئایرۆن مان ٣]] پاکەت کراوە.<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref>فیلمەکە ساڵێک دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، و کارتەر وەک ئەندامێکی یەدەگی زانستی ستراتیژی دەبینرێت، بەدوای زۆدیاگ نھێنیدا دەگەڕێت، و مامەڵە بە شەڕ دەکات * ھایلی ئاتوێڵ لە زنجیرەی بریکار کارتەردا ڕۆڵی پێگی کارتەر ڕۆڵی گێڕا.<ref>{{Cite web|last=Goldberg|first=Lesley|last2=Goldberg|first2=Lesley|date=2014-01-17|title=Marvel’s ‘Agent Carter’: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/marvels-agent-carter-hayley-atwell-671839/|access-date=2022-06-03|website=The Hollywood Reporter|language=en-US}}</ref> زنجیرەکە لە ساڵانی ڕاستەوخۆی دوای جەنگ دوای ڕووداوەکانی فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە]] ڕوودەدات، پێشکەوتنی کارتەر لە کاری ڕۆتینی ئۆفیسەوە بۆ پۆستێک وەک بریکارێکی بەناوبانگ و بەڕێزی یەدەگی زانستی ستراتیژی نیشاندەدات، جگە لەوەش لەگەڵ ئیدوین جارڤیس وەک خزمەتکاری [[ھاوارد ستارک]] کاردەکات بۆ ئاشکراکردنی چوارچێوەیئەو بە دەستی لیڤیاتان زنجیرەکە لە ٦ی شوبات ٢٠١٥ەوە تا ١ی ئازاری ٢٠١٦ پەخشکرا. ** لە وەرزی دووەمی بەرنامەی بریکار کارتەردا ئاشکرا دەبێت کە کارتەر برایەکی ھەبووە بە ناوی مایکل ۆر نزیک بووە لەگەڵیدا، دوای مردنی مایکل لە جەنگی جیھانی دووەم، کارتەر بڕیار دەدات دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت بۆ ئەوەی پەیوەندی بە SSR بکات، ھەروەھا ئاشکرا دەبێت کە دایکی کارتەر کە کارۆل ڕوگییەر ڕۆڵی تێدا گێڕاوە ناوی ئاماندا بووە.<ref>{{Cite web|last=David|first=Margaret|date=2021-03-22|title=Falcon and Winter Soldier: How Is Sharon Carter Related to Peggy?|url=https://www.cbr.com/mcu-sharon-carter-peggy-relation/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> * لە فیلمی [[کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستان|کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە]]،<ref>{{Cite web|last=July 11|first=Anthony Breznican Updated|last2=EDT|first2=2013 at 04:00 PM|title='Marvel One-Shot: Agent Carter' -- FIRST LOOK at new short film!|url=https://ew.com/comic-con/2013/07/11/marvel-one-shot-agent-carter-first-look/|access-date=2022-06-03|website=EW.com|language=en}}</ref> <ref>{{Cite web|title=Marvel News, Blog, Articles & Press Releases {{!}} Marvel|url=https://www.marvel.com/articles|access-date=2022-06-03|website=Marvel Entertainment|language=en}}</ref> بەکارھات بۆ ئەوەی ڕێگە بە ئاتوێڵ بدات ڕۆڵی خۆی وەک کارتەری ئێستای ٩٠ ساڵ دووبارە بکاتەوە کاتێک ڕۆجەرز سەردانی دەکات لە ماڵی خانەنشینییەکەی لە ساڵی ٢٠١٤.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> * ھایلی ئاتوێڵ لە فیلمی [[بریکارەکانی شیڵد]] . دا ڕۆڵی پێگی کارتەری گێڕا، لە ئەڵقەی یەکەمی وەرزی دووەمی "شادۆو" دەردەکەوێت کە تێیدا ئەو وەک دەزگای SSR ھەڵدەکوتنە سەر دامەزراوەیەکی ھایدرا و وێرنەر ڕینھارت و بریکارەکانی ھایدرا دەستگیر دەکەن.<ref>{{Cite web|date=2018-06-23|title=News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20180623061605/https://news.marvel.com/tv/23214/learn_how_marvels_agents_of_shield_begins_its_second_season/|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> دواتر کارتەر لە ئەڵقەی «ئەو شتانەی کە دەینێژین» دەرکەوت کە لە فلاشباکێکدا دەردەکەوێت کە لێکۆڵینەوە لە وایت ھۆڵ دەکات، لە ئەڵقەی وەرزی سێیەمی «ڕزگاربوون» دا، کە لە کاتی ڕووداوەکانی فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا ڕوودەدات، مانشێتێکی ڕۆژنامەیەک پیشان دەدرێت کە دەڵێت بریکار کارتەر لە تەمەنی ٩٥ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: سەدەی ئاڵترۆن]] لە فیلمی وەسوەسەی ڕۆجەرز لە ساڵانی چلەکاندا دەردەکەوێت کە بەھۆی واندا ماکسیمۆفەوە دروست بووە.<ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Has A Role In 'The Avengers: Age of Ultron'|url=https://screenrant.com/the-avengers-2-hayley-atwell-peggy-carter/|accessdate=August 13, 2021|website=Screen Rant}}</ref><ref>{{Cite web|date=July 22, 2014|title=Hayley Atwell Returns For 'Avengers: Age Of Ultron,' Joss Whedon Says Heroes Face "Darker, Weirder, Tougher World"|url=https://www.indiewire.com/2014/07/hayley-atwell-returns-for-avengers-age-of-ultron-joss-whedon-says-heroes-face-darker-weirder-tougher-world-274259/|accessdate=August 13, 2021|website=IndieWire}}</ref> * لە فیلمی [[پیاوی مێروولە (فیلم)|پیاوی مێروولە]] دەردەکەوێت، لە فلاشباکێکی ساڵی ١٩٨٩دا، تەمەنی لە کۆتایی شەستەکانیدا بوو، کاتێک ھانک پیم دەست لەکارکێشایەوە لە [[بریکارەکانی شیڵد]] دوای ئەوەی بۆی دەرکەوت کە میچڵ کارسۆن ھەوڵدەدات فۆرمولەی بچووکبوونەوەی پیم بەبێ ڕەزامەندی دووبارە بکاتەوە. * ئەو تەنھا لە وێنەکانی [[کاپتن ئەمریکا: شەڕی نێوخۆیی|فیلمی کاپتن ئەمریکا: شەڕی ناوخۆدا]] دەردەکەوێت، چونکە لە دەرەوەی شاشەکە کۆچی دوایی کردووە. ڕۆجەرزوەک یەکێک لە ھەڵگرەکانی پرسەکەی خزمەت دەکات و دەزانێت کە شارۆن کارتەر خوشکەزایە. * لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان: کۆتایی یارییەکە]] لە ھێڵی کاتیی جێگرەوەدا دەردەکەوێت. لە ئۆفیسەکەیدا لە ساڵی ١٩٧٠ی جێگرەوەدا لەلایەن ڕۆجەرزەوە دەبینرێت کە کاردەکات. لە ساڵی ١٩٤٠ی جێگرەوەدا، لەلایەن ڕۆجەرزەوە پێشوازی لێدەکرێت و ھاوسەرگیری دەکەن.<ref>{{cite magazine|last1=Robinson|first1=Joanna|title=''Avengers:'' The Hidden Meaning Behind That Final ''Endgame'' Song|url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/04/avengers-endgame-song-long-long-time-cap-peggy-dance|magazine=Vanity Fair|access-date=May 22, 2019|date=April 25, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last1=Sirikul|first1=Laura|date=April 27, 2019|title=Why 'Avengers: Endgame' Final Scene Isn't What It Seems|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/avengers-endgame-captain-america-ending-isnt-what-it-seems-1205370/|access-date=May 6, 2022|website=The Hollywood Reporter}}</ref> * لە یەکەم ئەڵقەی زنجیرە ئەنیمەیشنی [[دیزنی+]] چی ئەگەر پیگی کارتەر دەردەکەوێت؟ لە گەردوونێکی جێگرەوەدا، لەم ھێڵە کاتییەدا سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەردەگرێت و دەبێتە پاڵەوانێکی سەرسووڕھێنەر بە ناوی کاپتن کارتەر، لە ئەڵقەی نۆیەمدا، لەلایەن چاودێرەوە وەرگیراوە بۆ ئەوەی پەیوەندی بە پارێزەرانی فرە گەردوون بکات بۆ وەستاندنی ئۆڵترۆنێکی جێگرەوە.<ref>{{Cite news|url=https://collider.com/marvels-what-if-disney-series-details-peggy-carter|title=Marvel's What If? Disney+ Series Will Launch with Peggy Carter Episode|last=Chitwood|first=Adam|work=Collider|access-date=June 24, 2019|date=April 12, 2019}}</ref> * وەشانێکی هاوشێوەی کاپتن کارتەر لە فیلمی دکتۆر سەیر لە فیلمی دکتۆر سترەینج لە فرەگەردوونی شێتدا دەردەکەوێت. لە گەردوونی زەوی-٨٣٨ ، کارتەر وەک ئەندامێکی ئیلومیناتی خزمەت دەکات و دەکوژرێت کاتێک واندا ماکسیمۆف کە هاوتاکەی ٨٣٨ لە خەوندا دەڕوات قەڵغانەکەی فڕێدەداتە سەری و لە نیوەدا دەیبڕێت <ref name="Burlingame">{{cite web|last=Burlingame|first=Russ|date=13 February 2022|title=Doctor Strange 2 Poster Includes Captain Carter Easter Egg|url=https://comicbook.com/marvel/news/doctor-strange-2-poster-includes-captain-carter-easter-egg/|url-status=live|access-date=13 February 2022|website=ComicBook}}</ref><ref name="CaptainCarterTrailer">{{Cite web|last=Codega|first=Linda|date=April 28, 2022|title=New ''Doctor Strange in the Multiverse of Madness'' Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220428222228/https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|archive-date=April 28, 2022|access-date=April 28, 2022|website=[[Gizmodo]]}}</ref> == ژیاننامەی کارەکتەری خەیاڵی == === سەرەتای ژیان === مارگریت کارتەر لە ساڵی ١٩٢١ لەدایکبووە، لە دایک و باوکی ناویان ئاماندا کارتەرە. دوای مردنی مایکل برای لە جەنگی جیھانی دووەمدا، کارتەر بڕیاریدا دەزگیرانەکەی ئەوکات فرێد وێڵز بەجێبھێڵێت و پەیوەندی بە MI6 بکات، دواتر لە یەدەگی زانستیستراتیژی (SSR) دەستنیشانکرا.<ref>{{Citation|title=Peggy Carter (Marvel Cinematic Universe)|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peggy_Carter_(Marvel_Cinematic_Universe)&oldid=1091191824|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === لەدایکبوونەوەی پڕۆژە === {{further|کاپتن ئەمریکا: یەکەم تۆڵەسێنەرەوە}} لە ساڵی ١٩٤٣ کارتەر لەلایەن SSR ئەرکی یارمەتیدانی سەرپەرشتیکردنی پرۆژەی دووبارە لەدایکبوونەوە پێسپێردراوە، کەبەرنامەیەکە بۆ دروستکردنی سوپایەک لە سەربازە سەرسووڕھێنەرەکان بۆ ھەوڵەکانی جەنگی ئەمریکا. کارتەر لەگەڵ ھاوارد ستارک ودکتۆر ئەبراھام ئێرسکین سەرپەرشتیکردنی بەرنامەکە دەکات. دوای زنجیرەیەک تاقیکردنەوە لەسەر سەربازە جیاوازەکان، ستیڤڕۆجەرزی نەخۆش بەھۆی کارەکتەری قارەمانەکەیەوە ھەڵدەبژێردرێت. ئێرسکین ڕۆجەرز دەخاتە ژێر چارەسەری سوپەر-سەربازەوە، دەرزی لێدەدات بە سیرۆمی سوپەر سۆڵدەر و بە تیشکی ژیانی پێدەبەخشێت. دوای ئەوەی ڕۆجەرز وەک سەربازێکی سوپەر لە تاقیکردنەوەکە دەردەکەوێت، ھاینز کرۆگەرێکی نھێنی کە بریکاری ھایدرایە، ئێرسکین دەکوژێت و بە کوپێک لە سیرۆمەکە ھەڵدێت. ڕۆجەرز و کارتەر بەدوای کرۆگەردا دەگەڕێن؛ کارتەر نزیکە بیکوژێت بەڵامڕۆجەرز ڕزگاری دەکات لە لێدانی ئۆتۆمبێلەکەی (کارتەر یەکێکە لەو ژنانەی کە تەنانەت لە مردنی خۆشیان ناترسن و دەبێت ئەو شتەئدنجامبدات کە دەیەوێت). بکوژەکە بە خۆکوشتن بە کەپسوولی سیانید خۆی لە لێکۆڵینەوە بەدوور دەگرێت.<ref>{{Citation|title=Captain America: The First Avenger|date=2022-05-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_First_Avenger&oldid=1090613883|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> === یارمەتیدانی ستیڤ ڕۆجەرز === دوای ئەوەی باشترین ھاوڕێی ڕۆجەرز باکی بارنز لەلایەن ھایدرایەوە دەگیرێت، ڕۆجەرز وا لە کارتەر و ھاوارد ستارک دەکاتبیفڕێنن لە پشت ھێڵەکانی دوژمنەوە بۆ ئەوەی ھەوڵێکی ڕزگارکردنی تاکەکەسی بدەن، کە سەرکەوتوو دەبێت، دوای گەڕانەوەی ڕۆجەرز، کارتەر کە ھەستی بۆ دروست کردووە، دەیگرێت کە ژنێکی دیکە ماچ دەکات، ئەمەش وای لێدەکات بەتووڕەیییەوە فیشەک بخاتە سەر قەڵغانی نوێی ڕۆجەرز، بە بەکارھێنانی زانیارییەکانی دەرھێنراو لە ئارنیم زۆلا، شوێنی کۆتایی قەڵای ھایدرا دەدۆزرێتەوە و ڕۆجەرز سەرکردایەتی ھێرشێکدەکات بۆ ئەوەی یۆھان شمیت لە بەکارھێنانی چەکی کۆمەڵکوژ لەسەر شارە گەورەکانی جیھان بوەستێنێت. ڕۆجەرز و کارتەر ماچدەکەن و ڕۆجەرز بەڵێن دەدات لەگەڵیدا بچێت بۆ سەماکردن، پێش ئەوەی ڕۆجەرز سواری، فڕۆکەکەی شمیت بێت لەکاتیبەرزبوونەوەی فڕۆکەکەدا. دوای ئەوەی شمیت لەلایەن کەشتی تێسێراکتەوە دەگوازرێتەوە بۆ ڤۆرمیر، ڕۆجەرز کە ھیچ ڕێگەیەکنابینێت بۆ نیشتنەوەی فڕۆکەکە بەبێ ئەوەی مەترسی تەقینەوەی چەکەکانی ھەبێت، بە ڕادیۆ کارتەری فرمێسکاوی دەنێرێت وماڵئاوایی لێدەکات پێش ئەوەی لە جەمسەری باکوور بکەوێتە خوارەوە. دواتر ستارک فڕۆکەی تێسێراکت لە بنی زەریاکەوەردەگرێتەوە بەڵام ناتوانێت شوێنی ڕۆجەرز یان فڕۆکەکە بدۆزێتەوە، بەو گریمانەیەی کە مردووە.<ref>{{Cite web|title=captain america: first avenger - Google Search|url=https://www.google.com/search?q=captain+america:+first+avenger&rlz=1C9BKJA_enIQ992IQ992&oq=capt&aqs=chrome.1.69i57j69i59j69i60l4.2051j0j7&hl=en-US&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8#wptab=s:H4sIAAAAAAAAAOMwe8RowC3w8sc9YSn1SWtOXmNU5GJ1TMovLRGS4GJzzSvJLKkU4pPi4eLSz9U3SE62MDFL4VnEKpecWFCSmJmnkJibWpSZnGilkJZZVFyikFiWmpeeWgQAyW4bnFYAAAA|access-date=2022-06-03|website=www.google.com}}</ref> === دوای جەنگی جیھانی دووەم === زانیاری زیاتر: بریکارەکانی S.H.I.E.L.D. (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agents of S.H.I.E.L.D. (season 2)|date=2022-03-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agents_of_S.H.I.E.L.D._(season_2)&oldid=1080003994|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (فیلم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (film)|date=2022-05-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(film)&oldid=1085624945|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، بریکاری کارتەر (وەرزی یەکەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 1)|date=2022-03-30|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_1)&oldid=1080172326|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و بریکاریکارتەر (وەرزی دووەم)<ref>{{Citation|title=Agent Carter (season 2)|date=2022-04-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agent_Carter_(season_2)&oldid=1080687045|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٥ کارتەر و SSR ھەڵیانکوتایە سەر دوا بنکەی ناسراوی ھایدرا بە سەرۆکایەتی وێرنەر ڕینھارت و دەستیان بەسەر زۆر شتدا گرت، لەوانە ئۆبێلیسک و تەرمی شین، دوای ساڵێک، کارتەر ڕووبەڕووی سێکسیزم دەبێتەوە لەلایەن سەرۆکەکەیەوە، بریکار جۆن فلین، کە بە خۆبەزلزانین مامەڵەی لەگەڵدەکات و ھێشتنەوەی داتا و شکاندنی کۆدەکانی لە ھەمان کاتدا کەیسی مەیدانی بۆ بریکارە نێرەکان دیاری دەکات. خەمیسەرەکی SSR زۆدیاکی نھێنییە کە ماوەیەکە نەیانتوانیوە وەریبگرنەوە. شەوێک بە تەنیا لە ئۆفیسەکەدا لەکاتێکدا پیاوەکان پێکەوە لە دەرەوەن، کارتەر وەڵامی ھێڵی کەیسەکە دەداتەوە بۆ ئەوەی ببیستنێکی شوێنی زۆدیاکەکە. ھەرچەندە سێ بۆ پێنج بریکار پێشنیار دەکرێن، بەڵام کارتەر بڕیار دەدات خۆی بچێتە شوێنەکە. کارتەر بەشەڕکردن لەگەڵ چەندین پاسەوان، دەتوانێت خۆی زۆدیاک وەربگرێتەوە کە سیرۆمێکی نھێنییە. ڕۆژی دواتر فلین سەرزەنشتیدەکات کە بە ڕێکارە دروستەکاندا تێپەڕیوە بۆ تەواوکردنی ئەرکەکە، و کارتەری توڕە وەک تەنھا «بڵسەیەکی کۆن»ی کاپتن ئەمریکا کەبەھۆی بەزەیی بە خەمبارییەوە کارەکەی ئێستای پێدرابوو، ڕەتدەکاتەوە. بەڵام پێش ئەوەی بتوانێت بە فەرمی سزای بدات، جارێکیدیکە ھێڵی کەیسەکە زەنگ دەداتەوە، ئەمجارەیان ھاوارد ستارک لە کۆتایییەکەی تردایە، کە فلین ئاگادار دەکاتەوە کە کارتەرھاوبەشی سەرۆکی S.H.I.E.L.D. دواتر لە ساڵی ١٩٤٦، کارتەر دەبێت ھاوسەنگی لە نێوان ئەو کارە ڕۆتینیانەی ئۆفیسدا دروست بکات کە بۆ SSR لە شاری نیویۆرک ئەنجامی دەدات لەگەڵ یارمەتیدانی نھێنی ھاوارد ستارک، کە خۆی دەبینێتەوە کە لە چوارچێوەدا دانراوە بەھۆی دابینکردنی چەکی کوشندە بۆ دوژمنەکانی ئەمریکا. کارتەر لەلایەن ئیدوین جارڤیس، خزمەتکاری ستارکەوە یارمەتی دەدرێت بۆ دۆزینەوەی ئەوکەسانەی کە بەرپرسیارن و فڕێدانی چەکەکان. لە ساڵی ١٩٤٧ کارتەر لە شاری نیویۆرکەوە دەچێتە شاری لۆس ئەنجلۆس بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی ھەڕەشەکانی سەردەمی ئەتۆمینوێ لەلایەن ئیمپراتۆرییەتی نھێنی لە دوای جەنگی جیھانی دووەم و بەدەستھێنانی ھاوڕێی نوێ و ماڵێکی نوێ و دەستپێکردنیڕۆمانسییەت لەگەڵ دانیال سۆسا. === بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D. و ژیانی دواتر === زانیاری زیاتر: کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە<ref>{{Citation|title=Captain America: The Winter Soldier|date=2022-05-18|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_America:_The_Winter_Soldier&oldid=1088526947|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، تۆڵەسەندنەوەکان: تەمەنی ئۆڵترۆن<ref>{{Citation|title=Avengers: Age of Ultron|date=2022-06-01|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Age_of_Ultron&oldid=1091046413|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، مێروولە-پیاو (فیلم)<ref>{{Citation|title=Ant-Man (film)|date=2022-05-31|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ant-Man_(film)&oldid=1090749771|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref>، و تۆڵەسەندنەوەکان: یاری کۆتایی<ref name=":0">{{Citation|title=Avengers: Endgame|date=2022-05-29|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avengers:_Endgame&oldid=1090387268|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> دوای ماوەیەک کارتەر ھاوسەرگیری لەگەڵ پیاوێک دەکات کە ستیڤ ڕۆجەرز لە جەنگی جیھانی دووەمدا لە بنکەیەکی ھایدرا ڕزگاری کرد، و دوو منداڵی لەگەڵدا دەبێت. خوشکەزای ئەمریکی کارتەر شارۆن کارتەر دواتر دەبێتە S.H.I.E.L.D. بریکار. لە ھەمان کاتدا، پێگی کارتەر ھەروەھا S.H.I.E.L.D. ئۆپەراسیۆنەکان بە ھاوکاری لەگەڵ پیاوێک بە ناوی «برادۆک» تا ساڵی ١٩٧٠، کارتەر وەک بەڕێوەبەری S.H.I.E.L.D خزمەت دەکات. لە ساڵی ١٩٨٩، کارتەر شاھیدی (مەبەستی لە مردن نییە، بەس تووش بووە، وەک چۆنای لێرە کەسێک شتێک بکات دەڵێن ئەرەوەڵا تۆش تووش بووی) ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان ھانک پیم وھاوارد ستارک دەبێت لەسەر بەکارھێنانی تەنۆلکەکانی پیم لەلایەن ستارکەوە بەبێ ئەوەی پیم ئاگادار بێت، ئەمەش بووە ھۆی ئەوەیپیم واز لە S.H.I.E.L.D بھێنێت. لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەری بەساڵاچوو تووشی نەخۆشی ئەلزەھایمەر بووە و ڕۆجەرز سەردانی دەکات، چەند ساڵێک پێشتر لەئەنیمەیشنی ھەڵپەسێردراو ھاتووەتە دەرەوە. کارتەر بۆ ڕۆجەرز ئاماژە بەوە دەکات کە جیھان گۆڕاوە. لە ساڵی ٢٠١٦ کارتەر لە خەوداکۆچی دوایی دەکات و شارۆن و ڕۆجەرز و سام ویلسۆن بەشداری پرسەکەی دەکەن. == جێگرەوە == === لەگەڵ ستیڤ ڕۆجەرز یەکگرتەوە === زانیاری زیاتر: تۆڵەسەنەرەوەکان، یاری کۆتای <ref name=":0" /> لە ساڵی ٢٠٢٣، دوای تەواوکردنی بەردی هایست و گەڕاندنەوەی بەردەکانی بێکۆتایی بۆ شوێنە دروستەکانیان لە ھێڵی کاتدا، ڕۆجەرز ھەڵدەبژێرێت لەگەڵ کارتەر بمێنێتەوە لە ساڵی ١٩٤٩ی جێگرەوەدا، لەگەڵ ئەو دووانە پێکەوەچێژ لە ژیانێکی ھاوسەرگیری تەواو وەردەگرن. === چی دەبێت ئەگەر…؟ === ھەروەھا سەیری: چی ئەگەر…؟ (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)<ref>{{Citation|title=What If|date=2022-05-21|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If&oldid=1088969777|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> زانیاری زیاتر: چی ئەگەر… کاپتن کارتەر یەکەم تۆڵەکەرەوە بووایە؟ و چی ئەگەر… چاودێر سوێندەکەی شکاند؟<ref>{{Citation|title=What If... the Watcher Broke His Oath?|date=2022-06-02|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_If..._the_Watcher_Broke_His_Oath%3F&oldid=1091166122|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە ساڵی ١٩٤٣ی جێگرەوەدا، کاتێک کارتەر ھەڵدەبژێرێت لە شانۆی سەرەکی بمێنێتەوە لەبری ئەوەی لە دوورییەکی سەلامەتەوە سەیری بکات، کرۆگەر ھێرش دەکاتە سەر پرۆژەی لەدایکبوونەوە و تەقە لە ڕۆجەرز دەکات، ئەمەش وای کردووە کارتەر خۆی سیرۆمی سەربازە سوپەرەکان وەربگرێت. کارتەر دوای ھێرشکردنە سەر کاروانێکی ھایدرا و بە سەرکەوتوویی ئۆتۆمبێلی تێسێراکت لە یۆھانشمیت سەرکردەی ھایدرا وەرگرتەوە، دەبێتە پاڵەوانی سەرەکی کاپتن کارتەر، کە قەڵغانێکی ڤیبرانیۆمی تێدایە کە کاری بۆ یاخکردنی شێوازی یونیون جاکی ھەیە. ڕۆجەرز لەبری ئەوە فڕۆکەوانی زرێپۆشی ھایدرا ستۆمپەر دەکات کە لەلایەن ھاوارد ستارکەوە دروستکراوە و لەلایەن تێسێراکتەوە کاردەکات. کارتەر شان بە شانی ڕۆجەرز شەڕ دەکات بۆ ئەوەی یارمەتی ھێزەکانی ھاوپەیمانان بدات بۆ سەرکەوتن لە جەنگی جیھانی دووەم. لە ساڵی ١٩٤٥ ڕۆجەرز لەکاتی ھێرشکردنە سەر شەمەندەفەرێکی ھایدرابێسەروشوێن دەبێت، ئەمەش وای کردووە کارتەر لێپرسینەوە لە ئارنیم زۆلا بکات بۆ ئەوەی بزانێت شوێنی قەڵای شمیت لێیە. ئەوان دەبینن کە تێسێراکت بەکاردەھێنێت بۆ بانگکردنی بوونەوەرێکی نێوان ڕەھەند لە دەروازەیەکەوە کە دەیکوژێت. کارتەر خۆی دەکاتە قوربانی بە چوونە ناو پۆرتاڵەکە لە ھەمان کاتدا پاڵ بە بوونەوەرەکەوە دەنێت بۆ ناو پۆرتاڵەکە. کارتەر لە کۆگای شیڵد لە ساڵی ٢٠١٤ کارتەر ھاوڕێیەتی ناتاشا ڕۆمانۆف دەکات و لە کۆمپانیای شیڵد کاردەکات، دەچێتە سەر ئەرکێک بۆ ڕزگارکردنی ڕفێندراوی شیڵد کەشتی ئەستێرەی لە جۆرج باترۆکەوە. لەکاتێکدا کە دووانەی باترۆک دەکات، لەلایەن چاودێرەوە وەردەگیرێت بۆ پێکھێنانی پارێزەرانی فرەگەردوون بۆ شکستپێھێنانی ئۆڵترۆن کە پلانی ھەیە کۆنترۆڵی فرەگەردوونەکە بگرێتە دەست. ڕۆژنامەی گاردییەنز و وەشانێکی ئاپۆکالیپتیکی ڕۆمانۆف لەگەردوونی ماڵەوەی خۆی و ڕۆمانۆفدا شەڕی ئۆلترۆن دەکەن و کارتەر بە لابردنی بەشێک لە کڵاوەکەی چاوی ئۆلترۆن ئاشکرا دەکات. ئەمەش ڕێگە بە ڕۆمانۆف دەدات ڤایرۆسێکی ئارنیم زۆلا لێبدات و ھۆشی ئۆڵترۆن بسڕێتەوە و لەناوی ببات. پاشان کارتەر لەلایەن چاودێرەوە دەگەڕێتەوە بۆ گەردوونەکەی. گەڕانەوە بۆ گەردوونی خۆی، کارتەر و ڕۆمانۆف باترۆک ملکەچ دەکەن و دواتر ڕۆمانۆف ئاگاداری دەکاتەوە کە ھایدرا ستۆمپەر لەگەڵ کەسێک لە ناوەوە دۆزراوەتەوە. === زەوی-٨٣٨ === زانیاری زیاتر: دکتۆر ستیڤن لە فرە گەردوونی شێتی<ref>{{Citation|title=Doctor Strange in the Multiverse of Madness|date=2022-06-03|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doctor_Strange_in_the_Multiverse_of_Madness&oldid=1091284184|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-06-03}}</ref> لە واقیعێکی جێگرەوەدا کە بە زەوی-٨٣٨ ناسراوە، کاپتن کارتەر ئەندامی کەشتی ئیلومیناتییە. کاتێک سانۆس جەنگی بێکۆتایی ھاندەدات، ئەو و ئیلومیناتییەکان بە سەرکەوتوویی شکستی پێدەھێنن بە بەکارھێنانی کتێبی ڤیشانتی. ھەروەھا لە لەسێدارەدانی ٨٣٨-ستیڤن سترێنجدا ئامادەیە کە لەلایەن دارکھۆڵدەوە گەندەڵ بوو. کارتەر و ھاوڕێکانی ئیلومیناتی مشتومڕ دەکەن کە چی لەزەوی ٦١٦-سەیر و ئەمریکا چافێز بکەن کاتێک دەگەنە سەر زەوی-٨٣٨. کاتێک بارەگاکەیان لەلایەن ٦١٦-واندا ماکسیمۆفەوە ھێرش دەکرێتە سەر کە خاوەنی تەرمی ھاوتا زەوی-٨٣٨ی بووە، کارتەر دەکوژرێت کاتێک بە قەڵغانی خۆی دوو پارچە دەکرێت.<ref>{{Cite web|date=2022-04-28|title=New Doctor Strange in the Multiverse of Madness Footage Teases Some Major Cameos|url=https://gizmodo.com/doctor-strange-2-trailer-captain-carter-professor-x-cam-1848856352|access-date=2022-06-03|website=Gizmodo|language=en-us}}</ref> == تایبەتمەندی == ئاتوێڵ ڕای گەیاند، «من کارەکتەری ئەوم بەو قسە بەناوبانگەی جینجەر ڕۆجەرز بەراورد کرد. ئەو دەتوانێت ھەموو شتێک بکات کەکاپتن ئەمریکا دەتوانێت بیکات، بەڵام بە دواوە و بە پاژنە بەرزەوە. ئەو سەربازێکی ئینگلیزییە لە ڕێگەی و لە ڕێگەیەوە.»، ھەرچەندەھەمیشە ئەفسانەیی دەردەکەوێت، لەوانەیە بە دۆشکەیەکەوە لەوێ بوەستێت کە تەقە لە نازییەکان بکات، بەڵام دیارە پێشتر چووەتە لووو کەمێک سووراوی لێوی لێداوە، پێویست ناکات ڕزگار بکرێت، ئەوە بۆ من ورووژێنەرە – ھێزی ئەو. ئاماژەی بەوەشکرد، "پێموایە ئەو تەواو سەرسەختە، ژنێکی کەمێک بێزارە کە لەو سەردەمەدا لەگەڵ ژنبووندا خەبات دەکات. بەڵاملەوەش گرنگتر ژنێکی مۆدێرنە و شتێک لە کاپتن ئەمریکادا دەبینێت کە پەیوەندی بەوەوە ھەیە، و دەبێتە ئەو زۆر جیاواز مامەڵەیلەگەڵ دەکات لە چۆنێتی مامەڵەکردنی لەلایەن زۆر پیاوەوە، لەم جۆرە جیھانە باڵادەستەدا کە تێیدا دەژی. بۆیە زۆر شەڕکەرێکە.<ref>{{Cite news|title=Hayley Atwell's machine gun fun|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/film-tv/news/hayley-atwells-machine-gun-fun-28618734.html|newspaper=belfasttelegraph|access-date=2022-06-03|issn=0307-1235|language=en-GB}}</ref> کارتەر یەکەم کارەکتەری مێینەیە کە وەک بەشێک لە MCU (ئەوە کورتکراوەی مارڤێلە) سەردێڕی چیرۆکێکی سەربەخۆیە، پێشکارەکتەرە کۆمیکییە بەناوبانگەکانی وەک بێوەژنە ڕەشەکە و کاپتن مارڤێڵ کەوتووە. بە پێچەوانەی پاڵەوانە سەرەکییەکانی تریمارڤێڵ، کارتەر ھیچ زلھێزێکی نییە، لەبری ئەوە نووسەران «ھەمیشە دەیانگوت زلھێزەکەی ئەو ڕاستییەیە کە کەسانی دیکە بە کەمسەیری دەکەن. وە زۆرجار ئەوە بە قازانجی خۆی بەکاردەھێنێت». [[پەڕگە:SDCC_2015_-_Hayley_Atwell_(19549755360).jpg|alt=ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم|وێنۆک|ھایلی ئاتوێڵ لە سان دیێگۆ کۆمیک-کۆن لە ساڵی ٢٠١٥ سەبارەت بە یەکەم دەرکەوتنی کارەکتەرەکە لە فیلمی کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم]] ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) وتی «وروژێنەرە» کە بەدواداچوون بۆ «پاشخانی ئەم جیھانە دەکات کە پیاو زاڵن، کە ژنانھێشتا لە ھێزی کاردان، قسەیان بۆ نەکراوە و خەبات دەکەن بۆ دۆزینەوەی شوێنێک لە دەرەوەی ماڵەکە» و چۆن کاریگەری لەسەرکارتەر دەبێت، کە دەبێت مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکات لەگەڵ ئەو ئەرکانەی کە وەری دەگرێت.<ref>{{Cite web|last=Ching|first=Albert|date=2014-08-29|title=Atwell and Producers Release Intel on "Agent Carter"|url=https://www.cbr.com/atwell-and-producers-release-intel-on-agent-carter/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> سەبارەت بەو کارەکتەرەی کە لە کورتە فیلمی خۆیدا ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕێت، دەرھێنەری کورتە فیلمی بریکار کارتەر لویس دیئیسپۆزیتۆ وتی کە مارڤێڵ ھەمیشە دەیەوێت کورتە فیلمێکی پێگی کارتەر بکات لەبەرئەوەی کارەکتەرەکە «دڵخوازی ھەواداران بووە ودڵخوازی ستۆدیۆکانی مارڤێڵ بووە». دی ئیپۆزیتۆ چێژی لەو ساتەی وەرگرت کە کارتەر کۆمپاکتەکەی بەکاردەھێنێت بۆ بینینی ئەوکەسە خراپە، کە لە کاتی وێنەگرتندا ڕیکلامی لێکرابوو، چونکە «ئەوە جەوھەری ئەو شتەیە کە باسی دەکات و فیلمەکە باسی دەکات. نەک ھەر ئەو- بە تایبەت لەو کاتەدا- ئا ژن لە جیھانی پیاودا، ھێشتا ژنایەتی خۆی دەپارێزێت».<ref>{{Cite web|date=2015-07-02|title=Agent Carter Lines Up Her One-Shot {{!}} Captain America {{!}} News {{!}} Marvel.com|url=https://web.archive.org/web/20150702082618/http://marvel.com/news/movies/20872/agent_carter_lines_up_her_one-shot|access-date=2022-06-03|website=web.archive.org}}</ref> لە قسەکردن لەسەر ئەو کاریگەرییەی کە مردنی ڕواڵەتی ستیڤ ڕۆجەرز لەسەر کارتەر ھەیەتی، ئاتوێڵ (کارەکتەری بریکار کارتەر) ڕوونیکردەوە کە «تەنھا ساڵێکە و ئەو خەمباری دەکات و پێموایە ئەوەی بەردەوامی لێدەکات ئەوەیە کە ئەو گەورەترین کەس بووە کە تائێستا ناسیبێتی … ھەروەھا بڕیاریداوە». بۆ ئەوەی دڵنیابێت لەوەی کە کارەکانی بێھودە نەبوون. دوای وەرزی یەکەم، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) ئاماژەی بەوەدا کە کارتەر "ڕێزی ھەمووانی بەدەست نەھێنا"، لەگەڵ جاکتۆمپسۆن کە بۆ نموونە شانازیی کرد بۆ کارەکانی، بەڵام "ئەو دەیناسێت". بەھا بۆ ئەوەی پێویستی بەو ستایشییە نەبێت". بۆ وەرزی دووەم، بەرھەمھێنەری جێبەجێکار میشێل فازێکاس ڕوونیکردەوە کە دوای ئەوەی کارتەر "زۆر شت لە ڕووی سۆزدارییەوەخستە سەر جێگاکە"، وەک وازھێنان لە کاپتن ئەمریکا، ئێستا "کراوەترە بۆ سەیرکردنی ژیانی و بزانێت، ئایا دەیەوێت". پەیوەندی؟" فازێکاس زیادی کرد کە کارتەر دەست دەکات بە تێگەیشتن لەوەی کە "ھەموو کەسێک ئایدیاڵەکانی خۆی نییە"، تەنانەت لە SSR.<ref>{{Cite web|last=Ratcliffe|first=Amy|date=2016-01-12|title="Agent Carter" Showrunners Explain Peggy's Friendship with Jarvis, Madame Masque's Role|url=https://www.cbr.com/agent-carter-showrunners-explain-peggys-friendship-with-jarvis-madame-masques-role/|access-date=2022-06-03|website=CBR|language=en-US}}</ref> == ڕوخسار == دیزاینەری جلوبەرگ جیۆڤانا ئۆتۆبرێ-مێلتۆن «ستایلێکی کاتژمێری شەختەی بە جلوبەرگەکان بەخشی کە بەھێزی لە بەرگدرووی وشانەکانی دیاری کراوە، بەڵام زیادەڕەوی تێدا نەکراوە». بۆ ئامێری تاکتیکی کارەکتەرەکە، ئاماژە بە ڕوخساری سەربازیژێرزەمینیی جەنگی جیھانی دووەم کرا. لە وەرگرتنی سیناریۆی فیلمی کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستانە، ئاتوێڵ(کارەکتەری بریکار کارتەر) بۆی دەرکەوت کە کارەکتەرەکە «دەبێتە ٩٦ ساڵ، منیش لە دەستکرددا تا تۆپی چاو دەبم». تیمی کاریگەرییە بینراوەکان لەو ماکیاژە سەرەتایییە ڕازی نەبوون کەبەکارھێنرا بۆ ئەوەی ئاتوێڵ بەتەمەنتر دەربکەوێت، و لە کۆتاییدا پەنایان بردە بەر پیرکردنی لە ڕێگەی شێوازەکانی CGI.<ref>{{Cite web|date=2014-05-01|title=Captain America: The Winter Soldier – reaching new heights|url=https://www.fxguide.com/fxfeatured/captain-america-the-winter-soldier-reaching-new-heights/|access-date=2022-06-03|website=fxguide|language=en-US}}</ref> == وەڵامی ڕەخنەگرانە == لە پێداچوونەوە بە کاپتن ئەمریکا: تۆڵەسەندنەوەی یەکەم، کریستی لێمیر لە ئەسۆشێتد پرێس وتی، «ڕووخساری جوانی ئاتوێڵ وادەکات کە گونجاوترین بێت بۆ ئەو بەشە، بەڵام کارەکتەری باشتر گەشەسەندووە لەوەی کە تۆ خەیاڵت پێیدا دەکەیت؛ ئەو ھیچ کچێکنییە لە تەنگانەدا بێت، چاوەڕێی کاپتن ئەمریکا دەکات.» بۆ ئەوەی ڕزگاری بکات، بەڵکو شەڕکەرێکی ڕاھێنراو کە زۆر ھاوتای ئەوبێت. ڕۆجەر ئیبێرت لە شیکاگۆ سەن-تایمز ھەستی کرد کە ئەو لە "پین-ئاپێکی سەربازی کلاسیکی ئەو سەردەمە" دەچێت کە "لێویسووری تەواو"ی وێنا کراوە " لە فیلمەکە. ڕۆزی فلێچەر لە تۆتال فیلم ئاماژەی بەوەدا کە کورتە فیلمی مارڤێڵ یەک تەقە ئەجێنت کارتەر لەلایەن بینەران لە سان دیێگۆ کۆمیککۆن پێشوازییەکی باشی لێکرا، و ستایشی دەدای ئاتوێڵی کرد. ئەندی ھانساکەر لە کرایڤ ئۆنلاین وتی کورتە فیلمەکە «ئەوڕەوانەکردنە دەدات بە کارەکتەری ناونیشانەکەی کە شایەنییەتی»، و ھیوای خواست کە ببێتە ھۆی بەدەستھێنانی موڵکی زیاتریتەرکیز لەسەر مێینە لە مارڤێڵەوە. سکۆت کۆلۆرا لە کۆمپانیای IGN بە ئاتوێڵی ناوبرد «ئەو پاڵەوانە مێینەیە شاشە گەورەیەی کە ھەموومان چاوەڕێی بووین. ئەو بەمکورتە چیرۆکەدا بەوپەڕی خۆبەزلزانینەوە زۆر کەر دەدات، نەک تەنھا مێشک بەکاردەھێنێت بەڵکو مێشکیش بەکاردەھێنێت، ھەموویزۆر زیرەک و خۆشە.» ئەو ھەستی کرد کە کورتە فیلمەکە زیاتر بەڵگەی چەمکێکە کە پڕۆژەکانی سوپەرھێرۆ لەسەر بنەمای مێینەدەتوانن کاربکەن، بەڵام «ئاتوێڵ ھەرگیز پەیوەندی لەگەڵ لایەنی ژنانەی خۆیدا لەدەست نادات» ھەروەھا برایان لۆری، پێداچوونەوەی بە یەکەم نمایشی دوو بەشیی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی ئەجێنت کارتەر بۆ ڤاریتی دەکرد، ھەستی کرد کەپێدانی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی خۆی بە ئاتوێڵ «گرەوەیەکی زۆر زیرەکە» لەلایەن مارڤێڵەوە، و ئەو ئەڵقەکانی بە «خۆشییەکیبەرچاو» ناوبرد.<ref>{{Cite web|last=Collura|first=Scott|date=2013-07-20|title=Comic-Con: We Have Seen Agent Carter, the New Marvel One-Shot -- and It Rules|url=https://www.ign.com/articles/2013/07/20/comic-con-we-have-seen-agent-carter-the-new-marvel-one-shot-and-it-rules|access-date=2022-06-03|website=IGN|language=en}}</ref> A.V. یانەکە نمایشەکەی ئاتوێڵی وەک یەکێک لە «باشترین نمایشە تاکەکەسییەکان»ی ساڵی ٢٠١٥ ناوزەد کرد<ref>{{Cite web|date=2015-12-21|title=The best TV performances of 2015|url=https://www.avclub.com/the-best-tv-performances-of-2015-1798287511|access-date=2022-06-03|website=The A.V. Club|language=en-us}}</ref> === خشتەی براوەی === {| class="wikitable sortable" width="95%" !Year !Award !Work !Result ! class="unsortable" |{{Abbr|Ref.|References}} |- | rowspan="2" align="center" |2011 | rowspan="2" |[[2011 Scream Awards|Scream Award]] | rowspan="2" |''[[Captain America: The First Avenger]]''| {{nom}} | |-| {{nom}} | |- | align="center" |2014 |[[Saturn Awards|Saturn Award]] |''[[Agent Carter (TV series)|Agent Carter]]''| {{nom}} | align="center" |{{citation needed|date=August 2021}} |- |} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢}} {{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|فیلم}} [[پۆل:کەسایەتییە مێیینەکانی نێو فیلم]] [[پۆل:کەسایەتییەکانی جیھانی سینەماییی مارڤڵ]] njicv9vrh0z6qbhqa57agfriwfy45w7 کاتنامەی بریستۆڵ 0 212881 973547 972805 2022-08-19T19:34:01Z Hamaredha 33112 /* پێش سەدەی ١٩ */ wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Arms of Bristol City Council.svg|وێنۆک]] ئەمانە کاتنامەی ڕووداوەکانی شاری [[بریستۆڵ]] بەدرێژاییی [[مێژوو]]. == پێش سەدەی ١٩ == * ٨٠٣ – دامەزراندنی پریۆری سانت جەیمس.<ref name=tymms1834/> * ١١٤٠ – ئابای سانت {{قت|ئۆگستین}} دامەزرا.<ref name=tymms1834/> * ١٢٩٠ – دەرکردنی جوولەکەکان.<ref name=roth2007>Roth, Cecil, and Joe Hallaby. "Bristol." Encyclopaedia Judaica. Ed. Michael Berenbaum and Fred Skolnik. 2nd ed. Vol. 4. Detroit: Macmillan Reference USA, 2007. 185–186. Gale Virtual Reference Library. Web. 1 October 2013</ref> * ١٢٩٢ – کڵێسای [[سانت مەری ڕێدکلیف]] دروست کرا.<ref name=haydn1910>{{cite book|publisher=Ward, Lock & Co.|location=London|title=Haydn's Dictionary of Dates|first=Benjamin|last=Vincent|edition=25th|date=1910|chapter=Bristol|chapter-url=https://archive.org/stream/haydnsdictionary00hayd#page/204/mode/1up|title-link=Haydn's Dictionary of Dates}}</ref> * ١٤٧٠ - دووبارە بنیاتنانەوەی کڵێسای سانت ستیڤن.<ref name=britannica1910/> * ١٥٠٤ – دروستکردنی [[کەنیسە سێ پاشای کۆڵن]].<ref name=britannica1910/> * ١٦٤٤ – قەڵا لە گردی سانت مایکل دووبارە دروستکرایەوە.<ref name=city-17th>{{cite web|url=http://www.bristol.gov.uk/page/planning-and-building-regulations/bristol-through-ages|title=Bristol in the 17th Century|author=City Design Group|publisher=Bristol City Council|access-date=21 September 2013}}</ref> * ١٦٥٦- ڕووخاندنی قەڵای بریستۆڵ.<ref name=townsend1867>{{citation|publisher=Frederick Warne & Co.|location=London|author=George Henry Townsend|title=A Manual of Dates|date=1867|edition=2nd|chapter=Bristol|chapter-url=https://archive.org/stream/manualofdatesdic00townrich#page/172/mode/1up|author-link=George Henry Townsend}}</ref> * ١٦٩١: کۆمپانیای بریستۆڵ بۆ ھەژاران دامەزرا.<ref name=city-17th/> * ١٧٠١ – دروستکردنی ھۆڵی بازرگانان.<ref name=tymms1834/> * ١٧٤٧ – بریستۆڵ بوو بە قەرەباڵغترین بەندەری بازرگانی کۆیلەکانی بەریتانیا.<ref name=bbc-sea>{{cite web|work=British History Timeline|title=Empire and Sea Power|url=https://www.bbc.co.uk/history/british/timeline/empireseapower_timeline_noflash.shtml|publisher=BBC|access-date=21 September 2013}}</ref> * ١٧٦٦ – کردنەوەی شانۆ.<ref name=tymms1834/> * ١٧٦٨ – دروستکردنی [[پردی بریستۆڵ]].<ref name=tymms1834/> * ١٧٦٩ - دووبارە دروستکردنەوەی کڵێسای سانت نیکۆلاس.<ref name=britannica1910/> == سەدەی ١٩ == * ١٨٠٩ – بەندەری بریستۆڵ دروست بوو.<ref name=britannica1910/> * ١٨١٠ – دروستکردنی ژووری بازرگانی.<ref name=tymms1834/> * ١٨٢١ - ژمارەی دانیشتووان: ٥٢٬٨٨٩ کەس.<ref name=tymms1834>{{cite book|first=Samuel|last=Tymms|location=London|publisher=J.B. Nichols and Son|year=1834|series=The Family Topographer: Being a Compendious Account of the … Counties of England|oclc=2127940|volume=4|title=Oxford Circuit|chapter=Gloucestershire|chapter-url=https://archive.org/stream/familytopograph05tymmgoog#page/n62/mode/2up}}[http://www.worldcat.org/wcidentities/lccn-no2010-35269]</ref> * ١٨٢٣ - ژووری بازرگانی دامەزرا.<ref name=britannica1910/> * ١٨٣٦ – کردنەوەی باخچەی ئاژەڵناسیی.<ref name=wyld1839>{{cite book|location=London|publisher=James Wyld|title=Great Western Railway Guide|date=1839|oclc=12922212|chapter-url=https://archive.org/stream/greatwesternchel00wyld#page/208/mode/2up|chapter=Bristol}}</ref> * ١٨٤٠ – وێستگەی شەمەندەفەری بریستۆڵ تەمپڵ میدز کرایەوە.<ref name=britannica1910/> * ١٨٥٨ - کردنەوەی نەخۆشخانەی گشتی بریستۆڵ.<ref name=britannica1910/> * ١٨٦٢ – کردنەوەی کۆلێژی کلیفتۆن.<ref name=britannica1910/> * ١٨٦٤ – پردی ھەڵواسراو لە کلیفتۆن کرایەوە.<ref name=haydn1910/><ref name=britannica1910/> * ١٨٧١ - مۆزەخانە و کتێبخانەی بریستۆڵ دامەزرا.<ref name=Latimer19th1887>{{Citation |publisher = W. & F. Morgan |location = Bristol |title = Annals of Bristol in the Nineteenth Century |author = John Latimer |date = 1887 |oclc = 2996620 |ol = 23277646M}}</ref> * ١٨٧٣ – ئەنجومەنی بازرگانی بریستۆڵ دامەزرا.<ref name="large">David Large and Robert Whitefield (1973), ''[https://bristoltradesunioncouncil.files.wordpress.com/2014/11/bristoltradesunioncouncilhistory_1893_1973_rev1.pdf The Bristol Trades Council: 1873–1973]'', Bristol Branch of the Historical Association</ref> * ١٨٨٧ - کردنەوەی ماڵی بریستۆڵ بۆ سەگە ونبووەکان و برسییەکان.<ref>http://www.rspca-bristol.org.uk/dogs_and_cats_home/</ref> == سەدەی ٢٠ == * ١٩٠١ - ژمارەی دانیشتووان: ٣٢٨٩٤٥ کەس.<ref name=britannica1910>{{Cite EB1911|wstitle= Bristol (England) |volume= 4 | pages = 579–583}}</ref> * ١٩٠٦ – کردنەوەی کتێبخانەی گشتی بریستۆڵ.<ref name=britannica1910/> * ١٩٣٣ – کردنەوەی سینەمای گایتی.<ref name=cinema>{{cite web|url=http://cinematreasures.org/theaters/united-kingdom/england/bristol?status=all|title=Movie Theaters in Bristol, England|publisher=CinemaTreasures.org|location=Los Angeles|access-date=2013-09-21}}</ref> * ١٩٣٨ – کردنەوەی سینەمای ڕیتز.<ref name=cinema/> * ١٩٥٨ – وێستگەی پاسی بریستۆڵ کرایەوە. == سەدەی ٢١ == * ٢٠٠١ – بینای نەخۆشخانەی شاھانەی بریستۆڵ بۆ منداڵان کرایەوە.<ref>[https://foundation.severndeanery.nhs.uk/about-us/trusts/university-hospitals-bristol-weston/ University Hospitals Bristol and Weston],.</ref> * ٢٠٠٦ – دروستکردنی قوتابخانەی سەوزی ڕێدلاند. * ٢٠١٠ – کردنەوەی پەیمانگای برونێل.<ref>{{cite web |url=http://www.ssgreatbritain.org/brunel-institute/about-brunel-institute |title=About the Brunel Institute |publisher=Brunel's ss Great Britain |location=Bristol |access-date=2013-09-21}}</ref> * ٢٠٢٠ - تەقینەوەیەک لە کارگەیەکی پاککردنەوەی ئاوی پیس لە ئەڤۆنمۆس بووە ھۆی کوژرانی ٤ کەس<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/uk-england-bristol-55173667|work=BBC News|title=Avonmouth water works explosion: 'Multiple casualties' reported|date=2020-12-03|access-date=2020-12-03}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|شانشینی یەکگرتوو}} [[پۆل:بریستۆڵ]] [[پۆل:کاتنامەکانی شارەکانی شانشینی یەکگرتوو|بریستۆڵ]] fi7x0j04d3t3rlpswos6ebrx0ak8cvy 973574 973547 2022-08-19T22:11:27Z Hamaredha 33112 /* سەدەی ١٩ */ wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Arms of Bristol City Council.svg|وێنۆک]] ئەمانە کاتنامەی ڕووداوەکانی شاری [[بریستۆڵ]] بەدرێژاییی [[مێژوو]]. == پێش سەدەی ١٩ == * ٨٠٣ – دامەزراندنی پریۆری سانت جەیمس.<ref name=tymms1834/> * ١١٤٠ – ئابای سانت {{قت|ئۆگستین}} دامەزرا.<ref name=tymms1834/> * ١٢٩٠ – دەرکردنی جوولەکەکان.<ref name=roth2007>Roth, Cecil, and Joe Hallaby. "Bristol." Encyclopaedia Judaica. Ed. Michael Berenbaum and Fred Skolnik. 2nd ed. Vol. 4. Detroit: Macmillan Reference USA, 2007. 185–186. Gale Virtual Reference Library. Web. 1 October 2013</ref> * ١٢٩٢ – کڵێسای [[سانت مەری ڕێدکلیف]] دروست کرا.<ref name=haydn1910>{{cite book|publisher=Ward, Lock & Co.|location=London|title=Haydn's Dictionary of Dates|first=Benjamin|last=Vincent|edition=25th|date=1910|chapter=Bristol|chapter-url=https://archive.org/stream/haydnsdictionary00hayd#page/204/mode/1up|title-link=Haydn's Dictionary of Dates}}</ref> * ١٤٧٠ - دووبارە بنیاتنانەوەی کڵێسای سانت ستیڤن.<ref name=britannica1910/> * ١٥٠٤ – دروستکردنی [[کەنیسە سێ پاشای کۆڵن]].<ref name=britannica1910/> * ١٦٤٤ – قەڵا لە گردی سانت مایکل دووبارە دروستکرایەوە.<ref name=city-17th>{{cite web|url=http://www.bristol.gov.uk/page/planning-and-building-regulations/bristol-through-ages|title=Bristol in the 17th Century|author=City Design Group|publisher=Bristol City Council|access-date=21 September 2013}}</ref> * ١٦٥٦- ڕووخاندنی قەڵای بریستۆڵ.<ref name=townsend1867>{{citation|publisher=Frederick Warne & Co.|location=London|author=George Henry Townsend|title=A Manual of Dates|date=1867|edition=2nd|chapter=Bristol|chapter-url=https://archive.org/stream/manualofdatesdic00townrich#page/172/mode/1up|author-link=George Henry Townsend}}</ref> * ١٦٩١: کۆمپانیای بریستۆڵ بۆ ھەژاران دامەزرا.<ref name=city-17th/> * ١٧٠١ – دروستکردنی ھۆڵی بازرگانان.<ref name=tymms1834/> * ١٧٤٧ – بریستۆڵ بوو بە قەرەباڵغترین بەندەری بازرگانی کۆیلەکانی بەریتانیا.<ref name=bbc-sea>{{cite web|work=British History Timeline|title=Empire and Sea Power|url=https://www.bbc.co.uk/history/british/timeline/empireseapower_timeline_noflash.shtml|publisher=BBC|access-date=21 September 2013}}</ref> * ١٧٦٦ – کردنەوەی شانۆ.<ref name=tymms1834/> * ١٧٦٨ – دروستکردنی [[پردی بریستۆڵ]].<ref name=tymms1834/> * ١٧٦٩ - دووبارە دروستکردنەوەی کڵێسای سانت نیکۆلاس.<ref name=britannica1910/> == سەدەی ١٩ == * ١٨٠٩ – بەندەری بریستۆڵ دروست بوو.<ref name=britannica1910/> * ١٨١٠ – دروستکردنی ژووری بازرگانی.<ref name=tymms1834/> * ١٨٢١ ** ژمارەی دانیشتووان: ٥٢٬٨٨٩ کەس.<ref name=tymms1834>{{cite book|first=Samuel|last=Tymms|location=London|publisher=J.B. Nichols and Son|year=1834|series=The Family Topographer: Being a Compendious Account of the … Counties of England|oclc=2127940|volume=4|title=Oxford Circuit|chapter=Gloucestershire|chapter-url=https://archive.org/stream/familytopograph05tymmgoog#page/n62/mode/2up}}[http://www.worldcat.org/wcidentities/lccn-no2010-35269]</ref> ** [[جۆن هۆروود]] بەهۆی کوشتنی ئەلیزا بالسۆمەوە هەڵواسرا.<ref>{{cite news|title=The macabre world of books bound in human skin |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-27903742|work=BBC News Magazine|date=19 June 2014|publisher=BBC|access-date=9 August 2014}}</ref> * ١٨٢٣ - ژووری بازرگانی دامەزرا.<ref name=britannica1910/> * ١٨٣٦ – کردنەوەی باخچەی ئاژەڵناسیی.<ref name=wyld1839>{{cite book|location=London|publisher=James Wyld|title=Great Western Railway Guide|date=1839|oclc=12922212|chapter-url=https://archive.org/stream/greatwesternchel00wyld#page/208/mode/2up|chapter=Bristol}}</ref> * ١٨٤٠ – وێستگەی شەمەندەفەری بریستۆڵ تەمپڵ میدز کرایەوە.<ref name=britannica1910/> * ١٨٥٨ - کردنەوەی نەخۆشخانەی گشتی بریستۆڵ.<ref name=britannica1910/> * ١٨٦٢ – کردنەوەی کۆلێژی کلیفتۆن.<ref name=britannica1910/> * ١٨٦٤ – پردی ھەڵواسراو لە کلیفتۆن کرایەوە.<ref name=haydn1910/><ref name=britannica1910/> * ١٨٧١ - مۆزەخانە و کتێبخانەی بریستۆڵ دامەزرا.<ref name=Latimer19th1887>{{Citation |publisher = W. & F. Morgan |location = Bristol |title = Annals of Bristol in the Nineteenth Century |author = John Latimer |date = 1887 |oclc = 2996620 |ol = 23277646M}}</ref> * ١٨٧٣ – ئەنجومەنی بازرگانی بریستۆڵ دامەزرا.<ref name="large">David Large and Robert Whitefield (1973), ''[https://bristoltradesunioncouncil.files.wordpress.com/2014/11/bristoltradesunioncouncilhistory_1893_1973_rev1.pdf The Bristol Trades Council: 1873–1973]'', Bristol Branch of the Historical Association</ref> * ١٨٨٧ - کردنەوەی ماڵی بریستۆڵ بۆ سەگە ونبووەکان و برسییەکان.<ref>http://www.rspca-bristol.org.uk/dogs_and_cats_home/</ref> == سەدەی ٢٠ == * ١٩٠١ - ژمارەی دانیشتووان: ٣٢٨٩٤٥ کەس.<ref name=britannica1910>{{Cite EB1911|wstitle= Bristol (England) |volume= 4 | pages = 579–583}}</ref> * ١٩٠٦ – کردنەوەی کتێبخانەی گشتی بریستۆڵ.<ref name=britannica1910/> * ١٩٣٣ – کردنەوەی سینەمای گایتی.<ref name=cinema>{{cite web|url=http://cinematreasures.org/theaters/united-kingdom/england/bristol?status=all|title=Movie Theaters in Bristol, England|publisher=CinemaTreasures.org|location=Los Angeles|access-date=2013-09-21}}</ref> * ١٩٣٨ – کردنەوەی سینەمای ڕیتز.<ref name=cinema/> * ١٩٥٨ – وێستگەی پاسی بریستۆڵ کرایەوە. == سەدەی ٢١ == * ٢٠٠١ – بینای نەخۆشخانەی شاھانەی بریستۆڵ بۆ منداڵان کرایەوە.<ref>[https://foundation.severndeanery.nhs.uk/about-us/trusts/university-hospitals-bristol-weston/ University Hospitals Bristol and Weston],.</ref> * ٢٠٠٦ – دروستکردنی قوتابخانەی سەوزی ڕێدلاند. * ٢٠١٠ – کردنەوەی پەیمانگای برونێل.<ref>{{cite web |url=http://www.ssgreatbritain.org/brunel-institute/about-brunel-institute |title=About the Brunel Institute |publisher=Brunel's ss Great Britain |location=Bristol |access-date=2013-09-21}}</ref> * ٢٠٢٠ - تەقینەوەیەک لە کارگەیەکی پاککردنەوەی ئاوی پیس لە ئەڤۆنمۆس بووە ھۆی کوژرانی ٤ کەس<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/uk-england-bristol-55173667|work=BBC News|title=Avonmouth water works explosion: 'Multiple casualties' reported|date=2020-12-03|access-date=2020-12-03}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|شانشینی یەکگرتوو}} [[پۆل:بریستۆڵ]] [[پۆل:کاتنامەکانی شارەکانی شانشینی یەکگرتوو|بریستۆڵ]] ffhvf9syxfmav4vk8k0tikkmr38h8w7 دیزنی ماجیک کینگدەمس 0 213283 973469 960032 2022-08-19T14:35:38Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە}} {{دەستپێکی ناتەواو}} {{خاوێنکردن}} {{Infobox video game | title = دیزنی ماجیک کینگدەمز | image = Disney Magic Kingdoms app icon.png | caption = | engine = | developer = [[گەیملۆفت]] | publisher = گەیملۆفت | platforms = [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئەندرۆید]]، [[ویندۆز]] | released = {{Video game release|WW|١٧ی ئازاری ٢٠١٦}} | genre = [[City-building game|دروستکەری شارەکە]] | modes = [[تاکەکەسی]] }} '''دیزنی ماجیک کینگدەمز''' ({{بە ئینگلیزی|Disney Magic Kingdoms}}) دروست کراوە لەلایەن کۆمپانیای فریدۆم بۆ [[ئای ئۆ ئێس]]، و [[ئەندرۆید]] و [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|مایکرۆسۆفت ویندۆس]] دروست کراوە لەلایەن [[گەیملۆفت]] لەسەر شێوەی پارکی دیزنی،<ref name=":0">{{Cite web|title=WELCOME TO THE MOST MAGICAL PLACE ON MOBILE!|url=https://www.disney-magic-kingdoms.com/|access-date=2022-06-17|website=Disney Magic Kingdoms|language=en}}</ref> و ڕێکەوتی بڵاوکردنەوەی ١٧ ی ئازاری ٢٠١٦ یە. == چیرۆک == لەناو ئەم یارییە قەڵایەک ھەیە، کە دروست کراوە لە تێکەڵکردنی دوورگەی دیزنی و قەلای جادووی (دەکاتە قەڵا گەورەکەی دیزنی بەناوی سەندرێلا تۆمار کراوە)، میکی ماوس دروستکەری ئەم شانشینەیە، کاتێک مەلەفەسێنت کە خراپکارە جادوو لە قەڵاکە دەکات، بە جادوویەکی زۆر شەڕەنگێزانە، و پێویستە بەژداربووەکانی یارییەکە بیگەڕێنەوە، و پارکێک بەشێوەی خۆیان دروستی بکەن، بەشێوازێک، و مێرلین ڕێنیشاندەرە بۆ تەواوبوونی چیرۆکە.<ref>{{Cite web|title=Disney Magic Kingdoms|url=https://disney.fandom.com/wiki/Disney_Magic_Kingdoms|access-date=2022-08-19|website=Disney Wiki|language=en}}</ref> == یاریکردن == پێشکەوتن لە ڕێگەی ھێڵی چیرۆکەوە یاریکەرەکە دەتوانێت کارەکتەری بەھێز و سەرەنجڕاکێش بکاتەوە. یاریکەر دەتوانن جادوو و کەل و پەل بەدەستبھێنن بە ناردنی کارەکتەرەکان بۆ جێبەجێکردنی پرسیار و ئەرکەکان، و ھەندێک جار کەل و پەل بۆ کردنەوەیان یان ئاست بەرزکردنەوەی کارەکتەرەکان. کارەکتەرە تایبەتەلان و سەرنجڕاکێشەکان بە بەکارھێنانی ئەڵماس دەکرێنەوە، کە بە ئاست بەرزکردنەوەی کارەکتەرەکان، تەواوکردنی کۆکردنەوەی کارەکتەرەکان، یان بینینی ڕاگەیاندنی ڕۆژانە بەدەست دەھێنرێت. ھەروەھا یارییەکە سندوق تێدایە، ناوبەناو لە شانشینیدا شاراونەتەوە، بەڵام دەتوانرێت بۆ ئەڵماس بیکڕیت، کە خەڵاتی جیاواز دەبەخشێت بەپێی جۆری سندوقەکە بە پلەکانی نزم، سەرنزم، مامناوەند، تایبەترین (ئینگلیزی legendary)، وەک، کەل و پەل، دیکۆرات، یان یاری گەورە. ھەروەھا لە کۆگای مێرلین ھەندێک یاری ھەیە، کە تێیدا یاریکەر دەتوانێت لە ڕێگەی تێکەلە و کەل و پەل و شتە سەرنجڕاکێشەکان بەدەست بھێنێت، کە بە ئاڵوگۆڕکردنیان بە دیکۆرات و یاری گەورە لەناو جامی تێکەلەدا مێرلین بەدەست دەھێنرێت. ھەروەھا یارییەکە لەسەر بنەمای ھەر جادوویەک لەخۆدەگرێت، کە لە ڕێگەی نمایشێکی جادوویییەوە دەتوانن، کەل و پەل یان گەوھەر دەبەخشن. یاریکەر لە کاتی ھاتنی ئیڤێنتێکدا دەتوانێت قفڵی کارەکتەرە سەرنجڕاکێشییەکان لە کاتێکی سنووردار بکاتەوە. کاتێک ڕووداوەکان تەواو دەبن، ئەم ئیڤێنتە ناوبەناو لە سندوق کاتێکی سنوورداردا دەگەڕێتەوە، بە واتای لەکاتی تەواوبوونە ئیڤێنت زۆر زەحمەتە کارەکتەری یارییەکە بکەیتەوە مەگەر تەنھا لە سندوقەکاندا بیکەیتەوە یان لە مانگانەدا بە بەلاش یان کڕینی بە ٧٥ ئەڵماس ھەروەھا ھەندێک لە کارەکتەرەکان جلوبەرگیان ھەیە، کە دەتوانرێت لە ڕێگەی کەل و پەل یام گەوھەر یان وەک خەڵات لە بۆنەیەکدا بەدەستبھێنرێت. == کاستەکان و کارەکتەرەکان == ئەم کارەکتەرانەی خوارەوە ھاوڕێی میکی ن و بەشێکن لە چیرۆکەکە، لەگەڵ مێرلین لە فیلمی شمشێر لە بەرددا (١٩٦٣)، تۆماری دەنگییان لە ئەکتەرە دەنگییە ڕاستییەکان و یان ڕەسەنەکانیانە لە کاتی بڵاوکردنەوەی سەرەتایی یارییەکەدا. ھەرگیز ھیچ تۆمارێکی دەنگی زیادە بۆ یارییەکە نەکراوە، ھەروەھا ھەموو دەنگەکان لە نوێکردنەوەکەدا لابراون کە خانم و ترامپی بۆ یارییەکە زیاد کرد.<ref name=":0" /> * تیم ئەلیم بەرجەستەی باز لەیتەر * تۆنی ئەنسێلۆن بەرجەستەی دۆناڵد دەک * جیف بێنەت بەرجەستەی مێرلین * جیم کوومین بەرجەستەی پیتی * جۆن کوساک بەرجەستەی جێسی * ڕ. لیی ئێرمی بەرجەستەی سارج (کوردی سەرباز) * جووتیار بێل بەرجەستەی گووفی و پلۆتۆ * جیم ھانکس بەرجەستەی ودی * برێت ئیوان بەرجەستەی میکی ماوس * درێس مەکنەڵی بەرجەستەی دەیسی دەک * تانا پۆتس بەرجەستەی بی پۆپ * جۆن ڕاتزێنبار بەرجەستەکردنی ھام * جەیمس پاتریک ستوارت بەرجەستەکردنی زۆرگ * ڕووسی تایلۆر بەرجەستەکردنی مینی ماوس == کارەکتەری بەدەستھێنان لەناو یاری == === چیرۆکی شانشین === ''کۆمەڵە کارەکتەرەکان لە ھێڵی چیرۆکی ھەمیشەیی یارییەکە کارەکتەرە نەکراوەکان لە کاتی پێشکەوتنی یارییەکەدا دەکرێنەوە کە بریتین لە:'' {{col-begin}} {{Col-3}} * ''شمشێری ناو بەردەکە'' * ''میکی و ھاوڕێکانی'' * ''قازەکان'' * ''چیرۆکی یارییەکان''{{efn|With characters from ''[[Toy Story]]'', ''[[Toy Story 2]]'' and ''[[Toy Story 4]]''}} * ''سەندرێلا'' * ''[[جەنگی ئەستێرەکان]]'' * ''پیتەر پان''{{efn|[[Tinker Bell#Disney|Tinker Bell]] being based on her portrayal in the [[Tinker Bell (film series)|''Tinker Bell'' film series]]}} {{Col-3}} * ''[[چەتەکانی کاری بی (زنجیرە فیلم)| چەتەکانی کاری بی]]'' * ''[[دڕندەکان، ئایینس]]'' * ''[[وۆڵ-ئی]]'' * ''[[ڕاپونزێل (فیلم)]]'' * ''[[جوانی خەوتوو]]'' * ''[[زۆتوپیا]]'' * ''[[بامبی]]'' {{Col-3}} * ''[[کتێبی دارستان]]'' * ''[[لەیدی و ترەمپ]]'' * ''[[دەمبۆ]]'' * ''[[ئۆپکلۆس]]'' * ''[[ئیمپراتۆری تازەی گروف]]'' * ''[[ڕاتاتویی (فیلم)| ڕاتاتویی]]'' * ''[[ڕۆکڕۆس]]'' {{col-end}} === ئیڤێنتەکان === {{col-begin}} {{Col-4}} * ''پاڵەوانەکان'' * ''شەوی پێش کریسمس'' * ''فرۆزن''{{efn|With characters from both ''[[Frozen (2013 film)|Frozen]]'' and ''[[Frozen II]]''}} * ''مولان'' * ''جوانکیلە لەگەڵ دڕندە'' * ''پاشا شێر'' * ''عەلادین'' {{Col-4}} * ''ئەلیس لە دونیای جادوویی'' * ''سنۆو وایت و حەوت کورتەباڵاکە'' * ''[[وینی پوف]]'' * ''لێلۆ و ستێچ''{{efn|Focused on ''[[Lilo & Stitch: The Series]]''; [[List of Lilo & Stitch characters#Angel (X-624)|Angel]] also incorporates elements from her portrayal in ''[[Stitch!]]''}}*''شەش پاڵەوانە گەورەکە'' * ''پەرییە دەریا بچکۆلەکە'' * ''ڕاڵفی تێکشکێنەر''{{efn|With characters from both ''[[Wreck-It Ralph]]'' and ''[[Ralph Breaks the Internet]]''}} {{Col-4}} * ''شازادە و بۆق'' * ''موانا'' * ''دۆزینەوەی نینۆ''{{efn|With characters from both ''[[Finding Nemo]]'' and ''[[Finding Dory]]''}} * ''کۆکۆ'' * ''ماڵە ترسناکەکە'' * ''جەنگی ئەستێرەکان''{{efn|With characters from the [[Star Wars sequel trilogy|''Star Wars'' sequel trilogy]], ''[[The Mandalorian]]'', and the [[Star Wars original trilogy|original ''Star Wars'' trilogy]]}}*''لەمەودوا'' {{Col-4}} * ''[[ھیرۆکلس]]'' * ''ئازا'' * ''ڕایا و کۆتا ئەژدیھا'' * ''لوکە'' * ''١٠١سەگ'' * ''پینۆکیۆ'' * ''ڕۆبن ھوود'' {{col-end}} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان|گرووپ=lower-alpha}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == *[https://www.gameloft.com/en/game/disney-magic-kingdom ''دیزنی ماجیک کینگدەمز''] لە [[گەیملۆفت]] {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٦]] [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە گەردوونە ھاوتەریبەکان لەخۆدەگرن]] [[پۆل:یارییەکانی ئای ئۆ ئێس]] [[پۆل:یارییەکانی ئەندرۆید]] 6p7sc8lpsmb2q4m7f5zc5v4f62ecgcl 973470 973469 2022-08-19T14:37:12Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە}} {{دەستپێکی ناتەواو}} {{خاوێنکردن}} {{Infobox video game | title = دیزنی ماجیک کینگدەمز | image = Disney Magic Kingdoms app icon.png | caption = | engine = | developer = [[گەیملۆفت]] | publisher = گەیملۆفت | platforms = [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئەندرۆید]]، [[ویندۆز]] | released = {{Video game release|WW|١٧ی ئازاری ٢٠١٦}} | genre = [[City-building game|دروستکەری شارەکە]] | modes = [[تاکەکەسی]] }} '''دیزنی ماجیک کینگدەمز''' ({{بە ئینگلیزی|Disney Magic Kingdoms}}) دروست کراوە لەلایەن کۆمپانیای فریدۆم بۆ [[ئای ئۆ ئێس]]، و [[ئەندرۆید]] و [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|مایکرۆسۆفت ویندۆس]] دروست کراوە لەلایەن [[گەیملۆفت]] لەسەر شێوەی پارکی دیزنی،<ref name=":0">{{Cite web|title=WELCOME TO THE MOST MAGICAL PLACE ON MOBILE!|url=https://www.disney-magic-kingdoms.com/|access-date=2022-06-17|website=Disney Magic Kingdoms|language=en}}</ref> و ڕێکەوتی بڵاوکردنەوەی ١٧ ی ئازاری ٢٠١٦ یە. == چیرۆک == لەناو ئەم یارییە قەڵایەک ھەیە، کە دروست کراوە لە تێکەڵکردنی دوورگەی دیزنی و قەلای جادووی (دەکاتە قەڵا گەورەکەی دیزنی بەناوی سەندرێلا تۆمار کراوە)، میکی ماوس دروستکەری ئەم شانشینەیە، کاتێک مەلەفەسێنت کە خراپکارە جادوو لە قەڵاکە دەکات، بە جادوویەکی زۆر شەڕەنگێزانە، و پێویستە بەژداربووەکانی یارییەکە بیگەڕێنەوە، و پارکێک بەشێوەی خۆیان دروستی بکەن، بەشێوازێک، و مێرلین ڕێنیشاندەرە بۆ تەواوبوونی چیرۆکە.<ref>{{Cite web|title=Disney Magic Kingdoms|url=https://disney.fandom.com/wiki/Disney_Magic_Kingdoms|access-date=2022-08-19|website=Disney Wiki|language=en}}</ref> == یاریکردن == پێشکەوتن لە ڕێگەی ھێڵی چیرۆکەوە یاریکەرەکە دەتوانێت کارەکتەری بەھێز و سەرەنجڕاکێش بکاتەوە. یاریکەر دەتوانن جادوو و کەل و پەل بەدەستبھێنن بە ناردنی کارەکتەرەکان بۆ جێبەجێکردنی پرسیار و ئەرکەکان، و ھەندێک جار کەل و پەل بۆ کردنەوەیان یان ئاست بەرزکردنەوەی کارەکتەرەکان. کارەکتەرە تایبەتەلان و سەرنجڕاکێشەکان بە بەکارھێنانی ئەڵماس دەکرێنەوە، کە بە ئاست بەرزکردنەوەی کارەکتەرەکان، تەواوکردنی کۆکردنەوەی کارەکتەرەکان، یان بینینی ڕاگەیاندنی ڕۆژانە بەدەست دەھێنرێت. ھەروەھا یارییەکە سندوق تێدایە، ناوبەناو لە شانشینیدا شاراونەتەوە، بەڵام دەتوانرێت بۆ ئەڵماس بیکڕیت، کە خەڵاتی جیاواز دەبەخشێت بەپێی جۆری سندوقەکە بە پلەکانی نزم، سەرنزم، مامناوەند، تایبەترین (ئینگلیزی legendary)، وەک، کەل و پەل، دیکۆرات، یان یاری گەورە. ھەروەھا لە کۆگای مێرلین ھەندێک یاری ھەیە، کە تێیدا یاریکەر دەتوانێت لە ڕێگەی تێکەلە و کەل و پەل و شتە سەرنجڕاکێشەکان بەدەست بھێنێت، کە بە ئاڵوگۆڕکردنیان بە دیکۆرات و یاری گەورە لەناو جامی تێکەلەدا مێرلین بەدەست دەھێنرێت. ھەروەھا یارییەکە لەسەر بنەمای ھەر جادوویەک لەخۆدەگرێت، کە لە ڕێگەی نمایشێکی جادوویییەوە دەتوانن، کەل و پەل یان گەوھەر دەبەخشن. یاریکەر لە کاتی ھاتنی ئیڤێنتێکدا دەتوانێت قفڵی کارەکتەرە سەرنجڕاکێشییەکان لە کاتێکی سنووردار بکاتەوە. کاتێک ڕووداوەکان تەواو دەبن، ئەم ئیڤێنتە ناوبەناو لە سندوق کاتێکی سنوورداردا دەگەڕێتەوە، بە واتای لەکاتی تەواوبوونە ئیڤێنت زۆر زەحمەتە کارەکتەری یارییەکە بکەیتەوە مەگەر تەنھا لە سندوقەکاندا بیکەیتەوە یان لە مانگانەدا بە بەلاش یان کڕینی بە ٧٥ ئەڵماس ھەروەھا ھەندێک لە کارەکتەرەکان جلوبەرگیان ھەیە، کە دەتوانرێت لە ڕێگەی کەل و پەل یام گەوھەر یان وەک خەڵات لە بۆنەیەکدا بەدەستبھێنرێت.<ref>{{Cite web|title=Walkthroughs|url=https://dmk.fandom.com/wiki/Category:Walkthroughs|access-date=2022-08-19|website=Disney Magic Kingdoms Wiki|language=en}}</ref> == کاستەکان و کارەکتەرەکان == ئەم کارەکتەرانەی خوارەوە ھاوڕێی میکی ن و بەشێکن لە چیرۆکەکە، لەگەڵ مێرلین لە فیلمی شمشێر لە بەرددا (١٩٦٣)، تۆماری دەنگییان لە ئەکتەرە دەنگییە ڕاستییەکان و یان ڕەسەنەکانیانە لە کاتی بڵاوکردنەوەی سەرەتایی یارییەکەدا. ھەرگیز ھیچ تۆمارێکی دەنگی زیادە بۆ یارییەکە نەکراوە، ھەروەھا ھەموو دەنگەکان لە نوێکردنەوەکەدا لابراون کە خانم و ترامپی بۆ یارییەکە زیاد کرد.<ref name=":0" /> * تیم ئەلیم بەرجەستەی باز لەیتەر * تۆنی ئەنسێلۆن بەرجەستەی دۆناڵد دەک * جیف بێنەت بەرجەستەی مێرلین * جیم کوومین بەرجەستەی پیتی * جۆن کوساک بەرجەستەی جێسی * ڕ. لیی ئێرمی بەرجەستەی سارج (کوردی سەرباز) * جووتیار بێل بەرجەستەی گووفی و پلۆتۆ * جیم ھانکس بەرجەستەی ودی * برێت ئیوان بەرجەستەی میکی ماوس * درێس مەکنەڵی بەرجەستەی دەیسی دەک * تانا پۆتس بەرجەستەی بی پۆپ * جۆن ڕاتزێنبار بەرجەستەکردنی ھام * جەیمس پاتریک ستوارت بەرجەستەکردنی زۆرگ * ڕووسی تایلۆر بەرجەستەکردنی مینی ماوس == کارەکتەری بەدەستھێنان لەناو یاری == === چیرۆکی شانشین === ''کۆمەڵە کارەکتەرەکان لە ھێڵی چیرۆکی ھەمیشەیی یارییەکە کارەکتەرە نەکراوەکان لە کاتی پێشکەوتنی یارییەکەدا دەکرێنەوە کە بریتین لە:'' {{col-begin}} {{Col-3}} * ''شمشێری ناو بەردەکە'' * ''میکی و ھاوڕێکانی'' * ''قازەکان'' * ''چیرۆکی یارییەکان''{{efn|With characters from ''[[Toy Story]]'', ''[[Toy Story 2]]'' and ''[[Toy Story 4]]''}} * ''سەندرێلا'' * ''[[جەنگی ئەستێرەکان]]'' * ''پیتەر پان''{{efn|[[Tinker Bell#Disney|Tinker Bell]] being based on her portrayal in the [[Tinker Bell (film series)|''Tinker Bell'' film series]]}} {{Col-3}} * ''[[چەتەکانی کاری بی (زنجیرە فیلم)| چەتەکانی کاری بی]]'' * ''[[دڕندەکان، ئایینس]]'' * ''[[وۆڵ-ئی]]'' * ''[[ڕاپونزێل (فیلم)]]'' * ''[[جوانی خەوتوو]]'' * ''[[زۆتوپیا]]'' * ''[[بامبی]]'' {{Col-3}} * ''[[کتێبی دارستان]]'' * ''[[لەیدی و ترەمپ]]'' * ''[[دەمبۆ]]'' * ''[[ئۆپکلۆس]]'' * ''[[ئیمپراتۆری تازەی گروف]]'' * ''[[ڕاتاتویی (فیلم)| ڕاتاتویی]]'' * ''[[ڕۆکڕۆس]]'' {{col-end}} === ئیڤێنتەکان === {{col-begin}} {{Col-4}} * ''پاڵەوانەکان'' * ''شەوی پێش کریسمس'' * ''فرۆزن''{{efn|With characters from both ''[[Frozen (2013 film)|Frozen]]'' and ''[[Frozen II]]''}} * ''مولان'' * ''جوانکیلە لەگەڵ دڕندە'' * ''پاشا شێر'' * ''عەلادین'' {{Col-4}} * ''ئەلیس لە دونیای جادوویی'' * ''سنۆو وایت و حەوت کورتەباڵاکە'' * ''[[وینی پوف]]'' * ''لێلۆ و ستێچ''{{efn|Focused on ''[[Lilo & Stitch: The Series]]''; [[List of Lilo & Stitch characters#Angel (X-624)|Angel]] also incorporates elements from her portrayal in ''[[Stitch!]]''}}*''شەش پاڵەوانە گەورەکە'' * ''پەرییە دەریا بچکۆلەکە'' * ''ڕاڵفی تێکشکێنەر''{{efn|With characters from both ''[[Wreck-It Ralph]]'' and ''[[Ralph Breaks the Internet]]''}} {{Col-4}} * ''شازادە و بۆق'' * ''موانا'' * ''دۆزینەوەی نینۆ''{{efn|With characters from both ''[[Finding Nemo]]'' and ''[[Finding Dory]]''}} * ''کۆکۆ'' * ''ماڵە ترسناکەکە'' * ''جەنگی ئەستێرەکان''{{efn|With characters from the [[Star Wars sequel trilogy|''Star Wars'' sequel trilogy]], ''[[The Mandalorian]]'', and the [[Star Wars original trilogy|original ''Star Wars'' trilogy]]}}*''لەمەودوا'' {{Col-4}} * ''[[ھیرۆکلس]]'' * ''ئازا'' * ''ڕایا و کۆتا ئەژدیھا'' * ''لوکە'' * ''١٠١سەگ'' * ''پینۆکیۆ'' * ''ڕۆبن ھوود'' {{col-end}} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان|گرووپ=lower-alpha}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == *[https://www.gameloft.com/en/game/disney-magic-kingdom ''دیزنی ماجیک کینگدەمز''] لە [[گەیملۆفت]] {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٦]] [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە گەردوونە ھاوتەریبەکان لەخۆدەگرن]] [[پۆل:یارییەکانی ئای ئۆ ئێس]] [[پۆل:یارییەکانی ئەندرۆید]] eevg8d5mhh1ltjk86wjlv4zy83muelp 973471 973470 2022-08-19T14:38:10Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە}} {{دەستپێکی ناتەواو}} {{خاوێنکردن}} {{Infobox video game | title = دیزنی ماجیک کینگدەمز | image = Disney Magic Kingdoms app icon.png | caption = | engine = | developer = [[گەیملۆفت]] | publisher = گەیملۆفت | platforms = [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئەندرۆید]]، [[ویندۆز]] | released = {{Video game release|WW|١٧ی ئازاری ٢٠١٦}} | genre = [[City-building game|دروستکەری شارەکە]] | modes = [[تاکەکەسی]] }} '''دیزنی ماجیک کینگدەمز''' ({{بە ئینگلیزی|Disney Magic Kingdoms}}) دروست کراوە لەلایەن کۆمپانیای فریدۆم بۆ [[ئای ئۆ ئێس]]، و [[ئەندرۆید]] و [[مایکرۆسۆفت ویندۆز|مایکرۆسۆفت ویندۆس]] دروست کراوە لەلایەن [[گەیملۆفت]] لەسەر شێوەی پارکی دیزنی،<ref name=":0">{{Cite web|title=WELCOME TO THE MOST MAGICAL PLACE ON MOBILE!|url=https://www.disney-magic-kingdoms.com/|access-date=2022-06-17|website=Disney Magic Kingdoms|language=en}}</ref> و ڕێکەوتی بڵاوکردنەوەی ١٧ ی ئازاری ٢٠١٦ یە. == چیرۆک == لەناو ئەم یارییە قەڵایەک ھەیە، کە دروست کراوە لە تێکەڵکردنی دوورگەی دیزنی و قەلای جادووی (دەکاتە قەڵا گەورەکەی دیزنی بەناوی سەندرێلا تۆمار کراوە)، میکی ماوس دروستکەری ئەم شانشینەیە، کاتێک مەلەفەسێنت کە خراپکارە جادوو لە قەڵاکە دەکات، بە جادوویەکی زۆر شەڕەنگێزانە، و پێویستە بەژداربووەکانی یارییەکە بیگەڕێنەوە، و پارکێک بەشێوەی خۆیان دروستی بکەن، بەشێوازێک، و مێرلین ڕێنیشاندەرە بۆ تەواوبوونی چیرۆکە.<ref>{{Cite web|title=Disney Magic Kingdoms|url=https://disney.fandom.com/wiki/Disney_Magic_Kingdoms|access-date=2022-08-19|website=Disney Wiki|language=en}}</ref> == یاریکردن == پێشکەوتن لە ڕێگەی ھێڵی چیرۆکەوە یاریکەرەکە دەتوانێت کارەکتەری بەھێز و سەرەنجڕاکێش بکاتەوە. یاریکەر دەتوانن جادوو و کەل و پەل بەدەستبھێنن بە ناردنی کارەکتەرەکان بۆ جێبەجێکردنی پرسیار و ئەرکەکان، و ھەندێک جار کەل و پەل بۆ کردنەوەیان یان ئاست بەرزکردنەوەی کارەکتەرەکان. کارەکتەرە تایبەتەلان و سەرنجڕاکێشەکان بە بەکارھێنانی ئەڵماس دەکرێنەوە، کە بە ئاست بەرزکردنەوەی کارەکتەرەکان، تەواوکردنی کۆکردنەوەی کارەکتەرەکان، یان بینینی ڕاگەیاندنی ڕۆژانە بەدەست دەھێنرێت. ھەروەھا یارییەکە سندوق تێدایە، ناوبەناو لە شانشینیدا شاراونەتەوە، بەڵام دەتوانرێت بۆ ئەڵماس بیکڕیت، کە خەڵاتی جیاواز دەبەخشێت بەپێی جۆری سندوقەکە بە پلەکانی نزم، سەرنزم، مامناوەند، تایبەترین (ئینگلیزی legendary)، وەک، کەل و پەل، دیکۆرات، یان یاری گەورە. ھەروەھا لە کۆگای مێرلین ھەندێک یاری ھەیە، کە تێیدا یاریکەر دەتوانێت لە ڕێگەی تێکەلە و کەل و پەل و شتە سەرنجڕاکێشەکان بەدەست بھێنێت، کە بە ئاڵوگۆڕکردنیان بە دیکۆرات و یاری گەورە لەناو جامی تێکەلەدا مێرلین بەدەست دەھێنرێت. ھەروەھا یارییەکە لەسەر بنەمای ھەر جادوویەک لەخۆدەگرێت، کە لە ڕێگەی نمایشێکی جادوویییەوە دەتوانن، کەل و پەل یان گەوھەر دەبەخشن. یاریکەر لە کاتی ھاتنی ئیڤێنتێکدا دەتوانێت قفڵی کارەکتەرە سەرنجڕاکێشییەکان لە کاتێکی سنووردار بکاتەوە. کاتێک ڕووداوەکان تەواو دەبن، ئەم ئیڤێنتە ناوبەناو لە سندوق کاتێکی سنوورداردا دەگەڕێتەوە، بە واتای لەکاتی تەواوبوونە ئیڤێنت زۆر زەحمەتە کارەکتەری یارییەکە بکەیتەوە مەگەر تەنھا لە سندوقەکاندا بیکەیتەوە یان لە مانگانەدا بە بەلاش یان کڕینی بە ٧٥ ئەڵماس ھەروەھا ھەندێک لە کارەکتەرەکان جلوبەرگیان ھەیە، کە دەتوانرێت لە ڕێگەی کەل و پەل یام گەوھەر یان وەک خەڵات لە بۆنەیەکدا بەدەستبھێنرێت.<ref>{{Cite web|title=Walkthroughs|url=https://dmk.fandom.com/wiki/Category:Walkthroughs|access-date=2022-08-19|website=Disney Magic Kingdoms Wiki|language=en}}</ref> == کاستەکان و کارەکتەرەکان == ئەم کارەکتەرانەی خوارەوە ھاوڕێی میکی ن و بەشێکن لە چیرۆکەکە، لەگەڵ مێرلین لە فیلمی شمشێر لە بەرددا (١٩٦٣)، تۆماری دەنگییان لە ئەکتەرە دەنگییە ڕاستییەکان و یان ڕەسەنەکانیانە لە کاتی بڵاوکردنەوەی سەرەتایی یارییەکەدا. ھەرگیز ھیچ تۆمارێکی دەنگی زیادە بۆ یارییەکە نەکراوە، ھەروەھا ھەموو دەنگەکان لە نوێکردنەوەکەدا لابراون کە خانم و ترامپی بۆ یارییەکە زیاد کرد.<ref name=":0" /> * تیم ئەلیم بەرجەستەی باز لەیتەر * تۆنی ئەنسێلۆن بەرجەستەی دۆناڵد دەک * جیف بێنەت بەرجەستەی مێرلین * جیم کوومین بەرجەستەی پیتی * جۆن کوساک بەرجەستەی جێسی * ڕ. لیی ئێرمی بەرجەستەی سارج (کوردی سەرباز) * جووتیار بێل بەرجەستەی گووفی و پلۆتۆ * جیم ھانکس بەرجەستەی ودی * برێت ئیوان بەرجەستەی میکی ماوس * درێس مەکنەڵی بەرجەستەی دەیسی دەک * تانا پۆتس بەرجەستەی بی پۆپ * جۆن ڕاتزێنبار بەرجەستەکردنی ھام * جەیمس پاتریک ستوارت بەرجەستەکردنی زۆرگ * ڕووسی تایلۆر بەرجەستەکردنی مینی ماوس<ref>{{Cite web|title=Characters|url=https://dmk.fandom.com/wiki/Category:Characters|access-date=2022-08-19|website=Disney Magic Kingdoms Wiki|language=en}}</ref> == کارەکتەری بەدەستھێنان لەناو یاری == === چیرۆکی شانشین === ''کۆمەڵە کارەکتەرەکان لە ھێڵی چیرۆکی ھەمیشەیی یارییەکە کارەکتەرە نەکراوەکان لە کاتی پێشکەوتنی یارییەکەدا دەکرێنەوە کە بریتین لە:'' {{col-begin}} {{Col-3}} * ''شمشێری ناو بەردەکە'' * ''میکی و ھاوڕێکانی'' * ''قازەکان'' * ''چیرۆکی یارییەکان''{{efn|With characters from ''[[Toy Story]]'', ''[[Toy Story 2]]'' and ''[[Toy Story 4]]''}} * ''سەندرێلا'' * ''[[جەنگی ئەستێرەکان]]'' * ''پیتەر پان''{{efn|[[Tinker Bell#Disney|Tinker Bell]] being based on her portrayal in the [[Tinker Bell (film series)|''Tinker Bell'' film series]]}} {{Col-3}} * ''[[چەتەکانی کاری بی (زنجیرە فیلم)| چەتەکانی کاری بی]]'' * ''[[دڕندەکان، ئایینس]]'' * ''[[وۆڵ-ئی]]'' * ''[[ڕاپونزێل (فیلم)]]'' * ''[[جوانی خەوتوو]]'' * ''[[زۆتوپیا]]'' * ''[[بامبی]]'' {{Col-3}} * ''[[کتێبی دارستان]]'' * ''[[لەیدی و ترەمپ]]'' * ''[[دەمبۆ]]'' * ''[[ئۆپکلۆس]]'' * ''[[ئیمپراتۆری تازەی گروف]]'' * ''[[ڕاتاتویی (فیلم)| ڕاتاتویی]]'' * ''[[ڕۆکڕۆس]]'' {{col-end}} === ئیڤێنتەکان === {{col-begin}} {{Col-4}} * ''پاڵەوانەکان'' * ''شەوی پێش کریسمس'' * ''فرۆزن''{{efn|With characters from both ''[[Frozen (2013 film)|Frozen]]'' and ''[[Frozen II]]''}} * ''مولان'' * ''جوانکیلە لەگەڵ دڕندە'' * ''پاشا شێر'' * ''عەلادین'' {{Col-4}} * ''ئەلیس لە دونیای جادوویی'' * ''سنۆو وایت و حەوت کورتەباڵاکە'' * ''[[وینی پوف]]'' * ''لێلۆ و ستێچ''{{efn|Focused on ''[[Lilo & Stitch: The Series]]''; [[List of Lilo & Stitch characters#Angel (X-624)|Angel]] also incorporates elements from her portrayal in ''[[Stitch!]]''}}*''شەش پاڵەوانە گەورەکە'' * ''پەرییە دەریا بچکۆلەکە'' * ''ڕاڵفی تێکشکێنەر''{{efn|With characters from both ''[[Wreck-It Ralph]]'' and ''[[Ralph Breaks the Internet]]''}} {{Col-4}} * ''شازادە و بۆق'' * ''موانا'' * ''دۆزینەوەی نینۆ''{{efn|With characters from both ''[[Finding Nemo]]'' and ''[[Finding Dory]]''}} * ''کۆکۆ'' * ''ماڵە ترسناکەکە'' * ''جەنگی ئەستێرەکان''{{efn|With characters from the [[Star Wars sequel trilogy|''Star Wars'' sequel trilogy]], ''[[The Mandalorian]]'', and the [[Star Wars original trilogy|original ''Star Wars'' trilogy]]}}*''لەمەودوا'' {{Col-4}} * ''[[ھیرۆکلس]]'' * ''ئازا'' * ''ڕایا و کۆتا ئەژدیھا'' * ''لوکە'' * ''١٠١سەگ'' * ''پینۆکیۆ'' * ''ڕۆبن ھوود'' {{col-end}} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان|گرووپ=lower-alpha}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == *[https://www.gameloft.com/en/game/disney-magic-kingdom ''دیزنی ماجیک کینگدەمز''] لە [[گەیملۆفت]] {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆیانەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا پەرەپێدراون]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٦]] [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە گەردوونە ھاوتەریبەکان لەخۆدەگرن]] [[پۆل:یارییەکانی ئای ئۆ ئێس]] [[پۆل:یارییەکانی ئەندرۆید]] 7i65j3eegqsdk3zvkolbmrhdo0v2jmw فۆبیا 0 213455 973507 971424 2022-08-19T16:27:54Z Ahmad.Kurdistan 39251 ویکیسازی wikitext text/x-wiki '''فۆبیا''' (بە ئینگلیزی phobia) جۆرێکە لە نائارامیی دەروونی، ترسێکی لەڕادەبەدەری بەردەوامە لە شتێک یان بارودۆخێک. بەگشتی فۆبیا لە ترسێکی کتوپڕەوە دروست دەبێت کە ماوەی شەش مانگ یان زیاتر دەخایەنێت، ئەم ترسە لە ڕادەبەدەر و گەورەکراوە دەبێتە هۆی دوورکەوتنەوە لە شتێک، بارودۆخێک، چالاکییەک یان شوێنێک. گەر کەسەکە نەتوانێت خۆی لێ دوور بخاتەوە، ئەوا دەکەوێتە بارێکی نائارمیی بەردەوامەوە. نیشانەیەکی تر کە لە کاتی تووشبوون بەم ترسە پەیدا دەبێت بریتییە لە لەهۆشخۆچوون و، ئەمەش زیاتر لەو کەسانەدا ڕوو دەدات کە فۆبیایان بە خوێن یان برینی جەستەیی هەیە. ٪٧٥ لەو کەسانەی تووشی فۆبیا بوون زیاتر لە جۆرێکی فۆبیایان هەیە. == جۆرەکانی فۆبیا == بەگشتی فۆبیا سێ جۆری هەیە: '''١- فۆبیای تایبەتی''': ترسانە لە شتێکی دیاریکراو. دەکرێت ئەم فۆبیایە لە ئەزموونێکی نەرێنییەوە پەیدا ببێت، بەهۆی ترس لە ڕووداوێک یان شوێنێک کە کەسەکە لە تەمەنی منداڵیدا تووشی بووبێت. بۆ نموونە لە: •ئاژەڵێک ([[مار]]، [[جاڵجاڵۆکە]]، [[سەگ]]، تاد.). (ترس لە جاڵجاڵۆکە یەکێکە لە بەربڵاوترین جۆرەکانی  فۆبیا.) • شوێن یان دیاردەیەکی سروشتی (بەرزایی، زریان، [[ئاو]]، هەورەگرمە، تاد.) •[[خوێن]] و کەرەستە پزیشکییەکان •بارودۆخێکی تایبەتی (ترس لە [[فڕۆکە]]، [[فێرگە|قوتابخانە]]، شۆفێری، [[بەرزکەرەوە|ئاسانسۆر]]، شوێنی داخراو، تاد.) •هەندێک شتی تر وەک (دەنگی بەرز، ڕشانەوە، تاد.) '''۲- فۆبیای کۆمەڵایەتی''': کەسی تووشبوو بەم فۆبیایە ترسی لە باروودۆخێکی کۆمەڵایەتیی دیاریکراو هەیە، وەک قسەکردن لەگەڵ خەڵک، ناسینی کەسانی تازە و بەشداریکردن لە کۆبوونەوە کۆمەڵایەتییەکان، چونکە نیگەرانە لەوەی کە ئایا کەسانی دەورووبەری بە چ شێوەیەک بڕیار لەسەر کەسایەتیی ئەو دەدەن. '''۳- ئەگۆرافۆبیا ''': ترسە لە ڕووبەڕووبونەوەی بارودۆخێک یان شوێنێک، بەهۆی سەختیی بارودۆخەکە یان نەبوونی توانای ڕزگاربوون لێی لە کاتی هەر ڕووداوێکی نەخوازراودا، وەک ترس لە ڕۆشتنەدەرەوە بەتەنیا، بەکارهێنانی هۆیەکانی گواستنەوە، دوکان و بازاڕەکان، شوێنە جەنجاڵەکان، تاد. == هۆکارەکانی تووشبوون بە فۆبیا == هۆکارەکانی تووشبوون بە جۆرەکانی فۆبیا بەگشتی دەکرێن بە دوو بەشەوە. یەکەمیان هۆکارە ژینگەیییەکانن کە ڕۆڵێکی بەرچاو دەبینن لە تووشبوون و پەرەسەندنی فۆبیا، بۆ نموونە دەکرێت بەرکەوتن بە ڕووداوێکی [[دەروونبرینداری (تراوما)|زەبردروستکەر]] (تراوماتیک) ببێتە هۆی دروستبوونی پەیوەندییەکی بەهێز لە نێوان شوێنی ڕووداوەکە و ئەو یادەوەرییە ناخۆشەی کە ترسێکی زۆری لەو کەسەدا دروست کردووە و هەموو کات بە بینینەوەی ئەو شوێنە یان ئەو بارودۆخە، کەسەکە دەچێتەوە هەمان حاڵەتی نائارامیی دەروونییەوە و هەست بە پەشۆکاوی دەکات. ئەگەر کەسەکە نەتوانێت بەباشی دژ بەم ترسە بوەستێت و زاڵ ببێت بە سەریدا، ئەوا دەبێتە ترسێکی بەردەوام (تۆقین). دەکرێت کەسانی چواردەوریش کاریگەریی ڕاستەوخۆیان هەبێت لە تووشبوون بە فۆبیا؛ بۆ نموونە، کاتێک کاردانەوە و ترسی کەسێک دەبینیت بەرامبەر بە شتێک یان شوێنێک، ئەوا کاریگەریی نەرێنی و ترسێکی سەرەتایی لەسەر دەروونت دروست دەکات و پاشان پەرە دەسەنێت، ئەم ترسەش دەکرێت زۆر جار ڕاستی نەبێت چونکە تەنها لە ئەزموونی کەسانی ترەوە هەستت پێ کردووە. لە ڕاستیدا زۆربەی ئەو کەسانەی کە فۆبیایان هەیە، ناتوانن هۆکاری تووشبوونەکەیان دیاری بکەن، ئەمەش ئەوە دەگەیەنێت کە هۆکارێکی تری سەرەکیی فۆبیا بابەتە [[بۆماوە|بۆماوەیییەکانە]]. بۆهێڵەکان ڕۆڵێکی بەرچاو دەبینن لە هەبوون و پەرەسەندنی فۆبیادا بەهۆی گواستنەوەیان لە باوانەوە بۆ وەچەکان. نوێترین توێژینەوەکان دەری دەخەن کە نزیکەی ٥٠٪ ی گەشەسەندنی فۆبیا پەیوەندیی بە هۆکارە بۆماوەیییەکانەوە هەیە بە تایبەت جۆری (ئەگۆرافۆبیا). == چارەسەرەکان == زۆرێک لە تووشبووانی فۆبیا پێویستیان بە چارەسەرێکی دیاریکراو نییە؛ تەنها دوورکەوتنەوە لە سەرچاوەی ترسەکەیان بەسە بۆ چارەسەرکردنی کێشەکانیان. بە پێچەوانەشەوە، لە هەندێک بارودۆخدا دەکرێت چەند جۆرێکی چارەسەر بەیەکەوە پێشنیار بکرێن. بەشێکی زۆر لە جۆرەکانی فۆبیا چارەسەر دەکرێن، بەڵام هیچ چارەسەرێک گەرەنتیی تەواوەتیی نییە بۆ چارەکردنی هەموو تووشبووان. چەندین شێوازی جۆراوجۆر هەیە بۆ چارەسەرکردنی فۆبیا کە بەربڵاوترینیان ئەمانەن: •'''چارەسەرکردنی خودی''': ئەم جۆرە چارەسەرە بریتییە لە چەند کردارێکی سادە کە کەسی تووشبوو ئەنجامی دەدات، وەک گۆڕینی شێوازی ژیان، هەوڵدان بۆ دوورکەوتنەوە لە دڵەراوکێ، گفتوگۆکردن، وەرزشکردن، ڕێکخستنی کاتەکانی خەو و، تاد. •'''چارەسەر لەڕێگەی گفتوگۆوە:''' ڕاوێژکردن یاخود گفتوگۆ کردن لەگەڵ پسپۆڕانی دەروونی و کەسانی شارەزا لەم بوارەدا یەکێکە لە کاریگەرترین ڕێگەکان بۆ چارەسەرکردنی فۆبیا. لە ڕێگەی گفتوگۆوە دەتوانرێت هەوڵی ئەوە بدرێت کە شێوازی بیرکردنەوە یان هەڵسوکەوتی کەسی نەخۆش بۆ شێوازێکی ئەرێنی بگۆڕدرێت. •'''بەکارهێنانی دەرمان''': یەکێکی تر لە چارەسەرەکان بەکارهێنانی دەرمانە پزیشکییەکانە. بەگشتی ئەم چارەسەرە بۆ ماوەیەکی کورتخایەن بۆ هەندێک جۆری فۆبیا وەک دڵەڕاوکێ بەکار دەهێنرێت، بەڵام ئەم شێوازە بەزۆری پێشنیار ناکرێت چونکە بە شێوەیەکی گشتی گفتوگۆکردن بە ڕێگایەکی کاریگەرتر و بێ زیانتر دادەنرێت.<ref>{{Cite web|title=Specific phobias - Symptoms and causes|url=https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/specific-phobias/symptoms-causes/syc-20355156|access-date=2022-08-13|website=Mayo Clinic|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|url=http://archive.org/details/diagnosticstatis0005unse|title=Diagnostic and statistical manual of mental disorders : DSM-5|date=2013|publisher=Arlington, VA : American Psychiatric Association|others=Internet Archive|isbn=978-0-89042-554-1}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/specific-phobias/symptoms-causes/syc-20355156 https://archive.org/details/diagnosticstatis0005unse/page/190 [[پۆل:فۆبیاکان]] 1z494k28it1uf13rkdxxx27gt5hcm0x وتووێژ:دیزنی ماجیک کینگدەمس 1 213600 973473 972513 2022-08-19T14:40:42Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki == دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە == دەمەوێت ناڕەزای دەربڕم لەبەر ئەوەی من تەنها وەرمگێڕاوە ئەگەر وێنەکانە ئێستا ئەیسڕمەوە <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٩:١٥، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} نەک بەتەنیا ھەر وێنەکان، بەڵکوو [[Special:PermaLink/955202#کارەکتەری_بەدەست_هێنان_لەناو_یاری|ئەو شێوازە گەورە و تۆخ و زەقەی نێو وتارەکە]] بە گاڵتەکاری لێک دەدەینەوە. تکایە گەر دەتانەوێت کەڵک بە پرۆژەکە بگەیەنن، دەست لەو گاڵتەکارییە ھەڵگرە. گەر یەکەم جارت بێت، دەڵێین نەیزانیوە، بەس ئەمە چەند جارێکە دەبینم دووبارەی دەکەیتەوە. ئاگادار بە ئەو شێوازانە بە گاڵتەکاری و تێکدان ھەژمار دەکرێن و گەر زیاتر بن، [[ویکیپیدیا:سیاسەتی بەربەستن|دەبێتە ھۆی بەربەستکردنت لە ویکیپیدیا]]. سپاس بۆ تێگەیشتنت و وتارەکەش ھێشتا کێشەی ھەیە و گەر وا بمێنێتەوە، بەدڵنیایییەوە دەسڕدرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٤٣، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) بەواتای تۆخ کردن نابیت، سوپاس بەقسەتان دەکەم، بەس بۆچی لە ویکیپیدیا دانراوە؟ خۆ دەزانم مەبەستان لە کامانەیە ئەوانەی کە لە ناو ڕستاکاندا تۆخم کردبووەوە بەڵام بەس بۆ ئەوە قەدەغەیە؟ یان بۆ هەمووشتێک تۆخکردن قەدەغەیە؟ بەس خەمت نەبێت ئەیانسڕمەوە. لەگەڵ ڕێزم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٧، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) بەس بۆ زانیاریت نەمزانییوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٥٠، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) من هەرئێستا هەموو گاڵتەجارییەکانم لاداوە وە ئێستا داوا لە خاوەن دانای سڕینەوە دەکەم بیسڕێتەوە ئەگەر هەر کێشەیەکی تری تێدایە تکایە پێمبڵێن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٦:٠٨، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیری وتارەکە بکە لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بزانە چۆن نووسراوە ئەتوانن کەڵک لەم وەرگرن بەڕێز ئارام ناڵێت ئێوە خەریکی گاڵتەجارین یان تۆخکردن قەدەغەیە تەنھا ئەیەوێت ئەوە بگەیەنێت ئەو شێوازەی ئێستا وتاری لەسەر ئامادەکراوە نەشیاوە و لەگەڵ [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی ویکیپیدیا]] یەک ناگرێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٨، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی تکایە چیبکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: واتا گەر لێدوانەکەم بخوێنیتەوە دەبینی پێشنیاری ئەوەم کردووە سەیری ویکییەکانی تر بکەیت بزانی چۆن وتارەکەیان ئامادەکردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) تەواوم کرد، داوای سڕینەوەی ( سڕینەوەی خێرا) دەکەم لەسەر ئەم وتارە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :دەست خۆش. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٤٥، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) زۆر سوپاس، بەس بێزەحمەت لە ویکیپیدیادا دەڕێژەی هێڵی ڕوونکردنەوەی هەیە؟ یان ناوی تری هەیە؟ بۆ گەشەدان بە دیزنی بۆ دەربڕینی دەستکەوتی پارەی دیزنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٢٨، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نازانم مەبەستت چییە گەر بکرێت بە ئینگلیزی بنووسیت لەوانەیە باشتر تێبگەم [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٦، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) scatter ی پێدەوترێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٠٢، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دوو داڕێژە دێتە مێشکم ئەوانیش [[en:Template:Scattering|Template:Scattering]] و [[en:Template:Dot chart|Template:Dot chart]] وە دڵنیا نیم گەر ممەبەستیشت لەمە بێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٣، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::ئەوانە کۆمەڵێک داڕێژەی پەیوەندیدار بە بابەتەکەن [[en:Template:Graph, chart and plot templates|Template:Graph, chart and plot templates]] لەوانەیە بتوانیت بیدۆزیتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) دەست خۆش [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == ناوی وتار == سڵاو، بەڕای من ناوی وتارەکە پێویستە هەر ڕێنووسەکەی بکرێتە کوردی نەک واتاکەی چونکە ئەوە ناوی یارییەکەیە. ئەمە ڕای خۆمە، ڕەنگە هەڵەبم. [[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|گفتوگۆ]]) ‏١٩:١٥، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|Daniel abdullah}} لەگەڵ ڕایەکەی تۆم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٢٧، ١٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٢٣، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز {{وب|Daniel abdullah}} و {{وب|Aram}} دڵنیان کە ناوەکەتان ڕاستە، یەکەم لە کوردیدا قەت وا ناخوێنرێتەوە ئیوە دەلێن دیزنی ماجیک کینگدۆمز دە ئەوە غەڵەتە، لەبەر ئەوەی ئەو gییە لەوێدا ناخوێنریتەوە،و o کەی ئەیاش ناخوێنرێتەوە، و sکەی ئەیاش بە ز نانوسڕێ بەڵکو بە س، و لە کۆتایدا دەبێت بە دیزنی ماجیک کیندمس.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:١٣، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::{{وب|ئارۆ سالار محمود}} من بەپێی ئەم وتووێژە وتارەکەم بۆ ''دیزنی ماجیک کینگدەمز'' گواستەوە. بڕوانە [https://en.wiktionary.org/wiki/kingdoms Kingdoms] و گوێ لە خوێندنەوەکەی بگرە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٣٨، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بەڕێز {{وب|Aram}} منیش داوادەکەم بڕوانیتە سەیرکردنی گۆگڵ ترانسلەیت و بە یەکجار بنوسیت Disney magic kingdoms.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٤١، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئا بۆ زانیاریت دەنگی سپیکەرەم زیادکرد بۆ ئەو گواستەنەوەیەی تۆ بەڵام نایڵێت.‏١٣:٤٢، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} پێم وایە لە ئینگلیزیدا شوا دەبێتە /ئ/، بەڵام لە کوردیدا /ə/ بە /ە/ گۆ دەکرێت. بۆ دەنگی /ŋ/ بڕواننە [[وتووێژ:واشینگتن (ویلایەت)]] و [[وتووێژ:واشینگتن دی سی]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٥٢، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئێ بەڕێز {{وب|Aram}} لە هیچ کامیان دەنگتان لەسەر هیچ نەداوە، بەڕاستی ئەوەی ئەم یارییە دەکات زەحمەتە ئینگلیزی بە ڕادەیەکی کەم نەزانێت، من خۆم ناتوانم بڕۆمە ناو وشەکان لەڕووی دروستبوونیانەوە، یەکەمیان من جارێک ناوەندیم، و دووەمیان مامۆستای ئینگلیزی نیم، بەڵام هەرچەندە کە لە وتووێژەکە وتوتانە کە زۆرینەی کەسەکانی ناو ویکیپیدیا تەنها کوردی دەزانن، بەڵام هەرچەندە ئەو ڕێژەیە هی پێنج ساڵ لەمەوپێشە، ئەگەر دەتوانیین ناوەکە باشترکەین یان دووبارە شیکردنەوەی بۆ بکەین، ئەوا من تەنها ز کە دەگۆڕم بۆ س لەبەر ئەوە هەر لە سەرەتای مەکتەب لە پۆلی یەک مامۆستا بۆت ئەنوسێ s وەک س، بۆ زانیاریشت ئەم بابەتە دەخەمە دیوەخان.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٦، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} دەنگ لەسەر چی بدەین؟ وتووێژێکی تێروتەسەل کراوە و بە مەنتیق گەشتووینەتە ئەو بڕیارەی کە ئەو وشە وا بنووسرێ. گەر ئێوەش بەڵگەی باشترتان ھەیە، فەرموونە وتووێژ. بۆ ئەم وشەیەی ئێرەش، من قسەی تری لەسەر ناکەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٠٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵای ئەمە هی ٢ هەفتە لەمەو پێشە، تازە تۆ ئەیبیبی، منیش وازم لێهێناوەو تەنها ز کەم گۆڕی بۆ س و تەواو بوو [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٠٣، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەرچاوەکان == {{وب|Aram}} باشە چۆن سەرچاوە لەناو سندقەکی ئیڤێنتەکاندسەکان دایبنێم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٠٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} ڕەحمەتت لێ بێ پەلە مەکە لەکاتی نووسین. ئاوا وتارەکان بنووسیت، خراپتر دەبن. ئەوە چیت نووسیوە؟ چی تێ دەچێ پێش پاشەکەوتکردنی دەستکارییەکانت، پێداچوونەوەیەکیان بۆ بکەیت؟ خۆ ڕاناکات! سەرچاوە لەکوێ دانێیت؟ دەستکاریی لێدوانەکەی سەرەوەت مەکە و لە خوارتر بەجوانی پرسیارەکەت بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٤٣، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) چیرۆکی شانشین دەستکاری کۆمەڵە کارەکتەرەکان لە ھێڵی چیرۆکی ھەمیشەیی یارییەکە کارەکتەرە نەکراوەکان لە کاتی پێشکەوتنی یارییەکەدا دەکرێنەوە کە بریتین لە: شمشێری ناو بەردەکە میکی و ھاوڕێکانی قازەکان چیرۆکی یارییەکان[a] سەندرێلا جەنگی ئەستێرەکان پیتەر پان[b] چەتەکانی کاری بی دڕندەکان، ئایینس وۆڵ-ئی ڕاپونزێل (فیلم) جوانی خەوتوو زۆتوپیا بامبی کتێبی دارستان لەیدی و ترەمپ دەمبۆ ئۆپکلۆس ئیمپراتۆری تازەی گروف ڕاتاتویی ڕۆکڕۆس لەم وتارەدا ئەم وشانەی سەرەوەی تێدایە، لەناو خشتەکەدا دەمەوێت بزانم چۆن سەرچاوە دابنێم لەپاڵ هەر وشەیەکدا، بۆ دانانی سەرچاوە لە ناو خشتەکاندا [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) چیرۆکی شانشین کۆمەڵە کارەکتەرەکان لە ھێڵی چیرۆکی ھەمیشەیی یارییەکە کارەکتەرە نەکراوەکان لە کاتی پێشکەوتنی یارییەکەدا دەکرێنەوە کە بریتین لە:   {{شمشێری ناو بەردەکە میکی و ھاوڕێکانی قازەکان چیرۆکی یارییەکان سەندرێلا جەنگی ئەستێرەکان پیتەر پان چەتەکانی کاری بی دڕندەکان، ئایینس وۆڵ-ئی ڕاپونزێل (فیلم) جوانی خەوتوو زۆتوپیا بامبی کتێبی دارستان لەیدی و ترەمپ دەمبۆ ئۆپکلۆس ئیمپراتۆری تازەی گروف ڕاتاتویی ڕۆکڕۆس}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} بۆ ئەوە باشترە بە دەستکاریی سەرچاوە، سەرچاوەکان زیاد بکەیت. کرتە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%AC%DB%8C%DA%A9_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%95%D9%85%D8%B3&action=edit&section=4 لێرە] بکە و سەرچاوەکان زیاد بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٠٩، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن تێیبکەم؟ ناو خانەکان، تەنیشت ناوەکان؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} عادەتەن سەرچاوە دەخرێتە کۆتاییی فاریزە، خاڵ، دێڕ یان پەڕەگڕافەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٢٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:١٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} ئێستا لە بەشی ئینگلیزی سەیرم کرد ٦٠ سەرچاوە زیادکراوە، چۆن بەخێرای هەمووی زیادبکەم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 3zfu91y4rqe8lstisvwjsujfx1l21xn 973474 973473 2022-08-19T14:40:50Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki == دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە == دەمەوێت ناڕەزای دەربڕم لەبەر ئەوەی من تەنها وەرمگێڕاوە ئەگەر وێنەکانە ئێستا ئەیسڕمەوە <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٩:١٥، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} نەک بەتەنیا ھەر وێنەکان، بەڵکوو [[Special:PermaLink/955202#کارەکتەری_بەدەست_هێنان_لەناو_یاری|ئەو شێوازە گەورە و تۆخ و زەقەی نێو وتارەکە]] بە گاڵتەکاری لێک دەدەینەوە. تکایە گەر دەتانەوێت کەڵک بە پرۆژەکە بگەیەنن، دەست لەو گاڵتەکارییە ھەڵگرە. گەر یەکەم جارت بێت، دەڵێین نەیزانیوە، بەس ئەمە چەند جارێکە دەبینم دووبارەی دەکەیتەوە. ئاگادار بە ئەو شێوازانە بە گاڵتەکاری و تێکدان ھەژمار دەکرێن و گەر زیاتر بن، [[ویکیپیدیا:سیاسەتی بەربەستن|دەبێتە ھۆی بەربەستکردنت لە ویکیپیدیا]]. سپاس بۆ تێگەیشتنت و وتارەکەش ھێشتا کێشەی ھەیە و گەر وا بمێنێتەوە، بەدڵنیایییەوە دەسڕدرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٤٣، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) بەواتای تۆخ کردن نابیت، سوپاس بەقسەتان دەکەم، بەس بۆچی لە ویکیپیدیا دانراوە؟ خۆ دەزانم مەبەستان لە کامانەیە ئەوانەی کە لە ناو ڕستاکاندا تۆخم کردبووەوە بەڵام بەس بۆ ئەوە قەدەغەیە؟ یان بۆ هەمووشتێک تۆخکردن قەدەغەیە؟ بەس خەمت نەبێت ئەیانسڕمەوە. لەگەڵ ڕێزم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٧، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) بەس بۆ زانیاریت نەمزانییوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٥٠، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) من هەرئێستا هەموو گاڵتەجارییەکانم لاداوە وە ئێستا داوا لە خاوەن دانای سڕینەوە دەکەم بیسڕێتەوە ئەگەر هەر کێشەیەکی تری تێدایە تکایە پێمبڵێن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٦:٠٨، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیری وتارەکە بکە لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بزانە چۆن نووسراوە ئەتوانن کەڵک لەم وەرگرن بەڕێز ئارام ناڵێت ئێوە خەریکی گاڵتەجارین یان تۆخکردن قەدەغەیە تەنھا ئەیەوێت ئەوە بگەیەنێت ئەو شێوازەی ئێستا وتاری لەسەر ئامادەکراوە نەشیاوە و لەگەڵ [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی ویکیپیدیا]] یەک ناگرێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٨، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی تکایە چیبکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: واتا گەر لێدوانەکەم بخوێنیتەوە دەبینی پێشنیاری ئەوەم کردووە سەیری ویکییەکانی تر بکەیت بزانی چۆن وتارەکەیان ئامادەکردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) تەواوم کرد، داوای سڕینەوەی ( سڕینەوەی خێرا) دەکەم لەسەر ئەم وتارە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :دەست خۆش. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٤٥، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) زۆر سوپاس، بەس بێزەحمەت لە ویکیپیدیادا دەڕێژەی هێڵی ڕوونکردنەوەی هەیە؟ یان ناوی تری هەیە؟ بۆ گەشەدان بە دیزنی بۆ دەربڕینی دەستکەوتی پارەی دیزنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٢٨، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نازانم مەبەستت چییە گەر بکرێت بە ئینگلیزی بنووسیت لەوانەیە باشتر تێبگەم [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٦، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) scatter ی پێدەوترێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٠٢، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دوو داڕێژە دێتە مێشکم ئەوانیش [[en:Template:Scattering|Template:Scattering]] و [[en:Template:Dot chart|Template:Dot chart]] وە دڵنیا نیم گەر ممەبەستیشت لەمە بێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٣، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::ئەوانە کۆمەڵێک داڕێژەی پەیوەندیدار بە بابەتەکەن [[en:Template:Graph, chart and plot templates|Template:Graph, chart and plot templates]] لەوانەیە بتوانیت بیدۆزیتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) دەست خۆش [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == ناوی وتار == سڵاو، بەڕای من ناوی وتارەکە پێویستە هەر ڕێنووسەکەی بکرێتە کوردی نەک واتاکەی چونکە ئەوە ناوی یارییەکەیە. ئەمە ڕای خۆمە، ڕەنگە هەڵەبم. [[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|گفتوگۆ]]) ‏١٩:١٥، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|Daniel abdullah}} لەگەڵ ڕایەکەی تۆم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٢٧، ١٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٢٣، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز {{وب|Daniel abdullah}} و {{وب|Aram}} دڵنیان کە ناوەکەتان ڕاستە، یەکەم لە کوردیدا قەت وا ناخوێنرێتەوە ئیوە دەلێن دیزنی ماجیک کینگدۆمز دە ئەوە غەڵەتە، لەبەر ئەوەی ئەو gییە لەوێدا ناخوێنریتەوە،و o کەی ئەیاش ناخوێنرێتەوە، و sکەی ئەیاش بە ز نانوسڕێ بەڵکو بە س، و لە کۆتایدا دەبێت بە دیزنی ماجیک کیندمس.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:١٣، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::{{وب|ئارۆ سالار محمود}} من بەپێی ئەم وتووێژە وتارەکەم بۆ ''دیزنی ماجیک کینگدەمز'' گواستەوە. بڕوانە [https://en.wiktionary.org/wiki/kingdoms Kingdoms] و گوێ لە خوێندنەوەکەی بگرە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٣٨، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بەڕێز {{وب|Aram}} منیش داوادەکەم بڕوانیتە سەیرکردنی گۆگڵ ترانسلەیت و بە یەکجار بنوسیت Disney magic kingdoms.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٤١، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئا بۆ زانیاریت دەنگی سپیکەرەم زیادکرد بۆ ئەو گواستەنەوەیەی تۆ بەڵام نایڵێت.‏١٣:٤٢، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} پێم وایە لە ئینگلیزیدا شوا دەبێتە /ئ/، بەڵام لە کوردیدا /ə/ بە /ە/ گۆ دەکرێت. بۆ دەنگی /ŋ/ بڕواننە [[وتووێژ:واشینگتن (ویلایەت)]] و [[وتووێژ:واشینگتن دی سی]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٥٢، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئێ بەڕێز {{وب|Aram}} لە هیچ کامیان دەنگتان لەسەر هیچ نەداوە، بەڕاستی ئەوەی ئەم یارییە دەکات زەحمەتە ئینگلیزی بە ڕادەیەکی کەم نەزانێت، من خۆم ناتوانم بڕۆمە ناو وشەکان لەڕووی دروستبوونیانەوە، یەکەمیان من جارێک ناوەندیم، و دووەمیان مامۆستای ئینگلیزی نیم، بەڵام هەرچەندە کە لە وتووێژەکە وتوتانە کە زۆرینەی کەسەکانی ناو ویکیپیدیا تەنها کوردی دەزانن، بەڵام هەرچەندە ئەو ڕێژەیە هی پێنج ساڵ لەمەوپێشە، ئەگەر دەتوانیین ناوەکە باشترکەین یان دووبارە شیکردنەوەی بۆ بکەین، ئەوا من تەنها ز کە دەگۆڕم بۆ س لەبەر ئەوە هەر لە سەرەتای مەکتەب لە پۆلی یەک مامۆستا بۆت ئەنوسێ s وەک س، بۆ زانیاریشت ئەم بابەتە دەخەمە دیوەخان.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٦، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} دەنگ لەسەر چی بدەین؟ وتووێژێکی تێروتەسەل کراوە و بە مەنتیق گەشتووینەتە ئەو بڕیارەی کە ئەو وشە وا بنووسرێ. گەر ئێوەش بەڵگەی باشترتان ھەیە، فەرموونە وتووێژ. بۆ ئەم وشەیەی ئێرەش، من قسەی تری لەسەر ناکەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٠٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵای ئەمە هی ٢ هەفتە لەمەو پێشە، تازە تۆ ئەیبیبی، منیش وازم لێهێناوەو تەنها ز کەم گۆڕی بۆ س و تەواو بوو [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٠٣، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەرچاوەکان == {{وب|Aram}} باشە چۆن سەرچاوە لەناو سندقەکی ئیڤێنتەکاندسەکان دایبنێم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٠٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} ڕەحمەتت لێ بێ پەلە مەکە لەکاتی نووسین. ئاوا وتارەکان بنووسیت، خراپتر دەبن. ئەوە چیت نووسیوە؟ چی تێ دەچێ پێش پاشەکەوتکردنی دەستکارییەکانت، پێداچوونەوەیەکیان بۆ بکەیت؟ خۆ ڕاناکات! سەرچاوە لەکوێ دانێیت؟ دەستکاریی لێدوانەکەی سەرەوەت مەکە و لە خوارتر بەجوانی پرسیارەکەت بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٤٣، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) چیرۆکی شانشین دەستکاری کۆمەڵە کارەکتەرەکان لە ھێڵی چیرۆکی ھەمیشەیی یارییەکە کارەکتەرە نەکراوەکان لە کاتی پێشکەوتنی یارییەکەدا دەکرێنەوە کە بریتین لە: شمشێری ناو بەردەکە میکی و ھاوڕێکانی قازەکان چیرۆکی یارییەکان[a] سەندرێلا جەنگی ئەستێرەکان پیتەر پان[b] چەتەکانی کاری بی دڕندەکان، ئایینس وۆڵ-ئی ڕاپونزێل (فیلم) جوانی خەوتوو زۆتوپیا بامبی کتێبی دارستان لەیدی و ترەمپ دەمبۆ ئۆپکلۆس ئیمپراتۆری تازەی گروف ڕاتاتویی ڕۆکڕۆس لەم وتارەدا ئەم وشانەی سەرەوەی تێدایە، لەناو خشتەکەدا دەمەوێت بزانم چۆن سەرچاوە دابنێم لەپاڵ هەر وشەیەکدا، بۆ دانانی سەرچاوە لە ناو خشتەکاندا [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) چیرۆکی شانشین کۆمەڵە کارەکتەرەکان لە ھێڵی چیرۆکی ھەمیشەیی یارییەکە کارەکتەرە نەکراوەکان لە کاتی پێشکەوتنی یارییەکەدا دەکرێنەوە کە بریتین لە:   {{شمشێری ناو بەردەکە میکی و ھاوڕێکانی قازەکان چیرۆکی یارییەکان سەندرێلا جەنگی ئەستێرەکان پیتەر پان چەتەکانی کاری بی دڕندەکان، ئایینس وۆڵ-ئی ڕاپونزێل (فیلم) جوانی خەوتوو زۆتوپیا بامبی کتێبی دارستان لەیدی و ترەمپ دەمبۆ ئۆپکلۆس ئیمپراتۆری تازەی گروف ڕاتاتویی ڕۆکڕۆس}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} بۆ ئەوە باشترە بە دەستکاریی سەرچاوە، سەرچاوەکان زیاد بکەیت. کرتە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%AC%DB%8C%DA%A9_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%95%D9%85%D8%B3&action=edit&section=4 لێرە] بکە و سەرچاوەکان زیاد بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٠٩، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن تێیبکەم؟ ناو خانەکان، تەنیشت ناوەکان؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} عادەتەن سەرچاوە دەخرێتە کۆتاییی فاریزە، خاڵ، دێڕ یان پەڕەگڕافەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٢٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:١٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} ئێستا لە بەشی ئینگلیزی سەیرم کرد ٦٠ سەرچاوە زیادکراوە، چۆن بەخێرای هەمووی زیادبکەم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ny2fn3q4tpd1cc6wlsezz8ekx5helrk 973476 973474 2022-08-19T14:54:43Z Aram 25981 /* سەرچاوەکان */ و wikitext text/x-wiki == دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە == دەمەوێت ناڕەزای دەربڕم لەبەر ئەوەی من تەنها وەرمگێڕاوە ئەگەر وێنەکانە ئێستا ئەیسڕمەوە <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٩:١٥، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} نەک بەتەنیا ھەر وێنەکان، بەڵکوو [[Special:PermaLink/955202#کارەکتەری_بەدەست_هێنان_لەناو_یاری|ئەو شێوازە گەورە و تۆخ و زەقەی نێو وتارەکە]] بە گاڵتەکاری لێک دەدەینەوە. تکایە گەر دەتانەوێت کەڵک بە پرۆژەکە بگەیەنن، دەست لەو گاڵتەکارییە ھەڵگرە. گەر یەکەم جارت بێت، دەڵێین نەیزانیوە، بەس ئەمە چەند جارێکە دەبینم دووبارەی دەکەیتەوە. ئاگادار بە ئەو شێوازانە بە گاڵتەکاری و تێکدان ھەژمار دەکرێن و گەر زیاتر بن، [[ویکیپیدیا:سیاسەتی بەربەستن|دەبێتە ھۆی بەربەستکردنت لە ویکیپیدیا]]. سپاس بۆ تێگەیشتنت و وتارەکەش ھێشتا کێشەی ھەیە و گەر وا بمێنێتەوە، بەدڵنیایییەوە دەسڕدرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٤٣، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) بەواتای تۆخ کردن نابیت، سوپاس بەقسەتان دەکەم، بەس بۆچی لە ویکیپیدیا دانراوە؟ خۆ دەزانم مەبەستان لە کامانەیە ئەوانەی کە لە ناو ڕستاکاندا تۆخم کردبووەوە بەڵام بەس بۆ ئەوە قەدەغەیە؟ یان بۆ هەمووشتێک تۆخکردن قەدەغەیە؟ بەس خەمت نەبێت ئەیانسڕمەوە. لەگەڵ ڕێزم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٧، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) بەس بۆ زانیاریت نەمزانییوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٥٠، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) من هەرئێستا هەموو گاڵتەجارییەکانم لاداوە وە ئێستا داوا لە خاوەن دانای سڕینەوە دەکەم بیسڕێتەوە ئەگەر هەر کێشەیەکی تری تێدایە تکایە پێمبڵێن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٦:٠٨، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیری وتارەکە بکە لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بزانە چۆن نووسراوە ئەتوانن کەڵک لەم وەرگرن بەڕێز ئارام ناڵێت ئێوە خەریکی گاڵتەجارین یان تۆخکردن قەدەغەیە تەنھا ئەیەوێت ئەوە بگەیەنێت ئەو شێوازەی ئێستا وتاری لەسەر ئامادەکراوە نەشیاوە و لەگەڵ [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی ویکیپیدیا]] یەک ناگرێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٨، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی تکایە چیبکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: واتا گەر لێدوانەکەم بخوێنیتەوە دەبینی پێشنیاری ئەوەم کردووە سەیری ویکییەکانی تر بکەیت بزانی چۆن وتارەکەیان ئامادەکردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) تەواوم کرد، داوای سڕینەوەی ( سڕینەوەی خێرا) دەکەم لەسەر ئەم وتارە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :دەست خۆش. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٤٥، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) زۆر سوپاس، بەس بێزەحمەت لە ویکیپیدیادا دەڕێژەی هێڵی ڕوونکردنەوەی هەیە؟ یان ناوی تری هەیە؟ بۆ گەشەدان بە دیزنی بۆ دەربڕینی دەستکەوتی پارەی دیزنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٢٨، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نازانم مەبەستت چییە گەر بکرێت بە ئینگلیزی بنووسیت لەوانەیە باشتر تێبگەم [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٦، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) scatter ی پێدەوترێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٠٢، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: دوو داڕێژە دێتە مێشکم ئەوانیش [[en:Template:Scattering|Template:Scattering]] و [[en:Template:Dot chart|Template:Dot chart]] وە دڵنیا نیم گەر ممەبەستیشت لەمە بێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٣، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::ئەوانە کۆمەڵێک داڕێژەی پەیوەندیدار بە بابەتەکەن [[en:Template:Graph, chart and plot templates|Template:Graph, chart and plot templates]] لەوانەیە بتوانیت بیدۆزیتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) دەست خۆش [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == ناوی وتار == سڵاو، بەڕای من ناوی وتارەکە پێویستە هەر ڕێنووسەکەی بکرێتە کوردی نەک واتاکەی چونکە ئەوە ناوی یارییەکەیە. ئەمە ڕای خۆمە، ڕەنگە هەڵەبم. [[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|گفتوگۆ]]) ‏١٩:١٥، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|Daniel abdullah}} لەگەڵ ڕایەکەی تۆم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٢٧، ١٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٢٣، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز {{وب|Daniel abdullah}} و {{وب|Aram}} دڵنیان کە ناوەکەتان ڕاستە، یەکەم لە کوردیدا قەت وا ناخوێنرێتەوە ئیوە دەلێن دیزنی ماجیک کینگدۆمز دە ئەوە غەڵەتە، لەبەر ئەوەی ئەو gییە لەوێدا ناخوێنریتەوە،و o کەی ئەیاش ناخوێنرێتەوە، و sکەی ئەیاش بە ز نانوسڕێ بەڵکو بە س، و لە کۆتایدا دەبێت بە دیزنی ماجیک کیندمس.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:١٣، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::::{{وب|ئارۆ سالار محمود}} من بەپێی ئەم وتووێژە وتارەکەم بۆ ''دیزنی ماجیک کینگدەمز'' گواستەوە. بڕوانە [https://en.wiktionary.org/wiki/kingdoms Kingdoms] و گوێ لە خوێندنەوەکەی بگرە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٣٨، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) بەڕێز {{وب|Aram}} منیش داوادەکەم بڕوانیتە سەیرکردنی گۆگڵ ترانسلەیت و بە یەکجار بنوسیت Disney magic kingdoms.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٤١، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئا بۆ زانیاریت دەنگی سپیکەرەم زیادکرد بۆ ئەو گواستەنەوەیەی تۆ بەڵام نایڵێت.‏١٣:٤٢، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} پێم وایە لە ئینگلیزیدا شوا دەبێتە /ئ/، بەڵام لە کوردیدا /ə/ بە /ە/ گۆ دەکرێت. بۆ دەنگی /ŋ/ بڕواننە [[وتووێژ:واشینگتن (ویلایەت)]] و [[وتووێژ:واشینگتن دی سی]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٥٢، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئێ بەڕێز {{وب|Aram}} لە هیچ کامیان دەنگتان لەسەر هیچ نەداوە، بەڕاستی ئەوەی ئەم یارییە دەکات زەحمەتە ئینگلیزی بە ڕادەیەکی کەم نەزانێت، من خۆم ناتوانم بڕۆمە ناو وشەکان لەڕووی دروستبوونیانەوە، یەکەمیان من جارێک ناوەندیم، و دووەمیان مامۆستای ئینگلیزی نیم، بەڵام هەرچەندە کە لە وتووێژەکە وتوتانە کە زۆرینەی کەسەکانی ناو ویکیپیدیا تەنها کوردی دەزانن، بەڵام هەرچەندە ئەو ڕێژەیە هی پێنج ساڵ لەمەوپێشە، ئەگەر دەتوانیین ناوەکە باشترکەین یان دووبارە شیکردنەوەی بۆ بکەین، ئەوا من تەنها ز کە دەگۆڕم بۆ س لەبەر ئەوە هەر لە سەرەتای مەکتەب لە پۆلی یەک مامۆستا بۆت ئەنوسێ s وەک س، بۆ زانیاریشت ئەم بابەتە دەخەمە دیوەخان.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٦، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} دەنگ لەسەر چی بدەین؟ وتووێژێکی تێروتەسەل کراوە و بە مەنتیق گەشتووینەتە ئەو بڕیارەی کە ئەو وشە وا بنووسرێ. گەر ئێوەش بەڵگەی باشترتان ھەیە، فەرموونە وتووێژ. بۆ ئەم وشەیەی ئێرەش، من قسەی تری لەسەر ناکەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٠٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵای ئەمە هی ٢ هەفتە لەمەو پێشە، تازە تۆ ئەیبیبی، منیش وازم لێهێناوەو تەنها ز کەم گۆڕی بۆ س و تەواو بوو [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٠٣، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەرچاوەکان == {{وب|Aram}} باشە چۆن سەرچاوە لەناو سندقەکی ئیڤێنتەکاندسەکان دایبنێم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٠٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} ڕەحمەتت لێ بێ پەلە مەکە لەکاتی نووسین. ئاوا وتارەکان بنووسیت، خراپتر دەبن. ئەوە چیت نووسیوە؟ چی تێ دەچێ پێش پاشەکەوتکردنی دەستکارییەکانت، پێداچوونەوەیەکیان بۆ بکەیت؟ خۆ ڕاناکات! سەرچاوە لەکوێ دانێیت؟ دەستکاریی لێدوانەکەی سەرەوەت مەکە و لە خوارتر بەجوانی پرسیارەکەت بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٤٣، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) چیرۆکی شانشین دەستکاری کۆمەڵە کارەکتەرەکان لە ھێڵی چیرۆکی ھەمیشەیی یارییەکە کارەکتەرە نەکراوەکان لە کاتی پێشکەوتنی یارییەکەدا دەکرێنەوە کە بریتین لە: شمشێری ناو بەردەکە میکی و ھاوڕێکانی قازەکان چیرۆکی یارییەکان[a] سەندرێلا جەنگی ئەستێرەکان پیتەر پان[b] چەتەکانی کاری بی دڕندەکان، ئایینس وۆڵ-ئی ڕاپونزێل (فیلم) جوانی خەوتوو زۆتوپیا بامبی کتێبی دارستان لەیدی و ترەمپ دەمبۆ ئۆپکلۆس ئیمپراتۆری تازەی گروف ڕاتاتویی ڕۆکڕۆس لەم وتارەدا ئەم وشانەی سەرەوەی تێدایە، لەناو خشتەکەدا دەمەوێت بزانم چۆن سەرچاوە دابنێم لەپاڵ هەر وشەیەکدا، بۆ دانانی سەرچاوە لە ناو خشتەکاندا [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) چیرۆکی شانشین کۆمەڵە کارەکتەرەکان لە ھێڵی چیرۆکی ھەمیشەیی یارییەکە کارەکتەرە نەکراوەکان لە کاتی پێشکەوتنی یارییەکەدا دەکرێنەوە کە بریتین لە:   {{شمشێری ناو بەردەکە میکی و ھاوڕێکانی قازەکان چیرۆکی یارییەکان سەندرێلا جەنگی ئەستێرەکان پیتەر پان چەتەکانی کاری بی دڕندەکان، ئایینس وۆڵ-ئی ڕاپونزێل (فیلم) جوانی خەوتوو زۆتوپیا بامبی کتێبی دارستان لەیدی و ترەمپ دەمبۆ ئۆپکلۆس ئیمپراتۆری تازەی گروف ڕاتاتویی ڕۆکڕۆس}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} بۆ ئەوە باشترە بە دەستکاریی سەرچاوە، سەرچاوەکان زیاد بکەیت. کرتە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%AC%DB%8C%DA%A9_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%95%D9%85%D8%B3&action=edit&section=4 لێرە] بکە و سەرچاوەکان زیاد بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٠٩، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن تێیبکەم؟ ناو خانەکان، تەنیشت ناوەکان؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} عادەتەن سەرچاوە دەخرێتە کۆتاییی فاریزە، خاڵ، دێڕ یان پەڕەگڕافەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٢٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:١٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} ئێستا لە بەشی ئینگلیزی سەیرم کرد ٦٠ سەرچاوە زیادکراوە، چۆن بەخێرای هەمووی زیادبکەم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} بڕوا ناکەم ئەوانە بە سەرچاوە بێنە ھەژمار. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٤:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) fxomhia8rq2sx5514zimystd5x93qdu گۆڕستانی گەورەی ڕووەن 0 213700 973506 973141 2022-08-19T16:20:27Z Ahmad.Kurdistan 39251 پێداچوونەوەی ڕێنووس wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Tombeau de Charles Verdrel.jpg|وێنۆک|گۆڕی [[چارلز ڤێردرێل]]]] '''گۆڕستانی گەوەری ڕووەن''' یان '''گۆڕستانی مۆنۆمێنتی ڕووەن''' ({{بە فەڕەنسی|Cimetière monumental de Rouen}}) گرنگترین گۆڕستانی شاری ڕووەنی نۆرمانە کە لە ساڵی ١٨٢٨ کرایەوە و دەکەوێتە باکووری ڕۆژھەڵاتی ناوەندی شارۆچکەکە. دەروازەی چوونەژوورەوە و [[کڵێسا]] و خاچی مۆنۆمێنتال کاری تەلارسازی بەتوانا چارڵز فێلیکس مایلێت دوو بۆلایە.<ref>{{Mérimée|IA00022515}}</ref> == دروستکرنی گۆڕستانەکە == لە ساڵی ١٨٢٣ شارەوانیی ڕووەن پڕۆژەیەکی پێک هێنا بۆ دروستکردنی «گۆڕستانێکی گەورە» بۆ وەڵامدانەوەی داواکارییەکی کەسایەتییە دیارەکان بۆ ئەوەی سوودمەند بن لە گۆڕستانێک کە بەراورد بکرێت بە گۆڕستانی باوکە-لاشێز. شارەکە زەوییە گەشەنەکراوەکانی لە باکوری شارەکە هەڵبژارد، لەسەر ئەو شوێنەی کە پێی دەوترێت کۆت دێس ساپین. بۆ شارەوانی، ئەمە هەنگاوێک بوو بۆ بەدەستهێنانی قازانج لەو زەوییانەی کە بەهای بازرگانییان کەم بووە و تا ئەو کاتە وەک لەوەڕگەی مەڕوماڵات سوودی لێ بینرابوو. <ref>{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/50823332|title=Mémoire d'une ville : le Cimetière monumental de Rouen|date=1997|publisher=Société des Amis des monuments rouennais|others=Jean-Pierre Chaline, Michel Benoist|isbn=2-9509804-1-4|location=Rouen|oclc=50823332}}</ref> == مردووان == * [[گۆستاڤ فلۆبێر]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|مەرگ}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{Coord|49.4501|N|1.1167|E|source:wikidata|display=title}} {{کۆلکە}} efqp174fdx69rhybstgnqqsd4byacyc وتووێژ:پێگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی مارڤڵ) 1 213738 973467 958544 2022-08-19T14:32:54Z ئارۆ سالار محمود 50592 /* پێداچوونەوە */ بەشی نوێ wikitext text/x-wiki تکایە <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٨:٣٣، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} تکایە چی؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٥٧، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) داوای لێبووردن دەکەم لەدەستم دەرچوو دەستم نا بە وتووێژدا، ئیتر وتم بزانم ئەمە چییە وام نوسی بەس بۆ ئەوە، sorry 😞.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#دێوەخان،_بە_شێوەیەکی_ناڕەواو_جواب_نەدانەوەمان]] == پێداچوونەوە == {{وب|Sakura emad}} دەمەوێت دووبارە پێداچوونەوەیەکی تری بۆ بکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) g0cv24tjwb8zfvkgct9wl9630a18d7s 973483 973467 2022-08-19T15:13:06Z Sakura emad 42467 /* پێداچوونەوە */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki تکایە <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٨:٣٣، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} تکایە چی؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٥٧، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) داوای لێبووردن دەکەم لەدەستم دەرچوو دەستم نا بە وتووێژدا، ئیتر وتم بزانم ئەمە چییە وام نوسی بەس بۆ ئەوە، sorry 😞.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#دێوەخان،_بە_شێوەیەکی_ناڕەواو_جواب_نەدانەوەمان]] == پێداچوونەوە == {{وب|Sakura emad}} دەمەوێت دووبارە پێداچوونەوەیەکی تری بۆ بکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پێش ئەوەی دەست بە ھیچ بکەم سەیری خشتەکە بکە ناتەواوە و بە زمانی ئینگلیزییە ھیوادارم چارەسەری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) s0vef2c8vdpvqft0goq4kdmpujdavck 973490 973483 2022-08-19T15:27:21Z ئارۆ سالار محمود 50592 ئارۆ سالار محمود پەڕەی [[وتووێژ:پیگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی)]]ی گواستەوە بۆ [[وتووێژ:پێگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی مارڤڵ)]]: باشترکردنی وتار wikitext text/x-wiki تکایە <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٨:٣٣، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} تکایە چی؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٥٧، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) داوای لێبووردن دەکەم لەدەستم دەرچوو دەستم نا بە وتووێژدا، ئیتر وتم بزانم ئەمە چییە وام نوسی بەس بۆ ئەوە، sorry 😞.