مەریوان ھەڵەبجەیی

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="ckb">
  <siteinfo>
    <sitename>ویکیپیدیا</sitename>
    <dbname>ckbwiki</dbname>
    <base>https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.25</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">میدیا</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">تایبەت</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">وتووێژ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">بەکارھێنەر</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">لێدوانی بەکارھێنەر</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ویکیپیدیا</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">لێدوانی ویکیپیدیا</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">پەڕگە</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">وتووێژی پەڕگە</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">میدیاویکی</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">وتووێژی میدیاویکی</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">داڕێژە</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">وتووێژی داڕێژە</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">یارمەتی</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">وتووێژی یارمەتی</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">پۆل</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">وتووێژی پۆل</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">دەروازە</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">لێدوانی دەروازە</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">ویکیپرۆژە</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">لێدوانی ویکیپرۆژە</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">مۆدیوول</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">لێدوانی مۆدیوول</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">ئامراز</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">وتووێژی ئامراز</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">پێناسه‌ی ئامراز</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">وتووێژی پێناسه‌ی ئامراز</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>مەریوان ھەڵەبجەیی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>44</id>
    <revision>
      <id>974563</id>
      <parentid>973731</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T17:15:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>185.84.71.104</ip>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40844" xml:space="preserve">مەریوان گوو خۆر شارەزا لە بواری گوو خواردن #نەخوێندەوار{{زانیاریدانی نووسەر
| ناو                  = مەریوان ھەڵەبجەیی
| وێنە                 = 
| قەبارەی وێنە         = 250px
| لێدوان               =
| سەردێڕ               = مەریوان ھەڵەبجەیی لە کاتی گوو خواردن
| ناوی خۆماڵی          =مەزەی مولحید
| زمانی ناو            = [[کوردی]]
| ناوی کاتی لەدایکبوون =
| ڕێکەوتی لەدایکبوون   = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}}
| شوێنی لەدایکبوون     =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}}
| ڕێکەوتی مردن         =
| شوێنی مردن           =
| شوێنی گۆڕ            =
| پیشە                 = نەخوێندەوار.... مولحیدی گێژ
| زمان                 = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}}
| نەتەوە               = [[کورد]]
| ڕەگەز                = [[نێر]]
| ڕەگەزنامە            = عێراقی
| خوێندن               =
| شوێنی بڕوانامە       =نیەتی نەخوێندەوارە
| سەردەم               =
| بواری کارکردن        =
| قوتابخانەی ئەدەبی    =
| کارە دیارەکان        = کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]]
| خەڵاتە دیارەکان       =
| ساڵانی چالاکی          =١٩٨٢-ئێستا
| ھاوسەر               =
| یار                  =
| منداڵەکان            = ٤
| خزمەکان              =
| واژوو                =
| لێدوانی واژوو        =
| ماڵپەڕ               =
}}
'''مەریوان گوو خۆر''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}&lt;/ref&gt; نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, Sharia and Women in the History of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}&lt;/ref&gt; ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

== مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق ==
مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt; مەریوان ڕایگەیاند: &quot;[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات.
«بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}&lt;/ref&gt; ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref group=&quot;note&quot;&gt;Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, &quot;I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society.&quot; See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher=  |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.&lt;/ref&gt;مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.&lt;/ref&gt;

لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== تاوانبارکردنی بە سووکایەتی ==
لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== دووەم فەتوا لە نۆروێژ ==
لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “&lt;ref&gt;{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&amp;nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;
کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt;

لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&amp;scp=8&amp;sq=Norwegian&amp;st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt; دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt; دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt;

== بەرھەمەکان ==
مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو:
* ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی.
* بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان
* حەرامەکان، قەسیدە.
* دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان.
* ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی.
* پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین.
* خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* دەرمان - دەق، شانۆیی.
* [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان
* خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە.
ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە.

== تێبینییەکان ==
&lt;references group=&quot;note&quot;/&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{فەیسبووک|M.Halabjaiy}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}}

[[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]]
[[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]]
[[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]]
[[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]]
[[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:نووسەران]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی]]
[[پۆل:نووسەرانی کورد]]
[[پۆل:بێدینەکان]]
[[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]]
[[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]]</text>
      <sha1>o24w7kulsvxgh20wupagu1vhi0wfv3g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974564</id>
      <parentid>974563</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T17:20:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>185.84.71.104</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40859" xml:space="preserve">مەریوان گوو خۆر شارەزا لە بواری گوو خواردن #نەخوێندەوار{{زانیاریدانی نووسەر
| ناو                  = مەریوان ھەڵەبجەیی
| وێنە                 = 
| قەبارەی وێنە         = 250px
| لێدوان               =
| سەردێڕ               = مەریوان ھەڵەبجەیی لە کاتی گوو خواردن
| ناوی خۆماڵی          =مەزەی مولحید
| زمانی ناو            = [[کوردی]]
| ناوی کاتی لەدایکبوون =
| ڕێکەوتی لەدایکبوون   = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}}
| شوێنی لەدایکبوون     =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}}
| ڕێکەوتی مردن         =
| شوێنی مردن           =
| شوێنی گۆڕ            =
| پیشە                 = نەخوێندەوار.... مولحیدی گێژ
| زمان                 = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}}
| نەتەوە               = [[کورد]]
| ڕەگەز                = [[نێر]]
| ڕەگەزنامە            = عێراقی
| خوێندن               =
| شوێنی بڕوانامە       =نیەتی نەخوێندەوارە
| سەردەم               =
| بواری کارکردن        =
| قوتابخانەی ئەدەبی    =
| کارە دیارەکان        = کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]]
| خەڵاتە دیارەکان       =
| ساڵانی چالاکی          =١٩٨٢-ئێستا
| ھاوسەر               =
| یار                  =
| منداڵەکان            = ٤
| خزمەکان              =
| واژوو                =
| لێدوانی واژوو        =
| ماڵپەڕ               =
}}
'''مەریوان گوو خۆر''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}&lt;/ref&gt; نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, Sharia and Women in the History of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}&lt;/ref&gt; ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; خخخخخخخ

== مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق ==
مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt; مەریوان ڕایگەیاند: &quot;[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات.
«بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}&lt;/ref&gt; ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref group=&quot;note&quot;&gt;Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, &quot;I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society.&quot; See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher=  |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.&lt;/ref&gt;مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.&lt;/ref&gt;

لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== تاوانبارکردنی بە سووکایەتی ==
لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== دووەم فەتوا لە نۆروێژ ==
لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “&lt;ref&gt;{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&amp;nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;
کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt;

لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&amp;scp=8&amp;sq=Norwegian&amp;st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt; دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt; دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt;

== بەرھەمەکان ==
مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو:
* ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی.
* بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان
* حەرامەکان، قەسیدە.
* دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان.
* ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی.
* پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین.
* خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* دەرمان - دەق، شانۆیی.
* [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان
* خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە.
ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە.

== تێبینییەکان ==
&lt;references group=&quot;note&quot;/&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{فەیسبووک|M.Halabjaiy}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}}

[[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]]
[[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]]
[[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]]
[[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]]
[[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:نووسەران]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی]]
[[پۆل:نووسەرانی کورد]]
[[پۆل:بێدینەکان]]
[[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]]
[[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]]</text>
      <sha1>pgq5y2z4b44puku8th7xpwsm5q5yqm0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974566</id>
      <parentid>974564</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T17:25:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>25981</id>
      </contributor>
      <comment>دوایین ٢ گۆڕانکاریی دەق ڕەد کرایەوە (لە لایەن [[تایبەت:بەشدارییەکان/185.84.71.104|185.84.71.104]]) و گەڕێنرایەوە بۆ پێداچوونەوەی 973731 لە لایەن Sakura emad: خراپکاری</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40844" xml:space="preserve">{{سەبارەت بە|ڕەخنەگرە ئاینییەکە|وەرگێڕەکە|مەریوان ھەڵەبجەیی (وەرگێڕ)}}
{{زانیاریدانی نووسەر
| ناو                  = مەریوان ھەڵەبجەیی
| وێنە                 = Mariwan Halanjaee.JPG
| قەبارەی وێنە         = 250px
| لێدوان               =
| سەردێڕ               = مەریوان ھەڵەبجەیی لە چاوپێکەوتنێکدا
| ناوی خۆماڵی          =
| زمانی ناو            = [[کوردی]]
| ناوی کاتی لەدایکبوون =
| ڕێکەوتی لەدایکبوون   = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}}
| شوێنی لەدایکبوون     =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}}
| ڕێکەوتی مردن         =
| شوێنی مردن           =
| شوێنی گۆڕ            =
| پیشە                 = [[نووسەر]]{{ھن}}رەخنەگری ئایینی
| زمان                 = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}}
| نەتەوە               = [[کورد]]
| ڕەگەز                = [[نێر]]
| ڕەگەزنامە            = عێراقی
| خوێندن               =
| شوێنی بڕوانامە       =
| سەردەم               =
| بواری کارکردن        =
| قوتابخانەی ئەدەبی    =
| کارە دیارەکان        = کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]]
| خەڵاتە دیارەکان       =
| ساڵانی چالاکی          =١٩٨٢-ئێستا
| ھاوسەر               =
| یار                  =
| منداڵەکان            = ٤
| خزمەکان              =
| واژوو                =
| لێدوانی واژوو        =
| ماڵپەڕ               =
}}
'''مەریوان ھەڵەبجەیی''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}&lt;/ref&gt; نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, Sharia and Women in the History of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}&lt;/ref&gt; ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

== مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق ==
مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt; مەریوان ڕایگەیاند: &quot;[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات.
«بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}&lt;/ref&gt; ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref group=&quot;note&quot;&gt;Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, &quot;I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society.&quot; See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher=  |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.&lt;/ref&gt;مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.&lt;/ref&gt;

لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== تاوانبارکردنی بە سووکایەتی ==
لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== دووەم فەتوا لە نۆروێژ ==
لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “&lt;ref&gt;{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&amp;nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;
کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt;

لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&amp;scp=8&amp;sq=Norwegian&amp;st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt; دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt; دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt;

== بەرھەمەکان ==
مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو:
* ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی.
* بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان
* حەرامەکان، قەسیدە.
* دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان.
* ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی.
* پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین.
* خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* دەرمان - دەق، شانۆیی.
* [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان
* خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە.
ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە.

== تێبینییەکان ==
&lt;references group=&quot;note&quot;/&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{فەیسبووک|M.Halabjaiy}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}}

[[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]]
[[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]]
[[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]]
[[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]]
[[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:نووسەران]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی]]
[[پۆل:نووسەرانی کورد]]
[[پۆل:بێدینەکان]]
[[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]]
[[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]]</text>
      <sha1>cvbkezph1iat1hu2vu66eha713odzl8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974567</id>
      <parentid>974566</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T17:29:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>91919ppp</username>
        <id>51892</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40719" xml:space="preserve">{{سەبارەت بە|نەخوێندەوار|وەرگێڕەکە|مەریوان گوو خۆر}}
{{زانیاریدانی نووسەر
| ناو                  = مەریوان گوو خۆر
| وێنە                 = Mariwan Halanjaee.JPG
| قەبارەی وێنە         = 250px
| لێدوان               =
| سەردێڕ               = مەریوان ھەڵەبجەیی لە کاتی چەقەچەق کردن
| ناوی خۆماڵی          =مولحیدی مەزه
| زمانی ناو            = [[کوردی]]
| ناوی کاتی لەدایکبوون =
| ڕێکەوتی لەدایکبوون   = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}}
| شوێنی لەدایکبوون     =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}}
| ڕێکەوتی مردن         =
| شوێنی مردن           =
| شوێنی گۆڕ            =
| پیشە                 = نەخوێندەوار
| زمان                 = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}}
| نەتەوە               = [[کورد]]
| ڕەگەز                = [[نێر]]
| ڕەگەزنامە            = عێراقی
| خوێندن               =
| شوێنی بڕوانامە       =
| سەردەم               =
| بواری کارکردن        =
| قوتابخانەی ئەدەبی    =
| کارە دیارەکان        = 
| خەڵاتە دیارەکان       =
| ساڵانی چالاکی          =١٩٨٢-ئێستا
| ھاوسەر               =
| یار                  =
| منداڵەکان            = ٤
| خزمەکان              =
| واژوو                =
| لێدوانی واژوو        =
| ماڵپەڕ               =
}}
'''مەریوان گوو خۆر''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}&lt;/ref&gt; نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, Sharia and Women in the History of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}&lt;/ref&gt; ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

== مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق ==
مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt; مەریوان ڕایگەیاند: &quot;[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات.
«بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}&lt;/ref&gt; ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref group=&quot;note&quot;&gt;Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, &quot;I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society.&quot; See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher=  |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.&lt;/ref&gt;مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.&lt;/ref&gt;

لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== تاوانبارکردنی بە سووکایەتی ==
لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== دووەم فەتوا لە نۆروێژ ==
لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “&lt;ref&gt;{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&amp;nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;
کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt;

لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&amp;scp=8&amp;sq=Norwegian&amp;st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt; دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt; دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt;

== بەرھەمەکان ==
مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو:
* ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی.
* بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان
* حەرامەکان، قەسیدە.
* دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان.
* ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی.
* پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین.
* خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* دەرمان - دەق، شانۆیی.
* [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان
* خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە.
ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە.

== تێبینییەکان ==
&lt;references group=&quot;note&quot;/&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{فەیسبووک|M.Halabjaiy}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}}

[[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]]
[[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]]
[[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]]
[[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]]
[[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:نووسەران]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی]]
[[پۆل:نووسەرانی کورد]]
[[پۆل:بێدینەکان]]
[[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]]
[[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]]</text>
      <sha1>i2qaqoz0hsexswgxfwkmy93qfta7k8w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974568</id>
      <parentid>974567</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T17:31:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>91919ppp</username>
        <id>51892</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40755" xml:space="preserve">مەریوان گووخۆری سەگ{{سەبارەت بە|نەخوێندەوار|وەرگێڕەکە|مەریوان گوو خۆر}}
{{زانیاریدانی نووسەر
| ناو                  = مەریوان گوو خۆر
| وێنە                 = Mariwan Halanjaee.JPG
| قەبارەی وێنە         = 250px
| لێدوان               =
| سەردێڕ               = مەریوان ھەڵەبجەیی لە کاتی چەقەچەق کردن
| ناوی خۆماڵی          =مولحیدی مەزه
| زمانی ناو            = [[کوردی]]
| ناوی کاتی لەدایکبوون =
| ڕێکەوتی لەدایکبوون   = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}}
| شوێنی لەدایکبوون     =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}}
| ڕێکەوتی مردن         =
| شوێنی مردن           =
| شوێنی گۆڕ            =
| پیشە                 = نەخوێندەوار
| زمان                 = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}}
| نەتەوە               = [[کورد]]
| ڕەگەز                = [[نێر]]
| ڕەگەزنامە            = عێراقی
| خوێندن               =
| شوێنی بڕوانامە       =
| سەردەم               =
| بواری کارکردن        =
| قوتابخانەی ئەدەبی    =
| کارە دیارەکان        = 
| خەڵاتە دیارەکان       =
| ساڵانی چالاکی          =١٩٨٢-ئێستا
| ھاوسەر               =
| یار                  =
| منداڵەکان            = ٤
| خزمەکان              =
| واژوو                =
| لێدوانی واژوو        =
| ماڵپەڕ               =
}}
'''مەریوان گوو خۆر''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}&lt;/ref&gt; نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, Sharia and Women in the History of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}&lt;/ref&gt; ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

== مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق ==
مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt; مەریوان ڕایگەیاند: &quot;[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات.
«بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}&lt;/ref&gt; ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref group=&quot;note&quot;&gt;Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, &quot;I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society.&quot; See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher=  |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.&lt;/ref&gt;مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.&lt;/ref&gt;

لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== تاوانبارکردنی بە سووکایەتی ==
لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== دووەم فەتوا لە نۆروێژ ==
لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “&lt;ref&gt;{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&amp;nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;
کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt;

لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&amp;scp=8&amp;sq=Norwegian&amp;st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt; دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt; دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt;

== بەرھەمەکان ==
مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو:
* ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی.
* بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان
* حەرامەکان، قەسیدە.
* دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان.
* ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی.
* پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین.
* خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* دەرمان - دەق، شانۆیی.
* [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان
* خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە.
ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە.

== تێبینییەکان ==
&lt;references group=&quot;note&quot;/&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{فەیسبووک|M.Halabjaiy}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}}

[[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]]
[[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]]
[[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]]
[[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]]
[[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:نووسەران]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی]]
[[پۆل:نووسەرانی کورد]]
[[پۆل:بێدینەکان]]
[[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]]
[[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]]</text>
      <sha1>eds34fuhi5izsuwosq2cteuhgtntbr2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974569</id>
      <parentid>974568</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T17:35:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>25981</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>«[[مەریوان ھەڵەبجەیی]]»ی پاراست: [[ویکیپیدیا:خراپکاری|خراپکاری]]ی بەردەوام ([دەستکاری=تەنیا ڕێگە بە پاسدەرانی خۆگەڕ بدە] (بەسەردەچێ لە ڕێکەوتی ‏١٧:٣٥، ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)) [گواستنەوە=تەنیا ڕێگە بە پاسدەرانی خۆگەڕ بدە] (بەسەردەچێ لە ڕێکەوتی ‏١٧:٣٥، ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)))</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40755" xml:space="preserve">مەریوان گووخۆری سەگ{{سەبارەت بە|نەخوێندەوار|وەرگێڕەکە|مەریوان گوو خۆر}}
{{زانیاریدانی نووسەر
| ناو                  = مەریوان گوو خۆر
| وێنە                 = Mariwan Halanjaee.JPG
| قەبارەی وێنە         = 250px
| لێدوان               =
| سەردێڕ               = مەریوان ھەڵەبجەیی لە کاتی چەقەچەق کردن
| ناوی خۆماڵی          =مولحیدی مەزه
| زمانی ناو            = [[کوردی]]
| ناوی کاتی لەدایکبوون =
| ڕێکەوتی لەدایکبوون   = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}}
| شوێنی لەدایکبوون     =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}}
| ڕێکەوتی مردن         =
| شوێنی مردن           =
| شوێنی گۆڕ            =
| پیشە                 = نەخوێندەوار
| زمان                 = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}}
| نەتەوە               = [[کورد]]
| ڕەگەز                = [[نێر]]
| ڕەگەزنامە            = عێراقی
| خوێندن               =
| شوێنی بڕوانامە       =
| سەردەم               =
| بواری کارکردن        =
| قوتابخانەی ئەدەبی    =
| کارە دیارەکان        = 
| خەڵاتە دیارەکان       =
| ساڵانی چالاکی          =١٩٨٢-ئێستا
| ھاوسەر               =
| یار                  =
| منداڵەکان            = ٤
| خزمەکان              =
| واژوو                =
| لێدوانی واژوو        =
| ماڵپەڕ               =
}}
'''مەریوان گوو خۆر''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}&lt;/ref&gt; نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, Sharia and Women in the History of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}&lt;/ref&gt; ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

== مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق ==
مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt; مەریوان ڕایگەیاند: &quot;[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات.
«بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}&lt;/ref&gt; ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref group=&quot;note&quot;&gt;Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, &quot;I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society.&quot; See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher=  |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.&lt;/ref&gt;مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.&lt;/ref&gt;

لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== تاوانبارکردنی بە سووکایەتی ==
لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== دووەم فەتوا لە نۆروێژ ==
لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “&lt;ref&gt;{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&amp;nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;
کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt;

لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&amp;scp=8&amp;sq=Norwegian&amp;st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt; دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt; دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt;

== بەرھەمەکان ==
مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو:
* ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی.
* بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان
* حەرامەکان، قەسیدە.
* دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان.
* ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی.
* پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین.
* خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* دەرمان - دەق، شانۆیی.
* [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان
* خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە.
ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە.

== تێبینییەکان ==
&lt;references group=&quot;note&quot;/&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{فەیسبووک|M.Halabjaiy}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}}

[[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]]
[[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]]
[[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]]
[[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]]
[[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:نووسەران]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی]]
[[پۆل:نووسەرانی کورد]]
[[پۆل:بێدینەکان]]
[[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]]
[[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]]</text>
      <sha1>eds34fuhi5izsuwosq2cteuhgtntbr2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974571</id>
      <parentid>974569</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T17:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>25981</id>
      </contributor>
      <comment>پێداچوونەوە هێنرایەوە 973731 لەلایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|وتووێژ]]): [[وپ:خراپکاری|خراپکاری]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40844" xml:space="preserve">{{سەبارەت بە|ڕەخنەگرە ئاینییەکە|وەرگێڕەکە|مەریوان ھەڵەبجەیی (وەرگێڕ)}}
{{زانیاریدانی نووسەر
| ناو                  = مەریوان ھەڵەبجەیی
| وێنە                 = Mariwan Halanjaee.JPG
| قەبارەی وێنە         = 250px
| لێدوان               =
| سەردێڕ               = مەریوان ھەڵەبجەیی لە چاوپێکەوتنێکدا
| ناوی خۆماڵی          =
| زمانی ناو            = [[کوردی]]
| ناوی کاتی لەدایکبوون =
| ڕێکەوتی لەدایکبوون   = {{birth date and age|١٩٦٣|٦|9|df=yes}}
| شوێنی لەدایکبوون     =[[ھەڵەبجە]]، {{ئاڵا|کوردستان}}
| ڕێکەوتی مردن         =
| شوێنی مردن           =
| شوێنی گۆڕ            =
| پیشە                 = [[نووسەر]]{{ھن}}رەخنەگری ئایینی
| زمان                 = [[کوردی]]، [[عەرەبی]]{{ژێدەر پێویستە}}
| نەتەوە               = [[کورد]]
| ڕەگەز                = [[نێر]]
| ڕەگەزنامە            = عێراقی
| خوێندن               =
| شوێنی بڕوانامە       =
| سەردەم               =
| بواری کارکردن        =
| قوتابخانەی ئەدەبی    =
| کارە دیارەکان        = کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]]
| خەڵاتە دیارەکان       =
| ساڵانی چالاکی          =١٩٨٢-ئێستا
| ھاوسەر               =
| یار                  =
| منداڵەکان            = ٤
| خزمەکان              =
| واژوو                =
| لێدوانی واژوو        =
| ماڵپەڕ               =
}}
'''مەریوان ھەڵەبجەیی''' (لەدایکبووی ۹ی حوزەیرانی ١٩٦٣) نووسەرێکی کوردە، تا ئێستا خاوەنی ١٦ کتێبە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/kteb/kteb.html|title=کتێبخانەی خوداکان|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-11-20}}&lt;/ref&gt; نووسەری کتێبی [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] کەبەناوبانگترین کتێبی ئەوەو لە کۆتایی ساڵی ٢٠٠٥ یەکەم چاپی بڵاوکرایەوەو تا ساڵی ٢٠١٥، ١١ جار چاپکراوەتەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://xwdakan.com/xwdakan/Kteb/sex-sharia-zan-dar-tarikhe-islam.Farsi.pdf.pdf|title=Sex, Sharia and Women in the History of Islam|last=|first=|date=|website=|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2019-10-25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://sites.google.com/site/charlesrcblog/home |title= Sex, Sharia and Women in the History of Islam |author= Halabjaee, Mariwan|date= |work= |publisher= |accessdate=22 April 2012}}&lt;/ref&gt; ئەم کتێبەی بە شێوەیەکی گشتی باس لە تێڕوانینەکانی [[شەریعە]]ت و ئاکارو بۆچوونەکانی ئاینی [[ئیسلام]] دژ بە ژنان دەکات و مەریوان ویستوویەتی لەڕێی ئەم کتێبەوە بیسەلمێنێت کە چۆن ئایینی ئیسلام دژی مافی ژنانە،&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە کتێبەکەیدا ئەوەی ڕوونکردوەتەوە کە [[قورئان]] و سەرگوزشتە سەحیحەکان و ژیاننامەی [[محەممەد]]ی پەیامەبەری ئیسلام لە سەرچاوە سەرەکییەکانی لێکۆڵینەوەکەی ئەون.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

== مەریوان و یەکەم فەتوای لە عێراق ==
مەریوان ھەڵەبجەیی زۆری لێکرا کە بڕواتە دەرەوەی [[کوردستان]] بۆ [[نۆرویژ]] لەبەرئەوەی [[ڕابیتەی ئیسلامیی کورد]] فەتوایەکی بە مەرجی ڕاگەیاند کە مەریوان دەبێت بکوژرێت ئەگەر دەستی لەو کارە ھەڵنەگرێت و داوای لێبوردن نەکات بۆ نوسینی کتێبەکە.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt; مەریوان ڕایگەیاند: &quot;[[مەلا]]کان و بانگخوازەکان پێیان وتم ئەگەر بڕۆم و داوای لێبوردن بکەم ٨٠ جەڵدم لێدەدەن و دواتر لەگەڵ ئەو کەسانە دەدوێن کە فەتواکەیان لەسەرم داناوە بۆ ئەوەی بڕیار بدەن کە سەرم ببڕن یاخود نا. لەوانەیە بمبورن و لەوانەشە نا. “&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان لەڕێگەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە بێزارکراو لەڕێی پەیوەندی تەلەفۆنییەوە ھەڕەشەی کوشتنی لێکرا.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; جارێکیتر، مەریوان ڕایگەیاند کە «ئیسلامییەکان لەڕێگەی ڕادیۆوە جارێکیان پێیان وتم ئەگەر بزانن من لەکوێم و بمدۆزنەوە خۆیانم پێدا دەتەقێننەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; بەدوایدا «بەو کتێبە ویستم پارێزگاری لە ژنان بکەم بەڵام یەکەم کار کە کردم ئازاردانی خێزانەکەم بوو.»&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt; لە ئەنجامدا، مەریوان ناچاربوو خۆی لە سێبەرەکاندا بھێڵێتەوە لەگەڵ خێزانە دووگیانەکەی و سێ منداڵەکەی تری.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

مەریوان ناچاربوو کوردستان بەجێبھێڵێت دوای ئەوەی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] ڕەتی کردەوە پارێزگاری لێبکات و بەدوای ئەو کەسانەدا بگەڕێت کە ھەڕەشەیان لە ژیانی کردووە و دەزگیریان بکات.
«بەرپرسان ھیچ پارێرگارییەکیان لێ نەکردووم لە دژی ھەڕەشەو فەتواکان. لەم کاتەدا پێشبینی گولەیەک یاخود ڕومانەیەک دەکەم کە ھەڵبدرێتە ماڵەکەمەوە.»&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.newstatesman.com/node/152645|title= Mark Thomas flushes out a fatwa|author= Mark Thomas|date= 27 February 2006|work= New Statesman|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |title=&quot;The Salman Rushdie of Iraqi Kurdistan&quot; sentenced to jail for blasphemy |author= |date=January 9, 2008 |work=Kurd Net |publisher= |accessdate=22 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224183434/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2008/1/kurdlocal472.htm |date=٢٤ی شوباتی ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

لە وەڵامدا بۆ مەریوان ھەڵەبجەیی، دکتۆر محەممەد گازنەیی، بە خۆپیشاندەرانی ڕاگەیاند کە سووکایەتی پێکردن بە کەسە ئاینییەکان تاوانەو سزاکەشی قورسە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}&lt;/ref&gt; ”ئێمە سزای کوشتن بەو کەسانە دەدەین کە سووکایەتی بە پێغەمبەرەکەمان دەکات بۆ ئەوەی ببن بە وانەیەک بۆ ئەوانی تر. “ گازنەیی ڕایگەیاند.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|title= The `Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan` forced to flee to Sweden|author= |date= 29 March 2006|work= Kurdish Media|publisher= |accessdate= 25 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100927063651/http://kurdmedia.com/article.aspx?id=11809 |date=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref group=&quot;note&quot;&gt;Dr. Mohammad Gaznayi is the same KRG Minister of Religious Issues who said, &quot;I consider that those who turn to Christianity pose a threat to society.&quot; See {{cite web |url= http://www.rferl.org/content/article/1059651.html |title= Iraq: Christians Face Threats From All Sides |author= Kathleen Ridolfo |date= July 3, 2005 |work= Radio Free Europe / Radio Liberty |publisher=  |accessdate= 22 April 2012 }}; {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 10 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}. Dr. Gaznayi also said people who turn to Christianity are “renegades” in the eyes of Islam. See {{cite web|url= http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination|title= Kurdish Christians Complain of Discrimination|author= Ayyub Kareem|date= November 17, 2005|work= Institute for War &amp; Peace Reporting|publisher= |accessdate= 12 June 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی نیسانی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140407092532/http://iwpr.net/report-news/kurdish-christians-complain-discrimination |date= ٧ی نیسانی ٢٠١٤ }}.&lt;/ref&gt;مەریوان فەرمانی دەستگیرکردنی لەسەر درابوو لەو کاتەی کە کوردستانی بەجێھێشت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm|title= The &quot;Salman Rushdie of Iraqi-Kurdistan&quot; forced to flee to Sweden|author= |date= March 29, 2006|work= Kurd Net|publisher= |accessdate= 22 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213144608/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/3/kurdlocal131.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}.&lt;/ref&gt;

لە ئابی ساڵی ٢٠٠٦دا مەریوان مافی پەنابەرێتی پێدرا لە نۆرویژ.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|title= Lever i skjul etter islam-kritikk|author= Bjarte Ystebø|date= March 19, 2007|work= IDAG|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314|بەستەری شکاو= yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160701160037/http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=12314 |date= ١ی تەممووزی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html|title= Fryktar for livet i Noreg|author= Njord V. Svendsen|date= March 19, 2007|work= BT.NO|publisher= |accessdate= 22 April 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602193503/http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Fryktar-for-livet-i-Noreg-1838331.html |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== تاوانبارکردنی بە سووکایەتی ==
لە کانوونی یەکەمی ساڵی ٢٠٠٧، مەریوان بە تاوانبار لەقەڵەم درا بۆ «سووکایەتی» (blasphemy).&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; دادگایەک لە [[ھەڵەبجە]] سزای دەستگیرکردنی بە مەریوان بەخشی لەبەر چەند نوسینێک کە لە کتێبەکەیدا ھاتبوون وەک: پێغەمبەر محمد ١٩ ژنی ھەبووە، پەیوەندی خۆشەویستی بەستووە لەگەڵ ٩ ساڵانێک کە تەمەنی ٥٤ ساڵ بووە، و دەستدرێژی سێکسی کردووە و بکوژ بووە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە مەریوان لەدەرەوەی کوردستان بوو، دادگاکە ڕونی کردەوە کە لەگەڵ سەردان کردنەوەی دەستگیر دەکرێت.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.upi.com/Entertainment_News/2008/01/08/Author-sentenced-to-jail-for-blasphemy/UPI-79101199838545/|title= Author sentenced to jail for blasphemy|author= |date= January 8, 2008|work= UPI|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Forfatter-bosatt-i-Norge-domt-for-blasfemi-6503293.html|title= Forfatter bosatt i Norge dømt for blasfemi|author= |date= January 8, 2008|work= Aftenposten|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html|title= Dømt forfatter får støtte|author= |date= January 25, 2008|work= Bt.No|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.bt.no/bergenpuls/litteratur/Domt-forfatter-far-stotte-1874344.html |date=نیسانی ٢٠٢١ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.rights.no/publisher/publisher.asp?id=36&amp;tekstid=1374|title= Norskiraner dømt for blasfemi i Irak|author= |date= January 8, 2008|work= Human Rights Service|publisher= |accessdate= 22 April 2012}}&lt;/ref&gt;

== دووەم فەتوا لە نۆروێژ ==
لە ئەیلوولی ٢٠٠٨دا، [[مەلا کرێکار]] بە توندڕەوانە ھەڕەشەی کوشتنی لە مەریوان ھەڵەبجەیی کرد لە تۆمارکراوێکی دەنگیدا کە لەسەر ماڵپەڕی کوردی Renesans.nu بڵاوکرابۆوە. کرێکار لە تۆمارە دەنگییەکەیدا ڕایگەیاند ”سوێند بە خوا ئێمە ناژین ئەگەر تۆ بژیت. یان تۆ پێش ئێمە دەڕۆیت، یان ئێمە پێش تۆ. “&lt;ref&gt;{{YouTube|id=Duww2LoEdVU|title=Renesans.nu&amp;nbsp;– Mariwan Halabjaee Threatened by Mullah Krekar}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;
کرێکار ئەندام و بەڕێوەبەری فەرمی پێشووی گرووپی تێرۆریستی ئیسلامی [[ئەنسارولئیسلام]] بووە. کرێکار ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە [[سەلمان ڕوشدی]] و ''ئایان ھیرسی عەلی''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;کرێکار وەک ھەڵەبجەیی، دانیشتووی نۆروێژە وەک ئاوارەیەک. لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٣وە کرێکار دوژمنایەتییەکی توندی ھەبووە دژی ھەڵەبجەیی و داوای کردووە کە مافی پەنابەرێتی لە بسەندرێتەوە. داواکە ڕەتکراوەتەوە. دوای ھەموو شتێک، حکوومەتی کوردستان دڵنیا دەکاتەوە کە کرێکار ڕووبەڕوی دادگا ناکرێتەوە.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|title= Mener forfatter fortjener dødsstraff|author= Kristian Aale|date= 27 Sep 2008|work= Aftenposten|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120202000940/http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/article2677263.ece|archivedate= 2 February 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|title= Krekar drapstruet meg|author= Martine Aurdal, Tore Gjerstad|date= 27 September 2008|work= Dagbladet.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html|archivedate= 14 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114005155/http://www.dagbladet.no/nyheter/2008/09/27/548371.html |date=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|title= Krekar hardt ut mot forfatter|date= 27 September 2008|work= Namdalsavisa.no|accessdate= 23 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece|archivedate= 13 January 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120113210709/http://www.namdalsavisa.no/Innenriks/article3813132.ece |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.vg.no/nyheter/utenriks/artikkel.php?artid=530601|title= Krekar mener forfatter fortjener dødsstraff&amp;nbsp;– Vi forbyr oss selv livet dersom du lever|author= |date= 27 September 2008|work= VG.no|publisher= |accessdate= 23 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا کرێکار ھەواڵی دا کە فەتوایەکی ١٢ پەڕەیی لەسەر مەریوان ھەڵەبجەیی تۆمار کردووە لە دادگای ''ئۆسلۆ دیستریکت''.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; فەتواکە نێردرابوو بۆ چەند بانگخوازێکی ئیسلامی لە جیھاندا.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt; لەکاتێکدا کە کرێکار پێیوابوو دەتوانێت سەلامەتی ھەڵەبجەیی دڵنیابکاتەوە، ئەوەشی ڕونکردەوە کە بەپێی فەتواکە کوشتنی مەریوان ھەڵەبجەیی ڕێگەپێدراوە، جا ئەمە لە ئۆسلۆ بێت یاخود ھەرشوێنێکی تری جیھان. کرێکار دووبارە وەک ھەڕەشە کردنێک ھەڵەبجەیی بەراورد کرد بە ''تیۆ ڤان گۆخ''، دەرھێنەرێکی فیلم کە لە ٢٠٠٤دا لە [[ھۆڵەندا]] کوژرا لەسەر دەستی ئیسلامییەکان.&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.dagbladet.no/2012/02/17/nyheter/krekar/trusler/terrorisme/politiets_sikkerhetstjeneste/20283255/|title= Jeg frykter hele tida at noen skal komme bakfra og drepe meg|author= Harald S. Klungtveit|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/jeg-kommer-til-aa-halshugge-deg-uansett-hvor-du-er-3716605.html|title= Jeg kommer til å halshugge deg, uansett hvor du er|author= Eivind Fondenes|date= 23 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/krim/vil-ha-fem-aars-fengsel-for-krekar-3719633.html|title= Vil ha fem års fengsel for Krekar|author= Kjell Persen|date= 28 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://www.tv2.no/nyheter/innenriks/denne-koranbrenningen-fikk-krekar-til-aa-utstede-fatwa-mot-to-kurdere-3717058.html|title= Denne koranbrenningen fikk Krekar til å utstede fatwa mot to kurdere|author= Eivind Fondenes|date= 25 February 2012|work= TV2.no|publisher= |accessdate= 25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web|url= http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|title= Avsa dødsdom mot forfatter|author= Anders Brekke|date= 17 February 2012|work= NRK.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500|archivedate= 11 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120711014957/http://m.nrk.no/m/artikkel.jsp?art_id=18000500 |date=١١ی تەممووزی ٢٠١٢ }}{{ھن}}*{{cite web|url= http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|title= Krekar utsteder dødsdommer|author= Lilla Puddel|date= 17 February 2012|work= Dagbladet.no|accessdate= 25 April 2012|url-status= dead|archiveurl= https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer|archivedate= 7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707183050/http://debatt.sol.no/content/krekar-utsteder-dodsdommer |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}&lt;/ref&gt;

لە ٢٦ی ئازاری ٢٠١٢دا کرێکار سزای ٥ ساڵ لە دەستگیرکردنی پێدرا بەھۆی ھەڕەشەی کوشتنەکانییەوە بەڵام دواتر ئازاد کرا،&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2012/03/27/world/europe/norway-cleric-sentenced-for-threats.html?_r=2&amp;scp=8&amp;sq=Norwegian&amp;st=cse |title= Norway: Cleric Sentenced for Threats|author= The Associated Press|date= 27 March 2012|work= The New York Times|publisher= |accessdate=25 April 2012}}{{ھن}}*{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt; دواتر مەلا کرێکار دووبارە دەستگیر کرایەوە لەبەرئەوەی ھەڕەشەی لە دوو کورد و ''[[ئێرنا سۆلبێرگ]]'' کرد.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.dagbladet.no/2012/03/27/nyheter/mulla_krekar/pst/varetekt/innenriks/20865736/ |title= PST ønsker å ha ham sittende bak lås og slå til lagmannsrettssaken|author= Gunnar Hult Green|date= 27 March 2012|work= Dagbladet.no|publisher= |accessdate=25 April 2012}}&lt;/ref&gt;

لە ٦ی تشرینی یەکەمی ساڵی ٢٠١٢دا، دادگای ''کۆرت ئۆف ئەپیڵ'' کرێکاری تۆمەتبارکرد بە کردەوەی تیرۆریستیانە و بۆیان دەرکەوت کە کرێکار بەرپرسیار بووە لە ٤ ڕوداوی تێرۆرستی و بانخواز کردنی تێرۆرستی.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt; دادگاکە داوای ١٣٠٫٠٠٠ کرۆنەر لە پارەی کرد لە کرێکار بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەو زەرەرانەی کە گەیاندوێتی لەکاتی ھەڕەشەکردنی دژی ھەردوو کوردەکان، ھەروەھا بۆماوەی ٢ ساڵ و ١٠ مانگ دەستگیر بکرێت. کرێکار بۆ ماوەی کەمتر لە ٢٥٥ ڕۆژ دەستگیرکرا پێش ئەوەی کەیسەکەی دابخرێت.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Mullah-Krekar-fikk-redusert-straff-i-lagmannsretten-7063523.html |title= Mullah Krekar fikk redusert straff i lagmannsretten|author= Svend Ole Kvilesjø , Lene Li Dragland|date= 6 December 2012|work= Aftenposten|publisher= |accessdate=9 December 2012}}&lt;/ref&gt;

== بەرھەمەکان ==
مەریوان ھەڵەبجەیی لە ساڵی ١٩٨٢دا یەکەم بەرھەمی خۆی بڵاو کردووەتەوە و تا ساڵی ٢٠٠٩ خاوەنی ١٤ کتێبە وەکوو:
* ھێزە نامۆکان - کتێب، لێکۆڵینەوەی پاراسایکۆلۆژی.
* بووزا لەنێوان ئایین و فەلسەفەدا - کتێب، زانستی ئایینەکان
* حەرامەکان، قەسیدە.
* دەروازەکانی ئایین - کتێب، زانستی ئایینەکان.
* ئەشکەنجە - کتێب، سایکۆلۆژی.
* پڕوپاگەندەو ڕاگەیاندن - نامیلکە، نوسین.
* خورافە لەکۆمەڵگادا - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* دەرمان - دەق، شانۆیی.
* [[سێکس و شەرع و ژن لە مێژووی ئیسلامدا]] - کتێب، لێکۆڵینەوە.
* خوێندنەوەیەکی ڕەخنەگرانە بۆ ئیسلام، وەرگێڕان
* خوێننامە، کە بە ناوی خواستراوە (زەردەشتی) بڵاوی کردووەتەوە.
ئەگەرچی چەندین جار بەوە تۆمەتبار کراوە کە سەرچاوەی ناڕاستی بەکارھێناوە لە بابەتەکانیدا بەڵام ھیچ لێکۆڵینەوەیەک ئەم تۆمەتانەی نەسەلماندووە.

== تێبینییەکان ==
&lt;references group=&quot;note&quot;/&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{فەیسبووک|M.Halabjaiy}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}}

[[پۆل:ئاوارە عێڕاقییەکان لە نەرویژ]]
[[پۆل:خەڵکی ھەڵەبجە]]
[[پۆل:ڕەخنەگرانی ئیسلام]]
[[پۆل:ڕۆشنبیرانی کورد]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]]
[[پۆل:نووسەران بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:نووسەران]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:نووسەرانی عێراقی]]
[[پۆل:نووسەرانی کورد]]
[[پۆل:بێدینەکان]]
[[پۆل:پیاوە فێمینیستەکان]]
[[پۆل:ئەو کەسانەی تۆمەتبارن بە بێڕێزیکردن بە ئایین]]</text>
      <sha1>cvbkezph1iat1hu2vu66eha713odzl8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ئاب</title>
    <ns>0</ns>
    <id>295</id>
    <revision>
      <id>974611</id>
      <parentid>468116</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:30:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نينوب</username>
        <id>51625</id>
      </contributor>
      <comment>/* ڕووداوەکانی مانگی ئاب */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2575" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Gladiolus imbricatus1002.jpg|thumb|200px|گوڵی گلادیۆلوس، هێمای مانگی ئاب]]
'''ئاب''' (بە [[عەرەبی]]: ''آب'') ناوی سوریانیی مانگی هەشتەمی ساڵە لە [[ڕۆژژمێری گریگۆری]]دا و ٣١ ڕۆژی ھەیە. بە [[ئینگلیزی]] «ئۆگست» (August {{دەنگ|En-us-August.ogg|(خوێندنەوە)}}) و بە [[فەڕانسەیی]] «ئووت» (Août یان Aout) دەوترێ. ناوی ئەم مانگە لە بنەڕەت دا بە زمانی لاتینی، سێکستیلیس (Sextilis) بووە، چونکا لە ڕۆژژمێری کۆنی ڕۆمی دا شەشەمین مانگ بووە، کە بە مانگی مارس لە نزیکەی ساڵی ٧٣٥ی پێش زایین دا لە ماوەی دەسەڵاتی [[ئۆگستۆس|ئیمپراتۆر ئۆگستۆس]] دا دەستی پێ دەکرد , لەڕووی کەلووزانیەوە لە ١ی ئاب تا ٢٣ت ئاب مانگی ئاب دەکەوێتە ناو کەلوی شێر وە لە ٢٤ی ئاب تا کۆتایی مانگی ئاب دەکەویتە کەلووی فەریک

==ڕووداوەکانی مانگی ئاب==
*١ی ئاب [[ڕۆژی نیشتیمانی|ڕۆژی نیشتیمانییە]] لە [[سویسرا]]
*١ی ئاب [[جەژنی سوپا]]یە لە [[سووریا]]
*٢ی ئاب جەژنی نیشتیمانییە لە مەقدوونیا.
*٥ی ئاب لەساڵی ١٩٥٠ ، بەکارھێنانی یەکەمین بۆمبی ئەتۆمی لە ھیرۆشیمادا.
*٥ی ئابی [[١٩٠٨]] - پادشای [[سوید]]، [[شەریف پاشای خەندان]]ی خەڵاتکرد.
*٧ی ئاب ڕۆژی شەهیدی ئاشوورییە.
*٨ی ئاب ڕۆژی باوکە لە تایوان.
*١٠ی ئاب [[جەژنی سەربەخۆیی]] [[ئیکوادۆر]]ە.
*٣١[[ی ئاب]] [[شەڕی براکوژی]] لە باشووری کوردستان [[پارتی دیموکراتی کوردستان]] لەگەڵ سوپای بەعسدا شاری [[ھەولێر]]یان لەژێر دەستی [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] دەرھێنا کە تیایدا سەدان پێشمەرگەی ی.ن.ک کوژران یا بریندار بوون، ئەم ڕووداوە بە [[کارەساتی ٣١ی ئاب]] ناسراوە.

== ھێما و نیشانە ==
گوڵی نیشانەی ئۆگست [[خەشخاشە]].

{{ڕۆژەکانی ساڵ}}

== سەرچاوەکان ==
[http://en.wikipedia.org/wiki/August ویکیپیدیای ئینگلیزی]


[[پۆل:ئاب]]
[[پۆل:مانگەکان]]</text>
      <sha1>c68jg9mmiontcvubrj6et0lwk9opot8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>داڕێژە:شارەکانی کوردستان</title>
    <ns>10</ns>
    <id>354</id>
    <revision>
      <id>974722</id>
      <parentid>973838</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T07:13:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21857" xml:space="preserve">{{Navbox with collapsible groups
| name  = شارەکانی کوردستان
| title = {{ئاڵا|کوردستان}}
|listclass = hlist
| state=&lt;includeonly&gt;collapsed&lt;/includeonly&gt;

| group1 = [[باکووری کوردستان|باکوور]]
| list1  = {{Navbox subgroup

|groupstyle = width:7em;
|liststyle = width:auto;

| group1  = [[پارێزگای ئادیەمان|ئادیەمان]]
| list1   =
* [[ئالدووش (قەزا)|ئالدووش]] ([[ئالدووش]])
* [[بێسنی (قەزا)|بێسنی]] ([[بێسنی]])
* [[تووت (قەزا)|تووت]] ([[تووت]])
* [[چێلکان (قەزا)|چێلکان]] ([[چێلکان]])
* [[سنجق (قەزا)|سنجق]] ([[سنجق]])
* [[سەرگۆل (قەزا)|سەرگۆل]] ([[سەرگۆل]])
* [[سەمسوور (قەزا)|سەمسوور]] ([[سەمسوور]])
* [[سەمیساد (قەزا)|سەمیساد]] ([[سەمیساد]])
* [[کۆلیک (قەزا)|کۆلیک]] ([[کۆلیک]])

| group2  = [[پارێزگای ئاگری|ئاگری]]
| list2   =
* [[ئاڤکەڤر (قەزا)|ئاڤکەڤر]] ([[ئاڤکەڤر]])
* [[بازید (قەزا)|بازید]] ([[بازید]])
* [[پانۆس (قەزا)|پانۆس]] ([[پانۆس]])
* [[خاموور (قەزا)|خاموور]] ([[خاموور]])
* [[دووتاخ (قەزا)|دووتاخ]] ([[دووتاخ]])
* [[زێدکان (قەزا)|زێدکان]] ([[زێدکان]])
* [[قەرەکۆسە (قەزا)|قەرەکۆسە]] ([[قەرەکۆسە]])
* [[گیادین (قەزا)|گیادین]] ([[گیادین]])

| group3 = [[پارێزگای ئەرزگان|ئەرزگان]]
| list3  =
* [[ئەرزگان (قەزا)|ئەرزگان]] ([[ئەرزگان]])
* [[ئەگین (قەزا)|ئەگین]] ([[ئەگین]])
* [[ئیلیچ (قەزا)|ئیلیچ]] ([[ئیلیچ]])
* [[تێرجان (قەزا)|تێرجان]] ([[تێرجان]])
* [[جمنی (قەزا)|جمنی]] ([[جمنی]])
* [[ڕەفاعیە (قەزا)|ڕەفاعیە]] ([[ڕەفاعیە]])
* [[قەرەقولاک (قەزا)|قەرەقولاک]] ([[قەرەقولاک]])
* [[کەماخ (قەزا)|کەماخ]] ([[کەماخ]])
* [[مۆسە (قەزا)|مۆسە]] ([[مۆسە]])

| group4 = [[پارێزگای ئەرزیڕۆم|ئەرزیڕۆم]]
| list4  =
* [[ئاش قەڵا (قەزا)|ئاش قەڵا]] ([[ئاش قەڵا]])
* [[ئاڤنیک (قەزا)|ئاڤنیک]] ([[ئاڤنیک]])
* [[ئۆخلێ (قەزا)|ئۆخلێ]] ([[ئۆخلێ]])
* [[ئەرزیڕۆم (قەزا)|ئەرزیڕۆم]] ([[ئەرزیڕۆم]])
* [[پاسینی ژێرین (قەزا)|پاسینی ژێرین]] ([[پاسینی ژێرین]])
* [[تاتۆس (قەزا)|تاتۆس]] ([[تاتۆس]])
* [[چێرمک (قەزا)|چێرمک]] ([[چێرمک]])
* [[حەسەن قەڵا (قەزا)|حەسەن قەڵا]] ([[حەسەن قەڵا]])
* [[خنووس (قەزا)|خنووس]] ([[خنووس]])
* [[گۆگسی]] ([[قەرەیازی]])

| group5 = [[پارێزگای ئیدر|ئیدر]]
| list5  =
* [[باشان (قەزا)|باشان]] ([[باشان]])
* [[تێشبەروون (قەزا)|تێشبەروون]] ([[تێشبەروون]])
* [[ڕەشقەلاس (قەزا)|ڕەشقەلاس]] ([[ڕەشقەلاس]])
* [[قولپ (قەزا)|قولپ]] ([[قولپ]])

| group6 = [[پارێزگای باتمان|باتمان]]
| list6  =
* [[ئێلح (قەزا)|ئێلح]] ([[ئێلح]])
* [[حەسکیف (قەزا)|حەسکیف]] ([[حەسکیف]])
* [[حەزۆ (قەزا)|حەزۆ]] ([[حەزۆ]])
* [[کەرجەوس (قەزا)|کەرجەوس]] ([[کەرجەوس]])
* [[قابلجەواز (قەزا)|قابلجەواز]] ([[قابلجەواز]])
* [[قوبین (قەزا)|قوبین]] ([[قوبین]])

| group7 = [[پارێزگای بدلیس|بدلیس]]
| list7  =
* [[ئەلجەواز (قەزا)|ئەلجەواز]] ([[ئەلجەواز]])
* [[بدلیس (قەزا)|بدلیس]] ([[بدلیس]])
* [[تووختەوان (قەزا)|تووختەوان]] ([[تووختەوان]])
* [[چوخووڕ (قەزا)|چوخووڕ]] ([[چوخووڕ]])
* [[خەلات (قەزا)|خەلات]] ([[خەلات]])
* [[خیزان (قەزا)|خیزان]] ([[خیزان]])
* [[مۆتکی (قەزا)|مۆتکی]] ([[مۆتکی]])

| group8 = [[پارێزگای بینگۆل|بینگۆل]]
| list8  =
* [[بۆنگلان]]
* [[چۆنەک]]
* [[چەولیگ]]
* [[چێرمە]]
* [[داری ھێنی]]
* [[کانی ڕەش]]
* [[گێغی]]
* [[ھۆسنەک]]

| group9 = [[پارێزگای حەکاری|حەکاری]]
| list9  =
* [[جۆلەمێرگ]]
* [[چەلێ]]
* [[شەمزینان]]
* [[گەڤەر]]

| group10 = [[پارێزگای خارپێت|خارپێت]]
| list10  =
* [[ئەگینی ژێرین]]
* [[باسقیل]]
* [[پالۆ]]
* [[خارپێت]]
* [[دەپ]]
* [[قەرەباخان]]
* [[کەبان]]
* [[گۆلی ھەزار]]
* [[مادەن]]

| group11 = [[پارێزگای دیاربەکر|دیاربەکر]]
| list11  =
* [[ئەرخەنی (قەزا)|ئەرخەنی]] ([[ئەرخەنی]])
* [[ئەگل (قەزا)|ئەگل]] ([[ئەگل]])
* [[بسمل (قەزا)|بسمل]] ([[بسمل]])
* [[پاسوور (قەزا)|پاسوور]] ([[پاسوور]])
* [[پیران (قەزا)|پیران]] ([[پیران]])
* [[چنار (قەزا)|چنار]] ([[چنار]])
* [[چنگوش (قەزا)|چنگوش]] ([[چنگوش]])
* [[چێرمووگ (قەزا)|چێرمووگ]] ([[چێرمووگ]])
* [[حازرۆ (قەزا)|حازرۆ]] ([[حازرۆ]])
* [[دیاربەکر (قەزا)|دیاربەکر]] ([[ئامەد]])
* [[فارقین (قەزا)|فارقین]] ([[فارقین]])
* [[کاراز (قەزا)|کاراز]] ([[کاراز]])
* [[لیجێ (قەزا)|لیجێ]] ([[لیجێ]])
* [[ھێنێ (قەزا)|ھێنێ]] ([[ھێنێ]])

| group12  = [[پارێزگای دێرسم|دێرسم]]
| list12   =
* [[پلوور]]
* [[پلەموریە]]
* [[پێرتاگە]]
* [[چەمیشگەزەک]]
* [[خۆزات]]
* [[قسلە]]
* [[مازگێرد]]
* [[مامەکی]]

| group13  = [[پارێزگای ڕحا|ڕحا]]
| list13   =
* [[بێرەجووگ]]
* [[پیرسووس]]
* [[جورنی ڕەش]]
* [[حەڕان]]
* [[خەلفەتی]]
* [[ڕحا]]
* [[سەری کانی]]
* [[سوێرەک]]
* [[کانیی غەزاڵان]]
* [[وێرانشار]]
* [[ھەوەنج]] 

| group14  = [[پارێزگای سێرت|سێرت]]
| list14   =
* [[تللۆ]]
* [[خسخێر]]
* [[دھ]]
* [[سێرت]]
* [[شێروان (قەزا)|شێروان]]
* [[مسرج]]
* [[ھاوێل]]

| group15 = [[پارێزگای شرنەخ|شرنەخ]]
| list15  =
* [[ ئەلکێ]]
* [[باسان]]
* [[جزیر]]
* [[سلۆپیان]]
* [[شرنەخ]]
* [[قیلابان]]
* [[ھەزەخ]]

| group16  = [[پارێزگای عوسمانیە|عوسمانیە]]
| list16   =
* [[ باخچە]]
* [[تۆپراب قەڵا]]
* [[عوسمانیە]]
* [[ھاروونیە]]

| group17 = [[پارێزگای عەنتاب|عەنتاب]]
| list17  =
* [[ ئیسلاحیە]]
* [[بێلکیس]]
* [[تلبشار]]
* [[دیلۆک]]
* [[جینگیڤە]]
* [[شاھیدبەی]]
* [[شاھیدکامیل]]
* [[عارابان]]
* [[کورودەرە]]
* [[گرگامێش]]

| group18 = [[پارێزگای قەرس|قەرس]]
| list18  =
* [[ دیخۆر]]
* [[جلاوز]]
* [[ساریقامیش]]
* [[سەلیم]]
* [[کاخزمان]]
* [[قەرس]]

| group19 = [[پارێزگای کلیس|کلیس]]
| list19  =
* [[ سپەناق]]
* [[عەلیی مەنتار]]
* [[کلیس]]
* [[گرێ موراد]]

| group20  = [[پارێزگای مووش|مووش]]
| list20   =
* [[ دێرخاس]]
* [[کۆپ]]
* [[ملازگرد]]
* [[مووش]]
* [[گمگم]]

| group21 = [[پارێزگای مەلەدی|مەلەدی]] 
| list21  =
* [[ ئارگا]]
* [[ئایوالی]]
* [[ئەرخەوان]]
* [[چرمک]]
* [[حەکیمخان]]
* [[دارەندە]]
* [[شیرۆ]]
* [[قەڵا (قەزا)|قەڵا]]
* [[کۆکسەن]]
* [[کەفەردیز]]
* [[موھاجیر]]
* [[مەلەدیی کۆن]]
* [[مەلەدی]]
* [[یازیخان]]

| group22  = [[پارێزگای مەرعەش|مەرعەش]]
| list22   =
* [[ ئەلبستان]]
* [[بازارجخ]]
* [[کردۆغلی]]
* [[مەرعەش]]
* [[نوورھەق]]

| group23  = [[پارێزگای مێردین|مێردین]]
| list23   =
* [[ دێریکی چیای مازی]]
* [[ڕشمل]]
* [[ستەور]]
* [[شەمرەخ]]
* [[قۆسەر]]
* [[کەربۆران]]
* [[مەھسەرت]]
* [[مدیاد]]
* [[مێردین]]
* [[نسێبین]]

| group24  = [[پارێزگای وان|وان]]
| list24   =
* [[ ئەرتەمێتان]]
* [[ئەردیش]]
* [[ئەلباک]]
* [[بازیداغا]]
* [[پایزاڤا]]
* [[بێگری]]
* [[شاخ (قەزا)|شاخ]]
* [[قەرقەلی]]
* [[مەحموودی]]
* [[میکس]]
* [[وان]]
* [[وەستان]]

| group25 =  ھەروەھا
| list25  =
* [[ خاسە]]
* [[دۆرتیۆل]]
* [[دیڤریگی]]
}}

| group2 = [[باشووری کوردستان|باشوور]]
| list2  =  
{{Navbox subgroup
|groupstyle = width:7em;
|liststyle = width:auto;

| group1 = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] 
| list1  =
* [[ قەزای ئاکرێ|ئاکرێ]] ([[ئاکرێ]])
* [[قەزای ئامێدی|ئامێدی]] ([[ئامێدی]])
* [[قەزای بەردەڕەش|بەردەڕەش]] ([[بەردەڕەش]])
* [[قەزای دھۆک|دھۆک]] ([[دھۆک]])
* [[قەزای زاخۆ|زاخۆ]] ([[زاخۆ]])
* [[قەزای سێمێل|سێمێل]] ([[سێمێل]])
* [[قەزای شێخان|شێخان]] ([[شێخان]])

| group2 = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] 
| list2  =
* [[پشدەر]] ([[قەڵادزێ]])
* [[قەزای پێنجوێن|پێنجوێن]] ([[پێنجوێن]])
* [[قەزای دووکان|دووکان]] ([[دووکان]])
* [[قەزای دەربەندیخان|دەربەندیخان]] ([[دەربەندیخان]])
* [[قەزای ڕانیە|ڕانیە]] ([[ڕانیە]])
* [[قەزای سلێمانی|سلێمانی]] ([[سلێمانی]])
* [[قەزای سەید سادق|سەیدسادق]] ([[سەید سادق]])
* [[قەزای شارباژێڕ|شارباژێڕ]] ([[چوارتا]])
* [[قەزای شارەزوور|شارەزوور]] ([[ھەڵەبجەی تازە]])
*  [[قەزای قەرەداغ|قەرەداغ]] ([[قەرەداغ]])
* [[قەزای ماوەت|ماوەت]] ([[ماوەت]])

| group3 =   [[پارێزگای کەرکووک|کەرکووک]] 
| list3  =
* [[قەزای داقووق|داقووق]] ([[داقووق]])
* [[قەزای دووبز|دووبز]] ([[دووبز]])
* [[قەزای حەویجە|حەویجە]] ([[حەویجە]])
* [[قەزای کەرکووک|کەرکووک]] ([[کەرکووک]])

| group4 = [[ئیدارەی گەرمیان|گەرمیان]] 
| list4  =
* [[قەزای بەدرە|بەدرە]] ([[بەدرە، واسیت|بەدرە]])
* [[قەزای چەمچەماڵ|چەمچەماڵ]] ([[چەمچەماڵ]])
* [[قەزای خانەقین|خانەقین]] ([[خانەقین]])
* [[قەزای دووزخورماتوو|دووزخورماتوو]] ([[دووزخورماتوو]])
* [[قەزای کەلار|کەلار]] ([[کەلار]])
* [[قەزای کفری|کفری]] ([[کفری]])
* [[ناحیەی مەندەلی|مەندەلی]] ([[مەندەلی]])

| group5 = [[پارێزگای نەینەوا|نەینەوا]] 
| list5  =
* [[قەزای تلکێف|تلکێف]] ([[تلکێف]])
* [[قەزای تەلەعفەر|تەلەعفەر]] ([[تەلەعفەر]])
* [[قەزای حەمدانیە|حەمدانیە]] ([[قەرەقووش]])
* [[قەزای شنگال|شنگال]] ([[شنگال]])
* [[قەزای مووسڵ|مووسڵ]] ([[مووسڵ]])

| group6 = [[پارێزگای ھەولێر|ھەولێر]] 
| list6  =
* [[قەزای چۆمان|چۆمان]] ([[چۆمان]])
* [[قەزای خەبات|خەبات]] ([[خەبات]])
* [[قەزای دەشتی ھەولێر|دەشتی ھەولێر]] ([[بنەسڵاوە]])
* [[قەزای ڕەواندز|ڕەواندز]] ([[ڕەواندز]])
* [[قەزای سۆران|سۆران]] ([[سۆران]])
* [[قەزای شەقڵاوە|شەقڵاوە]] ([[شەقڵاوە]])
* [[قەزای کۆیە|کۆیە]] ([[کۆیە]])
* [[قەزای مەخموور|مەخموور]] ([[مەخموور]])
* [[قەزای مێرگەسۆر|مێرگەسۆر]] ([[مێرگەسۆر]])
* [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] ([[ھەولێر]])

|group7 = [[پارێزگای ھەڵەبجە|ھەڵەبجە]] 
| list7  =
* [[قەزای ھەڵەبجە|ھەڵەبجە]]

| group8 = ھەروەھا
| list8  = 
* [[قەزای شارەبان|شارەبان]] ([[شارەبان]]) 

}}

| group3 = [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان|ڕۆژھەڵات]]
| list3  = 
{{Navbox subgroup
|groupstyle = width:7em;
|liststyle = width:auto;

| group1 = &lt;small&gt;[[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|ئازەربایجانی&lt;/br&gt; ڕۆژاوا]]&lt;/small&gt;
| list1  =
* [[شارستانی بۆکان|بۆکان]] ([[بۆکان]])
* [[شارستانی پۆلدەشت|پۆلدەشت]] ([[پۆلدەشت]])
* [[شارستانی پیرانشار|پیرانشار]] ([[پیرانشار]])
* [[شارستانی تیکاب|تیکاب]] ([[تیکاب]])
* [[شارستانی چاڵدێران|چاڵدێران]] ([[سیاھچەشمە]])
* [[شارستانی چایپارە|چایپارە]] ([[قەرەزیائەددین]])
* [[شارستانی خۆی|خۆی]] ([[خۆی]])
* [[شارستانی ساینقەڵا|ساینقەڵا]] ([[ساینقەڵا]])
* [[شارستانی سەردەشت|سەردەشت]] ([[سەردەشت]])
* [[شارستانی سەڵماس|سەڵماس]] ([[سەڵماس]])
* [[شارستانی شنۆ|شنۆ]] ([[شنۆ]])
* [[شارستانی شەوت|شەوت]] ([[شەوت]])
* [[شارستانی ماکۆ|ماکۆ]] ([[ماکۆ]])
* [[شارستانی مەھاباد|مەھاباد]] ([[مەھاباد]])
* [[شارستانی میاندواو|میاندواو]] ([[میاندواو]])
* [[شارستانی نەغەدە|نەغەدە]] ([[نەغەدە]])
* [[شارستانی ورمێ|ورمێ]] ([[ورمێ]])

| group2 = [[پارێزگای ئیلام|ئیلام]] 
| list2  =
* [[شارستانی ئاودانان|ئاودانان]] ([[ئاودانان]])
* [[شارستانی ئەیوان|ئەیوان]] ([[ئەیوان]])
* [[شارستانی ئیلام|ئیلام]] ([[ئیلام]])
* [[شارستانی دێلوڕان|دێلوڕان]] ([[دێلوڕان]])
* [[شارستانی چەرداوڕ|چەرداوڕ]] ([[سەراوڵە]])
* [[شارستانی دەڕەشار|دەڕەشار]] ([[دەڕەشار]])
* [[شارستانی مەڵگشای|مەڵگشای]] ([[ئەرکەواز]])
* [[شارستانی مێھران|مێران]] ([[مێھران]])

| group3 = [[پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری|چوارمەحاڵ&lt;/br&gt;و بەختیاری]]
| list3  =
* [[شارستانی ئەردەڵ|ئەردەڵ]] ([[ئەردەڵ]])
* [[شارستانی بۆرووجن|بۆرووجن]] ([[بۆرووجن]])
* [[شارستانی شەھری کورد|شەھری کورد]] ([[شەھری کورد]])
* [[شارستانی فارسان|فارسان]] ([[فارسان]])
* [[شارستانی کووھڕەنگ|کووھڕەنگ]] ([[چلگرد]])
* [[شارستانی کییار|کییار]] ([[شەلەمزار]])
* [[شارستانی لوڕدێگان|لوڕدێگان]] ([[لوڕدێگان]])

| group4 = [[پارێزگای کرماشان|کرماشان]] 
| list4  =
* [[شارستانی ئارووناوا|ئارووناوا]] ([[ئارووناوا]])
* [[شارستانی پاوە|پاوە]] ([[پاوە]])
* [[شارستانی جوانڕۆ|جوانڕۆ]] ([[جوانڕۆ]])
* [[شارستانی داڵاھۆ|داڵاھۆ]] ([[کرن]]، [[گاوارە]])
* [[شارستانی ڕوانسەر|ڕوانسەر]] ([[ڕوانسەر]])
* [[شارستانی سونقوڕ|سونقوڕ]] ([[سونقوڕ]])
* [[شارستانی سەرپێڵی زەھاو|سەرپێڵی زەھاو]] ([[سەرپێڵی زەھاو]])
* [[شارستانی سەلاسی باوەجانی|سەلاسی باوەجانی]] ([[تازاوای سەلاس]])
* [[شارستانی سەحنە|سەحنە]] ([[سەحنە]])
* [[شارستانی قەسری شیرین|قەسری شیرین]] ([[قەسری شیرین]])
* [[شارستانی کرماشان|کرماشان]] ([[کرماشان]])
* [[شارستانی کەنگەوەر|کەنگەوەر]] ([[کەنگەوەر]])
* [[شارستانی گیەڵان|گیەڵان]] ([[گیەڵان]])
* [[شارستانی ھەرسین|ھەرسین]] ([[ھەرسین]])

| group5 = [[پارێزگای کوردستان|کوردستان]] 
| list5  =
* [[شارستانی بانە|بانە]] ([[بانە]])
* [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] ([[بیجاڕ]])
* [[شارستانی دیواندەرە|دیواندەرە]] ([[دیواندەرە]])
* [[شارستانی دێولان|دێولان]] ([[دێولان]])
* [[شارستانی سنە|سنە]] ([[سنە]])
* [[شارستانی سەقز|سەقز]] ([[سەقز]])
* [[شارستانی سەوڵاوا|سەوڵاوا]] ([[سەوڵاوا]])
* [[شارستانی قوروە|قوروە]] ([[قوروە]])
* [[شارستانی کامیاران|کامیاران]] ([[کامیاران]])
* [[شارستانی مەریوان|مەریوان]] ([[مەریوان]])

| group6 = [[پارێزگای لوڕستان|لوڕستان]]
| list6  =
* [[شارستانی ئەزنا|ئەزنا]] ([[ئەزنا]])
* [[شارستانی ئەلیگوودەرز|ئەلیگوودەرز]] ([[ئەلیگوودەرز]])
* [[شارستانی ورووگڕ|ورووگڕ]] ([[ورووگڕ]])
* [[شارستانی پاپێڵ|پاپێڵ]] ([[پاپێڵ]])
* [[شارستانی خوڕەماوە|خوڕەماوە]] ([[خوڕەماوە]])
* [[شارستانی دووروود| دووروود]] ([[دووروود]])
* [[شارستانی دەورە|دەورە]] ([[سەراو دەورە]])
* [[شارستانی دڵفان|دڵفان]] ([[نووراوا]])
* [[شارستانی سلسلە|سلسلە]] ([[ئەلیشتەر]])
* [[شارستانی کوودەشت|کوودەشت]] ([[کوودەشت]])
* [[شارستانی ڕوومێشکان|ڕوومێشکان]] ([[چێغابەل]])

| group7 = [[پارێزگای ھەمەدان|ھەمەدان]]
| list7  =
* [[شارستانی تووسرکان|تووسرکان]] ([[تووسرکان]])
* [[شارستانی ئەسەداوا|ئەسەداوا]] ([[ئەسەداوا]])
* [[شارستانی مەلایێر|مەلایێر]] ([[مەلایێر]])
* [[شارستانی نیاوەن|نیاوەن]] ([[نیاوەن]])
* [[شارستانی بەھار|بەھار]] ([[بەھار (ھەمەدان)|بەھار]])
* [[شارستانی کەبوودەر ئاھەنگ|کەبوودەر ئاھەنگ]] ([[کەبوودەر ئاھەنگ]])

| group8 = [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد|کۆھگیلوویە&lt;/br&gt;و بۆیرەحمەد]]
| list8  =
* [[شارستانی باشت|باشت]] ([[باشت]])
* [[شارستانی بۆیەر ئەحمەد|بۆیەر ئەحمەد]] ([[یاسووج]])
* [[شارستانی بەھمەئی|بەھمەئی]] ([[لێکەک]])
* [[شارستانی چورام|چورام]] ([[چورام]])
* [[شارستانی دێنا|دێنا]] ([[سی سەخت]])
* [[شارستانی کۆھگیلوویە|کۆھگیلوویە]] ([[دێدەشت]])
* [[شارستانی گەچساران|گەچساران]] ([[دووگۆنبەدان]])
* [[شارستانی لێندە|لێندە]] ([[لێندە]])
* [[شارستانی مارگوون|مارگوون]] ([[مارگوون]])

| group9 = ھەروەھا 
| list9  =
* [[شارستانی ئەندیکا|ئەندیکا]] ([[قەڵا خاجە]])
* [[شارستانی ئەندیمشک|ئەندیمشک]] ([[ئەندیمشک]])
* [[شارستانی ئییزە|ئییزە]] ([[ئییزە]])
* [[شارستانی باخ مەلێک|باخ مەلێک]] ([[باخ مەلێک]])
* [[شارستانی بەھبەھان|بەھبەھان]] ([[بەھبەھان]])
* [[شارستانی دەیلەم|دەیلەم]] ([[بەندەر دەیلەم]])
* [[شارستانی دژپێڵ|دژپێڵ]] ([[دژپێڵ]])
* [[شارستانی ڕامشێر|ڕامشێر]] ([[ڕامشێر]])
* [[شارستانی ڕامھورموز|ڕامھورموز]] ([[ڕامھورموز]])
* [[شارستانی سێپیدان|سێپیدان]] ([[ئەردەکان]])
* [[شارستانی شۆش|شۆش]] ([[شۆش]])
* [[شارستانی شووشتەر|شووشتەر]] ([[شووشتەر]])
* [[شارستانی کازیرون|کازیرون]] ([[کازیرون]])
* [[شارستانی گۆتوەند|گۆتوەند]] ([[گۆتوەند]])
* [[شارستانی گناوە|گناوە]] ([[بەندەر گناوە]])
* [[شارستانی لالی|لالی]] ([[لالی]])
* [[شارستانی مەسجێد سولەیمان|مەسجێد سولەیمان]] ([[مەسجێد سولەیمان]])
* [[شارستانی مەمەسنی|مەمەسەنی]] ([[نووراباد]])
* [[شارستانی حەوتکل|حەوتکل]] ([[حەوتکل]])
}}

| group5 = [[ڕۆژاوای کوردستان|ڕۆژاوا]]
| list5  = 
{{Navbox subgroup
|groupstyle = width:7em;
|liststyle = width:auto;

| group1 = [[کانتۆنی جزیرە|جزیرە]] 
| list1  = 
* [[قامشلۆ (قەزا)|قامشلۆ]] 
** [[عاموودێ]]
** [[قامشلۆ]]
* [[دێرک (قەزا)|دێرک]] 
**[[دێرک]]
* [[حەسیچە (قەزا)|حەسیچە]] 
** [[حەسیچە]]
* [[سەری کانی (قەزای ڕۆژاوای کوردستان)|سەری کانی]] 
** [[سەری کانی (ڕۆژاوای کوردستان)|سەری کانی]]

| group2 = [[کانتۆنی کۆبانی|کۆبانی]] 
| list2  =
* [[گرێسپی (قەزا)|گرێسپی]] 
** [[گرێسپی]]
* [[کۆبانی (قەزا)|کۆبانی]] 
** [[کۆبانی]]

| group3 = [[کانتۆنی عەفرین|عەفرین]] 
| list3  =
* [[عەزاز (قەزا)|عەزاز]] 
** [[عەزاز]]
* [[عەفرین (قەزا)|عەفرین]] 
** [[عەفرین]]
* [[باب (قەزا)|باب]] 
** [[باب]]
}}

}}&lt;includeonly&gt;[[پۆل:شارەکانی کوردستان]]&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>3y2rx588z2m7y8vjwvtv5u8sxd3ay1l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پاریس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>377</id>
    <revision>
      <id>974772</id>
      <parentid>963699</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T11:49:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>777sms</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Paris-0792.jpg]] → [[File:Arc de Triomphe de l'Étoile at night 0792.jpg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4303" xml:space="preserve">{{بێسەرچاوە}}
[[پەڕگە:Arc de Triomphe de l'Étoile at night 0792.jpg|وێنۆک|چەپ]]'''پاریس''' پایتەختی وڵاتی [[فەڕەنسا]]یە، کەوتووەتە نزیک ڕووباری سێینی (بە فەڕەنسی Seine). ئەم شارە لەلایەن ئیمپڕاتۆڕی [[ڕۆمان]]ی جولیان فڕانکلین ەوە دروستکراوە کە سەرەتا پێیان وتووە لوتێتیا (Lutetia)، پاریس گەورەترین شارە لە وڵاتی فەڕەنسا کە ڕووبەرەکەی ١٠٥ کیلۆمەتر چوارگۆشەیە، نزیکەی ٢٫٥١ ملیۆن ھاووڵاتی لەو شارە دەژین، پاریس بە ناوەندی سەرەکی دادەنرێت بۆ مەبەستی گەشتیاری و چاند (کەلتوور) و ئابووری و سیاسەت و مێژوو و مۆزەخانەی ھونەری لە وڵاتی فەڕەنسا، لەوڵاتەکە چەندین ھۆی گواستنەوە ھەن لەوێنەی دوو فڕۆکەخانە و میتڕۆ چەندینی تر، شارەکە بەفرە چاند دادەنرێت بەوەی زۆرتر لە ٢٠٪ دانیشتووی پاریس خەڵکی دەرەوەی فەڕەنسایە ھەربۆیەش لە پاریس جۆرەکانی جلوبەرگ و خۆراک بە فرە بەرھەم دەبینرێت، لە ڕووی وەرزشەوە چەندین ڕووداوی گرنگ تێیدا ئەنجام دراوە لەگرنگترینییان میوانداری کردنی ئۆڵەمپیادی ١٩٠٠ و ١٩٢٤ و لە یاری تۆپی پێش میوانداری [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨]] کە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی نیشتمانی فەڕەنسا]] جامەکەی بەدەست ھێنا. ئابوری پاریس خاوەن گرنگترین ئابورییە لە فرنسا کە لە سالی ٢٠١١ لە پارەی ناوخو گەیشتە (٨٤٥ ملیار دولار) کە بەم پارەیە نابیتە دەولەمەندترین شوین لە فرنسا بەلکو پینجەمین دەولەمەندترین لەسەر زەوی کە ئەم شتە بووە ھۆی ئەوەی پاریس ببیتە بە شیکی گرینگ لە ئابووری سەر زەوی. '''زانست و زانیاری''' پاریس خاوەن برزترین ڕیزەی فیرکردنە لەسەر زەوی لە سالی ٢٠٠٩ نزیکەی (%٤٠) لە پاریسییەکان شھادەی (لیسانس) یان ھەبوو کە گەورە ترین شھادەیە لە فرنسا لە ھمان کاتدا ڕیزەی ئەو کەسانەی کە شھادەی (دبلوم) یان نەبوو کە ٣ یەمین بەرزترین شھادەیە لە فرنسا.

== مێژووی شارەکە ==
== شوێنە گرنگەکانی شار ==
* کۆشکی ڤێرسای
* کەوانەی سەرکەوتن
* میلو ڤیادوکت
* کلێسای فۆنتینای
* نۆتردام دێ پاریس
* پۆنت دوو گاد
* مونت بلانک (چیای سپی)
* تاوەری ئیفڵ
* مۆزەخانەی لۆڤەر
* کۆشکی گارنیەر
* کڵێسای نۆتەردام
* دیزنی لاند پاریس

&lt;gallery&gt;
پەڕگە:Palace of Versailles Front 6a.JPG|کۆشکی ڤێرسای
پەڕگە:Arc Triomphe.jpg|کەوانەی سەرکەوتن
پەڕگە:Paris-Notre Dame-116-Westfassade-2017-gje.jpg|نۆتردام دی پاریس
پەڕگە:Paris-Notre Dame-126-Quai de la Tournelle-2017-gje.jpg|کڵێسای نۆتەردام
پەڕگە:Eiffel tower 2007.JPG|تاوەری ئیڤڵ
پەڕگە:Louvre Museum Wikimedia Commons.jpg|مۆزەخانەی لۆڤەر
پەڕگە:Palais Garnier.jpg|کۆشکی گارنیەر
&lt;/gallery&gt;

{{پایتەختەکانی ئەورووپا}}
{{کورت}}

[[پۆل:پاریس| ]]
[[پۆل:پایتەختەکانی ئەورووپا]]
[[پۆل:پێگەکانی کەلەپووری جیھانی لە فەڕەنسا]]
[[پۆل:دامەزرانەکانی سەدەی ٣یەمی پ.ز]]
[[پۆل:چاندی ئەورووپی]]
[[پۆل:چاندی فەڕەنسی]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ٣یەمی پ.ز]]
[[پۆل:شوێنەکانی حەجی کاتۆلیک]]
[[پۆل:هاوەڵانی ڕزگاری]]
[[پۆل:پارێزگاکانی فەڕەنسا]]</text>
      <sha1>117brbl258bj8z1mmfdnhsvetgrpkgz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>حیزبی بەعس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>388</id>
    <revision>
      <id>974644</id>
      <parentid>910461</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:09:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdurhman Ahmad</username>
        <id>31264</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5372" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی حیزب پێشکەوتوو
| ناو               = حیزبی بەعس
| ناوی_خۆماڵی        = 
| زمان١              = [[عەرەبی]]
| ناوی_زمان١         = حزب البعث العربي الاشتراكي
| زمان٢              = 
| ناوی_زمان٢         = 
| زمان٣              = 
| ناوی_زمان٣         = 
| زمان٤              = 
| ناوی_زمان٤         = 
| لۆگۆ               = [[پەڕگە:Flag of the Ba'ath Party.svg|200px]]
| ڕەنگکۆد          = #000000
| سەرکردە             =
| سەرۆک          = 
| سەرۆک_ئەنجومەن        = 
| سکرتێری_یەکەم    = 
| سکرتێری_گشتی  = 
| لجه          = 
| سکرتارییەت          = 
| وتەبێژ       = 
| دامەزرێنەر            = 
| ناونیشانی_سەرکردە١      = 
| ناوی_سەرکردە١       = 
| ناونیشانی_سەرکردە٢     =
| ناوی_سەرکردە٢       = 
| ناونیشانی_سەرکردە٣      = 
| ناوی_سەرکردە٣       = 
| ناونیشانی_سەرکردە٤      = 
| ناوی_سەرکردە٤       = 
| ناونیشانی_سەرکردە٥      = 
| ناوی_سەرکردە٥       = 
| دروشم             = &quot;یەکێتی، لیبراڵیەت، سۆشیالیزم&quot;
| دامەزراندن            = {{start date|٧ی نیسانی ١٩٤٧}}
| جیابوونەوە          = {{end date|٢٣ی شووباتی ١٩٦٦}}
| جیابووەتەوە_لە              =
| پێشینە        = [[بەعسی عەرەبی]] و [[بزووتنەوەی بەعسی عەرەبی]] (١٩٤٧)&lt;br /&gt;[[بزووتنەوەی سۆشیالیستی عەرەبی]] (١٩٥٢)
| یەکگرتن             = 
| پاشینە          = جیابۆتەوە بۆ دوو بەش: [[حیزبی بەعسی عێراق]] و [[حیزبی بەعسی سووریا]]
| شوێنگە       = 
| ڕۆژنامە          = [[ئەلبەعس (ڕۆژنامە)|ڕۆژنامەی ئەلبەعس]]
| باڵی_خوێندکار       = 
| باڵی_گەنج         = 
| ناوی_باڵی١        = 
| باڵی١              = 
| ناوی_باڵی٢        = 
| باڵی٢              = 
| ناوی_باڵی٣        = 
| باڵی٣              = 
| ساڵی_ئەندامێتی    = 
| ئەندامێتی         = 
| ئایدۆلۆژیا           = [[بەعس|بەعسیزم]]
|شوێنی_سیاسی = [[باڵی چەپ]]
| ئایین           = 
| نیشتمانی           = 
| نێودەوڵەتی      = 
| ئەوروپی           = 
| پەرلەمانی_ئەوروپی           = 
| ناونیشانی_ئینتیما١ = 
| ئینتیما١       = 
| ڕەنگەکان             = ڕەش، سوور، سپی، سەوز ([[ڕەنگەکانی یەکێتیی عەرەب]])
| ناوی_کورسییەکان١       = 
| کورسییەکان١             =
| ناوی_کورسییەکان٢       = 
| کورسییەکان٢             = 
| ناوی_کورسییەکان٣       = 
| کورسییەکان٣             = 
| ناوی_کورسییەکان٤       = 
| کورسییەکان٤             = 
| سونبوول             = 
| ئاڵا               = 
| ماڵپەر            = 
| وڵات            = 
| وڵات٢           = 
| بەرپێنووس          = 
}}

'''حیزبی بەعس'''، حیزبێکیی عەرەبی سۆسیالیستی کە لە ٧ی نیسانی ساڵی [[١٩٤٧]] لە لایەن [[میشیل عەفلەق]]ەوە دامەزراوە و دوو باڵی سەرەکی [[عێراق]] و [[سووریا]]ی ھەبوو و لە عێراقدا لە ٨ شوباتی ١٩٦٨ لە رێگەی کودەتای سەربازییەوە بۆ یەکەمجار حوکمی گرتۆتە دەست و لە ساڵی [[١٩٦٨]] دووبارە دەستەی دووەمی بەعسیەکان لە رێگەی کودەتاوە حوکمیان گرتەوە دەست.