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#دێوەخان،_بە_شێوەیەکی_ناڕەواو_جواب_نەدانەوەمان]] == پێداچوونەوە == {{وب|Sakura emad}} دەمەوێت دووبارە پێداچوونەوەیەکی تری بۆ بکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پێش ئەوەی دەست بە ھیچ بکەم سەیری خشتەکە بکە ناتەواوە و بە زمانی ئینگلیزییە ھیوادارم چارەسەری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) s0vef2c8vdpvqft0goq4kdmpujdavck 973493 973490 2022-08-19T15:29:43Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki تکایە <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٨:٣٣، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} تکایە چی؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٥٧، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) داوای لێبووردن دەکەم لەدەستم دەرچوو دەستم نا بە وتووێژدا، ئیتر وتم بزانم ئەمە چییە وام نوسی بەس بۆ ئەوە، sorry 😞.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#دێوەخان،_بە_شێوەیەکی_ناڕەواو_جواب_نەدانەوەمان]] == پێداچوونەوە == {{وب|Sakura emad}} دەمەوێت دووبارە پێداچوونەوەیەکی تری بۆ بکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پێش ئەوەی دەست بە ھیچ بکەم سەیری خشتەکە بکە ناتەواوە و بە زمانی ئینگلیزییە ھیوادارم چارەسەری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دووبارە تکایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) dg8eyljcy4al6ic2mcjlfcjo5m3zcj1 973496 973493 2022-08-19T15:36:23Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki تکایە <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٨:٣٣، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} تکایە چی؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٥٧، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) داوای لێبووردن دەکەم لەدەستم دەرچوو دەستم نا بە وتووێژدا، ئیتر وتم بزانم ئەمە چییە وام نوسی بەس بۆ ئەوە، sorry 😞.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#دێوەخان،_بە_شێوەیەکی_ناڕەواو_جواب_نەدانەوەمان]] == پێداچوونەوە == {{وب|Sakura emad}} دەمەوێت دووبارە پێداچوونەوەیەکی تری بۆ بکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پێش ئەوەی دەست بە ھیچ بکەم سەیری خشتەکە بکە ناتەواوە و بە زمانی ئینگلیزییە ھیوادارم چارەسەری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دووبارە تکایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) b5f2ds4cc47g234fu84wlvxpzqjjka5 973513 973496 2022-08-19T16:55:26Z Sakura emad 42467 /* پێداچوونەوە */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki تکایە <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٨:٣٣، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} تکایە چی؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٥٧، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) داوای لێبووردن دەکەم لەدەستم دەرچوو دەستم نا بە وتووێژدا، ئیتر وتم بزانم ئەمە چییە وام نوسی بەس بۆ ئەوە، sorry 😞.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#دێوەخان،_بە_شێوەیەکی_ناڕەواو_جواب_نەدانەوەمان]] == پێداچوونەوە == {{وب|Sakura emad}} دەمەوێت دووبارە پێداچوونەوەیەکی تری بۆ بکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پێش ئەوەی دەست بە ھیچ بکەم سەیری خشتەکە بکە ناتەواوە و بە زمانی ئینگلیزییە ھیوادارم چارەسەری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دووبارە تکایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: خشتەکە ھێشتا لە شوێنی خۆیەتی ھەمان ھەڵەی ھەیە. و جگە لەوەش ئەو تێبینییە ئینگلیزیە چییە؟ ئێمە تێبینی بۆ خوێنەران دەنووسین کە بە زمانی کوردی سۆرانی قسە دەکەن ئەوان پێویست نییە و لەسەریان نییە تێبینی ئینگلیزی بخوێننەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 9ch7tfb0hkkkdes8ytx9a73cziuau3b 973520 973513 2022-08-19T17:03:04Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki تکایە <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٨:٣٣، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} تکایە چی؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٥٧، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) داوای لێبووردن دەکەم لەدەستم دەرچوو دەستم نا بە وتووێژدا، ئیتر وتم بزانم ئەمە چییە وام نوسی بەس بۆ ئەوە، sorry 😞.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#دێوەخان،_بە_شێوەیەکی_ناڕەواو_جواب_نەدانەوەمان]] == پێداچوونەوە == {{وب|Sakura emad}} دەمەوێت دووبارە پێداچوونەوەیەکی تری بۆ بکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پێش ئەوەی دەست بە ھیچ بکەم سەیری خشتەکە بکە ناتەواوە و بە زمانی ئینگلیزییە ھیوادارم چارەسەری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دووبارە تکایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: خشتەکە ھێشتا لە شوێنی خۆیەتی ھەمان ھەڵەی ھەیە. و جگە لەوەش ئەو تێبینییە ئینگلیزیە چییە؟ ئێمە تێبینی بۆ خوێنەران دەنووسین کە بە زمانی کوردی سۆرانی قسە دەکەن ئەوان پێویست نییە و لەسەریان نییە تێبینی ئینگلیزی بخوێننەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دووبارە سەیریبکەرەوە، بەڵام جارێ سەرەپەڕەکە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ifqxinoxnwrg5iwkcg0z22q88bgrvnq 973526 973520 2022-08-19T17:25:10Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki تکایە <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٨:٣٣، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} تکایە چی؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٥٧، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) داوای لێبووردن دەکەم لەدەستم دەرچوو دەستم نا بە وتووێژدا، ئیتر وتم بزانم ئەمە چییە وام نوسی بەس بۆ ئەوە، sorry 😞.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#دێوەخان،_بە_شێوەیەکی_ناڕەواو_جواب_نەدانەوەمان]] == پێداچوونەوە == {{وب|Sakura emad}} دەمەوێت دووبارە پێداچوونەوەیەکی تری بۆ بکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پێش ئەوەی دەست بە ھیچ بکەم سەیری خشتەکە بکە ناتەواوە و بە زمانی ئینگلیزییە ھیوادارم چارەسەری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دووبارە تکایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: خشتەکە ھێشتا لە شوێنی خۆیەتی ھەمان ھەڵەی ھەیە. و جگە لەوەش ئەو تێبینییە ئینگلیزیە چییە؟ ئێمە تێبینی بۆ خوێنەران دەنووسین کە بە زمانی کوردی سۆرانی قسە دەکەن ئەوان پێویست نییە و لەسەریان نییە تێبینی ئینگلیزی بخوێننەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دووبارە سەیریبکەرەوە، بەڵام جارێ سەرەپەڕەکە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٢٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) gedn8307hpn7j2jai2mk6bm18c2qohw 973540 973526 2022-08-19T19:26:20Z Sakura emad 42467 /* پێداچوونەوە */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki تکایە <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٨:٣٣، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} تکایە چی؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٥٧، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) داوای لێبووردن دەکەم لەدەستم دەرچوو دەستم نا بە وتووێژدا، ئیتر وتم بزانم ئەمە چییە وام نوسی بەس بۆ ئەوە، sorry 😞.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#دێوەخان،_بە_شێوەیەکی_ناڕەواو_جواب_نەدانەوەمان]] == پێداچوونەوە == {{وب|Sakura emad}} دەمەوێت دووبارە پێداچوونەوەیەکی تری بۆ بکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پێش ئەوەی دەست بە ھیچ بکەم سەیری خشتەکە بکە ناتەواوە و بە زمانی ئینگلیزییە ھیوادارم چارەسەری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دووبارە تکایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: خشتەکە ھێشتا لە شوێنی خۆیەتی ھەمان ھەڵەی ھەیە. و جگە لەوەش ئەو تێبینییە ئینگلیزیە چییە؟ ئێمە تێبینی بۆ خوێنەران دەنووسین کە بە زمانی کوردی سۆرانی قسە دەکەن ئەوان پێویست نییە و لەسەریان نییە تێبینی ئینگلیزی بخوێننەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دووبارە سەیریبکەرەوە، بەڵام جارێ سەرەپەڕەکە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٢٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵام بەڕاستی کاتم پێویستە تا ئەم وتارە گەورەیە چێک دەکەم ناتوانم بە ڕۆژێک بیکەم [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 383wracre2zch86xca7ai31gtfvetoa 973541 973540 2022-08-19T19:30:12Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki تکایە <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٨:٣٣، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} تکایە چی؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٥٧، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) داوای لێبووردن دەکەم لەدەستم دەرچوو دەستم نا بە وتووێژدا، ئیتر وتم بزانم ئەمە چییە وام نوسی بەس بۆ ئەوە، sorry 😞.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#دێوەخان،_بە_شێوەیەکی_ناڕەواو_جواب_نەدانەوەمان]] == پێداچوونەوە == {{وب|Sakura emad}} دەمەوێت دووبارە پێداچوونەوەیەکی تری بۆ بکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پێش ئەوەی دەست بە ھیچ بکەم سەیری خشتەکە بکە ناتەواوە و بە زمانی ئینگلیزییە ھیوادارم چارەسەری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دووبارە تکایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: خشتەکە ھێشتا لە شوێنی خۆیەتی ھەمان ھەڵەی ھەیە. و جگە لەوەش ئەو تێبینییە ئینگلیزیە چییە؟ ئێمە تێبینی بۆ خوێنەران دەنووسین کە بە زمانی کوردی سۆرانی قسە دەکەن ئەوان پێویست نییە و لەسەریان نییە تێبینی ئینگلیزی بخوێننەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دووبارە سەیریبکەرەوە، بەڵام جارێ سەرەپەڕەکە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٢٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵام بەڕاستی کاتم پێویستە تا ئەم وتارە گەورەیە چێک دەکەم ناتوانم بە ڕۆژێک بیکەم [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆر باشە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) bh1hxkeonxqcoq5rdgmyzncnlgb0lh9 مادام بۆڤاری 0 215038 973458 972047 2022-08-19T14:16:35Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی ناوەڕۆک wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە}} [[پەڕگە:Madame Bovary 1857 (hi-res).jpg|وێنۆک]] '''مادام بۆڤاری''' ({{بە فەڕەنسی|Madame Bovary}}) ڕۆمانێکە لە نووسینی [[گۆستاڤ فلۆبێر]] کە لە ساڵی ١٨٥٧ لەلایەن میشێل لیڤی فرێس-ەوە بڵاو کراوەتەوە و بەرھەمێکی سەرەکیی ئەدەبیاتی فەڕەنسییە. چیرۆکەکە باس لە ھاوسەری پزیشکێک دەکات بە ناوی ئێما بۆڤاری، کە دەست بە بەستنی پەیوەندیی ناشەرعی دەکات و پێ لە بەڕەکەی خۆی زیاتر ڕادەکێشێ، بەم شێوەیەش ھەوڵ دەدات لە بێتاقەتی، پۆچەڵبوون و، ڕۆتینیبوونی ژیانی لادێ دوور بکەوێتەوە. لەگەڵ بڵاوبوونەوەی [[ڕۆمان]]ەکە، لەلایەن داواکاری گشتیی ئیمپراتۆرییەتی دووەمەوە بەھۆی نائەخلاقیبوون و قێزەونیی ڕۆمانەکەوە ھێرشی کرایە سەر. دادگاییکردنی فلۆبێر کە لە کانوونی دووەمی ١٨٥٧ دەستی پێ کرد، چیرۆکەکەی لە [[فەڕەنسا]] ناساند. دوای بێتاوان دەرچوونی نووسەر لە ٧ی شوباتی ١٨٥٧، ڕۆمانەکە لە کتێبێکدا، لە دوو بەرگدا، لە ١٥ی نیسانی ١٨٥٧ لەلایەن میشێل لیڤی فرێس-ەوە بڵاو کرایەوە. چاپی یەکەمی پێک ھاتبوو لە ٦٧٥٠ دانە و سەرکەوتنێکی زۆر باشی بەدەست ھێنا: لە ماوەی دوو مانگدا فرۆشرا. ئەم کتێبە بە یەکێک لە نموونە سەرەتایییەکانی ڕۆمانی [[ڕیالیزم|ڕیالیستی]] دادەنرێت. == نووسین == دوای شکستی وەسوەسەی سەینت ئەنتوان، لویس بوویێت ئامۆژگاریی فلۆبێری کرد کە ھەواڵێکی وەک خۆکوشتنی دێلفین دێلامار و دواتر ھاوسەرەکەی وەک بابەتی نووسین بەکار بھێنێت. ھەروەھا ماکسیم دوو کامپ نامەیەکی بۆ فلۆبێر نووسی تاکوو ئاگاداری پێشڤەچوونەکانی لە ڕەوتی نووسینی چیرۆکەکەدا بێت.<ref name="Winock 2013">{{Cite book|last=Winock|first=Michel|url=http://dx.doi.org/10.3917/perri.wino.2013.01|title=Clemenceau|date=2013|publisher=Éditions Perrin|isbn=978-2-262-03878-6}}</ref><ref name="Winock 2013"/> فلۆبێر لە ساڵی ١٨٥١ دەستی بە نووسینی ڕۆمانەکە کردووە و بۆ ماوەی پێنج ساڵ، واتە تا ساڵی ١٨٥٦، کاری لەسەر کردووە. == پۆختەی داڕشتە == ڕۆمانی مادام بۆڤاری لە گوندەوارەکانی باکوری فەڕەنسا، نزیک شارۆچکەی ڕووەن لە نۆرماندی ڕوو دەدات. شارڵ بۆڤاری هەرزەکارێکی شەرمنە کە بە جلوبەرگی سەیروسەمەرەوە دەچێتە قوتابخانەیەکی نوێ و لەوێ هاوپۆلە نوێیەکانی گاڵتەی پێ دەکەن. ئەو هەرچۆنێک بێت بڕوانامەیەکی پزیشکیی پلە دوو بەدەست دەهێنێت و دەبێتە لێپرسراوی تەندروستی لە خزمەتگوزاریی تەندروستیی گشتی. شارڵ هاوسەرگیری لەگەڵ ئەو ژنەدا دەکات کە دایکی بۆی هەڵیبژاردووە، واتە بێوەژنێکی ناپەسەند بەڵام گوایە دەوڵەمەند بە ناوی هێلۆییس دوبوک. پاشان لە گوندی تۆت دەستبەکار دەبێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Madame Bovary (roman)}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ڕۆمانەکان|کتێب|وێژە|ژن|فەڕەنسا|وێژەی فەڕەنسی}} [[پۆل:ڕۆمانە فەرەنسییەکانی ١٨٥٧]] gxmbg9t87xp29nwlxf33ylg4a4s9zj8 973468 973458 2022-08-19T14:33:16Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی ناوەڕۆک wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە}} [[پەڕگە:Madame Bovary 1857 (hi-res).jpg|وێنۆک]] '''مادام بۆڤاری''' ({{بە فەڕەنسی|Madame Bovary}}) ڕۆمانێکە لە نووسینی [[گۆستاڤ فلۆبێر]] کە لە ساڵی ١٨٥٧ لەلایەن میشێل لیڤی فرێس-ەوە بڵاو کراوەتەوە و بەرھەمێکی سەرەکیی ئەدەبیاتی فەڕەنسییە. چیرۆکەکە باس لە ھاوسەری پزیشکێک دەکات بە ناوی ئێما بۆڤاری، کە دەست بە بەستنی پەیوەندیی ناشەرعی دەکات و پێ لە بەڕەکەی خۆی زیاتر ڕادەکێشێ، بەم شێوەیەش ھەوڵ دەدات لە بێتاقەتی، پۆچەڵبوون و، ڕۆتینیبوونی ژیانی لادێ دوور بکەوێتەوە. لەگەڵ بڵاوبوونەوەی [[ڕۆمان]]ەکە، لەلایەن داواکاری گشتیی ئیمپراتۆرییەتی دووەمەوە بەھۆی نائەخلاقیبوون و قێزەونیی ڕۆمانەکەوە ھێرشی کرایە سەر. دادگاییکردنی فلۆبێر کە لە کانوونی دووەمی ١٨٥٧ دەستی پێ کرد، چیرۆکەکەی لە [[فەڕەنسا]] ناساند. دوای بێتاوان دەرچوونی نووسەر لە ٧ی شوباتی ١٨٥٧، ڕۆمانەکە لە کتێبێکدا، لە دوو بەرگدا، لە ١٥ی نیسانی ١٨٥٧ لەلایەن میشێل لیڤی فرێس-ەوە بڵاو کرایەوە. چاپی یەکەمی پێک ھاتبوو لە ٦٧٥٠ دانە و سەرکەوتنێکی زۆر باشی بەدەست ھێنا: لە ماوەی دوو مانگدا فرۆشرا. ئەم کتێبە بە یەکێک لە نموونە سەرەتایییەکانی ڕۆمانی [[ڕیالیزم|ڕیالیستی]] دادەنرێت. == نووسین == دوای شکستی وەسوەسەی سەینت ئەنتوان، لویس بوویێت ئامۆژگاریی فلۆبێری کرد کە ھەواڵێکی وەک خۆکوشتنی دێلفین دێلامار و دواتر ھاوسەرەکەی وەک بابەتی نووسین بەکار بھێنێت. ھەروەھا ماکسیم دوو کامپ نامەیەکی بۆ فلۆبێر نووسی تاکوو ئاگاداری پێشڤەچوونەکانی لە ڕەوتی نووسینی چیرۆکەکەدا بێت.<ref name="Winock 2013">{{Cite book|last=Winock|first=Michel|url=http://dx.doi.org/10.3917/perri.wino.2013.01|title=Clemenceau|date=2013|publisher=Éditions Perrin|isbn=978-2-262-03878-6}}</ref><ref name="Winock 2013"/> فلۆبێر لە ساڵی ١٨٥١ دەستی بە نووسینی ڕۆمانەکە کردووە و بۆ ماوەی پێنج ساڵ، واتە تا ساڵی ١٨٥٦، کاری لەسەر کردووە. == پۆختەی داڕشتە == ڕۆمانی مادام بۆڤاری لە گوندەوارەکانی باکوری فەڕەنسا، نزیک شارۆچکەی ڕووەن لە نۆرماندی ڕوو دەدات. شارڵ بۆڤاری هەرزەکارێکی شەرمنە کە بە جلوبەرگی سەیروسەمەرەوە دەچێتە قوتابخانەیەکی نوێ و لەوێ هاوپۆلە نوێیەکانی گاڵتەی پێ دەکەن. ئەو هەرچۆنێک بێت بڕوانامەیەکی پزیشکیی پلە دوو بەدەست دەهێنێت و دەبێتە لێپرسراوی تەندروستی لە خزمەتگوزاریی تەندروستیی گشتی. شارڵ هاوسەرگیری لەگەڵ ئەو ژنەدا دەکات کە دایکی بۆی هەڵیبژاردووە، واتە بێوەژنێکی ناپەسەند بەڵام گوایە دەوڵەمەند بە ناوی هێلۆییس دوبوک. پاشان لە گوندی تۆت دەستبەکار دەبێت. ڕۆژێک شارڵ سەردانی کێڵگەیەکی ناوچەکە دەکات بۆ ئەوەی قاچی شکاوی خاوەنی کێڵگەکە بگرێتەوە و لەوێ چاوی بە کچی نەخۆشەکەی کە ئیما-ی ناوە، دەکەوێت. ئیما ژنێکی گەنجی جوانە و جلوبەرگێکی جوانی لەبەردایە و لە دەیرێکدا «پەروەردەیەکی باشی» وەرگرتووە. ئێما بەهۆی خوێندنەوەی ڕۆمانە بەناوبانگەکانەوە تامەزرۆیییەکی زۆری بۆ خۆشگوزەرانی و دڵداری پەیدا کردووە. ئەو یەکسەر سەرنجی شارڵ ڕادەکێشێت و شارڵیش زۆر زیاتر لە پێویست سەردانی نەخۆشەکەی دەکات تا دواجار غیرەی هێلۆییس کۆتایی بە سەردانەکان دەهێنێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Madame Bovary (roman)}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ڕۆمانەکان|کتێب|وێژە|ژن|فەڕەنسا|وێژەی فەڕەنسی}} [[پۆل:ڕۆمانە فەرەنسییەکانی ١٨٥٧]] aougd573pmiiizx7n2uzyhiafep8mwe 973472 973468 2022-08-19T14:38:29Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی ناوەڕۆک wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە}} [[پەڕگە:Madame Bovary 1857 (hi-res).jpg|وێنۆک]] '''مادام بۆڤاری''' ({{بە فەڕەنسی|Madame Bovary}}) ڕۆمانێکە لە نووسینی [[گۆستاڤ فلۆبێر]] کە لە ساڵی ١٨٥٧ لەلایەن میشێل لیڤی فرێس-ەوە بڵاو کراوەتەوە و بەرھەمێکی سەرەکیی ئەدەبیاتی فەڕەنسییە. چیرۆکەکە باس لە ھاوسەری پزیشکێک دەکات بە ناوی ئێما بۆڤاری، کە دەست بە بەستنی پەیوەندیی ناشەرعی دەکات و پێ لە بەڕەکەی خۆی زیاتر ڕادەکێشێ، بەم شێوەیەش ھەوڵ دەدات لە بێتاقەتی، پۆچەڵبوون و، ڕۆتینیبوونی ژیانی لادێ دوور بکەوێتەوە. لەگەڵ بڵاوبوونەوەی [[ڕۆمان]]ەکە، لەلایەن داواکاری گشتیی ئیمپراتۆرییەتی دووەمەوە بەھۆی نائەخلاقیبوون و قێزەونیی ڕۆمانەکەوە ھێرشی کرایە سەر. دادگاییکردنی فلۆبێر کە لە کانوونی دووەمی ١٨٥٧ دەستی پێ کرد، چیرۆکەکەی لە [[فەڕەنسا]] ناساند. دوای بێتاوان دەرچوونی نووسەر لە ٧ی شوباتی ١٨٥٧، ڕۆمانەکە لە کتێبێکدا، لە دوو بەرگدا، لە ١٥ی نیسانی ١٨٥٧ لەلایەن میشێل لیڤی فرێس-ەوە بڵاو کرایەوە. چاپی یەکەمی پێک ھاتبوو لە ٦٧٥٠ دانە و سەرکەوتنێکی زۆر باشی بەدەست ھێنا: لە ماوەی دوو مانگدا فرۆشرا. ئەم کتێبە بە یەکێک لە نموونە سەرەتایییەکانی ڕۆمانی [[ڕیالیزم|ڕیالیستی]] دادەنرێت. == نووسین == دوای شکستی وەسوەسەی سەینت ئەنتوان، لویس بوویێت ئامۆژگاریی فلۆبێری کرد کە ھەواڵێکی وەک خۆکوشتنی دێلفین دێلامار و دواتر ھاوسەرەکەی وەک بابەتی نووسین بەکار بھێنێت. ھەروەھا ماکسیم دوو کامپ نامەیەکی بۆ فلۆبێر نووسی تاکوو ئاگاداری پێشڤەچوونەکانی لە ڕەوتی نووسینی چیرۆکەکەدا بێت.<ref name="Winock 2013">{{Cite book|last=Winock|first=Michel|url=http://dx.doi.org/10.3917/perri.wino.2013.01|title=Clemenceau|date=2013|publisher=Éditions Perrin|isbn=978-2-262-03878-6}}</ref><ref name="Winock 2013"/> فلۆبێر لە ساڵی ١٨٥١ دەستی بە نووسینی ڕۆمانەکە کردووە و بۆ ماوەی پێنج ساڵ، واتە تا ساڵی ١٨٥٦، کاری لەسەر کردووە. == پۆختەی داڕشتە == ڕۆمانی مادام بۆڤاری لە گوندەوارەکانی باکوری فەڕەنسا، نزیک شارۆچکەی ڕووەن لە نۆرماندی ڕوو دەدات. شارڵ بۆڤاری هەرزەکارێکی شەرمنە کە بە جلوبەرگی سەیروسەمەرەوە دەچێتە قوتابخانەیەکی نوێ و لەوێ هاوپۆلە نوێیەکانی گاڵتەی پێ دەکەن. ئەو هەرچۆنێک بێت بڕوانامەیەکی پزیشکیی پلە دوو بەدەست دەهێنێت و دەبێتە لێپرسراوی تەندروستی لە خزمەتگوزاریی تەندروستیی گشتی. شارڵ هاوسەرگیری لەگەڵ ئەو ژنەدا دەکات کە دایکی بۆی هەڵیبژاردووە، واتە بێوەژنێکی ناپەسەند بەڵام گوایە دەوڵەمەند بە ناوی هێلۆییس دوبوک. پاشان لە گوندی تۆت دەستبەکار دەبێت. ڕۆژێک شارڵ سەردانی کێڵگەیەکی ناوچەکە دەکات بۆ ئەوەی قاچی شکاوی خاوەنی کێڵگەکە بگرێتەوە و لەوێ چاوی بە کچی نەخۆشەکەی کە ئیما-ی ناوە، دەکەوێت. ئیما ژنێکی گەنجی جوانە و جلوبەرگێکی جوانی لەبەردایە و لە دەیرێکدا «پەروەردەیەکی باشی» وەرگرتووە. ئێما بەهۆی خوێندنەوەی ڕۆمانە بەناوبانگەکانەوە تامەزرۆیییەکی زۆری بۆ خۆشگوزەرانی و دڵداری پەیدا کردووە. ئەو یەکسەر سەرنجی شارڵ ڕادەکێشێت و شارڵیش زۆر زیاتر لە پێویست سەردانی نەخۆشەکەی دەکات تا دواجار غیرەی هێلۆییس کۆتایی بە سەردانەکان دەهێنێت. کاتێک هێلۆییس بە شێوەیەکی چاوەڕواننەکراو دەمرێت، شارڵ بۆ ماوەیەکی شایستە چاوەڕێ دەکات و دواتر خۆشەویستیی خۆی بۆ ئێما دەردەبڕێت.دواتر، باوکی ئێما ڕەزامەندیی خۆی دەدات و ئیما و شارڵ هاوسەرگیری دەکەن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Madame Bovary (roman)}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ڕۆمانەکان|کتێب|وێژە|ژن|فەڕەنسا|وێژەی فەڕەنسی}} [[پۆل:ڕۆمانە فەرەنسییەکانی ١٨٥٧]] b2maxeboc5d1s0d57hdg4kvufzrsn19 973485 973472 2022-08-19T15:22:09Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی ناوەڕۆک و بەستەر wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە}} [[پەڕگە:Madame Bovary 1857 (hi-res).jpg|وێنۆک]] '''مادام بۆڤاری''' ({{بە فەڕەنسی|Madame Bovary}}) ڕۆمانێکە لە نووسینی [[گۆستاڤ فلۆبێر]] کە لە ساڵی ١٨٥٧ لەلایەن میشێل لیڤی فرێس-ەوە بڵاو کراوەتەوە و بەرھەمێکی سەرەکیی ئەدەبیاتی فەڕەنسییە. چیرۆکەکە باس لە ھاوسەری پزیشکێک دەکات بە ناوی ئێما بۆڤاری، کە دەست بە بەستنی پەیوەندیی ناشەرعی دەکات و پێ لە بەڕەکەی خۆی زیاتر ڕادەکێشێ، بەم شێوەیەش ھەوڵ دەدات لە بێتاقەتی، پۆچەڵبوون و، ڕۆتینیبوونی ژیانی لادێ دوور بکەوێتەوە. لەگەڵ بڵاوبوونەوەی [[ڕۆمان]]ەکە، لەلایەن داواکاری گشتیی ئیمپراتۆرییەتی دووەمەوە بەھۆی نائەخلاقیبوون و قێزەونیی ڕۆمانەکەوە ھێرشی کرایە سەر. دادگاییکردنی فلۆبێر کە لە کانوونی دووەمی ١٨٥٧ دەستی پێ کرد، چیرۆکەکەی لە [[فەڕەنسا]] ناساند. دوای بێتاوان دەرچوونی نووسەر لە ٧ی شوباتی ١٨٥٧، ڕۆمانەکە لە کتێبێکدا، لە دوو بەرگدا، لە ١٥ی نیسانی ١٨٥٧ لەلایەن میشێل لیڤی فرێس-ەوە بڵاو کرایەوە. چاپی یەکەمی پێک ھاتبوو لە ٦٧٥٠ دانە و سەرکەوتنێکی زۆر باشی بەدەست ھێنا: لە ماوەی دوو مانگدا فرۆشرا. ئەم کتێبە بە یەکێک لە نموونە سەرەتایییەکانی ڕۆمانی [[ڕیالیزم|ڕیالیستی]] دادەنرێت. == نووسین == دوای شکستی وەسوەسەی سەینت ئەنتوان، لویس بوویێت ئامۆژگاریی فلۆبێری کرد کە ھەواڵێکی وەک خۆکوشتنی دێلفین دێلامار و دواتر ھاوسەرەکەی وەک بابەتی نووسین بەکار بھێنێت. ھەروەھا ماکسیم دوو کامپ نامەیەکی بۆ فلۆبێر نووسی تاکوو ئاگاداری پێشڤەچوونەکانی لە ڕەوتی نووسینی چیرۆکەکەدا بێت.<ref name="Winock 2013">{{Cite book|last=Winock|first=Michel|url=http://dx.doi.org/10.3917/perri.wino.2013.01|title=Clemenceau|date=2013|publisher=Éditions Perrin|isbn=978-2-262-03878-6}}</ref><ref name="Winock 2013"/> فلۆبێر لە ساڵی ١٨٥١ دەستی بە نووسینی ڕۆمانەکە کردووە و بۆ ماوەی پێنج ساڵ، واتە تا ساڵی ١٨٥٦، کاری لەسەر کردووە. == پۆختەی داڕشتە == ڕۆمانی مادام بۆڤاری لە گوندەوارەکانی باکوری فەڕەنسا، نزیک شارۆچکەی ڕووەن لە نۆرماندی ڕوو دەدات. شارڵ بۆڤاری هەرزەکارێکی شەرمنە کە بە جلوبەرگی سەیروسەمەرەوە دەچێتە قوتابخانەیەکی نوێ و لەوێ هاوپۆلە نوێیەکانی گاڵتەی پێ دەکەن. ئەو هەرچۆنێک بێت بڕوانامەیەکی پزیشکیی پلە دوو بەدەست دەهێنێت و دەبێتە لێپرسراوی تەندروستی لە خزمەتگوزاریی تەندروستیی گشتی. شارڵ هاوسەرگیری لەگەڵ ئەو ژنەدا دەکات کە دایکی بۆی هەڵیبژاردووە، واتە بێوەژنێکی ناپەسەند بەڵام گوایە دەوڵەمەند بە ناوی هێلۆییس دوبوک. پاشان لە گوندی تۆت دەستبەکار دەبێت. ڕۆژێک شارڵ سەردانی کێڵگەیەکی ناوچەکە دەکات بۆ ئەوەی قاچی شکاوی خاوەنی کێڵگەکە بگرێتەوە و لەوێ چاوی بە کچی نەخۆشەکەی کە ئیما-ی ناوە، دەکەوێت. ئیما ژنێکی گەنجی جوانە و جلوبەرگێکی جوانی لەبەردایە و لە دەیرێکدا «پەروەردەیەکی باشی» وەرگرتووە. ئێما بەهۆی خوێندنەوەی ڕۆمانە بەناوبانگەکانەوە تامەزرۆیییەکی زۆری بۆ خۆشگوزەرانی و دڵداری پەیدا کردووە. ئەو یەکسەر سەرنجی شارڵ ڕادەکێشێت و شارڵیش زۆر زیاتر لە پێویست سەردانی نەخۆشەکەی دەکات تا دواجار غیرەی هێلۆییس کۆتایی بە سەردانەکان دەهێنێت. کاتێک هێلۆییس بە شێوەیەکی چاوەڕواننەکراو دەمرێت، شارڵ بۆ ماوەیەکی شایستە چاوەڕێ دەکات و دواتر خۆشەویستیی خۆی بۆ ئێما دەردەبڕێت.دواتر، باوکی ئێما ڕەزامەندیی خۆی دەدات و ئیما و شارڵ هاوسەرگیری دەکەن. تیشکۆ (تەرکیز) ی ڕۆمانەکە دەچێتە سەر ئێما. دوای ئەوەی شارڵ و ئێما بەشداری لە میوانییەکی کەشخە دەکەن کە لەلایەن مارکیز-ەوە پێشکەش دەکرێت، ئێما ژیانی هاوسەرییەکەی خۆی بە مات و بێڕۆح دێتە بەرچاو و بێتاقەت دەبێت. شارڵ هەست دەکات هاوسەرەکەی پێویستی بە گۆڕینی جەوە و کارەکەی دەگوازێتەوە بۆ شارۆچکەیەکی بازرگانیی گەورەتر بە ناوی یۆنڤیل. لەوێ، ئیما کچێکی بە ناوی بێرت دەبێت، بەڵام دایکایەتی بۆ ئیما دەبێتە مایەی نائومێدی. ئێما عاشقی لیۆن دوپوی دەبێت، کە گەنجێکی زیرەکە و لە یۆنڤیل دەیبینێت. لیۆن خوێندکاری یاسایە و وەک ئێما خولیای ئەدەبیات و مۆسیقای هەیە. ئیما دان بە خۆشەویستیی خۆی بۆ لیۆن نانێت و، لیۆن بێهیوا دەبێت لە بەدەستهێنانی سۆز و خۆشەویستیی ئیما، بۆیە بە مەبەستی درێژەدان بە خوێندن دەچێت بۆ [[پاریس]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Madame Bovary (roman)}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ڕۆمانەکان|کتێب|وێژە|ژن|فەڕەنسا|وێژەی فەڕەنسی}} [[پۆل:ڕۆمانە فەرەنسییەکانی ١٨٥٧]] tq525ncu5qa7dbiloa8i1fnith23i7s 973505 973485 2022-08-19T16:18:42Z Ahmad.Kurdistan 39251 /* پۆختەی داڕشتە */ wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە}} [[پەڕگە:Madame Bovary 1857 (hi-res).jpg|وێنۆک]] '''مادام بۆڤاری''' ({{بە فەڕەنسی|Madame Bovary}}) ڕۆمانێکە لە نووسینی [[گۆستاڤ فلۆبێر]] کە لە ساڵی ١٨٥٧ لەلایەن میشێل لیڤی فرێس-ەوە بڵاو کراوەتەوە و بەرھەمێکی سەرەکیی ئەدەبیاتی فەڕەنسییە. چیرۆکەکە باس لە ھاوسەری پزیشکێک دەکات بە ناوی ئێما بۆڤاری، کە دەست بە بەستنی پەیوەندیی ناشەرعی دەکات و پێ لە بەڕەکەی خۆی زیاتر ڕادەکێشێ، بەم شێوەیەش ھەوڵ دەدات لە بێتاقەتی، پۆچەڵبوون و، ڕۆتینیبوونی ژیانی لادێ دوور بکەوێتەوە. لەگەڵ بڵاوبوونەوەی [[ڕۆمان]]ەکە، لەلایەن داواکاری گشتیی ئیمپراتۆرییەتی دووەمەوە بەھۆی نائەخلاقیبوون و قێزەونیی ڕۆمانەکەوە ھێرشی کرایە سەر. دادگاییکردنی فلۆبێر کە لە کانوونی دووەمی ١٨٥٧ دەستی پێ کرد، چیرۆکەکەی لە [[فەڕەنسا]] ناساند. دوای بێتاوان دەرچوونی نووسەر لە ٧ی شوباتی ١٨٥٧، ڕۆمانەکە لە کتێبێکدا، لە دوو بەرگدا، لە ١٥ی نیسانی ١٨٥٧ لەلایەن میشێل لیڤی فرێس-ەوە بڵاو کرایەوە. چاپی یەکەمی پێک ھاتبوو لە ٦٧٥٠ دانە و سەرکەوتنێکی زۆر باشی بەدەست ھێنا: لە ماوەی دوو مانگدا فرۆشرا. ئەم کتێبە بە یەکێک لە نموونە سەرەتایییەکانی ڕۆمانی [[ڕیالیزم|ڕیالیستی]] دادەنرێت. == نووسین == دوای شکستی وەسوەسەی سەینت ئەنتوان، لویس بوویێت ئامۆژگاریی فلۆبێری کرد کە ھەواڵێکی وەک خۆکوشتنی دێلفین دێلامار و دواتر ھاوسەرەکەی وەک بابەتی نووسین بەکار بھێنێت. ھەروەھا ماکسیم دوو کامپ نامەیەکی بۆ فلۆبێر نووسی تاکوو ئاگاداری پێشڤەچوونەکانی لە ڕەوتی نووسینی چیرۆکەکەدا بێت.<ref name="Winock 2013">{{Cite book|last=Winock|first=Michel|url=http://dx.doi.org/10.3917/perri.wino.2013.01|title=Clemenceau|date=2013|publisher=Éditions Perrin|isbn=978-2-262-03878-6}}</ref><ref name="Winock 2013"/> فلۆبێر لە ساڵی ١٨٥١ دەستی بە نووسینی ڕۆمانەکە کردووە و بۆ ماوەی پێنج ساڵ، واتە تا ساڵی ١٨٥٦، کاری لەسەر کردووە. == پوختەی داڕشتە == ڕۆمانی مادام بۆڤاری لە گوندەوارەکانی باکوری فەڕەنسا، نزیک شارۆچکەی ڕووەن لە نۆرماندی ڕوو دەدات. شارڵ بۆڤاری هەرزەکارێکی شەرمنە کە بە جلوبەرگی سەیروسەمەرەوە دەچێتە قوتابخانەیەکی نوێ و لەوێ هاوپۆلە نوێیەکانی گاڵتەی پێ دەکەن. ئەو هەرچۆنێک بێت بڕوانامەیەکی پزیشکیی پلە دوو بەدەست دەهێنێت و دەبێتە لێپرسراوی تەندروستی لە خزمەتگوزاریی تەندروستیی گشتی. شارڵ هاوسەرگیری لەگەڵ ئەو ژنەدا دەکات کە دایکی بۆی هەڵیبژاردووە، واتە بێوەژنێکی ناپەسەند بەڵام گوایە دەوڵەمەند بە ناوی هێلۆییس دوبووک. پاشان لە گوندی تۆت دەستبەکار دەبێت. ڕۆژێک شارڵ سەردانی کێڵگەیەکی ناوچەکە دەکات بۆ ئەوەی قاچی شکاوی خاوەنی کێڵگەکە بگرێتەوە و لەوێ چاوی بە کچی نەخۆشەکەی کە ئیما-ی ناوە، دەکەوێت. ئیما ژنێکی گەنجی جوانە و جلوبەرگێکی جوانی لەبەردایە و لە دەیرێکدا «پەروەردەیەکی باشی» وەرگرتووە. ئێما بەهۆی خوێندنەوەی ڕۆمانە بەناوبانگەکانەوە تامەزرۆیییەکی زۆری بۆ خۆشگوزەرانی و دڵداری پەیدا کردووە. ئەو یەکسەر سەرنجی شارڵ ڕادەکێشێت و شارڵیش زۆر زیاتر لە پێویست سەردانی نەخۆشەکەی دەکات تا دواجار غیرەی هێلۆییس کۆتایی بە سەردانەکان دەهێنێت. کاتێک هێلۆییس بە شێوەیەکی چاوەڕواننەکراو دەمرێت، شارڵ بۆ ماوەیەکی شایستە چاوەڕێ دەکات و دواتر خۆشەویستیی خۆی بۆ ئێما دەردەبڕێت.دواتر، باوکی ئێما ڕەزامەندیی خۆی دەدات و ئیما و شارڵ هاوسەرگیری دەکەن. تیشکۆ (تەرکیز) ی ڕۆمانەکە دەچێتە سەر ئێما. دوای ئەوەی شارڵ و ئێما بەشداری لە میوانییەکی کەشخە دەکەن کە لەلایەن مارکیز-ەوە پێشکەش دەکرێت، ئێما ژیانی هاوسەرییەکەی خۆی بە مات و بێڕۆح دێتە بەرچاو و بێتاقەت دەبێت. شارڵ هەست دەکات هاوسەرەکەی پێویستی بە گۆڕینی جەوە و کارەکەی دەگوازێتەوە بۆ شارۆچکەیەکی بازرگانیی گەورەتر بە ناوی یۆنڤیل. لەوێ، ئیما کچێکی بە ناوی بێرت دەبێت، بەڵام دایکایەتی بۆ ئیما دەبێتە مایەی نائومێدی. ئێما عاشقی لیۆن دوپوی دەبێت، کە گەنجێکی زیرەکە و لە یۆنڤیل دەیبینێت. لیۆن خوێندکاری یاسایە و وەک ئێما خولیای ئەدەبیات و مۆسیقای هەیە. ئیما دان بە خۆشەویستیی خۆی بۆ لیۆن نانێت و، لیۆن بێهیوا دەبێت لە بەدەستهێنانی سۆز و خۆشەویستیی ئیما، بۆیە بە مەبەستی درێژەدان بە خوێندن دەچێت بۆ [[پاریس]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Madame Bovary (roman)}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ڕۆمانەکان|کتێب|وێژە|ژن|فەڕەنسا|وێژەی فەڕەنسی}} [[پۆل:ڕۆمانە فەرەنسییەکانی ١٨٥٧]] 4gihbq5dry3o97jka685tiu09wvyz4k وتووێژ:کتێبخانەی گشتیی سلێمانی 1 215039 973497 972921 2022-08-19T15:37:51Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki == چاکسازی گەورە == خاتوو {{وب|Sakura emad}} و بەڕێز {{وب|Aram}} دەمەوێت لەگەڵ ئێوەدا ئەم پەڕەیە باشبکەم، لەبەر ئەوەی من لە ئێستادا بەبەردەوامی دەچم بۆ کتێبخانە هەم گشتی و بە تایبەتی مناڵان، ئایا پێویست ناکات ئەم پەڕەیە بگەیەنیینە ئاسیتێکی باش، و دەتوانم بە ٣ کتێب ئەم وتارە باشبکەین، کە دانەیەکیان مامۆستایەکمە لە کتێبخانە، و دەتوانین بە پدف وەریبگرم ئەم پەڕەیە چاک بکەین لەبەرئەوەی ئەم پەڕەیە زۆر گرینگە، چوونکە کلتوری کوردستان بەدیار دەخات، ئایا یارمەتیم دەدەن؟، ناڵێم لەڕێگەی هەندێ شت کە من نەیزانم، بەڵکو دەمەوێت لەگەڵم بینوسن، ئایا دەیکەن؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٠٢، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} من وەک خۆم کەمتر دەنووسم و زیاتر بەسەر دەستکارییەکان دەچمەوە. تۆ ھەوڵی خۆت بدە و بەکارھێنەرانی تریش ئەوەی لە دەستیان بێت، دەیکەن. تەنیا خۆت لە پیاھەڵدان و ڕیکلام مەدە و دەق کۆپی مەکە کە ئەوانە زۆر گرنگن لەبەر چاویان بگرین. مادام دەچیتە کتێبخانەکە، یەکێک لە گرنگترین شتەکان ئەوەیە کە (گەر ڕێگەت پێ بدەن،) چەند وێنەیەکی دەرەوە و ناوەوەی شوێنە گرنگەکانی کتێبخانەکە بگریت و باریان بکەیت. بۆ ناوەڕۆکیش، با بزانین چیت دەست دەکەوێت. سپاس بۆ گرنگیدان بەم وتارە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٤٩، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەس من کتێبەکانتان بۆ دەنێرم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٥٣، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} بەپێی ئەو زانیاریانەی پێیانداوم لە کتێبخانە ١٠ بۆ ١٥ کتێب هەیە لە کتیبخانە و کۆتادانەیان ٢٠٢٠ بوو کە دەرچوو لە خودی کتیبخانەوە، ئایا بەڕای تۆ باشنیتە کتێبی ٢٠٢٠ بەکاربهێنم و کتێبەکانی تر کە کۆنترن وەک رێژە بەکاربهێنین لە نێوانیاندا؟ چوونکە بەڕای من باشترە لەسەر ٢٠٢٠ بڕۆین لەبەر تازەیەکەی، ئایا هەمان ڕات هەیە لەگەڵ من؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ڕاستی من کە کتێبەکانم نەبینیوە و ناتوانم بڕیار بدەم، بەڵام ئەگەری ھەیە ئەوەی ٢٠٢٠ باشتر بێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٠٣، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} ئەی سەرچاوە، خۆ من زۆر هی کتێبەکە ناگۆڕم تەنها دەیخەمە سەر شێوازی ویکیپیدیا، بۆ سەرچاوە چی بکەم؟ خۆ هەر ئەبێ سەرچاوەیەک دەبنێم. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢٦، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} مەبەستت ئەوەیە دەقەکانی کتێبەکە کۆپی پەیست دەکەیتە نێو ویکیپیدیا؟ بۆ دانانی سەرچاوەش گەر مەبەستت ئەوەیە چۆن سەرچاوەکە بنووسیت، بڕوانە [[داڕێژە:Cite book]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:١٢، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نا ئەوە دەزانم مەبەستم لە سەرچاوەیە واتا دوای لەکۆتایدا کە تەنها یەک سەرچاوەم دانابوو بۆم نانوسن ئەمە تەنها پشت بە یەک سەرچاوە دەبەستێت؟ {{وب|Aram}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:١٥، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرچاوەیەکی وێبم بۆ زیادکرد، ئەگەر زوو زوو سەردانی دەکەیت ئەوا لە جاری داهاتوو چەند وێنەیەکمان بۆ بگرە و لە [https://commons.wikimedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9 کۆمۆنز] دایبنێ. دەکرێت هەر بە مۆبایل لە گۆشەکانی دەرەوە و ناوەوەی چەند وێنەیەک بگریت. [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} من ناتوانم لە ویکیپیدیا قسە لەسەر کردەوەیەک بکەم کە ھێشتا نەکراوە. شتێک وەک نموونە بنووسە، بەڵام یەکەم، کۆپی پەیست نەبێ و دووەمیش، دەقێک کە بۆ وتارەکە بایەخدار بێت بنووسە نەک ھەموو شتێک. ڕوونە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٢٨، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٩، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}}، دەبێت هەموو ئەو زانیارانەی کە نوسیومان بیسرمەوە، و دوای لەگەڵ کۆنەکاندا تێهەڵکێشیان بکەین، ڕازین؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: گشت ئەو زانیاریانەی لە وتارەکەدا ھەیە دەیسڕنەوە و ڕێکخستنەوەی بۆ دەکەن؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢١، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٠٦، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەو مەرجەی وتارەکە کلیلە زانیارییەکانی لەدەست نەدات کێشەمان نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::{{وب|ئارۆ سالار محمود}} گەر کارێکی گەورە دەکەیت، تکایە لە خۆڵەپەتانێکەت، کارەکانت تەواو بکە ئینجا لەگەڵ وتارەکە تێکەڵی بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٢٦، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەس ببورن دەبێت بۆ بەشی مێژوو تێرو تەسەل بینوسم لەبەر ئەوەی ئەوە مێژووی ناودارانی کتێباخانەیە، و بەیانیش دەچم بۆ ژووری گۆڤار داوای گۆڤارەکەیان لێدەکەم، سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} و {{وب|Sakura emad}} ئەم شێوازەی ئێستەتان پی باشە؟ چونکە لەسەر ئەم شێوازە دەڕۆم، و وێنەی بۆ دادەنێم، بەڵام توشی کێشەیەک بووم، ئەمڕۆ چووم بۆ هۆڵی ڕۆژنامەکان بۆ هێنانی کۆپییەک لە ڕۆژنامەی ژین ژمارە ٧٦٠ بەس بداخەوە پرنتەرەکەیان تێکشکابوو.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٥٠، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :کێشەمان نییە تا ئەوکاتەی شێوازی وتارەکە سیاسەتی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێواز]] نابەزێنێت، و پەلەمان نیە لە ھێنانی کۆپی بەڵام گەر وتارەکە ھێشتا لەژێر کاردایە تکایە داڕێژەی {{دا|ئامادەکردن}}ی بخە سەر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ زانیاریت هەموو ئەو ڕستانەی نوسیومە هەریەکەی لە کتێبێکەوە هێناومە و گونجاندنم بۆ کردووە بۆ باشترکردنی، بەڵام مێژوو گرینگترینە، لەبەر ئەوەی گەر دەستکاریبکەین مێژوو تێکدەدەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٥٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} جارێ قسەی لەسەر ناکەم تا دەیگەیەنیتە ئاستێکی باش کە خۆت پێت باش بێت؛ ئەو کاتە قسەیەکی لێ دەکەم. زۆر سپاس بۆ گەرموگوڕیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٤٩، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وێنەیەکم دانا پێتان چۆنە؟ گۆڤاری ژین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٤٣، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} چاکە و ماندوو نەبیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٢٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} کێشە نییە گەر وێنەکان لە فەیسبووکەوە بهێنم و بە ئازاد باری بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :گەر وێنەکان ماف پارێزراو نییە دەکەوێتە ژێر پاوانی گشتی تکایە لە [[c:Main_Page|کۆمنز]] باری بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆر سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} دەتوانی ئێستا هەڵەکانم پێبڵێیت لەسەر بەشی هۆڵەکانی کتێبخانە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٣٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == وێنەکان == @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]، دەست خۆش بۆ دانانی وێنەکان. بۆ جاری دیکە هەوڵبدەیت وێنەکان ڕاستەوخۆ لەڕێی مۆبایلەکەتەوە ئەپلۆد بکەیت باشتر دەبێت بۆ ئەوەی زانیارییەکانی بەشی دراوی مێتا - Meta Data لە دەست نەدات. بڕوانە [[c:File:Erbil_Public_Library_(Zaytun).jpg|ئەم وێنەیە]] وەرە خوارەوە لە بەشی زانیارییەکانی مێتا ئەوا کۆمەڵێک زانیاری لەسەر وێنەکە دەدات کە ئەمە گرنگە بمێنێتەوە. بژیت [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏٠٩:٤١، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هێشتا ماوێتی دەبێت بەشیەکانی کتێبخانەش دابنێم (بەشی ژمێریاری، وردبینی، هتد)، بەڕای تۆ پێویست دەکات چالاکییەکانی کتێبخانە دابنێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٣، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٣، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 5krjv37h23xsxeah5f1pr20jgxc6zji 973724 973497 2022-08-20T10:18:32Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki == چاکسازی گەورە == خاتوو {{وب|Sakura emad}} و بەڕێز {{وب|Aram}} دەمەوێت لەگەڵ ئێوەدا ئەم پەڕەیە باشبکەم، لەبەر ئەوەی من لە ئێستادا بەبەردەوامی دەچم بۆ کتێبخانە هەم گشتی و بە تایبەتی مناڵان، ئایا پێویست ناکات ئەم پەڕەیە بگەیەنیینە ئاسیتێکی باش، و دەتوانم بە ٣ کتێب ئەم وتارە باشبکەین، کە دانەیەکیان مامۆستایەکمە لە کتێبخانە، و دەتوانین بە پدف وەریبگرم ئەم پەڕەیە چاک بکەین لەبەرئەوەی ئەم پەڕەیە زۆر گرینگە، چوونکە کلتوری کوردستان بەدیار دەخات، ئایا یارمەتیم دەدەن؟، ناڵێم لەڕێگەی هەندێ شت کە من نەیزانم، بەڵکو دەمەوێت لەگەڵم بینوسن، ئایا دەیکەن؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٠٢، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} من وەک خۆم کەمتر دەنووسم و زیاتر بەسەر دەستکارییەکان دەچمەوە. تۆ ھەوڵی خۆت بدە و بەکارھێنەرانی تریش ئەوەی لە دەستیان بێت، دەیکەن. تەنیا خۆت لە پیاھەڵدان و ڕیکلام مەدە و دەق کۆپی مەکە کە ئەوانە زۆر گرنگن لەبەر چاویان بگرین. مادام دەچیتە کتێبخانەکە، یەکێک لە گرنگترین شتەکان ئەوەیە کە (گەر ڕێگەت پێ بدەن،) چەند وێنەیەکی دەرەوە و ناوەوەی شوێنە گرنگەکانی کتێبخانەکە بگریت و باریان بکەیت. بۆ ناوەڕۆکیش، با بزانین چیت دەست دەکەوێت. سپاس بۆ گرنگیدان بەم وتارە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٤٩، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەس من کتێبەکانتان بۆ دەنێرم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٥٣، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} بەپێی ئەو زانیاریانەی پێیانداوم لە کتێبخانە ١٠ بۆ ١٥ کتێب هەیە لە کتیبخانە و کۆتادانەیان ٢٠٢٠ بوو کە دەرچوو لە خودی کتیبخانەوە، ئایا بەڕای تۆ باشنیتە کتێبی ٢٠٢٠ بەکاربهێنم و کتێبەکانی تر کە کۆنترن وەک رێژە بەکاربهێنین لە نێوانیاندا؟ چوونکە بەڕای من باشترە لەسەر ٢٠٢٠ بڕۆین لەبەر تازەیەکەی، ئایا هەمان ڕات هەیە لەگەڵ من؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ڕاستی من کە کتێبەکانم نەبینیوە و ناتوانم بڕیار بدەم، بەڵام ئەگەری ھەیە ئەوەی ٢٠٢٠ باشتر بێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٠٣، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} ئەی سەرچاوە، خۆ من زۆر هی کتێبەکە ناگۆڕم تەنها دەیخەمە سەر شێوازی ویکیپیدیا، بۆ سەرچاوە چی بکەم؟ خۆ هەر ئەبێ سەرچاوەیەک دەبنێم. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢٦، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) : {{وب|ئارۆ سالار محمود}} مەبەستت ئەوەیە دەقەکانی کتێبەکە کۆپی پەیست دەکەیتە نێو ویکیپیدیا؟ بۆ دانانی سەرچاوەش گەر مەبەستت ئەوەیە چۆن سەرچاوەکە بنووسیت، بڕوانە [[داڕێژە:Cite book]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:١٢، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نا ئەوە دەزانم مەبەستم لە سەرچاوەیە واتا دوای لەکۆتایدا کە تەنها یەک سەرچاوەم دانابوو بۆم نانوسن ئەمە تەنها پشت بە یەک سەرچاوە دەبەستێت؟ {{وب|Aram}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:١٥، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرچاوەیەکی وێبم بۆ زیادکرد، ئەگەر زوو زوو سەردانی دەکەیت ئەوا لە جاری داهاتوو چەند وێنەیەکمان بۆ بگرە و لە [https://commons.wikimedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9 کۆمۆنز] دایبنێ. دەکرێت هەر بە مۆبایل لە گۆشەکانی دەرەوە و ناوەوەی چەند وێنەیەک بگریت. [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} من ناتوانم لە ویکیپیدیا قسە لەسەر کردەوەیەک بکەم کە ھێشتا نەکراوە. شتێک وەک نموونە بنووسە، بەڵام یەکەم، کۆپی پەیست نەبێ و دووەمیش، دەقێک کە بۆ وتارەکە بایەخدار بێت بنووسە نەک ھەموو شتێک. ڕوونە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٢٨، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٩، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} {{وب|Aram}}، دەبێت هەموو ئەو زانیارانەی کە نوسیومان بیسرمەوە، و دوای لەگەڵ کۆنەکاندا تێهەڵکێشیان بکەین، ڕازین؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: گشت ئەو زانیاریانەی لە وتارەکەدا ھەیە دەیسڕنەوە و ڕێکخستنەوەی بۆ دەکەن؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢١، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٠٦، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەو مەرجەی وتارەکە کلیلە زانیارییەکانی لەدەست نەدات کێشەمان نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::{{وب|ئارۆ سالار محمود}} گەر کارێکی گەورە دەکەیت، تکایە لە خۆڵەپەتانێکەت، کارەکانت تەواو بکە ئینجا لەگەڵ وتارەکە تێکەڵی بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٨:٢٦، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەس ببورن دەبێت بۆ بەشی مێژوو تێرو تەسەل بینوسم لەبەر ئەوەی ئەوە مێژووی ناودارانی کتێباخانەیە، و بەیانیش دەچم بۆ ژووری گۆڤار داوای گۆڤارەکەیان لێدەکەم، سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} و {{وب|Sakura emad}} ئەم شێوازەی ئێستەتان پی باشە؟ چونکە لەسەر ئەم شێوازە دەڕۆم، و وێنەی بۆ دادەنێم، بەڵام توشی کێشەیەک بووم، ئەمڕۆ چووم بۆ هۆڵی ڕۆژنامەکان بۆ هێنانی کۆپییەک لە ڕۆژنامەی ژین ژمارە ٧٦٠ بەس بداخەوە پرنتەرەکەیان تێکشکابوو.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٥٠، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :کێشەمان نییە تا ئەوکاتەی شێوازی وتارەکە سیاسەتی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێواز]] نابەزێنێت، و پەلەمان نیە لە ھێنانی کۆپی بەڵام گەر وتارەکە ھێشتا لەژێر کاردایە تکایە داڕێژەی {{دا|ئامادەکردن}}ی بخە سەر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ زانیاریت هەموو ئەو ڕستانەی نوسیومە هەریەکەی لە کتێبێکەوە هێناومە و گونجاندنم بۆ کردووە بۆ باشترکردنی، بەڵام مێژوو گرینگترینە، لەبەر ئەوەی گەر دەستکاریبکەین مێژوو تێکدەدەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٥٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} جارێ قسەی لەسەر ناکەم تا دەیگەیەنیتە ئاستێکی باش کە خۆت پێت باش بێت؛ ئەو کاتە قسەیەکی لێ دەکەم. زۆر سپاس بۆ گەرموگوڕیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٥:٤٩، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وێنەیەکم دانا پێتان چۆنە؟ گۆڤاری ژین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٤٣، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} چاکە و ماندوو نەبیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٦:٢٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} کێشە نییە گەر وێنەکان لە فەیسبووکەوە بهێنم و بە ئازاد باری بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :گەر وێنەکان ماف پارێزراو نییە دەکەوێتە ژێر پاوانی گشتی تکایە لە [[c:Main_Page|کۆمنز]] باری بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆر سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} دەتوانی ئێستا هەڵەکانم پێبڵێیت لەسەر بەشی هۆڵەکانی کتێبخانە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٣٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Aram}} {{وب|Sakura emad}} توشی کێشەیەک بەوم لەبەشی بینینی موبایل وێنەکان لەشوێنی خۆیاندان کە بۆیان دیاری کراوە، بەڵام لە بەشی کۆمپیوتەر هەمووی تێکەڵ بووە، گەر دەزانن پێمبڵێن و بۆشمبکەن تکایە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:١٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == وێنەکان == @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]، دەست خۆش بۆ دانانی وێنەکان. بۆ جاری دیکە هەوڵبدەیت وێنەکان ڕاستەوخۆ لەڕێی مۆبایلەکەتەوە ئەپلۆد بکەیت باشتر دەبێت بۆ ئەوەی زانیارییەکانی بەشی دراوی مێتا - Meta Data لە دەست نەدات. بڕوانە [[c:File:Erbil_Public_Library_(Zaytun).jpg|ئەم وێنەیە]] وەرە خوارەوە لە بەشی زانیارییەکانی مێتا ئەوا کۆمەڵێک زانیاری لەسەر وێنەکە دەدات کە ئەمە گرنگە بمێنێتەوە. بژیت [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏٠٩:٤١، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هێشتا ماوێتی دەبێت بەشیەکانی کتێبخانەش دابنێم (بەشی ژمێریاری، وردبینی، هتد)، بەڕای تۆ پێویست دەکات چالاکییەکانی کتێبخانە دابنێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٣، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٣، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) poh0peqmdhdsu5ubxiaj094svlttbzw مەگنۆلیا 0 215597 973508 972659 2022-08-19T16:33:15Z Ahmad.Kurdistan 39251 ویکیسازی wikitext text/x-wiki '''مەگنۆلیا''' کە لە خێزانی مەگنۆلیاسەکانە، بە هەردوو جۆری دەوەن و درەختەکانەوە، لە ناوچەکانی [[ئەمریکاکان|ئەمریکا]] و [[ئاسیا|ئاسیادا]] دەڕوێت و هەردوو جۆری هەمیشەسەوز و گەڵاوەریوی هەیە. گوڵەکانی ئەم درەختە سپی و زەرد و سوور و پەمەیی و مۆرن و لە سەرەتای وەرزی بەهاردا خونچە دەکەن.   مەگنۆلیا جۆرە ڕووەکێکی دێرینە و بەر هەنگەکان دروست بوون. زانایان پێیان وایە ئەم گوڵە بەهۆی قالۆچەکانەوە پیتێنراوە، بۆ خۆپاراستنیشی لەو قالۆنچانە، بەشی مێینەی گوڵەکە زۆر ئەستوورە.<ref>{{Citation|title=Magnolia grandiflora Flower Oil|date=2020-02-07|url=http://dx.doi.org/10.32388/e3339c|work=Definitions|publisher=Qeios|access-date=2022-08-14}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Mason|first=Frank R.|date=1910-01|title=COLLECTING BEETLES IN MEXICO|url=http://dx.doi.org/10.4039/ent4222-1|journal=The Canadian Entomologist|volume=42|issue=1|pages=22–24|doi=10.4039/ent4222-1|issn=0008-347X}}</ref> نمونەی بەبەردبووی ''M.acuminata'' دۆزراوەتەوە کە بۆ بیست ملیۆن ساڵ بەر لە ئێستا دەگەڕێتەوە. شێوە و ڕوخساری مەگنۆلیا بەوە دەناسرێتەوە کە هەر لە کۆنەوە هیچ گۆڕانکارییەک بەسەر شێوەکەیدا نەهاتووە و وەک خۆی ماوەتەوە. پەڕەی گوڵەکانیان زیاتر بەلای گۆپکەی ناوەڕاستی گوڵەکەوە چەماوەتەوە و شێوەیەکی داخراویان هەیە. بەشی دەرەوەی گەڵاکە تایبەتمەند نەبووە و پێی دەگوترێت (tepal). == '''خاکی گونجاو بۆ گەشەکردن''' == مەگنۆلیاکان پێویستیان بە خاکێکی شێدار و دێمی هەیە کە بە ماددە ئەندامییەکان دەوڵەمەند بێت، زۆربەی مەگنۆلیاکان لە خاکێکی هاوکێش (نە ترش نە تفت) یان لە خاکێکی کەمێک ترشدا لە ''ph'' ی 5.5 - 6.5 دا دەڕوێن. == '''وەرزی ڕوان''' == گوڵی مەگنۆلیا لەنێوان مانگی [[شوبات]] بۆ مانگی [[حوزەیران]] دەردەکەوێت، بەگوێرەی جۆرەکانی. نموونەی ئەو گوڵە مەگنۆلیایانەی کە لە کۆتایییەکانی وەرزی بەهار و ماوەی وەرزی هاویندا دەردەکەون بریتین لە ئۆیاما مەگنۆلیا و مەگنۆلیا گەڵاپانەکان. == '''گەڵاکان''' == گەڵای مەگنۆلیاکان درەوشاوە و سەوز و شێوە چەرمین و شێوەیەکی گۆیی یاخود ڕمییان هەیە. گەڵاکانی سەر درەختی مەگنۆلیا شێوەیەکی سادەیان هەیە کە بە دوای یەکدا لەسەر قەدە دارینەکەی ڕیز بوون. گەڵای مەگنۆلیاکان نزیکەی 5 بۆ 8 سم یان 12 بۆ 18 سم درێژن و زیاتر لە 5 بۆ 12 سم پانن. هەموو مەگنۆلیاکان خاوەن گەڵایەکی پەراوێز و نەرمن. == مەگنۆلیا لە کۆلتووردا == '''مەگنۆلیاکان هێما (symbol)ن بۆ''' * گوڵی مەگنۆلیای سپی: پاکی و بێگەردی * گوڵی مەگنولیای پەمەیی: گەنجی، بێتاوانی و خۆشبەختی * گوڵی مەگنۆلیای مۆر: بەختێکی باش و تەندروستی باش * گوڵی مەگنۆلیای سەوز: بەختەوەری، گەنجی، تەندروستی و چارەنووسێکی باش. * مەگنۆلیا گوڵێکی ڕەسەنی هەردووک لە (میسیسپی ،لۆویسیانە) و زۆر و زەوەندەییی لە میسیسیپی بووەتە هۆی ئەوەی بە « ویلایەتی مەگنۆلیا» ناوزەد بکرێت و لە ئاڵای ویلایەتەکەشدا ڕەنگی داوەتەوە. گوڵی مەگنۆلیا بە ناسنامەی یەکێک لە شارەکانی ویلایەتەکەش دادەنرێت و شاری (هاوستۆن) بە شاری مەگنۆلیا ناسراوە . * مەگنۆلیای سیبۆڵدی بە گوڵی نیشتمانیی کۆریای باکوور دادەندرێت. * مەگنۆلیای سیبۆڵدی بە گوڵی ڕەسەنی گانگنام دادەندرێت . == '''''جۆرەکان''''' == چەندەها جۆر لە گوڵی مەگنولیا لە سەرانسەری دونیادا بوونی هەیە، لەوانە مەگنولیای (ئەستێرە (ستێللا) ، چینی، باشووری، لیلیفلورا، سویتبای، یولان، فیگۆ، کۆبەس، تاد)بەڵام جوانترین و دڵگیرترینیان مەگنۆلیای(دێنوداتا)یە. مەگنۆلیاکان درەختی گەڵاوەریوی گەورە یاخود دەوەنی بچووکن و شێوەیەکی کوپی و رێکیان هەیە. ڕەنگی گوڵەکانیان کرێمی و سپی شیرین. == سەرچاوەکان == <references /> [[پۆل:ڕوەکە پزیشکییەکان]] qargckv6mr0rkmg67kae7hgno0jj2c2 973509 973508 2022-08-19T16:34:24Z Ahmad.Kurdistan 39251 زیادکردنی وێنە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Magnolia sieboldii flower 1.jpg|وێنۆک|گوڵی مەگنۆلیا]] '''مەگنۆلیا''' کە لە خێزانی مەگنۆلیاسەکانە، بە هەردوو جۆری دەوەن و درەختەکانەوە، لە ناوچەکانی [[ئەمریکاکان|ئەمریکا]] و [[ئاسیا|ئاسیادا]] دەڕوێت و هەردوو جۆری هەمیشەسەوز و گەڵاوەریوی هەیە. گوڵەکانی ئەم درەختە سپی و زەرد و سوور و پەمەیی و مۆرن و لە سەرەتای وەرزی بەهاردا خونچە دەکەن.   مەگنۆلیا جۆرە ڕووەکێکی دێرینە و بەر هەنگەکان دروست بوون. زانایان پێیان وایە ئەم گوڵە بەهۆی قالۆچەکانەوە پیتێنراوە، بۆ خۆپاراستنیشی لەو قالۆنچانە، بەشی مێینەی گوڵەکە زۆر ئەستوورە.<ref>{{Citation|title=Magnolia grandiflora Flower Oil|date=2020-02-07|url=http://dx.doi.org/10.32388/e3339c|work=Definitions|publisher=Qeios|access-date=2022-08-14}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Mason|first=Frank R.|date=1910-01|title=COLLECTING BEETLES IN MEXICO|url=http://dx.doi.org/10.4039/ent4222-1|journal=The Canadian Entomologist|volume=42|issue=1|pages=22–24|doi=10.4039/ent4222-1|issn=0008-347X}}</ref> نمونەی بەبەردبووی ''M.acuminata'' دۆزراوەتەوە کە بۆ بیست ملیۆن ساڵ بەر لە ئێستا دەگەڕێتەوە. شێوە و ڕوخساری مەگنۆلیا بەوە دەناسرێتەوە کە هەر لە کۆنەوە هیچ گۆڕانکارییەک بەسەر شێوەکەیدا نەهاتووە و وەک خۆی ماوەتەوە. پەڕەی گوڵەکانیان زیاتر بەلای گۆپکەی ناوەڕاستی گوڵەکەوە چەماوەتەوە و شێوەیەکی داخراویان هەیە. بەشی دەرەوەی گەڵاکە تایبەتمەند نەبووە و پێی دەگوترێت (tepal). == '''خاکی گونجاو بۆ گەشەکردن''' == مەگنۆلیاکان پێویستیان بە خاکێکی شێدار و دێمی هەیە کە بە ماددە ئەندامییەکان دەوڵەمەند بێت، زۆربەی مەگنۆلیاکان لە خاکێکی هاوکێش (نە ترش نە تفت) یان لە خاکێکی کەمێک ترشدا لە ''ph'' ی 5.5 - 6.5 دا دەڕوێن. == '''وەرزی ڕوان''' == گوڵی مەگنۆلیا لەنێوان مانگی [[شوبات]] بۆ مانگی [[حوزەیران]] دەردەکەوێت، بەگوێرەی جۆرەکانی. نموونەی ئەو گوڵە مەگنۆلیایانەی کە لە کۆتایییەکانی وەرزی بەهار و ماوەی وەرزی هاویندا دەردەکەون بریتین لە ئۆیاما مەگنۆلیا و مەگنۆلیا گەڵاپانەکان. == '''گەڵاکان''' == گەڵای مەگنۆلیاکان درەوشاوە و سەوز و شێوە چەرمین و شێوەیەکی گۆیی یاخود ڕمییان هەیە. گەڵاکانی سەر درەختی مەگنۆلیا شێوەیەکی سادەیان هەیە کە بە دوای یەکدا لەسەر قەدە دارینەکەی ڕیز بوون. گەڵای مەگنۆلیاکان نزیکەی 5 بۆ 8 سم یان 12 بۆ 18 سم درێژن و زیاتر لە 5 بۆ 12 سم پانن. هەموو مەگنۆلیاکان خاوەن گەڵایەکی پەراوێز و نەرمن. == مەگنۆلیا لە کۆلتووردا == '''مەگنۆلیاکان هێما (symbol)ن بۆ''' * گوڵی مەگنۆلیای سپی: پاکی و بێگەردی * گوڵی مەگنولیای پەمەیی: گەنجی، بێتاوانی و خۆشبەختی * گوڵی مەگنۆلیای مۆر: بەختێکی باش و تەندروستی باش * گوڵی مەگنۆلیای سەوز: بەختەوەری، گەنجی، تەندروستی و چارەنووسێکی باش. * مەگنۆلیا گوڵێکی ڕەسەنی هەردووک لە (میسیسپی ،لۆویسیانە) و زۆر و زەوەندەییی لە میسیسیپی بووەتە هۆی ئەوەی بە « ویلایەتی مەگنۆلیا» ناوزەد بکرێت و لە ئاڵای ویلایەتەکەشدا ڕەنگی داوەتەوە. گوڵی مەگنۆلیا بە ناسنامەی یەکێک لە شارەکانی ویلایەتەکەش دادەنرێت و شاری (هاوستۆن) بە شاری مەگنۆلیا ناسراوە . * مەگنۆلیای سیبۆڵدی بە گوڵی نیشتمانیی کۆریای باکوور دادەندرێت. * مەگنۆلیای سیبۆڵدی بە گوڵی ڕەسەنی گانگنام دادەندرێت . == '''''جۆرەکان''''' == چەندەها جۆر لە گوڵی مەگنولیا لە سەرانسەری دونیادا بوونی هەیە، لەوانە مەگنولیای (ئەستێرە (ستێللا) ، چینی، باشووری، لیلیفلورا، سویتبای، یولان، فیگۆ، کۆبەس، تاد)بەڵام جوانترین و دڵگیرترینیان مەگنۆلیای(دێنوداتا)یە. مەگنۆلیاکان درەختی گەڵاوەریوی گەورە یاخود دەوەنی بچووکن و شێوەیەکی کوپی و رێکیان هەیە. ڕەنگی گوڵەکانیان کرێمی و سپی شیرین. == سەرچاوەکان == <references /> [[پۆل:ڕوەکە پزیشکییەکان]] jztt31359yhk11aw0kb6y5p13q4w86s مۆنتسکیۆ 0 215690 973635 972056 2022-08-20T00:07:12Z Ahmad.Kurdistan 39251 /* ژیاننامە */ زیادکردنی ناوەڕۆک wikitext text/x-wiki '''شارڵ لویس دۆ سێکۆندا، بارۆن دۆ لا برێد و مۆنتسکیۆ''' (١٨ی کانوونی دووەمی ١٦٨٩ – ١٠ی شوباتی ١٧٥٥)، کە بەگشتی بە '''مۆنتسکیۆ''' ناو دەبرێت، [[دادوەر]]، وێژەوان، [[مێژووناس|مێژوونووس]] و، فەیلەسووفێکی سیاسیی [[فەڕەنسا|فەڕەنسی]] بوو. مۆنتسکیۆ سەرچاوەی سەرەکیی تیۆریی جیاکردنەوەی دەسەڵاتەکانە، کە لە زۆرێک لە [[دەستوور]]ەکانی سەرتاسەری جیھاندا جێبەجێ دەکرێت. ھەروەھا بەوە ناسراوە کە زیاتر لە ھەموو نووسەرێکی دیکە کاری کردووە بۆ جێگیرکردنی شوێنی وشەی زۆرداری (ملھوڕی) لە فەرھەنگی سیاسیدا.<ref>{{Cite journal|last=Boesche|first=Roger|date=1990-12|title=Fearing Monarchs and Merchants: Montesquieu's Two Theories of Despotism|url=http://dx.doi.org/10.2307/448734|journal=The Western Political Quarterly|volume=43|issue=4|pages=741|doi=10.2307/448734|issn=0043-4078}}</ref> مۆنتسکیۆ نووسەری کتێبی [[ڕۆحی یاسا]] (١٧٤٨)یە کە بەبێ ناوی بڵاو کرایەوە و ھەم لە [[بەریتانیای مەزن|بەریتانیا]] و ھەم لە کۆلۆنییەکانی ئەمریکا پێشوازییەکی باشی لێ کرا. ئەم کتێبە لەسەر باوکانی دامەزرێنەری ئەمریکا لە داڕشتنی دەستووری ئەمریکادا کاریگەریی دانا. == ژیاننامە == مۆنتسکیۆ لە شاتۆ دۆ لا برێد لە باشووری ڕۆژاوای فەڕەنسا لەدایک بووە کە ٢٥ کیلۆمەتر لە باشووری شاری [[بۆردۆ]]وە دوورە.<ref>{{Cite book|last=d'information.|first=France. Ambassade (U.S.). Service de presse et|url=http://worldcat.org/oclc/10059492|title=Bordeaux and Aquitaine.|date=1973|publisher=Ambassade de France, Service de Presse et d'Information|oclc=10059492}}</ref> باوکی، ژاک دۆ سێکۆندا (١٦٥٤–١٧١٣)، سەربازێک بوو کە زنجیرەیەکی دوورودرێژ لە باوباپیرانی نەجیبزادەی ھەبوو. دایکی، ماری فرانسوا دۆ پێسنێل (١٦٦٥–١٦٩٦) کە کاتێک شارڵ تەمەنی حەوت ساڵ بوو کۆچی دواییی کرد، میراتگرێک بوو کە نازناوی بارۆنی لا برێد-ی ھێنایە بنەماڵەی سێکۆندا.<ref>{{Cite journal|date=1887-01|title=Betty's Visions, and Mrs. Smith of Longmans. by Rhoda Broughton, author of “Cometh up as a Flower,” &amp;c. London: George Routledge and Sons, 1886.|url=http://dx.doi.org/10.1192/bjp.32.140.582|journal=Journal of Mental Science|volume=32|issue=140|pages=582–582|doi=10.1192/bjp.32.140.582|issn=0368-315X}}</ref> مۆنتسکیۆ دوای مردنی دایکی ڕەوانەی کۆلێژی [[کڵێسای کاتۆلیک|کاتۆلیکی]] ژویلی کرا، کە قوتابخانەیەکی دیار بوو بۆ منداڵانی نەجیبزادەکانی فەڕەنسا. ئەو تا لە ١٧٠٠ تا ١٧١١ لەوێ مایەوە.<ref>{{Cite journal|last=Prat|first=Michel|date=1987|title=Georges Sorel et le monde des revues|url=http://dx.doi.org/10.3406/mcm.1987.941|journal=Cahiers Georges Sorel|volume=5|issue=1|pages=11–14|doi=10.3406/mcm.1987.941|issn=0755-8287}}</ref> باوکی لە ساڵی ١٧١٣ کۆچی دواییی کرد و چووە ژێر سەرپەرشتیی مامییەوە کە ناوی بارۆن دۆ مۆنتسکیۆ بوو.<ref>{{Cite book|last=1886-19.|first=Boutillier du Retail, Armand, 1882–1943. Gaucher, Maxime, 1828–1888. Fournel, Victor, 1829–1894. Fouquier, Marcel, 1866–1961. Du Tillet, Jacques, 1857–1942. Rodocanachi, Emmanuel, 1859–1934. Lecanuet, Edouard, 1853–1916. Dukas, Paul, 1865–1935. Chantavoine, Henri, 1850–1918. Biré, Edmond, 1829–1907. Lefèvre, Georges, 1853–1900. Trarieux, Gabriel, 1870–1940. Pascal, Félicien, 1860-19. Roz, Firmin, 1866–1957. Larguier, Léo, 1878–1950. Maury, Lucien, 1872–1953. Lux, Jacques, 18. -19. littérateur. Bouteron, Marcel, 1877–1962. Étienne-Charles. Bertaut, Jules, 1877–1959. Guitet-Vauquelin, Pierre, 1882–1952. Vandérem, Fernand, 1864–1939. Latzarus, Bernard, 18. -1951. Blaze de Bury, Rose, 1813–1894. Le Corbeau, Adrien, 1886–1932. Souchon, Paul, 1879–1951. Praviel, Armand, 1875–1944. Serval, Maurice, 1875–1962. Mondadon, Louis de, 1878–1949. Salemson, Harold J. , 1910–1988. Brousson, Jean-Jacques, 1878–1958. Perrier, Anthelme. Pressac, Pierre de, 1878–1955. Schneider, Louis, 1861–1934. Henriot, Émile, 1889–1961. Marie, Aristide, 1862–1938. Tongas, Philippe, 1900–1991. Abraham, Pierre, 1892–1974. Mongrédien, Georges, 1901–1980. Paraf, Pierre, 1893–1989. Pierhal, Armand, 1897–1976. Vaulx, Bernard de, 1892–1976. Tharaud, Jérôme, 1874–1953. Tharaud, Jean, 1877–1952. Brasillach, Robert, 1909–1945. Grasser, Jean-Laurent. Beaumont, Germaine, 1890–1983. Sée, Edmond, 1875–1959. Lignières, Jean de, 19.. - … journaliste. Villepreux, R. de. Bjarne, Ivan, 1890–1938. Faure-Biguet, Jacques-Napoléon, 1893–1954. Guermantes, 1888–1967. Pierre, André, 1887–1966. Lalou, René, 1889–1960. Ernest-Charles, Jean, 1875–1953. Miomandre, Francis de, 1880–1959. Ambrière, Francis, 1907–1998. Dumesnil, René, 1879–1967. Sanvoisin, Gaétan, 1894–1975. Doyon, René-Louis, 1885–1966. Derys, Gaston, 1875–1945. Pillement, Georges, 1898–1984. Courtine, Robert Jullien, 1910–1998. Blond, Georges, 1906–1989. Novy, Yvon. Albertini, Georges, 1911–1983. Denizot, Gaston, 1909- … Richard, Marius, 1900–1961. Truc, Gonzague, 1877–1972. Lhoste, Pierre, 1913–1984. Bardèche, Maurice, 1907–1998. Armory, 1877-19. Maxence, Jean-Pierre, 1906–1956. Poulain, Henri, 19.. - … journaliste. Alméras, Henri d', 1861–1938. Thérive, André, 1891–1967. Gédéon, Léon. Xau, Edmond-Fernand, 1879–1968. Bay, André, 1916–2013. Demeure, Fernand, 1896–1955. Meyer, Jean, 1914–2003. Morvan Lebesque, 1911–1970. Silvestre, Louis, 19.. - … photographe. Joseph-Renaud, Jean, 1873–1953. Héritier, Jean, 1892–1969. Fragin, Maurice. Betz, Maurice, 1898–1946. Delacour, André, 1882–1958. Bonmariage, Sylvain, 1887–1966. Vanderpyl, Fritz-René, 1876–1965. Espiau, Marcel, 1899–1971. Boulenger, Jacques, 1879–1944. Monfisse, Jean. Florenne, Yves, 1918–1992. Gérin, René, 1892–1957. Drault, Jean, 1866–1951. Sigaux, Gilbert, 1918–1982. Pilon, Edmond, 1874–1945. Bonnet-Roy, Flavien,|url=http://worldcat.org/oclc/494839402|title=[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Honoré de Balzac].|date=1847-1945|publisher=Revue bleue|oclc=494839402}}</ref> لە ساڵی ١٧١٤ بوو بە ڕاوێژکاری پەرلەمانی بۆردۆ، مەیلی بۆ مەزھەبی [[پرۆتێستانت|پرۆتستانت]] ھەبوو<ref>{{Cite book|last=Beiner|first=Ronald|title=Civil Religion A Dialogue in the History of Political Philosophy|year=2010|isbn=978-1-139-49261-4, 1139492616|pages=194}}</ref> و لە ساڵی ١٧١٥ لەگەڵ ژان دۆ لارتیگ کە پرۆتستانت بوو، ھاوسەرگیریی کرد و بوونە خاوەنی سێ منداڵ.<ref>{{Cite journal|date=1887-11|url=http://dx.doi.org/10.1086/bg.1887.12.issue-11|journal=Botanical Gazette|volume=12|issue=11|doi=10.1086/bg.1887.12.issue-11|issn=0006-8071}}</ref> سەرەتاکانی ژیانی مۆنتسکیۆ لەگەڵ گۆڕانکاریی بەرچاوی حکوومەت هاوکات بوو. [[ئینگلتەرا]] لەدوای [[شۆڕشی شکۆمەندی]] خۆیەوە (١٦٨٨-١٦٨٩) خۆی وەک [[پاشایەتیی دەستووری|پاشایەتییەکی دەستووری]] ڕاگەیاندبوو و لە ساڵی ١٧٠٧ لەگەڵ [[سکۆتلاند]] لە چوارچێوەی یەکێتییەکدا بە ناوی شانشینی بەریتانیای مەزن یەکیان گرت. لە فەڕەنسا، [[لویی چواردەیەم|لویسی چواردەیەم]]، کە ماوەیەکی زۆرە حوکمڕانیی دەکرد، لە ساڵی ١٧١٥ کۆچی دواییی کرد و [[لویی پانزدەیەمی فەڕەنسا|لویسی پازدەیەمی]] تەمەن پێنج ساڵ چووە سەر تەختی پاشایەتی. ئەم گۆڕانکارییە نیشتمانییانە کاریگەرییەکی زۆریان لەسەر مۆنتسکیۆ دانا؛ ئەو لە کارەکانیدا چەندین جار ئاماژەی پێ دەکردن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فەلسەفە|وێژە|وێژەی فەڕەنسی|فەڕەنسا|یاسا|سیاسەت}} [[پۆل:ئەندامانی ئەکادیمیای زمانی فەڕەنسی]] [[پۆل:ئەندامانی ئەنجومەنی پاشایەتی]] [[پۆل:ڕۆماننووسانی فەڕەنسیی سەدەی ١٨یەم]] [[پۆل:فەڕەنسییە کاتۆلیکەکان]] [[پۆل:فەیلەسووفانی یاسا]] [[پۆل:فەیلەسووفە سیاسەتمەدارەکان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٦٨٩]] [[پۆل:مردووانی ١٧٥٥]] 6lzi46m4uh03x3j32bo17lmjj5b15uf خوسرەو سینا 0 215708 973572 973322 2022-08-19T22:04:24Z 4cinema 1399 wikitext text/x-wiki {{کەسایەتی | ناو = خوسرەو سینا | وێنە =[[پەڕگە:Dr.khosro sina.jpg|وێنۆک|]] | قەبارەی وێنە = | جێگری_وێنە = | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون ={{birth date and age|1971|7|21}} | شوێنی لەدایکبوون = [[مەھاباد]] | ڕێکەوتی_ونبوون = | شوێنی_ونبوون = | ڕەوشی_ونبوون = | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | ھۆکاری مردن = | شوێنی دۆزینەوەی تەرم = | شوێنی گۆڕ = | مۆنۆمێنتەکان = | نیشتەجێ = | نەتەوە = [[کورد]] | ناوەکانیتر = | نەژاد = | شارومەندێتی = | ڕادەی خوێندەواری = [[دکتۆرا]] | پیشە = [[دەرھێنەری فیلم]] [[شانۆ]]. [[سیناریۆنووس]]. | ساڵانی چالاکی = ١٩٩٠ تاکوو ئێستا | دایک و باوک = محەممەد سینا + زولێخا سینا | خەڵاتەکان = | ماڵپەڕ = | ھاوسەر = ندا سەعیدی }} '''خوسرەو سینا'''،لەدایکبووی ساڵی ١٩٧١ لە شاری مەهاباد، نووسەری سینەما و تەلەڤزیۆن و شانۆیە.<ref>[https://redcarpetfilm.net/1399/04/31/متولدین-31-تیر-سینما-،-تئاتر-و-موسیقی؛-خس/]لەدایکبووی ٣١ی تەممووز، سینەما و شانۆ و مۆسیقا).</ref> دکتۆرای لێکۆڵینەوەی هونەر لە بواری سینەما لە زانکۆی هونەری تاران. ئێستا یاریدەدەری پرۆفیسۆرە لە زانکۆی کوردستان (سنە).<ref>[https://www.researchgate.net/profile/Khosro-Sina], Doctor of Art, Iran at University of Kurdistan.</ref> == خوێندن == * بەکالۆریۆس لە دەرھێنانی شانۆ - [[زانکۆی تاران]]. ١٩٩١٫ تا ١٩٩٥٫ * بەکالۆریۆس لە یاسا - زانکۆی پەیام نوور. ٢٠١٧٫ تا ٢٠١٩٫ * بڕوانامەی ماستەر لە دەرھێنان و نواندن - زانکۆی ھونەری تاران. ١٩٩٧٫ تا ٢٠٠٠٫ * دکتۆرا لە توێژینەوەی سینەما - زانکۆی ھونەری تاران. ٢٠١١٫ تا ٢٠١٦٫ == چالاکی لە شانۆ == * یاریدەدەری یەکەمی دەرھێنەر لە شانۆگە ڕی «بەھرام چوبین»، «فێڵەکانی سکاپان»، «پیاوی ژیر، پڵنگی شێت» لە دەرھێنانی [[قوتبەدین سادقی]] * ئەکتەر، لە شانۆگەری «ھەملێت» لە دەرھێنانی قوتبەدین سادقی * دەرھێنانی شانۆگەڕی «مەسیح ھەرگیز ناگری» - خەڵاتی باشترین دەرھێنەرلە فێستیڤاڵی شانۆی ناوچەیی [[تەبرێز]]، ١٩٩٣ * دەرھێنانی شانۆگە ڕی «ئینسام ئارە زوویە» - خەڵاتی باشترین دەرھێنەر لە فێستیڤاڵی ناوچەیی [[ورمێ]]، ١٩٩٤ * دەرھێنان و دیزاینی شانۆی «کوێر و شەل» لە نووسینی «دراماسێنا پاتیراجا»، ١٩٩٥ * دەرھێنان و دیزاینی شانۆگەری «سیزیف و مەرگ» لە نووسینی «ڕۆبێرت مێرێل» وەرگێڕانی «ئەحمەد شاملو»، ١٩٩٦ * دەرھێنانی شانۆی تەلەڤیزیۆنی «کراسی سپی» - زانکۆی تاران، ١٩٩٦ * نووسین و دەرھێنانی شانۆگەری «سیحر» لە سێھەمین فێستیڤاڵی ناوچەیی شانۆی سنە لە ساڵی ٢٠١١ ڕێزی لێگیرا * دراماتۆرگی شانۆگەری «خوێن باران» لە نۆیەمین فێستیڤاڵی نیشتمانی شانۆی مانگ لە تاران، ٢٠١٣ == سینەما و تیڤی == * نووسەری سیناریۆی فیلمی [[ژانی گەل (فیلم)]] و بەشداریکردن لە خەڵاتی [[ئۆسکار]] لە ساڵی ۲۰۰۷<ref>[https://www.imdb.com/title/tt1130841/]،IMDb.</ref> * نووسینی سیناریۆی زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «ژینگە» بۆ تەلەڤیزیۆنی زاگرۆس. * نووسینی سیناریۆی کورتە فیلمی (ڕچە، شەرم، ھیندێک دوورتر، ڕزگار بوون، دەروێشە کانی قادری) بۆ کۆمەڵەی سینەمای لاوانی [[ئێران]] * دەرھێنانی فیلمی دیکۆمێنتاریی «ڕاپۆرت» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی [[تاران]] ڕێزی لێدەگیرێت * دەرھێنانی ئەنیمەیشنی «یاری» خەڵاتی باشترین فیلم لە فێستیڤاڵی کورتە فیلمی ناوچەیی ۱۹۹۳ * دەرھێنانی زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «ئاغای بام» * دەرھێنانی زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «تۆ بێلی وابی؟» زاگرۆس تیڤی<ref>[https://web.archive.org/web/20100404002229/http://www.kurddrama.com/index.php?page=movie&do=category&category_id=43]Zagros TV - Dramai To Blei We Bet).</ref> * دەرھێنەر و بەرھەمھێنەری «یەک ئومێد، یەک بەھار» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تارانەوە ڕێزی لێگیرا.<ref>[http://www.filmba.ir/index.php/festivals/18-film-festivals/tehranfilmfestival/16-tehranfestival-15] (فهرست فیلم‌های منتخب پانزدهمین جشنواره بین المللی فیلم تهران).</ref> * دەرھێنەر و بەرھەمھێنەری فیلمی «بە دوو باڵی سپی» تۆڕی جیھانی سەحه‌ر * دەرھێنەر و بەرھەمھێنەری فیلمی کۆمێدی «کووپە» * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی «پەنجەرە یە ک ڕوو لە مانگ» لە دەرھێنانی عەبأس ڕافعی، کەناڵی دووی تەلەڤیزیۆنی ئێران * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «ڕاوەدوونانی نهێنی» لە دەرھێنانی حەسەن محەممەدزادە، کەناڵی یەکی تەلەڤیزیۆنی ئێران * ئەکتەر لە ڕۆڵی سەرەکی فیلمی «فڕین» - ۱۹۸۸ لە دە ڕھێنانی عوسمان موکری * یاریدەدەری یەکەمی دەرھێنەر و بە ڕنامە دارێزی فیلمی «ژانی گەڵ»<ref>[https://hw18.asset.aparat.com/aparat-video/3ede3277ed985cfe0af815377b67095210765693-240p.apt/chunk.m3u8?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJkMTA1ZWQxNmM2NjBiMjc1MWYwYjU2NmYzNTU2YjM1IiwiZXhwIjoxNjYwNTgzMjYzLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3b6xwBl14nA3DBa1XZ0CcfEfN3g-e6_JnmU31dH4yEY](2007- Janî Gel[دابه‌زاندنی ویدئو]).</ref> * یاریدەدەری یەکەمی دەرھێنەر و بە ڕنامە دارێزی فیلمی «تەمبەڵی پاڵەوان» لە دەرھێنانی [[بێھرووز غەریبپوور]]<ref>[[:fa:تنبل قهرمان]]</ref> * یەکەم یاریدەدەری دەرھێنەری فیلمی «ئۆتونازی» لە دەرھێنانی ڕەحمان ڕەزایی<ref>[[:fa:اتانازی (فیلم)]].</ref> * یاریدەدەری دەرھێنەر و ڕاوێژکاری فیلمی «مشتێک چیمەن» کە بە ھاوبەشی ئێران و ئەڵمانیا بەرھەم ھێنراوە - ساڵی ۲۰۰۰ - کەناڵی ZDF == دۆبلاژ == * دوبلۆر یان بەڕێوەبەری دۆبلاژی زیاتر لە ٣٠ فیلم و زنجیرە بە زمانی [[کورد]]ی بۆ تیڤی(١٩٩٦ تا ٢٠١١) == توێژینەوە == * دامە زراندن و خولی ھونەر لە [[زانستگای ئازادی ئیسلامی (لقی سنە)]]<ref>[https://theater.ir/fa/12726](دانشگاه آزاد اسلامی سنندج میزبان رشته نمایش می‌شود).</ref> * بەڕێوەبەری بەشی ھونەر و تەلارسازی ناوەندی کوردستانناسی زانکۆی ئازادی سنە * ئەندامی گرووپی مێژوو و فەرھەنگ لە توێژینگەی کوردستانناسی زانکۆی کوردستان<ref>[https://ksi.uok.ac.ir/post/272?lang=ku]توێژینگەی کوردستان‌ناسی زانکۆی کوردستان).</ref> * خە لاتی توێژەری سەرەکی زانستگای ئازادی ئیسلامی ٢٠١٣ * سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناسنامەی کورد و [[سینەما]] - ناوەندی توێژینگەی کوردستان ناسی ٢٠١٤ سنە<ref>[https://www.farsnews.ir/news/13940230001025/همایش-هویت-و-سینمای-کردی-باید-در-سطح-بین‌المللی-برگزار-شود]سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناوچەیی ناسنامەی کورد و سینەما).</ref> * باشترین توێژەری بەشی ھونەر و تەلارسازی زانکۆکانی [[پارێزگای کوردستان]] ٢٠١٤ ن* وسەری ھەڵبژێردراوی خەڵاتی کتێبی ساڵی پارێزگای کوردستان 2018<ref>[https://kordestan.farhang.gov.ir/fa/news/422500/برگزیدگان-دومین-جایزه-ادبی-کتاب-سال-کردستان-معرفی-شدند]کتاب سال کردستان).</ref> == کتێبەکان == * ھەزار خاڵ لە داھێنانی بینراودا، تاران: بڵاڤگەی ئایه‌ندەگان، ٢٠١٣<ref>[https://www.gisoom.com/book/1207530/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-1000-%D9%86%DA%A9%D8%AA%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%B7%D8%A8%D9%82%D9%87-%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%AA-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%86%D8%B1/ کتێب: خلاقیت تصویری و تجسمی]،.</ref> * ھونەری بینین، [[تاران]]: بڵاڤگەی دانش، ٢٠١٣ * شوناسی کولتووری و سینەمای کورد، بڵاڤگەی لۆگۆس. ٢٠١٨.<ref>[https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=4801416&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author کتێب]، Cultural identity and Kurdish cinema.</ref> == ڕێنمایی دیزەرتەیشن و تێز == * نوێنەرأیەتی ڕەگەز لە دیزاینی پۆستەری فیلمەکانی دەرھێنەرانی ژنی ئێرانی لە ڕوانگەی سیمیۆتیکی کۆمەڵایەتیی وێنەکەوە. * شێوازی گێڕانەوە لە کۆمەڵە وێنەی بەڵگەنامەییدا<ref>[http://kurdishbookhouse.com/100-540/] (بۆته کتێب).</ref> * خوێندنەوەیەکی بەراوردکاری بۆ بنیاتنانی شوناس لە شانۆگەرییەکانی دوو نەوەی شانۆنامەنووسانی ئێرانی و غەیرە ئێرانی * لێکۆڵینەوەیەکی ڕەخنەگرانە لە ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان فەلسەفە شیکارییەکان و فەلسەفە کیشوەرییەکان لە سینەمادا لەسەر بنەمای بۆچوونەکانی نۆئێل کرۆل. * بەکارھێنانی کاریگەری ڕووناکی و بینراو لە شانۆی مالتیمیدیادا لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی جۆزێف ئۆسۆبۆدا == بابەتەکان == * شانۆی سەر شەقام، شانۆی پڕوپاگەندە و ئاژاوەی سیاسی - ڕۆژگار - ژمارە ١٨ - ساڵی ١٩٩٥ * شانۆی فە قیر - ژمارەی تائبەتی فێستیڤاڵی شانۆی خوێندکاران - ١٩٩٤ * شیکاری بەیتی سەیدەوان (چاوێک لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان) - ڕامان ژمارە ٢٤٧ سالی ٢٠١٧<ref>[http://www.raman-media.net/247/r15.pdf] (ژ247 سالی 2017- رامان[دابه‌زاندنی ده‌ق]).</ref> * توێژینەوەیەک لەسەر بناغە و پەرەسەندنی شانۆ و شانۆ گێری لە [[فەرھەنگ]] و [[فۆلکلۆر]] و ئەدەبی [[کوردستان]] - زانکۆی ھونەر - ٢٠٠٠ * پێداچوونەوە بە نەریتە شانۆیییەکان لە کوردستان (سەمای فۆلکلۆری) - گۆڤاری مەھاباد - ژمارە ١٠١–٢٠٠٧ * گرافیتی ھونەرێکی ناشرینی جوانە (کۆڕێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٦ * سیناریۆ لە بەرھەمەکانی سینەمای پۆست مۆدێرن (وتاری ئەکادیمی) بەشی گشتی ڕۆشنبیری پارێزگای کوردستان - ٢٠٠٧ * مۆسیقای ڕەنگ لە بەرھەمەکانی واسیلی کاندینسکی - (وتارێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٨ * لێکۆڵینە و لە پە یوە ندی نێوان کوێر ڕە نگی چاو لەگەڵ نە تە و، شوێنی نیشتە جێبوون و بواری خوێندنی خوێندکارانی زانکۆی ئازادی ئیسلامی، لقی سنە - پلانی توێژینەوە - ساڵی ٢٠٠٨ * مۆرفۆلۆژیای ھونەری چەمکی - (کۆڕێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٨ * چاوخشاندنێک بە شێوازە نوێیەکانی دەرھێنان لە شانۆی پۆستمۆدێرن ٢٠١٠ * سەیرێکی شیکاری لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان (کۆنفرانسی نیشتمانی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی پارێزگای کوردستان) * ڕێ وڕەسم و ئەفسانە لە ئێران - بە چاوخشاندنێکی تائبەت لە ڕێوڕەسمی نمایشی کوردستان - ھەفتەنامەی سیروان - ژمارە ٧٠٤ تا ٧٠٧ ی ساڵی ٢٠١١ * مۆرفۆلۆژیای سینەمای پۆستمۆدێرن - ھەفتانەی سیروان - ژمارە ٧١٠ لە ساڵی ٢٠١٣ * کاری ھونەری لە ڕوانگەی واڵتەر بنیامینەوە؛ بە سەیرکردنی وتارێکی توێژینەوەی زانستی «کاری ھونەری لە سەردەمی بەرھەمھێنانەوەی ئامێردا»<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * لێکۆڵینەوەیەک لەسەر ئەفسانەی «بەپیت و قوربانیدان» لە ڕێوڕەسمی درامایی کوردستان - گۆڤاری «نمایش» - ژمارە ١٧٣ ی ساڵی ٢٠١٣<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ڕێگاکانی خوێندنەوەی وێنەکان لە ڕوانگەی نیشانەزانییەوە - (کۆڕێکی زانستی) - کۆمەڵەی سینەمای گەنجان - ٢٠١٣ * شیکردنەوەی سەرچاوەی ئەفسانەیی و پەرەسەندنی نمایشە ڕێوڕەسمییەکان لە کوردستان - فێستیڤاڵی شانۆی [[دیاربەکر]] - تورکیا - ٢٠١٤ * خوێندنەوەیەکی پێکھاتەیی بۆ ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان<ref>[http://ensani.ir/fa/article/338966/خوانشی-ساختاری-از-ادبیات-شفاهى-کردستان-مطالعه-موردی-بیت-سه-یده-وان-]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ئەرکی تیۆرییە کۆمەڵناسییەکان لە شیکاری فیلمدا، توێژینەوەیەکی کەیس لە شیکاری فیلمی «کیسەڵەکان دەفڕن» - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1520466]،ISSN 2383-0468.</ref> * شیکاری کۆمەڵایەتی پەرەسەندنی شەپۆلی نوێی سینەمای کوردی لەسەر بنەمای سینەمای نەتەوەیی ئێران - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1664428]،ISSN 2008-5575.</ref> * شیکردنەوەی پێکھاتەکانی ناسنامە لە شانۆنامەی میر نوروزی لە ڕوانگەی تیۆری میخائیل بەختینەوە - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61549.html?lang=en], -ISSN 2645-3657.</ref> * چاوێک لە مێژووی تۆمارکردنی کۆنترین وێنەکانی بەردەستی کورد<ref>[http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=2797](Haje News).</ref> * کاریگەرییە بچووکەکانی تەنیایی - (کۆبەرگێک لە وێنەکانی جەمشید فەرجوەند فەردا)<ref>[https://uok.ac.ir/fa/w/نقد-و-بررسی-کتاب-شەبەنگی-کوردستان-] (شەبەنگی کوردستان).</ref> * تەنز و سازدانی شوناس و کۆنتراستی کولتووری لە نوێنەرأیەتیکردنی میدیادا - (کوردستانناسی زانکۆی کوردستان)<ref>[https://www.isna.ir/news/kordestan-41798/] (دفاعیات نورالدین خانزاد!).</ref> * نوێنەرأیەتی ھەستی شوێن لە سینەمادا، توێژینەوەیەکی کەیسی فیلمی ئەڵماسەکان ئەبەدین (بابەتی ھاوبەش) * تەلارسازی و سینەما؛ نوێنەرأیەتیکردنی شوێن لە فیلمە ترسناکەکاندا لەسەر بنەمای فیلمی ئە وانی تر (فیلمی ٢٠٠١)، دایک، کوایدان و سایکۆ (فیلمی ١٩٦٠) (بابەتی ھاوبەش) * شیکاری ناوەڕۆکی فیلمی (بەشداربوو لە تاوان) بەپێی تیۆری «مارک اوژھ» (بابەتی ھاوبەش) * لە ئەدەبیاتی زارەکی و مۆسیقای عەرەبی تا سینەمای بەرخۆدان (لەدایکبوونی ناسنامە لە سینەمای [[یەڵماز گونەی]]) - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61966.html?lang=en], ISSN 2645-3657.</ref> == دادوەری بابەتەکان، فێستیڤاڵەکان == * گۆڤارەکانی توێژینەوەی زانستی<ref>[https://socialstudy.ihcs.ac.ir/reviewer?_action=info]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * کۆنفرانسی نەتەوەیی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی کوردستان * یەکەمین کۆنفرانسی نێودەوڵەتی ھەورامان<ref>[https://hawramanconf.uok.ac.ir/ku/scientificCommittee/15]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * دادوەریکردن لە چەندین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی و نیشتمانی فیلم و شانۆ (لە ناوخۆ و دەرەوە),<ref>[https://www.tehrantimes.com/news/428627/Iranian-cineastes-picked-for-Duhok-festival-jury]Duhok festival jury.</ref><ref>[https://www.fidanfilm.ir/اعضای-هیات-انتخاب-و-داوری-فیلم‌نامه-ج/] (هیات انتخاب و داوری فیلم‌نامه جشنواره ژیار).</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|ئێران}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی مەھاباد]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی تاران]] [[پۆل:دەرھێنەرانی شانۆی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی کورد]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧١]] [[پۆل:ھونەرمەندانی کورد]] [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 85w3dktdpby1pbgvifa7t1exd3kfdic 973573 973572 2022-08-19T22:08:23Z 4cinema 1399 /* چالاکی لە شانۆ */ wikitext text/x-wiki {{کەسایەتی | ناو = خوسرەو سینا | وێنە =[[پەڕگە:Dr.khosro sina.jpg|وێنۆک|]] | قەبارەی وێنە = | جێگری_وێنە = | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون ={{birth date and age|1971|7|21}} | شوێنی لەدایکبوون = [[مەھاباد]] | ڕێکەوتی_ونبوون = | شوێنی_ونبوون = | ڕەوشی_ونبوون = | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | ھۆکاری مردن = | شوێنی دۆزینەوەی تەرم = | شوێنی گۆڕ = | مۆنۆمێنتەکان = | نیشتەجێ = | نەتەوە = [[کورد]] | ناوەکانیتر = | نەژاد = | شارومەندێتی = | ڕادەی خوێندەواری = [[دکتۆرا]] | پیشە = [[دەرھێنەری فیلم]] [[شانۆ]]. [[سیناریۆنووس]]. | ساڵانی چالاکی = ١٩٩٠ تاکوو ئێستا | دایک و باوک = محەممەد سینا + زولێخا سینا | خەڵاتەکان = | ماڵپەڕ = | ھاوسەر = ندا سەعیدی }} '''خوسرەو سینا'''،لەدایکبووی ساڵی ١٩٧١ لە شاری مەهاباد، نووسەری سینەما و تەلەڤزیۆن و شانۆیە.<ref>[https://redcarpetfilm.net/1399/04/31/متولدین-31-تیر-سینما-،-تئاتر-و-موسیقی؛-خس/]لەدایکبووی ٣١ی تەممووز، سینەما و شانۆ و مۆسیقا).</ref> دکتۆرای لێکۆڵینەوەی هونەر لە بواری سینەما لە زانکۆی هونەری تاران. ئێستا یاریدەدەری پرۆفیسۆرە لە زانکۆی کوردستان (سنە).<ref>[https://www.researchgate.net/profile/Khosro-Sina], Doctor of Art, Iran at University of Kurdistan.</ref> == خوێندن == * بەکالۆریۆس لە دەرھێنانی شانۆ - [[زانکۆی تاران]]. ١٩٩١٫ تا ١٩٩٥٫ * بەکالۆریۆس لە یاسا - زانکۆی پەیام نوور. ٢٠١٧٫ تا ٢٠١٩٫ * بڕوانامەی ماستەر لە دەرھێنان و نواندن - زانکۆی ھونەری تاران. ١٩٩٧٫ تا ٢٠٠٠٫ * دکتۆرا لە توێژینەوەی سینەما - زانکۆی ھونەری تاران. ٢٠١١٫ تا ٢٠١٦٫ == چالاکی لە شانۆ == • یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر لە شانۆگەری «بارام چووبین»، «فێڵەکانی سکاپان»، «پیاوی ژیر، پڵنگی شێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • ئەکتەر، لە شانۆگەری «هەملێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «مەسیح هەرگیز ناگریت» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی شانۆی ناوچەیی تەبرێز، ١٩٩٣ • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «ئینسان ئارە زوویە» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی ناوچەیی ورمێ، ١٩٩٤ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆی «کوێر و شەل» لە نووسینی «دراماسێنا پاتیراجا»، ١٩٩٥ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆگەری «سیزیف و مەرگ» لە نووسینی «ڕۆبێرت مێرێل» وەرگێڕانی «ئەحمەد شاملو»، ١٩٩٦ • دەرهێنه‌ری شانۆی تەلەڤزیۆنی «کراسی سپی» - زانکۆی تاران، ١٩٩٦ • نووسین و دەرهێنانی شانۆگەری «سیحر» لە سێیەمین فێستیڤاڵی ناوچەیی شانۆی سنە لە ساڵی ٢٠١١ ڕێزی لێ گیرا • دراماتۆرگی شانۆگەری «خوێن باران» لە نۆیەمین فێستیڤاڵی نیشتمانی شانۆی مانگ لە تاران، ٢٠١٣ == سینەما و تیڤی == * نووسەری سیناریۆی فیلمی [[ژانی گەل (فیلم)]] و بەشداریکردن لە خەڵاتی [[ئۆسکار]] لە ساڵی ۲۰۰۷<ref>[https://www.imdb.com/title/tt1130841/]،IMDb.</ref> * نووسینی سیناریۆی زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «ژینگە» بۆ تەلەڤیزیۆنی زاگرۆس. * نووسینی سیناریۆی کورتە فیلمی (ڕچە، شەرم، ھیندێک دوورتر، ڕزگار بوون، دەروێشە کانی قادری) بۆ کۆمەڵەی سینەمای لاوانی [[ئێران]] * دەرھێنانی فیلمی دیکۆمێنتاریی «ڕاپۆرت» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی [[تاران]] ڕێزی لێدەگیرێت * دەرھێنانی ئەنیمەیشنی «یاری» خەڵاتی باشترین فیلم لە فێستیڤاڵی کورتە فیلمی ناوچەیی ۱۹۹۳ * دەرھێنانی زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «ئاغای بام» * دەرھێنانی زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «تۆ بێلی وابی؟» زاگرۆس تیڤی<ref>[https://web.archive.org/web/20100404002229/http://www.kurddrama.com/index.php?page=movie&do=category&category_id=43]Zagros TV - Dramai To Blei We Bet).</ref> * دەرھێنەر و بەرھەمھێنەری «یەک ئومێد، یەک بەھار» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تارانەوە ڕێزی لێگیرا.<ref>[http://www.filmba.ir/index.php/festivals/18-film-festivals/tehranfilmfestival/16-tehranfestival-15] (فهرست فیلم‌های منتخب پانزدهمین جشنواره بین المللی فیلم تهران).</ref> * دەرھێنەر و بەرھەمھێنەری فیلمی «بە دوو باڵی سپی» تۆڕی جیھانی سەحه‌ر * دەرھێنەر و بەرھەمھێنەری فیلمی کۆمێدی «کووپە» * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی «پەنجەرە یە ک ڕوو لە مانگ» لە دەرھێنانی عەبأس ڕافعی، کەناڵی دووی تەلەڤیزیۆنی ئێران * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «ڕاوەدوونانی نهێنی» لە دەرھێنانی حەسەن محەممەدزادە، کەناڵی یەکی تەلەڤیزیۆنی ئێران * ئەکتەر لە ڕۆڵی سەرەکی فیلمی «فڕین» - ۱۹۸۸ لە دە ڕھێنانی عوسمان موکری * یاریدەدەری یەکەمی دەرھێنەر و بە ڕنامە دارێزی فیلمی «ژانی گەڵ»<ref>[https://hw18.asset.aparat.com/aparat-video/3ede3277ed985cfe0af815377b67095210765693-240p.apt/chunk.m3u8?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJkMTA1ZWQxNmM2NjBiMjc1MWYwYjU2NmYzNTU2YjM1IiwiZXhwIjoxNjYwNTgzMjYzLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3b6xwBl14nA3DBa1XZ0CcfEfN3g-e6_JnmU31dH4yEY](2007- Janî Gel[دابه‌زاندنی ویدئو]).</ref> * یاریدەدەری یەکەمی دەرھێنەر و بە ڕنامە دارێزی فیلمی «تەمبەڵی پاڵەوان» لە دەرھێنانی [[بێھرووز غەریبپوور]]<ref>[[:fa:تنبل قهرمان]]</ref> * یەکەم یاریدەدەری دەرھێنەری فیلمی «ئۆتونازی» لە دەرھێنانی ڕەحمان ڕەزایی<ref>[[:fa:اتانازی (فیلم)]].</ref> * یاریدەدەری دەرھێنەر و ڕاوێژکاری فیلمی «مشتێک چیمەن» کە بە ھاوبەشی ئێران و ئەڵمانیا بەرھەم ھێنراوە - ساڵی ۲۰۰۰ - کەناڵی ZDF == دۆبلاژ == * دوبلۆر یان بەڕێوەبەری دۆبلاژی زیاتر لە ٣٠ فیلم و زنجیرە بە زمانی [[کورد]]ی بۆ تیڤی(١٩٩٦ تا ٢٠١١) == توێژینەوە == * دامە زراندن و خولی ھونەر لە [[زانستگای ئازادی ئیسلامی (لقی سنە)]]<ref>[https://theater.ir/fa/12726](دانشگاه آزاد اسلامی سنندج میزبان رشته نمایش می‌شود).</ref> * بەڕێوەبەری بەشی ھونەر و تەلارسازی ناوەندی کوردستانناسی زانکۆی ئازادی سنە * ئەندامی گرووپی مێژوو و فەرھەنگ لە توێژینگەی کوردستانناسی زانکۆی کوردستان<ref>[https://ksi.uok.ac.ir/post/272?lang=ku]توێژینگەی کوردستان‌ناسی زانکۆی کوردستان).</ref> * خە لاتی توێژەری سەرەکی زانستگای ئازادی ئیسلامی ٢٠١٣ * سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناسنامەی کورد و [[سینەما]] - ناوەندی توێژینگەی کوردستان ناسی ٢٠١٤ سنە<ref>[https://www.farsnews.ir/news/13940230001025/همایش-هویت-و-سینمای-کردی-باید-در-سطح-بین‌المللی-برگزار-شود]سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناوچەیی ناسنامەی کورد و سینەما).</ref> * باشترین توێژەری بەشی ھونەر و تەلارسازی زانکۆکانی [[پارێزگای کوردستان]] ٢٠١٤ ن* وسەری ھەڵبژێردراوی خەڵاتی کتێبی ساڵی پارێزگای کوردستان 2018<ref>[https://kordestan.farhang.gov.ir/fa/news/422500/برگزیدگان-دومین-جایزه-ادبی-کتاب-سال-کردستان-معرفی-شدند]کتاب سال کردستان).</ref> == کتێبەکان == * ھەزار خاڵ لە داھێنانی بینراودا، تاران: بڵاڤگەی ئایه‌ندەگان، ٢٠١٣<ref>[https://www.gisoom.com/book/1207530/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-1000-%D9%86%DA%A9%D8%AA%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%B7%D8%A8%D9%82%D9%87-%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%AA-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%86%D8%B1/ کتێب: خلاقیت تصویری و تجسمی]،.</ref> * ھونەری بینین، [[تاران]]: بڵاڤگەی دانش، ٢٠١٣ * شوناسی کولتووری و سینەمای کورد، بڵاڤگەی لۆگۆس. ٢٠١٨.<ref>[https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=4801416&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author کتێب]، Cultural identity and Kurdish cinema.</ref> == ڕێنمایی دیزەرتەیشن و تێز == * نوێنەرأیەتی ڕەگەز لە دیزاینی پۆستەری فیلمەکانی دەرھێنەرانی ژنی ئێرانی لە ڕوانگەی سیمیۆتیکی کۆمەڵایەتیی وێنەکەوە. * شێوازی گێڕانەوە لە کۆمەڵە وێنەی بەڵگەنامەییدا<ref>[http://kurdishbookhouse.com/100-540/] (بۆته کتێب).</ref> * خوێندنەوەیەکی بەراوردکاری بۆ بنیاتنانی شوناس لە شانۆگەرییەکانی دوو نەوەی شانۆنامەنووسانی ئێرانی و غەیرە ئێرانی * لێکۆڵینەوەیەکی ڕەخنەگرانە لە ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان فەلسەفە شیکارییەکان و فەلسەفە کیشوەرییەکان لە سینەمادا لەسەر بنەمای بۆچوونەکانی نۆئێل کرۆل. * بەکارھێنانی کاریگەری ڕووناکی و بینراو لە شانۆی مالتیمیدیادا لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی جۆزێف ئۆسۆبۆدا == بابەتەکان == * شانۆی سەر شەقام، شانۆی پڕوپاگەندە و ئاژاوەی سیاسی - ڕۆژگار - ژمارە ١٨ - ساڵی ١٩٩٥ * شانۆی فە قیر - ژمارەی تائبەتی فێستیڤاڵی شانۆی خوێندکاران - ١٩٩٤ * شیکاری بەیتی سەیدەوان (چاوێک لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان) - ڕامان ژمارە ٢٤٧ سالی ٢٠١٧<ref>[http://www.raman-media.net/247/r15.pdf] (ژ247 سالی 2017- رامان[دابه‌زاندنی ده‌ق]).</ref> * توێژینەوەیەک لەسەر بناغە و پەرەسەندنی شانۆ و شانۆ گێری لە [[فەرھەنگ]] و [[فۆلکلۆر]] و ئەدەبی [[کوردستان]] - زانکۆی ھونەر - ٢٠٠٠ * پێداچوونەوە بە نەریتە شانۆیییەکان لە کوردستان (سەمای فۆلکلۆری) - گۆڤاری مەھاباد - ژمارە ١٠١–٢٠٠٧ * گرافیتی ھونەرێکی ناشرینی جوانە (کۆڕێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٦ * سیناریۆ لە بەرھەمەکانی سینەمای پۆست مۆدێرن (وتاری ئەکادیمی) بەشی گشتی ڕۆشنبیری پارێزگای کوردستان - ٢٠٠٧ * مۆسیقای ڕەنگ لە بەرھەمەکانی واسیلی کاندینسکی - (وتارێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٨ * لێکۆڵینە و لە پە یوە ندی نێوان کوێر ڕە نگی چاو لەگەڵ نە تە و، شوێنی نیشتە جێبوون و بواری خوێندنی خوێندکارانی زانکۆی ئازادی ئیسلامی، لقی سنە - پلانی توێژینەوە - ساڵی ٢٠٠٨ * مۆرفۆلۆژیای ھونەری چەمکی - (کۆڕێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٨ * چاوخشاندنێک بە شێوازە نوێیەکانی دەرھێنان لە شانۆی پۆستمۆدێرن ٢٠١٠ * سەیرێکی شیکاری لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان (کۆنفرانسی نیشتمانی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی پارێزگای کوردستان) * ڕێ وڕەسم و ئەفسانە لە ئێران - بە چاوخشاندنێکی تائبەت لە ڕێوڕەسمی نمایشی کوردستان - ھەفتەنامەی سیروان - ژمارە ٧٠٤ تا ٧٠٧ ی ساڵی ٢٠١١ * مۆرفۆلۆژیای سینەمای پۆستمۆدێرن - ھەفتانەی سیروان - ژمارە ٧١٠ لە ساڵی ٢٠١٣ * کاری ھونەری لە ڕوانگەی واڵتەر بنیامینەوە؛ بە سەیرکردنی وتارێکی توێژینەوەی زانستی «کاری ھونەری لە سەردەمی بەرھەمھێنانەوەی ئامێردا»<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * لێکۆڵینەوەیەک لەسەر ئەفسانەی «بەپیت و قوربانیدان» لە ڕێوڕەسمی درامایی کوردستان - گۆڤاری «نمایش» - ژمارە ١٧٣ ی ساڵی ٢٠١٣<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ڕێگاکانی خوێندنەوەی وێنەکان لە ڕوانگەی نیشانەزانییەوە - (کۆڕێکی زانستی) - کۆمەڵەی سینەمای گەنجان - ٢٠١٣ * شیکردنەوەی سەرچاوەی ئەفسانەیی و پەرەسەندنی نمایشە ڕێوڕەسمییەکان لە کوردستان - فێستیڤاڵی شانۆی [[دیاربەکر]] - تورکیا - ٢٠١٤ * خوێندنەوەیەکی پێکھاتەیی بۆ ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان<ref>[http://ensani.ir/fa/article/338966/خوانشی-ساختاری-از-ادبیات-شفاهى-کردستان-مطالعه-موردی-بیت-سه-یده-وان-]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ئەرکی تیۆرییە کۆمەڵناسییەکان لە شیکاری فیلمدا، توێژینەوەیەکی کەیس لە شیکاری فیلمی «کیسەڵەکان دەفڕن» - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1520466]،ISSN 2383-0468.</ref> * شیکاری کۆمەڵایەتی پەرەسەندنی شەپۆلی نوێی سینەمای کوردی لەسەر بنەمای سینەمای نەتەوەیی ئێران - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1664428]،ISSN 2008-5575.</ref> * شیکردنەوەی پێکھاتەکانی ناسنامە لە شانۆنامەی میر نوروزی لە ڕوانگەی تیۆری میخائیل بەختینەوە - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61549.html?lang=en], -ISSN 2645-3657.</ref> * چاوێک لە مێژووی تۆمارکردنی کۆنترین وێنەکانی بەردەستی کورد<ref>[http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=2797](Haje News).</ref> * کاریگەرییە بچووکەکانی تەنیایی - (کۆبەرگێک لە وێنەکانی جەمشید فەرجوەند فەردا)<ref>[https://uok.ac.ir/fa/w/نقد-و-بررسی-کتاب-شەبەنگی-کوردستان-] (شەبەنگی کوردستان).</ref> * تەنز و سازدانی شوناس و کۆنتراستی کولتووری لە نوێنەرأیەتیکردنی میدیادا - (کوردستانناسی زانکۆی کوردستان)<ref>[https://www.isna.ir/news/kordestan-41798/] (دفاعیات نورالدین خانزاد!).</ref> * نوێنەرأیەتی ھەستی شوێن لە سینەمادا، توێژینەوەیەکی کەیسی فیلمی ئەڵماسەکان ئەبەدین (بابەتی ھاوبەش) * تەلارسازی و سینەما؛ نوێنەرأیەتیکردنی شوێن لە فیلمە ترسناکەکاندا لەسەر بنەمای فیلمی ئە وانی تر (فیلمی ٢٠٠١)، دایک، کوایدان و سایکۆ (فیلمی ١٩٦٠) (بابەتی ھاوبەش) * شیکاری ناوەڕۆکی فیلمی (بەشداربوو لە تاوان) بەپێی تیۆری «مارک اوژھ» (بابەتی ھاوبەش) * لە ئەدەبیاتی زارەکی و مۆسیقای عەرەبی تا سینەمای بەرخۆدان (لەدایکبوونی ناسنامە لە سینەمای [[یەڵماز گونەی]]) - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61966.html?lang=en], ISSN 2645-3657.</ref> == دادوەری بابەتەکان، فێستیڤاڵەکان == * گۆڤارەکانی توێژینەوەی زانستی<ref>[https://socialstudy.ihcs.ac.ir/reviewer?_action=info]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * کۆنفرانسی نەتەوەیی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی کوردستان * یەکەمین کۆنفرانسی نێودەوڵەتی ھەورامان<ref>[https://hawramanconf.uok.ac.ir/ku/scientificCommittee/15]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * دادوەریکردن لە چەندین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی و نیشتمانی فیلم و شانۆ (لە ناوخۆ و دەرەوە),<ref>[https://www.tehrantimes.com/news/428627/Iranian-cineastes-picked-for-Duhok-festival-jury]Duhok festival jury.</ref><ref>[https://www.fidanfilm.ir/اعضای-هیات-انتخاب-و-داوری-فیلم‌نامه-ج/] (هیات انتخاب و داوری فیلم‌نامه جشنواره ژیار).</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|ئێران}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی مەھاباد]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی تاران]] [[پۆل:دەرھێنەرانی شانۆی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی کورد]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧١]] [[پۆل:ھونەرمەندانی کورد]] [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 8457u6wnjk8o1kr3f1tul23nab7yevy 973576 973573 2022-08-19T22:14:11Z 4cinema 1399 /* سینەما و تیڤی */ wikitext text/x-wiki {{کەسایەتی | ناو = خوسرەو سینا | وێنە =[[پەڕگە:Dr.khosro sina.jpg|وێنۆک|]] | قەبارەی وێنە = | جێگری_وێنە = | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون ={{birth date and age|1971|7|21}} | شوێنی لەدایکبوون = [[مەھاباد]] | ڕێکەوتی_ونبوون = | شوێنی_ونبوون = | ڕەوشی_ونبوون = | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | ھۆکاری مردن = | شوێنی دۆزینەوەی تەرم = | شوێنی گۆڕ = | مۆنۆمێنتەکان = | نیشتەجێ = | نەتەوە = [[کورد]] | ناوەکانیتر = | نەژاد = | شارومەندێتی = | ڕادەی خوێندەواری = [[دکتۆرا]] | پیشە = [[دەرھێنەری فیلم]] [[شانۆ]]. [[سیناریۆنووس]]. | ساڵانی چالاکی = ١٩٩٠ تاکوو ئێستا | دایک و باوک = محەممەد سینا + زولێخا سینا | خەڵاتەکان = | ماڵپەڕ = | ھاوسەر = ندا سەعیدی }} '''خوسرەو سینا'''،لەدایکبووی ساڵی ١٩٧١ لە شاری مەهاباد، نووسەری سینەما و تەلەڤزیۆن و شانۆیە.<ref>[https://redcarpetfilm.net/1399/04/31/متولدین-31-تیر-سینما-،-تئاتر-و-موسیقی؛-خس/]لەدایکبووی ٣١ی تەممووز، سینەما و شانۆ و مۆسیقا).</ref> دکتۆرای لێکۆڵینەوەی هونەر لە بواری سینەما لە زانکۆی هونەری تاران. ئێستا یاریدەدەری پرۆفیسۆرە لە زانکۆی کوردستان (سنە).<ref>[https://www.researchgate.net/profile/Khosro-Sina], Doctor of Art, Iran at University of Kurdistan.</ref> == خوێندن == * بەکالۆریۆس لە دەرھێنانی شانۆ - [[زانکۆی تاران]]. ١٩٩١٫ تا ١٩٩٥٫ * بەکالۆریۆس لە یاسا - زانکۆی پەیام نوور. ٢٠١٧٫ تا ٢٠١٩٫ * بڕوانامەی ماستەر لە دەرھێنان و نواندن - زانکۆی ھونەری تاران. ١٩٩٧٫ تا ٢٠٠٠٫ * دکتۆرا لە توێژینەوەی سینەما - زانکۆی ھونەری تاران. ٢٠١١٫ تا ٢٠١٦٫ == چالاکی لە شانۆ == • یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر لە شانۆگەری «بارام چووبین»، «فێڵەکانی سکاپان»، «پیاوی ژیر، پڵنگی شێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • ئەکتەر، لە شانۆگەری «هەملێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «مەسیح هەرگیز ناگریت» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی شانۆی ناوچەیی تەبرێز، ١٩٩٣ • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «ئینسان ئارە زوویە» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی ناوچەیی ورمێ، ١٩٩٤ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆی «کوێر و شەل» لە نووسینی «دراماسێنا پاتیراجا»، ١٩٩٥ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆگەری «سیزیف و مەرگ» لە نووسینی «ڕۆبێرت مێرێل» وەرگێڕانی «ئەحمەد شاملو»، ١٩٩٦ • دەرهێنه‌ری شانۆی تەلەڤزیۆنی «کراسی سپی» - زانکۆی تاران، ١٩٩٦ • نووسین و دەرهێنانی شانۆگەری «سیحر» لە سێیەمین فێستیڤاڵی ناوچەیی شانۆی سنە لە ساڵی ٢٠١١ ڕێزی لێ گیرا • دراماتۆرگی شانۆگەری «خوێن باران» لە نۆیەمین فێستیڤاڵی نیشتمانی شانۆی مانگ لە تاران، ٢٠١٣ == سینەما و تیڤی == * نووسەری سیناریۆی فیلمی ژانی گەل (فیلم) و بەشداریکردن لە خەڵاتی ئۆسکار لە ساڵی ۲۰۰۷<ref>[https://www.imdb.com/title/tt1130841/]،IMDb.</ref> * نووسینی سیناریۆی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ژینگە» بۆ تەلەڤزیۆنی زاگرۆس. * نووسینی سیناریۆی کورتە فیلمی (ڕچە، شەرم، هیندێک دوورتر، ڕزگار بوون، دەروێشە کانی قادری) بۆ کۆمەڵەی سینەمای لاوانی ئێران * دەرهێنانی فیلمی دیکۆمێنتاریی «ڕاپۆرت» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران ڕێزی لێ گیرا * دەرهێنانی ئەنیمەیشنی «یاری» و‌ه‌رگری خەڵاتی باشترین فیلم لە فێستیڤاڵی کورتە فیلمی ناوچەیی ۱۹۹۳ * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ئاغای بام» * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «تۆ بلێی وا بی؟» زاگرۆس تیڤی <ref>[https://web.archive.org/web/20100404002229/http://www.kurddrama.com/index.php?page=movie&do=category&category_id=43]Zagros TV - Dramai To Blei We Bet).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری «یەک ئومێد، یەک بەهار» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تارانەوە ڕێزی لێ گیرا.<ref>[http://www.filmba.ir/index.php/festivals/18-film-festivals/tehranfilmfestival/16-tehranfestival-15] (فهرست فیلم‌های منتخب پانزدهمین جشنواره بین المللی فیلم تهران).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی «بە دوو باڵی سپی» تۆڕی جیهانی سەحەر * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی کۆمیدی «کووپە» * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی «پەنجەرەیەک ڕوو لە مانگ» لە دەرهێنانی عەبأس ڕافعی، کەناڵی دووی تەلەڤزیۆنی ئێران * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «ڕاوە دوو نانی نهێنی» لە دەرهێنانی حەسەن محەممەدزادە، کەناڵی یەکی تەلەڤزیۆنی ئێران * ئەکتەر لە ڕۆڵی سەرەکی فیلمی «فڕین» - ۱۹۸۸ لە دە ڕهێنانی عوسمان موکری * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «ژانی گەل» <ref>[https://hw18.asset.aparat.com/aparat-video/3ede3277ed985cfe0af815377b67095210765693-240p.apt/chunk.m3u8?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJkMTA1ZWQxNmM2NjBiMjc1MWYwYjU2NmYzNTU2YjM1IiwiZXhwIjoxNjYwNTgzMjYzLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3b6xwBl14nA3DBa1XZ0CcfEfN3g-e6_JnmU31dH4yEY](2007- Janî Gel[دابه‌زاندنی ویدئو]).</ref> * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «تەمبەڵی پاڵەوان» لە دەرهێنانی بێهرووز غەریبپوور<ref>[[:fa:تنبل قهرمان]]</ref> * یەکەم یاریدەدەری دەرهێنەری فیلمی «ئۆتونازی» لە دەرهێنانی ڕەحمان ڕەزایی<ref>[[:fa:اتانازی (فیلم)]].</ref> * یاریدەدەری دەرهێنەر و ڕاوێژکاری فیلمی «مشتێک چیمەن» کە بە هاوبەشی ئێران و ئەڵمانیا بەرهەم هێنراوە - ساڵی ۲۰۰۰ - کەناڵی ZDF == دۆبلاژ == * دوبلۆر یان بەڕێوەبەری دۆبلاژی زیاتر لە ٣٠ فیلم و زنجیرە بە زمانی [[کورد]]ی بۆ تیڤی(١٩٩٦ تا ٢٠١١) == توێژینەوە == * دامە زراندن و خولی ھونەر لە [[زانستگای ئازادی ئیسلامی (لقی سنە)]]<ref>[https://theater.ir/fa/12726](دانشگاه آزاد اسلامی سنندج میزبان رشته نمایش می‌شود).</ref> * بەڕێوەبەری بەشی ھونەر و تەلارسازی ناوەندی کوردستانناسی زانکۆی ئازادی سنە * ئەندامی گرووپی مێژوو و فەرھەنگ لە توێژینگەی کوردستانناسی زانکۆی کوردستان<ref>[https://ksi.uok.ac.ir/post/272?lang=ku]توێژینگەی کوردستان‌ناسی زانکۆی کوردستان).</ref> * خە لاتی توێژەری سەرەکی زانستگای ئازادی ئیسلامی ٢٠١٣ * سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناسنامەی کورد و [[سینەما]] - ناوەندی توێژینگەی کوردستان ناسی ٢٠١٤ سنە<ref>[https://www.farsnews.ir/news/13940230001025/همایش-هویت-و-سینمای-کردی-باید-در-سطح-بین‌المللی-برگزار-شود]سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناوچەیی ناسنامەی کورد و سینەما).</ref> * باشترین توێژەری بەشی ھونەر و تەلارسازی زانکۆکانی [[پارێزگای کوردستان]] ٢٠١٤ ن* وسەری ھەڵبژێردراوی خەڵاتی کتێبی ساڵی پارێزگای کوردستان 2018<ref>[https://kordestan.farhang.gov.ir/fa/news/422500/برگزیدگان-دومین-جایزه-ادبی-کتاب-سال-کردستان-معرفی-شدند]کتاب سال کردستان).</ref> == کتێبەکان == * ھەزار خاڵ لە داھێنانی بینراودا، تاران: بڵاڤگەی ئایه‌ندەگان، ٢٠١٣<ref>[https://www.gisoom.com/book/1207530/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-1000-%D9%86%DA%A9%D8%AA%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%B7%D8%A8%D9%82%D9%87-%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%AA-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%86%D8%B1/ کتێب: خلاقیت تصویری و تجسمی]،.</ref> * ھونەری بینین، [[تاران]]: بڵاڤگەی دانش، ٢٠١٣ * شوناسی کولتووری و سینەمای کورد، بڵاڤگەی لۆگۆس. ٢٠١٨.<ref>[https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=4801416&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author کتێب]، Cultural identity and Kurdish cinema.</ref> == ڕێنمایی دیزەرتەیشن و تێز == * نوێنەرأیەتی ڕەگەز لە دیزاینی پۆستەری فیلمەکانی دەرھێنەرانی ژنی ئێرانی لە ڕوانگەی سیمیۆتیکی کۆمەڵایەتیی وێنەکەوە. * شێوازی گێڕانەوە لە کۆمەڵە وێنەی بەڵگەنامەییدا<ref>[http://kurdishbookhouse.com/100-540/] (بۆته کتێب).</ref> * خوێندنەوەیەکی بەراوردکاری بۆ بنیاتنانی شوناس لە شانۆگەرییەکانی دوو نەوەی شانۆنامەنووسانی ئێرانی و غەیرە ئێرانی * لێکۆڵینەوەیەکی ڕەخنەگرانە لە ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان فەلسەفە شیکارییەکان و فەلسەفە کیشوەرییەکان لە سینەمادا لەسەر بنەمای بۆچوونەکانی نۆئێل کرۆل. * بەکارھێنانی کاریگەری ڕووناکی و بینراو لە شانۆی مالتیمیدیادا لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی جۆزێف ئۆسۆبۆدا == بابەتەکان == * شانۆی سەر شەقام، شانۆی پڕوپاگەندە و ئاژاوەی سیاسی - ڕۆژگار - ژمارە ١٨ - ساڵی ١٩٩٥ * شانۆی فە قیر - ژمارەی تائبەتی فێستیڤاڵی شانۆی خوێندکاران - ١٩٩٤ * شیکاری بەیتی سەیدەوان (چاوێک لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان) - ڕامان ژمارە ٢٤٧ سالی ٢٠١٧<ref>[http://www.raman-media.net/247/r15.pdf] (ژ247 سالی 2017- رامان[دابه‌زاندنی ده‌ق]).</ref> * توێژینەوەیەک لەسەر بناغە و پەرەسەندنی شانۆ و شانۆ گێری لە [[فەرھەنگ]] و [[فۆلکلۆر]] و ئەدەبی [[کوردستان]] - زانکۆی ھونەر - ٢٠٠٠ * پێداچوونەوە بە نەریتە شانۆیییەکان لە کوردستان (سەمای فۆلکلۆری) - گۆڤاری مەھاباد - ژمارە ١٠١–٢٠٠٧ * گرافیتی ھونەرێکی ناشرینی جوانە (کۆڕێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٦ * سیناریۆ لە بەرھەمەکانی سینەمای پۆست مۆدێرن (وتاری ئەکادیمی) بەشی گشتی ڕۆشنبیری پارێزگای کوردستان - ٢٠٠٧ * مۆسیقای ڕەنگ لە بەرھەمەکانی واسیلی کاندینسکی - (وتارێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٨ * لێکۆڵینە و لە پە یوە ندی نێوان کوێر ڕە نگی چاو لەگەڵ نە تە و، شوێنی نیشتە جێبوون و بواری خوێندنی خوێندکارانی زانکۆی ئازادی ئیسلامی، لقی سنە - پلانی توێژینەوە - ساڵی ٢٠٠٨ * مۆرفۆلۆژیای ھونەری چەمکی - (کۆڕێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٨ * چاوخشاندنێک بە شێوازە نوێیەکانی دەرھێنان لە شانۆی پۆستمۆدێرن ٢٠١٠ * سەیرێکی شیکاری لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان (کۆنفرانسی نیشتمانی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی پارێزگای کوردستان) * ڕێ وڕەسم و ئەفسانە لە ئێران - بە چاوخشاندنێکی تائبەت لە ڕێوڕەسمی نمایشی کوردستان - ھەفتەنامەی سیروان - ژمارە ٧٠٤ تا ٧٠٧ ی ساڵی ٢٠١١ * مۆرفۆلۆژیای سینەمای پۆستمۆدێرن - ھەفتانەی سیروان - ژمارە ٧١٠ لە ساڵی ٢٠١٣ * کاری ھونەری لە ڕوانگەی واڵتەر بنیامینەوە؛ بە سەیرکردنی وتارێکی توێژینەوەی زانستی «کاری ھونەری لە سەردەمی بەرھەمھێنانەوەی ئامێردا»<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * لێکۆڵینەوەیەک لەسەر ئەفسانەی «بەپیت و قوربانیدان» لە ڕێوڕەسمی درامایی کوردستان - گۆڤاری «نمایش» - ژمارە ١٧٣ ی ساڵی ٢٠١٣<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ڕێگاکانی خوێندنەوەی وێنەکان لە ڕوانگەی نیشانەزانییەوە - (کۆڕێکی زانستی) - کۆمەڵەی سینەمای گەنجان - ٢٠١٣ * شیکردنەوەی سەرچاوەی ئەفسانەیی و پەرەسەندنی نمایشە ڕێوڕەسمییەکان لە کوردستان - فێستیڤاڵی شانۆی [[دیاربەکر]] - تورکیا - ٢٠١٤ * خوێندنەوەیەکی پێکھاتەیی بۆ ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان<ref>[http://ensani.ir/fa/article/338966/خوانشی-ساختاری-از-ادبیات-شفاهى-کردستان-مطالعه-موردی-بیت-سه-یده-وان-]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ئەرکی تیۆرییە کۆمەڵناسییەکان لە شیکاری فیلمدا، توێژینەوەیەکی کەیس لە شیکاری فیلمی «کیسەڵەکان دەفڕن» - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1520466]،ISSN 2383-0468.</ref> * شیکاری کۆمەڵایەتی پەرەسەندنی شەپۆلی نوێی سینەمای کوردی لەسەر بنەمای سینەمای نەتەوەیی ئێران - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1664428]،ISSN 2008-5575.</ref> * شیکردنەوەی پێکھاتەکانی ناسنامە لە شانۆنامەی میر نوروزی لە ڕوانگەی تیۆری میخائیل بەختینەوە - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61549.html?lang=en], -ISSN 2645-3657.</ref> * چاوێک لە مێژووی تۆمارکردنی کۆنترین وێنەکانی بەردەستی کورد<ref>[http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=2797](Haje News).</ref> * کاریگەرییە بچووکەکانی تەنیایی - (کۆبەرگێک لە وێنەکانی جەمشید فەرجوەند فەردا)<ref>[https://uok.ac.ir/fa/w/نقد-و-بررسی-کتاب-شەبەنگی-کوردستان-] (شەبەنگی کوردستان).</ref> * تەنز و سازدانی شوناس و کۆنتراستی کولتووری لە نوێنەرأیەتیکردنی میدیادا - (کوردستانناسی زانکۆی کوردستان)<ref>[https://www.isna.ir/news/kordestan-41798/] (دفاعیات نورالدین خانزاد!).</ref> * نوێنەرأیەتی ھەستی شوێن لە سینەمادا، توێژینەوەیەکی کەیسی فیلمی ئەڵماسەکان ئەبەدین (بابەتی ھاوبەش) * تەلارسازی و سینەما؛ نوێنەرأیەتیکردنی شوێن لە فیلمە ترسناکەکاندا لەسەر بنەمای فیلمی ئە وانی تر (فیلمی ٢٠٠١)، دایک، کوایدان و سایکۆ (فیلمی ١٩٦٠) (بابەتی ھاوبەش) * شیکاری ناوەڕۆکی فیلمی (بەشداربوو لە تاوان) بەپێی تیۆری «مارک اوژھ» (بابەتی ھاوبەش) * لە ئەدەبیاتی زارەکی و مۆسیقای عەرەبی تا سینەمای بەرخۆدان (لەدایکبوونی ناسنامە لە سینەمای [[یەڵماز گونەی]]) - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61966.html?lang=en], ISSN 2645-3657.</ref> == دادوەری بابەتەکان، فێستیڤاڵەکان == * گۆڤارەکانی توێژینەوەی زانستی<ref>[https://socialstudy.ihcs.ac.ir/reviewer?_action=info]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * کۆنفرانسی نەتەوەیی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی کوردستان * یەکەمین کۆنفرانسی نێودەوڵەتی ھەورامان<ref>[https://hawramanconf.uok.ac.ir/ku/scientificCommittee/15]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * دادوەریکردن لە چەندین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی و نیشتمانی فیلم و شانۆ (لە ناوخۆ و دەرەوە),<ref>[https://www.tehrantimes.com/news/428627/Iranian-cineastes-picked-for-Duhok-festival-jury]Duhok festival jury.</ref><ref>[https://www.fidanfilm.ir/اعضای-هیات-انتخاب-و-داوری-فیلم‌نامه-ج/] (هیات انتخاب و داوری فیلم‌نامه جشنواره ژیار).</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|ئێران}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی مەھاباد]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی تاران]] [[پۆل:دەرھێنەرانی شانۆی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی کورد]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧١]] [[پۆل:ھونەرمەندانی کورد]] [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] mopd4nehelj9qusfm4w38aeg1gzc4mf 973577 973576 2022-08-19T22:16:44Z 4cinema 1399 /* توێژینەوە */ wikitext text/x-wiki {{کەسایەتی | ناو = خوسرەو سینا | وێنە =[[پەڕگە:Dr.khosro sina.jpg|وێنۆک|]] | قەبارەی وێنە = | جێگری_وێنە = | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون ={{birth date and age|1971|7|21}} | شوێنی لەدایکبوون = [[مەھاباد]] | ڕێکەوتی_ونبوون = | شوێنی_ونبوون = | ڕەوشی_ونبوون = | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | ھۆکاری مردن = | شوێنی دۆزینەوەی تەرم = | شوێنی گۆڕ = | مۆنۆمێنتەکان = | نیشتەجێ = | نەتەوە = [[کورد]] | ناوەکانیتر = | نەژاد = | شارومەندێتی = | ڕادەی خوێندەواری = [[دکتۆرا]] | پیشە = [[دەرھێنەری فیلم]] [[شانۆ]]. [[سیناریۆنووس]]. | ساڵانی چالاکی = ١٩٩٠ تاکوو ئێستا | دایک و باوک = محەممەد سینا + زولێخا سینا | خەڵاتەکان = | ماڵپەڕ = | ھاوسەر = ندا سەعیدی }} '''خوسرەو سینا'''،لەدایکبووی ساڵی ١٩٧١ لە شاری مەهاباد، نووسەری سینەما و تەلەڤزیۆن و شانۆیە.<ref>[https://redcarpetfilm.net/1399/04/31/متولدین-31-تیر-سینما-،-تئاتر-و-موسیقی؛-خس/]لەدایکبووی ٣١ی تەممووز، سینەما و شانۆ و مۆسیقا).</ref> دکتۆرای لێکۆڵینەوەی هونەر لە بواری سینەما لە زانکۆی هونەری تاران. ئێستا یاریدەدەری پرۆفیسۆرە لە زانکۆی کوردستان (سنە).<ref>[https://www.researchgate.net/profile/Khosro-Sina], Doctor of Art, Iran at University of Kurdistan.</ref> == خوێندن == * بەکالۆریۆس لە دەرھێنانی شانۆ - [[زانکۆی تاران]]. ١٩٩١٫ تا ١٩٩٥٫ * بەکالۆریۆس لە یاسا - زانکۆی پەیام نوور. ٢٠١٧٫ تا ٢٠١٩٫ * بڕوانامەی ماستەر لە دەرھێنان و نواندن - زانکۆی ھونەری تاران. ١٩٩٧٫ تا ٢٠٠٠٫ * دکتۆرا لە توێژینەوەی سینەما - زانکۆی ھونەری تاران. ٢٠١١٫ تا ٢٠١٦٫ == چالاکی لە شانۆ == • یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر لە شانۆگەری «بارام چووبین»، «فێڵەکانی سکاپان»، «پیاوی ژیر، پڵنگی شێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • ئەکتەر، لە شانۆگەری «هەملێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «مەسیح هەرگیز ناگریت» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی شانۆی ناوچەیی تەبرێز، ١٩٩٣ • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «ئینسان ئارە زوویە» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی ناوچەیی ورمێ، ١٩٩٤ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆی «کوێر و شەل» لە نووسینی «دراماسێنا پاتیراجا»، ١٩٩٥ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆگەری «سیزیف و مەرگ» لە نووسینی «ڕۆبێرت مێرێل» وەرگێڕانی «ئەحمەد شاملو»، ١٩٩٦ • دەرهێنه‌ری شانۆی تەلەڤزیۆنی «کراسی سپی» - زانکۆی تاران، ١٩٩٦ • نووسین و دەرهێنانی شانۆگەری «سیحر» لە سێیەمین فێستیڤاڵی ناوچەیی شانۆی سنە لە ساڵی ٢٠١١ ڕێزی لێ گیرا • دراماتۆرگی شانۆگەری «خوێن باران» لە نۆیەمین فێستیڤاڵی نیشتمانی شانۆی مانگ لە تاران، ٢٠١٣ == سینەما و تیڤی == * نووسەری سیناریۆی فیلمی ژانی گەل (فیلم) و بەشداریکردن لە خەڵاتی ئۆسکار لە ساڵی ۲۰۰۷<ref>[https://www.imdb.com/title/tt1130841/]،IMDb.</ref> * نووسینی سیناریۆی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ژینگە» بۆ تەلەڤزیۆنی زاگرۆس. * نووسینی سیناریۆی کورتە فیلمی (ڕچە، شەرم، هیندێک دوورتر، ڕزگار بوون، دەروێشە کانی قادری) بۆ کۆمەڵەی سینەمای لاوانی ئێران * دەرهێنانی فیلمی دیکۆمێنتاریی «ڕاپۆرت» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران ڕێزی لێ گیرا * دەرهێنانی ئەنیمەیشنی «یاری» و‌ه‌رگری خەڵاتی باشترین فیلم لە فێستیڤاڵی کورتە فیلمی ناوچەیی ۱۹۹۳ * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ئاغای بام» * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «تۆ بلێی وا بی؟» زاگرۆس تیڤی <ref>[https://web.archive.org/web/20100404002229/http://www.kurddrama.com/index.php?page=movie&do=category&category_id=43]Zagros TV - Dramai To Blei We Bet).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری «یەک ئومێد، یەک بەهار» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تارانەوە ڕێزی لێ گیرا.<ref>[http://www.filmba.ir/index.php/festivals/18-film-festivals/tehranfilmfestival/16-tehranfestival-15] (فهرست فیلم‌های منتخب پانزدهمین جشنواره بین المللی فیلم تهران).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی «بە دوو باڵی سپی» تۆڕی جیهانی سەحەر * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی کۆمیدی «کووپە» * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی «پەنجەرەیەک ڕوو لە مانگ» لە دەرهێنانی عەبأس ڕافعی، کەناڵی دووی تەلەڤزیۆنی ئێران * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «ڕاوە دوو نانی نهێنی» لە دەرهێنانی حەسەن محەممەدزادە، کەناڵی یەکی تەلەڤزیۆنی ئێران * ئەکتەر لە ڕۆڵی سەرەکی فیلمی «فڕین» - ۱۹۸۸ لە دە ڕهێنانی عوسمان موکری * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «ژانی گەل» <ref>[https://hw18.asset.aparat.com/aparat-video/3ede3277ed985cfe0af815377b67095210765693-240p.apt/chunk.m3u8?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJkMTA1ZWQxNmM2NjBiMjc1MWYwYjU2NmYzNTU2YjM1IiwiZXhwIjoxNjYwNTgzMjYzLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3b6xwBl14nA3DBa1XZ0CcfEfN3g-e6_JnmU31dH4yEY](2007- Janî Gel[دابه‌زاندنی ویدئو]).</ref> * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «تەمبەڵی پاڵەوان» لە دەرهێنانی بێهرووز غەریبپوور<ref>[[:fa:تنبل قهرمان]]</ref> * یەکەم یاریدەدەری دەرهێنەری فیلمی «ئۆتونازی» لە دەرهێنانی ڕەحمان ڕەزایی<ref>[[:fa:اتانازی (فیلم)]].</ref> * یاریدەدەری دەرهێنەر و ڕاوێژکاری فیلمی «مشتێک چیمەن» کە بە هاوبەشی ئێران و ئەڵمانیا بەرهەم هێنراوە - ساڵی ۲۰۰۰ - کەناڵی ZDF == دۆبلاژ == * دوبلۆر یان بەڕێوەبەری دۆبلاژی زیاتر لە ٣٠ فیلم و زنجیرە بە زمانی [[کورد]]ی بۆ تیڤی(١٩٩٦ تا ٢٠١١) == توێژینەوە == * دامە زراندن و خولی ھونەر لە [[زانستگای ئازادی ئیسلامی (لقی سنە)]]<ref>[https://theater.ir/fa/12726](دانشگاه آزاد اسلامی سنندج میزبان رشته نمایش می‌شود).</ref> * بەڕێوەبەری بەشی ھونەر و تەلارسازی ناوەندی کوردستانناسی زانکۆی ئازادی سنە * ئەندامی گرووپی مێژوو و فەرھەنگ لە توێژینگەی کوردستانناسی زانکۆی کوردستان<ref>[https://ksi.uok.ac.ir/post/272?lang=ku]توێژینگەی کوردستان‌ناسی زانکۆی کوردستان).</ref> * خە لاتی توێژەری سەرەکی زانستگای ئازادی ئیسلامی ٢٠١٣ * سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناسنامەی کورد و [[سینەما]] - ناوەندی توێژینگەی کوردستان ناسی ٢٠١٤ سنە<ref>[https://www.farsnews.ir/news/13940230001025/همایش-هویت-و-سینمای-کردی-باید-در-سطح-بین‌المللی-برگزار-شود]سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناوچەیی ناسنامەی کورد و سینەما).</ref> * باشترین توێژەری بەشی ھونەر و تەلارسازی زانکۆکانی [[پارێزگای کوردستان]] ٢٠١٤ * نووسەری هەڵبژێرراوی خەڵاتی کتێبی ساڵی پارێزگای کوردستان 2018 2018<ref>[https://kordestan.farhang.gov.ir/fa/news/422500/برگزیدگان-دومین-جایزه-ادبی-کتاب-سال-کردستان-معرفی-شدند]کتاب سال کردستان).</ref> == کتێبەکان == * ھەزار خاڵ لە داھێنانی بینراودا، تاران: بڵاڤگەی ئایه‌ندەگان، ٢٠١٣<ref>[https://www.gisoom.com/book/1207530/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-1000-%D9%86%DA%A9%D8%AA%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%B7%D8%A8%D9%82%D9%87-%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%AA-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%86%D8%B1/ کتێب: خلاقیت تصویری و تجسمی]،.</ref> * ھونەری بینین، [[تاران]]: بڵاڤگەی دانش، ٢٠١٣ * شوناسی کولتووری و سینەمای کورد، بڵاڤگەی لۆگۆس. ٢٠١٨.<ref>[https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=4801416&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author کتێب]، Cultural identity and Kurdish cinema.</ref> == ڕێنمایی دیزەرتەیشن و تێز == * نوێنەرأیەتی ڕەگەز لە دیزاینی پۆستەری فیلمەکانی دەرھێنەرانی ژنی ئێرانی لە ڕوانگەی سیمیۆتیکی کۆمەڵایەتیی وێنەکەوە. * شێوازی گێڕانەوە لە کۆمەڵە وێنەی بەڵگەنامەییدا<ref>[http://kurdishbookhouse.com/100-540/] (بۆته کتێب).</ref> * خوێندنەوەیەکی بەراوردکاری بۆ بنیاتنانی شوناس لە شانۆگەرییەکانی دوو نەوەی شانۆنامەنووسانی ئێرانی و غەیرە ئێرانی * لێکۆڵینەوەیەکی ڕەخنەگرانە لە ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان فەلسەفە شیکارییەکان و فەلسەفە کیشوەرییەکان لە سینەمادا لەسەر بنەمای بۆچوونەکانی نۆئێل کرۆل. * بەکارھێنانی کاریگەری ڕووناکی و بینراو لە شانۆی مالتیمیدیادا لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی جۆزێف ئۆسۆبۆدا == بابەتەکان == * شانۆی سەر شەقام، شانۆی پڕوپاگەندە و ئاژاوەی سیاسی - ڕۆژگار - ژمارە ١٨ - ساڵی ١٩٩٥ * شانۆی فە قیر - ژمارەی تائبەتی فێستیڤاڵی شانۆی خوێندکاران - ١٩٩٤ * شیکاری بەیتی سەیدەوان (چاوێک لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان) - ڕامان ژمارە ٢٤٧ سالی ٢٠١٧<ref>[http://www.raman-media.net/247/r15.pdf] (ژ247 سالی 2017- رامان[دابه‌زاندنی ده‌ق]).</ref> * توێژینەوەیەک لەسەر بناغە و پەرەسەندنی شانۆ و شانۆ گێری لە [[فەرھەنگ]] و [[فۆلکلۆر]] و ئەدەبی [[کوردستان]] - زانکۆی ھونەر - ٢٠٠٠ * پێداچوونەوە بە نەریتە شانۆیییەکان لە کوردستان (سەمای فۆلکلۆری) - گۆڤاری مەھاباد - ژمارە ١٠١–٢٠٠٧ * گرافیتی ھونەرێکی ناشرینی جوانە (کۆڕێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٦ * سیناریۆ لە بەرھەمەکانی سینەمای پۆست مۆدێرن (وتاری ئەکادیمی) بەشی گشتی ڕۆشنبیری پارێزگای کوردستان - ٢٠٠٧ * مۆسیقای ڕەنگ لە بەرھەمەکانی واسیلی کاندینسکی - (وتارێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٨ * لێکۆڵینە و لە پە یوە ندی نێوان کوێر ڕە نگی چاو لەگەڵ نە تە و، شوێنی نیشتە جێبوون و بواری خوێندنی خوێندکارانی زانکۆی ئازادی ئیسلامی، لقی سنە - پلانی توێژینەوە - ساڵی ٢٠٠٨ * مۆرفۆلۆژیای ھونەری چەمکی - (کۆڕێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٨ * چاوخشاندنێک بە شێوازە نوێیەکانی دەرھێنان لە شانۆی پۆستمۆدێرن ٢٠١٠ * سەیرێکی شیکاری لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان (کۆنفرانسی نیشتمانی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی پارێزگای کوردستان) * ڕێ وڕەسم و ئەفسانە لە ئێران - بە چاوخشاندنێکی تائبەت لە ڕێوڕەسمی نمایشی کوردستان - ھەفتەنامەی سیروان - ژمارە ٧٠٤ تا ٧٠٧ ی ساڵی ٢٠١١ * مۆرفۆلۆژیای سینەمای پۆستمۆدێرن - ھەفتانەی سیروان - ژمارە ٧١٠ لە ساڵی ٢٠١٣ * کاری ھونەری لە ڕوانگەی واڵتەر بنیامینەوە؛ بە سەیرکردنی وتارێکی توێژینەوەی زانستی «کاری ھونەری لە سەردەمی بەرھەمھێنانەوەی ئامێردا»<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * لێکۆڵینەوەیەک لەسەر ئەفسانەی «بەپیت و قوربانیدان» لە ڕێوڕەسمی درامایی کوردستان - گۆڤاری «نمایش» - ژمارە ١٧٣ ی ساڵی ٢٠١٣<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ڕێگاکانی خوێندنەوەی وێنەکان لە ڕوانگەی نیشانەزانییەوە - (کۆڕێکی زانستی) - کۆمەڵەی سینەمای گەنجان - ٢٠١٣ * شیکردنەوەی سەرچاوەی ئەفسانەیی و پەرەسەندنی نمایشە ڕێوڕەسمییەکان لە کوردستان - فێستیڤاڵی شانۆی [[دیاربەکر]] - تورکیا - ٢٠١٤ * خوێندنەوەیەکی پێکھاتەیی بۆ ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان<ref>[http://ensani.ir/fa/article/338966/خوانشی-ساختاری-از-ادبیات-شفاهى-کردستان-مطالعه-موردی-بیت-سه-یده-وان-]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ئەرکی تیۆرییە کۆمەڵناسییەکان لە شیکاری فیلمدا، توێژینەوەیەکی کەیس لە شیکاری فیلمی «کیسەڵەکان دەفڕن» - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1520466]،ISSN 2383-0468.</ref> * شیکاری کۆمەڵایەتی پەرەسەندنی شەپۆلی نوێی سینەمای کوردی لەسەر بنەمای سینەمای نەتەوەیی ئێران - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1664428]،ISSN 2008-5575.</ref> * شیکردنەوەی پێکھاتەکانی ناسنامە لە شانۆنامەی میر نوروزی لە ڕوانگەی تیۆری میخائیل بەختینەوە - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61549.html?lang=en], -ISSN 2645-3657.</ref> * چاوێک لە مێژووی تۆمارکردنی کۆنترین وێنەکانی بەردەستی کورد<ref>[http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=2797](Haje News).</ref> * کاریگەرییە بچووکەکانی تەنیایی - (کۆبەرگێک لە وێنەکانی جەمشید فەرجوەند فەردا)<ref>[https://uok.ac.ir/fa/w/نقد-و-بررسی-کتاب-شەبەنگی-کوردستان-] (شەبەنگی کوردستان).</ref> * تەنز و سازدانی شوناس و کۆنتراستی کولتووری لە نوێنەرأیەتیکردنی میدیادا - (کوردستانناسی زانکۆی کوردستان)<ref>[https://www.isna.ir/news/kordestan-41798/] (دفاعیات نورالدین خانزاد!).</ref> * نوێنەرأیەتی ھەستی شوێن لە سینەمادا، توێژینەوەیەکی کەیسی فیلمی ئەڵماسەکان ئەبەدین (بابەتی ھاوبەش) * تەلارسازی و سینەما؛ نوێنەرأیەتیکردنی شوێن لە فیلمە ترسناکەکاندا لەسەر بنەمای فیلمی ئە وانی تر (فیلمی ٢٠٠١)، دایک، کوایدان و سایکۆ (فیلمی ١٩٦٠) (بابەتی ھاوبەش) * شیکاری ناوەڕۆکی فیلمی (بەشداربوو لە تاوان) بەپێی تیۆری «مارک اوژھ» (بابەتی ھاوبەش) * لە ئەدەبیاتی زارەکی و مۆسیقای عەرەبی تا سینەمای بەرخۆدان (لەدایکبوونی ناسنامە لە سینەمای [[یەڵماز گونەی]]) - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61966.html?lang=en], ISSN 2645-3657.</ref> == دادوەری بابەتەکان، فێستیڤاڵەکان == * گۆڤارەکانی توێژینەوەی زانستی<ref>[https://socialstudy.ihcs.ac.ir/reviewer?_action=info]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * کۆنفرانسی نەتەوەیی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی کوردستان * یەکەمین کۆنفرانسی نێودەوڵەتی ھەورامان<ref>[https://hawramanconf.uok.ac.ir/ku/scientificCommittee/15]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * دادوەریکردن لە چەندین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی و نیشتمانی فیلم و شانۆ (لە ناوخۆ و دەرەوە),<ref>[https://www.tehrantimes.com/news/428627/Iranian-cineastes-picked-for-Duhok-festival-jury]Duhok festival jury.</ref><ref>[https://www.fidanfilm.ir/اعضای-هیات-انتخاب-و-داوری-فیلم‌نامه-ج/] (هیات انتخاب و داوری فیلم‌نامه جشنواره ژیار).</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|ئێران}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی مەھاباد]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی تاران]] [[پۆل:دەرھێنەرانی شانۆی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی کورد]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧١]] [[پۆل:ھونەرمەندانی کورد]] [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] i9sgkbxjkb622aujg2mi6sx1nk461hy 973578 973577 2022-08-19T22:17:58Z 4cinema 1399 /* توێژینەوە */ wikitext text/x-wiki {{کەسایەتی | ناو = خوسرەو سینا | وێنە =[[پەڕگە:Dr.khosro sina.jpg|وێنۆک|]] | قەبارەی وێنە = | جێگری_وێنە = | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون ={{birth date and age|1971|7|21}} | شوێنی لەدایکبوون = [[مەھاباد]] | ڕێکەوتی_ونبوون = | شوێنی_ونبوون = | ڕەوشی_ونبوون = | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | ھۆکاری مردن = | شوێنی دۆزینەوەی تەرم = | شوێنی گۆڕ = | مۆنۆمێنتەکان = | نیشتەجێ = | نەتەوە = [[کورد]] | ناوەکانیتر = | نەژاد = | شارومەندێتی = | ڕادەی خوێندەواری = [[دکتۆرا]] | پیشە = [[دەرھێنەری فیلم]] [[شانۆ]]. [[سیناریۆنووس]]. | ساڵانی چالاکی = ١٩٩٠ تاکوو ئێستا | دایک و باوک = محەممەد سینا + زولێخا سینا | خەڵاتەکان = | ماڵپەڕ = | ھاوسەر = ندا سەعیدی }} '''خوسرەو سینا'''،لەدایکبووی ساڵی ١٩٧١ لە شاری مەهاباد، نووسەری سینەما و تەلەڤزیۆن و شانۆیە.<ref>[https://redcarpetfilm.net/1399/04/31/متولدین-31-تیر-سینما-،-تئاتر-و-موسیقی؛-خس/]لەدایکبووی ٣١ی تەممووز، سینەما و شانۆ و مۆسیقا).</ref> دکتۆرای لێکۆڵینەوەی هونەر لە بواری سینەما لە زانکۆی هونەری تاران. ئێستا یاریدەدەری پرۆفیسۆرە لە زانکۆی کوردستان (سنە).<ref>[https://www.researchgate.net/profile/Khosro-Sina], Doctor of Art, Iran at University of Kurdistan.</ref> == خوێندن == * بەکالۆریۆس لە دەرھێنانی شانۆ - [[زانکۆی تاران]]. ١٩٩١٫ تا ١٩٩٥٫ * بەکالۆریۆس لە یاسا - زانکۆی پەیام نوور. ٢٠١٧٫ تا ٢٠١٩٫ * بڕوانامەی ماستەر لە دەرھێنان و نواندن - زانکۆی ھونەری تاران. ١٩٩٧٫ تا ٢٠٠٠٫ * دکتۆرا لە توێژینەوەی سینەما - زانکۆی ھونەری تاران. ٢٠١١٫ تا ٢٠١٦٫ == چالاکی لە شانۆ == • یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر لە شانۆگەری «بارام چووبین»، «فێڵەکانی سکاپان»، «پیاوی ژیر، پڵنگی شێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • ئەکتەر، لە شانۆگەری «هەملێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «مەسیح هەرگیز ناگریت» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی شانۆی ناوچەیی تەبرێز، ١٩٩٣ • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «ئینسان ئارە زوویە» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی ناوچەیی ورمێ، ١٩٩٤ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆی «کوێر و شەل» لە نووسینی «دراماسێنا پاتیراجا»، ١٩٩٥ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆگەری «سیزیف و مەرگ» لە نووسینی «ڕۆبێرت مێرێل» وەرگێڕانی «ئەحمەد شاملو»، ١٩٩٦ • دەرهێنه‌ری شانۆی تەلەڤزیۆنی «کراسی سپی» - زانکۆی تاران، ١٩٩٦ • نووسین و دەرهێنانی شانۆگەری «سیحر» لە سێیەمین فێستیڤاڵی ناوچەیی شانۆی سنە لە ساڵی ٢٠١١ ڕێزی لێ گیرا • دراماتۆرگی شانۆگەری «خوێن باران» لە نۆیەمین فێستیڤاڵی نیشتمانی شانۆی مانگ لە تاران، ٢٠١٣ == سینەما و تیڤی == * نووسەری سیناریۆی فیلمی ژانی گەل (فیلم) و بەشداریکردن لە خەڵاتی ئۆسکار لە ساڵی ۲۰۰۷<ref>[https://www.imdb.com/title/tt1130841/]،IMDb.</ref> * نووسینی سیناریۆی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ژینگە» بۆ تەلەڤزیۆنی زاگرۆس. * نووسینی سیناریۆی کورتە فیلمی (ڕچە، شەرم، هیندێک دوورتر، ڕزگار بوون، دەروێشە کانی قادری) بۆ کۆمەڵەی سینەمای لاوانی ئێران * دەرهێنانی فیلمی دیکۆمێنتاریی «ڕاپۆرت» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران ڕێزی لێ گیرا * دەرهێنانی ئەنیمەیشنی «یاری» و‌ه‌رگری خەڵاتی باشترین فیلم لە فێستیڤاڵی کورتە فیلمی ناوچەیی ۱۹۹۳ * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ئاغای بام» * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «تۆ بلێی وا بی؟» زاگرۆس تیڤی <ref>[https://web.archive.org/web/20100404002229/http://www.kurddrama.com/index.php?page=movie&do=category&category_id=43]Zagros TV - Dramai To Blei We Bet).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری «یەک ئومێد، یەک بەهار» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تارانەوە ڕێزی لێ گیرا.<ref>[http://www.filmba.ir/index.php/festivals/18-film-festivals/tehranfilmfestival/16-tehranfestival-15] (فهرست فیلم‌های منتخب پانزدهمین جشنواره بین المللی فیلم تهران).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی «بە دوو باڵی سپی» تۆڕی جیهانی سەحەر * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی کۆمیدی «کووپە» * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی «پەنجەرەیەک ڕوو لە مانگ» لە دەرهێنانی عەبأس ڕافعی، کەناڵی دووی تەلەڤزیۆنی ئێران * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «ڕاوە دوو نانی نهێنی» لە دەرهێنانی حەسەن محەممەدزادە، کەناڵی یەکی تەلەڤزیۆنی ئێران * ئەکتەر لە ڕۆڵی سەرەکی فیلمی «فڕین» - ۱۹۸۸ لە دە ڕهێنانی عوسمان موکری * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «ژانی گەل» <ref>[https://hw18.asset.aparat.com/aparat-video/3ede3277ed985cfe0af815377b67095210765693-240p.apt/chunk.m3u8?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJkMTA1ZWQxNmM2NjBiMjc1MWYwYjU2NmYzNTU2YjM1IiwiZXhwIjoxNjYwNTgzMjYzLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3b6xwBl14nA3DBa1XZ0CcfEfN3g-e6_JnmU31dH4yEY](2007- Janî Gel[دابه‌زاندنی ویدئو]).</ref> * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «تەمبەڵی پاڵەوان» لە دەرهێنانی بێهرووز غەریبپوور<ref>[[:fa:تنبل قهرمان]]</ref> * یەکەم یاریدەدەری دەرهێنەری فیلمی «ئۆتونازی» لە دەرهێنانی ڕەحمان ڕەزایی<ref>[[:fa:اتانازی (فیلم)]].</ref> * یاریدەدەری دەرهێنەر و ڕاوێژکاری فیلمی «مشتێک چیمەن» کە بە هاوبەشی ئێران و ئەڵمانیا بەرهەم هێنراوە - ساڵی ۲۰۰۰ - کەناڵی ZDF == دۆبلاژ == * دوبلۆر یان بەڕێوەبەری دۆبلاژی زیاتر لە ٣٠ فیلم و زنجیرە بە زمانی [[کورد]]ی بۆ تیڤی(١٩٩٦ تا ٢٠١١) == توێژینەوە == * دامە زراندن و خولی ھونەر لە [[زانستگای ئازادی ئیسلامی (لقی سنە)]]<ref>[https://theater.ir/fa/12726](دانشگاه آزاد اسلامی سنندج میزبان رشته نمایش می‌شود).</ref> * بەڕێوەبەری بەشی ھونەر و تەلارسازی ناوەندی کوردستانناسی زانکۆی ئازادی سنە * ئەندامی گرووپی مێژوو و فەرھەنگ لە توێژینگەی کوردستانناسی زانکۆی کوردستان<ref>[https://ksi.uok.ac.ir/post/272?lang=ku]توێژینگەی کوردستان‌ناسی زانکۆی کوردستان).</ref> * خە لاتی توێژەری سەرەکی زانستگای ئازادی ئیسلامی ٢٠١٣ * سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناسنامەی کورد و [[سینەما]] - ناوەندی توێژینگەی کوردستان ناسی ٢٠١٤ سنە<ref>[https://www.farsnews.ir/news/13940230001025/همایش-هویت-و-سینمای-کردی-باید-در-سطح-بین‌المللی-برگزار-شود]سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناوچەیی ناسنامەی کورد و سینەما).</ref> * باشترین توێژەری بەشی ھونەر و تەلارسازی زانکۆکانی [[پارێزگای کوردستان]] ٢٠١٤ * نووسەری هەڵبژێرراوی خەڵاتی کتێبی ساڵی پارێزگای کوردستان ۲۰۱۸<ref>[https://kordestan.farhang.gov.ir/fa/news/422500/برگزیدگان-دومین-جایزه-ادبی-کتاب-سال-کردستان-معرفی-شدند]کتاب سال کردستان).</ref> == کتێبەکان == * ھەزار خاڵ لە داھێنانی بینراودا، تاران: بڵاڤگەی ئایه‌ندەگان، ٢٠١٣<ref>[https://www.gisoom.com/book/1207530/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-1000-%D9%86%DA%A9%D8%AA%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%B7%D8%A8%D9%82%D9%87-%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%AA-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%86%D8%B1/ کتێب: خلاقیت تصویری و تجسمی]،.</ref> * ھونەری بینین، [[تاران]]: بڵاڤگەی دانش، ٢٠١٣ * شوناسی کولتووری و سینەمای کورد، بڵاڤگەی لۆگۆس. ٢٠١٨.<ref>[https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=4801416&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author کتێب]، Cultural identity and Kurdish cinema.</ref> == ڕێنمایی دیزەرتەیشن و تێز == * نوێنەرأیەتی ڕەگەز لە دیزاینی پۆستەری فیلمەکانی دەرھێنەرانی ژنی ئێرانی لە ڕوانگەی سیمیۆتیکی کۆمەڵایەتیی وێنەکەوە. * شێوازی گێڕانەوە لە کۆمەڵە وێنەی بەڵگەنامەییدا<ref>[http://kurdishbookhouse.com/100-540/] (بۆته کتێب).</ref> * خوێندنەوەیەکی بەراوردکاری بۆ بنیاتنانی شوناس لە شانۆگەرییەکانی دوو نەوەی شانۆنامەنووسانی ئێرانی و غەیرە ئێرانی * لێکۆڵینەوەیەکی ڕەخنەگرانە لە ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان فەلسەفە شیکارییەکان و فەلسەفە کیشوەرییەکان لە سینەمادا لەسەر بنەمای بۆچوونەکانی نۆئێل کرۆل. * بەکارھێنانی کاریگەری ڕووناکی و بینراو لە شانۆی مالتیمیدیادا لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی جۆزێف ئۆسۆبۆدا == بابەتەکان == * شانۆی سەر شەقام، شانۆی پڕوپاگەندە و ئاژاوەی سیاسی - ڕۆژگار - ژمارە ١٨ - ساڵی ١٩٩٥ * شانۆی فە قیر - ژمارەی تائبەتی فێستیڤاڵی شانۆی خوێندکاران - ١٩٩٤ * شیکاری بەیتی سەیدەوان (چاوێک لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان) - ڕامان ژمارە ٢٤٧ سالی ٢٠١٧<ref>[http://www.raman-media.net/247/r15.pdf] (ژ247 سالی 2017- رامان[دابه‌زاندنی ده‌ق]).</ref> * توێژینەوەیەک لەسەر بناغە و پەرەسەندنی شانۆ و شانۆ گێری لە [[فەرھەنگ]] و [[فۆلکلۆر]] و ئەدەبی [[کوردستان]] - زانکۆی ھونەر - ٢٠٠٠ * پێداچوونەوە بە نەریتە شانۆیییەکان لە کوردستان (سەمای فۆلکلۆری) - گۆڤاری مەھاباد - ژمارە ١٠١–٢٠٠٧ * گرافیتی ھونەرێکی ناشرینی جوانە (کۆڕێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٦ * سیناریۆ لە بەرھەمەکانی سینەمای پۆست مۆدێرن (وتاری ئەکادیمی) بەشی گشتی ڕۆشنبیری پارێزگای کوردستان - ٢٠٠٧ * مۆسیقای ڕەنگ لە بەرھەمەکانی واسیلی کاندینسکی - (وتارێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٨ * لێکۆڵینە و لە پە یوە ندی نێوان کوێر ڕە نگی چاو لەگەڵ نە تە و، شوێنی نیشتە جێبوون و بواری خوێندنی خوێندکارانی زانکۆی ئازادی ئیسلامی، لقی سنە - پلانی توێژینەوە - ساڵی ٢٠٠٨ * مۆرفۆلۆژیای ھونەری چەمکی - (کۆڕێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٨ * چاوخشاندنێک بە شێوازە نوێیەکانی دەرھێنان لە شانۆی پۆستمۆدێرن ٢٠١٠ * سەیرێکی شیکاری لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان (کۆنفرانسی نیشتمانی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی پارێزگای کوردستان) * ڕێ وڕەسم و ئەفسانە لە ئێران - بە چاوخشاندنێکی تائبەت لە ڕێوڕەسمی نمایشی کوردستان - ھەفتەنامەی سیروان - ژمارە ٧٠٤ تا ٧٠٧ ی ساڵی ٢٠١١ * مۆرفۆلۆژیای سینەمای پۆستمۆدێرن - ھەفتانەی سیروان - ژمارە ٧١٠ لە ساڵی ٢٠١٣ * کاری ھونەری لە ڕوانگەی واڵتەر بنیامینەوە؛ بە سەیرکردنی وتارێکی توێژینەوەی زانستی «کاری ھونەری لە سەردەمی بەرھەمھێنانەوەی ئامێردا»<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * لێکۆڵینەوەیەک لەسەر ئەفسانەی «بەپیت و قوربانیدان» لە ڕێوڕەسمی درامایی کوردستان - گۆڤاری «نمایش» - ژمارە ١٧٣ ی ساڵی ٢٠١٣<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ڕێگاکانی خوێندنەوەی وێنەکان لە ڕوانگەی نیشانەزانییەوە - (کۆڕێکی زانستی) - کۆمەڵەی سینەمای گەنجان - ٢٠١٣ * شیکردنەوەی سەرچاوەی ئەفسانەیی و پەرەسەندنی نمایشە ڕێوڕەسمییەکان لە کوردستان - فێستیڤاڵی شانۆی [[دیاربەکر]] - تورکیا - ٢٠١٤ * خوێندنەوەیەکی پێکھاتەیی بۆ ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان<ref>[http://ensani.ir/fa/article/338966/خوانشی-ساختاری-از-ادبیات-شفاهى-کردستان-مطالعه-موردی-بیت-سه-یده-وان-]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ئەرکی تیۆرییە کۆمەڵناسییەکان لە شیکاری فیلمدا، توێژینەوەیەکی کەیس لە شیکاری فیلمی «کیسەڵەکان دەفڕن» - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1520466]،ISSN 2383-0468.</ref> * شیکاری کۆمەڵایەتی پەرەسەندنی شەپۆلی نوێی سینەمای کوردی لەسەر بنەمای سینەمای نەتەوەیی ئێران - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1664428]،ISSN 2008-5575.</ref> * شیکردنەوەی پێکھاتەکانی ناسنامە لە شانۆنامەی میر نوروزی لە ڕوانگەی تیۆری میخائیل بەختینەوە - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61549.html?lang=en], -ISSN 2645-3657.</ref> * چاوێک لە مێژووی تۆمارکردنی کۆنترین وێنەکانی بەردەستی کورد<ref>[http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=2797](Haje News).</ref> * کاریگەرییە بچووکەکانی تەنیایی - (کۆبەرگێک لە وێنەکانی جەمشید فەرجوەند فەردا)<ref>[https://uok.ac.ir/fa/w/نقد-و-بررسی-کتاب-شەبەنگی-کوردستان-] (شەبەنگی کوردستان).</ref> * تەنز و سازدانی شوناس و کۆنتراستی کولتووری لە نوێنەرأیەتیکردنی میدیادا - (کوردستانناسی زانکۆی کوردستان)<ref>[https://www.isna.ir/news/kordestan-41798/] (دفاعیات نورالدین خانزاد!).</ref> * نوێنەرأیەتی ھەستی شوێن لە سینەمادا، توێژینەوەیەکی کەیسی فیلمی ئەڵماسەکان ئەبەدین (بابەتی ھاوبەش) * تەلارسازی و سینەما؛ نوێنەرأیەتیکردنی شوێن لە فیلمە ترسناکەکاندا لەسەر بنەمای فیلمی ئە وانی تر (فیلمی ٢٠٠١)، دایک، کوایدان و سایکۆ (فیلمی ١٩٦٠) (بابەتی ھاوبەش) * شیکاری ناوەڕۆکی فیلمی (بەشداربوو لە تاوان) بەپێی تیۆری «مارک اوژھ» (بابەتی ھاوبەش) * لە ئەدەبیاتی زارەکی و مۆسیقای عەرەبی تا سینەمای بەرخۆدان (لەدایکبوونی ناسنامە لە سینەمای [[یەڵماز گونەی]]) - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61966.html?lang=en], ISSN 2645-3657.</ref> == دادوەری بابەتەکان، فێستیڤاڵەکان == * گۆڤارەکانی توێژینەوەی زانستی<ref>[https://socialstudy.ihcs.ac.ir/reviewer?_action=info]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * کۆنفرانسی نەتەوەیی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی کوردستان * یەکەمین کۆنفرانسی نێودەوڵەتی ھەورامان<ref>[https://hawramanconf.uok.ac.ir/ku/scientificCommittee/15]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * دادوەریکردن لە چەندین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی و نیشتمانی فیلم و شانۆ (لە ناوخۆ و دەرەوە),<ref>[https://www.tehrantimes.com/news/428627/Iranian-cineastes-picked-for-Duhok-festival-jury]Duhok festival jury.</ref><ref>[https://www.fidanfilm.ir/اعضای-هیات-انتخاب-و-داوری-فیلم‌نامه-ج/] (هیات انتخاب و داوری فیلم‌نامه جشنواره ژیار).</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|ئێران}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی مەھاباد]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی تاران]] [[پۆل:دەرھێنەرانی شانۆی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی کورد]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧١]] [[پۆل:ھونەرمەندانی کورد]] [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] qclsbjg6wthghcuk3bl1gslx952cqnz 973579 973578 2022-08-19T22:19:53Z 4cinema 1399 /* ڕێنمایی دیزەرتەیشن و تێز */ wikitext text/x-wiki {{کەسایەتی | ناو = خوسرەو سینا | وێنە =[[پەڕگە:Dr.khosro sina.jpg|وێنۆک|]] | قەبارەی وێنە = | جێگری_وێنە = | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون ={{birth date and age|1971|7|21}} | شوێنی لەدایکبوون = [[مەھاباد]] | ڕێکەوتی_ونبوون = | شوێنی_ونبوون = | ڕەوشی_ونبوون = | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | ھۆکاری مردن = | شوێنی دۆزینەوەی تەرم = | شوێنی گۆڕ = | مۆنۆمێنتەکان = | نیشتەجێ = | نەتەوە = [[کورد]] | ناوەکانیتر = | نەژاد = | شارومەندێتی = | ڕادەی خوێندەواری = [[دکتۆرا]] | پیشە = [[دەرھێنەری فیلم]] [[شانۆ]]. [[سیناریۆنووس]]. | ساڵانی چالاکی = ١٩٩٠ تاکوو ئێستا | دایک و باوک = محەممەد سینا + زولێخا سینا | خەڵاتەکان = | ماڵپەڕ = | ھاوسەر = ندا سەعیدی }} '''خوسرەو سینا'''،لەدایکبووی ساڵی ١٩٧١ لە شاری مەهاباد، نووسەری سینەما و تەلەڤزیۆن و شانۆیە.<ref>[https://redcarpetfilm.net/1399/04/31/متولدین-31-تیر-سینما-،-تئاتر-و-موسیقی؛-خس/]لەدایکبووی ٣١ی تەممووز، سینەما و شانۆ و مۆسیقا).</ref> دکتۆرای لێکۆڵینەوەی هونەر لە بواری سینەما لە زانکۆی هونەری تاران. ئێستا یاریدەدەری پرۆفیسۆرە لە زانکۆی کوردستان (سنە).<ref>[https://www.researchgate.net/profile/Khosro-Sina], Doctor of Art, Iran at University of Kurdistan.</ref> == خوێندن == * بەکالۆریۆس لە دەرھێنانی شانۆ - [[زانکۆی تاران]]. ١٩٩١٫ تا ١٩٩٥٫ * بەکالۆریۆس لە یاسا - زانکۆی پەیام نوور. ٢٠١٧٫ تا ٢٠١٩٫ * بڕوانامەی ماستەر لە دەرھێنان و نواندن - زانکۆی ھونەری تاران. ١٩٩٧٫ تا ٢٠٠٠٫ * دکتۆرا لە توێژینەوەی سینەما - زانکۆی ھونەری تاران. ٢٠١١٫ تا ٢٠١٦٫ == چالاکی لە شانۆ == • یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر لە شانۆگەری «بارام چووبین»، «فێڵەکانی سکاپان»، «پیاوی ژیر، پڵنگی شێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • ئەکتەر، لە شانۆگەری «هەملێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «مەسیح هەرگیز ناگریت» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی شانۆی ناوچەیی تەبرێز، ١٩٩٣ • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «ئینسان ئارە زوویە» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی ناوچەیی ورمێ، ١٩٩٤ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆی «کوێر و شەل» لە نووسینی «دراماسێنا پاتیراجا»، ١٩٩٥ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆگەری «سیزیف و مەرگ» لە نووسینی «ڕۆبێرت مێرێل» وەرگێڕانی «ئەحمەد شاملو»، ١٩٩٦ • دەرهێنه‌ری شانۆی تەلەڤزیۆنی «کراسی سپی» - زانکۆی تاران، ١٩٩٦ • نووسین و دەرهێنانی شانۆگەری «سیحر» لە سێیەمین فێستیڤاڵی ناوچەیی شانۆی سنە لە ساڵی ٢٠١١ ڕێزی لێ گیرا • دراماتۆرگی شانۆگەری «خوێن باران» لە نۆیەمین فێستیڤاڵی نیشتمانی شانۆی مانگ لە تاران، ٢٠١٣ == سینەما و تیڤی == * نووسەری سیناریۆی فیلمی ژانی گەل (فیلم) و بەشداریکردن لە خەڵاتی ئۆسکار لە ساڵی ۲۰۰۷<ref>[https://www.imdb.com/title/tt1130841/]،IMDb.</ref> * نووسینی سیناریۆی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ژینگە» بۆ تەلەڤزیۆنی زاگرۆس. * نووسینی سیناریۆی کورتە فیلمی (ڕچە، شەرم، هیندێک دوورتر، ڕزگار بوون، دەروێشە کانی قادری) بۆ کۆمەڵەی سینەمای لاوانی ئێران * دەرهێنانی فیلمی دیکۆمێنتاریی «ڕاپۆرت» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران ڕێزی لێ گیرا * دەرهێنانی ئەنیمەیشنی «یاری» و‌ه‌رگری خەڵاتی باشترین فیلم لە فێستیڤاڵی کورتە فیلمی ناوچەیی ۱۹۹۳ * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ئاغای بام» * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «تۆ بلێی وا بی؟» زاگرۆس تیڤی <ref>[https://web.archive.org/web/20100404002229/http://www.kurddrama.com/index.php?page=movie&do=category&category_id=43]Zagros TV - Dramai To Blei We Bet).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری «یەک ئومێد، یەک بەهار» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تارانەوە ڕێزی لێ گیرا.<ref>[http://www.filmba.ir/index.php/festivals/18-film-festivals/tehranfilmfestival/16-tehranfestival-15] (فهرست فیلم‌های منتخب پانزدهمین جشنواره بین المللی فیلم تهران).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی «بە دوو باڵی سپی» تۆڕی جیهانی سەحەر * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی کۆمیدی «کووپە» * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی «پەنجەرەیەک ڕوو لە مانگ» لە دەرهێنانی عەبأس ڕافعی، کەناڵی دووی تەلەڤزیۆنی ئێران * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «ڕاوە دوو نانی نهێنی» لە دەرهێنانی حەسەن محەممەدزادە، کەناڵی یەکی تەلەڤزیۆنی ئێران * ئەکتەر لە ڕۆڵی سەرەکی فیلمی «فڕین» - ۱۹۸۸ لە دە ڕهێنانی عوسمان موکری * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «ژانی گەل» <ref>[https://hw18.asset.aparat.com/aparat-video/3ede3277ed985cfe0af815377b67095210765693-240p.apt/chunk.m3u8?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJkMTA1ZWQxNmM2NjBiMjc1MWYwYjU2NmYzNTU2YjM1IiwiZXhwIjoxNjYwNTgzMjYzLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3b6xwBl14nA3DBa1XZ0CcfEfN3g-e6_JnmU31dH4yEY](2007- Janî Gel[دابه‌زاندنی ویدئو]).</ref> * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «تەمبەڵی پاڵەوان» لە دەرهێنانی بێهرووز غەریبپوور<ref>[[:fa:تنبل قهرمان]]</ref> * یەکەم یاریدەدەری دەرهێنەری فیلمی «ئۆتونازی» لە دەرهێنانی ڕەحمان ڕەزایی<ref>[[:fa:اتانازی (فیلم)]].</ref> * یاریدەدەری دەرهێنەر و ڕاوێژکاری فیلمی «مشتێک چیمەن» کە بە هاوبەشی ئێران و ئەڵمانیا بەرهەم هێنراوە - ساڵی ۲۰۰۰ - کەناڵی ZDF == دۆبلاژ == * دوبلۆر یان بەڕێوەبەری دۆبلاژی زیاتر لە ٣٠ فیلم و زنجیرە بە زمانی [[کورد]]ی بۆ تیڤی(١٩٩٦ تا ٢٠١١) == توێژینەوە == * دامە زراندن و خولی ھونەر لە [[زانستگای ئازادی ئیسلامی (لقی سنە)]]<ref>[https://theater.ir/fa/12726](دانشگاه آزاد اسلامی سنندج میزبان رشته نمایش می‌شود).</ref> * بەڕێوەبەری بەشی ھونەر و تەلارسازی ناوەندی کوردستانناسی زانکۆی ئازادی سنە * ئەندامی گرووپی مێژوو و فەرھەنگ لە توێژینگەی کوردستانناسی زانکۆی کوردستان<ref>[https://ksi.uok.ac.ir/post/272?lang=ku]توێژینگەی کوردستان‌ناسی زانکۆی کوردستان).</ref> * خە لاتی توێژەری سەرەکی زانستگای ئازادی ئیسلامی ٢٠١٣ * سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناسنامەی کورد و [[سینەما]] - ناوەندی توێژینگەی کوردستان ناسی ٢٠١٤ سنە<ref>[https://www.farsnews.ir/news/13940230001025/همایش-هویت-و-سینمای-کردی-باید-در-سطح-بین‌المللی-برگزار-شود]سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناوچەیی ناسنامەی کورد و سینەما).</ref> * باشترین توێژەری بەشی ھونەر و تەلارسازی زانکۆکانی [[پارێزگای کوردستان]] ٢٠١٤ * نووسەری هەڵبژێرراوی خەڵاتی کتێبی ساڵی پارێزگای کوردستان ۲۰۱۸<ref>[https://kordestan.farhang.gov.ir/fa/news/422500/برگزیدگان-دومین-جایزه-ادبی-کتاب-سال-کردستان-معرفی-شدند]کتاب سال کردستان).</ref> == کتێبەکان == * ھەزار خاڵ لە داھێنانی بینراودا، تاران: بڵاڤگەی ئایه‌ندەگان، ٢٠١٣<ref>[https://www.gisoom.com/book/1207530/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-1000-%D9%86%DA%A9%D8%AA%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%B7%D8%A8%D9%82%D9%87-%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%AA-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%86%D8%B1/ کتێب: خلاقیت تصویری و تجسمی]،.</ref> * ھونەری بینین، [[تاران]]: بڵاڤگەی دانش، ٢٠١٣ * شوناسی کولتووری و سینەمای کورد، بڵاڤگەی لۆگۆس. ٢٠١٨.<ref>[https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=4801416&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author کتێب]، Cultural identity and Kurdish cinema.</ref> == ڕێنمایی دیزەرتەیشن و تێز == • نوێنەرایەتی ڕەگەز لە دیزاینی پۆستەری فیلمەکانی دەرهێنەرانی ژنی ئێرانی لە ڕوانگەی سیمیۆتیکی کۆمەڵایەتیی وێنەکەوە. • شێوازی گێڕانەوە لە کۆمەڵە وێنەی بەڵگە نامەیی دا<ref>[http://kurdishbookhouse.com/100-540/] (بۆته کتێب).</ref> • خوێندنەوەیەکی بەراوردکاری بۆ بنیاتنانی شوناس لە شانۆگەرییەکانی دوو نەوەی شانۆنامەنووسانی ئێرانی و غەیرە ئێرانی • لێکۆڵینەوەیەکی ڕەخنەگرانە لە ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان فەلسەفە شیکار یەکان و فەلسەفە کیشوەر یەکان لە سینەمادا لەسەر بنەمای بۆچوونەکانی نۆئێل کرۆل. • بەکارهێنانی کاریگەری ڕووناکی و بینراو لە شانۆی ماڵتی میدیادا لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی جۆزێف ئۆسۆبۆدا == بابەتەکان == * شانۆی سەر شەقام، شانۆی پڕوپاگەندە و ئاژاوەی سیاسی - ڕۆژگار - ژمارە ١٨ - ساڵی ١٩٩٥ * شانۆی فە قیر - ژمارەی تائبەتی فێستیڤاڵی شانۆی خوێندکاران - ١٩٩٤ * شیکاری بەیتی سەیدەوان (چاوێک لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان) - ڕامان ژمارە ٢٤٧ سالی ٢٠١٧<ref>[http://www.raman-media.net/247/r15.pdf] (ژ247 سالی 2017- رامان[دابه‌زاندنی ده‌ق]).</ref> * توێژینەوەیەک لەسەر بناغە و پەرەسەندنی شانۆ و شانۆ گێری لە [[فەرھەنگ]] و [[فۆلکلۆر]] و ئەدەبی [[کوردستان]] - زانکۆی ھونەر - ٢٠٠٠ * پێداچوونەوە بە نەریتە شانۆیییەکان لە کوردستان (سەمای فۆلکلۆری) - گۆڤاری مەھاباد - ژمارە ١٠١–٢٠٠٧ * گرافیتی ھونەرێکی ناشرینی جوانە (کۆڕێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٦ * سیناریۆ لە بەرھەمەکانی سینەمای پۆست مۆدێرن (وتاری ئەکادیمی) بەشی گشتی ڕۆشنبیری پارێزگای کوردستان - ٢٠٠٧ * مۆسیقای ڕەنگ لە بەرھەمەکانی واسیلی کاندینسکی - (وتارێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٨ * لێکۆڵینە و لە پە یوە ندی نێوان کوێر ڕە نگی چاو لەگەڵ نە تە و، شوێنی نیشتە جێبوون و بواری خوێندنی خوێندکارانی زانکۆی ئازادی ئیسلامی، لقی سنە - پلانی توێژینەوە - ساڵی ٢٠٠٨ * مۆرفۆلۆژیای ھونەری چەمکی - (کۆڕێکی زانستی) - زانکۆی سنە - ٢٠٠٨ * چاوخشاندنێک بە شێوازە نوێیەکانی دەرھێنان لە شانۆی پۆستمۆدێرن ٢٠١٠ * سەیرێکی شیکاری لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان (کۆنفرانسی نیشتمانی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی پارێزگای کوردستان) * ڕێ وڕەسم و ئەفسانە لە ئێران - بە چاوخشاندنێکی تائبەت لە ڕێوڕەسمی نمایشی کوردستان - ھەفتەنامەی سیروان - ژمارە ٧٠٤ تا ٧٠٧ ی ساڵی ٢٠١١ * مۆرفۆلۆژیای سینەمای پۆستمۆدێرن - ھەفتانەی سیروان - ژمارە ٧١٠ لە ساڵی ٢٠١٣ * کاری ھونەری لە ڕوانگەی واڵتەر بنیامینەوە؛ بە سەیرکردنی وتارێکی توێژینەوەی زانستی «کاری ھونەری لە سەردەمی بەرھەمھێنانەوەی ئامێردا»<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * لێکۆڵینەوەیەک لەسەر ئەفسانەی «بەپیت و قوربانیدان» لە ڕێوڕەسمی درامایی کوردستان - گۆڤاری «نمایش» - ژمارە ١٧٣ ی ساڵی ٢٠١٣<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ڕێگاکانی خوێندنەوەی وێنەکان لە ڕوانگەی نیشانەزانییەوە - (کۆڕێکی زانستی) - کۆمەڵەی سینەمای گەنجان - ٢٠١٣ * شیکردنەوەی سەرچاوەی ئەفسانەیی و پەرەسەندنی نمایشە ڕێوڕەسمییەکان لە کوردستان - فێستیڤاڵی شانۆی [[دیاربەکر]] - تورکیا - ٢٠١٤ * خوێندنەوەیەکی پێکھاتەیی بۆ ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان<ref>[http://ensani.ir/fa/article/338966/خوانشی-ساختاری-از-ادبیات-شفاهى-کردستان-مطالعه-موردی-بیت-سه-یده-وان-]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ئەرکی تیۆرییە کۆمەڵناسییەکان لە شیکاری فیلمدا، توێژینەوەیەکی کەیس لە شیکاری فیلمی «کیسەڵەکان دەفڕن» - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1520466]،ISSN 2383-0468.</ref> * شیکاری کۆمەڵایەتی پەرەسەندنی شەپۆلی نوێی سینەمای کوردی لەسەر بنەمای سینەمای نەتەوەیی ئێران - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1664428]،ISSN 2008-5575.</ref> * شیکردنەوەی پێکھاتەکانی ناسنامە لە شانۆنامەی میر نوروزی لە ڕوانگەی تیۆری میخائیل بەختینەوە - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61549.html?lang=en], -ISSN 2645-3657.</ref> * چاوێک لە مێژووی تۆمارکردنی کۆنترین وێنەکانی بەردەستی کورد<ref>[http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=2797](Haje News).</ref> * کاریگەرییە بچووکەکانی تەنیایی - (کۆبەرگێک لە وێنەکانی جەمشید فەرجوەند فەردا)<ref>[https://uok.ac.ir/fa/w/نقد-و-بررسی-کتاب-شەبەنگی-کوردستان-] (شەبەنگی کوردستان).</ref> * تەنز و سازدانی شوناس و کۆنتراستی کولتووری لە نوێنەرأیەتیکردنی میدیادا - (کوردستانناسی زانکۆی کوردستان)<ref>[https://www.isna.ir/news/kordestan-41798/] (دفاعیات نورالدین خانزاد!).</ref> * نوێنەرأیەتی ھەستی شوێن لە سینەمادا، توێژینەوەیەکی کەیسی فیلمی ئەڵماسەکان ئەبەدین (بابەتی ھاوبەش) * تەلارسازی و سینەما؛ نوێنەرأیەتیکردنی شوێن لە فیلمە ترسناکەکاندا لەسەر بنەمای فیلمی ئە وانی تر (فیلمی ٢٠٠١)، دایک، کوایدان و سایکۆ (فیلمی ١٩٦٠) (بابەتی ھاوبەش) * شیکاری ناوەڕۆکی فیلمی (بەشداربوو لە تاوان) بەپێی تیۆری «مارک اوژھ» (بابەتی ھاوبەش) * لە ئەدەبیاتی زارەکی و مۆسیقای عەرەبی تا سینەمای بەرخۆدان (لەدایکبوونی ناسنامە لە سینەمای [[یەڵماز گونەی]]) - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61966.html?lang=en], ISSN 2645-3657.</ref> == دادوەری بابەتەکان، فێستیڤاڵەکان == * گۆڤارەکانی توێژینەوەی زانستی<ref>[https://socialstudy.ihcs.ac.ir/reviewer?_action=info]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * کۆنفرانسی نەتەوەیی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی کوردستان * یەکەمین کۆنفرانسی نێودەوڵەتی ھەورامان<ref>[https://hawramanconf.uok.ac.ir/ku/scientificCommittee/15]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * دادوەریکردن لە چەندین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی و نیشتمانی فیلم و شانۆ (لە ناوخۆ و دەرەوە),<ref>[https://www.tehrantimes.com/news/428627/Iranian-cineastes-picked-for-Duhok-festival-jury]Duhok festival jury.</ref><ref>[https://www.fidanfilm.ir/اعضای-هیات-انتخاب-و-داوری-فیلم‌نامه-ج/] (هیات انتخاب و داوری فیلم‌نامه جشنواره ژیار).</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|ئێران}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی مەھاباد]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی تاران]] [[پۆل:دەرھێنەرانی شانۆی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی کورد]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧١]] [[پۆل:ھونەرمەندانی کورد]] [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 0px0mo01j2zyt7pbzqhawn2rzuzx3se 973609 973579 2022-08-19T23:16:58Z 4cinema 1399 /* بابەتەکان */ wikitext text/x-wiki {{کەسایەتی | ناو = خوسرەو سینا | وێنە =[[پەڕگە:Dr.khosro sina.jpg|وێنۆک|]] | قەبارەی وێنە = | جێگری_وێنە = | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون ={{birth date and age|1971|7|21}} | شوێنی لەدایکبوون = [[مەھاباد]] | ڕێکەوتی_ونبوون = | شوێنی_ونبوون = | ڕەوشی_ونبوون = | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | ھۆکاری مردن = | شوێنی دۆزینەوەی تەرم = | شوێنی گۆڕ = | مۆنۆمێنتەکان = | نیشتەجێ = | نەتەوە = [[کورد]] | ناوەکانیتر = | نەژاد = | شارومەندێتی = | ڕادەی خوێندەواری = [[دکتۆرا]] | پیشە = [[دەرھێنەری فیلم]] [[شانۆ]]. [[سیناریۆنووس]]. | ساڵانی چالاکی = ١٩٩٠ تاکوو ئێستا | دایک و باوک = محەممەد سینا + زولێخا سینا | خەڵاتەکان = | ماڵپەڕ = | ھاوسەر = ندا سەعیدی }} '''خوسرەو سینا'''،لەدایکبووی ساڵی ١٩٧١ لە شاری مەهاباد، نووسەری سینەما و تەلەڤزیۆن و شانۆیە.<ref>[https://redcarpetfilm.net/1399/04/31/متولدین-31-تیر-سینما-،-تئاتر-و-موسیقی؛-خس/]لەدایکبووی ٣١ی تەممووز، سینەما و شانۆ و مۆسیقا).</ref> دکتۆرای لێکۆڵینەوەی هونەر لە بواری سینەما لە زانکۆی هونەری تاران. ئێستا یاریدەدەری پرۆفیسۆرە لە زانکۆی کوردستان (سنە).<ref>[https://www.researchgate.net/profile/Khosro-Sina], Doctor of Art, Iran at University of Kurdistan.</ref> == خوێندن == * بەکالۆریۆس لە دەرھێنانی شانۆ - [[زانکۆی تاران]]. ١٩٩١٫ تا ١٩٩٥٫ * بەکالۆریۆس لە یاسا - زانکۆی پەیام نوور. ٢٠١٧٫ تا ٢٠١٩٫ * بڕوانامەی ماستەر لە دەرھێنان و نواندن - زانکۆی ھونەری تاران. ١٩٩٧٫ تا ٢٠٠٠٫ * دکتۆرا لە توێژینەوەی سینەما - زانکۆی ھونەری تاران. ٢٠١١٫ تا ٢٠١٦٫ == چالاکی لە شانۆ == • یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر لە شانۆگەری «بارام چووبین»، «فێڵەکانی سکاپان»، «پیاوی ژیر، پڵنگی شێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • ئەکتەر، لە شانۆگەری «هەملێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «مەسیح هەرگیز ناگریت» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی شانۆی ناوچەیی تەبرێز، ١٩٩٣ • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «ئینسان ئارە زوویە» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی ناوچەیی ورمێ، ١٩٩٤ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆی «کوێر و شەل» لە نووسینی «دراماسێنا پاتیراجا»، ١٩٩٥ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆگەری «سیزیف و مەرگ» لە نووسینی «ڕۆبێرت مێرێل» وەرگێڕانی «ئەحمەد شاملو»، ١٩٩٦ • دەرهێنه‌ری شانۆی تەلەڤزیۆنی «کراسی سپی» - زانکۆی تاران، ١٩٩٦ • نووسین و دەرهێنانی شانۆگەری «سیحر» لە سێیەمین فێستیڤاڵی ناوچەیی شانۆی سنە لە ساڵی ٢٠١١ ڕێزی لێ گیرا • دراماتۆرگی شانۆگەری «خوێن باران» لە نۆیەمین فێستیڤاڵی نیشتمانی شانۆی مانگ لە تاران، ٢٠١٣ == سینەما و تیڤی == * نووسەری سیناریۆی فیلمی ژانی گەل (فیلم) و بەشداریکردن لە خەڵاتی ئۆسکار لە ساڵی ۲۰۰۷<ref>[https://www.imdb.com/title/tt1130841/]،IMDb.</ref> * نووسینی سیناریۆی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ژینگە» بۆ تەلەڤزیۆنی زاگرۆس. * نووسینی سیناریۆی کورتە فیلمی (ڕچە، شەرم، هیندێک دوورتر، ڕزگار بوون، دەروێشە کانی قادری) بۆ کۆمەڵەی سینەمای لاوانی ئێران * دەرهێنانی فیلمی دیکۆمێنتاریی «ڕاپۆرت» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران ڕێزی لێ گیرا * دەرهێنانی ئەنیمەیشنی «یاری» و‌ه‌رگری خەڵاتی باشترین فیلم لە فێستیڤاڵی کورتە فیلمی ناوچەیی ۱۹۹۳ * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ئاغای بام» * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «تۆ بلێی وا بی؟» زاگرۆس تیڤی <ref>[https://web.archive.org/web/20100404002229/http://www.kurddrama.com/index.php?page=movie&do=category&category_id=43]Zagros TV - Dramai To Blei We Bet).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری «یەک ئومێد، یەک بەهار» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تارانەوە ڕێزی لێ گیرا.<ref>[http://www.filmba.ir/index.php/festivals/18-film-festivals/tehranfilmfestival/16-tehranfestival-15] (فهرست فیلم‌های منتخب پانزدهمین جشنواره بین المللی فیلم تهران).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی «بە دوو باڵی سپی» تۆڕی جیهانی سەحەر * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی کۆمیدی «کووپە» * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی «پەنجەرەیەک ڕوو لە مانگ» لە دەرهێنانی عەبأس ڕافعی، کەناڵی دووی تەلەڤزیۆنی ئێران * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «ڕاوە دوو نانی نهێنی» لە دەرهێنانی حەسەن محەممەدزادە، کەناڵی یەکی تەلەڤزیۆنی ئێران * ئەکتەر لە ڕۆڵی سەرەکی فیلمی «فڕین» - ۱۹۸۸ لە دە ڕهێنانی عوسمان موکری * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «ژانی گەل» <ref>[https://hw18.asset.aparat.com/aparat-video/3ede3277ed985cfe0af815377b67095210765693-240p.apt/chunk.m3u8?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJkMTA1ZWQxNmM2NjBiMjc1MWYwYjU2NmYzNTU2YjM1IiwiZXhwIjoxNjYwNTgzMjYzLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3b6xwBl14nA3DBa1XZ0CcfEfN3g-e6_JnmU31dH4yEY](2007- Janî Gel[دابه‌زاندنی ویدئو]).</ref> * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «تەمبەڵی پاڵەوان» لە دەرهێنانی بێهرووز غەریبپوور<ref>[[:fa:تنبل قهرمان]]</ref> * یەکەم یاریدەدەری دەرهێنەری فیلمی «ئۆتونازی» لە دەرهێنانی ڕەحمان ڕەزایی<ref>[[:fa:اتانازی (فیلم)]].</ref> * یاریدەدەری دەرهێنەر و ڕاوێژکاری فیلمی «مشتێک چیمەن» کە بە هاوبەشی ئێران و ئەڵمانیا بەرهەم هێنراوە - ساڵی ۲۰۰۰ - کەناڵی ZDF == دۆبلاژ == * دوبلۆر یان بەڕێوەبەری دۆبلاژی زیاتر لە ٣٠ فیلم و زنجیرە بە زمانی [[کورد]]ی بۆ تیڤی(١٩٩٦ تا ٢٠١١) == توێژینەوە == * دامە زراندن و خولی ھونەر لە [[زانستگای ئازادی ئیسلامی (لقی سنە)]]<ref>[https://theater.ir/fa/12726](دانشگاه آزاد اسلامی سنندج میزبان رشته نمایش می‌شود).</ref> * بەڕێوەبەری بەشی ھونەر و تەلارسازی ناوەندی کوردستانناسی زانکۆی ئازادی سنە * ئەندامی گرووپی مێژوو و فەرھەنگ لە توێژینگەی کوردستانناسی زانکۆی کوردستان<ref>[https://ksi.uok.ac.ir/post/272?lang=ku]توێژینگەی کوردستان‌ناسی زانکۆی کوردستان).</ref> * خە لاتی توێژەری سەرەکی زانستگای ئازادی ئیسلامی ٢٠١٣ * سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناسنامەی کورد و [[سینەما]] - ناوەندی توێژینگەی کوردستان ناسی ٢٠١٤ سنە<ref>[https://www.farsnews.ir/news/13940230001025/همایش-هویت-و-سینمای-کردی-باید-در-سطح-بین‌المللی-برگزار-شود]سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناوچەیی ناسنامەی کورد و سینەما).</ref> * باشترین توێژەری بەشی ھونەر و تەلارسازی زانکۆکانی [[پارێزگای کوردستان]] ٢٠١٤ * نووسەری هەڵبژێرراوی خەڵاتی کتێبی ساڵی پارێزگای کوردستان ۲۰۱۸<ref>[https://kordestan.farhang.gov.ir/fa/news/422500/برگزیدگان-دومین-جایزه-ادبی-کتاب-سال-کردستان-معرفی-شدند]کتاب سال کردستان).</ref> == کتێبەکان == * ھەزار خاڵ لە داھێنانی بینراودا، تاران: بڵاڤگەی ئایه‌ندەگان، ٢٠١٣<ref>[https://www.gisoom.com/book/1207530/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-1000-%D9%86%DA%A9%D8%AA%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%B7%D8%A8%D9%82%D9%87-%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%AA-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%86%D8%B1/ کتێب: خلاقیت تصویری و تجسمی]،.</ref> * ھونەری بینین، [[تاران]]: بڵاڤگەی دانش، ٢٠١٣ * شوناسی کولتووری و سینەمای کورد، بڵاڤگەی لۆگۆس. ٢٠١٨.<ref>[https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=4801416&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author کتێب]، Cultural identity and Kurdish cinema.</ref> == ڕێنمایی دیزەرتەیشن و تێز == • نوێنەرایەتی ڕەگەز لە دیزاینی پۆستەری فیلمەکانی دەرهێنەرانی ژنی ئێرانی لە ڕوانگەی سیمیۆتیکی کۆمەڵایەتیی وێنەکەوە. • شێوازی گێڕانەوە لە کۆمەڵە وێنەی بەڵگە نامەیی دا<ref>[http://kurdishbookhouse.com/100-540/] (بۆته کتێب).</ref> • خوێندنەوەیەکی بەراوردکاری بۆ بنیاتنانی شوناس لە شانۆگەرییەکانی دوو نەوەی شانۆنامەنووسانی ئێرانی و غەیرە ئێرانی • لێکۆڵینەوەیەکی ڕەخنەگرانە لە ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان فەلسەفە شیکار یەکان و فەلسەفە کیشوەر یەکان لە سینەمادا لەسەر بنەمای بۆچوونەکانی نۆئێل کرۆل. • بەکارهێنانی کاریگەری ڕووناکی و بینراو لە شانۆی ماڵتی میدیادا لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی جۆزێف ئۆسۆبۆدا == بابەتەکان == * شانۆی سەر شەقام، شانۆی پڕوپاگەندە و ئاژاوەی سیاسی - ڕۆژگار - ژمارە ١٨ - ١٩٩٥ * شانۆی فەقیر - ژمارەی تایبەتی فێستیڤاڵی شانۆی خوێندکاران - ١٩٩٤ * شیکاری بەیتی «سەیدە وان» (ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان) - ڕامان ژمارە ٢٤٧ - ٢٠١٧<ref>[http://www.raman-media.net/247/r15.pdf] (ژ247 سالی 2017- رامان[دابه‌زاندنی ده‌ق]).</ref> * توێژینەوەیەک لەسەر بناغە و پەرەسەندنی شانۆ و شانۆ گێری لە [[فەرهەنگ]] و [[فۆلکلۆر]] و ئەدەبی [[کوردستان]] - ٢٠٠٠ * پێداچوونەوە بە نەریتە شانۆیی یەکان لە کوردستان (سەمای فۆلکلۆری) - گۆڤاری مەهاباد - ژمارە ١٠١– ٢٠٠٧ * گرافیتی هونەرێکی ناشیرینی جوانە! (کۆڕێ زانستی) - ٢٠٠٦ * سیناریۆ، لە بەرهەمەکانی سینەمای پۆست مۆدێرن دا (وتاری ئەکادیمی) - ٢٠٠٧ * مۆسیقای ڕەنگ لە بەرهەمەکانی واسیلی کاندینسکی - (وتارێ زانستی) - ٢٠٠٨ * پەیوەندی نێوان کوێر ڕەنگی چاو لەگەڵ نەتەوه، شوێنی نیشتە جێبوون و بواری خوێندنی خوێندکارانی زانکۆی ئازادی ئیسلامی، لقی سنە - پلانی توێژینەوە - ٢٠٠٨ * مۆرفۆلۆجیی هونەری چەمکی - (کۆڕێ زانستی) - ٢٠٠٨ * چاوخشاندنێک بە شێوازە نوێیەکانی دەرهێنان لە شانۆی پۆست مۆدێرن - ٢٠١٠ * شیکاری لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان (کۆنفرانسی نیشتمانی دەرکەوتە فەرهەنگییەکانی پارێزگای کوردستان) - ٢٠١١ * ڕێ و ڕەسم و ئەفسانە لە ئێران وکوردستان - هەفتەنامەی سیروان - ژمارە ٧٠٤ تا ٧٠٧ ی - ٢٠١١ * مۆرفۆلۆجیی سینەمای پۆست مۆدێرن - هەفتانەی سیروان - ژمارە ٧١٠ لە - ٢٠١٣ * کاری هونەری لە ڕوانگەی واڵتەر بنیامینەوە؛ بە سەیرکردنی وتارێکی توێژینەوەی زانستی «کاری هونەری لە سەردەمی بەرهەمهێنانەوەی ئامێردا »<ref>[ http://noo.rs/KRv9S]توێژینەوەی زانستی).</ref> * لێکۆڵینەوەیەک لەسەر ئەفسانەی «قوربانیدان» لە ڕێوڕەسمی کۆنی کوردستان - گۆڤاری «نمایش» - ژمارە ١٧٣ - ٢٠١٣<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ڕێگاکانی خوێندنەوەی وێنە، لە ڕوانگەی نیشانە زانییەوە - (کۆڕێ زانستی) - کۆمەڵەی سینەمای گەنجان - ٢٠١٣ * شیکردنەوەی سەرچاوەی ئەفسانەیی و پەرەسەندنی نمایشە ڕێ و ڕەسمییەکان لە کوردستان - فێستیڤاڵی شانۆی [[دیاربەکر]] - تورکیا - ٢٠١٤ * خوێندنەوەیەکی پێکهاتەیی بۆ ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان<ref>[http://ensani.ir/fa/article/338966/خوانشی-ساختاری-از-ادبیات-شفاهى-کردستان-مطالعه-موردی-بیت-سه-یده-وان-]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ئەرکی تیۆرییە کۆمەڵناسییەکان لە شیکاری فیلمدا، توێژینەوەیەکی کەیس لە شیکاری فیلمی «کیسەڵەکان دەفڕن» - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1520466]،ISSN 2383-0468.</ref> * شیکاری کۆمەڵایەتی پەرەسەندنی شەپۆلی نوێی سینەمای کوردی لەسەر بنەمای سینەمای نەتەوەیی ئێران - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1664428]،ISSN 2008-5575.</ref> * شیکردنەوەی پێکهاتەکانی ناسنامە لە شانۆنامەی میر نوروزی لە ڕوانگەی تیۆری میخائیل بەختینەوە - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61549.html?lang=en], -ISSN 2645-3657.</ref> * چاوێک لە مێژووی تۆمارکردنی کۆنترین وێنەکانی بەردەستی کورد<ref>[http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=2797](Haje News).</ref> * کاریگەرییە بچووکەکانی تەنیایی - (کۆ بەرگێک لە وێنەکانی جەمشید فەرجوەند فەردا)<ref>[https://uok.ac.ir/fa/w/نقد-و-بررسی-کتاب-شەبەنگی-کوردستان-] (شەبەنگی کوردستان).</ref> * تەنز و سازدانی شوناس و کۆنتراستی کولتووری لە نوێنەرایەتیکردنی میدیادا - (کوردستان ناسی زانکۆی کوردستان)<ref>[https://www.isna.ir/news/kordestan-41798/] (دفاعیات نورالدین خانزاد!).</ref> * نوێنەرایەتی هەستی شوێن لە سینەمادا، توێژینەوەیەکی کەیسی فیلمی ئەڵماسەکان ئەبەدین (بابەتی هاوبەش) * تەلارسازی و سینەما؛ نوێنەرایەتیکردنی شوێن لە فیلمە ترسناکەکاندا لەسەر بنەمای فیلمی ئە وانی تر (فیلمی ٢٠٠١)، دایک، کوایدان و سایکۆ (فیلمی ١٩٦٠) (بابەتی هاوبەش) * شیکاری ناوەڕۆکی فیلمی (بەشداربوو لە تاوان) بەپێی تیۆری «مارک اوژھ» (بابەتی ھاوبەش) * لە ئەدەبیاتی زارەکی و مۆسیقای عەرەبی تا سینەمای بەرخۆدان (لەدایکبوونی ناسنامە لە سینەمای [[یەڵماز گونەی]]) - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61966.html?lang=en], ISSN 2645-3657.</ref> == دادوەری بابەتەکان، فێستیڤاڵەکان == * گۆڤارەکانی توێژینەوەی زانستی<ref>[https://socialstudy.ihcs.ac.ir/reviewer?_action=info]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * کۆنفرانسی نەتەوەیی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی کوردستان * یەکەمین کۆنفرانسی نێودەوڵەتی ھەورامان<ref>[https://hawramanconf.uok.ac.ir/ku/scientificCommittee/15]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * دادوەریکردن لە چەندین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی و نیشتمانی فیلم و شانۆ (لە ناوخۆ و دەرەوە),<ref>[https://www.tehrantimes.com/news/428627/Iranian-cineastes-picked-for-Duhok-festival-jury]Duhok festival jury.</ref><ref>[https://www.fidanfilm.ir/اعضای-هیات-انتخاب-و-داوری-فیلم‌نامه-ج/] (هیات انتخاب و داوری فیلم‌نامه جشنواره ژیار).</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|ئێران}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی مەھاباد]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی تاران]] [[پۆل:دەرھێنەرانی شانۆی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی کورد]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧١]] [[پۆل:ھونەرمەندانی کورد]] [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] celddlnbr4rzklfj3xdm9962q6sn66r محەممەد ڕەئووف کەرکووکی 0 215774 973529 973210 2022-08-19T18:02:36Z Gejeluk 42516 بەسەرداچوونەوە، چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی |ناو = محەممەد ڕەئووف کەرکووکی |وێنە = Hama Raouf Kirkuki.jpg |ڕێکەوتی لەدایکبوون = ١٩٥٦ |شوێنی لەدایکبوون = [[کەرکووک]]، [[عێراق]] |پیشە = [[گۆرانیبێژ]] |نیشتەجێ=[[سلێمانی]]}} [[پەڕگە:Muhammad Raouf Kirkuki.jpg|وێنۆک|محەممەد ڕەئووف کەرکووکی]] '''محەممەد ڕەئووف کەرکووکی''' (لەدایکبووی ١٩٥٦ لە [[کەرکووک]]، [[عێراق]])<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.xendan.org/life/detailnews.aspx?jimare=3905&babet=38&relat=7038|title=محەمەد ڕەئوف کەرکوکی نوێترین کلیپی بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-16|website=xendan.org}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://gulanmedia.com/so/story/169716|title=حەمە رەئوف کەرکوکی بۆ گوڵان: بایەخدان بە نوێخوازیی لەھونەردا بایەخدانە بەو مەرجەعیەتەی کە رۆشنبیری فیکری فراوانتر دەکات|date=2022-08-16|website=gulanmedia.com}}</ref> [[ھونەرمەند|ھونەرمەندێکی]] ناسراوی کوردی کوردستانە. خەڵکی شاری کەرکووکە و لە شاری [[سلێمانی]] دادەنیشێت.<ref>{{Cite web|url=https://nrttv.com/NRT2/detail2/1731|title=حەمە ڕەئوف کەرکوکی چوار بەرھەمی نوێ بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-16|website=nrttv.com}}</ref> لە ساڵانی ھەشتاکانەوە لەنێو ئاھەنگی قوتابخانەکاندا گۆرانیی وتووە تا لە ١٩٨٦دا یەکەمین گۆرانیی بۆ تەلەڤیزیۆنیی کەرکووک بە ناوی «شەوانە» تۆمار کردووە.<ref name=":0"/> لە دوای ڕاپەڕینەوە لە شاری سلێمانی نیشتەجێ بووە و بەردەوامی بە کاری ھونەریی داوە، یەکەمین گۆرانیشی لە سلێمانی بە ناوی «ئەی خەجی خەجان» تۆمار کردووە.<ref name=":1"/> لە گۆرانییەکانی تری: «ئاسەوار»، «ناڵەی دڵ» و «سیاپۆش» و خاوەنی کاسیەتی «عاشقی بێ دڵە». چەندین کۆنسێرتی لە وڵاتانی ئەورووپادا ساز کردووە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان|عێراق|مۆسیقای کوردی|مۆسیقا}} {{گۆرانیبێژانی کورد}} {{گۆرانیبێژ-کۆلکە}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی کەرکووک]] [[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کورد]] [[پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی کوردی]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کوردیی ناوەندی]] 5tawkz7hnixww7rx9u8f8o2rawbh3rs 973533 973529 2022-08-19T18:17:29Z Gejeluk 42516 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی |ناو = محەممەد ڕەئووف کەرکووکی |وێنە = Hama Raouf Kirkuki.jpg |ڕێکەوتی لەدایکبوون = ١٩٥٦ |شوێنی لەدایکبوون = [[کەرکووک]]، [[عێراق]] |پیشە = [[گۆرانیبێژ]] |نیشتەجێ=[[سلێمانی]]}} [[پەڕگە:Muhammad Raouf Kirkuki.jpg|وێنۆک|محەممەد ڕەئووف کەرکووکی]] '''محەممەد «حەمە» ڕەئووف کەرکووکی''' (لەدایکبووی ١٩٥٦ لە [[کەرکووک]]، [[عێراق]])<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.xendan.org/life/detailnews.aspx?jimare=3905&babet=38&relat=7038|title=محەمەد ڕەئوف کەرکوکی نوێترین کلیپی بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-16|website=xendan.org}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://gulanmedia.com/so/story/169716|title=حەمە رەئوف کەرکوکی بۆ گوڵان: بایەخدان بە نوێخوازیی لەھونەردا بایەخدانە بەو مەرجەعیەتەی کە رۆشنبیری فیکری فراوانتر دەکات|date=2022-08-16|website=gulanmedia.com}}</ref> [[ھونەرمەند|ھونەرمەندێکی]] ناسراوی کوردی کوردستانە. خەڵکی شاری کەرکووکە و لە شاری [[سلێمانی]] دادەنیشێت.<ref>{{Cite web|url=https://nrttv.com/NRT2/detail2/1731|title=حەمە ڕەئوف کەرکوکی چوار بەرھەمی نوێ بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-16|website=nrttv.com}}</ref> لە ساڵانی ھەشتاکانەوە لەنێو ئاھەنگی قوتابخانەکاندا گۆرانیی وتووە تا لە ١٩٨٦دا یەکەمین گۆرانیی بۆ تەلەڤیزیۆنیی کەرکووک بە ناوی «شەوانە» تۆمار کردووە.<ref name=":0"/> لە دوای ڕاپەڕینەوە لە شاری سلێمانی نیشتەجێ بووە و بەردەوامی بە کاری ھونەریی داوە، یەکەمین گۆرانیشی لە سلێمانی بە ناوی «ئەی خەجی خەجان» تۆمار کردووە.<ref name=":1"/> لە گۆرانییەکانی تری: «ئاسەوار»، «ناڵەی دڵ» و «سیاپۆش» و خاوەنی کاسیەتی «عاشقی بێ دڵە». چەندین کۆنسێرتی لە وڵاتانی ئەورووپادا ساز کردووە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان|عێراق|مۆسیقای کوردی|مۆسیقا}} {{گۆرانیبێژانی کورد}} {{گۆرانیبێژ-کۆلکە}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی کەرکووک]] [[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کورد]] [[پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی کوردی]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کوردیی ناوەندی]] ghjrlxkcq0hmubnafb5c3cu8scftq66 نامەی خۆکوشتن 0 215802 973703 972373 2022-08-20T08:39:17Z Ranjzaidan 24032 wikitext text/x-wiki {{بێ بەستەر}} [[پەڕگە:Édouard Manet - Le Suicidé (ca. 1877).jpg|وێنۆک|تابلۆی خۆکوژی (١٨٧٧) لەلایەن ئێدوارد مانێت کێشراوە]] '''نامەی خۆکوشتن'''، '''یاداشتنامەی خۆکوشتن''' یان '''نامەی مردن''' ئەو پەیامەیە کە ئەو کەسانە بەجێی دەھێڵن کە خۆیان دەکوژن یان بەنیازی خۆکوشتنن.<ref>{{Cite news|title=Suicide verdict on footballer Fashanu|date=9 September 1998|newspaper=BBC News|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/167715.stm}}</ref> مەزەندە دەکرێت کە ٢٥–٣٠٪ی کردارە خۆکوژییەکان پەیامی خۆکوشتنی لەگەڵدا بێت. بە گوتەی گیلدەر و مایۆ و گێدێس لە ساڵی ٢٠٠٥دا، لە ھەر شەش خۆکوژییەک یەکێکیان یاداشتێکی خۆکوژی بەجێدەھێڵێت. توێژینەوەیەک کە پشکنینی تێبینییە خۆکوژییەکانی ژاپۆنی کردووە، مەزەندەی کردووە کە ٢٥–٣٠٪ی کردارە خۆکوژییەکان نامەی لەگەڵدایە. بەڵام ڕێژەی ڕوودان لەوانەیە پشت بە جیاوازی نەتەوەیی و کولتووری ببەستێت، و لەوانەیە لە ھەندێک دیمۆگرافیدا بگاتە ڕێژەی بەرزی ٥٠٪.<ref>{{Cite journal|last=Shioiri|first=Toshiki|last2=Nishimura|first2=Akiyoshi|last3=Akazawa|first3=Kohei|last4=Abe|first4=Ryo|last5=Nushida|first5=Hideyuki|last6=Ueno|first6=Yasuhiro|last7=Kojika-Maruyama|first7=Maki|last8=Someya|first8=Toshiyuki|date=2005-04|title=Incidence of note-leaving remains constant despite increasing suicide rates|url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1440-1819.2005.01364.x|journal=Psychiatry and Clinical Neurosciences|language=en|volume=59|issue=2|pages=226–228|doi=10.1111/j.1440-1819.2005.01364.x|issn=1323-1316}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|دەروونناسی}} {{دەروونناسی-کۆلکە}} [[پۆل:خۆکوشتن]] [[پۆل:مردن]] [[پۆل:مرۆڤ]] ehax1xwgiyfbphajj011mk5b52swz06 باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور 0 215831 973532 973228 2022-08-19T18:11:22Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki {{بێ بەستەر}} {{Infobox animanga/Header|name=The Millionaire Detective Balance: Unlimited|image=FugoKeijiBalanceUnlimited poster.jpg|caption=Promotional poster|ja_kanji=富豪刑事 Balance:UNLIMITED|ja_romaji=Fugō Keiji Baransu Anrimiteddo|genre=[[Comedy]], [[Detective fiction|detective]], [[Mystery fiction|mystery]]<ref name="fujicreative">{{cite web|url=https://www.fujicreative.co.jp/for_buyers/more_info/tabid/106/pdid/911/Default.aspx|title=The Millionaire Detective balance:unlimited|website=Fuji Creative Corporation|access-date=February 20, 2020|date=February 20, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200220053544/https://www.fujicreative.co.jp/for_buyers/more_info/tabid/106/pdid/911/Default.aspx|archive-date=February 20, 2020|url-status=live}}</ref>|creator=[[Yasutaka Tsutsui]]}} {{Infobox animanga/Video|type=tv series|title=|director=[[Tomohiko Itō (director)|Tomohiko Itō]]|producer=|writer=[[Taku Kishimoto]]|music=[[Yugo Kanno]]|studio=[[CloverWorks]]|licensee={{English anime licensee | NA = [[Aniplex of America]] | [[South Asia|SA]]/[[Southeast Asia|SEA]] | [[Medialink]]}}|network=[[Fuji TV]] ([[Noitamina]])|network_en=|first=April 9, 2020|last=September 24, 2020|episodes=11|episode_list=#Episode list}} {{Infobox animanga/Footer}}'''لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێ سنوور''' (بە [[زمانی ژاپۆنی|ژاپۆنی]]:富豪刑事) زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنی ئەنیمێی [[ژاپۆن]]<nowiki/>ییە کە لەلایەن CloverWorks بەرھەم ھێنراوە و لەلایەن Tomohiko Itō دەرھێنراوە و ئیلھام لە ڕۆمانی The Millionaire Detective (بەدواداچوونی ملیۆنێر) وەرگیراوە کە لەلایەن ''[[یاسوتاکا تسوتسوی]]'' نووسراوە، بۆ یەکەمجار لە ٩ی نیسانی ٢٠٢٠، لە بەرنامەسازی ئەنیمێی [[نۆیتامینا]] لە کەناڵی [[تەلەڤیزیۆنی فوجی|فوجی تیڤی]] نمایشکرا، بەڵام بەھۆی پەتای [[نەخۆشیی ڤایرۆسی کۆرۆنای ٢٠١٩|کۆڤید-١٩]] دوای ئەڵقەی دووەم بەرنامەکانی دواخست. زنجیرەکە لە ١٦ی تەممووزەوە تا ٢٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ دەستی بە پەخش کردەوە.<ref>{{Cite web|last=Leung|first=Hilary|date=2020-07-16|title=Millionaire Detective's Haru & Daisuke Clash Over Crime-Solving Methods|url=https://www.cbr.com/millionaire-detective-episode-1-haru-daisuke-clash-crime-solving-methods/|access-date=2022-08-17|website=CBR|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web|title=ANIME NEWS: ‘Millionaire Detective’ series starts in April; teaser unveiled {{!}} The Asahi Shimbun: Breaking News, Japan News and Analysis|url=https://www.asahi.com/ajw/articles/13206637|access-date=2022-08-17|website=The Asahi Shimbun|language=en}}</ref> == کارەکتەرەکان == === دایسۆکی کامبی === دایسۆکی کارەکتەری سەرەکی زنجیرەکەیە لە ڕۆمان و ئەنیمییەکە و خاوەنی میراتی خێزانی کامبییە زۆر دەوڵەمەندە و دەستنیشان کرا بۆ لێکۆڵینەوە لە گرووپێک من ڕێگری لەو تاوانەی کە سەر بە بنکەی پۆلیسە لە پایتەختی ژاپۆن تۆکیۆ، بە بەکارھێنانی سامانەکەی و تەکنیکی زۆر مۆدێرن دایسۆکی کامبی کەیسە جیاوازەکان چارەسەر دەکات ئەوانەی کە تێیدا کاری کردووە کە تەمەنی ٢٧ ساڵە. === ھارو کاتۆ === یەکێکە لە کارەکتەرە سەرەکییەکان لە ئەنیمییەکە ھارو لە بەشی لێکۆڵینەوەی کارگێڕی پۆلیسی پایتەختەکە کاردەکات ھاوکاری دایۆسکییە تەمەنی ٢٩ ساڵە. === ڕیۆ ھۆشینۆ === ئەندامە لە بەشی لێکۆڵینەوە ژمارە ١ لە دەزگای پۆلیس کار دەکات تەمەنی ٢٦ ساڵە.<ref>{{Cite web|title=انمي Fugou Keiji: Balance:Unlimited - المحقق المليونير|url=https://www.animepedia-ar.com/2020/06/fugou-Keiji-balance-unlimited-anime.html|access-date=2022-08-17|website=موسوعة الانمي|language=ar}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەنیمێ و مانگا|ژاپۆن}} [[پۆل:ئەو زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەنیمێیانەی لە ٢٠٢٠ دەستیان پێکردووە]] [[پۆل:ئەنیپلێکس]] [[پۆل:ئەنیمێ و مانگای کۆمیدی]] [[پۆل:ئەنیمێ و مانگای لێکۆڵەرەکان]] [[پۆل:ئەنیمێ و مانگا لێڵەکان]] 7nmovfu7fajl1selv3y7toer6pr4ied مەرقۆس 0 215857 973481 972978 2022-08-19T15:11:38Z Sakura emad 42467 /* سەرچاوەکان */ شائەمراز wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Jose leonardo-san marcos.jpg|alt=مەرقۆس|وێنۆک|مەرقۆس]] '''مەرقۆس''' یان '''مەرقس''' و بە زمانی [[عیبری]] «מרקוס مارکوس» پێی دەوترێت مەرقۆس ئەلبەشیر، ئەو نووسەری پەرتووکی دووەمی پەیمانی نوێ بووە، ئینجیلی مەرقۆس، ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش مەرقۆس بە ئینجیلییەکە ناودەبرێت. بەپێی نەریتی کڵێسەی ئەسکەندەری، بە یەکەم باوکسالاری دادەنرێت لە (٥٥–٦٨)یان (٤٣–٦٣). و [[مەسیح]] (عیسا) لە پەرتووکە پیرۆزەکەدا دەردەکەوێت کە لەلایەن مەرقۆسەوە نووسراوە وەک ئەو ڕزگارکەرەی کە ھات بۆ ڕزگارکردنی مرۆڤ. لە خۆشەویستی بەرزی خۆیەوە دەیبینین کە سەرقاڵی کارەکانی میھرەبانییە؛ پێویستی مرۆڤ پڕدەکاتەوە و خەمەکانی ڕزگار دەکات و دواتر خۆی دەداتە فیدییە بۆی. لێرەوەیە کە مەرقۆس سەرنجی لەسەر پەرجووەکانی عیسا داوە نەک فێرکارییەکانی. ئەم پەرتووکە پیرۆزە بە باسکردن لە کۆتایی جیھان و چی ڕوودەدات کاتێک [[عیسا]] دەگەڕێتەوە پاشان ئەو ڕووداوانە دەخاتە ڕوو کە پەیوەندییان بە ئازار و مردن و زیندووبوونەوە و بەرزبوونەوەی مەسیحەوە ھەیە بۆ شکۆمەندی، ھەروەھا پشتگیری مەسیح بۆ قوتابییەکانی دووپات دەکاتەوە کاتێک مژدەی بڵاودەکەنەوە بۆ ھەموو جیھان. لیبیا یەکەم شوێن بووە بۆ بانگەوازی گاورەکان لە کیشوەری ئەفریقا، لەسەر دەستی مەرقۆسی پیرۆز کە یاوەری مەسیحە لە ڕێگەی یۆنانەوە ھاتبوو، پاشان بەڕێکەوت بۆ دانانی یەکەم بڵاوکردنەوەی ئۆرتۆدۆکسی لە [[میسر]]، بەڵام زۆری نەخایاند گەڕایەوە بۆ [[لیبیا]] دووبارە دوای ئەوەی قەشەکان لێی ترسان، و مەسیحییەت زۆر بە بەھێزی بڵاوبووەوە، بەو مانایەی کە میسرییەکان باوەڕیان بەھێزی مەسیحییەت بوو بە گشتی، و مەرقۆس لە میسر مردن.<ref>https://www.copticchurch.net/synaxarium/saints/mark.html</ref><ref>{{Cite web|date=2021-01-09|title=عام التغيير – عام ٢٠٢١م {{!}} كنيستا السيدة العذراء والأنبا بيشوي والسيدة لعذراء والأنبا رويس|url=https://www.avarewase.org/newyear/|access-date=2022-08-17|language=ar}}</ref><ref name=":0">{{Cite web|date=2019-05-14|title=St. Mark The Apostle|url=https://web.archive.org/web/20190514010044/http://www.copticchurch.net/topics/synexarion/mark.html|access-date=2022-08-17|website=web.archive.org}}</ref> لە شاری سیرین لە ناوچەی سیرینایکای لیبیا لەدایکبووە. کوڕەزای بەرناباس بوو. دوایین ژەمی ئێوارە لە ماڵەکەی خۆیدا بوو. پۆڵس و ھاوڕێیانی بە دەریادا لە پافۆسەوە چوونە پەرگە لە پامفیلیا. بەڵام یۆحەنا لێیان جیا بووەوە و گەڕایەوە ئۆرشەلیم. کردار ١٣‏:١٣ لە گەشتی دووەمدا لەگەڵ بەرناباس چوو بۆ قوبرس. لە ساڵی ٥٥ ز ھاتە میسر و لەوێ بانگەشەی کرد. کەنیسەی ئۆرتۆدۆکسی قبتی لە میسر دامەزراند ئایانۆس قەشەیەکی دەستنیشان کرد. لە ساڵی ٦٨ی زایینیدا کوژراوە.<ref name=":0"/> == تەرمی مەرقۆس == تەرمی مەرقۆس لە ئەسکەندەرییە دزراو و بردرا بۆ ئیتاڵیا. بەڵام کەنیسەی قیبتی لە ساڵی ١٩٦٨ لە سەردەمی پاپا سیریل شەشەمدا تەرمی ئەویان وەرگرتەوە بەیانی چوارشەممە ٢٦ی حوزەیرانی ١٩٦٨ نوێژێک لە قوربانگای کاتدرایی مەرقۆس بەڕێوەچوو و لە کۆتایدا پاپا سیریلی شەشەم ڕوفاتی مەرقۆسی بردە ئەو شوێنەی کە تێیدا دانرابوو مەزارگەی ئێستای لەژێر پەیکەرێکی گەورە لە ڕۆژھەڵاتی کاتدرایل.<ref name=":0"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}}{{تووڵی دەروازە|مەسیحییەت|کتێبی پیرۆز}} pqpovipafdptd1xux3npq9uucx0wxwd محەممەدڕەزا لوتفی 0 215866 973524 973068 2022-08-19T17:14:59Z Ahmad.Kurdistan 39251 wikitext text/x-wiki محەممەدڕەزا لوتفی (بە [[زمانی فارسی|فارسی]] محمدرضا لطفی؛ ١ کانوونی دووەمی ١٩٤٧ – ٢ ئایاری ٢٠١٤) ژەنیارێکی مۆسیقای کلاسیکیی [[ئێران]] بوو کە بە کارامەیی لە ئامێرەکانی [[ئامێری تار|تار]] و [[سێتار]] ناوبانگی دەرکردووە. محەمەد ڕەزا لەگەڵ چەندین گۆرانیبێژ وەک [[محەممەدڕەزا شەجەریان]]، هەنگامەی ئاخەڤان، [[شارام نازری]] و، عەلیڕەزا شامحەممەدی کاری کردووە. [[پەڕگە:محمدرضا لطفی - Mohamdreza Lotfi.jpg|وێنۆک|محەممەدڕەزا لوتفی]] == '''ژیان و پیشە:''' == بە هاندانی برا گەورەکەی، لە ساڵی ١٩٦٤ محەممەد ڕەزا فێری ژەنینی تار بووە. سەرەتای دەرکەوتنی بەهرەکەی دەگەڕێتەوە بۆ بردنەوەی خەڵاتی یەکەم لە فێستیڤاڵی میوزیکژەنە گەنجەکانی ئێران. دواتر لە تاران دەستی کردووە بە خوێندن لە پەیمانگای میوزیکی نەتەوەییی فارسی لەلای حەبیبوڵڵا ساڵحی و عەلی-ئەکبەر شەهناز. دواتر بووە بە ژەنیاری تار لە ئۆرکێسترای هونەرە جوانەکان (ئۆرکێسترای سەبا) بە ڕابەرایەتیی حوسێن دەهلەوی. ئەو چەندین مامۆستای هەبووە لەوانە مامۆستا مەزنەکانی وەک عەبدوڵڵا دەڤامی کە لەوەوە ڕەدیف فێر بووە، هەروەها سەعید هورموزی کە فێری سێتاری کرد. سەرەڕای خوێندنی کۆلێژی هونەرە جوانەکان لە زانکۆی تاران، لوتفی خوێندکاری نوور عەلی بروومەند بووە. وێڕای ئەمانەش، لە ناوەندی پاراستن و بڵاوکردنەوەی میوزیکی کۆنی فارسی، وەک ژەنیارێک و ڕابەرێک کاری کردووە. دەستکەوتەکانی تری بریتی بوون لە وانەگوتنەوە لە ناوەندی پەرەپێدانی ڕۆشنبیریی منداڵان و لاوان، ئەنجامدانی توێژینەوە لەبارەی میوزیکی میللی بۆ ڕادیۆی نەتەوەیی و تەلەڤزیۆنەکان و، دەرکەوتن لە فێستیڤاڵی هونەریی شیراز. دواتر، لوتفی لەگەڵ ڕادیۆ و تەلەڤزیۆنەکان درێژەی بە کارکردن دا و بووە یەکێک لە دامەزرێنەرانی کۆمەڵەی شەیدا. لە نێوان ساڵانی ١٩٧٨ بۆ ١٩٨، لوتفی بووە سەرۆکی بەشی میوزیک لە [[زانکۆی تاران]]، هەروەها وەک بەڕێوەبەری سەنتەری پاراستن و بڵاوکردنەوەی میوزیکی کۆنی فارسی و سەنتەری چاڤۆش خزمەتی کردووە. ساڵی ١٩٨٤، لوتفی لەلایەن (فەندەیزین چینی Fondazione Cini) بۆ بەشداریکردن لە سیمینارێک و ئەنجامدانی چەند کۆنسێرتێک لە [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]] بانگهێشت کرا و بۆ ماوەی دوو ساڵ لەوێ مایەوە. محەممەد ڕەزا لە ساڵی ١٩٨٦ تا مردنی لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] نیشتەجێ بوو و چەندین کۆنسێرتی بەرفراوانی لە [[ئاسیا]]، [[ئەورووپا]]، و [[ئەمریکای باکوور]] ئەنجام دا. لوتفی وەک میوزیکژەنێکی بەرهەمدار، چەندین تۆماری بە شێوەی ژەنینی تاک یان لەگەڵ گۆرانیبێژە ناودارەکانی ئێران وەک محەممەدڕەزا شەجەریان، شارام نازری، [[حوسێن عەلیزادە]] و، پەروێز مەشکاتیان هەبووە. محەممەدڕەزا یەکێکە لە گەورەترین شارەزا هاوچەرخەکانی تار و سێتارە، هەروەها بە یەکێک لە کەسایەتییە لێزانەکان دادەنرێت کە لە بیست ساڵی ڕابردوودا گۆڕانکاریی لە میوزیکی کلاسیکی فارسیدا کردووە. هەوڵە تازە و داهێنەرانەکانی ئەو بۆ کۆکردنەوەی بەرهەمە کلاسیکی و میللییەکان، لەڕووی میوزیک و تەکنیکەوە، وزە و تازەگەریی هێناوەتە ناو مۆسیقای سوننەتییەوە، هەروەها توانای بنیاتنان و داهێنانی ڕەسەنانە و هەستی قووڵ لە ژەنینەکانیدا، کردوویانە بە باوکی جوانییەکی تازە لە میوزیکی فارسی. == ''' '''سەرچاوەکان == https://ar.tr2tr.wiki/wiki/Mohammad-Reza_Lotfi [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٧]] [[پۆل:مردووانی ٢٠١٤]] [[پۆل:مەرگەکان بە شێرپەنجە لە ئێران]] [[پۆل:ئاوازدانەرانی ئێرانی]] py0gwvagtuir9zffd22hlh8ugiythc4 محمد ڕەزا لوتفی 0 215876 973545 972748 2022-08-19T19:31:30Z EmausBot 1914 بۆت: چاکسازیی دووجار-ڕەوانەکردنەوە بۆ [[محەممەدڕەزا لوتفی]] wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[محەممەدڕەزا لوتفی]] tjfmioto8kzjz8itkwih8rhve5j0ta2 کازیرون 0 215892 973429 972909 2022-08-19T12:38:41Z MFTG 21816 /* ڕووەک */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کازیرون | ناوی فەرمی = کازرون - Kazerun | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Ghar Shapour-غار شاپور - panoramio.jpg | photo2a = Kazeroun Road - The nature of Zagros Mountain in Fars province - panoramio.jpg | photo2b = Iran - Kazeroun - Bishapour - panoramio.jpg | photo3a = Kazeroun - Tange Chogan - panoramio (2).jpg | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = لە سەرەوە بە ئاراستەی میلی کاتژمێر:{{ھن}} پەیکەری شاپوری یەکەم لە ئەشکەوتی شاپور، سروشتی کازیرون، پەیکەری تاجەستانی بەھرام یەکەم لە ئاھورا مەزدا لە تەنگی چۆگان، شاری دێرینی بیشاپور }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = چەند دیمەنێک لە شارۆچکەی کازیرون | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.61919 |frame-long= 51.6535 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 37 |lats = 09 |latNS = | longd = 51 |longm = 39 |longs = 13 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کازیرون|کازیرون]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٣١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = ڕەزا نەوزەری<ref> https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد </ref> <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٨٤٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٩٤٬٦٨٣<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://kazeroon.ir/fa-IR/DouranPortal/1/page/صفحھ-اصلی] | پەراوێزەکان = }} '''کازیرون'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Kazerun''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''کازرون''). کایزرون شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کایزرون]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ئەم شارە خاوەن مێژوویەکی دێرینە، چەندین شوێنەوار و شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی تێدایە و چەندین شوێنی گەشتیاری ھەیە.<ref> https://msfars.ir/posts/worn-texture-maps </ref> شاری کایزرون شەشەمین شاری پڕ دانیشتوانە و حەوتەمین شاری گەورەی [[پارێزگای فارس]]ە. ژمارەی دانیشتوانی شاری کازرۆن لە سەرژمێری گشتی دانیشتووان و خانووبەرەی ساڵی ٢٠١٦ یەکسان بووە بە ٩٦ ھەزار و ٦٨٣ کەس.<ref> https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_07.xlsx </ref> بەرھەمە کشتوکاڵییەکانی بریتین لە [[خورما]]، باخی [[لیمۆ]]، [[گەنم]]، [[تووتن]]، [[برنج]]، [[پەتاتە]] و [[ترێ]]. کەلاوەکانی نزیک لە شاری کۆنی لە بیشاپور ١٢ میل(١٩ کم)، وێناکردنی باس-ڕێلیفی سەردەمی ساسانی لەخۆدەگرێت (نزیکەی ٢٢٤-٦٥١). پەیکەرێکی شاپوری یەکەم (٢٤١-٢٧٢ی زایینی) دەتوانرێت لە ئەشکەوتێکی گەورەدا لەم شوێنەدا بدۆزرێتەوە. وێرانەکانی قەلەح-یە گابری (قەڵای گابرەکان، یان زەردەشتیەکان) دەکەوێتە سەر تەپۆڵکەیەکی کازیرۆن. کازیرنی ئەمڕۆ لە سەدەی چوارەمی کۆچی بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی "نۆرد" و "ڕەھبان" و "دریست" دامەزرا.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون </ref> شاری دێرینی بیشاپور و ئەشکەوتی شاپور لە دیمەنی شوێنەواریی ساسانی ناوچەی فارس لە نزیک کازەرون ھەڵکەوتوون و لە نێو بەرھەمە تۆمارکراوەکانی ئێران لە میراتی جیھانیی یونسکۆدان.<ref> https://whc.unesco.org/en/news/1845/ </ref> ئەم شارۆچکەیە لە سەدەی ٤ و ٥ی کۆچیەوە لە لایەن شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونیەوە موسڵمان کراوە. ئەم شارە لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا ماڵی چەندین زانا و شاعیر و سۆفی و کەسانی گەورەی تر بووە و لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا بە یەکێک لە ناوەندەکانی شارستانیەت و کلتور و مەعریفەی ئیسلامی ناسراوە.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == ناو == * ناوی شاری مێژوویی کازیرۆن لە گازران و گازرۆنەوە وەرگیراوە، لەبەرئەوەی لە سەردەمی دیلمیاندا کە کارگەکانی قوماش لە کازیرۆن قوماشی توزی و دێبیکی دەبۆوە و ھەناردەیان دەکرد، دوانزە ھەزار گازەر، واتە شۆری ڕیشاڵی کەتان، لەم شارەدا دەژیان و ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش ئەم شارە بە شاری گازران ناسرابوو، کە بە واتای شاری گازرانەکان دێت. گازران لە بێژەکردندا بە گازرۆن و کازرۆن شێواوە و ئێستاش ناوی کازیرۆن ماوەتەوە. * لە ھەندێ کتێبی گەزراتیشدا باسی لێوە کراوە. بەھۆی بەرھەمھێنانی قوماشی کوالێتی بەرز، پێشتر کازیرۆن ڕکابەری شاری دامیتا لە [[میسر]] دەکرد، ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش بە دامیتا عەجەم ناسراوە. * ھەروەھا ھەندێک خەڵکی کازیرون لە لایەن جەماوەرییەوە پێیان وایە کە کازیرون بە ناوی چیای زەڕانەوە ناونراوە و پێیان وایە شاخەکانی دەوڵەمەندن بە ئاڵتون بەھۆی بوونی دار و میوەی دارستانەوە. ناوی چیای زەڕانە و بە کازیرۆن شێوێنراوە کە ھیچ ریشەی مێژوویی نییە و ناوێکی وا تەنھا لە بیروباوەڕی ھەندێک کەسدا دەردەبڕدرێت.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == جوگرافیا == === شوێن === شارۆچکەی کازیرون دەکەوێتە بەشی ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] لە بەرزی ٨٦٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. نزیکترین چیاکانی ئەم شارە بریتین لە چیاکانی کامەراج و مەست و ئەنار. ڕووبەری شارۆچکەی کازیرۆن نزیکەی ٢٠٤٠ ھێکتارە.<ref> https://web.archive.org/web/20110926204810/http://www.udro.org.ir/fa/index.php?option=com_sobi2&catid=18&Itemid=83 </ref> مەودای نێوان شارۆچکەی کازیرون و [[تاران]] ١٠٦٠ کم. دوو لق لە ڕێگا، یەکێکیان درێژییەکەی ١٦٠ کم بەرەو [[کەنداوی فارس]] (بوشێر) و ئەوی دیکەیان ١٢٠ کم درێژە، یەکێکە لە جوانترین و گەورەترین دارستانەکانی دار بەڕووی [[ئێران]] (دەشتی برۆم) و بەرەو [[شیراز]] و ڕۆژھەڵاتی [[ئێران]] درێژ دەبێتەوە. ئەم شارە لە نێوان دوو زنجیرە چیای ھاوتەریب لە ژێر لێوارەکانی [[زاگرۆس]]ەوە ھەڵکەوتووە و چەندین گوندی بە دەوری خۆیدا ھەیە لە بازنەیەکدا بە تیژڕەوی یەک بۆ سێ فەرسەنگ. قەڵای سەید، بۆرنجان، کاسکان، دۆڤان، ئاموی، جام گۆرگی، دریس، فەتحەباد، بێلیان، سەیفاباد، پوسکان، ئەبو عەلی، مێھرەنجان، مەلارە، پردی ئەبگینە، قەڵای نارەنجی، پرشان و دەیان بچووک و گەورەی دیکەی نزیک و دوور. === کەش و ھەوا === [[پەڕگە:Iran-climate-map.svg|وێنۆک| نەخشەی کەشوھەوای [[ئێران]]؛ شاری کازیرۆن دەکەوێتە باشووری بەشی ڕۆژئاوای وڵاتەکە و کەشوھەوای گەرم و وشکە.]] کەش و ھەوای ئەم شارە لە [[ھاوین]]دا گەرم و وشکە و لە [[زستان]]دا فێنک و مامناوەندە. ناوچە خۆشەکانی کەشوھەوای دەوروبەری ئەم شارە شوێنی مەبەستی کۆچەرەکانی پارێزگاکانی دراوسێیە. بەپێی زانیارییەکانی پەیوەست بە وێستگەی کەشوھەوای شاری کازرۆن، لە ماوەی ٢٤ ساڵدا، دەکرێت بڵێین ساردترین مانگی ساڵ، مانگی یەک بە تێکڕای پلەی گەرمی ١٠.٤٢ پلەی سەدی و گەرمترین مانگی ساڵ مانگی تەمموزە بە تێکڕای پلەی گەرمی ٣٣.١٦ پلەی سەدییە. تێکڕای پلەی گەرمی ساڵانەی ئەم شارە ٢١.٧٨ پلەی سەدییە. {{Weather box|location = Kazerun |metric first = Y |single line = Y |width = auto |Jan high C = 14.6 |Feb high C = 15.4 |Mar high C = 17.1 |Apr high C = 19.4 |May high C = 26.0 |Jun high C = 33.0 |Jul high C = 39.3 |Aug high C = 41.3 |Sep high C = 40.0 |Oct high C = 35.7 |Nov high C = 30.4 |Dec high C = 24.5 |Jan low C = 4.0 |Feb low C = 4.5 |Mar low C = 4.9 |Apr low C = 7.2 |May low C = 12.4 |Jun low C = 18.7 |Jul low C = 26.0 |Aug low C = 27.4 |Sep low C = 24.9 |Oct low C = 20.9 |Nov low C = 17.1 |Dec low C = 13.5 |rain colour = green |Jan rain mm = 53 |Feb rain mm = 62 |Mar rain mm = 45 |Apr rain mm = 6 |May rain mm = 0 |Jun rain mm = 0 |Jul rain mm = 0 |Aug rain mm = 0 |Sep rain mm = 1 |Oct rain mm = 12 |Nov rain mm = 28 |Dec rain mm = 50 |source = [https://en.climate-data.org/location/5600/ Climate-data.org] |date=28 February 2018}} === ڕووەک === [[پەڕگە:Dasht Barm.JPG|وێنۆک|چەپ|220px|دەشتی بورم لە وەرزی [[بەھار]]دا]] ڕووەکی ئەم ناوچەیە زیاتر لە شێوەی دارستان و دارستانی کراوەدایە. زەوی کشتوکاڵی و دەشت و چۆڵەوانی لە دەوروبەری ھەیە. ھەروەھا بەشێکی زۆری دارستانەکانی گەڕەکی ئەم شارە بە ڕووپۆشێکی چڕ لە دار بەڕوو داپۆشراوە. لە بەشی ڕۆژئاوای کازیرۆن، دارستانی فراوان ھەیە و لە ناوەڕاستیدا کێڵگەی گەورەی نێرگز و ئەنیمۆن ھەیە. === ناوچەی ئاوڕێژ === ئەو ڕووبارانەی کە بە کازیرۆندا تێدەپەڕن، واتە ڕووبارەکانی شاپور و جەرا، بەشێکن لە ناوچەی ئاوڕێژی [[کەنداوی فارس]] و [[دەریای عومان]]. === بوومەلەرزە === کازێرون لەسەر پشتێنەی بوومەلەرزەیە و چەندین جار بەھۆی بومەلەرزەکانەوە ڕووخاوە و یەکسان بووە لەگەڵ زەویدا. بوومەلەرزە بەناوبانگەکەی گەزەرگە کە بووە ھۆی کۆچی خەڵکەکەی بۆ کازێرون و ھەڵبژاردنی کازێرون بە ھۆی ھەڵکەوتەی لە نێوان دوو زنجیرە چیای و کەمبوونەوەی ئەگەری بومەلەرزە لەم شارەدا ئاماژەن بۆ ئەم پرسە. ھەر لەبەر ئەمەشە شاری کازێرون ئەوەندە بەرکەوتەی مەترسییەکانی بوومەلەرزە نابێت و زۆربەی ناوچەکانی دەوروبەری زیانیان پێدەگات. دوایین بوومەلەرزەی بەرچاو لە کازرۆن بوومەلەرزەکەی ساڵی ٢٠٠٩ بوو بە گوڕی ٦.١ پلە بە پێوەری رێختەر. == مێژوو == == دانیشتوان == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] 1wrdk7vqw3eyn511jggjn33k3eca1dt 973430 973429 2022-08-19T12:40:49Z MFTG 21816 /* جوگرافیا */ wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کازیرون | ناوی فەرمی = کازرون - Kazerun | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Ghar Shapour-غار شاپور - panoramio.jpg | photo2a = Kazeroun Road - The nature of Zagros Mountain in Fars province - panoramio.jpg | photo2b = Iran - Kazeroun - Bishapour - panoramio.jpg | photo3a = Kazeroun - Tange Chogan - panoramio (2).jpg | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = لە سەرەوە بە ئاراستەی میلی کاتژمێر:{{ھن}} پەیکەری شاپوری یەکەم لە ئەشکەوتی شاپور، سروشتی کازیرون، پەیکەری تاجەستانی بەھرام یەکەم لە ئاھورا مەزدا لە تەنگی چۆگان، شاری دێرینی بیشاپور }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = چەند دیمەنێک لە شارۆچکەی کازیرون | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.61919 |frame-long= 51.6535 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 37 |lats = 09 |latNS = | longd = 51 |longm = 39 |longs = 13 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کازیرون|کازیرون]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٣١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = ڕەزا نەوزەری<ref> https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد </ref> <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٨٤٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٩٤٬٦٨٣<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://kazeroon.ir/fa-IR/DouranPortal/1/page/صفحھ-اصلی] | پەراوێزەکان = }} '''کازیرون'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Kazerun''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''کازرون''). کایزرون شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کایزرون]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ئەم شارە خاوەن مێژوویەکی دێرینە، چەندین شوێنەوار و شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی تێدایە و چەندین شوێنی گەشتیاری ھەیە.<ref> https://msfars.ir/posts/worn-texture-maps </ref> شاری کایزرون شەشەمین شاری پڕ دانیشتوانە و حەوتەمین شاری گەورەی [[پارێزگای فارس]]ە. ژمارەی دانیشتوانی شاری کازرۆن لە سەرژمێری گشتی دانیشتووان و خانووبەرەی ساڵی ٢٠١٦ یەکسان بووە بە ٩٦ ھەزار و ٦٨٣ کەس.<ref> https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_07.xlsx </ref> بەرھەمە کشتوکاڵییەکانی بریتین لە [[خورما]]، باخی [[لیمۆ]]، [[گەنم]]، [[تووتن]]، [[برنج]]، [[پەتاتە]] و [[ترێ]]. کەلاوەکانی نزیک لە شاری کۆنی لە بیشاپور ١٢ میل(١٩ کم)، وێناکردنی باس-ڕێلیفی سەردەمی ساسانی لەخۆدەگرێت (نزیکەی ٢٢٤-٦٥١). پەیکەرێکی شاپوری یەکەم (٢٤١-٢٧٢ی زایینی) دەتوانرێت لە ئەشکەوتێکی گەورەدا لەم شوێنەدا بدۆزرێتەوە. وێرانەکانی قەلەح-یە گابری (قەڵای گابرەکان، یان زەردەشتیەکان) دەکەوێتە سەر تەپۆڵکەیەکی کازیرۆن. کازیرنی ئەمڕۆ لە سەدەی چوارەمی کۆچی بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی "نۆرد" و "ڕەھبان" و "دریست" دامەزرا.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون </ref> شاری دێرینی بیشاپور و ئەشکەوتی شاپور لە دیمەنی شوێنەواریی ساسانی ناوچەی فارس لە نزیک کازەرون ھەڵکەوتوون و لە نێو بەرھەمە تۆمارکراوەکانی ئێران لە میراتی جیھانیی یونسکۆدان.<ref> https://whc.unesco.org/en/news/1845/ </ref> ئەم شارۆچکەیە لە سەدەی ٤ و ٥ی کۆچیەوە لە لایەن شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونیەوە موسڵمان کراوە. ئەم شارە لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا ماڵی چەندین زانا و شاعیر و سۆفی و کەسانی گەورەی تر بووە و لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا بە یەکێک لە ناوەندەکانی شارستانیەت و کلتور و مەعریفەی ئیسلامی ناسراوە.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == ناو == * ناوی شاری مێژوویی کازیرۆن لە گازران و گازرۆنەوە وەرگیراوە، لەبەرئەوەی لە سەردەمی دیلمیاندا کە کارگەکانی قوماش لە کازیرۆن قوماشی توزی و دێبیکی دەبۆوە و ھەناردەیان دەکرد، دوانزە ھەزار گازەر، واتە شۆری ڕیشاڵی کەتان، لەم شارەدا دەژیان و ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش ئەم شارە بە شاری گازران ناسرابوو، کە بە واتای شاری گازرانەکان دێت. گازران لە بێژەکردندا بە گازرۆن و کازرۆن شێواوە و ئێستاش ناوی کازیرۆن ماوەتەوە. * لە ھەندێ کتێبی گەزراتیشدا باسی لێوە کراوە. بەھۆی بەرھەمھێنانی قوماشی کوالێتی بەرز، پێشتر کازیرۆن ڕکابەری شاری دامیتا لە [[میسر]] دەکرد، ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش بە دامیتا عەجەم ناسراوە. * ھەروەھا ھەندێک خەڵکی کازیرون لە لایەن جەماوەرییەوە پێیان وایە کە کازیرون بە ناوی چیای زەڕانەوە ناونراوە و پێیان وایە شاخەکانی دەوڵەمەندن بە ئاڵتون بەھۆی بوونی دار و میوەی دارستانەوە. ناوی چیای زەڕانە و بە کازیرۆن شێوێنراوە کە ھیچ ریشەی مێژوویی نییە و ناوێکی وا تەنھا لە بیروباوەڕی ھەندێک کەسدا دەردەبڕدرێت.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == جوگرافیا == === شوێن === شارۆچکەی کازیرون دەکەوێتە بەشی ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] لە بەرزی ٨٦٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. نزیکترین چیاکانی ئەم شارە بریتین لە چیاکانی کامەراج و مەست و ئەنار. ڕووبەری شارۆچکەی کازیرۆن نزیکەی ٢٠٤٠ ھێکتارە.<ref> https://web.archive.org/web/20110926204810/http://www.udro.org.ir/fa/index.php?option=com_sobi2&catid=18&Itemid=83 </ref> مەودای نێوان شارۆچکەی کازیرون و [[تاران]] ١٠٦٠ کم. دوو لق لە ڕێگا، یەکێکیان درێژییەکەی ١٦٠ کم بەرەو [[کەنداوی فارس]] (بوشێر) و ئەوی دیکەیان ١٢٠ کم درێژە، یەکێکە لە جوانترین و گەورەترین دارستانەکانی دار بەڕووی [[ئێران]] (دەشتی برۆم) و بەرەو [[شیراز]] و ڕۆژھەڵاتی [[ئێران]] درێژ دەبێتەوە. ئەم شارە لە نێوان دوو زنجیرە چیای ھاوتەریب لە ژێر لێوارەکانی [[زاگرۆس]]ەوە ھەڵکەوتووە و چەندین گوندی بە دەوری خۆیدا ھەیە لە بازنەیەکدا بە تیژڕەوی یەک بۆ سێ فەرسەنگ. قەڵای سەید، بۆرنجان، کاسکان، دۆڤان، ئاموی، جام گۆرگی، دریس، فەتحەباد، بێلیان، سەیفاباد، پوسکان، ئەبو عەلی، مێھرەنجان، مەلارە، پردی ئەبگینە، قەڵای نارەنجی، پرشان و دەیان بچووک و گەورەی دیکەی نزیک و دوور. === ڕووەک === [[پەڕگە:Dasht Barm.JPG|وێنۆک|چەپ|220px|دەشتی بورم لە وەرزی [[بەھار]]دا]] ڕووەکی ئەم ناوچەیە زیاتر لە شێوەی دارستان و دارستانی کراوەدایە. زەوی کشتوکاڵی و دەشت و چۆڵەوانی لە دەوروبەری ھەیە. ھەروەھا بەشێکی زۆری دارستانەکانی گەڕەکی ئەم شارە بە ڕووپۆشێکی چڕ لە دار بەڕوو داپۆشراوە. لە بەشی ڕۆژئاوای کازیرۆن، دارستانی فراوان ھەیە و لە ناوەڕاستیدا کێڵگەی گەورەی نێرگز و ئەنیمۆن ھەیە. === ناوچەی ئاوڕێژ === ئەو ڕووبارانەی کە بە کازیرۆندا تێدەپەڕن، واتە ڕووبارەکانی شاپور و جەرا، بەشێکن لە ناوچەی ئاوڕێژی [[کەنداوی فارس]] و [[دەریای عومان]]. === بوومەلەرزە === کازێرون لەسەر پشتێنەی بوومەلەرزەیە و چەندین جار بەھۆی بومەلەرزەکانەوە ڕووخاوە و یەکسان بووە لەگەڵ زەویدا. بوومەلەرزە بەناوبانگەکەی گەزەرگە کە بووە ھۆی کۆچی خەڵکەکەی بۆ کازێرون و ھەڵبژاردنی کازێرون بە ھۆی ھەڵکەوتەی لە نێوان دوو زنجیرە چیای و کەمبوونەوەی ئەگەری بومەلەرزە لەم شارەدا ئاماژەن بۆ ئەم پرسە. ھەر لەبەر ئەمەشە شاری کازێرون ئەوەندە بەرکەوتەی مەترسییەکانی بوومەلەرزە نابێت و زۆربەی ناوچەکانی دەوروبەری زیانیان پێدەگات. دوایین بوومەلەرزەی بەرچاو لە کازرۆن بوومەلەرزەکەی ساڵی ٢٠٠٩ بوو بە گوڕی ٦.١ پلە بە پێوەری رێختەر. === کەش و ھەوا === [[پەڕگە:Iran-climate-map.svg|وێنۆک| نەخشەی کەشوھەوای [[ئێران]]؛ شاری کازیرۆن دەکەوێتە باشووری بەشی ڕۆژئاوای وڵاتەکە و کەشوھەوای گەرم و وشکە.]] کەش و ھەوای ئەم شارە لە [[ھاوین]]دا گەرم و وشکە و لە [[زستان]]دا فێنک و مامناوەندە. ناوچە خۆشەکانی کەشوھەوای دەوروبەری ئەم شارە شوێنی مەبەستی کۆچەرەکانی پارێزگاکانی دراوسێیە. بەپێی زانیارییەکانی پەیوەست بە وێستگەی کەشوھەوای شاری کازرۆن، لە ماوەی ٢٤ ساڵدا، دەکرێت بڵێین ساردترین مانگی ساڵ، مانگی یەک بە تێکڕای پلەی گەرمی ١٠.٤٢ پلەی سەدی و گەرمترین مانگی ساڵ مانگی تەمموزە بە تێکڕای پلەی گەرمی ٣٣.١٦ پلەی سەدییە. تێکڕای پلەی گەرمی ساڵانەی ئەم شارە ٢١.٧٨ پلەی سەدییە. {{Weather box|location = کازیرون |metric first = Y |single line = Y |width = auto |Jan high C = 14.6 |Feb high C = 15.4 |Mar high C = 17.1 |Apr high C = 19.4 |May high C = 26.0 |Jun high C = 33.0 |Jul high C = 39.3 |Aug high C = 41.3 |Sep high C = 40.0 |Oct high C = 35.7 |Nov high C = 30.4 |Dec high C = 24.5 |Jan low C = 4.0 |Feb low C = 4.5 |Mar low C = 4.9 |Apr low C = 7.2 |May low C = 12.4 |Jun low C = 18.7 |Jul low C = 26.0 |Aug low C = 27.4 |Sep low C = 24.9 |Oct low C = 20.9 |Nov low C = 17.1 |Dec low C = 13.5 |rain colour = green |Jan rain mm = 53 |Feb rain mm = 62 |Mar rain mm = 45 |Apr rain mm = 6 |May rain mm = 0 |Jun rain mm = 0 |Jul rain mm = 0 |Aug rain mm = 0 |Sep rain mm = 1 |Oct rain mm = 12 |Nov rain mm = 28 |Dec rain mm = 50 |source = [https://en.climate-data.org/location/5600/ Climate-data.org] |date=28 February 2018}} == مێژوو == == دانیشتوان == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] nagoqag1uj8nxide18k8r6nmw8rnxci 973432 973430 2022-08-19T12:41:37Z MFTG 21816 /* ڕووەک */ wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کازیرون | ناوی فەرمی = کازرون - Kazerun | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Ghar Shapour-غار شاپور - panoramio.jpg | photo2a = Kazeroun Road - The nature of Zagros Mountain in Fars province - panoramio.jpg | photo2b = Iran - Kazeroun - Bishapour - panoramio.jpg | photo3a = Kazeroun - Tange Chogan - panoramio (2).jpg | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = لە سەرەوە بە ئاراستەی میلی کاتژمێر:{{ھن}} پەیکەری شاپوری یەکەم لە ئەشکەوتی شاپور، سروشتی کازیرون، پەیکەری تاجەستانی بەھرام یەکەم لە ئاھورا مەزدا لە تەنگی چۆگان، شاری دێرینی بیشاپور }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = چەند دیمەنێک لە شارۆچکەی کازیرون | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.61919 |frame-long= 51.6535 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 37 |lats = 09 |latNS = | longd = 51 |longm = 39 |longs = 13 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کازیرون|کازیرون]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٣١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = ڕەزا نەوزەری<ref> https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد </ref> <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٨٤٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٩٤٬٦٨٣<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://kazeroon.ir/fa-IR/DouranPortal/1/page/صفحھ-اصلی] | پەراوێزەکان = }} '''کازیرون'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Kazerun''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''کازرون''). کایزرون شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کایزرون]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ئەم شارە خاوەن مێژوویەکی دێرینە، چەندین شوێنەوار و شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی تێدایە و چەندین شوێنی گەشتیاری ھەیە.<ref> https://msfars.ir/posts/worn-texture-maps </ref> شاری کایزرون شەشەمین شاری پڕ دانیشتوانە و حەوتەمین شاری گەورەی [[پارێزگای فارس]]ە. ژمارەی دانیشتوانی شاری کازرۆن لە سەرژمێری گشتی دانیشتووان و خانووبەرەی ساڵی ٢٠١٦ یەکسان بووە بە ٩٦ ھەزار و ٦٨٣ کەس.<ref> https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_07.xlsx </ref> بەرھەمە کشتوکاڵییەکانی بریتین لە [[خورما]]، باخی [[لیمۆ]]، [[گەنم]]، [[تووتن]]، [[برنج]]، [[پەتاتە]] و [[ترێ]]. کەلاوەکانی نزیک لە شاری کۆنی لە بیشاپور ١٢ میل(١٩ کم)، وێناکردنی باس-ڕێلیفی سەردەمی ساسانی لەخۆدەگرێت (نزیکەی ٢٢٤-٦٥١). پەیکەرێکی شاپوری یەکەم (٢٤١-٢٧٢ی زایینی) دەتوانرێت لە ئەشکەوتێکی گەورەدا لەم شوێنەدا بدۆزرێتەوە. وێرانەکانی قەلەح-یە گابری (قەڵای گابرەکان، یان زەردەشتیەکان) دەکەوێتە سەر تەپۆڵکەیەکی کازیرۆن. کازیرنی ئەمڕۆ لە سەدەی چوارەمی کۆچی بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی "نۆرد" و "ڕەھبان" و "دریست" دامەزرا.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون </ref> شاری دێرینی بیشاپور و ئەشکەوتی شاپور لە دیمەنی شوێنەواریی ساسانی ناوچەی فارس لە نزیک کازەرون ھەڵکەوتوون و لە نێو بەرھەمە تۆمارکراوەکانی ئێران لە میراتی جیھانیی یونسکۆدان.<ref> https://whc.unesco.org/en/news/1845/ </ref> ئەم شارۆچکەیە لە سەدەی ٤ و ٥ی کۆچیەوە لە لایەن شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونیەوە موسڵمان کراوە. ئەم شارە لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا ماڵی چەندین زانا و شاعیر و سۆفی و کەسانی گەورەی تر بووە و لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا بە یەکێک لە ناوەندەکانی شارستانیەت و کلتور و مەعریفەی ئیسلامی ناسراوە.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == ناو == * ناوی شاری مێژوویی کازیرۆن لە گازران و گازرۆنەوە وەرگیراوە، لەبەرئەوەی لە سەردەمی دیلمیاندا کە کارگەکانی قوماش لە کازیرۆن قوماشی توزی و دێبیکی دەبۆوە و ھەناردەیان دەکرد، دوانزە ھەزار گازەر، واتە شۆری ڕیشاڵی کەتان، لەم شارەدا دەژیان و ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش ئەم شارە بە شاری گازران ناسرابوو، کە بە واتای شاری گازرانەکان دێت. گازران لە بێژەکردندا بە گازرۆن و کازرۆن شێواوە و ئێستاش ناوی کازیرۆن ماوەتەوە. * لە ھەندێ کتێبی گەزراتیشدا باسی لێوە کراوە. بەھۆی بەرھەمھێنانی قوماشی کوالێتی بەرز، پێشتر کازیرۆن ڕکابەری شاری دامیتا لە [[میسر]] دەکرد، ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش بە دامیتا عەجەم ناسراوە. * ھەروەھا ھەندێک خەڵکی کازیرون لە لایەن جەماوەرییەوە پێیان وایە کە کازیرون بە ناوی چیای زەڕانەوە ناونراوە و پێیان وایە شاخەکانی دەوڵەمەندن بە ئاڵتون بەھۆی بوونی دار و میوەی دارستانەوە. ناوی چیای زەڕانە و بە کازیرۆن شێوێنراوە کە ھیچ ریشەی مێژوویی نییە و ناوێکی وا تەنھا لە بیروباوەڕی ھەندێک کەسدا دەردەبڕدرێت.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == جوگرافیا == === شوێن === شارۆچکەی کازیرون دەکەوێتە بەشی ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] لە بەرزی ٨٦٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. نزیکترین چیاکانی ئەم شارە بریتین لە چیاکانی کامەراج و مەست و ئەنار. ڕووبەری شارۆچکەی کازیرۆن نزیکەی ٢٠٤٠ ھێکتارە.<ref> https://web.archive.org/web/20110926204810/http://www.udro.org.ir/fa/index.php?option=com_sobi2&catid=18&Itemid=83 </ref> مەودای نێوان شارۆچکەی کازیرون و [[تاران]] ١٠٦٠ کم. دوو لق لە ڕێگا، یەکێکیان درێژییەکەی ١٦٠ کم بەرەو [[کەنداوی فارس]] (بوشێر) و ئەوی دیکەیان ١٢٠ کم درێژە، یەکێکە لە جوانترین و گەورەترین دارستانەکانی دار بەڕووی [[ئێران]] (دەشتی برۆم) و بەرەو [[شیراز]] و ڕۆژھەڵاتی [[ئێران]] درێژ دەبێتەوە. ئەم شارە لە نێوان دوو زنجیرە چیای ھاوتەریب لە ژێر لێوارەکانی [[زاگرۆس]]ەوە ھەڵکەوتووە و چەندین گوندی بە دەوری خۆیدا ھەیە لە بازنەیەکدا بە تیژڕەوی یەک بۆ سێ فەرسەنگ. قەڵای سەید، بۆرنجان، کاسکان، دۆڤان، ئاموی، جام گۆرگی، دریس، فەتحەباد، بێلیان، سەیفاباد، پوسکان، ئەبو عەلی، مێھرەنجان، مەلارە، پردی ئەبگینە، قەڵای نارەنجی، پرشان و دەیان بچووک و گەورەی دیکەی نزیک و دوور. === ڕووەک === [[پەڕگە:Dasht Barm.JPG|وێنۆک|ڕاست|150px|دەشتی بورم لە وەرزی [[بەھار]]دا]] ڕووەکی ئەم ناوچەیە زیاتر لە شێوەی دارستان و دارستانی کراوەدایە. زەوی کشتوکاڵی و دەشت و چۆڵەوانی لە دەوروبەری ھەیە. ھەروەھا بەشێکی زۆری دارستانەکانی گەڕەکی ئەم شارە بە ڕووپۆشێکی چڕ لە دار بەڕوو داپۆشراوە. لە بەشی ڕۆژئاوای کازیرۆن، دارستانی فراوان ھەیە و لە ناوەڕاستیدا کێڵگەی گەورەی نێرگز و ئەنیمۆن ھەیە. === ناوچەی ئاوڕێژ === ئەو ڕووبارانەی کە بە کازیرۆندا تێدەپەڕن، واتە ڕووبارەکانی شاپور و جەرا، بەشێکن لە ناوچەی ئاوڕێژی [[کەنداوی فارس]] و [[دەریای عومان]]. === بوومەلەرزە === کازێرون لەسەر پشتێنەی بوومەلەرزەیە و چەندین جار بەھۆی بومەلەرزەکانەوە ڕووخاوە و یەکسان بووە لەگەڵ زەویدا. بوومەلەرزە بەناوبانگەکەی گەزەرگە کە بووە ھۆی کۆچی خەڵکەکەی بۆ کازێرون و ھەڵبژاردنی کازێرون بە ھۆی ھەڵکەوتەی لە نێوان دوو زنجیرە چیای و کەمبوونەوەی ئەگەری بومەلەرزە لەم شارەدا ئاماژەن بۆ ئەم پرسە. ھەر لەبەر ئەمەشە شاری کازێرون ئەوەندە بەرکەوتەی مەترسییەکانی بوومەلەرزە نابێت و زۆربەی ناوچەکانی دەوروبەری زیانیان پێدەگات. دوایین بوومەلەرزەی بەرچاو لە کازرۆن بوومەلەرزەکەی ساڵی ٢٠٠٩ بوو بە گوڕی ٦.١ پلە بە پێوەری رێختەر. === کەش و ھەوا === [[پەڕگە:Iran-climate-map.svg|وێنۆک| نەخشەی کەشوھەوای [[ئێران]]؛ شاری کازیرۆن دەکەوێتە باشووری بەشی ڕۆژئاوای وڵاتەکە و کەشوھەوای گەرم و وشکە.]] کەش و ھەوای ئەم شارە لە [[ھاوین]]دا گەرم و وشکە و لە [[زستان]]دا فێنک و مامناوەندە. ناوچە خۆشەکانی کەشوھەوای دەوروبەری ئەم شارە شوێنی مەبەستی کۆچەرەکانی پارێزگاکانی دراوسێیە. بەپێی زانیارییەکانی پەیوەست بە وێستگەی کەشوھەوای شاری کازرۆن، لە ماوەی ٢٤ ساڵدا، دەکرێت بڵێین ساردترین مانگی ساڵ، مانگی یەک بە تێکڕای پلەی گەرمی ١٠.٤٢ پلەی سەدی و گەرمترین مانگی ساڵ مانگی تەمموزە بە تێکڕای پلەی گەرمی ٣٣.١٦ پلەی سەدییە. تێکڕای پلەی گەرمی ساڵانەی ئەم شارە ٢١.٧٨ پلەی سەدییە. {{Weather box|location = کازیرون |metric first = Y |single line = Y |width = auto |Jan high C = 14.6 |Feb high C = 15.4 |Mar high C = 17.1 |Apr high C = 19.4 |May high C = 26.0 |Jun high C = 33.0 |Jul high C = 39.3 |Aug high C = 41.3 |Sep high C = 40.0 |Oct high C = 35.7 |Nov high C = 30.4 |Dec high C = 24.5 |Jan low C = 4.0 |Feb low C = 4.5 |Mar low C = 4.9 |Apr low C = 7.2 |May low C = 12.4 |Jun low C = 18.7 |Jul low C = 26.0 |Aug low C = 27.4 |Sep low C = 24.9 |Oct low C = 20.9 |Nov low C = 17.1 |Dec low C = 13.5 |rain colour = green |Jan rain mm = 53 |Feb rain mm = 62 |Mar rain mm = 45 |Apr rain mm = 6 |May rain mm = 0 |Jun rain mm = 0 |Jul rain mm = 0 |Aug rain mm = 0 |Sep rain mm = 1 |Oct rain mm = 12 |Nov rain mm = 28 |Dec rain mm = 50 |source = [https://en.climate-data.org/location/5600/ Climate-data.org] |date=28 February 2018}} == مێژوو == == دانیشتوان == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] gyxkac372fhhr18uguawd22ayuy869q 973441 973432 2022-08-19T13:00:04Z MFTG 21816 /* مێژوو */ چاکسازیی خاڵبەندی، چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کازیرون | ناوی فەرمی = کازرون - Kazerun | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Ghar Shapour-غار شاپور - panoramio.jpg | photo2a = Kazeroun Road - The nature of Zagros Mountain in Fars province - panoramio.jpg | photo2b = Iran - Kazeroun - Bishapour - panoramio.jpg | photo3a = Kazeroun - Tange Chogan - panoramio (2).jpg | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = لە سەرەوە بە ئاراستەی میلی کاتژمێر:{{ھن}} پەیکەری شاپوری یەکەم لە ئەشکەوتی شاپور، سروشتی کازیرون، پەیکەری تاجەستانی بەھرام یەکەم لە ئاھورا مەزدا لە تەنگی چۆگان، شاری دێرینی بیشاپور }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = چەند دیمەنێک لە شارۆچکەی کازیرون | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.61919 |frame-long= 51.6535 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 37 |lats = 09 |latNS = | longd = 51 |longm = 39 |longs = 13 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کازیرون|کازیرون]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٣١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = ڕەزا نەوزەری<ref> https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد </ref> <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٨٤٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٩٤٬٦٨٣<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://kazeroon.ir/fa-IR/DouranPortal/1/page/صفحھ-اصلی] | پەراوێزەکان = }} '''کازیرون'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Kazerun''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''کازرون''). کایزرون شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کایزرون]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ئەم شارە خاوەن مێژوویەکی دێرینە، چەندین شوێنەوار و شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی تێدایە و چەندین شوێنی گەشتیاری ھەیە.<ref> https://msfars.ir/posts/worn-texture-maps </ref> شاری کایزرون شەشەمین شاری پڕ دانیشتوانە و حەوتەمین شاری گەورەی [[پارێزگای فارس]]ە. ژمارەی دانیشتوانی شاری کازرۆن لە سەرژمێری گشتی دانیشتووان و خانووبەرەی ساڵی ٢٠١٦ یەکسان بووە بە ٩٦ ھەزار و ٦٨٣ کەس.<ref> https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_07.xlsx </ref> بەرھەمە کشتوکاڵییەکانی بریتین لە [[خورما]]، باخی [[لیمۆ]]، [[گەنم]]، [[تووتن]]، [[برنج]]، [[پەتاتە]] و [[ترێ]]. کەلاوەکانی نزیک لە شاری کۆنی لە بیشاپور ١٢ میل(١٩ کم)، وێناکردنی باس-ڕێلیفی سەردەمی ساسانی لەخۆدەگرێت (نزیکەی ٢٢٤-٦٥١). پەیکەرێکی شاپوری یەکەم (٢٤١-٢٧٢ی زایینی) دەتوانرێت لە ئەشکەوتێکی گەورەدا لەم شوێنەدا بدۆزرێتەوە. وێرانەکانی قەلەح-یە گابری (قەڵای گابرەکان، یان زەردەشتیەکان) دەکەوێتە سەر تەپۆڵکەیەکی کازیرۆن. کازیرنی ئەمڕۆ لە سەدەی چوارەمی کۆچی بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی "نۆرد" و "ڕەھبان" و "دریست" دامەزرا.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون </ref> شاری دێرینی بیشاپور و ئەشکەوتی شاپور لە دیمەنی شوێنەواریی ساسانی ناوچەی فارس لە نزیک کازەرون ھەڵکەوتوون و لە نێو بەرھەمە تۆمارکراوەکانی ئێران لە میراتی جیھانیی یونسکۆدان.<ref> https://whc.unesco.org/en/news/1845/ </ref> ئەم شارۆچکەیە لە سەدەی ٤ و ٥ی کۆچیەوە لە لایەن شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونیەوە موسڵمان کراوە. ئەم شارە لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا ماڵی چەندین زانا و شاعیر و سۆفی و کەسانی گەورەی تر بووە و لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا بە یەکێک لە ناوەندەکانی شارستانیەت و کلتور و مەعریفەی ئیسلامی ناسراوە.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == ناو == * ناوی شاری مێژوویی کازیرۆن لە گازران و گازرۆنەوە وەرگیراوە، لەبەرئەوەی لە سەردەمی دیلمیاندا کە کارگەکانی قوماش لە کازیرۆن قوماشی توزی و دێبیکی دەبۆوە و ھەناردەیان دەکرد، دوانزە ھەزار گازەر، واتە شۆری ڕیشاڵی کەتان، لەم شارەدا دەژیان و ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش ئەم شارە بە شاری گازران ناسرابوو، کە بە واتای شاری گازرانەکان دێت. گازران لە بێژەکردندا بە گازرۆن و کازرۆن شێواوە و ئێستاش ناوی کازیرۆن ماوەتەوە. * لە ھەندێ کتێبی گەزراتیشدا باسی لێوە کراوە. بەھۆی بەرھەمھێنانی قوماشی کوالێتی بەرز، پێشتر کازیرۆن ڕکابەری شاری دامیتا لە [[میسر]] دەکرد، ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش بە دامیتا عەجەم ناسراوە. * ھەروەھا ھەندێک خەڵکی کازیرون لە لایەن جەماوەرییەوە پێیان وایە کە کازیرون بە ناوی چیای زەڕانەوە ناونراوە و پێیان وایە شاخەکانی دەوڵەمەندن بە ئاڵتون بەھۆی بوونی دار و میوەی دارستانەوە. ناوی چیای زەڕانە و بە کازیرۆن شێوێنراوە کە ھیچ ریشەی مێژوویی نییە و ناوێکی وا تەنھا لە بیروباوەڕی ھەندێک کەسدا دەردەبڕدرێت.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == جوگرافیا == === شوێن === شارۆچکەی کازیرون دەکەوێتە بەشی ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] لە بەرزی ٨٦٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. نزیکترین چیاکانی ئەم شارە بریتین لە چیاکانی کامەراج و مەست و ئەنار. ڕووبەری شارۆچکەی کازیرۆن نزیکەی ٢٠٤٠ ھێکتارە.<ref> https://web.archive.org/web/20110926204810/http://www.udro.org.ir/fa/index.php?option=com_sobi2&catid=18&Itemid=83 </ref> مەودای نێوان شارۆچکەی کازیرون و [[تاران]] ١٠٦٠ کم. دوو لق لە ڕێگا، یەکێکیان درێژییەکەی ١٦٠ کم بەرەو [[کەنداوی فارس]] (بوشێر) و ئەوی دیکەیان ١٢٠ کم درێژە، یەکێکە لە جوانترین و گەورەترین دارستانەکانی دار بەڕووی [[ئێران]] (دەشتی برۆم) و بەرەو [[شیراز]] و ڕۆژھەڵاتی [[ئێران]] درێژ دەبێتەوە. ئەم شارە لە نێوان دوو زنجیرە چیای ھاوتەریب لە ژێر لێوارەکانی [[زاگرۆس]]ەوە ھەڵکەوتووە و چەندین گوندی بە دەوری خۆیدا ھەیە لە بازنەیەکدا بە تیژڕەوی یەک بۆ سێ فەرسەنگ. قەڵای سەید، بۆرنجان، کاسکان، دۆڤان، ئاموی، جام گۆرگی، دریس، فەتحەباد، بێلیان، سەیفاباد، پوسکان، ئەبو عەلی، مێھرەنجان، مەلارە، پردی ئەبگینە، قەڵای نارەنجی، پرشان و دەیان بچووک و گەورەی دیکەی نزیک و دوور. === ڕووەک === [[پەڕگە:Dasht Barm.JPG|وێنۆک|ڕاست|150px|دەشتی بورم لە وەرزی [[بەھار]]دا]] ڕووەکی ئەم ناوچەیە زیاتر لە شێوەی دارستان و دارستانی کراوەدایە. زەوی کشتوکاڵی و دەشت و چۆڵەوانی لە دەوروبەری ھەیە. ھەروەھا بەشێکی زۆری دارستانەکانی گەڕەکی ئەم شارە بە ڕووپۆشێکی چڕ لە دار بەڕوو داپۆشراوە. لە بەشی ڕۆژئاوای کازیرۆن، دارستانی فراوان ھەیە و لە ناوەڕاستیدا کێڵگەی گەورەی نێرگز و ئەنیمۆن ھەیە. === ناوچەی ئاوڕێژ === ئەو ڕووبارانەی کە بە کازیرۆندا تێدەپەڕن، واتە ڕووبارەکانی شاپور و جەرا، بەشێکن لە ناوچەی ئاوڕێژی [[کەنداوی فارس]] و [[دەریای عومان]]. === بوومەلەرزە === کازێرون لەسەر پشتێنەی بوومەلەرزەیە و چەندین جار بەھۆی بومەلەرزەکانەوە ڕووخاوە و یەکسان بووە لەگەڵ زەویدا. بوومەلەرزە بەناوبانگەکەی گەزەرگە کە بووە ھۆی کۆچی خەڵکەکەی بۆ کازێرون و ھەڵبژاردنی کازێرون بە ھۆی ھەڵکەوتەی لە نێوان دوو زنجیرە چیای و کەمبوونەوەی ئەگەری بومەلەرزە لەم شارەدا ئاماژەن بۆ ئەم پرسە. ھەر لەبەر ئەمەشە شاری کازێرون ئەوەندە بەرکەوتەی مەترسییەکانی بوومەلەرزە نابێت و زۆربەی ناوچەکانی دەوروبەری زیانیان پێدەگات. دوایین بوومەلەرزەی بەرچاو لە کازرۆن بوومەلەرزەکەی ساڵی ٢٠٠٩ بوو بە گوڕی ٦.١ پلە بە پێوەری رێختەر. === کەش و ھەوا === [[پەڕگە:Iran-climate-map.svg|وێنۆک| نەخشەی کەشوھەوای [[ئێران]]؛ شاری کازیرۆن دەکەوێتە باشووری بەشی ڕۆژئاوای وڵاتەکە و کەشوھەوای گەرم و وشکە.]] کەش و ھەوای ئەم شارە لە [[ھاوین]]دا گەرم و وشکە و لە [[زستان]]دا فێنک و مامناوەندە. ناوچە خۆشەکانی کەشوھەوای دەوروبەری ئەم شارە شوێنی مەبەستی کۆچەرەکانی پارێزگاکانی دراوسێیە. بەپێی زانیارییەکانی پەیوەست بە وێستگەی کەشوھەوای شاری کازرۆن، لە ماوەی ٢٤ ساڵدا، دەکرێت بڵێین ساردترین مانگی ساڵ، مانگی یەک بە تێکڕای پلەی گەرمی ١٠.٤٢ پلەی سەدی و گەرمترین مانگی ساڵ مانگی تەمموزە بە تێکڕای پلەی گەرمی ٣٣.١٦ پلەی سەدییە. تێکڕای پلەی گەرمی ساڵانەی ئەم شارە ٢١.٧٨ پلەی سەدییە. {{Weather box|location = کازیرون |metric first = Y |single line = Y |width = auto |Jan high C = 14.6 |Feb high C = 15.4 |Mar high C = 17.1 |Apr high C = 19.4 |May high C = 26.0 |Jun high C = 33.0 |Jul high C = 39.3 |Aug high C = 41.3 |Sep high C = 40.0 |Oct high C = 35.7 |Nov high C = 30.4 |Dec high C = 24.5 |Jan low C = 4.0 |Feb low C = 4.5 |Mar low C = 4.9 |Apr low C = 7.2 |May low C = 12.4 |Jun low C = 18.7 |Jul low C = 26.0 |Aug low C = 27.4 |Sep low C = 24.9 |Oct low C = 20.9 |Nov low C = 17.1 |Dec low C = 13.5 |rain colour = green |Jan rain mm = 53 |Feb rain mm = 62 |Mar rain mm = 45 |Apr rain mm = 6 |May rain mm = 0 |Jun rain mm = 0 |Jul rain mm = 0 |Aug rain mm = 0 |Sep rain mm = 1 |Oct rain mm = 12 |Nov rain mm = 28 |Dec rain mm = 50 |source = [https://en.climate-data.org/location/5600/ Climate-data.org] |date=28 February 2018}} == مێژوو == کازیرۆن لە سەدەی چوارەم و پێنجەمی ھیجری بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی «نۆرد» (لە ئێستادا گەڕەکی کۆزێگاران)، «ڕەھبان» (ناوچەی لێواری باکووری کازرۆن) و «درست» دامەزراوە. پێش ئەم مێژووە، بەلدال عەتیق (شاری کۆن) کە دەکەوێتە ڕۆژھەڵاتی کازیرۆنی ئەمڕۆ و لە نزیک دەریاچەی پەریشان، ئەو ناوچەیە بووە کە دانیشتووانەکەی تێدا چڕ بووەتەوە.<ref>http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون</ref> === سەرەتای ژیان === لە کۆتایی سەدەی چوارەمی کۆچیدا، دانیشتووانەکە لە شارە کۆنەکەی نزیک دەریاچەی پەریشان کە بە عەرەبی بە بەلەد ئەلعەتیق ناسرابوو، دەستیان کرد بە گواستنەوە بۆ شاری مۆدێرن کەزیرۆن. پێش ئەم بەروارە لە شاری کازرۆن وەک ئەمڕۆ بەرھەمی وەک «فیردوسولمرشیدیە» نەبووە و تەنیا گوندێکی بەلەد العاتیق بووە.<ref>ابن عثمان، محمود (۱۳۳۳). فردوس المرشدیە فی اسرار الصمدیھ/ بە کوشش ایرج افشار. تھران: کتابخانە دانش.</ref> پەرەسەندنی چالاکییە بەرفراوانەکانی شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرۆنی بۆ بڵاوبوونەوەی [[ئیسلام]] و ڕێنماییکردنی خەڵک لە ناوچەی کازیرۆن و وێرانکردنی شاری بیشاپور لە کۆتایی سەدەی پێنجەمدا لەلایەن ئەبو سەعیدی شوانکارەیی لە ھۆکارە گرنگەکان بوون بۆ ئەوەی کە لە کۆتایی سەدەی پێنجەمدا لە لایەن ئەبو سەعیدی شوانکارەیی کۆچی دانیشتووان و خۆشگوزەرانی کازیرۆن لەو سەردەمەدا. گواستنەوە لە شارە کۆنەکەوە بۆ کازیرۆنی ئەمڕۆ لە ماوەی چەند سەدەیەکدا ڕوودەدات. ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش لە سەرچاوە مێژووییەکانی کازیرۆن تا سەدەی نۆی کۆچی، وەک فیردوس المرشیدیە و میفتاح الحیدایە و زاراوەی فارسی، تا ئێستاش باسی شارە کۆنەکە یان بەلەد العاتیق کراوە، وە ئەوەش نیشان دەدات کە تا سەدەی نۆیەم، ھێشتا شارە کۆنەکە بە تەواوی ئاوەدان بوو و دانیشتووی ھەبوو.<ref>http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون</ref><ref>https://web.archive.org/web/20080912141712/http://kazeroonnema.ir/fa/pages/?cid=182</ref> لە سەدەی چوارەمەوە تا دەیەمی کۆچی ناوەندی دوو بنەماڵەی گرنگ، «مرشیدیە» و «بەلیانیە»، بە خانەقای ئاوەدان و شوێنە بەرەکەتدارەکان کە نوێنەر و لقیان لە سەرانسەری جیھانی [[ئیسلام]]یدا ھەبوو لەو سەردەمەدا، دەکەوێتە شاری کازیرون. زۆر بەخشین و پێشکەشکردن بۆ ئەم شارە ھات و بۆ غەریب و رێبوار و کەمدەرامەت و بۆ پەروەردەی زانا و ھونەرمەندان بەکاردەھێنرا. لە ژێر رۆشنایی ئەم ناوەندگەراییەدا چەندین زانا و شاعیر و ھونەرمەند و عیرفان و زانا و نووسەر پەیدابوون.