دروشمەکانی بەعس دروشمی شۆڤینیین و لە ماوەی حوکمڕانیدا بە ئاگر و ئاسن لە ھەوڵی سڕینەوە و پاکتاو کردنی ناسنامە و نەژادی نەتەوەکانی دیکە بەتایبەتی کوردی داوە.

دوای رووخاندنی رژێمی بەعس لە ٢٠٠٣ بە بڕیاری دەسەڵاتی کاتی ھاوپەیمانان ھەموو جۆرە کارو بونێکی ئاشکرای حزبی بەعس لە عێراق قەدەغەکرا.

==ئەمانەش ببینە==
*[[حیزبی بەعسی عێراق]]
*[[حیزبی بەعسی سووریا]]
{{کورت}}
{{تووڵی دەروازە|سیاسەت|مێژوو|عێراق}}

[[پۆل:مێژووی ڕۆژھەڵاتی ناوین]]
[[پۆل:حیزبەکان، دامەزرانی ١٩٤٥]]
[[پۆل:حیزبەکانی مۆریتانیا]]
[[پۆل:حیزبە سۆسیالیستییەکان]]
[[پۆل:حیزبە سۆسیالیستییەکانی بەحرەین]]
[[پۆل:حیزبە سۆسیالیستییەکانی عێراق]]
[[پۆل:حیزبە سۆسیالیستییەکانی لوبنان]]
[[پۆل:حیزبە سۆسیالیستییەکانی عەرەبستانی سعوودی]]
[[پۆل:حیزبە سۆسیالیستییەکانی سوودان]]
[[پۆل:حیزبە سۆسیالیستییەکانی سووریا]]
[[پۆل:حیزبە سۆسیالیستییەکانی یەمەن]]
[[پۆل:مێژووی عەرەب]]</text>
      <sha1>oezqwkjg4jyopssoyilwutf3mh93dqv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>410</id>
    <revision>
      <id>974542</id>
      <parentid>907790</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T12:41:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Paraw</username>
        <id>11486</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6848" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Medes and Persians at eastern stairs of the Apadana, Persepolis.JPG|٢٤٠px|وێنۆک|چەپ|وێنەیێکی سەر بەرد لە تەختی جەمشید، لەم وێنەدا سەربازانی ماد و ھەخامەنشی پێکەوە دەبینرێن.]]
'''ھەخامەنشی''' ناوی زنجیرە پاشایەتیێک بووە وا لە ساڵانی ٥٥٠ ھەتا ٣٣٠ی پێش زایین ھەخامەنشیەکان لە ئیمپراتوریەکی لە [[دەریای ڕەش]] تاکوو [[ھیندستان|ھێند]] حوکمڕانیان کردووە. ناوەندی دەسەڵات‌داری ئەوان لەو شوێنی باشوور و باشووری ڕۆژاوای وڵاتی ئێستای [[ئێران]]‌دا بووە. دواتر ئیمپڕاتوریەکە گەورەتر بووەوە و رۆژئاوای [[ئاسیا]]ی گرتووە. لە سەرەتادا پاشاییەکە لاواز بوو، ھەتا سۆپایان پێک ھێنا و دواتر پاشای بەناوبانگی ھەخامەنشیەکان، [[کورووش| کورووش‌ی گەورە]] ھێرشی کردە سەر [[مادەکان]] کە لەو کاتەدا ئیشتۆویگۆ پاشای [[ماد]] بوو، شکستی بە [[ماد]] و پاشایەتی [[ماد]]ی کۆتایی ھێنا.
[[پەڕگە: Achaemenid Empire cylindrical projection.jpg |٢٤٠px|وێنۆک|چەپ| شوێنی ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی.]]

== وڵات ==
[[پارس]] نەتەوەی ھەخامەنشیەکان لە ٩٠٠ ساڵ پێش زایینەوە ناویان لە نووسراوەکانی [[ئاشووری|ئاشووریەکان]]دا ھاتووە. لە سەرەتادا [[پارسەکان]] لەگەڵ [[مادەکان]] پێکەوە کۆچیان کرد و نزیکی دەریای [[ورمێ]] نیشتەجێ بوون و بە لاواز بوونی [[ئیلامیەکان]] زیاتر بەرەو باشووری رۆژئاوا کۆچیان کرد و لە ناوەڕاستی [[ئێران]]ی ئێستادا گیرسانەوە.

== سەبارەت بە ھەخامەنشی ==
گرینگترین سەرچاوە کە تێیدا سەبارەت بە ھەخامەنشیەکان، نووسراوەکانی سەر بەردە کە لە کێوی [[بێستوون]] لە [[کرماشان]] دۆزراوەتەوە. بەڵام سەبارەت بە ڕاست بوونی لە مێژووناسەکان‌دا ڕێ نەکەوتوون. نووسراوەکانی [[ھێرۆدۆت]] و لەوحی پاشای [[بابل]]، وتارە بەناوبانگەکەی [[کورووش]] ھێندێ‌تر لە سەرچاوەکان شاکانی ھەخامەنشی‌مان ئاوا پێ ئەناسنێ :

* ھەخامەنش
* چیش‌ی یەکەم
* کەمبۆزیە
* کورووش‌ی یەکەم
* چیش‌ی دوھەم
* کورووش‌ی گەورە
* کەمبۆزیەی گەورە
* کورووش‌ی سێھەم
* کەمبۆزیەی سێھەم
* داریووش‌ی گەورە
* خەشیارشا

== کورووش‌ی گەورە ==
[[کورووش]] گەورەترین و بەھێزترین پاشای ھەخامەنشیەکان بووە. باوکی [[کورووش]] ناوی [[کەمبۆزیە]]‌ و دایکی ناوی [[ماندانا]] بووە کە کچی [[ئاستیاک]] (یان ئەژدەھاک) ئاخرین پاشای [[مادەکان]] بووە. 

[[کورووش]] [[پارسەکان]]ی دژ بە [[مادەکان]] یەک‌خست؛ لە شەڕی نێوان [[ماد]] و [[پارسەکان]]، ھێندێ لە [[مادەکان]] چوونە ڕیزی سۆپای [[کورووش]] ھەر بۆیە [[ماد]] شکستی خوارد و [[کورووش]] وڵاتەکانی [[ماد]]ی داگیر کرد و [[ماد]] کۆتایی پێ ھات. دوای ئەوە [[کورووش]] لە [[پاسارگاد]] پاشایەتیی ھەخامەنشیەکانی دامەرزان. 

دوای داگیرکردنی وڵاتەکانی [[ماد]]، ھەخامەنشیەکان بوونە خاوەن سەروەت و شکۆ و [[کورووش]] ھەر ئەو کارانەی [[ھەڤەخشترە|ھۆوەخشەترە]] بۆ گەوەرە‌کردنەوەی وڵاتی درێژە دا.

== تەواو بوونی پاشایەتی ھەخامەنشیەکان ==
درێژەی پاشایەتی ھەخامەنشیەکان ٢٢٠ ساڵ بووە. سەردەمی پاشایەتی ھەخامەنشیەکان کشت‌وکاڵ و زانیاریەکان گەشەی کرد. سەرچەمە مێژووییەکان لە [[کورووش]] وەکوو پاشایەکی دادگەر ناو دەبەن و ئەویش خۆی لە بالۆرەکەی خۆی نووسیوە کە کاتێک [[بابل]]ی داگیر کردووە خەڵکی لەسەر بیر و بڕوای خۆیان ھێشتووەتەوە و ئازادییان بۆ داوە کە لە سەر ئایین و باوەڕییەکانی خۆیان بمیننەوە. لە ساڵەکانی دواییدا ھەندێک کەس ئەم باوەڕەی پێشخستووە کە [[بالۆرەی کورووش]] کە لە نێویدا سەبارەت بە داگیرکردنی بابل قسە کراوە، یەکەمین پەیماننامەی [[مافی مرۆڤ]] لە دونیا بووە، بەڵام ئێستاکە دی زۆربەی یاسازانەکان پێیان وایە کە سەرەڕای ئەمەی کە لەو بالۆرەیە باس لە ڕەفتاری دادگەرانەی کورووش لەگەڵ خەڵکی وڵاتی داگیرکراوی بابل کراوە، بەڵام مافی مرۆڤ چەمکێکی گشتیتر و جیاوازە کە ناتوانرێت لەگەڵ دەقی ئەو بالۆرەیە یان ھەر ڕەفتارێکی دادگەرانەیی دیکە لە سەردەمەکانی کۆن ھەڵبسەنگێنرێت و یەکسان بزانرێت. 

لە ئاکامدا [[ئەسکەندەری مەقدوونی]] لە ٣٣٠ی پیش زایین کۆتایی بە زنجیرەی پاشایەتی ھەخامەنشیەکان ھێنا.

{{Commons|Category:Achaemenids}}

{{تووڵی دەروازە|مێژوو}}

[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، ھەڵوەشانەوەی سەدەی ٤ەمی پ.ز]]
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی دەیەی ٥٥٠ی پ.ز]]
[[پۆل:میسری کۆن]]
[[پۆل:وڵاتە پێشووەکانی ئاسیا]]
[[پۆل:وڵاتە پێشووەکانی ئەورووپا]]
[[پۆل:مێژووی ئەفریقا]]
[[پۆل:مێژووی ئاسیا]]
[[پۆل:مێژووی ئێران]]
[[پۆل:مێژووی ئایینی زەردەشتی]]
[[پۆل:مێژووی بالکان]]
[[پۆل:مێژووی ڕۆژھەڵاتی ناوین]]
[[پۆل:سەردەمی ئاسن]]
[[پۆل:ھەڵوەشانەوەکانی ٣٣٠ی پ.ز لە ئێران]]
[[پۆل:دەیەی ٣٣٠ی پ.ز]]
[[پۆل:مێژووی ئەفریقای باکوور]]</text>
      <sha1>dvl4c6awdjt9erwkz83wrm8hbbns4l1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ئای بی ئێم</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1003</id>
    <revision>
      <id>974679</id>
      <parentid>949392</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:36:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AramBot</username>
        <id>39807</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>v2.04 - چاکسازیی ھەڵەکان بۆ [[ویکیپیدیا:ووپ|پرۆژەی وپ]] (بژاردە قەڵبەکانی وێنە)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7853" xml:space="preserve">[[پەڕگە:IBM logo.svg|وێنۆک|لۆگۆی ئای‌بی‌ئێم]]
کۆمپانیای '''ئای بی ئێم''' (بە [[ئینگلیزی]]: IBM، کورتکراوە‌ی: ('''''I'''nternational '''B'''usiness '''M'''achine'')) یەکێکە لە کۆمپانیاکانی بەرھەمھێنانی [[کۆمپیوتەر]] و [[نەرمەکاڵای کۆمپیوتەر|نەرمەکاڵاکانی]].&lt;ref&gt;[[:ar:آي بي إم|ویکیپیدیای عەرەبی]]&lt;/ref&gt;

== ناونان ==
[[IBM]] کورتکراوە‌ی (International Business Machine)ە. نازناوی (Big Blue)ی ھەیە.

== کورتەیەکی مێژوویی ==
مێژووی دروستبوونی IBM دە‌گە‌ڕێتە‌وە بۆ ساڵی ١٨٩٦ کە [[ھیرمان ھوڵیرت]] کۆمپانیایەکی بۆ وە‌بە‌رھێنانی ئامێری ژمێرکاری پێک ھێنا.
ئەو ئامێرانە کاری ژماردنیان بەئەنجام دەگەیاند لە ڕێگای ئەو کارتە کونکراوانەی کە دراوەکان و زانیارییەکانی لەسەر بوون، ھەروەھا ئامێری دروست دەکرد کە لە سەرژمێری و دەنگداندا لە [[ئەمریکا]] بەکار دەچوون.
ساڵی ١٩٢٤ ناوی ئەم کۆمپانیایە گۆڕدرا و کرا بە IBM، ئەو کاتە زۆر لە کارەکانی کۆمپانیاکە تایبەتمەند کرابوون بۆ ئامێرە بەکارچووەکانی کە لە دامەزراوەکاندا لە کاردا بوون، کاری وەکوو [[تاقیکاری]]، [[ڕیزکردن]]، کونکردنە ناو کارتەکانی کە بۆ نواندن و ھەڵگرتنی [[دراوە]]کان بەکار دەھێنران و ھتد.

== بەرھەمەکانی ئای بی ئێم ==
لە سەرەتای پەنجاکاندا یەکەم کۆمپیوتەری بەرھەم ھێنا (٧٠١ و ١٤٠١) بە کەرەسەکانیەوە ([[بیرگە]] Drum memory، [[پەپکە]]ی موگناتیسی، [[چاپکەر]]).
لە زنجیرەی ئەو کۆمپیوتەرانەی بەرھەمی ھێنا، جۆری [[IBM 305 RAMAC]] بوو کە ھەڵگری یەکەم لێخوڕی [[پەپکە]] (دیسک) بوو، ئەم جۆرە لە ١٣ ی [[ئەیلوول]]ی ١٩٥٦ بەرھەم ھێنرا.

لە ساڵی ١٩٦٤ دا قۆناغی [[بژمێر]]ی گەورە [[System/٣٦٠]] ھاتە بازاڕەوە کە تاکوو ئەمڕۆ ئەندازیارییەکەی لە زنجیرە نوێیەکانیشدا دیارە (S/370, S/٣٩٠، zSerie, System ٢٩).
ھاوشانی ئەمە سیستەمی کارپێکردنی [[OS ٣٦٠]] پەرەپێ درا کە لە پاشاندا [[z/OS]]ـی لێ کەوتەوە.
لە ساڵی ١٩٧٩ دا سیستەمی System/٣ بۆ بژمێری ئاستنزم خستە گەڕ کە تاکوو ساڵی ١٩٨٥ لە کاردا بوو.
ساڵی ١٩٧٥ یەکەم [[کۆمپیوتەری ھەڵگرتەنی]] portable , IBM ٥١٠٠ بەرھەم ھێنا کە [[کێش]]ەکەی ٢٥ کیلۆگرام بوو (بڕوانە وێنەکە)، تواناکەی بریتی بوو لە (١٦Kbyte [[RAM]], [[BASIC]], tape driver) و ھەروەھا «[[پیشانگەر]]» (monitor)ێکی بچووکی لەسەر بوو کە ١٦ X ٦٤ [[وێنەخاڵ]] بوو.

ئای بی ئێم لە نۆ جۆری جیاوازدا ئەم جۆرەی بەرھەم ھێنا. لەبەر گرانیی نرخەکەی کە لە ٩٠٠٠ [[دۆلار]]ی ئەمریکی تێپەڕی دەکرد، سەرکەوتنی بەدەست نەھێنا.

ئای بی ئێم لە ساڵی ١٩٧٩ ـەوە لە ھەوڵی بەرھەمھێنانی کۆمپیوتەر بوو کە ھەموو بەشەکانی پێکەوە بن و خەڵکی ئاسایی بتوانێت بەئاسانی بەکاری بھێنێت. ئەوەبوو IBM [[سیستەمی داتاماستەر]] داھێنا کە بە [[all-in-one]] desktop ناوبرا چونکە ھەموو بەشەکانی پێکەوە بوون، کێشەکەی ٤٣ کیلۆگرام بوو.
ساڵی ١٩٨١ بۆ وەڵامی [[Apple II]] یەکەم کۆمپیوتەری کەسی [[IBM-PC]] بەرھەم ھێنا.

[[یەکەی چارەسەر]]ەکەی کۆمپانیای ئینتێڵ [[ئینتێل]] بوو، سیستەمی کارپێکردنەکەی مایکرۆسۆفت – دۆس بوو، کە تایبەت بۆ ئایبیئێم IBM PC-DOS مۆڵەت پێدراوبوو.
تایبەتمەندییەکانی ھێندە بەھێز نەبوون، لەبەر ئەوە کۆمپانیاکانی دروستکەری کۆمپیوتەر بەئاسانی توانییان کێبڕکێی لەگەڵ بکەن، ئای بی ئێم لەمەیاندا دۆڕا.

== ئای بی ئێم و سەرچاوە کراوە ==
لە ساڵەکانی ١٩٩٠ ئای بی ئێم پشتیوانیی تەواوی سەرچاوەی کراوەی کردووە، سیستەمی کارپێکردنی [[لینوکس]] لەسەر ڕاژەکارەکانی دامەزراوە.
ھەروھەا پشتیوانیی لە پرۆژەی [[ئێکلیپسە]] کرد زۆر بەفراوانی و لە پێناویدا تووشی کێشەی دادگا ھات لە ساڵێ ٢٠٠٣ دا.

== گۆڕانکاری لە بازرگانیدا ==
ئای بی ئێم وەکوو کاردانەوەیەک بەرامبەر گۆڕانکارییەکانی بازاڕی کۆمپیوتەر و داخوازیی کڕیارەکانی زیاتر بە بەرھەمھێنانی کۆمپیوتەری گەورە و [[ڕاژەکار]] ەوە خۆی تەرخان کرد.

ساڵی ٢٠٠٤ دەستی ھەڵگرت لە بەرھەمھێنانی کۆمپیوتەری کەسی، لە ١ ی [[مایس]]ی ٢٠٠٥ دا ئەو بەشەی کۆمپانیاکەی فرۆشت بە ١٬٧٥ میلیارد دۆلار بە کۆمپانیای [[لێڤنۆ|Lenvo]] ی [[چین]]ی. پێشتریش بەشی [[پەپکەی ڕەق]]ی بە [[کۆمپانیای ھیتاشی]] فرۆشتبوو.

کۆتاییی ساڵی ٢٠٠٥ زیاتر لە ٣٢٩ ھەزار کارمەند لە ئای بی ئێم دەست بەکاربوون، لە ٧٠ وڵاتی جیاوازدا.
لە چارەکی یەکەمی ئەمساڵدا ئای بی ئێم قازانجی بە ڕێژەی ١٢٪ بەرز بۆتەوە و تێکڕا ٢٢ میلیارد دۆلار دەستمایە و قازانجی بووە.

[[IBM]] بە یەکێک لە گەورەترین کۆمپیانیاکانی کارای [[تەکنەلۆژیا]]ی زانیارییەکان دەژمێردرێت (لە ھەر دوو بواری [[نەرمەکاڵا]] و [[ڕەقەکاڵا]] دا).

== سەرچاوەکان ==
[https://web.archive.org/web/20110603182433/http://zkurd.org/?Besh=witar&amp;kar=asayi&amp;jimare=561 زانستپەروەرانی کورد]
{{سەرچاوەکان}}

== لەسەر [[وێب]] ==
[http://www.ibm.com/ ماڵپەڕی سەرەکی ئای بی ئێم]

[http://www.ibm.com/ibm/history/ لاپەڕەی ئەرشیفی ئای بی ئێم]

{{کۆمپانیا سەرەکییەکانی تەکنۆلۆژیای زانیاری}}
{{تووڵی دەروازە|تەکنۆلۆژیا|کۆمپیوتەر}}

[[پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٨٩٦]]
[[پۆل:کۆمپانیاکان، دامەزرانی ١٩١١]]
[[پۆل:دامەزرانەکانی ١٩١١ لە ویلایەتە یەکگرتووەکان]]
[[پۆل:دامەزرانەکانی ١٨٩٦ لە ویلایەتە یەکگرتووەکان]]
[[پۆل:پێشکەشکەرانی خزمەتگوزاری ژمێریاری ھەوری]]
[[پۆل:ئای بی ئێم]]
[[پۆل:وەرگرانی مێدالیای نەتەوەیی تەکنۆلۆژیا]]
[[پۆل:کۆمپانیا نەرمامێرەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]
[[پۆل:ئەو کۆمپانیانەی لە بۆرسەی نیویۆرکدا ناویان هاتووە]]</text>
      <sha1>28qkefd0e959uwn037es1eiovgyx26u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بەریتانیای مەزن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1292</id>
    <revision>
      <id>974548</id>
      <parentid>890025</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T14:33:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1328" xml:space="preserve">{{بێسەرچاوە}}
{{Coord|53.826|N|2.422|W|display=title}}
[[پەڕگە:Satellite image of Great Britain and Northern Ireland in April 2002.jpg|وێنۆک|چەپ|250px]]
'''بەریتانیای مەزن''' (بە [[ئینگلیزی]]: Great Britain) [[دوورگە]]یێکە ھەڵکەوتوو لە باکووری رۆژاوای [[ئورووپای کیشوەری]]دا و بەشی سەرەکیی [[شانشینی یەکگرتوو]]ە. ئەم دوورگەیە نۆھەمین دوورگەی گەورەی جیھان و یەکەمین دوورگەی گەورەی [[ئورووپا|کیشوەری ئوڕوپا]]یە. ژمارە دانیشتووانی نزیک بە ٥٩٫٦ میلیۆن کەسە، سێھەمین دوورگەی پڕدانیشتووانی جیھانە، بریتانیای مەزن ھەریەکە لە ووڵاتانی [[ئینگلتەرا|ئینگلاند]] و [[سکۆتلاند]] و [[وێڵز]] دەگرێتەوە کە [[ئینگلتەرا|ئینگلاند]] گەورەترین بەشە ڕووبەری ھەیە.

== چەمک ==

== مێژوو ==

== جوگرافیا ==

== دیمۆگرافیا ==
{{کۆلکە}}

[[پۆل:ئەورووپای باکووری]]
[[پۆل:بریتانیای مەزن]]
[[پۆل:ئەورووپای ڕۆژاوا]]
[[پۆل:دوورگەکانی دوورگە بریتانییەکان]]</text>
      <sha1>cxjh3wr7hbcz8by6ili6m3wk650pc3u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>مەلا عەبدولکەریم مودەریس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1549</id>
    <revision>
      <id>974570</id>
      <parentid>971517</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T17:36:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>185.106.29.192</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11541" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی کەسایەتی
|ناو = مەلا عەبدولکەریم مودەریس
|وێنە = Shaykh Abdul Karim Mudarris Al Bayyarah.jpg
|لێدوانی وێنە = مەلا عەبدولکەریم مودەریس
|ناوی کاتی لەدایکبوون = عەبدولکەریم محەممەد فەتاح سلێمان
|ناوی_خۆماڵی =
|ڕێکەوتی لەدایکبوون = ١٩٠١
|شوێنی لەدایکبوون = [[گوێزەکوێرە|گوندی گوێزەکوێرەی]]
|ڕێکەوتی مردن = ٢٩ لەسەر ٣٠ی ئابی ٢٠٠٥
|شوێنی مردن = [[بەغدا]]
|نەتەوە = [[کورد]]
|پیشە = [[موفتی]]، [[شاعیر]] و [[وەرگێڕ]]
|شار = [[مەریوان]]
|ئایین = [[ئیسلام]]
}}

'''مەلا عەبدولکەریمی مودەڕیس''' (لەدایکبووی ١٩٠١ لە [[گوێزەکوێرە|گوندی گوێزەکوێرەی]]، [[مەریوان]]، [[ئێران]] – مردووی ٢٩ لەسەر ٣٠ی ئابی ٢٠٠٥ لە [[بەغدا]]، [[عێراق]]) نووسەر، زانای ئایینی، شاعیر و موفتیی [[کورد]]ی سەدەی بیستەمە. ئەو زیاتر لە ٦٠ پەرتووکی ئایینی، مێژوویی و وێژەیی بڵاو کردووەتەوە. ھەروەھا [[زانستی تەفسیر|تەفسیری قورئان]]ی بە زمانی [[کوردی]] و [[عەرەبی]] ھەیە. ساغکردنەوە و شیکردنەوەی چەندین شاکاری شیعری کلاسیکی کوردی لە کارە گرنگەکانی تری ئەم کەسایەتییەیە. نموونەی ئەو شاعیرانە بریتین لە [[مەولەوی]]، [[نالی]]، [[مەحوی]]، [[فەقێ قادری ھەمەوەند|فەقێ قادری ھەمەوەندی]].

== ژیاننامە ==
ئەگەرچی زۆربەی سەرچاوەکان دەڵێن لە دێی تەکیەی ناوچەی [[خورماڵ]] لەدایکبووە،&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt; بەڵام لە ڕاستیدا لە ماوەی ساڵانی ١٨٩٩ تا ١٩٠١دا لە گوندی [[گوێزەکوێرە]]ی سەر بەشاری [[مەریوان]] ھاتووەتە دنیاوە&lt;ref&gt;{{Cite book|title=ھەورامانی، عەبدولدائیم مەعرووف، سەدەیەک تەمەنی نوورین: مامۆستا عەبدولکەریمی مودەڕڕیس بە پێنووسی خۆی بناسە، تیشک.|last=|first=|publisher=|year=|isbn=|location=|pages=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=MRgEv6yflO0|title=مەلا عەبدولکەریمی مودەڕیس، زانای تاقانەی سەردەم: دۆکیۆمەنتەرییەکی کەناڵی پەیام دەربارەی ژیانی مەلا عەبدولکەریم|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=}}&lt;/ref&gt; و ناوی تەواویشی '''عەبدولکەریم کوڕی محەممەد کوڕی فەتاح کوڕی سلێمان کوڕی مستەفا کوڕی محەممەد خەجێ''' لە عەشیرەتی قازییە.&lt;ref&gt;سەدەیەک تەمەنی نوورین – مامۆستا عەبدولکەریمی مودەڕڕیس بە پێنووسی خۆی بناسە.&lt;/ref&gt;  سەرەتا خوێندنیشی بە قورئان و پەرتووکە ئایینییەکان دەست پێکردووە و گوندەکانی بەیەڵە و [[بالک]] و [[کانیسانان|کانی سانان]] و [[دەرەتفێ]] و دووڕۆ گەڕاوە. لەسەرەتای ھەڵگیرسانی [[جەنگی یەکەمی جیھانی]]شدا لە مزگەوتی مەڵکەندی شاری [[سلێمانی]] نیشتەجێ بووە و دواتر چووەتە مزگەوتی [[مەلا محەممەد ئەمین بالیکەدەر]]ی و لە ساڵی ١٩٢٤ یشدا لە ئاھەنگێکی فراواندا لە شاری سلێمانی مۆڵەی مەلایەتی لەسەر دەستی زانای ئایینی شێخ عومەری ئیبن قەرەداغی وەرگرتووە.
دواتر بووە بە مەلای گوندی نێرگسەجار تا لەسەر داوای حەزرەتی شێخ [[عەلائەددین نەقشبەندی]] دێتە بیارە کە بە ئەزھەری کوردستان ناسراوە و ڕۆژانە سەدان کەس سەردانیان کردووە. لە ڕاستیدا نازناوی مودەڕڕیس بۆ مامۆستا دەگەڕێتەوە بۆ وانەبێژی خانەقای بیارە کە لەوێ بە ماوەی ٢٥ ساڵ خزمەتی زانست و فەرھەنگی کوردی کردووە.

مەلا عەبدولکەریمی مودەریس لە ساڵی ١٩٦٠ لە مزگەوتی [[شێخ عەبدولقادری گەیلانی]] لە [[بەغدا]] بەناونیشانی «مودەریس» دامەزراوە، زیاتر لە ٥٠ فەقێ لەسەردەستی مۆڵەتی زانستییان وەرگرتووە، ھەر لەو کاتەوە بەبێ پشوودان خەریکی وانەوتنەوە بووە لە زانستە شەرعی و وێژەی و عەرەبییەکاندا. مەلا عەبدولکەریمی مودەریس چەندین پەرتووک و بەرھەمی وەک نووسینەوەی ژیان و بەسەرھات و شیعری چەندین شاعیری وەک [[مەولانا خالید]] و «[[شێخ عوسمان سیراجەدینی یەکەم|شێخ عوسمان و سەراجەدین]]» ی بڵاوکردووتەوە، ھەروەھا چەندین شیعریشی لەژێر نازناوی «[[نامی (تەفسیر)|نامی]]» دا بڵاوکردۆ‌تەوە، ھەروەھا ڕۆڵێکی گرنگی ھەبووە لە بەکوردی کردنی فیقھی ئیسلامی و تەفیسری قورئان و تەجویدەکەیدا.

== خەمڵاندن ==
مامۆستا مەلا عەبدولکەریمی مودەریس، لەبەر ئەوەی لەسەر ئاستی [[عێراق]]یشدا بە زانایەکی گەورە ناسرابووە و خاوەنی توانای فتوای ئایینی بووە، بۆیە چەندین ساڵ پۆستی سەرۆکایەتی «رابطة علماء العراق» ی بەدەستەوە گرتبوو، لەوەش گرنگتر لەم ساڵانەی دوایی ٣ ھەزار زانای ئایینی سوننی ڕێڕە و کە لە ھەموو پارێزگاکانی عێراق ھاتبوون و لە بەغدا کۆبوونەوە، بەبێ بەشداریکردن و ئاگاداری خۆی جەنابی مەلا عەبدولکەریمی مودەریس بە سەرۆکی (الامانە العلیا للافتاو و التدریس و البحوپ و التێوف) ھەڵبژێردرا، بەڵام لەبەر ئەوەی باری تەندروستی نالەباربووە ئەو پۆستەی ڕەتیکردبۆوە. وڕای ئەوەی ماوەیەک ئەندامی کارای کۆڕی زانیاری عێراق — دەستەی کورد — بووە، ھەروەھا باوەڕپێکراوی کۆڕی زانیاری وڵاتی ئوردونیش بوو. مەلا عەبدولکەریمی مودەریس لەتەمەنی ١٠٤ ساڵیداو لە کاتژمێر ١٢ی شەوی ٢٩ لەسەر ٢٠٠٥/٠٨/٣٠ لە شاری [[بەغدا]] کۆچی داویی کرد.

== ھەندێک لەبەرھەمەکان ==
مەلا عەبدولکەریم ژمارەیەک زۆر بەرھەمی بە زمانی کوردی، عەرەبی و فارسی ھەیە. بڕێکیان بریتین لەمانەی خوارەوە.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://books.google.ca/books?id=uAJLCwAAQBAJ&amp;printsec=frontcover#v=onepage&amp;q&amp;f=false|title=إعداد/يوسف بن عبد الرحمن المرعشلي. (2006). نثر الجواهر والدرر في علماء القرن الرابع عشر وبذيله عقد الجوهر في علماء الربع الأول من القرن الخامس عشر-مج1.|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210306152741/https://books.google.ca/books?id=uAJLCwAAQBAJ&amp;printsec=frontcover#v=onepage&amp;q&amp;f=false |date= ٦ی ئازاری ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

=== بەرھەمەکان بە زمانی کوردی ===
# باخچەی گوڵان
# بارانی ڕەحمەت
# بەھار و گوڵزار
# بنەماڵەی زانیاران
# شەرحی تەسریفی زنجانی
# تەفسیری نامی (لە چەند بەرگێکدا)
# سەناو سکاڵا
# حەج نامە
# خوڵاسەی تەفسیری نامی
# دوو ڕشتە
# ڕۆژگاری ژیانم
# ڕۆژگای بەھەشت
# ڕێگای پێغەمبەر
# سەرچاوەی ئایین
# سۆسەنی کۆسار
# شەریعەتی ئیسلام - لە ٤ بەرگدا
# شەمامەی بۆندار
# شەوچەرەی دڵدار
# کەراماتی حەزرەتی ضیاء الدین «قدس سرە»
# لیمۆی مەزەدار
# مەولودنامە و میعراجنامە
# مەکتووبات [[کاک ئەحمەدی شێخ]]
# نامەی بەختیار
# نامەی ھۆشیار
# شەمامەی بۆندار
# نووری ئیسلام
# نووری قورئان
# وەنەوەشەی نازدار
# وتاری ئایینی بۆ ڕۆژانی ھەینی
# یادی مەردان (دوو بەرگ)

=== وەرگێڕان بە کوردی ===
# تەرجەمەی بەھارستانی جامی (چاپ نەکراوە)

=== ساغکردنەوە ===
# [[عەقیدەی مرضیة]]ی مەولەوی
# دیوانی فەقێ قادری ھەمەوەند
# دیوانی مەحوی
# دیوانی مەولەوی
# دیوانی نالی

=== بەرھەمەکان بە زمانی فارسی ===
# فوائدالفوائح
# رسالە شمشیرکاری

=== بەرھەمەکان بە زمانی عەرەبی ===
# علماءنا فی خدمة علم و الدین
# الصرف الواضخ للمبتدئین
# الإسلام

=== نمونەی شیعری ===
{{شیعر
|ئەی پێغەمبەری ڕەھبەری ئیسلام 
|بڕژێ بەسەرتا سەڵات و سەلام 
|ئەی یادگاری نەتەوەی ئادەم 
|بۆ تۆ بوو دنیا دەرچوو لە عەدەم 
|دڵێ بە یادی تۆ نوورانی بێ
|لەگەڵ فریشتە ئەبێ بە ھاودەم 
|چاوێ بڕوانێ بۆ ناو چاوانت 
|وەرئەگرێ نووری بارەگای قیدەم 
|ئەی پێغەمبەری ڕەھبەری ئیسلام 
|بڕژێ بەسەرتا سەلات و سەلام
|ئەی پێغەمبەری شیرین ڕەنگ و بۆ
|دەستی ھانامان بە دامانی تۆ
|دونیای ڕووناکم لێ بووە بە شەو
|مەینەت لە سەرم جەم بووە کۆ کۆ
|سایە شک نابەم لە گەرمای دەردا
|مەگەر سێبەری کاڵای ئاڵای تۆ
|خۆت زویر مەکە لە بێ شەرمیمان
|لا بکەرەوە ئەمجارەش لە نۆ
|ئەی پێغەمبەری ڕەھبەری ئیسلام
|بڕژێ بەسەرتا سەڵات و سەلام&lt;ref&gt; لە پەرتووکی مەولودنامە و میعراجنامە&lt;/ref&gt;
}}
== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
* {{ڤەژینبوکس | ٤٦}}
{{تووڵی دەروازە|ئایین|ئیسلام|ژیاننامە|عێراق|قورئان}}

[[پۆل:مردووانی ٢٠٠٥]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٠١]]
[[پۆل:شاعیرانی کورد]]
[[پۆل:توێژەرانی ئایینی ئیسلام]]
[[پۆل:وەرگێڕەکان بۆ کوردی]]
[[پۆل:شاعیرانی عێراقی بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:زانایانی ئیسلام]]
[[پۆل:شاعیرانی عێراقی سەدەی ٢٠ەم]]</text>
      <sha1>khql2i879y5kjof82ptdo4t3fxea6rm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974572</id>
      <parentid>974570</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T17:37:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>185.106.29.192</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11541" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی کەسایەتی
|ناو = مەلا عەبدولکەریم مودەریس
|وێنە = Shaykh Abdul Karim Mudarris Al Bayyarah.jpg
|لێدوانی وێنە = مەلا عەبدولکەریم مودەڕیس
|ناوی کاتی لەدایکبوون = عەبدولکەریم محەممەد فەتاح سلێمان
|ناوی_خۆماڵی =
|ڕێکەوتی لەدایکبوون = ١٩٠١
|شوێنی لەدایکبوون = [[گوێزەکوێرە|گوندی گوێزەکوێرەی]]
|ڕێکەوتی مردن = ٢٩ لەسەر ٣٠ی ئابی ٢٠٠٥
|شوێنی مردن = [[بەغدا]]
|نەتەوە = [[کورد]]
|پیشە = [[موفتی]]، [[شاعیر]] و [[وەرگێڕ]]
|شار = [[مەریوان]]
|ئایین = [[ئیسلام]]
}}

'''مەلا عەبدولکەریمی مودەڕیس''' (لەدایکبووی ١٩٠١ لە [[گوێزەکوێرە|گوندی گوێزەکوێرەی]]، [[مەریوان]]، [[ئێران]] – مردووی ٢٩ لەسەر ٣٠ی ئابی ٢٠٠٥ لە [[بەغدا]]، [[عێراق]]) نووسەر، زانای ئایینی، شاعیر و موفتیی [[کورد]]ی سەدەی بیستەمە. ئەو زیاتر لە ٦٠ پەرتووکی ئایینی، مێژوویی و وێژەیی بڵاو کردووەتەوە. ھەروەھا [[زانستی تەفسیر|تەفسیری قورئان]]ی بە زمانی [[کوردی]] و [[عەرەبی]] ھەیە. ساغکردنەوە و شیکردنەوەی چەندین شاکاری شیعری کلاسیکی کوردی لە کارە گرنگەکانی تری ئەم کەسایەتییەیە. نموونەی ئەو شاعیرانە بریتین لە [[مەولەوی]]، [[نالی]]، [[مەحوی]]، [[فەقێ قادری ھەمەوەند|فەقێ قادری ھەمەوەندی]].

== ژیاننامە ==
ئەگەرچی زۆربەی سەرچاوەکان دەڵێن لە دێی تەکیەی ناوچەی [[خورماڵ]] لەدایکبووە،&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt; بەڵام لە ڕاستیدا لە ماوەی ساڵانی ١٨٩٩ تا ١٩٠١دا لە گوندی [[گوێزەکوێرە]]ی سەر بەشاری [[مەریوان]] ھاتووەتە دنیاوە&lt;ref&gt;{{Cite book|title=ھەورامانی، عەبدولدائیم مەعرووف، سەدەیەک تەمەنی نوورین: مامۆستا عەبدولکەریمی مودەڕڕیس بە پێنووسی خۆی بناسە، تیشک.|last=|first=|publisher=|year=|isbn=|location=|pages=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=MRgEv6yflO0|title=مەلا عەبدولکەریمی مودەڕیس، زانای تاقانەی سەردەم: دۆکیۆمەنتەرییەکی کەناڵی پەیام دەربارەی ژیانی مەلا عەبدولکەریم|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=}}&lt;/ref&gt; و ناوی تەواویشی '''عەبدولکەریم کوڕی محەممەد کوڕی فەتاح کوڕی سلێمان کوڕی مستەفا کوڕی محەممەد خەجێ''' لە عەشیرەتی قازییە.&lt;ref&gt;سەدەیەک تەمەنی نوورین – مامۆستا عەبدولکەریمی مودەڕڕیس بە پێنووسی خۆی بناسە.&lt;/ref&gt;  سەرەتا خوێندنیشی بە قورئان و پەرتووکە ئایینییەکان دەست پێکردووە و گوندەکانی بەیەڵە و [[بالک]] و [[کانیسانان|کانی سانان]] و [[دەرەتفێ]] و دووڕۆ گەڕاوە. لەسەرەتای ھەڵگیرسانی [[جەنگی یەکەمی جیھانی]]شدا لە مزگەوتی مەڵکەندی شاری [[سلێمانی]] نیشتەجێ بووە و دواتر چووەتە مزگەوتی [[مەلا محەممەد ئەمین بالیکەدەر]]ی و لە ساڵی ١٩٢٤ یشدا لە ئاھەنگێکی فراواندا لە شاری سلێمانی مۆڵەی مەلایەتی لەسەر دەستی زانای ئایینی شێخ عومەری ئیبن قەرەداغی وەرگرتووە.
دواتر بووە بە مەلای گوندی نێرگسەجار تا لەسەر داوای حەزرەتی شێخ [[عەلائەددین نەقشبەندی]] دێتە بیارە کە بە ئەزھەری کوردستان ناسراوە و ڕۆژانە سەدان کەس سەردانیان کردووە. لە ڕاستیدا نازناوی مودەڕڕیس بۆ مامۆستا دەگەڕێتەوە بۆ وانەبێژی خانەقای بیارە کە لەوێ بە ماوەی ٢٥ ساڵ خزمەتی زانست و فەرھەنگی کوردی کردووە.

مەلا عەبدولکەریمی مودەریس لە ساڵی ١٩٦٠ لە مزگەوتی [[شێخ عەبدولقادری گەیلانی]] لە [[بەغدا]] بەناونیشانی «مودەریس» دامەزراوە، زیاتر لە ٥٠ فەقێ لەسەردەستی مۆڵەتی زانستییان وەرگرتووە، ھەر لەو کاتەوە بەبێ پشوودان خەریکی وانەوتنەوە بووە لە زانستە شەرعی و وێژەی و عەرەبییەکاندا. مەلا عەبدولکەریمی مودەریس چەندین پەرتووک و بەرھەمی وەک نووسینەوەی ژیان و بەسەرھات و شیعری چەندین شاعیری وەک [[مەولانا خالید]] و «[[شێخ عوسمان سیراجەدینی یەکەم|شێخ عوسمان و سەراجەدین]]» ی بڵاوکردووتەوە، ھەروەھا چەندین شیعریشی لەژێر نازناوی «[[نامی (تەفسیر)|نامی]]» دا بڵاوکردۆ‌تەوە، ھەروەھا ڕۆڵێکی گرنگی ھەبووە لە بەکوردی کردنی فیقھی ئیسلامی و تەفیسری قورئان و تەجویدەکەیدا.

== خەمڵاندن ==
مامۆستا مەلا عەبدولکەریمی مودەریس، لەبەر ئەوەی لەسەر ئاستی [[عێراق]]یشدا بە زانایەکی گەورە ناسرابووە و خاوەنی توانای فتوای ئایینی بووە، بۆیە چەندین ساڵ پۆستی سەرۆکایەتی «رابطة علماء العراق» ی بەدەستەوە گرتبوو، لەوەش گرنگتر لەم ساڵانەی دوایی ٣ ھەزار زانای ئایینی سوننی ڕێڕە و کە لە ھەموو پارێزگاکانی عێراق ھاتبوون و لە بەغدا کۆبوونەوە، بەبێ بەشداریکردن و ئاگاداری خۆی جەنابی مەلا عەبدولکەریمی مودەریس بە سەرۆکی (الامانە العلیا للافتاو و التدریس و البحوپ و التێوف) ھەڵبژێردرا، بەڵام لەبەر ئەوەی باری تەندروستی نالەباربووە ئەو پۆستەی ڕەتیکردبۆوە. وڕای ئەوەی ماوەیەک ئەندامی کارای کۆڕی زانیاری عێراق — دەستەی کورد — بووە، ھەروەھا باوەڕپێکراوی کۆڕی زانیاری وڵاتی ئوردونیش بوو. مەلا عەبدولکەریمی مودەریس لەتەمەنی ١٠٤ ساڵیداو لە کاتژمێر ١٢ی شەوی ٢٩ لەسەر ٢٠٠٥/٠٨/٣٠ لە شاری [[بەغدا]] کۆچی داویی کرد.

== ھەندێک لەبەرھەمەکان ==
مەلا عەبدولکەریم ژمارەیەک زۆر بەرھەمی بە زمانی کوردی، عەرەبی و فارسی ھەیە. بڕێکیان بریتین لەمانەی خوارەوە.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://books.google.ca/books?id=uAJLCwAAQBAJ&amp;printsec=frontcover#v=onepage&amp;q&amp;f=false|title=إعداد/يوسف بن عبد الرحمن المرعشلي. (2006). نثر الجواهر والدرر في علماء القرن الرابع عشر وبذيله عقد الجوهر في علماء الربع الأول من القرن الخامس عشر-مج1.|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210306152741/https://books.google.ca/books?id=uAJLCwAAQBAJ&amp;printsec=frontcover#v=onepage&amp;q&amp;f=false |date= ٦ی ئازاری ٢٠٢١ }}&lt;/ref&gt;

=== بەرھەمەکان بە زمانی کوردی ===
# باخچەی گوڵان
# بارانی ڕەحمەت
# بەھار و گوڵزار
# بنەماڵەی زانیاران
# شەرحی تەسریفی زنجانی
# تەفسیری نامی (لە چەند بەرگێکدا)
# سەناو سکاڵا
# حەج نامە
# خوڵاسەی تەفسیری نامی
# دوو ڕشتە
# ڕۆژگاری ژیانم
# ڕۆژگای بەھەشت
# ڕێگای پێغەمبەر
# سەرچاوەی ئایین
# سۆسەنی کۆسار
# شەریعەتی ئیسلام - لە ٤ بەرگدا
# شەمامەی بۆندار
# شەوچەرەی دڵدار
# کەراماتی حەزرەتی ضیاء الدین «قدس سرە»
# لیمۆی مەزەدار
# مەولودنامە و میعراجنامە
# مەکتووبات [[کاک ئەحمەدی شێخ]]
# نامەی بەختیار
# نامەی ھۆشیار
# شەمامەی بۆندار
# نووری ئیسلام
# نووری قورئان
# وەنەوەشەی نازدار
# وتاری ئایینی بۆ ڕۆژانی ھەینی
# یادی مەردان (دوو بەرگ)

=== وەرگێڕان بە کوردی ===
# تەرجەمەی بەھارستانی جامی (چاپ نەکراوە)

=== ساغکردنەوە ===
# [[عەقیدەی مرضیة]]ی مەولەوی
# دیوانی فەقێ قادری ھەمەوەند
# دیوانی مەحوی
# دیوانی مەولەوی
# دیوانی نالی

=== بەرھەمەکان بە زمانی فارسی ===
# فوائدالفوائح
# رسالە شمشیرکاری

=== بەرھەمەکان بە زمانی عەرەبی ===
# علماءنا فی خدمة علم و الدین
# الصرف الواضخ للمبتدئین
# الإسلام

=== نمونەی شیعری ===
{{شیعر
|ئەی پێغەمبەری ڕەھبەری ئیسلام 
|بڕژێ بەسەرتا سەڵات و سەلام 
|ئەی یادگاری نەتەوەی ئادەم 
|بۆ تۆ بوو دنیا دەرچوو لە عەدەم 
|دڵێ بە یادی تۆ نوورانی بێ
|لەگەڵ فریشتە ئەبێ بە ھاودەم 
|چاوێ بڕوانێ بۆ ناو چاوانت 
|وەرئەگرێ نووری بارەگای قیدەم 
|ئەی پێغەمبەری ڕەھبەری ئیسلام 
|بڕژێ بەسەرتا سەلات و سەلام
|ئەی پێغەمبەری شیرین ڕەنگ و بۆ
|دەستی ھانامان بە دامانی تۆ
|دونیای ڕووناکم لێ بووە بە شەو
|مەینەت لە سەرم جەم بووە کۆ کۆ
|سایە شک نابەم لە گەرمای دەردا
|مەگەر سێبەری کاڵای ئاڵای تۆ
|خۆت زویر مەکە لە بێ شەرمیمان
|لا بکەرەوە ئەمجارەش لە نۆ
|ئەی پێغەمبەری ڕەھبەری ئیسلام
|بڕژێ بەسەرتا سەڵات و سەلام&lt;ref&gt; لە پەرتووکی مەولودنامە و میعراجنامە&lt;/ref&gt;
}}
== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
* {{ڤەژینبوکس | ٤٦}}
{{تووڵی دەروازە|ئایین|ئیسلام|ژیاننامە|عێراق|قورئان}}

[[پۆل:مردووانی ٢٠٠٥]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٠١]]
[[پۆل:شاعیرانی کورد]]
[[پۆل:توێژەرانی ئایینی ئیسلام]]
[[پۆل:وەرگێڕەکان بۆ کوردی]]
[[پۆل:شاعیرانی عێراقی بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:زانایانی ئیسلام]]
[[پۆل:شاعیرانی عێراقی سەدەی ٢٠ەم]]</text>
      <sha1>ml900ri2qgokcyky3w04h9uq1j48jxi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بەعسیزم</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1571</id>
    <revision>
      <id>974601</id>
      <parentid>9066</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:20:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdurhman Ahmad</username>
        <id>31264</id>
      </contributor>
      <comment>ڕەوانەکەرەکەی بۆ [[حیزبی بەعس]] داندرا بوو لابرد</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="812" xml:space="preserve">'''بەعس''' (بە [[عەرەبی]]:البعث) ئایدۆلۆژیایەکە کە لە سەدەی بیستەمدا لە ڕۆڕھەڵاتی ناوەڕاستدا سەریھەڵدا.ئایدۆلۆژیایەکە بریتیە لە ناسیۆنالیزمی عەرەبی، پان عەرەبی، دژە ئیمپریالیزم و سۆسیالیزم، ھەرچەندە ئایدۆلۆژیاکە لە وڵات و قۆناغە جیاوازەکاندا فۆڕمی جیاوازی گرتۆتەبەر.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|last=Kedourie|first=Ellie|date=1990-10-17|title=What's Baathism Anyway?|pages=14|work=The Wall Street Journal|url=https://global.factiva.com/ha/default.aspx#./!?&amp;_suid=165287343727408140496556527848|access-date=2022-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>quvtj12ljpxfmh7c9x7z66rj71vcq01</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974603</id>
      <parentid>974601</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:21:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdurhman Ahmad</username>
        <id>31264</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="814" xml:space="preserve">'''بەعس''' (بە [[عەرەبی]] : البعث) ئایدۆلۆژیایەکە کە لە سەدەی بیستەمدا لە ڕۆڕھەڵاتی ناوەڕاستدا سەریھەڵدا ئایدۆلۆژیایەکە بریتیە لە ناسیۆنالیزمی عەرەبی، پان عەرەبی، دژە ئیمپریالیزم و سۆسیالیزم، ھەرچەندە ئایدۆلۆژیاکە لە وڵات و قۆناغە جیاوازەکاندا فۆڕمی جیاوازی گرتۆتەبەر.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|last=Kedourie|first=Ellie|date=1990-10-17|title=What's Baathism Anyway?|pages=14|work=The Wall Street Journal|url=https://global.factiva.com/ha/default.aspx#./!?&amp;_suid=165287343727408140496556527848|access-date=2022-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>0pdlhwo1b1e3yhxykv0di7ddgb1wil9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974605</id>
      <parentid>974603</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:23:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdurhman Ahmad</username>
        <id>31264</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="967" xml:space="preserve">'''بەعس''' (بە [[عەرەبی]] : البعث) ئایدۆلۆژیایەکە کە لە سەدەی بیستەمدا لە ڕۆڕھەڵاتی ناوەڕاستدا سەریھەڵدا ئایدۆلۆژیایەکە بریتیە لە ناسیۆنالیزمی عەرەبی، پان عەرەبی، دژە ئیمپریالیزم و سۆسیالیزم، ھەرچەندە ئایدۆلۆژیاکە لە وڵات و قۆناغە جیاوازەکاندا فۆڕمی جیاوازی گرتۆتەبەر.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|last=Kedourie|first=Ellie|date=1990-10-17|title=What's Baathism Anyway?|pages=14|work=The Wall Street Journal|url=https://global.factiva.com/ha/default.aspx#./!?&amp;_suid=165287343727408140496556527848|access-date=2022-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
[[File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|link=https://simple.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|وێنۆک|ئاڵای حیزبی بەعس]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>p94ri04k8ley2qlos52ezm5b3hzg0du</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974609</id>
      <parentid>974605</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:28:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdurhman Ahmad</username>
        <id>31264</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1255" xml:space="preserve">'''بەعس''' (بە [[عەرەبی]] : البعث) ئایدۆلۆژیایەکە کە لە سەدەی بیستەمدا لە ڕۆڕھەڵاتی ناوەڕاستدا سەریھەڵدا ئایدۆلۆژیایەکە بریتیە لە ناسیۆنالیزمی عەرەبی، پان عەرەبی، دژە ئیمپریالیزم و سۆسیالیزم، ھەرچەندە ئایدۆلۆژیاکە لە وڵات و قۆناغە جیاوازەکاندا فۆڕمی جیاوازی گرتۆتەبەر.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|last=Kedourie|first=Ellie|date=1990-10-17|title=What's Baathism Anyway?|pages=14|work=The Wall Street Journal|url=https://global.factiva.com/ha/default.aspx#./!?&amp;_suid=165287343727408140496556527848|access-date=2022-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;بەعس وشەیەکی عەرەبییە کە بە واتە   ‘’زیندووبوونەوە’’.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|title=Dictionary of Modern Written Arabic (4th ed.)|last=Wehr|first=Hans|publisher=Spoken Language Services|year=1993|isbn=0879500034|pages={{!}}page=80}}&lt;/ref&gt;
[[File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|link=https://simple.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|وێنۆک|ئاڵای حیزبی بەعس]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>qehp12j8ksy1xxj0hrq9gu292rxw1wt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974624</id>
      <parentid>974609</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:48:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdurhman Ahmad</username>
        <id>31264</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2917" xml:space="preserve">{{Infobox political party
|name=بەعس
|colorcode=#000000
|logo= [[File:Flag of the Ba'ath Party.svg]]
|caption= 
|logo_size=100px
|leader=
|foundation=
|ideology={{ubl|[[دژە ئیمپریالیزم]]|[[ناسیۆنالیزمی عەرەبی]]|[[سۆشیالیزمی عەرەبی]]|[[پان عەرەبیزم]]|[[کۆماریخوازی]]|[[دژە زایۆنیزم]]|[[پێشکەوتخوازی]]|[[سێکۆلاریزم]]}}
|position = {{Nowrap|'''فراکسیۆنەکان''':&lt;ref&gt;{{cite book |editor=Alan John Day |title=Political Dissent An International Guide to Dissident, Extra-parliamentary, Guerrilla, and Illegal Political Movements|date=1983|url=https://www.google.co.id/books/edition/Political_Dissent/IlSGAAAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=0&amp;bsq=Political%20Dissent:%20An%20International%20Guide%20to%20Dissident,%20Extra-parliamentary,%20Guerrilla,%20and%20Illegal%20Political%20Movements|page=223|publisher=[[Gale Research Company]]|isbn=9780810320505}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;[[Left-wing politics|Left-wing]]&lt;ref&gt;{{cite book|author=Alekseĭ Mikhaĭlovich Vasilʹev|date=1993|
title=Russian Policy in the Middle East: From Messianism to Pragmatism|page=63}}&lt;/ref&gt; to [[سیاسەتی ڕاستڕەو|ڕاستڕەو]]&lt;ref&gt;{{cite book|first1=A I |last1=Dawisha|date=1976|title=Egypt in the Arab World|url=https://books.google.com/books?id=r2gKAQAAIAAJ| page=56|isbn=9780333191958 }}&lt;/ref&gt; }}
|headquarters=
|international=
|website=
}}

'''بەعس''' (بە [[عەرەبی]] : البعث) ئایدۆلۆژیایەکی ناسیۆنالیستی عەرەبییە کە پەرە بە دروستکردن و پەرەپێدانی دەوڵەتێکی یەکگرتووی [[عەرەب|عەرەبی]] دەدات ئایدۆلۆژیایەکە کە لە سەدەی بیستەمدا لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوین|ڕۆڕھەڵاتی ناوەڕاستدا]] سەریھەڵدا ئایدۆلۆژیایەکە بریتیە لە ناسیۆنالیزمی عەرەبی، پان عەرەبی، دژە ئیمپریالیزم و سۆسیالیزم، ھەرچەندە ئایدۆلۆژیاکە لە وڵات و قۆناغە جیاوازەکاندا فۆڕمی جیاوازی گرتۆتەبەر.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|last=Kedourie|first=Ellie|date=1990-10-17|title=What's Baathism Anyway?|pages=14|work=The Wall Street Journal|url=https://global.factiva.com/ha/default.aspx#./!?&amp;_suid=165287343727408140496556527848|access-date=2022-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;بەعس وشەیەکی عەرەبییە کە بە واتە   ‘’زیندووبوونەوە’’.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|title=Dictionary of Modern Written Arabic (4th ed.)|last=Wehr|first=Hans|publisher=Spoken Language Services|year=1993|isbn=0879500034|pages={{!}}page=80}}&lt;/ref&gt;
[[File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|link=https://simple.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|وێنۆک|ئاڵای حیزبی بەعس]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>gk0luhgtcihvwrc2xkmcrtnqypit56s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974625</id>
      <parentid>974624</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:49:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdurhman Ahmad</username>
        <id>31264</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2947" xml:space="preserve">{{Infobox political party
|name=بەعس
|colorcode=#000000
|logo= [[File:Flag of the Ba'ath Party.svg]]
|caption= ئاڵای حیزبی بەعس
|logo_size=100px
|leader=
|foundation=
|ideology={{ubl|[[دژە ئیمپریالیزم]]|[[ناسیۆنالیزمی عەرەبی]]|[[سۆشیالیزمی عەرەبی]]|[[پان عەرەبیزم]]|[[کۆماریخوازی]]|[[دژە زایۆنیزم]]|[[پێشکەوتخوازی]]|[[سێکۆلاریزم]]}}
|position = {{Nowrap|'''فراکسیۆنەکان''':&lt;ref&gt;{{cite book |editor=Alan John Day |title=Political Dissent An International Guide to Dissident, Extra-parliamentary, Guerrilla, and Illegal Political Movements|date=1983|url=https://www.google.co.id/books/edition/Political_Dissent/IlSGAAAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=0&amp;bsq=Political%20Dissent:%20An%20International%20Guide%20to%20Dissident,%20Extra-parliamentary,%20Guerrilla,%20and%20Illegal%20Political%20Movements|page=223|publisher=[[Gale Research Company]]|isbn=9780810320505}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;[[Left-wing politics|Left-wing]]&lt;ref&gt;{{cite book|author=Alekseĭ Mikhaĭlovich Vasilʹev|date=1993|
title=Russian Policy in the Middle East: From Messianism to Pragmatism|page=63}}&lt;/ref&gt; to [[سیاسەتی ڕاستڕەو|ڕاستڕەو]]&lt;ref&gt;{{cite book|first1=A I |last1=Dawisha|date=1976|title=Egypt in the Arab World|url=https://books.google.com/books?id=r2gKAQAAIAAJ| page=56|isbn=9780333191958 }}&lt;/ref&gt; }}
|headquarters=
|international=
|website=
}}

'''بەعس''' (بە [[عەرەبی]] : البعث) ئایدۆلۆژیایەکی ناسیۆنالیستی عەرەبییە کە پەرە بە دروستکردن و پەرەپێدانی دەوڵەتێکی یەکگرتووی [[عەرەب|عەرەبی]] دەدات ئایدۆلۆژیایەکە کە لە سەدەی بیستەمدا لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوین|ڕۆڕھەڵاتی ناوەڕاستدا]] سەریھەڵدا ئایدۆلۆژیایەکە بریتیە لە ناسیۆنالیزمی عەرەبی، پان عەرەبی، دژە ئیمپریالیزم و سۆسیالیزم، ھەرچەندە ئایدۆلۆژیاکە لە وڵات و قۆناغە جیاوازەکاندا فۆڕمی جیاوازی گرتۆتەبەر.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|last=Kedourie|first=Ellie|date=1990-10-17|title=What's Baathism Anyway?|pages=14|work=The Wall Street Journal|url=https://global.factiva.com/ha/default.aspx#./!?&amp;_suid=165287343727408140496556527848|access-date=2022-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;بەعس وشەیەکی عەرەبییە کە بە واتە   ‘’زیندووبوونەوە’’.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|title=Dictionary of Modern Written Arabic (4th ed.)|last=Wehr|first=Hans|publisher=Spoken Language Services|year=1993|isbn=0879500034|pages={{!}}page=80}}&lt;/ref&gt;
[[File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|link=https://simple.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|وێنۆک|ئاڵای حیزبی بەعس]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>s8vxp2qkw9rkh9eujf00fbg6d1adkxq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974631</id>
      <parentid>974625</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:56:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdurhman Ahmad</username>
        <id>31264</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3259" xml:space="preserve">{{Infobox political party
|name=بەعس
|colorcode=#000000
|logo= [[File:Flag of the Ba'ath Party.svg]]
|caption= ئاڵای حیزبی بەعس
|logo_size=100px
|leader=
|foundation=
|ideology={{ubl|[[دژە ئیمپریالیزم]]|[[ناسیۆنالیزمی عەرەبی]]|[[سۆشیالیزمی عەرەبی]]|[[پان عەرەبیزم]]|[[کۆماریخوازی]]|[[دژە زایۆنیزم]]|[[پێشکەوتخوازی]]|[[سێکۆلاریزم]]}}
|position = {{Nowrap|'''فراکسیۆنەکان''':&lt;ref&gt;{{cite book |editor=Alan John Day |title=Political Dissent An International Guide to Dissident, Extra-parliamentary, Guerrilla, and Illegal Political Movements|date=1983|url=https://www.google.co.id/books/edition/Political_Dissent/IlSGAAAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=0&amp;bsq=Political%20Dissent:%20An%20International%20Guide%20to%20Dissident,%20Extra-parliamentary,%20Guerrilla,%20and%20Illegal%20Political%20Movements|page=223|publisher=[[Gale Research Company]]|isbn=9780810320505}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;[[Left-wing politics|Left-wing]]&lt;ref&gt;{{cite book|author=Alekseĭ Mikhaĭlovich Vasilʹev|date=1993|
title=Russian Policy in the Middle East: From Messianism to Pragmatism|page=63}}&lt;/ref&gt; to [[سیاسەتی ڕاستڕەو|ڕاستڕەو]]&lt;ref&gt;{{cite book|first1=A I |last1=Dawisha|date=1976|title=Egypt in the Arab World|url=https://books.google.com/books?id=r2gKAQAAIAAJ| page=56|isbn=9780333191958 }}&lt;/ref&gt; }}
|headquarters=
|international=
|website=
}}

'''بەعس''' (بە [[عەرەبی]] : البعث) ئایدۆلۆژیایەکی ناسیۆنالیستی عەرەبییە کە پەرە بە دروستکردن و پەرەپێدانی دەوڵەتێکی یەکگرتووی [[عەرەب|عەرەبی]] دەدات ئایدۆلۆژیایەکە کە لە سەدەی بیستەمدا لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوین|ڕۆڕھەڵاتی ناوەڕاستدا]] سەریھەڵدا ئایدۆلۆژیایەکە بریتیە لە ناسیۆنالیزمی عەرەبی، پان عەرەبی، دژە ئیمپریالیزم و سۆسیالیزم، ھەرچەندە ئایدۆلۆژیاکە لە وڵات و قۆناغە جیاوازەکاندا فۆڕمی جیاوازی گرتۆتەبەر.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|last=Kedourie|first=Ellie|date=1990-10-17|title=What's Baathism Anyway?|pages=14|work=The Wall Street Journal|url=https://global.factiva.com/ha/default.aspx#./!?&amp;_suid=165287343727408140496556527848|access-date=2022-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;بەعس وشەیەکی عەرەبییە کە بە واتە   ‘’زیندووبوونەوە’’.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|title=Dictionary of Modern Written Arabic (4th ed.)|last=Wehr|first=Hans|publisher=Spoken Language Services|year=1993|isbn=0879500034|pages={{!}}page=80}}&lt;/ref&gt;ئایدۆلۆژیاکە  لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی  [[میشیل عەفلەق]] (بەپێی [[حیزبی بەعسی عێراق|حیزبی بەعس بە سەرۆکایەتی عێراق]])، زەکی ئەلئەرسوزی (بەپێی حیزبی بەعس بە سەرۆکایەتی سووریا)
[[File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|link=https://simple.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|وێنۆک|ئاڵای حیزبی بەعس]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>76igzx0e5vff83zpb05i6irramxnbei</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974636</id>
      <parentid>974631</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:00:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdurhman Ahmad</username>
        <id>31264</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3569" xml:space="preserve">{{Infobox political party
|name=بەعس
|colorcode=#000000
|logo= [[File:Flag of the Ba'ath Party.svg]]
|caption= ئاڵای حیزبی بەعس
|logo_size=100px
|leader=
|foundation=
|ideology={{ubl|[[دژە ئیمپریالیزم]]|[[ناسیۆنالیزمی عەرەبی]]|[[سۆشیالیزمی عەرەبی]]|[[پان عەرەبیزم]]|[[کۆماریخوازی]]|[[دژە زایۆنیزم]]|[[پێشکەوتخوازی]]|[[سێکۆلاریزم]]}}
|position = {{Nowrap|'''فراکسیۆنەکان''':&lt;ref&gt;{{cite book |editor=Alan John Day |title=Political Dissent An International Guide to Dissident, Extra-parliamentary, Guerrilla, and Illegal Political Movements|date=1983|url=https://www.google.co.id/books/edition/Political_Dissent/IlSGAAAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=0&amp;bsq=Political%20Dissent:%20An%20International%20Guide%20to%20Dissident,%20Extra-parliamentary,%20Guerrilla,%20and%20Illegal%20Political%20Movements|page=223|publisher=[[Gale Research Company]]|isbn=9780810320505}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;[[Left-wing politics|Left-wing]]&lt;ref&gt;{{cite book|author=Alekseĭ Mikhaĭlovich Vasilʹev|date=1993|
title=Russian Policy in the Middle East: From Messianism to Pragmatism|page=63}}&lt;/ref&gt; to [[سیاسەتی ڕاستڕەو|ڕاستڕەو]]&lt;ref&gt;{{cite book|first1=A I |last1=Dawisha|date=1976|title=Egypt in the Arab World|url=https://books.google.com/books?id=r2gKAQAAIAAJ| page=56|isbn=9780333191958 }}&lt;/ref&gt; }}
|headquarters=
|international=
|website=
}}

'''بەعس''' (بە [[عەرەبی]] : البعث) ئایدۆلۆژیایەکی ناسیۆنالیستی عەرەبییە کە پەرە بە دروستکردن و پەرەپێدانی دەوڵەتێکی یەکگرتووی [[عەرەب|عەرەبی]] دەدات ئایدۆلۆژیایەکە کە لە سەدەی بیستەمدا لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوین|ڕۆڕھەڵاتی ناوەڕاستدا]] سەریھەڵدا ئایدۆلۆژیایەکە بریتیە لە ناسیۆنالیزمی عەرەبی، پان عەرەبی، دژە ئیمپریالیزم و سۆسیالیزم، ھەرچەندە ئایدۆلۆژیاکە لە وڵات و قۆناغە جیاوازەکاندا فۆڕمی جیاوازی گرتۆتەبەر.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|last=Kedourie|first=Ellie|date=1990-10-17|title=What's Baathism Anyway?|pages=14|work=The Wall Street Journal|url=https://global.factiva.com/ha/default.aspx#./!?&amp;_suid=165287343727408140496556527848|access-date=2022-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;بەعس وشەیەکی عەرەبییە کە بە واتە   ‘’زیندووبوونەوە’’.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|title=Dictionary of Modern Written Arabic (4th ed.)|last=Wehr|first=Hans|publisher=Spoken Language Services|year=1993|isbn=0879500034|pages={{!}}page=80}}&lt;/ref&gt;ئایدۆلۆژیاکە  لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی  [[میشیل عەفلەق]] (بەپێی [[حیزبی بەعسی عێراق|حیزبی بەعس بە سەرۆکایەتی عێراق]])، زەکی ئەلئەرسوزی (بەپێی حیزبی بەعس بە سەرۆکایەتی سووریا) سەرکردە بەعسییەکانی سەردەمی مۆدێرن بریتین لە سەرۆکی پێشووی [[عێراق]]، [[سەددام حوسێن]]، سەرۆکی پێشووی [[سووریا]]، [[حافز ئەسەد]] و کوڕەکەی [[بەشار ئەسەد]] سەرۆکی ئێستای سووریا.
[[File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|link=https://simple.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|وێنۆک|ئاڵای حیزبی بەعس]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>4yfwh7e37jyc6newms8e2a9j228bbut</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974641</id>
      <parentid>974636</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:06:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdurhman Ahmad</username>
        <id>31264</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3610" xml:space="preserve">{{Infobox political party
|name=بەعس
|colorcode=#000000
|logo= [[File:Flag of the Ba'ath Party.svg]]
|caption= ئاڵای حیزبی بەعس
|logo_size=100px
|leader=
|foundation=
|ideology={{ubl|[[دژە ئیمپریالیزم]]|[[ناسیۆنالیزمی عەرەبی]]|[[سۆشیالیزمی عەرەبی]]|[[پان عەرەبیزم]]|[[کۆماریخوازی]]|[[دژە زایۆنیزم]]|[[پێشکەوتخوازی]]|[[سێکۆلاریزم]]}}
|position = {{Nowrap|'''فراکسیۆنەکان''':&lt;ref&gt;{{cite book |editor=Alan John Day |title=Political Dissent An International Guide to Dissident, Extra-parliamentary, Guerrilla, and Illegal Political Movements|date=1983|url=https://www.google.co.id/books/edition/Political_Dissent/IlSGAAAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=0&amp;bsq=Political%20Dissent:%20An%20International%20Guide%20to%20Dissident,%20Extra-parliamentary,%20Guerrilla,%20and%20Illegal%20Political%20Movements|page=223|publisher=[[Gale Research Company]]|isbn=9780810320505}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;[[Left-wing politics|Left-wing]]&lt;ref&gt;{{cite book|author=Alekseĭ Mikhaĭlovich Vasilʹev|date=1993|
title=Russian Policy in the Middle East: From Messianism to Pragmatism|page=63}}&lt;/ref&gt; to [[سیاسەتی ڕاستڕەو|ڕاستڕەو]]&lt;ref&gt;{{cite book|first1=A I |last1=Dawisha|date=1976|title=Egypt in the Arab World|url=https://books.google.com/books?id=r2gKAQAAIAAJ| page=56|isbn=9780333191958 }}&lt;/ref&gt; }}
|headquarters=
|international=
|website=
}}

'''بەعس''' (بە [[عەرەبی]] : البعث) ئایدۆلۆژیایەکی ناسیۆنالیستی عەرەبییە کە پەرە بە دروستکردن و پەرەپێدانی دەوڵەتێکی یەکگرتووی [[عەرەب|عەرەبی]] دەدات ئایدۆلۆژیایەکە کە لە سەدەی بیستەمدا لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوین|ڕۆڕھەڵاتی ناوەڕاستدا]] سەریھەڵدا ئایدۆلۆژیایەکە بریتیە لە ناسیۆنالیزمی عەرەبی، پان عەرەبی، دژە ئیمپریالیزم و سۆسیالیزم، ھەرچەندە ئایدۆلۆژیاکە لە وڵات و قۆناغە جیاوازەکاندا فۆڕمی جیاوازی گرتۆتەبەر.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|last=Kedourie|first=Ellie|date=1990-10-17|title=What's Baathism Anyway?|pages=14|work=The Wall Street Journal|url=https://global.factiva.com/ha/default.aspx#./!?&amp;_suid=165287343727408140496556527848|access-date=2022-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;بەعس وشەیەکی عەرەبییە کە بە واتە   ‘’زیندووبوونەوە’’.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|title=Dictionary of Modern Written Arabic (4th ed.)|last=Wehr|first=Hans|publisher=Spoken Language Services|year=1993|isbn=0879500034|pages={{!}}page=80}}&lt;/ref&gt;ئایدۆلۆژیاکە  لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی  [[میشیل عەفلەق]] (بەپێی [[حیزبی بەعسی عێراق|حیزبی بەعس بە سەرۆکایەتی عێراق]])، زەکی ئەلئەرسوزی (بەپێی حیزبی بەعس بە سەرۆکایەتی سووریا) سەرکردە بەعسییەکانی سەردەمی مۆدێرن بریتین لە سەرۆکی پێشووی [[عێراق]]، [[سەددام حوسێن]]، سەرۆکی پێشووی [[سووریا]]، [[حافز ئەسەد]] و کوڕەکەی [[بەشار ئەسەد]] [[سەرۆک کۆماری سووریا|سەرۆکی ئێستای سووریا]].
[[File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|link=https://simple.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|وێنۆک|ئاڵای حیزبی بەعس]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>fn0sko0w1c0shcj5ivgw0yhmwg04yvo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974642</id>
      <parentid>974641</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:07:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdurhman Ahmad</username>
        <id>31264</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3628" xml:space="preserve">{{Infobox political party
|name=بەعس{{ھن}}البعث
|colorcode=#000000
|logo= [[File:Flag of the Ba'ath Party.svg]]
|caption= ئاڵای حیزبی بەعس
|logo_size=100px
|leader=
|foundation=
|ideology={{ubl|[[دژە ئیمپریالیزم]]|[[ناسیۆنالیزمی عەرەبی]]|[[سۆشیالیزمی عەرەبی]]|[[پان عەرەبیزم]]|[[کۆماریخوازی]]|[[دژە زایۆنیزم]]|[[پێشکەوتخوازی]]|[[سێکۆلاریزم]]}}
|position = {{Nowrap|'''فراکسیۆنەکان''':&lt;ref&gt;{{cite book |editor=Alan John Day |title=Political Dissent An International Guide to Dissident, Extra-parliamentary, Guerrilla, and Illegal Political Movements|date=1983|url=https://www.google.co.id/books/edition/Political_Dissent/IlSGAAAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=0&amp;bsq=Political%20Dissent:%20An%20International%20Guide%20to%20Dissident,%20Extra-parliamentary,%20Guerrilla,%20and%20Illegal%20Political%20Movements|page=223|publisher=[[Gale Research Company]]|isbn=9780810320505}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;[[Left-wing politics|Left-wing]]&lt;ref&gt;{{cite book|author=Alekseĭ Mikhaĭlovich Vasilʹev|date=1993|
title=Russian Policy in the Middle East: From Messianism to Pragmatism|page=63}}&lt;/ref&gt; to [[سیاسەتی ڕاستڕەو|ڕاستڕەو]]&lt;ref&gt;{{cite book|first1=A I |last1=Dawisha|date=1976|title=Egypt in the Arab World|url=https://books.google.com/books?id=r2gKAQAAIAAJ| page=56|isbn=9780333191958 }}&lt;/ref&gt; }}
|headquarters=
|international=
|website=
}}

'''بەعس''' (بە [[عەرەبی]] : البعث) ئایدۆلۆژیایەکی ناسیۆنالیستی عەرەبییە کە پەرە بە دروستکردن و پەرەپێدانی دەوڵەتێکی یەکگرتووی [[عەرەب|عەرەبی]] دەدات ئایدۆلۆژیایەکە کە لە سەدەی بیستەمدا لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوین|ڕۆڕھەڵاتی ناوەڕاستدا]] سەریھەڵدا ئایدۆلۆژیایەکە بریتیە لە ناسیۆنالیزمی عەرەبی، پان عەرەبی، دژە ئیمپریالیزم و سۆسیالیزم، ھەرچەندە ئایدۆلۆژیاکە لە وڵات و قۆناغە جیاوازەکاندا فۆڕمی جیاوازی گرتۆتەبەر.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|last=Kedourie|first=Ellie|date=1990-10-17|title=What's Baathism Anyway?|pages=14|work=The Wall Street Journal|url=https://global.factiva.com/ha/default.aspx#./!?&amp;_suid=165287343727408140496556527848|access-date=2022-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;بەعس وشەیەکی عەرەبییە کە بە واتە   ‘’زیندووبوونەوە’’.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|title=Dictionary of Modern Written Arabic (4th ed.)|last=Wehr|first=Hans|publisher=Spoken Language Services|year=1993|isbn=0879500034|pages={{!}}page=80}}&lt;/ref&gt;ئایدۆلۆژیاکە  لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی  [[میشیل عەفلەق]] (بەپێی [[حیزبی بەعسی عێراق|حیزبی بەعس بە سەرۆکایەتی عێراق]])، زەکی ئەلئەرسوزی (بەپێی حیزبی بەعس بە سەرۆکایەتی سووریا) سەرکردە بەعسییەکانی سەردەمی مۆدێرن بریتین لە سەرۆکی پێشووی [[عێراق]]، [[سەددام حوسێن]]، سەرۆکی پێشووی [[سووریا]]، [[حافز ئەسەد]] و کوڕەکەی [[بەشار ئەسەد]] [[سەرۆک کۆماری سووریا|سەرۆکی ئێستای سووریا]].
[[File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|link=https://simple.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|وێنۆک|ئاڵای حیزبی بەعس]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>30ivglqbdqkkex065yj94lv5f4fr83i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974647</id>
      <parentid>974642</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:12:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Abdurhman Ahmad</username>
        <id>31264</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3640" xml:space="preserve">{{Infobox political party
|name=بەعس{{ھن}}البعث
|colorcode=#000000
|logo= [[پەڕگە:Flag of the Ba'ath Party.svg|200px]]
|caption= ئاڵای حیزبی بەعس
|logo_size=100px
|leader=
|foundation=
|ideology={{ubl|[[دژە ئیمپریالیزم]]|[[ناسیۆنالیزمی عەرەبی]]|[[سۆشیالیزمی عەرەبی]]|[[پان عەرەبیزم]]|[[کۆماریخوازی]]|[[دژە زایۆنیزم]]|[[پێشکەوتخوازی]]|[[سێکۆلاریزم]]}}
|position = {{Nowrap|'''فراکسیۆنەکان''':&lt;ref&gt;{{cite book |editor=Alan John Day |title=Political Dissent An International Guide to Dissident, Extra-parliamentary, Guerrilla, and Illegal Political Movements|date=1983|url=https://www.google.co.id/books/edition/Political_Dissent/IlSGAAAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=0&amp;bsq=Political%20Dissent:%20An%20International%20Guide%20to%20Dissident,%20Extra-parliamentary,%20Guerrilla,%20and%20Illegal%20Political%20Movements|page=223|publisher=[[Gale Research Company]]|isbn=9780810320505}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;[[Left-wing politics|Left-wing]]&lt;ref&gt;{{cite book|author=Alekseĭ Mikhaĭlovich Vasilʹev|date=1993|
title=Russian Policy in the Middle East: From Messianism to Pragmatism|page=63}}&lt;/ref&gt; to [[سیاسەتی ڕاستڕەو|ڕاستڕەو]]&lt;ref&gt;{{cite book|first1=A I |last1=Dawisha|date=1976|title=Egypt in the Arab World|url=https://books.google.com/books?id=r2gKAQAAIAAJ| page=56|isbn=9780333191958 }}&lt;/ref&gt; }}
|headquarters=
|international=
|website=
}}

'''بەعس''' (بە [[عەرەبی]] : البعث) ئایدۆلۆژیایەکی ناسیۆنالیستی عەرەبییە کە پەرە بە دروستکردن و پەرەپێدانی دەوڵەتێکی یەکگرتووی [[عەرەب|عەرەبی]] دەدات ئایدۆلۆژیایەکە کە لە سەدەی بیستەمدا لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوین|ڕۆڕھەڵاتی ناوەڕاستدا]] سەریھەڵدا ئایدۆلۆژیایەکە بریتیە لە ناسیۆنالیزمی عەرەبی، پان عەرەبی، دژە ئیمپریالیزم و سۆسیالیزم، ھەرچەندە ئایدۆلۆژیاکە لە وڵات و قۆناغە جیاوازەکاندا فۆڕمی جیاوازی گرتۆتەبەر.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|last=Kedourie|first=Ellie|date=1990-10-17|title=What's Baathism Anyway?|pages=14|work=The Wall Street Journal|url=https://global.factiva.com/ha/default.aspx#./!?&amp;_suid=165287343727408140496556527848|access-date=2022-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;بەعس وشەیەکی عەرەبییە کە بە واتە   ‘’زیندووبوونەوە’’.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|title=Dictionary of Modern Written Arabic (4th ed.)|last=Wehr|first=Hans|publisher=Spoken Language Services|year=1993|isbn=0879500034|pages={{!}}page=80}}&lt;/ref&gt;ئایدۆلۆژیاکە  لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی  [[میشیل عەفلەق]] (بەپێی [[حیزبی بەعسی عێراق|حیزبی بەعس بە سەرۆکایەتی عێراق]])، زەکی ئەلئەرسوزی (بەپێی حیزبی بەعس بە سەرۆکایەتی سووریا) سەرکردە بەعسییەکانی سەردەمی مۆدێرن بریتین لە سەرۆکی پێشووی [[عێراق]]، [[سەددام حوسێن]]، سەرۆکی پێشووی [[سووریا]]، [[حافز ئەسەد]] و کوڕەکەی [[بەشار ئەسەد]] [[سەرۆک کۆماری سووریا|سەرۆکی ئێستای سووریا]].
[[File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|link=https://simple.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|وێنۆک|ئاڵای حیزبی بەعس]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>lyqo87tbcfsb4ns53sntcj4rvbt5fje</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974740</id>
      <parentid>974647</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T09:25:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zamand Karim</username>
        <id>40346</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Zamand Karim پەڕەی [[بەعس]]ی گواستەوە بۆ [[بەعسیزم]]: ناوی پێشووی وەکو لایەنێک دەبینرێت نەک ئایدۆلۆژیایەک</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3640" xml:space="preserve">{{Infobox political party
|name=بەعس{{ھن}}البعث
|colorcode=#000000
|logo= [[پەڕگە:Flag of the Ba'ath Party.svg|200px]]
|caption= ئاڵای حیزبی بەعس
|logo_size=100px
|leader=
|foundation=
|ideology={{ubl|[[دژە ئیمپریالیزم]]|[[ناسیۆنالیزمی عەرەبی]]|[[سۆشیالیزمی عەرەبی]]|[[پان عەرەبیزم]]|[[کۆماریخوازی]]|[[دژە زایۆنیزم]]|[[پێشکەوتخوازی]]|[[سێکۆلاریزم]]}}
|position = {{Nowrap|'''فراکسیۆنەکان''':&lt;ref&gt;{{cite book |editor=Alan John Day |title=Political Dissent An International Guide to Dissident, Extra-parliamentary, Guerrilla, and Illegal Political Movements|date=1983|url=https://www.google.co.id/books/edition/Political_Dissent/IlSGAAAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=0&amp;bsq=Political%20Dissent:%20An%20International%20Guide%20to%20Dissident,%20Extra-parliamentary,%20Guerrilla,%20and%20Illegal%20Political%20Movements|page=223|publisher=[[Gale Research Company]]|isbn=9780810320505}}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;[[Left-wing politics|Left-wing]]&lt;ref&gt;{{cite book|author=Alekseĭ Mikhaĭlovich Vasilʹev|date=1993|
title=Russian Policy in the Middle East: From Messianism to Pragmatism|page=63}}&lt;/ref&gt; to [[سیاسەتی ڕاستڕەو|ڕاستڕەو]]&lt;ref&gt;{{cite book|first1=A I |last1=Dawisha|date=1976|title=Egypt in the Arab World|url=https://books.google.com/books?id=r2gKAQAAIAAJ| page=56|isbn=9780333191958 }}&lt;/ref&gt; }}
|headquarters=
|international=
|website=
}}

'''بەعس''' (بە [[عەرەبی]] : البعث) ئایدۆلۆژیایەکی ناسیۆنالیستی عەرەبییە کە پەرە بە دروستکردن و پەرەپێدانی دەوڵەتێکی یەکگرتووی [[عەرەب|عەرەبی]] دەدات ئایدۆلۆژیایەکە کە لە سەدەی بیستەمدا لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوین|ڕۆڕھەڵاتی ناوەڕاستدا]] سەریھەڵدا ئایدۆلۆژیایەکە بریتیە لە ناسیۆنالیزمی عەرەبی، پان عەرەبی، دژە ئیمپریالیزم و سۆسیالیزم، ھەرچەندە ئایدۆلۆژیاکە لە وڵات و قۆناغە جیاوازەکاندا فۆڕمی جیاوازی گرتۆتەبەر.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|last=Kedourie|first=Ellie|date=1990-10-17|title=What's Baathism Anyway?|pages=14|work=The Wall Street Journal|url=https://global.factiva.com/ha/default.aspx#./!?&amp;_suid=165287343727408140496556527848|access-date=2022-05-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;بەعس وشەیەکی عەرەبییە کە بە واتە   ‘’زیندووبوونەوە’’.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book|title=Dictionary of Modern Written Arabic (4th ed.)|last=Wehr|first=Hans|publisher=Spoken Language Services|year=1993|isbn=0879500034|pages={{!}}page=80}}&lt;/ref&gt;ئایدۆلۆژیاکە  لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی  [[میشیل عەفلەق]] (بەپێی [[حیزبی بەعسی عێراق|حیزبی بەعس بە سەرۆکایەتی عێراق]])، زەکی ئەلئەرسوزی (بەپێی حیزبی بەعس بە سەرۆکایەتی سووریا) سەرکردە بەعسییەکانی سەردەمی مۆدێرن بریتین لە سەرۆکی پێشووی [[عێراق]]، [[سەددام حوسێن]]، سەرۆکی پێشووی [[سووریا]]، [[حافز ئەسەد]] و کوڕەکەی [[بەشار ئەسەد]] [[سەرۆک کۆماری سووریا|سەرۆکی ئێستای سووریا]].
[[File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|link=https://simple.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Ba'ath_Party.svg|وێنۆک|ئاڵای حیزبی بەعس]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>lyqo87tbcfsb4ns53sntcj4rvbt5fje</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ئەنجلینا جۆولی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3778</id>
    <revision>
      <id>974685</id>
      <parentid>960886</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T22:24:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gejeluk</username>
        <id>42516</id>
      </contributor>
      <comment>+[[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخوازی ئەمریکی]]، +[[پۆل:خانمەکتەرانی دووڕەگەزخواز]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="215048" xml:space="preserve">{{نیشانەی وتاری ھەڵبژێردراو}}
{{Infobox person
|name = ئەنجلینا جۆولی
|image = Angelina_Jolie_2_June_2014_(cropped).jpg
|caption = ئەنجلینا جۆولی لە ساڵی ٢٠١٤
|birth_name =ئەنجلینا جۆولی پیت
|birth_date = {{Birth date and age|١٩٧٥|٠٦|٤|mf=yes}}
|birth_place = [[لۆس ئانجلەس]]، [[کالیفۆرنیا]]،{{ھن}}{{ئاڵا|وڵاتە یەکگرتووەکان}}
|citizenship = ئەمریکا، [[کەمبۆدیا]]، [[سارایێڤۆ]] (شانازی)
|occupation = ئەکتەر، دەرھێنەر، نووسەر، بەرھەمھێنەر، خێرخواز
|years_active = ١٩٨٢; ١٩٩١– بەردەوامە
|spouse = [[جۆنی لی میڵەر]] (١٩٩٦–١٩٩٩){{ھن}}بۆب ترۆتنتن (٢٠٠٠–٢٠٠٣){{ھن}}[[براد پیت]] (٢٠١٤–تا ٢٠١٩)
|partner =
|children = [[#منداڵەکان|٦]]
|parents = [[جۆن ڤۆیت]]{{ھن}}[[مارچێلین بێرتراند]]
|relatives = جەیمس ھاڤین (برا){{ھن}}چیپی تایلۆر (خاڵ)
|website = }}

'''ئەنجلینا جۆولی''' ({{بە ئینگلیزی|Angelina Jolie}}، گۆکردن: {{IPAc-en|dʒ|oʊ|ˈ|l|iː}}؛ پێشتر: '''جۆولی پیت'''،&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Angelina Jolie officially drops Pitt from her surname following divorce |url=https://www.harpersbazaar.com/uk/celebrities/news/amp27189401/angelina-jolie-drops-pitt-from-name/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20200408090522/https://www.harpersbazaar.com/uk/celebrities/news/amp27189401/angelina-jolie-drops-pitt-from-name/ |archive-date=٨ی نیسانی ٢٠٢٠ |access-date=٣ی نیسانی ٢٠٢٠ |website=Harper's Bazaar |dead-url=yes}}&lt;/ref&gt; لەدایکبووی ٤ی حوزەیرانی ١٩٧٥)&lt;ref name=&quot;biography.com&quot;&gt;{{Cite web |title=Angelina Jolie Biography: Director, Film Actress (1975–) |url=http://www.biography.com/people/angelina-jolie-9356782 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150825185439/http://www.biography.com/people/angelina-jolie-9356782 |archive-date=August 25, 2015 |access-date=November 11, 2015 |publisher=[[Biography.com]] ([[FYI (TV network)|FYI]] / [[A&amp;E Networks]])}}&lt;/ref&gt; [[ئەکتەر|خانمەکتەر]]، فیلمساز و چاکەکارێکی ئەمریکییە. براوەی چەندین خەڵاتە لەوانە؛ بەدەستھێنەری [[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتی ئۆسکار]]، ھەروەھا سێ [[خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب|خەڵاتی گۆڵدن گلۆبە]]. چەندجارێک وەک گرانترین ئەکتەر لە لوتکەی خانمەکتەرەکانی [[ھۆلیوود]] ناوی ھاتووە.