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> === سەردەمی ھاوچەرخ === == دانیشتوان == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] jthhlmo7vmn5uu1fqlpgfq8xpx0twzo 973480 973441 2022-08-19T15:07:43Z MFTG 21816 /* سەردەمی ھاوچەرخ */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کازیرون | ناوی فەرمی = کازرون - Kazerun | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Ghar Shapour-غار شاپور - panoramio.jpg | photo2a = Kazeroun Road - The nature of Zagros Mountain in Fars province - panoramio.jpg | photo2b = Iran - Kazeroun - Bishapour - panoramio.jpg | photo3a = Kazeroun - Tange Chogan - panoramio (2).jpg | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = لە سەرەوە بە ئاراستەی میلی کاتژمێر:{{ھن}} پەیکەری شاپوری یەکەم لە ئەشکەوتی شاپور، سروشتی کازیرون، پەیکەری تاجەستانی بەھرام یەکەم لە ئاھورا مەزدا لە تەنگی چۆگان، شاری دێرینی بیشاپور }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = چەند دیمەنێک لە شارۆچکەی کازیرون | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.61919 |frame-long= 51.6535 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 37 |lats = 09 |latNS = | longd = 51 |longm = 39 |longs = 13 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کازیرون|کازیرون]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٣١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = ڕەزا نەوزەری<ref> https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد </ref> <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٨٤٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٩٤٬٦٨٣<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://kazeroon.ir/fa-IR/DouranPortal/1/page/صفحھ-اصلی] | پەراوێزەکان = }} '''کازیرون'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Kazerun''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''کازرون''). کایزرون شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کایزرون]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ئەم شارە خاوەن مێژوویەکی دێرینە، چەندین شوێنەوار و شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی تێدایە و چەندین شوێنی گەشتیاری ھەیە.<ref> https://msfars.ir/posts/worn-texture-maps </ref> شاری کایزرون شەشەمین شاری پڕ دانیشتوانە و حەوتەمین شاری گەورەی [[پارێزگای فارس]]ە. ژمارەی دانیشتوانی شاری کازرۆن لە سەرژمێری گشتی دانیشتووان و خانووبەرەی ساڵی ٢٠١٦ یەکسان بووە بە ٩٦ ھەزار و ٦٨٣ کەس.<ref> https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_07.xlsx </ref> بەرھەمە کشتوکاڵییەکانی بریتین لە [[خورما]]، باخی [[لیمۆ]]، [[گەنم]]، [[تووتن]]، [[برنج]]، [[پەتاتە]] و [[ترێ]]. کەلاوەکانی نزیک لە شاری کۆنی لە بیشاپور ١٢ میل(١٩ کم)، وێناکردنی باس-ڕێلیفی سەردەمی ساسانی لەخۆدەگرێت (نزیکەی ٢٢٤-٦٥١). پەیکەرێکی شاپوری یەکەم (٢٤١-٢٧٢ی زایینی) دەتوانرێت لە ئەشکەوتێکی گەورەدا لەم شوێنەدا بدۆزرێتەوە. وێرانەکانی قەلەح-یە گابری (قەڵای گابرەکان، یان زەردەشتیەکان) دەکەوێتە سەر تەپۆڵکەیەکی کازیرۆن. کازیرنی ئەمڕۆ لە سەدەی چوارەمی کۆچی بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی "نۆرد" و "ڕەھبان" و "دریست" دامەزرا.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون </ref> شاری دێرینی بیشاپور و ئەشکەوتی شاپور لە دیمەنی شوێنەواریی ساسانی ناوچەی فارس لە نزیک کازەرون ھەڵکەوتوون و لە نێو بەرھەمە تۆمارکراوەکانی ئێران لە میراتی جیھانیی یونسکۆدان.<ref> https://whc.unesco.org/en/news/1845/ </ref> ئەم شارۆچکەیە لە سەدەی ٤ و ٥ی کۆچیەوە لە لایەن شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونیەوە موسڵمان کراوە. ئەم شارە لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا ماڵی چەندین زانا و شاعیر و سۆفی و کەسانی گەورەی تر بووە و لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا بە یەکێک لە ناوەندەکانی شارستانیەت و کلتور و مەعریفەی ئیسلامی ناسراوە.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == ناو == * ناوی شاری مێژوویی کازیرۆن لە گازران و گازرۆنەوە وەرگیراوە، لەبەرئەوەی لە سەردەمی دیلمیاندا کە کارگەکانی قوماش لە کازیرۆن قوماشی توزی و دێبیکی دەبۆوە و ھەناردەیان دەکرد، دوانزە ھەزار گازەر، واتە شۆری ڕیشاڵی کەتان، لەم شارەدا دەژیان و ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش ئەم شارە بە شاری گازران ناسرابوو، کە بە واتای شاری گازرانەکان دێت. گازران لە بێژەکردندا بە گازرۆن و کازرۆن شێواوە و ئێستاش ناوی کازیرۆن ماوەتەوە. * لە ھەندێ کتێبی گەزراتیشدا باسی لێوە کراوە. بەھۆی بەرھەمھێنانی قوماشی کوالێتی بەرز، پێشتر کازیرۆن ڕکابەری شاری دامیتا لە [[میسر]] دەکرد، ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش بە دامیتا عەجەم ناسراوە. * ھەروەھا ھەندێک خەڵکی کازیرون لە لایەن جەماوەرییەوە پێیان وایە کە کازیرون بە ناوی چیای زەڕانەوە ناونراوە و پێیان وایە شاخەکانی دەوڵەمەندن بە ئاڵتون بەھۆی بوونی دار و میوەی دارستانەوە. ناوی چیای زەڕانە و بە کازیرۆن شێوێنراوە کە ھیچ ریشەی مێژوویی نییە و ناوێکی وا تەنھا لە بیروباوەڕی ھەندێک کەسدا دەردەبڕدرێت.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == جوگرافیا == === شوێن === شارۆچکەی کازیرون دەکەوێتە بەشی ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] لە بەرزی ٨٦٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. نزیکترین چیاکانی ئەم شارە بریتین لە چیاکانی کامەراج و مەست و ئەنار. ڕووبەری شارۆچکەی کازیرۆن نزیکەی ٢٠٤٠ ھێکتارە.<ref> https://web.archive.org/web/20110926204810/http://www.udro.org.ir/fa/index.php?option=com_sobi2&catid=18&Itemid=83 </ref> مەودای نێوان شارۆچکەی کازیرون و [[تاران]] ١٠٦٠ کم. دوو لق لە ڕێگا، یەکێکیان درێژییەکەی ١٦٠ کم بەرەو [[کەنداوی فارس]] (بوشێر) و ئەوی دیکەیان ١٢٠ کم درێژە، یەکێکە لە جوانترین و گەورەترین دارستانەکانی دار بەڕووی [[ئێران]] (دەشتی برۆم) و بەرەو [[شیراز]] و ڕۆژھەڵاتی [[ئێران]] درێژ دەبێتەوە. ئەم شارە لە نێوان دوو زنجیرە چیای ھاوتەریب لە ژێر لێوارەکانی [[زاگرۆس]]ەوە ھەڵکەوتووە و چەندین گوندی بە دەوری خۆیدا ھەیە لە بازنەیەکدا بە تیژڕەوی یەک بۆ سێ فەرسەنگ. قەڵای سەید، بۆرنجان، کاسکان، دۆڤان، ئاموی، جام گۆرگی، دریس، فەتحەباد، بێلیان، سەیفاباد، پوسکان، ئەبو عەلی، مێھرەنجان، مەلارە، پردی ئەبگینە، قەڵای نارەنجی، پرشان و دەیان بچووک و گەورەی دیکەی نزیک و دوور. === ڕووەک === [[پەڕگە:Dasht Barm.JPG|وێنۆک|ڕاست|150px|دەشتی بورم لە وەرزی [[بەھار]]دا]] ڕووەکی ئەم ناوچەیە زیاتر لە شێوەی دارستان و دارستانی کراوەدایە. زەوی کشتوکاڵی و دەشت و چۆڵەوانی لە دەوروبەری ھەیە. ھەروەھا بەشێکی زۆری دارستانەکانی گەڕەکی ئەم شارە بە ڕووپۆشێکی چڕ لە دار بەڕوو داپۆشراوە. لە بەشی ڕۆژئاوای کازیرۆن، دارستانی فراوان ھەیە و لە ناوەڕاستیدا کێڵگەی گەورەی نێرگز و ئەنیمۆن ھەیە. === ناوچەی ئاوڕێژ === ئەو ڕووبارانەی کە بە کازیرۆندا تێدەپەڕن، واتە ڕووبارەکانی شاپور و جەرا، بەشێکن لە ناوچەی ئاوڕێژی [[کەنداوی فارس]] و [[دەریای عومان]]. === بوومەلەرزە === کازێرون لەسەر پشتێنەی بوومەلەرزەیە و چەندین جار بەھۆی بومەلەرزەکانەوە ڕووخاوە و یەکسان بووە لەگەڵ زەویدا. بوومەلەرزە بەناوبانگەکەی گەزەرگە کە بووە ھۆی کۆچی خەڵکەکەی بۆ کازێرون و ھەڵبژاردنی کازێرون بە ھۆی ھەڵکەوتەی لە نێوان دوو زنجیرە چیای و کەمبوونەوەی ئەگەری بومەلەرزە لەم شارەدا ئاماژەن بۆ ئەم پرسە. ھەر لەبەر ئەمەشە شاری کازێرون ئەوەندە بەرکەوتەی مەترسییەکانی بوومەلەرزە نابێت و زۆربەی ناوچەکانی دەوروبەری زیانیان پێدەگات. دوایین بوومەلەرزەی بەرچاو لە کازرۆن بوومەلەرزەکەی ساڵی ٢٠٠٩ بوو بە گوڕی ٦.١ پلە بە پێوەری رێختەر. === کەش و ھەوا === [[پەڕگە:Iran-climate-map.svg|وێنۆک| نەخشەی کەشوھەوای [[ئێران]]؛ شاری کازیرۆن دەکەوێتە باشووری بەشی ڕۆژئاوای وڵاتەکە و کەشوھەوای گەرم و وشکە.]] کەش و ھەوای ئەم شارە لە [[ھاوین]]دا گەرم و وشکە و لە [[زستان]]دا فێنک و مامناوەندە. ناوچە خۆشەکانی کەشوھەوای دەوروبەری ئەم شارە شوێنی مەبەستی کۆچەرەکانی پارێزگاکانی دراوسێیە. بەپێی زانیارییەکانی پەیوەست بە وێستگەی کەشوھەوای شاری کازرۆن، لە ماوەی ٢٤ ساڵدا، دەکرێت بڵێین ساردترین مانگی ساڵ، مانگی یەک بە تێکڕای پلەی گەرمی ١٠.٤٢ پلەی سەدی و گەرمترین مانگی ساڵ مانگی تەمموزە بە تێکڕای پلەی گەرمی ٣٣.١٦ پلەی سەدییە. تێکڕای پلەی گەرمی ساڵانەی ئەم شارە ٢١.٧٨ پلەی سەدییە. {{Weather box|location = کازیرون |metric first = Y |single line = Y |width = auto |Jan high C = 14.6 |Feb high C = 15.4 |Mar high C = 17.1 |Apr high C = 19.4 |May high C = 26.0 |Jun high C = 33.0 |Jul high C = 39.3 |Aug high C = 41.3 |Sep high C = 40.0 |Oct high C = 35.7 |Nov high C = 30.4 |Dec high C = 24.5 |Jan low C = 4.0 |Feb low C = 4.5 |Mar low C = 4.9 |Apr low C = 7.2 |May low C = 12.4 |Jun low C = 18.7 |Jul low C = 26.0 |Aug low C = 27.4 |Sep low C = 24.9 |Oct low C = 20.9 |Nov low C = 17.1 |Dec low C = 13.5 |rain colour = green |Jan rain mm = 53 |Feb rain mm = 62 |Mar rain mm = 45 |Apr rain mm = 6 |May rain mm = 0 |Jun rain mm = 0 |Jul rain mm = 0 |Aug rain mm = 0 |Sep rain mm = 1 |Oct rain mm = 12 |Nov rain mm = 28 |Dec rain mm = 50 |source = [https://en.climate-data.org/location/5600/ Climate-data.org] |date=28 February 2018}} == مێژوو == کازیرۆن لە سەدەی چوارەم و پێنجەمی ھیجری بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی «نۆرد» (لە ئێستادا گەڕەکی کۆزێگاران)، «ڕەھبان» (ناوچەی لێواری باکووری کازرۆن) و «درست» دامەزراوە. پێش ئەم مێژووە، بەلدال عەتیق (شاری کۆن) کە دەکەوێتە ڕۆژھەڵاتی کازیرۆنی ئەمڕۆ و لە نزیک دەریاچەی پەریشان، ئەو ناوچەیە بووە کە دانیشتووانەکەی تێدا چڕ بووەتەوە.<ref>http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون</ref> === سەرەتای ژیان === لە کۆتایی سەدەی چوارەمی کۆچیدا، دانیشتووانەکە لە شارە کۆنەکەی نزیک دەریاچەی پەریشان کە بە عەرەبی بە بەلەد ئەلعەتیق ناسرابوو، دەستیان کرد بە گواستنەوە بۆ شاری مۆدێرن کەزیرۆن. پێش ئەم بەروارە لە شاری کازرۆن وەک ئەمڕۆ بەرھەمی وەک «فیردوسولمرشیدیە» نەبووە و تەنیا گوندێکی بەلەد العاتیق بووە.<ref>ابن عثمان، محمود (۱۳۳۳). فردوس المرشدیە فی اسرار الصمدیھ/ بە کوشش ایرج افشار. تھران: کتابخانە دانش.</ref> پەرەسەندنی چالاکییە بەرفراوانەکانی شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرۆنی بۆ بڵاوبوونەوەی [[ئیسلام]] و ڕێنماییکردنی خەڵک لە ناوچەی کازیرۆن و وێرانکردنی شاری بیشاپور لە کۆتایی سەدەی پێنجەمدا لەلایەن ئەبو سەعیدی شوانکارەیی لە ھۆکارە گرنگەکان بوون بۆ ئەوەی کە لە کۆتایی سەدەی پێنجەمدا لە لایەن ئەبو سەعیدی شوانکارەیی کۆچی دانیشتووان و خۆشگوزەرانی کازیرۆن لەو سەردەمەدا. گواستنەوە لە شارە کۆنەکەوە بۆ کازیرۆنی ئەمڕۆ لە ماوەی چەند سەدەیەکدا ڕوودەدات. ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش لە سەرچاوە مێژووییەکانی کازیرۆن تا سەدەی نۆی کۆچی، وەک فیردوس المرشیدیە و میفتاح الحیدایە و زاراوەی فارسی، تا ئێستاش باسی شارە کۆنەکە یان بەلەد العاتیق کراوە، وە ئەوەش نیشان دەدات کە تا سەدەی نۆیەم، ھێشتا شارە کۆنەکە بە تەواوی ئاوەدان بوو و دانیشتووی ھەبوو.<ref>http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون</ref><ref>https://web.archive.org/web/20080912141712/http://kazeroonnema.ir/fa/pages/?cid=182</ref> لە سەدەی چوارەمەوە تا دەیەمی کۆچی ناوەندی دوو بنەماڵەی گرنگ، «مرشیدیە» و «بەلیانیە»، بە خانەقای ئاوەدان و شوێنە بەرەکەتدارەکان کە نوێنەر و لقیان لە سەرانسەری جیھانی [[ئیسلام]]یدا ھەبوو لەو سەردەمەدا، دەکەوێتە شاری کازیرون. زۆر بەخشین و پێشکەشکردن بۆ ئەم شارە ھات و بۆ غەریب و رێبوار و کەمدەرامەت و بۆ پەروەردەی زانا و ھونەرمەندان بەکاردەھێنرا. لە ژێر رۆشنایی ئەم ناوەندگەراییەدا چەندین زانا و شاعیر و ھونەرمەند و عیرفان و زانا و نووسەر پەیدابوون.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> === سەردەمی ھاوچەرخ === دوای ھەڵگیرسانی [[جەنگی جیھانی یەکەم]] و ھێرشی [[بەریتانیا]] بۆ سەر نەمرۆزی [[ئێران]] لەوان فارس و کازیرۆن، (ناسر دیوان کازرونی) و ھاوپەیمانەکانی لەگەڵ فەرماندەکانی تری نەمرۆزی وەک (ئەلدولەی قەشقای) لە دژی [[ئینگلیز]]ەکان شەڕیان کرد و سەرکەوتنیان بەدەستھێنا. لە سەردەمی پەھلەویدا، کازیرون شارەوانی و فەرماندارییەکی سەربەخۆی ھەبووە و [[شارستانی مەمەسنی]] لەو شارستانە جیاکرایەوە. ھەروەھا لەگەڵ دروست بوونی میحوەری شیراز-چنارشاھیجان-بوشەھر، شاری کازیرون لە بنبەستدا بوو.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> لە کاتی سەرکەوتنی [[شۆڕشی ئیسلامیی ئێران]] لە بەفرانباری ساڵی ١٩٧٨، خەڵکی کازیرۆن ڕۆڵێکی بەرچاویان ھەبوو بە جۆرێک کە ئەم شارە یەکێک بوو لەو یازدە شارەی کە پێش سەرکەوتنی شۆڕش دەسەڵاتی سەربازی تێدا دامەزرابوو. ھەروەھا خەڵکی کازرونیش لە شەڕی سەپێنراودا ئامادەیی چالاکیان ھەبووە و بەم شێوەیە ١١٠٠ شەھیدیان پێشکەش بە [[ئێران]] کرد.<ref> https://defapress.ir/fa/news/66964/شھری-کھ-در-آن-حکومت-نظامی-اعلام-شد-نقش-کازرون-در-تکمیل-پازل-انقلاب-اسلامی-در-سال-57 </ref> ھەروەھا لە ساڵی ٢٠١٨ شارستانی کۆھچەنار لە کازیرون جیا بووەوە و کازیرون لە دژایەتی ئەودا نائارامی بەخۆیەوە بینی. وێستگەی کارەبا و شارۆچکەی پیشەسازی و زانکۆکان و تاکە نەخۆشخانەی شارەکە لەم ماوەیەدا دامەزران.<ref> https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/05/17/1486431/تجمع-اعتراضی-مردم-در-مخالفت-با-تقسیم-شھرستان-کازرون-اولویت-مسئولان-کازرون-پرداختن-بھ-معیشت-مردم-باشد </ref> == دانیشتوان == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] 321s4r8rn6i2c79zgme4thmwp7csirv 973500 973480 2022-08-19T16:04:29Z MFTG 21816 /* دانیشتوان */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کازیرون | ناوی فەرمی = کازرون - Kazerun | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Ghar Shapour-غار شاپور - panoramio.jpg | photo2a = Kazeroun Road - The nature of Zagros Mountain in Fars province - panoramio.jpg | photo2b = Iran - Kazeroun - Bishapour - panoramio.jpg | photo3a = Kazeroun - Tange Chogan - panoramio (2).jpg | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = لە سەرەوە بە ئاراستەی میلی کاتژمێر:{{ھن}} پەیکەری شاپوری یەکەم لە ئەشکەوتی شاپور، سروشتی کازیرون، پەیکەری تاجەستانی بەھرام یەکەم لە ئاھورا مەزدا لە تەنگی چۆگان، شاری دێرینی بیشاپور }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = چەند دیمەنێک لە شارۆچکەی کازیرون | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.61919 |frame-long= 51.6535 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 37 |lats = 09 |latNS = | longd = 51 |longm = 39 |longs = 13 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کازیرون|کازیرون]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٣١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = ڕەزا نەوزەری<ref> https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد </ref> <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٨٤٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٩٤٬٦٨٣<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://kazeroon.ir/fa-IR/DouranPortal/1/page/صفحھ-اصلی] | پەراوێزەکان = }} '''کازیرون'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Kazerun''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''کازرون''). کایزرون شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کایزرون]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ئەم شارە خاوەن مێژوویەکی دێرینە، چەندین شوێنەوار و شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی تێدایە و چەندین شوێنی گەشتیاری ھەیە.<ref> https://msfars.ir/posts/worn-texture-maps </ref> شاری کایزرون شەشەمین شاری پڕ دانیشتوانە و حەوتەمین شاری گەورەی [[پارێزگای فارس]]ە. ژمارەی دانیشتوانی شاری کازرۆن لە سەرژمێری گشتی دانیشتووان و خانووبەرەی ساڵی ٢٠١٦ یەکسان بووە بە ٩٦ ھەزار و ٦٨٣ کەس.<ref> https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_07.xlsx </ref> بەرھەمە کشتوکاڵییەکانی بریتین لە [[خورما]]، باخی [[لیمۆ]]، [[گەنم]]، [[تووتن]]، [[برنج]]، [[پەتاتە]] و [[ترێ]]. کەلاوەکانی نزیک لە شاری کۆنی لە بیشاپور ١٢ میل(١٩ کم)، وێناکردنی باس-ڕێلیفی سەردەمی ساسانی لەخۆدەگرێت (نزیکەی ٢٢٤-٦٥١). پەیکەرێکی شاپوری یەکەم (٢٤١-٢٧٢ی زایینی) دەتوانرێت لە ئەشکەوتێکی گەورەدا لەم شوێنەدا بدۆزرێتەوە. وێرانەکانی قەلەح-یە گابری (قەڵای گابرەکان، یان زەردەشتیەکان) دەکەوێتە سەر تەپۆڵکەیەکی کازیرۆن. کازیرنی ئەمڕۆ لە سەدەی چوارەمی کۆچی بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی "نۆرد" و "ڕەھبان" و "دریست" دامەزرا.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون </ref> شاری دێرینی بیشاپور و ئەشکەوتی شاپور لە دیمەنی شوێنەواریی ساسانی ناوچەی فارس لە نزیک کازەرون ھەڵکەوتوون و لە نێو بەرھەمە تۆمارکراوەکانی ئێران لە میراتی جیھانیی یونسکۆدان.<ref> https://whc.unesco.org/en/news/1845/ </ref> ئەم شارۆچکەیە لە سەدەی ٤ و ٥ی کۆچیەوە لە لایەن شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونیەوە موسڵمان کراوە. ئەم شارە لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا ماڵی چەندین زانا و شاعیر و سۆفی و کەسانی گەورەی تر بووە و لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا بە یەکێک لە ناوەندەکانی شارستانیەت و کلتور و مەعریفەی ئیسلامی ناسراوە.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == ناو == * ناوی شاری مێژوویی کازیرۆن لە گازران و گازرۆنەوە وەرگیراوە، لەبەرئەوەی لە سەردەمی دیلمیاندا کە کارگەکانی قوماش لە کازیرۆن قوماشی توزی و دێبیکی دەبۆوە و ھەناردەیان دەکرد، دوانزە ھەزار گازەر، واتە شۆری ڕیشاڵی کەتان، لەم شارەدا دەژیان و ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش ئەم شارە بە شاری گازران ناسرابوو، کە بە واتای شاری گازرانەکان دێت. گازران لە بێژەکردندا بە گازرۆن و کازرۆن شێواوە و ئێستاش ناوی کازیرۆن ماوەتەوە. * لە ھەندێ کتێبی گەزراتیشدا باسی لێوە کراوە. بەھۆی بەرھەمھێنانی قوماشی کوالێتی بەرز، پێشتر کازیرۆن ڕکابەری شاری دامیتا لە [[میسر]] دەکرد، ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش بە دامیتا عەجەم ناسراوە. * ھەروەھا ھەندێک خەڵکی کازیرون لە لایەن جەماوەرییەوە پێیان وایە کە کازیرون بە ناوی چیای زەڕانەوە ناونراوە و پێیان وایە شاخەکانی دەوڵەمەندن بە ئاڵتون بەھۆی بوونی دار و میوەی دارستانەوە. ناوی چیای زەڕانە و بە کازیرۆن شێوێنراوە کە ھیچ ریشەی مێژوویی نییە و ناوێکی وا تەنھا لە بیروباوەڕی ھەندێک کەسدا دەردەبڕدرێت.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == جوگرافیا == === شوێن === شارۆچکەی کازیرون دەکەوێتە بەشی ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] لە بەرزی ٨٦٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. نزیکترین چیاکانی ئەم شارە بریتین لە چیاکانی کامەراج و مەست و ئەنار. ڕووبەری شارۆچکەی کازیرۆن نزیکەی ٢٠٤٠ ھێکتارە.<ref> https://web.archive.org/web/20110926204810/http://www.udro.org.ir/fa/index.php?option=com_sobi2&catid=18&Itemid=83 </ref> مەودای نێوان شارۆچکەی کازیرون و [[تاران]] ١٠٦٠ کم. دوو لق لە ڕێگا، یەکێکیان درێژییەکەی ١٦٠ کم بەرەو [[کەنداوی فارس]] (بوشێر) و ئەوی دیکەیان ١٢٠ کم درێژە، یەکێکە لە جوانترین و گەورەترین دارستانەکانی دار بەڕووی [[ئێران]] (دەشتی برۆم) و بەرەو [[شیراز]] و ڕۆژھەڵاتی [[ئێران]] درێژ دەبێتەوە. ئەم شارە لە نێوان دوو زنجیرە چیای ھاوتەریب لە ژێر لێوارەکانی [[زاگرۆس]]ەوە ھەڵکەوتووە و چەندین گوندی بە دەوری خۆیدا ھەیە لە بازنەیەکدا بە تیژڕەوی یەک بۆ سێ فەرسەنگ. قەڵای سەید، بۆرنجان، کاسکان، دۆڤان، ئاموی، جام گۆرگی، دریس، فەتحەباد، بێلیان، سەیفاباد، پوسکان، ئەبو عەلی، مێھرەنجان، مەلارە، پردی ئەبگینە، قەڵای نارەنجی، پرشان و دەیان بچووک و گەورەی دیکەی نزیک و دوور. === ڕووەک === [[پەڕگە:Dasht Barm.JPG|وێنۆک|ڕاست|150px|دەشتی بورم لە وەرزی [[بەھار]]دا]] ڕووەکی ئەم ناوچەیە زیاتر لە شێوەی دارستان و دارستانی کراوەدایە. زەوی کشتوکاڵی و دەشت و چۆڵەوانی لە دەوروبەری ھەیە. ھەروەھا بەشێکی زۆری دارستانەکانی گەڕەکی ئەم شارە بە ڕووپۆشێکی چڕ لە دار بەڕوو داپۆشراوە. لە بەشی ڕۆژئاوای کازیرۆن، دارستانی فراوان ھەیە و لە ناوەڕاستیدا کێڵگەی گەورەی نێرگز و ئەنیمۆن ھەیە. === ناوچەی ئاوڕێژ === ئەو ڕووبارانەی کە بە کازیرۆندا تێدەپەڕن، واتە ڕووبارەکانی شاپور و جەرا، بەشێکن لە ناوچەی ئاوڕێژی [[کەنداوی فارس]] و [[دەریای عومان]]. === بوومەلەرزە === کازێرون لەسەر پشتێنەی بوومەلەرزەیە و چەندین جار بەھۆی بومەلەرزەکانەوە ڕووخاوە و یەکسان بووە لەگەڵ زەویدا. بوومەلەرزە بەناوبانگەکەی گەزەرگە کە بووە ھۆی کۆچی خەڵکەکەی بۆ کازێرون و ھەڵبژاردنی کازێرون بە ھۆی ھەڵکەوتەی لە نێوان دوو زنجیرە چیای و کەمبوونەوەی ئەگەری بومەلەرزە لەم شارەدا ئاماژەن بۆ ئەم پرسە. ھەر لەبەر ئەمەشە شاری کازێرون ئەوەندە بەرکەوتەی مەترسییەکانی بوومەلەرزە نابێت و زۆربەی ناوچەکانی دەوروبەری زیانیان پێدەگات. دوایین بوومەلەرزەی بەرچاو لە کازرۆن بوومەلەرزەکەی ساڵی ٢٠٠٩ بوو بە گوڕی ٦.١ پلە بە پێوەری رێختەر. === کەش و ھەوا === [[پەڕگە:Iran-climate-map.svg|وێنۆک| نەخشەی کەشوھەوای [[ئێران]]؛ شاری کازیرۆن دەکەوێتە باشووری بەشی ڕۆژئاوای وڵاتەکە و کەشوھەوای گەرم و وشکە.]] کەش و ھەوای ئەم شارە لە [[ھاوین]]دا گەرم و وشکە و لە [[زستان]]دا فێنک و مامناوەندە. ناوچە خۆشەکانی کەشوھەوای دەوروبەری ئەم شارە شوێنی مەبەستی کۆچەرەکانی پارێزگاکانی دراوسێیە. بەپێی زانیارییەکانی پەیوەست بە وێستگەی کەشوھەوای شاری کازرۆن، لە ماوەی ٢٤ ساڵدا، دەکرێت بڵێین ساردترین مانگی ساڵ، مانگی یەک بە تێکڕای پلەی گەرمی ١٠.٤٢ پلەی سەدی و گەرمترین مانگی ساڵ مانگی تەمموزە بە تێکڕای پلەی گەرمی ٣٣.١٦ پلەی سەدییە. تێکڕای پلەی گەرمی ساڵانەی ئەم شارە ٢١.٧٨ پلەی سەدییە. {{Weather box|location = کازیرون |metric first = Y |single line = Y |width = auto |Jan high C = 14.6 |Feb high C = 15.4 |Mar high C = 17.1 |Apr high C = 19.4 |May high C = 26.0 |Jun high C = 33.0 |Jul high C = 39.3 |Aug high C = 41.3 |Sep high C = 40.0 |Oct high C = 35.7 |Nov high C = 30.4 |Dec high C = 24.5 |Jan low C = 4.0 |Feb low C = 4.5 |Mar low C = 4.9 |Apr low C = 7.2 |May low C = 12.4 |Jun low C = 18.7 |Jul low C = 26.0 |Aug low C = 27.4 |Sep low C = 24.9 |Oct low C = 20.9 |Nov low C = 17.1 |Dec low C = 13.5 |rain colour = green |Jan rain mm = 53 |Feb rain mm = 62 |Mar rain mm = 45 |Apr rain mm = 6 |May rain mm = 0 |Jun rain mm = 0 |Jul rain mm = 0 |Aug rain mm = 0 |Sep rain mm = 1 |Oct rain mm = 12 |Nov rain mm = 28 |Dec rain mm = 50 |source = [https://en.climate-data.org/location/5600/ Climate-data.org] |date=28 February 2018}} == مێژوو == کازیرۆن لە سەدەی چوارەم و پێنجەمی ھیجری بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی «نۆرد» (لە ئێستادا گەڕەکی کۆزێگاران)، «ڕەھبان» (ناوچەی لێواری باکووری کازرۆن) و «درست» دامەزراوە. پێش ئەم مێژووە، بەلدال عەتیق (شاری کۆن) کە دەکەوێتە ڕۆژھەڵاتی کازیرۆنی ئەمڕۆ و لە نزیک دەریاچەی پەریشان، ئەو ناوچەیە بووە کە دانیشتووانەکەی تێدا چڕ بووەتەوە.<ref>http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون</ref> === سەرەتای ژیان === لە کۆتایی سەدەی چوارەمی کۆچیدا، دانیشتووانەکە لە شارە کۆنەکەی نزیک دەریاچەی پەریشان کە بە عەرەبی بە بەلەد ئەلعەتیق ناسرابوو، دەستیان کرد بە گواستنەوە بۆ شاری مۆدێرن کەزیرۆن. پێش ئەم بەروارە لە شاری کازرۆن وەک ئەمڕۆ بەرھەمی وەک «فیردوسولمرشیدیە» نەبووە و تەنیا گوندێکی بەلەد العاتیق بووە.<ref>ابن عثمان، محمود (۱۳۳۳). فردوس المرشدیە فی اسرار الصمدیھ/ بە کوشش ایرج افشار. تھران: کتابخانە دانش.</ref> پەرەسەندنی چالاکییە بەرفراوانەکانی شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرۆنی بۆ بڵاوبوونەوەی [[ئیسلام]] و ڕێنماییکردنی خەڵک لە ناوچەی کازیرۆن و وێرانکردنی شاری بیشاپور لە کۆتایی سەدەی پێنجەمدا لەلایەن ئەبو سەعیدی شوانکارەیی لە ھۆکارە گرنگەکان بوون بۆ ئەوەی کە لە کۆتایی سەدەی پێنجەمدا لە لایەن ئەبو سەعیدی شوانکارەیی کۆچی دانیشتووان و خۆشگوزەرانی کازیرۆن لەو سەردەمەدا. گواستنەوە لە شارە کۆنەکەوە بۆ کازیرۆنی ئەمڕۆ لە ماوەی چەند سەدەیەکدا ڕوودەدات. ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش لە سەرچاوە مێژووییەکانی کازیرۆن تا سەدەی نۆی کۆچی، وەک فیردوس المرشیدیە و میفتاح الحیدایە و زاراوەی فارسی، تا ئێستاش باسی شارە کۆنەکە یان بەلەد العاتیق کراوە، وە ئەوەش نیشان دەدات کە تا سەدەی نۆیەم، ھێشتا شارە کۆنەکە بە تەواوی ئاوەدان بوو و دانیشتووی ھەبوو.<ref>http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون</ref><ref>https://web.archive.org/web/20080912141712/http://kazeroonnema.ir/fa/pages/?cid=182</ref> لە سەدەی چوارەمەوە تا دەیەمی کۆچی ناوەندی دوو بنەماڵەی گرنگ، «مرشیدیە» و «بەلیانیە»، بە خانەقای ئاوەدان و شوێنە بەرەکەتدارەکان کە نوێنەر و لقیان لە سەرانسەری جیھانی [[ئیسلام]]یدا ھەبوو لەو سەردەمەدا، دەکەوێتە شاری کازیرون. زۆر بەخشین و پێشکەشکردن بۆ ئەم شارە ھات و بۆ غەریب و رێبوار و کەمدەرامەت و بۆ پەروەردەی زانا و ھونەرمەندان بەکاردەھێنرا. لە ژێر رۆشنایی ئەم ناوەندگەراییەدا چەندین زانا و شاعیر و ھونەرمەند و عیرفان و زانا و نووسەر پەیدابوون.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> === سەردەمی ھاوچەرخ === دوای ھەڵگیرسانی [[جەنگی جیھانی یەکەم]] و ھێرشی [[بەریتانیا]] بۆ سەر نەمرۆزی [[ئێران]] لەوان فارس و کازیرۆن، (ناسر دیوان کازرونی) و ھاوپەیمانەکانی لەگەڵ فەرماندەکانی تری نەمرۆزی وەک (ئەلدولەی قەشقای) لە دژی [[ئینگلیز]]ەکان شەڕیان کرد و سەرکەوتنیان بەدەستھێنا. لە سەردەمی پەھلەویدا، کازیرون شارەوانی و فەرماندارییەکی سەربەخۆی ھەبووە و [[شارستانی مەمەسنی]] لەو شارستانە جیاکرایەوە. ھەروەھا لەگەڵ دروست بوونی میحوەری شیراز-چنارشاھیجان-بوشەھر، شاری کازیرون لە بنبەستدا بوو.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> لە کاتی سەرکەوتنی [[شۆڕشی ئیسلامیی ئێران]] لە بەفرانباری ساڵی ١٩٧٨، خەڵکی کازیرۆن ڕۆڵێکی بەرچاویان ھەبوو بە جۆرێک کە ئەم شارە یەکێک بوو لەو یازدە شارەی کە پێش سەرکەوتنی شۆڕش دەسەڵاتی سەربازی تێدا دامەزرابوو. ھەروەھا خەڵکی کازرونیش لە شەڕی سەپێنراودا ئامادەیی چالاکیان ھەبووە و بەم شێوەیە ١١٠٠ شەھیدیان پێشکەش بە [[ئێران]] کرد.<ref> https://defapress.ir/fa/news/66964/شھری-کھ-در-آن-حکومت-نظامی-اعلام-شد-نقش-کازرون-در-تکمیل-پازل-انقلاب-اسلامی-در-سال-57 </ref> ھەروەھا لە ساڵی ٢٠١٨ شارستانی کۆھچەنار لە کازیرون جیا بووەوە و کازیرون لە دژایەتی ئەودا نائارامی بەخۆیەوە بینی. وێستگەی کارەبا و شارۆچکەی پیشەسازی و زانکۆکان و تاکە نەخۆشخانەی شارەکە لەم ماوەیەدا دامەزران.<ref> https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/05/17/1486431/تجمع-اعتراضی-مردم-در-مخالفت-با-تقسیم-شھرستان-کازرون-اولویت-مسئولان-کازرون-پرداختن-بھ-معیشت-مردم-باشد </ref> == دانیشتوان == === ژمارەی دانیشتوان === بەپێی دوایین سەرژمێری کە لە ساڵی ٢٠١٦ ئەنجامدراوە، ژمارەی دانیشتوانی شارۆچکەی کازیرۆن یەکسانە بە ٩٦ ھەزار و ٦٨٣ کەس (٢٨ ھەزار و ٩٨٨ خێزان) و ژمارەی دانیشتوانی [[شارستانی کازیرون]] یەکسانە بە ٢١١ ھەزار و ٣٤١ کەس. شارۆچکەی کازیرۆن لە دوای [[شیراز]]، مەرودەشت، جەھرۆم و فەسا، پێنجەمین شارە گەورە و پڕ دانیشتووانەکەی [[پارێزگای فارس]]ە. ھەروەھا شارستانی کازیرۆن لە دوای شارستانەکانی شیراز و مەرودەشت سێیەم شارستانە پڕ دانیشتووانەکەی ئەو پارێزگایە. === ڕەچەڵەک === ڕەچەڵەکی خەڵکی کازیرون [[لوڕ]]ن، لە [[ئێڵ]]ی گەورەی [[مەمەسنی]]ن، کە لە باکوور و ڕۆژاوای [[پارێزگای فارس]]دا بڵاوبوونەتەوە. وێژە و داب و نەریتی ناوخۆیی کە لە نەوەیەکەوە بۆ نەوەیەکی تر پارێزراون، ئاماژەن بۆ ئەم ڕاستییە.<ref> https://web.archive.org/web/20130504112941/http://amar.org.ir/Default.aspx?tabid=669 </ref> === زمان === خەڵکی کازیرون بە شێوەزاری [[لوڕی مەمەسنی]] قسە دەکەن؛ ئەم زاراوەیە یەکێکە لەو زاراوانەی [[لوڕی]] کە لە نێو خەڵکی لوڕی کۆندا باوە. زاراوەی سەرەوە لە پۆلی زاراوەی [[لوڕیی باشووری]]دا ھاتووە.<ref> http://www.language-archives.org/language/luz </ref> === ئایین === لە کاتی لەشکرکێشی [[عەرەب]]ەکان بۆ سەر [[ئێران]] و دوای ئەوە، کازیرون چەندین جار خۆڕاگر و یاخی بوو، تا سەرەتای سەدەی ٥ی کۆچی کازیرونییەکان لە [[ئایینی زەردەشتی]]دا مانەوە. (شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونی)، (کۆچی دوایی ٤٢٦ی کۆچی)، ناسراو بە (شێخ غازی)، کە بەڕەچەڵەک [[ئێران]]ی بوو، ھێرشی کردە سەر خەڵکی ناوچەکە بۆ سەپاندنی [[ئیسلام]]، و ڕووبەڕووی بەرخۆدانی ٢٤ ھەزار کەس بووەوە، کە سەری ھەموویانیان بڕی و ئەوانی دیکەیان ناچار کرد بە کە [[ئیسلام]]ن. کازیرون یەکێک بوو لە ناوەندە گرنگەکان بۆ بانگەشەی [[ئیسلام]]، بەجۆرێک دوو بنەماڵەی بەناوبانگ، '''مورشیدیە''' یان کازیرونی بە سەرکردایەتی (شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونی)، و '''بەلیانیە''' بە سەرکردایەتی (شێخ عەبدوڵا بەلیانی)، لەم شارەدا چالاکیان دەکرد، و مەودای فراوانبوونیان گەیشتنە ئەم شوێنانە [[ھیندستان]]، [[پاکستان]]، و [[تورکیا]]، بەجۆرێک ھەوادارێکی زۆریان ھەبوو لە وڵاتانی ئاماژەپێکراو بەدەستیان ھێنابوو.<ref> حاتمی، حسن، بازیھای محلی کازرون، تھران: سروش، ۱۳۷۷. </ref> === ڕێوڕەسمەکان === بەڕێوەچوونی ڕێوڕەسمی تاسوعە و عاشورا حسێنی لە شاری کازیروون یەکێکە لە ناوازەترین ڕێوڕەسمەکانی جۆری خۆی لە [[ئێران]]دا. لەم دوو ڕۆژەدا ڕێوڕەسمی خوێندنەوە لەگەڵ ھەموو ھێماکانی کەربەلا (شەمەر، عوبەیدوڵڵا، دەستی بڕاوەی ئەبولفەزڵ، شێری سەر سەری دەستی بڕاوەی ئەبولفەزل، بوکەڵەی جۆراوجۆر) و ئاژەڵەکانی وەک ئەسپ و وشتر لە شەقامەکانی شار بۆ پیشاندانی گۆشەیەک لە داستانی کەربەلا حوسێنی دیارە. بەیانی ڕۆژی عاشورا دوای خۆرھەڵاتن لە ھەموو گەڕەکەکانی کەڕەنا و دەھۆڵ دەست دەکەن بە لێدان. ئەم دەنگە ڕاگەیاندنی ئامادەکارییە بۆ ئەوەی خەڵک بچنە دەرەوە بۆ مەراسیمەکە. تا نیوەڕۆی عاشورا، نزیکەی ھەموو خەڵکی شارەکە بە ھێماکانی نیوەڕۆی عاشورا بە دەستەوە دەچنە گۆڕەپانی سەرەکی شارەکە بۆ ئەوەی سەیری ئەم کاروانە ماتەمینییەی شەقام بکەن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] 3k8crca04dujs7dlmtrsfrdk6snwcdd 973527 973500 2022-08-19T17:45:27Z MFTG 21816 /* ژمارەی دانیشتوان */ wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کازیرون | ناوی فەرمی = کازرون - Kazerun | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Ghar Shapour-غار شاپور - panoramio.jpg | photo2a = Kazeroun Road - The nature of Zagros Mountain in Fars province - panoramio.jpg | photo2b = Iran - Kazeroun - Bishapour - panoramio.jpg | photo3a = Kazeroun - Tange Chogan - panoramio (2).jpg | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = لە سەرەوە بە ئاراستەی میلی کاتژمێر:{{ھن}} پەیکەری شاپوری یەکەم لە ئەشکەوتی شاپور، سروشتی کازیرون، پەیکەری تاجەستانی بەھرام یەکەم لە ئاھورا مەزدا لە تەنگی چۆگان، شاری دێرینی بیشاپور }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = چەند دیمەنێک لە شارۆچکەی کازیرون | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.61919 |frame-long= 51.6535 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 37 |lats = 09 |latNS = | longd = 51 |longm = 39 |longs = 13 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کازیرون|کازیرون]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٣١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = ڕەزا نەوزەری<ref> https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد </ref> <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٨٤٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٩٤٬٦٨٣<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://kazeroon.ir/fa-IR/DouranPortal/1/page/صفحھ-اصلی] | پەراوێزەکان = }} '''کازیرون'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Kazerun''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''کازرون''). کایزرون شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کایزرون]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ئەم شارە خاوەن مێژوویەکی دێرینە، چەندین شوێنەوار و شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی تێدایە و چەندین شوێنی گەشتیاری ھەیە.<ref> https://msfars.ir/posts/worn-texture-maps </ref> شاری کایزرون شەشەمین شاری پڕ دانیشتوانە و حەوتەمین شاری گەورەی [[پارێزگای فارس]]ە. ژمارەی دانیشتوانی شاری کازرۆن لە سەرژمێری گشتی دانیشتووان و خانووبەرەی ساڵی ٢٠١٦ یەکسان بووە بە ٩٦ ھەزار و ٦٨٣ کەس.<ref> https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_07.xlsx </ref> بەرھەمە کشتوکاڵییەکانی بریتین لە [[خورما]]، باخی [[لیمۆ]]، [[گەنم]]، [[تووتن]]، [[برنج]]، [[پەتاتە]] و [[ترێ]]. کەلاوەکانی نزیک لە شاری کۆنی لە بیشاپور ١٢ میل(١٩ کم)، وێناکردنی باس-ڕێلیفی سەردەمی ساسانی لەخۆدەگرێت (نزیکەی ٢٢٤-٦٥١). پەیکەرێکی شاپوری یەکەم (٢٤١-٢٧٢ی زایینی) دەتوانرێت لە ئەشکەوتێکی گەورەدا لەم شوێنەدا بدۆزرێتەوە. وێرانەکانی قەلەح-یە گابری (قەڵای گابرەکان، یان زەردەشتیەکان) دەکەوێتە سەر تەپۆڵکەیەکی کازیرۆن. کازیرنی ئەمڕۆ لە سەدەی چوارەمی کۆچی بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی "نۆرد" و "ڕەھبان" و "دریست" دامەزرا.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون </ref> شاری دێرینی بیشاپور و ئەشکەوتی شاپور لە دیمەنی شوێنەواریی ساسانی ناوچەی فارس لە نزیک کازەرون ھەڵکەوتوون و لە نێو بەرھەمە تۆمارکراوەکانی ئێران لە میراتی جیھانیی یونسکۆدان.<ref> https://whc.unesco.org/en/news/1845/ </ref> ئەم شارۆچکەیە لە سەدەی ٤ و ٥ی کۆچیەوە لە لایەن شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونیەوە موسڵمان کراوە. ئەم شارە لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا ماڵی چەندین زانا و شاعیر و سۆفی و کەسانی گەورەی تر بووە و لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا بە یەکێک لە ناوەندەکانی شارستانیەت و کلتور و مەعریفەی ئیسلامی ناسراوە.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == ناو == * ناوی شاری مێژوویی کازیرۆن لە گازران و گازرۆنەوە وەرگیراوە، لەبەرئەوەی لە سەردەمی دیلمیاندا کە کارگەکانی قوماش لە کازیرۆن قوماشی توزی و دێبیکی دەبۆوە و ھەناردەیان دەکرد، دوانزە ھەزار گازەر، واتە شۆری ڕیشاڵی کەتان، لەم شارەدا دەژیان و ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش ئەم شارە بە شاری گازران ناسرابوو، کە بە واتای شاری گازرانەکان دێت. گازران لە بێژەکردندا بە گازرۆن و کازرۆن شێواوە و ئێستاش ناوی کازیرۆن ماوەتەوە. * لە ھەندێ کتێبی گەزراتیشدا باسی لێوە کراوە. بەھۆی بەرھەمھێنانی قوماشی کوالێتی بەرز، پێشتر کازیرۆن ڕکابەری شاری دامیتا لە [[میسر]] دەکرد، ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش بە دامیتا عەجەم ناسراوە. * ھەروەھا ھەندێک خەڵکی کازیرون لە لایەن جەماوەرییەوە پێیان وایە کە کازیرون بە ناوی چیای زەڕانەوە ناونراوە و پێیان وایە شاخەکانی دەوڵەمەندن بە ئاڵتون بەھۆی بوونی دار و میوەی دارستانەوە. ناوی چیای زەڕانە و بە کازیرۆن شێوێنراوە کە ھیچ ریشەی مێژوویی نییە و ناوێکی وا تەنھا لە بیروباوەڕی ھەندێک کەسدا دەردەبڕدرێت.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == جوگرافیا == === شوێن === شارۆچکەی کازیرون دەکەوێتە بەشی ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] لە بەرزی ٨٦٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. نزیکترین چیاکانی ئەم شارە بریتین لە چیاکانی کامەراج و مەست و ئەنار. ڕووبەری شارۆچکەی کازیرۆن نزیکەی ٢٠٤٠ ھێکتارە.<ref> https://web.archive.org/web/20110926204810/http://www.udro.org.ir/fa/index.php?option=com_sobi2&catid=18&Itemid=83 </ref> مەودای نێوان شارۆچکەی کازیرون و [[تاران]] ١٠٦٠ کم. دوو لق لە ڕێگا، یەکێکیان درێژییەکەی ١٦٠ کم بەرەو [[کەنداوی فارس]] (بوشێر) و ئەوی دیکەیان ١٢٠ کم درێژە، یەکێکە لە جوانترین و گەورەترین دارستانەکانی دار بەڕووی [[ئێران]] (دەشتی برۆم) و بەرەو [[شیراز]] و ڕۆژھەڵاتی [[ئێران]] درێژ دەبێتەوە. ئەم شارە لە نێوان دوو زنجیرە چیای ھاوتەریب لە ژێر لێوارەکانی [[زاگرۆس]]ەوە ھەڵکەوتووە و چەندین گوندی بە دەوری خۆیدا ھەیە لە بازنەیەکدا بە تیژڕەوی یەک بۆ سێ فەرسەنگ. قەڵای سەید، بۆرنجان، کاسکان، دۆڤان، ئاموی، جام گۆرگی، دریس، فەتحەباد، بێلیان، سەیفاباد، پوسکان، ئەبو عەلی، مێھرەنجان، مەلارە، پردی ئەبگینە، قەڵای نارەنجی، پرشان و دەیان بچووک و گەورەی دیکەی نزیک و دوور. === ڕووەک === [[پەڕگە:Dasht Barm.JPG|وێنۆک|ڕاست|150px|دەشتی بورم لە وەرزی [[بەھار]]دا]] ڕووەکی ئەم ناوچەیە زیاتر لە شێوەی دارستان و دارستانی کراوەدایە. زەوی کشتوکاڵی و دەشت و چۆڵەوانی لە دەوروبەری ھەیە. ھەروەھا بەشێکی زۆری دارستانەکانی گەڕەکی ئەم شارە بە ڕووپۆشێکی چڕ لە دار بەڕوو داپۆشراوە. لە بەشی ڕۆژئاوای کازیرۆن، دارستانی فراوان ھەیە و لە ناوەڕاستیدا کێڵگەی گەورەی نێرگز و ئەنیمۆن ھەیە. === ناوچەی ئاوڕێژ === ئەو ڕووبارانەی کە بە کازیرۆندا تێدەپەڕن، واتە ڕووبارەکانی شاپور و جەرا، بەشێکن لە ناوچەی ئاوڕێژی [[کەنداوی فارس]] و [[دەریای عومان]]. === بوومەلەرزە === کازێرون لەسەر پشتێنەی بوومەلەرزەیە و چەندین جار بەھۆی بومەلەرزەکانەوە ڕووخاوە و یەکسان بووە لەگەڵ زەویدا. بوومەلەرزە بەناوبانگەکەی گەزەرگە کە بووە ھۆی کۆچی خەڵکەکەی بۆ کازێرون و ھەڵبژاردنی کازێرون بە ھۆی ھەڵکەوتەی لە نێوان دوو زنجیرە چیای و کەمبوونەوەی ئەگەری بومەلەرزە لەم شارەدا ئاماژەن بۆ ئەم پرسە. ھەر لەبەر ئەمەشە شاری کازێرون ئەوەندە بەرکەوتەی مەترسییەکانی بوومەلەرزە نابێت و زۆربەی ناوچەکانی دەوروبەری زیانیان پێدەگات. دوایین بوومەلەرزەی بەرچاو لە کازرۆن بوومەلەرزەکەی ساڵی ٢٠٠٩ بوو بە گوڕی ٦.١ پلە بە پێوەری رێختەر. === کەش و ھەوا === [[پەڕگە:Iran-climate-map.svg|وێنۆک| نەخشەی کەشوھەوای [[ئێران]]؛ شاری کازیرۆن دەکەوێتە باشووری بەشی ڕۆژئاوای وڵاتەکە و کەشوھەوای گەرم و وشکە.]] کەش و ھەوای ئەم شارە لە [[ھاوین]]دا گەرم و وشکە و لە [[زستان]]دا فێنک و مامناوەندە. ناوچە خۆشەکانی کەشوھەوای دەوروبەری ئەم شارە شوێنی مەبەستی کۆچەرەکانی پارێزگاکانی دراوسێیە. بەپێی زانیارییەکانی پەیوەست بە وێستگەی کەشوھەوای شاری کازرۆن، لە ماوەی ٢٤ ساڵدا، دەکرێت بڵێین ساردترین مانگی ساڵ، مانگی یەک بە تێکڕای پلەی گەرمی ١٠.٤٢ پلەی سەدی و گەرمترین مانگی ساڵ مانگی تەمموزە بە تێکڕای پلەی گەرمی ٣٣.١٦ پلەی سەدییە. تێکڕای پلەی گەرمی ساڵانەی ئەم شارە ٢١.٧٨ پلەی سەدییە. {{Weather box|location = کازیرون |metric first = Y |single line = Y |width = auto |Jan high C = 14.6 |Feb high C = 15.4 |Mar high C = 17.1 |Apr high C = 19.4 |May high C = 26.0 |Jun high C = 33.0 |Jul high C = 39.3 |Aug high C = 41.3 |Sep high C = 40.0 |Oct high C = 35.7 |Nov high C = 30.4 |Dec high C = 24.5 |Jan low C = 4.0 |Feb low C = 4.5 |Mar low C = 4.9 |Apr low C = 7.2 |May low C = 12.4 |Jun low C = 18.7 |Jul low C = 26.0 |Aug low C = 27.4 |Sep low C = 24.9 |Oct low C = 20.9 |Nov low C = 17.1 |Dec low C = 13.5 |rain colour = green |Jan rain mm = 53 |Feb rain mm = 62 |Mar rain mm = 45 |Apr rain mm = 6 |May rain mm = 0 |Jun rain mm = 0 |Jul rain mm = 0 |Aug rain mm = 0 |Sep rain mm = 1 |Oct rain mm = 12 |Nov rain mm = 28 |Dec rain mm = 50 |source = [https://en.climate-data.org/location/5600/ Climate-data.org] |date=28 February 2018}} == مێژوو == کازیرۆن لە سەدەی چوارەم و پێنجەمی ھیجری بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی «نۆرد» (لە ئێستادا گەڕەکی کۆزێگاران)، «ڕەھبان» (ناوچەی لێواری باکووری کازرۆن) و «درست» دامەزراوە. پێش ئەم مێژووە، بەلدال عەتیق (شاری کۆن) کە دەکەوێتە ڕۆژھەڵاتی کازیرۆنی ئەمڕۆ و لە نزیک دەریاچەی پەریشان، ئەو ناوچەیە بووە کە دانیشتووانەکەی تێدا چڕ بووەتەوە.<ref>http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون</ref> === سەرەتای ژیان === لە کۆتایی سەدەی چوارەمی کۆچیدا، دانیشتووانەکە لە شارە کۆنەکەی نزیک دەریاچەی پەریشان کە بە عەرەبی بە بەلەد ئەلعەتیق ناسرابوو، دەستیان کرد بە گواستنەوە بۆ شاری مۆدێرن کەزیرۆن. پێش ئەم بەروارە لە شاری کازرۆن وەک ئەمڕۆ بەرھەمی وەک «فیردوسولمرشیدیە» نەبووە و تەنیا گوندێکی بەلەد العاتیق بووە.<ref>ابن عثمان، محمود (۱۳۳۳). فردوس المرشدیە فی اسرار الصمدیھ/ بە کوشش ایرج افشار. تھران: کتابخانە دانش.</ref> پەرەسەندنی چالاکییە بەرفراوانەکانی شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرۆنی بۆ بڵاوبوونەوەی [[ئیسلام]] و ڕێنماییکردنی خەڵک لە ناوچەی کازیرۆن و وێرانکردنی شاری بیشاپور لە کۆتایی سەدەی پێنجەمدا لەلایەن ئەبو سەعیدی شوانکارەیی لە ھۆکارە گرنگەکان بوون بۆ ئەوەی کە لە کۆتایی سەدەی پێنجەمدا لە لایەن ئەبو سەعیدی شوانکارەیی کۆچی دانیشتووان و خۆشگوزەرانی کازیرۆن لەو سەردەمەدا. گواستنەوە لە شارە کۆنەکەوە بۆ کازیرۆنی ئەمڕۆ لە ماوەی چەند سەدەیەکدا ڕوودەدات. ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش لە سەرچاوە مێژووییەکانی کازیرۆن تا سەدەی نۆی کۆچی، وەک فیردوس المرشیدیە و میفتاح الحیدایە و زاراوەی فارسی، تا ئێستاش باسی شارە کۆنەکە یان بەلەد العاتیق کراوە، وە ئەوەش نیشان دەدات کە تا سەدەی نۆیەم، ھێشتا شارە کۆنەکە بە تەواوی ئاوەدان بوو و دانیشتووی ھەبوو.<ref>http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون</ref><ref>https://web.archive.org/web/20080912141712/http://kazeroonnema.ir/fa/pages/?cid=182</ref> لە سەدەی چوارەمەوە تا دەیەمی کۆچی ناوەندی دوو بنەماڵەی گرنگ، «مرشیدیە» و «بەلیانیە»، بە خانەقای ئاوەدان و شوێنە بەرەکەتدارەکان کە نوێنەر و لقیان لە سەرانسەری جیھانی [[ئیسلام]]یدا ھەبوو لەو سەردەمەدا، دەکەوێتە شاری کازیرون. زۆر بەخشین و پێشکەشکردن بۆ ئەم شارە ھات و بۆ غەریب و رێبوار و کەمدەرامەت و بۆ پەروەردەی زانا و ھونەرمەندان بەکاردەھێنرا. لە ژێر رۆشنایی ئەم ناوەندگەراییەدا چەندین زانا و شاعیر و ھونەرمەند و عیرفان و زانا و نووسەر پەیدابوون.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> === سەردەمی ھاوچەرخ === دوای ھەڵگیرسانی [[جەنگی جیھانی یەکەم]] و ھێرشی [[بەریتانیا]] بۆ سەر نەمرۆزی [[ئێران]] لەوان فارس و کازیرۆن، (ناسر دیوان کازرونی) و ھاوپەیمانەکانی لەگەڵ فەرماندەکانی تری نەمرۆزی وەک (ئەلدولەی قەشقای) لە دژی [[ئینگلیز]]ەکان شەڕیان کرد و سەرکەوتنیان بەدەستھێنا. لە سەردەمی پەھلەویدا، کازیرون شارەوانی و فەرماندارییەکی سەربەخۆی ھەبووە و [[شارستانی مەمەسنی]] لەو شارستانە جیاکرایەوە. ھەروەھا لەگەڵ دروست بوونی میحوەری شیراز-چنارشاھیجان-بوشەھر، شاری کازیرون لە بنبەستدا بوو.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> لە کاتی سەرکەوتنی [[شۆڕشی ئیسلامیی ئێران]] لە بەفرانباری ساڵی ١٩٧٨، خەڵکی کازیرۆن ڕۆڵێکی بەرچاویان ھەبوو بە جۆرێک کە ئەم شارە یەکێک بوو لەو یازدە شارەی کە پێش سەرکەوتنی شۆڕش دەسەڵاتی سەربازی تێدا دامەزرابوو. ھەروەھا خەڵکی کازرونیش لە شەڕی سەپێنراودا ئامادەیی چالاکیان ھەبووە و بەم شێوەیە ١١٠٠ شەھیدیان پێشکەش بە [[ئێران]] کرد.<ref> https://defapress.ir/fa/news/66964/شھری-کھ-در-آن-حکومت-نظامی-اعلام-شد-نقش-کازرون-در-تکمیل-پازل-انقلاب-اسلامی-در-سال-57 </ref> ھەروەھا لە ساڵی ٢٠١٨ شارستانی کۆھچەنار لە کازیرون جیا بووەوە و کازیرون لە دژایەتی ئەودا نائارامی بەخۆیەوە بینی. وێستگەی کارەبا و شارۆچکەی پیشەسازی و زانکۆکان و تاکە نەخۆشخانەی شارەکە لەم ماوەیەدا دامەزران.<ref> https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/05/17/1486431/تجمع-اعتراضی-مردم-در-مخالفت-با-تقسیم-شھرستان-کازرون-اولویت-مسئولان-کازرون-پرداختن-بھ-معیشت-مردم-باشد </ref> == دانیشتوان == === ژمارەی دانیشتوان === [[پەڕگە:Lurish Language Map.png|وێنۆک|بڵاوبوونەوەی [[لوڕ]]ەکان]] بەپێی دوایین سەرژمێری کە لە ساڵی ٢٠١٦ ئەنجامدراوە، ژمارەی دانیشتوانی شارۆچکەی کازیرۆن یەکسانە بە ٩٦ ھەزار و ٦٨٣ کەس (٢٨ ھەزار و ٩٨٨ خێزان) و ژمارەی دانیشتوانی [[شارستانی کازیرون]] یەکسانە بە ٢١١ ھەزار و ٣٤١ کەس. شارۆچکەی کازیرۆن لە دوای [[شیراز]]، مەرودەشت، جەھرۆم و فەسا، پێنجەمین شارە گەورە و پڕ دانیشتووانەکەی [[پارێزگای فارس]]ە. ھەروەھا شارستانی کازیرۆن لە دوای شارستانەکانی شیراز و مەرودەشت سێیەم شارستانە پڕ دانیشتووانەکەی ئەو پارێزگایە. === ڕەچەڵەک === ڕەچەڵەکی خەڵکی کازیرون [[لوڕ]]ن، لە [[ئێڵ]]ی گەورەی [[مەمەسنی]]ن، کە لە باکوور و ڕۆژاوای [[پارێزگای فارس]]دا بڵاوبوونەتەوە. وێژە و داب و نەریتی ناوخۆیی کە لە نەوەیەکەوە بۆ نەوەیەکی تر پارێزراون، ئاماژەن بۆ ئەم ڕاستییە.<ref> https://web.archive.org/web/20130504112941/http://amar.org.ir/Default.aspx?tabid=669 </ref> === زمان === خەڵکی کازیرون بە شێوەزاری [[لوڕی مەمەسنی]] قسە دەکەن؛ ئەم زاراوەیە یەکێکە لەو زاراوانەی [[لوڕی]] کە لە نێو خەڵکی لوڕی کۆندا باوە. زاراوەی سەرەوە لە پۆلی زاراوەی [[لوڕیی باشووری]]دا ھاتووە.<ref> http://www.language-archives.org/language/luz </ref> === ئایین === لە کاتی لەشکرکێشی [[عەرەب]]ەکان بۆ سەر [[ئێران]] و دوای ئەوە، کازیرون چەندین جار خۆڕاگر و یاخی بوو، تا سەرەتای سەدەی ٥ی کۆچی کازیرونییەکان لە [[ئایینی زەردەشتی]]دا مانەوە. (شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونی)، (کۆچی دوایی ٤٢٦ی کۆچی)، ناسراو بە (شێخ غازی)، کە بەڕەچەڵەک [[ئێران]]ی بوو، ھێرشی کردە سەر خەڵکی ناوچەکە بۆ سەپاندنی [[ئیسلام]]، و ڕووبەڕووی بەرخۆدانی ٢٤ ھەزار کەس بووەوە، کە سەری ھەموویانیان بڕی و ئەوانی دیکەیان ناچار کرد بە کە [[ئیسلام]]ن. کازیرون یەکێک بوو لە ناوەندە گرنگەکان بۆ بانگەشەی [[ئیسلام]]، بەجۆرێک دوو بنەماڵەی بەناوبانگ، '''مورشیدیە''' یان کازیرونی بە سەرکردایەتی (شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونی)، و '''بەلیانیە''' بە سەرکردایەتی (شێخ عەبدوڵا بەلیانی)، لەم شارەدا چالاکیان دەکرد، و مەودای فراوانبوونیان گەیشتنە ئەم شوێنانە [[ھیندستان]]، [[پاکستان]]، و [[تورکیا]]، بەجۆرێک ھەوادارێکی زۆریان ھەبوو لە وڵاتانی ئاماژەپێکراو بەدەستیان ھێنابوو.<ref> حاتمی، حسن، بازیھای محلی کازرون، تھران: سروش، ۱۳۷۷. </ref> === ڕێوڕەسمەکان === بەڕێوەچوونی ڕێوڕەسمی تاسوعە و عاشورا حسێنی لە شاری کازیروون یەکێکە لە ناوازەترین ڕێوڕەسمەکانی جۆری خۆی لە [[ئێران]]دا. لەم دوو ڕۆژەدا ڕێوڕەسمی خوێندنەوە لەگەڵ ھەموو ھێماکانی کەربەلا (شەمەر، عوبەیدوڵڵا، دەستی بڕاوەی ئەبولفەزڵ، شێری سەر سەری دەستی بڕاوەی ئەبولفەزل، بوکەڵەی جۆراوجۆر) و ئاژەڵەکانی وەک ئەسپ و وشتر لە شەقامەکانی شار بۆ پیشاندانی گۆشەیەک لە داستانی کەربەلا حوسێنی دیارە. بەیانی ڕۆژی عاشورا دوای خۆرھەڵاتن لە ھەموو گەڕەکەکانی کەڕەنا و دەھۆڵ دەست دەکەن بە لێدان. ئەم دەنگە ڕاگەیاندنی ئامادەکارییە بۆ ئەوەی خەڵک بچنە دەرەوە بۆ مەراسیمەکە. تا نیوەڕۆی عاشورا، نزیکەی ھەموو خەڵکی شارەکە بە ھێماکانی نیوەڕۆی عاشورا بە دەستەوە دەچنە گۆڕەپانی سەرەکی شارەکە بۆ ئەوەی سەیری ئەم کاروانە ماتەمینییەی شەقام بکەن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] t9g7r1cpl452y2df9g1usiwqfos52dx 973528 973527 2022-08-19T17:53:45Z MFTG 21816 /* زمان */ wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کازیرون | ناوی فەرمی = کازرون - Kazerun | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Ghar Shapour-غار شاپور - panoramio.jpg | photo2a = Kazeroun Road - The nature of Zagros Mountain in Fars province - panoramio.jpg | photo2b = Iran - Kazeroun - Bishapour - panoramio.jpg | photo3a = Kazeroun - Tange Chogan - panoramio (2).jpg | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = لە سەرەوە بە ئاراستەی میلی کاتژمێر:{{ھن}} پەیکەری شاپوری یەکەم لە ئەشکەوتی شاپور، سروشتی کازیرون، پەیکەری تاجەستانی بەھرام یەکەم لە ئاھورا مەزدا لە تەنگی چۆگان، شاری دێرینی بیشاپور }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = چەند دیمەنێک لە شارۆچکەی کازیرون | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.61919 |frame-long= 51.6535 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 37 |lats = 09 |latNS = | longd = 51 |longm = 39 |longs = 13 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کازیرون|کازیرون]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٣١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = ڕەزا نەوزەری<ref> https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد </ref> <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٨٤٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٩٤٬٦٨٣<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://kazeroon.ir/fa-IR/DouranPortal/1/page/صفحھ-اصلی] | پەراوێزەکان = }} '''کازیرون'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Kazerun''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''کازرون''). کایزرون شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کایزرون]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ئەم شارە خاوەن مێژوویەکی دێرینە، چەندین شوێنەوار و شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی تێدایە و چەندین شوێنی گەشتیاری ھەیە.<ref> https://msfars.ir/posts/worn-texture-maps </ref> شاری کایزرون شەشەمین شاری پڕ دانیشتوانە و حەوتەمین شاری گەورەی [[پارێزگای فارس]]ە. ژمارەی دانیشتوانی شاری کازرۆن لە سەرژمێری گشتی دانیشتووان و خانووبەرەی ساڵی ٢٠١٦ یەکسان بووە بە ٩٦ ھەزار و ٦٨٣ کەس.<ref> https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_07.xlsx </ref> بەرھەمە کشتوکاڵییەکانی بریتین لە [[خورما]]، باخی [[لیمۆ]]، [[گەنم]]، [[تووتن]]، [[برنج]]، [[پەتاتە]] و [[ترێ]]. کەلاوەکانی نزیک لە شاری کۆنی لە بیشاپور ١٢ میل(١٩ کم)، وێناکردنی باس-ڕێلیفی سەردەمی ساسانی لەخۆدەگرێت (نزیکەی ٢٢٤-٦٥١). پەیکەرێکی شاپوری یەکەم (٢٤١-٢٧٢ی زایینی) دەتوانرێت لە ئەشکەوتێکی گەورەدا لەم شوێنەدا بدۆزرێتەوە. وێرانەکانی قەلەح-یە گابری (قەڵای گابرەکان، یان زەردەشتیەکان) دەکەوێتە سەر تەپۆڵکەیەکی کازیرۆن. کازیرنی ئەمڕۆ لە سەدەی چوارەمی کۆچی بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی "نۆرد" و "ڕەھبان" و "دریست" دامەزرا.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون </ref> شاری دێرینی بیشاپور و ئەشکەوتی شاپور لە دیمەنی شوێنەواریی ساسانی ناوچەی فارس لە نزیک کازەرون ھەڵکەوتوون و لە نێو بەرھەمە تۆمارکراوەکانی ئێران لە میراتی جیھانیی یونسکۆدان.<ref> https://whc.unesco.org/en/news/1845/ </ref> ئەم شارۆچکەیە لە سەدەی ٤ و ٥ی کۆچیەوە لە لایەن شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونیەوە موسڵمان کراوە. ئەم شارە لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا ماڵی چەندین زانا و شاعیر و سۆفی و کەسانی گەورەی تر بووە و لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا بە یەکێک لە ناوەندەکانی شارستانیەت و کلتور و مەعریفەی ئیسلامی ناسراوە.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == ناو == * ناوی شاری مێژوویی کازیرۆن لە گازران و گازرۆنەوە وەرگیراوە، لەبەرئەوەی لە سەردەمی دیلمیاندا کە کارگەکانی قوماش لە کازیرۆن قوماشی توزی و دێبیکی دەبۆوە و ھەناردەیان دەکرد، دوانزە ھەزار گازەر، واتە شۆری ڕیشاڵی کەتان، لەم شارەدا دەژیان و ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش ئەم شارە بە شاری گازران ناسرابوو، کە بە واتای شاری گازرانەکان دێت. گازران لە بێژەکردندا بە گازرۆن و کازرۆن شێواوە و ئێستاش ناوی کازیرۆن ماوەتەوە. * لە ھەندێ کتێبی گەزراتیشدا باسی لێوە کراوە. بەھۆی بەرھەمھێنانی قوماشی کوالێتی بەرز، پێشتر کازیرۆن ڕکابەری شاری دامیتا لە [[میسر]] دەکرد، ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش بە دامیتا عەجەم ناسراوە. * ھەروەھا ھەندێک خەڵکی کازیرون لە لایەن جەماوەرییەوە پێیان وایە کە کازیرون بە ناوی چیای زەڕانەوە ناونراوە و پێیان وایە شاخەکانی دەوڵەمەندن بە ئاڵتون بەھۆی بوونی دار و میوەی دارستانەوە. ناوی چیای زەڕانە و بە کازیرۆن شێوێنراوە کە ھیچ ریشەی مێژوویی نییە و ناوێکی وا تەنھا لە بیروباوەڕی ھەندێک کەسدا دەردەبڕدرێت.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == جوگرافیا == === شوێن === شارۆچکەی کازیرون دەکەوێتە بەشی ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] لە بەرزی ٨٦٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. نزیکترین چیاکانی ئەم شارە بریتین لە چیاکانی کامەراج و مەست و ئەنار. ڕووبەری شارۆچکەی کازیرۆن نزیکەی ٢٠٤٠ ھێکتارە.<ref> https://web.archive.org/web/20110926204810/http://www.udro.org.ir/fa/index.php?option=com_sobi2&catid=18&Itemid=83 </ref> مەودای نێوان شارۆچکەی کازیرون و [[تاران]] ١٠٦٠ کم. دوو لق لە ڕێگا، یەکێکیان درێژییەکەی ١٦٠ کم بەرەو [[کەنداوی فارس]] (بوشێر) و ئەوی دیکەیان ١٢٠ کم درێژە، یەکێکە لە جوانترین و گەورەترین دارستانەکانی دار بەڕووی [[ئێران]] (دەشتی برۆم) و بەرەو [[شیراز]] و ڕۆژھەڵاتی [[ئێران]] درێژ دەبێتەوە. ئەم شارە لە نێوان دوو زنجیرە چیای ھاوتەریب لە ژێر لێوارەکانی [[زاگرۆس]]ەوە ھەڵکەوتووە و چەندین گوندی بە دەوری خۆیدا ھەیە لە بازنەیەکدا بە تیژڕەوی یەک بۆ سێ فەرسەنگ. قەڵای سەید، بۆرنجان، کاسکان، دۆڤان، ئاموی، جام گۆرگی، دریس، فەتحەباد، بێلیان، سەیفاباد، پوسکان، ئەبو عەلی، مێھرەنجان، مەلارە، پردی ئەبگینە، قەڵای نارەنجی، پرشان و دەیان بچووک و گەورەی دیکەی نزیک و دوور. === ڕووەک === [[پەڕگە:Dasht Barm.JPG|وێنۆک|ڕاست|150px|دەشتی بورم لە وەرزی [[بەھار]]دا]] ڕووەکی ئەم ناوچەیە زیاتر لە شێوەی دارستان و دارستانی کراوەدایە. زەوی کشتوکاڵی و دەشت و چۆڵەوانی لە دەوروبەری ھەیە. ھەروەھا بەشێکی زۆری دارستانەکانی گەڕەکی ئەم شارە بە ڕووپۆشێکی چڕ لە دار بەڕوو داپۆشراوە. لە بەشی ڕۆژئاوای کازیرۆن، دارستانی فراوان ھەیە و لە ناوەڕاستیدا کێڵگەی گەورەی نێرگز و ئەنیمۆن ھەیە. === ناوچەی ئاوڕێژ === ئەو ڕووبارانەی کە بە کازیرۆندا تێدەپەڕن، واتە ڕووبارەکانی شاپور و جەرا، بەشێکن لە ناوچەی ئاوڕێژی [[کەنداوی فارس]] و [[دەریای عومان]]. === بوومەلەرزە === کازێرون لەسەر پشتێنەی بوومەلەرزەیە و چەندین جار بەھۆی بومەلەرزەکانەوە ڕووخاوە و یەکسان بووە لەگەڵ زەویدا. بوومەلەرزە بەناوبانگەکەی گەزەرگە کە بووە ھۆی کۆچی خەڵکەکەی بۆ کازێرون و ھەڵبژاردنی کازێرون بە ھۆی ھەڵکەوتەی لە نێوان دوو زنجیرە چیای و کەمبوونەوەی ئەگەری بومەلەرزە لەم شارەدا ئاماژەن بۆ ئەم پرسە. ھەر لەبەر ئەمەشە شاری کازێرون ئەوەندە بەرکەوتەی مەترسییەکانی بوومەلەرزە نابێت و زۆربەی ناوچەکانی دەوروبەری زیانیان پێدەگات. دوایین بوومەلەرزەی بەرچاو لە کازرۆن بوومەلەرزەکەی ساڵی ٢٠٠٩ بوو بە گوڕی ٦.١ پلە بە پێوەری رێختەر. === کەش و ھەوا === [[پەڕگە:Iran-climate-map.svg|وێنۆک| نەخشەی کەشوھەوای [[ئێران]]؛ شاری کازیرۆن دەکەوێتە باشووری بەشی ڕۆژئاوای وڵاتەکە و کەشوھەوای گەرم و وشکە.]] کەش و ھەوای ئەم شارە لە [[ھاوین]]دا گەرم و وشکە و لە [[زستان]]دا فێنک و مامناوەندە. ناوچە خۆشەکانی کەشوھەوای دەوروبەری ئەم شارە شوێنی مەبەستی کۆچەرەکانی پارێزگاکانی دراوسێیە. بەپێی زانیارییەکانی پەیوەست بە وێستگەی کەشوھەوای شاری کازرۆن، لە ماوەی ٢٤ ساڵدا، دەکرێت بڵێین ساردترین مانگی ساڵ، مانگی یەک بە تێکڕای پلەی گەرمی ١٠.٤٢ پلەی سەدی و گەرمترین مانگی ساڵ مانگی تەمموزە بە تێکڕای پلەی گەرمی ٣٣.١٦ پلەی سەدییە. تێکڕای پلەی گەرمی ساڵانەی ئەم شارە ٢١.٧٨ پلەی سەدییە. {{Weather box|location = کازیرون |metric first = Y |single line = Y |width = auto |Jan high C = 14.6 |Feb high C = 15.4 |Mar high C = 17.1 |Apr high C = 19.4 |May high C = 26.0 |Jun high C = 33.0 |Jul high C = 39.3 |Aug high C = 41.3 |Sep high C = 40.0 |Oct high C = 35.7 |Nov high C = 30.4 |Dec high C = 24.5 |Jan low C = 4.0 |Feb low C = 4.5 |Mar low C = 4.9 |Apr low C = 7.2 |May low C = 12.4 |Jun low C = 18.7 |Jul low C = 26.0 |Aug low C = 27.4 |Sep low C = 24.9 |Oct low C = 20.9 |Nov low C = 17.1 |Dec low C = 13.5 |rain colour = green |Jan rain mm = 53 |Feb rain mm = 62 |Mar rain mm = 45 |Apr rain mm = 6 |May rain mm = 0 |Jun rain mm = 0 |Jul rain mm = 0 |Aug rain mm = 0 |Sep rain mm = 1 |Oct rain mm = 12 |Nov rain mm = 28 |Dec rain mm = 50 |source = [https://en.climate-data.org/location/5600/ Climate-data.org] |date=28 February 2018}} == مێژوو == کازیرۆن لە سەدەی چوارەم و پێنجەمی ھیجری بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی «نۆرد» (لە ئێستادا گەڕەکی کۆزێگاران)، «ڕەھبان» (ناوچەی لێواری باکووری کازرۆن) و «درست» دامەزراوە. پێش ئەم مێژووە، بەلدال عەتیق (شاری کۆن) کە دەکەوێتە ڕۆژھەڵاتی کازیرۆنی ئەمڕۆ و لە نزیک دەریاچەی پەریشان، ئەو ناوچەیە بووە کە دانیشتووانەکەی تێدا چڕ بووەتەوە.<ref>http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون</ref> === سەرەتای ژیان === لە کۆتایی سەدەی چوارەمی کۆچیدا، دانیشتووانەکە لە شارە کۆنەکەی نزیک دەریاچەی پەریشان کە بە عەرەبی بە بەلەد ئەلعەتیق ناسرابوو، دەستیان کرد بە گواستنەوە بۆ شاری مۆدێرن کەزیرۆن. پێش ئەم بەروارە لە شاری کازرۆن وەک ئەمڕۆ بەرھەمی وەک «فیردوسولمرشیدیە» نەبووە و تەنیا گوندێکی بەلەد العاتیق بووە.<ref>ابن عثمان، محمود (۱۳۳۳). فردوس المرشدیە فی اسرار الصمدیھ/ بە کوشش ایرج افشار. تھران: کتابخانە دانش.</ref> پەرەسەندنی چالاکییە بەرفراوانەکانی شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرۆنی بۆ بڵاوبوونەوەی [[ئیسلام]] و ڕێنماییکردنی خەڵک لە ناوچەی کازیرۆن و وێرانکردنی شاری بیشاپور لە کۆتایی سەدەی پێنجەمدا لەلایەن ئەبو سەعیدی شوانکارەیی لە ھۆکارە گرنگەکان بوون بۆ ئەوەی کە لە کۆتایی سەدەی پێنجەمدا لە لایەن ئەبو سەعیدی شوانکارەیی کۆچی دانیشتووان و خۆشگوزەرانی کازیرۆن لەو سەردەمەدا. گواستنەوە لە شارە کۆنەکەوە بۆ کازیرۆنی ئەمڕۆ لە ماوەی چەند سەدەیەکدا ڕوودەدات. ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش لە سەرچاوە مێژووییەکانی کازیرۆن تا سەدەی نۆی کۆچی، وەک فیردوس المرشیدیە و میفتاح الحیدایە و زاراوەی فارسی، تا ئێستاش باسی شارە کۆنەکە یان بەلەد العاتیق کراوە، وە ئەوەش نیشان دەدات کە تا سەدەی نۆیەم، ھێشتا شارە کۆنەکە بە تەواوی ئاوەدان بوو و دانیشتووی ھەبوو.<ref>http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون</ref><ref>https://web.archive.org/web/20080912141712/http://kazeroonnema.ir/fa/pages/?cid=182</ref> لە سەدەی چوارەمەوە تا دەیەمی کۆچی ناوەندی دوو بنەماڵەی گرنگ، «مرشیدیە» و «بەلیانیە»، بە خانەقای ئاوەدان و شوێنە بەرەکەتدارەکان کە نوێنەر و لقیان لە سەرانسەری جیھانی [[ئیسلام]]یدا ھەبوو لەو سەردەمەدا، دەکەوێتە شاری کازیرون. زۆر بەخشین و پێشکەشکردن بۆ ئەم شارە ھات و بۆ غەریب و رێبوار و کەمدەرامەت و بۆ پەروەردەی زانا و ھونەرمەندان بەکاردەھێنرا. لە ژێر رۆشنایی ئەم ناوەندگەراییەدا چەندین زانا و شاعیر و ھونەرمەند و عیرفان و زانا و نووسەر پەیدابوون.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> === سەردەمی ھاوچەرخ === دوای ھەڵگیرسانی [[جەنگی جیھانی یەکەم]] و ھێرشی [[بەریتانیا]] بۆ سەر نەمرۆزی [[ئێران]] لەوان فارس و کازیرۆن، (ناسر دیوان کازرونی) و ھاوپەیمانەکانی لەگەڵ فەرماندەکانی تری نەمرۆزی وەک (ئەلدولەی قەشقای) لە دژی [[ئینگلیز]]ەکان شەڕیان کرد و سەرکەوتنیان بەدەستھێنا. لە سەردەمی پەھلەویدا، کازیرون شارەوانی و فەرماندارییەکی سەربەخۆی ھەبووە و [[شارستانی مەمەسنی]] لەو شارستانە جیاکرایەوە. ھەروەھا لەگەڵ دروست بوونی میحوەری شیراز-چنارشاھیجان-بوشەھر، شاری کازیرون لە بنبەستدا بوو.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> لە کاتی سەرکەوتنی [[شۆڕشی ئیسلامیی ئێران]] لە بەفرانباری ساڵی ١٩٧٨، خەڵکی کازیرۆن ڕۆڵێکی بەرچاویان ھەبوو بە جۆرێک کە ئەم شارە یەکێک بوو لەو یازدە شارەی کە پێش سەرکەوتنی شۆڕش دەسەڵاتی سەربازی تێدا دامەزرابوو. ھەروەھا خەڵکی کازرونیش لە شەڕی سەپێنراودا ئامادەیی چالاکیان ھەبووە و بەم شێوەیە ١١٠٠ شەھیدیان پێشکەش بە [[ئێران]] کرد.<ref> https://defapress.ir/fa/news/66964/شھری-کھ-در-آن-حکومت-نظامی-اعلام-شد-نقش-کازرون-در-تکمیل-پازل-انقلاب-اسلامی-در-سال-57 </ref> ھەروەھا لە ساڵی ٢٠١٨ شارستانی کۆھچەنار لە کازیرون جیا بووەوە و کازیرون لە دژایەتی ئەودا نائارامی بەخۆیەوە بینی. وێستگەی کارەبا و شارۆچکەی پیشەسازی و زانکۆکان و تاکە نەخۆشخانەی شارەکە لەم ماوەیەدا دامەزران.<ref> https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/05/17/1486431/تجمع-اعتراضی-مردم-در-مخالفت-با-تقسیم-شھرستان-کازرون-اولویت-مسئولان-کازرون-پرداختن-بھ-معیشت-مردم-باشد </ref> == دانیشتوان == === ژمارەی دانیشتوان === [[پەڕگە:Lurish Language Map.png|وێنۆک|بڵاوبوونەوەی [[لوڕ]]ەکان]] بەپێی دوایین سەرژمێری کە لە ساڵی ٢٠١٦ ئەنجامدراوە، ژمارەی دانیشتوانی شارۆچکەی کازیرۆن یەکسانە بە ٩٦ ھەزار و ٦٨٣ کەس (٢٨ ھەزار و ٩٨٨ خێزان) و ژمارەی دانیشتوانی [[شارستانی کازیرون]] یەکسانە بە ٢١١ ھەزار و ٣٤١ کەس. شارۆچکەی کازیرۆن لە دوای [[شیراز]]، مەرودەشت، جەھرۆم و فەسا، پێنجەمین شارە گەورە و پڕ دانیشتووانەکەی [[پارێزگای فارس]]ە. ھەروەھا شارستانی کازیرۆن لە دوای شارستانەکانی شیراز و مەرودەشت سێیەم شارستانە پڕ دانیشتووانەکەی ئەو پارێزگایە. === ڕەچەڵەک === ڕەچەڵەکی خەڵکی کازیرون [[لوڕ]]ن، لە [[ئێڵ]]ی گەورەی [[مەمەسنی]]ن، کە لە باکوور و ڕۆژاوای [[پارێزگای فارس]]دا بڵاوبوونەتەوە. وێژە و داب و نەریتی ناوخۆیی کە لە نەوەیەکەوە بۆ نەوەیەکی تر پارێزراون، ئاماژەن بۆ ئەم ڕاستییە.<ref> https://web.archive.org/web/20130504112941/http://amar.org.ir/Default.aspx?tabid=669 </ref> === زمان === [[پەڕگە:LUZ MAP.png|وێنۆک| ئەو ناوچانەی باشووری [[ئێران]] کە بە زمانی [[لوڕیی باشووری]] قسە دەکەن (زەردی تۆخ)]] خەڵکی کازیرون بە شێوەزاری [[لوڕی مەمەسنی]] قسە دەکەن؛ ئەم زاراوەیە یەکێکە لەو زاراوانەی [[لوڕی]] کە لە نێو خەڵکی لوڕی کۆندا باوە. زاراوەی سەرەوە لە پۆلی زاراوەی [[لوڕیی باشووری]]دا ھاتووە.<ref> http://www.language-archives.org/language/luz </ref> === ئایین === لە کاتی لەشکرکێشی [[عەرەب]]ەکان بۆ سەر [[ئێران]] و دوای ئەوە، کازیرون چەندین جار خۆڕاگر و یاخی بوو، تا سەرەتای سەدەی ٥ی کۆچی کازیرونییەکان لە [[ئایینی زەردەشتی]]دا مانەوە. (شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونی)، (کۆچی دوایی ٤٢٦ی کۆچی)، ناسراو بە (شێخ غازی)، کە بەڕەچەڵەک [[ئێران]]ی بوو، ھێرشی کردە سەر خەڵکی ناوچەکە بۆ سەپاندنی [[ئیسلام]]، و ڕووبەڕووی بەرخۆدانی ٢٤ ھەزار کەس بووەوە، کە سەری ھەموویانیان بڕی و ئەوانی دیکەیان ناچار کرد بە کە [[ئیسلام]]ن. کازیرون یەکێک بوو لە ناوەندە گرنگەکان بۆ بانگەشەی [[ئیسلام]]، بەجۆرێک دوو بنەماڵەی بەناوبانگ، '''مورشیدیە''' یان کازیرونی بە سەرکردایەتی (شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونی)، و '''بەلیانیە''' بە سەرکردایەتی (شێخ عەبدوڵا بەلیانی)، لەم شارەدا چالاکیان دەکرد، و مەودای فراوانبوونیان گەیشتنە ئەم شوێنانە [[ھیندستان]]، [[پاکستان]]، و [[تورکیا]]، بەجۆرێک ھەوادارێکی زۆریان ھەبوو لە وڵاتانی ئاماژەپێکراو بەدەستیان ھێنابوو.<ref> حاتمی، حسن، بازیھای محلی کازرون، تھران: سروش، ۱۳۷۷. </ref> === ڕێوڕەسمەکان === بەڕێوەچوونی ڕێوڕەسمی تاسوعە و عاشورا حسێنی لە شاری کازیروون یەکێکە لە ناوازەترین ڕێوڕەسمەکانی جۆری خۆی لە [[ئێران]]دا. لەم دوو ڕۆژەدا ڕێوڕەسمی خوێندنەوە لەگەڵ ھەموو ھێماکانی کەربەلا (شەمەر، عوبەیدوڵڵا، دەستی بڕاوەی ئەبولفەزڵ، شێری سەر سەری دەستی بڕاوەی ئەبولفەزل، بوکەڵەی جۆراوجۆر) و ئاژەڵەکانی وەک ئەسپ و وشتر لە شەقامەکانی شار بۆ پیشاندانی گۆشەیەک لە داستانی کەربەلا حوسێنی دیارە. بەیانی ڕۆژی عاشورا دوای خۆرھەڵاتن لە ھەموو گەڕەکەکانی کەڕەنا و دەھۆڵ دەست دەکەن بە لێدان. ئەم دەنگە ڕاگەیاندنی ئامادەکارییە بۆ ئەوەی خەڵک بچنە دەرەوە بۆ مەراسیمەکە. تا نیوەڕۆی عاشورا، نزیکەی ھەموو خەڵکی شارەکە بە ھێماکانی نیوەڕۆی عاشورا بە دەستەوە دەچنە گۆڕەپانی سەرەکی شارەکە بۆ ئەوەی سەیری ئەم کاروانە ماتەمینییەی شەقام بکەن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] 91rkch16srjm54jk5h9xfl1prt13eeq 973753 973528 2022-08-20T11:54:53Z MFTG 21816 /* top */ wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کازیرون | ناوی فەرمی = کازرون - Kazerun | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Ghar Shapour-غار شاپور - panoramio.jpg | photo2a = Kazeroun Road - The nature of Zagros Mountain in Fars province - panoramio.jpg | photo2b = Iran - Kazeroun - Bishapour - panoramio.jpg | photo3a = Kazeroun - Tange Chogan - panoramio (2).jpg | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = لە سەرەوە بە ئاراستەی میلی کاتژمێر:{{ھن}} پەیکەری شاپوری یەکەم لە ئەشکەوتی شاپور، سروشتی کازیرون، پەیکەری تاجەستانی بەھرام یەکەم لە ئاھورا مەزدا لە تەنگی چۆگان، شاری دێرینی بیشاپور }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = چەند دیمەنێک لە شارۆچکەی کازیرون | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.61919 |frame-long= 51.6535 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 37 |lats = 09 |latNS = | longd = 51 |longm = 39 |longs = 13 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کازیرون|کازیرون]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٣١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = ڕەزا نەوزەری<ref> https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد </ref> <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٨٤٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٩٤٬٦٨٣<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://kazeroon.ir/fa-IR/DouranPortal/1/page/صفحھ-اصلی] | پەراوێزەکان = }} '''کازیرون'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Kazerun''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''کازرون''). کایزرون شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کازیرون]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ئەم شارە خاوەن مێژوویەکی دێرینە، چەندین شوێنەوار و شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی تێدایە و چەندین شوێنی گەشتیاری ھەیە.<ref> https://msfars.ir/posts/worn-texture-maps </ref> شاری کایزرون شەشەمین شاری پڕ دانیشتوانە و حەوتەمین شاری گەورەی [[پارێزگای فارس]]ە. ژمارەی دانیشتوانی شاری کازرۆن لە سەرژمێری گشتی دانیشتووان و خانووبەرەی ساڵی ٢٠١٦ یەکسان بووە بە ٩٦ ھەزار و ٦٨٣ کەس.<ref> https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1395/results/abadi/CN95_HouseholdPopulationVillage_07.xlsx </ref> بەرھەمە کشتوکاڵییەکانی بریتین لە [[خورما]]، باخی [[لیمۆ]]، [[گەنم]]، [[تووتن]]، [[برنج]]، [[پەتاتە]] و [[ترێ]]. کەلاوەکانی نزیک لە شاری کۆنی لە بیشاپور ١٢ میل(١٩ کم)، وێناکردنی باس-ڕێلیفی سەردەمی ساسانی لەخۆدەگرێت (نزیکەی ٢٢٤-٦٥١). پەیکەرێکی شاپوری یەکەم (٢٤١-٢٧٢ی زایینی) دەتوانرێت لە ئەشکەوتێکی گەورەدا لەم شوێنەدا بدۆزرێتەوە. وێرانەکانی قەلەح-یە گابری (قەڵای گابرەکان، یان زەردەشتیەکان) دەکەوێتە سەر تەپۆڵکەیەکی کازیرۆن. کازیرنی ئەمڕۆ لە سەدەی چوارەمی کۆچی بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی "نۆرد" و "ڕەھبان" و "دریست" دامەزرا.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون </ref> شاری دێرینی بیشاپور و ئەشکەوتی شاپور لە دیمەنی شوێنەواریی ساسانی ناوچەی فارس لە نزیک کازەرون ھەڵکەوتوون و لە نێو بەرھەمە تۆمارکراوەکانی ئێران لە میراتی جیھانیی یونسکۆدان.<ref> https://whc.unesco.org/en/news/1845/ </ref> ئەم شارۆچکەیە لە سەدەی ٤ و ٥ی کۆچیەوە لە لایەن شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونیەوە موسڵمان کراوە. ئەم شارە لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا ماڵی چەندین زانا و شاعیر و سۆفی و کەسانی گەورەی تر بووە و لە سەردەمی زێڕینی ئیسلامدا بە یەکێک لە ناوەندەکانی شارستانیەت و کلتور و مەعریفەی ئیسلامی ناسراوە.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == ناو == * ناوی شاری مێژوویی کازیرۆن لە گازران و گازرۆنەوە وەرگیراوە، لەبەرئەوەی لە سەردەمی دیلمیاندا کە کارگەکانی قوماش لە کازیرۆن قوماشی توزی و دێبیکی دەبۆوە و ھەناردەیان دەکرد، دوانزە ھەزار گازەر، واتە شۆری ڕیشاڵی کەتان، لەم شارەدا دەژیان و ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش ئەم شارە بە شاری گازران ناسرابوو، کە بە واتای شاری گازرانەکان دێت. گازران لە بێژەکردندا بە گازرۆن و کازرۆن شێواوە و ئێستاش ناوی کازیرۆن ماوەتەوە. * لە ھەندێ کتێبی گەزراتیشدا باسی لێوە کراوە. بەھۆی بەرھەمھێنانی قوماشی کوالێتی بەرز، پێشتر کازیرۆن ڕکابەری شاری دامیتا لە [[میسر]] دەکرد، ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش بە دامیتا عەجەم ناسراوە. * ھەروەھا ھەندێک خەڵکی کازیرون لە لایەن جەماوەرییەوە پێیان وایە کە کازیرون بە ناوی چیای زەڕانەوە ناونراوە و پێیان وایە شاخەکانی دەوڵەمەندن بە ئاڵتون بەھۆی بوونی دار و میوەی دارستانەوە. ناوی چیای زەڕانە و بە کازیرۆن شێوێنراوە کە ھیچ ریشەی مێژوویی نییە و ناوێکی وا تەنھا لە بیروباوەڕی ھەندێک کەسدا دەردەبڕدرێت.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> == جوگرافیا == === شوێن === شارۆچکەی کازیرون دەکەوێتە بەشی ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] لە بەرزی ٨٦٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. نزیکترین چیاکانی ئەم شارە بریتین لە چیاکانی کامەراج و مەست و ئەنار. ڕووبەری شارۆچکەی کازیرۆن نزیکەی ٢٠٤٠ ھێکتارە.<ref> https://web.archive.org/web/20110926204810/http://www.udro.org.ir/fa/index.php?option=com_sobi2&catid=18&Itemid=83 </ref> مەودای نێوان شارۆچکەی کازیرون و [[تاران]] ١٠٦٠ کم. دوو لق لە ڕێگا، یەکێکیان درێژییەکەی ١٦٠ کم بەرەو [[کەنداوی فارس]] (بوشێر) و ئەوی دیکەیان ١٢٠ کم درێژە، یەکێکە لە جوانترین و گەورەترین دارستانەکانی دار بەڕووی [[ئێران]] (دەشتی برۆم) و بەرەو [[شیراز]] و ڕۆژھەڵاتی [[ئێران]] درێژ دەبێتەوە. ئەم شارە لە نێوان دوو زنجیرە چیای ھاوتەریب لە ژێر لێوارەکانی [[زاگرۆس]]ەوە ھەڵکەوتووە و چەندین گوندی بە دەوری خۆیدا ھەیە لە بازنەیەکدا بە تیژڕەوی یەک بۆ سێ فەرسەنگ. قەڵای سەید، بۆرنجان، کاسکان، دۆڤان، ئاموی، جام گۆرگی، دریس، فەتحەباد، بێلیان، سەیفاباد، پوسکان، ئەبو عەلی، مێھرەنجان، مەلارە، پردی ئەبگینە، قەڵای نارەنجی، پرشان و دەیان بچووک و گەورەی دیکەی نزیک و دوور. === ڕووەک === [[پەڕگە:Dasht Barm.JPG|وێنۆک|ڕاست|150px|دەشتی بورم لە وەرزی [[بەھار]]دا]] ڕووەکی ئەم ناوچەیە زیاتر لە شێوەی دارستان و دارستانی کراوەدایە. زەوی کشتوکاڵی و دەشت و چۆڵەوانی لە دەوروبەری ھەیە. ھەروەھا بەشێکی زۆری دارستانەکانی گەڕەکی ئەم شارە بە ڕووپۆشێکی چڕ لە دار بەڕوو داپۆشراوە. لە بەشی ڕۆژئاوای کازیرۆن، دارستانی فراوان ھەیە و لە ناوەڕاستیدا کێڵگەی گەورەی نێرگز و ئەنیمۆن ھەیە. === ناوچەی ئاوڕێژ === ئەو ڕووبارانەی کە بە کازیرۆندا تێدەپەڕن، واتە ڕووبارەکانی شاپور و جەرا، بەشێکن لە ناوچەی ئاوڕێژی [[کەنداوی فارس]] و [[دەریای عومان]]. === بوومەلەرزە === کازێرون لەسەر پشتێنەی بوومەلەرزەیە و چەندین جار بەھۆی بومەلەرزەکانەوە ڕووخاوە و یەکسان بووە لەگەڵ زەویدا. بوومەلەرزە بەناوبانگەکەی گەزەرگە کە بووە ھۆی کۆچی خەڵکەکەی بۆ کازێرون و ھەڵبژاردنی کازێرون بە ھۆی ھەڵکەوتەی لە نێوان دوو زنجیرە چیای و کەمبوونەوەی ئەگەری بومەلەرزە لەم شارەدا ئاماژەن بۆ ئەم پرسە. ھەر لەبەر ئەمەشە شاری کازێرون ئەوەندە بەرکەوتەی مەترسییەکانی بوومەلەرزە نابێت و زۆربەی ناوچەکانی دەوروبەری زیانیان پێدەگات. دوایین بوومەلەرزەی بەرچاو لە کازرۆن بوومەلەرزەکەی ساڵی ٢٠٠٩ بوو بە گوڕی ٦.١ پلە بە پێوەری رێختەر. === کەش و ھەوا === [[پەڕگە:Iran-climate-map.svg|وێنۆک| نەخشەی کەشوھەوای [[ئێران]]؛ شاری کازیرۆن دەکەوێتە باشووری بەشی ڕۆژئاوای وڵاتەکە و کەشوھەوای گەرم و وشکە.]] کەش و ھەوای ئەم شارە لە [[ھاوین]]دا گەرم و وشکە و لە [[زستان]]دا فێنک و مامناوەندە. ناوچە خۆشەکانی کەشوھەوای دەوروبەری ئەم شارە شوێنی مەبەستی کۆچەرەکانی پارێزگاکانی دراوسێیە. بەپێی زانیارییەکانی پەیوەست بە وێستگەی کەشوھەوای شاری کازرۆن، لە ماوەی ٢٤ ساڵدا، دەکرێت بڵێین ساردترین مانگی ساڵ، مانگی یەک بە تێکڕای پلەی گەرمی ١٠.٤٢ پلەی سەدی و گەرمترین مانگی ساڵ مانگی تەمموزە بە تێکڕای پلەی گەرمی ٣٣.١٦ پلەی سەدییە. تێکڕای پلەی گەرمی ساڵانەی ئەم شارە ٢١.٧٨ پلەی سەدییە. {{Weather box|location = کازیرون |metric first = Y |single line = Y |width = auto |Jan high C = 14.6 |Feb high C = 15.4 |Mar high C = 17.1 |Apr high C = 19.4 |May high C = 26.0 |Jun high C = 33.0 |Jul high C = 39.3 |Aug high C = 41.3 |Sep high C = 40.0 |Oct high C = 35.7 |Nov high C = 30.4 |Dec high C = 24.5 |Jan low C = 4.0 |Feb low C = 4.5 |Mar low C = 4.9 |Apr low C = 7.2 |May low C = 12.4 |Jun low C = 18.7 |Jul low C = 26.0 |Aug low C = 27.4 |Sep low C = 24.9 |Oct low C = 20.9 |Nov low C = 17.1 |Dec low C = 13.5 |rain colour = green |Jan rain mm = 53 |Feb rain mm = 62 |Mar rain mm = 45 |Apr rain mm = 6 |May rain mm = 0 |Jun rain mm = 0 |Jul rain mm = 0 |Aug rain mm = 0 |Sep rain mm = 1 |Oct rain mm = 12 |Nov rain mm = 28 |Dec rain mm = 50 |source = [https://en.climate-data.org/location/5600/ Climate-data.org] |date=28 February 2018}} == مێژوو == کازیرۆن لە سەدەی چوارەم و پێنجەمی ھیجری بە یەکگرتنی ٣ گوند بە ناوەکانی «نۆرد» (لە ئێستادا گەڕەکی کۆزێگاران)، «ڕەھبان» (ناوچەی لێواری باکووری کازرۆن) و «درست» دامەزراوە. پێش ئەم مێژووە، بەلدال عەتیق (شاری کۆن) کە دەکەوێتە ڕۆژھەڵاتی کازیرۆنی ئەمڕۆ و لە نزیک دەریاچەی پەریشان، ئەو ناوچەیە بووە کە دانیشتووانەکەی تێدا چڕ بووەتەوە.<ref>http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون</ref> === سەرەتای ژیان === لە کۆتایی سەدەی چوارەمی کۆچیدا، دانیشتووانەکە لە شارە کۆنەکەی نزیک دەریاچەی پەریشان کە بە عەرەبی بە بەلەد ئەلعەتیق ناسرابوو، دەستیان کرد بە گواستنەوە بۆ شاری مۆدێرن کەزیرۆن. پێش ئەم بەروارە لە شاری کازرۆن وەک ئەمڕۆ بەرھەمی وەک «فیردوسولمرشیدیە» نەبووە و تەنیا گوندێکی بەلەد العاتیق بووە.<ref>ابن عثمان، محمود (۱۳۳۳). فردوس المرشدیە فی اسرار الصمدیھ/ بە کوشش ایرج افشار. تھران: کتابخانە دانش.</ref> پەرەسەندنی چالاکییە بەرفراوانەکانی شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرۆنی بۆ بڵاوبوونەوەی [[ئیسلام]] و ڕێنماییکردنی خەڵک لە ناوچەی کازیرۆن و وێرانکردنی شاری بیشاپور لە کۆتایی سەدەی پێنجەمدا لەلایەن ئەبو سەعیدی شوانکارەیی لە ھۆکارە گرنگەکان بوون بۆ ئەوەی کە لە کۆتایی سەدەی پێنجەمدا لە لایەن ئەبو سەعیدی شوانکارەیی کۆچی دانیشتووان و خۆشگوزەرانی کازیرۆن لەو سەردەمەدا. گواستنەوە لە شارە کۆنەکەوە بۆ کازیرۆنی ئەمڕۆ لە ماوەی چەند سەدەیەکدا ڕوودەدات. ھەر لەبەر ئەم ھۆکارەش لە سەرچاوە مێژووییەکانی کازیرۆن تا سەدەی نۆی کۆچی، وەک فیردوس المرشیدیە و میفتاح الحیدایە و زاراوەی فارسی، تا ئێستاش باسی شارە کۆنەکە یان بەلەد العاتیق کراوە، وە ئەوەش نیشان دەدات کە تا سەدەی نۆیەم، ھێشتا شارە کۆنەکە بە تەواوی ئاوەدان بوو و دانیشتووی ھەبوو.<ref>http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/17321/بازبینی-نام-و-تاریخ-پیدایش-کازرون</ref><ref>https://web.archive.org/web/20080912141712/http://kazeroonnema.ir/fa/pages/?cid=182</ref> لە سەدەی چوارەمەوە تا دەیەمی کۆچی ناوەندی دوو بنەماڵەی گرنگ، «مرشیدیە» و «بەلیانیە»، بە خانەقای ئاوەدان و شوێنە بەرەکەتدارەکان کە نوێنەر و لقیان لە سەرانسەری جیھانی [[ئیسلام]]یدا ھەبوو لەو سەردەمەدا، دەکەوێتە شاری کازیرون. زۆر بەخشین و پێشکەشکردن بۆ ئەم شارە ھات و بۆ غەریب و رێبوار و کەمدەرامەت و بۆ پەروەردەی زانا و ھونەرمەندان بەکاردەھێنرا. لە ژێر رۆشنایی ئەم ناوەندگەراییەدا چەندین زانا و شاعیر و ھونەرمەند و عیرفان و زانا و نووسەر پەیدابوون.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> === سەردەمی ھاوچەرخ === دوای ھەڵگیرسانی [[جەنگی جیھانی یەکەم]] و ھێرشی [[بەریتانیا]] بۆ سەر نەمرۆزی [[ئێران]] لەوان فارس و کازیرۆن، (ناسر دیوان کازرونی) و ھاوپەیمانەکانی لەگەڵ فەرماندەکانی تری نەمرۆزی وەک (ئەلدولەی قەشقای) لە دژی [[ئینگلیز]]ەکان شەڕیان کرد و سەرکەوتنیان بەدەستھێنا. لە سەردەمی پەھلەویدا، کازیرون شارەوانی و فەرماندارییەکی سەربەخۆی ھەبووە و [[شارستانی مەمەسنی]] لەو شارستانە جیاکرایەوە. ھەروەھا لەگەڵ دروست بوونی میحوەری شیراز-چنارشاھیجان-بوشەھر، شاری کازیرون لە بنبەستدا بوو.<ref> https://web.archive.org/web/20111107151022/http://www.kazeroon.net/kazeroon/farhangi.html </ref> لە کاتی سەرکەوتنی [[شۆڕشی ئیسلامیی ئێران]] لە بەفرانباری ساڵی ١٩٧٨، خەڵکی کازیرۆن ڕۆڵێکی بەرچاویان ھەبوو بە جۆرێک کە ئەم شارە یەکێک بوو لەو یازدە شارەی کە پێش سەرکەوتنی شۆڕش دەسەڵاتی سەربازی تێدا دامەزرابوو. ھەروەھا خەڵکی کازرونیش لە شەڕی سەپێنراودا ئامادەیی چالاکیان ھەبووە و بەم شێوەیە ١١٠٠ شەھیدیان پێشکەش بە [[ئێران]] کرد.<ref> https://defapress.ir/fa/news/66964/شھری-کھ-در-آن-حکومت-نظامی-اعلام-شد-نقش-کازرون-در-تکمیل-پازل-انقلاب-اسلامی-در-سال-57 </ref> ھەروەھا لە ساڵی ٢٠١٨ شارستانی کۆھچەنار لە کازیرون جیا بووەوە و کازیرون لە دژایەتی ئەودا نائارامی بەخۆیەوە بینی. وێستگەی کارەبا و شارۆچکەی پیشەسازی و زانکۆکان و تاکە نەخۆشخانەی شارەکە لەم ماوەیەدا دامەزران.<ref> https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/05/17/1486431/تجمع-اعتراضی-مردم-در-مخالفت-با-تقسیم-شھرستان-کازرون-اولویت-مسئولان-کازرون-پرداختن-بھ-معیشت-مردم-باشد </ref> == دانیشتوان == === ژمارەی دانیشتوان === [[پەڕگە:Lurish Language Map.png|وێنۆک|بڵاوبوونەوەی [[لوڕ]]ەکان]] بەپێی دوایین سەرژمێری کە لە ساڵی ٢٠١٦ ئەنجامدراوە، ژمارەی دانیشتوانی شارۆچکەی کازیرۆن یەکسانە بە ٩٦ ھەزار و ٦٨٣ کەس (٢٨ ھەزار و ٩٨٨ خێزان) و ژمارەی دانیشتوانی [[شارستانی کازیرون]] یەکسانە بە ٢١١ ھەزار و ٣٤١ کەس. شارۆچکەی کازیرۆن لە دوای [[شیراز]]، مەرودەشت، جەھرۆم و فەسا، پێنجەمین شارە گەورە و پڕ دانیشتووانەکەی [[پارێزگای فارس]]ە. ھەروەھا شارستانی کازیرۆن لە دوای شارستانەکانی شیراز و مەرودەشت سێیەم شارستانە پڕ دانیشتووانەکەی ئەو پارێزگایە. === ڕەچەڵەک === ڕەچەڵەکی خەڵکی کازیرون [[لوڕ]]ن، لە [[ئێڵ]]ی گەورەی [[مەمەسنی]]ن، کە لە باکوور و ڕۆژاوای [[پارێزگای فارس]]دا بڵاوبوونەتەوە. وێژە و داب و نەریتی ناوخۆیی کە لە نەوەیەکەوە بۆ نەوەیەکی تر پارێزراون، ئاماژەن بۆ ئەم ڕاستییە.<ref> https://web.archive.org/web/20130504112941/http://amar.org.ir/Default.aspx?tabid=669 </ref> === زمان === [[پەڕگە:LUZ MAP.png|وێنۆک| ئەو ناوچانەی باشووری [[ئێران]] کە بە زمانی [[لوڕیی باشووری]] قسە دەکەن (زەردی تۆخ)]] خەڵکی کازیرون بە شێوەزاری [[لوڕی مەمەسنی]] قسە دەکەن؛ ئەم زاراوەیە یەکێکە لەو زاراوانەی [[لوڕی]] کە لە نێو خەڵکی لوڕی کۆندا باوە. زاراوەی سەرەوە لە پۆلی زاراوەی [[لوڕیی باشووری]]دا ھاتووە.<ref> http://www.language-archives.org/language/luz </ref> === ئایین === لە کاتی لەشکرکێشی [[عەرەب]]ەکان بۆ سەر [[ئێران]] و دوای ئەوە، کازیرون چەندین جار خۆڕاگر و یاخی بوو، تا سەرەتای سەدەی ٥ی کۆچی کازیرونییەکان لە [[ئایینی زەردەشتی]]دا مانەوە. (شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونی)، (کۆچی دوایی ٤٢٦ی کۆچی)، ناسراو بە (شێخ غازی)، کە بەڕەچەڵەک [[ئێران]]ی بوو، ھێرشی کردە سەر خەڵکی ناوچەکە بۆ سەپاندنی [[ئیسلام]]، و ڕووبەڕووی بەرخۆدانی ٢٤ ھەزار کەس بووەوە، کە سەری ھەموویانیان بڕی و ئەوانی دیکەیان ناچار کرد بە کە [[ئیسلام]]ن. کازیرون یەکێک بوو لە ناوەندە گرنگەکان بۆ بانگەشەی [[ئیسلام]]، بەجۆرێک دوو بنەماڵەی بەناوبانگ، '''مورشیدیە''' یان کازیرونی بە سەرکردایەتی (شێخ ئەبو ئیسحاق کازیرونی)، و '''بەلیانیە''' بە سەرکردایەتی (شێخ عەبدوڵا بەلیانی)، لەم شارەدا چالاکیان دەکرد، و مەودای فراوانبوونیان گەیشتنە ئەم شوێنانە [[ھیندستان]]، [[پاکستان]]، و [[تورکیا]]، بەجۆرێک ھەوادارێکی زۆریان ھەبوو لە وڵاتانی ئاماژەپێکراو بەدەستیان ھێنابوو.<ref> حاتمی، حسن، بازیھای محلی کازرون، تھران: سروش، ۱۳۷۷. </ref> === ڕێوڕەسمەکان === بەڕێوەچوونی ڕێوڕەسمی تاسوعە و عاشورا حسێنی لە شاری کازیروون یەکێکە لە ناوازەترین ڕێوڕەسمەکانی جۆری خۆی لە [[ئێران]]دا. لەم دوو ڕۆژەدا ڕێوڕەسمی خوێندنەوە لەگەڵ ھەموو ھێماکانی کەربەلا (شەمەر، عوبەیدوڵڵا، دەستی بڕاوەی ئەبولفەزڵ، شێری سەر سەری دەستی بڕاوەی ئەبولفەزل، بوکەڵەی جۆراوجۆر) و ئاژەڵەکانی وەک ئەسپ و وشتر لە شەقامەکانی شار بۆ پیشاندانی گۆشەیەک لە داستانی کەربەلا حوسێنی دیارە. بەیانی ڕۆژی عاشورا دوای خۆرھەڵاتن لە ھەموو گەڕەکەکانی کەڕەنا و دەھۆڵ دەست دەکەن بە لێدان. ئەم دەنگە ڕاگەیاندنی ئامادەکارییە بۆ ئەوەی خەڵک بچنە دەرەوە بۆ مەراسیمەکە. تا نیوەڕۆی عاشورا، نزیکەی ھەموو خەڵکی شارەکە بە ھێماکانی نیوەڕۆی عاشورا بە دەستەوە دەچنە گۆڕەپانی سەرەکی شارەکە بۆ ئەوەی سەیری ئەم کاروانە ماتەمینییەی شەقام بکەن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] le0sd7mwibbtlx786h1ai9fdhzek8gd لێدوانی بەکارھێنەر:Qan4il 3 215908 973421 973404 2022-08-19T12:32:05Z Aram 25981 /* ئاماژە بە سەرچاوە */ ڕوونکردنەوە wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١١:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئاماژە بە سەرچاوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Qan4il|Qan4il]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، داوایەک تکایە [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]] بدە لەکاتی زیادکردنی ناوەڕۆکێک لە ویکیپیدیا بۆ نموونە وەک ئەوەی لە [[ ١٩ی ئاب]] دەبینرێ یان ھەر ناوەڕۆکێکی تر. ئەو ناوەڕۆکانەی بێسەرچاوەن دەکرێ لاببرێن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٥٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو، زۆر سپاس بۆ سەرجەم بەشدارییە بەنرخەکانت لەپاڵ ویکیپیدیادا. ویستم پێت بڵێم کە تکایە مەنووسە فڵان ویکیپیدیا سەرچاوەیە وەک [[Special:Diff/973413|لەم دەستکارییەت]] بینیم، بەڵکوو ڕاستەوخۆ ئەو سەرچاوانە دانێ کە لەو ویکیپیدیایە وەک سەرچاوە دانراوە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 9da1pwu8jo281q8epkho1j8a94xntrq پۆل:فیلمەکان لە دوورگەی جەژنی ئیستەر جێگیر دەکرێن 14 215933 973546 973096 2022-08-19T19:31:40Z EmausBot 1914 بۆت: چاکسازیی دووجار-ڕەوانەکردنەوە بۆ [[پۆل:فیلمەکان لە دوورگەی ئیستەر دانراون]] wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[:پۆل:فیلمەکان لە دوورگەی ئیستەر دانراون]] tlhanw6emp9m5a76sev8itz0x11o1ol ئیلھامی ھونەری 0 215951 973463 973163 2022-08-19T14:25:46Z Gejeluk 42516 چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki '''ئیلھام''' بریتییە لە تەقینەوەیەکی بێئاگاییی [[داھێنەری|داھێنەرانە]] لە [[ھونەری سۆمایی|ھونەری]] ئەدەبی، مۆسیقی، یان بینراو و ھەوڵە ھونەرییەکانی تر. چەمکەکە لە ھەردوو ھێلۆنیزم و عیبرانیزمەوە سەرچاوەی گرتووە. یۆنانییەکان باوەڕیان وابوو کە ئیلھام یان "ھۆشیاری" لە خواوەندەکانەوە ھاتوون، ھەروەھا خوداوەندەکانی [[ئەپۆڵۆ|ئەپۆلۆ]] و دیۆنیسۆس. بە ھەمان شێوە، لە ئایینەکانی نەرویجی دێرین، ئیلھام لە خوداوەندەکانەوە وەرگیراوە، وەک [[ئۆدن|ئۆدین]]. ئیلھامدان بابەتێکی خوداییە لە شیعرەکانی [[زمانی عیبری|عیبری]]. لە کتێبی ئەمۆسدا پێغەمبەرەکە باسی ئەوە دەکات کە دەنگی خودا سەرسام بووە و ناچار بووە قسە بکات. لە مەسیحییەتدا، ئیلھام دیاریی [[ڕۆحی پیرۆز|ڕۆحی پیرۆزە]]. == سەرچاوەکان == {{Library resources box|by=no|onlinebooks=no|others=no|about=yes|label=Artistic inspiration}}{{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر=https://en.wikipedia.org/wiki/Artistic_inspiration|زمان=ئینگلیزی|سەردان=١٨ی ئابی ٢٠٢٢}}{{Reflist}} [[پۆل:خوڵقێنەری]] [[پۆل:جوانیناسی]] 99mj2cm00an0q5j5un3pke3pygrr23s 973464 973463 2022-08-19T14:26:53Z Gejeluk 42516 Gejeluk پەڕەی [[ئیلهامی هونەری]]ی گواستەوە بۆ [[ئیلھامی ھونەری]]: ستانداردکردن wikitext text/x-wiki '''ئیلھام''' بریتییە لە تەقینەوەیەکی بێئاگاییی [[داھێنەری|داھێنەرانە]] لە [[ھونەری سۆمایی|ھونەری]] ئەدەبی، مۆسیقی، یان بینراو و ھەوڵە ھونەرییەکانی تر. چەمکەکە لە ھەردوو ھێلۆنیزم و عیبرانیزمەوە سەرچاوەی گرتووە. یۆنانییەکان باوەڕیان وابوو کە ئیلھام یان "ھۆشیاری" لە خواوەندەکانەوە ھاتوون، ھەروەھا خوداوەندەکانی [[ئەپۆڵۆ|ئەپۆلۆ]] و دیۆنیسۆس. بە ھەمان شێوە، لە ئایینەکانی نەرویجی دێرین، ئیلھام لە خوداوەندەکانەوە وەرگیراوە، وەک [[ئۆدن|ئۆدین]]. ئیلھامدان بابەتێکی خوداییە لە شیعرەکانی [[زمانی عیبری|عیبری]]. لە کتێبی ئەمۆسدا پێغەمبەرەکە باسی ئەوە دەکات کە دەنگی خودا سەرسام بووە و ناچار بووە قسە بکات. لە مەسیحییەتدا، ئیلھام دیاریی [[ڕۆحی پیرۆز|ڕۆحی پیرۆزە]]. == سەرچاوەکان == {{Library resources box|by=no|onlinebooks=no|others=no|about=yes|label=Artistic inspiration}}{{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر=https://en.wikipedia.org/wiki/Artistic_inspiration|زمان=ئینگلیزی|سەردان=١٨ی ئابی ٢٠٢٢}}{{Reflist}} [[پۆل:خوڵقێنەری]] [[پۆل:جوانیناسی]] 99mj2cm00an0q5j5un3pke3pygrr23s مۆسیقای ھاوچەرخ 0 215952 973459 973167 2022-08-19T14:17:17Z Gejeluk 42516 چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki '''مۆسیقای ھاوچەرخ''' (مۆسیقای سەردەمی نوێ، {{بە ئینگلیزی|New-age music}}) چەشنێکی مۆسیقایە کە مەبەست لێی دروستکردنی [[ئیلھامی ھونەری]] و حەسانەوە و [[گەشبینی|گەشبینییە]] ھونەرییەکانە. لە لایەن گوێگرانەوە بەکاردێت بۆ [[یۆگا|یۆگا،]] ماسا، بیرکردنەوە، و خوێندنەوە وەک شێوازێک بۆ بەڕێوەبردنی فشار<ref>{{Cite book|last=Paul M. Lehrer|title=Principles and Practice of Stress Management, Third Edition|last2=David H. (FRW) Barlow|last3=Robert L. Woolfolk|last4=Wesley E. Sime|publisher=Guilford Press|year=2007|isbn=978-1-59385-000-5|location=New York|pages=46–47}}</ref> بۆ ئەوەی ببێتە ھۆی بارودۆخێکی شاگەشکەیی لەجیاتی ترانس، یان بۆ دروستکردنی کەشوھەوایەکی ئاشتیخواز لە ماڵەکان یان ژینگە جیاوازەکان.<ref name="allmusicnewage" /> ھەندێک جار پەیوەستە بە [[ژینگەخوازی|ژینگەپارێزی]] و ڕۆحییەتی سەردەمی نوێ؛ لەگەڵ ئەوەشدا، زۆربەی ھونەرمەندەکانی ھیچ پەیوەندییەکیان بە ڕۆحییەتەکانی سەردەمی نوێوە نییە، و ھەندێکیان تەنانەت ئەم زاراوەیە ڕەت دەکەنەوە.<ref name="allmusicnewage">{{Allmusic|class=explore|id=genre/d117}}</ref> == سەرچاوەکان == {{Reflist|30em}} {{تووڵی دەروازە|مۆسیقا}} [[پۆل:چەشنەکانی مۆسیقا]] fhgle7q1q51b6kj7621w9nun196ogb7 973460 973459 2022-08-19T14:19:59Z Gejeluk 42516 Gejeluk پەڕەی [[مۆسیقای هاوچەرخ]]ی گواستەوە بۆ [[مۆسیقای ھاوچەرخ]]: ستانداردکردن wikitext text/x-wiki '''مۆسیقای ھاوچەرخ''' (مۆسیقای سەردەمی نوێ، {{بە ئینگلیزی|New-age music}}) چەشنێکی مۆسیقایە کە مەبەست لێی دروستکردنی [[ئیلھامی ھونەری]] و حەسانەوە و [[گەشبینی|گەشبینییە]] ھونەرییەکانە. لە لایەن گوێگرانەوە بەکاردێت بۆ [[یۆگا|یۆگا،]] ماسا، بیرکردنەوە، و خوێندنەوە وەک شێوازێک بۆ بەڕێوەبردنی فشار<ref>{{Cite book|last=Paul M. Lehrer|title=Principles and Practice of Stress Management, Third Edition|last2=David H. (FRW) Barlow|last3=Robert L. Woolfolk|last4=Wesley E. Sime|publisher=Guilford Press|year=2007|isbn=978-1-59385-000-5|location=New York|pages=46–47}}</ref> بۆ ئەوەی ببێتە ھۆی بارودۆخێکی شاگەشکەیی لەجیاتی ترانس، یان بۆ دروستکردنی کەشوھەوایەکی ئاشتیخواز لە ماڵەکان یان ژینگە جیاوازەکان.<ref name="allmusicnewage" /> ھەندێک جار پەیوەستە بە [[ژینگەخوازی|ژینگەپارێزی]] و ڕۆحییەتی سەردەمی نوێ؛ لەگەڵ ئەوەشدا، زۆربەی ھونەرمەندەکانی ھیچ پەیوەندییەکیان بە ڕۆحییەتەکانی سەردەمی نوێوە نییە، و ھەندێکیان تەنانەت ئەم زاراوەیە ڕەت دەکەنەوە.<ref name="allmusicnewage">{{Allmusic|class=explore|id=genre/d117}}</ref> == سەرچاوەکان == {{Reflist|30em}} {{تووڵی دەروازە|مۆسیقا}} [[پۆل:چەشنەکانی مۆسیقا]] fhgle7q1q51b6kj7621w9nun196ogb7 دیاری قەرەداغی 0 215966 973409 973398 2022-08-19T12:08:59Z Saad Goran 41181 پەرەپێدان wikitext text/x-wiki '''دیاری قەرەداغی''' لەدایکبووی (١٩٦٧ لە [[سلێمانی]]، [[عێراق]])<ref>{{Cite web|url=https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=80146&Jor=6|title=دیاری قەرەداغی کلیپه‌ نوێیه‌كه‌ى كه‌مترین بینه‌رى هه‌بووه‌|date=2022-08-19|website=wishe.net}}</ref> گۆرانیبێژێکی ناسراوی کوردە.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.xendan.org/life/detailnews.aspx?jimare=18685&babet=40&relat=8129|title=دیاری قەرەداغی "نامەی دوری" بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-18|website=xendan.org}}</ref> خاوەنی ستایلی تایبەت بە خۆیەتی، و چەندان ڤیدیۆ کلیپ و گۆرانی تۆمارکراوی ھەیە.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://xelk.org/xezan/286862/|title=دیاری قەرەداغی بۆڕەمەزان تینوی رەحمەتە|access-date=2022-08-18|website=xelk.org}}</ref> لە ماوەی ڕابردوودا ھەشت ئەلبوومی گۆرانیی بڵاوکردووەتەوە.<ref>{{Cite web|url=https://nrttv.com/nrt2/detail2/5110|title=دیاری قەرەداغی نوێترین کاری هونەریی بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-19|website=nrttv.com}}</ref> == ئەلبوومەکان == # سەراب (١٩٩٤) # عەشق لێرە (١٩٩٦) # سەدەیەک بێ ئارامی (١٩٩٧) # بێدەنگی دەشکێنم (١٩٩٨) # بۆنی خاک (٢٠٠٠) # نیشتمانێک لە گوڵ (٢٠٠٣) # سەردەمێکی تر ساڵی (٢٠٠٧) # ڕێی باران (٢٠١١)<ref>{{Cite web|url=http://www.hawler.in/index.php/2017-12-28-23-19-46/item/10813-24|title=دیاری قەرەداغی: ئەو بەرهەمەم 24 ساڵ لەمەوبەر تۆمار كردووە، بەڵام بۆ هەموو سەردەمێك و بارودۆخێك بۆن و بەرامی خۆی هەیە|date=2022-08-19|website=hawler.in}}</ref> == گۆرانییەکان == * تینووی ڕەحمەت<ref name=":1"/> * نامەی دووری<ref name=":0"/> * گەر تۆ نەبی<ref>{{Cite web|url=https://speemedia.com/dreja.aspx?=hewal&jmare=76532&Jor=35|title=ڤیدیۆ.. دیاری قەرەداغی گۆرانییەکی نوێی بڵاوکردەوە|date=2022-08-18|website=speemedia.com}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://xelk.org/xezan/269299/|title=دیاری قەرەداغی بەرهەمە نوێکەی بڵاوکردەوە|date=2022-08-19|website=xelk.org}}</ref> * زام (٢٠١٩)<ref>{{Cite web|url=https://www.rudaw.net/sorani/culture/060820191|title=دیاری قەرەداغی "زام" دەکاتە جەژنانە|date=2022-08-19|website=rudaw.net}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان|عێراق|مۆسیقا|مۆسیقای کوردی}} {{گۆرانیبێژانی کورد}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٧]] [[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کورد]] [[پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی کوردی]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کوردیی ناوەندی]] nm8qb6uzsjgm2re1qlfkxkyf9mkw6m0 973425 973409 2022-08-19T12:37:20Z Saad Goran 41181 wikitext text/x-wiki '''دیاری قەرەداغی''' لەدایکبووی (١٩٦٧ لە [[سلێمانی]]، [[عێراق]])<ref>{{Cite web|url=https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=80146&Jor=6|title=دیاری قەرەداغی کلیپه‌ نوێیه‌كه‌ى كه‌مترین بینه‌رى هه‌بووه‌|date=2022-08-19|website=wishe.net}}</ref> گۆرانیبێژێکی ناسراوی کوردە.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.xendan.org/life/detailnews.aspx?jimare=18685&babet=40&relat=8129|title=دیاری قەرەداغی "نامەی دوری" بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-18|website=xendan.org}}</ref> خاوەنی ستایلی تایبەت بە خۆیەتی، و چەندان ڤیدیۆ کلیپ و گۆرانی تۆمارکراوی ھەیە.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://xelk.org/xezan/286862/|title=دیاری قەرەداغی بۆڕەمەزان تینوی رەحمەتە|access-date=2022-08-18|website=xelk.org}}</ref> لە ماوەی ڕابردوودا ھەشت ئەلبوومی گۆرانیی بڵاوکردووەتەوە.<ref>{{Cite web|url=https://nrttv.com/nrt2/detail2/5110|title=دیاری قەرەداغی نوێترین کاری هونەریی بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-19|website=nrttv.com}}</ref> == ئەلبوومەکان == # سەراب (١٩٩٤) # عەشق لێرە (١٩٩٦) # سەدەیەک بێ ئارامی (١٩٩٧) # بێدەنگی دەشکێنم (١٩٩٨) # بۆنی خاک (٢٠٠٠) # نیشتمانێک لە گوڵ (٢٠٠٣) # سەردەمێکی تر ساڵی (٢٠٠٧) # ڕێی باران (٢٠١١)<ref>{{Cite web|url=http://www.hawler.in/index.php/2017-12-28-23-19-46/item/10813-24|title=دیاری قەرەداغی: ئەو بەرهەمەم 24 ساڵ لەمەوبەر تۆمار كردووە، بەڵام بۆ هەموو سەردەمێك و بارودۆخێك بۆن و بەرامی خۆی هەیە|date=2022-08-19|website=hawler.in}}</ref> == گۆرانییەکان == * بەشی من تەنیایی (٢٠٢٢)<ref>{{Cite web|url=https://www.xendan.org/life/detailnews.aspx?jimare=21303&babet=40&relat=8127|title=دیاری قەرەداغی بەرهەمێكی نوێ بڵاودەكاتەوە|date=2022-08-19|website=xendan.org}}</ref> * تینووی ڕەحمەت<ref name=":1"/> * نامەی دووری (٢٠٢١)<ref name=":0"/><ref>{{Cite web|url=https://xelk.org/xezan/269299/|title=دیاری قەرەداغی بەرهەمە نوێکەی بڵاوکردەوە|date=2022-08-19|website=xelk.org}}</ref> * گەر تۆ نەبی (٢٠١٩)<ref>{{Cite web|url=https://www.milletpress.com/Detail.aspx?Jiamre=89806|title=دیاری قەرەداغی (گەر تۆ نەبی) کلیپ دەکات|date=2022-08-19|website=milletpress.com}}</ref> * زام (٢٠١٩)<ref>{{Cite web|url=https://www.rudaw.net/sorani/culture/060820191|title=دیاری قەرەداغی "زام" دەکاتە جەژنانە|date=2022-08-19|website=rudaw.net}}</ref> * یاد و جوانی (٢٠١٧)<ref>{{Cite web|url=https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=16238&Jor=5|title=دیاری قەرەداغی "یاد و جوانی" بڵاو كردەوە|date=2022-08-19|website=wishe.net}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان|عێراق|مۆسیقا|مۆسیقای کوردی}} {{گۆرانیبێژانی کورد}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٧]] [[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کورد]] [[پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی کوردی]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کوردیی ناوەندی]] 5hfsg1emoyq1mmwa1epvztexx8artjm 973477 973425 2022-08-19T15:01:59Z Gejeluk 42516 بەسەرداچوونەوە + زیادکردنی زانیاریدان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی |ناو=دیاری قەرەداغی |ڕێکەوتی لەدایکبوون=١٩٦٧ |شوێنی لەدایکبوون=[[سلێمانی]]، ھەرێمی کوردستان، عێراق |نەتەوە=کورد |پیشە=گۆرانیبێژ }} '''دیاری قەرەداغی''' (لەدایکبووی ١٩٦٧ لە [[سلێمانی]]، [[عێراق]])<ref>{{Cite web|url=https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=80146&Jor=6|title=دیاری قەرەداغی کلیپە نوێیەکەی کەمترین بینەری ھەبووھ|date=2022-08-19|website=wishe.net}}</ref> [[گۆرانیبێژ|گۆرانیبێژێکی]] ناسراوی کوردە.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.xendan.org/life/detailnews.aspx?jimare=18685&babet=40&relat=8129|title=دیاری قەرەداغی "نامەی دوری" بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-18|website=xendan.org}}</ref> خاوەنی ستایلی تایبەت بە خۆیەتی، و چەندان ڤیدیۆکلیپ و گۆرانیی تۆمارکراوی ھەیە.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://xelk.org/xezan/286862/|title=دیاری قەرەداغی بۆڕەمەزان تینوی رەحمەتە|access-date=2022-08-18|website=xelk.org}}</ref> لە ماوەی ڕابردوودا ھەشت ئەلبوومی گۆرانیی بڵاو کردووەتەوە.<ref>{{Cite web|url=https://nrttv.com/nrt2/detail2/5110|title=دیاری قەرەداغی نوێترین کاری ھونەریی بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-19|website=nrttv.com}}</ref> == دیسکۆگرافی == === ئەلبوومەکان === * ''سەراب'' (١٩٩٤) * ''عەشق لێرە'' (١٩٩٦) * ''سەدەیەک بێ ئارامی'' (١٩٩٧) * ''بێدەنگی دەشکێنم'' (١٩٩٨) * ''بۆنی خاک'' (٢٠٠٠) * ''نیشتمانێک لە گوڵ'' (٢٠٠٣) * ''سەردەمێکی تر ساڵی'' (٢٠٠٧) * ''ڕێی باران'' (٢٠١١)<ref>{{Cite web|url=http://www.hawler.in/index.php/2017-12-28-23-19-46/item/10813-24|title=دیاری قەرەداغی: ئەو بەرھەمەم 24 ساڵ لەمەوبەر تۆمار کردووە، بەڵام بۆ ھەموو سەردەمێک و بارودۆخێک بۆن و بەرامی خۆی ھەیە|date=2022-08-19|website=hawler.in}}</ref> === گۆرانییەکان === * «بەشی من تەنیایی» (٢٠٢٢)<ref>{{Cite web|url=https://www.xendan.org/life/detailnews.aspx?jimare=21303&babet=40&relat=8127|title=دیاری قەرەداغی بەرھەمێکی نوێ بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-19|website=xendan.org}}</ref> * «تینووی ڕەحمەت»<ref name=":1" /> * «نامەی دووری» (٢٠٢١)<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://xelk.org/xezan/269299/|title=دیاری قەرەداغی بەرھەمە نوێکەی بڵاوکردەوە|date=2022-08-19|website=xelk.org}}</ref> * «گەر تۆ نەبی» (٢٠١٩)<ref>{{Cite web|url=https://www.milletpress.com/Detail.aspx?Jiamre=89806|title=دیاری قەرەداغی (گەر تۆ نەبی) کلیپ دەکات|date=2022-08-19|website=milletpress.com}}</ref> * «زام» (٢٠١٩)<ref>{{Cite web|url=https://www.rudaw.net/sorani/culture/060820191|title=دیاری قەرەداغی "زام" دەکاتە جەژنانە|date=2022-08-19|website=rudaw.net}}</ref> * «یاد و جوانی» (٢٠١٧)<ref>{{Cite web|url=https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=16238&Jor=5|title=دیاری قەرەداغی "یاد و جوانی" بڵاو کردەوە|date=2022-08-19|website=wishe.net}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان|عێراق|مۆسیقا|مۆسیقای کوردی}} {{گۆرانیبێژانی کورد}} {{گۆرانیبێژ-کۆلکە}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٧]] [[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کورد]] [[پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی کوردی]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کوردیی ناوەندی]] 0wf2y0xz337412k2l06qas6jwkbn37d 973478 973477 2022-08-19T15:02:30Z Gejeluk 42516 Gejeluk پەڕەی [[دیاری قەرەداخی]]ی گواستەوە بۆ [[دیاری قەرەداغی]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی |ناو=دیاری قەرەداغی |ڕێکەوتی لەدایکبوون=١٩٦٧ |شوێنی لەدایکبوون=[[سلێمانی]]، ھەرێمی کوردستان، عێراق |نەتەوە=کورد |پیشە=گۆرانیبێژ }} '''دیاری قەرەداغی''' (لەدایکبووی ١٩٦٧ لە [[سلێمانی]]، [[عێراق]])<ref>{{Cite web|url=https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=80146&Jor=6|title=دیاری قەرەداغی کلیپە نوێیەکەی کەمترین بینەری ھەبووھ|date=2022-08-19|website=wishe.net}}</ref> [[گۆرانیبێژ|گۆرانیبێژێکی]] ناسراوی کوردە.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.xendan.org/life/detailnews.aspx?jimare=18685&babet=40&relat=8129|title=دیاری قەرەداغی "نامەی دوری" بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-18|website=xendan.org}}</ref> خاوەنی ستایلی تایبەت بە خۆیەتی، و چەندان ڤیدیۆکلیپ و گۆرانیی تۆمارکراوی ھەیە.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://xelk.org/xezan/286862/|title=دیاری قەرەداغی بۆڕەمەزان تینوی رەحمەتە|access-date=2022-08-18|website=xelk.org}}</ref> لە ماوەی ڕابردوودا ھەشت ئەلبوومی گۆرانیی بڵاو کردووەتەوە.<ref>{{Cite web|url=https://nrttv.com/nrt2/detail2/5110|title=دیاری قەرەداغی نوێترین کاری ھونەریی بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-19|website=nrttv.com}}</ref> == دیسکۆگرافی == === ئەلبوومەکان === * ''سەراب'' (١٩٩٤) * ''عەشق لێرە'' (١٩٩٦) * ''سەدەیەک بێ ئارامی'' (١٩٩٧) * ''بێدەنگی دەشکێنم'' (١٩٩٨) * ''بۆنی خاک'' (٢٠٠٠) * ''نیشتمانێک لە گوڵ'' (٢٠٠٣) * ''سەردەمێکی تر ساڵی'' (٢٠٠٧) * ''ڕێی باران'' (٢٠١١)<ref>{{Cite web|url=http://www.hawler.in/index.php/2017-12-28-23-19-46/item/10813-24|title=دیاری قەرەداغی: ئەو بەرھەمەم 24 ساڵ لەمەوبەر تۆمار کردووە، بەڵام بۆ ھەموو سەردەمێک و بارودۆخێک بۆن و بەرامی خۆی ھەیە|date=2022-08-19|website=hawler.in}}</ref> === گۆرانییەکان === * «بەشی من تەنیایی» (٢٠٢٢)<ref>{{Cite web|url=https://www.xendan.org/life/detailnews.aspx?jimare=21303&babet=40&relat=8127|title=دیاری قەرەداغی بەرھەمێکی نوێ بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-19|website=xendan.org}}</ref> * «تینووی ڕەحمەت»<ref name=":1" /> * «نامەی دووری» (٢٠٢١)<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://xelk.org/xezan/269299/|title=دیاری قەرەداغی بەرھەمە نوێکەی بڵاوکردەوە|date=2022-08-19|website=xelk.org}}</ref> * «گەر تۆ نەبی» (٢٠١٩)<ref>{{Cite web|url=https://www.milletpress.com/Detail.aspx?Jiamre=89806|title=دیاری قەرەداغی (گەر تۆ نەبی) کلیپ دەکات|date=2022-08-19|website=milletpress.com}}</ref> * «زام» (٢٠١٩)<ref>{{Cite web|url=https://www.rudaw.net/sorani/culture/060820191|title=دیاری قەرەداغی "زام" دەکاتە جەژنانە|date=2022-08-19|website=rudaw.net}}</ref> * «یاد و جوانی» (٢٠١٧)<ref>{{Cite web|url=https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=16238&Jor=5|title=دیاری قەرەداغی "یاد و جوانی" بڵاو کردەوە|date=2022-08-19|website=wishe.net}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان|عێراق|مۆسیقا|مۆسیقای کوردی}} {{گۆرانیبێژانی کورد}} {{گۆرانیبێژ-کۆلکە}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٧]] [[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کورد]] [[پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی کوردی]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کوردیی ناوەندی]] 0wf2y0xz337412k2l06qas6jwkbn37d 973697 973478 2022-08-20T07:26:55Z Saad Goran 41181 وێنە wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی |ناو = دیاری قەرەداغی |وێنە = Diyari Qaradaghi.jpg |ڕێکەوتی لەدایکبوون = ١٩٦٧ |شوێنی لەدایکبوون = [[سلێمانی]]، [[عێراق]] |نەتەوە = [[کورد]] |پیشە = [[گۆرانیبێژ]] }} '''دیاری قەرەداغی''' (لەدایکبووی ١٩٦٧ لە [[سلێمانی]]، [[عێراق]])<ref>{{Cite web|url=https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=80146&Jor=6|title=دیاری قەرەداغی کلیپە نوێیەکەی کەمترین بینەری ھەبووھ|date=2022-08-19|website=wishe.net}}</ref> [[گۆرانیبێژ|گۆرانیبێژێکی]] ناسراوی کوردە.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.xendan.org/life/detailnews.aspx?jimare=18685&babet=40&relat=8129|title=دیاری قەرەداغی "نامەی دوری" بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-18|website=xendan.org}}</ref> خاوەنی ستایلی تایبەت بە خۆیەتی، و چەندان ڤیدیۆکلیپ و گۆرانیی تۆمارکراوی ھەیە.<ref name=":1">{{Cite web|url=https://xelk.org/xezan/286862/|title=دیاری قەرەداغی بۆڕەمەزان تینوی رەحمەتە|access-date=2022-08-18|website=xelk.org}}</ref> لە ماوەی ڕابردوودا ھەشت ئەلبوومی گۆرانیی بڵاو کردووەتەوە.<ref>{{Cite web|url=https://nrttv.com/nrt2/detail2/5110|title=دیاری قەرەداغی نوێترین کاری ھونەریی بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-19|website=nrttv.com}}</ref> == دیسکۆگرافی == === ئەلبوومەکان === * ''سەراب'' (١٩٩٤) * ''عەشق لێرە'' (١٩٩٦) * ''سەدەیەک بێ ئارامی'' (١٩٩٧) * ''بێدەنگی دەشکێنم'' (١٩٩٨) * ''بۆنی خاک'' (٢٠٠٠) * ''نیشتمانێک لە گوڵ'' (٢٠٠٣) * ''سەردەمێکی تر ساڵی'' (٢٠٠٧) * ''ڕێی باران'' (٢٠١١)<ref>{{Cite web|url=http://www.hawler.in/index.php/2017-12-28-23-19-46/item/10813-24|title=دیاری قەرەداغی: ئەو بەرھەمەم 24 ساڵ لەمەوبەر تۆمار کردووە، بەڵام بۆ ھەموو سەردەمێک و بارودۆخێک بۆن و بەرامی خۆی ھەیە|date=2022-08-19|website=hawler.in}}</ref> === گۆرانییەکان === * «بەشی من تەنیایی» (٢٠٢٢)<ref>{{Cite web|url=https://www.xendan.org/life/detailnews.aspx?jimare=21303&babet=40&relat=8127|title=دیاری قەرەداغی بەرھەمێکی نوێ بڵاودەکاتەوە|date=2022-08-19|website=xendan.org}}</ref> * «تینووی ڕەحمەت»<ref name=":1" /> * «نامەی دووری» (٢٠٢١)<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=https://xelk.org/xezan/269299/|title=دیاری قەرەداغی بەرھەمە نوێکەی بڵاوکردەوە|date=2022-08-19|website=xelk.org}}</ref> * «گەر تۆ نەبی» (٢٠١٩)<ref>{{Cite web|url=https://www.milletpress.com/Detail.aspx?Jiamre=89806|title=دیاری قەرەداغی (گەر تۆ نەبی) کلیپ دەکات|date=2022-08-19|website=milletpress.com}}</ref> * «زام» (٢٠١٩)<ref>{{Cite web|url=https://www.rudaw.net/sorani/culture/060820191|title=دیاری قەرەداغی "زام" دەکاتە جەژنانە|date=2022-08-19|website=rudaw.net}}</ref> * «یاد و جوانی» (٢٠١٧)<ref>{{Cite web|url=https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=16238&Jor=5|title=دیاری قەرەداغی "یاد و جوانی" بڵاو کردەوە|date=2022-08-19|website=wishe.net}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان|عێراق|مۆسیقا|مۆسیقای کوردی}} {{گۆرانیبێژانی کورد}} {{گۆرانیبێژ-کۆلکە}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٧]] [[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کورد]] [[پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی کوردی]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کوردیی ناوەندی]] e8yc718rvirmgvut92wuhjd2oosxxm4 ئەحمەد ئەلبەشیر 0 215991 973416 973395 2022-08-19T12:28:45Z 1silent scientist 51740 وێنە wikitext text/x-wiki '''ئەحمەد ئەلبەشیر''' (١٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٤)ڕۆژنامەنووسێکی کۆمیدیە و دەرهێنەرێکی [[عێراق|عێراقیە]] ئەو بەناوبانگە بەوەی پێشکەشکاری بەرنامەیەکی سیاسی تەنزئامێزە لە بەرنامەی “ئەلبەشیر شۆ” کە لە کەناڵی دۆیچە وێلی عەرەبی نمایش دەکرێت و ئەڵقەکانی لە [[یووتیووب|یوتیوب]] نیو ملیار بینەری تێپەڕاندووە. [[پەڕگە:Ahmed Albasheer on Reason TV.jpg|alt=ئەحمەد ئەلبەشیر لە کەناڵی ریزن تیڤی|وێنۆک|ئەحمەد ئەلبەشیر]] بەرنامە تەنزئامێزەکانی زۆر کەس بەدڵیان بووە لە ئێستادا بە یەکێک لە بەناوبانگترین پیشەییەکانی میدیا لە [[عێراق]] دادەنرێت. <ref>{{Cite web|title=أحمد البشير {{!}} DW {{!}} 19.10.2018|url=https://www.dw.com/ar/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/t-19263431|access-date=2020-04-25}}</ref> و وەک یەکێک لە بیست کاریگەرترین کەسایەتیەکانی [[جیھانی عەرەب|جیهانی عەرەبی]] لەلایەن سەنتەری توێژینەوەی کاریگەری جیهانییەوە هەڵبژێردرا. <ref>{{Cite web|title=Ahmed Albasheer|url=https://worldfellows.yale.edu/person/ahmed-albasheer/|access-date=2021-10-13}}</ref> == ژیانی و خێزانی == == خوێندنی == == کاری هونەری == == ژیانی تایبەتی == == هەڕەشەی کوشتن == == بەرهەمەکانی == == سەرچاوەکان == cs958m6ej7hoxsy634xsb25ngt62h0f 973447 973416 2022-08-19T13:43:28Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki '''ئەحمەد ئەلبەشیر''' (١٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٤)ڕۆژنامەنووسێکی کۆمیدیە و دەرهێنەرێکی [[عێراق|عێراقیە]] ئەو بەناوبانگە بەوەی پێشکەشکاری بەرنامەیەکی سیاسی تەنزئامێزە لە بەرنامەی “ئەلبەشیر شۆ” کە لە کەناڵی دۆیچە وێلی عەرەبی نمایش دەکرێت و ئەڵقەکانی لە [[یووتیووب|یوتیوب]] نیو ملیار بینەری تێپەڕاندووە. [[پەڕگە:Ahmed Albasheer on Reason TV.jpg|alt=ئەحمەد ئەلبەشیر لە کەناڵی ریزن تیڤی|وێنۆک|ئەحمەد ئەلبەشیر]] بەرنامە تەنزئامێزەکانی زۆر کەس بەدڵیان بووە لە ئێستادا بە یەکێک لە بەناوبانگترین پیشەییەکانی میدیا لە [[عێراق]] دادەنرێت. <ref>{{Cite web|title=أحمد البشير {{!}} DW {{!}} 19.10.2018|url=https://www.dw.com/ar/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/t-19263431|access-date=2020-04-25}}</ref> و وەک یەکێک لە بیست کاریگەرترین کەسایەتیەکانی [[جیھانی عەرەب|جیهانی عەرەبی]] لەلایەن سەنتەری توێژینەوەی کاریگەری جیهانییەوە هەڵبژێردرا. <ref>{{Cite web|title=Ahmed Albasheer|url=https://worldfellows.yale.edu/person/ahmed-albasheer/|access-date=2021-10-13}}</ref> == ژیانی و خێزانی == == خوێندنی == خوێندنی سەرەتایی لە شاری رومادی تەواو کردووە، دواتر خێزانەکەی روویان لە بەغدا کردووە لە قەزای ئەلمەنسوور، لەوێ خوێندنی ناوەندی و ئامادەکاریی تەواو کردووە، لە قوتابخانەی ئامادەکاری ئەلمەنسوور بۆ کوڕان تەواو کردووە و لە کۆلێژی تەکنیکی کارگێڕی ژمێریاری خوێندووە بۆ ماوەی دوو ساڵ، دوای ئەوە بڕیاریدا پسپۆڕییەکەی بگۆڕێت و لە ساڵی ٢٠٠٦دا بچێتە خوێندنی میدیا لە زانکۆی ئەلنەهرەین. == کاری هونەری == == ژیانی تایبەتی == ئەحمەد ئەلبەشیر لە ساڵی ٢٠٢٠ لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ جەعفەر عەبدولکەریم ئاشکرای کرد کە بە فەرمی پەیوەندی بە کچێکی عێراقییەوە هەیە، کە ماوەیەکی زۆرە دەیناسێت، بەڵام بەهۆی پەتای کۆرۆناوە نەیتوانیوە ئاهەنگی هاوسەرگیری ئەنجام بدات. == هەڕەشەی کوشتن == == بەرهەمەکانی == == سەرچاوەکان == 461tvnrie9j7ax77k6miqacutm00e2i 973448 973447 2022-08-19T13:45:42Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki '''ئەحمەد ئەلبەشیر''' (١٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٤)ڕۆژنامەنووسێکی کۆمیدیە و دەرهێنەرێکی [[عێراق|عێراقیە]] ئەو بەناوبانگە بەوەی پێشکەشکاری بەرنامەیەکی سیاسی تەنزئامێزە لە بەرنامەی “ئەلبەشیر شۆ” کە لە کەناڵی دۆیچە وێلی عەرەبی نمایش دەکرێت و ئەڵقەکانی لە [[یووتیووب|یوتیوب]] نیو ملیار بینەری تێپەڕاندووە. [[پەڕگە:Ahmed Albasheer on Reason TV.jpg|alt=ئەحمەد ئەلبەشیر لە کەناڵی ریزن تیڤی|وێنۆک|ئەحمەد ئەلبەشیر]] بەرنامە تەنزئامێزەکانی زۆر کەس بەدڵیان بووە لە ئێستادا بە یەکێک لە بەناوبانگترین پیشەییەکانی میدیا لە [[عێراق]] دادەنرێت. <ref>{{Cite web|title=أحمد البشير {{!}} DW {{!}} 19.10.2018|url=https://www.dw.com/ar/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/t-19263431|access-date=2020-04-25}}</ref> و وەک یەکێک لە بیست کاریگەرترین کەسایەتیەکانی [[جیھانی عەرەب|جیهانی عەرەبی]] لەلایەن سەنتەری توێژینەوەی کاریگەری جیهانییەوە هەڵبژێردرا. <ref>{{Cite web|title=Ahmed Albasheer|url=https://worldfellows.yale.edu/person/ahmed-albasheer/|access-date=2021-10-13}}</ref> == ژیانی و خێزانی == لە شاری (طب) لە بەغدا لەدایکبووە بەڵام لە شاری ڕومادی گەورە بووە. ئەحمەد لە بنەماڵەیەکی ئایینیدا گەورە بووە، باوکی پزیشکی شەریعەتی ئیسلامی بووە و دایکی نیقابی لەبەر کردووە، وە واجب بووە کە بچێتە مزگەوت و قورئانی پیرۆز لەبەر بکات.  خێزانەکەی لە سێ برا و سێ خوشک پێکهاتوون.  برا ناوەڕاستەکەی بەناوی "موعاز" لە تەمەنی پانزە ساڵیدا لە مانگی نیسانی ٢٠٠٦دا لە باخی ماڵەکەیدا بۆمبێکی هاوەن بەسەریدا تەقیەوە و شەهید بوو، مانگێک دوای ئەم ڕووداوە، ئەحمەد بڕیاریدا واز لە خوێندنی زانکۆ بهێنێت بەهۆی شۆکبوونی و بەهۆی بارودۆخی شەڕی تائیفیەوە، و بڕیاریدا بچێتە لای مامی لە ڕومادی بژی. دوای ساڵ و نیوێک لە گواستنەوەکەی لە تەمموزی ٢٠٠٧، باوکی لەلایەن قاعیدەوە ڕفێندرا، دوای چەند ڕۆژێک ئازادیان کرد، لە ئەنجامی ئەشکەنجەدا باری تەندروستی خراپ بوو، بۆیە خێزانەکەی بڕیاریاندا بچنە سوریا بۆ مەبەست لە ئەنجامدانی نەشتەرگەری بۆ باوکی، بەڵام نەشتەرگەرییەکە شکستی هێنا، و باوکی دوای وەستانی گورچیلەکانی لە سوریا بەخاک سپێردرا، دواتر خێزانەکەی گەڕانەوە عێراق. ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١١ دوای ئەوەی لە تەقینەوەیەکی خۆکوژی ڕزگاری بوو، ڕووی لە عەمانی پایتەختی ئوردن کرد و لەوێ دەستی بە کارکردن و نیشتەجێبوون(ئیقامە) کرد.<ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير.. عراقي يحارب داعش بالسخرية {{!}} الحرة|url=https://web.archive.org/web/20200425190641/https://www.alhurra.com/choice-alhurra/2017/09/12/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A-%D9%8A%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%A8-%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%A9|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref><ref>kalian, Yousif (06 أكتوبر 2017)، "Baghdad Burlesque?"، ''The American Interest'' (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 202</ref> == خوێندنی == خوێندنی سەرەتایی لە شاری رومادی تەواو کردووە، دواتر خێزانەکەی روویان لە بەغدا کردووە لە قەزای ئەلمەنسوور، لەوێ خوێندنی ناوەندی و ئامادەکاریی تەواو کردووە، لە قوتابخانەی ئامادەکاری ئەلمەنسوور بۆ کوڕان تەواو کردووە و لە کۆلێژی تەکنیکی کارگێڕی ژمێریاری خوێندووە بۆ ماوەی دوو ساڵ، دوای ئەوە بڕیاریدا پسپۆڕییەکەی بگۆڕێت و لە ساڵی ٢٠٠٦دا بچێتە خوێندنی میدیا لە زانکۆی ئەلنەهرەین. == کاری هونەری == == ژیانی تایبەتی == ئەحمەد ئەلبەشیر لە ساڵی ٢٠٢٠ لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ جەعفەر عەبدولکەریم ئاشکرای کرد کە بە فەرمی پەیوەندی بە کچێکی عێراقییەوە هەیە، کە ماوەیەکی زۆرە دەیناسێت، بەڵام بەهۆی پەتای کۆرۆناوە نەیتوانیوە ئاهەنگی هاوسەرگیری ئەنجام بدات. == هەڕەشەی کوشتن == == بەرهەمەکانی == == سەرچاوەکان == gofs541dxh97qt0k31wlzbbneskvxzz 973449 973448 2022-08-19T13:49:01Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki '''ئەحمەد ئەلبەشیر''' (١٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٤)ڕۆژنامەنووسێکی کۆمیدیە و دەرهێنەرێکی [[عێراق|عێراقیە]] ئەو بەناوبانگە بەوەی پێشکەشکاری بەرنامەیەکی سیاسی تەنزئامێزە لە بەرنامەی “ئەلبەشیر شۆ” کە لە کەناڵی دۆیچە وێلی عەرەبی نمایش دەکرێت و ئەڵقەکانی لە [[یووتیووب|یوتیوب]] نیو ملیار بینەری تێپەڕاندووە. [[پەڕگە:Ahmed Albasheer on Reason TV.jpg|alt=ئەحمەد ئەلبەشیر لە کەناڵی ریزن تیڤی|وێنۆک|ئەحمەد ئەلبەشیر]] بەرنامە تەنزئامێزەکانی زۆر کەس بەدڵیان بووە لە ئێستادا بە یەکێک لە بەناوبانگترین پیشەییەکانی میدیا لە [[عێراق]] دادەنرێت. <ref>{{Cite web|title=أحمد البشير {{!}} DW {{!}} 19.10.2018|url=https://www.dw.com/ar/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/t-19263431|access-date=2020-04-25}}</ref> و وەک یەکێک لە بیست کاریگەرترین کەسایەتیەکانی [[جیھانی عەرەب|جیهانی عەرەبی]] لەلایەن سەنتەری توێژینەوەی کاریگەری جیهانییەوە هەڵبژێردرا. <ref>{{Cite web|title=Ahmed Albasheer|url=https://worldfellows.yale.edu/person/ahmed-albasheer/|access-date=2021-10-13}}</ref> == ژیانی و خێزانی == لە شاری (طب) لە بەغدا لەدایکبووە بەڵام لە شاری ڕومادی گەورە بووە. ئەحمەد لە بنەماڵەیەکی ئایینیدا گەورە بووە، باوکی پزیشکی شەریعەتی ئیسلامی بووە و دایکی نیقابی لەبەر کردووە، وە واجب بووە کە بچێتە مزگەوت و قورئانی پیرۆز لەبەر بکات.  خێزانەکەی لە سێ برا و سێ خوشک پێکهاتوون.  برا ناوەڕاستەکەی بەناوی "موعاز" لە تەمەنی پانزە ساڵیدا لە مانگی نیسانی ٢٠٠٦دا لە باخی ماڵەکەیدا بۆمبێکی هاوەن بەسەریدا تەقیەوە و شەهید بوو، مانگێک دوای ئەم ڕووداوە، ئەحمەد بڕیاریدا واز لە خوێندنی زانکۆ بهێنێت بەهۆی شۆکبوونی و بەهۆی بارودۆخی شەڕی تائیفیەوە، و بڕیاریدا بچێتە لای مامی لە ڕومادی بژی. دوای ساڵ و نیوێک لە گواستنەوەکەی لە تەمموزی ٢٠٠٧، باوکی لەلایەن قاعیدەوە ڕفێندرا، دوای چەند ڕۆژێک ئازادیان کرد، لە ئەنجامی ئەشکەنجەدا باری تەندروستی خراپ بوو، بۆیە خێزانەکەی بڕیاریاندا بچنە سوریا بۆ مەبەست لە ئەنجامدانی نەشتەرگەری بۆ باوکی، بەڵام نەشتەرگەرییەکە شکستی هێنا، و باوکی دوای وەستانی گورچیلەکانی لە سوریا بەخاک سپێردرا، دواتر خێزانەکەی گەڕانەوە عێراق. ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١١ دوای ئەوەی لە تەقینەوەیەکی خۆکوژی ڕزگاری بوو، ڕووی لە عەمانی پایتەختی ئوردن کرد و لەوێ دەستی بە کارکردن و نیشتەجێبوون(ئیقامە) کرد.<ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير.. عراقي يحارب داعش بالسخرية {{!}} الحرة|url=https://web.archive.org/web/20200425190641/https://www.alhurra.com/choice-alhurra/2017/09/12/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A-%D9%8A%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%A8-%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%A9|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref><ref>kalian, Yousif (06 أكتوبر 2017)، "Baghdad Burlesque?"، ''The American Interest'' (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 202</ref> == خوێندنی == خوێندنی سەرەتایی لە شاری [[ڕومادی|رومادی]] تەواو کردووە، دواتر خێزانەکەی روویان لە [[بەغدا]] کردووە لە قەزای ئەلمەنسوور، لەوێ خوێندنی ناوەندی و ئامادەکاریی تەواو کردووە، لە قوتابخانەی ئامادەکاری ئەلمەنسوور بۆ کوڕان تەواو کردووە و لە کۆلێژی تەکنیکی کارگێڕی [[ژمێریاری]] خوێندووە بۆ ماوەی دوو ساڵ، دوای ئەوە بڕیاریدا پسپۆڕییەکەی بگۆڕێت و لە ساڵی ٢٠٠٦دا بچێتە خوێندنی میدیا لە زانکۆی ئەلنەهرەین.<ref>https://web.archive.org/web/20200425190635/https://hathalyoum.net/articles/1382520-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88-%D9%82%D8%B5%D8%A9-%D9%85%D8%A4%D9%84%D9%85%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9-%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%AC%D8%B9%D9%84%D8%AA%D9%87-%D9%8A%D8%A8%D9%83%D9%8A-%D9%81%D9%8A</ref><ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير {{!}} ويكي عراق|url=https://web.archive.org/web/20200425190627/http://www.wikiiraq.net/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == کاری هونەری == == ژیانی تایبەتی == ئەحمەد ئەلبەشیر لە ساڵی ٢٠٢٠ لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ جەعفەر عەبدولکەریم ئاشکرای کرد کە بە فەرمی پەیوەندی بە کچێکی عێراقییەوە هەیە، کە ماوەیەکی زۆرە دەیناسێت، بەڵام بەهۆی پەتای کۆرۆناوە نەیتوانیوە ئاهەنگی هاوسەرگیری ئەنجام بدات. == هەڕەشەی کوشتن == == بەرهەمەکانی == == سەرچاوەکان == mgk03lo7dtcwrv3xcbd19gvb0qo3yzq 973451 973449 2022-08-19T13:51:50Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki '''ئەحمەد ئەلبەشیر''' (١٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٤)ڕۆژنامەنووسێکی کۆمیدیە و دەرهێنەرێکی [[عێراق|عێراقیە]] ئەو بەناوبانگە بەوەی پێشکەشکاری بەرنامەیەکی سیاسی تەنزئامێزە لە بەرنامەی “ئەلبەشیر شۆ” کە لە کەناڵی دۆیچە وێلی عەرەبی نمایش دەکرێت و ئەڵقەکانی لە [[یووتیووب|یوتیوب]] نیو ملیار بینەری تێپەڕاندووە. [[پەڕگە:Ahmed Albasheer on Reason TV.jpg|alt=ئەحمەد ئەلبەشیر لە کەناڵی ریزن تیڤی|وێنۆک|ئەحمەد ئەلبەشیر]] بەرنامە تەنزئامێزەکانی زۆر کەس بەدڵیان بووە لە ئێستادا بە یەکێک لە بەناوبانگترین پیشەییەکانی میدیا لە [[عێراق]] دادەنرێت. <ref>{{Cite web|title=أحمد البشير {{!}} DW {{!}} 19.10.2018|url=https://www.dw.com/ar/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/t-19263431|access-date=2020-04-25}}</ref> و وەک یەکێک لە بیست کاریگەرترین کەسایەتیەکانی [[جیھانی عەرەب|جیهانی عەرەبی]] لەلایەن سەنتەری توێژینەوەی کاریگەری جیهانییەوە هەڵبژێردرا. <ref>{{Cite web|title=Ahmed Albasheer|url=https://worldfellows.yale.edu/person/ahmed-albasheer/|access-date=2021-10-13}}</ref> == ژیانی و خێزانی == لە شاری (طب) لە [[بەغدا]] لەدایکبووە بەڵام لە شاری [[ڕومادی]] گەورە بووە. ئەحمەد لە بنەماڵەیەکی ئایینیدا گەورە بووە، باوکی [[شەریعەتی ئیسلامی|پزیشکی شەریعەتی ئیسلامی]] بووە و دایکی نیقابی لەبەر کردووە، وە واجب بووە کە بچێتە [[مزگەوت]] و [[قورئان|قورئانی پیرۆز]] لەبەر بکات.  خێزانەکەی لە سێ برا و سێ خوشک پێکهاتوون.  برا ناوەڕاستەکەی بەناوی "موعاز" لە تەمەنی پانزە ساڵیدا لە مانگی نیسانی ٢٠٠٦دا لە باخی ماڵەکەیدا بۆمبێکی هاوەن بەسەریدا تەقیەوە و شەهید بوو، مانگێک دوای ئەم ڕووداوە، ئەحمەد بڕیاریدا واز لە خوێندنی زانکۆ بهێنێت بەهۆی شۆکبوونی و بەهۆی بارودۆخی شەڕی تائیفیەوە، و بڕیاریدا بچێتە لای مامی لە [[ڕومادی]] بژی. دوای ساڵ و نیوێک لە گواستنەوەکەی لە تەمموزی ٢٠٠٧، باوکی لەلایەن [[ئەلقاعیدە|قاعیدە]]<nowiki/>وە ڕفێندرا، دوای چەند ڕۆژێک ئازادیان کرد، لە ئەنجامی ئەشکەنجەدا باری تەندروستی خراپ بوو، بۆیە خێزانەکەی بڕیاریاندا بچنە [[سووریا|سوریا]] بۆ مەبەست لە ئەنجامدانی نەشتەرگەری بۆ باوکی، بەڵام نەشتەرگەرییەکە شکستی هێنا، و باوکی دوای وەستانی گورچیلەکانی لە سوریا بەخاک سپێردرا، دواتر خێزانەکەی گەڕانەوە [[عێراق]]. ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١١ دوای ئەوەی لە تەقینەوەیەکی خۆکوژی ڕزگاری بوو، ڕووی لە [[عەممان|عەممانی]] پایتەختی [[ئوردن]] کرد و لەوێ دەستی بە کارکردن و نیشتەجێبوون(ئیقامە) کرد.<ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير.. عراقي يحارب داعش بالسخرية {{!}} الحرة|url=https://web.archive.org/web/20200425190641/https://www.alhurra.com/choice-alhurra/2017/09/12/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A-%D9%8A%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%A8-%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%A9|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref><ref>kalian, Yousif (06 أكتوبر 2017)، "Baghdad Burlesque?"، ''The American Interest'' (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 202</ref> == خوێندنی == خوێندنی سەرەتایی لە شاری [[ڕومادی|رومادی]] تەواو کردووە، دواتر خێزانەکەی روویان لە [[بەغدا]] کردووە لە قەزای ئەلمەنسوور، لەوێ خوێندنی ناوەندی و ئامادەکاریی تەواو کردووە، لە قوتابخانەی ئامادەکاری ئەلمەنسوور بۆ کوڕان تەواو کردووە و لە کۆلێژی تەکنیکی کارگێڕی [[ژمێریاری]] خوێندووە بۆ ماوەی دوو ساڵ، دوای ئەوە بڕیاریدا پسپۆڕییەکەی بگۆڕێت و لە ساڵی ٢٠٠٦دا بچێتە خوێندنی میدیا لە زانکۆی ئەلنەهرەین.<ref>https://web.archive.org/web/20200425190635/https://hathalyoum.net/articles/1382520-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88-%D9%82%D8%B5%D8%A9-%D9%85%D8%A4%D9%84%D9%85%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9-%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%AC%D8%B9%D9%84%D8%AA%D9%87-%D9%8A%D8%A8%D9%83%D9%8A-%D9%81%D9%8A</ref><ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير {{!}} ويكي عراق|url=https://web.archive.org/web/20200425190627/http://www.wikiiraq.net/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == کاری هونەری == == ژیانی تایبەتی == ئەحمەد ئەلبەشیر لە ساڵی ٢٠٢٠ لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ جەعفەر عەبدولکەریم ئاشکرای کرد کە بە فەرمی پەیوەندی بە کچێکی عێراقییەوە هەیە، کە ماوەیەکی زۆرە دەیناسێت، بەڵام بەهۆی پەتای کۆرۆناوە نەیتوانیوە ئاهەنگی هاوسەرگیری ئەنجام بدات. == هەڕەشەی کوشتن == == بەرهەمەکانی == == سەرچاوەکان == kpxbs4dqhdva2t9caize0t5lqtf7g8k 973452 973451 2022-08-19T13:53:17Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki '''ئەحمەد ئەلبەشیر''' (١٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٤)ڕۆژنامەنووسێکی کۆمیدیە و دەرهێنەرێکی [[عێراق|عێراقیە]] ئەو بەناوبانگە بەوەی پێشکەشکاری بەرنامەیەکی سیاسی تەنزئامێزە لە بەرنامەی “ئەلبەشیر شۆ” کە لە کەناڵی دۆیچە وێلی عەرەبی نمایش دەکرێت و ئەڵقەکانی لە [[یووتیووب|یوتیوب]] نیو ملیار بینەری تێپەڕاندووە. [[پەڕگە:Ahmed Albasheer on Reason TV.jpg|alt=ئەحمەد ئەلبەشیر لە کەناڵی ریزن تیڤی|وێنۆک|ئەحمەد ئەلبەشیر]] بەرنامە تەنزئامێزەکانی زۆر کەس بەدڵیان بووە لە ئێستادا بە یەکێک لە بەناوبانگترین پیشەییەکانی میدیا لە [[عێراق]] دادەنرێت. <ref>{{Cite web|title=أحمد البشير {{!}} DW {{!}} 19.10.2018|url=https://www.dw.com/ar/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/t-19263431|access-date=2020-04-25}}</ref> و وەک یەکێک لە بیست کاریگەرترین کەسایەتیەکانی [[جیھانی عەرەب|جیهانی عەرەبی]] لەلایەن سەنتەری توێژینەوەی کاریگەری جیهانییەوە هەڵبژێردرا. <ref>{{Cite web|title=Ahmed Albasheer|url=https://worldfellows.yale.edu/person/ahmed-albasheer/|access-date=2021-10-13}}</ref> == ژیانی و خێزانی == لە شاری (طب) لە [[بەغدا]] لەدایکبووە بەڵام لە شاری [[ڕومادی]] گەورە بووە. ئەحمەد لە بنەماڵەیەکی ئایینیدا گەورە بووە، باوکی [[شەریعەتی ئیسلامی|پزیشکی شەریعەتی ئیسلامی]] بووە و دایکی نیقابی لەبەر کردووە، وە واجب بووە کە بچێتە [[مزگەوت]] و [[قورئان|قورئانی پیرۆز]] لەبەر بکات.  خێزانەکەی لە سێ برا و سێ خوشک پێکهاتوون.  برا ناوەڕاستەکەی بەناوی "موعاز" لە تەمەنی پانزە ساڵیدا لە مانگی نیسانی ٢٠٠٦دا لە باخی ماڵەکەیدا بۆمبێکی هاوەن بەسەریدا تەقیەوە و شەهید بوو، مانگێک دوای ئەم ڕووداوە، ئەحمەد بڕیاریدا واز لە خوێندنی زانکۆ بهێنێت بەهۆی شۆکبوونی و بەهۆی بارودۆخی شەڕی تائیفیەوە، و بڕیاریدا بچێتە لای مامی لە [[ڕومادی]] بژی. دوای ساڵ و نیوێک لە گواستنەوەکەی لە تەمموزی ٢٠٠٧، باوکی لەلایەن [[ئەلقاعیدە|قاعیدە]]<nowiki/>وە ڕفێندرا، دوای چەند ڕۆژێک ئازادیان کرد، لە ئەنجامی ئەشکەنجەدا باری تەندروستی خراپ بوو، بۆیە خێزانەکەی بڕیاریاندا بچنە [[سووریا|سوریا]] بۆ مەبەست لە ئەنجامدانی نەشتەرگەری بۆ باوکی، بەڵام نەشتەرگەرییەکە شکستی هێنا، و باوکی دوای وەستانی گورچیلەکانی لە سوریا بەخاک سپێردرا، دواتر خێزانەکەی گەڕانەوە [[عێراق]]. ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١١ دوای ئەوەی لە تەقینەوەیەکی خۆکوژی ڕزگاری بوو، ڕووی لە [[عەممان|عەممانی]] پایتەختی [[ئوردن]] کرد و لەوێ دەستی بە کارکردن و نیشتەجێبوون(ئیقامە) کرد.<ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير.. عراقي يحارب داعش بالسخرية {{!}} الحرة|url=https://web.archive.org/web/20200425190641/https://www.alhurra.com/choice-alhurra/2017/09/12/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A-%D9%8A%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%A8-%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%A9|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref><ref>kalian, Yousif (06 أكتوبر 2017)، "Baghdad Burlesque?"، ''The American Interest'' (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 202</ref> == خوێندنی == خوێندنی سەرەتایی لە شاری [[ڕومادی|رومادی]] تەواو کردووە، دواتر خێزانەکەی روویان لە [[بەغدا]] کردووە لە قەزای ئەلمەنسوور، لەوێ خوێندنی ناوەندی و ئامادەکاریی تەواو کردووە، لە قوتابخانەی ئامادەکاری ئەلمەنسوور بۆ کوڕان تەواو کردووە و لە کۆلێژی تەکنیکی کارگێڕی [[ژمێریاری]] خوێندووە بۆ ماوەی دوو ساڵ، دوای ئەوە بڕیاریدا پسپۆڕییەکەی بگۆڕێت و لە ساڵی ٢٠٠٦دا بچێتە خوێندنی میدیا لە زانکۆی ئەلنەهرەین.<ref>https://web.archive.org/web/20200425190635/https://hathalyoum.net/articles/1382520-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88-%D9%82%D8%B5%D8%A9-%D9%85%D8%A4%D9%84%D9%85%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9-%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%AC%D8%B9%D9%84%D8%AA%D9%87-%D9%8A%D8%A8%D9%83%D9%8A-%D9%81%D9%8A</ref><ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير {{!}} ويكي عراق|url=https://web.archive.org/web/20200425190627/http://www.wikiiraq.net/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == کاری هونەری == == ژیانی تایبەتی == ئەحمەد ئەلبەشیر لە ساڵی ٢٠٢٠ لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ [[جەعفەر عەبدولکەریم]] ئاشکرای کرد کە بە فەرمی پەیوەندی بە کچێکی عێراقییەوە هەیە، کە ماوەیەکی زۆرە دەیناسێت، بەڵام بەهۆی [[کۆرۆنا|پەتای کۆرۆنا]]<nowiki/>وە نەیتوانیوە ئاهەنگی هاوسەرگیری ئەنجام بدات.<ref>{{Cite web|date=2020-11-10|title=حوار مختلف مع أحمد البشير! - YouTube|url=https://web.archive.org/web/20201110175052/https://www.youtube.com/watch?v=7AVqgJzpfmk|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == هەڕەشەی کوشتن == == بەرهەمەکانی == == سەرچاوەکان == 4v02z5l4k43tva6diqqrgfo9g6ogqqz 973457 973452 2022-08-19T14:06:02Z Gejeluk 42516 بەسەرداچوونەوە + زیادکردنی زانیاریدان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی |ناو=ئەحمەد ئەلبەشیر |ناوی خۆماڵی=أحمد البشير |زمانی ناوی خۆماڵی=عەرەبی |وێنە=Ahmed Albasheer on Reason TV.jpg |لێدوانی وێنە=ئەحمەد لە ٢٠٢١ |birthname=أحمد عبد الهادي عبد السلام بشير الدليمي |ڕێکەوتی لەدایکبوون={{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٨٤|١٠|١٧}} |شوێنی لەدایکبوون=[[بەغدا]]، عێراق |ساڵانی چالاکی=٢٠١٠–ئێستا |ناسراوە بە= ''[[ئەلبەشیر شۆ]]'' |خێزان=عوسمان ئەلبەشیر |ھاوڵاتیبوون={{flagicon|Iraq}} عێراقی |نەتەوە=[[عەرەب]] |خوێندنگە=[[زانکۆی نەھرەین]] |پیشە={{flatlist| * [[کۆمیدیان]] * [[پێشکەشکار]] * [[ڕۆژنامەوان]] * دەرھێنەر }}| نیشتەجێ=[[بەرلین]] }} '''ئەحمەد ئەلبەشیر''' ({{بە عەرەبی|أحمد البشیر}}؛ لەدایکبووی ١٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٤) [[ڕۆژنامەوان|ڕۆژنامەنووس]]، [[کۆمیدیان]] و دەرھێنەرێکی عێراقییە، ئەو بە پێشکەشکاری بەرنامەی سیاسیی تەنزئامێزی ھەفتانەی ''[[ئەلبەشیر شۆ]]'' بەناوبانگە کە لە کەناڵی دۆیچە ڤێلێی عەرەبی نمایش دەکرێت و ئەڵقەکانی لە [[یووتیووب|یووتیووبدا]] نیو ملیار بینەری تێپەڕاندووە. زۆر کەس بەرنامە تەنزئامێزەکانی بەدڵ بووە لە ئێستادا بە یەکێک لە بەناوبانگترین ڕاگەیاندکارانی [[عێراق]] دادەنرێت.<ref>{{Cite web|title=أحمد البشير {{!}} DW {{!}} 19.10.2018|url=https://www.dw.com/ar/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/t-19263431|url-status=live|access-date=2020-04-25}}</ref> و بە یەکێک لە بیست کاریگەرترین کەسایەتییەکانی [[جیھانی عەرەب|جیھانی عەرەبی]] لەلایەن ناوەندی توێژینەوەی کاریگەری جیھانییەوە ھەڵبژێردراوە.<ref>{{Cite web|title=Ahmed Albasheer|url=https://worldfellows.yale.edu/person/ahmed-albasheer/|access-date=2021-10-13}}</ref> [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٤]] [[پۆل:خەڵکی بەغدا]] == ژیانی و خێزانی == لە شاری (طب) لە [[بەغدا]] لەدایکبووە بەڵام لە شاری [[ڕومادی]] گەورە بووە. ئەحمەد لە بنەماڵەیەکی ئایینیدا گەورە بووە، باوکی [[شەریعەتی ئیسلامی|پزیشکی شەریعەتی ئیسلامی]] بووە و دایکی نیقابی لەبەر کردووە، وە واجب بووە کە بچێتە [[مزگەوت]] و [[قورئان|قورئانی پیرۆز]] لەبەر بکات.  خێزانەکەی لە سێ برا و سێ خوشک پێکهاتوون.  برا ناوەڕاستەکەی بەناوی "موعاز" لە تەمەنی پانزە ساڵیدا لە مانگی نیسانی ٢٠٠٦دا لە باخی ماڵەکەیدا بۆمبێکی هاوەن بەسەریدا تەقیەوە و شەهید بوو، مانگێک دوای ئەم ڕووداوە، ئەحمەد بڕیاریدا واز لە خوێندنی زانکۆ بهێنێت بەهۆی شۆکبوونی و بەهۆی بارودۆخی شەڕی تائیفیەوە، و بڕیاریدا بچێتە لای مامی لە [[ڕومادی]] بژی. دوای ساڵ و نیوێک لە گواستنەوەکەی لە تەمموزی ٢٠٠٧، باوکی لەلایەن [[ئەلقاعیدە|قاعیدە]]<nowiki/>وە ڕفێندرا، دوای چەند ڕۆژێک ئازادیان کرد، لە ئەنجامی ئەشکەنجەدا باری تەندروستی خراپ بوو، بۆیە خێزانەکەی بڕیاریاندا بچنە [[سووریا|سوریا]] بۆ مەبەست لە ئەنجامدانی نەشتەرگەری بۆ باوکی، بەڵام نەشتەرگەرییەکە شکستی هێنا، و باوکی دوای وەستانی گورچیلەکانی لە سوریا بەخاک سپێردرا، دواتر خێزانەکەی گەڕانەوە [[عێراق]]. ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١١ دوای ئەوەی لە تەقینەوەیەکی خۆکوژی ڕزگاری بوو، ڕووی لە [[عەممان|عەممانی]] پایتەختی [[ئوردن]] کرد و لەوێ دەستی بە کارکردن و نیشتەجێبوون(ئیقامە) کرد.<ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير.. عراقي يحارب داعش بالسخرية {{!}} الحرة|url=https://web.archive.org/web/20200425190641/https://www.alhurra.com/choice-alhurra/2017/09/12/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A-%D9%8A%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%A8-%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%A9|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref><ref>kalian, Yousif (06 أكتوبر 2017)، "Baghdad Burlesque?"، ''The American Interest'' (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 202</ref> == خوێندنی == خوێندنی سەرەتایی لە شاری [[ڕومادی|رومادی]] تەواو کردووە، دواتر خێزانەکەی روویان لە [[بەغدا]] کردووە لە قەزای ئەلمەنسوور، لەوێ خوێندنی ناوەندی و ئامادەکاریی تەواو کردووە، لە قوتابخانەی ئامادەکاری ئەلمەنسوور بۆ کوڕان تەواو کردووە و لە کۆلێژی تەکنیکی کارگێڕی [[ژمێریاری]] خوێندووە بۆ ماوەی دوو ساڵ، دوای ئەوە بڕیاریدا پسپۆڕییەکەی بگۆڕێت و لە ساڵی ٢٠٠٦دا بچێتە خوێندنی میدیا لە زانکۆی ئەلنەهرەین.<ref>https://web.archive.org/web/20200425190635/https://hathalyoum.net/articles/1382520-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88-%D9%82%D8%B5%D8%A9-%D9%85%D8%A4%D9%84%D9%85%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9-%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%AC%D8%B9%D9%84%D8%AA%D9%87-%D9%8A%D8%A8%D9%83%D9%8A-%D9%81%D9%8A</ref><ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير {{!}} ويكي عراق|url=https://web.archive.org/web/20200425190627/http://www.wikiiraq.net/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == کاری هونەری == == ژیانی تایبەتی == ئەحمەد ئەلبەشیر لە ساڵی ٢٠٢٠ لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ [[جەعفەر عەبدولکەریم]] ئاشکرای کرد کە بە فەرمی پەیوەندی بە کچێکی عێراقییەوە هەیە، کە ماوەیەکی زۆرە دەیناسێت، بەڵام بەهۆی [[کۆرۆنا|پەتای کۆرۆنا]]<nowiki/>وە نەیتوانیوە ئاهەنگی هاوسەرگیری ئەنجام بدات.<ref>{{Cite web|date=2020-11-10|title=حوار مختلف مع أحمد البشير! - YouTube|url=https://web.archive.org/web/20201110175052/https://www.youtube.com/watch?v=7AVqgJzpfmk|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == هەڕەشەی کوشتن == == بەرهەمەکانی == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} 3jgp4ae6d79jdks0g6eu5egmszrx0tl 973512 973457 2022-08-19T16:52:17Z 1silent scientist 51740 زانیاری زیاتر، سەرچاوە wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی |ناو=ئەحمەد ئەلبەشیر |ناوی خۆماڵی=أحمد البشير |زمانی ناوی خۆماڵی=عەرەبی |وێنە=Ahmed Albasheer on Reason TV.jpg |لێدوانی وێنە=ئەحمەد لە ٢٠٢١ |birthname=أحمد عبد الهادي عبد السلام بشير الدليمي |ڕێکەوتی لەدایکبوون={{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٨٤|١٠|١٧}} |شوێنی لەدایکبوون=[[بەغدا]]، عێراق |ساڵانی چالاکی=٢٠١٠–ئێستا |ناسراوە بە= ''[[ئەلبەشیر شۆ]]'' |خێزان=عوسمان ئەلبەشیر |ھاوڵاتیبوون={{flagicon|Iraq}} عێراقی |نەتەوە=[[عەرەب]] |خوێندنگە=[[زانکۆی نەھرەین]] |پیشە={{flatlist| * [[کۆمیدیان]] * [[پێشکەشکار]] * [[ڕۆژنامەوان]] * دەرھێنەر }}| نیشتەجێ=[[بەرلین]] }} '''ئەحمەد ئەلبەشیر''' ({{بە عەرەبی|أحمد البشیر}}؛ لەدایکبووی ١٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٤) [[ڕۆژنامەوان|ڕۆژنامەنووس]]، [[کۆمیدیان]] و دەرھێنەرێکی عێراقییە، ئەو بە پێشکەشکاری بەرنامەی سیاسیی تەنزئامێزی ھەفتانەی ''[[ئەلبەشیر شۆ]]'' بەناوبانگە کە لە کەناڵی دۆیچە ڤێلێی عەرەبی نمایش دەکرێت و ئەڵقەکانی لە [[یووتیووب|یووتیووبدا]] نیو ملیار بینەری تێپەڕاندووە. زۆر کەس بەرنامە تەنزئامێزەکانی بەدڵ بووە لە ئێستادا بە یەکێک لە بەناوبانگترین ڕاگەیاندکارانی [[عێراق]] دادەنرێت.<ref>{{Cite web|title=أحمد البشير {{!}} DW {{!}} 19.10.2018|url=https://www.dw.com/ar/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/t-19263431|url-status=live|access-date=2020-04-25}}</ref> و بە یەکێک لە بیست کاریگەرترین کەسایەتییەکانی [[جیھانی عەرەب|جیھانی عەرەبی]] لەلایەن ناوەندی توێژینەوەی کاریگەری جیھانییەوە ھەڵبژێردراوە.<ref>{{Cite web|title=Ahmed Albasheer|url=https://worldfellows.yale.edu/person/ahmed-albasheer/|access-date=2021-10-13}}</ref> [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٤]] [[پۆل:خەڵکی بەغدا]] == ژیانی و خێزانی == لە شاری (طب) لە [[بەغدا]] لەدایکبووە بەڵام لە شاری [[ڕومادی]] گەورە بووە. ئەحمەد لە بنەماڵەیەکی ئایینیدا گەورە بووە، باوکی [[شەریعەتی ئیسلامی|پزیشکی شەریعەتی ئیسلامی]] بووە و دایکی نیقابی لەبەر کردووە، وە واجب بووە کە بچێتە [[مزگەوت]] و [[قورئان|قورئانی پیرۆز]] لەبەر بکات.  خێزانەکەی لە سێ برا و سێ خوشک پێکهاتوون.  برا ناوەڕاستەکەی بەناوی "موعاز" لە تەمەنی پانزە ساڵیدا لە مانگی نیسانی ٢٠٠٦دا لە باخی ماڵەکەیدا بۆمبێکی هاوەن بەسەریدا تەقیەوە و شەهید بوو، مانگێک دوای ئەم ڕووداوە، ئەحمەد بڕیاریدا واز لە خوێندنی زانکۆ بهێنێت بەهۆی شۆکبوونی و بەهۆی بارودۆخی شەڕی تائیفیەوە، و بڕیاریدا بچێتە لای مامی لە [[ڕومادی]] بژی. دوای ساڵ و نیوێک لە گواستنەوەکەی لە تەمموزی ٢٠٠٧، باوکی لەلایەن [[ئەلقاعیدە|قاعیدە]]<nowiki/>وە ڕفێندرا، دوای چەند ڕۆژێک ئازادیان کرد، لە ئەنجامی ئەشکەنجەدا باری تەندروستی خراپ بوو، بۆیە خێزانەکەی بڕیاریاندا بچنە [[سووریا|سوریا]] بۆ مەبەست لە ئەنجامدانی نەشتەرگەری بۆ باوکی، بەڵام نەشتەرگەرییەکە شکستی هێنا، و باوکی دوای وەستانی گورچیلەکانی لە سوریا بەخاک سپێردرا، دواتر خێزانەکەی گەڕانەوە [[عێراق]]. ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١١ دوای ئەوەی لە تەقینەوەیەکی خۆکوژی ڕزگاری بوو، ڕووی لە [[عەممان|عەممانی]] پایتەختی [[ئوردن]] کرد و لەوێ دەستی بە کارکردن و نیشتەجێبوون(ئیقامە) کرد.<ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير.. عراقي يحارب داعش بالسخرية {{!}} الحرة|url=https://web.archive.org/web/20200425190641/https://www.alhurra.com/choice-alhurra/2017/09/12/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A-%D9%8A%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%A8-%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%A9|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref><ref>kalian, Yousif (06 أكتوبر 2017)، "Baghdad Burlesque?"، ''The American Interest'' (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 202</ref> == خوێندنی == خوێندنی سەرەتایی لە شاری [[ڕومادی|رومادی]] تەواو کردووە، دواتر خێزانەکەی روویان لە [[بەغدا]] کردووە لە قەزای ئەلمەنسوور، لەوێ خوێندنی ناوەندی و ئامادەکاریی تەواو کردووە، لە قوتابخانەی ئامادەکاری ئەلمەنسوور بۆ کوڕان تەواو کردووە و لە کۆلێژی تەکنیکی کارگێڕی [[ژمێریاری]] خوێندووە بۆ ماوەی دوو ساڵ، دوای ئەوە بڕیاریدا پسپۆڕییەکەی بگۆڕێت و لە ساڵی ٢٠٠٦دا بچێتە خوێندنی میدیا لە زانکۆی ئەلنەهرەین.<ref>https://web.archive.org/web/20200425190635/https://hathalyoum.net/articles/1382520-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88-%D9%82%D8%B5%D8%A9-%D9%85%D8%A4%D9%84%D9%85%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9-%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%AC%D8%B9%D9%84%D8%AA%D9%87-%D9%8A%D8%A8%D9%83%D9%8A-%D9%81%D9%8A</ref><ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير {{!}} ويكي عراق|url=https://web.archive.org/web/20200425190627/http://www.wikiiraq.net/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == کاری هونەری == === کارەکانی وەک پەیامنێر === ئه‌حمه‌د به‌شیر تا ساڵی 2011 هه‌شت ساڵ وه‌ك په‌یامنێری كه‌ناڵه‌ هه‌واڵییه‌كانی عێراق كاری كردووه‌. رۆژی 24ی شوباتی 2011، لەكاتێكدا بە بۆنەی یادی لەدایكبوونی پێغەمبەرەوە لە شاری رومادی رووماڵی فێستیڤاڵێكی شیعری بەناوبانگی دەكرد تەقینەوەیەكی خۆكوژی روویدا و بەهۆیەوە 7 هاوڕێی گیانیان لەدەست دا، ئەم رووداوە كاریگەری زۆری لەسەر دەروونی دانا. === پێشکەشکردن بۆ بەرنامە تەلەفزیۆنییەکان === پاشان بڕیاریدا ژیانی خۆی بگۆڕێت و سەرەتایەكی نوێی لەگەڵ كەناڵی بابل دەستپێبكات، بە بەرنامەی شکو ماکو(چی هەیە چی نیە) كە بووە هۆی ناوبانگەكەی دوای ئەوەش بۆ ماوەی دوو ساڵ لەگەڵ كەناڵی ئەلشەرقییە كار دەكات، كە تیایدا چەندین بەرنامەی وەك ليفە ستايل وموقتاتە باوکی زمان(ابو لسان). === ئەلبەشیر شۆ === پاشان بیری لە پێشکەشکردنی شتێکی نوێ کرد.  چاوی ​​بە دەرهێنەر حسام ئەلاعرەجی کەوت و بیری لەوە کردەوە کە بەرنامەیەکی نوێ پێشکەش بکات کە باس لە کێشەکانی ناو کۆمەڵگا دەکات کە ناوی ناوە "ئەلبەشیر شۆ" کە بەرنامەیەکی کۆمیدی سیاسی تەنزئامێزە، ئەم بەرنامەیە بووە هۆی زیابوونی ناوبانگەکەی لە شەقامی عێراق و عەرەبی.  یەکەم وەرزی لە ساڵی ٢٠١٤ لە کەناڵی شایەتحاڵی سەربەخۆ(الشاهد المستقل) لە یوتیوب نمایشکرا.  وەرزی دووەم تەنها لە یوتیوب نمایشکرا، وەرزی سێیەمیش لە کەناڵی مانگی دەستکردی سۆرمەری و کەناڵی دۆیچە وێل عەرەبی نمایشکرا، بەڵام کۆمیسیۆنی میدیا و پەیوەندییەکانی عێراق بڕیاریدا نمایشکردنی بەرنامەکەی لە کەناڵی سۆمەری رابگرێت بەهۆی "پێشێلکردنی مادەکانی پابەندبوون" بۆ دەستپاکی و شەفافیەت لە گواستنەوەی زانیاریەکانی و بەکارهێنانی زمانی سووکایەتیکردن و ئاماژە هێرشبەرانە بە وتەی ئەوان.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20201116025801/https://www.rudaw.net/arabic/lifestyle/250420162|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> === نمایشی ئەلبەشیر لە دۆیچە وێل === تەنها لە بەرنامەی دۆیچە وێل نمایشکرا، بەڵام لە ئەڵقەی دەیەمەوە تا کۆتایی وەرز لە کەناڵی ئێن ئاڕ تی و دۆیچە وێل نمایشکرا.  لە وەرزی چوارەمدا، بەرنامەکە تەنها لە کەناڵی دۆیچە وێل نمایشکرا، چونکە ئێن ئاڕ تی بەهۆی چەندین سەرپێچی و فشارەوە لەسەریان نمایشکردنی وەستا، بۆیە تەنها سێ ئەڵقەیان پیشاندا (ئەڵقەی ١٣ و ١٤ و ١٥) هەروەها پێنجەم و شەشەم و حەوتەم و وەرزی هەشتەم تەنها لە دۆیچە وێڵ نمایشکرا، جگە لەوەی لە هەموو وەرزەکانیدا لە پلاتفۆرمی یوتیوب نمایشکرا. === بەرنامەی ئەلبەشیر شۆ لە یوتیوب === کەناڵەکەی لە یوتیوب زیاتر لە پێنج ملیۆن سەبسکرایبی هەیە و زیاتر لە نۆسەد ملیۆن بینەر، بەرنامەی ئەلبەشیر شۆ رۆڵی سەرەکی لە خۆپیشاندانەکانی تشرینی عێراقدا هەبوو.<ref>{{Cite web|date=2021-02-26|title=Opinion {{!}} ‘You Are Killing Us? We Will Make You a Joke.’ Meet Ahmed Albasheer. - The New York Times|url=https://web.archive.org/web/20210226012120/https://www.nytimes.com/2019/12/26/opinion/albasheer-show-iraq-political-revolution.html|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> === ئەو کەسانەی کاریگەری کردۆتە سەری === ئه حمهد دەڵێت ئەو هەواداری كۆمیدی ناوداری میسری (باسم یوسف) و كۆمیدی ئه مریكی جۆن ستیوارته و كاریگەریان کردۆتە سەری.<ref>{{Cite web|date=2019-12-22|title=Meet the 'Iraqi Jon Stewart' Who Ridicules ISIS for a Living - VICE|url=https://web.archive.org/web/20191222100515/https://www.vice.com/da/article/znge88/ahmad-al-basheer-iraqs-jon-stewart-350|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> === بەرنامەی (نعثلة) === ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١٦دا بەرنامەی “نعثلة”ی لە یوتیوب پێشکەش کرد کە بەرنامەیەکی کورتە و بە شێوەیەکی تەنزئامێز باس لە بابەتگەلی جۆراوجۆری کۆمەڵگای عێراق دەکات و بۆ ماوەی سێ وەرز کاری بۆ کردووە. === بەرنامەی یازدە ئێکس === ئه‌حمه‌د له‌ ساڵی 2016 به‌رنامه‌ی “١١ ئێکس”ی له‌ یوتیوب پێشكه‌ش كرد، كه‌ به‌رنامه‌یه‌كی كورته‌ کە تێیدا ئه‌حمه‌د گاڵته‌ به‌ داعش كرد.<ref>"لقاء مع أحمد البشير"، ''مجلة هي''، 24 يناير 2017، مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020. <nowiki>{{استشهاد ويب}}</nowiki></ref> === زنجیرەی (لخة) === لە مانگی ڕەمەزانی ساڵی ٢٠١٩دا وەک دەرهێنەر کاری کردووە بۆ زنجیرەی "لخة" کە لە کەناڵی ئەلشەرقیە نمایشکرا، کە زنجیرەیەکی کۆمیدی لایتە و بە شێوەیەکی گاڵتەجاڕانە باس لە زنجیرەیەک ڕووداو دەکات کە هاوڵاتی عێراقی تووشی دەبێت.<ref>{{Cite web|date=2020-11-16|title=مسلسل - لخة - 2019 طاقم العمل، فيديو، الإعلان، صور، النقد الفني، مواعيد العرض|url=https://web.archive.org/web/20201116061146/https://elcinema.com/work/2057611/|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> === پلەی زانستی مۆریس ر. فێڵۆشیپ.  گرینبێرگ === ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١٩دا پلەی زانستی مۆریس ر.  گرینبێرگ ئینتەرناشناڵ لە زانکۆی یێڵ بەدەستی هێنا.<ref name=":0" /> === دەرکەوتنی لە فیلمێکی دیکۆمێنتاریدا === ئەحمەد لە ساڵی ٢٠٢٠دا لە فیلمی دیکۆمێنتاریی جارێک لە عێراق ڕوویدا.<ref>{{Cite web|date=2021-01-25|title=Ahmed Albasheer: if freedom of speech is under threat in the West, the rest of us will never have it|url=https://web.archive.org/web/20210125025805/https://www.telegraph.co.uk/tv/2020/08/03/ahmed-albasheer-freedom-speech-threat-west-rest-us-will-never/|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == ژیانی تایبەتی == ئەحمەد ئەلبەشیر لە ساڵی ٢٠٢٠ لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ [[جەعفەر عەبدولکەریم]] ئاشکرای کرد کە بە فەرمی پەیوەندی بە کچێکی عێراقییەوە هەیە، کە ماوەیەکی زۆرە دەیناسێت، بەڵام بەهۆی [[کۆرۆنا|پەتای کۆرۆنا]]<nowiki/>وە نەیتوانیوە ئاهەنگی هاوسەرگیری ئەنجام بدات.<ref>{{Cite web|date=2020-11-10|title=حوار مختلف مع أحمد البشير! - YouTube|url=https://web.archive.org/web/20201110175052/https://www.youtube.com/watch?v=7AVqgJzpfmk|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == هەڕەشەی کوشتن == == بەرهەمەکانی == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} fijzg5e4vbootwljaie16lt7l8c7fii 973514 973512 2022-08-19T16:56:41Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی |ناو=ئەحمەد ئەلبەشیر |ناوی خۆماڵی=أحمد البشير |زمانی ناوی خۆماڵی=عەرەبی |وێنە=Ahmed Albasheer on Reason TV.jpg |لێدوانی وێنە=ئەحمەد لە ٢٠٢١ |birthname=أحمد عبد الهادي عبد السلام بشير الدليمي |ڕێکەوتی لەدایکبوون={{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٨٤|١٠|١٧}} |شوێنی لەدایکبوون=[[بەغدا]]، عێراق |ساڵانی چالاکی=٢٠١٠–ئێستا |ناسراوە بە= ''[[ئەلبەشیر شۆ]]'' |خێزان=عوسمان ئەلبەشیر |ھاوڵاتیبوون={{flagicon|Iraq}} عێراقی |نەتەوە=[[عەرەب]] |خوێندنگە=[[زانکۆی نەھرەین]] |پیشە={{flatlist| * [[کۆمیدیان]] * [[پێشکەشکار]] * [[ڕۆژنامەوان]] * دەرھێنەر }}| نیشتەجێ=[[بەرلین]] }} '''ئەحمەد ئەلبەشیر''' ({{بە عەرەبی|أحمد البشیر}}؛ لەدایکبووی ١٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٤) [[ڕۆژنامەوان|ڕۆژنامەنووس]]، [[کۆمیدیان]] و دەرھێنەرێکی عێراقییە، ئەو بە پێشکەشکاری بەرنامەی سیاسیی تەنزئامێزی ھەفتانەی ''[[ئەلبەشیر شۆ]]'' بەناوبانگە کە لە کەناڵی دۆیچە ڤێلێی عەرەبی نمایش دەکرێت و ئەڵقەکانی لە [[یووتیووب|یووتیووبدا]] نیو ملیار بینەری تێپەڕاندووە. زۆر کەس بەرنامە تەنزئامێزەکانی بەدڵ بووە لە ئێستادا بە یەکێک لە بەناوبانگترین ڕاگەیاندکارانی [[عێراق]] دادەنرێت.<ref>{{Cite web|title=أحمد البشير {{!}} DW {{!}} 19.10.2018|url=https://www.dw.com/ar/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/t-19263431|url-status=live|access-date=2020-04-25}}</ref> و بە یەکێک لە بیست کاریگەرترین کەسایەتییەکانی [[جیھانی عەرەب|جیھانی عەرەبی]] لەلایەن ناوەندی توێژینەوەی کاریگەری جیھانییەوە ھەڵبژێردراوە.<ref>{{Cite web|title=Ahmed Albasheer|url=https://worldfellows.yale.edu/person/ahmed-albasheer/|access-date=2021-10-13}}</ref> [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٤]] [[پۆل:خەڵکی بەغدا]] == ژیانی و خێزانی == لە شاری (طب) لە [[بەغدا]] لەدایکبووە بەڵام لە شاری [[ڕومادی]] گەورە بووە. ئەحمەد لە بنەماڵەیەکی ئایینیدا گەورە بووە، باوکی [[شەریعەتی ئیسلامی|پزیشکی شەریعەتی ئیسلامی]] بووە و دایکی نیقابی لەبەر کردووە، وە واجب بووە کە بچێتە [[مزگەوت]] و [[قورئان|قورئانی پیرۆز]] لەبەر بکات.  خێزانەکەی لە سێ برا و سێ خوشک پێکهاتوون.  برا ناوەڕاستەکەی بەناوی "موعاز" لە تەمەنی پانزە ساڵیدا لە مانگی نیسانی ٢٠٠٦دا لە باخی ماڵەکەیدا بۆمبێکی هاوەن بەسەریدا تەقیەوە و شەهید بوو، مانگێک دوای ئەم ڕووداوە، ئەحمەد بڕیاریدا واز لە خوێندنی زانکۆ بهێنێت بەهۆی شۆکبوونی و بەهۆی بارودۆخی شەڕی تائیفیەوە، و بڕیاریدا بچێتە لای مامی لە [[ڕومادی]] بژی. دوای ساڵ و نیوێک لە گواستنەوەکەی لە تەمموزی ٢٠٠٧، باوکی لەلایەن [[ئەلقاعیدە|قاعیدە]]<nowiki/>وە ڕفێندرا، دوای چەند ڕۆژێک ئازادیان کرد، لە ئەنجامی ئەشکەنجەدا باری تەندروستی خراپ بوو، بۆیە خێزانەکەی بڕیاریاندا بچنە [[سووریا|سوریا]] بۆ مەبەست لە ئەنجامدانی نەشتەرگەری بۆ باوکی، بەڵام نەشتەرگەرییەکە شکستی هێنا، و باوکی دوای وەستانی گورچیلەکانی لە سوریا بەخاک سپێردرا، دواتر خێزانەکەی گەڕانەوە [[عێراق]]. ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١١ دوای ئەوەی لە تەقینەوەیەکی خۆکوژی ڕزگاری بوو، ڕووی لە [[عەممان|عەممانی]] پایتەختی [[ئوردن]] کرد و لەوێ دەستی بە کارکردن و نیشتەجێبوون(ئیقامە) کرد.<ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير.. عراقي يحارب داعش بالسخرية {{!}} الحرة|url=https://web.archive.org/web/20200425190641/https://www.alhurra.com/choice-alhurra/2017/09/12/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A-%D9%8A%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%A8-%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%A9|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref><ref>kalian, Yousif (06 أكتوبر 2017)، "Baghdad Burlesque?"، ''The American Interest'' (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 202</ref> == خوێندنی == خوێندنی سەرەتایی لە شاری [[ڕومادی|رومادی]] تەواو کردووە، دواتر خێزانەکەی روویان لە [[بەغدا]] کردووە لە قەزای ئەلمەنسوور، لەوێ خوێندنی ناوەندی و ئامادەکاریی تەواو کردووە، لە قوتابخانەی ئامادەکاری ئەلمەنسوور بۆ کوڕان تەواو کردووە و لە کۆلێژی تەکنیکی کارگێڕی [[ژمێریاری]] خوێندووە بۆ ماوەی دوو ساڵ، دوای ئەوە بڕیاریدا پسپۆڕییەکەی بگۆڕێت و لە ساڵی ٢٠٠٦دا بچێتە خوێندنی میدیا لە زانکۆی ئەلنەهرەین.<ref>https://web.archive.org/web/20200425190635/https://hathalyoum.net/articles/1382520-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88-%D9%82%D8%B5%D8%A9-%D9%85%D8%A4%D9%84%D9%85%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9-%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%AC%D8%B9%D9%84%D8%AA%D9%87-%D9%8A%D8%A8%D9%83%D9%8A-%D9%81%D9%8A</ref><ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير {{!}} ويكي عراق|url=https://web.archive.org/web/20200425190627/http://www.wikiiraq.net/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == کاری هونەری == === کارەکانی وەک پەیامنێر === ئه‌حمه‌د به‌شیر تا ساڵی 2011 هه‌شت ساڵ وه‌ك په‌یامنێری كه‌ناڵه‌ هه‌واڵییه‌كانی عێراق كاری كردووه‌. رۆژی 24ی شوباتی 2011، لەكاتێكدا بە بۆنەی یادی لەدایكبوونی پێغەمبەرەوە لە شاری رومادی رووماڵی فێستیڤاڵێكی شیعری بەناوبانگی دەكرد تەقینەوەیەكی خۆكوژی روویدا و بەهۆیەوە 7 هاوڕێی گیانیان لەدەست دا، ئەم رووداوە كاریگەری زۆری لەسەر دەروونی دانا. === پێشکەشکردن بۆ بەرنامە تەلەفزیۆنییەکان === پاشان بڕیاریدا ژیانی خۆی بگۆڕێت و سەرەتایەكی نوێی لەگەڵ كەناڵی بابل دەستپێبكات، بە بەرنامەی شکو ماکو(چی هەیە چی نیە) كە بووە هۆی ناوبانگەكەی دوای ئەوەش بۆ ماوەی دوو ساڵ لەگەڵ كەناڵی ئەلشەرقییە كار دەكات، كە تیایدا چەندین بەرنامەی وەك ليفە ستايل وموقتاتە باوکی زمان(ابو لسان). === ئەلبەشیر شۆ === پاشان بیری لە پێشکەشکردنی شتێکی نوێ کرد.  چاوی ​​بە دەرهێنەر حسام ئەلاعرەجی کەوت و بیری لەوە کردەوە کە بەرنامەیەکی نوێ پێشکەش بکات کە باس لە کێشەکانی ناو کۆمەڵگا دەکات کە ناوی ناوە "ئەلبەشیر شۆ" کە بەرنامەیەکی کۆمیدی سیاسی تەنزئامێزە، ئەم بەرنامەیە بووە هۆی زیابوونی ناوبانگەکەی لە شەقامی عێراق و عەرەبی.  یەکەم وەرزی لە ساڵی ٢٠١٤ لە کەناڵی شایەتحاڵی سەربەخۆ(الشاهد المستقل) لە یوتیوب نمایشکرا.  وەرزی دووەم تەنها لە یوتیوب نمایشکرا، وەرزی سێیەمیش لە کەناڵی مانگی دەستکردی سۆرمەری و کەناڵی دۆیچە وێل عەرەبی نمایشکرا، بەڵام کۆمیسیۆنی میدیا و پەیوەندییەکانی عێراق بڕیاریدا نمایشکردنی بەرنامەکەی لە کەناڵی سۆمەری رابگرێت بەهۆی "پێشێلکردنی مادەکانی پابەندبوون" بۆ دەستپاکی و شەفافیەت لە گواستنەوەی زانیاریەکانی و بەکارهێنانی زمانی سووکایەتیکردن و ئاماژە هێرشبەرانە بە وتەی ئەوان.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20201116025801/https://www.rudaw.net/arabic/lifestyle/250420162|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> === نمایشی ئەلبەشیر لە دۆیچە وێل === تەنها لە بەرنامەی دۆیچە وێل نمایشکرا، بەڵام لە ئەڵقەی دەیەمەوە تا کۆتایی وەرز لە کەناڵی ئێن ئاڕ تی و دۆیچە وێل نمایشکرا.  لە وەرزی چوارەمدا، بەرنامەکە تەنها لە کەناڵی دۆیچە وێل نمایشکرا، چونکە ئێن ئاڕ تی بەهۆی چەندین سەرپێچی و فشارەوە لەسەریان نمایشکردنی وەستا، بۆیە تەنها سێ ئەڵقەیان پیشاندا (ئەڵقەی ١٣ و ١٤ و ١٥) هەروەها پێنجەم و شەشەم و حەوتەم و وەرزی هەشتەم تەنها لە دۆیچە وێڵ نمایشکرا، جگە لەوەی لە هەموو وەرزەکانیدا لە پلاتفۆرمی یوتیوب نمایشکرا. === بەرنامەی ئەلبەشیر شۆ لە یوتیوب === کەناڵەکەی لە یوتیوب زیاتر لە پێنج ملیۆن سەبسکرایبی هەیە و زیاتر لە نۆسەد ملیۆن بینەر، بەرنامەی ئەلبەشیر شۆ رۆڵی سەرەکی لە خۆپیشاندانەکانی تشرینی عێراقدا هەبوو.<ref>{{Cite web|date=2021-02-26|title=Opinion {{!}} ‘You Are Killing Us? We Will Make You a Joke.’ Meet Ahmed Albasheer. - The New York Times|url=https://web.archive.org/web/20210226012120/https://www.nytimes.com/2019/12/26/opinion/albasheer-show-iraq-political-revolution.html|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> === ئەو کەسانەی کاریگەری کردۆتە سەری === ئه حمهد دەڵێت ئەو هەواداری كۆمیدی ناوداری میسری (باسم یوسف) و كۆمیدی ئه مریكی جۆن ستیوارته و كاریگەریان کردۆتە سەری.<ref>{{Cite web|date=2019-12-22|title=Meet the 'Iraqi Jon Stewart' Who Ridicules ISIS for a Living - VICE|url=https://web.archive.org/web/20191222100515/https://www.vice.com/da/article/znge88/ahmad-al-basheer-iraqs-jon-stewart-350|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> === بەرنامەی (نعثلة) === ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١٦دا بەرنامەی “نعثلة”ی لە یوتیوب پێشکەش کرد کە بەرنامەیەکی کورتە و بە شێوەیەکی تەنزئامێز باس لە بابەتگەلی جۆراوجۆری کۆمەڵگای عێراق دەکات و بۆ ماوەی سێ وەرز کاری بۆ کردووە. === بەرنامەی یازدە ئێکس === ئه‌حمه‌د له‌ ساڵی 2016 به‌رنامه‌ی “١١ ئێکس”ی له‌ یوتیوب پێشكه‌ش كرد، كه‌ به‌رنامه‌یه‌كی كورته‌ کە تێیدا ئه‌حمه‌د گاڵته‌ به‌ داعش كرد.<ref>"لقاء مع أحمد البشير"، ''مجلة هي''، 24 يناير 2017، مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020. <nowiki>{{استشهاد ويب}}</nowiki></ref> === زنجیرەی (لخة) === لە مانگی ڕەمەزانی ساڵی ٢٠١٩دا وەک دەرهێنەر کاری کردووە بۆ زنجیرەی "لخة" کە لە کەناڵی ئەلشەرقیە نمایشکرا، کە زنجیرەیەکی کۆمیدی لایتە و بە شێوەیەکی گاڵتەجاڕانە باس لە زنجیرەیەک ڕووداو دەکات کە هاوڵاتی عێراقی تووشی دەبێت.<ref>{{Cite web|date=2020-11-16|title=مسلسل - لخة - 2019 طاقم العمل، فيديو، الإعلان، صور، النقد الفني، مواعيد العرض|url=https://web.archive.org/web/20201116061146/https://elcinema.com/work/2057611/|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> === پلەی زانستی مۆریس ر. فێڵۆشیپ.  گرینبێرگ === ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١٩دا پلەی زانستی مۆریس ر.  گرینبێرگ ئینتەرناشناڵ لە زانکۆی یێڵ بەدەستی هێنا.<ref name=":0" /> === دەرکەوتنی لە فیلمێکی دیکۆمێنتاریدا === ئەحمەد لە ساڵی ٢٠٢٠دا لە فیلمی دیکۆمێنتاریی جارێک لە عێراق ڕوویدا.<ref>{{Cite web|date=2021-01-25|title=Ahmed Albasheer: if freedom of speech is under threat in the West, the rest of us will never have it|url=https://web.archive.org/web/20210125025805/https://www.telegraph.co.uk/tv/2020/08/03/ahmed-albasheer-freedom-speech-threat-west-rest-us-will-never/|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == ژیانی تایبەتی == ئەحمەد ئەلبەشیر لە ساڵی ٢٠٢٠ لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ [[جەعفەر عەبدولکەریم]] ئاشکرای کرد کە بە فەرمی پەیوەندی بە کچێکی عێراقییەوە هەیە، کە ماوەیەکی زۆرە دەیناسێت، بەڵام بەهۆی [[کۆرۆنا|پەتای کۆرۆنا]]<nowiki/>وە نەیتوانیوە ئاهەنگی هاوسەرگیری ئەنجام بدات.<ref>{{Cite web|date=2020-11-10|title=حوار مختلف مع أحمد البشير! - YouTube|url=https://web.archive.org/web/20201110175052/https://www.youtube.com/watch?v=7AVqgJzpfmk|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == هەڕەشەی کوشتن == لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٠، گروپێک کە بانگەشەی ئەوە دەکەن لە [[سەدر|بزووتنەوەی سەدرن]] لە [[عێراق]] هەڕەشەیان لێکرد، لەسەر ئەڵقەیەک کە بە سوکایەتیان دانا بۆ سەرکردەی [[ڕەوتی سەدر]] [[موقتەدا سەدر]] گاڵتەی بە هەندێک هەڵوێستی سیاسی پەیوەست بە دۆخی ئێستای عێراق کردبوو، هەروەها سوێندخواردنی سەدر بە "پەروەردگاری سەماکاران" لە یەکێک لە لێدوانەکانیدا.  هەڕەشەکان لەو کاتەوە دەستی پێکرد کە ئەکاونتی [[ساڵح محەمەد]]<nowiki/>ی عێراقی پۆستێکی بڵاوکردەوە کە کاریگەری هەبوو، گروپێکی چەکداریش کە بانگەشەی ئەوە دەکەن کە پەیوەندییان بە سەدرەوە هەیە و نزیکن لێی، ڤیدیۆیەکیان بڵاوکردەوە کە هەڕەشەی لێدەکەن.<ref>{{Cite web|last=العرب|first=Al Arab|date=يناير 13, 2020 12:00|title=أحمد البشير يتلقى تهديدا بالقتل {{!}}|url=https://alarab.co.uk/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D9%8A%D8%AA%D9%84%D9%82%D9%89-%D8%AA%D9%87%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AA%D9%84|access-date=2022-08-19|website=صحيفة العرب|language=ar}}</ref> == بەرهەمەکانی == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} j473zkybbu8gdt97np42wo16cz5s2is 973521 973514 2022-08-19T17:03:48Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی |ناو=ئەحمەد ئەلبەشیر |ناوی خۆماڵی=أحمد البشير |زمانی ناوی خۆماڵی=عەرەبی |وێنە=Ahmed Albasheer on Reason TV.jpg |لێدوانی وێنە=ئەحمەد لە ٢٠٢١ |birthname=أحمد عبد الهادي عبد السلام بشير الدليمي |ڕێکەوتی لەدایکبوون={{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٨٤|١٠|١٧}} |شوێنی لەدایکبوون=[[بەغدا]]، عێراق |ساڵانی چالاکی=٢٠١٠–ئێستا |ناسراوە بە= ''[[ئەلبەشیر شۆ]]'' |خێزان=عوسمان ئەلبەشیر |ھاوڵاتیبوون={{flagicon|Iraq}} عێراقی |نەتەوە=[[عەرەب]] |خوێندنگە=[[زانکۆی نەھرەین]] |پیشە={{flatlist| * [[کۆمیدیان]] * [[پێشکەشکار]] * [[ڕۆژنامەوان]] * دەرھێنەر }}| نیشتەجێ=[[بەرلین]] }} '''ئەحمەد ئەلبەشیر''' ({{بە عەرەبی|أحمد البشیر}}؛ لەدایکبووی ١٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٤) [[ڕۆژنامەوان|ڕۆژنامەنووس]]، [[کۆمیدیان]] و دەرھێنەرێکی عێراقییە، ئەو بە پێشکەشکاری بەرنامەی سیاسیی تەنزئامێزی ھەفتانەی ''[[ئەلبەشیر شۆ]]'' بەناوبانگە کە لە کەناڵی دۆیچە ڤێلێی عەرەبی نمایش دەکرێت و ئەڵقەکانی لە [[یووتیووب|یووتیووبدا]] نیو ملیار بینەری تێپەڕاندووە. زۆر کەس بەرنامە تەنزئامێزەکانی بەدڵ بووە لە ئێستادا بە یەکێک لە بەناوبانگترین ڕاگەیاندکارانی [[عێراق]] دادەنرێت.<ref>{{Cite web|title=أحمد البشير {{!}} DW {{!}} 19.10.2018|url=https://www.dw.com/ar/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/t-19263431|url-status=live|access-date=2020-04-25}}</ref> و بە یەکێک لە بیست کاریگەرترین کەسایەتییەکانی [[جیھانی عەرەب|جیھانی عەرەبی]] لەلایەن ناوەندی توێژینەوەی کاریگەری جیھانییەوە ھەڵبژێردراوە.<ref>{{Cite web|title=Ahmed Albasheer|url=https://worldfellows.yale.edu/person/ahmed-albasheer/|access-date=2021-10-13}}</ref> [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٤]] [[پۆل:خەڵکی بەغدا]] == ژیانی و خێزانی == لە شاری (طب) لە [[بەغدا]] لەدایکبووە بەڵام لە شاری [[ڕومادی]] گەورە بووە. ئەحمەد لە بنەماڵەیەکی ئایینیدا گەورە بووە، باوکی [[شەریعەتی ئیسلامی|پزیشکی شەریعەتی ئیسلامی]] بووە و دایکی نیقابی لەبەر کردووە، وە واجب بووە کە بچێتە [[مزگەوت]] و [[قورئان|قورئانی پیرۆز]] لەبەر بکات.  خێزانەکەی لە سێ برا و سێ خوشک پێکهاتوون.  برا ناوەڕاستەکەی بەناوی "موعاز" لە تەمەنی پانزە ساڵیدا لە مانگی نیسانی ٢٠٠٦دا لە باخی ماڵەکەیدا بۆمبێکی هاوەن بەسەریدا تەقیەوە و شەهید بوو، مانگێک دوای ئەم ڕووداوە، ئەحمەد بڕیاریدا واز لە خوێندنی زانکۆ بهێنێت بەهۆی شۆکبوونی و بەهۆی بارودۆخی شەڕی تائیفیەوە، و بڕیاریدا بچێتە لای مامی لە [[ڕومادی]] بژی. دوای ساڵ و نیوێک لە گواستنەوەکەی لە تەمموزی ٢٠٠٧، باوکی لەلایەن [[ئەلقاعیدە|قاعیدە]]<nowiki/>وە ڕفێندرا، دوای چەند ڕۆژێک ئازادیان کرد، لە ئەنجامی ئەشکەنجەدا باری تەندروستی خراپ بوو، بۆیە خێزانەکەی بڕیاریاندا بچنە [[سووریا|سوریا]] بۆ مەبەست لە ئەنجامدانی نەشتەرگەری بۆ باوکی، بەڵام نەشتەرگەرییەکە شکستی هێنا، و باوکی دوای وەستانی گورچیلەکانی لە سوریا بەخاک سپێردرا، دواتر خێزانەکەی گەڕانەوە [[عێراق]]. ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١١ دوای ئەوەی لە تەقینەوەیەکی خۆکوژی ڕزگاری بوو، ڕووی لە [[عەممان|عەممانی]] پایتەختی [[ئوردن]] کرد و لەوێ دەستی بە کارکردن و نیشتەجێبوون(ئیقامە) کرد.<ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير.. عراقي يحارب داعش بالسخرية {{!}} الحرة|url=https://web.archive.org/web/20200425190641/https://www.alhurra.com/choice-alhurra/2017/09/12/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A-%D9%8A%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%A8-%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D8%A9|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref><ref>kalian, Yousif (06 أكتوبر 2017)، "Baghdad Burlesque?"، ''The American Interest'' (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 202</ref> == خوێندنی == خوێندنی سەرەتایی لە شاری [[ڕومادی|رومادی]] تەواو کردووە، دواتر خێزانەکەی روویان لە [[بەغدا]] کردووە لە قەزای ئەلمەنسوور، لەوێ خوێندنی ناوەندی و ئامادەکاریی تەواو کردووە، لە قوتابخانەی ئامادەکاری ئەلمەنسوور بۆ کوڕان تەواو کردووە و لە کۆلێژی تەکنیکی کارگێڕی [[ژمێریاری]] خوێندووە بۆ ماوەی دوو ساڵ، دوای ئەوە بڕیاریدا پسپۆڕییەکەی بگۆڕێت و لە ساڵی ٢٠٠٦دا بچێتە خوێندنی میدیا لە زانکۆی ئەلنەهرەین.<ref>https://web.archive.org/web/20200425190635/https://hathalyoum.net/articles/1382520-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88-%D9%82%D8%B5%D8%A9-%D9%85%D8%A4%D9%84%D9%85%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A9-%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D8%AC%D8%B9%D9%84%D8%AA%D9%87-%D9%8A%D8%A8%D9%83%D9%8A-%D9%81%D9%8A</ref><ref>{{Cite web|date=2020-04-25|title=أحمد البشير {{!}} ويكي عراق|url=https://web.archive.org/web/20200425190627/http://www.wikiiraq.net/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1/|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == کاری هونەری == === کارەکانی وەک پەیامنێر === ئه‌حمه‌د به‌شیر تا ساڵی 2011 هه‌شت ساڵ وه‌ك په‌یامنێری كه‌ناڵه‌ هه‌واڵییه‌كانی [[عێراق]] كاری كردووه‌. رۆژی 24ی شوباتی 2011، لەكاتێكدا بە بۆنەی [[یادی لەدایکبوونی پێغەمبەر|یادی لەدایكبوونی پێغەمبەر]]<nowiki/>ەوە لە شاری [[رومادی]] رووماڵی فێستیڤاڵێكی شیعری بەناوبانگی دەكرد تەقینەوەیەكی خۆكوژی روویدا و بەهۆیەوە 7 هاوڕێی گیانیان لەدەست دا، ئەم رووداوە كاریگەری زۆری لەسەر دەروونی دانا. === پێشکەشکردن بۆ بەرنامە تەلەفزیۆنییەکان === پاشان بڕیاریدا ژیانی خۆی بگۆڕێت و سەرەتایەكی نوێی لەگەڵ كەناڵی بابل دەستپێبكات، بە بەرنامەی [[شکو ماکو]](چی هەیە چی نیە) كە بووە هۆی ناوبانگەكەی دوای ئەوەش بۆ ماوەی دوو ساڵ لەگەڵ كەناڵی [[ئەلشەرقیە|ئەلشەرقییە]] كار دەكات، كە تیایدا چەندین بەرنامەی وەك ليفە ستايل وموقتاتە باوکی زمان(ابو لسان). === ئەلبەشیر شۆ === پاشان بیری لە پێشکەشکردنی شتێکی نوێ کرد.  چاوی ​​بە دەرهێنەر [[حسام ئەلاعرەجی]] کەوت و بیری لەوە کردەوە کە بەرنامەیەکی نوێ پێشکەش بکات کە باس لە کێشەکانی ناو کۆمەڵگا دەکات کە ناوی ناوە "[[ئەلبەشیر شۆ]]" کە بەرنامەیەکی کۆمیدی سیاسی تەنزئامێزە، ئەم بەرنامەیە بووە هۆی زیابوونی ناوبانگەکەی لە شەقامی عێراق و عەرەبی.  یەکەم وەرزی لە ساڵی ٢٠١٤ لە کەناڵی شایەتحاڵی سەربەخۆ(الشاهد المستقل) لە یوتیوب نمایشکرا.  وەرزی دووەم تەنها لە [[یووتیووب|یوتیوب]] نمایشکرا، وەرزی سێیەمیش لە کەناڵی مانگی دەستکردی سۆرمەری و کەناڵی [[دۆیچە وێل]] عەرەبی نمایشکرا، بەڵام کۆمیسیۆنی میدیا و پەیوەندییەکانی عێراق بڕیاریدا نمایشکردنی بەرنامەکەی لە کەناڵی [[سۆمەری]] رابگرێت بەهۆی "پێشێلکردنی مادەکانی پابەندبوون" بۆ دەستپاکی و شەفافیەت لە گواستنەوەی زانیاریەکانی و بەکارهێنانی زمانی سووکایەتیکردن و ئاماژە هێرشبەرانە بە وتەی ئەوان.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20201116025801/https://www.rudaw.net/arabic/lifestyle/250420162|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> === نمایشی ئەلبەشیر لە دۆیچە وێل === تەنها لە بەرنامەی [[دۆیچە وێل]] نمایشکرا، بەڵام لە ئەڵقەی دەیەمەوە تا کۆتایی وەرز لە کەناڵی [[ئێن ئاڕ تی]] و [[دۆیچە وێل]] نمایشکرا.  لە وەرزی چوارەمدا، بەرنامەکە تەنها لە کەناڵی دۆیچە وێل نمایشکرا، چونکە [[ئێن ئاڕ تی]] بەهۆی چەندین سەرپێچی و فشارەوە لەسەریان نمایشکردنی وەستا، بۆیە تەنها سێ ئەڵقەیان پیشاندا (ئەڵقەی ١٣ و ١٤ و ١٥) هەروەها پێنجەم و شەشەم و حەوتەم و وەرزی هەشتەم تەنها لە دۆیچە وێڵ نمایشکرا، جگە لەوەی لە هەموو وەرزەکانیدا لە پلاتفۆرمی [[یووتیووب|یوتیوب]] نمایشکرا. === بەرنامەی ئەلبەشیر شۆ لە یوتیوب === کەناڵەکەی لە یوتیوب زیاتر لە پێنج ملیۆن سەبسکرایبی هەیە و زیاتر لە نۆسەد ملیۆن بینەر، بەرنامەی [[ئەلبەشیر شۆ]] رۆڵی سەرەکی لە [[خۆپیشاندانەکانی تشرین]]<nowiki/>ی عێراقدا هەبوو.<ref>{{Cite web|date=2021-02-26|title=Opinion {{!}} ‘You Are Killing Us? We Will Make You a Joke.’ Meet Ahmed Albasheer. - The New York Times|url=https://web.archive.org/web/20210226012120/https://www.nytimes.com/2019/12/26/opinion/albasheer-show-iraq-political-revolution.html|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> === ئەو کەسانەی کاریگەری کردۆتە سەری === ئه حمهد دەڵێت ئەو هەواداری كۆمیدی ناوداری میسری ([[باسم یووسف|باسم یوسف]]) و كۆمیدی ئه مریكی [[جۆن ستیوارت|جۆن ستیوارته]] و كاریگەریان کردۆتە سەری.<ref>{{Cite web|date=2019-12-22|title=Meet the 'Iraqi Jon Stewart' Who Ridicules ISIS for a Living - VICE|url=https://web.archive.org/web/20191222100515/https://www.vice.com/da/article/znge88/ahmad-al-basheer-iraqs-jon-stewart-350|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> === بەرنامەی (نعثلة) === ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١٦دا بەرنامەی “نعثلة”ی لە یوتیوب پێشکەش کرد کە بەرنامەیەکی کورتە و بە شێوەیەکی تەنزئامێز باس لە بابەتگەلی جۆراوجۆری کۆمەڵگای عێراق دەکات و بۆ ماوەی سێ وەرز کاری بۆ کردووە. === بەرنامەی یازدە ئێکس === ئه‌حمه‌د له‌ ساڵی 2016 به‌رنامه‌ی “١١ ئێکس”ی له‌ یوتیوب پێشكه‌ش كرد، كه‌ به‌رنامه‌یه‌كی كورته‌ کە تێیدا ئه‌حمه‌د گاڵته‌ به‌ [[دەوڵەتی ئیسلامی (داعش)|داعش]] كرد.<ref>"لقاء مع أحمد البشير"، ''مجلة هي''، 24 يناير 2017، مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020. <nowiki>{{استشهاد ويب}}</nowiki></ref> === زنجیرەی (لخة) === لە [[ڕەمەزان|مانگی ڕەمەزان]]<nowiki/>ی ساڵی ٢٠١٩دا وەک دەرهێنەر کاری کردووە بۆ زنجیرەی "لخة" کە لە کەناڵی [[ئەلشەرقیە]] نمایشکرا، کە زنجیرەیەکی کۆمیدی لایتە و بە شێوەیەکی گاڵتەجاڕانە باس لە زنجیرەیەک ڕووداو دەکات کە هاوڵاتی عێراقی تووشی دەبێت.<ref>{{Cite web|date=2020-11-16|title=مسلسل - لخة - 2019 طاقم العمل، فيديو، الإعلان، صور، النقد الفني، مواعيد العرض|url=https://web.archive.org/web/20201116061146/https://elcinema.com/work/2057611/|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> === پلەی زانستی مۆریس ر. فێڵۆشیپ.  گرینبێرگ === ئەحمەد لە ساڵی ٢٠١٩دا پلەی زانستی مۆریس ر.  گرینبێرگ ئینتەرناشناڵ لە زانکۆی [[یێڵ]] بەدەستی هێنا.<ref name=":0" /> === دەرکەوتنی لە فیلمێکی دیکۆمێنتاریدا === ئەحمەد لە ساڵی ٢٠٢٠دا لە فیلمی [[دیکۆمێنتەری|دیکۆمێنتاریی]] جارێک لە [[عێراق]] ڕوویدا.<ref>{{Cite web|date=2021-01-25|title=Ahmed Albasheer: if freedom of speech is under threat in the West, the rest of us will never have it|url=https://web.archive.org/web/20210125025805/https://www.telegraph.co.uk/tv/2020/08/03/ahmed-albasheer-freedom-speech-threat-west-rest-us-will-never/|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == ژیانی تایبەتی == ئەحمەد ئەلبەشیر لە ساڵی ٢٠٢٠ لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ [[جەعفەر عەبدولکەریم]] ئاشکرای کرد کە بە فەرمی پەیوەندی بە کچێکی عێراقییەوە هەیە، کە ماوەیەکی زۆرە دەیناسێت، بەڵام بەهۆی [[کۆرۆنا|پەتای کۆرۆنا]]<nowiki/>وە نەیتوانیوە ئاهەنگی هاوسەرگیری ئەنجام بدات.<ref>{{Cite web|date=2020-11-10|title=حوار مختلف مع أحمد البشير! - YouTube|url=https://web.archive.org/web/20201110175052/https://www.youtube.com/watch?v=7AVqgJzpfmk|access-date=2022-08-19|website=web.archive.org}}</ref> == هەڕەشەی کوشتن == لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٠، گروپێک کە بانگەشەی ئەوە دەکەن لە [[سەدر|بزووتنەوەی سەدرن]] لە [[عێراق]] هەڕەشەیان لێکرد، لەسەر ئەڵقەیەک کە بە سوکایەتیان دانا بۆ سەرکردەی [[ڕەوتی سەدر]] [[موقتەدا سەدر]] گاڵتەی بە هەندێک هەڵوێستی سیاسی پەیوەست بە دۆخی ئێستای عێراق کردبوو، هەروەها سوێندخواردنی سەدر بە "پەروەردگاری سەماکاران" لە یەکێک لە لێدوانەکانیدا.  هەڕەشەکان لەو کاتەوە دەستی پێکرد کە ئەکاونتی [[ساڵح محەمەد]]<nowiki/>ی عێراقی پۆستێکی بڵاوکردەوە کە کاریگەری هەبوو، گروپێکی چەکداریش کە بانگەشەی ئەوە دەکەن کە پەیوەندییان بە سەدرەوە هەیە و نزیکن لێی، ڤیدیۆیەکیان بڵاوکردەوە کە هەڕەشەی لێدەکەن.<ref>{{Cite web|last=العرب|first=Al Arab|date=يناير 13, 2020 12:00|title=أحمد البشير يتلقى تهديدا بالقتل {{!}}|url=https://alarab.co.uk/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B4%D9%8A%D8%B1-%D9%8A%D8%AA%D9%84%D9%82%D9%89-%D8%AA%D9%87%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AA%D9%84|access-date=2022-08-19|website=صحيفة العرب|language=ar}}</ref> == بەرهەمەکانی == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} 1mo2lb94c31soen7yfmdm5ql23mbu94 وتووێژ:ئەحمەد ئەلبەشیر 1 215992 973426 2022-08-19T12:38:09Z ئارۆ سالار محمود 50592 پەڕەی دروست کرد بە «زانیاری»ەوە wikitext text/x-wiki زانیاری t1xcdw0wuq3bslpc2qh1lp5udmoiikq 973428 973426 2022-08-19T12:38:18Z ئارۆ سالار محمود 50592 پەڕەکەی واڵا کردەوە wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 973433 973428 2022-08-19T12:41:46Z ئارۆ سالار محمود 50592 /* بۆ {{وب|1silent scientist}} */ بەشی نوێ wikitext text/x-wiki == بۆ {{وب|1silent scientist}} == زۆر باشە و حەیبی نییە، بەڵام بۆ جوانکردن ئەو بەشانەی کە دروستت کردوون لە ئینگلیزییەوە وەریبگێڕە و بیخەرە ناو بۆشاییەکان، دووەم بۆ زانیاریت هەر وتارێکت وەرگێڕا لەگەڵیدا سندوقی زانیاری کەسەکە بهێنە چوونە زۆر جوانی دەکات، سێیەم قەت بەستەری دەرەکیت بیرنەچێت چوونکە دەبێتە هۆی زۆربوونی بەستەر بە هیلاکییەکی کەمتر. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٤١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) lm4f4uymzznckjt9a58j0gfbfrvbdjc 973443 973433 2022-08-19T13:16:40Z 1silent scientist 51740 /* بۆ @1silent scientist: */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki == بۆ {{وب|1silent scientist}} == زۆر باشە و حەیبی نییە، بەڵام بۆ جوانکردن ئەو بەشانەی کە دروستت کردوون لە ئینگلیزییەوە وەریبگێڕە و بیخەرە ناو بۆشاییەکان، دووەم بۆ زانیاریت هەر وتارێکت وەرگێڕا لەگەڵیدا سندوقی زانیاری کەسەکە بهێنە چوونە زۆر جوانی دەکات، سێیەم قەت بەستەری دەرەکیت بیرنەچێت چوونکە دەبێتە هۆی زۆربوونی بەستەر بە هیلاکییەکی کەمتر. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٤١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] کاک ئارۆ لە سندوقی زانیاری(یان لیستەکە) نازانم چۆن دروستی بکەم فێرکاریەکانم بۆ دانێ، واتە چۆن بەستەری دەرەکی؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) cl8jxzmkfooc1173ojdpgi7jbjov0u2 973445 973443 2022-08-19T13:25:39Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki == بۆ {{وب|1silent scientist}} == زۆر باشە و حەیبی نییە، بەڵام بۆ جوانکردن ئەو بەشانەی کە دروستت کردوون لە ئینگلیزییەوە وەریبگێڕە و بیخەرە ناو بۆشاییەکان، دووەم بۆ زانیاریت هەر وتارێکت وەرگێڕا لەگەڵیدا سندوقی زانیاری کەسەکە بهێنە چوونە زۆر جوانی دەکات، سێیەم قەت بەستەری دەرەکیت بیرنەچێت چوونکە دەبێتە هۆی زۆربوونی بەستەر بە هیلاکییەکی کەمتر. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٤١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] کاک ئارۆ لە سندوقی زانیاری(یان لیستەکە) نازانم چۆن دروستی بکەم فێرکاریەکانم بۆ دانێ، واتە چۆن بەستەری دەرەکی؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سندوقی زانیاری ئەمەیە {{short description|Iraqi comedian (born 1984)}} {{Infobox person | pre-nominals = | name = Ahmed Albasheer | post-nominals = | image = Ahmed Albasheer on Reason TV.jpg | image_upright = | alt = | caption = Albasheer on [[Reason (magazine)|Reason]] TV in 2021 | native_name = أحمد البشير | native_name_lang = ar | pronunciation = | birth_name = Ahmed Abdul Hadi Abdul Salam | birth_date = {{birth date and age|1984|10|17|df=yes}} | birth_place = [[Ramadi, Iraq]] | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | death_cause = | body_discovered = | resting_place = | resting_place_coordinates = <!-- {{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} --> | burial_place = <!-- may be used instead of resting_place and resting_place_coordinates (displays "Burial place" as label) --> | burial_coordinates = <!-- {{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} --> | monuments = | other_names = | education = Bachelor of Media | alma_mater = [[Nahrain University]] | occupation = Comedian, stand-up comedian, humor TV shows presenter, director, journalist | years_active = 2012–present | era = | employer = | organization = | agent = <!-- Discouraged in most cases, specifically when promotional, and requiring a reliable source --> | known_for = ''[[Albasheer Show]]'' | notable_works = | salary = | net_worth = <!-- Net worth should be supported with a citation from a reliable source --> | height = <!-- "X cm", "X m" or "X ft Y in" plus optional reference (conversions are automatic) --> | weight = <!-- "X kg", "X lb" or "X st Y lb" plus optional reference (conversions are automatic) --> | television = | title = | predecessor = | successor = | party = | movement = | opponents = | boards = | criminal_charge = <!-- Criminality parameters should be supported with citations from reliable sources --> | criminal_penalty = | criminal_status = | spouse = <!-- Use article title or common name --> | partner = <!-- (unmarried long-term partner) --> | children = | parents = <!-- overrides mother and father parameters --> | mother = <!-- may be used (optionally with father parameter) in place of parents parameter (displays "Parent(s)" as label) --> | relatives = Othman Albasheer (brother) | awards = | website = <!-- {{URL|example.com}} --> }} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) p4aq12y183p34kv6ubvpk61nlxpf38z 973446 973445 2022-08-19T13:27:00Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki == بۆ {{وب|1silent scientist}} == زۆر باشە و حەیبی نییە، بەڵام بۆ جوانکردن ئەو بەشانەی کە دروستت کردوون لە ئینگلیزییەوە وەریبگێڕە و بیخەرە ناو بۆشاییەکان، دووەم بۆ زانیاریت هەر وتارێکت وەرگێڕا لەگەڵیدا سندوقی زانیاری کەسەکە بهێنە چوونە زۆر جوانی دەکات، سێیەم قەت بەستەری دەرەکیت بیرنەچێت چوونکە دەبێتە هۆی زۆربوونی بەستەر بە هیلاکییەکی کەمتر. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٤١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] کاک ئارۆ لە سندوقی زانیاری(یان لیستەکە) نازانم چۆن دروستی بکەم فێرکاریەکانم بۆ دانێ، واتە چۆن بەستەری دەرەکی؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سندوقی زانیاری ئەمەیە {{short description|Iraqi comedian (born 1984)}} {{Infobox person | pre-nominals = | name = Ahmed Albasheer | post-nominals = | image = Ahmed Albasheer on Reason TV.jpg | image_upright = | alt = | caption = Albasheer on [[Reason (magazine)|Reason]] TV in 2021 | native_name = أحمد البشير | native_name_lang = ar | pronunciation = | birth_name = Ahmed Abdul Hadi Abdul Salam | birth_date = {{birth date and age|1984|10|17|df=yes}} | birth_place = [[Ramadi, Iraq]] | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | death_cause = | body_discovered = | resting_place = | resting_place_coordinates = <!-- {{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} --> | burial_place = <!-- may be used instead of resting_place and resting_place_coordinates (displays "Burial place" as label) --> | burial_coordinates = <!-- {{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} --> | monuments = | other_names = | education = Bachelor of Media | alma_mater = [[Nahrain University]] | occupation = Comedian, stand-up comedian, humor TV shows presenter, director, journalist | years_active = 2012–present | era = | employer = | organization = | agent = <!-- Discouraged in most cases, specifically when promotional, and requiring a reliable source --> | known_for = ''[[Albasheer Show]]'' | notable_works = | salary = | net_worth = <!-- Net worth should be supported with a citation from a reliable source --> | height = <!-- "X cm", "X m" or "X ft Y in" plus optional reference (conversions are automatic) --> | weight = <!-- "X kg", "X lb" or "X st Y lb" plus optional reference (conversions are automatic) --> | television = | title = | predecessor = | successor = | party = | movement = | opponents = | boards = | criminal_charge = <!-- Criminality parameters should be supported with citations from reliable sources --> | criminal_penalty = | criminal_status = | spouse = <!-- Use article title or common name --> | partner = <!-- (unmarried long-term partner) --> | children = | parents = <!-- overrides mother and father parameters --> | mother = <!-- may be used (optionally with father parameter) in place of parents parameter (displays "Parent(s)" as label) --> | relatives = Othman Albasheer (brother) | awards = | website = <!-- {{URL|example.com}} --> }} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{commonscatinline}} * {{official|http://www.albasheershow.com/ }} * [https://www.youtube.com/channel/UCPc0eY2bYBnyxxcK5fQgp4Q Ahmed Albasheer] in [[YouTube]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ro5omwy07kyxl7qm6i14y0xsw2tqy7p 973523 973446 2022-08-19T17:08:02Z 1silent scientist 51740 /* هەڕ ڕەخنەیەک یان پێشنیارێکت هەیە لێرە بینوسە */ بەشی نوێ wikitext text/x-wiki == بۆ {{وب|1silent scientist}} == زۆر باشە و حەیبی نییە، بەڵام بۆ جوانکردن ئەو بەشانەی کە دروستت کردوون لە ئینگلیزییەوە وەریبگێڕە و بیخەرە ناو بۆشاییەکان، دووەم بۆ زانیاریت هەر وتارێکت وەرگێڕا لەگەڵیدا سندوقی زانیاری کەسەکە بهێنە چوونە زۆر جوانی دەکات، سێیەم قەت بەستەری دەرەکیت بیرنەچێت چوونکە دەبێتە هۆی زۆربوونی بەستەر بە هیلاکییەکی کەمتر. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٤١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] کاک ئارۆ لە سندوقی زانیاری(یان لیستەکە) نازانم چۆن دروستی بکەم فێرکاریەکانم بۆ دانێ، واتە چۆن بەستەری دەرەکی؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سندوقی زانیاری ئەمەیە {{short description|Iraqi comedian (born 1984)}} {{Infobox person | pre-nominals = | name = Ahmed Albasheer | post-nominals = | image = Ahmed Albasheer on Reason TV.jpg | image_upright = | alt = | caption = Albasheer on [[Reason (magazine)|Reason]] TV in 2021 | native_name = أحمد البشير | native_name_lang = ar | pronunciation = | birth_name = Ahmed Abdul Hadi Abdul Salam | birth_date = {{birth date and age|1984|10|17|df=yes}} | birth_place = [[Ramadi, Iraq]] | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | death_cause = | body_discovered = | resting_place = | resting_place_coordinates = <!-- {{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} --> | burial_place = <!-- may be used instead of resting_place and resting_place_coordinates (displays "Burial place" as label) --> | burial_coordinates = <!-- {{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} --> | monuments = | other_names = | education = Bachelor of Media | alma_mater = [[Nahrain University]] | occupation = Comedian, stand-up comedian, humor TV shows presenter, director, journalist | years_active = 2012–present | era = | employer = | organization = | agent = <!-- Discouraged in most cases, specifically when promotional, and requiring a reliable source --> | known_for = ''[[Albasheer Show]]'' | notable_works = | salary = | net_worth = <!-- Net worth should be supported with a citation from a reliable source --> | height = <!-- "X cm", "X m" or "X ft Y in" plus optional reference (conversions are automatic) --> | weight = <!-- "X kg", "X lb" or "X st Y lb" plus optional reference (conversions are automatic) --> | television = | title = | predecessor = | successor = | party = | movement = | opponents = | boards = | criminal_charge = <!-- Criminality parameters should be supported with citations from reliable sources --> | criminal_penalty = | criminal_status = | spouse = <!-- Use article title or common name --> | partner = <!-- (unmarried long-term partner) --> | children = | parents = <!-- overrides mother and father parameters --> | mother = <!-- may be used (optionally with father parameter) in place of parents parameter (displays "Parent(s)" as label) --> | relatives = Othman Albasheer (brother) | awards = | website = <!-- {{URL|example.com}} --> }} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) * {{commonscatinline}} * {{official|http://www.albasheershow.com/ }} * [https://www.youtube.com/channel/UCPc0eY2bYBnyxxcK5fQgp4Q Ahmed Albasheer] in [[YouTube]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == هەڕ ڕەخنەیەک یان پێشنیارێکت هەیە لێرە بینوسە == ئەم پەڕە من دامناوە و کاک Gejeluk یارمەتی داوم سپاسی دەکەم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٧:٠٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) m9xqqxqe8wycdiogdkj1fo8a7f29ay8 Trent Alexander-Arnold 0 215993 973455 2022-08-19T14:01:07Z Aland hasan 51725 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1105158210|Trent Alexander-Arnold]]» wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی یاریزانی تۆپی پێ|image=Trent Alexander-Arnold 2018.jpg|youthyears1=2004–2016|youthclubs1=[[Liverpool F.C. Reserves and Academy|Liverpool]]|years1=2016–|clubs1=[[Liverpool F.C.|Liverpool]]|caps1=163<!-- LEAGUE ONLY -->|goals1=10<!-- LEAGUE ONLY -->|nationalyears1=2013–2014|nationalteam1=[[England national under-16 football team|England U16]]|nationalcaps1=6|nationalgoals1=0|nationalyears2=2014–2015|nationalteam2=[[England national under-17 football team|England U17]]|nationalcaps2=11|nationalgoals2=0|nationalyears3=2016|nationalteam3=[[England national under-18 football team|England U18]]|nationalcaps3=2|nationalgoals3=0|nationalyears4=2016–2017|nationalteam4=[[England national under-19 football team|England U19]]|nationalcaps4=10|nationalgoals4=7|nationalyears5=2017|nationalteam5=[[England national under-21 football team|England U21]]|nationalcaps5=3|nationalgoals5=0|nationalyears6=2018–|nationalteam6=[[England national football team|England]]|nationalcaps6=17|nationalgoals6=1|club-update=23:59, 15 August 2022 (UTC)|nationalteam-update=21:10, 4 June 2022|medaltemplates={{MedalSport|Men's [[Association football|football]]}} {{MedalCountry|{{fb|ENG}}}} {{MedalCompetition|[[UEFA Nations League]]}} {{Medal|3rd|[[2019 UEFA Nations League Finals|2019]]|}}|ناوی یاریزان=ترینت الیكساندر ارنولد}} '''ترێنت جۆن ئەلێکساندەر-ئارنۆڵد''' (لەدایکبووی ٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٨) [[تۆپی پێ|یاریزانێکی]] پیشەگەری تۆپی پێی ئینگلیزیە کە یاری دەکات وەک پشتی ڕاست بۆ یانەی [[یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|تیمی نیشتیمانی ئینگلتەرا]]. ناسراوە بە مەودای گواستنەوە و دابینکردنی یاریدەدەر، بە یەکێک لە باشترین پشتی ڕاست لە تۆپی پێی جیھان دادەنرێت.<ref name="Passing">{{Cite web|date=14 September 2021|title=Trent Alexander-Arnold is "like Beckham and de Bruyne, but at right-back"|url=https://en.as.com/en/2021/09/14/soccer/1631631113_685262.amp.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211008224206/https://en.as.com/en/2021/09/14/soccer/1631631113_685262.amp.html|archive-date=8 October 2021|access-date=8 October 2021|website=As}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://en.as.com/en/2021/09/14/soccer/1631631113_685262.amp.html "Trent Alexander-Arnold is "like Beckham and de Bruyne, but at right-back""]. </cite></ref><ref>{{Cite web|last=Cox|first=Michael|title=Cox: Alexander-Arnold's poor England form means omission shouldn't be surprising|url=https://theathletic.com/2469964/2021/03/23/cox-alexander-arnolds-poor-england-form-means-omission-is-not-a-great-scandal/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211008224207/https://theathletic.com/2469964/2021/03/23/cox-alexander-arnolds-poor-england-form-means-omission-is-not-a-great-scandal/|archive-date=8 October 2021|access-date=8 October 2021|website=The Athletic|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=28 November 2018|title=Is Alexander-Arnold too good to play right-back?|url=http://www.espn.com/soccer/blog/tactics-and-analysis/67/post/3710971/trent-alexander-arnold-is-already-a-world-class-full-back-but-he-might-not-be-there-for-long|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210709213333/https://www.espn.com/soccer/blog/tactics-and-analysis/67/post/3710971/trent-alexander-arnold-is-already-a-world-class-full-back-but-he-might-not-be-there-for-long|archive-date=9 July 2021|access-date=8 October 2021|website=ESPN.com|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=McCambridge|first=Ed|last2=White|first2=Mark|date=23 April 2021|title=Ranked! The 10 best right-backs in the world|url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-10-best-right-backs-world-trent-alexander-arnold-liverpool-man-city-cancelo|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823222642/https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-10-best-right-backs-world-trent-alexander-arnold-liverpool-man-city-cancelo|archive-date=23 August 2021|access-date=14 August 2021|website=FourFourTwo}}</ref><ref>{{Cite web|title=Top 50 Best (Full) Backs|url=https://www.footballcritic.com/top-players/backs|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210814010410/https://www.footballcritic.com/top-players/backs|archive-date=14 August 2021|access-date=14 August 2021|website=FootballCritic}}</ref> ئەسکەندەر-ئارنۆڵد لە ساڵی ٢٠٠٤ چووە ناو ئەکادیمیای لیڤەرپوول و کاپتنەکەی بوو لە ئاستی لاواندا. لە ساڵی ٢٠١٦، لە تەمەنی ١٨ ساڵیدا یەکەمین یاری خۆی ئەنجامدا و لە ساڵی ٢٠١٨ و ٢٠١٩ لە کۆتاییەکانی جامی پاڵەوانەکانی یەکێتی تۆپی پێی ئەوروپادا یاری کرد و براوەی جامی پاڵەوانی وەرزەکە بوو. ئەم دەرکەوتنانە وای کرد کە ئەلێکساندەر-ئێرنۆڵد گەنجترین یاریزان بێت کە لە کۆتاییەکانی پێشبڕکێکەدا دەستپێبکات. لە ھەمان ساڵدا، جامی سوپەری یەکێتی ئەوروپا و جامی جیھانیی یانەکانی فیفا بردەوە. لە تۆپی پێی ناوخۆییدا، خەڵاتی یاریزانی گەنجی ساڵی ٢٠١٩٢٠ و خەڵاتی یاریزانانی گەنجی وەرزی یەکەمی پریمەرلیگ بردەوە، دوو جار لە تیمی ساڵی پریمەرلۆدا ناونرا، و یارمەتی کۆتایی هێنان بە وشکبوونی ٣٠ ساڵەی لیڤەرپوول بە بردنەوەی پریمەرڵیگ ٢٠١٩٢٠ دا. ئەسکەندەر-ئارنۆڵد هەروەها نوێنەرایەتی ئینگلتەرای کردووە لە ئاستەکانی گەنجان و لە ساڵی ٢٠١٨ یەکەمین دەرکەوتنی خۆی ئەنجامداوە. لەو کاتەوە بەشداری لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|جامی جیھانی فیفا ٢٠١٨]] کردووە، کە لەوێ بووە چوارەم هەرزەکار کە یاری بۆ ئینگلتەرا دەستپێبکات ، وە لە جامی نەتەوەکانی یەکێتی ئەوروپا ٢٠١٨، کە وڵاتەکەی لە پلەی سێیەمی پێشبڕکێی یەکەمدا کۆتایی هات. == ژیانی سەرەتایی، پەروەردە و پیشەی سەرەتایی == ترێنت ئەلێکساندەر-ئارنۆڵد لە ٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٨ لە ڕۆژئاوای دێربی لە لیڤەرپوول لەدایکبووە. چووەتە قوتابخانەی سەرەتایی کاسۆلیکی سانت ماتیۆ، پێش ئەوەی دواتر بچێتە قوتابخانەی سانت ماری لە کرۆسبی.<ref>{{Cite news|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/who-trent-alexander-arnold-you-9121409|title=Who is Trent Alexander-Arnold? All you need to know about Liverpool youngster as he starts at Old Trafford|first=Marcus|last=Hogg|work=Daily Mirror|location=London|date=15 January 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311001124/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/who-trent-alexander-arnold-you-9121409|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.educatemagazine.com/trent-alexander-arnold-footballer-liverpool-football-club/|title=Trent Alexander-Arnold – Footballer, Liverpool Football Club|work=Educate Magazine|access-date=28 June 2020|last=Birkett|first=Alan|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925034716/http://www.educatemagazine.com/trent-alexander-arnold-footballer-liverpool-football-club//}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpools-trent-alexander-arnold-happy-13962453|title=Why Liverpool's Trent Alexander-Arnold is happy, still dreaming and committed to being a defender|work=Liverpool Echo|last=Kelly|first=Andy|date=28 November 2017|access-date=18 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180418162316/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpools-trent-alexander-arnold-happy-13962453|archive-date=18 April 2018}}</ref> کاتێک تەمەنی شەش ساڵان بوو، یانەی تۆپی پێی ناوخۆیی [[یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]] کەمپێکی نیوەی خولی میوانداری کرد کە ژمارەیەک لە قوتابییەکانی قوتابخانەکەی بانگهێشتکرابوون، و ئەو یەکێک بوو لەو ناوانەی کە لە کڵاوێکەوە وەرگیراوە بۆ بەشداریکردن. لەوێ، لەلایەن ڕاهێنەری ئەکادیمیا ئیان بارریگانەوە بینرا کە دواتر نزیک بووەوە لە دایک و باوکی بۆ ئەوەی دەرفەتی ئەوەی پێشکەش بکات بۆ ئەوەی بچێتە ئەکادیمیای یانەکە. ئەو دوو بۆ سێ جار لە هەفتەیەکدا دەستی بە ڕاهێنان کرد، و لە چەند پۆستێکی جیاوازدا، پێش ئەوەی دواتر ببێتە کاپتن لە ئاستی یو16 و یو18 لەژێر ڕاهێنەر بیبیجن لیجندرز.<ref name="JPA">{{Cite news|url=https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|title=Trent Alexander-Arnold exclusive: 15 moments that have shaped my career|publisher=The Athletic|last=Pearce|first=James|date=1 November 2019|access-date=1 November 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191101071634/https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|archive-date=1 November 2019}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/44081528|title=Trent Alexander-Arnold: Liverpool's local boy on family values & shining on world stage|work=BBC Sport|last=Roan|first=Dan|date=11 May 2018|access-date=12 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180512050020/https://www.bbc.com/sport/football/44081528|archive-date=12 May 2018}}</ref><ref>{{Cite web|title=Trent Alexander-Arnold|url=http://www.liverpoolfc.com/team/academy/player/trent-alexander-arnold|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170505234440/http://www.liverpoolfc.com/team/academy/player/trent-alexander-arnold|archive-date=5 May 2017|publisher=Liverpool F.C.}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/trent-alexander-arnold-liverpool-exclusive-12993256|title=Trent Alexander-Arnold exclusive – My Liverpool dream came true but I'm only just getting started|first=James|last=Pearce|work=Liverpool Echo|date=5 May 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311001658/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/trent-alexander-arnold-liverpool-exclusive-12993256|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpool-lijnders-trent-alexander-arnold-13024449|title=Pep Lijnders Liverpool Q&A – on Trent Alexander-Arnold and the Reds' most important signing|first=James|last=Pearce|work=Liverpool Echo|date=12 May 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311001821/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpool-lijnders-trent-alexander-arnold-13024449|archive-date=11 March 2018}}</ref> لە ماوەی نێواندا، لە تەمەنی ١٤ ساڵیدا، زانکۆی سانت ماری بەجێهێشت بۆ ئەوەی بچێتە قوتابخانەی ئامادەیی ڕاینھێڵ، دامەزراوەیەکی پەروەردەیی کە پەیوەندی لەگەڵ یانەی تۆپی پێ هەیە.<ref name="RB">{{Cite news|url=https://www.redbull.com/gb-en/theredbulletin/trent-alexander-arnold-game-changer|title=Meet Liverpool's Legend In The Making, Trent Alexander-Arnold|publisher=The Red Bulletin|access-date=17 April 2020|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925034719/https://www.redbull.com/gb-en/theredbulletin/trent-alexander-arnold-game-changer/}}</ref> == پیشەی یانە == === پیشەی سەرەتایی === لە ماوەی ئەو کاتەی لە ئەکادیمیای لیڤەرپوول بوو، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد لە [[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|یاریزانێکی ناوەندی]] فراوانەوە گۆڕدرا بۆ یاریزانێکی پشتی ڕاست.<ref name="Dream-Factory-Excerpt">{{Cite web|last=Baldi|first=Ryan|date=16 August 2021|title='He'd go off sulking': the story behind Trent Alexander-Arnold's rise|url=https://www.theguardian.com/football/2021/aug/16/hed-go-off-sulking-the-story-behind-trent-alexander-arnolds-rise|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210816112840/https://www.theguardian.com/football/2021/aug/16/hed-go-off-sulking-the-story-behind-trent-alexander-arnolds-rise|archive-date=16 August 2021|access-date=16 August 2021|website=the Guardian|language=en}}</ref> ئەو پۆستە ڕوونترین ڕێگای بۆ تیمی یەکەمی پێ بەخشی و لە ڕۆڵی خۆی سەرکەوتوو بوو، لەلایەن کاپتنە کۆنەکەی لیڤەرپوول [[ستیڤن جێرارد|ستیڤن]] جێراردەوە دیاری کرا، کە لە ژیانی خۆی دا ئاماژەی بۆ کرد کە داهاتوویەکی ڕوون لە یانەکە هەبێت.<ref name="JPA">{{Cite news|url=https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|title=Trent Alexander-Arnold exclusive: 15 moments that have shaped my career|publisher=The Athletic|last=Pearce|first=James|date=1 November 2019|access-date=1 November 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191101071634/https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|archive-date=1 November 2019}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFPearce2019">Pearce, James (1 November 2019). </cite></ref><ref>{{Cite news|url=https://www.express.co.uk/sport/football/724740/Liverpool-Steven-Gerrard-Jurgen-Klopp-EFL-Cup-Trent-Alexander-Arnold-Premier-League|title=Liverpool prodigy set to make debut against Tottenham after endorsement from Gerrard|first=Paul|last=Joyce|work=Daily Express|location=London|date=24 October 2016|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180412114454/https://www.express.co.uk/sport/football/724740/Liverpool-Steven-Gerrard-Jurgen-Klopp-EFL-Cup-Trent-Alexander-Arnold-Premier-League|archive-date=12 April 2018}}</ref> بەھۆی پێشکەوتنە خێراەکەی، و لە ئامادەکردنی وەرزی ٢٠١٥-١٦، ئەلێکساندەر-ئێرنۆڵد لە تیمی یەکەمدا ھەڵبژێردرا لەلایەن ڕاهێنەر براندان ڕۆجەرز بۆ کۆتا دۆستانەی پێش وەرزی یانەکە بەرامبەر شاری سڤیندۆن کە یەکەمین یاری خۆی بۆ یانەکە تۆمارکرد بە بردنەوەی ٢-١.<ref>{{Cite web|date=2 August 2015|title=Match centre: Swindon v Liverpool|url=http://www.liverpoolfc.com/fixtures2015/first-team/swindon-v-liverpool-8476/match-centre|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170916060156/http://www.liverpoolfc.com/fixtures2015/first-team/swindon-v-liverpool-8476/match-centre|archive-date=16 September 2017|access-date=23 March 2017|publisher=Liverpool F.C.}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpool-fc-teen-trent-alexander-9776590|title=Liverpool FC teen Trent Alexander-Arnold: Who the Reds' latest young star is after debut against Swindon|work=Liverpool Echo|last=Walsh|first=Kristian|date=3 August 2015|access-date=9 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709094427/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpool-fc-teen-trent-alexander-9776590|archive-date=9 July 2018}}</ref> === لیڤەرپوول === ==== وەرزی ٢٠١٦-١٧: پەرەپێدان و پێشکەوتن ==== دوای ئەوەی پێشتر بەشداری کرد لە گەشتی پێش وەرزی لیڤەرپوول بۆ ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد یەکەم دەرکەوتنی پیشەگەری خۆی لە ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ئەنجامدا، لە سەرکەوتنی ٢١ بەسەر [[یانەی تۆپی پێی تۆتنھام ھۆتسپێر|تۆتنام هۆتسپەر]] لە خولی چوارەمی جامی ئیفڵ. لە نیوەی یەکەمدا تۆمارکرا بۆ هەڵەیەک لە دژی بێن دەیڤس، کە دواتر ئاشکرای کرد کە لەوانەیە کۆتایی هاتبێت بە دەرکردنی، پێش ئەوەی جێگرەوەی بۆ پاڵەوانی ڕاست لە یەکەم هەڵبژاردنی ناتانیێل کلین بێت لە خولەکی .<ref name="JPA">{{Cite news|url=https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|title=Trent Alexander-Arnold exclusive: 15 moments that have shaped my career|publisher=The Athletic|last=Pearce|first=James|date=1 November 2019|access-date=1 November 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191101071634/https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|archive-date=1 November 2019}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFPearce2019">Pearce, James (1 November 2019). </cite></ref><ref>{{Cite news|url=http://www.espn.co.uk/football/liverpool/story/2960077/trent-alexander-arnold-hopeful-of-chance-in-liverpool-first-team|title=Trent Alexander-Arnold hopeful of chance in Liverpool first team|first=Glenn|last=Price|publisher=ESPN|date=28 September 2016|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311002359/http://www.espn.co.uk/football/liverpool/story/2960077/trent-alexander-arnold-hopeful-of-chance-in-liverpool-first-team|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/37686653|title=Liverpool 2–1 Tottenham Hotspur|first=Luke|last=Reddy|work=BBC Sport|date=25 October 2016|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311002530/http://www.bbc.co.uk/sport/football/37686653|archive-date=11 March 2018}}</ref> سەرەڕای ناڕەزاییەکە، ڕۆڵگێڕانەکەی جێگایەکی لە تیمی جامی ئیفڵ لە خولەکەدا بەدەستهێنا لەگەڵ هاوڕێی تیمی دانیال ستورریچ.<ref name="Uncle">{{Cite news|url=http://www.espn.co.uk/football/liverpool/story/3008300/trent-alexander-arnold-breaks-through-at-liverpool-despite-man-united-family-ties|title=Alexander-Arnold breaks through at Liverpool despite Man United links|first=Mark|last=Ogden|publisher=ESPN|date=30 November 2016|access-date=27 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180528052605/http://www.espn.co.uk/football/liverpool/story/3008300/trent-alexander-arnold-breaks-through-at-liverpool-despite-man-united-family-ties|archive-date=28 May 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.efl.com/news/2016/october/team-of-the-round-a-stand-out-xi-from-efl-cup-round-four/|title=Team of the Round: A stand-out XI from EFL Cup Round Four|publisher=English Football League|date=18 October 2016|access-date=9 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709094549/https://www.efl.com/news/2016/october/team-of-the-round-a-stand-out-xi-from-efl-cup-round-four/|archive-date=9 July 2018}}</ref> [[پەڕگە:Trent_Alexander_Arnold_2016.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Trent_Alexander_Arnold_2016.jpg/170px-Trent_Alexander_Arnold_2016.jpg|alt=|ڕاست|وێنۆک|257x257پیکسڵ|ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد، کە لە ساڵی ٢٠١٦دا بەرامبەر ئەرسەلان U18 یاری دەکرد، کاپتن بوو بۆ یانەی لیڤەرپوول U18 لە کاتی یاریکردنیدا لە ئەکادیمیادا.]] پێشکەوتنی ئەلێکساندەر-ئارنۆڵد بۆ تیمی یەکەم خەڵات کرا بە گرێبەستێکی نوێ بۆ ماوەیەکی درێژ لە تشرینی دووەم و لە یاری داهاتووی جامی ئیفڵ بۆ لیڤەرپوول دەستی پێکرد لە کۆتایی ئەو مانگەدا بەرامبەر لیز یونایتد. ئەو بە پیاوی یاری ناودەبرێت بۆ ڕۆڵەکەی دوای تۆمارکردنی یەکەم یاریدەدەری بۆ یانەکە بە دانانی دیڤۆک ئۆریجی بۆ گۆڵێکی سەرەتایی لە بردنەوەی ٢ بۆ لیڤەرپوول.<ref>{{Cite web|last=Carroll|first=James|date=8 November 2016|title=Trio commit long-term futures to LFC by signing new deals|url=http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/242420-trio-commit-long-term-futures-to-lfc-by-signing-new-deals|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170817000801/http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/242420-trio-commit-long-term-futures-to-lfc-by-signing-new-deals|archive-date=17 August 2017|access-date=9 November 2016|publisher=Liverpool F.C.}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.foxsports.com.au/football/premier-league/trent-alexanderarnold-when-he-was-liverpool-mascot-slaven-bilic-on-jose-mourinho-paper-talk/news-story/9bc46fdbec5542b456beb82531a9ed1d|title=Trent Alexander-Arnold when he was Liverpool mascot, Slaven Bilic on Jose Mourinho: Paper Talk|work=Fox Sports|date=30 November 2016|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170609131612/http://www.foxsports.com.au/football/premier-league/trent-alexanderarnold-when-he-was-liverpool-mascot-slaven-bilic-on-jose-mourinho-paper-talk/news-story/9bc46fdbec5542b456beb82531a9ed1d|archive-date=9 June 2017}}</ref><ref>{{Cite web|last=Storey|first=Daniel|date=1 December 2016|title=16 Conclusions: EFL Cup quarter-finals|url=http://www.football365.com/news/16-conclusions-efl-cup-quarter-finals|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170816232823/http://www.football365.com/news/16-conclusions-efl-cup-quarter-finals|archive-date=16 August 2017|access-date=11 March 2018|website=Football365|publisher=Ole Media Group}}</ref> پاشان لە ١٤ی کانوونی یەکەم یەکەمدا یەکەمین یاری خۆی لە پریمەرلیگ ئەنجامدا، وەک جێگرەوەیەکی درەنگ لە بردنەوەی ٣-٠ بەسەر میدڵسبرۆدا هات، و یەکەمین یاریی خۆی لە یانەی پریمەرلیدا ئەنجامدا لە ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧.<ref>{{Cite news|url=http://www.espn.co.uk/football/club/liverpool/364/blog/post/3019259/adam-lallana-man-of-the-match-performance-leads-liverpool-to-victory|title=Adam Lallana's man-of-the-match performance leads Liverpool to victory|first=Dave|last=Usher|publisher=ESPN|date=14 December 2016|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311003458/http://www.espn.co.uk/football/club/liverpool/364/blog/post/3019259/adam-lallana-man-of-the-match-performance-leads-liverpool-to-victory|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.independent.ie/sport/soccer/premier-league/zlatan-ibrahimovic-to-the-rescue-as-manchester-united-fight-back-to-claim-point-against-liverpool-35369322.html|title=Zlatan Ibrahimovic to the rescue as Manchester United fight back to claim point against Liverpool|first=Simon|last=Peach|work=Irish Independent|location=Dublin|date=15 January 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311142516/https://www.independent.ie/sport/soccer/premier-league/zlatan-ibrahimovic-to-the-rescue-as-manchester-united-fight-back-to-claim-point-against-liverpool-35369322.html|archive-date=11 March 2018}}</ref> لە ئایاردا، دوای ئەوەی ١٢ یاری لە هەموو پێشبڕکێکاندا ئەنجامدا، بە یاریزانی گەنج بۆ وەرزەکانی لیڤەرپوول ناودەبرێت و هەروەها پاڵێوراوە بۆ خەڵاتی یاریزانی وەرزەکانی ٢ی پریمەرلیگ.<ref name="AK">{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/no-trent-alexander-arnold-england-13273673|title=No Trent Alexander-Arnold with England as Liverpool youngster prepares for huge season|first=Andy|last=Kelly|work=Liverpool Echo|date=3 July 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311004456/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/no-trent-alexander-arnold-england-13273673|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref name="YPOTY">{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/2017-liverpool-players-awards-live-13010663|title=The 2017 Liverpool Players' Awards – Relive coverage of the end-of-season event at Anfield|first=Ian|last=Doyle|work=Liverpool Echo|date=9 May 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311003905/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/2017-liverpool-players-awards-live-13010663|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpools-trent-alexander-arnold-ben-13065390|title=Liverpool's Trent Alexander-Arnold and Ben Woodburn up for award – but where's Harry Wilson?|first=Ian|last=Doyle|work=Liverpool Echo|date=20 May 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311004146/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpools-trent-alexander-arnold-ben-13065390|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref>{{Cite web|date=24 May 2017|title=McBurnie named PL2 Player of the Season|url=https://www.premierleague.com/news/402106|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170524025112/https://www.premierleague.com/news/402106|archive-date=24 May 2017|access-date=19 June 2017|publisher=Premier League}}</ref> ==== وەرزی ٢٠١٧: یەکەمین کۆتایی خولی پاڵەوانان ==== لە وەرزی ٢٠١٧-١٨، پشتی ڕاستەوخۆی ئاسایی کلین بریندار بوو لە پشتەوە کە دەرفەتی دا بە ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد بۆ سوڕانەوەی لەگەڵ جۆ گۆمێز لە قۆناغە سەرەتاییەکانی هەڵمەتەکە.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/292305-trent-alexander-arnold-nathaniel-clyne|title=Trent: Competition has to be a part of LFC – fighting for your place is healthy|publisher=Liverpool F.C.|last=Lynch|first=David|date=28 February 2018|access-date=6 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180906200442/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/292305-trent-alexander-arnold-nathaniel-clyne|archive-date=6 September 2018}}</ref> لە ١٥ی ئابی ٢٠١٧، یەکەم گۆڵی بۆ یانەکە تۆمارکرد کاتێک لە یاریەکی ئازاددا لە ماڵەوە لە یاریەکی یەکەمی خولی پاڵەوانان لە دژی تیمی هۆفێنھایم.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/40924300|title=1899 Hoffenheim 1–2 Liverpool|first=Phil|last=Dawkes|work=BBC Sport|date=15 August 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311004806/http://www.bbc.co.uk/sport/football/40924300|archive-date=11 March 2018}}</ref> بە ئەنجامدانی ئەم کارە بوو بە سێیەم گەنجترین یاریزان کە لە یەکەمین یاری ئەوروپی بۆ لیڤەرپوول گۆڵ تۆمار بکات، دوای مایکڵ ئۆوین و دەیڤد فێرکلۆ.<ref>{{Cite web|title=Youngest debut goalscorers|url=http://www.lfchistory.net/Stats/DebutGoalAges|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170816105236/http://www.lfchistory.net/Stats/DebutGoalAges|archive-date=16 August 2017|access-date=11 March 2018|website=LFCHistory.net}}</ref> لە قۆناغی گرووپی پێشبڕکێکەدا ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد جارێکی تر گۆڵێکی تۆمارکرد لە بردنەوەی ٧٠ی [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی پاڵەوانان]] بەسەر ماریبۆر لە ١٧ی تشرینی یەکەم، ئەنجامێک کە گەورەترین بردنەوەی هاوبەشی بوو لە پێشبڕکێیەکەدا، و گەورەترین بردنەوەی دوور لەلایەن یانەیەکی ئینگلیزەوە.<ref>{{Cite web|last=Burton|first=Chris|date=17 October 2017|title=Liverpool record Champions League firsts with seven goal Mauling|url=http://www.goal.com/en-za/news/liverpool-record-champions-league-firsts-with-seven-goal-mauling-/1lddar82iw4ma19djblaj0b0fg|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311005305/http://www.goal.com/en-za/news/liverpool-record-champions-league-firsts-with-seven-goal-mauling-/1lddar82iw4ma19djblaj0b0fg|archive-date=11 March 2018|access-date=11 March 2018|website=Goal.com|publisher=Perform Group}}</ref> پاشان یەکەم گۆڵی خۆی بۆ لیڤەرپوول تۆمارکرد لە ڕۆژی بۆکسینگ، کە لە بردنەوەی ٥٠ بەرامبەر سوانسی سیتی لە [[ئەنفیلد|ئەنفیڵد]] گۆڵێکی تۆمارکرد.<ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/12/26/liverpool-vs-swansea-city-premier-league-live-score-updates/|title=Liverpool 5 Swansea City 0: Roberto Firmino stars in five-goal rout of Swans|first=Chris|last=Bascombe|first2=JJ|last2=Bull|work=The Daily Telegraph|location=London|date=26 December 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311005516/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/12/26/liverpool-vs-swansea-city-premier-league-live-score-updates/|archive-date=11 March 2018}}</ref> [[پەڕگە:Spartak_Moscow-_Liverpool.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Spartak_Moscow-_Liverpool.jpg/235px-Spartak_Moscow-_Liverpool.jpg|alt=|چەپ|وێنۆک|235x235پیکسڵ|ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد (لە خوارەوە، چەپی ناوەندی) بۆ [[یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]] لە یاریەکی [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی پاڵەوانان]] بەرامبەر سپارتاک مۆسکۆ لە ساڵی ٢٠١٧.]] لە ئازاری ساڵی دواتردا، ئەسکەندەر-ئارنۆڵد بە سەختترین قۆناغی خۆی لەگەڵ یانەکە بەرگەی گرتەوە تا ئێستا دوای ئەوەی لە چەند هەفتەیەکی یەک لەدوای یەک شەڕی لەگەڵ ویڵفرێد زایا و مارکۆس ڕاشفۆرد لە دژی یانەی کریستاڵ پاڵەس و مانچستەر یونایتد کرد.<ref name="JPA">{{Cite news|url=https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|title=Trent Alexander-Arnold exclusive: 15 moments that have shaped my career|publisher=The Athletic|last=Pearce|first=James|date=1 November 2019|access-date=1 November 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191101071634/https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|archive-date=1 November 2019}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFPearce2019">Pearce, James (1 November 2019). </cite></ref> لەگەڵ ئەوەشدا، ئەو شوێنەکەی لە لیڤەرپوولدا هێشتەوە بۆ ئەوەی ببێتە گەنجترین یاریزانی ئینگلتەرا کە لە یاریەکی چارەکی کۆتایی خولی پاڵەوانان دەستپێبکات و بە شێوەیەکی بەهێز لە بردنەوەی ٣-٠ بەسەر ڕکابەرەکەی ئینگلتەرای [[یانەی تۆپی پێی مانچستەر سیتی|مانچستەر سیتی]] لە نیساندا ڕۆڵی گێڕا. ڕۆڵگێڕانەکەی وای لێکرد بە پیاوی یاریەکە بناسرێت و لەلایەن میدیاکانەوە ستایش کرا بۆ توانای هەڵوەشاندنەوەی یاریزانەکەی سیتی [[لیرۆی سانێ|لیرۆی سێن]].<ref>{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/liverpool-trent-alexanderarnold-champions-league-manchester-city-a8287331.html|title=Why Trent Alexander-Arnold's Liverpudlian roots mean so much in the era of football's global village|last=Liew|first=Jonathan|work=The Independent|location=London|date=3 April 2018|access-date=5 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180405181616/https://www.independent.co.uk/sport/football/european/liverpool-trent-alexanderarnold-champions-league-manchester-city-a8287331.html|archive-date=5 April 2018}}</ref><ref>{{Cite web|last=Twelves|first=Ben|date=4 April 2018|title=Liverpool 3–0 Man City: Player Ratings|url=https://www.thisisanfield.com/2018/04/liverpool-3-0-man-city-player-ratings-2/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190609141056/https://www.thisisanfield.com/2018/04/liverpool-3-0-man-city-player-ratings-2/|archive-date=9 June 2019|access-date=5 April 2018|website=This Is Anfield|publisher=Soccer Publishing}}</ref> ئەو دیسان سەرنجڕاکێش بوو لە یاریی پێچەوانە کاتێک لیڤەرپوول سیتی ٥١ی بردەوە بۆ گەیشتن بە نیو کۆتایی پێشبڕکێکان بۆ یەکەم جار لە ماوەی ١٠ ساڵدا.<ref>{{Cite news|url=http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/299076-trent-alexander-arnold-champions-league-as-roma|title='It means everything' – Trent on semi-final buzz|publisher=Liverpool F.C.|last=Lynch|first=David|date=25 April 2018|access-date=26 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180426150415/http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/299076-trent-alexander-arnold-champions-league-as-roma|archive-date=26 April 2018}}</ref> لە ١٠ی ئایار، شێوەی ناوخۆیی و ئەوروپی خەڵات کرا کاتێک خەڵاتی یاریزانی لاوانی لیڤەرپوول بردەوە بۆ دووەم وەرز.<ref name="YPOTY2">{{Cite news|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/mohamed-salah-scoops-two-prizes-12514793|title=Mohamed Salah scoops TWO prizes at Liverpool Players' Awards – before making frantic dash to London for FWA dinner|work=Daily Mirror|location=London|last=Prenderville|first=Liam|date=10 May 2018|access-date=10 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529204746/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/mohamed-salah-scoops-two-prizes-12514793|archive-date=29 May 2018}}</ref> دواتر لەو مانگەدا، بوو بە گەنجترین یاریزانی لیڤەرپوول کە لە کۆتایی خولی پاڵەوانان دەستپێبکات کاتێک لە خولی پاڵەوانی پێشبڕکێی یانەی بەرشەلۆنە دەستپێدەکات. ئەرکی تۆمارکردنی [[کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ|کریستیانۆ رۆناڵدۆ،]] بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش ڕۆڵی گێڕا هەرچەندە لیڤەرپوول لە کۆتاییدا بە دۆڕانێکی ٣١١ شکستی هێنا.<ref>{{Cite web|last=Chakraborty|first=Sushan|date=26 May 2018|title=Champions League Final: Player Ratings From Real Madrid's 3–1 Win Over Liverpool|url=http://www.90min.in/posts/6071918-champions-league-final-player-ratings-from-real-madrid-s-3-1-win-over-liverpool|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190617135301/http://www.90min.in/posts/6071918-champions-league-final-player-ratings-from-real-madrid-s-3-1-win-over-liverpool|archive-date=17 June 2019|access-date=26 May 2018|website=90min|publisher=HT Media}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2018/may/26/real-madrid-liverpool-champions-league-final-match-report|title=Real Madrid win Champions League as brilliant Bale sinks Liverpool|work=The Guardian|location=London|last=Taylor|first=Daniel|date=26 May 2018|access-date=27 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180527054707/https://www.theguardian.com/football/2018/may/26/real-madrid-liverpool-champions-league-final-match-report|archive-date=27 May 2018}}</ref> دوای تەواوبوونی وەرزەکە، کە سێ گۆڵی تۆمارکرد لە ٣٣ یاری لە هەموو پێشبڕکێکاندا، پاڵێوراوە بۆ خەڵاتی گۆڵدن بۆی کە دواتر هەڵبژێردرا بۆ پاڵەوانی بەرگریکارەکەی ئایاکس، [[ماتیس دی لیخت|ماتیز]] دی لیگت.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/305647-trent-alexander-arnold-ben-woodburn-herbie-kane-golden-boy-award|title=Liverpool trio nominated for 2018 Golden Boy award|publisher=Liverpool F.C.|last=Williams|first=Sam|date=1 July 2018|access-date=2 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180701194358/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/305647-trent-alexander-arnold-ben-woodburn-herbie-kane-golden-boy-award|archive-date=1 July 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.tuttosport.com/news/calcio/golden-boy/2018/12/17-51186728/golden_boy_2018_il_trionfo_di_de_ligt/?a=2|title=Golden Boy 2018, il trionfo di De Ligt|trans-title=Golden Boy 2018, the triumph of De Ligt|work=Tuttosport|date=17 December 2018|access-date=17 December 2018|last=Franchi|first=Massimo|language=it|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217154644/http://www.tuttosport.com/news/calcio/golden-boy/2018/12/17-51186728/golden_boy_2018_il_trionfo_di_de_ligt/?a=2|archive-date=17 December 2018}}</ref> لە قۆناغە سەرەتاییەکانی وەرزی داهاتوودا، بۆ جاری ٥٠یه‌م یاری خۆی بۆ لیڤەرپوول ئەنجامدا کاتێک بە بردنەوەی ٢١ بۆ تۆتنھام دەستی پێکرد؛ هەمان ئەو ئۆپۆزسیۆنەی کە نزیکەی دوو ساڵ لەمەوبەر یەکەمین یاریی خۆی ئەنجامدا.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/316433-tottenham-liverpool-talking-points-firmino-wijnaldum|title=Spurs 1–2 Liverpool: Five talking points from Wembley|publisher=Liverpool F.C.|last=Raynor|first=Dominic|date=15 September 2018|access-date=15 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915200456/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/316433-tottenham-liverpool-talking-points-firmino-wijnaldum|archive-date=15 September 2018}}</ref> لە تشرینی یەکەمدا، یەکێک بوو لە ١٠ یاریزان کە پاڵێوراون بۆ خەڵاتی کۆپا، خەڵاتێک کە لەلایەن تۆپی پێی فەڕەنسا پێشکەش دەکرا بە باشترین یاریزانی گەنج کە تەمەنی لە خوار ٢١ ساڵیدا بوو، و لە کۆتاییدا لە دەنگداندا شەشەم بوو، دوای ئەوەی دەنگی ئۆوین، دینیس لۆ و پاڤڵ نیدڤد وەرگرت.<ref>{{Cite web|last=Shaw|first=Chris|date=8 October 2018|title=Trent named on Kopa Trophy shortlist|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/320342-alexander-arnold-kopa-trophy-shortlist|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190617133756/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/320342-alexander-arnold-kopa-trophy-shortlist|archive-date=17 June 2019|access-date=8 October 2018|publisher=Liverpool F.C.}}</ref><ref>{{Cite web|last=Gott|first=Tom|date=5 December 2018|title=The 4 Former Ballon d'Or Winners Who Voted for Trent Alexander-Arnold in Kopa Trophy|url=https://www.90min.com/posts/6239498-the-4-former-ballon-d-or-winners-who-voted-for-trent-alexander-arnold-in-kopa-trophy|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190617135300/https://www.90min.com/posts/6239498-the-4-former-ballon-d-or-winners-who-voted-for-trent-alexander-arnold-in-kopa-trophy|archive-date=17 June 2019|access-date=6 December 2018|website=90min|publisher=HT Media}}</ref> ئەو بەردەوام بوو لە باشترکردنی ناوبانگەکەی لە چەند مانگێکی دواتردا و بە بەردەوامی لە ڕاپۆرتەکانی (سی ای ی س) وەک بەنرخترین پشتیوان لە جیهاندا لە ڕوانگەی بەهای گواستنەوەدا تۆمار کرا.<ref>{{Cite web|last=Poli|first=Raffaele|last2=Besson|first2=Roger|last3=Ravenel|first3=Loïc|date=5 November 2018|title=Updated transfer valuations: Mbappé takes the lead|url=http://www.football-observatory.com/IMG/sites/b5wp/2018/239/en/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20181218074805/http://www.football-observatory.com/IMG/sites/b5wp/2018/239/en/|archive-date=18 December 2018|access-date=5 November 2018|publisher=International Centre for Sports Studies (CIES)}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.football-observatory.com/IMG/sites/b5wp/2018/245/en/|title=Brand new list of top transfer values for big-5 league players|publisher=International Centre for Sports Studies (CIES)|first=Raffaele|last=Poli|first2=Roger|last2=Besson|first3=Loïc|last3=Ravenel|date=7 January 2019|access-date=10 January 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190110033505/http://www.football-observatory.com/IMG/sites/b5wp/2018/245/en/|archive-date=10 January 2019}}</ref> ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد یارییەکەی بەرزکردەوە دوای وەرزی ساڵەکە و لە ٢٧ی شوباتی ٢٠١٩، بوو بە گەنجترین یاریزان، تەمەنی ٢٠ ساڵ و ١٤٣ ڕۆژ، کە سێ یاریدەدەری تۆمارکرد لە یەک یاری پریمەرلیگ کاتێک دوو جار [[سادیۆ مانی|سادیۆ مانێ]] و ڤان دەیک دامەزراند لە بردنەوەی ٥٠ بەسەر واتفۆرد.<ref name="eply">{{Cite web|last=Tolmich|first=Ryan|date=27 February 2019|title=Alexander-Arnold sets Premier League assist record as Liverpool crush Watford|url=https://www.goal.com/en-bh/news/alexander-arnold-sets-premier-league-assist-record-as/4wshhjhdp0591h1napipkpbqf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190609165928/https://www.goal.com/en-bh/news/alexander-arnold-sets-premier-league-assist-record-as/4wshhjhdp0591h1napipkpbqf|archive-date=9 June 2019|access-date=28 February 2019|website=Goal.com|publisher=Perform Group}}</ref> کەمتر لە دوو مانگ دواتر، بوو بە پێنجەم گەنجترین یاریزان کە گەیشتۆتە ٥٠ یاری لە یانەی پریمەرلیگ، لەدوای ئۆوین، [[ڕەحیم ستێرلینگ|ڕاحیم ستێرلینگ،]] ڕۆبی فۆلەر و جێرارد، کاتێک لە بردنەوەی ٣١١ بەسەر ساوثمپۆتۆن دەستی پێکرد.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/344571-alexander-arnold-50-premier-league-appearances|title=Trent becomes LFC's fifth-youngest player to reach 50 PL appearances|publisher=Liverpool F.C.|last=Price|first=Glenn|date=5 April 2019|access-date=5 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190405210731/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/344571-alexander-arnold-50-premier-league-appearances|archive-date=5 April 2019}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.espn.co.uk/football/report?gameId=513517|title=Liverpool go top with Salah winner in fightback against Southampton|publisher=ESPN|date=5 April 2019|access-date=5 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190405224529/http://www.espn.co.uk/football/report?gameId=513517|archive-date=5 April 2019}}</ref> لە مانگی نیساندا، لە پلەی ناوخۆییدا خەڵات کرا کاتێک پاڵێوراوە بۆ خەڵاتی یاریزانی گەنجی ساڵی بفه‌، هەرچەندە خەڵاتەکە لەلایەن ستێرلینگ لە مانچستەر سیتیەوە براوە بوو، دواتر لە تیمی بفه‌ بۆ ساڵ لەگەڵ هاوڕێیانی لیڤەرپوول ڤان دەیک، مانێ و ئاندرۆ ڕۆبێرتسن ناونرا.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/346676-trent-alexander-arnold-pfa-young-player-of-the-year-shortlist|title=Trent named on PFA Young Player of the Year shortlist|publisher=Liverpool F.C.|last=Shaw|first=Chris|date=20 April 2019|access-date=21 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190421091951/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/346676-trent-alexander-arnold-pfa-young-player-of-the-year-shortlist|archive-date=21 April 2019}}</ref><ref>{{Cite web|last=Kennerley|first=Ross|date=28 April 2019|title=Raheem Sterling Wins PFA Young Player of the Year Award After Magnificent Season With Man City|url=https://www.90min.com/posts/6355870-raheem-sterling-wins-pfa-young-player-of-the-year-award-after-magnificent-season-with-man-city|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190617135259/https://www.90min.com/posts/6355870-raheem-sterling-wins-pfa-young-player-of-the-year-award-after-magnificent-season-with-man-city|archive-date=17 June 2019|access-date=29 April 2019|website=90min|publisher=HT Media}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.thepfa.com/news/2019/4/25/premier-league-team-of-the-year|title=PFA Premier League Team of the Year|publisher=Professional Footballers' Association|date=25 April 2019|access-date=25 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190510071039/https://www.thepfa.com/news/2019/4/25/premier-league-team-of-the-year|archive-date=10 May 2019}}</ref> [[پەڕگە:LFC_Parade_2019_01_Trent_Alexander-Arnold.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/LFC_Parade_2019_01_Trent_Alexander-Arnold.jpg/170px-LFC_Parade_2019_01_Trent_Alexander-Arnold.jpg|ڕاست|وێنۆک|248x248پیکسڵ|ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد لە کاتی ڕێوڕەسمی سەرکەوتنی لیڤەرپوول لە جامی پاڵەوانان، ٢٠١٩.]] توانی داهێنەرەکەی دیسان دەرکەوتەوە لە مانگی ئایاردا کاتێک، لەماوەی بردنەوەی ٣-٢ بەسەر [[یانەی تۆپی پێی نیوکاسڵ یونایتد|نیوکاسڵ یونایتد،]] ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد یەکسان بوو بە ڕیکۆردی پریمەرلیگ بۆ زۆرترین یاریدەدەر لەلایەن بەرگریکارێک لە وەرزێکدا لەگەڵ دوو یاریدەدەری لە یاریەکەدا کە ژمارەکەی بەرزکردەوە بۆ ١١. هەروەها ئەو و ڕۆبێرتسۆن، کە ١١ یاریدەدەری خۆی هەبوو، بوون بە یەکەم کۆمەڵەی بەرگریکارانی هەمان تیم کە دوو هێندە تۆمار بکەن بۆ یاریدەدەر لە هەمان وەرزدا.<ref>{{Cite web|date=4 May 2019|title=Liverpool's flying full-backs Alexander-Arnold and Robertson make Premier League assist history|url=https://www.goal.com/en-gb/news/liverpools-flying-full-backs-alexander-arnold-and-robertson-make-/51evp7ilin7u1iwpzo39njjm3|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190506000420/https://www.goal.com/en-gb/news/liverpools-flying-full-backs-alexander-arnold-and-robertson-make-/51evp7ilin7u1iwpzo39njjm3|archive-date=6 May 2019|access-date=5 May 2019|website=Goal.com|publisher=Perform Group}}</ref> دوای سێ ڕۆژ، لەگەڵ لیڤەرپوول بەدوای [[یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا|بەرشەلۆنە]] کەوت لە یاری یەکەمدا، دوو یاریدەدەری دیکەی تۆمارکرد، لەنێویاندا گۆڵێکی "هاوشێوەی سروشتی" بۆ گۆڵەکەی ئۆریجی، بۆ یارمەتیدانی یانەکە بۆ بردنەوەی ٤-٣ و بەرەوپێشچوون بۆ دووەمین کۆتایی جامی پاڵەوانان.<ref>{{Cite news|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/liverpool/liverpool-fc-vs-fc-barcelona-trent-alexander-arnold-explains-match-winning-assist-a4136491.html|title=Trent Alexander-Arnold explains match-winning assist for Liverpool vs Barcelona|work=Evening Standard|last=Ouzia|first=Malik|date=7 May 2019|access-date=7 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190507223549/https://www.standard.co.uk/sport/football/liverpool/liverpool-fc-vs-fc-barcelona-trent-alexander-arnold-explains-match-winning-assist-a4136491.html|archive-date=7 May 2019}}</ref> لە کۆتا ڕۆژی وەرزی ناوخۆیی، ئەلێکساندەر-ئێرنۆڵد یارمەتی مانێ دا لە بردنەوەی ٢-٠ بەسەر وۆڵڤەرhampton Wanderers بۆ شکاندنی ڕیکۆردی پریمەرلیگ بۆ زۆرترین یاریدەدەر لەلایەن بەرگریکارێک لە هەڵمەتی ناوخۆیی دا، بە ١٢ یاریدەدەری پێشووی ئاندی ھینچکلف، لایتۆن بێینس و ڕۆبێرتسن.<ref>{{Cite web|date=12 May 2019|title=Alexander-Arnold breaks Premier League assist record for defenders|url=https://www.goal.com/en-sa/news/alexander-arnold-breaks-premier-league-assist-record-for/19g1z8vb0ysak180ioqdnhukdn|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513062608/https://www.goal.com/en-sa/news/alexander-arnold-breaks-premier-league-assist-record-for/19g1z8vb0ysak180ioqdnhukdn|archive-date=13 May 2019|access-date=13 May 2019|website=Goal.com|publisher=Perform Group}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.statsperform.com/resource/hes-running-the-game-from-right-back-sit-back-and-watch-a-trent-alexander-arnold-data-dive/|title=He's Running The Game From Right-Back: Sit Back And Watch A Trent Alexander-Arnold Data Dive|work=StatsPerform|publisher=Opta|last=Hopkins|first=Oliver|access-date=17 April 2020|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925035712/https://www.statsperform.com/resource/hes-running-the-game-from-right-back-sit-back-and-watch-a-trent-alexander-arnold-data-dive/}}</ref> پاشان لە کۆتایی جامی پاڵەوانان دەستی پێکرد، بە بردنەوەی ٢١٠ بەسەر تۆتنھام، و بوو بە گەنجترین یاریزان کە لە دوو کۆتایی یەک لەدوای یەک لە پێشبڕکێکەدا دەستپێبکات، تۆمارەکەی شکاند کە لەلایەن کریستیان پانۆچی [[ئەی سی میلان|میلان]] لە ساڵی ١٩٩٥.<ref name="ucly">{{Cite news|url=http://www.sportbible.com/football/news-liverpools-alexander-arnold-makes-champions-league-final-history-20190601|title=Liverpool's Trent Alexander-Arnold Makes Champions League Final History|work=Sport Bible|last=Jabbar|first=Nasir|date=1 June 2019|access-date=2 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190602063432/http://www.sportbible.com/football/news-liverpools-alexander-arnold-makes-champions-league-final-history-20190601|archive-date=2 June 2019}}</ref> دواتر لە تیمی وەرزی پێشبڕکێکەدا ناونرا و پاڵێوراوە بۆ خەڵاتی بەرگری وەرزەکە.<ref name="cltots">{{Cite news|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2607890.html|title=UEFA Champions League Squad of the Season|publisher=UEFA|date=2 June 2019|access-date=1 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712170609/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2607890.html|archive-date=12 July 2019}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2617489.html|title=Champions League positional awards: meet the nominees|publisher=UEFA|date=8 August 2019|access-date=1 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190912102521/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid%3D2617489.html|archive-date=12 September 2019}}</ref> [[پەڕگە:Liverpool_vs._Chelsea,_UEFA_Super_Cup_2019-08-14_53.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Liverpool_vs._Chelsea%2C_UEFA_Super_Cup_2019-08-14_53.jpg/220px-Liverpool_vs._Chelsea%2C_UEFA_Super_Cup_2019-08-14_53.jpg|وێنۆک|ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد (بە ڕاست) ئاهەنگ دەگێڕێت بۆ سەرکەوتنی لیڤەرپوول لە جامی سوپەری یەکێتی ئەوروپا لە ساڵی ٢٠١٩ بەسەر [[یانەی تۆپی پێی چێڵسی|چێڵسی]].]] ئەسکەندەر-ئارنۆڵد لە هەڵمەتی ٢٠١٩-٢٠ دەستی پێکرد لەگەڵ پێگەی خۆی وەک پشتی ڕاستەکەی لیڤەرپوول، و یارمەتی بۆ گۆڵەکەی ئۆریجی دا لە بردنەوەی یاری یەکەمی یانەکە لە ٤-١ بەسەر نوریچ سیتی.<ref name="IrTimes1">{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/sport/soccer/english-soccer/liverpool-hardly-break-sweat-to-leave-canaries-all-a-flutter-1.3982059|title=Liverpool hardly break sweat to leave Canaries all a flutter|last=Hunter, Andy|work=The Irish Times|date=9 August 2019|access-date=31 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190810032544/https://www.irishtimes.com/sport/soccer/english-soccer/liverpool-hardly-break-sweat-to-leave-canaries-all-a-flutter-1.3982059|archive-date=10 August 2019}}</ref> بە ئەنجامدانی ئەم کارە، بوو بە تەنها هەشتەم یاریزان لە سەردەمی پریمەرلیگ کە لە پێنج یاری یەک لەدوای یەکدا یارمەتی تۆمار بکات، و یەکەم یاریش کە بۆ لیڤەرپوول یارمەتی بدات.<ref name="Squawka">{{Cite web|last=Smith, Chris|date=9 August 2019|title=Trent Alexander-Arnold sets new Liverpool record by matching Mesut Özil feat|url=https://www.squawka.com/en/news/trent-alexander-arnold-matches-mesut-ozil-assist-liverpool|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190831222240/https://www.squawka.com/en/news/trent-alexander-arnold-matches-mesut-ozil-assist-liverpool|archive-date=31 August 2019|access-date=31 August 2019|website=Squawka}}</ref> ئەو لە بردنەوەکانی دواتردا دەرکەوت بەسەر ساوثمپۆتۆن و [[یانەی تۆپی پێی ئارسناڵ|ئەرسەلان،]] هەروەها لە بردنەوەی لیڤەرپوول بەسەر [[یانەی تۆپی پێی چێڵسی|چێڵسی]] لە جامی سوپەری یەکێتی ئەوروپا کە تێیدا تۆپێکی تۆمارکرد.<ref name="Guardian1">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2019/aug/14/liverpool-chelsea-uefa-super-cup-match-report|title=Liverpool sink Chelsea to lift Super Cup thanks to Adrián shootout save|last=Taylor, Daniel|work=The Guardian|date=14 August 2019|access-date=31 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191211054748/https://www.theguardian.com/football/2019/aug/14/liverpool-chelsea-uefa-super-cup-match-report|archive-date=11 December 2019}}</ref> پاشان یەکەم گۆڵی وەرزەکەی تۆمارکرد لە کاتی بردنەوەی لیڤەرپوول بەسەر بلوزدا کە دواتر پاڵێوراوە بۆ خەڵاتی گۆڵەکانی مانگ.<ref>{{Cite news|url=https://www.premierleague.com/news/1366583|title=Who of Willems, Tomori, Djenepo, Hendrick, Maddison, Cresswell, Alexander-Arnold or Kante produced the finest effort?|publisher=Premier League|date=4 October 2019|access-date=4 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191007074305/https://www.premierleague.com/news/1366583|archive-date=7 October 2019}}</ref> لە مانگی دواتردا، پاڵێوراوە بۆ خەڵاتی تۆپی ئاڵتونی ٢٠١٩، لەگەڵ شەش لە هاوڕێی تیمی لیڤەرپوول.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/365217-salah-alexander-arnold-mane-alisson-wijnaldum-firmino-van-dijk-ballon-dor-shortlist|title=Seven Liverpool stars named on Ballon d'Or shortlist|publisher=Liverpool F.C.|last=Shaw|first=Chris|date=21 October 2019|access-date=22 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191022081916/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/365217-salah-alexander-arnold-mane-alisson-wijnaldum-firmino-van-dijk-ballon-dor-shortlist|archive-date=22 October 2019}}</ref> لە ٢ی تشرینی دووەم، لە تەمەنی ٢١ ساڵ و ٢٦ ڕۆژیدا، بوو بە چوارەم گەنجترین یاریزان کە گەیشتە ١٠٠ یاری بۆ لیڤەرپوول، لەدوای ئۆوین، ستێرلینگ و فۆلەر، و ئەو دەرفەتە بە یارمەتیدانی مانێ بۆ گۆڵێکی بردنەوە لە بردنەوەی ٢١ سەر Aston Villa.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/370994-trent-alexander-arnold-100-games-landmark|title=Trent Alexander-Arnold becomes fourth-quickest to LFC landmark|publisher=Liverpool F.C.|last=Carroll|first=James|date=2 November 2019|access-date=2 November 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191102173353/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/370994-trent-alexander-arnold-100-games-landmark|archive-date=2 November 2019}}</ref> دوای یەک مانگ، بە ١٩هەم باشترین یاریزانی جیھان هەڵبژێردرا لە ئاهەنگی بالۆن دۆر و بەرزترین پلەی پاڵەوانی.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/376000-virgil-van-dijk-ballon-dor-result|title=Virgil van Dijk finishes runner-up for 2019 Ballon d'Or|publisher=Liverpool F.C.|date=2 December 2019|access-date=3 December 2019|last=Shaw|first=Chris|archive-url=https://web.archive.org/web/20191203022116/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/376000-virgil-van-dijk-ballon-dor-result|archive-date=3 December 2019}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpool.com/liverpool-fc-news/features/ballon-dor-liverpool-award-list-17353826|title=The Liverpool achievement nobody noticed simply adds to what everybody already knew|work=Liverpool.com|publisher=Reach|last=Morgan|first=Dan|date=3 December 2019|access-date=3 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191203100410/https://www.liverpool.com/liverpool-fc-news/features/ballon-dor-liverpool-award-list-17353826|archive-date=3 December 2019}}</ref> پاشان یەکەمین [[جامی جیھانیی یانەکان|جامی جیھانیی یانەکانی فیفا]] ئەنجامدا لە کاتی بردنەوەی لیڤەرپوول لە نیو کۆتایی ٢١ بەسەر پاڵەوانی کۆنکاکاکاف مۆنتەرەی، و پاڵپشتی بردنەوەی یاری بۆ ڕۆبەرتۆ فێرمینۆ کرد لە کاتی وەستاندا دوای ئەوەی وەک جێگرەوەی جەیمس میلنەر هات.<ref>{{Cite news|url=https://en.as.com/en/2019/12/18/football/1576698480_639915.html|title=Trent Alexander-Arnold tops 2019 Premier League assists chart|work=Diario AS|last=Roche|first=Calum|date=18 December 2019|access-date=19 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191219072505/https://en.as.com/en/2019/12/18/football/1576698480_639915.html|archive-date=19 December 2019}}</ref> دوای سێ ڕۆژ، دەستی کرد بە یاریکردن و 120 خولەکی تەواو یاری کرد کاتێک لیڤەرپوول بۆ یەکەم جار لە مێژووی یانەکە بوو بە پاڵەوانی یانەکە دوای بردنەوەی ١-٠ دوای [[کاتی زۆرکراو (تۆپی پێ)|کاتێکی زیادە]] بەسەر پاڵەوانی کۆپا لیبراتۆرس فلامینگۆ.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/50869633|title=Flamengo 0–1: Roberto Firmino's extra-time strike delivers first Club World Cup for Liverpool|work=BBC Sport|date=21 December 2019|access-date=22 December 2019|last=Poole|first=Harry|archive-url=https://web.archive.org/web/20200103095346/https://www.bbc.com/sport/football/50869633|archive-date=3 January 2020}}</ref> دوای گەڕانەوەی لە قەتەر، لیڤەرپوول بردنەوەی ٤٠ تۆمارکرد بەسەر یانەی لێستەر سیتی کە پلەی دووەم بوو لە یارییەکدا کە ئەلێکساندەر-ئێرنۆڵد دەستی کرد لە هەموو چوار گۆڵەکە بە تۆمارکردنی یەک گۆڵ، یاریدەدەری دوو گۆڵ، و بردنەوەی پاییڵنگێک کە لەلایەن میلنەرەوە گۆڕدرا.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2019/dec/26/liverpool-right-back-playmaker-trent-alexander-arnold-leicester|title=Trent Alexander-Arnold is a unique playmaker in Liverpool's red machine|date=26 December 2019|access-date=4 January 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200102150023/https://www.theguardian.com/football/blog/2019/dec/26/liverpool-right-back-playmaker-trent-alexander-arnold-leicester|archive-date=2 January 2020}}</ref> دواتر خەڵاتی یاریزانی مانگەکەی پێبەخشرا، کە بووە یەکەم یاریزان کە ئەم خەڵاتە بەدەست بهێنێت لەدوای میکا ڕیچاردز لە ساڵی ٢٠٠٧.<ref>{{Cite web|date=10 January 2020|title=Alexander-Arnold wins EA SPORTS Player of the Month|url=https://www.premierleague.com/news/1563909|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200110230646/https://www.premierleague.com/news/1563909|archive-date=10 January 2020|access-date=10 January 2020|publisher=Premier League}}</ref> ناسینەوەی زیاتر لە سەرەتای ساڵدا، کاتێک لە تیمی ساڵی ٢٠١٩ی یەکێتی ئەوروپا ناونرا.<ref name="UTOTY">{{Cite news|url=https://toty.uefa.com/reveal|title=Revealed - Team of the Year 2019|date=15 January 2020|access-date=15 January 2020|publisher=UEFA|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115123100/https://toty.uefa.com/reveal|archive-date=15 January 2020}}</ref> پاشان ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد ڕۆڵێکی سەرەکی گێڕا لە بردنەوەی لیڤەرپوول بەسەر گورگەکاندا کاتێک یانەکە لە لیگادا سەرکەوتنیان درێژکردەوە بۆ ٤٠ یاری. لە کاتی یاریەکەدا، یارمەتی کاپتن جۆردان هێندەرسۆن دا بۆ گۆڵەکەی دەستپێکردن و لە پڕۆسەکەدا بوو بە یەکەم بەرگریکار لە مێژووی پێشبڕکێکەدا کە توانی دوو هێندە ژمارە بەدەست بهێنێت بۆ یاریدەدەر لە چەندین هەڵمەتی.<ref>{{Cite web|last=Lusby|first=Jack|date=24 January 2019|title=Trent delivers a Premier League first – 5 key stats from Wolves 1-2 Liverpool|url=https://www.thisisanfield.com/2020/01/trent-delivers-a-premier-league-first-5-key-stats-from-wolves-1-2-liverpool/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200124152227/https://www.thisisanfield.com/2020/01/trent-delivers-a-premier-league-first-5-key-stats-from-wolves-1-2-liverpool/|archive-date=24 January 2020|access-date=24 January 2019|website=This Is Anfield}}</ref> لە کۆتایی مانگی شوباتدا، دوای بردنەوەی ٣-١٢ بەسەر یانەی وێست هام یونایتد، ڕیکۆردی یاریدەدەری خۆی لە هەڵمەتی پێشوودا یەکسان کرد و کۆی گشتی لە یانەی پریمەرلیگ گەیشتە ٢٥، و بوو بە سێیەم گەنجترین یاریزان لە مێژووی پێشبڕکێکەدا کە گەیشتە چارەکە سەدەی یاریدەدەر لەدوای [[سێسک فابرێگاس|سیسک فابێگاس]] و و [[وێن ڕوونی|وین ڕۆنی]].<ref>{{Cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11669/11942620/trent-alexander-arnolds-assist-record-for-liverpool-analysed|title=Trent Alexander-Arnold's assist record for Liverpool analysed|publisher=Sky Sports|date=24 February 2020|access-date=25 February 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200225064212/https://www.skysports.com/football/news/11669/11942620/trent-alexander-arnolds-assist-record-for-liverpool-analysed|archive-date=25 February 2020}}</ref> وەرزەکە بۆ ماوەیەکی کاتی لە نێوان مانگی ئادار و حوزەیراندا ڕاگیرا بەهۆی بڵاوبوونەوەی [[گشتگیربوونی ڤایرۆسی کۆرۆنای ٢٠١٩–٢٠|پەتای]] کۆڤید-١٩، دوای ئەوە ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد یارمەتی لیڤەرپوول دا بۆ بردنەوەی یەکەم نازناوی لیگایان لە ماوەی ٣٠ ساڵدا، و یەکەم نازناوە لە سەردەمی پریمەرلیگ.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/live/2020/jun/25/liverpool-win-the-premier-league-title-live-reaction|title=Liverpool are crowned Premier League champions – reaction as it happened|work=The Guardian|date=26 June 2020|access-date=28 July 2020|last=McVeigh|last2=Smyth|last3=Hytner|last4=Graham|last5=Murray|first=Niall|first2=Rob|first3=Mike|first4=Bryan|first5=Scott|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925034725/https://www.theguardian.com/football/live/2020/jun/25/liverpool-win-the-premier-league-title-live-reaction/}}</ref> لەگەڵ بەدەستهێنانی نازناوەکە، دواتر ڕیکۆردی یاریدەدەری خۆی شکاند لە ڕۆژی دووەمی کەمپینەکە کاتێک فێرمینۆ بۆ بردنەوەی ٥-٣ بەسەر چێڵسی داناوە.<ref>{{Cite news|url=https://www.kickoff.com/news/articles/world-news/categories/news/english-premier-league/trent-alexander-arnold-breaks-premier-league-assist-record-again/682080|title=Alexander-Arnold makes EPL history|last=Bekker|first=Liam|date=23 July 2020|access-date=28 July 2020|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925034730/https://www.kickoff.com/news/articles/world-news/categories/news/english-premier-league/trent-alexander-arnold-breaks-premier-league-assist-record-again/682080/}}</ref> بۆ بەشدارییەکانی لە وەرزەکەدا، خەڵاتی یاریزانی گەنجی وەرزی یەکەمی پریمەرلیگ پێبەخشرا، خەڵاتی بفه‌ یاریزانی بجوكی بردەوە و لە تیمی بفه‌ یه‌كه‌می ئه‌م ساله‌ ناونرا.<ref>{{Cite news|title=Alexander-Arnold named TAG Heuer Young Player of the Season|publisher=Premier League|url=https://www.premierleague.com/news/1750635|date=14 August 2020|access-date=14 August 2020|archive-date=28 August 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200828144042/https://www.premierleague.com/news/1750635}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/407814-five-reds-named-in-2019-20-pfa-team-of-the-year|title=Five Reds named in 2019-20 PFA Team of the Year|publisher=Liverpool F.C.|last=Shaw|first=Chris|date=8 September 2020|access-date=8 September 2020|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925034733/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/407814-five-reds-named-in-2019-20-pfa-team-of-the-year/}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/407827-trent-alexander-arnold-named-pfa-young-player-of-the-year|title=Trent Alexander-Arnold named PFA Young Player of the Year|publisher=Liverpool F.C.|last=Shaw|first=Chris|date=8 September 2020|access-date=8 September 2020|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925034737/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/407827-trent-alexander-arnold-named-pfa-young-player-of-the-year/}}</ref> [[پەڕگە:Roberto_Firmino,_Trent_Alexander-Arnold_&_Jurgen_Klopp_exit_Liverpool_team_bus.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Roberto_Firmino%2C_Trent_Alexander-Arnold_%26_Jurgen_Klopp_exit_Liverpool_team_bus.jpg/220px-Roberto_Firmino%2C_Trent_Alexander-Arnold_%26_Jurgen_Klopp_exit_Liverpool_team_bus.jpg|چەپ|وێنۆک|ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد، دووەم لەدوای بردنەوەی لیڤەرپوول بۆ بەرنلی لە ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١، یەکەم بردنەوەی یانەکە لە ٦٨ یاری.<ref>{{Cite news|url=https://www.premierleague.com/news/1979388|title=MW19 stats: Liverpool's unbeaten Anfield run ends|publisher=Premier League|date=23 January 2021|access-date=16 May 2021|archive-date=24 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210224233556/https://www.premierleague.com/news/1979388}}</ref>]] ئەسکەندەر-ئارنۆڵد بەردەوام بوو لە یاریکردن بۆ لیڤەرپوول لە ماوەی هەڵمەتی ٢٠٢٠-٢١ و لە ٩ی کانوونی یەکەمدا بوو بە گەنجترین یاریزان کە لە پێشبڕکێی ئەوروپی دا ببێتە کاپتن و سێیەم گەنجترین یاریزانی یانەکە لە هەموو پێشبڕکێکانی ئەوروپادا، کاتێک کە ئاڵای دەستەکەی لەبەرکرد لە کاتی یاریکردنی یانەی سورەکان لە ١١ یانەی پاڵەوانان بەرامبەر (فسی مدتجیلاند.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/419354-trent-alexander-arnold-to-captain-liverpool-v-midtjylland|title=Trent Alexander-Arnold to captain Liverpool v Midtjylland|last=Shaw|first=Chris|date=9 December 2020|access-date=9 December 2020|publisher=Liverpool FC|archive-date=9 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201209164452/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/419354-trent-alexander-arnold-to-captain-liverpool-v-midtjylland}}</ref> دواتر لەو مانگەدا، لە ساڵی ٢٠٢٠دا پاڵێوراوە لە جامی جیھانی پیاوانی فیفا فیفپرۆ لەگەڵ ھاوڕێکانی [[ئەلیسۆن بێکەر|ئەلیسۆن،]] ڤان دەیک و تییاگۆ ئالکانترا، لەکاتێکدا لیڤەرپوول بەرگری لە نازناوی ناوخۆیی خۆی کرد بە سەرکەوتن لە ڕیزبەندی لیگادا لە کاتی کریسمسدا.<ref name="FIFPro">{{Cite news|url=https://fifpro.org/en/industry/world-11/the-fifa-fifpro-men-s-world-11-of-2020|title=The FIFA FIFPro Men's World 11 of 2019-2020|publisher=FIFPro|date=17 December 2020|access-date=17 December 2020|archive-date=15 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210215035636/https://www.fifpro.org/en/industry/world-11/the-fifa-fifpro-men-s-world-11-of-2020}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://africa.espn.com/football/english-premier-league/story/4271594/why-liverpool-topping-the-premier-league-at-christmas-is-so-ominous-for-their-rivals-this-season|title=Why Liverpool topping the Premier League at Christmas is so ominous for their rivals this season|publisher=ESPN|last=Ogden|first=Mark|date=22 December 2020|access-date=11 April 2021|archive-date=26 January 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210126213215/https://africa.espn.com/football/english-premier-league/story/4271594/why-liverpool-topping-the-premier-league-at-christmas-is-so-ominous-for-their-rivals-this-season}}</ref> لەگەڵ ئەوەشدا، هەردوو شێوەی خۆی و یانەکە لە نیوەی دووەمی هەڵمەتی هەڵبژاردندا کەم بوونەوە کە گەیشتە لوتکە لە دوورخستنەوەی ئەلێکساندەر-ئێرنۆڵد لە تیمی گارێت ساوگایت لە ئینگلتەرا بۆ یاریەکانی پاڵەوانێتی جامی جیھانی فیفا ٢٠٢٢ بەرامبەر سان مارینۆ، ئەلبانیا و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی پۆڵەندا|پۆڵەندا]].<ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2021/03/18/england-football-team-world-cup-qualifiers-live-updates-gareth/|title=Trent Alexander-Arnold dropped from England's make-do-and-mend squad|last=Burt|first=Jason|date=18 March 2021|access-date=11 April 2021|publisher=The Telegraph|archive-date=11 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210411121128/https://www.telegraph.co.uk/football/2021/03/18/england-football-team-world-cup-qualifiers-live-updates-gareth/}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/trent-alexander-arnold-england-squad-snub-explained-liverpool-fc-star-b924986.html|title=Trent Alexander-Arnold England squad snub explained as Gareth Southgate challenges Liverpool FC star|publisher=The Evening Standard|last=Doyle|first=Tom|date=18 March 2021|access-date=11 April 2021|archive-date=11 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210411121128/https://www.standard.co.uk/sport/football/trent-alexander-arnold-england-squad-snub-explained-liverpool-fc-star-b924986.html}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://theathletic.com/news/liverpool-klopp-alexander-arnold-southgate/40dO6BtMZ4Q4|title=Klopp 'doesn't understand' Southgate's decision to drop Alexander-Arnold|publisher=The Athletic|last=Pearce|first=James|date=2 April 2021|access-date=11 April 2021|archive-date=11 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210411121128/https://theathletic.com/news/liverpool-klopp-alexander-arnold-southgate/40dO6BtMZ4Q4}}</ref> لە ئەنجامدا، ڕۆڵەکانی لەژێر لێکۆڵینەوەی تونددا بوون دوای پشووی نێودەوڵەتی و ڕەخنەی لێ گیرا بەهۆی هەڵەی بەرگری لە کاتی شکستی لیڤەرپوول بە ٣١ بۆ ڕیال مەدرید لە جامی پاڵەوانان.<ref>{{Cite web|last=Bate|first=Adam|title=Real Madrid 3-1 Liverpool: Trent Alexander-Arnold struggles as Jurgen Klopp's defence is left badly exposed|url=https://www.skysports.com/football/news/11669/12268031/real-madrid-3-1-liverpool-trent-alexander-arnold-struggles-as-jurgen-klopps-defence-is-left-badly-exposed|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210411121126/https://www.skysports.com/football/news/11669/12268031/real-madrid-3-1-liverpool-trent-alexander-arnold-struggles-as-jurgen-klopps-defence-is-left-badly-exposed|archive-date=11 April 2021|access-date=22 May 2021|website=SkySports|publisher=Sky plc}}</ref> لە جامی پریمەرلیگدا، فۆڕمەکەی باشتربوو و ستایش کرا بۆ یاریەکانی بەرامبەر ئەرسەلان و ئەستۆن ڤیلای، گۆڵێکی سەرکەوتوو لە خولەکی ٩٠ی یاریی کۆتایی تۆمارکرد، و بۆ خەڵاتی یاریزانی مانگ لە جامی یەکەمی مانگی نیسان پاڵێوراوە.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2021/apr/03/trent-alexander-arnold-takes-inspiration-from-england-omission|title=Trent Alexander-Arnold takes inspiration from England omission|last=Ames|first=Nick|work=The Guardian|date=3 April 2021|access-date=11 April 2021|archive-date=11 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210411121126/https://www.theguardian.com/football/blog/2021/apr/03/trent-alexander-arnold-takes-inspiration-from-england-omission}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2021/apr/10/liverpool-aston-villa-premier-league-match-report|title=Alexander-Arnold's late winner caps Liverpool comeback to sink Aston Villa|work=The Guardian|last=Hunter|first=Andy|date=10 April 2021|access-date=11 April 2021|archive-date=10 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210410203631/https://www.theguardian.com/football/2021/apr/10/liverpool-aston-villa-premier-league-match-report}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/433077-trent-alexander-arnold-premier-league-player-of-the-month-april-2021#|title=Alexander-Arnold shortlisted for Premier League Player of the Month|publisher=Liverpool FC|last=Carroll|first=James|date=7 May 2021|access-date=8 May 2021|archive-date=8 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210508122806/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/433077-trent-alexander-arnold-premier-league-player-of-the-month-april-2021}}</ref> لە مانگی دواتردا، لە سەرکەوتنەکانی دوورەوە بۆ مانچستەر یونایتد، کە لیڤەرپوول بۆ یەکەم جار لە ماوەی حەوت ساڵدا بردەوە، و یانەی وێست برۆمویچ ئەلبیۆن، کە لە خولەکی ٩٤دا گۆشەکەی لەلایەن گۆڵپارێز ئەلیسۆنەوە بەرەو ماڵەوە بردەوە بۆ ئەوەی هیوای یانەکە بۆ وەرزی داهاتوو پاڵەوانێتی بکات.<ref>{{Cite web|last=Lansley|first=Peter|date=16 May 2021|title=Alisson scores incredible last-minute winner for Liverpool to stun West Brom|url=https://www.theguardian.com/football/2021/may/16/west-brom-liverpool-premier-league-match-report|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210522153425/https://www.theguardian.com/football/2021/may/16/west-brom-liverpool-premier-league-match-report|archive-date=22 May 2021|access-date=22 May 2021|website=The Guardian|publisher=Guardian News and Media Ltd}}</ref><ref>{{Cite web|last=Young|first=Alex|date=13 May 2021|title=Man United 2-4 Liverpool: Trent Alexander-Arnold shines to give Reds top-four hope|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/man-united-vs-liverpool-fc-trent-alexander-arnold-jota-firmino-b935056.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210522153425/https://www.standard.co.uk/sport/football/man-united-vs-liverpool-fc-trent-alexander-arnold-jota-firmino-b935056.html|archive-date=22 May 2021|access-date=22 May 2021|website=Evening Standard|publisher=Lebedev Holdings Ltd}}</ref> ==== وەرزی ٢٠٢١: جامی ناوخۆیی دووجار ==== لە ٣٠ی تەمموز، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد گرێبەستێکی نوێی درێژخایەنی لەگەڵ لیڤەرپوول واژۆ کرد.<ref>{{Cite web|date=30 July 2021|title=Trent Alexander-Arnold signs new long-term contract with LFC|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/439450-trent-alexander-arnold-signs-new-long-term-contract-with-lfc|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210730160637/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/439450-trent-alexander-arnold-signs-new-long-term-contract-with-lfc|archive-date=30 July 2021|access-date=30 July 2021|publisher=Liverpool FC}}</ref> لە ١٦ی کانوونی یەکەم، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد سێیەم گۆڵی لیڤەرپوول تۆمارکرد لە بردنەوەی ٣١ی ماڵەوە بەرامبەر [[یانەی تۆپی پێی نیوکاسڵ یونایتد|نیوکاسڵ یونایتد]] بە لێدانێکی ٢٥ مەتر لە گۆشەی چەپی گۆڵەکە کە ٢٠٠٠ەم بردنەوەی لیڤەرپ بوو، یەکەم یانە لە مێژووی ئینگلتەرا کە گەیشتە ئەم خاڵە.<ref>{{Cite news|title=Alexander-Arnold rocket seals win for Liverpool against spirited Newcastle|url=https://www.theguardian.com/football/2021/dec/16/liverpool-newcastle-premier-league-match-report|access-date=16 December 2021|work=The Guardian}}</ref> لە ئایاری ٢٠٢٢، دوای سەرکەوتنی لیڤەرپوول بەسەر چێڵسی لە کۆتایی جامی تۆپی پێی فەڕەنسا ٢٠٢٢دا، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد بوو بە گەنجترین یاریزان کە هەموو شەش خەڵاتی سەرەکی بردەوە، کە بریتین لە جامی جیھانیی فیفا، جامی پاڵەوانەکانی یەکێتی ئەوروپا، جامی سوپەری یەکێتی ئەوروپا, جامی یەکەمی فەڕەنس و جامی لیگا، بۆ یانەیەکی ئینگلیزی، لە تەمەنی ٢٣ ساڵ و ٢١٩ ڕۆژیدا.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2022/may/15/alexander-arnold-hungry-for-more-liverpool-silverware-after-historic-feat|title=Alexander-Arnold hungry for more Liverpool silverware after historic feat|publisher=The Guardian|last=Hunter|first=Andy|date=15 May 2022|access-date=16 May 2022}}</ref> == پیشەی نێودەوڵەتی == === گەنجان === [[پەڕگە:Trent_Alexander-Arnold.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Trent_Alexander-Arnold.jpg/170px-Trent_Alexander-Arnold.jpg|وێنۆک|ئەسکەندەر-ئارنۆڵد نوێنەرایەتی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرای]] کرد لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|جامی جیھانی فیفا ٢٠١٨]] لە ڕووسیا.]] ئەسکەندەر-ئارنۆڵد نوێنەرایەتی ئینگلتەرای کردووە لە ئاستەکانی گەنجان و بەشداری لە جامی جیھانی FIFA U-17 ی ساڵی ٢٠١٥ لە چیلی کردووە.<ref>{{Cite news|url=http://www.thefa.com/news/2018/jul/06/trent-alexander-arnold-grassroots-hero-060718|title=Trent Alexander-Arnold says his grasroots days in Liverpool don't feel that long ago|publisher=The Football Association|date=6 July 2018|access-date=6 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180706184607/http://www.thefa.com/news/2018/jul/06/trent-alexander-arnold-grassroots-hero-060718|archive-date=6 July 2018}}</ref> هەروەها سێ گۆڵی بۆ تیمی ئینگلتەرای خوار تەمەن ١٩ تۆمارکرد، لەنێویاندا گۆڵێک بەرامبەر کرۆئیا و گۆڵێکی تر بەرامبەر ئیسپانیا کە ئینگلتەرا بۆ پاڵەوانێتی ئەوروپا بۆ ساڵی ٢٠١٧ ی UEFA بۆ خوار تەمەن ١٩.<ref>{{Cite web|date=12 November 2016|title=A brace from Liverpool's Trent Alexander-Arnold not enough to rescue a draw in Bangor|url=http://www.thefa.com/news/2016/nov/12/england-u19s-wales-report-121116|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161115220418/http://www.thefa.com/news/2016/nov/12/england-u19s-wales-report-121116|archive-date=15 November 2016|access-date=29 November 2016|publisher=The Football Association}}</ref><ref>{{Cite web|date=24 March 2017|title=Trent Alexander-Arnold at the Double as U19s qualify for Euros|url=http://www.thefa.com/news/2017/mar/24/uefa-european-u19s-championship-elite-qualifying-round-england-3-0-spain-240317|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170626004634/http://www.thefa.com/news/2017/mar/24/uefa-european-u19s-championship-elite-qualifying-round-england-3-0-spain-240317|archive-date=26 June 2017|access-date=11 March 2018|publisher=The Football Association}}</ref> ئەو لە یارییەکەدا بەشداری نەکرد، چونکە لیڤەرپوول گەیشتە ڕێکەوتنێک لەگەڵ ئینگلتەرا بۆ ئەوەی پێش وەرزی داهاتوو پشووی بۆ بکات، بەڵام سێ شێرەکە لە یاریی کۆتایی دا پورتوگالیان بردەوە بۆ بەدەستهێنانی یەکەم نازناوی خۆیان لە پێشبڕکێکەدا.<ref name="AK">{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/no-trent-alexander-arnold-england-13273673|title=No Trent Alexander-Arnold with England as Liverpool youngster prepares for huge season|first=Andy|last=Kelly|work=Liverpool Echo|date=3 July 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311004456/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/no-trent-alexander-arnold-england-13273673|archive-date=11 March 2018}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">Kelly, Andy (3 July 2017). </cite></ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2017/jul/15/football-under-19-uefa-england-portugal-final|title=England win European Under-19 Championship as youth shines again|first=Nick|last=Ames|work=The Observer|location=London|date=15 July 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311010101/https://www.theguardian.com/football/2017/jul/15/football-under-19-uefa-england-portugal-final|archive-date=11 March 2018}}</ref> لە مانگێکدا دوای یارییەکە، بۆ یەکەم جار بانگکرا بۆ تیمی ئینگلتەرا یو20 بۆ پاڵەوانێتی پاڵەوانێتی ئەوروپی خوار 21 ی (یو ی یف ئه‌ی) بەرامبەر هۆڵەندا و لاتیڤیا، و یەکەم جار لە بردنەوەی ٣-٠ بەسەر لاتیڤیدا یاریی کرد. دوو یاری تر لەگەڵ یانەی یو21 پێش ئەوەی بەرزبکرێتەوە و پێگەی خۆی لە کامپی باڵای [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرا]] بەهێز بکات.<ref>{{Cite web|last=Lusby|first=Jack|date=24 August 2017|title=Trent Alexander-Arnold earns 1st England U21s call-up among 3 Liverpool players|url=https://www.thisisanfield.com/2017/08/trent-alexander-arnold-earns-1st-england-u21s-call-among-3-liverpool-players/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311010434/https://www.thisisanfield.com/2017/08/trent-alexander-arnold-earns-1st-england-u21s-call-among-3-liverpool-players/|archive-date=11 March 2018|access-date=11 March 2018|website=This Is Anfield|publisher=Soccer Publishing}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2017/sep/05/england-under-21-latvia-european-championship-qualifier-match-report|title=England Under-21s serve up exhilarating fare in easy victory over Latvia|first=Ben|last=Fisher|work=The Guardian|location=London|date=5 September 2017|access-date=3 November 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171104102613/https://www.theguardian.com/football/2017/sep/05/england-under-21-latvia-european-championship-qualifier-match-report|archive-date=4 November 2017}}</ref> === باڵا === لە ئازاری ٢٠١٨، لەکاتێکدا بەشێک بوو لە تیمی U21، ئەلێکساندەر-ئارنۆڵد بانگهێشت کرا بۆ ڕاهێنان لەگەڵ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|تیمی نیشتیمانی باڵا]] بۆ یەکەم جار پێش یاری دۆستانەی بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ئیتاڵیا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا|هۆڵەندا]].<ref>{{Cite web|last=Shaw|first=Chris|date=20 March 2018|title=Trent trains with senior England squad|url=http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/294961-trent-alexander-arnold-england|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180320231036/http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/294961-trent-alexander-arnold-england|archive-date=20 March 2018|access-date=20 March 2018|publisher=Liverpool F.C.}}</ref> لە ئایاری ٢٠١٨ یەکەم بانگھێشتی وەرگرت کاتێک لە تیمی گارێس ساوگایت بۆ [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|جامی جیھانی فیفا ٢٠١٨]] بانگھێدی کرا.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44138600|title=England World Cup squad: Trent Alexander-Arnold in 23-man squad|work=BBC Sport|date=16 May 2018|access-date=16 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180516133910/https://www.bbc.co.uk/sport/football/44138600|archive-date=16 May 2018}}</ref> یەکەم دەرکەوتنی لە ٧ی حوزەیرانی ٢٠١٨دا دەستی پێکرد کاتێک لە بردنەوەی دۆستانەی پێش یارییەکە بە سەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کۆستاریکا|کۆستا ڕیکا]] لە ئێلاند ڕۆد دەستی پێکرد.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44246164|title=England 2–0 Costa Rica|first=Phil|last=McNulty|work=BBC Sport|date=7 June 2018|access-date=7 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180607172849/https://www.bbc.co.uk/sport/football/44246164|archive-date=7 June 2018}}</ref> بەر لە یارییەکە، جێرمی یارییەکەی لەلایەن شازادە ویلیام، دکۆی کامبریجەوە پێبەخشرا.<ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/world-cup/2018/06/07/prince-william-visits-england-squad-presents-trent-alexander/|title=Prince William visits England squad and presents Trent Alexander-Arnold with his match shirt|work=The Daily Telegraph|last=Johnson|first=Jamie|date=7 June 2018|access-date=8 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180608024257/https://www.telegraph.co.uk/world-cup/2018/06/07/prince-william-visits-england-squad-presents-trent-alexander/|archive-date=8 June 2018}}</ref> ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد یەکەم دەرکەوتنی خۆی لە پێشبڕکێکەدا لە ٢٨ی حوزەیراندا ئەنجامدا، لە قۆناغی گرووپی ١-٠ لە دژی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەلجیکا|بەلجیکا]] دەستی پێکرد، دوای ئەوەی هەردوو لایەن پێشڕەوی خۆیان بۆ قۆناغی knockout پشتڕاست کردەوە. بە ئەنجامدانی ئەم کارە، بوو بە چوارەم هەرزەکار کە یاری بۆ ئینگلتەرا لە جامی جیھانی دەستپێبکات.<ref>{{Cite web|date=28 June 2018|title=Liverpool teenager Alexander-Arnold joins exclusive England World Cup club|url=http://www.goal.com/en/news/liverpool-teenager-alexander-arnold-joins-exclusive-england/va0gudxbok61m29jjimvulap|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180628230024/http://www.goal.com/en/news/liverpool-teenager-alexander-arnold-joins-exclusive-england/va0gudxbok61m29jjimvulap|archive-date=28 June 2018|access-date=28 June 2018|website=Goal.com|publisher=Perform Group}}</ref> لەگەڵ ئەوەشدا، تاکە دەرکەوتنی ئەو مایەوە وەک کیاران تریتپایەر لە پشتی ڕاست پەسەند کرا و لە هەموو کاتێکدا دەرکەوت کە ئینگلتەرا لە نیو-ئۆتۆمبێلدا لەلایەن کرۆئیا شکستی هێنا، پاشان جارێکی تر لەلایەن بەلجیکا لە پلەی سێیەم.<ref>{{Cite web|last=Matchett|first=Karl|date=14 July 2018|title=Liverpool trio not involved as England lose to Belgium in World Cup third-place playoff|url=https://www.thisisanfield.com/2018/07/liverpool-trio-not-involved-as-england-lose-to-belgium-in-world-cup-third-place-playoff/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180714212539/https://www.thisisanfield.com/2018/07/liverpool-trio-not-involved-as-england-lose-to-belgium-in-world-cup-third-place-playoff/|archive-date=14 July 2018|access-date=15 July 2018|website=This Is Anfield|publisher=Soccer Publishing}}</ref> لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨، لە کاتی یاریەکی دۆستانەی نێونەتەوەیی، کە بۆ ڕێزگرتن لە واین ڕۆنی ئەنجامدرا، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد یەکەم گۆڵی نێونەتگەیی تۆمارکرد کاتێک ئینگلتەرا ٣-٠ بردنەوەی تۆمارکرد بەسەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ویلایەتە یەکگرتووەکان|ویلایەتە یەکگرتووەکان]] لە [[یاریگای وێمبلی|یاریگای وێبلی]].<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/45174412|title=England 3–0 USA|first=Phil|last=McNulty|work=BBC Sport|date=15 November 2018|access-date=15 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181115225704/https://www.bbc.co.uk/sport/football/45174412|archive-date=15 November 2018}}</ref> بە ئەنجامدانی ئەم کارە، و لە تەمەنی ٢٠ ساڵ و ٣٩ ڕۆژ، بوو بە گەنجترین یاریزانی لیڤەرپوول لەدوای مایکڵ ئۆوین لە ١٩٩٩ بۆ تیمی نیشتیمانی.<ref>{{Cite web|date=15 November 2018|title=Alexander-Arnold becomes youngest Liverpool player in 20 years to score for England|url=https://www.goal.com/en-us/news/alexander-arnold-becomes-youngest-liverpool-player-in-20/2obs5nhfh92k1j3v8jugs8hd3|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20181119132947/https://www.goal.com/en-us/news/alexander-arnold-becomes-youngest-liverpool-player-in-20/2obs5nhfh92k1j3v8jugs8hd3|archive-date=19 November 2018|access-date=19 November 2018|website=Goal.com|publisher=Perform Group}}</ref> لە حوزەیرانی ٢٠١٩، بەشێک بوو لە تیمی ئینگلتەرا کە پلەی سێیەمی بەدەستهێنا لە [[خولی نەتەوەکانی ئەورووپا|جامی نەتەوەکانی یەکێتی ئەوروپا]] و یارییەکەی تەواو کرد لە بردنەوەی تۆپباران بەسەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سویسرا|سویسرا]] لە پلەی سێیەم.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/live/2019/jun/09/england-v-switzerland-nations-league-third-place-play-off-live|title=England beat Switzerland on penalties to secure third place in Nations League third place play-off|work=The Guardian|date=9 June 2019|access-date=9 June 2019|last=Smyth|first=Rob|archive-url=https://web.archive.org/web/20190609155807/https://www.theguardian.com/football/live/2019/jun/09/england-v-switzerland-nations-league-third-place-play-off-live|archive-date=9 June 2019}}</ref> دوای دوو ساڵ، لە تیمی ٢٦ یاریزانی ئینگلتەرا بۆ [[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠|جامی ئەورووپی]] یەکیەتی یەکیەتی ئەوروپا ٢٠٢٠ ناونرا، بەڵام ناچار کرا هەشت ڕۆژ پێش دەستپێکردنی پێشبڕکێیەکە بکشێتەوە دوای ئەوەی بریندار بوو لە قاچی لە کاتی یاریەکی دۆستانەی پێش یارییەکە بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی نەمسا|ئوسترالیا]].<ref>{{Cite news|url=https://www.englandfootball.com/Articles/2021/Jun/03/20210603-trent-alexander-arnold-withdrawn-from-england-squad|title=Trent Alexander-Arnold withdrawn from squad|last=Walker|first=Andy|publisher=England Football|date=3 June 2021|access-date=4 June 2021|archive-date=4 June 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210604035757/https://www.englandfootball.com/Articles/2021/Jun/03/20210603-trent-alexander-arnold-withdrawn-from-england-squad}}</ref> ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد بە شێوەیەکی بەربڵاو بە یەکێک لە باشترین هێرشبەرەکان دادەنرێت لە تۆپی پێی جیھانی بەهۆی شارەزاییەکەی لە داگیرکردنی بۆشایی هێرشکردن لە یاریگا و دروستکردنی دەرفەتی گۆڵ تۆمارکردن بۆ ھاوڕێکانی.<ref>{{Cite news|url=https://www.fourfourtwo.com/gallery/ranked-10-best-right-backs-world|title=Ranked! The 10 best right-backs in the world|work=FourFourTwo|publisher=Future|access-date=26 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191226084049/https://www.fourfourtwo.com/gallery/ranked-10-best-right-backs-world|archive-date=26 December 2019}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2019/nov/10/liverpool-symmetrical-full-backs-world-leaders|title=Liverpool's symmetrical full-backs have turned them into world leaders|work=The Guardian|last=Ronay|first=Barney|date=10 November 2019|access-date=26 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191226084050/https://www.theguardian.com/football/blog/2019/nov/10/liverpool-symmetrical-full-backs-world-leaders|archive-date=26 December 2019}}</ref> لە ساڵانی سەرەتای پیشەگەرییدا، وەک یەکێک لە داهێنەرترین یاریزانەکانی پریمەرلیگ دەرکەوت بەهۆی ڕۆڵی خۆی لە یارمەتیدانی گۆڵەکان لە خاچەکانی سەرەتایی و گەیاندنی پارچەکان.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/how-liverpools-trent-alexander-arnold-17446072|title=Liverpool's Trent Alexander-Arnold has surpassed Man City's Kevin De Bruyne to cement midfield calls|work=Liverpool Echo|last=Dunn|first=Connor|date=20 December 2019|access-date=26 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191226084051/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/how-liverpools-trent-alexander-arnold-17446072|archive-date=26 December 2019}}</ref> ئەو خاوەنی مەودایەکی سەرنجڕاکێشە، کە بەهۆی گەشەپێدانی وەک [[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|یاریزانێکی ناوەندی]] لە کاتی لە ئەکادیمیای لاوانی لیڤەرپوول، و یەکێک بووە لە پسپۆڕە دیاریکراوەکانی لیڤەرپول بۆ بارودۆخی مردوو لە هەڵمەتی ٢٠١٧-١٨ەوە.<ref name="sop1">{{Cite news|url=http://africa.espn.com/soccer/blog/tactics-and-analysis/67/post/3710971/trent-alexander-arnold-is-already-a-world-class-full-back-but-he-might-not-be-there-for-long|title=Trent Alexander-Arnold is already a world-class full-back but he might not be there for long|publisher=ESPN|last=Cox|first=Michael|date=28 November 2018|access-date=29 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181229171808/http://africa.espn.com/soccer/blog/tactics-and-analysis/67/post/3710971/trent-alexander-arnold-is-already-a-world-class-full-back-but-he-might-not-be-there-for-long|archive-date=29 December 2018}}</ref><ref name="sop2">{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/45187181|title=Liverpool: Why Trent Alexander-Arnold can back up the hype|work=BBC Sport|last=Sanders|first=Emma|date=22 August 2018|access-date=29 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20190102211032/https://www.bbc.com/sport/football/45187181|archive-date=2 January 2019}}</ref> ڕۆتینی پێكهاتەی، كە سێ هەنگاوى هاوتەریب لە دواوە و یەكێك لە لای ڕاست، هاوشێوەی جۆننی ویڵکینسنە.<ref name="sop3">{{Cite news|url=https://www.thetimes.co.uk/article/trent-alexander-arnold-my-dead-ball-routine-is-like-jonny-wilkinsons-6kqrjskzl|title=Trent Alexander-Arnold: 'My dead-ball routine is like Jonny Wilkinson's'|work=The Times|date=21 December 2019|access-date=26 December 2019|last=Robinson|first=Mark|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225154301/https://www.thetimes.co.uk/article/trent-alexander-arnold-my-dead-ball-routine-is-like-jonny-wilkinsons-6kqrjskzl|archive-date=25 December 2019}}</ref> زیرەکی ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد و زیرەکی لە بارودۆخی مردووەکانی تۆپی پێ دیاری کرا بۆ ستایشێکی تایبەت لەلایەن گاری لینێکەر و [[سێسک فابرێگاس|سیسک]] فابێگاسەوە دوای ئەوەی یارمەتی گۆڵەکەی بردەوە لە نیو کۆتایی جامی پاڵەوانانی ساڵی ٢٠١٨١٩ بە پێشکەشکردنی گۆشەیەکی خێرا لەکاتێکدا یاریزانانی ئۆپۆزسیۆن پشتیان گۆڕی.<ref>{{Cite news|url=https://www.hitc.com/en-gb/2019/05/08/gary-lineker-and-cesc-fabregas-react-to-trent-alexander-arnolds/|title=Gary Lineker and Cesc Fabregas React to Trent Alexander-Arnold's Assist|work=hitc.com|date=8 May 2019|access-date=4 January 2020|archive-date=10 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211110093507/https://www.hitc.com/en-gb/2019/05/08/gary-lineker-and-cesc-fabregas-react-to-trent-alexander-arnolds/}}</ref> براوەی [[جامی جیھانیی فیفا|جامی جیھانی]] کافۆ ستایشی بەرگریکارەکەی کرد و وتی "ئایا یاریزانێکی سەرنجڕاکێشە، بەهرەیەکی دەگمەنە. لەڕووی تەکنیکییەوە زیرەک بوو، زۆر کوالیتی هەبوو. شێوازی یاریکردنی بەڕازیلی هەیە. حەزم لە سەیرکردنی یاریکردنە. یاریکردن لە تیمێکی ئاوا گەورەدا یارمەتیدەرە بۆ گەشەکردنی.<ref>{{Cite web|title=Cafu: Ronaldinho was almost unmarkable|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/cafu-ronaldinho-was-almost-unmarkable-brazil-world-cup#cafu-and-david-beckham-lead-out-brazil-and-england-respectively-at-korea-japan-2|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210518162929/https://www.fifa.com/worldcup/news/cafu-ronaldinho-was-almost-unmarkable-brazil-world-cup#cafu-and-david-beckham-lead-out-brazil-and-england-respectively-at-korea-japan-2|archive-date=18 May 2021|access-date=18 May 2021|website=FIFA.com|publisher=FIFA}}</ref> [[لیۆنێل مێسی]] بە "سەرسوڕهێنەر" ناوبرد و ئاماژەی بەوە کرد "ئەو] داهاتوویە، پشتیوانێکی سەرسوڕهێنەرە بەرەو پێشەوە".<ref>{{Cite web|last=Owen|first=Danny|date=April 2020|title="Impressive" Lionel Messi raves about Liverpool youngster, says he's 'the future'|url=https://www.hitc.com/en-gb/2020/04/01/do-impressive-lionel-messi-raves-about-liverpool-youngster-says/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210518162930/https://www.hitc.com/en-gb/2020/04/01/do-impressive-lionel-messi-raves-about-liverpool-youngster-says/|archive-date=18 May 2021|access-date=18 May 2021|website=HITC|publisher=GRV Media Ltd.}}</ref> بەرگریکارە کۆنەکەی [[یانەی تۆپی پێی مانچستەر یوونایتد|مانچستەر یونایتد]] گاری نیڤیڵ ڕایگەیاند، "ئەو باشترین تۆپبارانکەرە لە پشتی ڕاست کە تا ئێستا بینیبێتم. [[دەیڤد بێکام]] و کێڤن دی برووین لە پشتی ڕاست".<ref name="Passing">{{Cite web|date=14 September 2021|title=Trent Alexander-Arnold is "like Beckham and de Bruyne, but at right-back"|url=https://en.as.com/en/2021/09/14/soccer/1631631113_685262.amp.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211008224206/https://en.as.com/en/2021/09/14/soccer/1631631113_685262.amp.html|archive-date=8 October 2021|access-date=8 October 2021|website=As}}</ref> لەژێر بەڕێوەبەری لیڤەرپوول یۆرجێن کلۆپ، کە پێکهاتەی تاکتیکی بەرپرسیارێتی داهێنەرانەی لەسەر شانی پشتیوانەکانی یانەکە دانا، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد بە شێوەیەکی سەرەکی لە لای ڕاست بڵاوکرایەوە، کە تێیدا لێخوڕینەکانی، گۆڕینی یاری، ڕاستبوونی پەڕینەوە و ڕێژەی کارکردن لە شوێنکەوتنی دواوە وای لێکرد ببێتە کەسایەتییەکی گرنگ لە شێوازی گواستنەوە و دژە هێرشەکانی یاریکردن.<ref name="sop3">{{Cite news|url=https://www.thetimes.co.uk/article/trent-alexander-arnold-my-dead-ball-routine-is-like-jonny-wilkinsons-6kqrjskzl|title=Trent Alexander-Arnold: 'My dead-ball routine is like Jonny Wilkinson's'|work=The Times|date=21 December 2019|access-date=26 December 2019|last=Robinson|first=Mark|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225154301/https://www.thetimes.co.uk/article/trent-alexander-arnold-my-dead-ball-routine-is-like-jonny-wilkinsons-6kqrjskzl|archive-date=25 December 2019}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFRobinson2019">Robinson, Mark (21 December 2019). </cite></ref><ref>{{Cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/18804/11374908/trent-alexander-arnold-on-the-rise-why-he-can-get-better-and-better|title=Trent Alexander-Arnold on the rise: Why he can get better and better|work=Sky Sports|last=Bate|first=Adam|date=16 May 2018|access-date=29 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181229221737/https://www.skysports.com/football/news/18804/11374908/trent-alexander-arnold-on-the-rise-why-he-can-get-better-and-better|archive-date=29 December 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.ccn.com/trent-alexander-arnold-is-reinventing-the-right-back-role-at-liverpool/|title=Trent Alexander-Arnold Is Reinventing the Right-Back Role at Liverpool|work=CCN.com|publisher=Hawkfish AS|last=Lea|first=Greg|date=27 December 2019|access-date=28 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191228201822/https://www.ccn.com/trent-alexander-arnold-is-reinventing-the-right-back-role-at-liverpool/|archive-date=28 December 2019}}</ref>سەرەڕای ئەمە، زۆر جار ڕەخنەی لێ گیراوە بەهۆی نەبوونی توانای بەرگری.<ref>{{Cite web|last=Moses|first=Martin|date=2022-08-06|title=Fans tear into Trent Alexander-Arnold's defensive performance against Fulham|url=https://sportsbrief.com/football/liverpool/21422-fans-troll-trent-alexander-arnold-poor-defensive-skills-gift-aleksandar-mitrovic-opening-goal/|access-date=2022-08-08|website=SportsBrief - Sport news.|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Video Shows That Trent Alexander-Arnold Can't Defend And 'Proves His Haters Right'|url=https://www.sportbible.com/football/football-news-reactions-video-proves-that-liverpools-trent-alexander-arnold-cannot-defend-20210603|access-date=2022-08-08|website=www.sportbible.com|language=en}}</ref> لەگەڵ ئەوەشدا، بە شێوەیەکی باش بەراورد دەکات لەگەڵ پشتی ڕاستەکانی تری ئینگلیز وەک ڕیس جەیمس و کیڵ واڵکەر، کە ژمارەکانی باشترینن لە وەرزی ٢٠٢٠/٢١ی پریمەرلیگ.<ref>{{Cite web|last=Ryan|first=Danny|title=Trent Alexander-Arnold's defensive stats are the best among England's Euro 2020 right-backs|url=https://www.givemesport.com/1697177-trent-alexanderarnolds-defensive-stats-are-the-best-among-englands-euro-2020-rightbacks|access-date=16 August 2022|website=Givemesport.com|publisher=Sports New Media Limited}}</ref> ئەو لەلایەن بەڕێوەبەری خۆیەوە بەرگری لێکرا، کە وتی "ئەگەر کەسێک بڵێت ترێنت ناتوانێت بەرگری بکات، دەبێت بێن بۆ لای من و من بیانخەمەوە. چیتر ناتوانم ئەوە ببیستم، نازانم کوڕەکە چی بکات!"<ref>{{Cite web|last=Bosher|first=Luke|title=‘I’ll knock them down’ — Liverpool boss Klopp hits out at critics of Alexander-Arnold’s defensive ability|url=https://theathletic.com/news/ill-knock-them-down-liverpool-boss-klopp-hits-out-at-critics-of-alexander-arnolds-defensive-ability/hIz0mxiuhjFo/|access-date=16 August 2022|website=The Athletic|publisher=The Athletic Media Company}}</ref> [[پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئینگلتەرا]] [[پۆل:هەڵبژاردەی ئینگلتەرای خوار تەمەن ٢١ ساڵ]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی لاوانی ئینگلتەرا]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئینگلیز]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٨]] c6cyd090actxakwkauhgyhudo4o4f33 973456 973455 2022-08-19T14:05:54Z Praxidicae 27266 delete wikitext text/x-wiki {{delete|word for word machine translation}} {{زانیاریدانی یاریزانی تۆپی پێ|image=Trent Alexander-Arnold 2018.jpg|youthyears1=2004–2016|youthclubs1=[[Liverpool F.C. Reserves and Academy|Liverpool]]|years1=2016–|clubs1=[[Liverpool F.C.|Liverpool]]|caps1=163<!-- LEAGUE ONLY -->|goals1=10<!-- LEAGUE ONLY -->|nationalyears1=2013–2014|nationalteam1=[[England national under-16 football team|England U16]]|nationalcaps1=6|nationalgoals1=0|nationalyears2=2014–2015|nationalteam2=[[England national under-17 football team|England U17]]|nationalcaps2=11|nationalgoals2=0|nationalyears3=2016|nationalteam3=[[England national under-18 football team|England U18]]|nationalcaps3=2|nationalgoals3=0|nationalyears4=2016–2017|nationalteam4=[[England national under-19 football team|England U19]]|nationalcaps4=10|nationalgoals4=7|nationalyears5=2017|nationalteam5=[[England national under-21 football team|England U21]]|nationalcaps5=3|nationalgoals5=0|nationalyears6=2018–|nationalteam6=[[England national football team|England]]|nationalcaps6=17|nationalgoals6=1|club-update=23:59, 15 August 2022 (UTC)|nationalteam-update=21:10, 4 June 2022|medaltemplates={{MedalSport|Men's [[Association football|football]]}} {{MedalCountry|{{fb|ENG}}}} {{MedalCompetition|[[UEFA Nations League]]}} {{Medal|3rd|[[2019 UEFA Nations League Finals|2019]]|}}|ناوی یاریزان=ترینت الیكساندر ارنولد}} '''ترێنت جۆن ئەلێکساندەر-ئارنۆڵد''' (لەدایکبووی ٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٨) [[تۆپی پێ|یاریزانێکی]] پیشەگەری تۆپی پێی ئینگلیزیە کە یاری دەکات وەک پشتی ڕاست بۆ یانەی [[یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|تیمی نیشتیمانی ئینگلتەرا]]. ناسراوە بە مەودای گواستنەوە و دابینکردنی یاریدەدەر، بە یەکێک لە باشترین پشتی ڕاست لە تۆپی پێی جیھان دادەنرێت.<ref name="Passing">{{Cite web|date=14 September 2021|title=Trent Alexander-Arnold is "like Beckham and de Bruyne, but at right-back"|url=https://en.as.com/en/2021/09/14/soccer/1631631113_685262.amp.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211008224206/https://en.as.com/en/2021/09/14/soccer/1631631113_685262.amp.html|archive-date=8 October 2021|access-date=8 October 2021|website=As}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://en.as.com/en/2021/09/14/soccer/1631631113_685262.amp.html "Trent Alexander-Arnold is "like Beckham and de Bruyne, but at right-back""]. </cite></ref><ref>{{Cite web|last=Cox|first=Michael|title=Cox: Alexander-Arnold's poor England form means omission shouldn't be surprising|url=https://theathletic.com/2469964/2021/03/23/cox-alexander-arnolds-poor-england-form-means-omission-is-not-a-great-scandal/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211008224207/https://theathletic.com/2469964/2021/03/23/cox-alexander-arnolds-poor-england-form-means-omission-is-not-a-great-scandal/|archive-date=8 October 2021|access-date=8 October 2021|website=The Athletic|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=28 November 2018|title=Is Alexander-Arnold too good to play right-back?|url=http://www.espn.com/soccer/blog/tactics-and-analysis/67/post/3710971/trent-alexander-arnold-is-already-a-world-class-full-back-but-he-might-not-be-there-for-long|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210709213333/https://www.espn.com/soccer/blog/tactics-and-analysis/67/post/3710971/trent-alexander-arnold-is-already-a-world-class-full-back-but-he-might-not-be-there-for-long|archive-date=9 July 2021|access-date=8 October 2021|website=ESPN.com|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=McCambridge|first=Ed|last2=White|first2=Mark|date=23 April 2021|title=Ranked! The 10 best right-backs in the world|url=https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-10-best-right-backs-world-trent-alexander-arnold-liverpool-man-city-cancelo|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823222642/https://www.fourfourtwo.com/features/ranked-10-best-right-backs-world-trent-alexander-arnold-liverpool-man-city-cancelo|archive-date=23 August 2021|access-date=14 August 2021|website=FourFourTwo}}</ref><ref>{{Cite web|title=Top 50 Best (Full) Backs|url=https://www.footballcritic.com/top-players/backs|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210814010410/https://www.footballcritic.com/top-players/backs|archive-date=14 August 2021|access-date=14 August 2021|website=FootballCritic}}</ref> ئەسکەندەر-ئارنۆڵد لە ساڵی ٢٠٠٤ چووە ناو ئەکادیمیای لیڤەرپوول و کاپتنەکەی بوو لە ئاستی لاواندا. لە ساڵی ٢٠١٦، لە تەمەنی ١٨ ساڵیدا یەکەمین یاری خۆی ئەنجامدا و لە ساڵی ٢٠١٨ و ٢٠١٩ لە کۆتاییەکانی جامی پاڵەوانەکانی یەکێتی تۆپی پێی ئەوروپادا یاری کرد و براوەی جامی پاڵەوانی وەرزەکە بوو. ئەم دەرکەوتنانە وای کرد کە ئەلێکساندەر-ئێرنۆڵد گەنجترین یاریزان بێت کە لە کۆتاییەکانی پێشبڕکێکەدا دەستپێبکات. لە ھەمان ساڵدا، جامی سوپەری یەکێتی ئەوروپا و جامی جیھانیی یانەکانی فیفا بردەوە. لە تۆپی پێی ناوخۆییدا، خەڵاتی یاریزانی گەنجی ساڵی ٢٠١٩٢٠ و خەڵاتی یاریزانانی گەنجی وەرزی یەکەمی پریمەرلیگ بردەوە، دوو جار لە تیمی ساڵی پریمەرلۆدا ناونرا، و یارمەتی کۆتایی هێنان بە وشکبوونی ٣٠ ساڵەی لیڤەرپوول بە بردنەوەی پریمەرڵیگ ٢٠١٩٢٠ دا. ئەسکەندەر-ئارنۆڵد هەروەها نوێنەرایەتی ئینگلتەرای کردووە لە ئاستەکانی گەنجان و لە ساڵی ٢٠١٨ یەکەمین دەرکەوتنی خۆی ئەنجامداوە. لەو کاتەوە بەشداری لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|جامی جیھانی فیفا ٢٠١٨]] کردووە، کە لەوێ بووە چوارەم هەرزەکار کە یاری بۆ ئینگلتەرا دەستپێبکات ، وە لە جامی نەتەوەکانی یەکێتی ئەوروپا ٢٠١٨، کە وڵاتەکەی لە پلەی سێیەمی پێشبڕکێی یەکەمدا کۆتایی هات. == ژیانی سەرەتایی، پەروەردە و پیشەی سەرەتایی == ترێنت ئەلێکساندەر-ئارنۆڵد لە ٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٨ لە ڕۆژئاوای دێربی لە لیڤەرپوول لەدایکبووە. چووەتە قوتابخانەی سەرەتایی کاسۆلیکی سانت ماتیۆ، پێش ئەوەی دواتر بچێتە قوتابخانەی سانت ماری لە کرۆسبی.<ref>{{Cite news|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/who-trent-alexander-arnold-you-9121409|title=Who is Trent Alexander-Arnold? All you need to know about Liverpool youngster as he starts at Old Trafford|first=Marcus|last=Hogg|work=Daily Mirror|location=London|date=15 January 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311001124/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/who-trent-alexander-arnold-you-9121409|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.educatemagazine.com/trent-alexander-arnold-footballer-liverpool-football-club/|title=Trent Alexander-Arnold – Footballer, Liverpool Football Club|work=Educate Magazine|access-date=28 June 2020|last=Birkett|first=Alan|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925034716/http://www.educatemagazine.com/trent-alexander-arnold-footballer-liverpool-football-club//}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpools-trent-alexander-arnold-happy-13962453|title=Why Liverpool's Trent Alexander-Arnold is happy, still dreaming and committed to being a defender|work=Liverpool Echo|last=Kelly|first=Andy|date=28 November 2017|access-date=18 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180418162316/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpools-trent-alexander-arnold-happy-13962453|archive-date=18 April 2018}}</ref> کاتێک تەمەنی شەش ساڵان بوو، یانەی تۆپی پێی ناوخۆیی [[یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]] کەمپێکی نیوەی خولی میوانداری کرد کە ژمارەیەک لە قوتابییەکانی قوتابخانەکەی بانگهێشتکرابوون، و ئەو یەکێک بوو لەو ناوانەی کە لە کڵاوێکەوە وەرگیراوە بۆ بەشداریکردن. لەوێ، لەلایەن ڕاهێنەری ئەکادیمیا ئیان بارریگانەوە بینرا کە دواتر نزیک بووەوە لە دایک و باوکی بۆ ئەوەی دەرفەتی ئەوەی پێشکەش بکات بۆ ئەوەی بچێتە ئەکادیمیای یانەکە. ئەو دوو بۆ سێ جار لە هەفتەیەکدا دەستی بە ڕاهێنان کرد، و لە چەند پۆستێکی جیاوازدا، پێش ئەوەی دواتر ببێتە کاپتن لە ئاستی یو16 و یو18 لەژێر ڕاهێنەر بیبیجن لیجندرز.<ref name="JPA">{{Cite news|url=https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|title=Trent Alexander-Arnold exclusive: 15 moments that have shaped my career|publisher=The Athletic|last=Pearce|first=James|date=1 November 2019|access-date=1 November 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191101071634/https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|archive-date=1 November 2019}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/44081528|title=Trent Alexander-Arnold: Liverpool's local boy on family values & shining on world stage|work=BBC Sport|last=Roan|first=Dan|date=11 May 2018|access-date=12 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180512050020/https://www.bbc.com/sport/football/44081528|archive-date=12 May 2018}}</ref><ref>{{Cite web|title=Trent Alexander-Arnold|url=http://www.liverpoolfc.com/team/academy/player/trent-alexander-arnold|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170505234440/http://www.liverpoolfc.com/team/academy/player/trent-alexander-arnold|archive-date=5 May 2017|publisher=Liverpool F.C.}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/trent-alexander-arnold-liverpool-exclusive-12993256|title=Trent Alexander-Arnold exclusive – My Liverpool dream came true but I'm only just getting started|first=James|last=Pearce|work=Liverpool Echo|date=5 May 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311001658/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/trent-alexander-arnold-liverpool-exclusive-12993256|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpool-lijnders-trent-alexander-arnold-13024449|title=Pep Lijnders Liverpool Q&A – on Trent Alexander-Arnold and the Reds' most important signing|first=James|last=Pearce|work=Liverpool Echo|date=12 May 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311001821/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpool-lijnders-trent-alexander-arnold-13024449|archive-date=11 March 2018}}</ref> لە ماوەی نێواندا، لە تەمەنی ١٤ ساڵیدا، زانکۆی سانت ماری بەجێهێشت بۆ ئەوەی بچێتە قوتابخانەی ئامادەیی ڕاینھێڵ، دامەزراوەیەکی پەروەردەیی کە پەیوەندی لەگەڵ یانەی تۆپی پێ هەیە.<ref name="RB">{{Cite news|url=https://www.redbull.com/gb-en/theredbulletin/trent-alexander-arnold-game-changer|title=Meet Liverpool's Legend In The Making, Trent Alexander-Arnold|publisher=The Red Bulletin|access-date=17 April 2020|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925034719/https://www.redbull.com/gb-en/theredbulletin/trent-alexander-arnold-game-changer/}}</ref> == پیشەی یانە == === پیشەی سەرەتایی === لە ماوەی ئەو کاتەی لە ئەکادیمیای لیڤەرپوول بوو، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد لە [[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|یاریزانێکی ناوەندی]] فراوانەوە گۆڕدرا بۆ یاریزانێکی پشتی ڕاست.<ref name="Dream-Factory-Excerpt">{{Cite web|last=Baldi|first=Ryan|date=16 August 2021|title='He'd go off sulking': the story behind Trent Alexander-Arnold's rise|url=https://www.theguardian.com/football/2021/aug/16/hed-go-off-sulking-the-story-behind-trent-alexander-arnolds-rise|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210816112840/https://www.theguardian.com/football/2021/aug/16/hed-go-off-sulking-the-story-behind-trent-alexander-arnolds-rise|archive-date=16 August 2021|access-date=16 August 2021|website=the Guardian|language=en}}</ref> ئەو پۆستە ڕوونترین ڕێگای بۆ تیمی یەکەمی پێ بەخشی و لە ڕۆڵی خۆی سەرکەوتوو بوو، لەلایەن کاپتنە کۆنەکەی لیڤەرپوول [[ستیڤن جێرارد|ستیڤن]] جێراردەوە دیاری کرا، کە لە ژیانی خۆی دا ئاماژەی بۆ کرد کە داهاتوویەکی ڕوون لە یانەکە هەبێت.<ref name="JPA">{{Cite news|url=https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|title=Trent Alexander-Arnold exclusive: 15 moments that have shaped my career|publisher=The Athletic|last=Pearce|first=James|date=1 November 2019|access-date=1 November 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191101071634/https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|archive-date=1 November 2019}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFPearce2019">Pearce, James (1 November 2019). </cite></ref><ref>{{Cite news|url=https://www.express.co.uk/sport/football/724740/Liverpool-Steven-Gerrard-Jurgen-Klopp-EFL-Cup-Trent-Alexander-Arnold-Premier-League|title=Liverpool prodigy set to make debut against Tottenham after endorsement from Gerrard|first=Paul|last=Joyce|work=Daily Express|location=London|date=24 October 2016|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180412114454/https://www.express.co.uk/sport/football/724740/Liverpool-Steven-Gerrard-Jurgen-Klopp-EFL-Cup-Trent-Alexander-Arnold-Premier-League|archive-date=12 April 2018}}</ref> بەھۆی پێشکەوتنە خێراەکەی، و لە ئامادەکردنی وەرزی ٢٠١٥-١٦، ئەلێکساندەر-ئێرنۆڵد لە تیمی یەکەمدا ھەڵبژێردرا لەلایەن ڕاهێنەر براندان ڕۆجەرز بۆ کۆتا دۆستانەی پێش وەرزی یانەکە بەرامبەر شاری سڤیندۆن کە یەکەمین یاری خۆی بۆ یانەکە تۆمارکرد بە بردنەوەی ٢-١.<ref>{{Cite web|date=2 August 2015|title=Match centre: Swindon v Liverpool|url=http://www.liverpoolfc.com/fixtures2015/first-team/swindon-v-liverpool-8476/match-centre|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170916060156/http://www.liverpoolfc.com/fixtures2015/first-team/swindon-v-liverpool-8476/match-centre|archive-date=16 September 2017|access-date=23 March 2017|publisher=Liverpool F.C.}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpool-fc-teen-trent-alexander-9776590|title=Liverpool FC teen Trent Alexander-Arnold: Who the Reds' latest young star is after debut against Swindon|work=Liverpool Echo|last=Walsh|first=Kristian|date=3 August 2015|access-date=9 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709094427/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpool-fc-teen-trent-alexander-9776590|archive-date=9 July 2018}}</ref> === لیڤەرپوول === ==== وەرزی ٢٠١٦-١٧: پەرەپێدان و پێشکەوتن ==== دوای ئەوەی پێشتر بەشداری کرد لە گەشتی پێش وەرزی لیڤەرپوول بۆ ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد یەکەم دەرکەوتنی پیشەگەری خۆی لە ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ئەنجامدا، لە سەرکەوتنی ٢١ بەسەر [[یانەی تۆپی پێی تۆتنھام ھۆتسپێر|تۆتنام هۆتسپەر]] لە خولی چوارەمی جامی ئیفڵ. لە نیوەی یەکەمدا تۆمارکرا بۆ هەڵەیەک لە دژی بێن دەیڤس، کە دواتر ئاشکرای کرد کە لەوانەیە کۆتایی هاتبێت بە دەرکردنی، پێش ئەوەی جێگرەوەی بۆ پاڵەوانی ڕاست لە یەکەم هەڵبژاردنی ناتانیێل کلین بێت لە خولەکی .<ref name="JPA">{{Cite news|url=https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|title=Trent Alexander-Arnold exclusive: 15 moments that have shaped my career|publisher=The Athletic|last=Pearce|first=James|date=1 November 2019|access-date=1 November 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191101071634/https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|archive-date=1 November 2019}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFPearce2019">Pearce, James (1 November 2019). </cite></ref><ref>{{Cite news|url=http://www.espn.co.uk/football/liverpool/story/2960077/trent-alexander-arnold-hopeful-of-chance-in-liverpool-first-team|title=Trent Alexander-Arnold hopeful of chance in Liverpool first team|first=Glenn|last=Price|publisher=ESPN|date=28 September 2016|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311002359/http://www.espn.co.uk/football/liverpool/story/2960077/trent-alexander-arnold-hopeful-of-chance-in-liverpool-first-team|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/37686653|title=Liverpool 2–1 Tottenham Hotspur|first=Luke|last=Reddy|work=BBC Sport|date=25 October 2016|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311002530/http://www.bbc.co.uk/sport/football/37686653|archive-date=11 March 2018}}</ref> سەرەڕای ناڕەزاییەکە، ڕۆڵگێڕانەکەی جێگایەکی لە تیمی جامی ئیفڵ لە خولەکەدا بەدەستهێنا لەگەڵ هاوڕێی تیمی دانیال ستورریچ.<ref name="Uncle">{{Cite news|url=http://www.espn.co.uk/football/liverpool/story/3008300/trent-alexander-arnold-breaks-through-at-liverpool-despite-man-united-family-ties|title=Alexander-Arnold breaks through at Liverpool despite Man United links|first=Mark|last=Ogden|publisher=ESPN|date=30 November 2016|access-date=27 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180528052605/http://www.espn.co.uk/football/liverpool/story/3008300/trent-alexander-arnold-breaks-through-at-liverpool-despite-man-united-family-ties|archive-date=28 May 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.efl.com/news/2016/october/team-of-the-round-a-stand-out-xi-from-efl-cup-round-four/|title=Team of the Round: A stand-out XI from EFL Cup Round Four|publisher=English Football League|date=18 October 2016|access-date=9 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180709094549/https://www.efl.com/news/2016/october/team-of-the-round-a-stand-out-xi-from-efl-cup-round-four/|archive-date=9 July 2018}}</ref> [[پەڕگە:Trent_Alexander_Arnold_2016.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Trent_Alexander_Arnold_2016.jpg/170px-Trent_Alexander_Arnold_2016.jpg|alt=|ڕاست|وێنۆک|257x257پیکسڵ|ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد، کە لە ساڵی ٢٠١٦دا بەرامبەر ئەرسەلان U18 یاری دەکرد، کاپتن بوو بۆ یانەی لیڤەرپوول U18 لە کاتی یاریکردنیدا لە ئەکادیمیادا.]] پێشکەوتنی ئەلێکساندەر-ئارنۆڵد بۆ تیمی یەکەم خەڵات کرا بە گرێبەستێکی نوێ بۆ ماوەیەکی درێژ لە تشرینی دووەم و لە یاری داهاتووی جامی ئیفڵ بۆ لیڤەرپوول دەستی پێکرد لە کۆتایی ئەو مانگەدا بەرامبەر لیز یونایتد. ئەو بە پیاوی یاری ناودەبرێت بۆ ڕۆڵەکەی دوای تۆمارکردنی یەکەم یاریدەدەری بۆ یانەکە بە دانانی دیڤۆک ئۆریجی بۆ گۆڵێکی سەرەتایی لە بردنەوەی ٢ بۆ لیڤەرپوول.<ref>{{Cite web|last=Carroll|first=James|date=8 November 2016|title=Trio commit long-term futures to LFC by signing new deals|url=http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/242420-trio-commit-long-term-futures-to-lfc-by-signing-new-deals|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170817000801/http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/242420-trio-commit-long-term-futures-to-lfc-by-signing-new-deals|archive-date=17 August 2017|access-date=9 November 2016|publisher=Liverpool F.C.}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.foxsports.com.au/football/premier-league/trent-alexanderarnold-when-he-was-liverpool-mascot-slaven-bilic-on-jose-mourinho-paper-talk/news-story/9bc46fdbec5542b456beb82531a9ed1d|title=Trent Alexander-Arnold when he was Liverpool mascot, Slaven Bilic on Jose Mourinho: Paper Talk|work=Fox Sports|date=30 November 2016|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170609131612/http://www.foxsports.com.au/football/premier-league/trent-alexanderarnold-when-he-was-liverpool-mascot-slaven-bilic-on-jose-mourinho-paper-talk/news-story/9bc46fdbec5542b456beb82531a9ed1d|archive-date=9 June 2017}}</ref><ref>{{Cite web|last=Storey|first=Daniel|date=1 December 2016|title=16 Conclusions: EFL Cup quarter-finals|url=http://www.football365.com/news/16-conclusions-efl-cup-quarter-finals|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170816232823/http://www.football365.com/news/16-conclusions-efl-cup-quarter-finals|archive-date=16 August 2017|access-date=11 March 2018|website=Football365|publisher=Ole Media Group}}</ref> پاشان لە ١٤ی کانوونی یەکەم یەکەمدا یەکەمین یاری خۆی لە پریمەرلیگ ئەنجامدا، وەک جێگرەوەیەکی درەنگ لە بردنەوەی ٣-٠ بەسەر میدڵسبرۆدا هات، و یەکەمین یاریی خۆی لە یانەی پریمەرلیدا ئەنجامدا لە ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧.<ref>{{Cite news|url=http://www.espn.co.uk/football/club/liverpool/364/blog/post/3019259/adam-lallana-man-of-the-match-performance-leads-liverpool-to-victory|title=Adam Lallana's man-of-the-match performance leads Liverpool to victory|first=Dave|last=Usher|publisher=ESPN|date=14 December 2016|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311003458/http://www.espn.co.uk/football/club/liverpool/364/blog/post/3019259/adam-lallana-man-of-the-match-performance-leads-liverpool-to-victory|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.independent.ie/sport/soccer/premier-league/zlatan-ibrahimovic-to-the-rescue-as-manchester-united-fight-back-to-claim-point-against-liverpool-35369322.html|title=Zlatan Ibrahimovic to the rescue as Manchester United fight back to claim point against Liverpool|first=Simon|last=Peach|work=Irish Independent|location=Dublin|date=15 January 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311142516/https://www.independent.ie/sport/soccer/premier-league/zlatan-ibrahimovic-to-the-rescue-as-manchester-united-fight-back-to-claim-point-against-liverpool-35369322.html|archive-date=11 March 2018}}</ref> لە ئایاردا، دوای ئەوەی ١٢ یاری لە هەموو پێشبڕکێکاندا ئەنجامدا، بە یاریزانی گەنج بۆ وەرزەکانی لیڤەرپوول ناودەبرێت و هەروەها پاڵێوراوە بۆ خەڵاتی یاریزانی وەرزەکانی ٢ی پریمەرلیگ.<ref name="AK">{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/no-trent-alexander-arnold-england-13273673|title=No Trent Alexander-Arnold with England as Liverpool youngster prepares for huge season|first=Andy|last=Kelly|work=Liverpool Echo|date=3 July 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311004456/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/no-trent-alexander-arnold-england-13273673|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref name="YPOTY">{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/2017-liverpool-players-awards-live-13010663|title=The 2017 Liverpool Players' Awards – Relive coverage of the end-of-season event at Anfield|first=Ian|last=Doyle|work=Liverpool Echo|date=9 May 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311003905/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/2017-liverpool-players-awards-live-13010663|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpools-trent-alexander-arnold-ben-13065390|title=Liverpool's Trent Alexander-Arnold and Ben Woodburn up for award – but where's Harry Wilson?|first=Ian|last=Doyle|work=Liverpool Echo|date=20 May 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311004146/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpools-trent-alexander-arnold-ben-13065390|archive-date=11 March 2018}}</ref><ref>{{Cite web|date=24 May 2017|title=McBurnie named PL2 Player of the Season|url=https://www.premierleague.com/news/402106|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170524025112/https://www.premierleague.com/news/402106|archive-date=24 May 2017|access-date=19 June 2017|publisher=Premier League}}</ref> ==== وەرزی ٢٠١٧: یەکەمین کۆتایی خولی پاڵەوانان ==== لە وەرزی ٢٠١٧-١٨، پشتی ڕاستەوخۆی ئاسایی کلین بریندار بوو لە پشتەوە کە دەرفەتی دا بە ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد بۆ سوڕانەوەی لەگەڵ جۆ گۆمێز لە قۆناغە سەرەتاییەکانی هەڵمەتەکە.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/292305-trent-alexander-arnold-nathaniel-clyne|title=Trent: Competition has to be a part of LFC – fighting for your place is healthy|publisher=Liverpool F.C.|last=Lynch|first=David|date=28 February 2018|access-date=6 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180906200442/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/292305-trent-alexander-arnold-nathaniel-clyne|archive-date=6 September 2018}}</ref> لە ١٥ی ئابی ٢٠١٧، یەکەم گۆڵی بۆ یانەکە تۆمارکرد کاتێک لە یاریەکی ئازاددا لە ماڵەوە لە یاریەکی یەکەمی خولی پاڵەوانان لە دژی تیمی هۆفێنھایم.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/40924300|title=1899 Hoffenheim 1–2 Liverpool|first=Phil|last=Dawkes|work=BBC Sport|date=15 August 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311004806/http://www.bbc.co.uk/sport/football/40924300|archive-date=11 March 2018}}</ref> بە ئەنجامدانی ئەم کارە بوو بە سێیەم گەنجترین یاریزان کە لە یەکەمین یاری ئەوروپی بۆ لیڤەرپوول گۆڵ تۆمار بکات، دوای مایکڵ ئۆوین و دەیڤد فێرکلۆ.<ref>{{Cite web|title=Youngest debut goalscorers|url=http://www.lfchistory.net/Stats/DebutGoalAges|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170816105236/http://www.lfchistory.net/Stats/DebutGoalAges|archive-date=16 August 2017|access-date=11 March 2018|website=LFCHistory.net}}</ref> لە قۆناغی گرووپی پێشبڕکێکەدا ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد جارێکی تر گۆڵێکی تۆمارکرد لە بردنەوەی ٧٠ی [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی پاڵەوانان]] بەسەر ماریبۆر لە ١٧ی تشرینی یەکەم، ئەنجامێک کە گەورەترین بردنەوەی هاوبەشی بوو لە پێشبڕکێیەکەدا، و گەورەترین بردنەوەی دوور لەلایەن یانەیەکی ئینگلیزەوە.<ref>{{Cite web|last=Burton|first=Chris|date=17 October 2017|title=Liverpool record Champions League firsts with seven goal Mauling|url=http://www.goal.com/en-za/news/liverpool-record-champions-league-firsts-with-seven-goal-mauling-/1lddar82iw4ma19djblaj0b0fg|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311005305/http://www.goal.com/en-za/news/liverpool-record-champions-league-firsts-with-seven-goal-mauling-/1lddar82iw4ma19djblaj0b0fg|archive-date=11 March 2018|access-date=11 March 2018|website=Goal.com|publisher=Perform Group}}</ref> پاشان یەکەم گۆڵی خۆی بۆ لیڤەرپوول تۆمارکرد لە ڕۆژی بۆکسینگ، کە لە بردنەوەی ٥٠ بەرامبەر سوانسی سیتی لە [[ئەنفیلد|ئەنفیڵد]] گۆڵێکی تۆمارکرد.<ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/12/26/liverpool-vs-swansea-city-premier-league-live-score-updates/|title=Liverpool 5 Swansea City 0: Roberto Firmino stars in five-goal rout of Swans|first=Chris|last=Bascombe|first2=JJ|last2=Bull|work=The Daily Telegraph|location=London|date=26 December 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311005516/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/12/26/liverpool-vs-swansea-city-premier-league-live-score-updates/|archive-date=11 March 2018}}</ref> [[پەڕگە:Spartak_Moscow-_Liverpool.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Spartak_Moscow-_Liverpool.jpg/235px-Spartak_Moscow-_Liverpool.jpg|alt=|چەپ|وێنۆک|235x235پیکسڵ|ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد (لە خوارەوە، چەپی ناوەندی) بۆ [[یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]] لە یاریەکی [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی پاڵەوانان]] بەرامبەر سپارتاک مۆسکۆ لە ساڵی ٢٠١٧.]] لە ئازاری ساڵی دواتردا، ئەسکەندەر-ئارنۆڵد بە سەختترین قۆناغی خۆی لەگەڵ یانەکە بەرگەی گرتەوە تا ئێستا دوای ئەوەی لە چەند هەفتەیەکی یەک لەدوای یەک شەڕی لەگەڵ ویڵفرێد زایا و مارکۆس ڕاشفۆرد لە دژی یانەی کریستاڵ پاڵەس و مانچستەر یونایتد کرد.<ref name="JPA">{{Cite news|url=https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|title=Trent Alexander-Arnold exclusive: 15 moments that have shaped my career|publisher=The Athletic|last=Pearce|first=James|date=1 November 2019|access-date=1 November 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191101071634/https://theathletic.com/1327966/2019/11/01/trent-alexander-arnold-exclusive/|archive-date=1 November 2019}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFPearce2019">Pearce, James (1 November 2019). </cite></ref> لەگەڵ ئەوەشدا، ئەو شوێنەکەی لە لیڤەرپوولدا هێشتەوە بۆ ئەوەی ببێتە گەنجترین یاریزانی ئینگلتەرا کە لە یاریەکی چارەکی کۆتایی خولی پاڵەوانان دەستپێبکات و بە شێوەیەکی بەهێز لە بردنەوەی ٣-٠ بەسەر ڕکابەرەکەی ئینگلتەرای [[یانەی تۆپی پێی مانچستەر سیتی|مانچستەر سیتی]] لە نیساندا ڕۆڵی گێڕا. ڕۆڵگێڕانەکەی وای لێکرد بە پیاوی یاریەکە بناسرێت و لەلایەن میدیاکانەوە ستایش کرا بۆ توانای هەڵوەشاندنەوەی یاریزانەکەی سیتی [[لیرۆی سانێ|لیرۆی سێن]].<ref>{{Cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/liverpool-trent-alexanderarnold-champions-league-manchester-city-a8287331.html|title=Why Trent Alexander-Arnold's Liverpudlian roots mean so much in the era of football's global village|last=Liew|first=Jonathan|work=The Independent|location=London|date=3 April 2018|access-date=5 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180405181616/https://www.independent.co.uk/sport/football/european/liverpool-trent-alexanderarnold-champions-league-manchester-city-a8287331.html|archive-date=5 April 2018}}</ref><ref>{{Cite web|last=Twelves|first=Ben|date=4 April 2018|title=Liverpool 3–0 Man City: Player Ratings|url=https://www.thisisanfield.com/2018/04/liverpool-3-0-man-city-player-ratings-2/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190609141056/https://www.thisisanfield.com/2018/04/liverpool-3-0-man-city-player-ratings-2/|archive-date=9 June 2019|access-date=5 April 2018|website=This Is Anfield|publisher=Soccer Publishing}}</ref> ئەو دیسان سەرنجڕاکێش بوو لە یاریی پێچەوانە کاتێک لیڤەرپوول سیتی ٥١ی بردەوە بۆ گەیشتن بە نیو کۆتایی پێشبڕکێکان بۆ یەکەم جار لە ماوەی ١٠ ساڵدا.<ref>{{Cite news|url=http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/299076-trent-alexander-arnold-champions-league-as-roma|title='It means everything' – Trent on semi-final buzz|publisher=Liverpool F.C.|last=Lynch|first=David|date=25 April 2018|access-date=26 April 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180426150415/http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/299076-trent-alexander-arnold-champions-league-as-roma|archive-date=26 April 2018}}</ref> لە ١٠ی ئایار، شێوەی ناوخۆیی و ئەوروپی خەڵات کرا کاتێک خەڵاتی یاریزانی لاوانی لیڤەرپوول بردەوە بۆ دووەم وەرز.<ref name="YPOTY2">{{Cite news|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/mohamed-salah-scoops-two-prizes-12514793|title=Mohamed Salah scoops TWO prizes at Liverpool Players' Awards – before making frantic dash to London for FWA dinner|work=Daily Mirror|location=London|last=Prenderville|first=Liam|date=10 May 2018|access-date=10 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529204746/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/mohamed-salah-scoops-two-prizes-12514793|archive-date=29 May 2018}}</ref> دواتر لەو مانگەدا، بوو بە گەنجترین یاریزانی لیڤەرپوول کە لە کۆتایی خولی پاڵەوانان دەستپێبکات کاتێک لە خولی پاڵەوانی پێشبڕکێی یانەی بەرشەلۆنە دەستپێدەکات. ئەرکی تۆمارکردنی [[کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ|کریستیانۆ رۆناڵدۆ،]] بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش ڕۆڵی گێڕا هەرچەندە لیڤەرپوول لە کۆتاییدا بە دۆڕانێکی ٣١١ شکستی هێنا.<ref>{{Cite web|last=Chakraborty|first=Sushan|date=26 May 2018|title=Champions League Final: Player Ratings From Real Madrid's 3–1 Win Over Liverpool|url=http://www.90min.in/posts/6071918-champions-league-final-player-ratings-from-real-madrid-s-3-1-win-over-liverpool|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190617135301/http://www.90min.in/posts/6071918-champions-league-final-player-ratings-from-real-madrid-s-3-1-win-over-liverpool|archive-date=17 June 2019|access-date=26 May 2018|website=90min|publisher=HT Media}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2018/may/26/real-madrid-liverpool-champions-league-final-match-report|title=Real Madrid win Champions League as brilliant Bale sinks Liverpool|work=The Guardian|location=London|last=Taylor|first=Daniel|date=26 May 2018|access-date=27 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180527054707/https://www.theguardian.com/football/2018/may/26/real-madrid-liverpool-champions-league-final-match-report|archive-date=27 May 2018}}</ref> دوای تەواوبوونی وەرزەکە، کە سێ گۆڵی تۆمارکرد لە ٣٣ یاری لە هەموو پێشبڕکێکاندا، پاڵێوراوە بۆ خەڵاتی گۆڵدن بۆی کە دواتر هەڵبژێردرا بۆ پاڵەوانی بەرگریکارەکەی ئایاکس، [[ماتیس دی لیخت|ماتیز]] دی لیگت.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/305647-trent-alexander-arnold-ben-woodburn-herbie-kane-golden-boy-award|title=Liverpool trio nominated for 2018 Golden Boy award|publisher=Liverpool F.C.|last=Williams|first=Sam|date=1 July 2018|access-date=2 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180701194358/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/305647-trent-alexander-arnold-ben-woodburn-herbie-kane-golden-boy-award|archive-date=1 July 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.tuttosport.com/news/calcio/golden-boy/2018/12/17-51186728/golden_boy_2018_il_trionfo_di_de_ligt/?a=2|title=Golden Boy 2018, il trionfo di De Ligt|trans-title=Golden Boy 2018, the triumph of De Ligt|work=Tuttosport|date=17 December 2018|access-date=17 December 2018|last=Franchi|first=Massimo|language=it|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217154644/http://www.tuttosport.com/news/calcio/golden-boy/2018/12/17-51186728/golden_boy_2018_il_trionfo_di_de_ligt/?a=2|archive-date=17 December 2018}}</ref> لە قۆناغە سەرەتاییەکانی وەرزی داهاتوودا، بۆ جاری ٥٠یه‌م یاری خۆی بۆ لیڤەرپوول ئەنجامدا کاتێک بە بردنەوەی ٢١ بۆ تۆتنھام دەستی پێکرد؛ هەمان ئەو ئۆپۆزسیۆنەی کە نزیکەی دوو ساڵ لەمەوبەر یەکەمین یاریی خۆی ئەنجامدا.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/316433-tottenham-liverpool-talking-points-firmino-wijnaldum|title=Spurs 1–2 Liverpool: Five talking points from Wembley|publisher=Liverpool F.C.|last=Raynor|first=Dominic|date=15 September 2018|access-date=15 September 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915200456/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/316433-tottenham-liverpool-talking-points-firmino-wijnaldum|archive-date=15 September 2018}}</ref> لە تشرینی یەکەمدا، یەکێک بوو لە ١٠ یاریزان کە پاڵێوراون بۆ خەڵاتی کۆپا، خەڵاتێک کە لەلایەن تۆپی پێی فەڕەنسا پێشکەش دەکرا بە باشترین یاریزانی گەنج کە تەمەنی لە خوار ٢١ ساڵیدا بوو، و لە کۆتاییدا لە دەنگداندا شەشەم بوو، دوای ئەوەی دەنگی ئۆوین، دینیس لۆ و پاڤڵ نیدڤد وەرگرت.<ref>{{Cite web|last=Shaw|first=Chris|date=8 October 2018|title=Trent named on Kopa Trophy shortlist|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/320342-alexander-arnold-kopa-trophy-shortlist|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190617133756/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/320342-alexander-arnold-kopa-trophy-shortlist|archive-date=17 June 2019|access-date=8 October 2018|publisher=Liverpool F.C.}}</ref><ref>{{Cite web|last=Gott|first=Tom|date=5 December 2018|title=The 4 Former Ballon d'Or Winners Who Voted for Trent Alexander-Arnold in Kopa Trophy|url=https://www.90min.com/posts/6239498-the-4-former-ballon-d-or-winners-who-voted-for-trent-alexander-arnold-in-kopa-trophy|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190617135300/https://www.90min.com/posts/6239498-the-4-former-ballon-d-or-winners-who-voted-for-trent-alexander-arnold-in-kopa-trophy|archive-date=17 June 2019|access-date=6 December 2018|website=90min|publisher=HT Media}}</ref> ئەو بەردەوام بوو لە باشترکردنی ناوبانگەکەی لە چەند مانگێکی دواتردا و بە بەردەوامی لە ڕاپۆرتەکانی (سی ای ی س) وەک بەنرخترین پشتیوان لە جیهاندا لە ڕوانگەی بەهای گواستنەوەدا تۆمار کرا.<ref>{{Cite web|last=Poli|first=Raffaele|last2=Besson|first2=Roger|last3=Ravenel|first3=Loïc|date=5 November 2018|title=Updated transfer valuations: Mbappé takes the lead|url=http://www.football-observatory.com/IMG/sites/b5wp/2018/239/en/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20181218074805/http://www.football-observatory.com/IMG/sites/b5wp/2018/239/en/|archive-date=18 December 2018|access-date=5 November 2018|publisher=International Centre for Sports Studies (CIES)}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.football-observatory.com/IMG/sites/b5wp/2018/245/en/|title=Brand new list of top transfer values for big-5 league players|publisher=International Centre for Sports Studies (CIES)|first=Raffaele|last=Poli|first2=Roger|last2=Besson|first3=Loïc|last3=Ravenel|date=7 January 2019|access-date=10 January 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190110033505/http://www.football-observatory.com/IMG/sites/b5wp/2018/245/en/|archive-date=10 January 2019}}</ref> ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد یارییەکەی بەرزکردەوە دوای وەرزی ساڵەکە و لە ٢٧ی شوباتی ٢٠١٩، بوو بە گەنجترین یاریزان، تەمەنی ٢٠ ساڵ و ١٤٣ ڕۆژ، کە سێ یاریدەدەری تۆمارکرد لە یەک یاری پریمەرلیگ کاتێک دوو جار [[سادیۆ مانی|سادیۆ مانێ]] و ڤان دەیک دامەزراند لە بردنەوەی ٥٠ بەسەر واتفۆرد.<ref name="eply">{{Cite web|last=Tolmich|first=Ryan|date=27 February 2019|title=Alexander-Arnold sets Premier League assist record as Liverpool crush Watford|url=https://www.goal.com/en-bh/news/alexander-arnold-sets-premier-league-assist-record-as/4wshhjhdp0591h1napipkpbqf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190609165928/https://www.goal.com/en-bh/news/alexander-arnold-sets-premier-league-assist-record-as/4wshhjhdp0591h1napipkpbqf|archive-date=9 June 2019|access-date=28 February 2019|website=Goal.com|publisher=Perform Group}}</ref> کەمتر لە دوو مانگ دواتر، بوو بە پێنجەم گەنجترین یاریزان کە گەیشتۆتە ٥٠ یاری لە یانەی پریمەرلیگ، لەدوای ئۆوین، [[ڕەحیم ستێرلینگ|ڕاحیم ستێرلینگ،]] ڕۆبی فۆلەر و جێرارد، کاتێک لە بردنەوەی ٣١١ بەسەر ساوثمپۆتۆن دەستی پێکرد.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/344571-alexander-arnold-50-premier-league-appearances|title=Trent becomes LFC's fifth-youngest player to reach 50 PL appearances|publisher=Liverpool F.C.|last=Price|first=Glenn|date=5 April 2019|access-date=5 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190405210731/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/344571-alexander-arnold-50-premier-league-appearances|archive-date=5 April 2019}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.espn.co.uk/football/report?gameId=513517|title=Liverpool go top with Salah winner in fightback against Southampton|publisher=ESPN|date=5 April 2019|access-date=5 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190405224529/http://www.espn.co.uk/football/report?gameId=513517|archive-date=5 April 2019}}</ref> لە مانگی نیساندا، لە پلەی ناوخۆییدا خەڵات کرا کاتێک پاڵێوراوە بۆ خەڵاتی یاریزانی گەنجی ساڵی بفه‌، هەرچەندە خەڵاتەکە لەلایەن ستێرلینگ لە مانچستەر سیتیەوە براوە بوو، دواتر لە تیمی بفه‌ بۆ ساڵ لەگەڵ هاوڕێیانی لیڤەرپوول ڤان دەیک، مانێ و ئاندرۆ ڕۆبێرتسن ناونرا.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/346676-trent-alexander-arnold-pfa-young-player-of-the-year-shortlist|title=Trent named on PFA Young Player of the Year shortlist|publisher=Liverpool F.C.|last=Shaw|first=Chris|date=20 April 2019|access-date=21 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190421091951/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/346676-trent-alexander-arnold-pfa-young-player-of-the-year-shortlist|archive-date=21 April 2019}}</ref><ref>{{Cite web|last=Kennerley|first=Ross|date=28 April 2019|title=Raheem Sterling Wins PFA Young Player of the Year Award After Magnificent Season With Man City|url=https://www.90min.com/posts/6355870-raheem-sterling-wins-pfa-young-player-of-the-year-award-after-magnificent-season-with-man-city|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190617135259/https://www.90min.com/posts/6355870-raheem-sterling-wins-pfa-young-player-of-the-year-award-after-magnificent-season-with-man-city|archive-date=17 June 2019|access-date=29 April 2019|website=90min|publisher=HT Media}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.thepfa.com/news/2019/4/25/premier-league-team-of-the-year|title=PFA Premier League Team of the Year|publisher=Professional Footballers' Association|date=25 April 2019|access-date=25 April 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190510071039/https://www.thepfa.com/news/2019/4/25/premier-league-team-of-the-year|archive-date=10 May 2019}}</ref> [[پەڕگە:LFC_Parade_2019_01_Trent_Alexander-Arnold.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/LFC_Parade_2019_01_Trent_Alexander-Arnold.jpg/170px-LFC_Parade_2019_01_Trent_Alexander-Arnold.jpg|ڕاست|وێنۆک|248x248پیکسڵ|ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد لە کاتی ڕێوڕەسمی سەرکەوتنی لیڤەرپوول لە جامی پاڵەوانان، ٢٠١٩.]] توانی داهێنەرەکەی دیسان دەرکەوتەوە لە مانگی ئایاردا کاتێک، لەماوەی بردنەوەی ٣-٢ بەسەر [[یانەی تۆپی پێی نیوکاسڵ یونایتد|نیوکاسڵ یونایتد،]] ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد یەکسان بوو بە ڕیکۆردی پریمەرلیگ بۆ زۆرترین یاریدەدەر لەلایەن بەرگریکارێک لە وەرزێکدا لەگەڵ دوو یاریدەدەری لە یاریەکەدا کە ژمارەکەی بەرزکردەوە بۆ ١١. هەروەها ئەو و ڕۆبێرتسۆن، کە ١١ یاریدەدەری خۆی هەبوو، بوون بە یەکەم کۆمەڵەی بەرگریکارانی هەمان تیم کە دوو هێندە تۆمار بکەن بۆ یاریدەدەر لە هەمان وەرزدا.<ref>{{Cite web|date=4 May 2019|title=Liverpool's flying full-backs Alexander-Arnold and Robertson make Premier League assist history|url=https://www.goal.com/en-gb/news/liverpools-flying-full-backs-alexander-arnold-and-robertson-make-/51evp7ilin7u1iwpzo39njjm3|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190506000420/https://www.goal.com/en-gb/news/liverpools-flying-full-backs-alexander-arnold-and-robertson-make-/51evp7ilin7u1iwpzo39njjm3|archive-date=6 May 2019|access-date=5 May 2019|website=Goal.com|publisher=Perform Group}}</ref> دوای سێ ڕۆژ، لەگەڵ لیڤەرپوول بەدوای [[یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا|بەرشەلۆنە]] کەوت لە یاری یەکەمدا، دوو یاریدەدەری دیکەی تۆمارکرد، لەنێویاندا گۆڵێکی "هاوشێوەی سروشتی" بۆ گۆڵەکەی ئۆریجی، بۆ یارمەتیدانی یانەکە بۆ بردنەوەی ٤-٣ و بەرەوپێشچوون بۆ دووەمین کۆتایی جامی پاڵەوانان.<ref>{{Cite news|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/liverpool/liverpool-fc-vs-fc-barcelona-trent-alexander-arnold-explains-match-winning-assist-a4136491.html|title=Trent Alexander-Arnold explains match-winning assist for Liverpool vs Barcelona|work=Evening Standard|last=Ouzia|first=Malik|date=7 May 2019|access-date=7 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190507223549/https://www.standard.co.uk/sport/football/liverpool/liverpool-fc-vs-fc-barcelona-trent-alexander-arnold-explains-match-winning-assist-a4136491.html|archive-date=7 May 2019}}</ref> لە کۆتا ڕۆژی وەرزی ناوخۆیی، ئەلێکساندەر-ئێرنۆڵد یارمەتی مانێ دا لە بردنەوەی ٢-٠ بەسەر وۆڵڤەرhampton Wanderers بۆ شکاندنی ڕیکۆردی پریمەرلیگ بۆ زۆرترین یاریدەدەر لەلایەن بەرگریکارێک لە هەڵمەتی ناوخۆیی دا، بە ١٢ یاریدەدەری پێشووی ئاندی ھینچکلف، لایتۆن بێینس و ڕۆبێرتسن.<ref>{{Cite web|date=12 May 2019|title=Alexander-Arnold breaks Premier League assist record for defenders|url=https://www.goal.com/en-sa/news/alexander-arnold-breaks-premier-league-assist-record-for/19g1z8vb0ysak180ioqdnhukdn|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190513062608/https://www.goal.com/en-sa/news/alexander-arnold-breaks-premier-league-assist-record-for/19g1z8vb0ysak180ioqdnhukdn|archive-date=13 May 2019|access-date=13 May 2019|website=Goal.com|publisher=Perform Group}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.statsperform.com/resource/hes-running-the-game-from-right-back-sit-back-and-watch-a-trent-alexander-arnold-data-dive/|title=He's Running The Game From Right-Back: Sit Back And Watch A Trent Alexander-Arnold Data Dive|work=StatsPerform|publisher=Opta|last=Hopkins|first=Oliver|access-date=17 April 2020|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925035712/https://www.statsperform.com/resource/hes-running-the-game-from-right-back-sit-back-and-watch-a-trent-alexander-arnold-data-dive/}}</ref> پاشان لە کۆتایی جامی پاڵەوانان دەستی پێکرد، بە بردنەوەی ٢١٠ بەسەر تۆتنھام، و بوو بە گەنجترین یاریزان کە لە دوو کۆتایی یەک لەدوای یەک لە پێشبڕکێکەدا دەستپێبکات، تۆمارەکەی شکاند کە لەلایەن کریستیان پانۆچی [[ئەی سی میلان|میلان]] لە ساڵی ١٩٩٥.<ref name="ucly">{{Cite news|url=http://www.sportbible.com/football/news-liverpools-alexander-arnold-makes-champions-league-final-history-20190601|title=Liverpool's Trent Alexander-Arnold Makes Champions League Final History|work=Sport Bible|last=Jabbar|first=Nasir|date=1 June 2019|access-date=2 June 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190602063432/http://www.sportbible.com/football/news-liverpools-alexander-arnold-makes-champions-league-final-history-20190601|archive-date=2 June 2019}}</ref> دواتر لە تیمی وەرزی پێشبڕکێکەدا ناونرا و پاڵێوراوە بۆ خەڵاتی بەرگری وەرزەکە.