ئەنجلینا لەیەکەم فیلمیدا بە منداڵی لەپاڵ باوکی دەرکەوت، کاتێک لەفیلمی ''لووکین تو گێت ئاوت'' (١٩٨٢)ی دەرھێنەر [[جۆن ڤۆیت]] (باوکی) بەشداربوو، بەڵام ژیانی کارکردنی لە فیلم دوای دە ساڵ لەو فیلمە دەستیپێکرد، ئەمەش کاتێک بەفیلمێکی تێچوو کەم بەناوی ''سایبورگ ٢'' (١٩٩٣)، دواتر لەیەکەم ڕۆڵی سەرەکی خۆیدا بەفیلمی ''ھاکەرز'' (١٩٩٥) بەشداربوو. دواتر لەچەند فیلمێکی [[ژیاننامە]]یی بەشداربوو لەوانە؛ ''جۆرج والاس'' (١٩٩٧) و ''جیا'' (١٩٩٨)، کە بوونە جێگای بایەخی ڕەخنەگران، ھەروەھا بەھۆی بەشداریکردنی لەفیلمی ''گێرل، ئینتەرپتد'' (١٩٩٩) ئەوا [[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتی ئۆسکاری]] پێدرا وەک باشترین کچەئەکتەری پاڵپشت. دواتر بەشداربوو لە فیلمی ''لارا کرۆفت: تۆمب ڕایدەر'' (٢٠٠١) بە کارەکتەری [[کایەی ڤیدیۆیی|یاری ڤیدیۆیی]] ''لارا کرۆفت،'' ئەمە وایکرد ناو و ناوبانگی بگاتە لووتکەی کچەئەکتەرەکانی ھۆلیوود. دواتر بەردەوامی بە فیلمە ئاکشنەکانی دا بەبەشداربوونی لەفیلمەکانی؛ ''مستەر &amp; مسز سمیت'' (٢٠٠٥)، ''وانتد'' (٢٠٠٨) و ''ساڵت'' (٢٠١٠)، ھەروەھا پێشوازییەکی باشی وەرگرت لەلایەن ڕەخنەگرانەوە کاتێک لە دوو فیلمی درامی دەرکەوت بەناوەکانی؛ ''ئە مایتی ھارت'' (٢٠٠٧) و چێنجلین (٢٠٠٨)، کە ئەمەی دووەم، وایکرد جوولی ببێتە پاڵێوراوی خەڵاتی ئۆسکار وەک باشترین خانمەئەکتەر. گەورەترین سەرکەوتنی بازرگانی ئەو، لە فیلمی ''[[مالیفیسنت (فیلم)|مالیفیسنت]]'' (٢٠١٢) بوو. لە دەیەی ٢٠١٠، ئەنجلینا کارەکانی لەسینەما فراوانترکرد بۆ دەرھێنان، سیناریۆنووسین، بەرھەمھێنان لەفیلمەکانی ''ئن زە لاند ئۆف بلەد ئەند ھەنی'' (٢٠١١)، ''ئەنبرۆکن'' (٢٠١٤)، ''فێرست زەی کیلد مای فازەر'' (٢٠١٧).

لە پاڵ کارکردنی لەفیلم، جۆولی خەریکی کارە مرۆڤایەتییەکانە، بۆ ئەوەش خەڵاتی جان ھەرشۆلتی مرۆڤایەتی پێدراوە، ھەروەھا شانازی قەدیس میخائیل و قەدیس جۆرج (DCMG) وەرگرتووە، لەگەڵ چەند خەڵاتی دیکەش. ئەنجلینا لە چەندین بوار کاردەکات، لەوانە ژینگە، پەروەردە، [[مافەکانی ژنان]]، و دیارترین کاریشی وەک کەسایەتی چاکەکار کاردەکات لەگەڵ [[کۆمیساریای باڵای نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران]] (UNHCR).

وەک کەسایەتییەکی گشتی، جۆولی بەیەکێک لە کاریگەرترین کەسەکان لەنێو بواری کاتبەسەربردن (ئینتەرتەینمێنت) ی ئەمریکی دادەنرێت. بۆ چەندین ساڵ، لەلایەن چەند میدیایەکەوە بەجوانترین ژنی جیھان دادەنرا، و ژیانی ڕۆژانەشی بووە جێگای بایەخی خەڵک. ئەنجلینا لەھەریەکە لە ئەکتەران [[جۆنی لی میڵەر]]، بیلی بۆب تۆرنتن و [[براد پیت|برادپیت]] جیابووەتەوە؛ لەگەڵ پیت خاوەنی شەش منداڵن، کە سێ دانەیان ھەڵگیراونەتەوە لەجیھان.

== سەرەتای ژیان و خێزان ==
ئەنجلینا جۆولی ڤۆیت لە [[لۆس ئانجلەس|لۆس ئەنجەلۆس]]، [[کالیفۆرنیا]] لەدایکبووە، ئەو کچی ھەریەک لە ئەکتەران، [[جۆن ڤۆیت]] و [[مارچێلین بێرتراند]]، ھەروەھا خووشکی ئەکتەر جەیمز ھاڤین، ھەروەھا ناسیاوی [[گۆرانینووس]] چیت تایلۆورە،&lt;ref name=&quot;The Devil in Miss Jolie&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Udovitch |first=Mim |url=http://angelanna3.tripod.com/interviews1999/id5.html |title=The Devil in Miss Jolie |magazine=Rolling Stone |date=August 19, 1999 |accessdate=February 6, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20010531031925/http://angelanna3.tripod.com/interviews1999/id5.html |archive-date=May 31, 2001 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ھەروەھا زەونیناس باری ڤۆیت.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2009/12/21/nyregion/21towns.html |title=From Writing 'Wild Thing' to Nostalgia for Yonkers |last=Applebome, Peter |date=December 20, 2009 |work=[[The New York Times]] |publisher=Sulzberger Jr. , Arthur Ochs |archive-url=https://web.archive.org/web/20140811081144/http://www.nytimes.com/2009/12/21/nyregion/21towns.html |archive-date=August 11, 2014 |access-date=July 22, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; دایە و بابە گەورەشی ئەکتەرن، ماکسیملیان شیل و جاکلین بیسێت.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.theage.com.au/articles/2004/04/12/1081621872192.html?from=storyrhs |title=Jolie denies affair |last=Mitchell |first=Peter |date=April 12, 2004 |publisher=Australian Associated Press |newspaper=The Age |archive-url=https://web.archive.org/web/20160902140735/http://www.theage.com.au/articles/2004/04/12/1081621872192.html?from=storyrhs |archive-date=September 2, 2016 |access-date=February 6, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; خێزانی باوکی، لەبنەچەدا ئەڵمانی-سلۆڤاکین.&lt;ref name=&quot;wargs&quot;&gt;{{Cite web |last=Reitwiesner |first=William Addams |title=Ancestry of Angelina Jolie |url=http://www.wargs.com/other/voight.html |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20120915/http://www.wargs.com/other/voight.html |archive-date=September 15, 2012 |access-date=December 28, 2014 |publisher=William Addams Reitwiesner Genealogical Services}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Is Jon Voight Slovak? |url=http://www.pitt.edu/~votruba/qsonhist/celebrities/voightjon.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150219111111/http://www.pitt.edu/~votruba/qsonhist/celebrities/voightjon.html |archive-date=February 19, 2015 |access-date=December 28, 2014 |publisher=University of Pittsburgh}}&lt;/ref&gt; ھەروەھا خێزانی دایکی بنەڕەتیان فەڕەنسی، کەنەدی، ھۆڵەندی و ئەڵمانین.&lt;ref name=&quot;wargs&quot; /&gt; وەکو دایکی، جۆولی خۆی بە خەڵی ئیرۆکوایی دادەنێت،&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://telegraph.co.uk/health/main.jhtml?xml=/health/2001/10/02/fmjoli02.xml |title=Angie overdoes the bad girl act |last=Shelden |first=Michael |date=October 2, 2001 |newspaper=The Daily Telegraph |archive-url=https://web.archive.org/web/20071011191049/http://telegraph.co.uk/health/main.jhtml?xml=%2Fhealth%2F2001%2F10%2F02%2Ffmjoli02.xml |archive-date=October 11, 2007 |url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071011191049/http://telegraph.co.uk/health/main.jhtml?xml=%2Fhealth%2F2001%2F10%2F02%2Ffmjoli02.xml |date=١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧ }}&lt;/ref&gt;

دوای جیابوونەوە دایک و باوکی لە ساڵی ١٩٧٦، جۆولی و براکەی لەلای دایکیان دەمانەوە، کە ناوبراو وازی لەکاری نواندن ھێنا و سەرنجی خستە سەر گەورەکردنی مندالەکانی.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie: Body Beautiful2&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Van Meter |first=Jonathan |url=http://www.style.com/vogue/feature/032602/page2.html |title=Angelina Jolie: Body Beautiful |magazine=Vogue |date=April 2002 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20020606140742/http://www.style.com/vogue/feature/032602/page2.html |archivedate=June 6, 2002 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt; دایکی جۆولی وەک پەیڕەوی [[کڵێسای کاتۆلیک|کاتۆلیک]] گەورەکرد، بەڵام زۆری لێنەدەکرد کە بچێتە [[کڵێسا]].&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.vanityfair.com/news/2008/07/jolie200807 |title=A Woman in Full |last=Cohen |first=Rich |work=Vanities |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20170702231256/http://www.vanityfair.com/news/2008/07/jolie200807 |archive-date=July 2, 2017 |access-date=September 29, 2017 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لەکاتی منداڵیدا، ئەوا لەگەڵ دایکی سەیری فیلمیان دەکرد کە ئەمە ھۆکاربووە لەگەڵ سەرکەوتنەکانی باوکی لە سینەما، کە وایان لە جۆولی کرد حەزی بچێتە نواندن،&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Biography2&quot;&gt;{{Cite web |last=Wills |first=Dominic |title=Angelina Jolie Biography |url=http://www.talktalk.co.uk/entertainment/film/biography/artist/angelina-jolie/biography/3 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150107143202/http://www.talktalk.co.uk/entertainment/film/biography/artist/angelina-jolie/biography/3 |archive-date=January 7, 2015 |access-date=December 28, 2014 |publisher=TalkTalk}}&lt;/ref&gt; ھەربۆیە ئەوکاتەی تەمەنی پێنج ساڵان بووە، لەفیلمێکی باوکی بەناوی ''لووکین تو گێت ئاوت'' (١٩٨٢) بەشداربوو.&lt;ref name=&quot;Blood, Sugar, Sex, Magic22&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Heath |first=Chris |url=http://madeinatlantis.com/angelina_jolie/interview2.htm |title=Blood, Sugar, Sex, Magic |magazine=Rolling Stone |date=July 5, 2001 |accessdate=December 28, 2014 |archive-url=https://archive.today/20120711/http://madeinatlantis.com/angelina_jolie/interview2.htm |archive-date=July 11, 2012 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; کاتێک جۆولی تەمەنی شەش ساڵان بوو، دایکی لەگەڵ خۆشەویستەکەی ماڵیان بردە پالیسەیدس، [[نیویۆرک (ویلایەت)|نیویۆرک]]؛ دوای پێنج ساڵ لەوە گەڕانەوە بۆ کالیفۆرنیا.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; لەوکاتەدا، جۆولی بڕیاریدا بێتە ناو بواری نواندن و لە پەیمانگای شانۆیی لی ستراسبێرگ دەستی بەخوێندنکرد، لەوێ بۆ ماوەی دوو ساڵان مەشقی کرد و لەچەند بەرھەمێکیش لەسەر ستەیج بەشداریکرد.
[[پەڕگە:Jon Voight 1988 cropped.jpg|ڕاست|وێنۆک|[[جۆن ڤۆیت]]، باوکی جۆولی، لە ڕێوەڕەسمی ئۆسکاری ١٩٩٨ بەیەکەوە ئامادەبوون.]]
جۆولی لە ئامادەیی بێڤرلی ھیلز دەیخوێند، لەوێ ھەستی بە خۆکەمزانی دەکرد لەبەرئەوەی، بەراورد بە قوتابییەکانی دیکە ئەوا سەرچاوەی دارایی دایکی کەمبوو. لەلایەن قوتابییەکانەوە گاڵتەی پێدەکرا، بەھۆی لەچاوکردنی چاویلکە و دانانی تێل لە ددانی.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Biography2&quot;/&gt; یەکەم کاری وەک نمایشکاری جلووبەرگ سەرکەوتوونەبوو.&lt;ref name=&quot;Parade 20102&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Rader |first=Dotson |url=http://parade.com/131662/dotsonrader/angelina-jolie-taming-her-wild-heart/ |title=Angelina Jolie: Taming Her Wild Heart |magazine=Parade |date=July 11, 2010 |accessdate=December 28, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118114252/http://parade.com/131662/dotsonrader/angelina-jolie-taming-her-wild-heart/ |archive-date=January 18, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/1998/01/25/tv/cover-story-a-chic-heroine-but-not-a-pretty-story.html |title=A Chic Heroine, but Not a Pretty Story |last=Elias |first=Justine |date=January 25, 1998 |newspaper=The New York Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20110403075408/http://www.nytimes.com/1998/01/25/tv/cover-story-a-chic-heroine-but-not-a-pretty-story.html |archive-date=April 3, 2011 |access-date=January 13, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; دواتر گواسترایەوە بۆ ئامادەیی مۆرێنۆ، کە لەوێ بوو بە کەسێکی «دەرەکی و شەڕەنگێز».&lt;ref name=&quot;Parade 20102&quot;/&gt; لەوکاتەدا، دەستیکرد بە پۆشینی جلی ڕەش، ھەڵگرتنی چەقۆ و ژیانکردن لەگەڵ کوڕە ھاوڕێکەی.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Biography2&quot;/&gt; ھاوکات، وازی لە بەشداریکردن لە پۆلەکانی نواندن ھێنا، ئامانجی بوونی بە بەڕێوبەری مردووخانە دیاریکرد، بۆئەوەش لەماڵەوە لەبارەی مۆمیاکردنەوە دەیخوێند.&lt;ref name=&quot;And Baby Makes Two2&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Tauber |first=Michelle |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20140693,00.html |title=And Baby Makes Two |magazine=People |date=August 4, 2003 |accessdate=January 11, 2015 |archive-url=https://archive.today/20120908/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20140693,00.html |archive-date=September 8, 2012 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لە شازدە ساڵیدا، کۆتایی بە پەیوەندییە خۆشەویستییەکەی ھات، قۆناغی ئامادەیی تەواوکرد. دواتر شوقەیەکی بۆخۆی بەکرێگرت، ئەمەش پێش ئەوەی بگەڕێتەوە خوێندنی شانۆ.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie: Body Beautiful2&quot;/&gt; دواتر لە ساڵی ٢٠٠٤، لەبارەی ئەو سەردەمە جۆولی وتی «من ھێشتا و ھەمیشە لەدڵمایە، منداڵێکی شەڕەنگێز بە تاتۆیەوە.»&lt;ref name=&quot;Learning To Fly&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Van Meter |first=Jonathan |url=http://www.style.com/vogue/feature/022304/page2.html |title=Learning to Fly |magazine=Vogue |date=March 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040504212442/http://www.style.com/vogue/feature/022304/page2.html |archivedate=May 4, 2004 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

کاتێک ھەرزەکاربوو، ئەوا جۆولی ھەستیدەکرد کە لەڕووی درووستکردنی پەیوەندی سۆزدارانە لەگەڵ خەڵکی باش نییە، ئەمەش وایکرد دەستبکات بە بریندارکردی خۆی،&lt;ref name=&quot;Wild at heart&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Sessums |first=Kevin |url=http://www.wutheringjolie.com/nuke/modules.php?name=Content&amp;pa=showpage&amp;pid=449 |title=Wild at Heart |magazine=Allure |date=November 2004 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161110121918/http://www.wutheringjolie.com/nuke/modules.php?name=Content&amp;pa=showpage&amp;pid=449 |accessdate=٣ی نیسانی ٢٠٢٠ |archivedate=١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ |deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; دواتر لەمبارەیەوە وتوویەتی «لەبەر چەند ھۆکارێک، خۆم برینداردەکرد و ھەستم بە ئازار دەکرد، ڕەنگە ئەوە ھەستکردنبێت بۆ ژیان، ھەستکردنبێت بۆ ئازادی، بەجۆرێک چارەسەری منی دەکرد.»&lt;ref&gt;{{Cite episode |last=Zahn |first=Paula (host) |title=Angelina Jolie Profile |series=Paula Zahn Now |date=June 9, 2005 |url=http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0506/09/pzn.01.html |network=CNN |accessdate=December 28, 2014 |archiveurl=https://archive.today/20120524/http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0506/09/pzn.01.html |archivedate=May 24, 2012 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ھەروەھا جۆولی بەدەست [[بێخەوی]] و کەمخواردن دەیناڵاند،&lt;ref name=&quot;And Baby Makes Two2&quot;/&gt; ھەروەھا لەتەمەنی ٢٠ ساڵیدا دەستیکرد بە حەب خواردن، لەمبارەیەوە توویەتی، «ھەموو حەبێکم بەردەستکەوتبێت بەکارمھێناوە»، ڕەنگە ھۆرینیش.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.thefreelibrary.com/%27Sick+Boy%27+weds+former+addict.-a061316656 |title='Sick Boy' weds former addict |date=May 3, 1996 |newspaper=Daily Mirror |archive-url=https://web.archive.org/web/20141029144404/http://www.thefreelibrary.com/%27Sick+Boy%27+weds+former+addict.-a061316656 |archive-date=October 29, 2014 |access-date=December 28, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لەوکاتەی تەمەنی لەنێوان ١٩ بۆ ٢٢ ساڵانبووە، بەدەست ڕاڕایی دەیناڵاند، ھەوڵی [[خۆکوشتن]]ی داوە، جارێکیان ھەوڵیداوە کە پارە بداتە بکووژێت بۆ ئەوەی بیکووژێت.&lt;ref name=&quot;Blood, Sugar, Sex, Magic22&quot;/&gt; کاتێکیش تەمەنی گەیشتە ٢٤ ساڵان، تووشی [[پەشێویی دەروونی]] بووە،&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/news/story/2011-12-08/2011-angelina-jolie/51752708/1 |title=Jolie in charge, as director and mom |last=Wloszczyna |first=Susan |date=December 9, 2011 |newspaper=USA Today |archive-url=https://web.archive.org/web/20140909044024/http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/news/story/2011-12-08/2011-angelina-jolie/51752708/1 |archive-date=September 9, 2014 |access-date=December 28, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ماوەی ٧٢ کاتژمێر لە نەخۆشخانە خەوێندراوە.&lt;ref name=&quot;Blood, Sugar, Sex, Magic22&quot;/&gt;

جۆولی پەیوەندییەکی زۆر پتەوی لەگەڵ باوکی نەما، کاتێک ناوبراو لەخێزانەکەیان جیابوویەوە و تەمەنی جۆولی ئەوکاتە کەمتربوو لە ساڵێک،&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Silverman |first=Stephen M. |title=Jolie Also Splits from Dad, Jon Voight |url=http://www.people.com/people/article/0,,624430,00.html |magazine=People |date=August 2, 2002 |accessdate=December 28, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118114229/http://www.people.com/people/article/0,,624430,00.html |archive-date=January 18, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لەم بارەیەوە وتوویەتی کە چەندجارێک بۆ بەردەم کامێرا و میدیاکان لەگەڵ باوکی دەرچوونی کردووە.&lt;ref name=&quot;Hiltbrand July 23, 2003&quot;&gt;{{Cite news |url=http://articles.philly.com/2003-07-23/news/25452153_1_marcheline-bertrand-mental-patient-vixen |title=Tough gal on screen, vulnerable up close |last=Hiltbrand |first=David |date=July 23, 2003 |newspaper=The Philadelphia Inquirer |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304002949/http://articles.philly.com/2003-07-23/news/25452153_1_marcheline-bertrand-mental-patient-vixen |archive-date=March 4, 2016 |access-date=December 28, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; دواتر بەھۆی یاری ڤیدیۆیی ''لارا کرۆفت: تۆمب ڕایدەر'' (٢٠٠١) بەیەکگەیشتنەوە، بەڵام دواتر بۆ جارێکی دیکە پەیوەندییەکەیان نەما.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie: Body Beautiful2&quot;/&gt; جۆولی داواکاری پێشکەش بە دادگا کرد، بەمەبەستی لابردنی پاشناوی ڤۆیت، داواکارییەکە لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٠٢ جێبەجێکرا.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie&quot;&gt;{{Cite web |last=Grossberg |first=Josh |date=September 17, 2002 |title=Angelina Jolie's Name Interrupted |url=http://www.eonline.com/print/index.jsp?uuid=71ee1ce0-30ab-41c1-b600-eb381d91d427&amp;contentType=newsStory |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110430030206/http://www.eonline.com/print/index.jsp?uuid=71ee1ce0-30ab-41c1-b600-eb381d91d427&amp;contentType=newsStory |archive-date=April 30, 2011 |publisher=E! Online}}&lt;/ref&gt; دواتر باوکی لە بەرنامەیەکدا دەرکەوت، ئاماژەی بەوەکرد کە جۆولی کێشەی دەروونی ھەیە.&lt;ref name=&quot;mental problems&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/1403480/Father-tells-of-Jolies-mental-problems.html |title=Father tells of Jolie's 'mental problems' |last=Poole |first=Oliver |date=August 3, 2002 |newspaper=The Daily Telegraph |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109010734/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/1403480/Father-tells-of-Jolies-mental-problems.html |archive-date=January 9, 2015 |access-date=December 28, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لەو کاتەدا دایک و براکەی، ئەوانیش ڕێککەوتنەکانیان لەگەڵ ڤۆیت ھەڵوەشاندەوە.&lt;ref name=&quot;60 Minutes 2011&quot;&gt;{{Cite episode |last=Simon |first=Bob (host) |url=http://www.cbsnews.com/video/watch/?id=7389734n&amp;tag=segementExtraScroller;housing |title=Angelina Jolie on her father |series=60 Minutes |network=CBS |date=November 27, 2011 |accessdate=December 28, 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111219071637/http://www.cbsnews.com/video/watch/?id=7389734n&amp;tag=segementExtraScroller;housing |archivedate=December 19, 2011 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; جۆولی و باوکی، بۆ شەش ساڵ و نیو قسەیان لەگەڵ یەکتری نەکردەوە،&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Cohen |first=Rich |title=A Woman in Full |magazine=Vanity Fair |url=http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/07/jolie200807 |date=July 2008 |accessdate=December 28, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141221042349/http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/07/jolie200807 |archive-date=December 21, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; بەڵام دواتر دەستیانکردەوە بەدرووستکردنی پەیوەندی، کاتێک لە ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٧ دایکی مرد بەھۆی شێرپەنجەوە،&lt;ref name=&quot;60 Minutes 2011&quot; /&gt; ھەروەھا ئەمە پێش سێ ساڵ بەر لەڕاگەیاندنی بەیەکگەیشتنەوەیان بوو لەبەردەم ڕاگەیەندکارەکان.&lt;ref name=&quot;60 Minutes 2011&quot; /&gt;

== ژیانی کارکردن ==
=== ١٩٩١–١٩٩٧: دەستپێکی کارەکان ===
جۆولی لە تەمەنی ١٦ ساڵیدا، دەستیکرد بەکاری پیشەگەری کرد لە نواندن، بەڵام لە سەرەتادا تووشی زەحمەتی بوویەوە لە دەرچوون لە تاقیکردنەوەی ئەکتەری.&lt;ref name=&quot;Blood, Sugar, Sex, Magic22&quot;/&gt; لە پێنج فیلمی 'خوێندکارانە' براکەی بەشداربوو، لەوکاتەی کە براکەی لە بەشی سینەما و تەلەڤیزیۆن دەیخوێند. ھەروەھا لە چەند بەرھەمێکی میوزیکی وەک ''ستاند بی مای وۆمەن'' (١٩٩١)ی لێنی کراڤیتز، ''ئەلتا ماریا'' (١٩٩١)ی ئەنتۆنتۆ ڤێندیتی، ''ئەباوت تایم'' (١٩٩٣)ی لێمۆنھێد و ''ڕۆک ئەند دریمز کەم سرو'' (١٩٩٣)ی ''میت لۆف'' بەشداربوو. جۆولی لەوکاتەنەدا لەگەڵ باوکی فێری شتەکان دەبوو، پەیوەندی جۆولی و باوکی لەوکاتەدا ئاسوودە نەبووە بۆ جۆولی، بەڵام وەک جۆولی ئاماژەی پێکردووە ھەردووکیان دراماکوین بوون (نواندنیان کردووە).&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Biography2&quot;/&gt;

جۆولی لە ساڵی ١٩٩٣، دەستی بەکاری پیشەگەری کرد، کاتێک لەفیلمێکی خەیاڵی زانستی ''سایبورگ ٢'' (١٩٩٣)، کە ڕۆبۆتێکی نزیک لە مرۆڤی گێڕا، کە درووستکراوە بۆ سیخوڕی و کوشتن. جۆولی لەئەنجامی فیلمەکە زۆر دڵتەنگبوو، ھەربۆیە بۆ ماوەی ساڵێک ھیچ تاقیکردنەوەیەکی ئەکتەری نەکردەوە.&lt;ref name=&quot;Blood, Sugar, Sex, Magic22&quot;/&gt; دواتر بەفیلمی ''وزاوت ئڤیدنس'' (١٩٩٥) بەڕۆڵی پاڵپشت دەرکەوتەوە، لە ساڵی ١٩٩٥، لەیەکەم فیلمی ھۆلیووددا بەشداربوو، ئەویش بە فیلمی ''ھاکەرز.'' فیلمەکە لەڕووی داھاتەوە سەرکەوتنی بەدەست نەھێنا، بەڵام دوای دەرچوونی یاری ڤیدیۆیی لەسەری ئەوا ناوبانگ و قازانجێکی باشی پەیداکرد.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Brandt |first=Andrew |url=http://archives.cnn.com/2001/TECH/internet/04/05/hacking.hollywood.idg/index.html?related |title=How Hollywood portrays hackers |magazine=PC World |date=May 4, 2001 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060510124043/http://archives.cnn.com/2001/TECH/internet/04/05/hacking.hollywood.idg/index.html?related |archivedate=May 10, 2006 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

دواتر لەگێڕانەوەیەکی نوێی [[ڕۆمیۆ و جولیەت|ڕۆمیۆ و جولەیت]]، لەفیلمی ''ڵۆڤ ئز ئۆڵ زێر ئز'' (١٩٩٦)، و فیلمێکی ڕێگا بەناوی ''مۆھاڤی موون'' (١٩٩٦)، کە بەمھۆیەوە [[ھۆلیوود ڕیپۆرتەر]] لەسەری نووسی «جۆولی، کچەئەکتەرێکە کەبەڕاستی کامێرای خۆشدەوێت، کۆمێدیا و ورووژێنەرییەکەی وادەکات کەکارەکتەری دانی ئیلۆ واز لەھەمووشتێک بھێنێت بۆ ئەوەی ھەلی مانەوەی لەگەڵ ئەودا بۆبمێنێتەوە.»&lt;ref&gt;{{Cite magazine |url=https://www.imdb.com/news/ni0184646/ |title=Film review: 'Mojave Moon' |magazine=The Hollywood Reporter |date=November 24, 1996 |accessdate=December 29, 2014}}&lt;/ref&gt; لە فۆکسفایە (١٩٩٦) ڕۆڵی کەسێک دەگێڕێت کە لەگەڵ چوار کچی نەوجەوان یەکدەگرن لەدژی مامۆستاکەیان کە ھەراسانکردنی سێکسی لەگەڵ کردوون. جاک ماتیۆ لە لۆس ئەنجەلۆس تایمز لەبارەی ئەم دەرکەوتنە نووسی، «پێویستی بە چەپەڵییەتێکی زۆر ھەیە تاکوو ئەم کارەکتەرە بەرجەستە بکەیت، بەڵام جۆولی، کچەکەی ڤۆیت گورزی خۆی ھاوێشت و لەم ستانداردە دەرچوو.»&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://articles.latimes.com/1996-08-23/entertainment/ca-36764_1_drifter |title=Rebellion in 'Foxfire' Loses Impact in Leap to the '90s |last=Mathews |first=Jack |date=August 23, 1996 |newspaper=Los Angeles Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109004712/http://articles.latimes.com/1996-08-23/entertainment/ca-36764_1_drifter |archive-date=January 9, 2015 |access-date=December 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ١٩٩٧، جۆولی لەفیلمێکی ھەستبزوێنی دەرھێننە دەیڤد دەچۆڤنی بەناوی ''پلەینگ گاد'' (١٩٩٧) بەشداریکرد، سێتی فیلمەکە لە شوێنی خراپەکاری لۆس ئەنجەلۆس بوو. فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە، ئەوەندە جێگای گرنگی نەبوو، ڕەخنەگ ڕۆبێرت ئەلبەرت بۆ شیکاگۆ سەن-تایمز نووسی، «جۆولی شوێنی خۆی لەو ڕۆڵانە دەدۆزێتەوە کە سەخت و تووندووتیژن؛ ئەو زۆر جوان دەردەکەوت وەک کچەھاوڕێی (دڵدار) مافیاکان.»&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19971017/REVIEWS/710170306/1023 |title=Reviews: Playing God |last=Ebert |first=Roger |date=October 17, 1997 |newspaper=Chicago Sun-Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20130127164500/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F19971017%2FREVIEWS%2F710170306%2F1023 |archive-date=January 27, 2013 |access-date=December 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; دواتر لەفیلمی تروو وۆمەن (١٩٩٧) بەشداریکرد، فیلمەکە سەرکەوتنی بەدەستنەھێنا و بووە جێگای ڕەخنەی ڕەخنەگران.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://articles.philly.com/1997-05-16/entertainment/25564646_1_janice-woods-windle-true-women-annabeth-gish |title='True Women' Cooks Up a Tale of Suffering With No Nutritional Value |last=Strauss |first=Robert |date=May 16, 1997 |newspaper=The Philadelphia Inquirer |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304085943/http://articles.philly.com/1997-05-16/entertainment/25564646_1_janice-woods-windle-true-women-annabeth-gish |archive-date=March 4, 2016 |access-date=January 28, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; دواتر ھەر لە ساڵی ١٩٩٧، جۆولی لە ڤیدیۆ گۆرانی (ئەنیبەدی سین مای بەیبی؟)ی ڕۆلین ستۆن دەرکەوت.&lt;ref&gt;Childers, Chad (July 11, 2013). [http://ultimateclassicrock.com/angelina-jolie-anybody-seen-my-baby-rolling-stones/?trackback=tsmclip Angelina Jolie in 'Anybody Seen My Baby?' by the Rolling Stones] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160924113944/http://ultimateclassicrock.com/angelina-jolie-anybody-seen-my-baby-rolling-stones/?trackback=tsmclip|date=September 24, 2016}}. ''Ultimate Classic Rock''. Archived from the [https://web.archive.org/web/20160322124400/http://ultimateclassicrock.com/angelina-jolie-anybody-seen-my-baby-rolling-stones/ original] on March 22, 2016.&lt;/ref&gt;

=== ١٩٩٨–٢٠٠٠: سەرکەوتن ===
ژیانی کاکردنی جۆولی گەشەسەندی بەخۆیەوە بینی، کاتێک بووە براوەی خەڵاتی گۆڵدن گلۆب بۆ ئەو ڕۆڵگێڕانەی لە فیلمی جۆرج والاس (١٩٩٧) بینی، کە فیلمێکی ژیاننامەیییە لەسەر کاندیدی سەرۆککۆمار جۆرج والاس، لە فیلمەکەدا، جۆولی ڕۆڵی ژنی دووەمی جۆرجی بینی، کۆرنیلا والاس. فیلمەکە پێشوازییەکی باشی ڕەخنەگرانی بردەوە، لەگەڵ بەدەستھێنانی چەند خەڵاتێکیش لەوانەش خەڵاتی گۆڵدن گلۆب بۆ باشترین فیلمی تەلەفزیۆنی یان کورتەزنجیرە. ھەروەھا جۆولی بەبۆنەی ڕۆڵگێرانەکەیەوە، پاڵێوراوکرا بۆ [[خەڵاتی ئێمی]].

یەکەم سەرکەوتنی گەورەی جۆولی، کاتێک بوو کە ڕۆڵی نمایشکاری ئەمریکی، جیا کارەنگی گێڕا لەفیلمی ''جیا'' (١٩٩٨).&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Vance |first=Vanessa |title=Gia (1998) |url=http://www.reel.com/movie.asp?MID=42045&amp;PID=10086013&amp;Tab=reviews&amp;CID=18 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20090611143609/http://www.reel.com/movie.asp?MID=42045&amp;PID=10086013&amp;Tab=reviews&amp;CID=18 |archive-date=June 11, 2009 |publisher=Reel.com }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090611143609/http://www.reel.com/movie.asp?MID=42045&amp;PID=10086013&amp;Tab=reviews&amp;CID=18 |date=١١ی حوزەیرانی ٢٠٠٩ }}&lt;/ref&gt; فیلمەکە باس لە لەدەستدانی ژیان و پیشەی کارەنگی دەکات لە ئەنجامی ئاڵوودەبوونی بە ھۆرین، ھەروەھا کەوتن و مردنی بەھۆی [[ئایدز]] لەناوەڕاستی ھەشتاکان. بۆ دووەم ساڵ لەسەریەک، جۆولی خەڵاتی گۆڵدن گلۆبی بردەوە، پاڵێوراوی خەڵاتی ئێمی کرایەوە ھەروەھا بووە براوەی خەڵاتی سکرین ئەکتەرس گیلد.

بە پشتبەستن بە میتۆدەکەی [[لی ستراسبێرگ]] لەبارەی نواندن، ئەوا جوڵی لە سەرەتای کارەکانی، مانەوەی لەناو کارەکتەرەی ھەڵبژارد، لەئەنجامدا ناوبانگی بەوە دەرکرد کە مامەڵەکردن لەگەڵیدا قورسە. لەکاتی وێنەگرتن بۆ فیلمی جیا، ئەوا بەھاوسەرەکەی [[جۆنی لی میڵەر]] وت، کە ناتوانێت وەڵامی پەیوەندییە تەلفۆنییەکانی ئەو بداتەوە: «من تەنیام، من دەمرم، من ھاوڕەگەزخوازم؛ من بۆ چەند حەفتەیەک تۆ نابینم.»&lt;ref&gt;{{Cite magazine |url=http://angelanna3.tripod.com/interviews2000/id12.html |title=Star Light, Star Bright – Hollywood's shining starlets |magazine=Pavement |date=February–March 2000 |accessdate=December 29, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20020212160112/http://angelanna3.tripod.com/interviews2000/id12.html |archive-date=February 12, 2002 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لەدوای تەواوکردنی وێنەگرتنی فیلمی جیا، ئەوا بۆ ماوەیەک وازی لەنواندن ھێنا، چونکە پێی وابوو «ھیچ شتێکی نییە تا پێشکەشی بکات».&lt;ref name=&quot;Blood, Sugar, Sex, Magic22&quot;/&gt; دواتر لە میڵەر جیابوویەوە و ماڵی بردە نیویۆرک، لەوێ شەوانە لە زانکۆی نیویۆرک لە بواری دەرھێنان و سیناریۆنووسین دەیخوێند.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie: Body Beautiful2&quot;/&gt; دوای بردنەوەی خەڵاتی گۆڵدن گلۆب بۆ فیلمی جۆرج والاس، ھەروەھا پێشوازییە باشەکانی ڕەخنەگران بۆ فیلمی جیا، ئەوا جۆولی دەستیکردەوە بەکارکردن.&lt;ref name=&quot;Blood, Sugar, Sex, Magic22&quot; /&gt; لەدوای فیلمی ''ھێل کیتچن'' (١٩٩٨)، جۆولی گەڕایەوە سەر شاشەی سینەماکان بە فیلمی ''پلەینگ بای ھارت'' (١٩٩٨)، کە لەپاڵ ھەریەکە لە [[شۆن کۆنەری]]، گیلیان ئەندەرسن و ڕایان فلیپس دەرکەوت. فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێشوازی ئەرێنی لێکرا، بەتایبەت ڕۆڵی جۆولی.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.sfgate.com/movies/article/Heart-Barely-Misses-a-Beat-Small-life-stories-2951376.php |title='Heart' Barely Misses a Beat |last=Stack |first=Peter |date=January 22, 1999 |newspaper=San Francisco Chronicle |archive-url=https://web.archive.org/web/20141006065820/http://www.sfgate.com/movies/article/Heart-Barely-Misses-a-Beat-Small-life-stories-2951376.php |archive-date=October 6, 2014 |access-date=December 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; بۆ ئەو ڕۆڵەشی خەڵاتی برێکترو پێرفرۆمانسی پێدرا لەلایەن ئەنجومەنی نیشتمانی پێداچوونەوەی فیلمەکان.

لە ساڵی ١٩٩٩، جۆولی بەشدایکرد لەفیلمی کۆمێدی-درامی پوشین تین، لەپاڵ ھەریەکە لە [[جۆن کیوساک]]، بیڵی بۆب تۆرنتن و [[کەیت بلانشێت]]. فیلمەکە بۆچوونی جیاوازی لەنێوان ڕەخنەگرەکان ھێنایە کایەوە، کارەکتەرەکەی جۆولی وەک ژنە سێکسییەکەی تۆرنتن دووچاری ڕەخنەی تایبەت بوویەوە.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/movies/reviews/pushingtinhowe.htm |title='Pushing Tin': A Bumpy Ride |last=Howe |first=Desson |date=April 23, 1999 |newspaper=The Washington Post |archive-url=https://web.archive.org/web/20120225180421/http://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/movies/reviews/pushingtinhowe.htm |archive-date=February 25, 2012 |access-date=December 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; دواتر جۆولی لە فیلمێکی دەرھێنەر [[دێنزڵ واشینگتن]]، بەناوی ''زە بۆن کۆلێکتەر'' (١٩٩٩) بەشداریکرد. لە فیلمەکە ڕۆڵی ئەفسەرێکی پۆلیس دەگێڕێت کە ھەوڵی دۆزینەوەی بکووژێک دەدات. فیلمەکە لەئاستی جیھان، ١٥١٫٥ میلیۆن دۆلاری کۆکردەوە، بەڵام لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێشوازی ئەرێنی لێنەکرا. لەمبارەیەوە ڕەخنەگر تێری لاوسن بۆ دیترۆیت فری فرێس ئاماژەی بەوەکرد «ھەرچەندە جۆولی، خۆشە دایمە سەیری بکەیت بەڵام ئەو بەرھەمە سادە و بە ھەڵبژاردنی کاستێکی ھەڵە ئەنجامدراوە.»&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://rottentomatoes.com/m/bone_collector/reviews/ |title=The Bone Collector |last=Lawson |first=Terry |date=January 1, 2000 |newspaper=Detroit Free Press |archive-url=https://web.archive.org/web/20150203191519/http://www.rottentomatoes.com/m/bone_collector/reviews/ |archive-date=February 3, 2015 |access-date=December 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

دواتر لە ساڵی ١٩٩، لەفیلمی (''گێرل، ئینترەپتد'') دەرکەوت بە کارەکتەرێک کە نەخۆشی ناکۆمەڵایەتیی بوونی ھەیە، چیڕۆکەکە لە ژیان و یادەوەری سوزانا کەیسن وەرگیراوە. وێڕای ئەوەی لەفیلمەکە [[وینۆنا ڕایدەر]]، ڕۆڵی سەرەکی گێڕا و چاوەڕێی گەڕانەوەیەکی باشی بۆ خۆی دەکرد، بەڵام ئەوەی زۆر سەرکەوتنی بەدەستھێنا ئەوا جۆولی بوو.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=March 7, 2003 |title=IMDb Movie of the Day |url=https://www.imdb.com/MotDArchive/2003/motd.20030307 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20031222154652/http://www.imdb.com/MotDArchive/2003/motd.20030307 |archive-date=December 22, 2003 |publisher=IMDb }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20031222154652/http://www.imdb.com/MotDArchive/2003/motd.20030307 |date=٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٣ }}&lt;/ref&gt; بەھۆی فیلمەکەوە جۆولی سێیەم خەڵاتی گۆڵدن گلۆبی بردەوە، ھەروەھا دووەمین خەڵاتی سکرین ئەکتەرس گیلد، و بۆیەکەمینجار خەڵاتی ئۆسکاری بردەوە وەک خانمەئەکتەری پاڵپشت. ئیمانوێل لیڤی بۆ ڤاریتی نووسی، «جۆولی نایابە بەرۆڵگێڕانی کچێکی بێباک، لە لە پزیشکەکان زۆر زیاتر بەدەم ھاوکاری و چارەسەری سوزانا کاریگەربوو.»&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Levy |first=Emanuel |url=https://variety.com/review/VE1117759846?refcatid=31 |title=Reviews: Girl, Interrupted |magazine=Variety |date=December 9, 1999 |accessdate=December 29, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130116015656/http://www.variety.com/review/VE1117759846/?refCatId=31 |archive-date=January 16, 2013 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ٢٠٠٠، لە فیلمی گەن ئن ٦٠ سێکەندس دەرکەوت، کە ئەوکاتە بووە پڕداھاتترین فیلمی ئەو بەکۆکردنەوەی ٢٣٧٫٢ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی لە ئاستی جیھان.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Movie Box Office Results7&quot;&gt;{{Cite web |title=Angelina Jolie Movie Box Office Results (Actor) |url=https://boxofficemojo.com/people/chart/?view=Actor&amp;id=angelinajolie.htm |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20120724/http://www.boxofficemojo.com/people/chart/?view=Actor&amp;id=angelinajolie.htm |archive-date=July 24, 2012 |access-date=December 29, 2014 |publisher=Box Office Mojo}}&lt;/ref&gt; لە فیلمەکە، جۆولی ڕۆڵێکی ناوەندی ھەبوو، بەکارەکتەری کچە خۆشەویستی پێشووی ئوتومبێل دزێک کە لەلایەن [[نیکۆلاس کەیج]] ئەو ڕۆڵە بینرا؛ ستیفن ھەنتەر لە [[واشینگتن پۆست]] ڕەخنەی لە جوڵی گرت، «ھەموو ئەوەی ئەو پێشکەشی کرد وەستانبوو لەلایەک و نمایشکردن بوو.»&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/entertainment/movies/reviews/gonein60secondshunter.htm |title='Gone in 60 Seconds': Lost in the Exhaust |last=Hunter |first=Stephen |date=June 9, 2000 |newspaper=The Washington Post |archive-url=https://web.archive.org/web/20120112114140/http://www.washingtonpost.com/wp-srv/entertainment/movies/reviews/gonein60secondshunter.htm |archive-date=January 12, 2012 |access-date=December 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; دواتر جۆولی لەبارەی ئەم فیلمە وتی، ئەم ڕۆڵەم پێویستبوو لەدوای ورووژانی ھەست و سۆزم بەفیلمی (''گێرل، ئینترەپتد'').

=== ٢٠٠١–٢٠٠٤: بەناوبانگبوون ===
[[پەڕگە:Angelina Jolie.jpg|وێنۆک|ئەنجلینا لەکاتی نمایشی تایبەتی فیلمی ئەسکەندەر (٢٠٠٤).]]
وێڕای توانای لە نواندن، جۆولی، بەڵام سەرەتا کارەکانی نەدەگەیشتنە بینەرێکی زۆر، بەڵام بەڕۆڵگێڕانی لە فیلمی ''لارا کرۆفت:تۆمب ڕایدەر (٢٠٠١)،'' ناوبانگی جیھانی بەئەو بەخشی. فیلمەکە لە یاری ڤیدیۆیی بەناوبانگ تۆمب ڕایدەر وەرگیراوە، بۆ. ڕۆڵگێران لە فیلمەکە ئەوا جۆولی پێویستی بە فێربوونی زاراوەیەکی ئینگلیزی تایبەت ھەروەھا فێربوونی ھونەری بەرگری تایبەت بۆ ئەوەی ڕۆڵی لارا کرۆفت، سەرکێشێکی شوێنەوەرناس بگێڕێت. وێڕای ئەوەی فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێداچوونەوەی نەرێنی وەرگرت، ئەوا جۆولی ستایشکرا بۆ خۆئامادەکارییەکەی لەڕووی جەستەیییەوە.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.newsday.com/content/movies/nd9040.htm |title=It's No Game: She's a Woman of Action |last=Anderson |first=John |date=June 15, 2001 |newspaper=Newsday |archive-url=https://web.archive.org/web/20010625111019/http://www.newsday.com/content/movies/nd9040.htm |archive-date=June 25, 2001 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt; فیلمەکە لەئاستی جیھان سەرکەوتنی بەدەستھێنا، توانی ٢٧٤٫٧ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی کۆبکاتەوە،&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Movie Box Office Results7&quot;/&gt; ھەروەھا وایکرد جۆولی لەئاستی جیھان وەک ئەستێرەی کچەئەکتەری ئاکشن ناوبانگ پەیدا بکات.

دواتر لەبەرامبەر [[ئانتۆیۆ باندراس]] ڕۆڵی سەرەکی گێڕا بەکارەکتەری بووکێک لە فیلمی ''ئۆریجنڵ سێن'' (٢٠٠١) فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگران و خەڵکیشەوە پێشوازی نەرێنی لێکرا. ئلڤیش میتچێل بۆ [[نیویۆرک تایمز]] پرسی، بڕیاردانی جۆولی بۆ بەدەستھێنانی ئۆسکار بۆ باشترین ڕۆڵگێڕان بە فیلمێکی ئیرۆتیکی نەرم شتێکی بۆشە.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/movie/review?res=9C0CE1D9143CF930A3575BC0A9679C8B63 |title=Original Sin: The Item You Ordered May Be Sneaky |last=Mitchell |first=Elvis |date=August 3, 2001 |newspaper=The New York Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109023758/http://www.nytimes.com/movie/review?res=9C0CE1D9143CF930A3575BC0A9679C8B63 |archive-date=January 9, 2015 |access-date=December 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; دواتر لەفلمی کۆمێدی-ڕۆمانسی لایف ئۆر سەمتینگ لایک ئت (٢٠٠٢) بەشداریکرد، بەھەمان شێوە ئەم فیلمەش پێشوازی لێنەکرا، وەک فیلمێکی نامۆ دیاریکرا لەنێو ھەڵبژاردەی فیلمەکانی جۆولی.&lt;ref name=&quot;Salon2&quot;&gt;{{Cite web |last=Barra |first=Allen |date=June 11, 2005 |title=Angelina Jolie's Hollywood exile |url=http://www.salon.com/2005/06/11/angelina_jolie/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924172515/http://www.salon.com/2005/06/11/angelina_jolie/ |archive-date=September 24, 2015 |access-date=January 22, 2015 |website=Salon}}&lt;/ref&gt; وێڕای شکستەکانیشی لە بۆکس ئۆفیس، ئەوا جۆولی ھێشتا وەک کچەئەکتەرێکی دڵخواز مایەوە؛ لە ساڵی ٢٠٠٢، ناوی لە پێرستی گرانترین کچەئەکتەرەکانی ھۆلیوود بینییەوە،&lt;ref name=&quot;Learning To Fly&quot; /&gt; بەوەرگرتنی ١٠–١٥ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی بۆ ھەر فیلمێک لە پێنج ساڵی داھاتوو.&lt;ref name=&quot;highest paid actresses&quot;&gt;{{Cite magazine |url=http://www.thefreelibrary.com/Nicole+Kidman+Tops+The+Hollywood+Reporter%27s+Annual+Actress+Salary...-a0155216809 |title=Nicole Kidman Tops The Hollywood Reporter's Annual Actress Salary List |magazine=The Hollywood Reporter |date=November 30, 2006 |accessdate=December 29, 2014 |archive-url=https://archive.today/20120915/http://www.thefreelibrary.com/Nicole+Kidman+Tops+The+Hollywood+Reporter%27s+Annual+Actress+Salary...-a0155216809 |archive-date=September 15, 2012 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

جۆولی جارێکی دیکە ڕۆڵی لارا کرۆفت دەرکەوتەوە، ئەمەش بە فیلمی ''لارا کرۆفت:تۆمب ڕایدەر - زە کرەدل ئۆف لایف'' (٢٠٠٣)، بەڵام وەک بەشی پێشوو سەرکەوتنی بەدەستنەھێنا، ئەمجارە توانی ١٥٦٫٥ میلیۆن دۆلار کۆبکاتەوە لە بۆکس ئۆفیسی جیھان. ھەر لە ٢٠٠٣، لە ڤیدیۆ گۆرانییەکی [[کۆرن]]، دەرکەوت بەناوی ''دید مای تایم،'' کە بەکاری ھێنا بۆ بەبازاڕکردنی فیلمەکەی لارا کرۆفت. فیلمی دواتر بەناوی بیۆند بۆردەرس (٢٠٠٣) بوو، کە تێیدا ڕۆڵی توێژەرێکی کۆمەڵایەتی دەبینێت کە کاردەکات لەگەڵ کارمەندێکی فریاگوزاری، کە لەلایەن کلیڤ ئۆینەوە ڕۆڵی گێردراوە. وێڕای ئەوەی فیلمەکە بەدڵی بینەر نەبوو، بەڵام یەکەم فیلمی جۆولی بوو، کە ھەڵیببژێرێت وەک ئەرکێکی مرۆڤینی.&lt;ref&gt;{{Citation |last=Sims |first=David |title=Angelina Jolie Struggled With 'Beyond Borders,' the First of Many Passion Projects |date=May 29, 2014 |url=https://news.yahoo.com/angelina-jolie-struggled-beyond-borders-first-many-passion-214300789.html |work=The Atlantic |archive-url=https://web.archive.org/web/20150215151128/http://news.yahoo.com/angelina-jolie-struggled-beyond-borders-first-many-passion-214300789.html |access-date=January 28, 2015 |archive-date=February 15, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانیشەوە پەسەند نەکرا، کینێت توران لە لۆس ئەنجەلۆس تایمز ستایشی تواناکانی جۆولی کرد بۆ «ھێنانی وزە و بڕوا بەو ڕۆڵە»، بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا ئاستی نووسین بۆ کەسایەتی کارەکتەرەکە لاوازە.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://articles.latimes.com/2003/oct/24/entertainment/et-borders24 |title=No getting beyond borderline silliness |last=Turan |first=Kenneth |date=October 24, 2003 |newspaper=Los Angeles Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109004759/http://articles.latimes.com/2003/oct/24/entertainment/et-borders24 |archive-date=January 9, 2015 |access-date=December 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ٢٠٠٤، جۆولی لە چوار فیلمدا دەرکەوت، سەرەتا لەفیلمی ھەستبزوێن تەیکینگ ڵایڤز دەرکەوت، لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێشوازی جۆراوجۆری وەرگرت. کیرک ھۆنیکەت لە ھۆلیوود ڕیپۆرتەری نووسی «جۆولی ڕۆڵێکی گێڕا، کە بێگوومان وا ھەستدەکەیت کە پێشتر ئەو ڕۆڵەی گێڕاوە، لەگەڵ ئەوەش لە جوانی و تامەزرۆبوون دانەبڕاوە.»&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Honeycutt |first=Kirk |url=https://hollywoodreporter.com/hr/search/article_display.jsp?vnu_content_id=1000462115 |title=Taking Lives |magazine=The Hollywood Reporter |date=March 15, 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071011080057/http://www.hollywoodreporter.com/hr/search/article_display.jsp?vnu_content_id=1000462115 |archivedate=October 11, 2007 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt; جۆولی ڕۆڵێکی کەمی ھەبوو وەک فڕۆکەوانێکی جەنگاوەر لە ''سکای کاپتن ئەند زە وۆێلد ئۆف تومۆرۆو،'' فیلمەکە لە جۆری خەیاڵی-زانستی بوو، تەواوی دیمەنەکان لەناو ستۆدیۆ وێنەیان گیرا. دواتریش ئەنجلینا لە ئەنیمەیشنێکی کۆمپانیای [[دریم وۆرکس ئەنیمەیشن]]، بەناوی ''شارک تەیڵ'' بەدەنگ بەشداربوو. ھەروەھا جۆولی لەو ساڵەدا، لەفیلمی ئەلێکساندەری دەرھێنەر ئۆلیڤەر ستۆن بەڕۆڵێکی پاڵپشت بەشداریکرد، لەفیلمەکەدا جۆولی ڕۆڵی شاژنە ئۆلەمپیاسی بینی، فیلمەکە باسی ژیانی [[ئەسکەندەری مەزن|ئەلێکسەندەری مەزنی]] دەکرد، ھەروەھا فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە بۆچوونی جیاوازی ھێنایە کایەوە، بەتایبەت دەربارەی قسەکردنی جۆولی بەشێوەزاری سلاڤی.&lt;ref name=&quot;Salon2&quot;/&gt; فیلمەکە لە باکووری ئەمریکا شکستی ھێنا، کە ستۆن (دەرھێنەر) ھۆکارەکەی بۆ نیشاندانی ئەسکەندەر بە [[دووڕەگەزخوازی|جووت ڕەگەزخواز]] گەڕاندەوە،&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.theguardian.com/film/2005/jan/06/news1 |title=Stone blames 'moral fundamentalism' for US box office flop |date=January 6, 2005 |newspaper=The Guardian |archive-url=https://web.archive.org/web/20141009035850/http://www.theguardian.com/film/2005/jan/06/news1 |archive-date=October 9, 2014 |access-date=December 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لەگەڵ ئەوانەشدا فیلمەکە لەئاستی جیھان سەرکەوتنی بەدەستھێنا و توانی ١٦٧٫٣ میلیۆن دۆلار کۆبکاتەوە.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Movie Box Office Results7&quot;/&gt;

=== ٢٠٠٥–٢٠١٠: سەرکەوتنە بازرگانییەکان ===
[[پەڕگە:Angelina Jolie Brad Pitt Cannes.jpg|وێنۆک|جۆولی و [[براد پیت]]، لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان|فیستیڤاڵی فیلمی کان]] لەکاتی نمایشی تایبەتی فیلمی ئە مایتی ھاڕت، ٢٠٠٧.]]
لە ساڵی ٢٠٠٥، جۆولی گەڕایەوە بۆ سەرکەوتنە بازرگانییەکانی بەبەشداریکردنی لەفیلمی ''مستەر &amp; مسز سمیت،'' لە فیلمەکە لەبەرامبەر [[براد پیت|برادپیت]] ڕۆڵی سەرەکی گێڕا، چیڕۆکی فیلمەکە باسی دوو ھاوسەری بێزاربوو لەیەکتر دەکات کە دواتر بۆیان ئاشکرادەبێت ھەریەکەیان بکووژی نھێنین. فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە بۆچوونی جیاوازی درووستکرد، بەڵام لەڕووی دەرکەوتن و نێوانی (کێمستری) برادپیت و جۆولی ئەوا ستایشکران.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://rottentomatoes.com/m/mr_and_mrs_smith/reviews/ |title=Mr. &amp; Mrs. Smith |last=Covert |first=Colin |date=June 9, 2005 |newspaper=Minneapolis Star Tribune |archive-url=https://web.archive.org/web/20150203024517/http://www.rottentomatoes.com/m/mr_and_mrs_smith/reviews/ |archive-date=February 3, 2015 |access-date=December 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; فیلمەکە توانی لەئاستی جیھان ٤٧٨٫٢ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی بەدەستبھێننێت، ھەروەھا پلەی حەوتەمی لە پڕداھاتترین فیلمەکانی ساڵ وەرگت، تا ١٠ ساڵیش لە ڕیزی پڕداھاتترینن فیلم بۆ جۆولی مایەوە.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Movie Box Office Results7&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=2005 Worldwide Grosses |url=https://boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&amp;yr=2005&amp;p=.htm |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20120708/http://boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&amp;yr=2005&amp;p=.htm |archive-date=July 8, 2012 |access-date=December 29, 2014 |publisher=Box Office Mojo}}&lt;/ref&gt;

دواتر جۆولی لەفیلمی ''زە گوود شێفەرد'' (٢٠٠٦)، ڕۆڵی ژنی ئەفسەرێکی سی ئای ئەی پشتگوێخراوی گێڕا، فیلمەکە لەدەرھێنانی [[ڕۆبێرت دی نیرۆ|ڕۆبێرت دی نیڕۆیە]]. دواتر جۆولی ڕۆڵی مارینە پێرلی گێڕا، لە فیلمی درامی-شێوە دۆکیومێنتاری ''ئە مایتی ھاڕت'' (٢٠٠٧)، فیلمەکە باس لە ڕفاندن و کووشتنی ھاوسەرەکەی مارینە دەکات، ھەڵبژاردنی ئەکتەرانی فیلمەکە دووچاری ڕەخنەش ھاتەوە و تۆمەتی ڕەگەزپەرستیان خرایە پاڵ،&lt;ref name=&quot;Bennett&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Bennett |first=Ray |url=https://www.reuters.com/article/2007/05/24/review-film-mighty-dc-idUSN2135884920070524 |title=Jolie the even-tempered center of 'Mighty Heart' |magazine=The Hollywood Reporter |date=May 21, 2007 |accessdate=January 20, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109002825/http://www.reuters.com/article/2007/05/24/review-film-mighty-dc-idUSN2135884920070524 |archive-date=January 9, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لەگەڵ ئەوانەشدا نواندنی ئەکتەرەکان ستایش کرا.&lt;ref name=&quot;Bennett&quot;/&gt; جۆولی بۆ ڕۆڵەکەی پاڵێوراوکرا بۆ خەڵاتی گۆڵدن گلۆب و سکرین ئەکتەرس گیلد. دواتر لەفیلمی ''بێوۆلف'' (٢٠٠٧) دەرکەوت، ئەم فیلمەیان لەڕووی ڕەخنەگران و بازرگانیشەوە سەرکەوتنی بەدەستھێنا، لەئاستی جیھان توانی ١٩٦٫٤ میلیۆن دۆلار کۆبکاتەوە.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Movie Box Office Results7&quot;/&gt;
[[پەڕگە:Angelina Jolie on the set of Changeling by Monique Autrey (cropped).jpg|ڕاست|وێنۆک|جۆولی بە کارەکتەری کریستین کۆلینز لەسێتی فیلمی چێنجەلینگ، تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧.]]
لە ساڵی ٢٠٠٨، جۆولی ناوی بە گرانترین کچەئەکتەری ھۆلیوود تۆمارکرد، بە وەرگرتنی ١٥–٢٠ میلیۆن دۆلار بۆ ھەر فیلمێک.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7122617.stm |title=Witherspoon 'best-paid' actress |date=December 1, 2007 |publisher=BBC News |archive-url=https://web.archive.org/web/20150129123529/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7122617.stm |archive-date=January 29, 2015 |access-date=December 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hollywood Reporter 2008&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/3661281/Angelina-Jolie-named-highest-earning-actress-of-2008.html |title=Angelina Jolie named highest-earning actress of 2008 |last=Cockcroft |first=Lucy |date=December 7, 2008 |newspaper=The Daily Telegraph |archive-url=https://web.archive.org/web/20150129113222/http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/3661281/Angelina-Jolie-named-highest-earning-actress-of-2008.html |archive-date=January 29, 2015 |access-date=December 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ئەمەش لەوکاتەی کچەئەکتەرانی دیکە داوایان لێدەکرا کە کەمتر وەربگرن، بەڵام جۆولی جگە لەوەرگرتنی ٢٠ میلیۆن دۆلار ئەوا ڕێژەشی لە سەرکەوتنی فیلمەکە وەردەگرت.&lt;ref name=&quot;Hollywood Reporter 2009&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Kilday |first=Gregg |url=https://hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i4c19162f98c24488d390cbbd826f49df?imw=Y |title=Actress Salary Report: Top female stars still command big bucks |magazine=The Hollywood Reporter |date=December 4, 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091213044314/http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i4c19162f98c24488d390cbbd826f49df?imw=Y |archivedate=December 13, 2009 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt; دواتر جۆولی لەفیلمی ئاکشنی ''وانتید'' (٢٠٠٩)، لەپاڵ ھەریەکە لە جەیمز مەکڤۆی و [[مۆرگان فریمەن]] دەرکەوت، فیلمەکە لەئاستی جیھان سەرکەوتنی باشی بەدەستھێنا، دوای ئەوەی توانی ٣٤١٫٤ میلیۆن دۆلار کۆبکاتەوە.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Movie Box Office Results7&quot;/&gt; فیلمەکە پێداچوونەوەی ئەرێنی وەرگرت لەلایەن ڕەخنەگرانەوە، مانھۆلا دارگیس لە نیویۆرک تایمز لەبارەی فیلمەکەوە نووسی کە «ھەڵبژاردنی (جۆولی) نایابە وەک کەسێکی تەواو تۆقێنەر و بکووژێکی نائەخلاقی دەردەکەوت،» ھەروەھا نووسیشی کە «ئەو کەسایەتییەکی ھەیە، دەتوانێت ھەر کوڕێک لە ھەرتەمەنێکدابێت بخاتە سەر ئەژنۆ یان ھیچ نەبێت لەسەر کورسی سینەما دایانیشێتنێت.»&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2008/06/27/movies/27want.html |title=You Talkin' to Me, Boys? (Bang-Bang, My Pretties) |last=Dargis |first=Manohla |date=June 27, 2008 |newspaper=The New York Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20150602180837/http://www.nytimes.com/2008/06/27/movies/27want.html |archive-date=June 2, 2015 |access-date=January 28, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

جۆولی ڕۆڵی سەرەکی لەفیلمێکی دەرھێنەر [[کلینت ئیستوود]] گێڕا، فیلمەکە لەجۆری درامییە بەناوی ''چێنگلینگ'' (٢٠٠٨)، لەفیلمەکە جۆولی ڕۆڵی کریستینە کۆلینزی بینی، کە لە ساڵی ١٩٢٨ بە کوڕە ڕفێندراوەکەیدا دادەگەڕێت. بەھۆی فیلمەکەوە جۆولی پاڵێوراوکرا بۆ خەڵاتی گۆڵدن گلۆب، سکرین ئەکتەرس گیلد ئەوارد، خەڵاتی بافتا ھەروەھا خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین کچەئەکتەر. ھەر لە ٢٠٠٨، جۆولی لەبەرھەمێکی دیکەی [[دریم وۆرکس ئەنیمەیشن|دریم وۆرکس]] بەناوی ''[[کۆنگ فو پاندا]]'' بە دەنگ بەشداربوو، دواتریش لەبەشی دووەم و سێیەمی ئەم ئەنیمەیشنە لەساڵانی ٢٠١١ و ٢٠١٦ بەشداربوویەوە.

مردنی دایکی لە ساڵی ٢٠٠٧، ژمارەی دەرکەوتنەکانی ئەنجلینای کەمکردەوە، دواتر ڕوونی کردەوە کە ئەوشتەی کە ھانی دا ببێتە ئەکتەر لە تامەزرۆیی و ئامانجەکانی دایکی سەرچاوەی گرتبوو.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.usatoday.com/story/life/people/2014/05/29/angelina-jolie-answers-the-big-questions/9682047/ |title=Angelina Jolie answers our burning questions |last=Mandell |first=Andrea |date=May 30, 2014 |newspaper=USA Today |archive-url=https://web.archive.org/web/20150617035710/http://www.usatoday.com/story/life/people/2014/05/29/angelina-jolie-answers-the-big-questions/9682047/ |archive-date=June 17, 2015 |access-date=January 28, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; یەکەم فیلمی دوای دووساڵ، فیلمی ''ساڵت'' (٢٠١٠) بوو. ڕۆڵی ھەواڵگرێکی سی ئای ئەی دەگێڕێت، بەڵام ڕادەکات دوای ئەوەی تۆمەتبار دەکرێت بە ھەواڵگری شانە نوستووی ڕووسیا. لە بنەڕەتدا دەقی فیلمەکە بۆ کارەکتەرێکی کوڕ نووسرابوو، کە پێشنیارکرابوو بۆ [[تۆم کرووز]]، بەڵام دواتر ڕەگەزی کارەکتەرەکە گۆڕدرا لەسەر داوای بەڕێوبەری جێبەجێکاری [[کۆلومبیا پیکچەرز]]، کە پێشنیاری ڕۆڵەکەی بۆ جۆولی کرد. فیلمەکە توانی ٢٩٣٫٥ میلیۆن دۆلار کۆبکاتەوە، ھەروەھا لە ئاستی جیھانیدا سەرکەووتنی بەدەستھێنا.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Movie Box Office Results7&quot;/&gt; فیلمەکە پێداچوونەوەی ئەرێنی بۆکرا لەلایەن ڕەخنەگرانەوە، ڕەخنەگر ویلیام تۆماس لە ئیمپایەر ننووسی، «کاتێک باسەکە دێتە سەر فرۆشی، شێتی، مەرگ، ئەوا جۆولی تەنیا چەند ھاوشێوەیەکی کەمی ھەیە لە بازرگانی ئاکشن.»&lt;ref name=&quot;action&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Thomas |first=William |url=http://www.empireonline.com/reviews/reviewcomplete.asp?DVDID=118559 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110710191558/http://www.empireonline.com/reviews/reviewcomplete.asp?DVDID=118559 |url-status=dead |archive-date=July 10, 2011 |title=Empire's Salt Movie Review |magazine=Empire |date=July 2010 |accessdate=December 29, 2014}}&lt;/ref&gt;

جۆولی لەبەرامبەر [[جۆنی دێپ]] لەفیلمی ھەستبزوێنن ''زە توریست'' (٢٠١٠) دەرکەوت. فیلمەکە شکستی ھێنا لە ڕازیکردنی ڕەخنەگران.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Ebert |first=Roger |date=December 8, 2010 |title=The Tourist |url=https://rogerebert.com/reviews/the-tourist-2010 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20141224155200/http://www.rogerebert.com/reviews/the-tourist-2010 |archive-date=December 24, 2014 |access-date=December 29, 2014 |publisher=RogerEbert.com}}&lt;/ref&gt; وێڕای بۆچوونی خراپی ڕەخنەگران و دەستپێکێکی ھێواش لە بۆکس ئۆفیسی باکووری ئەمریکا، ئەوا فیلمەکە لەئاستی جیھان توانی ٢٧٨٫٣ میلیۆن دۆلار کۆبکاتەوە، ئەمەش خواستی جۆولی پشاندا لەئاستی جیھان.&lt;ref name=&quot;Forbes112&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Pomerantz |first=Dorothy |url=https://www.forbes.com/sites/dorothypomerantz/2011/07/05/hollywoods-highest-paid-actresses/ |title=Hollywood's Highest-Paid Actresses |magazine=Forbes |date=July 5, 2011 |accessdate=January 15, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141023114440/http://www.forbes.com/sites/dorothypomerantz/2011/07/05/hollywoods-highest-paid-actresses/ |archive-date=October 23, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; بۆ ئەم فیلمە پاڵێوراوکرا بۆ خەڵاتی باشترین کچەئەکتەری گۆڵدن گلۆب.