<ref name="cltots">{{Cite news|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2607890.html|title=UEFA Champions League Squad of the Season|publisher=UEFA|date=2 June 2019|access-date=1 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712170609/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2607890.html|archive-date=12 July 2019}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2617489.html|title=Champions League positional awards: meet the nominees|publisher=UEFA|date=8 August 2019|access-date=1 September 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190912102521/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid%3D2617489.html|archive-date=12 September 2019}}</ref> [[پەڕگە:Liverpool_vs._Chelsea,_UEFA_Super_Cup_2019-08-14_53.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Liverpool_vs._Chelsea%2C_UEFA_Super_Cup_2019-08-14_53.jpg/220px-Liverpool_vs._Chelsea%2C_UEFA_Super_Cup_2019-08-14_53.jpg|وێنۆک|ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد (بە ڕاست) ئاهەنگ دەگێڕێت بۆ سەرکەوتنی لیڤەرپوول لە جامی سوپەری یەکێتی ئەوروپا لە ساڵی ٢٠١٩ بەسەر [[یانەی تۆپی پێی چێڵسی|چێڵسی]].]] ئەسکەندەر-ئارنۆڵد لە هەڵمەتی ٢٠١٩-٢٠ دەستی پێکرد لەگەڵ پێگەی خۆی وەک پشتی ڕاستەکەی لیڤەرپوول، و یارمەتی بۆ گۆڵەکەی ئۆریجی دا لە بردنەوەی یاری یەکەمی یانەکە لە ٤-١ بەسەر نوریچ سیتی.<ref name="IrTimes1">{{Cite news|url=https://www.irishtimes.com/sport/soccer/english-soccer/liverpool-hardly-break-sweat-to-leave-canaries-all-a-flutter-1.3982059|title=Liverpool hardly break sweat to leave Canaries all a flutter|last=Hunter, Andy|work=The Irish Times|date=9 August 2019|access-date=31 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190810032544/https://www.irishtimes.com/sport/soccer/english-soccer/liverpool-hardly-break-sweat-to-leave-canaries-all-a-flutter-1.3982059|archive-date=10 August 2019}}</ref> بە ئەنجامدانی ئەم کارە، بوو بە تەنها هەشتەم یاریزان لە سەردەمی پریمەرلیگ کە لە پێنج یاری یەک لەدوای یەکدا یارمەتی تۆمار بکات، و یەکەم یاریش کە بۆ لیڤەرپوول یارمەتی بدات.<ref name="Squawka">{{Cite web|last=Smith, Chris|date=9 August 2019|title=Trent Alexander-Arnold sets new Liverpool record by matching Mesut Özil feat|url=https://www.squawka.com/en/news/trent-alexander-arnold-matches-mesut-ozil-assist-liverpool|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190831222240/https://www.squawka.com/en/news/trent-alexander-arnold-matches-mesut-ozil-assist-liverpool|archive-date=31 August 2019|access-date=31 August 2019|website=Squawka}}</ref> ئەو لە بردنەوەکانی دواتردا دەرکەوت بەسەر ساوثمپۆتۆن و [[یانەی تۆپی پێی ئارسناڵ|ئەرسەلان،]] هەروەها لە بردنەوەی لیڤەرپوول بەسەر [[یانەی تۆپی پێی چێڵسی|چێڵسی]] لە جامی سوپەری یەکێتی ئەوروپا کە تێیدا تۆپێکی تۆمارکرد.<ref name="Guardian1">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2019/aug/14/liverpool-chelsea-uefa-super-cup-match-report|title=Liverpool sink Chelsea to lift Super Cup thanks to Adrián shootout save|last=Taylor, Daniel|work=The Guardian|date=14 August 2019|access-date=31 August 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191211054748/https://www.theguardian.com/football/2019/aug/14/liverpool-chelsea-uefa-super-cup-match-report|archive-date=11 December 2019}}</ref> پاشان یەکەم گۆڵی وەرزەکەی تۆمارکرد لە کاتی بردنەوەی لیڤەرپوول بەسەر بلوزدا کە دواتر پاڵێوراوە بۆ خەڵاتی گۆڵەکانی مانگ.<ref>{{Cite news|url=https://www.premierleague.com/news/1366583|title=Who of Willems, Tomori, Djenepo, Hendrick, Maddison, Cresswell, Alexander-Arnold or Kante produced the finest effort?|publisher=Premier League|date=4 October 2019|access-date=4 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191007074305/https://www.premierleague.com/news/1366583|archive-date=7 October 2019}}</ref> لە مانگی دواتردا، پاڵێوراوە بۆ خەڵاتی تۆپی ئاڵتونی ٢٠١٩، لەگەڵ شەش لە هاوڕێی تیمی لیڤەرپوول.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/365217-salah-alexander-arnold-mane-alisson-wijnaldum-firmino-van-dijk-ballon-dor-shortlist|title=Seven Liverpool stars named on Ballon d'Or shortlist|publisher=Liverpool F.C.|last=Shaw|first=Chris|date=21 October 2019|access-date=22 October 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191022081916/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/365217-salah-alexander-arnold-mane-alisson-wijnaldum-firmino-van-dijk-ballon-dor-shortlist|archive-date=22 October 2019}}</ref> لە ٢ی تشرینی دووەم، لە تەمەنی ٢١ ساڵ و ٢٦ ڕۆژیدا، بوو بە چوارەم گەنجترین یاریزان کە گەیشتە ١٠٠ یاری بۆ لیڤەرپوول، لەدوای ئۆوین، ستێرلینگ و فۆلەر، و ئەو دەرفەتە بە یارمەتیدانی مانێ بۆ گۆڵێکی بردنەوە لە بردنەوەی ٢١ سەر Aston Villa.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/370994-trent-alexander-arnold-100-games-landmark|title=Trent Alexander-Arnold becomes fourth-quickest to LFC landmark|publisher=Liverpool F.C.|last=Carroll|first=James|date=2 November 2019|access-date=2 November 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191102173353/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/370994-trent-alexander-arnold-100-games-landmark|archive-date=2 November 2019}}</ref> دوای یەک مانگ، بە ١٩هەم باشترین یاریزانی جیھان هەڵبژێردرا لە ئاهەنگی بالۆن دۆر و بەرزترین پلەی پاڵەوانی.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/376000-virgil-van-dijk-ballon-dor-result|title=Virgil van Dijk finishes runner-up for 2019 Ballon d'Or|publisher=Liverpool F.C.|date=2 December 2019|access-date=3 December 2019|last=Shaw|first=Chris|archive-url=https://web.archive.org/web/20191203022116/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/376000-virgil-van-dijk-ballon-dor-result|archive-date=3 December 2019}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpool.com/liverpool-fc-news/features/ballon-dor-liverpool-award-list-17353826|title=The Liverpool achievement nobody noticed simply adds to what everybody already knew|work=Liverpool.com|publisher=Reach|last=Morgan|first=Dan|date=3 December 2019|access-date=3 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191203100410/https://www.liverpool.com/liverpool-fc-news/features/ballon-dor-liverpool-award-list-17353826|archive-date=3 December 2019}}</ref> پاشان یەکەمین [[جامی جیھانیی یانەکان|جامی جیھانیی یانەکانی فیفا]] ئەنجامدا لە کاتی بردنەوەی لیڤەرپوول لە نیو کۆتایی ٢١ بەسەر پاڵەوانی کۆنکاکاکاف مۆنتەرەی، و پاڵپشتی بردنەوەی یاری بۆ ڕۆبەرتۆ فێرمینۆ کرد لە کاتی وەستاندا دوای ئەوەی وەک جێگرەوەی جەیمس میلنەر هات.<ref>{{Cite news|url=https://en.as.com/en/2019/12/18/football/1576698480_639915.html|title=Trent Alexander-Arnold tops 2019 Premier League assists chart|work=Diario AS|last=Roche|first=Calum|date=18 December 2019|access-date=19 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191219072505/https://en.as.com/en/2019/12/18/football/1576698480_639915.html|archive-date=19 December 2019}}</ref> دوای سێ ڕۆژ، دەستی کرد بە یاریکردن و 120 خولەکی تەواو یاری کرد کاتێک لیڤەرپوول بۆ یەکەم جار لە مێژووی یانەکە بوو بە پاڵەوانی یانەکە دوای بردنەوەی ١-٠ دوای [[کاتی زۆرکراو (تۆپی پێ)|کاتێکی زیادە]] بەسەر پاڵەوانی کۆپا لیبراتۆرس فلامینگۆ.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/50869633|title=Flamengo 0–1: Roberto Firmino's extra-time strike delivers first Club World Cup for Liverpool|work=BBC Sport|date=21 December 2019|access-date=22 December 2019|last=Poole|first=Harry|archive-url=https://web.archive.org/web/20200103095346/https://www.bbc.com/sport/football/50869633|archive-date=3 January 2020}}</ref> دوای گەڕانەوەی لە قەتەر، لیڤەرپوول بردنەوەی ٤٠ تۆمارکرد بەسەر یانەی لێستەر سیتی کە پلەی دووەم بوو لە یارییەکدا کە ئەلێکساندەر-ئێرنۆڵد دەستی کرد لە هەموو چوار گۆڵەکە بە تۆمارکردنی یەک گۆڵ، یاریدەدەری دوو گۆڵ، و بردنەوەی پاییڵنگێک کە لەلایەن میلنەرەوە گۆڕدرا.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2019/dec/26/liverpool-right-back-playmaker-trent-alexander-arnold-leicester|title=Trent Alexander-Arnold is a unique playmaker in Liverpool's red machine|date=26 December 2019|access-date=4 January 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200102150023/https://www.theguardian.com/football/blog/2019/dec/26/liverpool-right-back-playmaker-trent-alexander-arnold-leicester|archive-date=2 January 2020}}</ref> دواتر خەڵاتی یاریزانی مانگەکەی پێبەخشرا، کە بووە یەکەم یاریزان کە ئەم خەڵاتە بەدەست بهێنێت لەدوای میکا ڕیچاردز لە ساڵی ٢٠٠٧.<ref>{{Cite web|date=10 January 2020|title=Alexander-Arnold wins EA SPORTS Player of the Month|url=https://www.premierleague.com/news/1563909|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200110230646/https://www.premierleague.com/news/1563909|archive-date=10 January 2020|access-date=10 January 2020|publisher=Premier League}}</ref> ناسینەوەی زیاتر لە سەرەتای ساڵدا، کاتێک لە تیمی ساڵی ٢٠١٩ی یەکێتی ئەوروپا ناونرا.<ref name="UTOTY">{{Cite news|url=https://toty.uefa.com/reveal|title=Revealed - Team of the Year 2019|date=15 January 2020|access-date=15 January 2020|publisher=UEFA|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115123100/https://toty.uefa.com/reveal|archive-date=15 January 2020}}</ref> پاشان ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد ڕۆڵێکی سەرەکی گێڕا لە بردنەوەی لیڤەرپوول بەسەر گورگەکاندا کاتێک یانەکە لە لیگادا سەرکەوتنیان درێژکردەوە بۆ ٤٠ یاری. لە کاتی یاریەکەدا، یارمەتی کاپتن جۆردان هێندەرسۆن دا بۆ گۆڵەکەی دەستپێکردن و لە پڕۆسەکەدا بوو بە یەکەم بەرگریکار لە مێژووی پێشبڕکێکەدا کە توانی دوو هێندە ژمارە بەدەست بهێنێت بۆ یاریدەدەر لە چەندین هەڵمەتی.<ref>{{Cite web|last=Lusby|first=Jack|date=24 January 2019|title=Trent delivers a Premier League first – 5 key stats from Wolves 1-2 Liverpool|url=https://www.thisisanfield.com/2020/01/trent-delivers-a-premier-league-first-5-key-stats-from-wolves-1-2-liverpool/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200124152227/https://www.thisisanfield.com/2020/01/trent-delivers-a-premier-league-first-5-key-stats-from-wolves-1-2-liverpool/|archive-date=24 January 2020|access-date=24 January 2019|website=This Is Anfield}}</ref> لە کۆتایی مانگی شوباتدا، دوای بردنەوەی ٣-١٢ بەسەر یانەی وێست هام یونایتد، ڕیکۆردی یاریدەدەری خۆی لە هەڵمەتی پێشوودا یەکسان کرد و کۆی گشتی لە یانەی پریمەرلیگ گەیشتە ٢٥، و بوو بە سێیەم گەنجترین یاریزان لە مێژووی پێشبڕکێکەدا کە گەیشتە چارەکە سەدەی یاریدەدەر لەدوای [[سێسک فابرێگاس|سیسک فابێگاس]] و و [[وێن ڕوونی|وین ڕۆنی]].<ref>{{Cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11669/11942620/trent-alexander-arnolds-assist-record-for-liverpool-analysed|title=Trent Alexander-Arnold's assist record for Liverpool analysed|publisher=Sky Sports|date=24 February 2020|access-date=25 February 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200225064212/https://www.skysports.com/football/news/11669/11942620/trent-alexander-arnolds-assist-record-for-liverpool-analysed|archive-date=25 February 2020}}</ref> وەرزەکە بۆ ماوەیەکی کاتی لە نێوان مانگی ئادار و حوزەیراندا ڕاگیرا بەهۆی بڵاوبوونەوەی [[گشتگیربوونی ڤایرۆسی کۆرۆنای ٢٠١٩–٢٠|پەتای]] کۆڤید-١٩، دوای ئەوە ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد یارمەتی لیڤەرپوول دا بۆ بردنەوەی یەکەم نازناوی لیگایان لە ماوەی ٣٠ ساڵدا، و یەکەم نازناوە لە سەردەمی پریمەرلیگ.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/live/2020/jun/25/liverpool-win-the-premier-league-title-live-reaction|title=Liverpool are crowned Premier League champions – reaction as it happened|work=The Guardian|date=26 June 2020|access-date=28 July 2020|last=McVeigh|last2=Smyth|last3=Hytner|last4=Graham|last5=Murray|first=Niall|first2=Rob|first3=Mike|first4=Bryan|first5=Scott|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925034725/https://www.theguardian.com/football/live/2020/jun/25/liverpool-win-the-premier-league-title-live-reaction/}}</ref> لەگەڵ بەدەستهێنانی نازناوەکە، دواتر ڕیکۆردی یاریدەدەری خۆی شکاند لە ڕۆژی دووەمی کەمپینەکە کاتێک فێرمینۆ بۆ بردنەوەی ٥-٣ بەسەر چێڵسی داناوە.<ref>{{Cite news|url=https://www.kickoff.com/news/articles/world-news/categories/news/english-premier-league/trent-alexander-arnold-breaks-premier-league-assist-record-again/682080|title=Alexander-Arnold makes EPL history|last=Bekker|first=Liam|date=23 July 2020|access-date=28 July 2020|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925034730/https://www.kickoff.com/news/articles/world-news/categories/news/english-premier-league/trent-alexander-arnold-breaks-premier-league-assist-record-again/682080/}}</ref> بۆ بەشدارییەکانی لە وەرزەکەدا، خەڵاتی یاریزانی گەنجی وەرزی یەکەمی پریمەرلیگ پێبەخشرا، خەڵاتی بفه‌ یاریزانی بجوكی بردەوە و لە تیمی بفه‌ یه‌كه‌می ئه‌م ساله‌ ناونرا.<ref>{{Cite news|title=Alexander-Arnold named TAG Heuer Young Player of the Season|publisher=Premier League|url=https://www.premierleague.com/news/1750635|date=14 August 2020|access-date=14 August 2020|archive-date=28 August 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200828144042/https://www.premierleague.com/news/1750635}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/407814-five-reds-named-in-2019-20-pfa-team-of-the-year|title=Five Reds named in 2019-20 PFA Team of the Year|publisher=Liverpool F.C.|last=Shaw|first=Chris|date=8 September 2020|access-date=8 September 2020|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925034733/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/407814-five-reds-named-in-2019-20-pfa-team-of-the-year/}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/407827-trent-alexander-arnold-named-pfa-young-player-of-the-year|title=Trent Alexander-Arnold named PFA Young Player of the Year|publisher=Liverpool F.C.|last=Shaw|first=Chris|date=8 September 2020|access-date=8 September 2020|archive-date=25 September 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200925034737/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/407827-trent-alexander-arnold-named-pfa-young-player-of-the-year/}}</ref> [[پەڕگە:Roberto_Firmino,_Trent_Alexander-Arnold_&_Jurgen_Klopp_exit_Liverpool_team_bus.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Roberto_Firmino%2C_Trent_Alexander-Arnold_%26_Jurgen_Klopp_exit_Liverpool_team_bus.jpg/220px-Roberto_Firmino%2C_Trent_Alexander-Arnold_%26_Jurgen_Klopp_exit_Liverpool_team_bus.jpg|چەپ|وێنۆک|ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد، دووەم لەدوای بردنەوەی لیڤەرپوول بۆ بەرنلی لە ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١، یەکەم بردنەوەی یانەکە لە ٦٨ یاری.<ref>{{Cite news|url=https://www.premierleague.com/news/1979388|title=MW19 stats: Liverpool's unbeaten Anfield run ends|publisher=Premier League|date=23 January 2021|access-date=16 May 2021|archive-date=24 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210224233556/https://www.premierleague.com/news/1979388}}</ref>]] ئەسکەندەر-ئارنۆڵد بەردەوام بوو لە یاریکردن بۆ لیڤەرپوول لە ماوەی هەڵمەتی ٢٠٢٠-٢١ و لە ٩ی کانوونی یەکەمدا بوو بە گەنجترین یاریزان کە لە پێشبڕکێی ئەوروپی دا ببێتە کاپتن و سێیەم گەنجترین یاریزانی یانەکە لە هەموو پێشبڕکێکانی ئەوروپادا، کاتێک کە ئاڵای دەستەکەی لەبەرکرد لە کاتی یاریکردنی یانەی سورەکان لە ١١ یانەی پاڵەوانان بەرامبەر (فسی مدتجیلاند.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/419354-trent-alexander-arnold-to-captain-liverpool-v-midtjylland|title=Trent Alexander-Arnold to captain Liverpool v Midtjylland|last=Shaw|first=Chris|date=9 December 2020|access-date=9 December 2020|publisher=Liverpool FC|archive-date=9 December 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201209164452/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/419354-trent-alexander-arnold-to-captain-liverpool-v-midtjylland}}</ref> دواتر لەو مانگەدا، لە ساڵی ٢٠٢٠دا پاڵێوراوە لە جامی جیھانی پیاوانی فیفا فیفپرۆ لەگەڵ ھاوڕێکانی [[ئەلیسۆن بێکەر|ئەلیسۆن،]] ڤان دەیک و تییاگۆ ئالکانترا، لەکاتێکدا لیڤەرپوول بەرگری لە نازناوی ناوخۆیی خۆی کرد بە سەرکەوتن لە ڕیزبەندی لیگادا لە کاتی کریسمسدا.<ref name="FIFPro">{{Cite news|url=https://fifpro.org/en/industry/world-11/the-fifa-fifpro-men-s-world-11-of-2020|title=The FIFA FIFPro Men's World 11 of 2019-2020|publisher=FIFPro|date=17 December 2020|access-date=17 December 2020|archive-date=15 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210215035636/https://www.fifpro.org/en/industry/world-11/the-fifa-fifpro-men-s-world-11-of-2020}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://africa.espn.com/football/english-premier-league/story/4271594/why-liverpool-topping-the-premier-league-at-christmas-is-so-ominous-for-their-rivals-this-season|title=Why Liverpool topping the Premier League at Christmas is so ominous for their rivals this season|publisher=ESPN|last=Ogden|first=Mark|date=22 December 2020|access-date=11 April 2021|archive-date=26 January 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210126213215/https://africa.espn.com/football/english-premier-league/story/4271594/why-liverpool-topping-the-premier-league-at-christmas-is-so-ominous-for-their-rivals-this-season}}</ref> لەگەڵ ئەوەشدا، هەردوو شێوەی خۆی و یانەکە لە نیوەی دووەمی هەڵمەتی هەڵبژاردندا کەم بوونەوە کە گەیشتە لوتکە لە دوورخستنەوەی ئەلێکساندەر-ئێرنۆڵد لە تیمی گارێت ساوگایت لە ئینگلتەرا بۆ یاریەکانی پاڵەوانێتی جامی جیھانی فیفا ٢٠٢٢ بەرامبەر سان مارینۆ، ئەلبانیا و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی پۆڵەندا|پۆڵەندا]].<ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2021/03/18/england-football-team-world-cup-qualifiers-live-updates-gareth/|title=Trent Alexander-Arnold dropped from England's make-do-and-mend squad|last=Burt|first=Jason|date=18 March 2021|access-date=11 April 2021|publisher=The Telegraph|archive-date=11 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210411121128/https://www.telegraph.co.uk/football/2021/03/18/england-football-team-world-cup-qualifiers-live-updates-gareth/}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/trent-alexander-arnold-england-squad-snub-explained-liverpool-fc-star-b924986.html|title=Trent Alexander-Arnold England squad snub explained as Gareth Southgate challenges Liverpool FC star|publisher=The Evening Standard|last=Doyle|first=Tom|date=18 March 2021|access-date=11 April 2021|archive-date=11 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210411121128/https://www.standard.co.uk/sport/football/trent-alexander-arnold-england-squad-snub-explained-liverpool-fc-star-b924986.html}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://theathletic.com/news/liverpool-klopp-alexander-arnold-southgate/40dO6BtMZ4Q4|title=Klopp 'doesn't understand' Southgate's decision to drop Alexander-Arnold|publisher=The Athletic|last=Pearce|first=James|date=2 April 2021|access-date=11 April 2021|archive-date=11 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210411121128/https://theathletic.com/news/liverpool-klopp-alexander-arnold-southgate/40dO6BtMZ4Q4}}</ref> لە ئەنجامدا، ڕۆڵەکانی لەژێر لێکۆڵینەوەی تونددا بوون دوای پشووی نێودەوڵەتی و ڕەخنەی لێ گیرا بەهۆی هەڵەی بەرگری لە کاتی شکستی لیڤەرپوول بە ٣١ بۆ ڕیال مەدرید لە جامی پاڵەوانان.<ref>{{Cite web|last=Bate|first=Adam|title=Real Madrid 3-1 Liverpool: Trent Alexander-Arnold struggles as Jurgen Klopp's defence is left badly exposed|url=https://www.skysports.com/football/news/11669/12268031/real-madrid-3-1-liverpool-trent-alexander-arnold-struggles-as-jurgen-klopps-defence-is-left-badly-exposed|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210411121126/https://www.skysports.com/football/news/11669/12268031/real-madrid-3-1-liverpool-trent-alexander-arnold-struggles-as-jurgen-klopps-defence-is-left-badly-exposed|archive-date=11 April 2021|access-date=22 May 2021|website=SkySports|publisher=Sky plc}}</ref> لە جامی پریمەرلیگدا، فۆڕمەکەی باشتربوو و ستایش کرا بۆ یاریەکانی بەرامبەر ئەرسەلان و ئەستۆن ڤیلای، گۆڵێکی سەرکەوتوو لە خولەکی ٩٠ی یاریی کۆتایی تۆمارکرد، و بۆ خەڵاتی یاریزانی مانگ لە جامی یەکەمی مانگی نیسان پاڵێوراوە.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2021/apr/03/trent-alexander-arnold-takes-inspiration-from-england-omission|title=Trent Alexander-Arnold takes inspiration from England omission|last=Ames|first=Nick|work=The Guardian|date=3 April 2021|access-date=11 April 2021|archive-date=11 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210411121126/https://www.theguardian.com/football/blog/2021/apr/03/trent-alexander-arnold-takes-inspiration-from-england-omission}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2021/apr/10/liverpool-aston-villa-premier-league-match-report|title=Alexander-Arnold's late winner caps Liverpool comeback to sink Aston Villa|work=The Guardian|last=Hunter|first=Andy|date=10 April 2021|access-date=11 April 2021|archive-date=10 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210410203631/https://www.theguardian.com/football/2021/apr/10/liverpool-aston-villa-premier-league-match-report}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/433077-trent-alexander-arnold-premier-league-player-of-the-month-april-2021#|title=Alexander-Arnold shortlisted for Premier League Player of the Month|publisher=Liverpool FC|last=Carroll|first=James|date=7 May 2021|access-date=8 May 2021|archive-date=8 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210508122806/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/433077-trent-alexander-arnold-premier-league-player-of-the-month-april-2021}}</ref> لە مانگی دواتردا، لە سەرکەوتنەکانی دوورەوە بۆ مانچستەر یونایتد، کە لیڤەرپوول بۆ یەکەم جار لە ماوەی حەوت ساڵدا بردەوە، و یانەی وێست برۆمویچ ئەلبیۆن، کە لە خولەکی ٩٤دا گۆشەکەی لەلایەن گۆڵپارێز ئەلیسۆنەوە بەرەو ماڵەوە بردەوە بۆ ئەوەی هیوای یانەکە بۆ وەرزی داهاتوو پاڵەوانێتی بکات.<ref>{{Cite web|last=Lansley|first=Peter|date=16 May 2021|title=Alisson scores incredible last-minute winner for Liverpool to stun West Brom|url=https://www.theguardian.com/football/2021/may/16/west-brom-liverpool-premier-league-match-report|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210522153425/https://www.theguardian.com/football/2021/may/16/west-brom-liverpool-premier-league-match-report|archive-date=22 May 2021|access-date=22 May 2021|website=The Guardian|publisher=Guardian News and Media Ltd}}</ref><ref>{{Cite web|last=Young|first=Alex|date=13 May 2021|title=Man United 2-4 Liverpool: Trent Alexander-Arnold shines to give Reds top-four hope|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/man-united-vs-liverpool-fc-trent-alexander-arnold-jota-firmino-b935056.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210522153425/https://www.standard.co.uk/sport/football/man-united-vs-liverpool-fc-trent-alexander-arnold-jota-firmino-b935056.html|archive-date=22 May 2021|access-date=22 May 2021|website=Evening Standard|publisher=Lebedev Holdings Ltd}}</ref> ==== وەرزی ٢٠٢١: جامی ناوخۆیی دووجار ==== لە ٣٠ی تەمموز، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد گرێبەستێکی نوێی درێژخایەنی لەگەڵ لیڤەرپوول واژۆ کرد.<ref>{{Cite web|date=30 July 2021|title=Trent Alexander-Arnold signs new long-term contract with LFC|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/439450-trent-alexander-arnold-signs-new-long-term-contract-with-lfc|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210730160637/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/439450-trent-alexander-arnold-signs-new-long-term-contract-with-lfc|archive-date=30 July 2021|access-date=30 July 2021|publisher=Liverpool FC}}</ref> لە ١٦ی کانوونی یەکەم، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد سێیەم گۆڵی لیڤەرپوول تۆمارکرد لە بردنەوەی ٣١ی ماڵەوە بەرامبەر [[یانەی تۆپی پێی نیوکاسڵ یونایتد|نیوکاسڵ یونایتد]] بە لێدانێکی ٢٥ مەتر لە گۆشەی چەپی گۆڵەکە کە ٢٠٠٠ەم بردنەوەی لیڤەرپ بوو، یەکەم یانە لە مێژووی ئینگلتەرا کە گەیشتە ئەم خاڵە.<ref>{{Cite news|title=Alexander-Arnold rocket seals win for Liverpool against spirited Newcastle|url=https://www.theguardian.com/football/2021/dec/16/liverpool-newcastle-premier-league-match-report|access-date=16 December 2021|work=The Guardian}}</ref> لە ئایاری ٢٠٢٢، دوای سەرکەوتنی لیڤەرپوول بەسەر چێڵسی لە کۆتایی جامی تۆپی پێی فەڕەنسا ٢٠٢٢دا، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد بوو بە گەنجترین یاریزان کە هەموو شەش خەڵاتی سەرەکی بردەوە، کە بریتین لە جامی جیھانیی فیفا، جامی پاڵەوانەکانی یەکێتی ئەوروپا، جامی سوپەری یەکێتی ئەوروپا, جامی یەکەمی فەڕەنس و جامی لیگا، بۆ یانەیەکی ئینگلیزی، لە تەمەنی ٢٣ ساڵ و ٢١٩ ڕۆژیدا.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2022/may/15/alexander-arnold-hungry-for-more-liverpool-silverware-after-historic-feat|title=Alexander-Arnold hungry for more Liverpool silverware after historic feat|publisher=The Guardian|last=Hunter|first=Andy|date=15 May 2022|access-date=16 May 2022}}</ref> == پیشەی نێودەوڵەتی == === گەنجان === [[پەڕگە:Trent_Alexander-Arnold.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Trent_Alexander-Arnold.jpg/170px-Trent_Alexander-Arnold.jpg|وێنۆک|ئەسکەندەر-ئارنۆڵد نوێنەرایەتی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرای]] کرد لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|جامی جیھانی فیفا ٢٠١٨]] لە ڕووسیا.]] ئەسکەندەر-ئارنۆڵد نوێنەرایەتی ئینگلتەرای کردووە لە ئاستەکانی گەنجان و بەشداری لە جامی جیھانی FIFA U-17 ی ساڵی ٢٠١٥ لە چیلی کردووە.<ref>{{Cite news|url=http://www.thefa.com/news/2018/jul/06/trent-alexander-arnold-grassroots-hero-060718|title=Trent Alexander-Arnold says his grasroots days in Liverpool don't feel that long ago|publisher=The Football Association|date=6 July 2018|access-date=6 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180706184607/http://www.thefa.com/news/2018/jul/06/trent-alexander-arnold-grassroots-hero-060718|archive-date=6 July 2018}}</ref> هەروەها سێ گۆڵی بۆ تیمی ئینگلتەرای خوار تەمەن ١٩ تۆمارکرد، لەنێویاندا گۆڵێک بەرامبەر کرۆئیا و گۆڵێکی تر بەرامبەر ئیسپانیا کە ئینگلتەرا بۆ پاڵەوانێتی ئەوروپا بۆ ساڵی ٢٠١٧ ی UEFA بۆ خوار تەمەن ١٩.<ref>{{Cite web|date=12 November 2016|title=A brace from Liverpool's Trent Alexander-Arnold not enough to rescue a draw in Bangor|url=http://www.thefa.com/news/2016/nov/12/england-u19s-wales-report-121116|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161115220418/http://www.thefa.com/news/2016/nov/12/england-u19s-wales-report-121116|archive-date=15 November 2016|access-date=29 November 2016|publisher=The Football Association}}</ref><ref>{{Cite web|date=24 March 2017|title=Trent Alexander-Arnold at the Double as U19s qualify for Euros|url=http://www.thefa.com/news/2017/mar/24/uefa-european-u19s-championship-elite-qualifying-round-england-3-0-spain-240317|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170626004634/http://www.thefa.com/news/2017/mar/24/uefa-european-u19s-championship-elite-qualifying-round-england-3-0-spain-240317|archive-date=26 June 2017|access-date=11 March 2018|publisher=The Football Association}}</ref> ئەو لە یارییەکەدا بەشداری نەکرد، چونکە لیڤەرپوول گەیشتە ڕێکەوتنێک لەگەڵ ئینگلتەرا بۆ ئەوەی پێش وەرزی داهاتوو پشووی بۆ بکات، بەڵام سێ شێرەکە لە یاریی کۆتایی دا پورتوگالیان بردەوە بۆ بەدەستهێنانی یەکەم نازناوی خۆیان لە پێشبڕکێکەدا.<ref name="AK">{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/no-trent-alexander-arnold-england-13273673|title=No Trent Alexander-Arnold with England as Liverpool youngster prepares for huge season|first=Andy|last=Kelly|work=Liverpool Echo|date=3 July 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311004456/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/no-trent-alexander-arnold-england-13273673|archive-date=11 March 2018}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">Kelly, Andy (3 July 2017). </cite></ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2017/jul/15/football-under-19-uefa-england-portugal-final|title=England win European Under-19 Championship as youth shines again|first=Nick|last=Ames|work=The Observer|location=London|date=15 July 2017|access-date=11 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311010101/https://www.theguardian.com/football/2017/jul/15/football-under-19-uefa-england-portugal-final|archive-date=11 March 2018}}</ref> لە مانگێکدا دوای یارییەکە، بۆ یەکەم جار بانگکرا بۆ تیمی ئینگلتەرا یو20 بۆ پاڵەوانێتی پاڵەوانێتی ئەوروپی خوار 21 ی (یو ی یف ئه‌ی) بەرامبەر هۆڵەندا و لاتیڤیا، و یەکەم جار لە بردنەوەی ٣-٠ بەسەر لاتیڤیدا یاریی کرد. دوو یاری تر لەگەڵ یانەی یو21 پێش ئەوەی بەرزبکرێتەوە و پێگەی خۆی لە کامپی باڵای [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرا]] بەهێز بکات.<ref>{{Cite web|last=Lusby|first=Jack|date=24 August 2017|title=Trent Alexander-Arnold earns 1st England U21s call-up among 3 Liverpool players|url=https://www.thisisanfield.com/2017/08/trent-alexander-arnold-earns-1st-england-u21s-call-among-3-liverpool-players/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180311010434/https://www.thisisanfield.com/2017/08/trent-alexander-arnold-earns-1st-england-u21s-call-among-3-liverpool-players/|archive-date=11 March 2018|access-date=11 March 2018|website=This Is Anfield|publisher=Soccer Publishing}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2017/sep/05/england-under-21-latvia-european-championship-qualifier-match-report|title=England Under-21s serve up exhilarating fare in easy victory over Latvia|first=Ben|last=Fisher|work=The Guardian|location=London|date=5 September 2017|access-date=3 November 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171104102613/https://www.theguardian.com/football/2017/sep/05/england-under-21-latvia-european-championship-qualifier-match-report|archive-date=4 November 2017}}</ref> === باڵا === لە ئازاری ٢٠١٨، لەکاتێکدا بەشێک بوو لە تیمی U21، ئەلێکساندەر-ئارنۆڵد بانگهێشت کرا بۆ ڕاهێنان لەگەڵ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|تیمی نیشتیمانی باڵا]] بۆ یەکەم جار پێش یاری دۆستانەی بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ئیتاڵیا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا|هۆڵەندا]].<ref>{{Cite web|last=Shaw|first=Chris|date=20 March 2018|title=Trent trains with senior England squad|url=http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/294961-trent-alexander-arnold-england|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180320231036/http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/294961-trent-alexander-arnold-england|archive-date=20 March 2018|access-date=20 March 2018|publisher=Liverpool F.C.}}</ref> لە ئایاری ٢٠١٨ یەکەم بانگھێشتی وەرگرت کاتێک لە تیمی گارێس ساوگایت بۆ [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|جامی جیھانی فیفا ٢٠١٨]] بانگھێدی کرا.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44138600|title=England World Cup squad: Trent Alexander-Arnold in 23-man squad|work=BBC Sport|date=16 May 2018|access-date=16 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180516133910/https://www.bbc.co.uk/sport/football/44138600|archive-date=16 May 2018}}</ref> یەکەم دەرکەوتنی لە ٧ی حوزەیرانی ٢٠١٨دا دەستی پێکرد کاتێک لە بردنەوەی دۆستانەی پێش یارییەکە بە سەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کۆستاریکا|کۆستا ڕیکا]] لە ئێلاند ڕۆد دەستی پێکرد.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44246164|title=England 2–0 Costa Rica|first=Phil|last=McNulty|work=BBC Sport|date=7 June 2018|access-date=7 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180607172849/https://www.bbc.co.uk/sport/football/44246164|archive-date=7 June 2018}}</ref> بەر لە یارییەکە، جێرمی یارییەکەی لەلایەن شازادە ویلیام، دکۆی کامبریجەوە پێبەخشرا.<ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/world-cup/2018/06/07/prince-william-visits-england-squad-presents-trent-alexander/|title=Prince William visits England squad and presents Trent Alexander-Arnold with his match shirt|work=The Daily Telegraph|last=Johnson|first=Jamie|date=7 June 2018|access-date=8 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180608024257/https://www.telegraph.co.uk/world-cup/2018/06/07/prince-william-visits-england-squad-presents-trent-alexander/|archive-date=8 June 2018}}</ref> ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد یەکەم دەرکەوتنی خۆی لە پێشبڕکێکەدا لە ٢٨ی حوزەیراندا ئەنجامدا، لە قۆناغی گرووپی ١-٠ لە دژی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەلجیکا|بەلجیکا]] دەستی پێکرد، دوای ئەوەی هەردوو لایەن پێشڕەوی خۆیان بۆ قۆناغی knockout پشتڕاست کردەوە. بە ئەنجامدانی ئەم کارە، بوو بە چوارەم هەرزەکار کە یاری بۆ ئینگلتەرا لە جامی جیھانی دەستپێبکات.<ref>{{Cite web|date=28 June 2018|title=Liverpool teenager Alexander-Arnold joins exclusive England World Cup club|url=http://www.goal.com/en/news/liverpool-teenager-alexander-arnold-joins-exclusive-england/va0gudxbok61m29jjimvulap|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180628230024/http://www.goal.com/en/news/liverpool-teenager-alexander-arnold-joins-exclusive-england/va0gudxbok61m29jjimvulap|archive-date=28 June 2018|access-date=28 June 2018|website=Goal.com|publisher=Perform Group}}</ref> لەگەڵ ئەوەشدا، تاکە دەرکەوتنی ئەو مایەوە وەک کیاران تریتپایەر لە پشتی ڕاست پەسەند کرا و لە هەموو کاتێکدا دەرکەوت کە ئینگلتەرا لە نیو-ئۆتۆمبێلدا لەلایەن کرۆئیا شکستی هێنا، پاشان جارێکی تر لەلایەن بەلجیکا لە پلەی سێیەم.<ref>{{Cite web|last=Matchett|first=Karl|date=14 July 2018|title=Liverpool trio not involved as England lose to Belgium in World Cup third-place playoff|url=https://www.thisisanfield.com/2018/07/liverpool-trio-not-involved-as-england-lose-to-belgium-in-world-cup-third-place-playoff/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180714212539/https://www.thisisanfield.com/2018/07/liverpool-trio-not-involved-as-england-lose-to-belgium-in-world-cup-third-place-playoff/|archive-date=14 July 2018|access-date=15 July 2018|website=This Is Anfield|publisher=Soccer Publishing}}</ref> لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨، لە کاتی یاریەکی دۆستانەی نێونەتەوەیی، کە بۆ ڕێزگرتن لە واین ڕۆنی ئەنجامدرا، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد یەکەم گۆڵی نێونەتگەیی تۆمارکرد کاتێک ئینگلتەرا ٣-٠ بردنەوەی تۆمارکرد بەسەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ویلایەتە یەکگرتووەکان|ویلایەتە یەکگرتووەکان]] لە [[یاریگای وێمبلی|یاریگای وێبلی]].<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/45174412|title=England 3–0 USA|first=Phil|last=McNulty|work=BBC Sport|date=15 November 2018|access-date=15 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181115225704/https://www.bbc.co.uk/sport/football/45174412|archive-date=15 November 2018}}</ref> بە ئەنجامدانی ئەم کارە، و لە تەمەنی ٢٠ ساڵ و ٣٩ ڕۆژ، بوو بە گەنجترین یاریزانی لیڤەرپوول لەدوای مایکڵ ئۆوین لە ١٩٩٩ بۆ تیمی نیشتیمانی.<ref>{{Cite web|date=15 November 2018|title=Alexander-Arnold becomes youngest Liverpool player in 20 years to score for England|url=https://www.goal.com/en-us/news/alexander-arnold-becomes-youngest-liverpool-player-in-20/2obs5nhfh92k1j3v8jugs8hd3|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20181119132947/https://www.goal.com/en-us/news/alexander-arnold-becomes-youngest-liverpool-player-in-20/2obs5nhfh92k1j3v8jugs8hd3|archive-date=19 November 2018|access-date=19 November 2018|website=Goal.com|publisher=Perform Group}}</ref> لە حوزەیرانی ٢٠١٩، بەشێک بوو لە تیمی ئینگلتەرا کە پلەی سێیەمی بەدەستهێنا لە [[خولی نەتەوەکانی ئەورووپا|جامی نەتەوەکانی یەکێتی ئەوروپا]] و یارییەکەی تەواو کرد لە بردنەوەی تۆپباران بەسەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سویسرا|سویسرا]] لە پلەی سێیەم.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/live/2019/jun/09/england-v-switzerland-nations-league-third-place-play-off-live|title=England beat Switzerland on penalties to secure third place in Nations League third place play-off|work=The Guardian|date=9 June 2019|access-date=9 June 2019|last=Smyth|first=Rob|archive-url=https://web.archive.org/web/20190609155807/https://www.theguardian.com/football/live/2019/jun/09/england-v-switzerland-nations-league-third-place-play-off-live|archive-date=9 June 2019}}</ref> دوای دوو ساڵ، لە تیمی ٢٦ یاریزانی ئینگلتەرا بۆ [[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠|جامی ئەورووپی]] یەکیەتی یەکیەتی ئەوروپا ٢٠٢٠ ناونرا، بەڵام ناچار کرا هەشت ڕۆژ پێش دەستپێکردنی پێشبڕکێیەکە بکشێتەوە دوای ئەوەی بریندار بوو لە قاچی لە کاتی یاریەکی دۆستانەی پێش یارییەکە بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی نەمسا|ئوسترالیا]].<ref>{{Cite news|url=https://www.englandfootball.com/Articles/2021/Jun/03/20210603-trent-alexander-arnold-withdrawn-from-england-squad|title=Trent Alexander-Arnold withdrawn from squad|last=Walker|first=Andy|publisher=England Football|date=3 June 2021|access-date=4 June 2021|archive-date=4 June 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210604035757/https://www.englandfootball.com/Articles/2021/Jun/03/20210603-trent-alexander-arnold-withdrawn-from-england-squad}}</ref> ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد بە شێوەیەکی بەربڵاو بە یەکێک لە باشترین هێرشبەرەکان دادەنرێت لە تۆپی پێی جیھانی بەهۆی شارەزاییەکەی لە داگیرکردنی بۆشایی هێرشکردن لە یاریگا و دروستکردنی دەرفەتی گۆڵ تۆمارکردن بۆ ھاوڕێکانی.<ref>{{Cite news|url=https://www.fourfourtwo.com/gallery/ranked-10-best-right-backs-world|title=Ranked! The 10 best right-backs in the world|work=FourFourTwo|publisher=Future|access-date=26 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191226084049/https://www.fourfourtwo.com/gallery/ranked-10-best-right-backs-world|archive-date=26 December 2019}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2019/nov/10/liverpool-symmetrical-full-backs-world-leaders|title=Liverpool's symmetrical full-backs have turned them into world leaders|work=The Guardian|last=Ronay|first=Barney|date=10 November 2019|access-date=26 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191226084050/https://www.theguardian.com/football/blog/2019/nov/10/liverpool-symmetrical-full-backs-world-leaders|archive-date=26 December 2019}}</ref> لە ساڵانی سەرەتای پیشەگەرییدا، وەک یەکێک لە داهێنەرترین یاریزانەکانی پریمەرلیگ دەرکەوت بەهۆی ڕۆڵی خۆی لە یارمەتیدانی گۆڵەکان لە خاچەکانی سەرەتایی و گەیاندنی پارچەکان.<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/how-liverpools-trent-alexander-arnold-17446072|title=Liverpool's Trent Alexander-Arnold has surpassed Man City's Kevin De Bruyne to cement midfield calls|work=Liverpool Echo|last=Dunn|first=Connor|date=20 December 2019|access-date=26 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191226084051/https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/how-liverpools-trent-alexander-arnold-17446072|archive-date=26 December 2019}}</ref> ئەو خاوەنی مەودایەکی سەرنجڕاکێشە، کە بەهۆی گەشەپێدانی وەک [[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|یاریزانێکی ناوەندی]] لە کاتی لە ئەکادیمیای لاوانی لیڤەرپوول، و یەکێک بووە لە پسپۆڕە دیاریکراوەکانی لیڤەرپول بۆ بارودۆخی مردوو لە هەڵمەتی ٢٠١٧-١٨ەوە.<ref name="sop1">{{Cite news|url=http://africa.espn.com/soccer/blog/tactics-and-analysis/67/post/3710971/trent-alexander-arnold-is-already-a-world-class-full-back-but-he-might-not-be-there-for-long|title=Trent Alexander-Arnold is already a world-class full-back but he might not be there for long|publisher=ESPN|last=Cox|first=Michael|date=28 November 2018|access-date=29 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181229171808/http://africa.espn.com/soccer/blog/tactics-and-analysis/67/post/3710971/trent-alexander-arnold-is-already-a-world-class-full-back-but-he-might-not-be-there-for-long|archive-date=29 December 2018}}</ref><ref name="sop2">{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/45187181|title=Liverpool: Why Trent Alexander-Arnold can back up the hype|work=BBC Sport|last=Sanders|first=Emma|date=22 August 2018|access-date=29 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20190102211032/https://www.bbc.com/sport/football/45187181|archive-date=2 January 2019}}</ref> ڕۆتینی پێكهاتەی، كە سێ هەنگاوى هاوتەریب لە دواوە و یەكێك لە لای ڕاست، هاوشێوەی جۆننی ویڵکینسنە.<ref name="sop3">{{Cite news|url=https://www.thetimes.co.uk/article/trent-alexander-arnold-my-dead-ball-routine-is-like-jonny-wilkinsons-6kqrjskzl|title=Trent Alexander-Arnold: 'My dead-ball routine is like Jonny Wilkinson's'|work=The Times|date=21 December 2019|access-date=26 December 2019|last=Robinson|first=Mark|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225154301/https://www.thetimes.co.uk/article/trent-alexander-arnold-my-dead-ball-routine-is-like-jonny-wilkinsons-6kqrjskzl|archive-date=25 December 2019}}</ref> زیرەکی ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد و زیرەکی لە بارودۆخی مردووەکانی تۆپی پێ دیاری کرا بۆ ستایشێکی تایبەت لەلایەن گاری لینێکەر و [[سێسک فابرێگاس|سیسک]] فابێگاسەوە دوای ئەوەی یارمەتی گۆڵەکەی بردەوە لە نیو کۆتایی جامی پاڵەوانانی ساڵی ٢٠١٨١٩ بە پێشکەشکردنی گۆشەیەکی خێرا لەکاتێکدا یاریزانانی ئۆپۆزسیۆن پشتیان گۆڕی.<ref>{{Cite news|url=https://www.hitc.com/en-gb/2019/05/08/gary-lineker-and-cesc-fabregas-react-to-trent-alexander-arnolds/|title=Gary Lineker and Cesc Fabregas React to Trent Alexander-Arnold's Assist|work=hitc.com|date=8 May 2019|access-date=4 January 2020|archive-date=10 November 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211110093507/https://www.hitc.com/en-gb/2019/05/08/gary-lineker-and-cesc-fabregas-react-to-trent-alexander-arnolds/}}</ref> براوەی [[جامی جیھانیی فیفا|جامی جیھانی]] کافۆ ستایشی بەرگریکارەکەی کرد و وتی "ئایا یاریزانێکی سەرنجڕاکێشە، بەهرەیەکی دەگمەنە. لەڕووی تەکنیکییەوە زیرەک بوو، زۆر کوالیتی هەبوو. شێوازی یاریکردنی بەڕازیلی هەیە. حەزم لە سەیرکردنی یاریکردنە. یاریکردن لە تیمێکی ئاوا گەورەدا یارمەتیدەرە بۆ گەشەکردنی.<ref>{{Cite web|title=Cafu: Ronaldinho was almost unmarkable|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/cafu-ronaldinho-was-almost-unmarkable-brazil-world-cup#cafu-and-david-beckham-lead-out-brazil-and-england-respectively-at-korea-japan-2|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210518162929/https://www.fifa.com/worldcup/news/cafu-ronaldinho-was-almost-unmarkable-brazil-world-cup#cafu-and-david-beckham-lead-out-brazil-and-england-respectively-at-korea-japan-2|archive-date=18 May 2021|access-date=18 May 2021|website=FIFA.com|publisher=FIFA}}</ref> [[لیۆنێل مێسی]] بە "سەرسوڕهێنەر" ناوبرد و ئاماژەی بەوە کرد "ئەو] داهاتوویە، پشتیوانێکی سەرسوڕهێنەرە بەرەو پێشەوە".<ref>{{Cite web|last=Owen|first=Danny|date=April 2020|title="Impressive" Lionel Messi raves about Liverpool youngster, says he's 'the future'|url=https://www.hitc.com/en-gb/2020/04/01/do-impressive-lionel-messi-raves-about-liverpool-youngster-says/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210518162930/https://www.hitc.com/en-gb/2020/04/01/do-impressive-lionel-messi-raves-about-liverpool-youngster-says/|archive-date=18 May 2021|access-date=18 May 2021|website=HITC|publisher=GRV Media Ltd.}}</ref> بەرگریکارە کۆنەکەی [[یانەی تۆپی پێی مانچستەر یوونایتد|مانچستەر یونایتد]] گاری نیڤیڵ ڕایگەیاند، "ئەو باشترین تۆپبارانکەرە لە پشتی ڕاست کە تا ئێستا بینیبێتم. [[دەیڤد بێکام]] و کێڤن دی برووین لە پشتی ڕاست".<ref name="Passing">{{Cite web|date=14 September 2021|title=Trent Alexander-Arnold is "like Beckham and de Bruyne, but at right-back"|url=https://en.as.com/en/2021/09/14/soccer/1631631113_685262.amp.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211008224206/https://en.as.com/en/2021/09/14/soccer/1631631113_685262.amp.html|archive-date=8 October 2021|access-date=8 October 2021|website=As}}</ref> لەژێر بەڕێوەبەری لیڤەرپوول یۆرجێن کلۆپ، کە پێکهاتەی تاکتیکی بەرپرسیارێتی داهێنەرانەی لەسەر شانی پشتیوانەکانی یانەکە دانا، ئەسکەندەر-ئێرنۆڵد بە شێوەیەکی سەرەکی لە لای ڕاست بڵاوکرایەوە، کە تێیدا لێخوڕینەکانی، گۆڕینی یاری، ڕاستبوونی پەڕینەوە و ڕێژەی کارکردن لە شوێنکەوتنی دواوە وای لێکرد ببێتە کەسایەتییەکی گرنگ لە شێوازی گواستنەوە و دژە هێرشەکانی یاریکردن.<ref name="sop3">{{Cite news|url=https://www.thetimes.co.uk/article/trent-alexander-arnold-my-dead-ball-routine-is-like-jonny-wilkinsons-6kqrjskzl|title=Trent Alexander-Arnold: 'My dead-ball routine is like Jonny Wilkinson's'|work=The Times|date=21 December 2019|access-date=26 December 2019|last=Robinson|first=Mark|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225154301/https://www.thetimes.co.uk/article/trent-alexander-arnold-my-dead-ball-routine-is-like-jonny-wilkinsons-6kqrjskzl|archive-date=25 December 2019}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFRobinson2019">Robinson, Mark (21 December 2019). </cite></ref><ref>{{Cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/18804/11374908/trent-alexander-arnold-on-the-rise-why-he-can-get-better-and-better|title=Trent Alexander-Arnold on the rise: Why he can get better and better|work=Sky Sports|last=Bate|first=Adam|date=16 May 2018|access-date=29 December 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181229221737/https://www.skysports.com/football/news/18804/11374908/trent-alexander-arnold-on-the-rise-why-he-can-get-better-and-better|archive-date=29 December 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.ccn.com/trent-alexander-arnold-is-reinventing-the-right-back-role-at-liverpool/|title=Trent Alexander-Arnold Is Reinventing the Right-Back Role at Liverpool|work=CCN.com|publisher=Hawkfish AS|last=Lea|first=Greg|date=27 December 2019|access-date=28 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191228201822/https://www.ccn.com/trent-alexander-arnold-is-reinventing-the-right-back-role-at-liverpool/|archive-date=28 December 2019}}</ref>سەرەڕای ئەمە، زۆر جار ڕەخنەی لێ گیراوە بەهۆی نەبوونی توانای بەرگری.<ref>{{Cite web|last=Moses|first=Martin|date=2022-08-06|title=Fans tear into Trent Alexander-Arnold's defensive performance against Fulham|url=https://sportsbrief.com/football/liverpool/21422-fans-troll-trent-alexander-arnold-poor-defensive-skills-gift-aleksandar-mitrovic-opening-goal/|access-date=2022-08-08|website=SportsBrief - Sport news.|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Video Shows That Trent Alexander-Arnold Can't Defend And 'Proves His Haters Right'|url=https://www.sportbible.com/football/football-news-reactions-video-proves-that-liverpools-trent-alexander-arnold-cannot-defend-20210603|access-date=2022-08-08|website=www.sportbible.com|language=en}}</ref> لەگەڵ ئەوەشدا، بە شێوەیەکی باش بەراورد دەکات لەگەڵ پشتی ڕاستەکانی تری ئینگلیز وەک ڕیس جەیمس و کیڵ واڵکەر، کە ژمارەکانی باشترینن لە وەرزی ٢٠٢٠/٢١ی پریمەرلیگ.<ref>{{Cite web|last=Ryan|first=Danny|title=Trent Alexander-Arnold's defensive stats are the best among England's Euro 2020 right-backs|url=https://www.givemesport.com/1697177-trent-alexanderarnolds-defensive-stats-are-the-best-among-englands-euro-2020-rightbacks|access-date=16 August 2022|website=Givemesport.com|publisher=Sports New Media Limited}}</ref> ئەو لەلایەن بەڕێوەبەری خۆیەوە بەرگری لێکرا، کە وتی "ئەگەر کەسێک بڵێت ترێنت ناتوانێت بەرگری بکات، دەبێت بێن بۆ لای من و من بیانخەمەوە. چیتر ناتوانم ئەوە ببیستم، نازانم کوڕەکە چی بکات!"<ref>{{Cite web|last=Bosher|first=Luke|title=‘I’ll knock them down’ — Liverpool boss Klopp hits out at critics of Alexander-Arnold’s defensive ability|url=https://theathletic.com/news/ill-knock-them-down-liverpool-boss-klopp-hits-out-at-critics-of-alexander-arnolds-defensive-ability/hIz0mxiuhjFo/|access-date=16 August 2022|website=The Athletic|publisher=The Athletic Media Company}}</ref> [[پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئینگلتەرا]] [[پۆل:هەڵبژاردەی ئینگلتەرای خوار تەمەن ٢١ ساڵ]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی لاوانی ئینگلتەرا]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئینگلیز]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٨]] mx259osem32huw615ncicpzq42pklz9 مۆسیقای هاوچەرخ 0 215994 973461 2022-08-19T14:19:59Z Gejeluk 42516 Gejeluk پەڕەی [[مۆسیقای هاوچەرخ]]ی گواستەوە بۆ [[مۆسیقای ھاوچەرخ]]: ستانداردکردن wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[مۆسیقای ھاوچەرخ]] 1yla7jpje6e3kn5i0qz8ogkp2u1ro19 ئیلهامی هونەری 0 215995 973465 2022-08-19T14:26:53Z Gejeluk 42516 Gejeluk پەڕەی [[ئیلهامی هونەری]]ی گواستەوە بۆ [[ئیلھامی ھونەری]]: ستانداردکردن wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[ئیلھامی ھونەری]] 7hg9fqkljm8m43w19gfpm5oimsluljs دیاری قەرەداخی 0 215996 973479 2022-08-19T15:02:30Z Gejeluk 42516 Gejeluk پەڕەی [[دیاری قەرەداخی]]ی گواستەوە بۆ [[دیاری قەرەداغی]] wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[دیاری قەرەداغی]] 8fnwzm5vtnnjjuo4gs7tyfa9zvqr4r9 لێدوانی بەکارھێنەر:Aland hasan 3 215997 973484 2022-08-19T15:14:33Z Sakura emad 42467 پەڕەی دروست کرد بە «{{subst:ئاگاداریی ھۆکاری سڕینەوەی خێرا|Trent Alexander-Arnold|سەر=1|word for word machine translation}} ~~~~»ەوە wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت! == {{زانیارییەکانی بەخێرھاتن}} سڵاو، Aland hasan، و [[د:بەخێرھاتنی نوێ|بەخێربێیت]] بۆ ویکیپیدیا! ھیوادارم ئەم کۆمەڵگەیەت بە دڵ بێت و بڕیاری مانەوە بدەیت. بە داخەوە، یەکێک یان زیاتر لەو پەڕانەی تۆ دروستت کردبوون، وەک [[::Trent Alexander-Arnold]]، لەوانەیە لەگەڵ ھەندێک لە [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]]ی ویکیپیدیا نەگونجێت، و لەوانەشە زوو بسڕدرێتەوە. پەڕەیەک ھەیە بە ناوی '''[[ویکیپیدیا:یەکەم وتارت|یەکەم وتارت]]''' کە چەند ئامۆژگارییەکی تێدایە، و لەوانەیە پێویست بکات بیخوێنیتەوە. ئەگەر لە شتێکدا سەرت لێ تێک چووە و پێویستیت بە یارمەتییە، تکایە [[وپ:پرسگا|لە پرسگا پرسیار بکە]]، تا بەکارھێنەرە پێشکەوتووەکان ھەموو پرسیارەکانتان وەڵام بدەنەوە! ھەروەھا دەتوانیت لەسەر ئەم پەڕەیە '''{{دا|یارمەتیم دەوێت}}''' دابنێیت، دواتر یەکێک دەیبینێت و یارمەتیت دەدات. لە خوارەوە چەند بەستەرێک ھەن کە دەتوانن بە خێرایی وەڵامی پرسیارەکانتان بدەنەوە: * [[ویکیپیدیا:بەشداریکردن لە ویکیپیدیا|بەشداریکردن لە ویکیپیدیا]] * [[ویکیپیدیا:ژیاننامەی کەسایەتییە زیندووەکان|ژیاننامەی کەسایەتییە زیندووەکان]] * [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکەکەی ویکیپیدیا]] * [[یارمەتی:ناوەرۆک|پەڕەکانی یارمەتی]] * [[ویکیپیدیا:پرسیارە دووپاتکراوەکان|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] * [[یارمەتی:ڕێنمایی خێرا|ڕێنمایی خێرا]] * [[ویکیپیدیا:فێرکاری|فێرکاری پلە بە پلە]] * [[ویکیپیدیا:فێرکاری دەستکاریکردنی ویکیپیدیا بە وێنە|فێرکاری بە وێنە]] * [[ویکیپیدیا:سێحربازی وتارەکان|سێحربازی وتارەکان]] ھیوادارم چێژ لە مانەوەت ببینیت و ببیت بە ئەندامێکی ھەمیشەیی! تکایە ھەمیشە بیرت بێت کە وتووێژەکانت [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو بکەیت]] بە دانانی چوار دانە لە '''~''' (<nowiki>~~~~</nowiki>) لە کۆتایی وتووێژەکانتدا، ئەمە بە شێوەیەکی خۆگەڕ ناوەکەت و ڕێکەوت و کاتی نووسینەوەی لێدوانەکەت پشان دەدات. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان ھێشتا وەڵامت دەست نەکەوتووە، تکایە [[ویکیپیدیا:پرسیارە دووپاتکراوەکان|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بخوێنەرەوە، لەوانەیە پرسیارەکەت لە مێژە وەڵام درابێتەوە، یانیش دەتوانیت لەسەر پەڕەی وتووێژەکەم پرسیارێکی نوێ بکەیت. دووبارە بەخێربێیت!&nbsp;[[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == [[:Trent Alexander-Arnold]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:Trent Alexander-Arnold]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە: <blockquote>word for word machine translation</blockquote> لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:Trent Alexander-Arnold|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=Trent+Alexander-Arnold|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 9li8ej240khljiabnhw232b79zcv39b پیگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی) 0 215998 973489 2022-08-19T15:27:21Z ئارۆ سالار محمود 50592 ئارۆ سالار محمود پەڕەی [[پیگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی)]]ی گواستەوە بۆ [[پێگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی مارڤڵ)]]: باشترکردنی وتار wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[پێگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی مارڤڵ)]] 9ng1ni4xay5x8ta8tuy8qa2l6sjx4ru وتووێژ:پیگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی) 1 215999 973491 2022-08-19T15:27:21Z ئارۆ سالار محمود 50592 ئارۆ سالار محمود پەڕەی [[وتووێژ:پیگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی)]]ی گواستەوە بۆ [[وتووێژ:پێگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی مارڤڵ)]]: باشترکردنی وتار wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[وتووێژ:پێگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی مارڤڵ)]] r0wchyohsr6gfqhgrqix1haaabo6dp3 لێدوانی بەکارھێنەر:پێشەوا ڕەهبەری 3 216000 973531 2022-08-19T18:06:02Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏١٨:٠٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 7kwxfd15xetwpgct4f1fx986yhd55qo عیماددین نەسیمی 0 216001 973534 2022-08-19T18:47:17Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «{{داتابۆکس}} ع'''ەلی ئیمادددین نەسیمی''' (بە ئازەری: Seyid Əli İmadəddin Nəsimi ,{{بە فارسی| عمادالدین نسیمی}})، زۆرجار بە نەسیمی ناسراوە، (١٣٦٩ – ١٤١٧) ئازەربایجانی سەدەی ١٤ بووە<ref>{{cite web |title=AZERBAIJAN viii. Azeri Turkish |url=https://iranicaonline.org/articles/azerbaijan-viii |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=...»ەوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} ع'''ەلی ئیمادددین نەسیمی''' (بە ئازەری: Seyid Əli İmadəddin Nəsimi ,{{بە فارسی| عمادالدین نسیمی}})، زۆرجار بە نەسیمی ناسراوە، (١٣٦٩ – ١٤١٧) ئازەربایجانی سەدەی ١٤ بووە<ref>{{cite web |title=AZERBAIJAN viii. Azeri Turkish |url=https://iranicaonline.org/articles/azerbaijan-viii |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=9 May 2022 |date=15 December 1988 |quote=The oldest poet of the Azeri literature known so far (and '''indubitably of Azeri''', not of East Anatolian of Khorasani, '''origin''') is ʿEmād-al-dīn Nasīmī (about 1369-1404, q.v.).}}</ref><ref name="burrill">{{cite book |last=Burrill |first=Kathleen R.F. |title=The Quatrains of Nesimi Fourteenth-Century Turkic Hurufi |year=1972 |publisher=Walter de Gruyter GmbH & Co. KG |page=46 |isbn=978-90-279-2328-8 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Balan |first1=Canan |title=Transience, absurdity, dreams and other illusions: Turkish shadow play |journal=Early Popular Visual Culture |date=1 July 2008 |volume=6 |issue=2 |page=177 |doi=10.1080/17460650802150424 |issn=1746-0654}}</ref> [[حوروفی]] شاعیر. زیاتر بە ناوی قەڵەمەکەی نەسیمی ناسراوە، بە زمانەکانی ئازەربایجانی و فارسی و هەندێکجاریش [[عەرەبی]] نووسیویەتی.<ref name="EI3"/> ئاوازدانەری یەک دیوان بووە بە زمانی ئازەری<ref>{{cite book |last=Průšek |first=Jaroslav |title=Dictionary of Oriental Literatures |year=1974 |publisher=Basic Books |page=138 }}</ref> یەکێکیان بە [[فارسی]]<ref name="burrill" /><ref name="babinger">{{cite encyclopedia|url=http://www.brillonline.nl/public/LOGIN?sessionid=9e48c95d2ac06a8aacef322fe2b5e652&authstatuscode=400|title=Nesīmī, Seyyid ʿImād al-Dīn|last=Babinger|first=Franz|year=2008|encyclopedia=Encyclopaedia of Islam|publisher=Brill Online|access-date=2008-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20200729045944/http://www.brillonline.nl/public/LOGIN?sessionid=9e48c95d2ac06a8aacef322fe2b5e652&authstatuscode=400|archive-date=2020-07-29|url-status=dead}}</ref> و ژمارەیەک شیعری لە تورکی و عەرەبی. ناوبراو بە یەکێک لە گەورەترین شاعیرە عیرفانییە تورکەکانی کۆتایی سەدەی ١٤ و سەرەتای سەدەی پازدە دادەنرێت و یەکێک لە دیارترین وەستاکانی دیوانی سەرەتایی لە مێژووی ئەدەبی تورکدا دادەنرێت. بەپێی چاپی سێیەمی ئینسایکلۆپیدیای [[ئیسلام]] نەسیمی "بە دامەزرێنەری ڕاستەقینە"ی شیعری کلاسیکی تورکی دادەنرێت.<ref name="EI3">{{EI3|last=Heß|first=Michael R.|title=Nǝsimi, İmadǝddin|year=2021|url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/nsimi-imadddin-COM_40738}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:شاعیران بە زمانی عەرەبی]] [[پۆل:شاعیران بە زمانی ئازەربایجانی]] [[پۆل:شاعیران بە زمانی فارسی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٣٧٠]] [[پۆل:مردووانی ١٤١٧]] cmwbp63zsnpnzz3nrzuc45vfdczpe5o 973535 973534 2022-08-19T18:48:32Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''عەلی ئیمادددین نەسیمی''' (بە ئازەری: Seyid Əli İmadəddin Nəsimi ,{{بە فارسی| عمادالدین نسیمی}})، زۆرجار بە نەسیمی ناسراوە، (١٣٦٩ یان 70 – ١٤١٧) ئازەربایجانی سەدەی ١٤ بووە<ref>{{cite web |title=AZERBAIJAN viii. Azeri Turkish |url=https://iranicaonline.org/articles/azerbaijan-viii |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=9 May 2022 |date=15 December 1988 |quote=The oldest poet of the Azeri literature known so far (and '''indubitably of Azeri''', not of East Anatolian of Khorasani, '''origin''') is ʿEmād-al-dīn Nasīmī (about 1369-1404, q.v.).}}</ref><ref name="burrill">{{cite book |last=Burrill |first=Kathleen R.F. |title=The Quatrains of Nesimi Fourteenth-Century Turkic Hurufi |year=1972 |publisher=Walter de Gruyter GmbH & Co. KG |page=46 |isbn=978-90-279-2328-8 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Balan |first1=Canan |title=Transience, absurdity, dreams and other illusions: Turkish shadow play |journal=Early Popular Visual Culture |date=1 July 2008 |volume=6 |issue=2 |page=177 |doi=10.1080/17460650802150424 |issn=1746-0654}}</ref> [[حوروفی]] شاعیر. زیاتر بە ناوی قەڵەمەکەی نەسیمی ناسراوە، بە زمانەکانی ئازەربایجانی و فارسی و هەندێکجاریش [[عەرەبی]] نووسیویەتی.<ref name="EI3"/> ئاوازدانەری یەک دیوان بووە بە زمانی ئازەری<ref>{{cite book |last=Průšek |first=Jaroslav |title=Dictionary of Oriental Literatures |year=1974 |publisher=Basic Books |page=138 }}</ref> یەکێکیان بە [[فارسی]]<ref name="burrill" /><ref name="babinger">{{cite encyclopedia|url=http://www.brillonline.nl/public/LOGIN?sessionid=9e48c95d2ac06a8aacef322fe2b5e652&authstatuscode=400|title=Nesīmī, Seyyid ʿImād al-Dīn|last=Babinger|first=Franz|year=2008|encyclopedia=Encyclopaedia of Islam|publisher=Brill Online|access-date=2008-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20200729045944/http://www.brillonline.nl/public/LOGIN?sessionid=9e48c95d2ac06a8aacef322fe2b5e652&authstatuscode=400|archive-date=2020-07-29|url-status=dead}}</ref> و ژمارەیەک شیعری لە تورکی و عەرەبی. ناوبراو بە یەکێک لە گەورەترین شاعیرە عیرفانییە تورکەکانی کۆتایی سەدەی ١٤ و سەرەتای سەدەی پازدە دادەنرێت و یەکێک لە دیارترین وەستاکانی دیوانی سەرەتایی لە مێژووی ئەدەبی تورکدا دادەنرێت. بەپێی چاپی سێیەمی ئینسایکلۆپیدیای [[ئیسلام]] نەسیمی "بە دامەزرێنەری ڕاستەقینە"ی شیعری کلاسیکی تورکی دادەنرێت.<ref name="EI3">{{EI3|last=Heß|first=Michael R.|title=Nǝsimi, İmadǝddin|year=2021|url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/nsimi-imadddin-COM_40738}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:شاعیران بە زمانی عەرەبی]] [[پۆل:شاعیران بە زمانی ئازەربایجانی]] [[پۆل:شاعیران بە زمانی فارسی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٣٧٠]] [[پۆل:مردووانی ١٤١٧]] n0tjsye7agx0gposc54eiazaff6ljhp 973536 973535 2022-08-19T18:49:43Z Hamaredha 33112 − [[پۆل:لەدایکبووانی ١٣٧٠]]، + [[پۆل:لەدایکبووانی ١٣٦٩]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]]) wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''عەلی ئیمادددین نەسیمی''' (بە ئازەری: Seyid Əli İmadəddin Nəsimi ,{{بە فارسی| عمادالدین نسیمی}})، زۆرجار بە نەسیمی ناسراوە، (١٣٦٩ یان 70 – ١٤١٧) ئازەربایجانی سەدەی ١٤ بووە<ref>{{cite web |title=AZERBAIJAN viii. Azeri Turkish |url=https://iranicaonline.org/articles/azerbaijan-viii |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=9 May 2022 |date=15 December 1988 |quote=The oldest poet of the Azeri literature known so far (and '''indubitably of Azeri''', not of East Anatolian of Khorasani, '''origin''') is ʿEmād-al-dīn Nasīmī (about 1369-1404, q.v.).}}</ref><ref name="burrill">{{cite book |last=Burrill |first=Kathleen R.F. |title=The Quatrains of Nesimi Fourteenth-Century Turkic Hurufi |year=1972 |publisher=Walter de Gruyter GmbH & Co. KG |page=46 |isbn=978-90-279-2328-8 }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Balan |first1=Canan |title=Transience, absurdity, dreams and other illusions: Turkish shadow play |journal=Early Popular Visual Culture |date=1 July 2008 |volume=6 |issue=2 |page=177 |doi=10.1080/17460650802150424 |issn=1746-0654}}</ref> [[حوروفی]] شاعیر. زیاتر بە ناوی قەڵەمەکەی نەسیمی ناسراوە، بە زمانەکانی ئازەربایجانی و فارسی و هەندێکجاریش [[عەرەبی]] نووسیویەتی.<ref name="EI3"/> ئاوازدانەری یەک دیوان بووە بە زمانی ئازەری<ref>{{cite book |last=Průšek |first=Jaroslav |title=Dictionary of Oriental Literatures |year=1974 |publisher=Basic Books |page=138 }}</ref> یەکێکیان بە [[فارسی]]<ref name="burrill" /><ref name="babinger">{{cite encyclopedia|url=http://www.brillonline.nl/public/LOGIN?sessionid=9e48c95d2ac06a8aacef322fe2b5e652&authstatuscode=400|title=Nesīmī, Seyyid ʿImād al-Dīn|last=Babinger|first=Franz|year=2008|encyclopedia=Encyclopaedia of Islam|publisher=Brill Online|access-date=2008-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20200729045944/http://www.brillonline.nl/public/LOGIN?sessionid=9e48c95d2ac06a8aacef322fe2b5e652&authstatuscode=400|archive-date=2020-07-29|url-status=dead}}</ref> و ژمارەیەک شیعری لە تورکی و عەرەبی. ناوبراو بە یەکێک لە گەورەترین شاعیرە عیرفانییە تورکەکانی کۆتایی سەدەی ١٤ و سەرەتای سەدەی پازدە دادەنرێت و یەکێک لە دیارترین وەستاکانی دیوانی سەرەتایی لە مێژووی ئەدەبی تورکدا دادەنرێت. بەپێی چاپی سێیەمی ئینسایکلۆپیدیای [[ئیسلام]] نەسیمی "بە دامەزرێنەری ڕاستەقینە"ی شیعری کلاسیکی تورکی دادەنرێت.<ref name="EI3">{{EI3|last=Heß|first=Michael R.|title=Nǝsimi, İmadǝddin|year=2021|url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/nsimi-imadddin-COM_40738}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:شاعیران بە زمانی عەرەبی]] [[پۆل:شاعیران بە زمانی ئازەربایجانی]] [[پۆل:شاعیران بە زمانی فارسی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٣٦٩]] [[پۆل:مردووانی ١٤١٧]] 1rrb29zrz8mt9xviu9wxipzia7gacaf 973537 973536 2022-08-19T18:51:07Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''عەلی ئیمادددین نەسیمی''' (بە ئازەری: Seyid Əli İmadəddin Nəsimi ,{{بە فارسی| عمادالدین نسیمی}})، زۆرجار بە نەسیمی ناسراوە، (١٣٦٩ یان ٧٠ – ١٤١٧) ئازەربایجانی سەدەی ١٤ بووە<ref>{{cite web |title=AZERBAIJAN viii. Azeri Turkish |url=https://iranicaonline.org/articles/azerbaijan-viii |website=Encyclopaedia Iranica |access-date=9 May 2022 |date=15 December 1988 |quote=The oldest poet of the Azeri literature known so far (and '''indubitably of Azeri''', not of East Anatolian of Khorasani, '''origin''') is ʿEmād-al-dīn Nasīmī (about 1369-1404, q.v.).}}</ref><ref name="burrill">{{cite book |last=Burrill |first=Kathleen R.F. |title=The Quatrains of Nesimi Fourteenth-Century Turkic Hurufi |year=1972 |publisher=Walter de Gruyter GmbH & Co. KG |page=46 |isbn=978-90-279-2328-8}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Balan |first1=Canan |title=Transience, absurdity, dreams and other illusions: Turkish shadow play |journal=Early Popular Visual Culture |date=1 July 2008 |volume=6 |issue=2 |page=177 |doi=10.1080/17460650802150424 |issn=1746-0654}}</ref> [[حوروفی]] شاعیر. زیاتر بە ناوی قەڵەمەکەی نەسیمی ناسراوە، بە زمانەکانی ئازەربایجانی و فارسی و ھەندێکجاریش [[عەرەبی]] نووسیویەتی.<ref name="EI3"/> ئاوازدانەری یەک دیوان بووە بە زمانی ئازەری<ref>{{cite book |last=Průšek |first=Jaroslav |title=Dictionary of Oriental Literatures |year=1974 |publisher=Basic Books |page=138}}</ref> یەکێکیان بە [[فارسی]]<ref name="burrill"/><ref name="babinger">{{cite encyclopedia|url=http://www.brillonline.nl/public/LOGIN?sessionid=9e48c95d2ac06a8aacef322fe2b5e652&authstatuscode=400|title=Nesīmī, Seyyid ʿImād al-Dīn|last=Babinger|first=Franz|year=2008|encyclopedia=Encyclopaedia of Islam|publisher=Brill Online|access-date=2008-01-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20200729045944/http://www.brillonline.nl/public/LOGIN?sessionid=9e48c95d2ac06a8aacef322fe2b5e652&authstatuscode=400|archive-date=2020-07-29|url-status=dead}}</ref> و ژمارەیەک شیعری لە تورکی و عەرەبی. ناوبراو بە یەکێک لە گەورەترین شاعیرە عیرفانییە تورکەکانی کۆتایی سەدەی ١٤ و سەرەتای سەدەی پازدە دادەنرێت و یەکێک لە دیارترین وەستاکانی دیوانی سەرەتایی لە مێژووی ئەدەبی تورکدا دادەنرێت. بەپێی چاپی سێیەمی ئینسایکلۆپیدیای [[ئیسلام]] نەسیمی «بە دامەزرێنەری ڕاستەقینە»ی شیعری کلاسیکی تورکی دادەنرێت.<ref name="EI3">{{EI3|last=Heß|first=Michael R.|title=Nǝsimi, İmadǝddin|year=2021|url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/nsimi-imadddin-COM_40738}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:شاعیران بە زمانی عەرەبی]] [[پۆل:شاعیران بە زمانی ئازەربایجانی]] [[پۆل:شاعیران بە زمانی فارسی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٣٦٩]] [[پۆل:مردووانی ١٤١٧]] cw0cxuqxnzfuaz68isl0c3zsxhdt1iu گۆڕستانی یوسفی کوڕی کوسێیر 0 216002 973538 2022-08-19T19:07:19Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «{{داتابۆکس}} '''گۆڕستانی یوسفی کوڕی کوسێیر''' لە ساڵانی ١١٦١-١١٦٢، لە شاری [[نەخچیڤان]] دروستکراوە..<ref>{{Cite news | title = Архитектура Азербайджана | url=http://www.mehriban-aliyeva.org/ru/article/item/2926 }}</ref> تەلارسازەکەی گۆڕستانەکە ئەجامی نەخچیڤانی|عەجامی کوڕی ئەبوبەکر نەخچیوان...»ەوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گۆڕستانی یوسفی کوڕی کوسێیر''' لە ساڵانی ١١٦١-١١٦٢، لە شاری [[نەخچیڤان]] دروستکراوە..<ref>{{Cite news | title = Архитектура Азербайджана | url=http://www.mehriban-aliyeva.org/ru/article/item/2926 }}</ref> تەلارسازەکەی گۆڕستانەکە [[ئەجامی نەخچیڤانی|عەجامی کوڕی ئەبوبەکر نەخچیوانی]] بووە.<ref>{{Cite news | title = Гробница Юсифа ибн Кусейра, Баня Гаджи Гаиба | url=http://www.runzakavkaz.ru/azerbajdzhan/grobnica-yusifa-ibn-kusejra-banya-gadzhi-gaiba/ }}</ref> گۆڕستانەکانی ناخچیڤان لە ساڵی ١٩٩٨ لەلایەن گوڵنارا مێهماندارۆڤەوە بۆ لیستی [[میراتی جیھانیی یوونێسکۆ|شوێنەوارە جیهانییەکان]]، [[یوونێسکۆ]] پاڵێوراو بوون<ref name="unesco">[https://whc.unesco.org/en/tentativelists/1173/ The mausoleum of Nakhichevan (#))]</ref> سەرۆکی کۆمیتەی ئازەربایجان لە ICOMOS- ئەنجومەنی نێودەوڵەتی شوێنەوار و شوێنەکان. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:دابەشکارییەکانی کۆماری خۆسەری نەخچیڤان]] b5pgagbjc19gfekajhua7wejz8t8l7p 973539 973538 2022-08-19T19:08:36Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گۆڕستانی یوسفی کوڕی کوسێیر''' لە ساڵانی ١١٦١–١١٦٢، لە شاری [[نەخچیڤان]] دروست کراوە..<ref>{{Cite news | title = Архитектура Азербайджана | url=http://www.mehriban-aliyeva.org/ru/article/item/2926 }}</ref> تەلارسازەکەی گۆڕستانەکە [[ئەجامی نەخچیڤانی|عەجامی کوڕی ئەبوبەکر نەخچیوانی]] بووە.<ref>{{Cite news | title = Гробница Юсифа ибн Кусейра, Баня Гаджи Гаиба | url=http://www.runzakavkaz.ru/azerbajdzhan/grobnica-yusifa-ibn-kusejra-banya-gadzhi-gaiba/ }}</ref> گۆڕستانەکانی ناخچیڤان لە ساڵی ١٩٩٨ لەلایەن گوڵنارا مێھماندارۆڤەوە بۆ لیستی [[میراتی جیھانیی یوونێسکۆ|شوێنەوارە جیھانییەکان]]، [[یوونێسکۆ]] پاڵێوراو بوون<ref name="unesco">[https://whc.unesco.org/en/tentativelists/1173/ The mausoleum of Nakhichevan (#))]</ref> سەرۆکی کۆمیتەی ئازەربایجان لە ICOMOS- ئەنجومەنی نێودەوڵەتی شوێنەوار و شوێنەکان. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:دابەشکارییەکانی کۆماری خۆسەری نەخچیڤان]] dg67fzo2ikt8d9pwmraf8ro7ig4aw4d 973686 973539 2022-08-20T06:46:33Z Hamaredha 33112 − [[پۆل:دابەشکارییەکانی کۆماری خۆسەری نەخچیڤان]]، + [[پۆل:کۆماری خۆسەری نەخچیڤان]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]]) wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گۆڕستانی یوسفی کوڕی کوسێیر''' لە ساڵانی ١١٦١–١١٦٢، لە شاری [[نەخچیڤان]] دروست کراوە..<ref>{{Cite news | title = Архитектура Азербайджана | url=http://www.mehriban-aliyeva.org/ru/article/item/2926 }}</ref> تەلارسازەکەی گۆڕستانەکە [[ئەجامی نەخچیڤانی|عەجامی کوڕی ئەبوبەکر نەخچیوانی]] بووە.<ref>{{Cite news | title = Гробница Юсифа ибн Кусейра, Баня Гаджи Гаиба | url=http://www.runzakavkaz.ru/azerbajdzhan/grobnica-yusifa-ibn-kusejra-banya-gadzhi-gaiba/ }}</ref> گۆڕستانەکانی ناخچیڤان لە ساڵی ١٩٩٨ لەلایەن گوڵنارا مێھماندارۆڤەوە بۆ لیستی [[میراتی جیھانیی یوونێسکۆ|شوێنەوارە جیھانییەکان]]، [[یوونێسکۆ]] پاڵێوراو بوون<ref name="unesco">[https://whc.unesco.org/en/tentativelists/1173/ The mausoleum of Nakhichevan (#))]</ref> سەرۆکی کۆمیتەی ئازەربایجان لە ICOMOS- ئەنجومەنی نێودەوڵەتی شوێنەوار و شوێنەکان. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:کۆماری خۆسەری نەخچیڤان]] lwuhi2cm90qneyax4r08qhj13cjny9f لێدوانی بەکارھێنەر:Apo yousif 3 216003 973548 2022-08-19T19:39:11Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏١٩:٣٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) k3ntec1dwznzejkoykc1jq1dyi94tcf پردی بریستۆڵ 0 216004 973549 2022-08-19T19:39:16Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «{{داتابۆکس}} '''پردی بریستۆڵ''' پردێکە بەسەر بەندەری شلۆق لە شاری [[بریستۆڵ]]ی [[ئینگلتەرا]]. بەندەری شلۆق لەسەر ڕێڕەوی سەرەتایی [[ڕووباری ئەڤۆن]] دروستکراوە، و پردێک لە شوێنەکەدا هەبووە لە زۆر پێش ئەوەی بەندەرەکە دروست بکرێت بە دەستبەسەرداگرتنی ڕووبارە...»ەوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پردی بریستۆڵ''' پردێکە بەسەر بەندەری شلۆق لە شاری [[بریستۆڵ]]ی [[ئینگلتەرا]]. بەندەری شلۆق لەسەر ڕێڕەوی سەرەتایی [[ڕووباری ئەڤۆن]] دروستکراوە، و پردێک لە شوێنەکەدا هەبووە لە زۆر پێش ئەوەی بەندەرەکە دروست بکرێت بە دەستبەسەرداگرتنی ڕووبارەکە لە ساڵی ١٨٠٩. پردی ئێستا لە ساڵی ١٧٦٨ تەواو بووە و لە پلەی دووەمدایە بیناسازی.<ref>{{National Heritage List for England |num=1204252 |desc=Bristol Bridge |access-date=5 January 2022}}</ref> پردی بریستۆڵ دوورترین پردە لە خوارەوەی پردە جێگیرەکانە بەسەر بەندەرەکەدا، و سنووری گەشتکردن بۆ هەر کەشتییەک دیاری دەکات کە نەتوانێت لە ژێر کەوانەکانیدا تێپەڕێت. لە خوارەوەی پردەکە بەندەرەکە بە [[کەنار]]اوەکان و کۆگاکان هێڵکاری کراوە، لەگەڵ وێڵز باک لە ڕۆژئاوا و ڕێدکلیف باک لە ڕۆژهەڵات. لە سەرەوەی ڕووبارەکە، زەوییەکە لە ڕۆژئاوا لەلایەن پارکەکەی کاستڵەوە داگیرکراوە، کە لەسەر ناوچەیەک دروستکراوە کە لە [[جەنگی جیهانی دووەم]]دا بەهۆی بۆردومانەکانەوە وێران بووە، لە کاتێکدا کەناری بەرامبەر لەلایەن بیرەخانەی پێشووی جۆرج بریستۆڵەوە داگیرکراوە، ئێستا بە ناوی فینزێڵز ریچ پەرەی پێدراوەتەوە.<ref name=bfh>{{cite web |url=https://www.bristolfloatingharbour.org.uk/harbour-trails/heritage-trails/the-inner-harbour/ |title=The Inner Harbour |work=Bristol Floating Harbour |access-date=4 January 2022 |archive-date=4 January 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220104175038/https://www.bristolfloatingharbour.org.uk/harbour-trails/heritage-trails/the-inner-harbour/}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:پردەکان لە شاری بریستۆڵ]] r9dh8at6j3rkthcalluzlhmarui2abo 973550 973549 2022-08-19T19:41:21Z Hamaredha 33112 چاکسازیی نووسەکان و حاڵەتە ناستانداردەکان wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پردی بریستۆڵ''' پردێکە بەسەر بەندەری شلۆق لە شاری [[بریستۆڵ]]ی [[ئینگلتەرا]]. بەندەری شلۆق لەسەر ڕێڕەوی سەرەتایی [[ڕووباری ئەڤۆن]] دروستکراوە، و پردێک لە شوێنەکەدا هەبووە لە زۆر پێش ئەوەی بەندەرەکە دروست بکرێت بە دەستبەسەرداگرتنی ڕووبارەکە لە ساڵی ١٨٠٩. پردی ئێستا لە ساڵی ١٧٦٨ تەواو بووە و لە پلەی دووەمدایە بیناسازی.<ref name="Bantock" >Bantock, Anton (2004) ''Ashton Court'', {{ISBN|0-7524-3213-3}}, p. 29</ref> پردی بریستۆڵ دوورترین پردە لە خوارەوەی پردە جێگیرەکانە بەسەر بەندەرەکەدا، و سنووری گەشتکردن بۆ هەر کەشتییەک دیاری دەکات کە نەتوانێت لە ژێر کەوانەکانیدا تێپەڕێت. لە خوارەوەی پردەکە بەندەرەکە بە [[کەنار]]اوەکان و کۆگاکان هێڵکاری کراوە، لەگەڵ وێڵز باک لە ڕۆژئاوا و ڕێدکلیف باک لە ڕۆژهەڵات. لە سەرەوەی ڕووبارەکە، زەوییەکە لە ڕۆژئاوا لەلایەن پارکەکەی کاستڵەوە داگیرکراوە، کە لەسەر ناوچەیەک دروستکراوە کە لە [[جەنگی جیهانی دووەم]]دا بەهۆی بۆردومانەکانەوە وێران بووە، لە کاتێکدا کەناری بەرامبەر لەلایەن بیرەخانەی پێشووی جۆرج بریستۆڵەوە داگیرکراوە، ئێستا بە ناوی فینزێڵز ریچ پەرەی پێدراوەتەوە.<ref name=bfh>{{cite web |url=https://www.bristolfloatingharbour.org.uk/harbour-trails/heritage-trails/the-inner-harbour/ |title=The Inner Harbour |work=Bristol Floating Harbour |access-date=4 January 2022 |archive-date=4 January 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220104175038/https://www.bristolfloatingharbour.org.uk/harbour-trails/heritage-trails/the-inner-harbour/}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:پردەکان لە شاری بریستۆڵ]] 564rauxqyb3fhk41i0wm97phy2vlz7q 973552 973550 2022-08-19T19:44:12Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پردی بریستۆڵ''' پردێکە بەسەر بەندەری شلۆق لە شاری [[بریستۆڵ]]ی [[ئینگلتەرا]]. بەندەری شلۆق لەسەر ڕێڕەوی سەرەتایی [[ڕووباری ئەڤۆن]] دروست کراوە، و پردێک لە شوێنەکەدا ھەبووە لە زۆر پێش ئەوەی بەندەرەکە دروست بکرێت بە دەستبەسەرداگرتنی ڕووبارەکە لە ساڵی ١٨٠٩. پردی ئێستا لە ساڵی ١٧٦٨ تەواو بووە و لە پلەی دووەمدایە بیناسازی.<ref name="Bantock">Bantock, Anton (2004) ''Ashton Court'', {{ISBN|0-7524-3213-3}}, p. 29</ref> پردی بریستۆڵ دوورترین پردە لە خوارەوەی پردە جێگیرەکانە بەسەر بەندەرەکەدا، و سنووری گەشتکردن بۆ ھەر کەشتییەک دیاری دەکات کە نەتوانێت لەژێر کەوانەکانیدا تێپەڕێت. لە خوارەوەی پردەکە بەندەرەکە بە [[کەنار]]اوەکان و کۆگاکان ھێڵکاری کراوە، لەگەڵ وێڵز باک لە ڕۆژاوا و ڕێدکلیف باک لە ڕۆژھەڵات. لە سەرەوەی ڕووبارەکە، زەوییەکە لە ڕۆژاوا لەلایەن پارکەکەی کاستڵەوە داگیرکراوە، کە لەسەر ناوچەیەک دروست کراوە کە لە [[جەنگی جیھانی دووەم]]دا بەھۆی بۆردومانەکانەوە وێران بووە، لەکاتێکدا کەناری بەرامبەر لەلایەن بیرەخانەی پێشووی جۆرج بریستۆڵەوە داگیرکراوە، ئێستا بە ناوی فینزێڵز ڕیچ پەرەی پێدراوەتەوە.<ref name=bfh>{{cite web |url=https://www.bristolfloatingharbour.org.uk/harbour-trails/heritage-trails/the-inner-harbour/ |title=The Inner Harbour |work=Bristol Floating Harbour |access-date=4 January 2022 |archive-date=4 January 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220104175038/https://www.bristolfloatingharbour.org.uk/harbour-trails/heritage-trails/the-inner-harbour/}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:پردەکان لە شاری بریستۆڵ]] 49rpi4bl6bvcrporsllobem7gbzoucz 973553 973552 2022-08-19T19:46:22Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پردی بریستۆڵ''' پردێکە بەسەر بەندەری شلۆق لە شاری [[بریستۆڵ]]ی [[ئینگلتەرا]]. بەندەری شلۆق لەسەر ڕێڕەوی سەرەتایی [[ڕووباری ئەڤۆن]] دروست کراوە، و پردێک لە شوێنەکەدا ھەبووە لە زۆر پێش ئەوەی بەندەرەکە دروست بکرێت بە دەستبەسەرداگرتنی ڕووبارەکە لە ساڵی ١٨٠٩. پردی ئێستا لە ساڵی ١٧٦٨ تەواو بووە و لە پلەی دووەمدایە بیناسازی.<ref name="Bantock">Bantock, Anton (2004) ''Ashton Court'', {{ISBN|0-7524-3213-3}}, p. 29</ref> پردی بریستۆڵ دوورترین پردە لە خوارەوەی پردە جێگیرەکانە بەسەر بەندەرەکەدا، و سنووری گەشتکردن بۆ ھەر کەشتییەک دیاری دەکات کە نەتوانێت لەژێر کەوانەکانیدا تێپەڕێت. لە خوارەوەی پردەکە بەندەرەکە بە [[کەنار]]اوەکان و کۆگاکان ھێڵکاری کراوە، لەگەڵ وێڵز باک لە ڕۆژاوا و ڕێدکلیف باک لە ڕۆژھەڵات. لە سەرەوەی ڕووبارەکە، زەوییەکە لە ڕۆژاوا لەلایەن پارکەکەی کاستڵەوە داگیرکراوە، کە لەسەر ناوچەیەک دروست کراوە کە لە [[جەنگی جیھانی دووەم]]دا بەھۆی بۆردومانەکانەوە وێران بووە، لەکاتێکدا کەناری بەرامبەر لەلایەن بیرەخانەی پێشووی جۆرج بریستۆڵەوە داگیرکراوە، ئێستا بە ناوی فینزێڵز ڕیچ پەرەی پێدراوەتەوە.<ref name=bfh>{{cite web |url=https://www.bristolfloatingharbour.org.uk/harbour-trails/heritage-trails/the-inner-harbour/ |title=The Inner Harbour |work=Bristol Floating Harbour |access-date=4 January 2022 |archive-date=4 January 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220104175038/https://www.bristolfloatingharbour.org.uk/harbour-trails/heritage-trails/the-inner-harbour/}}</ref> پردی بریستۆڵ لە ساڵی ٢٠٢٠دا بەڕووی ئۆتۆمبێلی تایبەت و ئۆتۆمبێلی کاڵادا داخرا کە کێشیان لە ژێر ٧.٥ تۆن بوو لە چوارچێوەی دەستپێشخەرییەکانی ئەنجومەنی شارۆچکەی بریستۆڵ بۆ باشترکردنی کوالێتی هەوا، خێراترکرا لە وەڵامی پەتای [[کۆڤید-١٩]].<ref>{{cite web |url=https://www.bristol247.com/news-and-features/news/new-traffic-rules-and-pop-up-cycle-lanes-for-roads-across-bristol/ |title=NEW TRAFFIC RULES AND POP-UP CYCLE LANES FOR ROADS ACROSS BRISTOL |work=Bristol 24/7 |access-date=2020-08-05 |df=dmy-all }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:پردەکان لە شاری بریستۆڵ]] liodq7fejt3sie0tveyt0f6wl8fvcgy 973554 973553 2022-08-19T19:47:11Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پردی بریستۆڵ''' پردێکە بەسەر بەندەری شلۆق لە شاری [[بریستۆڵ]]ی [[ئینگلتەرا]]. بەندەری شلۆق لەسەر ڕێڕەوی سەرەتایی [[ڕووباری ئەڤۆن]] دروست کراوە، و پردێک لە شوێنەکەدا ھەبووە لە زۆر پێش ئەوەی بەندەرەکە دروست بکرێت بە دەستبەسەرداگرتنی ڕووبارەکە لە ساڵی ١٨٠٩. پردی ئێستا لە ساڵی ١٧٦٨ تەواو بووە و لە پلەی دووەمدایە بیناسازی.<ref name="Bantock">Bantock, Anton (2004) ''Ashton Court'', {{ISBN|0-7524-3213-3}}, p. 29</ref> پردی بریستۆڵ دوورترین پردە لە خوارەوەی پردە جێگیرەکانە بەسەر بەندەرەکەدا، و سنووری گەشتکردن بۆ ھەر کەشتییەک دیاری دەکات کە نەتوانێت لەژێر کەوانەکانیدا تێپەڕێت. لە خوارەوەی پردەکە بەندەرەکە بە [[کەنار]]اوەکان و کۆگاکان ھێڵکاری کراوە، لەگەڵ وێڵز باک لە ڕۆژاوا و ڕێدکلیف باک لە ڕۆژھەڵات. لە سەرەوەی ڕووبارەکە، زەوییەکە لە ڕۆژاوا لەلایەن پارکەکەی کاستڵەوە داگیرکراوە، کە لەسەر ناوچەیەک دروست کراوە کە لە [[جەنگی جیھانی دووەم]]دا بەھۆی بۆردومانەکانەوە وێران بووە، لەکاتێکدا کەناری بەرامبەر لەلایەن بیرەخانەی پێشووی جۆرج بریستۆڵەوە داگیرکراوە، ئێستا بە ناوی فینزێڵز ڕیچ پەرەی پێدراوەتەوە.<ref name=bfh>{{cite web |url=https://www.bristolfloatingharbour.org.uk/harbour-trails/heritage-trails/the-inner-harbour/ |title=The Inner Harbour |work=Bristol Floating Harbour |access-date=4 January 2022 |archive-date=4 January 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220104175038/https://www.bristolfloatingharbour.org.uk/harbour-trails/heritage-trails/the-inner-harbour/}}</ref> پردی بریستۆڵ لە ساڵی ٢٠٢٠دا بەڕووی ئۆتۆمبێلی تایبەت و ئۆتۆمبێلی کاڵادا داخرا کە کێشیان لەژێر ٧٫٥ تۆن بوو لە چوارچێوەی دەستپێشخەرییەکانی ئەنجومەنی شارۆچکەی بریستۆڵ بۆ باشترکردنی کوالێتی ھەوا، خێراترکرا لە وەڵامی پەتای [[کۆڤید-١٩]].<ref>{{cite web |url=https://www.bristol247.com/news-and-features/news/new-traffic-rules-and-pop-up-cycle-lanes-for-roads-across-bristol/ |title=NEW TRAFFIC RULES AND POP-UP CYCLE LANES FOR ROADS ACROSS BRISTOL |work=Bristol 24/7 |access-date=2020-08-05 |df=dmy-all}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:پردەکان لە شاری بریستۆڵ]] emi1s9y9171mdkvmjdyxxqdwcw1ua4u پۆل:پردەکان لە شاری بریستۆڵ 14 216005 973551 2022-08-19T19:42:45Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:بینا و پێکھاتەکان لە بریستۆڵ]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:بینا و پێکھاتەکان لە بریستۆڵ]] itspehudkdlt25jncggvias2t4tkh4d کۆکتێل (باڵندە) 0 216006 973555 2022-08-19T20:13:59Z ئارۆ سالار محمود 50592 پەڕەی دروست کرد بە «{{Use British English|date=April 2020}} {{speciesbox|name=کۆکتێل|status=LC|status_system=IUCN3.1|status_ref=<ref name="iucn status 12 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Nymphicus hollandicus'' |volume=2018 |page=e.T22684828A132056250 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22684828A132056250.en |access-date=12 November 2021}}</ref>|image=Cockatielmale.jpg|image_caption=کۆکتێلی نێر|image2=Cockati...»ەوە wikitext text/x-wiki {{Use British English|date=April 2020}} {{speciesbox|name=کۆکتێل|status=LC|status_system=IUCN3.1|status_ref=<ref name="iucn status 12 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Nymphicus hollandicus'' |volume=2018 |page=e.T22684828A132056250 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22684828A132056250.en |access-date=12 November 2021}}</ref>|image=Cockatielmale.jpg|image_caption=کۆکتێلی نێر|image2=Cockatielfemale.jpg|image2_caption=کۆکتێلی مێ|genus=Nymphicus|parent_authority=[[جۆن جۆرج واگلێر|واگلێر]]، ١٨٣٢|species=hollandicus|authority=([[ڕۆبەرت کێر (نوسەر)|کێر]]، ١٧٩٢)|display_parents=٢|range_map=Bird range cockatiel.png|range_map_caption=مەودای کۆکتێل (بە ڕەنگی سوور؛ نیشتەجێی تەواوی ساڵ)|synonyms=''Psittacus hollandicus'' {{taxobox authority | author = Kerr |date= 1792}}<br /> ''Leptolophus hollandicus'' {{Listen|filename=Nymphicus hollandicus call.ogg|title=Cockatiel calling|description= Recording of a cockatiel|embed=yes|format=[[ogg]]}}}} '''''کۆکتێل''''' قەبارەکەی مامناوەندییە،<ref>{{Cite web|title=8 Best Medium-Sized Pet Bird Species|url=https://www.thesprucepets.com/popular-medium-sized-pet-bird-species-390855|access-date=2022-06-03|website=The Spruce Pets|language=en}}</ref> تووتی کە ئەندامی لقێکی تایبەتی خۆیە لە خێزانی [[کاکتوو|کاکاتۆ]] کە لە [[ئۆسترالیا (کیشوەر)|ئوسترالیادا]] نیشتەجێیە. وەک ئاژەڵی ماڵی ماڵ و تووتی هاوڕێ لە سەرانسەری جیهاندا بەنرخن و بەخێوکردنیان تاڕادەیەک ئاسانە. وەک باڵندەیەکی قەفەسکراو، کۆکاتێلەکان لە پلەی دووەمی ناوبانگدان تەنها لە دوای باڵندەی تەیرولحوب.<ref name="ausmus">{{cite web|title=Factsheets:Cockatiel|url=http://birdsinbackyards.net/species/Nymphicus-hollandicus|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110613100433/http://birdsinbackyards.net/species/Nymphicus-hollandicus|archive-date=2011-06-13|access-date=2008-08-30|publisher=[[Australian Museum]]}}</ref> کۆکتێل تاکە ئەندامی [[جنس (ژینناسی)|جۆری]] '''Nymphicus''' یە. پێشتر ڕوون نەبووەتەوە کە ئایا ئەوە پاراکێت بووە یان کاکاتۆی بچووک؛ بەڵام نوێترین توێژینەوەی گەردیلەییەکان بۆ ژێر خێزانی خۆی '''Nymphicinae''' دیاری کردووە. بۆیە ئێستا وەک بچووکترینی [[کاکتوو|کاکاتۆ]] (خێزانی کاکاتۆ) پۆلێن کراوە. کۆکتێلەکان ڕەسەنیان ئوسترالیایە، لە بەرژەوەندی تاڵاوەکانی ئوسترالیا و ناوچە دارستانەکانە. == تاکسۆنۆمی و ئیتیمۆلۆژی == لە سەرەتادا لەلایەن نووسەر و سروشت ناسێکی سکۆتلەندی ڕۆبەرت کێرەوە لە ساڵی ١٧٩٣ بە '''Psittacus hollandicus''' وەسفی کردووە، کۆکاتیێل (یان کۆکتێل) لەلایەن واگلێرەوە لە ساڵی ١٨٣٢ گواسترایەوە بۆ ڕەگەزی خۆی '''Nymphicus'''.<ref>{{cite journal|last1=Assis|first1=V.D.L.|last2=Carvalho|first2=T.S.G.|last3=Pereira|first3=V.M.|last4=Freitas|first4=R.T.F.|last5=Saad|first5=C.E.P.|last6=Costa|first6=A.C.|last7=Silva|first7=A.A.A.|last8=Assis|first8=V.D.L.|last9=Carvalho|first9=T.S.G.|last10=Pereira|first10=V.M.|last11=Freitas|first11=R.T.F.|date=1990-01-06|title=Environmental enrichment on the behavior and welfare of cockatiels (Nymphicus hollandicus)|journal=Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia|volume=68|issue=3|pages=562–570|doi=10.1590/1678-4162-8747|issn=0102-0935|doi-access=free|last12=Saad|first12=C.E.P.|last13=Costa|first13=A.C.|last14=Silva|first14=A.A.A.}}</ref> ناوی ڕەگەزەکەی ڕەنگدانەوەی ئەزموونی یەکێک لە سەرەتاییترین گروپەکانی [[ئەورووپا|ئەوروپییەکانە]] بۆ، باڵندەکان لە شوێنی نیشتەجێبوونی زێدی خۆیان ببینن؛ گەشتیاران پێیان وابوو باڵندەکان ئەوەندە جوانن کە بە ناوی فریشتە ئەفسانەییەکانەوە ناویان لێنا. ناوی تایبەتی '''hollandicus''' ئاماژەیە بۆ [[ھۆڵەندی نوێ|ھۆڵەندی نوێیە]] کە ناوێکی مێژووییە بۆ ئوسترالیا. پەیوەندییە بایۆلۆژییەکانی بۆ ماوەیەکی زۆر نادیارە؛ ئێستا لە ژێر بنەماڵەیەکی تاک جۆری '''Nymphicinae''' دانراوە، بەڵام هەندێک جار لە ڕابردوودا لە نێوان '''Platycercinae''' پۆلێن کراوە، کە تووتی کلکی پانە. ئەم پرسە بە توێژینەوەی گەردیلەیی یەکلایی کرایەوە. توێژینەوەیەکی ساڵی ١٩٨٤ لەسەر ئەلۆزایمەکانی پڕۆتین ئاماژەی پەیوەندییەکی نزیکتری لەگەڵ کاکاتۆ کرد لە چاو تووتییەکانی تر، و زانیارییەکانی زنجیرەی 12S [[ئار ئێن ئەی ڕایبۆسۆمی|rRNA]] مایتۆکۆندریال دەیخاتە نێوان ژێر خێزانی '''Calyptorhynchus''' (کاکاتۆی تاریک).<ref>Brown, D.M. & Toft, C.A. (1999): [https://www.academia.edu/364859/Molecular_Systematics_and_Biogeography_of_the_Cockatoos_Psittaciformes_Cacatuidae_ Molecular systematics and biogeography of the cockatoos (Psittaciformes: ''Cacatuidae'')]. Auk 116(1): 141-157. {{jstor|4089461}}</ref> تایبەتمەندی مۆرفۆلۆژی ناوازە و پاراکێت (بە واتای تووتی کلک درێژ) دەرئەنجامی کەمبوونەوەی قەبارە و گۆڕانی هاوڕێی شوێنی ئیکۆلۆژییە. لە لایەکی دیکەوە شیکاری زنجیرەی ئینترۆنی ٧ی جینی β-فایبرینۆجینی ناوکی ئاماژە بەوە دەکات کە ڕەنگە هێشتا ئەوەندە جیاواز بێت کە گەرەنتی ناسینەوەی نیمفیسینا بکات نەک وەرگرتنی ڕەگەزەکە لە '''Calyptorhynchus.<ref>Astuti, Dwi (2004): [http://www.ees.hokudai.ac.jp/coe21/J/study/17RA/dwi.pdf A phylogeny of Cockatoos (Aves: Psittaciformes) inferred from DNA sequences of the seventh intron of Nuclear β-fibrinogen gene]. Doctoral work, Graduate School of Environmental Earth Science, Hokkaido University, Japan.</ref>''' ئێستا کۆکتێل لە ڕووی بایۆلۆژییەوە وەک ئەندامێکی ڕاستەقینەی کاکاتۆیدا پۆلێن کراوە بەهۆی هاوبەشکردنی هەموو تایبەتمەندییە بایۆلۆژییەکانی خێزانی [[کاکتوو|کاکاتۆ]]، ئەوانیش، لووتکەی ئیرەکشن، میزڵدانێک، پاودەر بۆ خوارەوە، چینە هەوری سەرکوتکراو (کە ڕێگری دەکات لە نمایشکردنی پێکهاتەی شین و سەوز). ڕەنگەکان، و پەڕەکانی دەموچاو کە لایەکانی دەنک دادەپۆشن، کە هەموویان بە دەگمەن لە دەرەوەی خێزانی '''Cacatuidae''' دەبینرێن. ئەم پەیوەندییە بایۆلۆژییە لەگەڵ [[کاکتوو|کاکاتو]] تردا زیاتر پشتگیری دەکرێت لەلایەن بوونی لانیکەم یەک حاڵەتی بەڵگەدار لە تێکەڵەیەکی سەرکەوتوو لە نێوان کۆکتێل و گالا، جۆرێکی تری [[کاکتوو|کاکاتوو]].<ref>{{Cite web|title=Talking Birds|url=https://www.talkingbirds.com.au/world-firsts/galatiel-php/world-first-galah-breeds-with-cockatiel}}</ref> == سەرچاوەکان == isdf5djdzeywb14z0doi0p05fa7ne3s 973701 973555 2022-08-20T07:43:29Z Halbast1 41381 بەسەرداچوونەوە wikitext text/x-wiki {{وەرگێڕانی دەقاودەق}} {{Use British English|date=April 2020}} {{speciesbox|name=کۆکتێل|status=LC|status_system=IUCN3.1|status_ref=<ref name="iucn status 12 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Nymphicus hollandicus'' |volume=2018 |page=e.T22684828A132056250 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22684828A132056250.en |access-date=12 November 2021}}</ref>|image=Cockatielmale.jpg|image_caption=کۆکتێلی نێر|image2=Cockatielfemale.jpg|image2_caption=کۆکتێلی مێ|genus=Nymphicus|parent_authority=[[جۆن جۆرج واگلێر|واگلێر]]، ١٨٣٢|species=hollandicus|authority=([[ڕۆبەرت کێر (نوسەر)|کێر]]، ١٧٩٢)|display_parents=٢|range_map=Bird range cockatiel.png|range_map_caption=مەودای کۆکتێل (بە ڕەنگی سوور؛ نیشتەجێی تەواوی ساڵ)|synonyms=''Psittacus hollandicus'' {{taxobox authority | author = Kerr |date= 1792}}<br /> ''Leptolophus hollandicus'' {{Listen|filename=Nymphicus hollandicus call.ogg|title=Cockatiel calling|description= Recording of a cockatiel|embed=yes|format=[[ogg]]}}}} '''''کۆکتێل''''' قەبارەکەی مامناوەندییە،<ref>{{Cite web|title=8 Best Medium-Sized Pet Bird Species|url=https://www.thesprucepets.com/popular-medium-sized-pet-bird-species-390855|access-date=2022-06-03|website=The Spruce Pets|language=en}}</ref> تووتی کە ئەندامی لقێکی تایبەتی خۆیە لە خێزانی [[کاکتوو|کاکاتۆ]] کە لە [[ئۆسترالیا (کیشوەر)|ئوسترالیادا]] نیشتەجێیە. وەک ئاژەڵی ماڵی ماڵ و تووتی ھاوڕێ لە سەرانسەری جیھاندا بەنرخن و بەخێوکردنیان تاڕادەیەک ئاسانە. وەک باڵندەیەکی قەفەسکراو، کۆکاتێلەکان لە پلەی دووەمی ناوبانگدان تەنھا لە دوای باڵندەی تەیرولحوب.<ref name="ausmus">{{cite web|title=Factsheets:Cockatiel|url=http://birdsinbackyards.net/species/Nymphicus-hollandicus|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110613100433/http://birdsinbackyards.net/species/Nymphicus-hollandicus|archive-date=2011-06-13|access-date=2008-08-30|publisher=[[Australian Museum]]}}</ref> کۆکتێل تاکە ئەندامی [[جنس (ژینناسی)|جۆری]] '''Nymphicus''' یە. پێشتر ڕوون نەبووەتەوە کە ئایا ئەوە پاراکێت بووە یان کاکاتۆی بچووک؛ بەڵام نوێترین توێژینەوەی گەردیلەییەکان بۆ ژێر خێزانی خۆی '''Nymphicinae''' دیاری کردووە. بۆیە ئێستا وەک بچووکترینی [[کاکتوو|کاکاتۆ]] (خێزانی کاکاتۆ) پۆلێن کراوە. کۆکتێلەکان ڕەسەنیان ئوسترالیایە، لە بەرژەوەندی تاڵاوەکانی ئوسترالیا و ناوچە دارستانەکانە. == تاکسۆنۆمی و ئیتیمۆلۆژی == لە سەرەتادا لەلایەن نووسەر و سروشت ناسێکی سکۆتلەندی ڕۆبەرت کێرەوە لە ساڵی ١٧٩٣ بە '''Psittacus hollandicus''' وەسفی کردووە، کۆکاتیێل (یان کۆکتێل) لەلایەن واگلێرەوە لە ساڵی ١٨٣٢ گواسترایەوە بۆ ڕەگەزی خۆی '''Nymphicus'''.<ref>{{cite journal|last1=Assis|first1=V.D.L.|last2=Carvalho|first2=T.S.G.|last3=Pereira|first3=V.M.|last4=Freitas|first4=R.T.F.|last5=Saad|first5=C.E.P.|last6=Costa|first6=A.C.|last7=Silva|first7=A.A.A.|last8=Assis|first8=V.D.L.|last9=Carvalho|first9=T.S.G.|last10=Pereira|first10=V.M.|last11=Freitas|first11=R.T.F.|date=1990-01-06|title=Environmental enrichment on the behavior and welfare of cockatiels (Nymphicus hollandicus)|journal=Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia|volume=68|issue=3|pages=562–570|doi=10.1590/1678-4162-8747|issn=0102-0935|doi-access=free|last12=Saad|first12=C.E.P.|last13=Costa|first13=A.C.|last14=Silva|first14=A.A.A.}}</ref> ناوی ڕەگەزەکەی ڕەنگدانەوەی ئەزموونی یەکێک لە سەرەتاییترین گروپەکانی [[ئەورووپا|ئەوروپییەکانە]] بۆ، باڵندەکان لە شوێنی نیشتەجێبوونی زێدی خۆیان ببینن؛ گەشتیاران پێیان وابوو باڵندەکان ئەوەندە جوانن کە بە ناوی فریشتە ئەفسانەییەکانەوە ناویان لێنا. ناوی تایبەتی '''hollandicus''' ئاماژەیە بۆ [[ھۆڵەندی نوێ|ھۆڵەندی نوێیە]] کە ناوێکی مێژووییە بۆ ئوسترالیا. پەیوەندییە بایۆلۆژییەکانی بۆ ماوەیەکی زۆر نادیارە؛ ئێستا لە ژێر بنەماڵەیەکی تاک جۆری '''Nymphicinae''' دانراوە، بەڵام ھەندێک جار لە ڕابردوودا لە نێوان '''Platycercinae''' پۆلێن کراوە، کە تووتی کلکی پانە. ئەم پرسە بە توێژینەوەی گەردیلەیی یەکلایی کرایەوە. توێژینەوەیەکی ساڵی ١٩٨٤ لەسەر ئەلۆزایمەکانی پڕۆتین ئاماژەی پەیوەندییەکی نزیکتری لەگەڵ کاکاتۆ کرد لە چاو تووتییەکانی تر، و زانیارییەکانی زنجیرەی 12S [[ئار ئێن ئەی ڕایبۆسۆمی|rRNA]] مایتۆکۆندریال دەیخاتە نێوان ژێر خێزانی '''Calyptorhynchus''' (کاکاتۆی تاریک).<ref>Brown, D.M. & Toft, C.A. (1999): [https://www.academia.edu/364859/Molecular_Systematics_and_Biogeography_of_the_Cockatoos_Psittaciformes_Cacatuidae_ Molecular systematics and biogeography of the cockatoos (Psittaciformes: ''Cacatuidae'')]. Auk 116(1): 141-157. {{jstor|4089461}}</ref> تایبەتمەندی مۆرفۆلۆژی ناوازە و پاراکێت (بە واتای تووتی کلک درێژ) دەرئەنجامی کەمبوونەوەی قەبارە و گۆڕانی ھاوڕێی شوێنی ئیکۆلۆژییە. لە لایەکی دیکەوە شیکاری زنجیرەی ئینترۆنی ٧ی جینی β-فایبرینۆجینی ناوکی ئاماژە بەوە دەکات کە ڕەنگە ھێشتا ئەوەندە جیاواز بێت کە گەرەنتی ناسینەوەی نیمفیسینا بکات نەک وەرگرتنی ڕەگەزەکە لە '''Calyptorhynchus.<ref>Astuti, Dwi (2004): [http://www.ees.hokudai.ac.jp/coe21/J/study/17RA/dwi.pdf A phylogeny of Cockatoos (Aves: Psittaciformes) inferred from DNA sequences of the seventh intron of Nuclear β-fibrinogen gene]. Doctoral work, Graduate School of Environmental Earth Science, Hokkaido University, Japan.</ref>''' ئێستا کۆکتێل لە ڕووی بایۆلۆژییەوە وەک ئەندامێکی ڕاستەقینەی کاکاتۆیدا پۆلێن کراوە بەھۆی ھاوبەشکردنی ھەموو تایبەتمەندییە بایۆلۆژییەکانی خێزانی [[کاکتوو|کاکاتۆ]]، ئەوانیش، لووتکەی ئیرەکشن، میزڵدانێک، پاودەر بۆ خوارەوە، چینە ھەوری سەرکوتکراو (کە ڕێگری دەکات لە نمایشکردنی پێکھاتەی شین و سەوز). ڕەنگەکان، و پەڕەکانی دەموچاو کە لایەکانی دەنک دادەپۆشن، کە ھەموویان بە دەگمەن لە دەرەوەی خێزانی '''Cacatuidae''' دەبینرێن. ئەم پەیوەندییە بایۆلۆژییە لەگەڵ [[کاکتوو|کاکاتو]] تردا زیاتر پشتگیری دەکرێت لەلایەن بوونی لانیکەم یەک حاڵەتی بەڵگەدار لە تێکەڵەیەکی سەرکەوتوو لە نێوان کۆکتێل و گالا، جۆرێکی تری [[کاکتوو|کاکاتوو]].<ref>{{Cite web|title=Talking Birds|url=https://www.talkingbirds.com.au/world-firsts/galatiel-php/world-first-galah-breeds-with-cockatiel}}</ref> == سەرچاوەکان == tjcenvv0tb8aass6p6np0ybyzpbojqf 973702 973701 2022-08-20T08:36:33Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{وەرگێڕانی دەقاودەق}} {{Use British English|date=April 2020}} {{speciesbox|name=کۆکتێل|status=LC|status_system=IUCN3.1|status_ref=<ref name="iucn status 12 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Nymphicus hollandicus'' |volume=2018 |page=e.T22684828A132056250 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22684828A132056250.en |access-date=12 November 2021}}</ref>|image=Cockatielmale.jpg|image_caption=کۆکتێلی نێر|image2=Cockatielfemale.jpg|image2_caption=کۆکتێلی مێ|genus=Nymphicus|parent_authority=[[جۆن جۆرج واگلێر|واگلێر]]، ١٨٣٢|species=hollandicus|authority=([[ڕۆبەرت کێر (نوسەر)|کێر]]، ١٧٩٢)|display_parents=٢|range_map=Bird range cockatiel.png|range_map_caption=مەودای کۆکتێل (بە ڕەنگی سوور؛ نیشتەجێی تەواوی ساڵ)|synonyms=''Psittacus hollandicus'' {{taxobox authority | author = Kerr |date= 1792}}<br /> ''Leptolophus hollandicus'' {{Listen|filename=Nymphicus hollandicus call.ogg|title=Cockatiel calling|description= Recording of a cockatiel|embed=yes|format=[[ogg]]}}}} '''''کۆکتێل''''' ({{بە ئینگلیزی|Cockatiel}})قەبارەکەی مامناوەندییە،<ref>{{Cite web|title=8 Best Medium-Sized Pet Bird Species|url=https://www.thesprucepets.com/popular-medium-sized-pet-bird-species-390855|access-date=2022-06-03|website=The Spruce Pets|language=en}}</ref> تووتی کە ئەندامی لقێکی تایبەتیخێزانی [[کاکتوو|کاکاتۆ]]<nowiki/>ە کە لە [[ئۆسترالیا (کیشوەر)|ئوسترالیادا]] نیشتەجێیە. وەک ئاژەڵی ماڵی و تووتی و جۆرەکانی لە سەرانسەری جیھاندا بەنرخن و بەخێوکردنیان تاڕادەیەک ئاسانە. وەک باڵندەیەکی ماڵی کراو، کۆکاتێلەکان لە پلەی دووەمی خوازراوەکانە تەنھا لە دوای باڵندەی تەیرولحوب.<ref name="ausmus">{{cite web|title=Factsheets:Cockatiel|url=http://birdsinbackyards.net/species/Nymphicus-hollandicus|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110613100433/http://birdsinbackyards.net/species/Nymphicus-hollandicus|archive-date=2011-06-13|access-date=2008-08-30|publisher=[[Australian Museum]]}}</ref> کۆکتێل تاکە ئەندامی [[جنس (ژینناسی)|جۆری]] '''Nymphicus''' یە. پێشتر ڕوون نەبووەتەوە کە ئایا ئەوە پاراکێت بووە یان کاکاتۆی بچووک؛ بەڵام نوێترین توێژینەوەی گەردیلەییەکان بۆ ژێر خێزانی '''Nymphicinae''' دیاری کراوە. بۆیە ئێستا وەک بچووکترینی [[کاکتوو|کاکاتۆ]] (خێزانی کاکاتۆ) پۆلێن کراوە. کۆکتێلەکان ڕەسەنیان ئوسترالیایە، لەبەر بەرژەوەندی تاڵاوەکانی ئوسترالیا و ناوچە دارستانەکانە. == تاکسۆنۆمی و ئیتیمۆلۆژی == لە سەرەتادا لەلایەن نووسەر و سروشت ناسێکی سکۆتلەندی ڕۆبەرت کێرەوە لە ساڵی ١٧٩٣ بە '''Psittacus hollandicus''' وەسفی کردووە، کۆکاتیێل (یان کۆکتێل) لەلایەن واگلێرەوە لە ساڵی ١٨٣٢ گواسترایەوە بۆ ڕەگەزی خۆی '''Nymphicus'''.<ref>{{cite journal|last1=Assis|first1=V.D.L.|last2=Carvalho|first2=T.S.G.|last3=Pereira|first3=V.M.|last4=Freitas|first4=R.T.F.|last5=Saad|first5=C.E.P.|last6=Costa|first6=A.C.|last7=Silva|first7=A.A.A.|last8=Assis|first8=V.D.L.|last9=Carvalho|first9=T.S.G.|last10=Pereira|first10=V.M.|last11=Freitas|first11=R.T.F.|date=1990-01-06|title=Environmental enrichment on the behavior and welfare of cockatiels (Nymphicus hollandicus)|journal=Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia|volume=68|issue=3|pages=562–570|doi=10.1590/1678-4162-8747|issn=0102-0935|doi-access=free|last12=Saad|first12=C.E.P.|last13=Costa|first13=A.C.|last14=Silva|first14=A.A.A.}}</ref> ناوی ڕەگەزەکەی ڕەنگدانەوەی ئەزموونی یەکێک لە سەرەتاییترین گروپەکانی [[ئەورووپا|ئەوروپییەکانە]] بۆ، باڵندەکان لە شوێنی نیشتەجێبوونی زێدی خۆیان ببینن؛ گەشتیاران پێیان وابوو باڵندەکان ئەوەندە جوانن کە بە ناوی فریشتە ئەفسانەییەکانەوە ناویان لێنا. ناوی تایبەتی '''hollandicus''' ئاماژەیە بۆ [[ھۆڵەندی نوێ|ھۆڵەندی نوێیە]] کە ناوێکی مێژووییە بۆ ئوسترالیا. پەیوەندییە بایۆلۆژییەکانی بۆ ماوەیەکی زۆر نادیارە؛ ئێستا لە ژێر بنەماڵەیەکی تاک جۆری '''Nymphicinae''' دانراوە، بەڵام ھەندێک جار لە ڕابردوودا لە نێوان '''Platycercinae''' پۆلێن کراوە، کە تووتی کلکی پانە. ئەم پرسە بە توێژینەوەی گەردیلەیی یەکلایی کرایەوە. توێژینەوەیەکی ساڵی ١٩٨٤ لەسەر ئەلۆزایمەکانی پڕۆتین ئاماژەی پەیوەندییەکی نزیکتری لەگەڵ کاکاتۆ کرد لە چاو تووتییەکانی تر، و زانیارییەکانی زنجیرەی 12S [[ئار ئێن ئەی ڕایبۆسۆمی|rRNA]] مایتۆکۆندریال دەیخاتە نێوان ژێر خێزانی '''Calyptorhynchus''' (کاکاتۆی تاریک).<ref>Brown, D.M. & Toft, C.A. (1999): [https://www.academia.edu/364859/Molecular_Systematics_and_Biogeography_of_the_Cockatoos_Psittaciformes_Cacatuidae_ Molecular systematics and biogeography of the cockatoos (Psittaciformes: ''Cacatuidae'')]. Auk 116(1): 141-157. {{jstor|4089461}}</ref> تایبەتمەندی مۆرفۆلۆژی ناوازە و پاراکێت (بە واتای تووتی کلک درێژ) دەرئەنجامی کەمبوونەوەی قەبارە و گۆڕانی ھاوڕێی شوێنی ئیکۆلۆژییە. لە لایەکی دیکەوە شیکاری زنجیرەی ئینترۆنی ٧ی جینی β-فایبرینۆجینی ناوکی ئاماژە بەوە دەکات کە ڕەنگە ھێشتا ئەوەندە جیاواز بێت کە گەرەنتی ناسینەوەی نیمفیسینا بکات نەک وەرگرتنی ڕەگەزەکە لە '''Calyptorhynchus.<ref>Astuti, Dwi (2004): [http://www.ees.hokudai.ac.jp/coe21/J/study/17RA/dwi.pdf A phylogeny of Cockatoos (Aves: Psittaciformes) inferred from DNA sequences of the seventh intron of Nuclear β-fibrinogen gene]. Doctoral work, Graduate School of Environmental Earth Science, Hokkaido University, Japan.</ref>''' ئێستا کۆکتێل لە ڕووی بایۆلۆژییەوە وەک ئەندامێکی ڕاستەقینەی کاکاتۆیدا پۆلێن کراوە بەھۆی ھاوبەشکردنی ھەموو تایبەتمەندییە بایۆلۆژییەکانی خێزانی [[کاکتوو|کاکاتۆ]]، ئەوانیش، لووتکەی ئیرەکشن، میزڵدانێک، پاودەر بۆ خوارەوە، چینە ھەوری سەرکوتکراو (کە ڕێگری دەکات لە نمایشکردنی پێکھاتەی شین و سەوز). ڕەنگەکان، و پەڕەکانی دەموچاو کە لایەکانی دەنک دادەپۆشن، کە ھەموویان بە دەگمەن لە دەرەوەی خێزانی '''Cacatuidae''' دەبینرێن. ئەم پەیوەندییە بایۆلۆژییە لەگەڵ [[کاکتوو|کاکاتو]] تردا زیاتر پشتگیری دەکرێت لەلایەن بوونی لانیکەم یەک حاڵەتی بەڵگەدار لە تێکەڵەیەکی سەرکەوتوو لە نێوان کۆکتێل و گالا، جۆرێکی تری [[کاکتوو|کاکاتوو]].<ref>{{Cite web|title=Talking Birds|url=https://www.talkingbirds.com.au/world-firsts/galatiel-php/world-first-galah-breeds-with-cockatiel}}</ref> == سەرچاوەکان == mzhr2oph2lc1ubkng6nckwmedbfm0wl 973704 973702 2022-08-20T08:41:06Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{وەرگێڕانی دەقاودەق}} {{Use British English|date=April 2020}} {{speciesbox|name=کۆکتێل|status=LC|status_system=IUCN3.1|status_ref=<ref name="iucn status 12 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Nymphicus hollandicus'' |volume=2018 |page=e.T22684828A132056250 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22684828A132056250.en |access-date=12 November 2021}}</ref>|image=Cockatielmale.jpg|image_caption=کۆکتێلی نێر|image2=Cockatielfemale.jpg|image2_caption=کۆکتێلی مێ|genus=Nymphicus|parent_authority=[[جۆن جۆرج واگلێر|واگلێر]]، ١٨٣٢|species=hollandicus|authority=([[ڕۆبەرت کێر (نوسەر)|کێر]]، ١٧٩٢)|display_parents=٢|range_map=Bird range cockatiel.png|range_map_caption=مەودای کۆکتێل (بە ڕەنگی سوور؛ نیشتەجێی تەواوی ساڵ)|synonyms=''Psittacus hollandicus'' {{taxobox authority | author = Kerr |date= 1792}}<br /> ''Leptolophus hollandicus'' {{Listen|filename=Nymphicus hollandicus call.ogg|title=Cockatiel calling|description= Recording of a cockatiel|embed=yes|format=[[ogg]]}}}} '''''کۆکتێل''''' ({{بە ئینگلیزی|Cockatiel}})قەبارەکەی مامناوەندییە،<ref>{{Cite web|title=8 Best Medium-Sized Pet Bird Species|url=https://www.thesprucepets.com/popular-medium-sized-pet-bird-species-390855|access-date=2022-06-03|website=The Spruce Pets|language=en}}</ref> تووتی کە ئەندامی لقێکی تایبەتیخێزانی [[کاکتوو|کاکاتۆ]]<nowiki/>ە کە لە [[ئۆسترالیا (کیشوەر)|ئوسترالیادا]] نیشتەجێیە. وەک ئاژەڵی ماڵی و تووتی و جۆرەکانی لە سەرانسەری جیھاندا بەنرخن و بەخێوکردنیان تاڕادەیەک ئاسانە. وەک باڵندەیەکی ماڵی کراو، کۆکاتێلەکان لە پلەی دووەمی خوازراوەکانە تەنھا لە دوای باڵندەی تەیرولحوب.<ref name="ausmus">{{cite web|title=Factsheets:Cockatiel|url=http://birdsinbackyards.net/species/Nymphicus-hollandicus|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110613100433/http://birdsinbackyards.net/species/Nymphicus-hollandicus|archive-date=2011-06-13|access-date=2008-08-30|publisher=[[Australian Museum]]}}</ref> کۆکتێل تاکە ئەندامی [[جنس (ژینناسی)|جۆری]] '''Nymphicus''' یە. پێشتر ڕوون نەبووەتەوە کە ئایا ئەوە پاراکێت بووە یان کاکاتۆی بچووک؛ بەڵام نوێترین توێژینەوەی گەردیلەییەکان بۆ ژێر خێزانی '''Nymphicinae''' دیاری کراوە. بۆیە ئێستا وەک بچووکترینی [[کاکتوو|کاکاتۆ]] (خێزانی کاکاتۆ) پۆلێن کراوە. کۆکتێلەکان ڕەسەنیان ئوسترالیایە، لەبەر بەرژەوەندی تاڵاوەکانی ئوسترالیا و ناوچە دارستانەکانە. == تاکسۆنۆمی و ئیتیمۆلۆژی == لە سەرەتادا لەلایەن نووسەر و سروشت ناسێکی سکۆتلەندی ڕۆبەرت کیرەوە لە ساڵی ١٧٩٣ بە '''Psittacus hollandicus''' وەسفی کرد، کۆکاتیێل (یان کۆکتێل) لەلایەن واگلرەوە لە ساڵی ١٨٣٢ گواسترایەوە بۆ ڕەگەزی '''Nymphicus'''.<ref>{{cite journal|last1=Assis|first1=V.D.L.|last2=Carvalho|first2=T.S.G.|last3=Pereira|first3=V.M.|last4=Freitas|first4=R.T.F.|last5=Saad|first5=C.E.P.|last6=Costa|first6=A.C.|last7=Silva|first7=A.A.A.|last8=Assis|first8=V.D.L.|last9=Carvalho|first9=T.S.G.|last10=Pereira|first10=V.M.|last11=Freitas|first11=R.T.F.