=== ٢٠١١-ئێستا: فراوانکردنی کاری پیشگەری ===
[[پەڕگە:Angelina Jolie Cannes 2011.jpg|ڕاست|وێنۆک|ئەنجلینا جۆولی لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان|فیستیڤاڵی فیلمی کان]]، ٢٠١١.]]
لەدوای دەرھێنانی فیلمێکی بەڵگەنامەیی ئە پلەیس ئن تایم (٢٠٠٧)،&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.japantimes.co.jp/culture/2007/07/05/films/angelina-jolie-true-to-her-heart/ |title=Angelina Jolie true to her 'heart' |last=Hadley-Garcia |first=George |date=July 5, 2007 |newspaper=The Japan Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20160919003814/http://www.japantimes.co.jp/culture/2007/07/05/films/angelina-jolie-true-to-her-heart/ |archive-date=September 19, 2016 |access-date=August 29, 2016 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ئەوا جۆولی کاری دەرھێنانی بۆ یەکەم فیلمی خۆی کرد بەناوی ''ئن زە لاند ئۆف بڵەد ئەند ھەنی'' (٢٠١١)، چیڕۆکی فیلمەکە لەسەر خۆشەویستی نێوان سەربازێکی سڕبی و بەندکراوێکی بۆسنەیییە؛ کاتی فیلمەکە لەنێوان ساڵانی ١٩٩٢–١٩٩٦ لە [[جەنگی بۆسنیا و ھەرزەگۆڤینا]]. ئەو بەوبڕوایە ئەو فیلمەی کرد کەببێتە سەرنجی ڕزگاربووانی جەنگەکە، ئەمەش لەدوای دووجار سەردانیکردنی [[بۆسنیا و ھەرزەگۆڤینا]] لەکاتی کارکردن وەک باڵیۆزی چاکەکاری [[کۆمیساریای باڵای نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران]].&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2010/oct/15/bosnia-denies-angelina-jolie-permission-to-film |title=Bosnian government denies Angelina Jolie permission to film in country |last=Meikle |first=James |date=October 15, 2010 |newspaper=The Guardian |archive-url=https://web.archive.org/web/20150415204131/http://www.theguardian.com/world/2010/oct/15/bosnia-denies-angelina-jolie-permission-to-film |archive-date=April 15, 2015 |access-date=December 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; بۆئەوەی فیلمەکە جێگای خۆی بگرێت، ئەوا لەھەڵبژاردنی ئەکتەرەکان تەنیا لە وڵاتی یۆگسلاڤیای سۆسیالیستی پێشوو، کاستەکەی ھەڵبژارد، بۆ ئەوەش ھەریەک لەئەکتەران گۆران کۆستیچ و زانا مارجانۆڤیشی ھەڵبژارد، جۆولی ئەزموونی ژیانی ئەوانی لەکاتی جەنگدا تێکەڵی سیناریۆکەی کرد.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Di Giovanni |first=Janine |url=http://www.thedailybeast.com/newsweek/2011/12/04/angelina-jolie-directs-a-film-about-the-bosnian-war.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20111206080113/http://www.thedailybeast.com/newsweek/2011/12/04/angelina-jolie-directs-a-film-about-the-bosnian-war.html |url-status=dead |title=Angie Goes to War |magazine=Newsweek |accessdate=December 29, 2014 |archivedate=٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١ |deadurl=yes}}&lt;/ref&gt; فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێشوازی جۆراوجۆری لێکرا، تۆد مەککارتی لە ھۆلیوود ڕیپۆرتەر نووسی، «جۆولی شایەنی پیاھەڵدانی گەورەیە بۆ سازکردنی ئەم کەشە بەھێزە و گێڕانەوەی ڕووداوێکی ھەژێنەر بەم نایابییەوە، لەگەڵ ئەوەی ئەگەر فیلمەکە بەھێزیش بێت بەڵام واناکات کە خەڵک بچنە سینەماوە بۆ سەیرکردنی.»&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=McCarthy |first=Todd |magazine=The Hollywood Reporter |url=https://hollywoodreporter.com/review/land-blood-honey-review-angelina-jolie-274786 |title=In the Land of Blood and Honey: Film Review |date=December 16, 2011 |accessdate=January 28, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150225055041/http://www.hollywoodreporter.com/review/land-blood-honey-review-angelina-jolie-274786 |archive-date=February 25, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; فیلمەکە پاڵێوراوکرا بۆ بردنەوەی باشترین فیلمی بیانی لە خەڵاتەکانی گۆڵدن گلۆب، ھەروەھا جۆولی ھاوڵاتینامەی شانازی لەشاری [[سارایێڤۆ]] پێدرا، بۆ گەیاندنی پەیامی ھۆشیاری لەبارەی جەنگەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Azran |first=Lizzie |date=April 23, 2012 |title=Angelina Jolie Appointed Honorary Citizen of Sarajevo |url=http://www.nbcchicago.com/entertainment/celebrity/Angelina-Jolie-Appointed-Honorary-Citizen-of-Sarajevo--148566845.html#ixzz1suh49ye0 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141225020255/http://www.nbcchicago.com/entertainment/celebrity/Angelina-Jolie-Appointed-Honorary-Citizen-of-Sarajevo--148566845.html#ixzz1suh49ye0 |archive-date=December 25, 2014 |access-date=December 29, 2014 |publisher=NBC Chicago}}&lt;/ref&gt;

دوای سێ ساڵ و نیو ونبوون لەسەر شاشەکان، جۆولی بە فیلمی ''[[مالیفیسنت (فیلم)|مالیفیسنت]]'' (٢٠١٤) گەڕایەوە، بؤچوونی ڕەخنەگران لەسەر فیلمەکە جیاوازبوو، بەڵام ھەمووان کۆکبوون لەسەر باشی نواندنی جۆولی لەفیلمەکە،&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Maleficent (2014) |url=https://rottentomatoes.com/m/maleficent_2014 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141229154844/http://www.rottentomatoes.com/m/maleficent_2014 |archive-date=December 29, 2014 |access-date=December 29, 2014 |publisher=Rotten Tomatoes (Flixster)}}&lt;/ref&gt; شێری ڵیندن بۆ ھۆلیوود ڕیپۆرتەر لە وەسفی جۆولیدا نووسی، ئەو &quot; ڕۆح و دڵ&quot;ی فیلمەکەیە.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Linden |first=Sheri |url=https://hollywoodreporter.com/movie/maleficent/review/706491 |title='Maleficent': Film Review |magazine=The Hollywood Reporter |date=May 28, 2014 |accessdate=December 29, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150206111705/http://www.hollywoodreporter.com/movie/maleficent/review/706491 |archive-date=February 6, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; تەنیا لەدەستپێکی حەفتەدا، فیلمەکە توانی ٧٠ میلیۆن دۆلار لە بۆکس ئۆفیسی باکووری ئەمریکا کۆبکاتەوە، ھەروەھا ١٠٠ میلیۆن دۆلاری دیکە لە وڵاتانی جیھان. ئەمەش دەرخەری ئەو ڕاستییەیە کە جۆولی لەھەموو شوێنێک بینەری ھەیە لەفیلمە ئاکشن و خەیاڵییەکان، کە زیاتر ئەم فیلمانە لەلایەن ئەکتەرە پیاوەکانەوە ئەنجامدەدرێت.&lt;ref name=&quot;Time 2014&quot;&gt;{{Cite magazine |magazine=Time |last=Corliss |first=Richard |url=http://time.com/2812017/maleficent-angelina-jolie-best-paid/#2812017/maleficent-angelina-jolie-best-paid/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20140602200006/http://time.com/2812017/maleficent-angelina-jolie-best-paid/ |url-status=dead |archive-date=June 2, 2014 |title=Mighty Maleficent: Why Angelina Jolie Is the World's Highest-Paid Actress |date=June 2, 2014 |accessdate=December 29, 2014}}&lt;/ref&gt; داھاتی فیلمەکە لە جیھان گەیشتە ٧٥٧٫٨ میلیۆن دۆلار، بووە چوارەم پڕداھاتترین فیلمی ئەو ساڵە، ھەروەھا بۆ جۆولیش پڕداھاتترین فیلمی مێژووی کارکردنی.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Movie Box Office Results7&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=2014 Worldwide Grosses |url=https://boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&amp;yr=2014&amp;p=.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141228214424/http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&amp;yr=2014&amp;p=.htm |archive-date=December 28, 2014 |access-date=December 29, 2014 |publisher=Box Office Mojo}}&lt;/ref&gt;
[[پەڕگە:Angelina Jolie Sydney 2014.jpg|وێنۆک|300x300پیکسڵ|جۆولی لە بۆنەیەکی فیلمی ئەنبرۆکن، ساڵی ٢٠١٤.]]
دواتر جۆولی بۆ جاری دووەم وەک دەرھێنەر کاری کردەوە، لە فیلمی ''ئەنبرۆکن'' (٢٠١٤) کە لەبارەی پالەوانێکی جەنگی جیھانی دووەم، لویز زامپێرینی (١٩١٧–٢٠١٤) دەکات، ئەستێرەی یارییەکانی ئۆڵەمپیک کە لە تیکشانی فڕۆکەیەک ڕزگاری بوو و ھەروەھا ماوەی دوو ساڵ و نیو لەنێو کەمپی زیندانییانی ژاپۆن ژیانی بەسەربرد. جۆولی ئەم فیلمەی لەژێر ناوی کۆمپانیا بەرھەمھێنانەی خۆی، پاس بەرھەمھێنا.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 26, 2017 |title=Angelina Jolie |url=https://variety.com/exec/angelina-jolie |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20171209195710/http://variety.com/exec/angelina-jolie/ |archive-date=December 9, 2017 |access-date=December 10, 2017 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt; فیلمەکە لەسەر کتێبی نووسەر لۆرا ھیلێنبراند وەرگیراوە و دووبارە سیناریۆی بۆکراوەتەوە لەلایەن کۆین برازەرس، ھەروەھا لەلایەن جەک ئۆکۆنێل ڕۆڵی سەرەکی گێڕدراوە.&lt;ref name=&quot;VarietyNov30&quot;&gt;{{Cite magazine |title=Oscar Contender 'Unbroken' Unveiled to Audiences at Last |url=https://variety.com/2014/film/news/oscar-contender-unbroken-unveiled-to-audiences-at-last-1201367400/ |magazine=Variety |date=November 30, 2014 |accessdate=December 24, 2014 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141213113901/http://variety.com/2014/film/news/oscar-contender-unbroken-unveiled-to-audiences-at-last-1201367400/ |archivedate=December 13, 2014}}&lt;/ref&gt; دوای ئەوەی لە پێداچوونەوە سەرەتایییەکان پەسەندکرا، ئەوا لەوکاتەدا وەک باشترین فیلم و دەرھێنانی ساڵ سەیر دەکرا، بەڵام دواتر، بۆچوونی ڕەخنەگرانەی تێکەڵاوی لەسەر نووسرا و لە خەڵاتەکانیش کەم ناوی ھێنرا،&lt;ref name=&quot;LATimes14&quot;&gt;{{Cite news |url=https://latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-selma-unbroken-woods-sniper-oscar-hopefuls-christmas-20141226-story.html |title='Selma,' 'Unbroken,' 'Woods,' 'Sniper': Oscar hopefuls line up on Christmas |last=Gettell |first=Oliver |date=December 26, 2014 |newspaper=Los Angeles Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20150107104347/http://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-selma-unbroken-woods-sniper-oscar-hopefuls-christmas-20141226-story.html |archive-date=January 7, 2015 |access-date=January 15, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لەم نێوانەشدا فیلمەکە بەباشترین فیلمی ساڵ لەلایەن کۆمەڵەی نیشتمانی بۆ پێداچوونەوەی فیلم ھەروەھا لەلایەن پەیمانگای فیلمی ئەمریکی ھەڵبژێردرا.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 2014 |title=National Board of Review Announces 2014 Award Winners |url=http://www.nationalboardofreview.org/2014/12/national-board-review-announces-2014-award-winners/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141208155322/http://www.nationalboardofreview.org/2014/12/national-board-review-announces-2014-award-winners/ |archive-date=December 8, 2014 |access-date=January 18, 2015 |publisher=National Board of Review}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 8, 2014 |title=And the Honorees are... |url=http://blog.afi.com/and-the-honorees-are/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141227024308/http://blog.afi.com/and-the-honorees-are/ |archive-date=December 27, 2014 |access-date=December 24, 2014 |publisher=American Film Institute }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180622060520/http://blog.afi.com/and-the-honorees-are/ |date=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠١٨ }}&lt;/ref&gt; لە ڕووی بازرگانیشەوە فیلمەکە، دوور لە چاوەڕوانی پێشبینیکەران بوو لە دەستپێکی حەفتە داھاتێکی کەمی کۆکردەوە،&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-box-office-the-interview-unbroken-into-the-woods-20141229-story.html#page=1 |title=Box office: 'Interview,' 'Unbroken' and a busy, bizarre weekend |last=Zeitchik |first=Steven |date=December 29, 2014 |newspaper=Los Angeles Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20150122194425/http://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-box-office-the-interview-unbroken-into-the-woods-20141229-story.html#page=1 |archive-date=January 22, 2015 |access-date=January 28, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لە کۆتاییدا، فیلمەکە لەگشت جیھاندا زیاتر لە ١٦٣ میلیۆن دۆلاری کۆکردەوە.&lt;ref name=&quot;Director Movie Box Office Results&quot;&gt;{{Cite web |title=Angelina Jolie Movie Box Office Results (Director) |url=https://boxofficemojo.com/people/chart/?view=Director&amp;id=angelinajolie.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150213025202/http://www.boxofficemojo.com/people/chart/?view=Director&amp;id=angelinajolie.htm |archive-date=February 13, 2015 |access-date=February 1, 2015 |publisher=Box Office Mojo}}&lt;/ref&gt;

فیلمی دواتری جۆولی وەک دەرھێنەر ئەوا فیلمی درامی بای زە سی (٢٠١٥) بوو، کە خۆی لەگەڵ ھاوسەرەکەی براد پیت ڕۆڵی سەرەکیان گێڕا، ئەمەش یەکەم دەرکەوتنیان بوو بەیەکەوە لەدوای فیلمی ''مستەر &amp; مسز سمیت'' (٢٠٠٥) سیناریۆی فیلمەکە لەلایەن جۆولی نووسرابوو، ئەم پڕۆژە فیلمە زۆر لەلای ئەو تایبەتبوو چونکە لەژیانی دایکی وەرگیراوە. سەرباری ئەوەی ڕەخنەگران بە &quot;سەرنجڕاکێش' وەسفی فیلمەکەیان کرد، بەڵام بەگشتی پێشوازی خراپیان بۆی کرد.&lt;ref name=&quot;McClintock&quot;&gt;{{Cite magazine |first=Pamela |last=McClintock |title=Box-Office Preview: Angelina Jolie Pitt's 'By the Sea' Opts for Limited Release |magazine=The Hollywood Reporter |date=November 10, 2015 |url=https://hollywoodreporter.com/news/angelina-jolie-pitt-brad-pitts-838686 |accessdate=November 18, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151119193347/http://www.hollywoodreporter.com/news/angelina-jolie-pitt-brad-pitts-838686 |archive-date=November 19, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |first=David |last=Ehrlich |title='By the Sea' and the Death of the Celebrity Vanity Project |magazine=Rolling Stone |date=November 16, 2015 |url=https://www.rollingstone.com/movies/news/vanity-unfair-by-the-sea-and-the-death-of-the-celebrity-ego-project-20151116 |accessdate=November 18, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151117184331/http://www.rollingstone.com/movies/news/vanity-unfair-by-the-sea-and-the-death-of-the-celebrity-ego-project-20151116 |archive-date=November 17, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; وێڕای ئەوەی فیلمەکە لەلایەن دوو ئەکتەری ناودار ڕۆڵگێڕانی بۆکرا، بەڵام لەژمارەیەکی سینەمای دیاریکراو نمایشکرا.&lt;ref name=&quot;McClintock&quot; /&gt;

دوا بەدوای ئەوە، جۆولی پێی باشبوو کە خۆی زیاتر تەرخان بکات بۆ کاری چەکاکاری، کارە سینەمایییەکانی بۆماوەیەک دابڕانی تێکەوت. دواتر فیلمی فێرست زەی کیلد مای فازەر (٢٠١٧)، کە فیلمێکی درامییە کە سێتی فیلمەکە لە سەردەمی خمێر سووری کەمبۆدیایە، ئەوا وایکرد بێتەوە ناو بواری سینەما و لە کارە مرۆڤینییەکانیشی بەردەوامبێت، ھەروەھا فیلمەکە لەدەرھێنانی جۆولی خۆی بوو. ھەروەھا سیناریۆکەش لەکاری ھاوبەشی جۆولی و دۆستی دێرینی لۆننگ ئونگ، کە بیرەوەرییەکانی خۆی لەو سەردەمە، بوونە ئیلھامێک بۆ نووسینی سیناریۆکە. فیلمەکە ڕاستەوخۆ بۆ تۆڕی [[نێتفلیکس|نێتفلێکس]] بەرھەمھێنرا.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2017/jan/11/angelina-jolie-cambodia-first-they-killed-my-father |title=Among the ghosts of Cambodia's killing fields: on the set of Angelina Jolie's new film |last=Borger |first=Julian |date=January 11, 2017 |newspaper=The Guardian |archive-url=https://web.archive.org/web/20170204170715/https://www.theguardian.com/world/2017/jan/11/angelina-jolie-cambodia-first-they-killed-my-father |archive-date=February 4, 2017 |access-date=February 5, 2017 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ڕافێر گوزمان لە نیوزدەی سەبارەت بە وەسفی جۆولی و فیلمەکە نووسی، «ئەو بەتوانا و فیلمسازێکی ھەستیارە.»&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.newsday.com/entertainment/movies/first-they-killed-my-father-review-angelina-jolie-film-is-a-horrific-history-lesson-1.14176369 |title='First They Killed My Father' review: Angelina Jolie film is a horrific history lesson |last=Guzmán |first=Rafer |date=September 15, 2017 |work=Newsday |access-date=July 21, 2019 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200611092010/https://www.newsday.com/entertainment/movies/first-they-killed-my-father-review-angelina-jolie-film-is-a-horrific-history-lesson-1.14176369 |بەستەری شکاو=no}}&lt;/ref&gt; فیلمەکە پاڵێوراوکرا بۆ خەڵاتی گۆڵدن فلۆب و بافتا بۆ باشترین فیلمی بیانی.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Bafta Film Awards 2018: All the nominees |url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-42618239 |access-date=January 9, 2018 |website=BBC |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180114101757/http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-42618239 |بەستەری شکاو=no}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Maglio |first=Tony |date=December 11, 2017 |title=Golden Globes 2018: The Complete List of Nominees |url=https://www.thewrap.com/golden-globes-2018-nominees/ |access-date=December 11, 2017 |website=[[The Wrap]] |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171212044430/https://www.thewrap.com/golden-globes-2018-nominees/ |بەستەری شکاو=no}}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ٢٠١٩، جۆولی بەشێکی دیکە لە فیلمی خەیاڵی ''مالیفیسێنت: میسترێس ئۆف ئیڤڵ'' بەشداربوو، کە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێشوازی لێنەکرا بەڵام لەئاستی جیھان توانی ٤٩٠ میلیۆن دۆلار کۆبکاتەوە.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.usatoday.com/story/life/movies/2016/04/26/surprise-angelina-jolie-return-maleficent-2/83531650/ |title=Surprise! Angelina Jolie to return for 'Maleficent 2' |last=Mandell |first=Andrea |date=April 26, 2016 |newspaper=USA Today |archive-url=https://web.archive.org/web/20160429040223/http://www.usatoday.com/story/life/movies/2016/04/26/surprise-angelina-jolie-return-maleficent-2/83531650/ |archive-date=April 29, 2016 |access-date=April 26, 2016 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Maleficent: Mistress of Evil (2019) |url=https://www.rottentomatoes.com/m/maleficent_mistress_of_evil |access-date=October 24, 2019 |website=Rotten Tomatoes |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201124205816/https://www.rottentomatoes.com/m/maleficent_mistress_of_evil |بەستەری شکاو=no}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://variety.com/2020/film/box-office/disney-global-box-office-2019-1203453364/ |title=Disney Explodes Box Office Records With $11.1 Billion Worldwide for 2019 |last=Vary |first=Adam B. |date=January 2, 2020 |work=Variety |access-date=January 12, 2020 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی نیسانی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200407020319/https://variety.com/2020/film/box-office/disney-global-box-office-2019-1203453364/ |بەستەری شکاو=no}}&lt;/ref&gt; بڕیارە لەفیلمی داھاتوویدا، جۆولی لەپاڵ دەیڤد ئۆیلوو دەربکەوێت لەفیلمی خەیاڵی (''کەم ئەوەی'')، ھەروەھا بڕیارە بەشداربێت لەفیلمێکی ھەستبزوێنی دەرھێنەر تایلۆر شێریدان بەناوی ''زۆس ھو ویش می دێد''، کە لە ڕۆمانێکی مایکڵ کۆرتیا بەھەمان ناوەوە وەرگیراوە.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://variety.com/2019/film/festivals/cutting-edge-endurance-partner-angelina-jolie-come-away-1203132321/ |title=Cutting Edge, Endurance Partner on Angelina Jolie's 'Come Away' |last=McNary |first=Dave |date=February 8, 2019 |work=Variety |access-date=July 21, 2019 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191208124303/https://variety.com/2019/film/festivals/cutting-edge-endurance-partner-angelina-jolie-come-away-1203132321/ |بەستەری شکاو=no}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/finn-little-nabs-lead-role-angelina-jolie-who-wish-me-dead-1205792 |title=Rising Actor Finn Little Nabs Lead Opposite Angelina Jolie in Thriller 'Those Who Wish Me Dead' |last=Kit |first=Borys |date=April 29, 2019 |work=The Hollywood Reporter |access-date=July 21, 2019 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی ئایاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190501150148/https://www.hollywoodreporter.com/news/finn-little-nabs-lead-role-angelina-jolie-who-wish-me-dead-1205792 |بەستەری شکاو=no}}&lt;/ref&gt; ھەروەھا بڕیارە وەک بەرھەمھێنەر و ئەکتەر لە فیلمی سووپەرھیرۆیی ''زە ئیتەرنالس'' دەربکەوێت، کە بەرھەمی [[جیھانی سینەماییی ماڕڤڵ|جیھانی سینەمایی مارڤڵە]]، لە ڕۆمانێکی جەیمز سکۆت وەرگیراوە بەناوی زە کیپت.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://variety.com/2018/film/news/angelina-jolie-imperative-entertainments-the-kept-1202942974/ |title=Angelina Jolie to Star in Thriller 'The Kept' |last=Kroll |first=Justin |date=September 17, 2018 |work=Variety |archive-url=https://web.archive.org/web/20180918114253/https://variety.com/2018/film/news/angelina-jolie-imperative-entertainments-the-kept-1202942974/ |archive-date=September 18, 2018 |access-date=September 18, 2018 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://ew.com/comic-con/2019/07/21/angelina-jolie-the-eternals-exclusive-cast-portrait/ |title=See the exclusive first portrait of Angelina Jolie and the cast of The Eternals |last=Bucksbaum |first=Sydney |date=July 21, 2019 |work=Entertainment Weekly |access-date=July 21, 2019 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی تەممووزی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190721060510/https://ew.com/comic-con/2019/07/21/angelina-jolie-the-eternals-exclusive-cast-portrait/ |بەستەری شکاو=no}}&lt;/ref&gt;

== کارە مرۆڤایەتییەکان ==
=== باڵیۆزی UNHCR ===
جۆڵێ کاتێک خەریکی وێنەگرتنی فیلمی لارا کرۆفت:تۆمب ڕایدەر (٢٠٠١) بوو، بەھۆی چیڕۆکی فیلمەکەوە بۆیەکەمینجار لەبارەی کاریگەرییەکانی قەیرانی مرۆڤایەتی و جەنگێک لە [[کەمبۆدیا]] زانی، ئەم ئەزموونە وای لێکرد باشتر لەجیھان تێبگات.&lt;ref name=&quot;Miller&quot;&gt;{{Cite web |last=Miller |first=Prairie |date=June 2001 |title=Angelina Jolie On Filling Lara Croft's Shoes and D-size Cups |url=http://www.nyrock.com/interviews/2001/jolie_int.asp |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20011202073359/http://www.nyrock.com/interviews/2001/jolie_int.asp |archive-date=December 2, 2001 |access-date=December 30, 2014 |publisher=NY Rock }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20011202073359/http://www.nyrock.com/interviews/2001/jolie_int.asp |date= ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠١ }}&lt;/ref&gt; کاتێک لە کەمبۆدیا گەڕایەوە ماڵەکەی، ئەوا ڕێککەوتنی کرد لەگەڵ [[کۆمیساریای باڵای نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران]] (UNHCR) بۆ وەرگرتنی زانیاری لەبارەی کێشە نێودەوڵەتییەکان.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie named UNHCR Goodwill Ambassador for refugees2&quot;&gt;{{Cite web |date=August 23, 2001 |title=Angelina Jolie named UNHCR Goodwill Ambassador for refugees |url=http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/news/opendoc.htm?tbl=NEWS&amp;id=3b85044b10 |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20120915/http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/news/opendoc.htm?tbl=NEWS&amp;id=3b85044b10 |archive-date=September 15, 2012 |access-date=December 30, 2014 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt; بۆ ئەوەی زیاتر ئاگاداری باروودۆخی ئەو ناوچانە بێت، ئەوا دەستیکرد بە سەردانیکردنی کەمپەکانی پەنابەران لە جیھان. لە شووباتی ٢٠٠١، یەکەم سەردانی مەیدانی کرد بۆ [[سیەرالیۆن|سیرالیۆن]] و [[تانزانیا|تەنزانیا]] بۆ ماوەی ١٨ ڕۆژ؛ دواتر ڕایگەیاند کە ئەو تووشی شۆکبووە بەو شتانەی کە بینیویەتی.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie named UNHCR Goodwill Ambassador for refugees2&quot;/&gt;{{quote box|width=30em|quote=&quot;ناتوانین خۆمان بەدووربگرین لەو زانیاری و ڕاستییانەی کە بە ملیۆنان کەس ھەن ئازار دەچێژن. بەڕاستی دەەمەوێت یارمەتیدەر بم. وانازانم کە من کەسێکی جیاوازبم لە خەڵکی دیکە. وابیردەکەمەوە کە ئێمە ھەموومان دادپەروەری و یەکسانیمان دەوێت، ھەلێک بۆ ژیانێکی بەمانا. ھەموومان لەو بڕوایەداین کە ئەگەر لە باروودۆخێکی خراپدابووین ئەوا کەسێک بەھانامانەوە دێت.&quot;|source=—جۆولی لەبارەی ئەو پاڵنەرانەی وایکرد کار لەگەڵ یووئێن ئێچ سی ئار بکات.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie named UNHCR Goodwill Ambassador for refugees2&quot;/&gt;}}مانگی دواتر، جۆولی دەگەڕێتەوە کەمبۆدیا بۆ ماوەی دوو حەفتە، چاوی دەکەوێت بە پەنابەرە ئەفغانییەکانی پاکستان، لەوێ ١ میلیۆن دۆلار دەبەخشێت لەڕێگای یووئێن ئێچ سی ئار،&lt;ref name=&quot;An Interview with Angelina Jolie&quot;&gt;{{Cite web |date=October 21, 2002 |title=An Interview with Angelina Jolie |url=http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/news/opendoc.htm?tbl=NEWS&amp;id=3db3f99b5 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150324022819/http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/news/opendoc.htm?tbl=NEWS&amp;id=3db3f99b5 |archive-date=March 24, 2015 |access-date=December 30, 2014 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 27, 2001 |title=Angelina Jolie responds to UNHCR emergency appeal |url=http://www.unhcr.org/3bb2f8be16.html |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20120915/http://www.unhcr.org/3bb2f8be16.html |archive-date=September 15, 2012 |access-date=December 30, 2014 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt; کە ئەمەش بەرزترین بەخشین بوو بەو ڕێکخراوە لەلایەن تاکێکەوە پێی گەیشتبێت.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 29, 2001 |title=Afghanistan Humanitarian Update |url=http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/search?page=search&amp;docid=3bb8823d4&amp;query=angelina%20jolie |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109002842/http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/search?page=search&amp;docid=3bb8823d4&amp;query=angelina%20jolie |archive-date=January 9, 2015 |access-date=December 30, 2014 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt; جۆولی خۆی تێچووی کار و سەردانەکانی خۆی گرتە ئەستۆ، ھەروەھا لەکاتی سەردانەکەی، لەھەمان شوێنی کارمەندەکانی دیکەی یووئێن ئێچ سی ئار دەمایەوە.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie named UNHCR Goodwill Ambassador for refugees2&quot; /&gt; لە ٢٧ی ئابی ٢٠١١، جۆولی ناوی باڵیۆزی چاکەکاری [[کۆمیساریای باڵای نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران]] لە لقی سەرەکی دامەزراوەکە لە [[ژنێڤ|ژنێف]] وەرگرت.&lt;ref name=&quot;Bad Girl Interrupted4&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Swibel |first=Matthew |url=https://www.forbes.com/forbes/2006/0703/118.html |title=Bad Girl Interrupted |magazine=Forbes |date=June 17, 2006 |accessdate=December 30, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141006115908/http://www.forbes.com/forbes/2006/0703/118.html |archive-date=October 6, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
لەماوەی دە ساڵی دواتر، جۆولی سەردانی ٤٠ ناوچەی کاکردنی کرد، ھەروەھا دیدار لەگەڵ ئاوارەکانی زیاتر لە ٣٠ وڵات کرد.&lt;ref name=&quot;Field Missions&quot;&gt;{{Cite web |date=September 18, 2014 |title=Angelina Jolie Field Missions |url=http://www.unhcr.org/541ad18c9.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118201811/http://www.unhcr.org/541ad18c9.html |archive-date=January 18, 2015 |access-date=December 30, 2014 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt; لە ساڵی ٢٠٠٢، کاتێک پرسیاری لێکرا کە ھیوای چ شتێک دەخوازێت، جۆولی وتی «ئاگاداربوون و زانین لەبارەی ئەو خەڵکە. پێموایە دەبێت ڕێز لەوان بگیرێت لەبەرامبەر ئەو شتانەی کە لێوەی ڕزگاری بوون، نابێت بەکەم سەیر بکرێن.»&lt;ref name=&quot;An Interview with Angelina Jolie&quot; /&gt; دواتر مێژووی سەردانییەکانی بۆ ئەو ناوچانە، بەشێوەی ڕیزبەند لە کتێبەکەی جۆولی ''نۆتس فرۆم می تراڤڵز'' باسکراون، کە لە تشرینی دووەمی ٢٠٠٣ بڵاوکرایەوە کە ھاوکاتبوو لەگەڵ نمایشکردنی فیلمە مرۆڤینییەکەی بەناوی ''بیۆند بۆردەرس''.[[پەڕگە:2005 06 15 rice-jolie 600.jpg|وێنۆک|جۆولی و کۆندالیزا ڕایس لە ئاھەنگی ڕێکخراوی یووئێن ئچ سی ئار بەبۆنەی ڕۆژی جیھانیی پەنابەران.]]جۆولی ئامانجی بەردەوامی ھەبوو لەسەردانەکانی، کە خۆی پێی دەڵێت قەیرانی «فریاکەوتنەکانی لەبیرکراو» کە میدیاکان بەلاوەیان ناوە.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/talking_point/3584021.stm |title=Ask actress Angelina Jolie |date=April 8, 2004 |publisher=BBC News |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109004357/http://news.bbc.co.uk/2/hi/talking_point/3584021.stm |archive-date=January 9, 2015 |access-date=December 30, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; دواتر تێبینی ئەوەی لێکرا، کە سەردانی ناوچەکانی جەنگ دەکات،&lt;ref name=&quot;SundayTimes2&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.thetimes.co.uk/article/the-other-side-of-angelina-jolie-nbbx0t8lqvn |title=The other side of Angelina Jolie |last=Allen-Mills |first=Tony |date=November 9, 2008 |newspaper=The Sunday Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20180624035927/https://www.thetimes.co.uk/article/the-other-side-of-angelina-jolie-nbbx0t8lqvn |archive-date=June 24, 2018 |access-date=December 30, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لەوانە [[دارفوور|دارفور]] لە [[سوودان|سودان]] لەکاتی ناکۆیییەکانی دارفور،&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 27, 2004 |title=Jolie laments children's plight in Darfur, calls for more security |url=http://www.unhcr.org/417fce4e4.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109012121/http://www.unhcr.org/417fce4e4.html |archive-date=January 9, 2015 |access-date=December 30, 2014 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt; سنووری [[عێراق]]-[[سووریا]] لەکاتی [[جەنگی عێراق|دووەم جەنگی کەنداو]]،&lt;ref&gt;{{Cite web |date=July 23, 2009 |title=Angelina Jolie pays third visit to Iraq, appeals for aid for the displaced |url=http://www.unhcr.org/4a687b299.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109002845/http://www.unhcr.org/4a687b299.html |archive-date=January 9, 2015 |access-date=December 30, 2014 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt; کە لەو ناوچانە تایبەت دیداری لەگەڵ ھێزەکانی ئەمریکا و وڵاتانی دیکەی ھاوپەیمان دەکرد،&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 28, 2007 |title=Angelina Jolie highlights humanitarian crisis during Syria and Iraq visits |url=http://www.unhcr.org/46d446a42.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109002456/http://www.unhcr.org/46d446a42.html |archive-date=January 9, 2015 |access-date=December 30, 2014 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt; ھەروەھا پایتەختی [[ئەفغانستان]]، [[کابول]] لەکاتی جەنگ لە ئەفغانستان، کە لەکاتی سەردانەکەی سێ لە کارمەندەکانی فریاگوزاری مردن.&lt;ref name=&quot;SundayTimes2&quot;/&gt; بۆئەوەی لە بەشی فریاگوزاری کاربکات، ئەوا لە ساڵی ٢٠٠٤ بەشداری لە خوولی فێربوونی فڕۆکەوانی کرد، بەئامانجی گەیاندنی ھاوکاری بۆ گشت جیھان.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=March 19, 2004 |title=Jetsetting Dreams Spur Jolie On to Become a Pilot |url=https://www.imdb.com/news/ni0071063/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150728083627/http://www.imdb.com/news/ni0071063/ |archive-date=July 28, 2015 |access-date=January 7, 2015 |publisher=WENN}}&lt;/ref&gt; دواتر بووە خاوەنی مۆڵەتێکی فڕۆکەوانی تایبەت، ھەروەھا خاوەنی دوو فڕۆکەی یەک مەکینەیی.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Norman |first=Pete |title=Angelina Jolie Taking a Year Off Work |url=http://www.people.com/people/article/0,,20039712,00.html |magazine=People |date=May 22, 2007 |accessdate=January 7, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141209044406/http://www.people.com/people/article/0,,20039712,00.html |archive-date=December 9, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Takeda |first=Allison |title=Angelina Jolie Banned From Flying Personal Plane by FAA: Report |url=http://www.usmagazine.com/celebrity-news/news/angelina-jolie-banned-from-flying-personal-plane-by-faa-report-20131112 |magazine=Us Weekly |date=December 11, 2013 |accessdate=January 25, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150619155428/http://www.usmagazine.com/celebrity-news/news/angelina-jolie-banned-from-flying-personal-plane-by-faa-report-20131112 |archive-date=June 19, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |magazine=AOPA Pilot |title=A Plane-Crazy America |page=79}}&lt;/ref&gt;

لە ١٧ی نیسانی ٢٠١٢، لەدوای دە ساڵ خزمەتکردن لە یووئێن ئێچ سی ئار وەک باڵیۆزی چاکەکار، ئەوا پلەی جۆولی لە ڕێکخراوەکە بەرزکرایەوە بۆ نوێنەری تایبەتی [[ئەنتۆنیۆ گوتیرێس|ئەنتۆنیۆ گۆتیرێس]]، کە یەکەم کەس بوو ئەو پلەیە وەربگرێت. بۆ فراوانکردنی کارەکانی ئەوا مۆڵەتی کارکردنی وەک نوێنەری گۆتیرێس و ڕێکخراوەکە پێدرا بەئاستی دیپلۆماتکار، کە کارەکانیش زیاتر لەبواری قەیرانەکانی پەنابەریی خۆی دەبینێتەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 17, 2012 |title=Jolie fame to highlight humanitarian crises for UNHCR |url=https://af.reuters.com/article/chadNews/idAFL6E8FH26I20120417?sp=true |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109003215/http://af.reuters.com/article/chadNews/idAFL6E8FH26I20120417?sp=true |archive-date=January 9, 2015 |access-date=December 30, 2014 |publisher=Reuters }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150109003215/http://af.reuters.com/article/chadNews/idAFL6E8FH26I20120417?sp=true |date= ٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ }}&lt;/ref&gt; لەو مانگەی کە پلەکەی بەرزبوویەوە، ئەوا جۆولی سەردانی [[ئێکوادۆر|ئیکوادۆری]] کرد، لەوێ چاوی بە پەنابەرە [[کۆلۆمبیا|کۆڵۆمبییەکان]] کەوت،&lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 23, 2012 |title=Angelina Jolie visits Ecuador on first mission as UNHCR Special Envoy |url=http://www.unhcr.org/4f958a586.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109002412/http://www.unhcr.org/4f958a586.html |archive-date=January 9, 2015 |access-date=December 30, 2014 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt; دواتر یاوەری گۆتیرێسی کرد بۆ گەشتێکی حەفتەیی بۆ وڵاتانی [[ئوردن|ئەردەن]]، [[لوبنان]]، [[تورکیا]] و [[عێراق]] بۆ زانینی باروودۆخی پەنابەرە سوورییەکان لەوڵاتانی ھاوسنووری [[سووریا]].&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 16, 2012 |title=Angelina Jolie urges support for Syrian refugees and Iraqi returnees |url=http://www.unhcr.org/5055c02a9.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141222213243/http://www.unhcr.org/5055c02a9.html |archive-date=December 22, 2014 |access-date=December 30, 2014 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt; لەوکاتەوە، جۆولی سەردانی چەندین ناوچەی دیکەی پەنابەرانی کرد، ھەروەھا بووەتە یەکێک لە پارێزەر و نوێنەری پەنابەران.&lt;ref name=&quot;Fact Sheet&quot;&gt;{{Cite web |title=Angelina Jolie Fact Sheet |url=http://www.unhcr.org/pages/49db77906.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118195153/http://www.unhcr.org/pages/49db77906.html |archive-date=January 18, 2015 |access-date=January 13, 2015 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt;[[پەڕگە:Angelina Jolie at Davos.jpg|ڕاست|وێنۆک|جۆولی لە کۆڕبەندی ئابووریی جیھانی، داڤۆس ساڵی ٢٠٠٥.]]

=== پاراستن و پەرەپێدانی کۆمەڵگا ===
جۆولی لە ساڵی ٢٠٠٣، بۆ کوڕە کەمبۆدییە ھەڵگیراوەی خۆی، ماڵێکی لە کەمبۆدیا کڕی. ماڵەکە لە ٣٩ ھێکتار خۆی دەبینێتەوە لە باکووری ڕۆژاوای ھەرێمی باتامبانگ. جۆولی پارکێکیشی کڕی بە ڕووبەری ٦٠٬٠٠٠ ھێکتار و کردی بە شوێنێک بۆ ئاژەڵە کێوییەکان و ناوی کوڕەکەی نا، پڕۆژەی مادۆکس جۆولی.&lt;ref name=&quot;Esquire072&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Junod |first=Tom |url=http://www.esquire.com/women/women-we-love/angelina-jolie-interview-pics-0707 |title=Angelina Jolie Dies for Our Sins |magazine=Esquire |date=July 2007 |accessdate=December 30, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150105055534/http://www.esquire.com/women/women-we-love/angelina-jolie-interview-pics-0707 |archive-date=January 5, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لەبەرامبەر ئەم کارانەیدا، پاشا نۆردۆم سیھامۆنی، لە ڕۆژی ٣١ی تەممووزی ٢٠٠٥، خەڵاتی ھاوڵاتیننامەی کەمبۆدی بەخشییە جۆولی.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4144518.stm |title=Jolie given Cambodian citizenship |date=August 12, 2005 |publisher=BBC News |archive-url=https://web.archive.org/web/20111012031739/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4144518.stm |archive-date=October 12, 2011 |access-date=December 30, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

لە تشرینی دووەمی ٢٠٠٦، جۆولی پڕۆژەکەی فراوانتر کرد و ناوەکەشی گۆڕی بۆ دامەزراوەی مادۆکس جۆی-پیت، بەئامانجی درووستکردنی یەکەم گوندێکی ملینیوم لە ئاسیا، بەھاوکاری بەشی ئامانجی گەشەپێدان لە یوئێن.&lt;ref name=&quot;Help Cambodia2&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Green |first=Mary |url=http://www.people.com/people/article/0,,20005434,00.html |title=Brad and Angelina's New Year's Resolution: Help Cambodia |magazine=People |date=December 27, 2006 |accessdate=December 30, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109004143/http://www.people.com/people/article/0,,20005434,00.html |archive-date=January 9, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ئەم بیرۆکەیەی لە ئابووریزان جێفری ساچ وەرگرت، کە دامەزرێنەری پڕۆژەی میلینیومە لە ئەمریکا، لەکاتی بەشداریکردنی لە کۆڕبەندی ئابووری جیھان، کە جۆولی وەک قسەکەرێک لەساڵانی ٢٠٠٥ و ٢٠٠٦ بۆ کۆڕبەندەکە بانگێشت کرا. دواتریش بەیەکەوە لەگەڵ جێفری لەفیلمێکی کەناڵی ئێم تیڤی بەناوی زە دایەری ئۆف ئەنجلینا جۆولی و دۆکتۆر جێفری ساچ لە ئەفریقا بەشداربوون، کە تێیدا سەردانی گوندە میلینیومەکانی ڕۆژاوای کینیایان دەکرد. لە ناوەڕاستی ٢٠٠٧، نزیکەی ٦٠٠٠ گوندنشین، ٧٢ فەرمانبەر کە ھەندێکیان پێشتر پاسەوان بوون ئەوا بەیەکەوە دەستیان بە ژیان و کارکردن کرد لە دامەزراوەکەی جۆڵێ. لە ئەنجامی کارەکانیان توانیان، قوتابخانە، ڕێگا و کارگەری شیر درووستبکەن، کە ھەمووی لەلایەن جۆولی تێچووەکەی دابین دەکرا.&lt;ref name=&quot;Esquire072&quot;/&gt;

دوای وێنەگرتنی فیلمی ''بیۆند بۆردەرس'' (٢٠٠٣) لە نامیبیا، ئەوا جۆولی بوو بەیەکێک لە پاڵپشتییە دارایییەکان بۆ ڕێکخراوی ھەرناس وایللایف، کە ڕێکخراوێکە بۆ یارمەتیدانی ئاژەڵە کێوییە ھەتیوەکان و سەنتەرێکی پزیشکیشە لە بیابانی کەلھاری. جۆولی لەکاتی بەرھەمھێنانی فیلمەکەی، سەردانی ڕێکخراوەکەی کرد لەکاتێدا کە خەریکی ڕزگارکردنی [[داڵاش]]ێک بوون.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.iht.com/articles/ap/2006/11/23/africa/AF_FEA_TRV_Namibia_Wildlife_Sanctuary.php |title=Namibian family turn farm into animal sanctuary |date=November 22, 2006 |newspaper=International Herald Tribune |agency=Associated Press |archive-url=https://web.archive.org/web/20061123071338/http://www.iht.com/articles/ap/2006/11/23/africa/AF_FEA_TRV_Namibia_Wildlife_Sanctuary.php |archive-date=November 23, 2006 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt; لە ساڵی ٢٠١٠، جۆولی و براد پیت بەیەکەوە ڕێکخراوێکیان دامەزراند لە بیابانی کەلھاری بەمەبەستی پاراستی ئاژەڵە کێوییەکان.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The Shiloh Jolie-Pitt Foundation |url=http://www.naankuse.com/jolie-pitt-foundation.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110314192059/http://www.naankuse.com/jolie-pitt-foundation.html |archive-date=March 14, 2011 |publisher=Naankuse Foundation }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110314192059/http://www.naankuse.com/jolie-pitt-foundation.html |date=١٤ی ئازاری ٢٠١١ }}&lt;/ref&gt; بەناوی ھەڵگرتنەوەی منداڵە نامیبییەکەیان، بەیەکەوە پڕۆژەیەک گەورەی پاراستنی ئاژەڵە کێویەکانییان لەو ولاتە کردەوە لەپاڵ کردنەوەی کلینیکی تەندرووستی بەخۆڕایی، ماڵ ھەروەھا قوتابخانەیەک بۆ خەڵکی سان لە نانکوسی.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://latimesblogs.latimes.com/gossip/2011/01/angelina-jolie-brad-pitt-donate-2-million-to-african-wildlife-sanctuary.html |title=Angelina Jolie, Brad Pitt donate $2 million to African wildlife sanctuary |last=D'Zurilla |first=Christie |date=January 3, 2011 |newspaper=Los Angeles Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118233831/http://latimesblogs.latimes.com/gossip/2011/01/angelina-jolie-brad-pitt-donate-2-million-to-african-wildlife-sanctuary.html |archive-date=January 18, 2015 |access-date=January 6, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.timeslive.co.za/entertainment/celebrity/2015/01/06/jolie-and-pitt-donate-enclosure-for-endangered-cheetah |title=Jolie and Pitt donate enclosure for endangered cheetah |date=January 6, 2015 |newspaper=The Times |location=South Africa |archive-url=https://web.archive.org/web/20150107031955/http://www.timeslive.co.za/entertainment/celebrity/2015/01/06/jolie-and-pitt-donate-enclosure-for-endangered-cheetah |archive-date=January 7, 2015 |access-date=January 7, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Supporters and Partners |url=http://www.naankuselodge.com/supporters-partners.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150121114137/http://www.naankuselodge.com/supporters-partners.html |archive-date=January 21, 2015 |access-date=January 9, 2014 |publisher=Naankuse Foundation }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150121114137/http://www.naankuselodge.com/supporters-partners.html |date=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ }}&lt;/ref&gt; ھەروەھا لە ئەیلوولی ٢٠٠٦، دوای کردنەوەی ڕێکخراوی جۆڵێ-پیت ئەوا یارمەتی دیکەی پێشکەش بە نامیبیا کرد.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Green |first=Mary |url=http://www.people.com/people/article/0,26334,1537302,00.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20070307112930/http://www.people.com/people/article/0%2C26334%2C1537302%2C00.html |url-status=dead |archive-date=March 7, 2007 |title=Brad and Angelina Start Charitable Group |magazine=People |date=September 20, 2006 |accessdate=January 7, 2015}}&lt;/ref&gt;

=== خوێندن و منداڵانی پەنابەر ===
[[پەڕگە:Ms. magazine Cover - Winter 2015.jpg|وێنۆک|ئەنجلینا لەسەر بەرگی گۆڤاری مس، کە باس لە ھاوسەرگیری منداڵان دەکات.]]
جۆولی کارەکانی دەستپێکرد بۆ بەیاساییکردنی ھاوکاریکردنی منداڵانی پەنابەر و ئەو منداڵانەی لەژێر مەترسیدان لە ئەمریکا و وڵاتانی گەشەسەندوو، لەم نێوانەشدا 'یاسای مافی پاراستنی منداڵانی بیانی بێ سەرپەرشت، ساڵی ٢٠٠٥' دەرکرد.&lt;ref name=&quot;Bad Girl Interrupted4&quot;/&gt; لە ساڵی ٢٠٠٣، دەستیکرد بە چالاکییە مرۆڤایەتییەکانی لە پایتەختی ئەمریکا، لەمبارەیەوە وتی، «ھەرچەند حەز بەوەناکەم ھەرگیز سەردانی واشینتۆن بکەم، بەڵام ئەوە ڕێگای جووڵاندنی تۆپەکەیە.»&lt;ref name=&quot;Bad Girl Interrupted4&quot;/&gt; لەوەتەی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨، بووە ھاوسەرۆکی کیدز ئن نید ئۆف دیفێنس، کە تۆڕێکە بەخۆڕایی یارمەتی یاسایی کەمایەتییەکان پێشکەشدەکات لە پڕۆسەی وەرگرتنی پەنابەر لە تەواوی ئەمریکا.&lt;ref name=&quot;People October 18, 2008&quot;&gt;{{Cite magazine |url=http://www.people.com/people/article/0,,20234285,00.html |title=Angelina Jolie Speaks Passionately About Refugees and Children |magazine=People |date=October 18, 2008 |accessdate=January 7, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109002915/http://www.people.com/people/article/0,,20234285,00.html |archive-date=January 9, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

جۆولی پارێزەری [[مافی خوێندن]]ی منداڵانیشە، ئەمەش دوای دامەزرانی ڕێکخراوی دەستپێشخەری جیھانی کلینتۆن ئەوا لە کۆبوونەوەی ساڵانەی ڕێکخراوەکە، لە ئەیلوولی ٢٠٠٧، جۆولی وەک ھاوسەرۆکی خوێندنی منداڵان لە ناوچە کێشەدارەکان کاردەکات، بەمەبەستی یارمەتیدانی پڕۆگرامی خوێندن لەو ناوچانەی کە شەڕی تێدایە. لە یەکەم ساڵدا، جۆولی یارمەتی کردنەوەی پڕۆژەی خوێندنی بۆ منداڵی پەنابەرە عێراقییەکان کردەوە، ھەروەھا یارمەتییان پێشکەش بە گەنجانی دارفوور، کچانی لادێ نشینی ئەفغانستان کرد.&lt;ref name=&quot;Education Partnership&quot;&gt;{{Cite web |title=About the Partnership |url=http://educationpartnership.org/about |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080417084908/http://educationpartnership.org/about |archive-date=April 17, 2008 |publisher=Education Partnership for Children of Conflict }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080417084908/http://educationpartnership.org/about |date=١٧ی نیسانی ٢٠٠٨ }}&lt;/ref&gt; جوڵی یارمەتیشی پێشکەش بە ڕێکخراوی [[مەلالە فەند]] کردووە، کە لەلایەن [[مەلالە یووسفزای]] دامەزراوە بۆ یارمەتیدانی منداڵانی پاکستانی بۆ خوێندن،&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/world-22036768 |title=Angelina Jolie announces start of Malala Fund in New York |date=April 5, 2013 |work=BBC News |archive-url=https://web.archive.org/web/20170325034321/http://www.bbc.com/news/world-22036768 |archive-date=March 25, 2017 |access-date=June 6, 2017 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; جوڵی وەک کەسی خۆی ٢٠٠ ھەزار دۆلاری بەخشییە ئەو ڕێکخراوە.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://abcnews.go.com/blogs/extras/2013/04/05/angelina-jolie-donates-200000-to-the-malala-fund/ |title=Angelina Jolie Donates $200,000 to the Malala Fund |date=April 5, 2013 |work=ABC News |archive-url=https://web.archive.org/web/20130625050849/http://abcnews.go.com/blogs/extras/2013/04/05/angelina-jolie-donates-200000-to-the-malala-fund/ |archive-date=June 25, 2013 |access-date=June 6, 2017 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

جوڵی یارمەتی کردنەوەی بەشە ناوخۆیی کچانی لە کەمپی پەنابەرانی کاکوما داوە لە باکووری ڕۆژاوای [[کینیا]]،&lt;ref&gt;{{Cite web |date=October 14, 2002 |title=Jolie gives refugee girls a shot at school in Kenya |url=http://www.unhcr.org/3daae1974.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109002944/http://www.unhcr.org/3daae1974.html |archive-date=January 9, 2015 |access-date=January 6, 2015 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt; کە لە ساڵی ٢٠٠٥ کرایەوە،&lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 2005 |title=Analysis of Refugee Protection Capacity in Kenya |url=http://www.unhcr.org/429b1d3e2.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109003405/http://www.unhcr.org/429b1d3e2.html |archive-date=January 9, 2015 |access-date=January 6, 2015 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt; ھەروەھا دوو قوتابخانەی سەرەتایی لە ڕۆژھەڵاتی ئەفغانستان کردووەتەوە، کە لە ئازاری ٢٠١٠ و تشرینی دووەمی ٢٠١٢ کرانەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=March 15, 2010 |title=School funded by Angelina Jolie benefits girls in eastern Afghanistan |url=http://www.unhcr.org/4b9e473ad.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109003401/http://www.unhcr.org/4b9e473ad.html |archive-date=January 9, 2015 |access-date=January 6, 2015 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=December 27, 2013 |title=UNHCR Special Envoy Angelina Jolie's school changes lives in Afghanistan |url=http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/search?page=search&amp;docid=52bd3f0e9 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150212131148/http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/search?page=search&amp;docid=52bd3f0e9 |archive-date=February 12, 2015 |access-date=January 6, 2015 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt; لە ساڵی ٢٠٠٥، لە درێژەی چالاکییەکانی لە کەمبۆدیا ئەوا بەلانی کەم ١٠ قوتابخانەی کردووەتەوە.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Norman |first=Pete |url=http://www.people.com/people/article/0,,1022684,00.html |title=Angelina Jolie Prefers U.N. Work to Movies |magazine=People |date=January 31, 2005 |accessdate=December 30, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109003831/http://www.people.com/people/article/0,,1022684,00.html |archive-date=January 9, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لە شووباتی ٢٠٠٦، لە شاری [[پنۆم پێن]] واتە پایتەختی کەمبۆدیا، سەنتەرێکی منداڵانی بەناوی مادۆکس چیڤان کردەوە، بەمەبەستی یارمەتیدانی پزیشکی و گەیاندنی ھۆشیار بۆ ئەو منداڵانەی کە تووشی [[ئایدز]] بوون.&lt;ref name=&quot;Help Cambodia2&quot;/&gt; جۆولی بەرھەمھێنەری بەرنامەیەکی تۆڕی بی بی سی، لەژێر ناوی جیھانی من، کە ئامانجی فێرکردنی منداڵانە کە نەکەونە ژێر پەستانی ھەواڵی درۆ و چەواشەکارییەوە.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.rt.com/uk/479168-bbc-angelina-jolie-fake-news/ |title=Angelina Jolie teams up with BBC to fight fake news. Just don’t mention the BBC’s history, kids |last=Dockery |first=Graham |date=January 25, 2020 |publisher=RT |access-date=January 26, 2020 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئازاری ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200311214033/https://www.rt.com/uk/479168-bbc-angelina-jolie-fake-news/ |بەستەری شکاو=no}}&lt;/ref&gt;

=== چالاکوانی مافەکانی مرۆڤ و ژنان ===
لە کانوونی دووەمی ٢٠١١، جۆولی کۆمەڵەی ھاوڕێیانی یاسایی جۆولی دامەزراند، کە تۆڕێکی فراوانی پارێزەرانە کە پشتگیری دارایی دەکرێن بۆ پارێزگاریکردن لەمافەکانی مرۆڤ لە وڵاتەکانیان.&lt;ref name=&quot;LFJL2&quot;&gt;{{Cite web |date=January 8, 2013 |title=Lawyers for Justice in Libya and the Jolie Legal Fellows Program Celebrate the Conclusion of Rehlat Watan Constitution Tour |url=http://www.libyanjustice.org/news/news/post/58-lawyers-for-justice-in-libya-and-the-jolie-legal-fellows-program-celebrate-the-conclusion-of-rehlat-watan-constitution-tour-- |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118200443/http://www.libyanjustice.org/news/news/post/58-lawyers-for-justice-in-libya-and-the-jolie-legal-fellows-program-celebrate-the-conclusion-of-rehlat-watan-constitution-tour-- |archive-date=January 18, 2015 |access-date=January 6, 2015 |publisher=Lawyers for Justice in Libya }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150118200443/http://www.libyanjustice.org/news/news/post/58-lawyers-for-justice-in-libya-and-the-jolie-legal-fellows-program-celebrate-the-conclusion-of-rehlat-watan-constitution-tour-- |date=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ }}&lt;/ref&gt; لە کاتی بوومەلەرزەی ھایتی لە ساڵی ٢٠١٠، ھاوڕێیانی کۆمەڵەکەی جۆولی ھاوکاری بۆ پاراستن مافەکان و دابینکردنی پێداویستییەکانی منداڵانیان پێشکەشدەکرد، ھەروەھا لەدوای [[شەڕی ناوخۆییی لیبیا (٢٠١١)|شەڕی ناوخۆیی لیبای]] ٢٠١١، ئەوا دەستیانکرد بە بانگەشەکردن و گەیاندنی پەیامی [[دیموکراسی]] لەو وڵاتە.&lt;ref name=&quot;LFJL2&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Legal Fellows&quot;&gt;{{Cite news |url=http://yourlife.usatoday.com/mind-soul/doing-good/kindness/post/2011/01/angelina-jolie-names-first-ever-jolie-legal-fellow-committed-to-helping-haitis-children/138658/1 |title=Angelina Jolie names first legal fellow, committed to helping Haiti's children |last=Garton |first=Christie |date=January 14, 2011 |newspaper=USA Today |archive-url=https://web.archive.org/web/20110118211759/http://yourlife.usatoday.com/mind-soul/doing-good/kindness/post/2011/01/angelina-jolie-names-first-ever-jolie-legal-fellow-committed-to-helping-haitis-children/138658/1 |archive-date=January 18, 2011 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110118211759/http://yourlife.usatoday.com/mind-soul/doing-good/kindness/post/2011/01/angelina-jolie-names-first-ever-jolie-legal-fellow-committed-to-helping-haitis-children/138658/1 |date=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١١ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.libyaherald.com/2013/03/02/join-or-die-part-ii/#ixzz3O36Ap8sO |title=Join or Die |last=Updike Toler |first=Lorianne |date=February 28, 2013 |newspaper=Libya Herald |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118195209/http://www.libyaherald.com/2013/03/02/join-or-die-part-ii/#ixzz3O36Ap8sO |archive-date=January 18, 2015 |access-date=January 6, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
[[پەڕگە:Foreign Secretary with Angelina Jolie (7296732398).jpg|وێنۆک|جۆولی لەگەڵ ویلیام ھیگ، لەکاتی ڕاگەیاندنی دەستپێشخەرییەکەیان بۆ پڕۆگرامی کۆتایی ھێنان بە توندوتیژی سێکسی لەکاتی جەنگ.]]
جۆولی بەیارمەتی حکوومەتی بەریتانیا، کەمپەینێکی لەدژی توندوتیژی سێکسی لەناوچەکانی جەنگ ئەنجامدا. دواتر لە ئایاری ٢٠١٢، دەستپێشەری بۆ ڕێگریکردنی توندوتیژی سێکسی لەگەڵ وەزارەتی دەرەوەی بەریتانیا ڕاگەیاند، بەھاوکاری وەزیر ویلیام ھیگ، کە ویلیام بیرۆکەی ئەو کەمپەینەی لەفیلمەکەی جۆولی (''ئن زە لاند ئۆف بڵەد ئەند ھەنی'') بۆ درووستبوو.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/women/womens-politics/9951879/William-Hague-and-Angelina-Jolie-the-odd-couple-trying-to-end-rape-in-warzones.html |title=William Hague and Angelina Jolie: the odd couple trying to end rape in warzones |last=Newman |first=Cathy |date=March 25, 2013 |newspaper=The Daily Telegraph |archive-url=https://web.archive.org/web/20150119004146/http://www.telegraph.co.uk/women/womens-politics/9951879/William-Hague-and-Angelina-Jolie-the-odd-couple-trying-to-end-rape-in-warzones.html |archive-date=January 19, 2015 |access-date=January 7, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; دواتر ئەم باسە بووە جێگای گرنگی کۆبوونەوەی سەرکردەکانی جیھانی گرووپی گی ٨، لە ساڵی ٢٠١٣. لە حوزەیرانی ٢٠١٤، جۆولی ھاوسەرۆکی کۆڕبەندێکی جیھانی کرد بۆ کۆتایی ھێنان بە توندوتیژی سێکسی لەکاتی جەنگدا، کە ئەمە گەورەترین کۆبوونەوەبووە لەسەر ئەم باسە،&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 2014 |title=Global Summit to End Sexual Violence in Conflict |url=https://www.gov.uk/government/topical-events/sexual-violence-in-conflict |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150108093614/https://www.gov.uk/government/topical-events/sexual-violence-in-conflict |archive-date=January 8, 2015 |access-date=January 7, 2015 |website=gov.uk |publisher=Foreign and Commonwealth Office}}&lt;/ref&gt; لەئەنجامدا پڕۆتۆکۆڵێکی گرنگ نووسرایەوە کە لەلایەن ١٥١ وڵات پشتگیری کرا.&lt;ref name=&quot;Guardian02-15&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.theguardian.com/uk-news/2015/feb/10/angelina-jolie-opens-london-centre-to-combat-warzone-violence-against-women |title=Angelina Jolie opens UK centre to fight warzone violence against women |last=Topping |first=Alexandra |date=February 10, 2015 |last2=Borger |first2=Julian |newspaper=The Guardian |archive-url=https://web.archive.org/web/20150210170316/http://www.theguardian.com/uk-news/2015/feb/10/angelina-jolie-opens-london-centre-to-combat-warzone-violence-against-women |archive-date=February 10, 2015 |access-date=February 10, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== خەڵات و ڕێزلێنان ===
جۆولی خەڵات و ڕێزلێنانی زۆری پێدراوە بەھۆی کارە مرۆڤایەتییەکانیەوە. لە ئابی ٢٠٠٢، خەڵاتی مرۆڤایەتی پێدرا لەلایەن چێرچ وۆرلد سێرڤس بۆ پڕۆگرام و چالاکییەکانی لەبواری پەنابەر و کۆچبەرانەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=August 23, 2002 |title=UNHCR Goodwill Ambassador Angelina Jolie Receives First Church World Service Humanitarian Award |url=http://www.ncccusa.org/news/02news81.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140906072754/http://www.ncccusa.org/news/02news81.html |archive-date=September 6, 2014 |access-date=January 7, 2015 |publisher=National Council of Churches}}&lt;/ref&gt; لە تشرینی یەکەمی ٢٠٠٥، خەڵاتی مرۆڤایەتی جیھانیی پێدرا لەلایەن ڕێکخراوی نەتەوەیەکگرتووەکانی ئەمریکا،&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4333544.stm |title=Jolie honoured for refugee role |date=October 12, 2005 |publisher=BBC News |archive-url=https://web.archive.org/web/20141211075331/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4333544.stm |archive-date=December 11, 2014 |access-date=January 7, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ھەروەھا لە تشرینی دووەمی ٢٠٠٧، خەڵاتی ئازادی لەلایەن کۆمیتەی ڕزگارکردنی نێودەوڵەتی پێدرا.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=November 6, 2007 |title=High Commissioner and Angelina Jolie to receive IRC Freedom Award |url=http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/news/opendoc.htm?tbl=NEWS&amp;id=473055832 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140906072444/http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/news/opendoc.htm?tbl=NEWS&amp;id=473055832 |archive-date=September 6, 2014 |access-date=January 7, 2015 |publisher=UNHCR}}&lt;/ref&gt; لە ساڵی ٢٠١١، ئەنتۆنیۆ گۆتیرێس خەڵاتی نیشانەی زێڕی بە جۆولی بەخشی بەھۆی کارکردنی لە یووئێن ئێچ سی ئار بۆ درێژترین ماوە، ھەروەھا بۆ کارکردنی لە ڕێکخراوەکە بۆ ماوەی ١٠ ساڵ وەک باڵیۆزی چاکەکار.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.reuters.com/article/2011/10/03/us-yemen-refugees-idUSTRE7926P720111003 |title=Jolie appeals for Somalia at U.N. refugee award ceremony |last=Nebehay |first=Stephanie |date=October 3, 2011 |newspaper=Reuters |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109005433/http://www.reuters.com/article/2011/10/03/us-yemen-refugees-idUSTRE7926P720111003 |archive-date=January 9, 2015 |access-date=January 7, 2015 |url-status=live }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150109005433/http://www.reuters.com/article/2011/10/03/us-yemen-refugees-idUSTRE7926P720111003 |date= ٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ }}&lt;/ref&gt;

لە تشرینی دووەمی ٢٠١٣، لە ٨٦ەمین خەڵاتی ئۆسکاردا خەڵاتی جان ھەرشۆلتی مرۆڤایەتی پێبەخشرا.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=September 5, 2013 |title=Angelina Jolie to be honored with Oscars' Jean Hersholt Humanitarian Award |url=http://www.washingtontimes.com/news/2013/sep/5/angelina-jolie-be-honored-oscars-jean-hersholt-hum |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140906072410/http://www.washingtontimes.com/news/2013/sep/5/angelina-jolie-be-honored-oscars-jean-hersholt-hum/ |archive-date=September 6, 2014 |access-date=January 7, 2015 |publisher=Associated Press}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.reuters.com/article/2013/11/17/film-academy-awards-idUSL2N0J208N20131117 |title=Angelina Jolie receives humanitarian award from Academy |last=Milliken |first=Mary |date=November 17, 2013 |newspaper=Reuters |archive-url=https://web.archive.org/web/20141017103249/http://www.reuters.com/article/2013/11/17/film-academy-awards-idUSL2N0J208N20131117 |archive-date=October 17, 2014 |access-date=January 7, 2015 |url-status=live }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141017103249/http://www.reuters.com/article/2013/11/17/film-academy-awards-idUSL2N0J208N20131117 |date=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ }}&lt;/ref&gt; لە حوزەیرانی ٢٠١٤، بەھۆی کارکردنی لەگەڵ حکوومەتی بەریتانیا، لە پڕۆگرامی ڕووبەڕووبوونەوەی توندوتیژی سێکسی لەکاتی جەنگدا، ئەوا جۆولی خەڵاتی ڕێزلێنانی ئازایەتی قەدیس میخائیل و قەدیس جۆرجی پێدرا.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/honours-list/10898566/Angelina-Jolie-First-Dame-of-Hollywood-honoured-by-the-Queen.html |title=Angelina Jolie: First Dame of Hollywood honoured by the Queen |last=Patrick Sawer |date=June 13, 2014 |newspaper=The Daily Telegraph |archive-url=https://web.archive.org/web/20150214063932/http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/honours-list/10898566/Angelina-Jolie-First-Dame-of-Hollywood-honoured-by-the-Queen.html |archive-date=February 14, 2015 |access-date=January 7, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=June 14, 2014 |title=Honorary British Awards to Foreign Nationals – 2014 |url=https://www.gov.uk/government/publications/honorary-british-awards-to-foreign-nationals-2014 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150319045528/https://www.gov.uk/government/publications/honorary-british-awards-to-foreign-nationals-2014 |archive-date=March 19, 2015 |access-date=January 7, 2015 |website=gov.uk |series=Honours |publisher=Foreign and Commonwealth Office}}&lt;/ref&gt; لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٤، لەڕێوەڕەسمێکی تایبەتدا، لەلایەن شاژنە [[ئێلیزابێتی دووەم|ئیلزابێتی دووەم]]، باجی ڕێزلێنانی پێدرا.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.theguardian.com/film/2014/oct/10/angelina-jolie-honorary-damehood |title=Angelina Jolie presented with honorary damehood by Queen |date=October 10, 2014 |newspaper=The Guardian |archive-url=https://web.archive.org/web/20141231035027/http://www.theguardian.com/film/2014/oct/10/angelina-jolie-honorary-damehood |archive-date=December 31, 2014 |access-date=January 7, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ژیانی کەسی ==
=== پەیوەندی خۆشەویستی و ھاوسەرگیری ===
جۆولی کاتێک تەمەنی ١٤ ساڵان بوو، ئەوا لەپەیوەندییەکی ڕاستەقینەدا بوو لەگەڵ کوڕە ھاوڕێکەی. دایکی ڕێگای پێدان، کەبەیەکەوە بژین لەماڵەکەیدا، جوڵی لەمبارەیەوە وتویەتی، «دەبوو لەگەڵ کوڕە ھاوڕێکەم، بێباکانە لەسەر شەقامەکان بمێنینەوە یانیش دەبوو ئەو لەگەڵم بێتە ژووری نووستنەکەم و دایکیشم لەژوورەکەی تردا بمێنێتەوە. دایکم بڕیارەکەیدا، لەبەرئەوە من ھەموو بەیانیان زوو دەچووم بۆ قوتابخانە و بەشێوەیەکی سەلامەتانە یەکەم پەیوەندی دڵداریم کرد.»&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Kasle Furmaniak |first=Jennifer |url=http://www.cosmopolitan.com/entertainment/celebs/news/a1570/angelina-jolie-03/ |title=Angelina Holds Nothing Back |magazine=Cosmopolitan |date=August 2003 |accessdate=January 9, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109031918/http://www.cosmopolitan.com/entertainment/celebs/news/a1570/angelina-jolie-03/ |archive-date=January 9, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; جۆولی ئەو پەیوەندییەی وەک ھاوسەرگیری بەراوردەکردووە، و لەتەمەنی ١٦ ساڵیدا کاتێک جیابووەتەوە لەگەڵ کوڕە ھاوڕێکەی، ئەوا تووشی دڵتەنگی سۆزدارانە بووە، ئەمەش وایکردووە کە سەرنجی زیاتری لەسەر کاری نواندن دابنێت.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.jonnyleemiller.co.uk/angelinajolie.html |title=Jolie's rocky relationships |last=Hobson |first=Louis B. |newspaper=Calgary Sun |year=2000 |archive-url=https://archive.today/20120524/http://www.jonnyleemiller.co.uk/angelinajolie.html |archive-date=May 24, 2012 |access-date=January 9, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ١٩٩٥، لەکاتی کارکردن لەفیلمی ھاکەرز، ئەوا پەیوەندی خۆشەویستی لەگەڵ ئەکتەری بەریتانی [[جۆنی لی میڵەر]] بەست، ئەمەش یەکەم پەیوەندی خۆشەویستی جۆولی بوو لەدوای پەیوەندییەکەی لەسەردەمی ھەرزەکاری،&lt;ref name=&quot;Blood, Sugar, Sex, Magic22&quot;/&gt; ئەوان لەدوای بەرھەمھێنانی فیلمەکە، ئەوەندە لەپەیوەندیدا نەمابوون، بەڵام لەپڕێکدا لە ئازاری ١٩٩٦، بەزوویی ھاوسەرگیریان کرد. لەئاھەنگی ھاوسەرگیرییەکەیدا، جۆولی بەپانتۆڵێکی ڕەشی تەسک دەرکەوت، لەگەڵ تیشێرتێکی سپی کە بەخوێن ناوی زاوای لەسەر نووسرابوو. وێڕی ئەوەی بۆ ساڵی دواتر جیابوونەوە، بەڵام بەشێوەیەکی ئاشتیانە، جۆولی لەدوای جیابوونەوەکە جارێک لەبارەی میڵەر وتی، «ئەو پیاوێکی پتەوە، ھەروەھا ھاوڕێیەکی پتەویشە.»&lt;ref name=&quot;And Baby Makes Two2&quot;/&gt; جیابوونەوەکەیان لەسەر داوای جۆولی لە شووباتی ١٩٩٩ دەستیپێکرد، بەکورتی بڕایەوە بەر لەوەی بۆ ساڵی دواتر جارێکی دیکە ھاوسەرگیری کردەوە.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.people.com/people/article/0,,20127629,00.html |title=Passages |last=Craig |first=David Cobb |date=February 22, 1999 |work=People |archive-url=https://web.archive.org/web/20150919231918/http://www.people.com/people/article/0%2C%2C20127629%2C00.html |archive-date=September 19, 2015 |access-date=September 20, 2016 |url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150919231918/http://www.people.com/people/article/0%2C%2C20127629%2C00.html |date=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٥ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Early to Wed2&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Dam |first=Julie K.L. |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20131307,00.html |title=Early to Wed |magazine=People |date=May 22, 2000 |accessdate=January 9, 2015 |archive-url=https://archive.today/20120524/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20131307,00.html |archive-date=May 24, 2012 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

لەکاتی ژیانی ھاوسەرداری لەگەڵ میڵەر، جۆولی کەوتە پەیوەندی لەگەڵ کچە نمایشکار و ئەکتەر جێنی شیمیزو لە سێتی فیلمی فۆکسفایەر (١٩٩٦). دواتر لەمبارەوەی جۆولی وتی، «لەوانەبوو ئەگەر ھاوسەرگیریم لەگەڵ جێنی بکردبایە، ئەگەر پێشتر ھاوسەرگیریم لەگەڵ ھاوسەرەکەمدا نەکردبایە. من کەوتمە خۆشەویستی ئەو ھەر لەیەکەم دووەمین دیدارمان کە چاوم پێی کەوت.»&lt;ref&gt;{{Cite magazine |url=http://angelanna3.tripod.com/interviews/id4.html |title=Tis the Season to Be Jolie |magazine=Girlfriends |date=December 1997 |accessdate=January 9, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141128065013/http://angelanna3.tripod.com/interviews/id4.html |archive-date=November 28, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; بە قسەی شیمیزو، ئەوا پەیوەندییەکەیان چەند ساڵێکی خایاندووە و بەردەوامبووە، تەنانەت ئەوکاتانەشی کە جۆولی پەیوەندی خۆشەویستی لەگەڵ کەسانی دیکەشدا ھەبووە.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Czyzselska |first=Jane |url=http://www.divamag.co.uk/category/arts-entertainment/jenny-shimizu-rebecca-loos-what%27s-the-story.aspx |title=Jenny Shimizu and Rebecca Loos: what's the story? |magazine=Diva |date=November 2005 |accessdate=January 9, 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150109065919/http://www.divamag.co.uk/category/arts-entertainment/jenny-shimizu-rebecca-loos-what%27s-the-story.aspx |archivedate=January 9, 2015}}&lt;/ref&gt; لە ساڵی ٢٠٠٣، کاتێک پرسیاری جووت ڕەگەزخوازبوون لە جۆولی کرا، ئەوا وتی، &quot;بێگوومان. ئەگەر من سبەی بکەومە داوی خۆشەویستی ژنێکەوە، ئایا ھەستدەکەم کە باشبێت ماچی بکەم و دەستی لێبدەم؟ ئەگەر من کەوتبێتمە خۆشەویستی ئەوەوە؟ بێگوومان! بەڵێ!&quot;&lt;ref name=&quot;Angelina, saint vs. sinner2&quot;&gt;{{Cite news |url=http://www.nydailynews.com/front/story/387860p-329048c.html |title=Angelina, saint vs. sinner |last=Kesner |first=Julian |date=February 2, 2006 |last2=Megna |first2=Michelle |newspaper=Daily News |location=New York |archive-url=https://web.archive.org/web/20060207100110/http://www.nydailynews.com/front/story/387860p-329048c.html |archive-date=February 7, 2006 |url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060207100110/http://www.nydailynews.com/front/story/387860p-329048c.html |date= ٧ی شوباتی ٢٠٠٦ }}&lt;/ref&gt;
[[پەڕگە:AngelinaJolieBradPittAAFeb09.jpg|وێنۆک|ئەنجلینا جۆولی و براد پیت، لەکاتی ئامادەبوونیان لە ٨١ەمین فیستیڤاڵی دابەشکردنی خەڵاتەکانی ئۆسکار، ھەریەکەیان پاڵێوراوبوون وەک باشترین ئەکتەر و خانمەئەکتەر.]]
دوای دوو مانگ لە دڵداری، جۆولی ھاوسەرگیری لەگەڵ ئەکتەر بیڵی بۆب تۆنتن کرد لە ڕۆژی ٥ی ئایاری ٢٠٠٠، لە لاس ڤێگاس. ئەوان پێشتر لە سێتی فیلمی پوشینگ تن (١٩٩٩) یەکتریان بینی بوو، بەڵام پەیوەندی خۆشەویستیان درووست نەکرد چونکە ئەوکاتە تۆرتن دەستگیرانداری خانمەئەکتەر لاورا دێرن بوو، ئەوکاتە ھەواڵی ئەوە ھەبوو کە جۆولی پەیوەندی ھەبێت لەگەڵ تیمۆتی ھەتن، کەبەیەکەوە لەفیلمی ''پلەینگ گاد'' (١٩٩٧) بەشداربوون.&lt;ref name=&quot;Early to Wed2&quot;/&gt; دواتر لەکۆتاییدا، جۆولی لەگەڵ تۆرتن کرد، ئەم ھاوسەرگیرییە جێگای بایەخی ھەواڵی میدیاکان بوو.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=April 21, 2004 |title=Thornton Still Has Angelina Blood Locket |url=https://www.imdb.com/news/ni0056657/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150418074304/http://www.imdb.com/news/ni0056657/ |archive-date=April 18, 2015 |access-date=January 9, 2015 |publisher=WENN}}&lt;/ref&gt; لە ساڵی ٢٠٠٢، جۆولی و تۆرتن ھەڵگرتنەوەی منداڵێکی کەمبۆدیان ڕاگەیاند، بەڵام دوای سێ مانگ لەیەکتری جیابوونەوە.&lt;ref name=&quot;Marriage, Interrupted2&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Smolowee |first=Jill |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20137667,00.html |title=Marriage, Interrupted |magazine=People |date=August 5, 2002 |accessdate=January 11, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109063905/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20137667,00.html |archive-date=January 9, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; جیابوونەوەکەیان، لە ڕۆژی ٢٧ی ئازاری ٢٠٠٣ بوو بەفەرمی. دواتر کە پرسیاری ئەو جیابوونەوە لەناکاوە لە جۆولی کرا، ئەوا وتی، «ئەوە منیشی تووشی سەرسوڕمان کرد، و، چونکە لەشەوێکدا، ئێمە بەتەواوی گۆڕاین. واھەستمکرد لەڕۆژێکدا کە ھیچ شتێکی ھاوبەش کۆمان ناکاتەوە. ئەوەش ترسێنەر بوو بەڵام … وابیردەکەمەوە دەشێت ئەوە ڕووبدات کە تۆ لەناو باسەکەیت و ھێشتا خودی خۆت ناناسایت.»&lt;ref name=&quot;Learning To Fly&quot; /&gt;

جۆولی تێوەگڵا لە بابەتێکی ئابڕووبەرانە کاتێک بەھۆکاری جیابوونەوە نێوان [[براد پیت]] و [[جێنیفەر ئانیستن]] لە تشرینی یەکەمی ٢٠٠٥ تۆمەتبارکرا. جۆولی وتی لەکاتی فیلمی مستەر &amp; مسس سمیت (٢٠٠٥) ئاشقی براد بووە، بەڵام ڕەتی دەکاتەوە کە پەیوەندی سێکسی ھەبووبێت، لەمبارەیەوە وتی، «بۆدەبێت لە پەیوەندی سۆزدارانە لەگەڵ پیاوێکی ھاوسەرداردا بم، لەکاتێک باوکم خیانەتی لە دایکم کرد، ئەوە شتێکبوو کە ناتوانم لەبیری بکەم. ناتوانم لە بەیانیان سەریی خۆم بکەم ئەگەر ئەوە بکەم. نابمە ھۆی سەرنجڕاکێشانی پیاوێک کە ژنی ھەبیت.»&lt;ref name=&quot;Angelina, saint vs. sinner2&quot;/&gt; جۆولی و پیت ھیچ قسەیەکیان لەسەر چۆنییەتی پەیوەندییەکەیان دەرنەبڕی، تاکوو لە کانوونی دووەمی ٢٠٠٦، کاتێک بەفەرمی ڕایگەیاند کە دووگیانە بە منداڵی براد.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |url=http://www.people.com/people/article/0,,1145171,00.html |title=Angelina Jolie Pregnant |magazine=People |date=January 11, 2006 |accessdate=January 9, 2015 |archive-url=https://archive.today/20120524/http://www.people.com/people/article/0,,1145171,00.html |archive-date=May 24, 2012 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

لە ماوە دوانزدە ساڵ پەیوەندییان، ھەردووکیان بوون بەباسی گرنگی میدیاکان.&lt;ref name=&quot;Brangelina fever&quot;&gt;{{Cite web |date=February 6, 2006 |title=The Brangelina fever |url=http://www.theage.com.au/articles/2006/02/06/1139074140202.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150224031423/http://www.theage.com.au/articles/2006/02/06/1139074140202.html |archive-date=February 24, 2015 |access-date=January 9, 2015 |publisher=Reuters}}&lt;/ref&gt; لۆرین عەلی لە لۆز ئەنجەلۆس تایمز نووسی ئەوان یەکێک لە جوانترین کەپڵەکانی ھۆلیوود.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-angelina-jolie-brad-pitt-divorce-centerpiece-20160920-snap-story.html |title=Why the Angelina Jolie-Brad Pitt marriage mattered so much in modern Hollywood |last=Ali |first=Lorraine |date=September 20, 2016 |newspaper=Los Angeles Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20160921215532/http://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-angelina-jolie-brad-pitt-divorce-centerpiece-20160920-snap-story.html |archive-date=September 21, 2016 |access-date=September 21, 2016 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ھەردووکیان بوونە خاوەنی شەش منداڵ، کە سێیانیان ھەڵگیرابوونەوە ئەمانەش پێش نیسانی ٢٠١٢ بوو، کە لەوکاتە مارەییان ڕاگەیاند.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.reuters.com/article/2012/04/13/entertainment-us-angelinajolie-idUSBRE83C1BI20120413 |title=Seven years, six kids, Brad and Angelina agree to wed |last=Serjeant |first=Jill |date=April 13, 2012 |newspaper=Reuters |archive-url=https://web.archive.org/web/20141129065259/http://www.reuters.com/article/2012/04/13/entertainment-us-angelinajolie-idUSBRE83C1BI20120413 |archive-date=November 29, 2014 |access-date=January 9, 2015 |url-status=live }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129065259/http://www.reuters.com/article/2012/04/13/entertainment-us-angelinajolie-idUSBRE83C1BI20120413 |date=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ }}&lt;/ref&gt; جۆولی و براد لە ٢٣ی ئابی ٢٠١٤ ھاوسەرگیریان کرد لە کۆرینس، فەڕەنسا.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Rothman |first=Michael |date=August 28, 2014 |title=All the Details: Brad Pitt and Angelina Jolie Are Married |url=http://abcnews.go.com/Entertainment/brad-pitt-angelina-jolie-married-france/story?id=25157846 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150108233049/http://abcnews.go.com/Entertainment/brad-pitt-angelina-jolie-married-france/story?id=25157846 |archive-date=January 8, 2015 |access-date=January 9, 2015 |publisher=ABC News}}&lt;/ref&gt; دوابەدوای ئەوە، جۆولی پاشناوی پیت لەخۆی نا.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=March 24, 2015 |title=Angelina Jolie: I had my ovaries removed, preventively |url=http://www.cbsnews.com/news/angelina-jolie-i-had-my-ovaries-removed-preventively/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150326084716/http://www.cbsnews.com/news/angelina-jolie-i-had-my-ovaries-removed-preventively/ |archive-date=March 26, 2015 |access-date=March 24, 2015 |publisher=CBS News}}&lt;/ref&gt; دووی دووساڵ، لە ئەیلوولی ٢٠١٦، جیابوونەوە لەیەکتری لەکاتی داوای جیابوونەوە، جۆولی داوای مانەوەی منداڵەکانی لای خۆیکرد.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-37422843 |title=Angelina Jolie to divorce Brad Pitt |date=September 20, 2016 |newspaper=BBC News |archive-url=https://web.archive.org/web/20180615150334/https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-37422843 |archive-date=June 15, 2018 |access-date=September 21, 2016 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لە ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨، شێوازێکی نوێ لە بەخوێکردنی منداڵەکانیان دانا.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-46409960 |title=Angelina Jolie and Brad Pitt reach custody agreement |work=BBC |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20190413174115/https://www.bbc.com/news/world-us-canada-46409960 |archive-date=April 13, 2019 |access-date=December 1, 2018 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لە ١٢ی نیسانی ٢٠١٩، دادگا جۆولی و براد وەک دوو کەسی سەڵت ناساندەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Angelina Jolie &amp; Brad Pitt Are Officially Single |url=https://theblast.com/angelina-jolie-brad-pitt-are-officially-single/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190413165316/https://theblast.com/angelina-jolie-brad-pitt-are-officially-single/ |archive-date=April 13, 2019 |access-date=April 13, 2019 |publisher=The Blast}}&lt;/ref&gt;

=== منداڵەکان ===
جۆولی خاوەنی شەش منداڵە: سێ کوڕ و سێ کچ. لەنێو منداڵەکانی، سێ دانەیان ھەڵگیراونەتەوە لە وڵاتانی جیھان، سێ منداڵەکەی دیکەشی ھی ئەون.

لە ١٠ی ئازاری ٢٠٠٢، جۆولی یەکەم منداڵی ھەڵگرتەوە،&lt;ref&gt;{{Cite web |date=March 12, 2002 |title=Angelina and Billy Bob Adopt Cambodian Child |url=http://cinema.com/news/item/5817/angelina-and-billy-bob-adopt-cambodian-child.phtml |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118200727/http://cinema.com/news/item/5817/angelina-and-billy-bob-adopt-cambodian-child.phtml |archive-date=January 18, 2015 |access-date=January 11, 2015 |publisher=WENN}}&lt;/ref&gt; منداڵەکە حەوت مانگان بوو ئەوکاتە، ناویان نا مادۆکس چیڤان،&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie&quot;/&gt; لە ھەتیوخانەیەکی باتەمبانگ، لە [[کەمبۆدیا]].&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2007/mar/15/film.filmnews |title=Jolie and Pitt in Vietnam to adopt boy, 3 |date=March 15, 2007 |newspaper=The Guardian |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118201605/http://www.theguardian.com/world/2007/mar/15/film.filmnews |archive-date=January 18, 2015 |access-date=January 11, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; منداڵە لە دایکبووی ٥ی ئابی ٢٠٠١، لە ڕات ڤیبۆل، لە گوندێک.&lt;ref name=&quot;And Baby Makes Two2&quot;/&gt; ئەمەش دوای دوو جار سەردانیکردنی بوو بۆ کەمبۆدیا، لەکاتی وێنەگرتنی فیلمی ''لارا کرۆفت: تۆمب ڕایدەر'' (٢٠٠١) و کارەکانی لە ڕێکخراوی یووئێن ئێچ سی ئار، جۆولی لە تشرینی دووەمی ٢٠٠١، لەگەڵ ھاوسەرەکەی، بیڵی بۆب تۆرتن گەڕایەوە، لەوکاتەی کە مادۆکسیان بینی، ئەوا ھەڵیانگرتەوە وەک منداڵی خۆیان.&lt;ref name=&quot;JolieNews3&quot;&gt;{{Cite magazine |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20136676,00.html |title=Jolie News |magazine=People |date=March 25, 2002 |accessdate=January 10, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141129033657/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20136676,00.html |archive-date=November 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; پڕۆسەی ھەڵگرتنەوەی مادۆکس کێشەی تێکەوت، ئەمەش کاتێک ئەمریکا بڕیاریدا کە ڕێگا لە ھەڵگرتنەوەی منداڵی کەمبۆدی بگرێت بۆ ڕێگریکردن لە [[بازرگانیی مرۆڤ|بازرگانیکردن بە مرۆڤ]].&lt;ref name=&quot;JolieNews3&quot;/&gt; وێڕای ئەوە لەوکاتەدا جۆولی بە فێڵکردن لە [[ڤیزە]] و پارە شووشتنەوە تۆمەتبارکرا، بەڵام پڕۆسەری ھەڵگرتنەوەی منداڵەکەی بە یاسایی بینرا.&lt;ref name=&quot;ABC04&quot;&gt;{{Cite web |date=November 19, 2004 |title=Adoption Scammer Gets 18 Months in Jail |url=http://abcnews.go.com/WNT/story?id=267559 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118212826/http://abcnews.go.com/WNT/story?id=267559 |archive-date=January 18, 2015 |access-date=January 10, 2015 |publisher=ABC News}}&lt;/ref&gt; کاتێک پڕۆسەی ھەڵگرتنەوەی منداڵەکە تەواوبوو، ئەوا لەگەڵ خۆیدا بردی بۆ نامیبیا، کاتێک خەریکی وێنەگرتنی فیلمی ''بیۆند بۆرسەرس'' (٢٠٠٣) بوو.&lt;ref name=&quot;JolieNews3&quot;/&gt; جۆولی و تۆرنتن بەیەکەوە ھەڵگرتنەوەی منداڵەکەیان ڕاگەیاند، بەڵام دواتر ئەو بەتەنیا منداڵەکەی ھەڵگرتەوە،&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2009/04/26/PKI716VVRB.DTL&amp;ao=all |title=Billy Bob Thornton Likes Staying Put |last=Stein |first=Ruthe |date=April 26, 2009 |newspaper=San Francisco Chronicle |archive-url=https://web.archive.org/web/20120326180947/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2009%2F04%2F26%2FPKI716VVRB.DTL&amp;ao=all |archive-date=March 26, 2012 |access-date=January 11, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ئەمەش دوای تێپەڕبوونی سێ مانگ بوو کە لەگەڵ تۆرنتن جیابوونەوە.&lt;ref name=&quot;Marriage, Interrupted2&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/3540763.stm |title=Single women 'should adopt' |date=March 7, 2004 |publisher=BBC News |archive-url=https://web.archive.org/web/20150118195600/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/3540763.stm |archive-date=January 18, 2015 |access-date=January 11, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;
[[پەڕگە:AngelinaJolieClintEastwoodCroppedMay08.jpg|وێنۆک|جۆولی بەدووگیانی و ئامادەبوونی لە فیستیڤاڵی فیلمی کان، ساڵی ٢٠٠٨.]]
دواتر لە ٥ی تەممووزی ٢٠٠٥، جۆولی کچێکی شەش مانگەی ھەڵگرتەوە، زەھرا مارلی، لە ھەتیوخانەیەکی [[ئەدیس ئەبابا]] لە [[ئیتیۆپیا|ئەتیوبیا]].&lt;ref name=&quot;Zahara&quot;&gt;{{Cite web |last=Bell |first=John |date=July 14, 2005 |title=Angelina's Baby Zahara: Her Touching Family Story |url=https://movies.yahoo.com/mv/news/st/20050714/112135320003.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070329045625/http://movies.yahoo.com/mv/news/st/20050714/112135320003.html |archive-date=March 29, 2007 |publisher=Yahoo! News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie biography&quot;&gt;{{Cite magazine |url=http://www.people.com/people/angelina_jolie/biography/ |title=Angelina Jolie Biography |magazine=People |accessdate=January 11, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150103184600/http://www.people.com/people/angelina_jolie/biography/ |archive-date=January 3, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; زەھرا لە ڕۆژی ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٥ لەدایک بووە.&lt;ref name=&quot;TT2&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.reuters.com/article/2007/11/21/people-jolie-adoption-dc-idUSL1926134020071121 |title=Jolie's adopted girl conceived during rape |last=Tadesse |first=Tsegaye |date=November 20, 2007 |newspaper=Reuters |archive-url=https://web.archive.org/web/20141129110726/http://www.reuters.com/article/2007/11/21/people-jolie-adoption-dc-idUSL1926134020071121 |archive-date=November 29, 2014 |access-date=January 11, 2015 |url-status=live }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129110726/http://www.reuters.com/article/2007/11/21/people-jolie-adoption-dc-idUSL1926134020071121 |date=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;AP062&quot;&gt;{{Cite news |url=http://www.today.com/id/10927183 |title=Judge says Jolie's children can take Pitt's name |date=January 19, 2006 |agency=Associated Press |access-date=January 11, 2015 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٤ی تەممووزی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170704205741/http://www.today.com/id/10927183/ |بەستەری شکاو=no }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170704205741/http://www.today.com/id/10927183/ |date= ٤ی تەممووزی ٢٠١٧ }}&lt;/ref&gt; سەرەتا جۆولی وایزانی کە زەھرا ھەتیوێکی تووشبوو بە ئایدزە،&lt;ref name=&quot;Blitzer&quot;&gt;{{Cite episode |last=Blitzer |first=Wolf (host) |url=http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0509/28/sitroom.03.html |title=Angelina Jolie discusses Africa |network=CNN |series=The Situation Room |date=September 28, 2005 |accessdate=January 11, 2015 |archiveurl=https://archive.today/20120915/http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0509/28/sitroom.03.html |archivedate=September 15, 2012 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; بەگوێرەی شایەتیدانی داپیرەی،&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Serpe |first=Gina |date=November 15, 2007 |title=No Baby Mama Drama for Brangelina |url=http://eonline.com/news/56746/no-baby-mama-drama-for-brangelina |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150111133005/http://www.eonline.com/news/56746/no-baby-mama-drama-for-brangelina |archive-date=January 11, 2015 |access-date=January 11, 2015 |publisher=E! Online}}&lt;/ref&gt; بەڵام کە دواتر ئەو دایکە ڕەسەنەکە لەبەردەم میدیاکان دەرکەوت، ئاشکرایکرد کە ئەو لەلایەن خێزانەکەیەوە دەرکراوە کاتێک زەھرا نەخۆش کەوتووە، ھەروەھا وتیشی کە زەھرا «زۆر بەبەختە» کە لەلایەن جۆولی ھەڵگیراوەتەوە.&lt;ref name=&quot;TT2&quot;/&gt; ئەوکاتەی جۆولی لەگەڵ براد سەردانی ئەتیوبیایان کرد، ئەوکاتە زەھرایان ھەڵگرتەوە. دواتر ئاشکرایکرد ھەڵگرتنەوەی منداڵێک لە ئەتیوبیا بڕیاری ھەردووکیان بووە.&lt;ref name=&quot;ACoop&quot;&gt;{{Cite episode |last=Cooper |first=Anderson (host) |url=http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0606/20/acd.01.html |title=Angelina Jolie: Her Mission and Motherhood |network=CNN |series=Anderson Cooper 360 Degrees |date=June 20, 2006 |accessdate=January 11, 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150220020250/http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0606/20/acd.01.html |archivedate=February 20, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لەدوای ئەوەی کە براد ڕایگەیاند کە ئارەزووی ھەڵگرتنەوەی منداڵەکە ئەو دەکات، ئەوا جۆولی داوکاری یاسایی پێشکەشکرد کە نازناوەکەی لە جۆولی بگۆڕێت بۆ جۆولی-پیت، کە لە ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ بەفەرمی کرا.&lt;ref name=&quot;AP062&quot;/&gt; دواتریش براد مادۆکس و زەھرای ھەڵگرتەوە.&lt;ref name=&quot;Newsweek062&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Briscoe |first=Daren |url=http://www.newsweek.com/2006/07/02/the-giving-back-awards-15-people-who-make-america-great.html |title=The Giving Back Awards: 15 People Who Make America Great |magazine=Newsweek |date=July 3, 2006 |accessdate=January 11, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109002517/http://www.newsweek.com/2006/07/02/the-giving-back-awards-15-people-who-make-america-great.html |archive-date=January 9, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

بۆ ئەوەی دووربن لەچاوی میدیاکان، ئەوا ئەنجلینا و براد گەشتیانکرد بەرەو نامیبیا، بۆ لەدایکبوونی یەکەم منداڵی بایلۆژیان.&lt;ref name=&quot;Brangelina fever&quot; /&gt; لە ٢٧ی ئایاری ٢٠٠٦، جۆولی کچێکی بوو بەناوی شیلۆھ.&lt;ref name=&quot;BBC06&quot;&gt;{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/5024396.stm |title=Pitt and Jolie have baby daughter |date=May 28, 2006 |publisher=BBC News |archive-url=https://web.archive.org/web/20141023000359/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/5024396.stm |archive-date=October 23, 2014 |access-date=January 11, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; جۆولی و براد، یەکەم وێنەی کچەکەیان فرۆشتە تۆڕی گێتی ئیمەیجز، بەمەبەستی بەکارھێنانی لە کاری خێرخوازی، ئەمەش لەبڕی ئەوەی وێنەگرێکی [[پاپارازی]] وێنەی بگرێت.&lt;ref name=&quot;Newsweek062&quot;/&gt; دەزگاکانی پیپڵ و ھێلۆ! وێنەکەیان کڕییەوە لە باکووری ئەمریکا و بەریتانیا بە نرخی ٤٫١ و ٣٫٥ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی، کە ڕیکۆردێکی ئەوکاتەی فۆتۆجۆرنالیزم بوو،&lt;ref name=&quot;The Most Expensive Celebrity Photos&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Rose |first=Lacey. |url=https://www.forbes.com/2007/07/17/celebrities-photojournalism-magazines-biz-media-cx_lr_0718celebphotos.html |title=The Most Expensive Celebrity Photos |magazine=Forbes |date=July 18, 2007 |accessdate=January 11, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141129234930/http://www.forbes.com/2007/07/17/celebrities-photojournalism-magazines-biz-media-cx_lr_0718celebphotos.html |archive-date=November 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; دواتر ھەموو پارەکەش بەخشرایە [[یوونیسێف]].&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.theage.com.au/news/people/brangelina-baby-pics-sell/2006/06/08/1149359859362.html |title=Brangelina baby pics sell |date=June 8, 2006 |publisher=Australian Associated Press |newspaper=The Age |archive-url=https://web.archive.org/web/20150923003723/http://www.theage.com.au/news/people/brangelina-baby-pics-sell/2006/06/08/1149359859362.html |archive-date=September 23, 2015 |access-date=January 11, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

لە ١٥ی ئازاری ٢٠٠٧، جۆولی کوڕێکی سێ ساڵانەی بەناوی پاکس تین، لە ھەتیوخانەیەکی شاری ھۆ چی منە، لە [[ڤیێتنام]] ھەڵگرتەوە.&lt;ref name=&quot;Meet Angelina&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Johnson |first=Kay |url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1599341,00.html |title=Meet Angelina's Boy: Pax Thien Jolie |magazine=Time |date=March 15, 2007 |accessdate=January 11, 2015 |archive-url=https://archive.today/20120913/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1599341,00.html |archive-date=September 13, 2012 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; کوڕەکە لە ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٣ لەدایک بوو، ھەر بە ساوایی لەلایەن دایکییەوە جێھێڵدرا بوو، لەدوای لەدایکبوونی.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Johnson |first=Kay |url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1601643,00.html |title=The Tale of Angelina's New Son |magazine=Time |date=March 22, 2007 |accessdate=January 11, 2015 |archive-url=https://archive.today/20120915/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1601643,00.html |archive-date=September 15, 2012 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لەدوای سەردانیکردنی ھەتیوخانەکە لە تشرینی دووەمی ٢٠٠٦، جۆولی داواکاری پێشکەشکرد بەتەنیا، لەبەرئەوەی بەپێی یاسای ڤیێتنامی ڕێگا بە دوو کەس نادات بەبێ ھاوسەرگیری منداڵ ھەڵبگرنەوە.&lt;ref name=&quot;Meet Angelina&quot;/&gt; لەدوای گەڕانەوەی بۆ ئەمریکا، ئەوا لەڕێگای دادگاوە نازناوی کوڕەکەی لە جۆولی کردە جۆولی-پیت، کە لە ٣١ی ئایار بەفەرمی کرا.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Lee |first=Ken |url=http://www.people.com/people/article/0,,20040831,00.html |title=Angelina Jolie's Son Legally Named Pax Thien Jolie-Pitt |magazine=People |date=May 31, 2007 |accessdate=January 11, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141006111120/http://www.people.com/people/article/0,,20040831,00.html |archive-date=October 6, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; دواتر پیت پاکسیشی ھەڵگرتەوە لە ٢١ی شووباتی ٢٠٠٨.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |url=http://www.people.com/people/article/0,,20179321,00.html |title=Angelina and Brad's Adoption of Pax Finalized |magazine=People |date=February 21, 2008 |accessdate=January 11, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141129033702/http://www.people.com/people/article/0,,20179321,00.html |archive-date=November 29, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

لە ئایاری ٢٠٠٨، لە کاتی بەڕێوەچوونی فیستیڤاڵی فیلمی کان، جۆولی بەفەرمی باسی ئەوەیکرد کە چاوەڕێی لەدایکبوونی منداڵی [[دووانە]] دەکات. جۆولی لەکاتی منداڵبوونەکەی، بۆ دوو حەفتە چووە شاری نیس، لە [[فەڕەنسا]]. ڕۆژنامەنووس و میدیاکان لەدەرەوە کەمپیان کردبوو بۆ وێنەگرتنی منداڵەکان.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.reuters.com/article/entertainmentNews/idUSL1322562520080715 |title=Jolie twins doctor admits to pre-birth pressure |last=Gruber |first=Ben |date=July 15, 2008 |newspaper=Reuters |archive-url=https://web.archive.org/web/20081219064518/http://www.reuters.com/article/entertainmentNews/idUSL1322562520080715 |archive-date=December 19, 2008 |access-date=January 12, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لە ١٢ی تەممووزی ٢٠٠٨، کوڕ و کچێکی بوو. یەکەم وێنەی دوو منداڵەکە فرۆشرایەوە دەزگاکانی پیپڵ و ھێلۆ! بەنرخی ١٤ میلیۆن دۆلار، بەمەش بووە گرانترین وێنەی مێژوویی کەسانی بەناوبانگ لەمێژوودا. دواتر پارەکەیان بەخشییە ڕێکخراوی جۆولی-پیت.&lt;ref name=&quot;Brangelina twins&quot;&gt;{{Cite web |date=August 4, 2008 |title=First images published of 'Brangelina' twins |url=http://edition.cnn.com/2008/SHOWBIZ/Movies/08/04/brangelina.photos/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150210155248/http://edition.cnn.com/2008/SHOWBIZ/Movies/08/04/brangelina.photos/ |archive-date=February 10, 2015 |access-date=January 13, 2015 |publisher=CNN}}&lt;/ref&gt; کوڕەکەیان ناونا نۆکس لیۆن و کچەکەش ڤیڤیان ماڕکلین.

=== چارەسەر و ڕێگریکردن لە شێرپەنجە ===
لە ١٦ی شووباتی ٢٠١٣، لەتەمەنی ٣٧ ساڵیدا جۆولی نەشتەرگەری لابردنی مەمکی کرد بۆ ڕێگریکردن لە گەشەکردنی [[شێرپەنجەی مەمک|شێرپەنجی مەمک]]، ئەمەش دوای ئەوەی بۆی دەرکەوت ٨٧٪ ئەگەری تووشبوونی بە شێرپەنجەی مەمکی ھەیە.&lt;ref name=&quot;My Medical Choice2&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2013/05/14/opinion/my-medical-choice.html |title=My Medical Choice |last=Jolie |first=Angelina |date=May 14, 2013 |newspaper=The New York Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20150103184558/http://www.nytimes.com/2013/05/14/opinion/my-medical-choice.html |archive-date=January 3, 2015 |access-date=January 13, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ھەروەھا بە وەرگرتنی نموونەی خێزانیشی، لەوانە دایکی تووشبووی نەخۆشی شێرپەنجەی مەمک بوو، دواتر بە شێرپەنجەی ڕەحم کۆچی دواییکرد، ھەروەھا داپیرەشی بەھەمان شێوە بە شێرپەنجەی ڕەحم کۆچی دواییکرد.&lt;ref name=&quot;A Patient&quot;&gt;{{Cite web |last=Funk |first=Kristi |date=May 14, 2013 |title=A Patient's Journey: Angelina Jolie |url=http://www.pinklotusbreastcenter.com/breast-cancer-101/2013/05/a-patients-journey-angelina-jolie/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730012948/http://pinklotusbreastcenter.com/breast-cancer-101/2013/05/a-patients-journey-angelina-jolie/ |archive-date=July 30, 2017 |access-date=January 13, 2015 |publisher=Pink Lotus Breast Center }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170730012948/http://pinklotusbreastcenter.com/breast-cancer-101/2013/05/a-patients-journey-angelina-jolie/ |date=٣٠ی تەممووزی ٢٠١٧ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Diary of a Surgery3&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2015/03/24/opinion/angelina-jolie-pitt-diary-of-a-surgery.html |title=Angelina Jolie Pitt: Diary of a Surgery |last=Jolie Pitt |first=Angelina |date=March 24, 2015 |newspaper=The New York Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20150324065647/http://www.nytimes.com/2015/03/24/opinion/angelina-jolie-pitt-diary-of-a-surgery.html |archive-date=March 24, 2015 |access-date=March 24, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; پووریشی ھەمان جینی ھەبوو، دوای سێ حەفتە لە نەشتەرگەرییەکەی جۆولی ئەوا پووری بە شێرپەنجەی مەمک کۆچی دواییکرد.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.theguardian.com/film/2013/may/27/angelina-jolie-aunt-breast-cancer |title=Angelina Jolie's aunt dies of breast cancer |date=May 27, 2013 |newspaper=The Guardian |agency=Associated Press |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109012508/http://www.theguardian.com/film/2013/may/27/angelina-jolie-aunt-breast-cancer |archive-date=January 9, 2015 |access-date=January 13, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; دوای ساڵێک لەوە، لە ئازاری ٢٠١٥، ئەمجارەیان چەند چارەسەرێکی وەرگرت بۆ دوورکەوتنەوە لە نەخۆشی شێرپەنجەی ڕەحم.&lt;ref name=&quot;Diary of a Surgery3&quot;/&gt; {{quote box|width=30em|quote=&quot;بڕیارمدا چیڕۆکەکەی خۆم بەنھێنی نەھێڵمەوە چونکە ژنانێکی زۆر ھەن ڕەنگە نەزانن کە چۆن دەژین لەژێر ھەبوونی شێرپەنجە. ھیوای منیش ئەوەیە کە ئەوانیش بتوانن تاقیکردنەوەی جینات بکەن، و ئەگەر ئەوانیش مەترسی زۆریان لەسەربوو، ئەوا ئەوکاتە دەزانن کەدەبێت بڕیارێکی بەھێز بدەن.&quot;|source=—جۆولی لەکاتی باسکردنی ھۆکارەکانی باسکردنی نەخۆشییەکەی.&lt;ref name=&quot;My Medical Choice2&quot;/&gt;}}لەدوای وەرگرتنی چارەسەرییە پزیشکییەکان، ئەوا جۆولی بیرووڕای خۆی لە نیویۆرک تایمز بڵاوکردەوە، لەبارەی نەخۆشییەکە، بەمەبەستی درووستکردنی ھۆشیاری تەندرووستی لەم بابەتە. لە وتارەکەیدا، جۆولی بە تێرووتەسەلی باسی نەخۆشی، نەشتەرگەری، ئەزموونی خۆی و بڕیارەکانی خۆی لەپێناو شەش منداڵەکانی نووسی.&lt;ref name=&quot;My Medical Choice2&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Diary of a Surgery3&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Payne |first=Ed |date=May 16, 2013 |title=Angelina Jolie undergoes double mastectomy |url=http://edition.cnn.com/2013/05/14/showbiz/angelina-jolie-double-mastectomy/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402115532/http://edition.cnn.com/2013/05/14/showbiz/angelina-jolie-double-mastectomy/ |archive-date=April 2, 2015 |access-date=March 24, 2015 |publisher=CNN}}&lt;/ref&gt; جۆولی ئەوەشی نووسی، «وەک کەسی خۆم، ھیچ ھەستێک بەکەمبوونەوە لەژنێتی خۆم ناکەم. ھەست بەبەھێزی دەکەم کە ئەو بڕیارەم داوە، ئەمە ھیچ لە مێینەبوونی من کەم ناکاتەوە.»&lt;ref name=&quot;My Medical Choice2&quot; /&gt;

بڕیاری وەرگرتنی چارەسەری پزیشکی و تاقیکردنەوەی جینات، وای لەچەندین کەسی بەناوبانگکرد کە ھانی جۆولی بدەن و ستایشی بڕیاردانەکەی بکەن.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |magazine=The Hollywood Reporter |url=https://hollywoodreporter.com/news/angelina-jolies-double-mastectomy-hollywood-522173 |title=Hollywood Praises Angelina Jolie's 'Brave' Double Mastectomy Decision |date=May 14, 2013 |accessdate=January 28, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150326082439/http://www.hollywoodreporter.com/news/angelina-jolies-double-mastectomy-hollywood-522173 |archive-date=March 26, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لەو نێوانەشدا چالاکوانانی بواری تەندرووستی، سوپاسی جۆولیان کرد بۆ بڵاوکردنەوەی ھۆشیاری لەسەر بابەتەکە.&lt;ref name=&quot;Guardian May 15, 2013&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.theguardian.com/film/2013/may/14/angelina-jolie-double-mastectomy-breast-cancer |title=Angelina Jolie praised for revelation over double mastectomy |last=Siddique |first=Haroon |date=May 15, 2013 |newspaper=The Guardian |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109012511/http://www.theguardian.com/film/2013/may/14/angelina-jolie-double-mastectomy-breast-cancer |archive-date=January 9, 2015 |access-date=January 18, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; وتار و قسەکانی جۆولی لەئاستی جیھان کاریگەری ھەبوو، ڕێژەی پشکنینکردنی ژنان بەژمارەیەکی زۆر لە ئەمریکا، ئەورووپا،&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://forskning.no/forebyggende-helse-helsepolitikk-helsetjeneste-helseadministrasjon/2014/04/angelina-jolie-har-fatt |title=Angelina Jolie har fått norske kvinner til å genteste seg |last=Jakobsen |first=Siw Ellen |date=April 6, 2014 |newspaper=Forskning |language=Norwegian |archive-url=https://web.archive.org/web/20150213161234/http://forskning.no/forebyggende-helse-helsepolitikk-helsetjeneste-helseadministrasjon/2014/04/angelina-jolie-har-fatt |archive-date=١٣ی شوباتی ٢٠١٥ |dead-url=yes |access-date=January 14, 2015 |url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150213161234/http://forskning.no/forebyggende-helse-helsepolitikk-helsetjeneste-helseadministrasjon/2014/04/angelina-jolie-har-fatt |date=١٣ی شوباتی ٢٠١٥ }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20140403_01054646 |title=Ziekenhuizen merken Angelina Jolie-effect: 40 procent meer vrouwen laten zich onderzoeken op borstkankergen |date=April 4, 2014 |newspaper=Het Nieuwsblad |language=Dutch |archive-url=https://web.archive.org/web/20150213160109/http://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20140403_01054646 |archive-date=February 13, 2015 |access-date=February 13, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Phillips |first=Greg |date=February 11, 2015 |title=AARP Study: BRCA Gene Testing Rates Soar After Angelina Jolie Double Mastectomy Announcement |url=http://www.aarp.org/content/aarp/en/home/about-aarp/press-center/info-02-2015/aarp-report-brca-testing-jolie-effect.html?intcmp=AE-BL-IL-BLOG |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150213161451/http://www.aarp.org/content/aarp/en/home/about-aarp/press-center/info-02-2015/aarp-report-brca-testing-jolie-effect.html?intcmp=AE-BL-IL-BLOG |archive-date=February 13, 2015 |access-date=February 13, 2015 |publisher=AARP }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150213161451/http://www.aarp.org/content/aarp/en/home/about-aarp/press-center/info-02-2015/aarp-report-brca-testing-jolie-effect.html?intcmp=AE-BL-IL-BLOG |date=١٣ی شوباتی ٢٠١٥ }}&lt;/ref&gt; کەنەدا بەریتانیا و ھیندستان ڕووی لەبەرزکردنەوە کرد.&lt;ref name=&quot;Mary Engel&quot;&gt;{{Cite web |last=Engel |first=Mary |date=September 18, 2014 |title=Quantifying the 'Angelina Jolie effect' |url=http://www.fredhutch.org/en/news/center-news/2014/09/quantifying-angelina-jolie-effect.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150117043021/http://www.fredhutch.org/en/news/center-news/2014/09/quantifying-angelina-jolie-effect.html |archive-date=January 17, 2015 |access-date=January 13, 2015 |publisher=Fred Hutchinson Cancer Research Center}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.smh.com.au/national/health/breast-cancer-genetic-testing-soars-after-angelina-jolies-double-mastectomy-20131112-2xelm.html |title=Breast cancer: Genetic testing soars after Angelina Jolie's double mastectomy |last=Hagan |first=Kate |date=November 13, 2013 |newspaper=The Sydney Morning Herald |archive-url=https://web.archive.org/web/20150425202158/http://www.smh.com.au/national/health/breast-cancer-genetic-testing-soars-after-angelina-jolies-double-mastectomy-20131112-2xelm.html |archive-date=April 25, 2015 |access-date=January 14, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Jolie-sways-Indian-women-into-mastectomy-Doctors/articleshow/46150875.cms |title=Jolie sways Indian women into mastectomy: Doctors |last=Sikdar |first=Prabeerkumar |date=February 7, 2015 |newspaper=The Times of India |archive-url=https://web.archive.org/web/20150207103436/http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Jolie-sways-Indian-women-into-mastectomy-Doctors/articleshow/46150875.cms |archive-date=February 7, 2015 |access-date=February 13, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لە وتارەکەیدا، جۆولی باسی نرخ بەرزی ئەو تاقیکردنەوەی کرد، کە دواتر لە حوزەیرانی ٢٠١٣، لە ئەمریکا نرخەکەی دابەزێنرا بەیاسا.&lt;ref name=&quot;Liptak 13&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2013/06/14/us/supreme-court-rules-human-genes-may-not-be-patented.html |title=Supreme Court Rules Human Genes May Not Be Patented |last=Liptak |first=Adam |date=June 13, 2013 |newspaper=The New York Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20150226062308/http://www.nytimes.com/2013/06/14/us/supreme-court-rules-human-genes-may-not-be-patented.html |archive-date=February 26, 2015 |access-date=January 13, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Nelson |first=Roxanne |date=January 3, 2014 |title=Medicare Slashes Reimbursement for BRCA Gene Testing |url=http://www.medscape.com/viewarticle/818633 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141021070906/http://www.medscape.com/viewarticle/818633 |archive-date=October 21, 2014 |access-date=January 13, 2015 |publisher=Medscape}}&lt;/ref&gt;

== لە میدیا ==
=== کەسایەتی گشتی ===
[[پەڕگە:Angelina Jolie Cannes 2007.jpg|وێنۆک|جۆڵێ لە فیستیڤاڵی فیلمی کان، ساڵی ٢٠٠٧.]]
لەبەر ئەوەی کچی ئەکتەر [[جۆن ڤۆیت]] بوو، ئەوا ھەر لە منداڵییەوە چاوی میدیاکانی لەسەربوو.&lt;ref name=&quot;Hiltbrand July 23, 2003&quot; /&gt; لەدوای دەستپێکردنی کارەکانی، ئەوا نازناوی «منداڵی دڕندە» ی پێدرا، بەھۆی سەرکەوتنەکانی لە کۆتایییەکانی نەوەدەکان و سەرەتای ٢٠٠٠ەکان.&lt;ref name=&quot;Rebel without a pause&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Ressner |first=Jeffrey |title=Rebel without a pause |magazine=Time |date=January 24, 2000 |url=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,995905-2,00.html |accessdate=January 14, 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070815090521/http://www.time.com/time/magazine/article/0%2C9171%2C995905%2C00.html |archivedate=August 15, 2007 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; پڕۆفایلی جۆولی لەلایەن میدیاکان پڕبوون لە ڕووماڵی حەزەکانی بۆ خوێن، چەقۆ، ئەزموونی لەگەڵ ماددە و دەرمانەکان، ژیانی سێکسی و [[دووڕەگەزخوازی|دوو ڕەگەزخوازی]].&lt;ref name=&quot;Rebel without a pause&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Jane, February 20002&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Colon |first=Suzan |magazine=Jane |title=What the hell is wrong with Angelina Jolie? |url=http://angelanna3.tripod.com/interviews2000/id3.html |date=February 2000 |accessdate=January 14, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20020212061813/http://angelanna3.tripod.com/interviews2000/id3.html |archive-date=February 12, 2002 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لە ساڵی ٢٠٠٠، لەبارەی زۆر قسەکردن لەسەر ژیانی خۆی، ئەوا جۆولی وتی، «من باسی ئەو شتانە دەکەم، کە ڕەنگە خەڵکی دیکە پێیدا تێپەڕبن، ئەمەش ئەوەیە کە دەبێت ھونەرمەندان بیکەن.»&lt;ref name=&quot;Jane, February 20002&quot;/&gt; یەکێک لەو دەنگدانەوە میدیایانەی لەسەر جۆولی درووستبوو، لەکاتی بردنەوەی خەڵاتی ئۆسکار ئەوا ماچی براکەی کرد و لە وتارەکەشی وتی «ئێستا لەخۆشەویستیدام لەگەڵ براکەم»، دوابەدوای ئەوە میدیاکان ھەواڵی خۆشەویستی نێوان خۆی و براکەیان بڵاوکردەوە، دواتر جۆولی ڕەتیکردەوە لەمبارەیەوە وتی، «بەڕاستی زۆر نائومێدانەیە کەشتێکی وا جوان و سادە، بەمشێوە ناشرینە لێکدانەوەی بۆبکرێت.»&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Gold |first=Todd |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20150150,00.html |title=Lip Service |magazine=People |date=May 24, 2004 |accessdate=January 18, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150109002531/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20150150,00.html |archive-date=January 9, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ھەروەھا وتیشی «وەک دوو منداڵ لە دایک و باوکێکی لێکجیابوویەوە، ئەوا لەکاتی پێویست پشتگیری سۆزدارانەی یەکترمان کردووە.»&lt;ref name=&quot;Blood, Sugar, Sex, Magic22&quot;/&gt;

ناوبانگی جۆولی بەرەو باشی چوو، کاتێک لە تەمەنی ٢٦ ساڵیدا بووە باڵیۆزی چاکەکاری [[کۆمیساریای باڵای نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەنابەران]] دواتر لەمبارەیەوە وتی، «کاتیک لەسەرەتی ٢٠ ساڵیدا بووم ئەوا دەجەنگام بۆخۆم. ئێستا ئەو شەڕەنگێزییە لەمندا ھەیە دەیبەمە واشینتۆن، و بۆ شتێکی گرنگ دەجەنگم.»&lt;ref name=&quot;Bad Girl Interrupted4&quot;/&gt; بەھۆی چالاکییەکانییەوە ناوبانگی بەربڵاوتربوو بەجۆرێک لە ساڵی ٢٠٠٦، لەلای ٨١٪ ئەمریکییەکان ناسراوبوو، بەراورد بە ساڵی ٢٠٠٠، لەلای ٣١٪ خەڵکی ئەمریکا دەناسرا.&lt;ref name=&quot;Bad Girl Interrupted4&quot;/&gt; جۆولی تایبەتمەندی ئەوەی لێ بەدیکرا کە توانای ھەیە کاریگەربوونی خۆی لەبەردەم میدیا بەشێوەی ئەرێنی نیشان بدات، بەبێ ئەوەی کارمەندی ھیچ دەزگایەک و بڵاوکراوەیەک بێت.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie2&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2008/11/21/business/media/21angelina.html |title=Angelina Jolie's Carefully Orchestrated Image |last=Barnes |first=Brooks |date=November 20, 2008 |newspaper=The New York Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20141214183953/http://www.nytimes.com/2008/11/21/business/media/21angelina.html |archive-date=December 14, 2014 |access-date=January 15, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; بەپێی ڕاپرسییەکی یووگۆڤ، ئەوا جۆولی ڕێزلێگیراوترین خانم بۆ ساڵانی ٢٠١٥ و ٢٠١٦ دەرچوو لەئاستی جیھان.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Jordan |first=William |date=January 30, 2015 |title=World's most admired 2015: Angelina Jolie and Bill Gates |url=https://yougov.co.uk/news/2015/01/30/most-admired-2015/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150203213927/https://yougov.co.uk/news/2015/01/30/most-admired-2015/ |archive-date=February 3, 2015 |access-date=February 3, 2015 |publisher=YouGov}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Dahlgreen |first=Will |date=May 7, 2016 |title=World's most admired 2016: Putin and the Queen up, Pope Francis and Malala down |url=https://yougov.co.uk/news/2016/05/07/wma-2016/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160609205612/https://yougov.co.uk/news/2016/05/07/wma-2016/ |archive-date=June 9, 2016 |access-date=May 10, 2016 |publisher=YouGov}}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ٢٠٠٦، کارەکانی لەگەڵ مۆدێلەکانی جلووبەر پەرەی سەند، لە ساڵی ٢٠١١، ڕێککەوتنەکەی لەگەڵ کۆمپانیای جوانکاری لویز ڤویتن، بە ١٠ میلیۆن دۆلار مەزەندەکراوە، کە ئەمە ڕیکۆردی ڕێکلامکردنی ئەو کاتەبوو.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Reynolds |first=John |url=http://www.marketingmagazine.co.uk/news/1067170/Angelina-Jolie-6m-face-Louis-Vuitton/ |title=Angelina Jolie to be £6m face of Louis Vuitton |magazine=Marketing |date=April 27, 2011 |accessdate=January 15, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120329050832/http://www.marketingmagazine.co.uk/news/1067170/Angelina-Jolie-6m-face-Louis-Vuitton/ |archive-date=March 29, 2012 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی گۆڤار |date=April 17, 2017 |title=Angelina Jolie Takes Us Inside Her First International Beauty Campaign in a Decade |url=http://www.marieclaire.com/beauty/news/a26537/angelina-jolie-guerlain/ |url-status=live |journal=Marie Claire |archive-url=https://web.archive.org/web/20170621145450/http://www.marieclaire.com/beauty/news/a26537/angelina-jolie-guerlain/ |archive-date=June 21, 2017 |access-date=June 13, 2017}}&lt;/ref&gt; جۆولی لەلایەن گۆڤاری تایم بەیەکێک لە ١٠٠ کاریگەرترین کەسایەتی ساڵ ھەڵبژێدرا لە ساڵانی ٢٠٠٦ و ٢٠٠٨.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Malloch Brown |first=Mark |url=http://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1975813_1975847_1976577,00.html |title=The 2006 Time 100: Angelina Jolie |magazine=Time |date=May 8, 2006 |accessdate=January 15, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141214171221/http://content.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1975813_1975847_1976577,00.html |archive-date=December 14, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Clooney |first=George |url=http://content.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1733748_1733756_1735278,00.html |title=The 2008 Time 100: Brad Pitt and Angelina Jolie |magazine=Time |date=May 12, 2008 |accessdate=January 15, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141214171109/http://content.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1733748_1733756_1735278,00.html |archive-date=December 14, 2014 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ھەروەھا لە ساڵی ٢٠٠٩، ناوی لە ١٠٠ کەسایەتییە بەناوبانگەکەی فۆربیس ھات، ھەروەھا ناوی وەک کاریگەرترین کچەئەکتەر فۆربیس بۆ ساڵانی ٢٠٠٦ بۆ ٢٠٠٨ ھەروەھا ٢٠١١ بۆ ٢٠١٣ ھات.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Miller |first=Matthew |last2=Pomerantz |first2=Dorothy |last3=Rose |first3=Lacey |url=https://www.forbes.com/2009/06/03/forbes-100-celebrity-09-jolie-oprah-madonna-intro.html |title=The World's Most Powerful Celebrities |magazine=Forbes |date=June 3, 2009 |accessdate=January 15, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110223130101/http://www.forbes.com/2009/06/03/forbes-100-celebrity-09-jolie-oprah-madonna-intro.html |archive-date=February 23, 2011 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sources:
* {{Cite magazine |url=https://www.forbes.com/lists/2006/53/Actors_Rank.html |magazine=Forbes |title=The Celebrity 100 |date=June 16, 2006 |accessdate=January 31, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150512125258/http://www.forbes.com/lists/2006/53/Actors_Rank.html |archive-date=May 12, 2015 |url-status=live}}
* {{cite magazine|url=https://www.forbes.com/lists/2007/53/07celebrities_The-Celebrity-100-Actors_7Rank.html|magazine=Forbes|title=The Celebrity 100|date=June 14, 2007|accessdate=January 31, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924152620/http://www.forbes.com/lists/2007/53/07celebrities_The-Celebrity-100-Actors_7Rank.html|archive-date=September 24, 2015|url-status=live}}
* {{cite magazine|url=https://www.forbes.com/lists/2008/53/celebrities08_The-Celebrity-100-Actresses_7Rank.html|magazine=Forbes|date=June 11, 2008|title=The Celebrity 100|accessdate=January 31, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924152859/http://www.forbes.com/lists/2008/53/celebrities08_The-Celebrity-100-Actresses_7Rank.html|archive-date=September 24, 2015|url-status=live}}
* {{cite magazine|url=https://www.forbes.com/lists/2012/celebrities/celebrity-100_2011.html|magazine=Forbes|title=The World's Most Powerful Celebrities 2011|date=May 18, 2011|accessdate=January 31, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160905004028/http://www.forbes.com/lists/2012/celebrities/celebrity-100_2011.html|archive-date=September 5, 2016|url-status=live}}
* {{cite magazine|last=Pomerantz|first=Dorothy|url=https://www.forbes.com/sites/dorothypomerantz/2012/05/16/celebrity-100-angelina-jolie-ranks-as-the-most-powerful-actress/|magazine=Forbes|title=Celebrity 100: Angelina Jolie Ranks As the Most Powerful Actress|date=May 16, 2012|accessdate=January 31, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150613140621/http://www.forbes.com/sites/dorothypomerantz/2012/05/16/celebrity-100-angelina-jolie-ranks-as-the-most-powerful-actress/|archive-date=June 13, 2015|url-status=live}}
* {{cite magazine|last=Pomerantz|first=Dorothy|url=https://www.forbes.com/sites/dorothypomerantz/2013/06/26/angelina-jolie-is-the-most-powerful-actress-on-our-celebrity-100-list/|magazine=Forbes|title=Angelina Jolie Is the Most Powerful Actress On Our Celebrity 100 List|date=June 26, 2013|accessdate=January 31, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007021812/http://www.forbes.com/sites/dorothypomerantz/2013/06/26/angelina-jolie-is-the-most-powerful-actress-on-our-celebrity-100-list/|archive-date=October 7, 2014|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ھەروەھا فۆڕبیس ناوی ئەوی وەک گرانترین خانمەئەکتەری ھۆلیوود لە ساڵانی ٢٠٠٩، ٢٠١١ و ٢٠١٣ ھێناوە، بەنزیکی وەرگرتنی داھاتی ساڵانەی ٢٧ میلیۆن، ٣٠ میلیۆن، و ٣٣ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی.&lt;ref name=&quot;Forbes112&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Forbes09&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Pomerantz |first=Dorothy |url=https://www.forbes.com/2009/06/30/top-earning-actresses-business-entertainment-hollywood.html |title=Hollywood's Top-Earning Actresses |magazine=Forbes |date=July 1, 2009 |accessdate=January 15, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171021221606/https://www.forbes.com/2009/06/30/top-earning-actresses-business-entertainment-hollywood.html |archive-date=October 21, 2017 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Forbes13&quot;&gt;{{Cite magazine |last=Pomerantz |first=Dorothy |url=https://www.forbes.com/sites/dorothypomerantz/2013/07/29/angelina-jolie-tops-our-list-of-hollywoods-highest-paid-actresses/ |title=Angelina Jolie Tops Our List of Hollywood's Highest-Paid Actresses |magazine=Forbes |date=July 29, 2013 |accessdate=January 15, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150114063951/http://www.forbes.com/sites/dorothypomerantz/2013/07/29/angelina-jolie-tops-our-list-of-hollywoods-highest-paid-actresses/ |archive-date=January 14, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== دەرکەوتن ===
[[پەڕگە:Jolietattoo.png|ڕاست|وێنۆک|جۆولی لەکاتی نمایشی تایبەتی فیلمی ئە مایتی ھاڕت، حوزەیرانی ٢٠٠٧. بەشێک لە تاتۆکانی جەستەی دەرکەوتوو.]]
جۆولی وەک کەسایەتی خۆی بە دەرکەوتی جوان و سێکسی دەناسرێتەوە.&lt;ref&gt;{{Cite magazine |last=Tauber |first=Michelle |first2=Sharon |last2=Cotliar |first3=Alicia |last3=Dennis |first4=Julie |last4=Jordan |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20705013,00.html |magazine=People |title=Angelina Jolie: 'I Made a Strong Choice' |date=May 27, 2013 |accessdate=January 22, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150128112704/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20705013,00.html |archive-date=January 28, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; چەندین میدیا لەوانە ڤۆگ، پیپڵ، ڤینیتی فەیر ئەوا ناوی جۆولیان وەک جوانترین ژنی جیھان داناوە. لەبەرامبەردا ھەریەکە لە ئسکوایر، ئێف ئێچ ئێم و ئیمپایەر، ناوی جۆولی بە ورووژێنەرترین ژنی زیندووی جیھان ھێناوە، ھەردوو نازناوەکە لەڕێگای ڕاپرسی ناو خەڵک بەدەست ھاتوون، کە زۆربەی کات جۆولی لەپێشەوەی کچەئەکتەرانی دیکە بووە.&lt;ref name=&quot;Most beautiful&quot;&gt;Media outlets that have cited her as the world's most beautiful or sexiest woman include:
* ''[[Vogue (magazine)|Vogue]]''{{'}}s &quot;First Perfect Woman&quot;, 2002. Source: {{Cite web |date=March 28, 2002 |title=Angelina Is Vogue Perfection |url=https://www.imdb.com/news/ni0059826/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150408152440/http://www.imdb.com/news/ni0059826/ |archive-date=April 8, 2015 |access-date=January 15, 2015 |publisher=WENN}}
* ''[[Esquire (magazine)|Esquire]]''{{'}}s &quot;Sexiest Woman Alive&quot;, 2004. Source: {{cite magazine|last=Sager|first=Mike|url=http://www.esquire.com/women/the-sexiest-woman-alive/angelina-jolie-pics-1104|title=Angelina Jolie is the Sexiest Woman Alive|magazine=Esquire|date=November 2004|accessdate=January 15, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20141222010527/http://www.esquire.com/women/the-sexiest-woman-alive/angelina-jolie-pics-1104|archive-date=December 22, 2014|url-status=live}}
* ''[[FHM]] U.S.''{{'}}s &quot;Sexiest Woman in the World&quot;, 2005. Source: {{cite news|last=Soriano|first=César G.|url=https://www.usatoday.com/life/people/2005-03-23-fhm-sexiest-women_x.htm|title=Jolie sizzles atop 'FHM' sexiest list|newspaper=USA Today|date=March 23, 2005|accessdate=January 15, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20080804161319/http://www.usatoday.com/life/people/2005-03-23-fhm-sexiest-women_x.htm|archive-date=August 4, 2008|url-status=live}}
* ''[[Harper's Bazaar]] UK''{{'}}s &quot;World's Most Beautiful Woman&quot;, 2005. Source: {{cite news|last=Campbell-Johnston|first=Rachel|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article528553.ece|title=The most beautiful women?|newspaper=The Sunday Times|date=June 1, 2005|accessdate=January 15, 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100601082956/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article528553.ece|archivedate=June 1, 2010|url-status=live}}
* ''[[People (magazine)|People]]''{{'}}s &quot;2006's Most Beautiful Star&quot;, 2006. Source: {{cite magazine|url=http://www.people.com/people/article/0,,20034523_1187416,00.html|title=2006's Most Beautiful Star: Angelina Jolie|magazine=People|date=April 26, 2006|accessdate=January 15, 2015|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006073340/http://www.people.com/people/article/0%2C%2C20034523_1187416%2C00.html|archivedate=October 6, 2014}}
* ''[[Hello!]]''{{'}}s &quot;Most Attractive Woman of 2006&quot;, 2007. Source: {{cite magazine|url=http://www.hellomagazine.com/celebrities/specials/grand-finale-women-06/pagina_1_1.html|title=The Most Attractive Women of 2006|magazine=Hello!|date=January 2007|accessdate=January 22, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20140703191008/http://www.hellomagazine.com/celebrities/specials/grand-finale-women-06/pagina_1_1.html|archive-date=July 3, 2014|url-status=live}}
* [[Channel 4]]'s &quot;Greatest Sex Symbol Ever&quot;, 2007. Source: {{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6390647.stm|title=Jolie named 'sexiest person ever'|publisher=BBC News|date=February 24, 2007|accessdate=January 21, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20141016023531/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6390647.stm|archive-date=October 16, 2014|url-status=live}}
* ''[[Empire (magazine)|Empire]]''{{'}}s &quot;Sexiest Movie Star Ever&quot;, 2007. Source: {{cite web|url=http://www.empireonline.com/100sexiest/default.asp?star=1|title=Angelina Jolie 'Sexiest Movie Star Ever'|magazine=Empire|date=December 5, 2007|accessdate=January 15, 2015|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141008003231/http://www.empireonline.com/100sexiest/default.asp?star=1|archivedate=October 8, 2014}}
* ''[[Vanity Fair (magazine)|Vanity Fair]]''{{'}}s &quot;Most Beautiful Woman in the World&quot;, 2009. Source: {{cite magazine|url=http://www.vanityfair.com/online/daily/2009/04/angelina-jolie-is-the-most-beautiful-woman-in-the-world.html|title=Angelina Jolie Is the Most Beautiful Woman in the World|magazine=Vanity Fair|date=April 13, 2009|accessdate=January 15, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20110623102602/http://www.vanityfair.com/online/daily/2009/04/angelina-jolie-is-the-most-beautiful-woman-in-the-world.html|archive-date=June 23, 2011|url-status=live}}
* ''[[Who (magazine)|Who]]''{{'}}s &quot;Most Beautiful International Female Celebrity&quot;, 2009. Source: {{cite magazine|title=Who Is the Most Beautiful?|magazine=Who|date=April 9, 2009|accessdate=January 17, 2015|url=https://au.lifestyle.yahoo.com/who/star-style/a/5917588/who-is-the-most-beautiful/|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140906072452/https://au.lifestyle.yahoo.com/who/star-style/a/5917588/who-is-the-most-beautiful/|archivedate=September 6, 2014}}&lt;/ref&gt; دیارترین شوێنەکانی جەستەی جۆولی تاتۆ، چاوەکانی، بەتایبەت لێوی، کە بەپێی نیویۆرک تایمز دەم و ددانی لە کیرک دۆگلاس و چاوەکانیشی بە بیتی داڤیس دەچێت.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/2001/06/24/weekinreview/lip-crit-it-smacks-of-angelina.html |title=Lip Crit: It Smacks of Angelina |last=Kuntz |first=Tom |date=June 24, 2001 |newspaper=The New York Times |archive-url=https://web.archive.org/web/20150117200448/http://www.nytimes.com/2001/06/24/weekinreview/lip-crit-it-smacks-of-angelina.html |archive-date=January 17, 2015 |access-date=January 15, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; نزیکەی ٢٠ تاتۆ لەسەر جەستەی جۆولی ھەیە، یەکێکیان نزایەکی [[بودیزم]]ییە بەزمانی سانسکریتی کۆن نووسراوە بۆ پاراستنی.&lt;ref name=&quot;Tattoo diarist2&quot;&gt;{{Cite news |url=http://usatoday30.usatoday.com/life/2003-07-17-jolie-side_x.htm |title=Angelina Jolie, tattoo diarist |last=Thomas |first=Karen |date=July 17, 2003 |newspaper=USA Today |archive-url=https://web.archive.org/web/20150629235246/http://usatoday30.usatoday.com/life/2003-07-17-jolie-side_x.htm |archive-date=June 29, 2015 |access-date=January 15, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |title=Angelina Jolie Has Three Giant New Tattoos |magazine=Self |date=February 9, 2016 |url=http://www.self.com/trending/2016/02/angelina-jolie-new-tattoos/ |accessdate=February 13, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160213015031/http://www.self.com/trending/2016/02/angelina-jolie-new-tattoos/ |archive-date=February 13, 2016 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; لە تاتۆیەکی دیکەش بە ١٢ ئینج وێنەی پڵنگێک ھەیە، ھەروەھا وێنەی نەخشەی ئەو شوێنانەی بەتاتۆ کردووە کە منداڵەکانی بۆیەکەمجار لێ بینیون.&lt;ref name=&quot;Kealey&quot;&gt;{{Cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/11284956/What-to-say-when-your-children-ask-for-a-tattoo.html |title=What to say when your children ask for a tattoo |last=Kealey |first=Helena |date=December 10, 2014 |newspaper=The Daily Telegraph |archive-url=https://web.archive.org/web/20150117143814/http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/11284956/What-to-say-when-your-children-ask-for-a-tattoo.html |archive-date=January 17, 2015 |access-date=January 15, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; بەتێپەڕبوونی ھەندێک کات، بەلێزەر ھەندێ لە تاتۆکانی لابردووە، یەکێک لەوانە کە نووسرابوو «بیلی بۆب»، کە ناوی دووەم ھاوسەری بوو.&lt;ref name=&quot;Tattoo diarist2&quot;/&gt;

لە ڕووی پیشەگەرییەوە، بوونی جۆولی بە ھێمای سێکس بووەتە یەکێک لە تایبەتمەندییەکان بۆئەو، لەنێو باشترین سەرکەوتنەکانی ئەو لە بۆکس ئۆفیس لەوانە لارا کرۆف:تۆمب ڕایدەر و بیوولف، ئەوا دەرکەوتنە ورووژێنەرەکانی ئەو کاریگەری ھەبوو لەسەر سەرکەوتنی ئەم فیلمانە.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/2001-06-15-lara-croft.htm |title=Lara Croft's greatest leap |last=Seiler |first=Andy |date=June 15, 2001 |last2=Snider |first2=Mike |newspaper=USA Today |archive-url=https://web.archive.org/web/20150621154544/http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/2001-06-15-lara-croft.htm |archive-date=June 21, 2015 |access-date=January 22, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=November 16, 2007 |title=Yes, 'Beowulf' Is a Technological Marvel — But How Does Angelina Jolie Look Naked? |url=http://www.vulture.com/2007/11/sure_beowulf_is_a_technologica.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150619163140/http://www.vulture.com/2007/11/sure_beowulf_is_a_technologica.html |archive-date=June 19, 2015 |access-date=January 22, 2015 |publisher=[[Vulture (website)|Vulture]]}}&lt;/ref&gt; لەگەڵ ئەوەشدا کلینت ئێسوود، دەرھێنەری فیلمی چەنجلینگی ئەنجلینایە، لە بۆچوونێکیدا نووسی، «ھەندێک جار، جوانترین ڕووخسارت ھەبێت لەم گەردوونە، ئەوا دەبێتە ھۆی زیانگەیاندن بە نواندن و دراماتیکبوون لەگەڵ بینەر.»&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.smh.com.au/news/entertainment/film/beautiful-face-hampers-jolie-eastwood/2008/10/06/1223145233452.html |title=Beautiful face hampers Jolie: Eastwood |date=October 6, 2008 |publisher=Australian Associated Press |newspaper=The Sydney Morning Herald |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924195951/http://www.smh.com.au/news/entertainment/film/beautiful-face-hampers-jolie-eastwood/2008/10/06/1223145233452.html |archive-date=September 24, 2015 |access-date=January 22, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; کاریگەری ڕووخسار و جەستەی جۆولی لە جیھانی ڕۆژاوا وای لە کۆمەڵێک ژنی دیکە کرد، دەستبکەن بە نەشتەرگەری جوانکاری. لە ساڵی ٢٠٠٧، جۆولی وەک ستانداردی جوانی جیھانی دیاریکرا.&lt;ref&gt;{{Cite news |url=http://www.smh.com.au/news/beauty/jolie-good/2007/04/12/1175971251818.html |title=Everyone wants to look like Jolie |date=April 12, 2007 |publisher=Australian Associated Press |newspaper=The Sydney Morning Herald |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924195331/http://www.smh.com.au/news/beauty/jolie-good/2007/04/12/1175971251818.html |archive-date=September 24, 2015 |access-date=January 27, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Angell&quot;&gt;{{Cite magazine |first=Elizabeth |last=Angell |title=Who's Your Beauty Ideal? |magazine=Allure |date=March 9, 2011 |accessdate=January 15, 2015 |url=http://www.allure.com/beauty-trends/blogs/daily-beauty-reporter/2011/03/whos-your-beauty-ideal.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20150108232513/http://www.allure.com/beauty-trends/blogs/daily-beauty-reporter/2011/03/whos-your-beauty-ideal.html |archive-date=January 8, 2015 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== فیلمۆگرافی ==
* [[فیلمۆگرافیی ئەنجلینا جۆولی]]

== خەڵات و پاڵێوراوبوون ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
!ساڵ
!خەڵات
!پۆلین
!فیلم
!ئەنجام
|-
! scope=&quot;row&quot; |١٩٩٨
|[[خەڵاتی ئێمی]]
|باشترین کچەئەکتەر - لە فیلم یان کورتەزنجیرەی تەلەفزیۆنی&lt;ref&gt;{{Cite web |title=50th Primetime Emmys Nominees and Winners: Outstanding Supporting Actress in a Miniseries or Movie |url=http://www.emmys.com/awards/nominees-winners/1998/outstanding-supporting-actress-in-a-miniseries-or-a-movie |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141114194610/http://www.emmys.com/awards/nominees-winners/1998/outstanding-supporting-actress-in-a-miniseries-or-a-movie |archive-date=November 14, 2014 |access-date=February 9, 2015 |publisher=Academy of Television Arts &amp; Sciences}}&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |جۆرج والاس
| {{nom}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |١٩٩٨
|[[خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب|خەڵاتی گۆڵدن گلۆب]]
|باشترین کچەئەکتەر - لە فیلم یان کورتەزنجیرەی تەلەفزیۆنی&lt;ref name=&quot;GG&quot;&gt;{{Cite web |title=Angelina Jolie: 6 Nominations {{!}} 3 Wins |url=http://www.hfpa.org/browse/?param=/member/28302 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150209234200/http://www.hfpa.org/browse/?param=%2Fmember%2F28302 |archive-date=February 9, 2015 |access-date=February 8, 2015 |publisher=Hollywood Foreign Press Association }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150209234200/http://www.hfpa.org/browse/?param=%2Fmember%2F28302 |date= ٩ی شوباتی ٢٠١٥ }}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |١٩٩٨
|[[خەڵاتی ئێمی]]
|باشترین کچەئەکتەر - لە فیلم یان کورتەزنجیرەی تەلەفزیۆنی&lt;ref&gt;{{Cite web |title=50th Primetime Emmys Nominees and Winners: Outstanding Lead Actress in a Miniseries or a Movie |url=http://www.emmys.com/awards/nominees-winners/1998/outstanding-lead-actress-in-a-miniseries-or-a-movie |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141115105512/http://www.emmys.com/awards/nominees-winners/1998/outstanding-lead-actress-in-a-miniseries-or-a-movie |archive-date=November 15, 2014 |access-date=February 9, 2015 |publisher=Academy of Television Arts &amp; Sciences}}&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;3&quot; |جیا
| {{nom}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |١٩٩٩
|[[خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب|خەڵاتی گۆڵدن گلۆب]]
|باشترین کچەئەکتەر - لە فیلم یان کورتەزنجیرەی تەلەفزیۆنی&lt;ref name=&quot;GG&quot; /&gt;
|{{won}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |١٩٩٩
|خەڵاتی سکرین ئەکتەرس گیلد
|باشترین کچەئەکتەر - لە فیلم یان کورتەزنجیرەی تەلەفزیۆنی&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The 5th Annual Screen Actors Guild Awards |url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/5th-annual-screen-actors-guild-awards#nominee-1351 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120220001907/http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/5th-annual-screen-actors-guild-awards#nominee-1351 |archive-date=February 20, 2012 |access-date=February 9, 2015 |publisher=Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |٢٠٠٠
|[[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتی ئۆسکار]]
|باشترین کچەئەکتەری پاڵپشت&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The 72nd Academy Awards (2000): Winners and Nominees |url=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2000 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141109141152/http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2000 |archive-date=November 9, 2014 |access-date=February 9, 2015 |publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences}}&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;3&quot; |گێرل، ئینترەپتد
|{{won}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |٢٠٠٠
|[[خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب|خەڵاتی گۆڵدن گلۆب]]
|باشترین کچەئەکتەری پاڵپشت&lt;ref name=&quot;GG&quot; /&gt;
|{{won}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |٢٠٠٠
|خەڵاتی سکرین ئەکتەرس گیلد
|باشترین کچەئەکتەر&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The 6th Annual Screen Actors Guild Awards |url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/6th-annual-screen-actors-guild-awards#nominee-1248 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150209223155/http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/6th-annual-screen-actors-guild-awards#nominee-1248 |archive-date=February 9, 2015 |access-date=February 9, 2015 |publisher=Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |٢٠٠٨
|[[خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب|خەڵاتی گۆڵدن گلۆب]]
|باشترین کچەئەکتەر - لە ڕۆڵی درامی&lt;ref name=&quot;GG&quot; /&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |ئە مایتی ھارت
| {{nom}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |٢٠٠٨
|خەڵاتی سکرین ئەکتەرس گیلد
|باشترین کچەئەکتەر&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The 14th Annual Screen Actors Guild Awards |url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/14th-annual-screen-actors-guild-awards#nominee-472 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130525030138/http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/14th-annual-screen-actors-guild-awards#nominee-472 |archive-date=May 25, 2013 |access-date=February 9, 2015 |publisher=Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists}}&lt;/ref&gt;
| {{nom}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |٢٠٠٩
|[[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتی ئۆسکار]]
|باشترین کچەئەکتەر&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The 81st Academy Awards (2009): Winners and Nominees |url=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2009 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20141110111206/http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2009 |archive-date=November 10, 2014 |access-date=February 9, 2015 |publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences}}&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;4&quot; |چێنجلین
| {{nom}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |٢٠٠٩
|خەڵاتی بافتا
|باشترین کچەئەکتەر&lt;ref&gt;{{Cite web |date=January 15, 2009 |title=Nominations for the Orange British Academy Film Awards |url=http://www.bafta.org/press/press-releases/nominations-for-the-orange-british-academy-film-awards |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150209233147/http://www.bafta.org/press/press-releases/nominations-for-the-orange-british-academy-film-awards |archive-date=February 9, 2015 |access-date=February 9, 2015 |publisher=British Academy of Film and Television Arts}}&lt;/ref&gt;
| {{nom}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |٢٠٠٩
|[[خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب|خەڵاتی گۆڵدن گلۆب]]
|باشترین کچەئەکتەر – لەفیلمی درامی&lt;ref name=&quot;GG&quot; /&gt;
| {{nom}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |٢٠٠٩
|خەڵاتی سکرین ئەکتەرس گیلد
|باشترین ڕۆڵی کچەئەکتەر&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The 15th Annual Screen Actors Guild Awards |url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/15th-annual-screen-actors-guild-awards#nominee-366 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140118063717/http://sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/15th-annual-screen-actors-guild-awards#nominee-366 |archive-date=January 18, 2014 |access-date=February 9, 2015 |publisher=Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists}}&lt;/ref&gt;
| {{nom}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |٢٠١١
|[[خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب|خەڵاتی گۆڵدن گلۆب]]
|باشترین کچەئەکتەر- لەفیلمی کۆمێدی یان میوزیکال&lt;ref name=&quot;GG&quot; /&gt;
|زە توریست
| {{nom}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |٢٠١٢
|[[خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب|خەڵاتی گۆڵدن گلۆب]]
|باشترین فیلم بەزمانی بیانی&lt;ref name=&quot;GG&quot; /&gt;
|ئن زە لاند ئۆف بلەد ئەند ھەنی
| {{nom}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |٢٠١٨
|خەڵاتی بافتا
|باشترین فیلم نائینگلیزی
| rowspan=&quot;2&quot; |فێرست زەی کیلد مای فازەر
| {{nom}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |٢٠١٨
|[[خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب|خەڵاتی گۆڵدن گلۆب]]
|باشترین فیلمی بیانی
| {{nom}}
|-
|}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٣}}
{{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|فیلم}}

{{وتاری ھەڵبژێردراو|وەشان=٦٧١٥٢٤|ڕێکەوت=٨ی نیسانی ٢٠٢٠}}

[[پۆل:ئەکتەرە ژنە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:فڕۆکەوانانی ئەمریکی]]
[[پۆل:چاکەکارانی ئەمریکی]]
[[پۆل:سیناریۆنووسانی ئەمریکی]]
[[پۆل:نووسەرانی ژنی ئەمریکی]]
[[پۆل:فڕۆکەوانانی ژن]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٥]]
[[پۆل:دەرھێنەرانی فیلم بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:چالاکوانانی کالیفۆڕنیا]]
[[پۆل:خانمەکتەرانەی کە خەڵاتی دەیمھودی بەریتانیان بردۆتەوە.]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی لۆس ئەنجلەس]]
[[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]]
[[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ھۆڵەندی]]
[[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئاڵمانی]]
[[پۆل:ژنە ئەمریکیە دەرھێنەرەکانی فیلم]]
[[پۆل:ژنە ئەمریکییە بەرھەمھێنەرەکانی فیلم]]
[[پۆل:باشترین خانمەکتەری پشتگریکەر لە بردنەوەی خەڵاتی ئەکادیمی]]
[[پۆل:باشترین خانمەکتەر لە بردنەوەی خەڵاتی گۆلدن گڵۆب (فیلم)]]
[[پۆل:دەرچووانی قوتابخانەی ئامادەیی بێڤرڵی ھیڵس]]
[[پۆل:بەرھەمھێنەرانی فیلم لە کالیفۆڕنیا]]
[[پۆل:سیناریۆنووسەکانی کالیفۆرنیا]]
[[پۆل:کاسۆلیکە ڕۆمانیەکانی پێشوو]]
[[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخوازی ئەمریکی]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی دووڕەگەزخواز]]</text>
      <sha1>3c4haqqz9wiayd4p9nfv26dmee68zvq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کورووشی مەزن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8298</id>
    <revision>
      <id>974540</id>
      <parentid>905549</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T12:26:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Paraw</username>
        <id>11486</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5719" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Olympic Park Cyrus-2.png|وێنۆک|کورووش]]

'''کورووش کوڕی کەمبۆزیە''' ناسراو بە '''کورووشی دووەم'''، '''کورووشی مەزن''' یان '''کورووشی گەورە''' ({{بە فارسی|کوروش کبیر}})؛ (٦٠٠–٥٣٠ پێش زایین) پاشای [[ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی|حکوومەتی پاشایەتیی ھەخامەنشی]] بوو. کورووشی دووەم یەکەم شا و بناغەدانەری شاھەنشاھیی ھەخامەنشی بووە. کورووش لە ساڵی ٥٢٩ تا ٥٥٩ی پێش زایین بۆ ماوەی ٣٠ ساڵ ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی بوو.

کورووشی مەزن کوری کەمبۆزیە (قەمبیز)ی یەکەم و ماندانای کچی شاھی [[ماد|میدی]] [[ئەستیاک]] بووە. لەسەردەمی باوکی لە شاری ئەکبەتانا بوو و لە سالی ٥٥٩ پ. ز لەجێگای باوکی بوو بە سەرکردەی پارسەکان. لەسەرەتا دا شوێنکەوتوی باپیرەکەی ئەستیاک بوو. کورووش چەند ناسناوێکی بوو خوی دانا وەکو، پاشای گەورەی ئەخمینی، پاشای بارسوماش و ئەنشان. بوو ماوەی ھەشت سالی سەرەتای حوکمرانی کورووش شوێنکەوتوی باپیرەی ئەستیاکی شاھی میدی بوو. بەلام ئارمانجی ئەو بوو کە خۆ سەربەخۆ بکات لە شاھ ئەستیاک (٣).{{کێ وتی}}{{ژێدەر پێویستە}}

== کورووش و لەناو بردنی ژیارەکان ==
{{بەشی پێویست بە ئاماژەی زیاتر}}
وڵات و ژیاری [[مادەکان]] وەھا بە دەستی کورووش کاول و تاڵان کرا کە ھیچ ئاسەوارێکی لەپاش نەماوە. نە ئاسەوارێک لە خەت و زمان و یاساکانی و نە نیشانێک لە [[ھەگمەتانە]] و شارە گەورەکانی تری ماد. لە [[مێژووی ئێرانی کەمبریج|مێژووی ئێرانی کەمبریجبە]] سەرپەرشتیاری [[ئیلیا گرشویچ]] ھاتووە «ڕوانگەی خەڵکی ماد بۆ کورووش دوژمنکارانە بوو». کورووش ھێگمەتانەی تاڵان کرد و بەشێک لە مادەکانی بە دیل گرت.&lt;ref name=&quot;فیشەر ١&quot;&gt;Fisher, William B. , Ilya Gershevitch, Ehsan Yarshater, Richard Nelson Frye, John Andrew Boyle et al. (1968-1991). The Cambridge History of Iran. Cambridge: Cambridge University Press.&lt;/ref&gt; ھەرچەندە مادەکان لانیکەم دوو جار لە سەردەمی داریوش ھەوڵیان دا تا لە دەسەڵاتی ئەخمینی ڕزگاریان بێ و سەربەخۆیی خۆیان بەدەست بھێننەوە، بەڵام ھەر دوو جارەکە ڕووبەڕووی سەرکوتی ھۆڤانەی داریوش بوونەوە و ٣٨٠٠٠ کەسیان لێ کۆمەڵکوژ کرا. ئاوا بوو کە شۆناس و ژیاری [[ماد]] لە ناو چوو و لە لاپەڕەی مێژوو سڕاوە. ھەروەھا یەکێکی تر لە ژیارە کۆنەکانی ناوچە کە بەدەستی کورووش لە نێو چوو و کۆتایی پێ ھێنرا، ژیاری کۆن و درەوشاوەی [[ئیلام(ژیار)]] یان ئیلامییەکان بوو. یەکێکی تر لەو ژیارانەی کورووش لە خشتەی برد ژیاری [[لیدیا]] بوو، ھەرچەند دانیشتووانی لیدی ھەر ئەوسا ھەوڵیان دا تا لە ژێڕ ڕکێفی دەسەڵاتی ئەخمینی ڕزگاریان بێ و شوڕشەکەیان بە سەرکردایەتی پاکتیاس دامەزرا، بەڵام بە دەمری کورووش بە شێوەیەکی دڕندانە سەرکوت کرا. ڕەنگە بەم ھۆیەوە بتوانین کورووش بە مەزن یان گەورە بزانین کە تاڵانکەرێک گەورە بوو. ئەو توانی لە ماوەی دەسەڵاتی خۆی چەند وڵات و ژیاری درەوشاوەی مرۆڤایەتی بۆ ھەمیشە لە نێو ببا بە جۆرێک کە جگە لە ناو شتێکیان لێ بەجێ نەما. ئەگەر شاژن تومۆروس (شای [[ماساژێت|ماساژێتەکان]]) دژ بە داگیرکاری کورووش ڕانەدەوەستا و خۆڕاگری نەدکرد و کورووشی داگیرکاری نەدەکوشت، ڕەنگە ئاستی کاولکاری و لەناو بردنی ژیارەکان زۆر شوێنی تر جیھانی سەردەمی خۆی بگرتبایەتەوە.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

== کتێبناسی ==
* Fisher, William B. , Ilya Gershevitch, Ehsan Yarshater, Richard Nelson Frye, John Andrew Boyle et al. (1968-1991). ''The Cambridge History of Iran''. Cambridge: Cambridge University Press.
* Briant, Pierre(2002)، ''Histoire de l'Empire Perse. De Cyrus à Alexandre'' (1996) - in English, ''From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire''.
* د. اسامە عدنان یحیی، ''تاریخ الشرق الأدنی القدیم دراسات و أبحاث''، الطبعة الأولی ٢٠١٥، بغداد.

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|مێژوو|پاشایەتی|کتێبی پیرۆز|ڕۆژھەڵاتی ناوین|ئەفغانستان|ئێران}}
{{مێژوو-کۆلکە}}

[[پۆل:کورووشی مەزن|*]]
[[پۆل:لەدایکبووانی سەدەی ٦ەمی پ.ز]]
[[پۆل:مردووانی ٥٣٠ی پ.ز]]
[[پۆل:دامەزرێنەرانی شار]]
[[پۆل:فەرمانڕەوایانی دامەزرێنەر]]</text>
      <sha1>dv8y81uspfq64xngczgmkoj75qxv6g5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پارێزگای خووزستان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>8732</id>
    <revision>
      <id>974546</id>
      <parentid>969800</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T14:05:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>62.102.136.159</ip>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی زانین مێژوویی</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2973" xml:space="preserve">[[پەڕگە:IranKhuzestan.png|چەپ|وێنۆک|200px|پارێزگای خووزستان]]
پارێزگای خووزستان (بە [[فارسی]]:استان خوزستان) یەکێک لە [[پارێزگاکانی ئێران]]ە. ناوەندی ئەم پارێزگایە شاری [[ئەھواز]]ە.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=بەختیاری|first=سەعی|title=جوگرافیا|publisher=ڕێکخراوی جوگرافیاییو کارتۆگرافی گیتاناسی|year=١٣٩٣ هەتاوی|isbn=978-964-342-431-2|location=تاران}}&lt;/ref&gt;

پارێزگای خووزستان لە باکووردا لە گەڵ [[پارێزگای لوڕستان]] ، لە باکووری ڕۆژھەڵات‌دا لە گەڵ پارێزگاکانی [[پارێزگای ئەسفەھان|ئەسفەھان]] و [[پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری|چوارمەحاڵ و بەختیاری]] ، لە ڕۆژھەڵات‌دا لە گەڵ پارێزگاکانی [[پارێزگای چوارمەحاڵ و بەختیاری|چوارمەحاڵ و بەختیاری]] و [[پارێزگای کوھگیلوویە و بویرەحمەد|کوھگیلوویە و بویرەحمەد]] ، لە باشووری ڕۆژھەڵات‌دا لە گەڵ [[پارێزگای کوھگیلوویە و بویرەحمەد]] ، لە باکووری ڕۆژئاوادا لە گەڵ [[پارێزگای ئیلام]] ، لە باشووردا لە گەڵ [[کەنداوی فارس]] و لە ڕۆژاوادا لە گەڵ وڵاتی [[عێراق]] ھاوسنوورە.
ئیبن بەتوتە (به فارسی: ابن بطوطه) لە گەشتیارەکەیدا دەڵێت: شاری ئیزە کە پێشتر پایتەختی ئەتابکان لۆرە گەورە بوو، لە ئەم پارێزگاکەیە.

== دانیشتووان ==
{{bar box
| title=گرووپە ڕەگەزییەکان لە پارێزگای خووزستان (٢٠١٦) &lt;ref&gt;{{Cite book|last=نەسیری|first=موژگان|title=جوگرافیا|publisher=ئەنجامی کتێب|year=١٣٩٥ هەتاوی|isbn=978-964-415-206-1|location=تاران}}&lt;/ref&gt;
| titlebar=#ddd
| left1='''گرووپە ڕەگەزییەکان'''
| right1='''ڕێژە'''
| float=left
| bars=
{{bar percent|لوڕ|yellow|٧٠٫٠}}
{{bar percent|عەرەب|green|٣٠٫٠}}}}


== پێشانگا ==
[[File:Choghazanbil2.jpg|thumb|right|پەرستگەی زیگورات]][[File:Dezful-masjed-jameh.jpg|thumb|right|مزگەوتی جامیعی [[دزفوول]]]]
[[File:Pol Sefid 1.JPG|200px|thumbnail|[[پرد|پردی]] سپی]]
[[File:Karun3-dam.jpg|thumb|right|بەنداوی کارونی سێ]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{کورت}}
{{پارێزگاکانی لوڕستان}}
{{پارێزگاکانی ئێران}}

[[پۆل:مانگیلەی بەپیت]]
[[پۆل:پارێزگای خووزستان]]
[[پۆل:پارێزگاکانی ئێران|خووزستان]]
[[پۆل:نیشتنگە لوڕییەکان]]
[[پۆل:شەڕی ئێران و عێراق]]</text>
      <sha1>bqq8qps4hg0lpi4p62sf8id4ynfupr5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ترێ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9225</id>
    <revision>
      <id>974598</id>
      <parentid>942967</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:02:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Araxic</username>
        <id>48703</id>
      </contributor>
      <comment>چاککردنی ھەڵەی نووسین, چاککردنی ڕێزمان</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3458" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Wine grapes03.jpg|چەپ|250px|وێنۆک|وێنەی ترێ ڕەشە]]
'''ترێ''' یان '''هەنگوور''' بەری [[دارمێو]]ە شوێنی بنەڕەتی [[ئاسیا]]یە یەکەم جاریش فینقیەکان گواستیانەوە بۆ دوورگەکانی [[یۆنان]] و سەقلییە و [[ئیتاڵیا]] و [[مەرسلیا]] و [[میسر]] و [[شام]] و شوێنی دیکەش ، وەکو خواردن و شەربەت بەکاریان ھێناوە.
ترێ مادە بەسوودەکانی وەک &quot;ساکارۆز&quot; و &quot;گلوکز&quot; و &quot;دیکسترۆز&quot; ی تێدایە و سەرچاوەیەکی گرنگی مادەکانی وەک مەنیزیۆم و ئاسن و مەنگنێزە . 
ترێ و ئاوی ترێ دەرمانێکی شیاو و بەسوودە بۆ نەخۆشی کەم خوێنی و دەبێتەھۆی بەھێزکردنی دڵ و رێکوپێکردنی لێدانی دڵ و بەرگری لەش بەهێز دەکات.

== چارەسەر بە ترێ ==
پێکھاتووە لە ڕێژەیەکی بەرز لە [[شەکر]]ی ترێ‌ و [[کالسیۆم]] و [[فۆسفۆر]] و [[ئاسن]] و ڕێژەیەکی کەم لە ڤیتامینی A و C. ھەروەھا باشە بۆ:

# پاککردن و نەرم کردنی '''[[خوێن]]''' وھاندانی چالاکیی [[کۆئەندامی ھەرس]]ەوە.
# [[دەمار]] و [[ماسولکە]]کان بەھێزتر وچالاکتر دەکات و دەبێتە ھۆی تازەکردنەوەی خانەکانی ناو لەش و چارەسەرکردنی کەم خوێنی و کەمی خۆراک و ھیلاکی و لاوازی و پەستانی سەر [[ئێسقان]].
# باشە بۆ زەردوویی و دەبێتە ھۆی دەرکردنی ژەھراوی ناو لەش بۆ دەرەوەی لەش و باشە بۆ نەخۆشییەکانی گورچیلە.
# کوڵاوی گەڵای ووشکی ترێ‌ باشە بۆ چارەسەرکردنی بەستنی میزەوە (کێشەی میزنەکردن) و [[سکچوون]] بە خواردنەوەی یەک کوپی کوڵاوی گەڵای ووشک پێشی نان خواردن. 
# ترێی ووشک کراو ([[مێوژ]]) خواردنێکی بەھێزە و باشە بۆ [[جگەر]] و ھاندەرە بۆ چالاکیی گشتی لەش، ھەروەھا کوڵاوەکەی لەگەڵ [[ئاو]] و شەکر بۆ چارەسەرکردن و نەرم کردنی کۆکە و رێکخستنی ھەناسەدان. 
تێبینی/ نابێت مێوژ و خورما بە پێکەوە بھەنجێنرێن چونکە زوو گەنییو دەبن. ھەروەھا نابێت [[مێوژ]] لە (٣) ڕۆژ زیاتر بمێنێتەوە چونکە تێک دەچێت و پێکھاتەکەی دەگۆڕێت بە تایبەتی لە ژینگەیەکی گەرم.

== جۆرەکانی ترێ ==
* [[ترێ ڕەشە]]
* ترێ کشمیشی
* ترێ سوورکە
* ترێێ سەرقووڵە
* ترێی سپیکە
* ترێێ پیشۆڵکە
* ترێ دۆشاوی
* ترێ ڕەشمیری

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
* [https://web.archive.org/web/20181121171025/http://ba8.org/ ماڵپەری بەھەشت]
* [https://web.archive.org/web/20120622093628/http://www.mergapan.com/kurdish-tre.html مێگەپان ووتاری ترێ (جۆرەکانی ترێ)]

{{خۆراکەکان}}
{{میوەکان}}

{{تووڵی دەروازە|خۆراک}}

[[پۆل:ترێ|*]]
[[پۆل:میوەکان]]
[[پۆل:خۆراک]]</text>
      <sha1>hiljd62km8tgbtuyzkkdhwzxefv08by</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کیێڤ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10274</id>
    <revision>
      <id>974735</id>
      <parentid>942124</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T09:03:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9297" xml:space="preserve">{{نوێکردنەوە}}{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو                   = کیێڤ
| ناوی فەرمی            = Kiev{{ھن}}
Київ - Kyiv
| ناوی خۆماڵی           =
| زمانی ناوی خۆماڵی     =
| ناوەکانی دیکە         =
| جۆری نیشتنگە          = شار
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە                  =
| قەبارەی وێنە          = 300px
| شرۆڤەی وێنە           = وێنەی شاری کیێڤ
| وێنەی ئاڵا            = Flag of Kyiv Kurovskyi.svg
| قەبارەی ئاڵا          = 80px
| وێنەی مۆر             =
| قەبارەی مۆر           =
| وێنەی نیشان           = COA of Kyiv Kurovskyi.svg
| قەبارەی نیشان         = 80px
| نازناو                =
| دروشم                 =
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە           =
| قەبارەی نەخشە         =
| شرۆڤەی نەخشە          =
| وێنەی خاڵ نەخشە       =
| قەبارەی خاڵ نەخشە     =
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە      =
| خاڵ_x                 =
| خاڵ_y                 =
| دەرزی نەخشە           =
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە   =
| قەبارەی دەرزی نەخشە   =
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە    =
| latd = |latm = |lats = |latNS =
| longd = |longm = |longs = |longEW =
| تەوەرەی جوگرافیایی    =
| جۆری تەوەرە           =
| نمایشی تەوەرە         =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو        = وڵات
| ناوی دابەشکراو        = {{ئاڵا|ئوکراینا}}
| جۆری دابەشکراو١       =
| ناوی دابەشکراو١       =
| جۆری دابەشکراو٢       =
| ناوی دابەشکراو٢       =
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران      =
| ڕێکەوتی دامەزران      =
| سەردێڕی دامەزران١     =
| ڕێکەوتی دامەزران١     =
| سەردێڕی لەناوچوون     =
| ڕێکەوتی لەناوچوون     =
| دامەزرێنەر            =
| ھۆکاری ناونران        =
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات  =
| جۆری دەسەڵات          =
| حیزبی سەرۆک           =
| سەرناوی سەرۆک         =
| ناوی سەرۆک            =
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢    =
| ڕووبەری وشکایی کم٢    =
| ڕووبەری ئاو کم٢       =
| ڕووبەری ئاو لەسەددا   =
| ڕووبەری شاری کم٢      =
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢     =
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م                     =
| بەرزترین بەرزایی م            =
| نزمترین بەرزایی م             =
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان             = ٢٬٧٩٧٬٥٥٣
| دانیشتووان لە                 = [[٢٠١٠]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢           =
| مەزەندەی دانیشتووان           =
| مەزەندەی دانیشتووان لە        =
| دانیشتووان شاری               =
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢      =
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە     =
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢    =
| سەرناوی دانیشتووان            =
| ئاگاداریی دانیشتووان          =
&lt;!—دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          =
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      =
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     =
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      =
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     =
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      =
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     =
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١             =
| جیاوازی لەutc1        =
| کاتناوچە١_DST         =
| جیاوازی لە١_DST       =
&lt;!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە       =
| کۆدی پۆستە            =
| جۆری کۆدی پۆستە٢      =
| کۆدی پۆستە٢           =
| جۆری کۆدی ناوچە       =
| کۆدی ناوچە            =
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ                = [https://web.archive.org/web/20110624045702/http://www.kmv.gov.ua/ www.kmv.gov.ua]
| پەراوێزەکان           =
}}

'''کیێڤ''' ({{بە ئوکراینی|Київ}}، {{بە ڕووسی|Киев}}) پایتەخت و گەورەترین شاری [[ئوکراینا]]یە کە دەکەوێتە ناوەندی باکووری وڵاتەکە و لەناو ڕووباری دنیپەر ھەڵکەوتووە. دانیشتووانی شارەکە لە ساڵی ٢٠١٠دا، بەرامبەر لەگەڵ ٢٬٧٩٧٬٥٥٣ کەس بووە.&lt;ref name=&quot;population&quot;&gt;The most recent {{Ill-WD2|التعداد الأوکرانی 2001|id=Q1976830}}, conducted on 5 December 2001, gave the population of Kiev as 2611.3 thousand ([http://ukrcensus.gov.ua/eng/regions/reg_mkyiv/ Ukrcensus.gov.ua – Kyiv city] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091214013216/http://ukrcensus.gov.ua/eng/regions/reg_mkyiv/ |date=١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩ }} Web address accessed on 4 August 2007). Estimates based on the amount of bakery products sold in the city (thus including temporary visitors and commuters) suggest a minimum of 3.5&amp;nbsp;million. &quot;[http://www.korrespondent.net/main/194785 There are up to 1.5 mln undercounted residents in Kiev]&quot;, ''[[Korrespondent]]'', 15 June 2005. {{Ru}}&lt;/ref&gt;

کیێڤ ناوەندێکی گرنگی پیشەسازی و پەروەردەیی و رۆشنبیرییە لە رۆژهەڵاتی ئەوروپا، شوێنی پیشەسازیی و تەکنەلۆژییە بەرزەکان و چەندین دامەزراوەی خوێندنی باڵای تێدایە، هەروەها شوێنی چەندین شوێنی شوێنەواری بەناوبانگە.  شارەکە ژێرخانی بەرفراوانی هەیە و سیستەمێکی گواستنەوەی گشتی بە باشی گەشەسەندووە، لەنێویاندا میترۆی کیێڤ.