|date=1990-01-06|title=Environmental enrichment on the behavior and welfare of cockatiels (Nymphicus hollandicus)|journal=Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e Zootecnia|volume=68|issue=3|pages=562–570|doi=10.1590/1678-4162-8747|issn=0102-0935|doi-access=free|last12=Saad|first12=C.E.P.|last13=Costa|first13=A.C.|last14=Silva|first14=A.A.A.}}</ref> ناوی ڕەگەزەکەی ڕەنگدانەوەی ئەزموونی یەکێک لە سەرەتاییترین گروپەکانی [[ئەورووپا|ئەوروپییەکانە]] بۆ، باڵندەکان لە شوێنی نیشتەجێبوونی زێدی خۆیان ببینن؛ گەشتیاران پێیان وابوو باڵندەکان ئەوەندە جوانن کە بە ناوی فریشتە ئەفسانەییەکانەوە ناویان لێنا. ناوی تایبەتی '''hollandicus''' ئاماژەیە بۆ [[ھۆڵەندی نوێ|ھۆڵەندی نوێیە]] کە ناوێکی مێژووییە بۆ ئوسترالیا. پەیوەندییە بایۆلۆژییەکانی بۆ ماوەیەکی زۆر نادیارە؛ ئێستا لە ژێر بنەماڵەیەکی تاک جۆری '''Nymphicinae''' دانراوە، بەڵام ھەندێک جار لە ڕابردوودا لە نێوان '''Platycercinae''' پۆلێن کراوە، کە تووتی کلکی پانە. ئەم پرسە بە توێژینەوەی گەردیلەیی یەکلایی کرایەوە. توێژینەوەیەکی ساڵی ١٩٨٤ لەسەر ئەلۆزایمەکانی پڕۆتین ئاماژەی پەیوەندییەکی نزیکتری لەگەڵ کاکاتۆ کرد لە چاو تووتییەکانی تر، و زانیارییەکانی زنجیرەی 12S [[ئار ئێن ئەی ڕایبۆسۆمی|rRNA]] مایتۆکۆندریال دەیخاتە نێوان ژێر خێزانی '''Calyptorhynchus''' (کاکاتۆی تاریک).<ref>Brown, D.M. & Toft, C.A. (1999): [https://www.academia.edu/364859/Molecular_Systematics_and_Biogeography_of_the_Cockatoos_Psittaciformes_Cacatuidae_ Molecular systematics and biogeography of the cockatoos (Psittaciformes: ''Cacatuidae'')]. Auk 116(1): 141-157. {{jstor|4089461}}</ref> تایبەتمەندی مۆرفۆلۆژی ناوازە و پاراکێت (بە واتای تووتی کلک درێژ) دەرئەنجامی کەمبوونەوەی قەبارە و گۆڕانی ھاوڕێی شوێنی ئیکۆلۆژییە. لە لایەکی دیکەوە شیکاری زنجیرەی ئینترۆنی ٧ی جینی β-فایبرینۆجینی ناوکی ئاماژە بەوە دەکات کە ڕەنگە ھێشتا ئەوەندە جیاواز بێت کە گەرەنتی ناسینەوەی نیمفیسینا بکات نەک وەرگرتنی ڕەگەزەکە لە '''Calyptorhynchus.<ref>Astuti, Dwi (2004): [http://www.ees.hokudai.ac.jp/coe21/J/study/17RA/dwi.pdf A phylogeny of Cockatoos (Aves: Psittaciformes) inferred from DNA sequences of the seventh intron of Nuclear β-fibrinogen gene]. Doctoral work, Graduate School of Environmental Earth Science, Hokkaido University, Japan.</ref>''' ئێستا کۆکتێل لە ڕووی بایۆلۆژییەوە وەک ئەندامێکی ڕاستەقینەی کاکاتۆیدا پۆلێن کراوە بەھۆی ھاوبەشکردنی ھەموو تایبەتمەندییە بایۆلۆژییەکانی خێزانی [[کاکتوو|کاکاتۆ]]، ئەوانیش، لووتکەی ئیرەکشن، میزڵدانێک، پاودەر بۆ خوارەوە، چینە ھەوری سەرکوتکراو (کە ڕێگری دەکات لە نمایشکردنی پێکھاتەی شین و سەوز). ڕەنگەکان، و پەڕەکانی دەموچاو کە لایەکانی دادەپۆشن، کە ھەموویان بە دەگمەن لە دەرەوەی خێزانی '''Cacatuidae''' دەبینرێن. ئەم پەیوەندییە بایۆلۆژییە لەگەڵ [[کاکتوو|کاکاتو]] تردا زیاتر پشتگیری دەکرێت لەلایەن بوونی لانیکەم یەک حاڵەتی بەڵگەدار لە تێکەڵەیەکی سەرکەوتوو لە نێوان کۆکتێل و گالا، جۆرێکی تری [[کاکتوو|کاکاتووە]].<ref>{{Cite web|title=Talking Birds|url=https://www.talkingbirds.com.au/world-firsts/galatiel-php/world-first-galah-breeds-with-cockatiel}}</ref> == سەرچاوەکان == fhxtbech6w3g2aesehrgk1pitkqgcrw وتووێژ:زانکۆی حەیات 1 216007 973583 2022-08-19T22:24:30Z ڕاستی 23931 /* ڕاست کردنەوەی ناوی وتار */ بەشی نوێ wikitext text/x-wiki == ڕاست کردنەوەی ناوی وتار == ئێستا ناوی ئەم زانکۆیە لە حەیاتەوە گۆڕدراوە بۆ نۆلج بە ئینگلیزی (Knowledge)، هیوادارم لە زووترین کاتتدا چاوێکی لێبکەن و ڕاستی بکەنەوە. [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) acqmhis70ir8sg4kq0ionij1x5epkd7 973590 973583 2022-08-19T22:29:38Z Sakura emad 42467 /* ڕاست کردنەوەی ناوی وتار */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki == ڕاست کردنەوەی ناوی وتار == ئێستا ناوی ئەم زانکۆیە لە حەیاتەوە گۆڕدراوە بۆ نۆلج بە ئینگلیزی (Knowledge)، هیوادارم لە زووترین کاتتدا چاوێکی لێبکەن و ڕاستی بکەنەوە. [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ھیچ سەرچاوەیەک ھەیە بۆ ئەم لێدوانە، ئێمە ناتوانین شوێن دەنگ و باس بکەوین تا بەڵگەیەکی جێگیرمان نەبێت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 0mvhcqgy08drymff5bgkpimvpsgrwmi 973603 973590 2022-08-19T22:56:30Z ڕاستی 23931 /* ڕاست کردنەوەی ناوی وتار */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki == ڕاست کردنەوەی ناوی وتار == ئێستا ناوی ئەم زانکۆیە لە حەیاتەوە گۆڕدراوە بۆ نۆلج بە ئینگلیزی (Knowledge)، هیوادارم لە زووترین کاتتدا چاوێکی لێبکەن و ڕاستی بکەنەوە. [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ھیچ سەرچاوەیەک ھەیە بۆ ئەم لێدوانە، ئێمە ناتوانین شوێن دەنگ و باس بکەوین تا بەڵگەیەکی جێگیرمان نەبێت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کاکە گیانە ئەوەش سەرچاوە ::[https://www.facebook.com/KnowledgeUniv/posts/1462809900410584 پەیامی سەرۆکی زانکۆی نۆلج بە ناوی... - Knowledge University | Facebook] [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) b2phxtmu69sdjsmhb3p8nwuwn19o6mr 973605 973603 2022-08-19T23:03:03Z ڕاستی 23931 /* ڕاست کردنەوەی ناوی وتار */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki == ڕاست کردنەوەی ناوی وتار == ئێستا ناوی ئەم زانکۆیە لە حەیاتەوە گۆڕدراوە بۆ نۆلج بە ئینگلیزی (Knowledge)، هیوادارم لە زووترین کاتتدا چاوێکی لێبکەن و ڕاستی بکەنەوە. [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ھیچ سەرچاوەیەک ھەیە بۆ ئەم لێدوانە، ئێمە ناتوانین شوێن دەنگ و باس بکەوین تا بەڵگەیەکی جێگیرمان نەبێت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کاکە گیانە ئەوەش سەرچاوە ::[https://www.facebook.com/KnowledgeUniv/posts/1462809900410584 پەیامی سەرۆکی زانکۆی نۆلج بە ناوی... - Knowledge University | Facebook] [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::ئەوەشیان ماڵپەڕی ڕەسمی زانکۆکە. ::[https://www.knu.edu.iq/ Knowledge University Erbil-Iraq (knu.edu.iq)] [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 1g33ufrpyjk9zzyw889yvxwf1m3k81y 973606 973605 2022-08-19T23:03:25Z Sakura emad 42467 /* ڕاست کردنەوەی ناوی وتار */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki == ڕاست کردنەوەی ناوی وتار == ئێستا ناوی ئەم زانکۆیە لە حەیاتەوە گۆڕدراوە بۆ نۆلج بە ئینگلیزی (Knowledge)، هیوادارم لە زووترین کاتتدا چاوێکی لێبکەن و ڕاستی بکەنەوە. [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ھیچ سەرچاوەیەک ھەیە بۆ ئەم لێدوانە، ئێمە ناتوانین شوێن دەنگ و باس بکەوین تا بەڵگەیەکی جێگیرمان نەبێت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کاکە گیانە ئەوەش سەرچاوە ::[https://www.facebook.com/KnowledgeUniv/posts/1462809900410584 پەیامی سەرۆکی زانکۆی نۆلج بە ناوی... - Knowledge University | Facebook] [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::ئەوەشیان ماڵپەڕی ڕەسمی زانکۆکە. ::[https://www.knu.edu.iq/ Knowledge University Erbil-Iraq (knu.edu.iq)] [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] سەیرێکی [[زانکۆی_نۆلج]] بزانە ئەمە ھەمان زانکۆیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) rjb5hj7hmky4ylmshth5kbfehiszl1c 973615 973606 2022-08-19T23:39:05Z ڕاستی 23931 /* ڕاست کردنەوەی ناوی وتار */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki == ڕاست کردنەوەی ناوی وتار == ئێستا ناوی ئەم زانکۆیە لە حەیاتەوە گۆڕدراوە بۆ نۆلج بە ئینگلیزی (Knowledge)، هیوادارم لە زووترین کاتتدا چاوێکی لێبکەن و ڕاستی بکەنەوە. [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ھیچ سەرچاوەیەک ھەیە بۆ ئەم لێدوانە، ئێمە ناتوانین شوێن دەنگ و باس بکەوین تا بەڵگەیەکی جێگیرمان نەبێت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کاکە گیانە ئەوەش سەرچاوە ::[https://www.facebook.com/KnowledgeUniv/posts/1462809900410584 پەیامی سەرۆکی زانکۆی نۆلج بە ناوی... - Knowledge University | Facebook] [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::ئەوەشیان ماڵپەڕی ڕەسمی زانکۆکە. ::[https://www.knu.edu.iq/ Knowledge University Erbil-Iraq (knu.edu.iq)] [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] سەیرێکی [[زانکۆی_نۆلج]] بزانە ئەمە ھەمان زانکۆیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::بەڵێ هەمان زانکۆیە، واتە دوو وتار بە دوو ناوی جیاواز لەسەر هەمان ناوەڕۆک. ::::بۆزانین، بۆ خۆم چوومە و ئەوێم دیتووە و کەسی نێزیکی خۆشم لەوێ خوێندویانە بۆیە دەزانم. [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 4q53s713lplwythbi6ynetz64yk1upa 973616 973615 2022-08-19T23:40:27Z Sakura emad 42467 /* ڕاست کردنەوەی ناوی وتار */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki == ڕاست کردنەوەی ناوی وتار == ئێستا ناوی ئەم زانکۆیە لە حەیاتەوە گۆڕدراوە بۆ نۆلج بە ئینگلیزی (Knowledge)، هیوادارم لە زووترین کاتتدا چاوێکی لێبکەن و ڕاستی بکەنەوە. [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ھیچ سەرچاوەیەک ھەیە بۆ ئەم لێدوانە، ئێمە ناتوانین شوێن دەنگ و باس بکەوین تا بەڵگەیەکی جێگیرمان نەبێت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کاکە گیانە ئەوەش سەرچاوە ::[https://www.facebook.com/KnowledgeUniv/posts/1462809900410584 پەیامی سەرۆکی زانکۆی نۆلج بە ناوی... - Knowledge University | Facebook] [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::ئەوەشیان ماڵپەڕی ڕەسمی زانکۆکە. ::[https://www.knu.edu.iq/ Knowledge University Erbil-Iraq (knu.edu.iq)] [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] سەیرێکی [[زانکۆی_نۆلج]] بزانە ئەمە ھەمان زانکۆیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::بەڵێ هەمان زانکۆیە، واتە دوو وتار بە دوو ناوی جیاواز لەسەر هەمان ناوەڕۆک. ::::بۆزانین، بۆ خۆم چوومە و ئەوێم دیتووە و کەسی نێزیکی خۆشم لەوێ خوێندویانە بۆیە دەزانم. [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]]: کەوایە زانکۆکە بەم ناوەی باست کرد لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە تەنھا پێویستمانە ھەردوو وتارەکە تێکەل بەیەکتر بکەین، زۆر سپاس بۆ ئاگادارکردنەوەکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) czeiuojb7vmijjy5vez5yiq8pzr7xpo 973621 973616 2022-08-19T23:45:43Z ڕاستی 23931 /* ڕاست کردنەوەی ناوی وتار */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki == ڕاست کردنەوەی ناوی وتار == ئێستا ناوی ئەم زانکۆیە لە حەیاتەوە گۆڕدراوە بۆ نۆلج بە ئینگلیزی (Knowledge)، هیوادارم لە زووترین کاتتدا چاوێکی لێبکەن و ڕاستی بکەنەوە. [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ھیچ سەرچاوەیەک ھەیە بۆ ئەم لێدوانە، ئێمە ناتوانین شوێن دەنگ و باس بکەوین تا بەڵگەیەکی جێگیرمان نەبێت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کاکە گیانە ئەوەش سەرچاوە ::[https://www.facebook.com/KnowledgeUniv/posts/1462809900410584 پەیامی سەرۆکی زانکۆی نۆلج بە ناوی... - Knowledge University | Facebook] [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::ئەوەشیان ماڵپەڕی ڕەسمی زانکۆکە. ::[https://www.knu.edu.iq/ Knowledge University Erbil-Iraq (knu.edu.iq)] [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] سەیرێکی [[زانکۆی_نۆلج]] بزانە ئەمە ھەمان زانکۆیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::بەڵێ هەمان زانکۆیە، واتە دوو وتار بە دوو ناوی جیاواز لەسەر هەمان ناوەڕۆک. ::::بۆزانین، بۆ خۆم چوومە و ئەوێم دیتووە و کەسی نێزیکی خۆشم لەوێ خوێندویانە بۆیە دەزانم. [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]]: کەوایە زانکۆکە بەم ناوەی باست کرد لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە تەنھا پێویستمانە ھەردوو وتارەکە تێکەل بەیەکتر بکەین، زۆر سپاس بۆ ئاگادارکردنەوەکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڵێ بێگومان، ئەرکی سەرشانمە. سپاس لۆ تووش. [[بەکارھێنەر:ڕاستی|ڕاستی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕاستی|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) pmybrroyjup4pjs96fce7urte7onx19 جۆن ھۆروود 0 216008 973584 2022-08-19T22:26:00Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پەڕگە:John_Horwood.jpg|وێنۆک|وێنەی جۆن هۆروود کاتێک لە باڕەکەدا وەستابوو، لە کاتی دادگاییکردنیدا، ١١ی نیسانی ١٨٢١]] '''جۆن هۆروود''' (١٨٠٣ – ١٣ی نیسانی ١٨٢١) کوڕی کانگەرێک بوو کە لە شاری [[بریستۆڵ]] لە ئینگلتەرا بە تاوانی کوشتن سزا درا و لە ساڵی ١٨٢١ لە سێدار...»ەوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:John_Horwood.jpg|وێنۆک|وێنەی جۆن هۆروود کاتێک لە باڕەکەدا وەستابوو، لە کاتی دادگاییکردنیدا، ١١ی نیسانی ١٨٢١]] '''جۆن هۆروود''' (١٨٠٣ – ١٣ی نیسانی ١٨٢١) کوڕی کانگەرێک بوو کە لە شاری [[بریستۆڵ]] لە ئینگلتەرا بە تاوانی کوشتن سزا درا و لە ساڵی ١٨٢١ لە سێدارە درا. یەکەم کەس بوو کە لە زیندانی نیوی بریستۆڵ هەڵواسرا.<ref name=MuseumBlog>{{cite web|url=https://www.bristolmuseums.org.uk/blog/john-horwood-book/ |title=Bristol Museums Blog, The John Horwood Book |accessdate=3 March 2016}}</ref> == ژیان == جۆن هۆروود لە شاری [[هانهام]] لەدایکبووە، پێنجەمین کوڕی تۆماس و فۆبی هۆروود بووە، یەکێکە لە شەش کوڕ و چوار کچ لە خێزانەکەدا. جۆن لە کۆمەڵگەیەکی کانگادا پەروەردە بووە پێش ئەوەی یاسای کانەکان لانیکەم تەمەنی دە ساڵ بۆ ئەو منداڵانەی کە لە کانەکاندا کاردەکەن جێبەجێ بکات، لە منداڵیدا لە چاڵە ناوخۆییەکاندا کاردەکات. ناوبراو دوای زنجیرە ڕووداوێک کە یەکێک لە براکانی لەگەڵ سێ کرێکاری دیکەدا گیانی لەدەستدا، ڕەتیکردەوە بەردەوام بێت لە کارکردن لە کانەکاندا<ref name=Halliwell>Halliwell, Dave, ''An Unjust Hanging: The True Story of John Halliwell'', Memoirs Publishing, 2012</ref> دواتر لەگەڵ باوکی لە سپێلتەرێکی ناوخۆیی کاریان کردووە، بە ئەگەرێکی زۆرەوە لە کارگەی هانهام سپێلتەر <ref name=HSW>{{cite web|url=http://www.bittonfamilies.com/hanhamspelterworks.html |title=Hanham Spelter Works |accessdate=31 October 2020}}</ref> بەڵام بەهۆی ڕەفتارە خراپەکانیەوە، لەوانەش فەسادی و تێکدان، لە ساڵی ١٨١٩ کە تەمەنی تەنها ١٦ ساڵ بوو، لە کارەکەی دوورخرایەوە<ref name=Halliwell /> لە دەوروبەری شارەکەدا، جۆن هۆروود زیاتر بە کوڕێکی خراپەکار و وێرانکەر ناسرابوو، کە دراوسێکانی هەراسان دەکرد و گاڵتەیان پێدەکرد. دواتر دوای مردنی کچێکی ناوچەکە بە ناوی ئەلیزا بالسۆم ناوبانگی دەرکرد. جۆن تۆمەتبار کراوە بە فڕێدانی بەردێک کە بەر سەری داوە و بووەتە هۆی مردنی. ئەو دادگایی کرا و بەهۆی ئەم کردەوەیەوە بە تاوانی کوشتن ناسێندرا، و لە ١٣ی نیسانی ١٨٢١ لە بریستۆڵ نیو گاول هەڵواسرا، تەنها ٣ ڕۆژ دوای ١٨ ساڵەی لەدایکبوونی. توێژینەوە جۆراوجۆرەکان لەسەر بارودۆخەکە، نەخۆشی ئەلیزا، کەیسی دژی جۆن و بابەتە پزیشکییەکان پێکەوە کۆکرانەوە و بەستران لەلایەن دکتۆر ڕیچارد سمیسەوە، کە ئەلیزا لە نەخۆشخانەی شاهانەی بریستۆڵ چارەسەر کردبوو و تەرمی جۆنی بەدەستهێنابوو بۆ پارچەکردن و پێشکەشکردنی گشتی لە نەخۆشخانە.<ref name=BMJ1896>{{cite journal |url=http://www.jstor.org/stable/25217354| title=A Skull And A Book | journal= [[The BMJ|The British Medical Journal]] | volume=457 | date=2 Oct 1869 | issue=457 | pages=373–75 | jstor=25217354 | access-date=31 October 2020 }}</ref> ئەم توێژینەوەیانە لە یەک بەرگدا هەڵگیراون، کتێبی هۆروود<ref name=HorwoodBook>{{cite web|url=https://archives.bristol.gov.uk/records/35893/36/v_i | title=Miscellaneous papers etc. re case of John Horwood executed for murder, 1821-182|accessdate=31 October 2020}}</ref> لە ئەرشیفی بریستۆڵ. پێداچوونەوەیەکی دواتر بە توێژینەوەکان و پشکنینی کەللەسەری ئەلیزا لە گۆڤاری پزیشکی بەریتانی (BMJ) لە ساڵی ١٨٩٦ بڵاوکرایەوە، کە پرسیاری لەبارەی ڕێکارە پزیشکییەکان و ڕەوایەتی دادگاییکردنەکە بۆ کوشتن وروژاند.<ref name=BMJ1896 /> لێکۆڵینەوەی مێژوویی نوێتر لەلایەن خزمێکی دووری جۆن هۆروودەوە ئەنجامدراوە، هەروەها پرسیار لە ڕەوایەتی تۆمەتی کوشتن دەکات.<ref name=Halliwell /> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٠٣]] [[پۆل:مردووانی ١٨٢١]] [[پۆل:تاوان لە بریستۆڵ]] edkk9qwgznj2n1dunsptpxemiz3x4zv 973591 973584 2022-08-19T22:31:16Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوەعتع wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:John_Horwood.jpg|وێنۆک|وێنەی جۆن ھۆروود کاتێک لە باڕەکەدا وەستابوو، لە کاتی دادگاییکردنیدا، ١١ی نیسانی ١٨٢١]] '''جۆن ھۆروود''' (١٨٠٣ – ١٣ی نیسانی ١٨٢١) کوڕی کانگەرێک بوو کە لە شاری [[بریستۆڵ]] لە ئینگلتەرا بە تاوانی کوشتن سزا درا و لە ساڵی ١٨٢١ لە سێدارە درا. یەکەم کەس بوو کە لە زیندانی نیوی بریستۆڵ ھەڵواسرا.<ref name=MuseumBlog>{{cite web|url=https://www.bristolmuseums.org.uk/blog/john-horwood-book/ |title=Bristol Museums Blog, The John Horwood Book |accessdate=3 March 2016}}</ref> == ژیان == جۆن ھۆروود لە شاری [[ھانھام]] لەدایکبووە، پێنجەمین کوڕی تۆماس و فۆبی ھۆروود بووە، یەکێکە لە شەش کوڕ و چوار کچ لە خێزانەکەدا. جۆن لە کۆمەڵگەیەکی کانگادا پەروەردە بووە پێش ئەوەی یاسای کانەکان لانیکەم تەمەنی دە ساڵ بۆ ئەو منداڵانەی کە لە کانەکاندا کاردەکەن جێبەجێ بکات، لە منداڵیدا لە چاڵە ناوخۆیییەکاندا کاردەکات. ناوبراو دوای زنجیرە ڕووداوێک کە یەکێک لە براکانی لەگەڵ سێ کرێکاری دیکەدا گیانی لەدەستدا، ڕەتیکردەوە بەردەوام بێت لە کارکردن لە کانەکاندا<ref name=Halliwell>Halliwell, Dave, ''An Unjust Hanging: The True Story of John Halliwell'', Memoirs Publishing, 2012</ref> دواتر لەگەڵ باوکی لە سپێلتەرێکی ناوخۆیی کاریان کردووە، بە ئەگەرێکی زۆرەوە لە کارگەی ھانھام سپێلتەر<ref name=HSW>{{cite web|url=http://www.bittonfamilies.com/hanhamspelterworks.html |title=Hanham Spelter Works |accessdate=31 October 2020}}</ref> بەڵام بەھۆی ڕەفتارە خراپەکانییەوە، لەوانەش فەسادی و تێکدان، لە ساڵی ١٨١٩ کە تەمەنی تەنھا ١٦ ساڵ بوو، لە کارەکەی دوورخرایەوە<ref name=Halliwell/> لە دەوروبەری شارەکەدا، جۆن ھۆروود زیاتر بە کوڕێکی خراپەکار و وێرانکەر ناسرابوو، کە دراوسێکانی ھەراسان دەکرد و گاڵتەیان پێدەکرد. دواتر دوای مردنی کچێکی ناوچەکە بە ناوی ئەلیزا بالسۆم ناوبانگی دەرکرد. جۆن تۆمەتبار کراوە بە فڕێدانی بەردێک کە بەر سەری داوە و بووەتە ھۆی مردنی. ئەو دادگایی کرا و بەھۆی ئەم کردەوەیەوە بە تاوانی کوشتن ناسێندرا، و لە ١٣ی نیسانی ١٨٢١ لە بریستۆڵ نیو گاول ھەڵواسرا، تەنھا ٣ ڕۆژ دوای ١٨ ساڵەی لەدایکبوونی. توێژینەوە جۆراوجۆرەکان لەسەر بارودۆخەکە، نەخۆشی ئەلیزا، کەیسی دژی جۆن و بابەتە پزیشکییەکان پێکەوە کۆکرانەوە و بەستران لەلایەن دکتۆر ڕیچارد سمیسەوە، کە ئەلیزا لە نەخۆشخانەی شاھانەی بریستۆڵ چارەسەر کردبوو و تەرمی جۆنی بەدەستھێنابوو بۆ پارچەکردن و پێشکەشکردنی گشتی لە نەخۆشخانە.<ref name=BMJ1896>{{cite journal |url=http://www.jstor.org/stable/25217354| title=A Skull And A Book | journal= [[The BMJ|The British Medical Journal]] | volume=457 | date=2 Oct 1869 | issue=457 | pages=373–75 | jstor=25217354 | access-date=31 October 2020}}</ref> ئەم توێژینەوەیانە لە یەک بەرگدا ھەڵگیراون، کتێبی ھۆروود<ref name=HorwoodBook>{{cite web|url=https://archives.bristol.gov.uk/records/35893/36/v_i | title=Miscellaneous papers etc. re case of John Horwood executed for murder, 1821-182|accessdate=31 October 2020}}</ref> لە ئەرشیفی بریستۆڵ. پێداچوونەوەیەکی دواتر بە توێژینەوەکان و پشکنینی کەللەسەری ئەلیزا لە گۆڤاری پزیشکی بەریتانی (BMJ) لە ساڵی ١٨٩٦ بڵاوکرایەوە، کە پرسیاری لەبارەی ڕێکارە پزیشکییەکان و ڕەوایەتی دادگاییکردنەکە بۆ کوشتن وروژاند.<ref name=BMJ1896/> لێکۆڵینەوەی مێژوویی نوێتر لەلایەن خزمێکی دووری جۆن ھۆروودەوە ئەنجامدراوە، ھەروەھا پرسیار لە ڕەوایەتی تۆمەتی کوشتن دەکات.<ref name=Halliwell/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٠٣]] [[پۆل:مردووانی ١٨٢١]] [[پۆل:تاوان لە بریستۆڵ]] 1qgndysq0mugc00x3qh45szckrhvda3 پۆل:تاوان لە بریستۆڵ 14 216009 973586 2022-08-19T22:27:15Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:بریستۆڵ]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:بریستۆڵ]] tdo66nb751le68smadmxxbnba5h88r2 ھانھام 0 216010 973594 2022-08-19T22:42:44Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «{{داتابۆکس}} '''هانهام''' گەڕەکێکی شاری [[بریستۆڵ]]ە. دەکەوێتە باشووری ڕۆژهەڵاتی شارەکە. هانهام لە دەسەڵاتی یەکگرتووی باشووری گلۆستێرشایرە. لە یەکەمی نیسانی ٢٠٠٣ بوو بە پەرستگایەکی مەدەنی. ناوچەی کۆدی پۆستی هانهام بریتییە لە BS15.<ref>{{cite web |url=http://www.odpm.gov.u...»ەوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''هانهام''' گەڕەکێکی شاری [[بریستۆڵ]]ە. دەکەوێتە باشووری ڕۆژهەڵاتی شارەکە. هانهام لە دەسەڵاتی یەکگرتووی باشووری گلۆستێرشایرە. لە یەکەمی نیسانی ٢٠٠٣ بوو بە پەرستگایەکی مەدەنی. ناوچەی کۆدی پۆستی هانهام بریتییە لە BS15.<ref>{{cite web |url=http://www.odpm.gov.uk/index.asp?id=1133671 |title=Bulletin of Changes to Local Authority Elections, Names and Areas in England |access-date=2005-12-05 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20051207194614/http://www.odpm.gov.uk/index.asp?id=1133671 |archive-date=7 December 2005 |df=dmy-all }}<!--no longer there, and the redirect there goes nowhere 2007-09-15, notice red links on old pub as well as old inn named Blue Bowl, same place?--></ref> ژمارەی دانیشتوانی ئەم پەرستگایە مەدەنییە کە لە سەرژمێری ساڵی ٢٠١١دا وەرگیراوە ٦١٢٨ کەس بووە<ref>{{cite web|url=https://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=11124193&c=Hanham&d=16&e=62&g=6390369&i=1001x1003x1032x1004&o=362&m=0&r=1&s=1426864456727&enc=1|title=Parish population 2011|access-date= 20 March 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402130405/https://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=11124193&c=Hanham&d=16&e=62&g=6390369&i=1001x1003x1032x1004&o=362&m=0&r=1&s=1426864456727&enc=1|archive-date=2 April 2015|df=dmy-all}}</ref> == حوکمڕانی == بەشی هەڵبژاردن بە هەمان ناو بوونی هەیە. ئەم بەشە لە هانهامەوە تا ئابۆتەکانی هانهام بەرەو باشوور درێژ دەبێتەوە. کۆی ژمارەی دانیشتوانی ئەم ناوچەیە کە لە سەرژمێری ساڵی ٢٠١١ وەرگیراوە ١٠٣١١ کەس بووە<ref>{{cite web|url=http://www.ukcensusdata.com/hanham-e05002058#sthash.zMH7gOb3.dpbs|title=Ward population 2011|access-date=20 March 2015|archive-date=2 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402150431/http://www.ukcensusdata.com/hanham-e05002058#sthash.zMH7gOb3.dpbs|url-status=live}}</ref> == مێژوو == [[تۆم کریب]] کە جارێک پاڵەوانی جیهان بووە [[مستانی|بۆکسێنەری]] جومگەی ڕووت، لە شاری هانهام لەدایکبووە.<ref>''Hanham, Longwell Green and Willsbridge – Picture Past'', by David G. Elliot, page 23.</ref> هەروەها [[ستیڤن مێرچانت]] لە شاری هانهام لەدایکبووە.<ref>{{Cite web|url=https://www.bristolpost.co.uk/whats-on/whats-on-news/stephen-merchant-shoot-new-bbc-3722158|title = Stephen Merchant to shoot major new series in Bristol|date = 10 January 2020}}</ref>. هەروەها هانهام یەکەم شوێنە لە [[بەریتانیا]] بۆ تاقیکردنەوەی ئیکۆ-شارۆچکە نوێیەکانی گۆردۆن براون<ref>{{Cite web |url=http://www.hanhamhall.co.uk/ |title=Hanham Hall<!-- Bot generated title --> |access-date=26 June 2008 |archive-date=9 July 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080709050820/http://www.hanhamhall.co.uk/ |url-status=live }}</ref> گوندە نوێیەکە لەسەر شوێنی پێشووی نەخۆشخانەی هانهام هۆڵ دروستکراوە<ref>{{cite report |url=http://historicengland.org.uk/images-books/publications/hanham-hall-historic-characterisation/ |title=Hanham Hall Historic Characterisation |publisher=English Heritage |date=21 September 2007 |access-date=9 February 2016 |archive-date=16 February 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160216034315/http://historicengland.org.uk/images-books/publications/hanham-hall-historic-characterisation/ |url-status=live }}</ref>وەک نەخشەیەک بۆ پێنج شارۆچکەی ئیکۆی پێشنیارکراوی گۆردۆن براون کە تا 100,000 شوێنی نیشتەجێبوونی سفر کاربۆن لە سەرانسەری وڵاتدا دابین دەکات، کاردەکات.<ref name="guardian-20071214">{{cite news |url=https://www.theguardian.com/environment/2007/dec/14/energyefficiency.energy1 |title=Barratt contracted to build UK's first eco-village |author=Alison Benjamin |newspaper=The Guardian |date=14 December 2007 |access-date=21 September 2012 |archive-date=5 October 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131005045350/http://www.theguardian.com/environment/2007/dec/14/energyefficiency.energy1 |url-status=live }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:ناوچەکانی بریستۆڵ|ھانھام]] k5t2dlju2tgnppq9i4p9jg4pch1kb3j 973597 973594 2022-08-19T22:45:51Z Hamaredha 33112 /* مێژوو */ wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''هانهام''' گەڕەکێکی شاری [[بریستۆڵ]]ە. دەکەوێتە باشووری ڕۆژهەڵاتی شارەکە. هانهام لە دەسەڵاتی یەکگرتووی باشووری گلۆستێرشایرە. لە یەکەمی نیسانی ٢٠٠٣ بوو بە پەرستگایەکی مەدەنی. ناوچەی کۆدی پۆستی هانهام بریتییە لە BS15.<ref>{{cite web |url=http://www.odpm.gov.uk/index.asp?id=1133671 |title=Bulletin of Changes to Local Authority Elections, Names and Areas in England |access-date=2005-12-05 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20051207194614/http://www.odpm.gov.uk/index.asp?id=1133671 |archive-date=7 December 2005 |df=dmy-all }}<!--no longer there, and the redirect there goes nowhere 2007-09-15, notice red links on old pub as well as old inn named Blue Bowl, same place?--></ref> ژمارەی دانیشتوانی ئەم پەرستگایە مەدەنییە کە لە سەرژمێری ساڵی ٢٠١١دا وەرگیراوە ٦١٢٨ کەس بووە<ref>{{cite web|url=https://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=11124193&c=Hanham&d=16&e=62&g=6390369&i=1001x1003x1032x1004&o=362&m=0&r=1&s=1426864456727&enc=1|title=Parish population 2011|access-date= 20 March 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402130405/https://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=11124193&c=Hanham&d=16&e=62&g=6390369&i=1001x1003x1032x1004&o=362&m=0&r=1&s=1426864456727&enc=1|archive-date=2 April 2015|df=dmy-all}}</ref> == حوکمڕانی == بەشی هەڵبژاردن بە هەمان ناو بوونی هەیە. ئەم بەشە لە هانهامەوە تا ئابۆتەکانی هانهام بەرەو باشوور درێژ دەبێتەوە. کۆی ژمارەی دانیشتوانی ئەم ناوچەیە کە لە سەرژمێری ساڵی ٢٠١١ وەرگیراوە ١٠٣١١ کەس بووە<ref>{{cite web|url=http://www.ukcensusdata.com/hanham-e05002058#sthash.zMH7gOb3.dpbs|title=Ward population 2011|access-date=20 March 2015|archive-date=2 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402150431/http://www.ukcensusdata.com/hanham-e05002058#sthash.zMH7gOb3.dpbs|url-status=live}}</ref> == مێژوو == [[تۆم کریب]] کە جارێک پاڵەوانی جیهان بووە [[مستانی|بۆکسێنەری]] جومگەی ڕووت، لە شاری هانهام لەدایکبووە.<ref>''Hanham, Longwell Green and Willsbridge – Picture Past'', by David G. Elliot, page 23.</ref> هەروەها [[ستیڤن مێرچانت]] لە شاری هانهام لەدایکبووە.<ref>{{Cite web|url=https://www.bristolpost.co.uk/whats-on/whats-on-news/stephen-merchant-shoot-new-bbc-3722158|title = Stephen Merchant to shoot major new series in Bristol|date = 10 January 2020}}</ref>. هەروەها هانهام یەکەم شوێنە لە [[بەریتانیا]] بۆ تاقیکردنەوەی ئیکۆ-شارۆچکە نوێیەکانی گۆردۆن براون<ref>{{Cite web |url=http://www.hanhamhall.co.uk/ |title=Hanham Hall<!-- Bot generated title --> |access-date=26 June 2008 |archive-date=9 July 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080709050820/http://www.hanhamhall.co.uk/ |url-status=live }}</ref> گوندە نوێیەکە لەسەر شوێنی پێشووی نەخۆشخانەی هانهام هۆڵ دروستکراوە<ref>{{cite report |url=http://historicengland.org.uk/images-books/publications/hanham-hall-historic-characterisation/ |title=Hanham Hall Historic Characterisation |publisher=English Heritage |date=21 September 2007 |access-date=9 February 2016 |archive-date=16 February 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160216034315/http://historicengland.org.uk/images-books/publications/hanham-hall-historic-characterisation/ |url-status=live }}</ref>وەک نەخشەیەک بۆ پێنج شارۆچکەی ئیکۆی پێشنیارکراوی گۆردۆن براون کە تا 100,000 شوێنی نیشتەجێبوونی سفر کاربۆن لە سەرانسەری وڵاتدا دابین دەکات، کاردەکات.<ref name="guardian-20071214">{{cite news |url=https://www.theguardian.com/environment/2007/dec/14/energyefficiency.energy1 |title=Barratt contracted to build UK's first eco-village |author=Alison Benjamin |newspaper=The Guardian |date=14 December 2007 |access-date=21 September 2012 |archive-date=5 October 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131005045350/http://www.theguardian.com/environment/2007/dec/14/energyefficiency.energy1 |url-status=live }}</ref> بانگەشەی ئەوە کراوە کە کۆشکی شین یەکێکە لە کۆنترین خانووە گشتیەکانی وڵاتەکە.<ref>{{cite web | url=http://www.bristolpost.co.uk/Hanham-pub-oldest-country/story-11267759-detail/story.html | title=Hanham pub could be oldest in country | publisher=Bristol Post | date=28 December 2009 | access-date=13 November 2014 | archive-date=24 November 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20141124094848/http://www.bristolpost.co.uk/Hanham-pub-oldest-country/story-11267759-detail/story.html | url-status=live }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:ناوچەکانی بریستۆڵ|ھانھام]] fcteeu5piik21z2nz1sppqoq3s4lkbv 973599 973597 2022-08-19T22:48:53Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ھانھام''' گەڕەکێکی شاری [[بریستۆڵ]]ە. دەکەوێتە باشووری ڕۆژھەڵاتی شارەکە. ھانھام لە دەسەڵاتی یەکگرتووی باشووری گلۆستێرشایرە. لە یەکەمی نیسانی ٢٠٠٣ بوو بە پەرستگایەکی مەدەنی. ناوچەی کۆدی پۆستی ھانھام بریتییە لە BS15.<ref>{{cite web |url=http://www.odpm.gov.uk/index.asp?id=1133671 |title=Bulletin of Changes to Local Authority Elections, Names and Areas in England |access-date=2005-12-05 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20051207194614/http://www.odpm.gov.uk/index.asp?id=1133671 |archive-date=7 December 2005 |df=dmy-all}}<!--no longer there, and the redirect there goes nowhere 2007-09-15, notice red links on old pub as well as old inn named Blue Bowl, same place?--></ref> ژمارەی دانیشتووانی ئەم پەرستگایە مەدەنییە کە لە سەرژمێری ساڵی ٢٠١١دا وەرگیراوە ٦١٢٨ کەس بووە<ref>{{cite web|url=https://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=11124193&c=Hanham&d=16&e=62&g=6390369&i=1001x1003x1032x1004&o=362&m=0&r=1&s=1426864456727&enc=1|title=Parish population 2011|access-date= 20 March 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402130405/https://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=11124193&c=Hanham&d=16&e=62&g=6390369&i=1001x1003x1032x1004&o=362&m=0&r=1&s=1426864456727&enc=1|archive-date=2 April 2015|df=dmy-all}}</ref> == حوکمڕانی == بەشی ھەڵبژاردن بە ھەمان ناو بوونی ھەیە. ئەم بەشە لە ھانھامەوە تا ئابووەتەکانی ھانھام بەرەو باشوور درێژ دەبێتەوە. کۆی ژمارەی دانیشتووانی ئەم ناوچەیە کە لە سەرژمێری ساڵی ٢٠١١ وەرگیراوە ١٠٣١١ کەس بووە<ref>{{cite web|url=http://www.ukcensusdata.com/hanham-e05002058#sthash.zMH7gOb3.dpbs|title=Ward population 2011|access-date=20 March 2015|archive-date=2 April 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402150431/http://www.ukcensusdata.com/hanham-e05002058#sthash.zMH7gOb3.dpbs|url-status=live}}</ref> == مێژوو == [[تۆم کریب]] کە جارێک پاڵەوانی جیھان بووە [[مستانی|بۆکسێنەری]] جومگەی ڕووت، لە شاری ھانھام لەدایکبووە.<ref>''Hanham, Longwell Green and Willsbridge – Picture Past'', by David G. Elliot, page 23.</ref> ھەروەھا [[ستیڤن مێرچانت]] لە شاری ھانھام لەدایکبووە.<ref>{{Cite web|url=https://www.bristolpost.co.uk/whats-on/whats-on-news/stephen-merchant-shoot-new-bbc-3722158|title = Stephen Merchant to shoot major new series in Bristol|date = 10 January 2020}}</ref> ھەروەھا ھانھام یەکەم شوێنە لە [[بەریتانیا]] بۆ تاقیکردنەوەی ئیکۆ-شارۆچکە نوێیەکانی گۆردۆن براون<ref>{{Cite web |url=http://www.hanhamhall.co.uk/ |title=Hanham Hall<!-- Bot generated title --> |access-date=26 June 2008 |archive-date=9 July 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080709050820/http://www.hanhamhall.co.uk/ |url-status=live}}</ref> گوندە نوێیەکە لەسەر شوێنی پێشووی نەخۆشخانەی ھانھام ھۆڵ دروست کراوە<ref>{{cite report |url=http://historicengland.org.uk/images-books/publications/hanham-hall-historic-characterisation/ |title=Hanham Hall Historic Characterisation |publisher=English Heritage |date=21 September 2007 |access-date=9 February 2016 |archive-date=16 February 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160216034315/http://historicengland.org.uk/images-books/publications/hanham-hall-historic-characterisation/ |url-status=live}}</ref>وەک نەخشەیەک بۆ پێنج شارۆچکەی ئیکۆی پێشنیارکراوی گۆردۆن براون کە تا ١٠٠٬٠٠٠ شوێنی نیشتەجێبوونی سفر کاربۆن لە سەرانسەری وڵاتدا دابین دەکات، کاردەکات.<ref name="guardian-20071214">{{cite news |url=https://www.theguardian.com/environment/2007/dec/14/energyefficiency.energy1 |title=Barratt contracted to build UK's first eco-village |author=Alison Benjamin |newspaper=The Guardian |date=14 December 2007 |access-date=21 September 2012 |archive-date=5 October 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131005045350/http://www.theguardian.com/environment/2007/dec/14/energyefficiency.energy1 |url-status=live}}</ref> بانگەشەی ئەوە کراوە کە کۆشکی شین یەکێکە لە کۆنترین خانووە گشتییەکانی وڵاتەکە.<ref>{{cite web | url=http://www.bristolpost.co.uk/Hanham-pub-oldest-country/story-11267759-detail/story.html | title=Hanham pub could be oldest in country | publisher=Bristol Post | date=28 December 2009 | access-date=13 November 2014 | archive-date=24 November 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20141124094848/http://www.bristolpost.co.uk/Hanham-pub-oldest-country/story-11267759-detail/story.html | url-status=live}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:ناوچەکانی بریستۆڵ|ھانھام]] 7yer5dyjsr83zcnm01exumwn9y5ioh8 پۆل:ناوچەکانی بریستۆڵ 14 216011 973598 2022-08-19T22:46:44Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:بریستۆڵ]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:بریستۆڵ]] tdo66nb751le68smadmxxbnba5h88r2 لێدوانی بەکارھێنەر:Suhaib035 3 216012 973604 2022-08-19T23:02:53Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- > [[بەکارھێنەر:Kushared|kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) eckfk41ax189ymy2n5iy7qlug1h8mc2 لێدوانی بەکارھێنەر:Slivan24 3 216013 973676 2022-08-20T03:05:43Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠٣:٠٥، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) r7k1356xv36bt1krtsg7e6pgriqzum1 حوروفی 0 216014 973677 2022-08-20T05:48:02Z Hamaredha 33112 ڕەوانە کرا بۆ [[حوروفیزم]] wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[حوروفیزم]] 0afmcxmtoafzxrmvb2za80nb9keypu6 حوروفیزم 0 216015 973678 2022-08-20T06:06:05Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «{{داتابۆکس}} '''حوروفیزم''' بزووتنەوەیەکی [[سۆفییایەتی|سۆفی]] بوو لەسەر بنەمای عیرفانی پیتەکان (حوروف)<ref>{{cite book |title=Secrecy in Religions |last=Bolle |first=Kees W. |author-link=Kees W. Bolle |year=1987 |publisher=Brill Archive |isbn=90-04-08342-1 |pages=89 }}</ref> کە لە ئەسترابادەوە سەریهەڵدا و لە کۆتاییەکانی سەدەی ١...»ەوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''حوروفیزم''' بزووتنەوەیەکی [[سۆفییایەتی|سۆفی]] بوو لەسەر بنەمای عیرفانی پیتەکان (حوروف)<ref>{{cite book |title=Secrecy in Religions |last=Bolle |first=Kees W. |author-link=Kees W. Bolle |year=1987 |publisher=Brill Archive |isbn=90-04-08342-1 |pages=89 }}</ref> کە لە ئەسترابادەوە سەریهەڵدا و لە کۆتاییەکانی سەدەی ١٤ و سەرەتای سەدەی پازدەدا بۆ ناوچەکانی ڕۆژئاوای [[ئێران]] (فارس) و [[ئەنادۆڵ]] بڵاوبووەوە. == دامەزراوە == دامەزرێنەر و بەرپرسی مەعنەوی بزووتنەوەی حوروفی [[فەزڵوڵڵا ئەستارئابادی]] بوو (١٣٤٠-١٣٤٠-٩٤). لە شاری ئەستراباد (ئێستا [[گورگان]]ی ئێران) لەدایکبووە، لە تەمەنێکی بچووکدا بە توندی بەلای [[سۆفییایەتی|تەسەوف]] و فێرکارییەکانی [[مەنسووری حەلاج]] و مەولەویدا ڕاکێشراوە. لە ناوەڕاستی حەفتاکانی سەدەی ڕابردوودا فەزڵڵا دەستی کرد بە پڕوپاگەندەی فێرکارییەکانی لە سەرتاسەری ئێران و [[ئازەربایجان]]. فەزڵڵا لە کاتی نیشتەجێبوونی لە [[تەبرێز]]، شوێنکەوتووی نوخبەیەکی لە دەرباری سوڵتانی جەلەیریدا بەدەستهێنا. لەو سەردەمەدا فەزڵڵا هێشتا لە ڕەوتی سەرەکی نەریتی سۆفیدا بوو. دواتر، ئەو بەڕاستی بەرەو ڕۆحانیەتێکی ڕازیتر هەنگاوی نا و، کە نەیتوانی تەیمور بگۆڕێت، لە ساڵی ١٣٩٤ لە نزیک تاوەری ئەلینجە لە [[نەخچیڤان]] لەلایەن کوڕی فەرمانڕەوا، [[میران شاه]] لە سێدارە درا. ڕاپەڕینە گەورەی حوروفیەکان چەقێندرا، بەڵام بزووتنەوەی جەماوەری بۆ ماوەی دە ساڵێکی دیکە یان زیاتر بە پۆشاکی جیاواز مایەوە.<ref name= "iranica" >{{iranica|javdan-nama}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:فەلسەفەی سۆفی]] 2w44c8d6kegkuinltuwrnusynw72yyp 973679 973678 2022-08-20T06:09:31Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''حوروفیزم''' بزووتنەوەیەکی [[سۆفییایەتی|سۆفی]] بوو لەسەر بنەمای عیرفانی پیتەکان (حوروف)<ref>{{cite book |title=Secrecy in Religions |last=Bolle |first=Kees W. |author-link=Kees W. Bolle |year=1987 |publisher=Brill Archive |isbn=90-04-08342-1 |pages=89 }}</ref> کە لە ئەسترابادەوە سەریهەڵدا و لە کۆتاییەکانی سەدەی ١٤ و سەرەتای سەدەی پازدەدا بۆ ناوچەکانی ڕۆژئاوای [[ئێران]] (فارس) و [[ئەنادۆڵ]] بڵاوبووەوە. == دامەزراوە == دامەزرێنەر و بەرپرسی مەعنەوی بزووتنەوەی حوروفی [[فەزڵوڵڵا ئەستارئابادی]] بوو (١٣٤٠-١٣٤٠-٩٤). لە شاری ئەستراباد (ئێستا [[گورگان]]ی ئێران) لەدایکبووە، لە تەمەنێکی بچووکدا بە توندی بەلای [[سۆفییایەتی|تەسەوف]] و فێرکارییەکانی [[مەنسووری حەلاج]] و مەولەویدا ڕاکێشراوە. لە ناوەڕاستی حەفتاکانی سەدەی ڕابردوودا فەزڵڵا دەستی کرد بە پڕوپاگەندەی فێرکارییەکانی لە سەرتاسەری ئێران و [[ئازەربایجان]]. فەزڵڵا لە کاتی نیشتەجێبوونی لە [[تەبرێز]]، شوێنکەوتووی نوخبەیەکی لە دەرباری سوڵتانی جەلەیریدا بەدەستهێنا. لەو سەردەمەدا فەزڵڵا هێشتا لە ڕەوتی سەرەکی نەریتی سۆفیدا بوو. دواتر، ئەو بەڕاستی بەرەو ڕۆحانیەتێکی ڕازیتر هەنگاوی نا و، کە نەیتوانی تەیمور بگۆڕێت، لە ساڵی ١٣٩٤ لە نزیک تاوەری ئەلینجە لە [[نەخچیڤان]] لەلایەن کوڕی فەرمانڕەوا، [[میران شاه]] لە سێدارە درا. ڕاپەڕینە گەورەی حوروفیەکان چەقێندرا، بەڵام بزووتنەوەی جەماوەری بۆ ماوەی دە ساڵێکی دیکە یان زیاتر بە پۆشاکی جیاواز مایەوە بە پێی کتێبی "مێژووی کامبریج لە ئێران"ی ر. حوروفیزم دەربڕینێکی [[ئیسماعیلیە|ئیسماعیلیزم]] بوو لە ناسینەوەی عیرفانییانەی فیگەری مرۆڤدا بەڵام لە ناسینی حەقیقەدا لە جەوهەری پیتەکاندا جیاواز بوو نەک لە کەسایەتی ئیمامدا.<ref>{{cite book |title=The Cambridge History of Iran |last=Frye |first=Richard |author2=Fisher, William Bayne |year=1968 |publisher=Cambridge University Press |isbn=0-521-20094-6 |pages=624 }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:فەلسەفەی سۆفی]] 55tc06auhdmy4unr5whv815qyp50z1h 973680 973679 2022-08-20T06:10:33Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki '''حوروفیزم''' بزووتنەوەیەکی [[سۆفییایەتی|سۆفی]] بوو لەسەر بنەمای عیرفانی پیتەکان (حوروف)<ref>{{cite book |title=Secrecy in Religions |last=Bolle |first=Kees W. |author-link=Kees W. Bolle |year=1987 |publisher=Brill Archive |isbn=90-04-08342-1 |pages=89}}</ref> کە لە ئەسترابادەوە سەریھەڵدا و لە کۆتایییەکانی سەدەی ١٤ و سەرەتای سەدەی پازدەدا بۆ ناوچەکانی ڕۆژاوای [[ئێران]] (فارس) و [[ئەنادۆڵ]] بڵاوبووەوە. == دامەزراوە == دامەزرێنەر و بەرپرسی مەعنەوی بزووتنەوەی حوروفی [[فەزڵوڵڵا ئەستارئابادی]] بوو (١٣٤٠-١٣٤٠-٩٤). لە شاری ئەستراباد (ئێستا [[گورگان]]ی ئێران) لەدایکبووە، لە تەمەنێکی بچووکدا بە توندی بەلای [[سۆفییایەتی|تەسەوف]] و فێرکارییەکانی [[مەنسووری حەلاج]] و مەولەویدا ڕاکێشراوە. لە ناوەڕاستی حەفتاکانی سەدەی ڕابردوودا فەزڵڵا دەستی کرد بە پڕوپاگەندەی فێرکارییەکانی لە سەرتاسەری ئێران و [[ئازەربایجان]]. فەزڵڵا لە کاتی نیشتەجێبوونی لە [[تەبرێز]]، شوێنکەوتووی نوخبەیەکی لە دەرباری سوڵتانی جەلەیریدا بەدەستھێنا. لەو سەردەمەدا فەزڵڵا ھێشتا لە ڕەوتی سەرەکی نەریتی سۆفیدا بوو. دواتر، ئەو بەڕاستی بەرەو ڕۆحانییەتێکی ڕازیتر ھەنگاوی نا و، کە نەیتوانی تەیمور بگۆڕێت، لە ساڵی ١٣٩٤ لە نزیک تاوەری ئەلینجە لە [[نەخچیڤان]] لەلایەن کوڕی فەرمانڕەوا، [[میران شاھ]] لە سێدارە درا. ڕاپەڕینە گەورەی حوروفییەکان چەقێندرا، بەڵام بزووتنەوەی جەماوەری بۆ ماوەی دە ساڵێکی دیکە یان زیاتر بە پۆشاکی جیاواز مایەوە بەپێی کتێبی «مێژووی کامبریج لە ئێران»ی ڕ. حوروفیزم دەربڕینێکی [[ئیسماعیلیە|ئیسماعیلیزم]] بوو لە ناسینەوەی عیرفانییانەی فیگەری مرۆڤدا بەڵام لە ناسینی حەقیقەدا لە جەوھەری پیتەکاندا جیاواز بوو نەک لە کەسایەتی ئیمامدا.<ref>{{cite book |title=The Cambridge History of Iran |last=Frye |first=Richard |author2=Fisher, William Bayne |year=1968 |publisher=Cambridge University Press |isbn=0-521-20094-6 |pages=624}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:فەلسەفەی سۆفی]] qbvezc06777bsvbzk2qd4lzgivac5sc پۆل:فەلسەفەی سۆفی 14 216016 973681 2022-08-20T06:11:09Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:سۆفیگەری]] [[پۆل:فەلسەفەی ئیسلامی]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:سۆفیگەری]] [[پۆل:فەلسەفەی ئیسلامی]] hrrtbd76qa9mpg5wji7p9sb9790w768 فەزڵوڵڵا ئەستارئابادی 0 216017 973682 2022-08-20T06:32:11Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «'''فەزڵوڵڵا ئەستارئابادی''' (به فارسی فضل الله استرآبادی، ١٣٣٩/٤٠ لە [[گورگان|ئەستێرەئاباد]] – ١٣٩٤ لە [[نەخچیڤان]])، هەروەها ناسراوە بە فەزڵوڵڵا تەبریزی ئاسترابادی<ref name="melikoff1">Irène Mélikoff. ''Hadji Bektach: un mythe et ses avatars : genèse et évolution du soufisme populaire en Turquie'', BRILL, 1998, Chap...»ەوە wikitext text/x-wiki '''فەزڵوڵڵا ئەستارئابادی''' (به فارسی فضل الله استرآبادی، ١٣٣٩/٤٠ لە [[گورگان|ئەستێرەئاباد]] – ١٣٩٤ لە [[نەخچیڤان]])، هەروەها ناسراوە بە فەزڵوڵڵا تەبریزی ئاسترابادی<ref name="melikoff1">Irène Mélikoff. ''Hadji Bektach: un mythe et ses avatars : genèse et évolution du soufisme populaire en Turquie'', BRILL, 1998, Chapter IV, p. 116, {{ISBN|90-04-09344-3}}</ref><ref>Ryszard Kapuscinski. ''Imperium'', Feltrinelli Editore IT, 2002, p. 56, {{ISBN|88-07-81326-2}}</ref> بە ناوێکی ساختەی [[حوروفیزم|ئەلحوروفی]]<ref name="melikoff1" /> و ناوێکی قەڵەم ، عارفێکی ئێرانی بوو کە بزووتنەوەی حورووفی دامەزراند. بیروباوەڕی بنەڕەتی حروفییە ئەوە بوو کە خودا لە جەستەی فەزڵوڵڵادا جەستەی گرتووە و کاتێک ڕۆژی دوایی نزیک دەبێتەوە وەک مەهدی دەردەکەوێت بۆ ئەوەی موسڵمانان و مەسیحی و جولەکە ڕزگار بکات..<ref>Gilles Veinstein. ''Syncrétismes Et Hérésies Dans L'Orient Seljoukide Et Ottoman (XIVe-XVIIIe Siècles)'', Peeters Publishers, 2005, p. 307, {{ISBN|90-429-1549-8}}</ref><ref>Ahmet Yaşar Ocak, ''[[Ottoman Empire|Osmanlı]] [[Society|Toplumunda]] [[Zindiq|Zındıklar]] ve [[Mulhid|Mülhidler]]'', Tarih Vakfı Yurt Yayınları, [[Istanbul]], 1998, pp. 131-135, {{ISBN|975-333-079-0}}</ref> شوێنکەوتووانی سەرەتا لە گوندی تۆقچی نزیک ئەسفەهانەوە هاتبوون و لەوێشەوە ناوبانگی کۆمەڵگە بچووکەکەی لە سەرانسەری [[خوراسان]] و [[عێراق]] و [[ئازەربایجان]] و شیرواندا بڵاوبووەوە.<ref name="IranicaHamidAlgar">[http://www.iranicaonline.org/articles/astarabadi-fazlallah-sehab-al-din-b Encyclopedia Iranica, "ASTARĀBĀDĪ, FAŻLALLĀH" (d. 796/1394), founder of the Ḥorūfī religion, H. Algar]</ref>ناوەندی کاریگەری فەتلوڵا نەعیمی باکو بوو و زۆربەی شوێنکەوتووانی لە شیروانەوە هاتبوون.<ref>[[Bryan S. Turner (sociologist)|Bryan S. Turner]]. ''Islam: Critical Concepts in Sociology'', Routledge, 2003, p. 284, {{ISBN|0-415-12347-X}}</ref> لە نێو شوێنکەوتووانیدا شاعیری بەناوبانگی حورووفی سەید [[عیماددین نەسیمی|عیمادادین نەسیمی]] هەبوو کە یەکێک بوو لە گەورەترین شاعیرە عیرفانییە تورکەکانی کۆتایی سەدەی ١٤ و سەرەتای سەدەی پازدە.<ref name="nesimibritannica">[http://www.britannica.com/eb/article-9055331/Seyid-Imadeddin-Nesimi "Nesimi, Seyid Imadeddin." Encyclopædia Britannica, Online Edition]</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٣٤٠]] [[پۆل:مردووانی ١٣٩٤]] [[پۆل:سۆفیەکانی ئێران]] 8etukk28cu4eadcqi3easw58fee5oxi 973685 973682 2022-08-20T06:39:26Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki '''فەزڵوڵڵا ئەستارئابادی''' (بە فارسی فضل اللە استرآبادی، ١٣٣٩/٤٠ لە [[گورگان|ئەستێرەئاباد]] – ١٣٩٤ لە [[نەخچیڤان]])، ھەروەھا ناسراوە بە فەزڵوڵڵا تەبریزی ئاسترابادی<ref name="melikoff1">Irène Mélikoff. ''Hadji Bektach: un mythe et ses avatars: genèse et évolution du soufisme populaire en Turquie'', BRILL, 1998, Chapter IV, p. 116, {{ISBN|90-04-09344-3}}</ref><ref>Ryszard Kapuscinski. ''Imperium'', Feltrinelli Editore IT, 2002, p. 56, {{ISBN|88-07-81326-2}}</ref> بە ناوێکی ساختەی [[حوروفیزم|ئەلحوروفی]]<ref name="melikoff1"/> و ناوێکی قەڵەم، عارفێکی ئێرانی بوو کە بزووتنەوەی حورووفی دامەزراند. بیروباوەڕی بنەڕەتی حروفییە ئەوە بوو کە خودا لە جەستەی فەزڵوڵڵادا جەستەی گرتووە و کاتێک ڕۆژی دوایی نزیک دەبێتەوە وەک مەھدی دەردەکەوێت بۆ ئەوەی موسڵمانان و مەسیحی و جوولەکە ڕزگار بکات.<ref>Gilles Veinstein. ''Syncrétismes Et Hérésies Dans L'Orient Seljoukide Et Ottoman (XIVe-XVIIIe Siècles)'', Peeters Publishers, 2005, p. 307, {{ISBN|90-429-1549-8}}</ref><ref>Ahmet Yaşar Ocak, ''[[Ottoman Empire|Osmanlı]] [[Society|Toplumunda]] [[Zindiq|Zındıklar]] ve [[Mulhid|Mülhidler]]'', Tarih Vakfı Yurt Yayınları, [[Istanbul]], 1998, pp. 131-135, {{ISBN|975-333-079-0}}</ref> شوێنکەوتووانی سەرەتا لە گوندی تۆقچی نزیک ئەسفەھانەوە ھاتبوون و لەوێشەوە ناوبانگی کۆمەڵگە بچووکەکەی لە سەرانسەری [[خوراسان]] و [[عێراق]] و [[ئازەربایجان]] و شیرواندا بڵاوبووەوە.<ref name="IranicaHamidAlgar">[http://www.iranicaonline.org/articles/astarabadi-fazlallah-sehab-al-din-b Encyclopedia Iranica, "ASTARĀBĀDĪ, FAŻLALLĀH" (d. 796/1394), founder of the Ḥorūfī religion, H. Algar]</ref>ناوەندی کاریگەری فەتلوڵا نەعیمی باکو بوو و زۆربەی شوێنکەوتووانی لە شیروانەوە ھاتبوون.<ref>[[Bryan S. Turner (sociologist)|Bryan S. Turner]]. ''Islam: Critical Concepts in Sociology'', Routledge, 2003, p. 284, {{ISBN|0-415-12347-X}}</ref> لە نێو شوێنکەوتووانیدا شاعیری بەناوبانگی حورووفی سەید [[عیماددین نەسیمی|عیمادادین نەسیمی]] ھەبوو کە یەکێک بوو لە گەورەترین شاعیرە عیرفانییە تورکەکانی کۆتایی سەدەی ١٤ و سەرەتای سەدەی پازدە.<ref name="nesimibritannica">[http://www.britannica.com/eb/article-9055331/Seyid-Imadeddin-Nesimi "Nesimi, Seyid Imadeddin." Encyclopædia Britannica, Online Edition]</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٣٤٠]] [[پۆل:مردووانی ١٣٩٤]] [[پۆل:سۆفیەکانی ئێران]] annvbpqryerhjp4n2sbep2kvcywbq45 973738 973685 2022-08-20T10:56:58Z Hamaredha 33112 /* سەرچاوەکان */ wikitext text/x-wiki '''فەزڵوڵڵا ئەستارئابادی''' (بە فارسی فضل اللە استرآبادی، ١٣٣٩/٤٠ لە [[گورگان|ئەستێرەئاباد]] – ١٣٩٤ لە [[نەخچیڤان]])، ھەروەھا ناسراوە بە فەزڵوڵڵا تەبریزی ئاسترابادی<ref name="melikoff1">Irène Mélikoff. ''Hadji Bektach: un mythe et ses avatars: genèse et évolution du soufisme populaire en Turquie'', BRILL, 1998, Chapter IV, p. 116, {{ISBN|90-04-09344-3}}</ref><ref>Ryszard Kapuscinski. ''Imperium'', Feltrinelli Editore IT, 2002, p. 56, {{ISBN|88-07-81326-2}}</ref> بە ناوێکی ساختەی [[حوروفیزم|ئەلحوروفی]]<ref name="melikoff1"/> و ناوێکی قەڵەم، عارفێکی ئێرانی بوو کە بزووتنەوەی حورووفی دامەزراند. بیروباوەڕی بنەڕەتی حروفییە ئەوە بوو کە خودا لە جەستەی فەزڵوڵڵادا جەستەی گرتووە و کاتێک ڕۆژی دوایی نزیک دەبێتەوە وەک مەھدی دەردەکەوێت بۆ ئەوەی موسڵمانان و مەسیحی و جوولەکە ڕزگار بکات.<ref>Gilles Veinstein. ''Syncrétismes Et Hérésies Dans L'Orient Seljoukide Et Ottoman (XIVe-XVIIIe Siècles)'', Peeters Publishers, 2005, p. 307, {{ISBN|90-429-1549-8}}</ref><ref>Ahmet Yaşar Ocak, ''[[Ottoman Empire|Osmanlı]] [[Society|Toplumunda]] [[Zindiq|Zındıklar]] ve [[Mulhid|Mülhidler]]'', Tarih Vakfı Yurt Yayınları, [[Istanbul]], 1998, pp. 131-135, {{ISBN|975-333-079-0}}</ref> شوێنکەوتووانی سەرەتا لە گوندی تۆقچی نزیک ئەسفەھانەوە ھاتبوون و لەوێشەوە ناوبانگی کۆمەڵگە بچووکەکەی لە سەرانسەری [[خوراسان]] و [[عێراق]] و [[ئازەربایجان]] و شیرواندا بڵاوبووەوە.<ref name="IranicaHamidAlgar">[http://www.iranicaonline.org/articles/astarabadi-fazlallah-sehab-al-din-b Encyclopedia Iranica, "ASTARĀBĀDĪ, FAŻLALLĀH" (d. 796/1394), founder of the Ḥorūfī religion, H. Algar]</ref>ناوەندی کاریگەری فەتلوڵا نەعیمی باکو بوو و زۆربەی شوێنکەوتووانی لە شیروانەوە ھاتبوون.<ref>[[Bryan S. Turner (sociologist)|Bryan S. Turner]]. ''Islam: Critical Concepts in Sociology'', Routledge, 2003, p. 284, {{ISBN|0-415-12347-X}}</ref> لە نێو شوێنکەوتووانیدا شاعیری بەناوبانگی حورووفی سەید [[عیماددین نەسیمی|عیمادادین نەسیمی]] ھەبوو کە یەکێک بوو لە گەورەترین شاعیرە عیرفانییە تورکەکانی کۆتایی سەدەی ١٤ و سەرەتای سەدەی پازدە.<ref name="nesimibritannica">[http://www.britannica.com/eb/article-9055331/Seyid-Imadeddin-Nesimi "Nesimi, Seyid Imadeddin." Encyclopædia Britannica, Online Edition]</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[ئیبن خەفیف]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٣٤٠]] [[پۆل:مردووانی ١٣٩٤]] [[پۆل:سۆفیەکانی ئێران]] psra0a6sdyu7ixqhkvak4a3cht3f9vw پۆل:سۆفیەکانی ئێران 14 216018 973683 2022-08-20T06:35:34Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:موسڵمانانی ئێرانی]] [[پۆل:سۆفیەکان بەپێی نەتەوە]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:موسڵمانانی ئێرانی]] [[پۆل:سۆفیەکان بەپێی نەتەوە]] k3j888u38sztqmsb182wofuu1m6qcvc پۆل:سۆفیەکان بەپێی نەتەوە 14 216019 973684 2022-08-20T06:38:17Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:موسڵمانان بەپێی نەتەوە]] [[پۆل:سۆفیگەری]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:موسڵمانان بەپێی نەتەوە]] [[پۆل:سۆفیگەری]] g153hlp4gqr3hlh4vyo606bpnzfohu9 کەڵبەجار 0 216020 973687 2022-08-20T06:54:42Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «{{داتابۆکس}} '''کەلبەجار''' (بە ئازەربایجان: Kəlbəcər) شارێکە و پایتەختی [[قەزای کەڵبەجار]]ی ئازەربایجانە. دەکەوێتە سەر دۆڵی [[ڕووباری تارتار]]، ٤٥٨ کیلۆمەتر (٢٨٥ میل) لە پایتەختی [[باکوو]] دوورە. ژمارەی دانیشتووانی شارەکە ٧٢٤٦ کەس بووە پێش ئەوەی لە ٢ی نیسان...»ەوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کەلبەجار''' (بە ئازەربایجان: Kəlbəcər) شارێکە و پایتەختی [[قەزای کەڵبەجار]]ی ئازەربایجانە. دەکەوێتە سەر دۆڵی [[ڕووباری تارتار]]، ٤٥٨ کیلۆمەتر (٢٨٥ میل) لە پایتەختی [[باکوو]] دوورە. ژمارەی دانیشتووانی شارەکە ٧٢٤٦ کەس بووە پێش ئەوەی لە ٢ی نیسانی ١٩٩٣ لەلایەن هێزەکانی [[ئەرمینیا]] دەستی بەسەردا بگیرێت، لە کاتی [[جەنگی یەکەمی ناگۆرنۆ-قەرەباغ]]دا، کە بووە هۆی دەرکردنی هەموو دانیشتوانی ئازەربایجانی شارەکە<ref name="unhcr">{{cite web |url=http://www.unhcr.org/refworld/docid/3b00f15764.html |title=Resolution 822 (1993) adopted by the United Nations' Security Council at its 3205th meeting |date=April 30, 1993 |publisher=UNHCR Refworld |access-date=22 February 2011 |quote=Noting with alarm the escalation in armed hostilities and, in particular, the latest invasion of the Kelbadjar District of the Republic of Azerbaijan by local Armenian forces}}</ref> دوای ئەوە جارێکی دیکە شارەکە لەلایەن نەتەوەییەکانەوە دانیشتووی کردەوە ئەرمەنییەکان<ref name="The Nagorno-Karabakh Conflict 2010">The Nagorno-Karabakh Conflict: A Legal Analysis. Heiko Krüger. Springer, 2010. {{ISBN|3642117872}}, 9783642117879. p. 102</ref> شارەکە شانبەشانی ناحیەی دەوروبەری، بەپێی ڕێککەوتنی ئاگربەست کە کۆتایی بە شەڕی قەرەباغی ٢٠٢٠ هێنا، لە ٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ گەڕێندرایەوە بۆ [[ئازەربایجان]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:قەزای کەڵبەجار]] hzaobb2a0lj6b4tgghprzxbi99xfrk6 973688 973687 2022-08-20T06:55:57Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کەلبەجار''' (بە ئازەربایجانی: Kəlbəcər) شارێکە و پایتەختی [[قەزای کەڵبەجار]]ی ئازەربایجانە. دەکەوێتە سەر دۆڵی [[ڕووباری تارتار]]، ٤٥٨ کیلۆمەتر (٢٨٥ میل) لە پایتەختی [[باکوو]] دوورە. ژمارەی دانیشتووانی شارەکە ٧٢٤٦ کەس بووە پێش ئەوەی لە ٢ی نیسانی ١٩٩٣ لەلایەن ھێزەکانی [[ئەرمینیا]] دەستی بەسەردا بگیرێت، لە کاتی [[جەنگی یەکەمی ناگۆرنۆ-قەرەباغ]]دا، کە بووە ھۆی دەرکردنی ھەموو دانیشتووانی ئازەربایجانی شارەکە<ref name="unhcr">{{cite web |url=http://www.unhcr.org/refworld/docid/3b00f15764.html |title=Resolution 822 (1993) adopted by the United Nations' Security Council at its 3205th meeting |date=April 30, 1993 |publisher=UNHCR Refworld |access-date=22 February 2011 |quote=Noting with alarm the escalation in armed hostilities and, in particular, the latest invasion of the Kelbadjar District of the Republic of Azerbaijan by local Armenian forces}}</ref> دوای ئەوە جارێکی دیکە شارەکە لەلایەن نەتەوەیییەکانەوە دانیشتووی کردەوە ئەرمەنییەکان<ref name="The Nagorno-Karabakh Conflict 2010">The Nagorno-Karabakh Conflict: A Legal Analysis. Heiko Krüger. Springer, 2010. {{ISBN|3642117872}}, 9783642117879. p. 102</ref> شارەکە شانبەشانی ناحیەی دەوروبەری، بەپێی ڕێککەوتنی ئاگربەست کە کۆتایی بە شەڕی قەرەباغی ٢٠٢٠ ھێنا، لە ٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ گەڕێندرایەوە بۆ [[ئازەربایجان]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:قەزای کەڵبەجار]] j9crls75ce37uz1i2661w9bjckx7vkh قەزای لاچین 0 216021 973690 2022-08-20T07:17:08Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «{{داتابۆکس}} '''قەزای لاچین''' (بە ئازەربایجان: Laçın rayonu) یەکێکە لە ٦٦ قەزای [[ئازەربایجان]]. دەکەوێتە ڕۆژئاوای وڵاتەکە و سەر بە هەرێمی ئابووری ڕۆژهەڵاتی زەنگەزوورە.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://president.az/az/articles/view/52389|title=Azərbaycan Respublikasında iqtisadi rayonların yeni bölgüsü haqqında Azər...»ەوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''قەزای لاچین''' (بە ئازەربایجان: Laçın rayonu) یەکێکە لە ٦٦ قەزای [[ئازەربایجان]]. دەکەوێتە ڕۆژئاوای وڵاتەکە و سەر بە هەرێمی ئابووری ڕۆژهەڵاتی زەنگەزوورە.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://president.az/az/articles/view/52389|title=Azərbaycan Respublikasında iqtisadi rayonların yeni bölgüsü haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Fərmanı » Azərbaycan Prezidentinin Rəsmi internet səhifəsi|website=president.az}}</ref> ئەم قەزایە هاوسنوورە لەگەڵ قەزاکانی [[قەزای کەڵبەجار|کەلباجار]]، [[قەزای خوجەلی|خوجەلی]]، [[قەزای شوشە|شوشە]]، [[قەزای خۆجاڤەند|خۆجاڤەند]]، [[قەزای قوبادلی|قوبادلی]]، و [[پارێزگای سیونیک]]ی ئەرمینیا. پایتەخت و گەورەترین شارەکەی لاچینە. تا ساڵی ٢٠٢٠ ژمارەی دانیشتوانی ناوەکی قەزاکە ٧٨٦٠٠ کەس بووە<ref name="statgov">{{cite web |url=https://www.stat.gov.az/source/demoqraphy/ap/az/population_2020.zip |title=Population of Azerbaijan |author=<!--Not stated--> |date= |website=stat.gov.az |publisher=[[State Statistics Committee]] |access-date=22 February 2021 |quote=}}</ref> خاکی قەزاکە لە ساڵی ١٩٣٠ دامەزراوە و پێگەی قەزایەکی پێدراوە. قەزاکە لە ساڵی ١٩٩٢ تا کۆتایی ٢٠٢٠ لەلایەن کۆماری ئارتساخەوە داگیرکرابوو کە خۆبەناویان ناوە<ref>{{cite web |url=https://rm.coe.int/0900001680797762 |title=The conflict over the Nagorno-Karabakh region dealt with by the OSCE Minsk Conference |access-date=2020-05-09}}</ref> کاتێک قەزاکە گەڕێنرایەوە بۆ ئازەربایجان بەپێی ڕێککەوتنی [[ڕێککەوتننامەی ناگۆرنۆ-قەرەباغ (٢٠٢٠)|ئاگربەستی قەرەباغی ٢٠٢٠]] کە کۆتایی بە [[شەڕی ناگۆرنۆ-قەرەباغ (٢٠٢٠)|جەنگی قەرەباغی ٢٠٢٠]] هێنا<ref name="rferl.org">{{Cite web|title=Azerbaijani Forces Enter Third District Under Nagorno-Karabakh Truce|url=https://www.rferl.org/a/azerbaijani-forces-enter-third-district-under-nagorno-karabakh-truce/30977052.html|access-date=2020-11-30|website=RadioFreeEurope/RadioLiberty|language=en}}</ref> بەشێکی بچووکی قەزاکە بە پایتەختەکەیەوە کە پێی دەوترێت کۆریدۆری لاچین لەلایەن هێزێکی ئاشتیپارێزی [[ڕووسیا]]وە کۆنترۆڵ دەکرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:قەزای لاچین]] 4ec8y82l4np7wb5kbt35v59cbi2o44o 973693 973690 2022-08-20T07:22:10Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''قەزای لاچین''' (بە ئازەربایجان: Laçın rayonu)یەکێکە لە ٦٦ قەزای [[ئازەربایجان]]. دەکەوێتە ڕۆژاوای وڵاتەکە و سەر بە ھەرێمی ئابووری ڕۆژھەڵاتی زەنگەزوورە.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://president.az/az/articles/view/52389|title=Azərbaycan Respublikasında iqtisadi rayonların yeni bölgüsü haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Fərmanı» Azərbaycan Prezidentinin Rəsmi internet səhifəsi|website=president.az}}</ref> ئەم قەزایە ھاوسنوورە لەگەڵ قەزاکانی [[قەزای کەڵبەجار|کەلباجار]]، [[قەزای خوجەلی|خوجەلی]]، [[قەزای شوشە|شوشە]]، [[قەزای خۆجاڤەند|خۆجاڤەند]]، [[قەزای قوبادلی|قوبادلی]]، و [[پارێزگای سیونیک]]ی ئەرمینیا. پایتەخت و گەورەترین شارەکەی لاچینە. تا ساڵی ٢٠٢٠ ژمارەی دانیشتووانی ناوەکی قەزاکە ٧٨٦٠٠ کەس بووە<ref name="statgov">{{cite web |url=https://www.stat.gov.az/source/demoqraphy/ap/az/population_2020.zip |title=Population of Azerbaijan |author=<!--Not stated--> |date= |website=stat.gov.az |publisher=[[State Statistics Committee]] |access-date=22 February 2021 |quote=}}</ref> خاکی قەزاکە لە ساڵی ١٩٣٠ دامەزراوە و پێگەی قەزایەکی پێدراوە. قەزاکە لە ساڵی ١٩٩٢ تا کۆتایی ٢٠٢٠ لەلایەن کۆماری ئارتساخەوە داگیرکرابوو کە خۆبەناویان ناوە<ref>{{cite web |url=https://rm.coe.int/0900001680797762 |title=The conflict over the Nagorno-Karabakh region dealt with by the OSCE Minsk Conference |access-date=2020-05-09}}</ref> کاتێک قەزاکە گەڕێنرایەوە بۆ ئازەربایجان بەپێی ڕێککەوتنی [[ڕێککەوتننامەی ناگۆرنۆ-قەرەباغ (٢٠٢٠)|ئاگربەستی قەرەباغی ٢٠٢٠]] کە کۆتایی بە [[شەڕی ناگۆرنۆ-قەرەباغ (٢٠٢٠)|جەنگی قەرەباغی ٢٠٢٠]] ھێنا<ref name="rferl.org">{{Cite web|title=Azerbaijani Forces Enter Third District Under Nagorno-Karabakh Truce|url=https://www.rferl.org/a/azerbaijani-forces-enter-third-district-under-nagorno-karabakh-truce/30977052.html|access-date=2020-11-30|website=RadioFreeEurope/RadioLiberty|language=en}}</ref> بەشێکی بچووکی قەزاکە بە پایتەختەکەیەوە کە پێی دەوترێت کۆریدۆری لاچین لەلایەن ھێزێکی ئاشتیپارێزی [[ڕووسیا]]وە کۆنترۆڵ دەکرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:قەزای لاچین]] 5gk8d1s89e62r9ke8h041dyrz3hvawy 973696 973693 2022-08-20T07:24:52Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''قەزای لاچین''' (بە ئازەربایجانی: Laçın rayonu)یەکێکە لە ٦٦ قەزای [[ئازەربایجان]]. دەکەوێتە ڕۆژاوای وڵاتەکە و سەر بە ھەرێمی ئابووری ڕۆژھەڵاتی زەنگەزوورە.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://president.az/az/articles/view/52389|title=Azərbaycan Respublikasında iqtisadi rayonların yeni bölgüsü haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Fərmanı» Azərbaycan Prezidentinin Rəsmi internet səhifəsi|website=president.az}}</ref> ئەم قەزایە ھاوسنوورە لەگەڵ قەزاکانی [[قەزای کەڵبەجار|کەلباجار]]، [[قەزای خوجەلی|خوجەلی]]، [[قەزای شوشە|شوشە]]، [[قەزای خۆجاڤەند|خۆجاڤەند]]، [[قەزای قوبادلی|قوبادلی]]، و [[پارێزگای سیونیک]]ی ئەرمینیا. پایتەخت و گەورەترین شارەکەی لاچینە. تا ساڵی ٢٠٢٠ ژمارەی دانیشتووانی ناوەکی قەزاکە ٧٨٦٠٠ کەس بووە<ref name="statgov">{{cite web |url=https://www.stat.gov.az/source/demoqraphy/ap/az/population_2020.zip |title=Population of Azerbaijan |author=<!--Not stated--> |date= |website=stat.gov.az |publisher=[[State Statistics Committee]] |access-date=22 February 2021 |quote=}}</ref> خاکی قەزاکە لە ساڵی ١٩٣٠ دامەزراوە و پێگەی قەزایەکی پێدراوە. قەزاکە لە ساڵی ١٩٩٢ تا کۆتایی ٢٠٢٠ لەلایەن کۆماری ئارتساخەوە داگیرکرابوو کە خۆبەناویان ناوە<ref>{{cite web |url=https://rm.coe.int/0900001680797762 |title=The conflict over the Nagorno-Karabakh region dealt with by the OSCE Minsk Conference |access-date=2020-05-09}}</ref> کاتێک قەزاکە گەڕێنرایەوە بۆ ئازەربایجان بەپێی ڕێککەوتنی [[ڕێککەوتننامەی ناگۆرنۆ-قەرەباغ (٢٠٢٠)|ئاگربەستی قەرەباغی ٢٠٢٠]] کە کۆتایی بە [[شەڕی ناگۆرنۆ-قەرەباغ (٢٠٢٠)|جەنگی قەرەباغی ٢٠٢٠]] ھێنا<ref name="rferl.org">{{Cite web|title=Azerbaijani Forces Enter Third District Under Nagorno-Karabakh Truce|url=https://www.rferl.org/a/azerbaijani-forces-enter-third-district-under-nagorno-karabakh-truce/30977052.html|access-date=2020-11-30|website=RadioFreeEurope/RadioLiberty|language=en}}</ref> بەشێکی بچووکی قەزاکە بە پایتەختەکەیەوە کە پێی دەوترێت کۆریدۆری لاچین لەلایەن ھێزێکی ئاشتیپارێزی [[ڕووسیا]]وە کۆنترۆڵ دەکرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:قەزای لاچین]] ijcjthmza9wrqh3pjo5q95buqsms2m9 پۆل:قەزای لاچین 14 216022 973691 2022-08-20T07:19:37Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:قەزاکانی ئازەربایجان|لاچین]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:قەزاکانی ئازەربایجان|لاچین]] 3nv9jub8elk1vzblj58gn1gg193cwgk لێدوانی بەکارھێنەر:سیڤان مەجید 3 216023 973700 2022-08-20T07:36:58Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک'''</span></span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٧:٣٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) tflo5k56z4tba8m8f8i3khbeoc05f0q وتووێژ:کۆکتێل (باڵندە) 1 216024 973705 2022-08-20T08:41:22Z ئارۆ سالار محمود 50592 پەڕەی واڵای دروست کرد wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 973706 973705 2022-08-20T08:46:03Z ئارۆ سالار محمود 50592 /* وەرگێڕان */ بەشی نوێ wikitext text/x-wiki == وەرگێڕان == @[[بەکارھێنەر:Halbast1|Halbast1]] ئایا ئێستا هیچ موشکیلەیەک ماوە تاوەکو من چاکی بکەم لە وەرگێڕاندا، چوونکە من ئینگلیزی دەزانم بەس زۆر خاوم، ئەگینا من ئێستا زۆرینەیم چاک کرد وەک وەرگێڕانی دەقاودەق لە زمانێکی ترەوە، بەس بۆ خۆگەر بەکارمهێناوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 4x2eizaawlp4zc0ye3erpckfdojf69s 973707 973706 2022-08-20T08:55:55Z Halbast1 41381 /* وەرگێڕان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki == وەرگێڕان == @[[بەکارھێنەر:Halbast1|Halbast1]] ئایا ئێستا هیچ موشکیلەیەک ماوە تاوەکو من چاکی بکەم لە وەرگێڕاندا، چوونکە من ئینگلیزی دەزانم بەس زۆر خاوم، ئەگینا من ئێستا زۆرینەیم چاک کرد وەک وەرگێڕانی دەقاودەق لە زمانێکی ترەوە، بەس بۆ خۆگەر بەکارمهێناوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} ھێشتا پێوەی دیارە. ھەوڵ بدەن خۆتان وەریبگێڕن، با خاویش بن، کێشە نییە، گرنگ ئەوەیە وتارەکە باش بێت. (Quality over quantity) —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] <sub>([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])</sub> ‏٠٨:٥٥، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) b7hbdves1wy7c72tusq7lbi98vdwhxg 973708 973707 2022-08-20T08:57:49Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki == وەرگێڕان == @[[بەکارھێنەر:Halbast1|Halbast1]] ئایا ئێستا هیچ موشکیلەیەک ماوە تاوەکو من چاکی بکەم لە وەرگێڕاندا، چوونکە من ئینگلیزی دەزانم بەس زۆر خاوم، ئەگینا من ئێستا زۆرینەیم چاک کرد وەک وەرگێڕانی دەقاودەق لە زمانێکی ترەوە، بەس بۆ خۆگەر بەکارمهێناوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} ھێشتا پێوەی دیارە. ھەوڵ بدەن خۆتان وەریبگێڕن، با خاویش بن، کێشە نییە، گرنگ ئەوەیە وتارەکە باش بێت. (Quality over quantity) —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] <sub>([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])</sub> ‏٠٨:٥٥، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە چ بەشێکدا [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ptyyj9sldchiq61oc9q4zba00ti3nnx 973709 973708 2022-08-20T08:58:42Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki == وەرگێڕان == @[[بەکارھێنەر:Halbast1|Halbast1]] ئایا ئێستا هیچ موشکیلەیەک ماوە تاوەکو من چاکی بکەم لە وەرگێڕاندا، چوونکە من ئینگلیزی دەزانم بەس زۆر خاوم، ئەگینا من ئێستا زۆرینەیم چاک کرد وەک وەرگێڕانی دەقاودەق لە زمانێکی ترەوە، بەس بۆ خۆگەر بەکارمهێناوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} ھێشتا پێوەی دیارە. ھەوڵ بدەن خۆتان وەریبگێڕن، با خاویش بن، کێشە نییە، گرنگ ئەوەیە وتارەکە باش بێت. (Quality over quantity) —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] <sub>([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])</sub> ‏٠٨:٥٥، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە چ بەشێکدا [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Halbast1]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) cp769zxr1z5t8jbtyp2gdad55n8ibcd 973710 973709 2022-08-20T08:58:59Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki == وەرگێڕان == @[[بەکارھێنەر:Halbast1|Halbast1]] ئایا ئێستا هیچ موشکیلەیەک ماوە تاوەکو من چاکی بکەم لە وەرگێڕاندا، چوونکە من ئینگلیزی دەزانم بەس زۆر خاوم، ئەگینا من ئێستا زۆرینەیم چاک کرد وەک وەرگێڕانی دەقاودەق لە زمانێکی ترەوە، بەس بۆ خۆگەر بەکارمهێناوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} ھێشتا پێوەی دیارە. ھەوڵ بدەن خۆتان وەریبگێڕن، با خاویش بن، کێشە نییە، گرنگ ئەوەیە وتارەکە باش بێت. (Quality over quantity) —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] <sub>([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])</sub> ‏٠٨:٥٥، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە چ بەشێکدا [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Halbast1]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) @Halbast [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) q000k7o1kpmr4d2b0bimyefinvvlxn1 973712 973710 2022-08-20T09:36:11Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki == وەرگێڕان == @[[بەکارھێنەر:Halbast1|Halbast1]] ئایا ئێستا هیچ موشکیلەیەک ماوە تاوەکو من چاکی بکەم لە وەرگێڕاندا، چوونکە من ئینگلیزی دەزانم بەس زۆر خاوم، ئەگینا من ئێستا زۆرینەیم چاک کرد وەک وەرگێڕانی دەقاودەق لە زمانێکی ترەوە، بەس بۆ خۆگەر بەکارمهێناوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} ھێشتا پێوەی دیارە. ھەوڵ بدەن خۆتان وەریبگێڕن، با خاویش بن، کێشە نییە، گرنگ ئەوەیە وتارەکە باش بێت. (Quality over quantity) —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] <sub>([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])</sub> ‏٠٨:٥٥، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە چ بەشێکدا [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Halbast1]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) @Halbast [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Halbast1}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) m0xeogzde1z2pr27hqjyw8o1tcgyfoz 973715 973712 2022-08-20T09:55:22Z Halbast1 41381 /* وەرگێڕان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki == وەرگێڕان == @[[بەکارھێنەر:Halbast1|Halbast1]] ئایا ئێستا هیچ موشکیلەیەک ماوە تاوەکو من چاکی بکەم لە وەرگێڕاندا، چوونکە من ئینگلیزی دەزانم بەس زۆر خاوم، ئەگینا من ئێستا زۆرینەیم چاک کرد وەک وەرگێڕانی دەقاودەق لە زمانێکی ترەوە، بەس بۆ خۆگەر بەکارمهێناوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{وب|ئارۆ سالار محمود}} ھێشتا پێوەی دیارە. ھەوڵ بدەن خۆتان وەریبگێڕن، با خاویش بن، کێشە نییە، گرنگ ئەوەیە وتارەکە باش بێت. (Quality over quantity) —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] <sub>([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])</sub> ‏٠٨:٥٥، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە چ بەشێکدا [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Halbast1]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) @Halbast [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Halbast1}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :''پێشتر ڕوون نەبووەتەوە کە ئایا ئەوە پاراکێت بووە یان کاکاتۆی بچووک؛ بەڵام نوێترین توێژینەوەی گەردیلەییەکان بۆ ژێر خێزانی '''Nymphicinae''' دیاری کراوە. :''کۆکتێلەکان ڕەسەنیان ئوسترالیایە، لەبەر بەرژەوەندی تاڵاوەکانی ئوسترالیا و ناوچە دارستانەکانە.'' :''لە لایەکی دیکەوە شیکاری زنجیرەی ئینترۆنی ٧ی جینی β-فایبرینۆجینی ناوکی ئاماژە بەوە دەکات کە ڕەنگە ھێشتا ئەوەندە جیاواز بێت کە گەرەنتی ناسینەوەی نیمفیسینا بکات نەک وەرگرتنی ڕەگەزەکە لە Calyptorhynchus.'' :''ئێستا کۆکتێل لە ڕووی بایۆلۆژییەوە وەک ئەندامێکی ڕاستەقینەی کاکاتۆیدا پۆلێن کراوە بەھۆی ھاوبەشکردنی ھەموو تایبەتمەندییە بایۆلۆژییەکانی خێزانی [[کاکتوو|کاکاتۆ]]، ئەوانیش، لووتکەی ئیرەکشن، میزڵدانێک، پاودەر بۆ خوارەوە، چینە ھەوری سەرکوتکراو (کە ڕێگری دەکات لە نمایشکردنی پێکھاتەی شین و سەوز).'' :ئەمانە زۆر جوان دیارن کە بە ماشێنی وەرگێڕ کراون، بە گشتی وتارەکەش پێوەی دیارە و لە کوردی ناچێت. —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] <sub>([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])</sub> ‏٠٩:٥٥، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) gixpyef8qgdfgewoorjrbt1j3a7xpe9 داڕێژە:زنجیرەی کوردبین 10 216025 973713 2022-08-20T09:44:49Z Halbast1 41381 پەڕەی دروست کرد بە «{{#if: {{{1<includeonly>|</includeonly>}}} {{{id|}}} {{#property:P2019}} | ''[https://kurdbin.net/Series_episodes.aspx?ContentID={{#if: {{{1|{{{id<includeonly>|</includeonly>}}}}}} | p{{Trim|{{{1|{{{id}}}}}}}} | {{First word|{{#property:P2019}}|sep=,}} }} {{#if: {{{2|{{{name<includeonly>|</includeonly>}}}}}} | {{{2|{{{ناو}}}}}} | {{PAGENAMEBASE}} }}]'' لە [[کوردبین]]<includeonly>{{EditAtWikidata|pid=P2019|{{{1|{{{id|}}}}}}}}</includeo...»ەوە wikitext text/x-wiki {{#if: {{{1<includeonly>|</includeonly>}}} {{{id|}}} {{#property:P2019}} | ''[https://kurdbin.net/Series_episodes.aspx?ContentID={{#if: {{{1|{{{id<includeonly>|</includeonly>}}}}}} | p{{Trim|{{{1|{{{id}}}}}}}} | {{First word|{{#property:P2019}}|sep=,}} }} {{#if: {{{2|{{{name<includeonly>|</includeonly>}}}}}} | {{{2|{{{ناو}}}}}} | {{PAGENAMEBASE}} }}]'' لە [[کوردبین]]<includeonly>{{EditAtWikidata|pid=P2019|{{{1|{{{id|}}}}}}}}</includeonly> | <span class="error">&#123;&#123;داڕێژەی [[داڕێژە:زنجیرەی کوردبین|زنجیرەی کوردبین]]&#125;&#125; ناسنامەی نییە لە ویکیدراوەدا.</span> }}<noinclude> {{بەڵگەنامە}}<!-- تکایە پۆلەکان بۆ ژێرپەڕەی /doc زیاد بکە و نێوانویکییەکانیش لە ویکیدراوە زیاد بکە. --> </noinclude> awdob0x9it3eec0gkus7tjmvcxnz7q4 لۆقا 0 216026 973717 2022-08-20T10:13:12Z 1silent scientist 51740 Created by translating the opening section from the page "[[:ar:Special:Redirect/revision/58640710|لوقا]]" wikitext text/x-wiki == لۆقا == لۆقای ئینجیلی (بە یۆنانی Λουκᾶς لوکاس، و بە ئنگلیزی LUKE) بەپێی نەریتی کڵێسا پێدەچێت لوقا نووسەری دوو کتێبی پەیمانی نوێ بێت “ئینجیلی لوقا” و “کرداری نێردراوان” لە نەریتی کاسۆلیکیشدا ئەو نووسەرە بە پیرۆزێکی سەرەکی پارێزەری پزیشکان و نیگارکێشان دادەنرێت، چونکە پزیشکێکی پراکتیزەکار بووە پێدەچێت کە ئەو نیگارکێش بووبێت و یەکەم کەس بووە کە  وێنەی مەریەمی پاکیزەی لەگەڵ منداڵی عیسادا کێشاوە.<ref>لۆقای پزیشکی خۆشەویست و دیماس سڵاوتان لێدەکەن. کۆلۆسی ٤‏:١٤</ref> 9nxesracfz82wr6zvhpprslqzul9gw5 973718 973717 2022-08-20T10:13:46Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki لۆقای ئینجیلی (بە یۆنانی Λουκᾶς لوکاس، و بە ئنگلیزی LUKE) بەپێی نەریتی کڵێسا پێدەچێت لوقا نووسەری دوو کتێبی پەیمانی نوێ بێت “ئینجیلی لوقا” و “کرداری نێردراوان” لە نەریتی کاسۆلیکیشدا ئەو نووسەرە بە پیرۆزێکی سەرەکی پارێزەری پزیشکان و نیگارکێشان دادەنرێت، چونکە پزیشکێکی پراکتیزەکار بووە پێدەچێت کە ئەو نیگارکێش بووبێت و یەکەم کەس بووە کە  وێنەی مەریەمی پاکیزەی لەگەڵ منداڵی عیسادا کێشاوە.<ref>لۆقای پزیشکی خۆشەویست و دیماس سڵاوتان لێدەکەن. کۆلۆسی ٤‏:١٤</ref> == سەرچاوەکان == fcsegqpscg05u76rhnslni5z6pv395w 973725 973718 2022-08-20T10:19:34Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki لۆقای ئینجیلی (بە یۆنانی Λουκᾶς لوکاس، و بە ئنگلیزی LUKE) بەپێی نەریتی کڵێسا پێدەچێت لوقا نووسەری دوو کتێبی پەیمانی نوێ بێت “ئینجیلی لوقا” و “کرداری نێردراوان” لە نەریتی کاسۆلیکیشدا ئەو نووسەرە بە پیرۆزێکی سەرەکی پارێزەری پزیشکان و نیگارکێشان دادەنرێت، چونکە پزیشکێکی پراکتیزەکار بووە پێدەچێت کە ئەو نیگارکێش بووبێت و یەکەم کەس بووە کە  وێنەی مەریەمی پاکیزەی لەگەڵ منداڵی عیسادا کێشاوە.<ref>لۆقای پزیشکی خۆشەویست و دیماس سڵاوتان لێدەکەن. کۆلۆسی ٤‏:١٤</ref> == لۆقا لە کتێبی پەیمانی نوێدا == لوقا یەکێک نەبووە لە دوانزە قوتابیەکەی [[مەسیح]] بەجۆرێک لە پێشەکی ئینجیلەکەیدا [[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]] باس لەوە دەکات کە ئەو شتانە دەگوازێتەوە کە لەسەر ئەو کەسانە نووسیویەتی کە بە شایەتحاڵ و خزمەتی وشەکەکان <ref>(لۆقا ١‏:١‏-٤)</ref>وەسفی کردوون و لۆقا لە هەر چوار ئینجیلەکە ناوی نەهاتووە بەڵام لە بەشی ”[[کرداری نێردراوان]]“ و چەند لەنامەیەکی [[پۆڵسی مەسیحی|پۆڵس]] لە کرداری نێردراوان بۆمان دەردەکەوێت کە لوقا لە دووەم گەشتی خۆیدا لە ترۆئاسەوە و پۆڵس لەگەڵیدا بووە، لەوێ بە تەنیا لەوێ بانگەشەی دەکرد تەنانەت دوای ڕۆیشتنی پۆڵس، پۆڵس گەڕایەوە بۆ فیلیپ <ref>( کردار ١٠‏:١٦‏-١٧)</ref>و لوقا لە سێیەم گەشتی خۆیدا بۆ ئۆرشەلیم یاوەری بوو <ref>( کردار ٢١‏:١٧)</ref> و هەروەها لەگەڵیدا چووە [[ڕۆما]]<ref>(کردار ٢٧)</ref> و بە درێژایی دەستگیرکردنی لە ڕۆما لەگەڵیدا ماوەتەوە<ref>( دووەم تیمۆساوس ٤‏:١١)</ref> و پۆڵس بە پزیشکی خۆشەویست و تاکە هاوڕێ، و وەک یەکێک لە یاریدەدەرەکانی لە [[ئینجیل]] گەیاندن وەسفی کرد.<ref>( فلیمۆن ١‏:٢٤)</ref> == سەرچاوەکان == 9r8cdxy3g9kjg0hwqjcenp8gv42b17r 973727 973725 2022-08-20T10:23:29Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki لۆقای ئینجیلی (بە یۆنانی Λουκᾶς لوکاس، و بە ئنگلیزی LUKE) بەپێی نەریتی کڵێسا پێدەچێت لوقا نووسەری دوو کتێبی پەیمانی نوێ بێت “ئینجیلی لوقا” و “کرداری نێردراوان” لە نەریتی کاسۆلیکیشدا ئەو نووسەرە بە پیرۆزێکی سەرەکی پارێزەری پزیشکان و نیگارکێشان دادەنرێت، چونکە پزیشکێکی پراکتیزەکار بووە پێدەچێت کە ئەو نیگارکێش بووبێت و یەکەم کەس بووە کە  وێنەی مەریەمی پاکیزەی لەگەڵ منداڵی عیسادا کێشاوە.<ref>لۆقای پزیشکی خۆشەویست و دیماس سڵاوتان لێدەکەن. کۆلۆسی ٤‏:١٤</ref> == لۆقا لە کتێبی پەیمانی نوێدا == لوقا یەکێک نەبووە لە دوانزە قوتابیەکەی [[مەسیح]] بەجۆرێک لە پێشەکی ئینجیلەکەیدا [[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]] باس لەوە دەکات کە ئەو شتانە دەگوازێتەوە کە لەسەر ئەو کەسانە نووسیویەتی کە بە شایەتحاڵ و خزمەتی وشەکەکان <ref>(لۆقا ١‏:١‏-٤)</ref>وەسفی کردوون و لۆقا لە هەر چوار ئینجیلەکە ناوی نەهاتووە بەڵام لە بەشی ”[[کرداری نێردراوان]]“ و چەند لەنامەیەکی [[پۆڵسی مەسیحی|پۆڵس]] لە کرداری نێردراوان بۆمان دەردەکەوێت کە لوقا لە دووەم گەشتی خۆیدا لە ترۆئاسەوە و پۆڵس لەگەڵیدا بووە، لەوێ بە تەنیا لەوێ بانگەشەی دەکرد تەنانەت دوای ڕۆیشتنی پۆڵس، پۆڵس گەڕایەوە بۆ فیلیپ <ref>( کردار ١٠‏:١٦‏-١٧)</ref>و لوقا لە سێیەم گەشتی خۆیدا بۆ ئۆرشەلیم یاوەری بوو <ref>( کردار ٢١‏:١٧)</ref> و هەروەها لەگەڵیدا چووە [[ڕۆما]]<ref>(کردار ٢٧)</ref> و بە درێژایی دەستگیرکردنی لە ڕۆما لەگەڵیدا ماوەتەوە<ref>( دووەم تیمۆساوس ٤‏:١١)</ref> و پۆڵس بە پزیشکی خۆشەویست و تاکە هاوڕێ، و وەک یەکێک لە یاریدەدەرەکانی لە [[ئینجیل]] گەیاندن وەسفی کرد.<ref>( فلیمۆن ١‏:٢٤)</ref> == لۆقا لە نەریتی کڵێسادا == لوقا [[سووریا|سوری]]<nowiki/>یه‌كی نه‌ته‌وه‌یە له‌ شاری [[ئه‌نتاکیەی ھێلینیستی|ئه‌نتاکیەی '''ھێلینیستی''']] بووه‌، ، بەپێی یۆسیبیۆسی قەیسەر له‌ كاتێكدا [[یەعقوب ئەلرەهاوی]] پێی وایه‌ كه‌ خه‌ڵكی [[ئەسکەندەریە|ئه‌سكه‌نده‌رییه‌]] وه‌ك پزیشك كار ده‌كرد و به‌پێی نه‌ریتی مه‌سیحییش یه‌كێك بوو له‌ حه‌فتا كه‌سەکە دوای ئەوە پەیوەندی بە [[پۆڵسەوە]] دەکات و لە زۆربەی گەشتەکانیدا یارمەتی داوە بانگەشە بکات پێدەچێت یەکێک بووبێت لەو دوو قوتابیەکە کە چاویان بە [[عیسا]] کەوتوە<ref>(لۆقا ٢٤‏:١٣)</ref> دوای زیندووبوونەوەی  لە ڕێگای گوندی [[ئیماوس]]، لە تەمەنی ٨٤ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە.   بە گوێرەی [[ئیپیفانیۆس]]، لۆقا لەگەڵ پۆڵس دەچێتە [[ڕۆما]]، دوای ئەوەی کە پۆڵس کوژرا لۆقا بەردەوام بوو لە کاری میسیۆنەری تا مردنی لە ساڵی ٩٠ی زایینی، پێدەچێت نیرۆ قەیسەری [[ڕۆما]] فەرمانی داوە سەری ببڕدرێت دوای ئەوەی لەلایەن قەشە بتپەرستەکان ئیدانە کرا  تەرمەکەی خرایە ناو کیسەیەکەوە و فڕێیدایە ناو دەریاوە، بەڵام تەرمەکەی گەیشتە کەنار پیاوێکی مەسیحی لۆقای دۆزیەوە و کفنی کرد.  [[کڵێسەی کاسۆلیکی]] لە ١٨ی تشرینی یەکەمدا یادی دەکەنەوە. == سەرچاوەکان == 1y7v5cwqwd4c3i29cbrg3os3g6lbvp9 973728 973727 2022-08-20T10:25:06Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki لۆقای ئینجیلی (بە یۆنانی Λουκᾶς لوکاس، و بە ئنگلیزی LUKE) بەپێی نەریتی کڵێسا پێدەچێت لوقا نووسەری دوو کتێبی پەیمانی نوێ بێت “ئینجیلی لوقا” و “کرداری نێردراوان” لە نەریتی کاسۆلیکیشدا ئەو نووسەرە بە پیرۆزێکی سەرەکی پارێزەری پزیشکان و نیگارکێشان دادەنرێت، چونکە پزیشکێکی پراکتیزەکار بووە پێدەچێت کە ئەو نیگارکێش بووبێت و یەکەم کەس بووە کە  وێنەی مەریەمی پاکیزەی لەگەڵ منداڵی عیسادا کێشاوە.<ref>لۆقای پزیشکی خۆشەویست و دیماس سڵاوتان لێدەکەن. کۆلۆسی ٤‏:١٤</ref> == لۆقا لە کتێبی پەیمانی نوێدا == لوقا یەکێک نەبووە لە دوانزە قوتابیەکەی [[مەسیح]] بەجۆرێک لە پێشەکی ئینجیلەکەیدا [[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]] باس لەوە دەکات کە ئەو شتانە دەگوازێتەوە کە لەسەر ئەو کەسانە نووسیویەتی کە بە شایەتحاڵ و خزمەتی وشەکەکان <ref>(لۆقا ١‏:١‏-٤)</ref>وەسفی کردوون و لۆقا لە هەر چوار ئینجیلەکە ناوی نەهاتووە بەڵام لە بەشی ”[[کرداری نێردراوان]]“ و چەند لەنامەیەکی [[پۆڵسی مەسیحی|پۆڵس]] لە کرداری نێردراوان بۆمان دەردەکەوێت کە لوقا لە دووەم گەشتی خۆیدا لە ترۆئاسەوە و پۆڵس لەگەڵیدا بووە، لەوێ بە تەنیا لەوێ بانگەشەی دەکرد تەنانەت دوای ڕۆیشتنی پۆڵس، پۆڵس گەڕایەوە بۆ فیلیپ <ref>( کردار ١٠‏:١٦‏-١٧)</ref>و لوقا لە سێیەم گەشتی خۆیدا بۆ ئۆرشەلیم یاوەری بوو <ref>( کردار ٢١‏:١٧)</ref> و هەروەها لەگەڵیدا چووە [[ڕۆما]]<ref>(کردار ٢٧)</ref> و بە درێژایی دەستگیرکردنی لە ڕۆما لەگەڵیدا ماوەتەوە<ref>( دووەم تیمۆساوس ٤‏:١١)</ref> و پۆڵس بە پزیشکی خۆشەویست و تاکە هاوڕێ، و وەک یەکێک لە یاریدەدەرەکانی لە [[ئینجیل]] گەیاندن وەسفی کرد.<ref>( فلیمۆن ١‏:٢٤)</ref> == لۆقا لە نەریتی کڵێسادا == لوقا [[سووریا|سوری]]<nowiki/>یه‌كی نه‌ته‌وه‌یە له‌ شاری [[ئه‌نتاکیەی ھێلینیستی|ئه‌نتاکیەی '''ھێلینیستی''']] بووه‌، ، بەپێی یۆسیبیۆسی قەیسەر له‌ كاتێكدا [[یەعقوب ئەلرەهاوی]] پێی وایه‌ كه‌ خه‌ڵكی [[ئەسکەندەریە|ئه‌سكه‌نده‌رییه‌]] وه‌ك پزیشك كار ده‌كرد و به‌پێی نه‌ریتی مه‌سیحییش یه‌كێك بوو له‌ حه‌فتا كه‌سەکە دوای ئەوە پەیوەندی بە [[پۆڵسەوە]] دەکات و لە زۆربەی گەشتەکانیدا یارمەتی داوە بانگەشە بکات پێدەچێت یەکێک بووبێت لەو دوو قوتابیەکە کە چاویان بە [[عیسا]] کەوتوە<ref>(لۆقا ٢٤‏:١٣)</ref> دوای زیندووبوونەوەی  لە ڕێگای گوندی [[ئیماوس]]، لە تەمەنی ٨٤ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە.   بە گوێرەی [[ئیپیفانیۆس]]، لۆقا لەگەڵ پۆڵس دەچێتە [[ڕۆما]]، دوای ئەوەی کە پۆڵس کوژرا لۆقا بەردەوام بوو لە کاری میسیۆنەری تا مردنی لە ساڵی ٩٠ی زایینی، پێدەچێت نیرۆ قەیسەری [[ڕۆما]] فەرمانی داوە سەری ببڕدرێت دوای ئەوەی لەلایەن قەشە بتپەرستەکان ئیدانە کرا  تەرمەکەی خرایە ناو کیسەیەکەوە و فڕێیدایە ناو دەریاوە، بەڵام تەرمەکەی گەیشتە کەنار پیاوێکی مەسیحی لۆقای دۆزیەوە و کفنی کرد.  [[کڵێسەی کاسۆلیکی]] لە ١٨ی تشرینی یەکەمدا یادی دەکەنەوە.<ref>https://www.wataninet.com/article_ar.asp?ArticleID=10270</ref><ref>https://www.mhabatzaidal.com/lokaalrasol.htm</ref> == سەرچاوەکان == 9g93udwr5e9kukt2h8nh490680p7gh4 973732 973728 2022-08-20T10:45:24Z 1silent scientist 51740 وێنە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Saint Luke the Evangelist - icon.jpeg|alt=پیرۆز لوقا هێمای ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژهەڵاتی ڕووسیا لە سەدەی ١٨ لوقا نووسەری ئینجیلی لۆقا و کرداری نێردراوان وبە یەکێک لە چوار میسیۆنەرەکە دادەنرێت.|وێنۆک|لۆقای پیرۆز]] لۆقای ئینجیلی (بە یۆنانی Λουκᾶς لوکاس، و بە ئنگلیزی LUKE) بەپێی نەریتی کڵێسا پێدەچێت لوقا نووسەری دوو کتێبی پەیمانی نوێ بێت “ئینجیلی لوقا” و “کرداری نێردراوان” لە نەریتی کاسۆلیکیشدا ئەو نووسەرە بە پیرۆزێکی سەرەکی پارێزەری پزیشکان و نیگارکێشان دادەنرێت، چونکە پزیشکێکی پراکتیزەکار بووە پێدەچێت کە ئەو نیگارکێش بووبێت و یەکەم کەس بووە کە  وێنەی مەریەمی پاکیزەی لەگەڵ منداڵی عیسادا کێشاوە.<ref>لۆقای پزیشکی خۆشەویست و دیماس سڵاوتان لێدەکەن. کۆلۆسی ٤‏:١٤</ref> == لۆقا لە کتێبی پەیمانی نوێدا == لوقا یەکێک نەبووە لە دوانزە قوتابیەکەی [[مەسیح]] بەجۆرێک لە پێشەکی ئینجیلەکەیدا [[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]] باس لەوە دەکات کە ئەو شتانە دەگوازێتەوە کە لەسەر ئەو کەسانە نووسیویەتی کە بە شایەتحاڵ و خزمەتی وشەکەکان <ref>(لۆقا ١‏:١‏-٤)</ref>وەسفی کردوون و لۆقا لە هەر چوار ئینجیلەکە ناوی نەهاتووە بەڵام لە بەشی ”[[کرداری نێردراوان]]“ و چەند لەنامەیەکی [[پۆڵسی مەسیحی|پۆڵس]] لە کرداری نێردراوان بۆمان دەردەکەوێت کە لوقا لە دووەم گەشتی خۆیدا لە ترۆئاسەوە و پۆڵس لەگەڵیدا بووە، لەوێ بە تەنیا لەوێ بانگەشەی دەکرد تەنانەت دوای ڕۆیشتنی پۆڵس، پۆڵس گەڕایەوە بۆ فیلیپ <ref>( کردار ١٠‏:١٦‏-١٧)</ref>و لوقا لە سێیەم گەشتی خۆیدا بۆ ئۆرشەلیم یاوەری بوو <ref>( کردار ٢١‏:١٧)</ref> و هەروەها لەگەڵیدا چووە [[ڕۆما]]<ref>(کردار ٢٧)</ref> و بە درێژایی دەستگیرکردنی لە ڕۆما لەگەڵیدا ماوەتەوە<ref>( دووەم تیمۆساوس ٤‏:١١)</ref> و پۆڵس بە پزیشکی خۆشەویست و تاکە هاوڕێ، و وەک یەکێک لە یاریدەدەرەکانی لە [[ئینجیل]] گەیاندن وەسفی کرد.<ref>( فلیمۆن ١‏:٢٤)</ref> == لۆقا لە نەریتی کڵێسادا == لوقا [[سووریا|سوری]]<nowiki/>یه‌كی نه‌ته‌وه‌یە له‌ شاری [[ئه‌نتاکیەی ھێلینیستی|ئه‌نتاکیەی '''ھێلینیستی''']] بووه‌، ، بەپێی یۆسیبیۆسی قەیسەر له‌ كاتێكدا [[یەعقوب ئەلرەهاوی]] پێی وایه‌ كه‌ خه‌ڵكی [[ئەسکەندەریە|ئه‌سكه‌نده‌رییه‌]] وه‌ك پزیشك كار ده‌كرد و به‌پێی نه‌ریتی مه‌سیحییش یه‌كێك بوو له‌ حه‌فتا كه‌سەکە دوای ئەوە پەیوەندی بە [[پۆڵسەوە]] دەکات و لە زۆربەی گەشتەکانیدا یارمەتی داوە بانگەشە بکات پێدەچێت یەکێک بووبێت لەو دوو قوتابیەکە کە چاویان بە [[عیسا]] کەوتوە<ref>(لۆقا ٢٤‏:١٣)</ref> دوای زیندووبوونەوەی  لە ڕێگای گوندی [[ئیماوس]]، لە تەمەنی ٨٤ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە.   بە گوێرەی [[ئیپیفانیۆس]]، لۆقا لەگەڵ پۆڵس دەچێتە [[ڕۆما]]، دوای ئەوەی کە پۆڵس کوژرا لۆقا بەردەوام بوو لە کاری میسیۆنەری تا مردنی لە ساڵی ٩٠ی زایینی، پێدەچێت نیرۆ قەیسەری [[ڕۆما]] فەرمانی داوە سەری ببڕدرێت دوای ئەوەی لەلایەن قەشە بتپەرستەکان ئیدانە کرا  تەرمەکەی خرایە ناو کیسەیەکەوە و فڕێیدایە ناو دەریاوە، بەڵام تەرمەکەی گەیشتە کەنار پیاوێکی مەسیحی لۆقای دۆزیەوە و کفنی کرد.  [[کڵێسەی کاسۆلیکی]] لە ١٨ی تشرینی یەکەمدا یادی دەکەنەوە.<ref>https://www.wataninet.com/article_ar.asp?ArticleID=10270</ref><ref>https://www.mhabatzaidal.com/lokaalrasol.htm</ref> == سەرچاوەکان == jxapo1lksvteriu9ov092cjq0ygck4v 973739 973732 2022-08-20T10:57:43Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Saint Luke the Evangelist - icon.jpeg|alt=پیرۆز لوقا هێمای ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژهەڵاتی ڕووسیا لە سەدەی ١٨ لوقا نووسەری ئینجیلی لۆقا و کرداری نێردراوان وبە یەکێک لە چوار میسیۆنەرەکە دادەنرێت.|وێنۆک|لۆقای پیرۆز]] لۆقای ئینجیلی (بە [[زمانی یۆنانی|یۆنانی]] Λουκᾶς لوکاس، و بە [[زمانی ئینگلیزی|ئنگلیزی]] LUKE) بەپێی نەریتی کڵێسا پێدەچێت لوقا نووسەری دوو پەرتووکی [[پەیمانی نوێ]] بێت “[[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]]” و “[[کرداری نێردراوان]]” لە نەریتی [[کاسۆلیکی|کاسۆلیکیشدا]] ئەو نووسەرە بە پیرۆزێکی سەرەکی پارێزەری پزیشکان و نیگارکێشان دادەنرێت، چونکە پزیشکێکی پراکتیزەکار بووە پێدەچێت کە ئەو نیگارکێش بووبێت و یەکەم کەس بووە کە  وێنەی [[مریەم|مەریەم]]<nowiki/>ی پاکیزەی لەگەڵ منداڵی [[عیسا]]<nowiki/>دا کێشاوە.<ref>لۆقای پزیشکی خۆشەویست و دیماس سڵاوتان لێدەکەن. کۆلۆسی ٤‏:١٤</ref> == لۆقا لە کتێبی پەیمانی نوێدا == لوقا یەکێک نەبووە لە دوانزە قوتابیەکەی [[مەسیح]] بەجۆرێک لە پێشەکی ئینجیلەکەیدا [[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]] باس لەوە دەکات کە ئەو شتانە دەگوازێتەوە کە لەسەر ئەو کەسانە نووسیویەتی کە بە شایەتحاڵ و خزمەتی وشەکەکان <ref>(لۆقا ١‏:١‏-٤)</ref>وەسفی کردوون و لۆقا لە هەر چوار ئینجیلەکە ناوی نەهاتووە بەڵام لە بەشی ”[[کرداری نێردراوان]]“ و چەند لەنامەیەکی [[پۆڵسی مەسیحی|پۆڵس]] لە کرداری نێردراوان بۆمان دەردەکەوێت کە لوقا لە دووەم گەشتی خۆیدا لە ترۆئاسەوە و پۆڵس لەگەڵیدا بووە، لەوێ بە تەنیا لەوێ بانگەشەی دەکرد تەنانەت دوای ڕۆیشتنی پۆڵس، پۆڵس گەڕایەوە بۆ فیلیپ <ref>( کردار ١٠‏:١٦‏-١٧)</ref>و لوقا لە سێیەم گەشتی خۆیدا بۆ ئۆرشەلیم یاوەری بوو <ref>( کردار ٢١‏:١٧)</ref> و هەروەها لەگەڵیدا چووە [[ڕۆما]]<ref>(کردار ٢٧)</ref> و بە درێژایی دەستگیرکردنی لە ڕۆما لەگەڵیدا ماوەتەوە<ref>( دووەم تیمۆساوس ٤‏:١١)</ref> و پۆڵس بە پزیشکی خۆشەویست و تاکە هاوڕێ، و وەک یەکێک لە یاریدەدەرەکانی لە [[ئینجیل]] گەیاندن وەسفی کرد.<ref>( فلیمۆن ١‏:٢٤)</ref> == لۆقا لە نەریتی کڵێسادا == لوقا [[سووریا|سوری]]<nowiki/>یه‌كی نه‌ته‌وه‌یە له‌ شاری [[ئه‌نتاکیەی ھێلینیستی|ئه‌نتاکیەی '''ھێلینیستی''']] بووه‌، ، بەپێی یۆسیبیۆسی قەیسەر له‌ كاتێكدا [[یەعقوب ئەلرەهاوی]] پێی وایه‌ كه‌ خه‌ڵكی [[ئەسکەندەریە|ئه‌سكه‌نده‌رییه‌]] وه‌ك پزیشك كار ده‌كرد و به‌پێی نه‌ریتی مه‌سیحییش یه‌كێك بوو له‌ حه‌فتا كه‌سەکە دوای ئەوە پەیوەندی بە [[پۆڵسەوە]] دەکات و لە زۆربەی گەشتەکانیدا یارمەتی داوە بانگەشە بکات پێدەچێت یەکێک بووبێت لەو دوو قوتابیەکە کە چاویان بە [[عیسا]] کەوتوە<ref>(لۆقا ٢٤‏:١٣)</ref> دوای زیندووبوونەوەی  لە ڕێگای گوندی [[ئیماوس]]، لە تەمەنی ٨٤ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە.   بە گوێرەی [[ئیپیفانیۆس]]، لۆقا لەگەڵ پۆڵس دەچێتە [[ڕۆما]]، دوای ئەوەی کە پۆڵس کوژرا لۆقا بەردەوام بوو لە کاری میسیۆنەری تا مردنی لە ساڵی ٩٠ی زایینی، پێدەچێت نیرۆ قەیسەری [[ڕۆما]] فەرمانی داوە سەری ببڕدرێت دوای ئەوەی لەلایەن قەشە بتپەرستەکان ئیدانە کرا  تەرمەکەی خرایە ناو کیسەیەکەوە و فڕێیدایە ناو دەریاوە، بەڵام تەرمەکەی گەیشتە کەنار پیاوێکی مەسیحی لۆقای دۆزیەوە و کفنی کرد.  [[کڵێسەی کاسۆلیکی]] لە ١٨ی تشرینی یەکەمدا یادی دەکەنەوە.<ref>https://www.wataninet.com/article_ar.asp?ArticleID=10270</ref><ref>https://www.mhabatzaidal.com/lokaalrasol.htm</ref> == سەرچاوەکان == 0bdfe4ka9ej077v0g8g42xsf1xbqu5p 973754 973739 2022-08-20T11:55:10Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Saint Luke the Evangelist - icon.jpeg|alt=پیرۆز لوقا هێمای ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژهەڵاتی ڕووسیا لە سەدەی ١٨ لوقا نووسەری ئینجیلی لۆقا و کرداری نێردراوان وبە یەکێک لە چوار میسیۆنەرەکە دادەنرێت.|وێنۆک|لۆقای پیرۆز]] '''لۆقای ئینجیلی''' (بە [[زمانی یۆنانی|یۆنانی]] Λουκᾶς لوکاس، و بە [[زمانی ئینگلیزی|ئنگلیزی]] LUKE) بەپێی نەریتی کڵێسا پێدەچێت لوقا نووسەری دوو پەرتووکی [[پەیمانی نوێ]] بێت “[[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]]” و “[[کرداری نێردراوان]]” لە نەریتی [[کاسۆلیکی|کاسۆلیکیشدا]] ئەو نووسەرە بە پیرۆزێکی سەرەکی پارێزەری پزیشکان و نیگارکێشان دادەنرێت، چونکە پزیشکێکی پراکتیزەکار بووە پێدەچێت کە ئەو نیگارکێش بووبێت و یەکەم کەس بووە کە  وێنەی [[مریەم|مەریەم]]<nowiki/>ی پاکیزەی لەگەڵ منداڵی [[عیسا]]<nowiki/>دا کێشاوە.<ref>لۆقای پزیشکی خۆشەویست و دیماس سڵاوتان لێدەکەن. کۆلۆسی ٤‏:١٤</ref> == لۆقا لە کتێبی پەیمانی نوێدا == لوقا یەکێک نەبووە لە دوانزە قوتابیەکەی [[مەسیح]] بەجۆرێک لە پێشەکی ئینجیلەکەیدا [[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]] باس لەوە دەکات کە ئەو شتانە دەگوازێتەوە کە لەسەر ئەو کەسانە نووسیویەتی کە بە شایەتحاڵ و خزمەتی وشەکەکان <ref>(لۆقا ١‏:١‏-٤)</ref>وەسفی کردوون و لۆقا لە هەر چوار ئینجیلەکە ناوی نەهاتووە بەڵام لە بەشی ”[[کرداری نێردراوان]]“ و چەند لەنامەیەکی [[پۆڵسی مەسیحی|پۆڵس]] لە کرداری نێردراوان بۆمان دەردەکەوێت کە لوقا لە دووەم گەشتی خۆیدا لە ترۆئاسەوە و پۆڵس لەگەڵیدا بووە، لەوێ بە تەنیا لەوێ بانگەشەی دەکرد تەنانەت دوای ڕۆیشتنی پۆڵس، پۆڵس گەڕایەوە بۆ فیلیپ <ref>( کردار ١٠‏:١٦‏-١٧)</ref>و لوقا لە سێیەم گەشتی خۆیدا بۆ ئۆرشەلیم یاوەری بوو <ref>( کردار ٢١‏:١٧)</ref> و هەروەها لەگەڵیدا چووە [[ڕۆما]]<ref>(کردار ٢٧)</ref> و بە درێژایی دەستگیرکردنی لە ڕۆما لەگەڵیدا ماوەتەوە<ref>( دووەم تیمۆساوس ٤‏:١١)</ref> و پۆڵس بە پزیشکی خۆشەویست و تاکە هاوڕێ، و وەک یەکێک لە یاریدەدەرەکانی لە [[ئینجیل]] گەیاندن وەسفی کرد.<ref>( فلیمۆن ١‏:٢٤)</ref> == لۆقا لە نەریتی کڵێسادا == لوقا [[سووریا|سوری]]<nowiki/>یه‌كی نه‌ته‌وه‌یە له‌ شاری [[ئه‌نتاکیەی ھێلینیستی|ئه‌نتاکیەی '''ھێلینیستی''']] بووه‌، ، بەپێی یۆسیبیۆسی قەیسەر له‌ كاتێكدا [[یەعقوب ئەلرەهاوی]] پێی وایه‌ كه‌ خه‌ڵكی [[ئەسکەندەریە|ئه‌سكه‌نده‌رییه‌]] وه‌ك پزیشك كار ده‌كرد و به‌پێی نه‌ریتی مه‌سیحییش یه‌كێك بوو له‌ حه‌فتا كه‌سەکە دوای ئەوە پەیوەندی بە [[پۆڵسەوە]] دەکات و لە زۆربەی گەشتەکانیدا یارمەتی داوە بانگەشە بکات پێدەچێت یەکێک بووبێت لەو دوو قوتابیەکە کە چاویان بە [[عیسا]] کەوتوە<ref>(لۆقا ٢٤‏:١٣)</ref> دوای زیندووبوونەوەی  لە ڕێگای گوندی [[ئیماوس]]، لە تەمەنی ٨٤ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە.   بە گوێرەی [[ئیپیفانیۆس]]، لۆقا لەگەڵ پۆڵس دەچێتە [[ڕۆما]]، دوای ئەوەی کە [[پۆڵس]] کوژرا لۆقا بەردەوام بوو لە کاری میسیۆنەری تا مردنی لە ساڵی ٩٠ی زایینی، پێدەچێت نیرۆ قەیسەری [[ڕۆما]] فەرمانی داوە سەری ببڕدرێت دوای ئەوەی لەلایەن قەشە بتپەرستەکان ئیدانە کرا  تەرمەکەی خرایە ناو کیسەیەکەوە و فڕێیدایە ناو دەریاوە، بەڵام تەرمەکەی گەیشتە کەنار پیاوێکی مەسیحی لۆقای دۆزیەوە و کفنی کرد.  [[کڵێسەی کاسۆلیکی]] لە ١٨ی تشرینی یەکەمدا یادی دەکەنەوە.<ref>https://www.wataninet.com/article_ar.asp?ArticleID=10270</ref><ref>https://www.mhabatzaidal.com/lokaalrasol.htm</ref> == سەرچاوەکان == sgbiyis6besvq7r312r4i87h0sps6qu 973755 973754 2022-08-20T11:55:24Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Saint Luke the Evangelist - icon.jpeg|alt=پیرۆز لوقا ھێمای ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژھەڵاتی ڕووسیا لە سەدەی ١٨ لوقا نووسەری ئینجیلی لۆقا و کرداری نێردراوان وبە یەکێک لە چوار میسیۆنەرەکە دادەنرێت.|وێنۆک|لۆقای پیرۆز]] '''لۆقای ئینجیلی''' (بە [[زمانی یۆنانی|یۆنانی]] Λουκᾶς لوکاس، و بە [[زمانی ئینگلیزی|ئنگلیزی]] LUKE) بەپێی نەریتی کڵێسا پێدەچێت لوقا نووسەری دوو پەرتووکی [[پەیمانی نوێ]] بێت «[[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]]» و «[[کرداری نێردراوان]]» لە نەریتی [[کاسۆلیکی|کاسۆلیکیشدا]] ئەو نووسەرە بە پیرۆزێکی سەرەکی پارێزەری پزیشکان و نیگارکێشان دادەنرێت، چونکە پزیشکێکی پراکتیزەکار بووە پێدەچێت کە ئەو نیگارکێش بووبێت و یەکەم کەس بووە کە وێنەی [[مریەم]]ی پاکیزەی لەگەڵ منداڵی [[عیسا]]دا کێشاوە.<ref>لۆقای پزیشکی خۆشەویست و دیماس سڵاوتان لێدەکەن. کۆلۆسی ٤‏:١٤</ref> == لۆقا لە کتێبی پەیمانی نوێدا == لوقا یەکێک نەبووە لە دوازدە قوتابییەکەی [[مەسیح]] بەجۆرێک لە پێشەکی ئینجیلەکەیدا [[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]] باس لەوە دەکات کە ئەو شتانە دەگوازێتەوە کە لەسەر ئەو کەسانە نووسیویەتی کە بە شایەتحاڵ و خزمەتی وشەکەکان<ref>(لۆقا ١‏:١‏-٤)</ref>وەسفی کردوون و لۆقا لە ھەر چوار ئینجیلەکە ناوی نەھاتووە بەڵام لە بەشی «[[کرداری نێردراوان]]» و چەند لەنامەیەکی [[پۆڵسی مەسیحی|پۆڵس]] لە کرداری نێردراوان بۆمان دەردەکەوێت کە لوقا لە دووەم گەشتی خۆیدا لە ترۆئاسەوە و پۆڵس لەگەڵیدا بووە، لەوێ بە تەنیا لەوێ بانگەشەی دەکرد تەنانەت دوای ڕۆیشتنی پۆڵس، پۆڵس گەڕایەوە بۆ فیلیپ<ref>(کردار ١٠‏:١٦‏-١٧)</ref>و لوقا لە سێیەم گەشتی خۆیدا بۆ ئۆرشەلیم یاوەری بوو<ref>(کردار ٢١‏:١٧)</ref> و ھەروەھا لەگەڵیدا چووە [[ڕۆما]]<ref>(کردار ٢٧)</ref> و بە درێژایی دەستگیرکردنی لە ڕۆما لەگەڵیدا ماوەتەوە<ref>(دووەم تیمۆساوس ٤‏:١١)</ref> و پۆڵس بە پزیشکی خۆشەویست و تاکە ھاوڕێ، و وەک یەکێک لە یاریدەدەرەکانی لە [[ئینجیل]] گەیاندن وەسفی کرد.<ref>(فلیمۆن ١‏:٢٤)</ref> == لۆقا لە نەریتی کڵێسادا == لوقا [[سووریا|سوری]]یەکی نەتەوەیە لە شاری [[ئەنتاکیەی ھێلینیستی|ئەنتاکییەی '''ھێلینیستی''']] بووە، بەپێی یۆسیبیۆسی قەیسەر لەکاتێکدا [[یەعقوب ئەلرەھاوی]] پێی وایە کە خەڵکی [[ئەسکەندەریە|ئەسکەندەرییھ]] وەک پزیشک کار دەکرد و بەپێی نەریتی مەسیحییش یەکێک بوو لە حەفتا کەسەکە دوای ئەوە پەیوەندی بە [[پۆڵسەوە]] دەکات و لە زۆربەی گەشتەکانیدا یارمەتی داوە بانگەشە بکات پێدەچێت یەکێک بووبێت لەو دوو قوتابییەکە کە چاویان بە [[عیسا]] کەوتوە<ref>(لۆقا ٢٤‏:١٣)</ref> دوای زیندووبوونەوەی لە ڕێگای گوندی [[ئیماوس]]، لە تەمەنی ٨٤ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە. بە گوێرەی [[ئیپیفانیۆس]]، لۆقا لەگەڵ پۆڵس دەچێتە [[ڕۆما]]، دوای ئەوەی کە [[پۆڵس]] کوژرا لۆقا بەردەوام بوو لە کاری میسیۆنەری تا مردنی لە ساڵی ٩٠ی زایینی، پێدەچێت نیرۆ قەیسەری [[ڕۆما]] فەرمانی داوە سەری ببڕدرێت دوای ئەوەی لەلایەن قەشە بتپەرستەکان ئیدانە کرا تەرمەکەی خرایە ناو کیسەیەکەوە و فڕێیدایە ناو دەریاوە، بەڵام تەرمەکەی گەیشتە کەنار پیاوێکی مەسیحی لۆقای دۆزییەوە و کفنی کرد. [[کڵێسەی کاسۆلیکی]] لە ١٨ی تشرینی یەکەمدا یادی دەکەنەوە.<ref>https://www.wataninet.com/article_ar.asp?ArticleID=10270</ref><ref>https://www.mhabatzaidal.com/lokaalrasol.htm</ref> == سەرچاوەکان == jk32ap0lzah7274fl1rp8lmwhye1wcd 973756 973755 2022-08-20T11:55:39Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Saint Luke the Evangelist - icon.jpeg|alt=پیرۆز لوقا ھێمای ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژھەڵاتی ڕووسیا لە سەدەی ١٨ لوقا نووسەری ئینجیلی لۆقا و کرداری نێردراوان وبە یەکێک لە چوار میسیۆنەرەکە دادەنرێت.|وێنۆک|لۆقای پیرۆز]] '''لۆقای ئینجیلی''' (بە [[زمانی یۆنانی|یۆنانی]] Λουκᾶς لوکاس، و بە [[زمانی ئینگلیزی|ئنگلیزی]] LUKE) بەپێی نەریتی کڵێسا پێدەچێت لوقا نووسەری دوو پەرتووکی [[پەیمانی نوێ]] بێت «[[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]]» و «[[کرداری نێردراوان]]» لە نەریتی [[کاسۆلیکی|کاسۆلیکیشدا]] ئەو نووسەرە بە پیرۆزێکی سەرەکی پارێزەری پزیشکان و نیگارکێشان دادەنرێت، چونکە پزیشکێکی پراکتیزەکار بووە پێدەچێت کە ئەو نیگارکێش بووبێت و یەکەم کەس بووە کە وێنەی [[مریەم]]ی پاکیزەی لەگەڵ منداڵی [[عیسا]]دا کێشاوە.<ref>لۆقای پزیشکی خۆشەویست و دیماس سڵاوتان لێدەکەن. کۆلۆسی ٤‏:١٤</ref> == لۆقا لە کتێبی پەیمانی نوێدا == لوقا یەکێک نەبووە لە دوازدە قوتابییەکەی [[مەسیح]] بەجۆرێک لە پێشەکی ئینجیلەکەیدا [[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]] باس لەوە دەکات کە ئەو شتانە دەگوازێتەوە کە لەسەر ئەو کەسانە نووسیویەتی کە بە شایەتحاڵ و خزمەتی وشەکەکان<ref>(لۆقا ١‏:١‏-٤)</ref>وەسفی کردوون و لۆقا لە ھەر چوار ئینجیلەکە ناوی نەھاتووە بەڵام لە بەشی «[[کرداری نێردراوان]]» و چەند لەنامەیەکی [[پۆڵسی مەسیحی|پۆڵس]] لە کرداری نێردراوان بۆمان دەردەکەوێت کە لوقا لە دووەم گەشتی خۆیدا لە ترۆئاسەوە و پۆڵس لەگەڵیدا بووە، لەوێ بە تەنیا لەوێ بانگەشەی دەکرد تەنانەت دوای ڕۆیشتنی پۆڵس، پۆڵس گەڕایەوە بۆ فیلیپ<ref>(کردار ١٠‏:١٦‏-١٧)</ref>و لوقا لە سێیەم گەشتی خۆیدا بۆ ئۆرشەلیم یاوەری بوو<ref>(کردار ٢١‏:١٧)</ref> و ھەروەھا لەگەڵیدا چووە [[ڕۆما]]<ref>(کردار ٢٧)</ref> و بە درێژایی دەستگیرکردنی لە ڕۆما لەگەڵیدا ماوەتەوە<ref>(دووەم تیمۆساوس ٤‏:١١)</ref> و پۆڵس بە پزیشکی خۆشەویست و تاکە ھاوڕێ، و وەک یەکێک لە یاریدەدەرەکانی لە [[ئینجیل]] گەیاندن وەسفی کرد.<ref>(فلیمۆن ١‏:٢٤)</ref> == لۆقا لە نەریتی کڵێسادا == لوقا [[سووریا|سوری]]یەکی نەتەوەیە لە شاری [[ئەنتاکیەی ھێلینیستی|ئەنتاکییەی '''ھێلینیستی''']] بووە، بەپێی یۆسیبیۆسی قەیسەر لەکاتێکدا [[یەعقوب ئەلرەھاوی]] پێی وایە کە خەڵکی [[ئەسکەندەریە|ئەسکەندەرییھ]] وەک پزیشک کار دەکرد و بەپێی نەریتی مەسیحییش یەکێک بوو لە حەفتا کەسەکە دوای ئەوە پەیوەندی بە [[پۆڵسەوە]] دەکات و لە زۆربەی گەشتەکانیدا یارمەتی داوە بانگەشە بکات پێدەچێت یەکێک بووبێت لەو دوو قوتابییەکە کە چاویان بە [[عیسا]] کەوتوە<ref>(لۆقا ٢٤‏:١٣)</ref> دوای زیندووبوونەوەی لە ڕێگای گوندی [[ئیماوس]]، لە تەمەنی ٨٤ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە. بە گوێرەی [[ئیپیفانیۆس]]، لۆقا لەگەڵ پۆڵس دەچێتە [[ڕۆما]]، دوای ئەوەی کە [[پۆڵس]] کوژرا لۆقا بەردەوام بوو لە کاری میسیۆنەری تا مردنی لە ساڵی ٩٠ی زایینی، پێدەچێت نیرۆ قەیسەری [[ڕۆما]] فەرمانی داوە سەری ببڕدرێت دوای ئەوەی لەلایەن قەشە بتپەرستەکان ئیدانە کرا تەرمەکەی خرایە ناو کیسەیەکەوە و فڕێیدایە ناو دەریاوە، بەڵام تەرمەکەی گەیشتە کەنار پیاوێکی مەسیحی لۆقای دۆزییەوە و کفنی کرد. [[کڵێسەی کاسۆلیکی]] لە ١٨ی تشرینی یەکەمدا یادی دەکەنەوە.<ref>https://www.wataninet.com/article_ar.asp?ArticleID=10270</ref><ref>https://www.mhabatzaidal.com/lokaalrasol.htm</ref> == سەرچاوەکان == trpp9au8isg16f7ie65gtlfcyxa3rf6 973757 973756 2022-08-20T11:56:25Z Hamaredha 33112 + [[پۆل:مردووانی ٨٤]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]]) wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Saint Luke the Evangelist - icon.jpeg|alt=پیرۆز لوقا ھێمای ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژھەڵاتی ڕووسیا لە سەدەی ١٨ لوقا نووسەری ئینجیلی لۆقا و کرداری نێردراوان وبە یەکێک لە چوار میسیۆنەرەکە دادەنرێت.|وێنۆک|لۆقای پیرۆز]] '''لۆقای ئینجیلی''' (بە [[زمانی یۆنانی|یۆنانی]] Λουκᾶς لوکاس، و بە [[زمانی ئینگلیزی|ئنگلیزی]] LUKE) بەپێی نەریتی کڵێسا پێدەچێت لوقا نووسەری دوو پەرتووکی [[پەیمانی نوێ]] بێت «[[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]]» و «[[کرداری نێردراوان]]» لە نەریتی [[کاسۆلیکی|کاسۆلیکیشدا]] ئەو نووسەرە بە پیرۆزێکی سەرەکی پارێزەری پزیشکان و نیگارکێشان دادەنرێت، چونکە پزیشکێکی پراکتیزەکار بووە پێدەچێت کە ئەو نیگارکێش بووبێت و یەکەم کەس بووە کە وێنەی [[مریەم]]ی پاکیزەی لەگەڵ منداڵی [[عیسا]]دا کێشاوە.<ref>لۆقای پزیشکی خۆشەویست و دیماس سڵاوتان لێدەکەن. کۆلۆسی ٤‏:١٤</ref> == لۆقا لە کتێبی پەیمانی نوێدا == لوقا یەکێک نەبووە لە دوازدە قوتابییەکەی [[مەسیح]] بەجۆرێک لە پێشەکی ئینجیلەکەیدا [[ئینجیلی لۆقا|ئینجیلی لوقا]] باس لەوە دەکات کە ئەو شتانە دەگوازێتەوە کە لەسەر ئەو کەسانە نووسیویەتی کە بە شایەتحاڵ و خزمەتی وشەکەکان<ref>(لۆقا ١‏:١‏-٤)</ref>وەسفی کردوون و لۆقا لە ھەر چوار ئینجیلەکە ناوی نەھاتووە بەڵام لە بەشی «[[کرداری نێردراوان]]» و چەند لەنامەیەکی [[پۆڵسی مەسیحی|پۆڵس]] لە کرداری نێردراوان بۆمان دەردەکەوێت کە لوقا لە دووەم گەشتی خۆیدا لە ترۆئاسەوە و پۆڵس لەگەڵیدا بووە، لەوێ بە تەنیا لەوێ بانگەشەی دەکرد تەنانەت دوای ڕۆیشتنی پۆڵس، پۆڵس گەڕایەوە بۆ فیلیپ<ref>(کردار ١٠‏:١٦‏-١٧)</ref>و لوقا لە سێیەم گەشتی خۆیدا بۆ ئۆرشەلیم یاوەری بوو<ref>(کردار ٢١‏:١٧)</ref> و ھەروەھا لەگەڵیدا چووە [[ڕۆما]]<ref>(کردار ٢٧)</ref> و بە درێژایی دەستگیرکردنی لە ڕۆما لەگەڵیدا ماوەتەوە<ref>(دووەم تیمۆساوس ٤‏:١١)</ref> و پۆڵس بە پزیشکی خۆشەویست و تاکە ھاوڕێ، و وەک یەکێک لە یاریدەدەرەکانی لە [[ئینجیل]] گەیاندن وەسفی کرد.<ref>(فلیمۆن ١‏:٢٤)</ref> == لۆقا لە نەریتی کڵێسادا == لوقا [[سووریا|سوری]]یەکی نەتەوەیە لە شاری [[ئەنتاکیەی ھێلینیستی|ئەنتاکییەی '''ھێلینیستی''']] بووە، بەپێی یۆسیبیۆسی قەیسەر لەکاتێکدا [[یەعقوب ئەلرەھاوی]] پێی وایە کە خەڵکی [[ئەسکەندەریە|ئەسکەندەرییھ]] وەک پزیشک کار دەکرد و بەپێی نەریتی مەسیحییش یەکێک بوو لە حەفتا کەسەکە دوای ئەوە پەیوەندی بە [[پۆڵسەوە]] دەکات و لە زۆربەی گەشتەکانیدا یارمەتی داوە بانگەشە بکات پێدەچێت یەکێک بووبێت لەو دوو قوتابییەکە کە چاویان بە [[عیسا]] کەوتوە<ref>(لۆقا ٢٤‏:١٣)</ref> دوای زیندووبوونەوەی لە ڕێگای گوندی [[ئیماوس]]، لە تەمەنی ٨٤ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە. بە گوێرەی [[ئیپیفانیۆس]]، لۆقا لەگەڵ پۆڵس دەچێتە [[ڕۆما]]، دوای ئەوەی کە [[پۆڵس]] کوژرا لۆقا بەردەوام بوو لە کاری میسیۆنەری تا مردنی لە ساڵی ٩٠ی زایینی، پێدەچێت نیرۆ قەیسەری [[ڕۆما]] فەرمانی داوە سەری ببڕدرێت دوای ئەوەی لەلایەن قەشە بتپەرستەکان ئیدانە کرا تەرمەکەی خرایە ناو کیسەیەکەوە و فڕێیدایە ناو دەریاوە، بەڵام تەرمەکەی گەیشتە کەنار پیاوێکی مەسیحی لۆقای دۆزییەوە و کفنی کرد. [[کڵێسەی کاسۆلیکی]] لە ١٨ی تشرینی یەکەمدا یادی دەکەنەوە.<ref>https://www.wataninet.com/article_ar.asp?ArticleID=10270</ref><ref>https://www.mhabatzaidal.com/lokaalrasol.htm</ref> == سەرچاوەکان == [[پۆل:مردووانی ٨٤]] 0vmthm0qnf31aqc57rs7w27jwt3gi1z ئیبن خەفیف 0 216027 973742 2022-08-20T11:07:02Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «{{داتابۆکس}} '''ئەبو عەبد الله محمد کوڕی خەفیف''' (٨٨٢-٩٨٢) ناسراو بە شێخ ئەلکەبیر یان شێخ شیرازی عیرفان و سۆفی [[فارس]]<ref>{{cite book|editor-last1=Irwin|editor-first1=Robert|title=The new Cambridge history of Islam,|volume=4|date=2010|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0-521-83824-5|page=72|edition=1. publ.}}</ref> بوو لە ئێ...»ەوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئەبو عەبد الله محمد کوڕی خەفیف''' (٨٨٢-٩٨٢) ناسراو بە شێخ ئەلکەبیر یان شێخ شیرازی عیرفان و سۆفی [[فارس]]<ref>{{cite book|editor-last1=Irwin|editor-first1=Robert|title=The new Cambridge history of Islam,|volume=4|date=2010|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0-521-83824-5|page=72|edition=1. publ.}}</ref> بوو لە ئێرانەوە. ئەو شانازییە بە هێنانی [[سۆفیگەری]] (تەسەوف) بۆ [[شیراز]]ە.<ref>Limbert, John W., ''Shiraz in the Age of Hafez: The Glory of a Medieval Persian City''. University of Washington Press. 2004. {{ISBN|0-295-98391-4}}. p.112.</ref><ref>http://www.sunnah.org/aqida/asha'ira2.htm#Ibn%20Khafif The Great Asha'ri Scholars</ref> ئەو زانایەکی یاسایی [[شافعی]] خوێندبووی [[بەغداد]] بوو، هەروەها لە ژێر دەستی ئەلعەشعەری، زانای ئیلاهیاتی بەسرە خوێندبووی. لە بەغدا [[روەیم]] و [[مەنسووری حەلاج|حەللاج]] و [[ئەبوبەکری شیبلی|شیبلی]] دەناسی. دوای ئەوەی بەشێکی زۆری ژیانی لە دووری زێدی شیراز بەسەر برد، گەڕایەوە بۆ ئەوێ بۆ مردن.<ref>{{cite book|author=Ibn Abbad al-Rundi|author-link=Ibn Abbad al-Rundi|title=Ibn 'Abbad of Ronda: Letters on the Sufi Path|translator=John Renard|url=https://books.google.com/books?id=g2c57Nj6a5EC|date=1986|publisher=[[Paulist Press]]|isbn=9780809127306|page=216}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:سۆفیەکانی ئێران]] [[پۆل:ئێرانییەکانی سەدەی ١٠یەم]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٨٨٢]] [[پۆل:مردووانی ٩٨٢]] k7if3vsvj6rap01yuof74kp4n6n32n5 973747 973742 2022-08-20T11:13:29Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئەبو عەبد اللە محمد کوڕی خەفیف''' (٨٨٢–٩٨٢) ناسراو بە شێخ ئەلکەبیر یان شێخ شیرازی عیرفان و سۆفی [[فارس]]<ref>{{cite book|editor-last1=Irwin|editor-first1=Robert|title=The new Cambridge history of Islam,|volume=4|date=2010|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0-521-83824-5|page=72|edition=1. publ.}}</ref> بوو لە ئێرانەوە. ئەو شانازییە بە ھێنانی [[سۆفیگەری]] (تەسەوف) بۆ [[شیراز]]ە.<ref>Limbert, John W. , ''Shiraz in the Age of Hafez: The Glory of a Medieval Persian City''. University of Washington Press. 2004. {{ISBN|0-295-98391-4}}. p.112.</ref><ref>http://www.sunnah.org/aqida/asha'ira2.htm#Ibn%20Khafif The Great Asha'ri Scholars</ref> ئەو زانایەکی یاسایی [[شافعی]] خوێندبووی [[بەغداد]] بوو، ھەروەھا لەژێر دەستی ئەلعەشعەری، زانای ئیلاھیاتی بەسرە خوێندبووی. لە بەغدا [[ڕوەیم]] و [[مەنسووری حەلاج|حەللاج]] و [[ئەبوبەکری شیبلی|شیبلی]] دەناسی. دوای ئەوەی بەشێکی زۆری ژیانی لە دووری زێدی شیراز بەسەر برد، گەڕایەوە بۆ ئەوێ بۆ مردن.<ref>{{cite book|author=Ibn Abbad al-Rundi|author-link=Ibn Abbad al-Rundi|title=Ibn 'Abbad of Ronda: Letters on the Sufi Path|translator=John Renard|url=https://books.google.com/books?id=g2c57Nj6a5EC|date=1986|publisher=[[Paulist Press]]|isbn=978-0-8091-2730-6|page=216}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:سۆفیەکانی ئێران]] [[پۆل:ئێرانییەکانی سەدەی ١٠یەم]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٨٨٢]] [[پۆل:مردووانی ٩٨٢]] a9jl2nucx8rb5iwlifxuvvelut350tj لێدوانی بەکارھێنەر:ئاراس جبار 3 216028 973743 2022-08-20T11:07:12Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک'''</span></span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١١:٠٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) lt2hp8zjputggsdgdyx9serqtlhdv25 پۆل:مردووانی ٩٨٢ 14 216029 973744 2022-08-20T11:09:28Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:مردووان بەپێی ساڵ]] [[پۆل:مردووانی دەیەی ٩٨٠]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:مردووان بەپێی ساڵ]] [[پۆل:مردووانی دەیەی ٩٨٠]] tdrbaqesh23w886w2cz2rcxg918pncv پۆل:لەدایکبووانی ٨٨٢ 14 216030 973746 2022-08-20T11:11:20Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:لەدایکبووان بەپێی ساڵ]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:لەدایکبووان بەپێی ساڵ]] mjxf2mf1k6t8a0pqu4i75ssew0pgcnd ئازادلیق پرۆسپێکتی (میترۆی باکوو) 0 216031 973750 2022-08-20T11:37:16Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «{{داتابۆکس}} '''ئازادلیق پرۆسپێکتی''' وێستگەیەکی [[میترۆی باکوو]]یە. لە ٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩ کرایەوە.<ref name="UrbanRailBakuMetro">{{Cite web|title=Baku Metro|url=http://www.urbanrail.net/as/baku/baku.htm |website=UrbanRail}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:وێستگەکانی میترۆی باکوو|مێمار ئەجامی]]»ەوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئازادلیق پرۆسپێکتی''' وێستگەیەکی [[میترۆی باکوو]]یە. لە ٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩ کرایەوە.<ref name="UrbanRailBakuMetro">{{Cite web|title=Baku Metro|url=http://www.urbanrail.net/as/baku/baku.htm |website=UrbanRail}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:وێستگەکانی میترۆی باکوو|مێمار ئەجامی]] 3550fpu065uhzy5l5o88v7zl9qwp05f 973751 973750 2022-08-20T11:38:42Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئازادلیق پرۆسپێکتی''' وێستگەیەکی [[میترۆی باکوو]]یە. لە ٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩ کرایەوە.<ref name="UrbanRailBakuMetro">{{Cite web|title=Baku Metro|url=http://www.urbanrail.net/as/baku/baku.htm |website=UrbanRail}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:وێستگەکانی میترۆی باکوو|ئازادلیق پرۆسپێکتی]] jmh0mmiy97s9c4d3buakmsykdl43bkx