دەوترێت ناوی کیێڤ لە ناوی &quot;کی&quot;ەوە وەرگیراوە کە یەکێکە لە چوار دامەزرێنەری ئەفسانەیی شارەکە.  کیێڤ یەکێکە لە کۆنترین شارەکانی ئەوروپای ڕۆژهەڵات، و بە چەند قۆناغێکی شکۆمەندی و داڕمانی گەورەدا تێپەڕیوە.  ڕەنگە ئەم شارە پێش سەدەی پێنجەمی زایینی ناوەندێکی بازرگانی بووبێت، تاوەکو لە ناوەڕاستی سەدەی نۆیەمدا لەلایەن فرانکەکانەوە (ڤایکینگەکان) دەستی بەسەردا گیرا.  لە سەردەمی فرانکەکاندا ئەم شارە بووە پایتەختی ڕووسەکان، هەروەها یەکەم دەوڵەتی سلاڤەکانی ڕۆژهەڵات بوو.  شارەکە لە کاتی لەشکرکێشی مەغۆلەکان لە ساڵی ١٢٤٠ بە تەواوی وێران بوو، و لە سەدەکانی دواتردا زۆربەی کاریگەرییەکانی لەدەستدا.

کیێڤ جارێکی دیکە لە سەردەمی شۆڕشی پیشەسازیدا لە ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا لە کۆتایی سەدەی نۆزدەهەمدا سەرفرازی کردەوە، پاشان لە ساڵی ١٩١٧ دوای ئەوەی کۆماری گەلی ئۆکرانیا سەربەخۆیی لە ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا بەدەستهێنا بوو بە پایتەختی کۆماری نوێ، لە ساڵی ١٩٢١ وە کیێڤ بوو بە شارێکی گرنگ لە کۆماری سۆسیالیستی سۆڤیەتی ئۆکرانیا و لە ساڵی ١٩٣٤ بوو بە پایتەختی ئەو شارە، لە جەنگی جیهانی دووەمدا جارێکی دیکە شارەکە زیانێکی بەرچاوی بەرکەوت، بەڵام لە ساڵانی دوای جەنگدا بە خێرایی چاکبووەوە، و کاتی خۆی سێیەم گەورەترین شار بوو لە یەکێتی سۆڤیێت، کیێڤ دوای ڕووخانی یەکێتی سۆڤیەت و سەربەخۆیی ئۆکرانیا لە ساڵی ١٩٩١ وەک پایتەختی ئۆکرانیا مایەوە.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{پۆلی کۆمنز}}

{{پایتەختەکانی ئەورووپا}}
{{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئەورووپا|ئوکراینا}}
{{ئوکراینا-کۆلکە}}

[[پۆل:کیێڤ|*]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ٥ەم]]
[[پۆل:شارە پیرۆزەکان]]
[[پۆل:پایتەختەکانی ئەورووپا]]
[[پۆل:شارەکانی ئوکراینا]]</text>
      <sha1>sg2a6kl50zqxvy2vx1e63axge0zows7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974736</id>
      <parentid>974735</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T09:05:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9692" xml:space="preserve">{{نوێکردنەوە}}{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو                   = کیێڤ
| ناوی فەرمی            = Kiev{{ھن}}
Київ - Kyiv
| ناوی خۆماڵی           =
| زمانی ناوی خۆماڵی     =
| ناوەکانی دیکە         =
| جۆری نیشتنگە          = شار
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە                  =
| قەبارەی وێنە          = 300px
| شرۆڤەی وێنە           = وێنەی شاری کیێڤ
| وێنەی ئاڵا            = Flag of Kyiv Kurovskyi.svg
| قەبارەی ئاڵا          = 80px
| وێنەی مۆر             =
| قەبارەی مۆر           =
| وێنەی نیشان           = COA of Kyiv Kurovskyi.svg
| قەبارەی نیشان         = 80px
| نازناو                =
| دروشم                 =
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە           =
| قەبارەی نەخشە         =
| شرۆڤەی نەخشە          =
| وێنەی خاڵ نەخشە       =
| قەبارەی خاڵ نەخشە     =
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە      =
| خاڵ_x                 =
| خاڵ_y                 =
| دەرزی نەخشە           =
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە   =
| قەبارەی دەرزی نەخشە   =
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە    =
| latd = |latm = |lats = |latNS =
| longd = |longm = |longs = |longEW =
| تەوەرەی جوگرافیایی    =
| جۆری تەوەرە           =
| نمایشی تەوەرە         =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو        = وڵات
| ناوی دابەشکراو        = {{ئاڵا|ئوکراینا}}
| جۆری دابەشکراو١       =
| ناوی دابەشکراو١       =
| جۆری دابەشکراو٢       =
| ناوی دابەشکراو٢       =
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران      =
| ڕێکەوتی دامەزران      =
| سەردێڕی دامەزران١     =
| ڕێکەوتی دامەزران١     =
| سەردێڕی لەناوچوون     =
| ڕێکەوتی لەناوچوون     =
| دامەزرێنەر            =
| ھۆکاری ناونران        =
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات  =
| جۆری دەسەڵات          =
| حیزبی سەرۆک           =
| سەرناوی سەرۆک         =
| ناوی سەرۆک            =
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢    =
| ڕووبەری وشکایی کم٢    =
| ڕووبەری ئاو کم٢       =
| ڕووبەری ئاو لەسەددا   =
| ڕووبەری شاری کم٢      =
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢     =
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م                     =
| بەرزترین بەرزایی م            =
| نزمترین بەرزایی م             =
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان             = ٢٬٧٩٧٬٥٥٣
| دانیشتووان لە                 = [[٢٠١٠]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢           =
| مەزەندەی دانیشتووان           =
| مەزەندەی دانیشتووان لە        =
| دانیشتووان شاری               =
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢      =
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە     =
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢    =
| سەرناوی دانیشتووان            =
| ئاگاداریی دانیشتووان          =
&lt;!—دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          =
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      =
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     =
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      =
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     =
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      =
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     =
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١             =
| جیاوازی لەutc1        =
| کاتناوچە١_DST         =
| جیاوازی لە١_DST       =
&lt;!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە       =
| کۆدی پۆستە            =
| جۆری کۆدی پۆستە٢      =
| کۆدی پۆستە٢           =
| جۆری کۆدی ناوچە       =
| کۆدی ناوچە            =
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ                = [https://web.archive.org/web/20110624045702/http://www.kmv.gov.ua/ www.kmv.gov.ua]
| پەراوێزەکان           =
}}

'''کیێڤ''' ({{بە ئوکراینی|Київ}}، {{بە ڕووسی|Киев}}) پایتەخت و گەورەترین شاری [[ئوکراینا]]یە کە دەکەوێتە ناوەندی باکووری وڵاتەکە و لەناو ڕووباری دنیپەر ھەڵکەوتووە. دانیشتووانی شارەکە لە ساڵی ٢٠١٠دا، بەرامبەر لەگەڵ ٢٬٧٩٧٬٥٥٣ کەس بووە.&lt;ref name=&quot;population&quot;&gt;The most recent {{Ill-WD2|التعداد الأوکرانی 2001|id=Q1976830}}, conducted on 5 December 2001, gave the population of Kiev as 2611.3 thousand ([http://ukrcensus.gov.ua/eng/regions/reg_mkyiv/ Ukrcensus.gov.ua – Kyiv city] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091214013216/http://ukrcensus.gov.ua/eng/regions/reg_mkyiv/ |date=١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩ }} Web address accessed on 4 August 2007). Estimates based on the amount of bakery products sold in the city (thus including temporary visitors and commuters) suggest a minimum of 3.5&amp;nbsp;million. &quot;[http://www.korrespondent.net/main/194785 There are up to 1.5 mln undercounted residents in Kiev]&quot;, ''[[Korrespondent]]'', 15 June 2005. {{Ru}}&lt;/ref&gt;

کیێڤ ناوەندێکی گرنگی پیشەسازی و پەروەردەیی و رۆشنبیرییە لە رۆژهەڵاتی ئەوروپا، شوێنی پیشەسازیی و تەکنەلۆژییە بەرزەکان و چەندین دامەزراوەی خوێندنی باڵای تێدایە، هەروەها شوێنی چەندین شوێنی شوێنەواری بەناوبانگە.  شارەکە ژێرخانی بەرفراوانی هەیە و سیستەمێکی گواستنەوەی گشتی بە باشی گەشەسەندووە، لەنێویاندا میترۆی کیێڤ.

دەوترێت ناوی کیێڤ لە ناوی &quot;کی&quot;ەوە وەرگیراوە کە یەکێکە لە چوار دامەزرێنەری ئەفسانەیی شارەکە.  کیێڤ یەکێکە لە کۆنترین شارەکانی ئەوروپای ڕۆژهەڵات، و بە چەند قۆناغێکی شکۆمەندی و داڕمانی گەورەدا تێپەڕیوە.  ڕەنگە ئەم شارە پێش سەدەی پێنجەمی زایینی ناوەندێکی بازرگانی بووبێت، تاوەکو لە ناوەڕاستی سەدەی نۆیەمدا لەلایەن فرانکەکانەوە (ڤایکینگەکان) دەستی بەسەردا گیرا.  لە سەردەمی فرانکەکاندا ئەم شارە بووە پایتەختی ڕووسەکان، هەروەها یەکەم دەوڵەتی سلاڤەکانی ڕۆژهەڵات بوو.  شارەکە لە کاتی لەشکرکێشی مەغۆلەکان لە ساڵی ١٢٤٠ بە تەواوی وێران بوو، و لە سەدەکانی دواتردا زۆربەی کاریگەرییەکانی لەدەستدا.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Kiev|url=https://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Kiev|work=The Free Dictionary|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;

کیێڤ جارێکی دیکە لە سەردەمی شۆڕشی پیشەسازیدا لە ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا لە کۆتایی سەدەی نۆزدەهەمدا سەرفرازی کردەوە، پاشان لە ساڵی ١٩١٧ دوای ئەوەی کۆماری گەلی ئۆکرانیا سەربەخۆیی لە ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا بەدەستهێنا بوو بە پایتەختی کۆماری نوێ، لە ساڵی ١٩٢١ وە کیێڤ بوو بە شارێکی گرنگ لە کۆماری سۆسیالیستی سۆڤیەتی ئۆکرانیا و لە ساڵی ١٩٣٤ بوو بە پایتەختی ئەو شارە، لە جەنگی جیهانی دووەمدا جارێکی دیکە شارەکە زیانێکی بەرچاوی بەرکەوت، بەڵام لە ساڵانی دوای جەنگدا بە خێرایی چاکبووەوە، و کاتی خۆی سێیەم گەورەترین شار بوو لە یەکێتی سۆڤیێت، کیێڤ دوای ڕووخانی یەکێتی سۆڤیەت و سەربەخۆیی ئۆکرانیا لە ساڵی ١٩٩١ وەک پایتەختی ئۆکرانیا مایەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2015-05-04|title=Kiev {{!}} national capital, Ukraine {{!}} Encyclopedia Britannica|url=https://web.archive.org/web/20150504135716/http://www.britannica.com/EBchecked/topic/317542/Kiev|access-date=2022-08-23|website=web.archive.org}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{پۆلی کۆمنز}}

{{پایتەختەکانی ئەورووپا}}
{{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئەورووپا|ئوکراینا}}
{{ئوکراینا-کۆلکە}}

[[پۆل:کیێڤ|*]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ٥ەم]]
[[پۆل:شارە پیرۆزەکان]]
[[پۆل:پایتەختەکانی ئەورووپا]]
[[پۆل:شارەکانی ئوکراینا]]</text>
      <sha1>7zdw1ojtdrlmm3vvhcplsh50hkz0sgq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974738</id>
      <parentid>974736</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T09:12:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>1silent scientist</username>
        <id>51740</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9854" xml:space="preserve">{{نوێکردنەوە}}{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو                   = کیێڤ
| ناوی فەرمی            = Kiev{{ھن}}
Київ - Kyiv
| ناوی خۆماڵی           =
| زمانی ناوی خۆماڵی     =
| ناوەکانی دیکە         =
| جۆری نیشتنگە          = شار
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە                  =
| قەبارەی وێنە          = 300px
| شرۆڤەی وێنە           = وێنەی شاری کیێڤ
| وێنەی ئاڵا            = Flag of Kyiv Kurovskyi.svg
| قەبارەی ئاڵا          = 80px
| وێنەی مۆر             =
| قەبارەی مۆر           =
| وێنەی نیشان           = COA of Kyiv Kurovskyi.svg
| قەبارەی نیشان         = 80px
| نازناو                =
| دروشم                 =
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە           =
| قەبارەی نەخشە         =
| شرۆڤەی نەخشە          =
| وێنەی خاڵ نەخشە       =
| قەبارەی خاڵ نەخشە     =
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە      =
| خاڵ_x                 =
| خاڵ_y                 =
| دەرزی نەخشە           =
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە   =
| قەبارەی دەرزی نەخشە   =
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە    =
| latd = |latm = |lats = |latNS =
| longd = |longm = |longs = |longEW =
| تەوەرەی جوگرافیایی    =
| جۆری تەوەرە           =
| نمایشی تەوەرە         =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو        = وڵات
| ناوی دابەشکراو        = {{ئاڵا|ئوکراینا}}
| جۆری دابەشکراو١       =
| ناوی دابەشکراو١       =
| جۆری دابەشکراو٢       =
| ناوی دابەشکراو٢       =
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران      =
| ڕێکەوتی دامەزران      =
| سەردێڕی دامەزران١     =
| ڕێکەوتی دامەزران١     =
| سەردێڕی لەناوچوون     =
| ڕێکەوتی لەناوچوون     =
| دامەزرێنەر            =
| ھۆکاری ناونران        =
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات  =
| جۆری دەسەڵات          =
| حیزبی سەرۆک           =
| سەرناوی سەرۆک         =
| ناوی سەرۆک            =
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢    =
| ڕووبەری وشکایی کم٢    =
| ڕووبەری ئاو کم٢       =
| ڕووبەری ئاو لەسەددا   =
| ڕووبەری شاری کم٢      =
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢     =
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م                     =
| بەرزترین بەرزایی م            =
| نزمترین بەرزایی م             =
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان             = ٢٬٧٩٧٬٥٥٣
| دانیشتووان لە                 = [[٢٠١٠]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢           =
| مەزەندەی دانیشتووان           =
| مەزەندەی دانیشتووان لە        =
| دانیشتووان شاری               =
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢      =
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە     =
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢    =
| سەرناوی دانیشتووان            =
| ئاگاداریی دانیشتووان          =
&lt;!—دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          =
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      =
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     =
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      =
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     =
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      =
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     =
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١             =
| جیاوازی لەutc1        =
| کاتناوچە١_DST         =
| جیاوازی لە١_DST       =
&lt;!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە       =
| کۆدی پۆستە            =
| جۆری کۆدی پۆستە٢      =
| کۆدی پۆستە٢           =
| جۆری کۆدی ناوچە       =
| کۆدی ناوچە            =
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ                = [https://web.archive.org/web/20110624045702/http://www.kmv.gov.ua/ www.kmv.gov.ua]
| پەراوێزەکان           =
}}

'''کیێڤ''' ({{بە ئوکراینی|Київ}}، {{بە ڕووسی|Киев}}) پایتەخت و گەورەترین شاری [[ئوکراینا]]یە کە دەکەوێتە ناوەندی باکووری وڵاتەکە و لەناو ڕووباری دنیپەر ھەڵکەوتووە. دانیشتووانی شارەکە لە ساڵی ٢٠١٠دا، بەرامبەر لەگەڵ ٢٬٧٩٧٬٥٥٣ کەس بووە.&lt;ref name=&quot;population&quot;&gt;The most recent {{Ill-WD2|التعداد الأوکرانی 2001|id=Q1976830}}, conducted on 5 December 2001, gave the population of Kiev as 2611.3 thousand ([http://ukrcensus.gov.ua/eng/regions/reg_mkyiv/ Ukrcensus.gov.ua – Kyiv city] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091214013216/http://ukrcensus.gov.ua/eng/regions/reg_mkyiv/ |date=١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩ }} Web address accessed on 4 August 2007). Estimates based on the amount of bakery products sold in the city (thus including temporary visitors and commuters) suggest a minimum of 3.5&amp;nbsp;million. &quot;[http://www.korrespondent.net/main/194785 There are up to 1.5 mln undercounted residents in Kiev]&quot;, ''[[Korrespondent]]'', 15 June 2005. {{Ru}}&lt;/ref&gt;

کیێڤ ناوەندێکی گرنگی پیشەسازی و پەروەردەیی و رۆشنبیرییە لە رۆژهەڵاتی ئەوروپا، شوێنی پیشەسازیی و تەکنەلۆژییە بەرزەکان و چەندین دامەزراوەی خوێندنی باڵای تێدایە، هەروەها شوێنی چەندین شوێنی شوێنەواری بەناوبانگە.  شارەکە ژێرخانی بەرفراوانی هەیە و سیستەمێکی گواستنەوەی گشتی بە باشی گەشەسەندووە، لەنێویاندا میترۆی کیێڤ.

دەوترێت ناوی کیێڤ لە ناوی &quot;کی&quot;ەوە وەرگیراوە کە یەکێکە لە چوار دامەزرێنەری ئەفسانەیی شارەکە.  کیێڤ یەکێکە لە کۆنترین شارەکانی ئەوروپای ڕۆژهەڵات، و بە چەند قۆناغێکی شکۆمەندی و داڕمانی گەورەدا تێپەڕیوە.  ڕەنگە ئەم شارە پێش سەدەی پێنجەمی زایینی ناوەندێکی بازرگانی بووبێت، تاوەکو لە ناوەڕاستی سەدەی نۆیەمدا لەلایەن فرانکەکانەوە (ڤایکینگەکان) دەستی بەسەردا گیرا.  لە سەردەمی فرانکەکاندا ئەم شارە بووە پایتەختی ڕووسەکان، هەروەها یەکەم دەوڵەتی سلاڤەکانی ڕۆژهەڵات بوو.  شارەکە لە کاتی لەشکرکێشی مەغۆلەکان لە ساڵی ١٢٤٠ بە تەواوی وێران بوو، و لە سەدەکانی دواتردا زۆربەی کاریگەرییەکانی لەدەستدا.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Kiev|url=https://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Kiev|work=The Free Dictionary|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;

کیێڤ جارێکی دیکە لە سەردەمی شۆڕشی پیشەسازیدا لە ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا لە کۆتایی سەدەی نۆزدەهەمدا سەرفرازی کردەوە، پاشان لە ساڵی ١٩١٧ دوای ئەوەی کۆماری گەلی ئۆکرانیا سەربەخۆیی لە ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا بەدەستهێنا بوو بە پایتەختی کۆماری نوێ، لە ساڵی ١٩٢١ وە کیێڤ بوو بە شارێکی گرنگ لە کۆماری سۆسیالیستی سۆڤیەتی ئۆکرانیا و لە ساڵی ١٩٣٤ بوو بە پایتەختی ئەو شارە، لە جەنگی جیهانی دووەمدا جارێکی دیکە شارەکە زیانێکی بەرچاوی بەرکەوت، بەڵام لە ساڵانی دوای جەنگدا بە خێرایی چاکبووەوە، و کاتی خۆی سێیەم گەورەترین شار بوو لە یەکێتی سۆڤیێت، کیێڤ دوای ڕووخانی یەکێتی سۆڤیەت و سەربەخۆیی ئۆکرانیا لە ساڵی ١٩٩١ وەک پایتەختی ئۆکرانیا مایەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2015-05-04|title=Kiev {{!}} national capital, Ukraine {{!}} Encyclopedia Britannica|url=https://web.archive.org/web/20150504135716/http://www.britannica.com/EBchecked/topic/317542/Kiev|access-date=2022-08-23|website=web.archive.org}}&lt;/ref&gt;

== مێژوو ==

== جوگرافیا ==

== میری ==

== دانیشتوان ==

== ئابووری ==

== گواستنەوە و گەیاندن ==

== گەشتیاری ==

== کەلتوور ==
{{سەرچاوەکان}}

== تەرە دەرەکییەکان ==
{{پۆلی کۆمنز}}

{{پایتەختەکانی ئەورووپا}}
{{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئەورووپا|ئوکراینا}}
{{ئوکراینا-کۆلکە}}

[[پۆل:کیێڤ|*]]
[[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ٥ەم]]
[[پۆل:شارە پیرۆزەکان]]
[[پۆل:پایتەختەکانی ئەورووپا]]
[[پۆل:شارەکانی ئوکراینا]]</text>
      <sha1>rdkzqa0foopu7a088kksu2u5trk867z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڤیکتۆر ھوگۆ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10914</id>
    <revision>
      <id>974535</id>
      <parentid>964378</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T12:17:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <comment>/* ھۆگۆ بە شانۆیییەکانی Cromwell (1827) و Hernani (1830) */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18903" xml:space="preserve">{{کەسایەتی
| ناو                   = ڤیکتۆر ھوگۆ
| وێنە    = Victor Hugo circa 1880.jpg
| قەبارەی وێنە  =
| ناوی کاتی لەدایکبوون  =
| شوێنی لەدایکبوون  = فەڕەنسا
| ڕێکەوتی لەدایکبوون    = ٢٦ی شوباتی ١٨٠٢
| شوێنی مردن   = پاریس، فەڕەنسا
| ھۆکاری مردن   =
| ڕێکەوتی مردن  = ٢٢ی ئایاری ١٨٨٥ (تەمەن ٨٣)
| شوێنی گۆڕ  =
| نیشتەجێ  =
| نەتەوە  = [[فەڕەنسی]]
| ناوەکانی تر  =
| نەژاد   =
| ھاووڵاتی  =
| ڕادەی خوێندەواری =
| دایەن   =
| پیشە   = [[شاعیر]]، [[نووسەری شانۆگەری]]، [[ڕۆماننووس]]، چالاکوانی [[مافەکانی مرۆڤ]]
| ساڵانی چالاکی  =
| شار   =
| مووچە   =
| دارایی  =
| باڵا   =
| کێش   =
| ناسراو بەھۆی  =
| سەرناو  =
| وادە   =
| پێشوو   =
| جێگر   =
| حیزب   =
| بەرانبەرەکان  =
| ئایین   =
| ھاوسەر  =
| منداڵەکان  =
| دایک و باوک   =
| خزمەکان  =
| پەیوەندییەکان  =
| خەڵاتەکان  =
| واژوو   = Victor Hugo Signature.svg
| ماڵپەڕ  =
| پەراوێزەکان  =
|ڕێچکەی ئەدەبی       = [[ڕۆمانتیک]]}}

'''ڤیکتۆر ماری ھوگۆ''' (لەدایکبووی ٢٦ی شوباتی ١٨٠٢–مردووی ٢٢ی ئایاری ١٨٨٥) [[شاعیر]]، [[نووسەری شانۆگەری]]، [[ڕۆماننووس]]، [[کاربەدەستی دەوڵەت]] و چالاکوانێکی [[مافەکانی مرۆڤ]]ی [[فەڕەنسا|فەڕەنسی]] بوو. سەرەتا ناوبانگی ئەدەبیی ھوگۆ لە فەڕەنسادا بەھۆی ھۆنراوەکانیەوە بوو، بەڵام [[ڕۆمان|ڕۆمانەکانیشی]] ھەمدیسان ڕۆڵیان ھەبوو لە ناوبانگەکەی. لەنێو چەندین بەرگ ھۆنراوە، [[بیرکردنەوەکان]] ''[[:fr:Les Contemplations|Les Contemplations]]'' و [[ئەفسانەی سەدەکان]] ''(La Légende des siècles)'' پایەیەکی ڕەخنەگریی بەرزیان ھەیە. ھوگۆ ھەندێکجار وەک گەورەترین شاعیری فەڕەنسی دەناسرێت. ناسراوترین کارەکانی لە دەرەوەی فەڕەنسا ڕۆمانەکانی [[بێنەوایان]] ''(Les Misérables)'' و قەموورەکەی نۆتردام-ن (ھەروەھا بە ئینگلیزی ناسراوە بە ''The Hunchback of Notre-Dame''). ھۆگۆ لە شاپەرستێکی پابەندەوە لەو کاتەی گەنج بوو، بۆچوونەکانی بە تێپەڕبوونی چەند دەیەیەک گۆڕا و بوو بە لایەنگرێکی سەرسەختی [[کۆماری]]، لە کارەکانیدا پەنجە بۆ زۆربەی باسە [[سیاسەت|سیاسی]] و کۆمەڵایەتییەکان و ڕێچکە ھونەرییەکانی سەردەمی خۆی درێژ دەکات. بۆ ماوەی ١٥ ساڵ لە ساڵی ١٨٥٥ بۆ سالی ١٨٧٠ لەمەنفا ژیانی بەسەر بردووە. دامەزرێنەر و سەرۆکی فەخریی کۆمەڵەی ئەدیبان و ھونەرمەندانی جیھانی بووە لە ساڵی ١٨٧٨. ئەندامی ئەنجومەنی پیرانی فەڕەنسا و ئەندامی کۆمەڵەی نیشتیمانیی فەڕەنسا بووە. لە ٢٢ی ئایاری ١٨٨٥ و لەتەمەنی ٨٣ ساڵیدا لە [[پاریس]] کۆچی دواییی کردووە و لە گۆڕستانی مەزنەکانی پاریس نێژراوە.

== نووسینەکانی ==
ھۆگۆ یەکەم ڕۆمانی خۆی (''Han d'Islande'', 1823) ساڵێک پاش ھاسەرگیرییەکەی لە ساڵی ١٨٢٣دا بڵاو کردەوە و، دووەم ڕۆمانیشی (''Bug-Jargal'', 1826) پاش سێ ساڵ بڵاو کردەوە. لە نێوان ساڵەکانی ١٨٢٩ و ١٨٤٠دا پێنج بەرگی دیکەی شیعری بڵاو کردەوە (''Les Orientales'', 1829; ''Les Feuilles d'automne'', 1831; ''Les Chants du crépuscule'', 1835; ''Les Voix intérieures'', 1837و ''Les Rayons et les Ombres'', 1840)، کە ناوبانگی ئەویان وەک یەکێک لە مەزنترین شاعیرانی لاواندنەوە و شیعری لیریکی سەردەمی خۆی سەرخست.

وەکو زۆرێک لە شاعیرانی گەنجی نەوەی خۆی، ھۆگۆ تەواو کاریگەر بوو بە فرانسوا ڕێنێ شاتۆبریاند، فیگەری ناسراوی جووڵەی ئەدەبیی [[ڕۆمانتیزم|ڕۆمانتسیزم]] و فیگەری دیاری ئەدەبیاتی فەڕەنسای سەرەتاکانی سەدەی نۆزدەھەم. لە سەردەمی گەنجیدا، ھۆگۆ خۆی یەکلایی کردەوە کە یان دەبێت بە شاتۆبریاندێکی دیکە یانیش ھیچ و دەبێت ژیانی لە زۆر ڕووەوە ھاوشانی پێشینانی بوارەکەی بڕوات. ھۆگۆ، ھەروەکوو شاتۆبرایند، برەوی بە ڕۆمانتسیزم دا و لە سیاسەتەوە تێوە گلا (ئەگەرچی زیاتریش وەک پاڵەوانی سیستمی کۆماری) و بەھۆی ھەڵوێستە سیاسییەکانییەوە نەفی کرا.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Bellos|first=David|title=The Novel of the Century: The extraordinary adventure of Les Miserables|ناونیشان=https://archive.org/details/novelofcenturyex0000bell|publisher=Particular Books|year=2017|isbn=978-1-84614-470-7|location=|pages=[https://archive.org/details/novelofcenturyex0000bell/page/162 162]|quote=|via=}}&lt;/ref&gt;

ئەو ھەر لە سەرەتای تەمەنیەوە سەرکەوتن و ناوبانگی بەدەست ھێنا. یەکەم کۆمەڵە شیعری بە ناوی (''Odes et poésies diverses'') لە ساڵی ١٨٢٢ لە سەردەمی لویسی ھەژدەیەمدا بڵاو کرایەوە. ئەگەرچی شیعرەکان بەھۆی پڕپەرۆشی و ڕەوانبێژییەکەیانەوە جێگای سەرسامی بوون، بەڵام کۆمەڵە شیعری (''Odes et Ballades'') کە چوار ساڵ دواتر لە ساڵی ١٨٢٦دا بڵاو کرایەوە، دەری خست کە ھۆگۆ شاعیرێکی مەزن و شارەزایەکی سروشتی شیعری لیریکی و گۆرانی داھێنەرانە.&lt;ref name=&quot;Stephens 2019 p. 24&quot;&gt;{{cite book|last=Stephens|first=B.|url=https://books.google.co.uk/books?id=laCKDwAAQBAJ&amp;pg=PA24|title=Victor Hugo|publisher=Reaktion Books|year=2019|isbn=978-1-78914-111-5|series=Critical Lives|page=24|language=lt}}&lt;/ref&gt;

یەکەم بەرھەمی خەیاڵیی ھۆگۆ سەرەتا لە شوباتی ١٨٢٩دا و لەلایەن چارڵز گۆسەلینەوە بێ ناوی نووسەر بڵاو کرایەوە کە ڕەنگدانەوەی ویژدانی کۆمەڵایەتیی نالەباری ئەو کاتە بوو کە بوو بەھۆی دروستبوونی بەرھەمی دواتری. ''Le Dernier jour d'un condamné'' (''The Last Day of a Condemned Man'') کە کاریگەرییەکی گرنگی لەسەر نووسەرانی دواتری وەکو [[ئەلبێر کامو|ئەلبێرت کامۆ]]، [[چارڵز دیکینز|چارڵز دیکنس]] و، [[فیۆدۆر دۆستۆیەڤسکی|فیدۆر دۆستۆیەڤسکی]] جێ ھێشت. کڵەود جویکس کە کورتەچیرۆکێکی دیکۆمێنتارییە لە بارەی بکوژێکی ڕاستەقینەوە کە لە فەڕەنسا لەسێدارە دراوە، لە ساڵی ١٨٣٤دا دەرکەوت و لەلایەن ھۆگۆ خۆیەوە بە پێشەکییەک دانرا بۆ بەرھەمە مەزنەکەی لەسەر نادادیی کۆمەڵایەتی بە ناوی ''Les Misérables''.&lt;ref&gt;Escholier, Raymond, ''Victor Hugo raconté par ceux qui l'ont vu'', Librairie Stock, 1931, p. 11.&lt;/ref&gt;

== ھۆگۆ بە شانۆیییەکانی Cromwell (1827) و Hernani (1830) ==
ھۆگۆ بوو بە پێشڕەوی ڕەوتی ئەدەبیی ڕۆمانتسیزم. شانۆنامەی ''Hernani'' کە مژدەی گەیشتنی ڕۆمانتسیزمی فەڕەنسی بەخشی، لە تەختی شانۆی Comédie-Française نمایش کرا، بە چەندین شەوی پڕئاژاوە پێشوازیی لێ کرا، ئەوەش بەھۆی پێکدادانی نێوان ڕۆمانتیکی و ترادیشناڵیستەکان لە بارەی ڕەچاونەکردنی یاسا نوێیەکانی کلاسیزم لە شانۆکەدا.

ناوبانگی ھۆگۆ لەگەڵ شانۆیییەکانی دواتریدا ھەڵکشا لەوانەش Marion Delorme (1831), The King Amuses Himself (1832), and Ruy Blas (1838).

ڕۆمانی «قەمبوورەکەی نۆتردام»ی ھۆگۆ لە ساڵی ١٨٣١ بڵاو کرایەوە و ھەر زوو وەرگێڕدرایە سەر زمانەکانی دی لە تەواوی [[ئەورووپا|ئەورووپادا]]. یەکێک لە کاریگەرییەکانی ڕۆمانەکە ناچارکردنی پاریس بوو بۆ بنیاتنانەوەی کاتیدراڵی نۆتردام کە سەرنجی ھەزاران گەشتیاری بۆ خۆی ڕاکێشا کە ئەو ڕۆمانە بەناوبانگەیان خوێندبۆوە. ھەروەھا، کتێبەکە ئیلھامبەخشی پێزانینی زیاتر بوو بۆ باڵەخانەکانی سەردەمی [[ڕینێسانس|ڕێنیسانس]] کە دوای ئەوە دەست کرا بە پارێزگاریکردنێکی چالاکانە لێیان.

ھۆگۆ ھەر لە سییەکانی سەدەی نۆزدەیەمەوە بەرنامەی بۆ ڕۆمانێکی گەورە لە بارەی غەمخواریی و نادادیی کۆمەڵایەتییەوە داڕشت، بەڵام حەڤدە ساڵی ویست بۆ ڕۆمانی بێنەوایان کە تەواو ببێت و تا دواجار لە ساڵی ١٨٦٢دا بڵاو بۆوە.&lt;ref&gt;Brockett, Oscar G. ''History of the Theatre''. Eight Edition. Boston: Allyn &amp; Bacon, 1999. P. 339.&lt;/ref&gt;

ھۆگۆ جێھێشتنی زیندانی Bagne of Toulon ی لەلایەن زیندانییەکانییەوە لە یەکێک لە چیرۆکەکانی سەرەتایدا بە ناوی &quot;Le Dernier Jour d'un condamné بەکار ھێنا، ئەگەرچی تا ساڵی ١٨٤٥ دەستی بە نووسینی کتێبەکە نەکرد. لە ساڵی ١٨٣٩ چوو بۆ شاری تۆولۆن بۆ سەردانی زیندانی باگن و تێبینیی وردی لەبارەی شوێنەکەوە وەرگرت. لەسەر یەکێک لە لاپەڕەی تێبینییەکانی لەبارەی زیندانەکەوە بە پیتی گەورە و تۆخ ناوێکی شیاوی بۆ پاڵەوانی کتێبەکە نووسیوە کە «جین ترێجیان»ە. کاتێک دواجار کتێبەکە نووسرا ناوەکە بوو بە «جین ڤاڵجیان».

ھۆگۆ زیرەکانە ئاگاداری نایابیی ڕۆمانەکە بوو، وەک ئەوەی لە ٢٣ی ئازاری ١٨٦٢ لە نامەیەکیدا بۆ خاوەنی دەزگای چاپەکە، ئەلبێرت لاکرۆیکس نووسیویەتی: «باوەڕم وایە کە ئەم کتێبە یەکێک دەبێت لە لووتکەی کارەکانم—گەر خاڵی وەرچەرخانیان نەبێت.» بڵاوبوونەوی ڕۆمانی بێنەوایان گەیشتە بەرزترین ئاستی مەزاد. پێش شەش مانگ لە دەرچوونی، دەزگای چاپی بەلجیکیی لاکرۆیکس و ''Verboeckhoven'' دەستیان کرد بە کەمپەینێکی بەبازاڕکردن لە ڕۆژنامەکانەوە سەبارەت بەو بەرھەمە کە بۆ ئەو کاتە شتێکی ناباو بوو. ھەروەھا، بەشی یەکەمی ڕۆمانەکە بە ناوی &quot;Fantine&quot; لە ھەمان کاتدا لە شارە گەورەکاندا بڵاو کرایەوە. ژمارەیەک لە کتێبەکە ھەر لە ماوەی کاتژمێرەکانی سەرەتادا فرۆشرا و، کاریگەرییەکی گەورەی لەسەر کۆمەڵگای فەڕەنسی ھەبوو.&lt;ref&gt;''Le Bagne de Toulon (1748–1873)'', Académie du Var, Autres Temps Editions (2010), {{ISBN|978-2-84521-394-4}}&lt;/ref&gt;

دامەزراوە ڕەخنەیییەکان بەگشتی دژایەتیی ڕۆمانەکەیان دەکرد؛ دامەزراوەی تاین بە ناورد دەیبینی، Barbey d'Aurevilly گلەییی لە زمانە بازاڕییەکەی کرد، [[گۆستاڤ فلۆبێر]] نە ڕاستی و نە مەزنیی تێدا نەدۆزییەوە، برایانی گۆنکوور بەتوندی ڕەخنەیان لە لایەنە ھونەرییەکەی گرت، [[شارل بوودلێر|بوودلێر]] ئەگەرچی خوێندنەوەی ئەرێنیی بۆ کردبوو، لە ڕۆژنامەکاندا بەنھێنی بە «بێزراو و گەوجانە» سەرزەنشتی کرد. بێنەوایان تا ڕادەیەکی وا لای جەماوەر پەسەند بوو کە ئەو ئاریشانەی بەرزی کردنەوە خرانە بەرنامەی کاری کۆڕی نیشتیمانیی فەڕەنساوە. تا ئەمڕۆش ئەو ڕۆمانە ناودارترین ڕۆمانی ھۆگۆیە، لە سەرانسەری جیھاندا ناودارە و، کراوەتە بەرنامەی فیلم و [[تەلەڤیزیۆن]] و شانۆ.

چیرۆکێکی تەمومژاوی ھەیە کە دەڵێت کورتترین نامەگۆڕینەوەی مێژوو لە نێوان ھۆگۆ و بڵاوکارەکەی Hurst and Blackettدا بووە و ئەوەش لە ساڵی ١٨٦٢دا. ھۆگۆ لە پشووی کاردا بووە کاتێک ڕۆمانی بێ نەوایان بڵاوبووەتەوە. بە ناردنی یەک یەکەی نووسینی تەلەگرام و پرسینی &quot;؟&quot; پرسیاری کاردانەوەی خەڵکی کردووە بۆ کارەکەی. بڵاوکارەکەش وەک ئاماژەیەک بۆ سەرکەوتنی بەرھەمەکە بە ناردنی نیشانەی &quot;!&quot; وەڵامی داوەتەوە.

ھۆگۆ لە ڕۆمانی دواتردا ''Les Travailleurs de la Mer'' (''Toilers of the Sea'') کە لە ساڵی ١٨٦٦دا بڵاو بووەوە، لە کێشەی سیاسی و کۆمەڵایەتی دوور کەوتەوە. کتێبەکە پێشوازیی باشی لێ کرا، بە ئەگەرێکی زۆرەوە بەھۆی سەرکەوتنی پێشتری ڕۆمانی بێ نەوایانەوە. ھۆگۆ ڕۆمانەکەی پیشکەش بە دوورگەی دەربەندی گێرنسی کرد کە پانزە ساڵی مەنفای تێدا بەسەر برد. لە ڕۆمانەکەدا چیرۆکی پیاوێک دەگێرێتەوە کە ھەوڵی بەدەستھێنانی ڕەزامەندیی باوکی خۆشەویستەکەی دەدات لە ڕێگەی ڕزگارکردنی کەشتییەکەیەوە کە بە مەبەست لەلایەن کاپتنەکەیەوە لە دوورگەیەکدا جێدەھێڵرێت بەو ھیوایەی ئەو بەو گەنجینەی پارەیەوە کە کەشتییەکە دەیگوازێتەوە، ھەڵبێت، ئەوەش لە ڕێگەی شەڕێکی شەکەتکەری زانستی ئەندازیاریی مرۆڤ لە دژی ھێزی دەریا و جەنگ دژی دڕندەیەکی دەریاییی ئەفسانەئاسا کە ئاژەڵێکی زەبەلاحی دەریایییە.&lt;ref&gt;Norris McWhirter (1981). ''Guinness Book of World Records: 1981 Edition''. Bantam Books, p. 216.&lt;/ref&gt;

یەکێک لە ژیاننامەنوسانی ھۆگۆ لە ڕوانگەیەکی ڕووکەشانەی سەرکەشییانەوە وا وەسفی دەکات: «خوازەیەکە بۆ سەدەی نۆزدەیەم- پێشکەوتنی تەکنیکی، داھێنانی بلیمەتانە و کاری شەکەتکەر بۆ سەرکەوتن بەسەر ئەو خراپەکارییەی دونیای ماددی لە خۆی گرتووە». ئەو وشەیەی لە دوورگەی گێرنسیدا وەکو ئاماژە بۆ ئاژەڵە دەریایەکە بەکارھێنرا (''pieuvre)'' کە ھەندێکجار بۆ ھەشت پێ بەکاردێت بەھۆی بەکارھێنانی لەو کتێبەدا، چووە زمانی فەڕەنسییەوە.

لە ڕۆمانی دواتردا ''L'Homme Qui Rit'' (''The Man Who Laughs'')ھۆگۆ گەڕایەوە سەر ئاریشە سیاسی و کۆمەڵایەتییەکان کە لە ساڵی ١٨٦٩دا بلاو بۆوە و تێیدا وێنەیەکی ڕەخنەییی بۆ سیستمی بەگزادەیی کێشا. ڕۆمانەکە بە ھەمان ڕادەی ھەوڵەکانی پێشتری سەرکەوتوو نەبوو. ھۆگۆ خۆیشی دەستی بە دووان کرد لەبارەی دوورکەوتنەوەی ئاستی ئەو و ھاوسەردەمە ئەدیبەکانی لەوانەش فلۆبێر و [[ئێمیل زۆلا]] کە ڕۆمانە ڕیالیستی و ناچرالیستییەکانیان خەریک بوو ئیدی ڕادەی خۆشخوانییان لە کارەکانی ھۆگۆ زیاتر دەبوو.

دوایین ڕۆمانی، ''Quatre-vingt-treize'' (''Ninety-Three'') لە ساڵی ١٨٧٤ بڵاو بۆوە و مامەڵەی لەگەڵ بابەتێکدا دەکرد کە ھۆگۆ پێشتر خۆی لێ لادەدا: سەردەمی ترس و تۆقین لە [[شۆڕشی فەڕەنسی]]دا. ئەگەرچی جەماوەرداریی ھۆگۆ لە پووکانەوەدا بوو لە کاتی بڵاوبوونەوەی ئەو ڕۆمانەیدا، بەڵام لە ئێستادا زۆرێک ئەو ڕۆمانە لە ئاستی ڕۆمانانە زیاتر ناسراوەکانیدا دادەنێن.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{پۆلی کۆمنز}}
* {{Britannica|274974}}

=== کارە سەرھێڵەکان ===
* {{Gutenberg author | id=Hugo,+Victor}}
* {{Internet Archive author|sname=Victor Marie Hugo}}
{{Librivox author|id=706}}
{{نووسەران و شاعیرانی سەدەی نۆزدەیەمی فەڕەنسا}}{{زانیارییە کتێبخانەیییەکان|CINII=|MBA=}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|سیاسەت|وێژە|وێژەی فەڕەنسی|فەڕەنسا|شیعر|ڕۆمانەکان}}

[[پۆل:ڤیکتۆر ھوگۆ|ڤیکتۆر ھوگۆ]]
[[پۆل:ئەندامانی ئەکادیمیای زمانی فەڕەنسی]]
[[پۆل:دەرچووانی زانکۆی پاریس]]
[[پۆل:ڕەخنەگرانی کڵێسەی کاتۆلیک]]
[[پۆل:شاعیرانی فەڕەنسی]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٠٢]]
[[پۆل:مردووانی ١٨٨٥]]
[[پۆل:نووسەرانی فەنتازیی فەڕەنسی]]
[[پۆل:کاسۆلیکە ڕۆمانیەکانی پێشوو]]</text>
      <sha1>n74y58533mzekq3i5me6kz09fh4sgvn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>حەمزە کوڕی عەبدولموتەڵیب</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12632</id>
    <revision>
      <id>974543</id>
      <parentid>967570</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T13:36:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Muhammadtbh12</username>
        <id>50583</id>
      </contributor>
      <comment>پەرەپێدانی وتار</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10937" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی خەلیفە
| ناو            = حەمزە کوڕی عەبدولموتەڵیب
| نازناوەکان        = سەرکردەی شەھیدەکان و شێری خودا
| باوک           = [[عەبدولموتەڵیب کوڕی ھاشم|عەبدولموتەڵیب]]
| ڕێکەوتی لەدایکبوون = ٥٦٨ز
| شوێنی لەدایکبوون = مەککە، {{flag|عەرەبستانی سەعوودی}}
| ڕێکەوتی وەفات    = ٦٢٥ز
| شوێنی وەفات    = [[مەدینە]]، {{flag|عەرەبستانی سەعوودی}}
| ئایین          = [[ئیسلام]]
|وێنە=Hamza ibn Abdul-Muttalib Grave at Uhud.jpg}}
[[پەڕگە:Hamza ibn Abdul-Muttalib Grave at Uhud.jpg|وێنۆک]]
'''حەمزە کوڕی عەبدولموتەڵیب''' لە دایکبووی ساڵی ٥٦٨ز [[مەککە]]یە. لە ساڵی ٦٢٥ز لە [[جەنگی ئوحود]] لە نزیک شاری [[مەدینە]] [[شەھید]] کرا بە دەستی وەحشی کە کۆیلەی [[ئەبووسۆفیانی کوڕی حەرب]] بوو. حەمزە مامی پێغەمبەری [[ئیسلام]] [[محەممەد]]ە پێغەمبەر نازناوی «شێری خودا»ی پێدابوو.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=ص237 - کتاب الرحیق المختوم - مصرع أسد اللە حمزة بن عبد المطلب - المکتبة الشاملة الحدیثة|url=https://al-maktaba.org/book/9820/234|access-date=2022-08-03|website=al-maktaba.org}}&lt;/ref&gt;

جارێکیان حەمزە لە بیابان بوو کاتێک گەڕایەوە بیستی کە [[ئەبوو جەهل|ئەبوو جەھل]] لە برازاکەی داوە واتا پێغەمبەری خودا حەمزەش زۆر توڕە بوو چوو بۆ لای [[ئەبوو جەهل|ئەبوو جەھل]] کە لەگەڵ چەند کەسێکی ناوداری [[مەککە]]دا دانیشتبوو بە تیروکەوانەکەی کەوتە لێدانی دەبوو جەھل پێی فەرموو کە ئەو لەسەر ئایینی [[محەممەد]]ە.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=بحث عن حمزة بن عبد المطلب|url=https://mawdoo3.com/بحث_عن_حمزة_بن_عبد_المطلب|access-date=2022-08-03|website=موضوع|language=ar}}&lt;/ref&gt;

حەمزە لە زۆرانبازیدا زۆر بە توانا بووە ھەروەھا ڕاوی شێری کردووە و کەسێکی زۆر بە توانا بووە لە بواری تیرھاوێشتن و شمشێربازی. حەمزە بەشداری [[جەنگی بەدر]]ی کرد کە موسڵمانان توانیان سەرکەوتن بەدەست بھێنن بە سەر کافرەکانی [[مەککە]]دا.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=قصة الإسلام {{!}} حمزة بن عبد المطلب|url=https://islamstory.com/ar/artical/33881/%D8%AD%D9%85%D8%B2%D8%A9_%D8%A8%D9%86_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B7%D9%84%D8%A8|access-date=2022-08-03|website=islamstory.com|language=ar}}&lt;/ref&gt;

لە ڕێکەوتی ١٩ ئازاری ٦٢٥ لە [[جەنگی ئوحود]]دا حەمزە بە دوو شمشێر شەڕی دەکرد و ھاواری دەکرد من شێری خودام. وەحشی کە خەڵکی حەبەشە بوو لە نزیک شەڕەکە بوو و خاوەنەکەی پەیمانی پێدابوو کە ئازادی بکات لە بەرامبەر کوشتنی حەمزە. وەحشی ڕمێکی پێبوو ھاویشتی و بەر سکی حەمزە کەوت و [[شەھید]]ی کرد. وەحشی دوای شەھیدکردنی حەمزە جەنگەکەی بەجێ ھێشت. [[خالید کوڕی وەلید]] کە لە بەرەی کافرەکانی [[مەککە]] بوو توانی ھێرشێکی گەورە بکاتە سەر موسڵمانان لە دواوەوە کە بوو بەھۆی شکانی موسڵمانان لەو جەنگەدا ھەروەھا پێغەمبەری خودا بریندارکرا. پێغەمبەری خودا بە شەھیدبوونی حەمزە زۆر دڵگران بوو و نازناوی «سەرکردەی شەھیدەکان»ی پێدا.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=إسلام ویب - سیر أعلام النبلاء - الصحابة رضوان اللە علیھم - حمزة بن عبد المطلب- الجزء رقم1|url=https://islamweb.net/ar/library/index.php?page=bookcontents&amp;ID=23&amp;bk_no=60&amp;flag=1|access-date=2022-08-03|website=islamweb.net|language=ar}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=2018-05-18|title=حمزة بن عبدالمطلب|url=http://www.alukah.net/sharia/0/127092/حمزة-بن-عبدالمطلب/|access-date=2022-08-03|website=www.alukah.net|language=ar}}&lt;/ref&gt;

== ژیانی سەرەتایی ==
ئیبن سەعد ئیدیعای خۆی لەسەر بنەمای ئەلوەقیدی دەگێڕێتەوە کە دەوترێت حەمزە چوار ساڵ لە محەممەد (ص) گەورەتر بووە.ئەمە لەلایەن ئیبن سەیدەوە مشتومڕی لەسەرە، کە دەڵێت: &quot;زوبەیر گێڕایوەتەوە کە حەمزە چوار ساڵ لە محەممەد گەورەتر بووە پێغەمبەر (ص). بەڵام پێناچێت ئەمە ڕاست بێت، چونکە فەرموودەیەکی متمانەپێکراو باس لەوە دەکات کە خاتوو تووەیبە شیری هەمزە و هەم پێغەمبەری کردووە. ئیبن سەید بەو ئەنجامە دەگا کە حەمزە تەنها دوو ساڵ لە محەمەد گەورەتر بووە. ئیبن هەجەر دەنووسێت  وەک کۆتایی فەرموودەکانی ئیبن سەید: &quot;حەمزە دوو بۆ چوار ساڵ پێش محەمەد لەدایک بووە&quot;.

[[ئیبن کەسیر]] لە ژیاننامەی پێغەمبەردا ئاماژە بە ئەبو نوئەیم دەکات کە فەرموودەیەک بۆ [[ئیبن عەبباس|ئیبن عەباس]] دەگەڕێنێتەوە، کە دوای ئەوەی عەبدولموتەلیب چووە [[یەمەن]]، لەگەڵ قەشەیەکی جولەکە ماوەتەوە. دەروێشێک پێشبینی کرد کە هەم دەسەڵات و هەم پێغەمبەرایەتی دەبێت و ئامۆژگاری کرد کە ژنێکی بەنو زوهرا هاوسەرگیری بکات.  دوای گەڕانەوەی بۆ مەککە، ئەو کارەی کرد بە هاوسەرگیری لەگەڵ حەلا کە ژنێکی خێڵەکە بوو، ئەویش هەمزە لەدایکبوو. دواتر عەبدوڵا هاوسەرگیری لەگەڵ ئامینە دەکات و قوڕەیشەکان دەڵێن لەڕووی هاوسەرگیرییەوە سەرکەوتوو بووە.

هەمزە لە زۆرانبازی و تیر و کەوان و شەڕدا زۆر شارەزا بووە.حەزی لە ڕاوکردنی شێر بووە، و بە &quot;بەهێزترین پیاوی قوڕەیشەکان، و بێ خۆبەدەستەوەدان&quot; وەسف دەکرا.

== کاتی موسڵمان بوونی ==
هەمزە لە چەند ساڵی یەکەمدا کەم سەرنجی بە ئیسلام داوە. لە کۆتاییەکانی ساڵی ٦١٦ی زایینیدا موسڵمان بووە. لەگەڵ گەڕانەوەی بۆ مەککە دوای گەشتێکی ڕاوکردن لە بیابان، بیستوویەتی کە [[ئەبوو جەهل|عەمری کوڕی هیشام]] (لە کتێبە پیرۆزەکانی ئیسلامیدا بە &quot;ئەبو جەهل&quot; ئاماژەی پێکراوە) &quot;هێرشی کردووەتە سەر پێغەمبەر (ص)  و سووکایەتی پێکردووە و سووکایەتی پێکردووە&quot;. بە ڕق و کینەییەوە لە ئایینەکەی قسە دەکات و هەوڵی بێناوبانگکردنی دەدات&quot;.  محەمەد وەڵامی نەدابووەوە. &quot;بە پڕ لە تووڕەیی&quot;حەمزە&quot; بە ڕاکردنێک چووە دەرەوە بە واتای سزادانی ئەبوو جەهل کاتێک چاوی پێی کەوت&quot;.  چووە ناو کەعبە کە ئەبو جەهل لەگەڵ گەورەکاندا دانیشتبوو، بەسەریدا وەستا و بە تیرکەوانەکەی &quot;لێدانێکی توندوتیژی لێدا&quot;.  وتی: &quot;ئایا سووکایەتی پێ دەکەیت، لە کاتێکدا من لە ئایینەکەیم؟ ئەگەر دەتوانیت لێم بدەوە. هەندێک لە کەسوکاری ئەبو جەهل نزیک بوونەوە بۆ ئەوەی یارمەتی بدەن، بەڵام پێی وتن: &quot;حەمزە بە تەنیا بەجێبهێڵن، چونکە بەخوا سووکایەتییەکی قووڵم بە کوڕەزاکەی (مەبەستی پێغەمبەرە (ص)  کرد.

دوای ئەو ڕووداوە حەمزە چووە ناو ماڵی ئەلئەرقەم و ئیسلام بوونی خۆی ڕاگەیاند.&quot;ئیسلامی حەمزە تەواو بوو، وە فەرمانەکانی پێغەمبەری پەیڕەو کرد. کاتێک موسڵمان بوو، قوڕەیشەکان دانیان بەوەدا نا کە پێغەمبەر بەهێز بووە، ئەویش فەرمانەکانی پێغەمبەری جێبەجێ دەکات.  و پارێزەرێکیان بۆ حەمزە دۆزیبووەوە، بۆیە هەندێک لە ڕێگاکانی خۆیان بۆ هەراسانکردنی وازیان هێنا&quot;. بەڵکو هەوڵیان دا سەودای لەگەڵدا بکەن؛  بەڵام حەمزە پێشنیارەکانیان قبوڵ نەکرد.

حەمزە جارێک داوای لە محەممەد (ص) کرد کە [[فریشتە لە ئیسلامدا|فریشتەی]] [[جبرەییل|جبریل]] بە شێوەی ڕاستەقینەی خۆی پیشانی بدات.  محەممەد بە حەمزەی گوت کە ناتوانم بیبینم. حەمزە وەڵامی دایەوە کە فریشتەکە دەبینم، بۆیە محەممەد پێی وت لەو شوێنەی کە لێیەتی دانیشە.  ئەوان ئیدیعایان دەکرد کە جبریل پێش ئەوان دابەزیوە و حەمزە بینیویەتی کە پێیەکانی جبریل وەک زمرد وایە، پێش ئەوەی بە بێهۆشی بکەوێتە خوارەوە.  حەمزە لە ساڵی ٦٢٢دا پەیوەندی بە کۆچکردنەوە کرد بۆ مەدینە و لە لای کولثوم کوڕی حدم یان سەعد کوڕی خەیثام نیشتەجێ بوو.  محەممەد کردی بە برای [[زەید کوڕی حاریسە]] لە ئیسلامدا.


== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{محەممەد٢}}
{{تووڵی دەروازە|ئیسلام|مێژووی ئیسلام|عەرەبستانی سعوودی|محەممەد|ئایین|شەڕ|ژیاننامە}}

[[پۆل:لەدایکبووانی دەیەی ٥٦٠]]
[[پۆل:مردووانی ٦٢٥]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ٥٦٨]]
[[پۆل:ھاوەڵەکان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی دەیەی ٥٧٠]]
[[پۆل:عەرەبەکانی سەدەی ٦ەم]]
[[پۆل:عەرەبە موسڵمانەکان]]
[[پۆل:بنەماڵەی محەممەد]]</text>
      <sha1>il96wdi8s3nbdldtzsezqcyllryaapa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لەتیف ھەڵمەت</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13680</id>
    <revision>
      <id>974558</id>
      <parentid>950965</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T15:43:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saad Goran</username>
        <id>41181</id>
      </contributor>
      <comment>وێنە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3490" xml:space="preserve">{{یەک سەرچاوە}}
{{کەسایەتی
| ناو            = لەتیف ھەڵمەت
| وێنە           = Latif Halmat.jpg
| قەبارەی وێنە     = 
| ڕێکەوتی لەدایکبوون = ١٩٤٧
| شوێنی لەدایکبوون  =  [[کفری]]، {{ئاڵا|کوردستان}}
| نەتەوە          = [[کورد]]
| پیشە           = شاعیری کورد
| پەراوێزەکان       =
}}
'''لەتیف ھەڵمەت''' (لەدایکبووی ١٩٤٧ لە ناوچەی [[کەرکووک]]) نووسەر و شاعیر و ڕۆژنامەنووسی بەناوبانگی [[کورد]]ە.

== ژیان ==
لەتیف ھەڵمەت لە ساڵی ١٩٧٩ دەستی کردووە بە نووسین لە بواری منداڵاندا. یەکەم بەرھەمی «جوانترین دێ» بووە کە بڵاوی کردووەتەوە. زیاتر لە بیست دیوانە شێعری هەیە. تا ئێستە ١٧ بڵاوکراوەی بۆ منداڵان ھەیە. ساڵی ٢٠٠٦ بەرھەمەکانی کۆکراوەتە کە دەکاتە ٥٠٠ لاپەڕە ھەروەھا خەڵاتی «ئاپیک»ی لەسەر دیوانی منداڵان وەرگرتووە، چەند جارێکیش خەڵاتی وەزارەتی رۆشنبیری وەرگرتووە.&lt;ref&gt;http://dev.akpn.net/ku/aknews/9/163709{{بەستەری مردوو|url=http://dev.akpn.net/ku/aknews/9/163709 |date=شوباتی ٢٠٢١ }}{{dead link|date=کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt;

== بەرھەمەکان ==
دیوانەکانی لەتیف ھەڵمەت بەپێی چاپی یەکەم:

* خوا و شارە بچکۆلەکەمان (١٩٧٠)
* ئامادە بوون بۆ لەدایک بوونێکی تر (١٩٧٣)
* پرچی ئەو کچە ڕەشماڵی گەرمیان و کوێستانمە (١٩٧٧)
* گەردەلوولی سپی (١٩٧٨)
* ئەو ھۆنراوەیەی کە تەواو دەبێ و تەواو نابێ (١٩٧٩)
* ئەو نامانەی کە دایکم نایانخوێنێتەوە (١٩٧٩)
* وشەی جوان گوڵە گوڵ (١٩٧٩)
* سروودی ھەژاران (١٩٨٣)
* ئەم ڕووبارە وشک ناکات (١٩٩١)
* گورگەکانی لەتیف ھەڵمەت (١٩٩٧)
* دەقێکی بەڕەڵا یا مۆنتاج کردنی ڕێپۆرتاژە کاریکاتێرییەکان (٢٠٠٠)
* تەبایی و ململانێی نێوان ھاووڵاتییە ئەلکترۆنیکییەکانی کۆماری لەتیف ھەڵمەت (٢٠٠١)
* ددانی پاشە ڕۆژ وەک ددانی جەنگ سپییە (٢٠٠١)
* عەشقنامەی سەدەی بیست و یەک (٢٠٠٩)
* شیعری دژەشیعر یا یارییەکی کۆن و نوێ (٢٠١٤)

== نموونەی شیعر ==

١

ھەن بە گووللە

ھەن بە وشە

ھەن بە ماچ

ئەوانی دی

دەکوژن

٢

ھەندێ جار

نا.... گەلێ جار

دەبێ چاوت بنووقێنی

گەر بتەوێ شتێکی نوێ ببینی!!

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|شیعر|وێژەی کوردی|پارێزگای کەرکووک|کوردستان}}
{{شیعری نوێی کوردی}}
{{ژیاننامە-کۆلکە}}

[[پۆل:شاعیران بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٧]]
[[پۆل:شاعیرانی عێراقی بە زمانی کوردی]]</text>
      <sha1>kcgtmlq3521hf2qko1wa84anw311eib</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>15103</id>
    <revision>
      <id>974694</id>
      <parentid>973675</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T00:09:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>12292</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tech News: 2022-34 */ بەشی نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80064" xml:space="preserve">{{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot
|archive = ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی)/ئەرشیڤی %(counter)s
|algo = old(60d)
|counter = 5
|maxarchivesize = 150K
|archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}
|minthreadsleft = 5
|minthreadstoarchive = 1
}}

&lt;noinclude&gt;
{{سەرپەڕەی دیوەخان|start= |1=تەکنیکی|2= 
بەشی '''تەکنیکیی''' دیوەخان بۆ وتووێژ لەسەر کێشە تەکنیکییەکان ''سەبارەت بە'' '''ویکیپیدیا''' بەکاردەگیرێ. ئەگەر تووشی کێشەیەکی تەکنیکی لە داڕێژەکان، ئامرازەکان، بۆتەکان و … یان لە پەڕەکانی میدیاویکی، HTML ،CSS، JS و …  بوون، دەتوانن لێرەدا وتووێژی لەسەر بکەن.

بەگەکان و کەلێنەکانی نەرمامێری میدیاویکی دەبێ لە [[mw:Phabricator|فابریکەیتر]]دا ([[mw:How to report a bug|چۆنێتیی ڕاپۆرتی بەگێک]]) ڕاپۆرت بکرێ.
|3=وپ:دخت|4=وپ:دخ/ت}}
__NEWSECTIONLINK__
__TOC__
&lt;span id=&quot;below_toc&quot;/&gt;
{{clear}}
[[پۆل:دیوەخانی ویکیپیدیا]]
&lt;/noinclude&gt;


== ئامرازی ئاماژە بە سەرچاوە تێکچووە ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢١:٣١، ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٩٦٠٧٠٦٢}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;

سڵاو @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] و @[[بەکارھێنەر:Muhammed taha|Muhammed taha]]، ئامرازی ئاماژە بە سەرچاوە تێکچووە، بە تایبەت بەشی ڕێکەوتەکەی. نم سەیری [[وردبوونە گەورەکە]] بکەن. &amp;#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|&lt;b style=&quot;color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;&quot;&gt;&amp;#160;ئێپین&amp;#160;&lt;/b&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|&lt;span style=&quot;color:purple&quot;&gt;&amp;#9836;&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٠٩، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC)
:سڵاو {{وب|Épine}} لە [[وتووێژی داڕێژە:بیرخستنەوەی وێب٢/doc]] بە کاک Muhammed tahaم وتووە گەر دەرفەتێکی ھەبوو، سەیرێکی بکات. مۆدیوولەکانی سەرچاوەکان کێشەیان زۆر بوو بۆیە، ناچار بووم کە لەڕێگەی ویکیی فارسییەوە ھەوڵێک بۆ نوێکردنەوەیان بدەم. ئێستاش چاوەڕێی کاک Muhammed tahaم و بزانم دەتوانێت کارێک بۆ فۆڕماتی ڕێکەوتەکە بکات. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٢١، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC)
::کاک ئاکام تکایەکی برایانە، لەمەودوا کێشەکان یەک یەک چارەسەر بکە، بە بەسەرتدا کەڵەکە نەبێت. ئێستا کۆمەڵێک نوێکردنەوەی زۆر کراون کە ڕەنگە باش نەبن بەو شێوەیەی ئێستایان، ھەرچەندە من دەستخۆشیت لێ دەکەم و دەزانم خەمخۆری بۆیە کردووتن، بەڵام پێویستە کێشەیەک چارەسەر بکەین ئینجا بچینە سەر کێشەیەکی تر. ئێستا ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی دوو ئامرازی زۆر بە کەڵکیان ڕاوەستاون و ناتوانین بە ھیچیشیان ڕابگەین. پێم باشە لەمەودوا بۆ کارکردن لەسەر ئەو پەڕانەی کە کاریگەری لەم شێوەیە دروست دەکەن، وتووێژ بکەین و ڕای کۆمەڵگە وەربگرین. &amp;#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|&lt;b style=&quot;color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;&quot;&gt;&amp;#160;ئێپین&amp;#160;&lt;/b&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|&lt;span style=&quot;color:purple&quot;&gt;&amp;#9836;&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٣٠، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC)
::: کاک {{وب|Épine}} بۆ توینکڵ حەقی خۆتانە ھەرچی بڵێن. دەبووایە زووتر خەریکی بایەم، بەڵام بۆ سەرچاوەکان پێشتریش وتم کە Kushared ئاگادارە.  سەبارەت بە وتووێژیش، تا ئێوارە ئەم چوار بەکارھێنەرەین. ئەوەندەیشی من تێبینیم کردبێت، بەکاربەرانی نوێ بۆ زۆر شت ڕایان نییە و ھەر دەڵێن لەگەڵ؛ بەکارھێنەرە کۆنەکانیش زۆر بەدەگمەن دەبینم. مافی دەستکاریکەری ڕووکاریش تەنیا بە من، کاک Muhammed taha و کاک Calakە کە کاک چالاک کاری پێ ناکات و دەمێنێتەوە من کاک محەممەد! من خۆشم بە تەنیا فریای ئەو ھەموو کارانە ناکەوم. سێ ڕۆژ پێش ئێستا وتم خەریکی داوایەکی ساکوورا دەبم کەچی ئەم بەکارھێنەرە نوێیە نازڵ بوو؛ سێ دانە ڕۆژە نازانم خەریکی چیم و کاتەکەم بەس بەوەوە دەڕوات! بەخوا حەز دەکەم ئەم مافە بەڕێوەبەرییەم لێ بسەندرێتەوە و بۆ خۆم خەریکی دروستکردنی وتار بم و بحەسێمەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٤٤، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC)
::::ڕێک خۆمم بیرکەوتەوە، لێت تێ دەگەم بەڵام بەڕاستی پێویستە چاکسازی لە چۆنییەتی کارکردنمان بکەین لەسەر شتە تەکنیکییەکان، ئەو ساڵەم لە ویکی ئینگلیزی بەسەر برد بینیم ھەمووشتێک بە testcase و لە خۆڵەپەتانێ ئەنجام دەدەن و تاکوو ١٠٠% شتەکان ڕێک نەخەنەوە وەشانە ڕەسەنەکە ناگۆڕن، ھیوادارم ئێمەش بتوانین وا کار بکەین. &amp;#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|&lt;b style=&quot;color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;&quot;&gt;&amp;#160;ئێپین&amp;#160;&lt;/b&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|&lt;span style=&quot;color:purple&quot;&gt;&amp;#9836;&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٤٨، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC)
::::: {{وب|Épine}} من ڕانەھاتوومە کار بەو تێستکەیسانە بکەم. وەختی خۆی و لە ٢٠١٩ش کاک چالاک وتی لە ژێرپەڕەی خۆتدا کار لەسەر تووڵامراز بکە تا تەواوی دەکەیت. وتم من ئاوا ڕاستەوخۆ کار لەسەر ئامرازەکان نەکەم، لێم تێک دەچێت. حەز دەکەم، بەڵام ناتوانم. بۆ شتێکی وەک سەرچاوەکان کە مۆدیوول و داڕێژەیان زۆرن ئەستەمتریشە بۆم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:١٥، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC)
::::::بمبورن یەکسەر دێمە ناو باسەکە @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، @[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] نامەکانم خوێندەوە چەن تێبنییەکم ھاتە یاد لەسەر بابەتی کارەکانی ویکیپدییای سۆرانی، بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تۆ مرۆڤیت ماندوو دەبیت پێویستت بە پشوو دەبێت، ژیانی ڕۆژانەی خۆتت ھەیە، پلانی داھاتووی ژیانت ھەیە، دڵنیام خوێندنیش ھەیە، ئەوە ھەموومان دەگرێتەوە، لەسەر تۆ نییە ھەموو کارەکانی ویکی سۆرانی بگریتە ئەستۆ و بەتەنھا بیکەیت، ویکیپیدیا واتا بەیەکەوە کارکردن، مادام ئیش و کارەکان زۆرن و بەیەک کەسیش بەڕێوە ناچێت ئەم ھەموو ئیش و کارە; بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] من خۆم ئاگاداری کارەکانی بەڕێز ئارامم زۆر ماندووە بەدەست ویکیپدییا وە زۆر زۆر چالاکە، بەڵام ئەوەمان لەبیر بێت [[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە#ویکیپیدیا فەرمانگە یان ئەرک نییە|ویکیپیدیا فەرمانگە یان ئەرک نییە]] پێویستە کارەکان دابەش بکرێن لە حاڵەتێکی وەک ئێستا بەڕێوەبەرێک زیاد بکەن من پێشنیار دەکەم خۆت@[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] بێیتەوە لەگەل بەڕێز ئارام کارەکان بکەن دڵنیام ئەمە زۆر باشە و پێشکەوتنێکی باش و کارئاسانییەکی باش دەکات، تکایە با بەڕێوەبەرێک بپاڵێوین من پێشنیاری خۆت@[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] دەکەم. {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٠، ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
{{سھ|::::::}}
کاک ئارام ئێستا ڕووکاری ویکیپیدیا زۆر ناشرین بووە بە بۆنەی ئەم کێشەیە. بەچی گەیشت؟ ئەگەر ناتوانن بەو زووانە کاری تێدا بکەن، تکایە بیگەڕێننەوە سەر وەشانە کۆنەکان.--&amp;#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|&lt;b style=&quot;color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;&quot;&gt;&amp;#160;ئێپین&amp;#160;&lt;/b&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|&lt;span style=&quot;color:purple&quot;&gt;&amp;#9836;&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٢:١١، ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)

== توینکڵ بۆ ماوەیەک وەستاوە ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢١:٣٠، ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٩٦٠٧٠٢٦}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو توینکڵ وادیارە بە لەچەن ویکییەک وەستاوە وابزانم ئێرەشی گرتۆتەوە. تکایە گەر ھەر کەسێکیش ھەمان کێشەی ھەیە ئەوە لێدوان لێرە بدات {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٩، ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
: سڵاو {{وب|Sakura emad}} کێشەکە زانراوە. {{لەژێر کاردایە}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١١:١٨، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:: {{وب|Sakura emad}} {{کرا|چارەسەر کرا}}. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٠٧، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:::{{زۆر سپاس}}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٩، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
::::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] چەن کێشەیەکی تر بەدیار کەوت، وەک ناتوانم دووگمەی ئاگادارکردنەوە بەکاربێنم و بەکارھێنەر ئاگاداربکەمەوە، یاخوود بەخێرھاتن کارناکات بێگومان کێشەی تریش ھەیە بەڵام ئەمانە کێشە گەورەکانن پێویستە گرنگی پێ بدرێت {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٢، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
::::: {{وب|Sakura emad}} دەبێت سەرتاپا نوێ بکرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٥٣، ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)

== کێشەی InternetArchiveBot ==

&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥٥٦٢٨٠٧}} {{Pin message|}}
{{tracked| T292102}}
سڵاو تکایە شتێک تێبینی بکەن، بۆتی [[user:InternetArchiveBot]] کێشەی بۆ ھەنێک وتار دروستکردووە و وێنەکانیان دەشێوێنێت و تاگی بەستەری مردوویان لێدەدات[https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%88_%D9%84%DB%8C&amp;diff=829102&amp;oldid=820887 &lt;nowiki&gt;[1]&lt;/nowiki&gt;][https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%B5%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%86%D8%A8%DB%8E%DA%B5%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%95%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%88%DB%95&amp;diff=prev&amp;oldid=836784 &lt;nowiki&gt;[2]&lt;/nowiki&gt;][https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%DA%86%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9%DB%95%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86&amp;diff=829277&amp;oldid=820752 &lt;nowiki&gt;[3]&lt;/nowiki&gt;] لەوانەشە بەردەوام بێت لە داھاتوو گەر چارەسەر نەکرێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٥٥، ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:{{وب|Sakura emad}} ھیچ پێویست ناکات پارامەتری {{para|link}} بنووسن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٣٤، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
::{{لەژێر کاردایە|ڕوونکردنەوەی زیاتر پێویستە}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٤، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ئەوە جگە لەوەی دەستکاری قەبارەی [[تایبەت:Diff/826721|وێنەی وتارەکانیش]] دەکات [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٢، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::سڵاو بابەتەکە برایە Phab ([[m:User_talk:InternetArchiveBot/Archive/2021#Bot_Changes_image_parameters|مێتا ببینە]])--[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٣، ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
::::{{وب|Sakura emad}} بژیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:٢٩، ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)

== Save the Date: Coolest Tool Award 2021: this Friday, 17:00 UTC ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;languages /&gt;

Hello all,

The ceremony of the 2021 [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on [https://zonestamp.toolforge.org/1642179615 Friday 14 January 2022, 17:00 UTC]. 

This award is highlighting software tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects. The ceremony will be a nice moment to show appreciation to our tool developers and maybe discover new tools!

[[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Read more about the livestream and the discussion channels.]]

Thanks for joining! [[m:User:AKlapper (WMF)|andre]] ([[m:User talk:AKlapper (WMF)|talk]])
-08:02, 6 January 2022 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:SSethi (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=22528634 --&gt;

== نایەکگرتووییی شێواز لە داڕێژەی زمانەکاندا ==

{{Pin message|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٣:٢٠، ٢١ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٨٧٢٢٤٠٢}}

سڵاو،

تێبینیی ئەوەم کرد کە لە داڕێژەی زمانەکاندا (بە زمان) نایەکگرتووییەک هەیە لە شێوازەکانیاندا. بۆ نموونە:

* پارامیتەرە دراوەکە بە {{tlx|بە ئینگلیزی}} یان {{tlx|بە عەرەبی}} لار نابن و ئاسایین، بەڵام
* پارامیتەرە دراوەکە بە {{tlx|بە ئیسپانی}} لار دەبێت.

دڵنیا نیم ئەگەر کێشەکە فراوان بێت و لە داڕێژەی زۆرتردا هەبێت، تکایە لەسەری بکۆڵکنەوە و ئەگەر کرا، چارەسەریان بکەن. زۆربەی داڕێژە هاوشێوەکانیان پارێزراون و بەکارهێنەری ئاسایی مافی دەستکاریکردنی نییە. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٩:٣٦، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|ڕۆژ سەربەست}} جارێک کاک سەرچیا وتی کە لارکردنی دەق بۆ ئێمە نابێت بۆیە لەسەر قسەی ئەو، دەقەکانم لەسەر چەند داڕێژەیەک (نەک ھەمووی) کردە دەقی ئاسایی. بەس زۆر گەڕام و وتووێژەکەم نەدۆزییەوە. ڕەنگە سڕابێتەوە. بیرم نایەت. [[وتووێژی داڕێژە:بە ئینگلیزی]]م دۆزییەوە، بەڵام ئەوە وتووێژەکەی ئێمە نەبوو. وا دیارە کاک مارمزۆکیش [[وتووێژی داڕێژە:نامەی ڕوونکردنەوە#دەقی لار / قەبارە|لێرە]] ھەمان قسەی کردووە، بەس پێم وا بێت قسەی ئەو تەنیا لەسەر زمانە ڕاست بۆ چەپەکان بووە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٤٤، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::ڕاستە، منیش دەڵێم ئەوانەی کە لار ماونەتەوە ڕێکیان بکەوە، وەک {{tlx|بە ئیسپانی}}. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٨:٤٧، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::: {{وب|ڕۆژ سەربەست}} من لە ئێستادا ڕاستی و دروستییەکەیان نازانم، بەس من لە ناوەڕۆکی وتاری ئەکتەر، گۆرانیبێژ، نووسەر و فیلمەکان بۆ ناوی فیلم، کتێب، ئەلبوومەکان و ئەو جۆرە بابەتانە دەقەکان لار دەکەمەوە. جارێ تا ئێستاش قسەیەکی پێچەوانەی قسەکانی کاک سەرچیا و مارمزۆکم نەبینیوە. دڵنیاش نیم کاک سەرچیا ئەو قسەیەی بۆ زمانە چەپ بۆ ڕاستەکانیش بووە یان بەس بۆ ڕاست بۆ چەپەکان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٥٨، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== پاککردنەوەی ویکیپیدیا ==

{{داواکردنی لێدوانی کۆمەڵگە}}
&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٤٦، ٢٥ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩١٢٧٢٠٠}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو،


لە لێکۆڵینەوەیەک بۆم دەرکەوت کە لەناو ٨٥٨٨٥ پەڕەی ویکیپیدیای کوردی (بە هەموو بەشەکانەوە (namespace)، داڕێژە و هتد)، ٥٨٦٨٧ دانەیان لە ناوەکانیاندا یەکێک لەم نووسانەی تێدایە: ه ك ة آ ص ض ؤ.


ڕەنگە ئەگەر نووسەی ناکوردیی زۆرتر و نیومەودای فارسییش حساب بکەین، زۆرتر بکات. زۆربەی پەڕەکانیش (لە وتارەکان) کە ئەو نووسانەیان تێدا بووە، ڕەوانەکەر بوون بۆ پەڕەیەکی دیکە کە ڕاستی کردوونەتەوە. ئەنجامەکانی لێکۆڵینەوەکەم لە [https://github.com/roj1512/kuwikibot/raw/main/shots/titles-1653675401250.json ئێرە] داناوە. من وا بیر دەکەمەوە دەبێت ئەو پەڕانە (لانی کەم وتارەکان) بسڕدرێنەوە کە ئەو نووسە نامۆیانەیان بە کوردی تێدایە و تەنیا ڕەوانەکەرن. ئەگەر یەکێک ویستی ئەو کارە بکات، دەتوانم لیستی ئەو وتارانە بنێرم کە تەنیا ڕەوانەکەرن.


سپاس. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٨:٢٢، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|ڕۆژ سەربەست}} زۆر پێم خۆشە کە ئەو باسانە دەکەیتەوە. سەرەتا پێم سەیرە کە چۆن ئەنجامەکان لای تۆ ئاوا زۆرن. بڕوانە {{کواری|٦٤٨٦٤}} کە پیتی زۆر زیاترم نووسیوە و ئەنجامەکانیش (بێجگە لە پەڕەکانی وتووێژ و بەکارھێنەر) ٢٨٬٤٧١ دانەن. تۆ بڵێی کاممان ھەڵەمان کردبێت؟ بەڵێ، ڕەوانەکەری زۆرمان ھەن کە پیتە ناستانداردەکانیان تێدایە. بەشێکیان دەگەڕێتەوە بۆ ئەو کاتەی کە ھێشتا تەختەکلیلی کوردی دروست نەکرابوو و بەشێکیشیان بۆ کێشەی ھەندێ پیتە کە تا ئێستاش ھەن. بۆ سڕینەوەی ئەو ڕەوانەکەرانەش، ڕاستییەکەی ئەو کارە زۆر ھەستیارە و دەبێت کۆمەڵگە وتووێژێکی چڕی لەسەر بکەن تا بزانین کامانە و چەندیان بسڕینەوە. یان ھەر ئەسڵەن بیانسڕینەوە یان نا؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٩:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::ھەنێک لە ڕەوانەکەرەکان بە ئەنقەست بە ناستانداردی درووستکراون تا خوێنەران بتوانن لە گەڕانی ویکیپیدیا ئاسانتر وتارەکان بدۆزنەوە بە سڕینەوەی ئەو ڕەوانەکەرانە پێم وایە ھیچ یارمەتییەکی خوێنەران نادەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: خوێنەر واتە ئەو کەسەی کە دەخوێنێتەوە و خوێنەوارە، نەک ئەو کەسەی کە بە پیتی ناکوردی گەڕان دەکات بۆ دەقی کوردی. باوەڕیش ناکەم هیچ کەسێک کە ئەنجامی کوردیی بوێت بگەڕێت بۆ دەقێکی هاوشێوەی [[آنگون]]، تۆ بڵێیت؟ — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٧:٠٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: لە هەموو پەڕەکان گەڕاوم، تەنیا ڕەوانەکەرەکان نین ئەو ژمارەیە. هەروەها هەموو نەیسپەیسەکانیش وەک ئاماژەم پێ کردبوو. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٦:٥٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: وا دیارە پەڕە سڕاوەکانیشی لەخۆ گرتووە، لە گەڕانەکانی ترمدا پاڵاوتنەکان دەگۆڕم. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٧:٠٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::::@[[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ]] من نوێنەراییەتی گشت ڕەوانەکەرەکان ناکەم من وتم &quot;ھەنێک&quot; لە ڕەوانەکەرەکان سوود بەخشن بۆ خوێنەر و بە ئەنقەست وا درووستمان کردووە تا دۆزینەوە ئاسان بێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٦، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::::لە ماوەی بەشداریکردنم لێرە ئەوەم بۆ ڕوون بووە کە نەک خوێنەر بەکارھێنەرە تازەکارەکانیشمان کێشەیان لەگەڵ تەختە کلیلی ستاندارد ھەبووە جا چجای ئەوەی بگات بە خوێنەر کە کاری بە ویکیپیدیا نەبێت و تەنھا بۆ خوێندنەوە ھاتبێت بۆ ئێرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]:
:::::{{وتە|نوێنەراییەتی گشت ڕەوانەکەرەکان ناکەم}}
:::::قسەیەکی جوانە. دەتوانین لانی کەم ڕەوانەکەرە زۆر نامۆکان بسڕینەوە، وەک ئەوانەی کە نیومەودا یان «آ» و «ص» و ئەمانەیان تێدایە. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٨:١٤، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::::: {{وب|Sakura emad}} نیگەران مەبە و دڵنیا بە ئێمە ناچین ھەموو ڕەوانەکەرەکان بسڕینەوە. بۆ نموونە، سەردەمی ئەوە بەسەر چووە پیتی «ك» لای ئێمە بەکاربێت. دڵنیاش بە تا ڕای زۆرینە وەرنەگرین، قەت ئەو کارە ناکەین. جارێ سەرەتای وتووێژە. {{وب|ڕۆژ سەربەست}} پێم سەیر بوو کە ئامارەکەت لە ھەموو پەڕەکانی ویکیپیدیا ئەوەندە زۆرە. وتم جا ئەوەندە ناونیشانی ناستانداردمان ھەبێت، کەواتە ڕەوانەکەرمان لە وتارەکان و بۆشاییناوەکانی تریش زیاترە. بەھەرحاڵ، جارێ چاوەڕێ دەکەین تا بزانین برادەرانی تریش چی دەڵێن ئەوسا بەپێی وتووێژ کارەکان دەکەین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٣٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-26&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] API service now has self-service accounts with free on-demand requests and monthly snapshots ([https://enterprise.wikimedia.com/docs/ API documentation]). Community access [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#community-access|via database dumps &amp; Wikimedia Cloud Services]] continues.
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary#lua|All Wikimedia wikis can now use Wikidata Lexemes in Lua]] after creating local modules and templates. Discussions are welcome [[d:Wikidata_talk:Lexicographical_data#You_can_now_reuse_Wikidata_Lexemes_on_all_wikis|on the project talk page]].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-28|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T311033]
*  Some global and cross-wiki services will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-30|en}} at 06:00 UTC. This will impact ContentTranslation, Echo, StructuredDiscussions, Growth experiments and a few more services. [https://phabricator.wikimedia.org/T300472]
* Users will be able to sort columns within sortable tables in the mobile skin. [https://phabricator.wikimedia.org/T233340]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (28 June). The following meetings will take place on 12 July and 26 July.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W26&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:٠١، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23453785 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٣٠، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-28&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٢٣، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-29&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translations]] are available.

'''Problems'''
* The feature on mobile web for [[mw:Special:MyLanguage/Extension:NearbyPages|Nearby Pages]] was missing last week. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T312864]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* The [[mw:Technical_decision_making/Forum|Technical Decision Forum]] is seeking [[mw:Technical_decision_making/Community_representation|community representatives]]. You can apply on wiki or by emailing &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;TDFSupport@wikimedia.org&lt;/span&gt; before 12 August.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W29&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٢:٥٨، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23517957 --&gt;

== بەکارھێنەرانی پاسدەر: پێویستییەکی زۆرمان بە ئێوە ھەیە ==

{{Pin message|}}
{{لێدوانی کۆمەڵگە}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٣:٥٨، ١٨ی تەممووزی ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٣٨٠٧٨٩١}}
==== ناساندن ====
سڵاو بەکارھێنەرانی ویکیپیدیا بە تایبەتی بەکارھێنەرانی خاوەن ماف، لە ئێستادا زۆرترین کارمان بەم بەکارھێنەرانەیە کە شارەزان لە مافەکە و خاوەنی مافەکەن یان ئەوانەشی خاوەنی نین، لە ئێستادا گەر سەیری [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D9%86%D9%88%DB%8E%DA%A9%D8%A7%D9%86&amp;hidepatrolled=1 تۆمارەکان] بکەین زۆرترین پەڕە لەسەرمان کۆبۆتەوە پێویستە پێداچوونەوەی بۆ بکەین و بەتەنھاش ناتوانین ئەم کارە بکەین ھەربۆیە داوا دەکەین ئەو بەکارھێنەرانەی خاوەن مافن و توانا و کاتیان ھەیە بێنەوە ویکیپیدیا و دەست بە چالاکییەکانیان بکەنەوە، و ئەوانەشی ناتوانن چیتر مافەکە بگرنە دەست و بەڕێوەی بەرن من لێرەوە زۆر سپاسی بەشدارییەکانی پێشوویان دەکەم و بەڵام پێویستمانە ئێستا چالاک ببنەوە بەپێچەوانەوە داوا دەکەم واز لە مافەکە بێنن و بیدەین بە کەسانێک کە دەیانەوێت بەشداری پڕۆژەکە بکەن و لەگەڵمان بن لە بەرەو پێشبردنی پڕۆژەکە.
==== داواکاری ====
بەھۆی کۆبوونەوەی پەڕەیەکی زۆر لەسەرمان و نەتوانین بۆ کۆنتڕۆل کردنی گشت پەڕەکان داوای چالاکبوونەوەی بەکارھێنەرانی پێشوو دەکەم و داوا دەکەم مافەکەیان بەکاربێنن بە پێچەوانەوە سپاسی بەشدارییەکانی پێشوویان دەکەم و داوا دەکەم واز لە مافەکە بێنن بۆ بەکارھێنەری چالاکتر

پڕۆژەکە لە ئێستادا پێویستی بەوانە ھەیە کە دەیانەوێت خزمەت بکەن، و ھەرکەسێک دەیەوێت لە ئێستا و لە داھاتوو مافەکە وەرگرێت ئێمە ئاسانکاری لە وەرگرتنی دەکەین '''ئەو کەسەی داوای مافەکە دەکات''' پێشنیار دەکەم سەرەتا مافی [[ویکیپیدیا:پاسدراوی خۆگەڕ|پاسدراوی خۆگەر]] ھەبێت و [[ویکیپیدیا:پاسدەر#ڕێساکانی وەرگرتن و لێسەندنەوەی ماف|مەرجەکانی پاسدەری]] تێدا بێت، و من بەپێی توانای خۆم گشت کارئاسانییەک دەکەم بۆ ئەو بەکارھێنەرەی دەیەوێت ببێتە خاوەنی مافەکە.


=== داوای لێسەندنەوەی مافەکە ===
لەگەڵ ئەوەی مافەکە لەو بەکارھێنەرانە بسەندرێتەوە کە کار بە مافەکە ناکەن؟ ھەرخۆی ڕێسای مافەکە پشتگیری داواکارییەکە دەکات [[ویکیپیدیا:پاسدەر#لێسەندنەوە|(بینین)]] تکایە بۆ ھەر دەنگێک ڕوونکردنەوەی خۆت بدە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٦، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو بۆ ھەموو لایەک، پێشنیارێکی باشە. من خۆم پێشداش لە وتووێژی ویکیپرۆژەی کۆمەڵە وتارەکاندا بە کاک ئارامم ڕاگەیاند کە چیتر چالاکیم نابێت و ئێستاش تەنانەت لەبەر پڕۆژەکە ماومەوە و دەنا بەزووترین کات دەمھەوێ ویکیپیدیا بەجێبھێڵم. ئێستاش داوا دەکەم ھەر مافێکی کە پێتان وایە بۆ بەکارھێنەرێکی کەمچالاک یان ناچالاک نابێت، لێمی بستێننەوە. ھەتا ئێستاش کە مافی پاسدەر یان ھەر مافێکی ترم پێ بووە ھەموو ھەوڵیکم بۆ بەکارھێنانی داوە کە بەسوود بێت بۆ ویکیپیدیا. ھیوادارام لەمەبەدواش بەکارھێنەرانی بەئەزموونی پێشوو یان نوێیەکان ئەو مافانە بگرنە دەست و بۆ بەرەوپێشچوونی ویکیپیدیا بەکاریبێنن. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏١٣:٤٤، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

=== داواکارییەکە چۆن کاردەکات؟ ===
* ھەر بەکارھێنەرێکی خاوەن ماف بۆ ماوەی سێ مانگ یان زیاتر ھیچ چالاکی نەبوو یان کەمتر لە نۆ چالاکی پاسدانی ھەبوو کە ئەمەش دابەش دەبێت بۆ سێ چالاکی بەسەر ھەر مانگێک لە سێ مانگەکەدا، ئەوا مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە دوای ئەوەی مافەکەی لێ سەندرایەوە ئاگاداری بۆ دەنێردرێت لەلایەن بەڕێوەبەری پەیوەندیدارەوە و بارودۆخەکەی بۆ ڕوون دەکرێتەوە بە شێوەیەکی پوخت.


==== {{پشتگیری}} ====
{{لەگەڵ}} -دیارە پاس نەدانی وتارەکان دەبێتە هۆی ئەوەی کە وتارەکە وەک خۆی بمێنێتەوە بەتایبەتی ئەو وتارانەی کە پەیوەندی بە ڕووداوێکی هەنووکەی هەیە من لەگەڵ ئەوەدام ئەگەر بەکارهێنەرانی خاوەن ماف بۆ ماوەیەکی زۆر ناچالاک بوون پێویست بە بوونی مافەکە ناکات کە هەیان بێت . من خۆم ئامادەم ئەگەر بەگونجاوم دەزانن،لەگەڵ ڕێزدا [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٤:٥٣، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
* {{لەگەڵ}} – لەخوارەوە ڕایەکەم نووسوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٠٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
* {{لەگەڵ}} ئەگەر بەکارھێنەر مافەکە بەکار نەھێنێت ھیچ سوودێکی نابێت و تەنیا مەبەستی مافەکە دەشکێنێت. پێم باشە ئەوەی بەکاری نەھێنا، مافەکەی لێ بسەندرێتەوە. —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|&lt;span style=&quot;color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;&quot;&gt;'''ھەڵبەست'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|&lt;span style=&quot;color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;&quot;&gt;لێدوان&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏٠٩: [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏١٣:٤٤، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
١٧، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
* {{لەگەڵ}} — ھاندەرێکی باشە بۆ ئەوەی بەکارھێنەری خاوەن ماف بکەوێتە خۆی و کار بە مافەکە بکەن. ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |&lt;span style=&quot;color:black; font-size:16px;&quot;&gt;'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |&lt;span style=&quot;color:yellow; Background:black &quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٣٩، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

==== {{دژایەتی}} ====
==== {{بێلایەن}} ====
&lt;hr&gt;

=== لێدوان ===
{{Collapse top|لێدوانەکان (داواکارییەکە پەسەندکرا)}}
چاوەڕێی لێدوانەکانتانم {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٦، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
: {{وب|Sakura emad}} ویکیپیدیا بووەتە شوێنێک بۆ کۆکردنەوەی دەسەڵات! کە توانا یان کاتت نییە کار بە مافەکەت بکەیت، وازی لێ بێنە یان ئەسڵەن بۆچی داوای دەکەیت؟! من خۆشم کارم بە مافەکەم نەکرد، لێم بسێننەوە. من ئەوەندەی پێم کرابێت بەسەر پەڕەکاندا چوومەتەوە و باشەکانم پاس داوە. بەکارھێنەری نوێ و پەڕەی نوێش زۆرن، و من وەک خۆم ھەر ئەوەندە فریا دەکەوم. ئیتر سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٠٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] زۆر زیاتر لە پێویستت کردووە بەڕێز ئارام ئەم چەند تۆمارە شاھێدن
::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-05-01/2022-06-30?actions=patrol|pc-accept|pc-reject مانگی پێنج تا تەواوی شەش].
::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-06-01/2022-07-01?actions=patrol|pc-accept|pc-reject مانگی شەش تا حەوت]
::* [https://xtools.wmflabs.org/patrollerstats/ckb.wikipedia.org/2022-06-01/2022-07-31?actions=patrol|pc-accept|pc-reject شەش و تەواوی مانگی حەوت].
::{{emoji|1F60A|size=28}} پێویستت بە نیشانێک ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

: {{وب|kurd2021}} ئێوە یەکێکن لە گوونجاوترین بەکارھێنەرەکانمان لە ویکیپیدیای سۆرانی لەدوای وەرگرتنی مافی [[ویکیپیدیا:پاسدراوی خۆگەڕ|پاسدراوی خۆگەر]] کە من پێشنیار دەکەم ئەو مافەت ھەبێت دوودڵ مەبە لەوەی داوای مافی [[وپ:پاسدەر|پاسدەر]] بکەیت ھەرکاتێک بتەوێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: زۆر سپاس {{وب|Sakura emad}} بۆ ئەمە چی بە پێویست دەزانن، بیکەن. ڕەنگە ھەرکاتێک کاتێکی گونجاومان دەستکەوت، ئەو بەکارھێنەرانەی کە بۆ ماوەی ساڵێک ناچالاکن و خاوەنی ھەر مافێکن، سەرجەمیان لێ بسەنینەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٥٩، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] سوپاست دەکەم، دیارە من لە ڕاستیدا تەنها لەنەبوونی کەس ئەو داواکاریەم کرد دەنا بەش بەحاڵی خۆم بە پێویستی نازانم، لەگەڵ ئەوەش دەکرێت ئەو مافە وەربگرم ئەوەی پێم کرا ئەنجامی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٠:٥٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تکایە با نەیکەین بە ساڵێک ئەمە زۆر زۆرە بۆ مافی پاسدەر و وەک مافی بەڕێوەبەڕایەتیی نییە نە لەڕووی زەحمەتی بەدەست ھێنانەوە کە پێویستمان بە ڕۆژ و ھەفتە بێت تا مافەکە بدەینەوە بە کەسەکە و پێویستی بە چوونە مێتا ھەبێت، تەنھا یەک کرتە کردنە لەلایەن بەڕێوەبەرێک بۆ ئەوەی دەیەوێت دووبارە وەری بگرێتەوە و ئەرکێکی قورس نییە بۆیە، من پێم باشە مانگانە بێت ھەر پاسدەرێک زیاتر لە سێ مانگ ھیچ چالاکییەکی نەبوو مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە بە ئاگاداری یان بێ ئاگاداری ئەوە دەکەوێتە سەر بڕیاری بەڕێوەبەر کە کام بەکارھێنەر لێرەیە و ئاگای لێمانە و ئاگاداری پێدەگات و کامە بەکارھێنەریش لەگەڵمان نییە و لە ژیانی ڕۆژانە سەرقالە و ئاگادارییەکەی پێناگات، وە نە لەڕووی کۆبونەوەی ئەرکەوە بەڕێوەبەران وەک پاسدەرانن، ئەرکی پاسدەران زیاترە و وتار درووستکردن ڕۆژانەیە و کە پێویستە لەسەر پاسدەر بەپێی پێویست پێداچوونەوەیان بۆ بکات [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::'''پێشنیار دەکەم بەم شێوەیە بێت:'''
::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، @[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]]
::::* ھەر بەکارھێنەرێکی خاوەن ماف بۆ ماوەی سێ مانگ یان زیاتر ھیچ چالاکی نەبوو یان کەمتر لە نۆ چالاکی پاسدانی ھەبوو کە ئەمەش دابەش دەبێت بۆ سێ چالاکی بەسەر ھەر مانگێک لە سێ مانگەکەدا، ئەوا مافەکەی لێ دەسەندرێتەوە دوای ئەوەی مافەکەی لێ سەندرایەوە ئاگاداری بۆ دەنێردرێت لەلایەن بەڕێوەبەری پەیوەندیدارەوە و بارودۆخەکەی بۆ ڕوون دەکرێتەوە بە شێوەیەکی پوخت.
::::سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٦، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::: {{وب|Sakura emad}} مادام ڕوونکردنەوەکەت جوان بوو، با وا بێ کە وتت. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٠:٥٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::{{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٥٦، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
{{Collapse bottom|}}

'''ئەو بەکارھێنەرانەی لەژێر کاریگەری داواکارییەکە دەبن'''
: {{وب|Amine yousefi}}
: {{وب|Halbast1}}
: {{وب|Épine}}
'''ئەو بەکارھێنەرانەی پێویستە ئاگاداربن'''
: {{وب|Ahrir}}

سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٤٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

* {{لێدوان}} سڵاوتان لێبێت! ئەوەی ڕاستی بێت من ماوەیەکی زۆرە لە ویکیپیدیا دابڕاوم، بەڵام خۆشحاڵم کە ڕایبگەیەنم کە بڕیارم داوە بگەڕێمەوە و چەنێک پێم بکرێت پەڕە نوێیەکان پاس ئەدەم. ماندوو نەبن! —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|&lt;span style=&quot;color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;&quot;&gt;'''ھەڵبەست'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|&lt;span style=&quot;color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;&quot;&gt;لێدوان&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏٠٩:١٧، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
*:@[[بەکارھێنەر:Halbast1|Halbast1]] سپاس کاریگەریەکە لەسەر بەڕێزتان نەما بەڵام ئەوکاتە بەتەواوی ھەڵدەوەشێتەوە کە سێ چالاکی تەکنیکی تۆمار بکەن لەم مانگە و شەش دانەی تر لە دوو مانگەکەی تر سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٥٠، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== دروستکردنی پاڵێوەر و تاگێک بۆ وشە پیاھەڵدانەکان ==

سڵاو لە ھەمووان! بیرم لەوە کردووەتەوە کە پاڵێوەر و تاگێک بۆ ئەو وشانە دروست بکەین کە زیاتر بۆ مەبەستی بانگەشە و پیاھەڵدان دەخرێنە نێو وتارەکان بەتایبەتی وتارە ژیاننامەیییەکان. تکایە دەستکاریی خشتەکەی خوارەوە بکەن و وشە تاریفەکان زیاد بکەن. گەر ئێوەش پێتان باشە، ئەوا بە زووترین کات دروستی دەکەین. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:١٩، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
: چی لەو کاتە بکەین گەر لە وتارێک وتەیەک ھێنرایەوە بۆ کەسێک، بۆ نموونە {{گێڕانەوە| {{Highlight|بەڕێز}} فلان ستایشی کارەکانی فلانی کرد و {{Highlight|سپاس}}ی کرد لەسەر داھێنانەکەی و بە کەسێکی {{Highlight|تێکۆشەر}} و {{Highlight|عەبقەری}} ناوبرد}}
: و قسەکەشم خەیاڵی نییە بۆ نموونە بڕوانە [https://www.youtube.com/watch?v=pzSfIAbPp6U ئەم ڤیدیۆیە] ئایا ئەمە نموونەیەک نییە؟. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٣٢، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو {{وب|Sakura emad}} جارێ دیار نییە مەرجەکانی پاڵێوەرەکە چۆن دەبن و باسمان لەسەر ئەوە نەکردووە کە کێ بگرێتەوە و کێ نەگرێتەوە. بۆ ئەو نموونەی سەرەوەش ڕاستە گێڕانەوەی وتەیە، بەڵام خۆ ھەر پیاھەڵدانە. لێرەدا مەبەست لە خراپیی بەکارھێنانی وشەکان نییە و تەنیا دەمانەوێت ئەو وشانەی کە بۆ مەبەستی ڕیکلام بەکاردێن بیانگرین و ڕیکلام و بانگەشەکان پووچەڵ بکەینەوە و لایان بەرین و ئەوانەشی کە گێرانەوەی وتەن، ئاسایییە و دوای گرتنیشیان لەلایەن تاگەکەوە، ئەگەری سڕینەوەیان نییە. جا وەک دەستپێکێک پێتان باشە مەرجی پاڵێوەرەکە چۆن بێت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٢٩، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::زۆر باشە گەر تەنھا detect دەکات نەک action کێشەیەک نییە ئێمەش پێمان خۆشە بزانین چی دەگوزەرێ لە ویکیپیدیا و پشتگیری پاڵێوەرەکە دەکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::: {{وب|Sakura emad}} و {{وب|Kurd2021}} {{کرا}} پاڵێوەر ([https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:AbuseFilter/41 ٤١]) و تاگەکەش دروست کران. لە ئێستادا تەنیا دوو مەرجی ھەیە. یەکەمیان، تەنیا لەسەر وتارەکان کاردەکات و دووەمیشیان، بەکارھێنەرەکە لە گرووپی [[ویکیپیدیا:پاسدراوی خۆگەڕ|پاسدراوی خۆگەڕ]] نەبێت، ئەوا پاڵێوەر و تاگەکە دەستکارییەکانی دەگرێت. لە ئێستادا ڕەنگە زۆر بەوردی کار نەکات، بەڵام بە تێپەڕبوونی کات و یارمەتییەکانی ئێوە، باشتری دەکەین. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٠٩، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::: مەرجێکی تر زیاد کرا کە دەبێت بەکارھێنەرەکە کەمتر لە ١٠٠ دەستکاریی کردبێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٠٦، ٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
=== خشتە ===
{{collapse top|1=وشە پیاھەڵدانەکان}}
{{Div col|٢}}
# باش/باشترین
# بلیمەت/بلیمەتترین
# بەڕێز/بەڕێزترین
# بەھێز/بەھێزترین
# بەسۆز/بەسۆزترین
# بەناوبانگ/بەناوبانگترین
# جوان/جوانترین
# خۆش/خۆشترین
# دڵسۆز/دڵسۆزترین
# زیرەک/زیرەکترین
# شاز/شازترین
# عەبقەری/عەبقەریترین
# گرینگ/گرینگترین
# گەورە/گەورەترین
# موھیم/موھیمترین
# مەزن/مەزنترین
# تێکۆشەر
# جەنابی
# ڕێزدار
# کاک
# گیان
# سپاس
# سوپاس
# مامۆستا
# دەست خۆش
# ھەر بژی 
{{Div col end}}
{{Collapse bottom}}

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٢٥، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢١:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٤٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢١:٠٦، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٠٠:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;</text>
      <sha1>q2bx9noh78x9dv657kjdbby3vr71kbi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پۆل سێزان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20229</id>
    <revision>
      <id>974533</id>
      <parentid>903850</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T12:13:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <comment>پێداچوونەوەی ڕێنووس و خاڵبەندی</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4121" xml:space="preserve">{{کەسایەتی
| ناو                   = پۆل سێزان
| وێنە 			= Paul_Cézanne_160.jpg
| قەبارەی وێنە		= 200px
| ناوی کاتی لەدایکبوون  =
| ڕێکەوتی لەدایکبوون    = ۱۹/۱/۱۸۳۹
| شوێنی لەدایکبوون = ئیکسن پروان
| ڕێکەوتی مردن 	= ۲۲/۱۰/۱۹۰٦
| شوێنی مردن  =
| هۆکاری مردن 		=
| ڕێکەوتی مردن		=
| شوێنی گۆڕ		= [[فەڕانسە]]
| نیشتەجێ	= [[پاریس]] ، [[ئیکس]] لە [[فەڕانسە]]
| نەتەوە		= [[فەڕانسە]]
| ناوەکانی تر		=
| نەژاد			=
| هاووڵاتی		= [[فەڕانسە|فەڕانسەوی]]
| ڕادەی خوێندەواری	=
| دایەن			=
| پیشە			= وێنەکێشان
| ساڵانی چالاکی		= 
| شار			= [[پاریس]]
| مووچە			=
| دارایی		=
| باڵا			=
| کێش			=
| ناسراو بە هۆی		= [[وێنەكێشان]]
| سەرناو		=
| وادە			=
| پێشوو			=
| جێگر			=
| حیزب			=
| بەرانبەرەکان		=
| ئایین			=
| هاوسەر		= ئێمیل زولا
| منداڵەکان		=
| دایک و باوک 		=
| خزمەکان		=
| پەیوەندیەکان		=
| خەڵاتەکان		=
| ئیمزا			=
| ماڵپەڕ		=
| پەراوێزەکان		=
}}
'''پۆل سێزان''' وێنەکێشێکی گەورەی فەڕەنسیە کە لە (۱۹ی ژانوییەی۱۸۳۹) لە «ئیکسن پروانس» هەڵکەوتووە و لە باشووری فەرەنسا لەدایک بووە و لە (۲۲ی ئۆکتۆبەری ۱۹۰٦) لە شوێنی لەدایکبوونەکەی ماڵاواییی لە ژیان کردووە. باوکیشی سەروەت و سامانێکی کەڵەکە کردبوو و خەریکی بانکداری بوو و ژیانێکی ئاسوودەیان هەبوو. پۆل لە خوێندنگەی «ئێکس» بوو کە «ئێمیل زولا»ش لەوێ دەیخوێند و پەیوەندییەکی دۆستانە لەنێوان ئەو دوانەدا دەستی پێکرد. باوکی حەزی دەکرد کەکوڕەکەی بکاتە جێگری خۆی و لەگەڵ «پۆل» کە زۆر هۆگری وێنەکێشان بوو، دژایەتی دەکرد، وە هەر ئەم دژایەتییە بووە هۆی ئەوەی کە «پۆل» بچێتە ناو کۆلێژی یاسا و هەروەها لەبانکەکەی باوکیشیدا خەریکی کارکردن بێت. لە تەمەنی ۲۷ ساڵیدا بۆ یەکەمین جار تابلۆیەکی ڕەوانەی «هۆڵی پاریس»کرد، بەڵام چونکە زۆریان گوێ نەدایە، لە نامەیەکی ناڕەزایەتیدا نووسی: 
{{وتە|من ناتوانم داوەریی بێ بنەمای کەسانێک کە بەرهەمەکانم پەسەند ناکەن ، قەبوڵ بکەم.}}
«زۆلا» لە پاریس کە دوای شەڕی (۱۸۷۰) کەسایەتییەکی تازەی بە خۆیەوە گرتبوو، ناوبانگی دەرکرد و دەوڵەمەند بوو. بەڵام سزان بێجگە لە سەرکۆنەکردن و بێمتمانەیی هیچی دیکەی بەدەست نەهێنا. سەرەڕای هەمووی ئەوانەش، «سزان» لەوڕێگایە پەشیمان نەبووەوە کە گرتبوویە بەر و هەوڵە بەردەوامەکانی بۆ بەدیهێنانی ئەو خۆزگەیەی کە لە وێنەکێشاندا هەیبوو، ئەوی هیلاک نەکرد.

==تابلۆ ناودارەکانی==
وەرق بازەکان ، پیاوێک بە سەبیلەوە ، خانمی سزان لە گوڵخانە ، با و تۆفان ، سپیدارەکان ، وەزیری بەساڵاچوو ، سروشتی بێ گیان ، پەیکەری عەشق و کەرەستە بێ گیانەکان ، ژەنیاری پیانۆ ، ئێمبل زۆلا و پۆل ئالێکسیس...

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە}}

[[پۆل:فەڕەنسییە کاتۆلیکەکان]]
[[پۆل:مردووانی ١٩٠٦]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٣٩]]
[[پۆل:ھونەرمەندەکانی سروشت]]</text>
      <sha1>lugdndixy1c1co8dc7cill04gui68uc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974534</id>
      <parentid>974533</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T12:16:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4137" xml:space="preserve">{{کەسایەتی
| ناو                   = پۆل سێزان
| وێنە 			= Paul_Cézanne_160.jpg
| قەبارەی وێنە		= 200px
| ناوی کاتی لەدایکبوون  =
| ڕێکەوتی لەدایکبوون    = ۱۹/۱/۱۸۳۹
| شوێنی لەدایکبوون = ئیکسن پروان
| ڕێکەوتی مردن 	= ۲۲/۱۰/۱۹۰٦
| شوێنی مردن  =
| هۆکاری مردن 		=
| ڕێکەوتی مردن		=
| شوێنی گۆڕ		= [[فەڕانسە]]
| نیشتەجێ	= [[پاریس]] ، [[ئیکس]] لە [[فەڕانسە]]
| نەتەوە		= [[فەڕانسە]]
| ناوەکانی تر		=
| نەژاد			=
| هاووڵاتی		= [[فەڕانسە|فەڕانسەوی]]
| ڕادەی خوێندەواری	=
| دایەن			=
| پیشە			= وێنەکێشان
| ساڵانی چالاکی		= 
| شار			= [[پاریس]]
| مووچە			=
| دارایی		=
| باڵا			=
| کێش			=
| ناسراو بە هۆی		= [[وێنەكێشان]]
| سەرناو		=
| وادە			=
| پێشوو			=
| جێگر			=
| حیزب			=
| بەرانبەرەکان		=
| ئایین			=
| هاوسەر		= ئێمیل زولا
| منداڵەکان		=
| دایک و باوک 		=
| خزمەکان		=
| پەیوەندیەکان		=
| خەڵاتەکان		=
| ئیمزا			=
| ماڵپەڕ		=
| پەراوێزەکان		=
}}
'''پۆل سێزان''' وێنەکێشێکی گەورەی فەڕەنسییە کە لە (۱۹ی ژانوییەی۱۸۳۹) لە «ئیکسن پروانس» هەڵکەوتووە و لە باشووری [[فەڕەنسا]] لەدایک بووە و لە (۲۲ی ئۆکتۆبەری ۱۹۰٦) لە شوێنی لەدایکبوونەکەی ماڵاواییی لە ژیان کردووە. باوکیشی سەروەت و سامانێکی کەڵەکە کردبوو و خەریکی بانکداری بوو و ژیانێکی ئاسوودەیان هەبوو. پۆل لە خوێندنگەی «ئێکس» بوو کە «[[ئێمیل زۆلا]]»ش لەوێ دەیخوێند و پەیوەندییەکی دۆستانە لەنێوان ئەو دوانەدا دەستی پێ کرد. باوکی حەزی دەکرد کەکوڕەکەی بکاتە جێگری خۆی و لەگەڵ «پۆل» کە زۆر هۆگری وێنەکێشان بوو، دژایەتیی دەکرد، وە هەر ئەم دژایەتییە بووە هۆی ئەوەی کە «پۆل» بچێتە ناو کۆلێژی یاسا و هەروەها لەبانکەکەی باوکیشیدا خەریکی کارکردن بێت. لە تەمەنی ۲۷ ساڵیدا بۆ یەکەمین جار تابلۆیەکی ڕەوانەی «هۆڵی پاریس»کرد، بەڵام چونکە زۆریان گوێ نەدایە، لە نامەیەکی ناڕەزایەتیدا نووسیی: 
{{وتە|من ناتوانم دادوەریی بێ بنەمای کەسانێک کە بەرهەمەکانم پەسەند ناکەن، قبووڵ بکەم.}}
«زۆلا» لە پاریس کە دوای شەڕی (۱۸۷۰) کەسایەتییەکی تازەی بە خۆیەوە گرتبوو، ناوبانگی دەرکرد و دەوڵەمەند بوو. بەڵام سزان بێجگە لە سەرکۆنەکردن و بێمتمانەیی هیچی دیکەی بەدەست نەهێنا. سەرەڕای هەمووی ئەوانەش، «سزان» لەوڕێگایە پەشیمان نەبووەوە کە گرتبوویە بەر و هەوڵە بەردەوامەکانی بۆ بەدیهێنانی ئەو خۆزگەیەی کە لە وێنەکێشاندا هەیبوو، ئەوی هیلاک نەکرد.

==تابلۆ ناودارەکانی==
وەرق بازەکان ، پیاوێک بە سەبیلەوە ، خانمی سزان لە گوڵخانە ، با و تۆفان ، سپیدارەکان ، وەزیری بەساڵاچوو ، سروشتی بێ گیان ، پەیکەری عەشق و کەرەستە بێ گیانەکان ، ژەنیاری پیانۆ ، ئێمبل زۆلا و پۆل ئالێکسیس...

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە}}

[[پۆل:فەڕەنسییە کاتۆلیکەکان]]
[[پۆل:مردووانی ١٩٠٦]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٣٩]]
[[پۆل:ھونەرمەندەکانی سروشت]]</text>
      <sha1>3xpgsvwlcygcssj6jvxa6cb9vdsit6k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>25122</id>
    <revision>
      <id>974689</id>
      <parentid>974324</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T00:03:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CdRBot</username>
        <id>8950</id>
      </contributor>
      <comment>Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا ***</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8418" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%;  -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;&quot;&gt;
&lt;center&gt;

پێرستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە).

ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێرستی نووسەرانی ویکیپیدیا بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان|ئەم ئامارە بەبێ بۆت]]

'''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)''
{| 
|- style=&quot;vertical-align:text-top;&quot;
|
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;margin:0px;&quot;
|- 
! زنجیرە
|-
| ١
|-
| ٢
|-
| ٣
|-
| ٤
|-
| ٥
|-
| ٦
|-
| ٧
|-
| ٨
|-
| ٩
|-
| ١٠
|-
| ١١
|-
| ١٢
|-
| ١٣
|-
| ١٤
|-
| ١٥
|-
| ١٦
|-
| ١٧
|-
| ١٨
|-
| ١٩
|-
| ٢٠
|-
| ٢١
|-
| ٢٢
|-
| ٢٣
|-
| ٢٤
|-
| ٢٥
|-
| ٢٦
|-
| ٢٧
|-
| ٢٨
|-
| ٢٩
|-
| ٣٠
|-
| ٣١
|-
| ٣٢
|-
| ٣٣
|-
| ٣٤
|-
| ٣٥
|-
| ٣٦
|-
| ٣٧
|-
| ٣٨
|-
| ٣٩
|-
| ٤٠
|-
| ٤١
|-
| ٤٢
|-
| ٤٣
|-
| ٤٤
|-
| ٤٥
|-
| ٤٦
|-
| ٤٧
|-
| ٤٨
|-
| ٤٩
|-
| ٥٠
|-
| ٥١
|-
| ٥٢
|-
| ٥٣
|-
| ٥٤
|-
| ٥٥
|-
| ٥٦
|-
| ٥٧
|-
| ٥٨
|-
| ٥٩
|-
| ٦٠
|-
| ٦١
|-
| ٦٢
|-
| ٦٣
|-
| ٦٤
|-
| ٦٥
|-
| ٦٦
|-
| ٦٧
|-
| ٦٨
|-
| ٦٩
|-
| ٧٠
|-
| ٧١
|-
| ٧٢
|-
| ٧٣
|-
| ٧٤
|-
| ٧٥
|-
| ٧٦
|-
| ٧٧
|-
| ٧٨
|-
| ٧٩
|-
| ٨٠
|-
| ٨١
|-
| ٨٢
|-
| ٨٣
|-
| ٨٤
|-
| ٨٥
|-
| ٨٦
|-
| ٨٧
|-
| ٨٨
|-
| ٨٩
|-
| ٩٠
|-
| ٩١
|-
| ٩٢
|-
| ٩٣
|-
| ٩٤
|-
| ٩٥
|-
| ٩٦
|-
| ٩٧
|-
| ٩٨
|-
| ٩٩
|-
| ١٠٠
|}
|
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!بەکارھێنەر!!ژ. دەستکارییەکان
|-
| [[Special:Contributions/CalakBot|CalakBot]] || ١٧٧٣٩٤
|-
| [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] || ٦٠٣٦١
|-
| [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٤٨٧٨٢
|-
| [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٣٦٩٢٥
|-
| [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || ٣٣٨٥٦
|-
| [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٣٣٥٢
|-
| [[Special:Contributions/EmausBot|EmausBot]] || ٢٨٠٨١
|-
| [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٢٦١٥١
|-
| [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٢٤١٣٣
|-
| [[Special:Contributions/Xqbot|Xqbot]] || ١٩٢٦٥
|-
| [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ١٨٧٩٩
|-
| [[Special:Contributions/AlaaBot|AlaaBot]] || ١٧٦١٨
|-
| [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ١٤٨١٩
|-
| [[Special:Contributions/MerlIwBot|MerlIwBot]] || ١٤٥١٢
|-
| [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ١٣٥٠٨
|-
| [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ١٣٤٤١
|-
| [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ١٠١٩٥
|-
| [[Special:Contributions/Addbot|Addbot]] || ٩١٢٠
|-
| [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٨٤٣٩
|-
| [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ٨٣١٦
|-
| [[Special:Contributions/New user message|New user message]] || ٨٢٦٩
|-
| [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٧٦٢٤
|-
| [[Special:Contributions/Legobot|Legobot]] || ٧٦١٨
|-
| [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٧٤٧٩
|-
| [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٧٠٤٠
|-
| [[Special:Contributions/Dexbot|Dexbot]] || ٦٧٣٠
|-
| [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٦٤٩٥
|-
| [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٦١٣٥
|-
| [[Special:Contributions/Luckas-bot|Luckas-bot]] || ٦١١٧
|-
| [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٥٩٦٢
|-
| [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ٥٨٨٢
|-
| [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٤٧٥٦
|-
| [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٤٥٨٠
|-
| [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٤٤٠٨
|-
| [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٤٣٩١
|-
| [[Special:Contributions/AsoBot|AsoBot]] || ٤١٢٧
|-
| [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٤٠٣٦
|-
| [[Special:Contributions/WikitanvirBot|WikitanvirBot]] || ٣٧١١
|-
| [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ٣٦٥٩
|-
| [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٣٣٧٩
|-
| [[Special:Contributions/ZéroBot|ZéroBot]] || ٣٣٦٢
|-
| [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٣٣٤١
|-
| [[Special:Contributions/DarafshBot|DarafshBot]] || ٣٣٢٤
|-
| [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٣٣٢١
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٢٤٩
|-
| [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣١٦٨
|-
| [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣١٦٠
|-
| [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٣٠٣٢
|-
| [[Special:Contributions/CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || ٢٩٢٥
|-
| [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٢٧٨١
|-
| [[Special:Contributions/Escarbot|Escarbot]] || ٢٧٢٢
|-
| [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ٢٤٨١
|-
| [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || ٢٢٩٤
|-
| [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٢٣٦
|-
| [[Special:Contributions/ChuispastonBot|ChuispastonBot]] || ٢١٤٦
|-
| [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢١٣٨
|-
| [[Special:Contributions/TXiKiBoT|TXiKiBoT]] || ٢١١٦
|-
| [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٢١١٤
|-
| [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٠٩٠
|-
| [[Special:Contributions/Ebrambot|Ebrambot]] || ١٨٨٩
|-
| [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١٧٩٥
|-
| [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ١٧٩٢
|-
| [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٦٨٢
|-
| [[Special:Contributions/MelancholieBot|MelancholieBot]] || ١٦٣٤
|-
| [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ١٦١٧
|-
| [[Special:Contributions/ElphiBot|ElphiBot]] || ١٥٩٧
|-
| [[Special:Contributions/ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] || ١٥٨٣
|-
| [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ١٥٣٤
|-
| [[Special:Contributions/TjBot|TjBot]] || ١٥٠٥
|-
| [[Special:Contributions/RedBot|RedBot]] || ١٤٢٠
|-
| [[Special:Contributions/KamikazeBot|KamikazeBot]] || ١٣٩٩
|-
| [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٣٩٥
|-
| [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ١٣٧٦
|-
| [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٣٦٤
|-
| [[Special:Contributions/SieBot|SieBot]] || ١٣٣٩
|-
| [[Special:Contributions/FoxBot|FoxBot]] || ١٣١٠
|-
| [[Special:Contributions/VolkovBot|VolkovBot]] || ١٢٩٩
|-
| [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٢٩٤
|-
| [[Special:Contributions/タチコマ robot|タチコマ robot]] || ١٢٩٢
|-
| [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ١٢٨٨
|-
| [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١١٣١
|-
| [[Special:Contributions/Ayoub Majeed|Ayoub Majeed]] || ١١٠٩
|-
| [[Special:Contributions/Ahmad.Kurdistan|Ahmad.Kurdistan]] || ١٠٧٠
|-
| [[Special:Contributions/CdRBot|CdRBot]] || ١٠٤٠
|-
| [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٩٨٤
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ٩٨٢
|-
| [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٩٦٠
|-
| [[Special:Contributions/JackieBot|JackieBot]] || ٩٥٣
|-
| [[Special:Contributions/ArthurBot|ArthurBot]] || ٩٥٢
|-
| [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٩٢٥
|-
| [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٩١٤
|-
| [[Special:Contributions/Rezabot|Rezabot]] || ٩١٤
|-
| [[Special:Contributions/LaaknorBot|LaaknorBot]] || ٨٩٤
|-
| [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ٨٨٨
|-
| [[Special:Contributions/Rasan emprator page|Rasan emprator page]] || ٨٦٢
|-
| [[Special:Contributions/HRoestBot|HRoestBot]] || ٨٢٣
|-
| [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٨٠٨
|-
| [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ٧٩١
|-
| [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٧٩١
|-
| [[Special:Contributions/Ripchip Bot|Ripchip Bot]] || ٧٨٨
|}
|}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]]</text>
      <sha1>djyesfp3tg5gjouj8vznh8x6fpbqcat</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دەستکارییەکان</title>
    <ns>4</ns>
    <id>25128</id>
    <revision>
      <id>974690</id>
      <parentid>974325</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T00:03:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CdRBot</username>
        <id>8950</id>
      </contributor>
      <comment>Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا ***</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8504" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%;  -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;&quot;&gt;
&lt;center&gt;

پێرستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بەبێ بۆت).

ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێرستی نووسەرانی ویکیپیدیا بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە)|ئەم ئامارە بە بۆتەوە]]

'''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)''
{| 
|- style=&quot;vertical-align:text-top;&quot;
|
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;margin:0px;&quot;
|- 
! زنجیرە
|-
| ١
|-
| ٢
|-
| ٣
|-
| ٤
|-
| ٥
|-
| ٦
|-
| ٧
|-
| ٨
|-
| ٩
|-
| ١٠
|-
| ١١
|-
| ١٢
|-
| ١٣
|-
| ١٤
|-
| ١٥
|-
| ١٦
|-
| ١٧
|-
| ١٨
|-
| ١٩
|-
| ٢٠
|-
| ٢١
|-
| ٢٢
|-
| ٢٣
|-
| ٢٤
|-
| ٢٥
|-
| ٢٦
|-
| ٢٧
|-
| ٢٨
|-
| ٢٩
|-
| ٣٠
|-
| ٣١
|-
| ٣٢
|-
| ٣٣
|-
| ٣٤
|-
| ٣٥
|-
| ٣٦
|-
| ٣٧
|-
| ٣٨
|-
| ٣٩
|-
| ٤٠
|-
| ٤١
|-
| ٤٢
|-
| ٤٣
|-
| ٤٤
|-
| ٤٥
|-
| ٤٦
|-
| ٤٧
|-
| ٤٨
|-
| ٤٩
|-
| ٥٠
|-
| ٥١
|-
| ٥٢
|-
| ٥٣
|-
| ٥٤
|-
| ٥٥
|-
| ٥٦
|-
| ٥٧
|-
| ٥٨
|-
| ٥٩
|-
| ٦٠
|-
| ٦١
|-
| ٦٢
|-
| ٦٣
|-
| ٦٤
|-
| ٦٥
|-
| ٦٦
|-
| ٦٧
|-
| ٦٨
|-
| ٦٩
|-
| ٧٠
|-
| ٧١
|-
| ٧٢
|-
| ٧٣
|-
| ٧٤
|-
| ٧٥
|-
| ٧٦
|-
| ٧٧
|-
| ٧٨
|-
| ٧٩
|-
| ٨٠
|-
| ٨١
|-
| ٨٢
|-
| ٨٣
|-
| ٨٤
|-
| ٨٥
|-
| ٨٦
|-
| ٨٧
|-
| ٨٨
|-
| ٨٩
|-
| ٩٠
|-
| ٩١
|-
| ٩٢
|-
| ٩٣
|-
| ٩٤
|-
| ٩٥
|-
| ٩٦
|-
| ٩٧
|-
| ٩٨
|-
| ٩٩
|-
| ١٠٠
|}
|
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!بەکارھێنەر!!ژ. دەستکارییەکان
|-
| [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٤٨٧٨٢
|-
| [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٣٦٩٢٥
|-
| [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٣٣٥٢
|-
| [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٢٦١٥١
|-
| [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٢٤١٣٣
|-
| [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ١٨٧٩٩
|-
| [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ١٤٨١٩
|-
| [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ١٣٥٠٨
|-
| [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ١٣٤٤١
|-
| [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ١٠١٩٥
|-
| [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٨٤٣٩
|-
| [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ٨٣١٦
|-
| [[Special:Contributions/New user message|New user message]] || ٨٢٦٩
|-
| [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٧٦٢٤
|-
| [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٧٤٧٩
|-
| [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٧٠٤٠
|-
| [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٦٤٩٥
|-
| [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٦١٣٥
|-
| [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٥٩٦٢
|-
| [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ٥٨٨٢
|-
| [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٤٧٥٦
|-
| [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٤٥٨٠
|-
| [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٤٤٠٨
|-
| [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٤٣٩١
|-
| [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٤٠٣٦
|-
| [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ٣٦٥٩
|-
| [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٣٣٧٩
|-
| [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٣٣٤١
|-
| [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٣٣٢١
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٢٤٩
|-
| [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣١٦٨
|-
| [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣١٦٠
|-
| [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٣٠٣٢
|-
| [[Special:Contributions/CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || ٢٩٢٥
|-
| [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٢٧٨١
|-
| [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ٢٤٨١
|-
| [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٢٣٦
|-
| [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢١٣٨
|-
| [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٢١١٤
|-
| [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٠٩٠
|-
| [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١٧٩٥
|-
| [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ١٧٩٢
|-
| [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٦٨٢
|-
| [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ١٦١٧
|-
| [[Special:Contributions/ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] || ١٥٨٣
|-
| [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ١٥٣٤
|-
| [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٣٩٥
|-
| [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ١٣٧٦
|-
| [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٣٦٤
|-
| [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٢٩٤
|-
| [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ١٢٨٨
|-
| [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١١٣١
|-
| [[Special:Contributions/Ayoub Majeed|Ayoub Majeed]] || ١١٠٩
|-
| [[Special:Contributions/Ahmad.Kurdistan|Ahmad.Kurdistan]] || ١٠٧٠
|-
| [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٩٨٤
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ٩٨٢
|-
| [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٩٦٠
|-
| [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٩٢٥
|-
| [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٩١٤
|-
| [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ٨٨٨
|-
| [[Special:Contributions/Rasan emprator page|Rasan emprator page]] || ٨٦٢
|-
| [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٨٠٨
|-
| [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ٧٩١
|-
| [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٧٩١
|-
| [[Special:Contributions/Qezwan|Qezwan]] || ٧٥٩
|-
| [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٧٤٤
|-
| [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ٧٤١
|-
| [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ٧٣٧
|-
| [[Special:Contributions/Halvada|Halvada]] || ٦٩٩
|-
| [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ٦٨٠
|-
| [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٦٥٧
|-
| [[Special:Contributions/Eyubm|Eyubm]] || ٦٣١
|-
| [[Special:Contributions/Zamand Karim|Zamand Karim]] || ٦٠٧
|-
| [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ٥٩٧
|-
| [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ٥٩٥
|-
| [[Special:Contributions/شنەی ئازادی|شنەی ئازادی]] || ٥٥٧
|-
| [[Special:Contributions/Barrazinji|Barrazinji]] || ٥٥٢
|-
| [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٥٤٤
|-
| [[Special:Contributions/KLBot2|KLBot2]] || ٥٢٥
|-
| [[Special:Contributions/گرووپی قوتابخانە|گرووپی قوتابخانە]] || ٥٢١
|-
| [[Special:Contributions/Jarah Design|Jarah Design]] || ٤٩١
|-
| [[Special:Contributions/Jutyaar|Jutyaar]] || ٤٧٩
|-
| [[Special:Contributions/Delan.jaff|Delan.jaff]] || ٤٤٣
|-
| [[Special:Contributions/Zhyar Afc|Zhyar Afc]] || ٤٣٩
|-
| [[Special:Contributions/Encrypt0r|Encrypt0r]] || ٤٢٦
|-
| [[Special:Contributions/Gejeluk|Gejeluk]] || ٤٢٢
|-
| [[Special:Contributions/Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٤٠٦
|-
| [[Special:Contributions/Sako Nanakli|Sako Nanakli]] || ٤٠٤
|-
| [[Special:Contributions/Roj im|Roj im]] || ٣٥٩
|-
| [[Special:Contributions/Pathoschild|Pathoschild]] || ٣٥١
|-
| [[Special:Contributions/Daniel abdullah|Daniel abdullah]] || ٣٤٦
|-
| [[Special:Contributions/بنار|بنار]] || ٣٣٧
|-
| [[Special:Contributions/Rauf t jabar|Rauf t jabar]] || ٣٣٥
|-
| [[Special:Contributions/Ghamgeen|Ghamgeen]] || ٣٢٥
|-
| [[Special:Contributions/Houshang tabrizi|Houshang tabrizi]] || ٣٢٢
|-
| [[Special:Contributions/Hevar333|Hevar333]] || ٣٢٢
|-
| [[Special:Contributions/ماني|ماني]] || ٣١٢
|-
| [[Special:Contributions/Maniu13|Maniu13]] || ٣١١
|-
| [[Special:Contributions/Sherwan bajallan|Sherwan bajallan]] || ٣٠٩
|-
| [[Special:Contributions/Ku&amp;Kurdistan|Ku&amp;Kurdistan]] || ٣٠١
|}
|}
&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;
[[پۆل:ئاماری ویکیپیدیا]] 
[[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]]</text>
      <sha1>dvotsbjantlxjj6h6u6m800fuqolzoe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>مێگان فۆکس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>38214</id>
    <revision>
      <id>974682</id>
      <parentid>963318</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T22:08:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gejeluk</username>
        <id>42516</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>زیادکردنی ٢ پۆل</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2142" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = Megan Fox&lt;br&gt;مێگان فۆکس
| image = Megan Fox 2014.jpg
| caption = مێگان فۆکس ساڵی ٢٠١٤
| birthname = مێگان دێنسی فۆکس
| birth_date = {{Birth date and age|mf=yes|١٩٨٦|٥|١٦}}
| birth_place = ئەوك ريج تێنەسيى، {{flag|ویلایەتە یەکگرتووەکان}}
| othername =
| occupation = ئەکتەر، مۆدێل
| yearsactive = ٢٠٠١- ئێستا
| height = ١٦٣ سم
| religion = [[ئایینی مەسیحییەت|کریستانی]]
| spouse = [[براین ئاستن گریین]] (لە ٢٠١٠ـەوە)
| children = ٢
| homepage = 
}}
'''مێگان فۆکس'''، ناوی تەواوی '''مێگان دێنسی فۆکس''' (لەدایکبووی [[١٦ی ئایار]]ی [[١٩٨٦]])، ژنە ئەکتەرێکی [[ئەمریکا|ئەمریکی]]یە لە ساڵی [[٢٠٠١]] دەستی بەکاری نواندن کردووە و بە بەشداری لە فیلمی «کوڕە خراپەکان» لە بەشی دووەمدا (Bad Boys II) کە لە ساڵی ٢٠٠٣دا نمایش کرابوو ناوبانگی دەرکرد، بێجگە لە فیلم بەشداری لە زنجیرە دراما تیڤیەکانیش دەکات کە بەناوبانگترینیان The Help (کەسێ ئەڵقەبوو) و Hope &amp; Faith (کە ٤٨ ئەڵقەببوو) و Two and a Half Men بوون.

{{کورت}}

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە}}

[[پۆل:ئەکتەرە ژنە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٦]]
[[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی دەنگی ئەمریکی]]
[[پۆل:خانمەکتەرە مناڵە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]]
[[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخوازی ئەمریکی]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی دووڕەگەزخواز]]</text>
      <sha1>6i76gmh2cjgixo05azsgcegm505yypy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974683</id>
      <parentid>974682</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T22:20:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>42467</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>زیادکردنی [[داڕێژە:تووڵی دەروازە|دەروازەی]] ژن</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2147" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = Megan Fox&lt;br&gt;مێگان فۆکس
| image = Megan Fox 2014.jpg
| caption = مێگان فۆکس ساڵی ٢٠١٤
| birthname = مێگان دێنسی فۆکس
| birth_date = {{Birth date and age|mf=yes|١٩٨٦|٥|١٦}}
| birth_place = ئەوك ريج تێنەسيى، {{flag|ویلایەتە یەکگرتووەکان}}
| othername =
| occupation = ئەکتەر، مۆدێل
| yearsactive = ٢٠٠١- ئێستا
| height = ١٦٣ سم
| religion = [[ئایینی مەسیحییەت|کریستانی]]
| spouse = [[براین ئاستن گریین]] (لە ٢٠١٠ـەوە)
| children = ٢
| homepage = 
}}
'''مێگان فۆکس'''، ناوی تەواوی '''مێگان دێنسی فۆکس''' (لەدایکبووی [[١٦ی ئایار]]ی [[١٩٨٦]])، ژنە ئەکتەرێکی [[ئەمریکا|ئەمریکی]]یە لە ساڵی [[٢٠٠١]] دەستی بەکاری نواندن کردووە و بە بەشداری لە فیلمی «کوڕە خراپەکان» لە بەشی دووەمدا (Bad Boys II) کە لە ساڵی ٢٠٠٣دا نمایش کرابوو ناوبانگی دەرکرد، بێجگە لە فیلم بەشداری لە زنجیرە دراما تیڤیەکانیش دەکات کە بەناوبانگترینیان The Help (کەسێ ئەڵقەبوو) و Hope &amp; Faith (کە ٤٨ ئەڵقەببوو) و Two and a Half Men بوون.

{{کورت}}

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ژن}}

[[پۆل:ئەکتەرە ژنە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٦]]
[[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی دەنگی ئەمریکی]]
[[پۆل:خانمەکتەرە مناڵە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]]
[[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخوازی ئەمریکی]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی دووڕەگەزخواز]]</text>
      <sha1>9p0v5d9qyju23gk8qlc27wwu1zdmk5q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ھومایوون شەجەریان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>43317</id>
    <revision>
      <id>974746</id>
      <parentid>927209</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:05:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>25981</id>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی دوو گۆرانیی کوردی</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2929" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی کەسایەتی/ویکیدراوە}}
'''ھومایوون شەجەریان''' ({{بە فارسی|همایون شجریان‎}}؛ لەدایکبووی ٢١ی ئایاری ١٩٧٥ لە [[تاران]]) گۆرانیبێژێکی مۆسیقیی میللیی ئێرانییە. لە بنەماڵەیەکی پڕ لە مۆسیقی لەدایک بووە. ھومایوون کوڕی [[محەممەدڕەزا شەجەریان]]ە. ھەر لە منداڵییەوە خۆشەویستی زۆری بۆ مۆسیقا و ڕیتم ھەبووە و دواتر لەڕێگەی باوکییەوە لەلای ناسر فەرھەنگفەر فێری تەکنیک و ناسینی ڕیتم بووە و بۆ چەندین ساڵ لای جەمشیدی مۆحێبی بەردەوام بووە. لە تەمەنی ١٠ ساڵیدا لەگەڵ خوشکەکانیدا لای باوکیان گۆرانییان دەستپێکرد. دواتر بۆ پسپۆڕی خۆی کەمانچەی ھەڵبژارد، و لە ھەمان کاتدا لای [[ئەردەشیر کامکار]] فێری [[ئامێری تار|تار]] و [[سەنتور]] بوو. دواتر لە کۆنسێرتەکانی باوکیدا بەشداریی کردووە. ھومایوون یەکەم ئەلبومی سەربەخۆی خۆی بەناوی «نەسیمی وەسڵ» لە ساڵی ٢٠٠٣دا بڵاو کردەوە و خاوەنی یەک کچە بەناوی یاسەمین شەجەریان.

== پیشە ==
{{فراوانکردنی بەش}}
ھومایوون لە ٢١ی ئابی ٢٠٢٢، لە کەناڵی فەرمیی خۆی لە یووتیووب دوو پارچەڤیدیۆی بە ناوەکانی «مینا» و «شیرین سەوزە» کە دوو گۆرانیی فۆلکلۆریی کوردین بڵاو کردەوە و ڕۆژی دواتریش تەواوی ھەردوو گۆرانییەکەی بڵاو کردەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=هومایۆن شەجەریان دوو بەرهەم بە زمانی کوردی بڵاو دەکاتەوە|url=https://www.kurdsatnews.com/news.aspx?id=16016&amp;mapid=5|access-date=2022-08-23|website=www.kurdsatnews.com}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
* {{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر = https://fa.wikipedia.org/wiki/همایون_شجریان|سەردێڕ = همایون شجریان|زمان = فارسی|سەردان = ١٨ی تەممووزی ٢٠١٣}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{پۆلی کۆمنز}}
* {{ئینستاگرام|homayounshajarian}}
* {{فەیسبووک|HomayounShajarian}}

{{تووڵی دەروازە|ئێران|ژیاننامە|مۆسیقا}}

[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:خەڵکی تاران]]
[[پۆل:گۆرانیبێژان بە زمانی فارسی]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٥]]
[[پۆل:ژەنیارانی ئێرانی]]
[[پۆل:گۆرانیبێژانی کلاسیکیی ئێرانی]]
[[پۆل:گۆرانیبێژانی خەڵکی تاران]]</text>
      <sha1>3wq6speyzv0g22nle48ornqe73af258</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کەژاڵ ئەحمەد</title>
    <ns>0</ns>
    <id>72465</id>
    <revision>
      <id>974732</id>
      <parentid>906000</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T08:49:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saad Goran</username>
        <id>41181</id>
      </contributor>
      <comment>وێنە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9959" xml:space="preserve">{{خاوێنکردن}}
{{داتابۆکس-کەسایەتی}}
'''کەژاڵ ئەحمەد سەعید محەممەد بەرزنجی''' خانمێکی نووسەر، شاعیر و ڕۆژنامەنووسی کوردە. لە ساڵی ١٩٦٧ لە گەڕەکی تەپەی مەلا عەبدوڵڵای [[کەرکووک]] لەدایکبووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://newjin.net/details.aspx?kodtech=134| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد نازناوی شاژنی عەرشی شعری پێبەخشرا | بڵاوکەرەوە = newjin.net}}&lt;/ref&gt;

== ژیان ==
بنەماڵەی کەژاڵ بە بنەچە خەڵکی [[سلێمانی]]ن، بەڵام بەھۆی کاری باوکییانەوە لەوێ بوون. دوای پێنج ساڵ لە تەمەنیی لە کەرکووک ھاتوونەتە [[سلێمانی]]. دواتر لەوێ خوێندن و چالاکییەکانی دەستپێکردووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = http://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&amp;jmare=67007&amp;Jor=5| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد چالاكییه‌كانى ده‌باته‌ كه‌ركووك| بڵاوکەرەوە = wishe.net}}&lt;/ref&gt; لەسەرەتای ھەشتاکاندا چووەتە رێزی کۆمەڵەی ڕەنجدەرانی کوردستان و لە ساڵی ١٩٨٧ دەستی بە شیعر نووسین کردووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://westganews.net/style/dreja.aspx?=hewal&amp;jmara=21811&amp;Jor=1| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد لەسەر شعرێکی داوای لێبوردن دەکات| بڵاوکەرەوە = westganews.net}}&lt;/ref&gt; لە ساڵی ١٩٩٢ بووەتە ڕۆژنامەنووس و کاری لە ڕۆژنامەی ئاڵای ئازاد کردووە و ماوەیەکیش لەکەناڵی ئاسمانیی [[کوردسات]] بەرنامەیەکی تایبەتی بەناوی «دژەباو» پێشکەش کردووە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://www.nrttv.org/News.aspx?id=38622&amp;MapID=1| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد چەند لایەنێکی ژیانی تایبەتی خۆی باس دەکات| بڵاوکەرەوە = nrttv.org}}&lt;/ref&gt; ساڵی ٢٠٠٧ ھاوسەرگیری لەگەڵ کەسێکی بەڕەچەڵەک کوردی دانیشتووی وڵاتی [[ئوردن]] بەناوی عەبدولوەدوود کوردی خاوەنی گەورەترین مۆڵ لە عەممانی پایتەختی ئوردن بەناوی (مەککە مۆڵ) کرد و لە ئێستادا گەڕاوەتەوە [[ھەرێمی کوردستان]].&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://archive.rachlaken.com/Default.aspx?page=Article&amp;id=24769&amp;l=3| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد: ھێشتا غەریبیت دەکەم ھەولێرە ماست| بڵاوکەرەوە =rachlaken.com}}&lt;/ref&gt; بەشێک لە شیعرەکانی وەرگێڕدراون بۆ زمانەکانی [[ئینگلیزی]] و [[عەرەبی]] [[فارسی]] و [[تورکی]] و [[نۆرویژی]].

== خوێندن ==
لە سلێمانی قۆناغەکانی خوێندنیی بڕیوە، لە سەرەتاییدا لە قوتابخانەی کوردستان، و ناوەندی و دواناوەندیشیی لە قوتابخانەی سۆلاڤی کچان خوێندووە.
[[پەڕگە:Kajal Ahmad 2005.jpg|وێنۆک|وێنەیەکی کەژاڵ ئەحمەد، کە بە کامێرای خانمە وێنەگرێکی ئیسپانی لە ساڵی ٢٠٠٥دا گیراوە.]]
== ڕامیاڕی ==

== بەرھەمەکان ==
کەژاڵ چەندین بەرھەمى چاپکراوى ھەیە لەوانە:&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://galawej.com/news/19/74/| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد| بڵاوکەرەوە = galawej.com}}&lt;/ref&gt;
* ''بەندەری بەرمۆدا'' (١٩٩٩)
* ''وتەکانی وتن'' (١٩٩٩)
* ''قاوەیەک لەگەڵ ئەو دا'' (١٩٩٩)
* ''ئاوێنەم شکاند'' (٢٠٠٤)
* ''دیوانی کەژاڵ ئەحمەد'' (٢٠٠٦)
* ''من دەبێت خۆم بسمیلبکەم'' (٢٠١٤)
دەزگای جەمال عیرفان بەچاپی گەیاندووە و داھاتەکەی بۆ  کەسوکاری شەھید و ئەنفالکراوانە.
* ''زمانی باڵندەم دەزانی'' (۲۰۱۹) لە چاپخانەی کارۆ چاپکراوە.
* ''کتێبی ژن'' (کۆمەڵە وتار و لێکۆڵینەوە - ١٩٩٩) دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم بەچاپی گەیاندووە.
* (''ناسنامە بکوژەکان''، چەند خوێندنەوەیەک بۆ ئینتیماو بەجیھانیی بوون) وەرگێڕان لە عەرەبییەوە بۆ کوردیی، نووسینی ئەمین مەعلوف  ٢٠٠٣ خانەی وەرگێڕان/ وەزارەتی رۆشنبیریی بەچاپی گەیاندووە.

شیعرەکانی کەژاڵ ئەحمەد
بە زمانەکانی ترو شێوەزاری تر:

# (EROBRINGR) کۆمەڵە شیعرێکی کەژاڵ ئەحمەدە بەزمانی نەرویژیی، خانەی چاپ وبڵاوکردنەوەی cappelen ی نەرویژیی کەلەساڵی ١٨٢٩ دامەزراوە بۆیەکەمجار لەمێژووی خۆیدا کۆمەڵە شیعرێکی شاعیرێکی کوردی بەنەرویژیی لەساڵی ٢٠٠٥ دا بەچاپ گەیاند. خانەی ناوبراو لەزنجیرە چاپکراوەکانی شیعری سەدەی بیستەمی تایبەت بەژناندا تا بڵاوبوونەوەی ئەم دیوانە ١٣ ژنە نووسەری لەسەرانسەری دنیادا بەخوێنەرەکانی ناساندبوو، دیوانی(EROBRINGR) واتا فتوحات کەناوی یەکێک لەشیعرەکانی ناو دیوانەکە لەلایەن بەڕێزان:                                             (ھاودەم ساڵح جاف و خاتوو ئینگەری ئوستنستاد  Inger Østenstad  لێکۆڵیارو راوێژکاری کۆلیژی ئادابی زانکۆی ئۆسلۆ) وە وەرگێڕدراوە و بەتیراژی ١٦٠٠ دانە لەئۆسلۆ بەچاپ گەیشتووە. ئەم کتیبە بێجگە لەشیعرەکان لە دوو توێی لاپەڕەکانیدا بەقەڵەمی ھەردوو وەرگێڕ پێشەکییەکی جوان و پڕبایەخ سەبارەت بە ئەدەبی کوردیی بەگشتی و مێژووی ئەدەبی ژنان لەکوردستاندا بڵاوکراوەتەوە وباس لەئەزموونی شیعریی خاوەنی کۆمەڵە شیعرەکە کراوە.
# (Qehweyek li gel wî) کۆمەڵە شیعرێکی کەژاڵ ئەحمەدە بەشێوەزاری کرمانجی باکور ساڵی ٢٠٠٦  لەئەستانبوڵ لەلایەن چاپخانەی ئاڤێستاوە بەچاپ گەشتووە کە خاتوو دلشا یوسف گۆڕیویەتی بۆ کورمانجیی باکور.
# (قصائد تمطر نرجساً) کۆمەڵە شیعرێکی وەرگێڕدراوی کەژاڵ ئەحمەدە بۆ زمانی عەرەبی لەلایەن وەرگێڕی جوانەمەرگ سەڵاح ڕێکەوتی یەوە وەرگێردراوەو ساڵی ٢٠٠٨ دار المدی لە دیمەشق بەچاپی گەیاندووە.
# (poems kajal Ahmad) کۆمەڵە شیعرێکی وەرگێڕدراوی کەژاڵ ئەحمەدە بۆ زمانی ئنگلیزیی کە سەنتەری وەرگێڕانی شیعری جیھانیی ساڵی ٢٠٠٨ لە لەندەن بەچاپی گەیاندووە. ئەم کتێبە لەلایەن دکتۆرە چۆمان ھەردی و میمی خەلفاتییەوە وەرگێڕدراون.
# (مشتێ خوێ) Handful of Salt  کۆمەڵە شیعرێکی وەرگێڕدراوی کەژاڵ ئەحمەدی شاعیرە بۆسەر زمانی ئنگلیزیی (ئەمریکی) ساڵی ٢٠١٦ لەﻻیەن ئاﻻنە ماری لیڤنسۆن ﻻبرووس و دەریا عبدولکەریم عەلی نەجم و میوان نەھرۆ سەعید سۆفی یەوە وەرگێڕدراوە و باربارە گۆڵدبێرگ لە ئەمریکا چاپیکردووە و بەرگی یەکەمی ئەم بەرھەمە کاری ھونەرمەند لوقمان ئەحمەد ـ ە، خاتوو Alana Marie Levinson-LaBrosse کە پێشتر مامۆستای زانکۆی ئەمریکی بووە لە سلێمانی پێشەکی و لێکۆڵینەوەی بۆ ئەم کتێبە نوسیووە.داھاتی ئەم بەرھەمە لەلایەن نووسەرەوە پێشکەش بە ژنانی ئێزدیی قوربانیی شەڕی داعش کراوە.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
* [http://www.poetrytranslation.org/poets/Kajal_Ahmad کەژاڵ ئەحمەد  - ماڵپەڕی poetrytranslation]
* [https://web.archive.org/web/20130906041618/http://www.chra-ku.com/category/%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86/%DA%A9%DB%95%DA%98%D8%A7%DA%B5-%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF کتێبی بەندەری بەرمۆدا - نووسینی کەژاڵ ئەحمەد]
* [https://www.goodreads.com/book/show/29845765-handful-of-salt by Kajal Ahmad]

{{شیعری نوێی کوردی}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ژن|کوردستان|عێراق|وێژەی کوردی|شیعر|وێژە
}}

[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٧]]
[[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:شاعیرانی کورد]]
[[پۆل:شاعیران بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:نووسەرانی کورد]]
[[پۆل:نووسەرانی کورد بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:فێمینیستە کوردەکان]]
[[پۆل:ڕۆژنامەنووسانی کورد]]
[[پۆل:ژنانی کورد]]
[[پۆل:شاعیرانی عێراقی بە زمانی کوردی]]
[[پۆل:ھونەرمەندە عێراقییەکان]]
[[پۆل:ژنە ھونەرمەندە عێراقییەکان]]</text>
      <sha1>qj0wk0zqyfbb45e5t3wvd1pazsvm5li</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>90420</id>
    <revision>
      <id>974691</id>
      <parentid>974327</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T00:03:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CdRBot</username>
        <id>8950</id>
      </contributor>
      <comment>Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا ***</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8193" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%;  -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;&quot;&gt;
&lt;center&gt;

پێڕستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە).

ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان|ئەم ئامارە بەبێ بۆت]]

'''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)''
{| 
|- style=&quot;vertical-align:text-top;&quot;
|
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;margin:0px;&quot;
|- 
! زنجیرە
|-
| ١
|-
| ٢
|-
| ٣
|-
| ٤
|-
| ٥
|-
| ٦
|-
| ٧
|-
| ٨
|-
| ٩
|-
| ١٠
|-
| ١١
|-
| ١٢
|-
| ١٣
|-
| ١٤
|-
| ١٥
|-
| ١٦
|-
| ١٧
|-
| ١٨
|-
| ١٩
|-
| ٢٠
|-
| ٢١
|-
| ٢٢
|-
| ٢٣
|-
| ٢٤
|-
| ٢٥
|-
| ٢٦
|-
| ٢٧
|-
| ٢٨
|-
| ٢٩
|-
| ٣٠
|-
| ٣١
|-
| ٣٢
|-
| ٣٣
|-
| ٣٤
|-
| ٣٥
|-
| ٣٦
|-
| ٣٧
|-
| ٣٨
|-
| ٣٩
|-
| ٤٠
|-
| ٤١
|-
| ٤٢
|-
| ٤٣
|-
| ٤٤
|-
| ٤٥
|-
| ٤٦
|-
| ٤٧
|-
| ٤٨
|-
| ٤٩
|-
| ٥٠
|-
| ٥١
|-
| ٥٢
|-
| ٥٣
|-
| ٥٤
|-
| ٥٥
|-
| ٥٦
|-
| ٥٧
|-
| ٥٨
|-
| ٥٩
|-
| ٦٠
|-
| ٦١
|-
| ٦٢
|-
| ٦٣
|-
| ٦٤
|-
| ٦٥
|-
| ٦٦
|-
| ٦٧
|-
| ٦٨
|-
| ٦٩
|-
| ٧٠
|-
| ٧١
|-
| ٧٢
|-
| ٧٣
|-
| ٧٤
|-
| ٧٥
|-
| ٧٦
|-
| ٧٧
|-
| ٧٨
|-
| ٧٩
|-
| ٨٠
|-
| ٨١
|-
| ٨٢
|-
| ٨٣
|-
| ٨٤
|-
| ٨٥
|-
| ٨٦
|-
| ٨٧
|-
| ٨٨
|-
| ٨٩
|-
| ٩٠
|-
| ٩١
|-
| ٩٢
|-
| ٩٣
|-
| ٩٤
|-
| ٩٥
|-
| ٩٦
|-
| ٩٧
|-
| ٩٨
|-
| ٩٩
|-
| ١٠٠
|}
|
{| class=&quot;wikitable&quot;
!بەکارھێنەر!!ژمارەی وتارەکان
|-
| [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ٤٤٢٦
|-
| [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] || ٣٧٦٩
|-
| [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٢٨٢٨
|-
| [[Special:Contributions/CalakBot|CalakBot]] || ٢٧٣٣
|-
| [[Special:Contributions/DarafshBot|DarafshBot]] || ٢٢٣٣
|-
| [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ٢٠٣٦
|-
| [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ١١٦٠
|-
| [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ١١٣٦
|-
| [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٩٥٨
|-
| [[Special:Contributions/Ebrambot|Ebrambot]] || ٩٣١
|-
| [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ٩١٩
|-
| [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٨٧٢
|-
| [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٧١٩
|-
| [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٧١١
|-
| [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٦٥٥
|-
| [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٦٤٩
|-
| [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٦١٢
|-
| [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٥٥٧
|-
| [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ٤٦٩
|-
| [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ٤٦٤
|-
| [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٤٥٨
|-
| [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٤٥٠
|-
| [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٤٤٥
|-
| [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٣٩٧
|-
| [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ٣٩٧
|-
| [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٩١
|-
| [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ٣٨٠
|-
| [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣٧١
|-
| [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣٦١
|-
| [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٣٢٢
|-
| [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ٣٠٨
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٠٢
|-
| [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٢٦٦
|-
| [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٢٦٢
|-
| [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ٢٢٩
|-
| [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٢١٩
|-
| [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢١٦
|-
| [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٢١٢
|-
| [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٢١٠
|-
| [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ١٩٤
|-
| [[Special:Contributions/AsoBot|AsoBot]] || ١٩١
|-
| [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٨٥
|-
| [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ١٨٢
|-
| [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١٨١
|-
| [[Special:Contributions/Cyrus abdi|Cyrus abdi]] || ١٧٤
|-
| [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ١٦٦
|-
| [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٦١
|-
| [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ١٥٧
|-
| [[Special:Contributions/محمد فاتح حامد|محمد فاتح حامد]] || ١٤٢
|-
| [[Special:Contributions/Jutyaar|Jutyaar]] || ١٣٨
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ١٣٧
|-
| [[Special:Contributions/Maniu13|Maniu13]] || ١٣٠
|-
| [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ١٢٨
|-
| [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٢٧
|-
| [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ١٢٣
|-
| [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ١٢١
|-
| [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ١١٨
|-
| [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١١٥
|-
| [[Special:Contributions/Abdullah Arfa|Abdullah Arfa]] || ١١٣
|-
| [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ١١١
|-
| [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٠٩
|-
| [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ١٠١
|-
| [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٩٦
|-
| [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٩٠
|-
| [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٩٠
|-
| [[Special:Contributions/عبد الله عرفة (بيت الحكمة)|عبد الله عرفة (بيت الحكمة)]] || ٨٥
|-
| [[Special:Contributions/Ferhad y|Ferhad y]] || ٨٠
|-
| [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٨٠
|-
| [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٧٥
|-
| [[Special:Contributions/Daniiiar|Daniiiar]] || ٦٣
|-
| [[Special:Contributions/Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٦١
|-
| [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ٦٠
|-
| [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٥٩
|-
| [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ٥٩
|-
| [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٥٨
|-
| [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٥٤
|-
| [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٥١
|-
| [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٤٦
|-
| [[Special:Contributions/Sakaros sasan|Sakaros sasan]] || ٤٥
|-
| [[Special:Contributions/Rauf t jabar|Rauf t jabar]] || ٤٥
|-
| [[Special:Contributions/بنار|بنار]] || ٤٤
|-
| [[Special:Contributions/Houshang tabrizi|Houshang tabrizi]] || ٤١
|-
| [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٤٠
|-
| [[Special:Contributions/Jwanro|Jwanro]] || ٤٠
|-
| [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٤٠
|-
| [[Special:Contributions/Muhammadtbh12|Muhammadtbh12]] || ٣٩
|-
| [[Special:Contributions/Zamand Karim|Zamand Karim]] || ٣٨
|-
| [[Special:Contributions/CdRBot|CdRBot]] || ٣٨
|-
| [[Special:Contributions/AsosShafeek|AsosShafeek]] || ٣٧
|-
| [[Special:Contributions/Zhyar Afc|Zhyar Afc]] || ٣٥
|-
| [[Special:Contributions/FPP|FPP]] || ٣٣
|-
| [[Special:Contributions/Gejeluk|Gejeluk]] || ٣٠
|-
| [[Special:Contributions/Dahras sam|Dahras sam]] || ٢٩
|-
| [[Special:Contributions/Halvada|Halvada]] || ٢٩
|-
| [[Special:Contributions/Zhiyar Sp|Zhiyar Sp]] || ٢٨
|-
| [[Special:Contributions/Eroe|Eroe]] || ٢٧
|-
| [[Special:Contributions/Ranjzaidan|Ranjzaidan]] || ٢٧
|-
| [[Special:Contributions/Bawar ss|Bawar ss]] || ٢٧
|-
| [[Special:Contributions/گرووپی قوتابخانە|گرووپی قوتابخانە]] || ٢٧
|-
| [[Special:Contributions/Ghamgeen|Ghamgeen]] || ٢٧
|}
&lt;/center&gt;
[[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]]
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>t6rz15nikm6bjs5xqcjps7w2d2ti8k9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان</title>
    <ns>4</ns>
    <id>90421</id>
    <revision>
      <id>974692</id>
      <parentid>974328</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T00:04:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CdRBot</username>
        <id>8950</id>
      </contributor>
      <comment>Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا ***</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11971" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%;  -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;&quot;&gt;
&lt;center&gt;

پێڕستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بەبێ بۆت).

ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە)|ئەم ئامارە بە بۆتەوە]]

'''دوایین نوێکردنەوە لەلایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/center&gt;
{| 
|- style=&quot;vertical-align:text-top;&quot;
|
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;margin:0px;&quot;
|- 
! زنجیرە
|-
| ١
|-
| ٢
|-
| ٣
|-
| ٤
|-
| ٥
|-
| ٦
|-
| ٧
|-
| ٨
|-
| ٩
|-
| ١٠
|-
| ١١
|-
| ١٢
|-
| ١٣
|-
| ١٤
|-
| ١٥
|-
| ١٦
|-
| ١٧
|-
| ١٨
|-
| ١٩
|-
| ٢٠
|-
| ٢١
|-
| ٢٢
|-
| ٢٣
|-
| ٢٤
|-
| ٢٥
|-
| ٢٦
|-
| ٢٧
|-
| ٢٨
|-
| ٢٩
|-
| ٣٠
|-
| ٣١
|-
| ٣٢
|-
| ٣٣
|-
| ٣٤
|-
| ٣٥
|-
| ٣٦
|-
| ٣٧
|-
| ٣٨
|-
| ٣٩
|-
| ٤٠
|-
| ٤١
|-
| ٤٢
|-
| ٤٣
|-
| ٤٤
|-
| ٤٥
|-
| ٤٦
|-
| ٤٧
|-
| ٤٨
|-
| ٤٩
|-
| ٥٠
|-
| ٥١
|-
| ٥٢
|-
| ٥٣
|-
| ٥٤
|-
| ٥٥
|-
| ٥٦
|-
| ٥٧
|-
| ٥٨
|-
| ٥٩
|-
| ٦٠
|-
| ٦١
|-
| ٦٢
|-
| ٦٣
|-
| ٦٤
|-
| ٦٥
|-
| ٦٦
|-
| ٦٧
|-
| ٦٨
|-
| ٦٩
|-
| ٧٠
|-
| ٧١
|-
| ٧٢
|-
| ٧٣
|-
| ٧٤
|-
| ٧٥
|-
| ٧٦
|-
| ٧٧
|-
| ٧٨
|-
| ٧٩
|-
| ٨٠
|-
| ٨١
|-
| ٨٢
|-
| ٨٣
|-
| ٨٤
|-
| ٨٥
|-
| ٨٦
|-
| ٨٧
|-
| ٨٨
|-
| ٨٩
|-
| ٩٠
|-
| ٩١
|-
| ٩٢
|-
| ٩٣
|-
| ٩٤
|-
| ٩٥
|-
| ٩٦
|-
| ٩٧
|-
| ٩٨
|-
| ٩٩
|-
| ١٠٠
|}
|
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|بەکارھێنەر!!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|وتار!!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|داڕێژە!!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|پەڕەی یارمەتی!!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|پۆل!!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|دەروازە!!style=&quot;background-color:#808080&quot; align=&quot;center&quot;|ویکیپرۆژە
|-
| [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ٤٤٢٦ || ٣٣ || ٠ || ١١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٢٨٢٨ || ٦٤٦ || ٠ || ٤١٤٢ || ٤ || ٤
|-
| [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ٢٠٣٦ || ١٠٢ || ٠ || ١١٠ || ١ || ٣
|-
| [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ١١٦٠ || ٣ || ٠ || ٨٠ || ٢٣ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ١١٣٦ || ٦٢ || ٠ || ٩٦ || ٩ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٩٥٨ || ٢٩ || ٠ || ٢١٥ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ٩١٩ || ١١٣ || ٠ || ٤٢٩ || ١ || ١
|-
| [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٨٧٢ || ٣٢٠ || ٠ || ٢٧ || ٥ || ١
|-
| [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٧١٩ || ٣٨٠ || ٣ || ٤٨ || ١٣ || ٤
|-
| [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٧١١ || ٠ || ٠ || ١٤٢٣ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٦٥٥ || ١٢٤ || ١ || ٤٣٤ || ٣٨٤ || ٣
|-
| [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٦٤٩ || ٦ || ٠ || ١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٦١٢ || ٢١٧ || ٠ || ٥٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٥٥٧ || ٨٩٤ || ٩ || ٧١١ || ٣١١ || ١٢
|-
| [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ٤٦٩ || ٤١ || ٠ || ٢٣٥ || ١٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ٤٦٤ || ٤٩ || ٠ || ٣٥٩ || ١٧٤٣ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٤٥٨ || ٢٨ || ٠ || ٦٦٧ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٤٥٠ || ١ || ٠ || ١ || ١ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٤٤٥ || ٣ || ٠ || ١٨٢ || ٢ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٣٩٧ || ٠ || ٠ || ٣٥١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ٣٩٧ || ٦٤ || ٠ || ١٧١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٩١ || ٤٨٣ || ١ || ٢٠٠٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ٣٨٠ || ٢٢ || ٠ || ٩ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣٧١ || ١١٩ || ٠ || ٥٥٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣٦١ || ٠ || ٠ || ١٨ || ٣٧٥ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٣٢٢ || ٠ || ٠ || ٥ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ٣٠٨ || ٦ || ٠ || ٣٩ || ٠ || ١
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٠٢ || ١٣ || ٠ || ٢٣ || ٣٨ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٢٦٦ || ١١٧ || ٠ || ٣١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٢٦٢ || ١ || ٠ || ٠ || ٩٧ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ٢٢٩ || ٢ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٢١٩ || ٦٥ || ٠ || ٧٠ || ١ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢١٦ || ٦ || ٠ || ١٥٧ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٢١٢ || ٠ || ٠ || ٣٦ || ٨ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٢١٠ || ١٢٢ || ١ || ٥٤ || ٤ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ١٩٤ || ٥ || ١ || ١٣ || ٢ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٨٥ || ٣ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ١٨٢ || ١ || ٠ || ٧ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١٨١ || ١ || ٠ || ١٤ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Cyrus abdi|Cyrus abdi]] || ١٧٤ || ٠ || ٠ || ١٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ١٦٦ || ٢ || ٠ || ٣ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٦١ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ١٥٧ || ٠ || ٠ || ٤٦ || ٣ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/محمد فاتح حامد|محمد فاتح حامد]] || ١٤٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Jutyaar|Jutyaar]] || ١٣٨ || ٢ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ١٣٧ || ٠ || ٠ || ١ || ٤ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Maniu13|Maniu13]] || ١٣٠ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ١٢٨ || ١٥ || ٠ || ١٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٢٧ || ٢٩ || ٠ || ١٥٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ١٢٣ || ٧ || ٠ || ١٩ || ٤٢ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ١٢١ || ١٤٢ || ٢ || ٣ || ١ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ١١٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١١٥ || ٨٦ || ٠ || ٤٢ || ١ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Abdullah Arfa|Abdullah Arfa]] || ١١٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ١١١ || ٠ || ٠ || ٥ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٠٩ || ٦ || ٠ || ٥٨ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ١٠١ || ١٣ || ٠ || ٨ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٩٦ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٩٠ || ٨٣٦ || ٠ || ٧٥٨ || ٧٢ || ٤
|-
| [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٩٠ || ٠ || ٠ || ١٤ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/عبد الله عرفة (بيت الحكمة)|عبد الله عرفة (بيت الحكمة)]] || ٨٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ferhad y|Ferhad y]] || ٨٠ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٨٠ || ١١ || ٠ || ٦ || ٦٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٧٥ || ٧٢ || ٧ || ٣ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Daniiiar|Daniiiar]] || ٦٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٦١ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ٦٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٥٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ٥٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٥٨ || ١١ || ٠ || ٣ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٥٤ || ٣ || ٠ || ٩ || ٥ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٥١ || ١٨ || ٠ || ١١٧ || ٢١٦ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٤٦ || ٥ || ٠ || ١ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Sakaros sasan|Sakaros sasan]] || ٤٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Rauf t jabar|Rauf t jabar]] || ٤٥ || ٦ || ٠ || ١٠ || ٠ || ١
|-
| [[Special:Contributions/بنار|بنار]] || ٤٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Houshang tabrizi|Houshang tabrizi]] || ٤١ || ٣ || ٠ || ١٣ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٤٠ || ١١ || ٠ || ١٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Jwanro|Jwanro]] || ٤٠ || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٤٠ || ٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Muhammadtbh12|Muhammadtbh12]] || ٣٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Zamand Karim|Zamand Karim]] || ٣٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/AsosShafeek|AsosShafeek]] || ٣٧ || ٠ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Zhyar Afc|Zhyar Afc]] || ٣٥ || ٨ || ٠ || ٨ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/FPP|FPP]] || ٣٣ || ٠ || ٠ || ٤ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Gejeluk|Gejeluk]] || ٣٠ || ٦ || ٠ || ٣ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Dahras sam|Dahras sam]] || ٢٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Halvada|Halvada]] || ٢٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Zhiyar Sp|Zhiyar Sp]] || ٢٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Eroe|Eroe]] || ٢٧ || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ranjzaidan|Ranjzaidan]] || ٢٧ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Bawar ss|Bawar ss]] || ٢٧ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/گرووپی قوتابخانە|گرووپی قوتابخانە]] || ٢٧ || ٠ || ٠ || ٧ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ghamgeen|Ghamgeen]] || ٢٧ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/هێمن ع|هێمن ع]] || ٢٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/میر فه رهاد|میر فه رهاد]] || ٢٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/شنەی ئازادی|شنەی ئازادی]] || ٢٢ || ٢ || ٠ || ١٦ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] || ٢١ || ٠ || ٠ || ٤٧ || ٠ || ١
|-
| [[Special:Contributions/Ebrequ|Ebrequ]] || ٢٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|-
| [[Special:Contributions/Ehwen|Ehwen]] || ١٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠
|}
[[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]]
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>g8lntf9syqcf275i81j6vpjsghdriiv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وتووێژ:دەستپێک</title>
    <ns>1</ns>
    <id>102190</id>
    <revision>
      <id>974700</id>
      <parentid>964660</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T02:13:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dexbot</username>
        <id>6403</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 2 بابەت (کۆنتر لە) بۆ [[وتووێژ:دەستپێک/ئەرشیڤی ٤]].</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1039" xml:space="preserve">{{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot
|archive = وتووێژ:دەستپێک/ئەرشیڤی %(counter)s
|algo = old(30d)
|counter = 4
|maxarchivesize = 100K
|archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ|وتووێژ:دەستپێک}}
|minthreadsleft = 0
|minthreadstoarchive = 1
}}
&lt;!-- تکایە دەستکاریی بەشی سەرەوە مەکە --&gt;

{{چینی ناوەند}}
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;background-color:rgba(0,0,255,0.1); float:center;&quot;
! سەردانەکانی پەڕەی دەستپێکی ویکیپیدیا لەماوەی ٣٠ ڕۆژی ڕابردوو
|-
| {{PageViews graph|30|دەستپێک|ckb.wikipedia.org}}
|}
{| class=&quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&quot; style=&quot;background-color:rgba(0,0,255,0.1); float:center;&quot;
! سەردانەکانی پەڕەی دەستپێکی ویکیپیدیا لەماوەی ١ ساڵی ڕابردوو
|-
| {{PageViews graph|365|دەستپێک|ckb.wikipedia.org}}
|}
{{کۆتایی}}
{{پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە}}
{{ئەرشیڤەکان}}</text>
      <sha1>09han05we7e2uiee4ms5at8rk1rywzt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کامێرۆن دیاز</title>
    <ns>0</ns>
    <id>103881</id>
    <revision>
      <id>974686</id>
      <parentid>964469</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T22:28:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gejeluk</username>
        <id>42516</id>
      </contributor>
      <comment>+[[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخوازی ئەمریکی]]، +[[پۆل:خانمەکتەرانی دووڕەگەزخواز]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3339" xml:space="preserve">{{یەک سەرچاوە}}
{{وەسف|خانمەکتەرێکی ئەمریکی}}
{{Infobox person
| name               =کامێرۆن دیاز
| image              = Cameron Diaz WE 2012 Shankbone 4.JPG
| caption            = کامێرون دیاز لە ٢٠١٢
| birth_name         =کامێرۆن میچیلی دیاز
| birth_date         ={{birth date and age|mf=yes|1972|8|30}}
| birth_place        =[[سان دیێگۆ]]، [[ئەمریکا]]
| death_date         =
| death_place        =
| home_town          = [[Long Beach, California]]
| nationality        = &lt;!-- unnecessary when same as birth location --&gt;
| education          = &lt;!-- post secondary is all that is of interest --&gt;
| occupation         =نووسەر ئەکتەر پێشتر نمایشکاری جلوبەرگ
| years_active       = ١٩٩٠–تاکوو ئێستا
|height             = {{height|m=1.74}}&lt;ref&gt;{{cite book |title=Cosmopolitan Culture and Consumerism in Chick Lit |author=Smith Caroline J. |page=154 |publisher=Routledge |location=New York |isbn=978-0-415-80626-8}}&lt;/ref&gt;
| spouse             = {{marriage|[[Benji Madden]]|2015}}
| children           = ١
}}

[[پەڕگە:CameronDiazByCarolineRenouard2010.jpg|thumb|دیاز]]
'''کامیرۆن میچیلی دیاز''' لەدایکبووی ٣٠ی ئابی ١٩٧٢ لە سان دیێگۆ لە [[کالیفۆرنیا]]، واتە ٤٧ سالە ئەکتەری ئەمریکی وە نمایشکاری پێشووی جلوبەرگ بووە ئەم کارەی دیاز لەماوەی ١٩٨٨ تاکوو ١٩٩٣ بووە بەڵام ساڵانی چالاکی ئەکتەری بۆ ١٩٩٤ دەگەڕێتەوە و تاکوو ئێستاش بەردەوامە لەوکارە، کامیرۆن چوار جار [[خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب]]ی بردۆتەوە لەساڵانی ١٩٩٩ - ٢٠٠٠ -٢٠٠٢ و ٢٠٠٣، دیاز لە جیھانی سینەما بەھۆی چەند فیلمێکی ناسرا کە گرنگترینیان &quot;The Mask&quot; , &quot;My Best Friend's Wedding&quot; و &quot;There's Something About Mary&quot;.

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم}}
{{ژیاننامە-کۆلکە}}

[[پۆل:ئەکتەرە ژنە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:نووسەرانی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:نووسەرانی ژنی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٢]]
[[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]]
[[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:ژنە ئەمریکییە نووسەرەکانی سەدەی ٢١ەکەم]]
[[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]]
[[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئاڵمانی]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی دەنگی ئەمریکی]]
[[پۆل:نووسەرانی ناخەیاڵی ئەمریکا لە سەدەی ٢١]]
[[پۆل:ئاهەنگگێڕانی ئەمریکی بە ڕەچەڵەک کوبا]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]]
[[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخوازی ئەمریکی]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی دووڕەگەزخواز]]</text>
      <sha1>7srfj77vjnzyn7u5wqtc4zd9wlud1bz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لێدوانی بەکارھێنەر:Aram</title>
    <ns>3</ns>
    <id>134072</id>
    <revision>
      <id>974587</id>
      <parentid>974351</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zamand Karim</username>
        <id>40346</id>
      </contributor>
      <comment>/* چاکسازی لە بۆکسی بەکارهێنەر */ بەشی نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32714" xml:space="preserve">{{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot
|archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی %(counter)s
|algo = old(7d)
|counter = 10
|maxarchivesize = 200K
|archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}}
|minthreadsleft = 0
|minthreadstoarchive = 1
}}
{{سەرقاڵ}}
----
{{تۆخ|{{ناوەڕاست|{{دوایین جار دەستکاری کراوە لەلایەن}}}}}}
&lt;!--{{پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە}}--&gt;
{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}}
{{ھن|٥}}

&lt;!-- تکایە دەستکاریی بەشی سەرەوە مەکە --&gt;


== چاکردنی ساڵە کۆچییەکان ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٣١ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٧١٨١٩٨٩}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو بەڕێز ئارام، سپاس بۆ بەسەرداچوونەوەی وتارەکان، پێشنیارێکم ھەیوو، پێم وابێت ھەڵەیەک ھەبوو لە گۆڕینی ساڵە کۆچیەکان بۆ زاینی، کە بۆ نموونە ١٣٧٤کۆچی کرابوو لە ١٩٩٢ لەجیاتی ١٩٥٤. حەزم کرد ئاگادارتان بکەمەوە نەک کێشەیەک لە سیستەمەکە ھەبێت. زۆر سپاس[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢١:١٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەش {{وب|Daniel abdullah}} ساڵی زایینی = ساڵی کۆچی + ٦٢١. وا نییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٣٣، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:: سڵاو، نا منیش جاران وام ئەزانی وایە، بەڵام ئەوە ھەڵەیە،&lt;br&gt;
::بەشێوەیەکی گشتی ئاوا ئەکرێت، بۆ کۆچی مانگی کە سوننەکان بەکاری ئەھێنن(جیاوازە لە کۆچی خۆریی کە شیعەکان بەکاری ئەبەن) بە ھەرحاڵ ئەمە یاساکەیە &lt;br&gt;
::زاینی= ((کۆچی*0.97)+622)، &lt;br&gt;
::کۆچی=((ساڵی زاینی-622)*1.03)&lt;br&gt;
::بۆ زانیاری زیاتر بڕوانە [https://jostrans.org/issue17/art_darani.php ئێرە]، ھەڵبەت مانگەکانیش کێشە دروست ئەکەن، بۆ ئەوەی وردتر گۆڕانکاریەکان بکەن بەتایبەت ئەگەر مانگ و ڕۆژی لەگەڵ بوو [https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/# ئەمە] بەکار ببەن زۆر بێ کێشەیە.&lt;br&gt;
::ڕێز و سڵاو[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏١١:٥٩، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::{{وب|Daniel abdullah}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکانت! حەز دەکەم ڕای {{وب|Calak|Serchia}} وەرگرین و قسەیەک لەم بارەوە بکەن. من کەمێک سەرم لێ تێک چووە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٤٩، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::: شایەنی نییە براکەم، منیش تازە فێری ئەوە بووم، دەستی بەڕێزتان خۆش بێت ھۆکارەکەی ئێوە بوون، لەشتان ساخ بێت.[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::::نازانم ئێستا بەدیاریکراوی کێشەکە لەکوێ دروست بووە. بۆ گۆڕینی ساڵی کۆچی بە زایینی، ئەوەی بزانم حسابێکی ئاسانی نییە و کێشە لە ئاڵوگۆڕ دروست دەبێت. ھەرچۆن بێت، باشترە ویکیی عەرەبی یان ئینگلیزی بکرێتە سەرچاوە لەم بابەتە. [[بەکارھێنەر:Serchia|&lt;span style=&quot;color:mediumblue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:14px&quot;&gt;سەرچیا&lt;/span&gt;'''&lt;/span&gt;]] — ‏١٨:٢٤، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::::: ئەرێ مام {{وب|Calak}} تۆ سەر لەم باسە دەردەکەی؟ زۆر دەمێکە ئەم بەشەم لە چوونە نێو ئەرشیڤەکان ڕاگرتووە. گەر ئێوەش نایزانن یان ناتانەوێت قسەی لێوە بکەن، بێزەحمەت قورنچکێ لە یەکێکی شارەزا بگرە و سپاسیش! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٨:١٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== داواکردنی سەندنەوەی مافەکانم ==

سڵاو کاک ئارام، تکایە ھەر مافێکی پێمە لێمی بستێنەوە. پێم خۆش نییە ئەو مافانە بۆ کەسێکی ناچالاک بمێننەوە. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏٠٩:٣٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو کاک {{وب|Ahrir}} لە ویکیپیدیا، بەمە دەڵێم ھەواڵی جەرگبڕ! بە تۆ و داواکەشت دەڵێم بەکارھێنەری ڕاستەقینە کە نایەوێت بەناچالاکی و بەخۆڕایی مافی ھەبێت. من زۆر زۆر سپاسی ئەو خۆبەختکردنەت دەکەم کە ماوەیەکی ئێجگار زۆرە لە ویکیپیدیا لەگەڵمان بەسەرت بردووە و کردووتن! ھیوادارم کاتێکی ترت بێتەوە دەست و سەرمان لێ بەیتەوە. بۆ شارەکانی ئێرانیش، جارجار سەردانێک بکە و بزانە ئاگاداریت بۆ ھاتووە یان نا چونکە پێش بڵاوکردنەوە، یەک دوو جارێک ئاگادارتان دەکەمەوە. تا حەفتەیەکی تر، مافەکانت لێ ناسێنمەوە سا بەشکووم باشتر بیری لێ بکەیتەوە. دوای حەفتەکە، داواکەت جێبەجێ دەکەم. ھەردەم سەرکەوتوو بیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٠٢، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر سپاس کاک ئارام، بەڵێ بەداخەوە و ناڕاستەوخۆش لەڕووی ناچارییەوە ویکیپیدیا بەجێدەھێڵم، ھیوادارام پڕۆژەکە بەرەوپێشتر بچێت و لە داھاتووشدا دەرفەت بێت کە بێمەوە، بۆ مافەکانیش باشتر وایە کەسانێکی تازەھاتووی بەتوانا بیگرنە دەست. منیش ئێستا خەیاڵم ڕاحەت بوو و ئێرە بەجێدەھێڵم و جار جاریش ھەتا تەواوبوونی پڕۆژەکە سەیری ویکیپیدیا دەکەمەوە. ئەو دوو ساڵە زۆر خۆشحاڵم کە کاتم لەگەڵ کەسانێکی وەکوو ئێوەم بەسەربرد و توانیمان بەشی خۆمان خزمەتی ویکییەکەمان بکەین و ھەروەھا زۆر شتان لە ئێوە و ویکیپیدیا فێربووم (وەکوو: نووسینی کوردی، بێلایەنی و ھەندێکیش مێژوو، جوگرافیا، زانست و ھتد). زۆر سپاس بۆ ھەمووتان، ھەر بمێنن و بژین. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏١٩:٢٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:قوربانی تۆ کاک {{وب|Ahrir}} لێت تێ دەگەم. T_T ئێمەش خۆشحاڵ بووین کە لەگەڵ کەسێکی بەتوانای وەک ئێوە بەشداریمان لەم ویکییە کردووە و ھیوادارین لە ژیانی ڕاستەقینەتدا سەرکەوتوو بیت و بەرەو پێش بچیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٣٧، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|Ahrir}} {{کرا}} سەرجەم مافەکانت لێ سەندرایەوە. ھیوادارم ڕۆژێ بێ یەکتری ببینینەوە و مافەکانت بۆ بگەڕێنمەوە. تا ئەو ڕۆژە، خوات لەگەڵ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:٤٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== ھێشتنەوەی ژیاننامەی شێخ نەھرۆ کەسنەزانی ==

سڵاو بەڕێز ئارام ، سوپاس بۆ تێبینیەکەتان ، سەرچاوەکانمان زیادکرد بۆ ژیاننامەکە و لەداھاتوودا سەرچاوەی زیاتریشی تێدەکەین و بابەتەکە دەوڵەمەند تر دەکەین ، ماندوو نەبن براکەم [[بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|لێدوان]]) ‏١١:٤٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد}} سپاس بۆ زیادکردنی ئەو چەند سەرچاوەیە، بەڵام ھێشتا سەرچاوەکان لە چاوی ئەو وتارە درێژە کەمن، [[وپ:شێواز|شێوازی وتارەکە]] وەک وتارە ژیاننامەیییەکان نییە، [[وپ:ئبس|شێوازی دانانی سەرچاوەکان]]یش نادروستن و دڵنیاش نیم لەوەی کە وێنەکان بەرھەمی خۆتن یان نا. بڕوانە [[وتووێژ:شێخ نەھرۆ کەسنەزانی]] کە لەوێش بانگ کراون و ھەندێک ڕێنوینیتان پێ دراوە. بەگشتی پێم وایە جارێ تاگی سڕینەوەی لەسەر دەمێنێتەوە تا ئەو کێشانەی بمێنێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٢١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::دەستخۆش ، سەبارەت بە وێنەکان ڕوخسەت و ئیزنمان وەرگرتووە لە ماڵپەڕی فەرمی تەریقەتەکە کە وێنەکان ھەر لەوێوە ھێندراون و ئەوانیش ڕێگەیان پێمان داوە و ئاگادارن لەم کارەمان ، سەرچاوەکان چاکسازی ھێشتا تێدا ماوە لەبەر سەرقاڵبوونمان بە چەند ژیاننامەیەکی تر بۆیە چاکمان نەکردووە ، ھەوڵ دەدەین لە زووترین کاتدا ڕێکخستنەوەیەکی گشتی بۆ بکەین [[بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: سڵاوی دووبارە {{وب|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد}} ببوورە کە درەنگ وەڵامم دایەوە. سەبارەت بە وێنەکان، لە ویکیمیدیا کۆمنز بڕیار دەدرێ ئاخۆ دەمێننەوە یان دەیانسڕنەوە. من کارم بە وێنەکان نییە و گەر لەوێش نەیانسڕنەوە، دەبێت لە وتارەکە ڕێکخستنێکیان بۆ بکرێت. وەک لەسەرەوەش وتم بەڕاستی شێوازی وتارەکە لە وتارەکانی تری ئەم زانستنامەیە ناچێت و جگە لەوەی کە یان دەبێت سەرچاوەی زیاتری بۆ زیاد بکرێت یان دەقە بێسەرچاوەکان دەسڕدرێنەوە، پێویستی بە ڕێکخستنێکی باشیش ھەیە. ھیوادارم خۆتان کە دروستکەری وتارەکەن، چاکسازییەکی تێدا بکەن. گەر پێویستیتان بە ھەر شتێک بوو، من لێرەم. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٤٥، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢١:٠٦، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== زانیاری نشتینگە ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٥٧، ١٦ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٦٢٧٠٢٧٣}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو کاک ئارام، دەستکاری یان چاکسازی لە داڕێژەی زانیاری نشینگە کراوە و لە ئێستادا نەخشەکان پیشان نادات و پۆتانەکان ون دەبن، بەئەرک نەبێت چارەسەرێکی بکە یان بیگێڕەوە سەر باری پێشوو، سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەیش بێ کاک {{وب|MFTG}} دروستە و ھۆکاری سەرەکیی ئەم نوێکردنەوەیەش ئەوە بوو کە لەمەودوا نەچین ھەشت دانە پارامەتر بۆ پۆتانەکان پڕ بکەینەوە بەڵکوو تەنیا بە یەک دانە کارەکە بکەین. لە ئێستادا کوردییەکە کێشەی ھەیە چونکە بەڕاستی کارێکی زۆر وردی دەوێت، بەڵام ھەر بەپێی کاتی خۆم کاری تێدا دەکەم؛ داڕێژە ئینگلیزییەکە چارە کراوە. بۆ نموونە بڕوانە [[Special:Diff/972253|ئەم دەستکارییەم لە وتاری کۆیە]] کە وێنەکە پیشان دەدات. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو کاک ئارام بۆیە لە وتاری کۆیەدا پیشانی دەدات، چونکە Infobox settlement لە جیاتی زانیاری نشتینگە بەکار هێناوە، هیوادارم چاکی بکەن، یان وەک خۆی لێبکەنەوە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: دەزانم کاک {{وب|MFTG}} کوردییەکەش لەژێر کاردایە، بەڵام نازانم چەند دەخایەنێت تا تەواوی دەکەم. ئەم شێوازە نوێیە بۆ تۆیش خۆشترە. لەکوێ ٨ پارامەتر پڕ بکەیتەوە و لەکوێ یەک دانە پڕ بکەیتەوە؛ سپاس بۆ خۆڕاگریتان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::دەستان خۆش بێت، بەڵام من خەمی ئەوەمە لەسەر ئەمە کاربکەم و دوای هەمووی پوچ دەرچن، دوای ناتوانین ئەم هەمووە بگۆڕین. سوپاس [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢١:٤٢، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::: {{وب|MFTG}} پێم باشە لەمەودوا پۆتانەکان ڕاستەوخۆ لە ویکیی ئینگلیزییەوە وەرگریت وەک ئەوەی من لە وتاری کۆیە کردبووم. بۆ نوێکردنەوەکانیش، بە ئەستۆی من و ئیشەڵڵا من نوێیان دەکەمەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٥٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::سڵاو کاک ئارام جا کە نوێیان بکەیتەوە بۆچی بچینە سەر ویکی ئینگلیزی، هەر بە کوردییەکە دەیکەین. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٤٨، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::: {{وب|MFTG}} نا، مەبەستم ئەوە بوو پارامەتری پۆتانەکان لەوێ وەرگرە وەک ئەوەی لە کۆیە کردم نەک بە ھەشت پارامەتر پڕیان بکەیتەوە. گەر داڕێژە کوردییەکە بەکاردێنیت، ناوی پارامەترەکە بکە بە &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;پۆتانەکان&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;، بەڵام ئیگلیزییەکە پێویستی بە دەستکاری نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::دەستت خۆش برام [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٢١، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::سڵاو کاک ئارام تاقیم کردەوە نایکات، ئەگەر دەتوانیت وتاری [[سەعدیە]]م بۆ والێبکە بزانم چۆن دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٤٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::: سڵاو کاک {{وب|MFTG}} وەک [[Special:Diff/972648|ئەم دەستکارییەم]] بکە و دروست دەردەچێت، بەڵام وەک لەسەرەوە ئاماژەم پێی دا لە ئێستادا کوردییەکە نوێ نەکراوەتەوە بۆیە پیشانی نادات، بەڵام کاری لەسەر دەکەم. کە کارەکانیم تەواو کرد، ڕاستەوخۆ پیشانی دەدات. لە ئێستادا ئینگلیزییەکە بێکێشەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::دەستت خۆش هەر پیشانی نادات، بەئەرک نەبێت زوو تەواوی بکە. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::: {{وب|MFTG}} دەزانم پیشانی نادات. ئیش وا نابێت؛ گەڕاندمەوە بۆ وەشانە کۆنەکە تا کوردییەکەش بەتەواوی دەخەمە سەر پێ چونکە ئیشکردن و نوێکردنەوەی وەشانە کوردییەکە ھێندە خۆش و ئاسان نییە بەڕاستی. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٢:٢٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::::دەستت خۆش هاوڕێ [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٤:٢٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== دووبز و دبس ==

سڵاو کاک ئارام، بە ئەرک نەبێت وتاری [[دووبز]]م بۆ بسڕیتەوە چونکە ھەمان ناو و ھەمان شوێنە لەگەڵ وتاری [[دبس]]، بۆئەوەی ناوی [[دبس]] بکەمە دووبز لە ئێستادا ناتوانم سوپاست دەکەم. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٧:١٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەیش بێت کاک {{وب|MFTG}} {{کرا}} بزانە وام کردووە کە ویستووتانە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو کاک ئارام دەستت خۆش تەواوە ئەوەی من ویستم واتکردووە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: سەرچاوانم کاکە :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== slaw ==

سڵاو کاک ئارام بەئەرک نەبێت ئەمەوێت ژیان نامەی مامم کەیەکێکە لەشەهیدە سەرکردەکان لەکارەساتی هەکاریدا شەهید کراوە تۆماری بکەم لەویکیپیدیا چۆن ئەتوانیت هاوکاریم بکەیت یان بۆت بنێرم ژیان نامەی لەگەڵ وێنەکانیا ئەگەر ئەرک نەبێت سوپاس [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٠:١٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
: سڵاو {{وب|Qlija}} گەر [[وپ:دسب|سەرچاوەی باوەڕپێکراوی ھەیە]]، ئەوا خەریک بە و گەر نیشە، کەواتە [[ویکیپیدیا:زۆر زووە|ھێشتا زۆر زووە تا لە ویکیپیدیا وتاری بۆ بنووسرێت]]. لەبیرت بێت کە [[وپ:سوڕ|ویکیپیدیا سیاسەت و ڕێسای خۆی ھەیە]] و گەر پێچەوانەی ھەر خاڵێک بێت، دەشێت دوای دروستکردنیش بسڕدرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٥٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ کۆمەڵێک ڤیدۆو بەڵگە هەیە  [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:Yousifyadullah|Yousifyadullah]]ەوە لەسەر [[ویکیپیدیا:شێواز]] (‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو،گرنگترین ڕێگاکانی سەرکەوتن چین بۆگەنجێکی تەمەن حەڤدە ساڵ؟ --[[بەکارھێنەر:Yousifyadullah|Yousifyadullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Yousifyadullah|لێدوان]]) ‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Yousifyadullah}} ببوورە، من تەنیا دەتوانم لە چوارچێوەی [[ویکیپیدیا]] و بەشداریکردن لە پرۆژەکە وەڵامی بەکارھێنەران بدەمەوە. ناتوانم لە ڕوویەکی ترەوە ئامۆژگارییان بکەم. تکایە گەر پرسیارت لەسەر ویکیپیدیا ھەیە، فەرموو. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٠٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]

تاگێک لەسەر [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە:

&lt;blockquote&gt;پ٥: پەڕگەی نائازادی بەکارنەھێنراو&lt;/blockquote&gt;

لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95%3A%D9%BE%DB%86%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C+%D8%B2%DB%95%D8%A8%DB%95%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%95+%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95.jpg|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە.  [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٠٢، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی لە بۆکسی بەکارهێنەر ==

سڵاو کاک ئارام، ئەلعان چوومە سەر کۆمپیتەرەکەم، سێ بۆکس کە دروستم کردبون بۆ پەڕەکەم لە ڕووکاری کۆمپیوتەری گەورە دەردەکەون من خۆم هیچ شارەزاییەکم نیە لە دروستکردنی ئەو بۆکس و تووڵانە نیە، گەر بکرێ دەتوانیت چاکسازیەکی تێدا بکەی و قەبارەکەی وەکو ئەوانی دی لێبکەیت چونکە لێینازانم، گەر کاتیشت نیە زۆر بەلام ئاساییە، زۆرسپاس.
https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1:Zamand_Karim [[بەکارھێنەر:Zamand Karim| زەمەند⊁کەریم]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏١٨:٣٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>0x0yzpssa3cainxkhwsrpseg3r9zbls</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974593</id>
      <parentid>974587</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:39:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>25981</id>
      </contributor>
      <comment>/* چاکسازی لە بۆکسی بەکارهێنەر */ وەڵام (کرا)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33074" xml:space="preserve">{{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot
|archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی %(counter)s
|algo = old(7d)
|counter = 10
|maxarchivesize = 200K
|archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}}
|minthreadsleft = 0
|minthreadstoarchive = 1
}}
{{سەرقاڵ}}
----
{{تۆخ|{{ناوەڕاست|{{دوایین جار دەستکاری کراوە لەلایەن}}}}}}
&lt;!--{{پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە}}--&gt;
{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}}
{{ھن|٥}}

&lt;!-- تکایە دەستکاریی بەشی سەرەوە مەکە --&gt;


== چاکردنی ساڵە کۆچییەکان ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٣١ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٧١٨١٩٨٩}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو بەڕێز ئارام، سپاس بۆ بەسەرداچوونەوەی وتارەکان، پێشنیارێکم ھەیوو، پێم وابێت ھەڵەیەک ھەبوو لە گۆڕینی ساڵە کۆچیەکان بۆ زاینی، کە بۆ نموونە ١٣٧٤کۆچی کرابوو لە ١٩٩٢ لەجیاتی ١٩٥٤. حەزم کرد ئاگادارتان بکەمەوە نەک کێشەیەک لە سیستەمەکە ھەبێت. زۆر سپاس[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢١:١٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەش {{وب|Daniel abdullah}} ساڵی زایینی = ساڵی کۆچی + ٦٢١. وا نییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٣٣، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:: سڵاو، نا منیش جاران وام ئەزانی وایە، بەڵام ئەوە ھەڵەیە،&lt;br&gt;
::بەشێوەیەکی گشتی ئاوا ئەکرێت، بۆ کۆچی مانگی کە سوننەکان بەکاری ئەھێنن(جیاوازە لە کۆچی خۆریی کە شیعەکان بەکاری ئەبەن) بە ھەرحاڵ ئەمە یاساکەیە &lt;br&gt;
::زاینی= ((کۆچی*0.97)+622)، &lt;br&gt;
::کۆچی=((ساڵی زاینی-622)*1.03)&lt;br&gt;
::بۆ زانیاری زیاتر بڕوانە [https://jostrans.org/issue17/art_darani.php ئێرە]، ھەڵبەت مانگەکانیش کێشە دروست ئەکەن، بۆ ئەوەی وردتر گۆڕانکاریەکان بکەن بەتایبەت ئەگەر مانگ و ڕۆژی لەگەڵ بوو [https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/# ئەمە] بەکار ببەن زۆر بێ کێشەیە.&lt;br&gt;
::ڕێز و سڵاو[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏١١:٥٩، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::{{وب|Daniel abdullah}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکانت! حەز دەکەم ڕای {{وب|Calak|Serchia}} وەرگرین و قسەیەک لەم بارەوە بکەن. من کەمێک سەرم لێ تێک چووە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٤٩، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::: شایەنی نییە براکەم، منیش تازە فێری ئەوە بووم، دەستی بەڕێزتان خۆش بێت ھۆکارەکەی ئێوە بوون، لەشتان ساخ بێت.[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::::نازانم ئێستا بەدیاریکراوی کێشەکە لەکوێ دروست بووە. بۆ گۆڕینی ساڵی کۆچی بە زایینی، ئەوەی بزانم حسابێکی ئاسانی نییە و کێشە لە ئاڵوگۆڕ دروست دەبێت. ھەرچۆن بێت، باشترە ویکیی عەرەبی یان ئینگلیزی بکرێتە سەرچاوە لەم بابەتە. [[بەکارھێنەر:Serchia|&lt;span style=&quot;color:mediumblue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:14px&quot;&gt;سەرچیا&lt;/span&gt;'''&lt;/span&gt;]] — ‏١٨:٢٤، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::::: ئەرێ مام {{وب|Calak}} تۆ سەر لەم باسە دەردەکەی؟ زۆر دەمێکە ئەم بەشەم لە چوونە نێو ئەرشیڤەکان ڕاگرتووە. گەر ئێوەش نایزانن یان ناتانەوێت قسەی لێوە بکەن، بێزەحمەت قورنچکێ لە یەکێکی شارەزا بگرە و سپاسیش! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٨:١٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== داواکردنی سەندنەوەی مافەکانم ==

سڵاو کاک ئارام، تکایە ھەر مافێکی پێمە لێمی بستێنەوە. پێم خۆش نییە ئەو مافانە بۆ کەسێکی ناچالاک بمێننەوە. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏٠٩:٣٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو کاک {{وب|Ahrir}} لە ویکیپیدیا، بەمە دەڵێم ھەواڵی جەرگبڕ! بە تۆ و داواکەشت دەڵێم بەکارھێنەری ڕاستەقینە کە نایەوێت بەناچالاکی و بەخۆڕایی مافی ھەبێت. من زۆر زۆر سپاسی ئەو خۆبەختکردنەت دەکەم کە ماوەیەکی ئێجگار زۆرە لە ویکیپیدیا لەگەڵمان بەسەرت بردووە و کردووتن! ھیوادارم کاتێکی ترت بێتەوە دەست و سەرمان لێ بەیتەوە. بۆ شارەکانی ئێرانیش، جارجار سەردانێک بکە و بزانە ئاگاداریت بۆ ھاتووە یان نا چونکە پێش بڵاوکردنەوە، یەک دوو جارێک ئاگادارتان دەکەمەوە. تا حەفتەیەکی تر، مافەکانت لێ ناسێنمەوە سا بەشکووم باشتر بیری لێ بکەیتەوە. دوای حەفتەکە، داواکەت جێبەجێ دەکەم. ھەردەم سەرکەوتوو بیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٠٢، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر سپاس کاک ئارام، بەڵێ بەداخەوە و ناڕاستەوخۆش لەڕووی ناچارییەوە ویکیپیدیا بەجێدەھێڵم، ھیوادارام پڕۆژەکە بەرەوپێشتر بچێت و لە داھاتووشدا دەرفەت بێت کە بێمەوە، بۆ مافەکانیش باشتر وایە کەسانێکی تازەھاتووی بەتوانا بیگرنە دەست. منیش ئێستا خەیاڵم ڕاحەت بوو و ئێرە بەجێدەھێڵم و جار جاریش ھەتا تەواوبوونی پڕۆژەکە سەیری ویکیپیدیا دەکەمەوە. ئەو دوو ساڵە زۆر خۆشحاڵم کە کاتم لەگەڵ کەسانێکی وەکوو ئێوەم بەسەربرد و توانیمان بەشی خۆمان خزمەتی ویکییەکەمان بکەین و ھەروەھا زۆر شتان لە ئێوە و ویکیپیدیا فێربووم (وەکوو: نووسینی کوردی، بێلایەنی و ھەندێکیش مێژوو، جوگرافیا، زانست و ھتد). زۆر سپاس بۆ ھەمووتان، ھەر بمێنن و بژین. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏١٩:٢٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:قوربانی تۆ کاک {{وب|Ahrir}} لێت تێ دەگەم. T_T ئێمەش خۆشحاڵ بووین کە لەگەڵ کەسێکی بەتوانای وەک ئێوە بەشداریمان لەم ویکییە کردووە و ھیوادارین لە ژیانی ڕاستەقینەتدا سەرکەوتوو بیت و بەرەو پێش بچیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٣٧، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|Ahrir}} {{کرا}} سەرجەم مافەکانت لێ سەندرایەوە. ھیوادارم ڕۆژێ بێ یەکتری ببینینەوە و مافەکانت بۆ بگەڕێنمەوە. تا ئەو ڕۆژە، خوات لەگەڵ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:٤٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== ھێشتنەوەی ژیاننامەی شێخ نەھرۆ کەسنەزانی ==

سڵاو بەڕێز ئارام ، سوپاس بۆ تێبینیەکەتان ، سەرچاوەکانمان زیادکرد بۆ ژیاننامەکە و لەداھاتوودا سەرچاوەی زیاتریشی تێدەکەین و بابەتەکە دەوڵەمەند تر دەکەین ، ماندوو نەبن براکەم [[بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|لێدوان]]) ‏١١:٤٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد}} سپاس بۆ زیادکردنی ئەو چەند سەرچاوەیە، بەڵام ھێشتا سەرچاوەکان لە چاوی ئەو وتارە درێژە کەمن، [[وپ:شێواز|شێوازی وتارەکە]] وەک وتارە ژیاننامەیییەکان نییە، [[وپ:ئبس|شێوازی دانانی سەرچاوەکان]]یش نادروستن و دڵنیاش نیم لەوەی کە وێنەکان بەرھەمی خۆتن یان نا. بڕوانە [[وتووێژ:شێخ نەھرۆ کەسنەزانی]] کە لەوێش بانگ کراون و ھەندێک ڕێنوینیتان پێ دراوە. بەگشتی پێم وایە جارێ تاگی سڕینەوەی لەسەر دەمێنێتەوە تا ئەو کێشانەی بمێنێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٢١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::دەستخۆش ، سەبارەت بە وێنەکان ڕوخسەت و ئیزنمان وەرگرتووە لە ماڵپەڕی فەرمی تەریقەتەکە کە وێنەکان ھەر لەوێوە ھێندراون و ئەوانیش ڕێگەیان پێمان داوە و ئاگادارن لەم کارەمان ، سەرچاوەکان چاکسازی ھێشتا تێدا ماوە لەبەر سەرقاڵبوونمان بە چەند ژیاننامەیەکی تر بۆیە چاکمان نەکردووە ، ھەوڵ دەدەین لە زووترین کاتدا ڕێکخستنەوەیەکی گشتی بۆ بکەین [[بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: سڵاوی دووبارە {{وب|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد}} ببوورە کە درەنگ وەڵامم دایەوە. سەبارەت بە وێنەکان، لە ویکیمیدیا کۆمنز بڕیار دەدرێ ئاخۆ دەمێننەوە یان دەیانسڕنەوە. من کارم بە وێنەکان نییە و گەر لەوێش نەیانسڕنەوە، دەبێت لە وتارەکە ڕێکخستنێکیان بۆ بکرێت. وەک لەسەرەوەش وتم بەڕاستی شێوازی وتارەکە لە وتارەکانی تری ئەم زانستنامەیە ناچێت و جگە لەوەی کە یان دەبێت سەرچاوەی زیاتری بۆ زیاد بکرێت یان دەقە بێسەرچاوەکان دەسڕدرێنەوە، پێویستی بە ڕێکخستنێکی باشیش ھەیە. ھیوادارم خۆتان کە دروستکەری وتارەکەن، چاکسازییەکی تێدا بکەن. گەر پێویستیتان بە ھەر شتێک بوو، من لێرەم. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٤٥، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢١:٠٦، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== زانیاری نشتینگە ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٥٧، ١٦ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٦٢٧٠٢٧٣}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو کاک ئارام، دەستکاری یان چاکسازی لە داڕێژەی زانیاری نشینگە کراوە و لە ئێستادا نەخشەکان پیشان نادات و پۆتانەکان ون دەبن، بەئەرک نەبێت چارەسەرێکی بکە یان بیگێڕەوە سەر باری پێشوو، سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەیش بێ کاک {{وب|MFTG}} دروستە و ھۆکاری سەرەکیی ئەم نوێکردنەوەیەش ئەوە بوو کە لەمەودوا نەچین ھەشت دانە پارامەتر بۆ پۆتانەکان پڕ بکەینەوە بەڵکوو تەنیا بە یەک دانە کارەکە بکەین. لە ئێستادا کوردییەکە کێشەی ھەیە چونکە بەڕاستی کارێکی زۆر وردی دەوێت، بەڵام ھەر بەپێی کاتی خۆم کاری تێدا دەکەم؛ داڕێژە ئینگلیزییەکە چارە کراوە. بۆ نموونە بڕوانە [[Special:Diff/972253|ئەم دەستکارییەم لە وتاری کۆیە]] کە وێنەکە پیشان دەدات. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو کاک ئارام بۆیە لە وتاری کۆیەدا پیشانی دەدات، چونکە Infobox settlement لە جیاتی زانیاری نشتینگە بەکار هێناوە، هیوادارم چاکی بکەن، یان وەک خۆی لێبکەنەوە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: دەزانم کاک {{وب|MFTG}} کوردییەکەش لەژێر کاردایە، بەڵام نازانم چەند دەخایەنێت تا تەواوی دەکەم. ئەم شێوازە نوێیە بۆ تۆیش خۆشترە. لەکوێ ٨ پارامەتر پڕ بکەیتەوە و لەکوێ یەک دانە پڕ بکەیتەوە؛ سپاس بۆ خۆڕاگریتان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::دەستان خۆش بێت، بەڵام من خەمی ئەوەمە لەسەر ئەمە کاربکەم و دوای هەمووی پوچ دەرچن، دوای ناتوانین ئەم هەمووە بگۆڕین. سوپاس [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢١:٤٢، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::: {{وب|MFTG}} پێم باشە لەمەودوا پۆتانەکان ڕاستەوخۆ لە ویکیی ئینگلیزییەوە وەرگریت وەک ئەوەی من لە وتاری کۆیە کردبووم. بۆ نوێکردنەوەکانیش، بە ئەستۆی من و ئیشەڵڵا من نوێیان دەکەمەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٥٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::سڵاو کاک ئارام جا کە نوێیان بکەیتەوە بۆچی بچینە سەر ویکی ئینگلیزی، هەر بە کوردییەکە دەیکەین. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٤٨، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::: {{وب|MFTG}} نا، مەبەستم ئەوە بوو پارامەتری پۆتانەکان لەوێ وەرگرە وەک ئەوەی لە کۆیە کردم نەک بە ھەشت پارامەتر پڕیان بکەیتەوە. گەر داڕێژە کوردییەکە بەکاردێنیت، ناوی پارامەترەکە بکە بە &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;پۆتانەکان&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;، بەڵام ئیگلیزییەکە پێویستی بە دەستکاری نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::دەستت خۆش برام [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٢١، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::سڵاو کاک ئارام تاقیم کردەوە نایکات، ئەگەر دەتوانیت وتاری [[سەعدیە]]م بۆ والێبکە بزانم چۆن دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٤٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::: سڵاو کاک {{وب|MFTG}} وەک [[Special:Diff/972648|ئەم دەستکارییەم]] بکە و دروست دەردەچێت، بەڵام وەک لەسەرەوە ئاماژەم پێی دا لە ئێستادا کوردییەکە نوێ نەکراوەتەوە بۆیە پیشانی نادات، بەڵام کاری لەسەر دەکەم. کە کارەکانیم تەواو کرد، ڕاستەوخۆ پیشانی دەدات. لە ئێستادا ئینگلیزییەکە بێکێشەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::دەستت خۆش هەر پیشانی نادات، بەئەرک نەبێت زوو تەواوی بکە. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::: {{وب|MFTG}} دەزانم پیشانی نادات. ئیش وا نابێت؛ گەڕاندمەوە بۆ وەشانە کۆنەکە تا کوردییەکەش بەتەواوی دەخەمە سەر پێ چونکە ئیشکردن و نوێکردنەوەی وەشانە کوردییەکە ھێندە خۆش و ئاسان نییە بەڕاستی. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٢:٢٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::::دەستت خۆش هاوڕێ [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٤:٢٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== دووبز و دبس ==

سڵاو کاک ئارام، بە ئەرک نەبێت وتاری [[دووبز]]م بۆ بسڕیتەوە چونکە ھەمان ناو و ھەمان شوێنە لەگەڵ وتاری [[دبس]]، بۆئەوەی ناوی [[دبس]] بکەمە دووبز لە ئێستادا ناتوانم سوپاست دەکەم. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٧:١٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەیش بێت کاک {{وب|MFTG}} {{کرا}} بزانە وام کردووە کە ویستووتانە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو کاک ئارام دەستت خۆش تەواوە ئەوەی من ویستم واتکردووە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: سەرچاوانم کاکە :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== slaw ==

سڵاو کاک ئارام بەئەرک نەبێت ئەمەوێت ژیان نامەی مامم کەیەکێکە لەشەهیدە سەرکردەکان لەکارەساتی هەکاریدا شەهید کراوە تۆماری بکەم لەویکیپیدیا چۆن ئەتوانیت هاوکاریم بکەیت یان بۆت بنێرم ژیان نامەی لەگەڵ وێنەکانیا ئەگەر ئەرک نەبێت سوپاس [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٠:١٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
: سڵاو {{وب|Qlija}} گەر [[وپ:دسب|سەرچاوەی باوەڕپێکراوی ھەیە]]، ئەوا خەریک بە و گەر نیشە، کەواتە [[ویکیپیدیا:زۆر زووە|ھێشتا زۆر زووە تا لە ویکیپیدیا وتاری بۆ بنووسرێت]]. لەبیرت بێت کە [[وپ:سوڕ|ویکیپیدیا سیاسەت و ڕێسای خۆی ھەیە]] و گەر پێچەوانەی ھەر خاڵێک بێت، دەشێت دوای دروستکردنیش بسڕدرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٥٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ کۆمەڵێک ڤیدۆو بەڵگە هەیە  [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:Yousifyadullah|Yousifyadullah]]ەوە لەسەر [[ویکیپیدیا:شێواز]] (‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو،گرنگترین ڕێگاکانی سەرکەوتن چین بۆگەنجێکی تەمەن حەڤدە ساڵ؟ --[[بەکارھێنەر:Yousifyadullah|Yousifyadullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Yousifyadullah|لێدوان]]) ‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Yousifyadullah}} ببوورە، من تەنیا دەتوانم لە چوارچێوەی [[ویکیپیدیا]] و بەشداریکردن لە پرۆژەکە وەڵامی بەکارھێنەران بدەمەوە. ناتوانم لە ڕوویەکی ترەوە ئامۆژگارییان بکەم. تکایە گەر پرسیارت لەسەر ویکیپیدیا ھەیە، فەرموو. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٠٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]

تاگێک لەسەر [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە:

&lt;blockquote&gt;پ٥: پەڕگەی نائازادی بەکارنەھێنراو&lt;/blockquote&gt;

لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95%3A%D9%BE%DB%86%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C+%D8%B2%DB%95%D8%A8%DB%95%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%95+%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95.jpg|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە.  [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٠٢، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی لە بۆکسی بەکارهێنەر ==

سڵاو کاک ئارام، ئەلعان چوومە سەر کۆمپیتەرەکەم، سێ بۆکس کە دروستم کردبون بۆ پەڕەکەم لە ڕووکاری کۆمپیوتەری گەورە دەردەکەون من خۆم هیچ شارەزاییەکم نیە لە دروستکردنی ئەو بۆکس و تووڵانە نیە، گەر بکرێ دەتوانیت چاکسازیەکی تێدا بکەی و قەبارەکەی وەکو ئەوانی دی لێبکەیت چونکە لێینازانم، گەر کاتیشت نیە زۆر بەلام ئاساییە، زۆرسپاس.
https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1:Zamand_Karim [[بەکارھێنەر:Zamand Karim| زەمەند⊁کەریم]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏١٨:٣٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Zamand Karim}} {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٣٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>kvsns1b8pcpzpwlo3wta9fujm9redl7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974693</id>
      <parentid>974593</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T00:09:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>12292</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tech News: 2022-34 */ بەشی نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36028" xml:space="preserve">{{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot
|archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی %(counter)s
|algo = old(7d)
|counter = 10
|maxarchivesize = 200K
|archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}}
|minthreadsleft = 0
|minthreadstoarchive = 1
}}
{{سەرقاڵ}}
----
{{تۆخ|{{ناوەڕاست|{{دوایین جار دەستکاری کراوە لەلایەن}}}}}}
&lt;!--{{پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە}}--&gt;
{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}}
{{ھن|٥}}

&lt;!-- تکایە دەستکاریی بەشی سەرەوە مەکە --&gt;


== چاکردنی ساڵە کۆچییەکان ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٣١ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٧١٨١٩٨٩}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو بەڕێز ئارام، سپاس بۆ بەسەرداچوونەوەی وتارەکان، پێشنیارێکم ھەیوو، پێم وابێت ھەڵەیەک ھەبوو لە گۆڕینی ساڵە کۆچیەکان بۆ زاینی، کە بۆ نموونە ١٣٧٤کۆچی کرابوو لە ١٩٩٢ لەجیاتی ١٩٥٤. حەزم کرد ئاگادارتان بکەمەوە نەک کێشەیەک لە سیستەمەکە ھەبێت. زۆر سپاس[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢١:١٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەش {{وب|Daniel abdullah}} ساڵی زایینی = ساڵی کۆچی + ٦٢١. وا نییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٣٣، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:: سڵاو، نا منیش جاران وام ئەزانی وایە، بەڵام ئەوە ھەڵەیە،&lt;br&gt;
::بەشێوەیەکی گشتی ئاوا ئەکرێت، بۆ کۆچی مانگی کە سوننەکان بەکاری ئەھێنن(جیاوازە لە کۆچی خۆریی کە شیعەکان بەکاری ئەبەن) بە ھەرحاڵ ئەمە یاساکەیە &lt;br&gt;
::زاینی= ((کۆچی*0.97)+622)، &lt;br&gt;
::کۆچی=((ساڵی زاینی-622)*1.03)&lt;br&gt;
::بۆ زانیاری زیاتر بڕوانە [https://jostrans.org/issue17/art_darani.php ئێرە]، ھەڵبەت مانگەکانیش کێشە دروست ئەکەن، بۆ ئەوەی وردتر گۆڕانکاریەکان بکەن بەتایبەت ئەگەر مانگ و ڕۆژی لەگەڵ بوو [https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/# ئەمە] بەکار ببەن زۆر بێ کێشەیە.&lt;br&gt;
::ڕێز و سڵاو[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏١١:٥٩، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::{{وب|Daniel abdullah}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکانت! حەز دەکەم ڕای {{وب|Calak|Serchia}} وەرگرین و قسەیەک لەم بارەوە بکەن. من کەمێک سەرم لێ تێک چووە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٤٩، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::: شایەنی نییە براکەم، منیش تازە فێری ئەوە بووم، دەستی بەڕێزتان خۆش بێت ھۆکارەکەی ئێوە بوون، لەشتان ساخ بێت.[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::::نازانم ئێستا بەدیاریکراوی کێشەکە لەکوێ دروست بووە. بۆ گۆڕینی ساڵی کۆچی بە زایینی، ئەوەی بزانم حسابێکی ئاسانی نییە و کێشە لە ئاڵوگۆڕ دروست دەبێت. ھەرچۆن بێت، باشترە ویکیی عەرەبی یان ئینگلیزی بکرێتە سەرچاوە لەم بابەتە. [[بەکارھێنەر:Serchia|&lt;span style=&quot;color:mediumblue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:14px&quot;&gt;سەرچیا&lt;/span&gt;'''&lt;/span&gt;]] — ‏١٨:٢٤، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::::: ئەرێ مام {{وب|Calak}} تۆ سەر لەم باسە دەردەکەی؟ زۆر دەمێکە ئەم بەشەم لە چوونە نێو ئەرشیڤەکان ڕاگرتووە. گەر ئێوەش نایزانن یان ناتانەوێت قسەی لێوە بکەن، بێزەحمەت قورنچکێ لە یەکێکی شارەزا بگرە و سپاسیش! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٨:١٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== داواکردنی سەندنەوەی مافەکانم ==

سڵاو کاک ئارام، تکایە ھەر مافێکی پێمە لێمی بستێنەوە. پێم خۆش نییە ئەو مافانە بۆ کەسێکی ناچالاک بمێننەوە. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏٠٩:٣٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو کاک {{وب|Ahrir}} لە ویکیپیدیا، بەمە دەڵێم ھەواڵی جەرگبڕ! بە تۆ و داواکەشت دەڵێم بەکارھێنەری ڕاستەقینە کە نایەوێت بەناچالاکی و بەخۆڕایی مافی ھەبێت. من زۆر زۆر سپاسی ئەو خۆبەختکردنەت دەکەم کە ماوەیەکی ئێجگار زۆرە لە ویکیپیدیا لەگەڵمان بەسەرت بردووە و کردووتن! ھیوادارم کاتێکی ترت بێتەوە دەست و سەرمان لێ بەیتەوە. بۆ شارەکانی ئێرانیش، جارجار سەردانێک بکە و بزانە ئاگاداریت بۆ ھاتووە یان نا چونکە پێش بڵاوکردنەوە، یەک دوو جارێک ئاگادارتان دەکەمەوە. تا حەفتەیەکی تر، مافەکانت لێ ناسێنمەوە سا بەشکووم باشتر بیری لێ بکەیتەوە. دوای حەفتەکە، داواکەت جێبەجێ دەکەم. ھەردەم سەرکەوتوو بیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٠٢، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر سپاس کاک ئارام، بەڵێ بەداخەوە و ناڕاستەوخۆش لەڕووی ناچارییەوە ویکیپیدیا بەجێدەھێڵم، ھیوادارام پڕۆژەکە بەرەوپێشتر بچێت و لە داھاتووشدا دەرفەت بێت کە بێمەوە، بۆ مافەکانیش باشتر وایە کەسانێکی تازەھاتووی بەتوانا بیگرنە دەست. منیش ئێستا خەیاڵم ڕاحەت بوو و ئێرە بەجێدەھێڵم و جار جاریش ھەتا تەواوبوونی پڕۆژەکە سەیری ویکیپیدیا دەکەمەوە. ئەو دوو ساڵە زۆر خۆشحاڵم کە کاتم لەگەڵ کەسانێکی وەکوو ئێوەم بەسەربرد و توانیمان بەشی خۆمان خزمەتی ویکییەکەمان بکەین و ھەروەھا زۆر شتان لە ئێوە و ویکیپیدیا فێربووم (وەکوو: نووسینی کوردی، بێلایەنی و ھەندێکیش مێژوو، جوگرافیا، زانست و ھتد). زۆر سپاس بۆ ھەمووتان، ھەر بمێنن و بژین. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏١٩:٢٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:قوربانی تۆ کاک {{وب|Ahrir}} لێت تێ دەگەم. T_T ئێمەش خۆشحاڵ بووین کە لەگەڵ کەسێکی بەتوانای وەک ئێوە بەشداریمان لەم ویکییە کردووە و ھیوادارین لە ژیانی ڕاستەقینەتدا سەرکەوتوو بیت و بەرەو پێش بچیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٣٧، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|Ahrir}} {{کرا}} سەرجەم مافەکانت لێ سەندرایەوە. ھیوادارم ڕۆژێ بێ یەکتری ببینینەوە و مافەکانت بۆ بگەڕێنمەوە. تا ئەو ڕۆژە، خوات لەگەڵ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:٤٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== ھێشتنەوەی ژیاننامەی شێخ نەھرۆ کەسنەزانی ==

سڵاو بەڕێز ئارام ، سوپاس بۆ تێبینیەکەتان ، سەرچاوەکانمان زیادکرد بۆ ژیاننامەکە و لەداھاتوودا سەرچاوەی زیاتریشی تێدەکەین و بابەتەکە دەوڵەمەند تر دەکەین ، ماندوو نەبن براکەم [[بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|لێدوان]]) ‏١١:٤٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد}} سپاس بۆ زیادکردنی ئەو چەند سەرچاوەیە، بەڵام ھێشتا سەرچاوەکان لە چاوی ئەو وتارە درێژە کەمن، [[وپ:شێواز|شێوازی وتارەکە]] وەک وتارە ژیاننامەیییەکان نییە، [[وپ:ئبس|شێوازی دانانی سەرچاوەکان]]یش نادروستن و دڵنیاش نیم لەوەی کە وێنەکان بەرھەمی خۆتن یان نا. بڕوانە [[وتووێژ:شێخ نەھرۆ کەسنەزانی]] کە لەوێش بانگ کراون و ھەندێک ڕێنوینیتان پێ دراوە. بەگشتی پێم وایە جارێ تاگی سڕینەوەی لەسەر دەمێنێتەوە تا ئەو کێشانەی بمێنێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٢١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::دەستخۆش ، سەبارەت بە وێنەکان ڕوخسەت و ئیزنمان وەرگرتووە لە ماڵپەڕی فەرمی تەریقەتەکە کە وێنەکان ھەر لەوێوە ھێندراون و ئەوانیش ڕێگەیان پێمان داوە و ئاگادارن لەم کارەمان ، سەرچاوەکان چاکسازی ھێشتا تێدا ماوە لەبەر سەرقاڵبوونمان بە چەند ژیاننامەیەکی تر بۆیە چاکمان نەکردووە ، ھەوڵ دەدەین لە زووترین کاتدا ڕێکخستنەوەیەکی گشتی بۆ بکەین [[بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: سڵاوی دووبارە {{وب|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد}} ببوورە کە درەنگ وەڵامم دایەوە. سەبارەت بە وێنەکان، لە ویکیمیدیا کۆمنز بڕیار دەدرێ ئاخۆ دەمێننەوە یان دەیانسڕنەوە. من کارم بە وێنەکان نییە و گەر لەوێش نەیانسڕنەوە، دەبێت لە وتارەکە ڕێکخستنێکیان بۆ بکرێت. وەک لەسەرەوەش وتم بەڕاستی شێوازی وتارەکە لە وتارەکانی تری ئەم زانستنامەیە ناچێت و جگە لەوەی کە یان دەبێت سەرچاوەی زیاتری بۆ زیاد بکرێت یان دەقە بێسەرچاوەکان دەسڕدرێنەوە، پێویستی بە ڕێکخستنێکی باشیش ھەیە. ھیوادارم خۆتان کە دروستکەری وتارەکەن، چاکسازییەکی تێدا بکەن. گەر پێویستیتان بە ھەر شتێک بوو، من لێرەم. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٤٥، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢١:٠٦، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== زانیاری نشتینگە ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٥٧، ١٦ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٦٢٧٠٢٧٣}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو کاک ئارام، دەستکاری یان چاکسازی لە داڕێژەی زانیاری نشینگە کراوە و لە ئێستادا نەخشەکان پیشان نادات و پۆتانەکان ون دەبن، بەئەرک نەبێت چارەسەرێکی بکە یان بیگێڕەوە سەر باری پێشوو، سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەیش بێ کاک {{وب|MFTG}} دروستە و ھۆکاری سەرەکیی ئەم نوێکردنەوەیەش ئەوە بوو کە لەمەودوا نەچین ھەشت دانە پارامەتر بۆ پۆتانەکان پڕ بکەینەوە بەڵکوو تەنیا بە یەک دانە کارەکە بکەین. لە ئێستادا کوردییەکە کێشەی ھەیە چونکە بەڕاستی کارێکی زۆر وردی دەوێت، بەڵام ھەر بەپێی کاتی خۆم کاری تێدا دەکەم؛ داڕێژە ئینگلیزییەکە چارە کراوە. بۆ نموونە بڕوانە [[Special:Diff/972253|ئەم دەستکارییەم لە وتاری کۆیە]] کە وێنەکە پیشان دەدات. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو کاک ئارام بۆیە لە وتاری کۆیەدا پیشانی دەدات، چونکە Infobox settlement لە جیاتی زانیاری نشتینگە بەکار هێناوە، هیوادارم چاکی بکەن، یان وەک خۆی لێبکەنەوە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: دەزانم کاک {{وب|MFTG}} کوردییەکەش لەژێر کاردایە، بەڵام نازانم چەند دەخایەنێت تا تەواوی دەکەم. ئەم شێوازە نوێیە بۆ تۆیش خۆشترە. لەکوێ ٨ پارامەتر پڕ بکەیتەوە و لەکوێ یەک دانە پڕ بکەیتەوە؛ سپاس بۆ خۆڕاگریتان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::دەستان خۆش بێت، بەڵام من خەمی ئەوەمە لەسەر ئەمە کاربکەم و دوای هەمووی پوچ دەرچن، دوای ناتوانین ئەم هەمووە بگۆڕین. سوپاس [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢١:٤٢، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::: {{وب|MFTG}} پێم باشە لەمەودوا پۆتانەکان ڕاستەوخۆ لە ویکیی ئینگلیزییەوە وەرگریت وەک ئەوەی من لە وتاری کۆیە کردبووم. بۆ نوێکردنەوەکانیش، بە ئەستۆی من و ئیشەڵڵا من نوێیان دەکەمەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٥٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::سڵاو کاک ئارام جا کە نوێیان بکەیتەوە بۆچی بچینە سەر ویکی ئینگلیزی، هەر بە کوردییەکە دەیکەین. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٤٨، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::: {{وب|MFTG}} نا، مەبەستم ئەوە بوو پارامەتری پۆتانەکان لەوێ وەرگرە وەک ئەوەی لە کۆیە کردم نەک بە ھەشت پارامەتر پڕیان بکەیتەوە. گەر داڕێژە کوردییەکە بەکاردێنیت، ناوی پارامەترەکە بکە بە &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;پۆتانەکان&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;، بەڵام ئیگلیزییەکە پێویستی بە دەستکاری نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::دەستت خۆش برام [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٢١، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::سڵاو کاک ئارام تاقیم کردەوە نایکات، ئەگەر دەتوانیت وتاری [[سەعدیە]]م بۆ والێبکە بزانم چۆن دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٤٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::: سڵاو کاک {{وب|MFTG}} وەک [[Special:Diff/972648|ئەم دەستکارییەم]] بکە و دروست دەردەچێت، بەڵام وەک لەسەرەوە ئاماژەم پێی دا لە ئێستادا کوردییەکە نوێ نەکراوەتەوە بۆیە پیشانی نادات، بەڵام کاری لەسەر دەکەم. کە کارەکانیم تەواو کرد، ڕاستەوخۆ پیشانی دەدات. لە ئێستادا ئینگلیزییەکە بێکێشەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::دەستت خۆش هەر پیشانی نادات، بەئەرک نەبێت زوو تەواوی بکە. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::: {{وب|MFTG}} دەزانم پیشانی نادات. ئیش وا نابێت؛ گەڕاندمەوە بۆ وەشانە کۆنەکە تا کوردییەکەش بەتەواوی دەخەمە سەر پێ چونکە ئیشکردن و نوێکردنەوەی وەشانە کوردییەکە ھێندە خۆش و ئاسان نییە بەڕاستی. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٢:٢٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::::دەستت خۆش هاوڕێ [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٤:٢٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== دووبز و دبس ==

سڵاو کاک ئارام، بە ئەرک نەبێت وتاری [[دووبز]]م بۆ بسڕیتەوە چونکە ھەمان ناو و ھەمان شوێنە لەگەڵ وتاری [[دبس]]، بۆئەوەی ناوی [[دبس]] بکەمە دووبز لە ئێستادا ناتوانم سوپاست دەکەم. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٧:١٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەیش بێت کاک {{وب|MFTG}} {{کرا}} بزانە وام کردووە کە ویستووتانە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو کاک ئارام دەستت خۆش تەواوە ئەوەی من ویستم واتکردووە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: سەرچاوانم کاکە :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== slaw ==

سڵاو کاک ئارام بەئەرک نەبێت ئەمەوێت ژیان نامەی مامم کەیەکێکە لەشەهیدە سەرکردەکان لەکارەساتی هەکاریدا شەهید کراوە تۆماری بکەم لەویکیپیدیا چۆن ئەتوانیت هاوکاریم بکەیت یان بۆت بنێرم ژیان نامەی لەگەڵ وێنەکانیا ئەگەر ئەرک نەبێت سوپاس [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٠:١٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
: سڵاو {{وب|Qlija}} گەر [[وپ:دسب|سەرچاوەی باوەڕپێکراوی ھەیە]]، ئەوا خەریک بە و گەر نیشە، کەواتە [[ویکیپیدیا:زۆر زووە|ھێشتا زۆر زووە تا لە ویکیپیدیا وتاری بۆ بنووسرێت]]. لەبیرت بێت کە [[وپ:سوڕ|ویکیپیدیا سیاسەت و ڕێسای خۆی ھەیە]] و گەر پێچەوانەی ھەر خاڵێک بێت، دەشێت دوای دروستکردنیش بسڕدرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٥٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ کۆمەڵێک ڤیدۆو بەڵگە هەیە  [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:Yousifyadullah|Yousifyadullah]]ەوە لەسەر [[ویکیپیدیا:شێواز]] (‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو،گرنگترین ڕێگاکانی سەرکەوتن چین بۆگەنجێکی تەمەن حەڤدە ساڵ؟ --[[بەکارھێنەر:Yousifyadullah|Yousifyadullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Yousifyadullah|لێدوان]]) ‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Yousifyadullah}} ببوورە، من تەنیا دەتوانم لە چوارچێوەی [[ویکیپیدیا]] و بەشداریکردن لە پرۆژەکە وەڵامی بەکارھێنەران بدەمەوە. ناتوانم لە ڕوویەکی ترەوە ئامۆژگارییان بکەم. تکایە گەر پرسیارت لەسەر ویکیپیدیا ھەیە، فەرموو. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٠٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]

تاگێک لەسەر [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە:

&lt;blockquote&gt;پ٥: پەڕگەی نائازادی بەکارنەھێنراو&lt;/blockquote&gt;

لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95%3A%D9%BE%DB%86%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C+%D8%B2%DB%95%D8%A8%DB%95%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%95+%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95.jpg|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە.  [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٠٢، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی لە بۆکسی بەکارهێنەر ==

سڵاو کاک ئارام، ئەلعان چوومە سەر کۆمپیتەرەکەم، سێ بۆکس کە دروستم کردبون بۆ پەڕەکەم لە ڕووکاری کۆمپیوتەری گەورە دەردەکەون من خۆم هیچ شارەزاییەکم نیە لە دروستکردنی ئەو بۆکس و تووڵانە نیە، گەر بکرێ دەتوانیت چاکسازیەکی تێدا بکەی و قەبارەکەی وەکو ئەوانی دی لێبکەیت چونکە لێینازانم، گەر کاتیشت نیە زۆر بەلام ئاساییە، زۆرسپاس.
https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1:Zamand_Karim [[بەکارھێنەر:Zamand Karim| زەمەند⊁کەریم]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏١٨:٣٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Zamand Karim}} {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٣٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٠٠:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;</text>
      <sha1>6tmo69zf3szc4y8ju1txxtqye5551fa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974702</id>
      <parentid>974693</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T02:13:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dexbot</username>
        <id>6403</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 2 بابەت (کۆنتر لە) بۆ [[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی ١٠]].</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28577" xml:space="preserve">{{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot
|archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی %(counter)s
|algo = old(7d)
|counter = 10
|maxarchivesize = 200K
|archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}}
|minthreadsleft = 0
|minthreadstoarchive = 1
}}
{{سەرقاڵ}}
----
{{تۆخ|{{ناوەڕاست|{{دوایین جار دەستکاری کراوە لەلایەن}}}}}}
&lt;!--{{پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە}}--&gt;
{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}}
{{ھن|٥}}

&lt;!-- تکایە دەستکاریی بەشی سەرەوە مەکە --&gt;


== چاکردنی ساڵە کۆچییەکان ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٣١ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٧١٨١٩٨٩}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو بەڕێز ئارام، سپاس بۆ بەسەرداچوونەوەی وتارەکان، پێشنیارێکم ھەیوو، پێم وابێت ھەڵەیەک ھەبوو لە گۆڕینی ساڵە کۆچیەکان بۆ زاینی، کە بۆ نموونە ١٣٧٤کۆچی کرابوو لە ١٩٩٢ لەجیاتی ١٩٥٤. حەزم کرد ئاگادارتان بکەمەوە نەک کێشەیەک لە سیستەمەکە ھەبێت. زۆر سپاس[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢١:١٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەش {{وب|Daniel abdullah}} ساڵی زایینی = ساڵی کۆچی + ٦٢١. وا نییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٣٣، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:: سڵاو، نا منیش جاران وام ئەزانی وایە، بەڵام ئەوە ھەڵەیە،&lt;br&gt;
::بەشێوەیەکی گشتی ئاوا ئەکرێت، بۆ کۆچی مانگی کە سوننەکان بەکاری ئەھێنن(جیاوازە لە کۆچی خۆریی کە شیعەکان بەکاری ئەبەن) بە ھەرحاڵ ئەمە یاساکەیە &lt;br&gt;
::زاینی= ((کۆچی*0.97)+622)، &lt;br&gt;
::کۆچی=((ساڵی زاینی-622)*1.03)&lt;br&gt;
::بۆ زانیاری زیاتر بڕوانە [https://jostrans.org/issue17/art_darani.php ئێرە]، ھەڵبەت مانگەکانیش کێشە دروست ئەکەن، بۆ ئەوەی وردتر گۆڕانکاریەکان بکەن بەتایبەت ئەگەر مانگ و ڕۆژی لەگەڵ بوو [https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/# ئەمە] بەکار ببەن زۆر بێ کێشەیە.&lt;br&gt;
::ڕێز و سڵاو[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏١١:٥٩، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::{{وب|Daniel abdullah}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکانت! حەز دەکەم ڕای {{وب|Calak|Serchia}} وەرگرین و قسەیەک لەم بارەوە بکەن. من کەمێک سەرم لێ تێک چووە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٤٩، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::: شایەنی نییە براکەم، منیش تازە فێری ئەوە بووم، دەستی بەڕێزتان خۆش بێت ھۆکارەکەی ئێوە بوون، لەشتان ساخ بێت.[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::::نازانم ئێستا بەدیاریکراوی کێشەکە لەکوێ دروست بووە. بۆ گۆڕینی ساڵی کۆچی بە زایینی، ئەوەی بزانم حسابێکی ئاسانی نییە و کێشە لە ئاڵوگۆڕ دروست دەبێت. ھەرچۆن بێت، باشترە ویکیی عەرەبی یان ئینگلیزی بکرێتە سەرچاوە لەم بابەتە. [[بەکارھێنەر:Serchia|&lt;span style=&quot;color:mediumblue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:14px&quot;&gt;سەرچیا&lt;/span&gt;'''&lt;/span&gt;]] — ‏١٨:٢٤، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::::: ئەرێ مام {{وب|Calak}} تۆ سەر لەم باسە دەردەکەی؟ زۆر دەمێکە ئەم بەشەم لە چوونە نێو ئەرشیڤەکان ڕاگرتووە. گەر ئێوەش نایزانن یان ناتانەوێت قسەی لێوە بکەن، بێزەحمەت قورنچکێ لە یەکێکی شارەزا بگرە و سپاسیش! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٨:١٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== داواکردنی سەندنەوەی مافەکانم ==

سڵاو کاک ئارام، تکایە ھەر مافێکی پێمە لێمی بستێنەوە. پێم خۆش نییە ئەو مافانە بۆ کەسێکی ناچالاک بمێننەوە. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏٠٩:٣٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو کاک {{وب|Ahrir}} لە ویکیپیدیا، بەمە دەڵێم ھەواڵی جەرگبڕ! بە تۆ و داواکەشت دەڵێم بەکارھێنەری ڕاستەقینە کە نایەوێت بەناچالاکی و بەخۆڕایی مافی ھەبێت. من زۆر زۆر سپاسی ئەو خۆبەختکردنەت دەکەم کە ماوەیەکی ئێجگار زۆرە لە ویکیپیدیا لەگەڵمان بەسەرت بردووە و کردووتن! ھیوادارم کاتێکی ترت بێتەوە دەست و سەرمان لێ بەیتەوە. بۆ شارەکانی ئێرانیش، جارجار سەردانێک بکە و بزانە ئاگاداریت بۆ ھاتووە یان نا چونکە پێش بڵاوکردنەوە، یەک دوو جارێک ئاگادارتان دەکەمەوە. تا حەفتەیەکی تر، مافەکانت لێ ناسێنمەوە سا بەشکووم باشتر بیری لێ بکەیتەوە. دوای حەفتەکە، داواکەت جێبەجێ دەکەم. ھەردەم سەرکەوتوو بیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٠٢، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر سپاس کاک ئارام، بەڵێ بەداخەوە و ناڕاستەوخۆش لەڕووی ناچارییەوە ویکیپیدیا بەجێدەھێڵم، ھیوادارام پڕۆژەکە بەرەوپێشتر بچێت و لە داھاتووشدا دەرفەت بێت کە بێمەوە، بۆ مافەکانیش باشتر وایە کەسانێکی تازەھاتووی بەتوانا بیگرنە دەست. منیش ئێستا خەیاڵم ڕاحەت بوو و ئێرە بەجێدەھێڵم و جار جاریش ھەتا تەواوبوونی پڕۆژەکە سەیری ویکیپیدیا دەکەمەوە. ئەو دوو ساڵە زۆر خۆشحاڵم کە کاتم لەگەڵ کەسانێکی وەکوو ئێوەم بەسەربرد و توانیمان بەشی خۆمان خزمەتی ویکییەکەمان بکەین و ھەروەھا زۆر شتان لە ئێوە و ویکیپیدیا فێربووم (وەکوو: نووسینی کوردی، بێلایەنی و ھەندێکیش مێژوو، جوگرافیا، زانست و ھتد). زۆر سپاس بۆ ھەمووتان، ھەر بمێنن و بژین. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏١٩:٢٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:قوربانی تۆ کاک {{وب|Ahrir}} لێت تێ دەگەم. T_T ئێمەش خۆشحاڵ بووین کە لەگەڵ کەسێکی بەتوانای وەک ئێوە بەشداریمان لەم ویکییە کردووە و ھیوادارین لە ژیانی ڕاستەقینەتدا سەرکەوتوو بیت و بەرەو پێش بچیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٣٧، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|Ahrir}} {{کرا}} سەرجەم مافەکانت لێ سەندرایەوە. ھیوادارم ڕۆژێ بێ یەکتری ببینینەوە و مافەکانت بۆ بگەڕێنمەوە. تا ئەو ڕۆژە، خوات لەگەڵ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:٤٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== زانیاری نشتینگە ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٥٧، ١٦ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٦٢٧٠٢٧٣}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو کاک ئارام، دەستکاری یان چاکسازی لە داڕێژەی زانیاری نشینگە کراوە و لە ئێستادا نەخشەکان پیشان نادات و پۆتانەکان ون دەبن، بەئەرک نەبێت چارەسەرێکی بکە یان بیگێڕەوە سەر باری پێشوو، سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەیش بێ کاک {{وب|MFTG}} دروستە و ھۆکاری سەرەکیی ئەم نوێکردنەوەیەش ئەوە بوو کە لەمەودوا نەچین ھەشت دانە پارامەتر بۆ پۆتانەکان پڕ بکەینەوە بەڵکوو تەنیا بە یەک دانە کارەکە بکەین. لە ئێستادا کوردییەکە کێشەی ھەیە چونکە بەڕاستی کارێکی زۆر وردی دەوێت، بەڵام ھەر بەپێی کاتی خۆم کاری تێدا دەکەم؛ داڕێژە ئینگلیزییەکە چارە کراوە. بۆ نموونە بڕوانە [[Special:Diff/972253|ئەم دەستکارییەم لە وتاری کۆیە]] کە وێنەکە پیشان دەدات. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو کاک ئارام بۆیە لە وتاری کۆیەدا پیشانی دەدات، چونکە Infobox settlement لە جیاتی زانیاری نشتینگە بەکار هێناوە، هیوادارم چاکی بکەن، یان وەک خۆی لێبکەنەوە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: دەزانم کاک {{وب|MFTG}} کوردییەکەش لەژێر کاردایە، بەڵام نازانم چەند دەخایەنێت تا تەواوی دەکەم. ئەم شێوازە نوێیە بۆ تۆیش خۆشترە. لەکوێ ٨ پارامەتر پڕ بکەیتەوە و لەکوێ یەک دانە پڕ بکەیتەوە؛ سپاس بۆ خۆڕاگریتان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::دەستان خۆش بێت، بەڵام من خەمی ئەوەمە لەسەر ئەمە کاربکەم و دوای هەمووی پوچ دەرچن، دوای ناتوانین ئەم هەمووە بگۆڕین. سوپاس [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢١:٤٢، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::: {{وب|MFTG}} پێم باشە لەمەودوا پۆتانەکان ڕاستەوخۆ لە ویکیی ئینگلیزییەوە وەرگریت وەک ئەوەی من لە وتاری کۆیە کردبووم. بۆ نوێکردنەوەکانیش، بە ئەستۆی من و ئیشەڵڵا من نوێیان دەکەمەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٥٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::سڵاو کاک ئارام جا کە نوێیان بکەیتەوە بۆچی بچینە سەر ویکی ئینگلیزی، هەر بە کوردییەکە دەیکەین. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٤٨، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::: {{وب|MFTG}} نا، مەبەستم ئەوە بوو پارامەتری پۆتانەکان لەوێ وەرگرە وەک ئەوەی لە کۆیە کردم نەک بە ھەشت پارامەتر پڕیان بکەیتەوە. گەر داڕێژە کوردییەکە بەکاردێنیت، ناوی پارامەترەکە بکە بە &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;پۆتانەکان&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;، بەڵام ئیگلیزییەکە پێویستی بە دەستکاری نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::دەستت خۆش برام [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٢١، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::سڵاو کاک ئارام تاقیم کردەوە نایکات، ئەگەر دەتوانیت وتاری [[سەعدیە]]م بۆ والێبکە بزانم چۆن دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٤٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::: سڵاو کاک {{وب|MFTG}} وەک [[Special:Diff/972648|ئەم دەستکارییەم]] بکە و دروست دەردەچێت، بەڵام وەک لەسەرەوە ئاماژەم پێی دا لە ئێستادا کوردییەکە نوێ نەکراوەتەوە بۆیە پیشانی نادات، بەڵام کاری لەسەر دەکەم. کە کارەکانیم تەواو کرد، ڕاستەوخۆ پیشانی دەدات. لە ئێستادا ئینگلیزییەکە بێکێشەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::دەستت خۆش هەر پیشانی نادات، بەئەرک نەبێت زوو تەواوی بکە. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::: {{وب|MFTG}} دەزانم پیشانی نادات. ئیش وا نابێت؛ گەڕاندمەوە بۆ وەشانە کۆنەکە تا کوردییەکەش بەتەواوی دەخەمە سەر پێ چونکە ئیشکردن و نوێکردنەوەی وەشانە کوردییەکە ھێندە خۆش و ئاسان نییە بەڕاستی. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٢:٢٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::::دەستت خۆش هاوڕێ [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٤:٢٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== دووبز و دبس ==

سڵاو کاک ئارام، بە ئەرک نەبێت وتاری [[دووبز]]م بۆ بسڕیتەوە چونکە ھەمان ناو و ھەمان شوێنە لەگەڵ وتاری [[دبس]]، بۆئەوەی ناوی [[دبس]] بکەمە دووبز لە ئێستادا ناتوانم سوپاست دەکەم. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٧:١٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەیش بێت کاک {{وب|MFTG}} {{کرا}} بزانە وام کردووە کە ویستووتانە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو کاک ئارام دەستت خۆش تەواوە ئەوەی من ویستم واتکردووە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: سەرچاوانم کاکە :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== slaw ==

سڵاو کاک ئارام بەئەرک نەبێت ئەمەوێت ژیان نامەی مامم کەیەکێکە لەشەهیدە سەرکردەکان لەکارەساتی هەکاریدا شەهید کراوە تۆماری بکەم لەویکیپیدیا چۆن ئەتوانیت هاوکاریم بکەیت یان بۆت بنێرم ژیان نامەی لەگەڵ وێنەکانیا ئەگەر ئەرک نەبێت سوپاس [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٠:١٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
: سڵاو {{وب|Qlija}} گەر [[وپ:دسب|سەرچاوەی باوەڕپێکراوی ھەیە]]، ئەوا خەریک بە و گەر نیشە، کەواتە [[ویکیپیدیا:زۆر زووە|ھێشتا زۆر زووە تا لە ویکیپیدیا وتاری بۆ بنووسرێت]]. لەبیرت بێت کە [[وپ:سوڕ|ویکیپیدیا سیاسەت و ڕێسای خۆی ھەیە]] و گەر پێچەوانەی ھەر خاڵێک بێت، دەشێت دوای دروستکردنیش بسڕدرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٥٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ کۆمەڵێک ڤیدۆو بەڵگە هەیە  [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:Yousifyadullah|Yousifyadullah]]ەوە لەسەر [[ویکیپیدیا:شێواز]] (‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو،گرنگترین ڕێگاکانی سەرکەوتن چین بۆگەنجێکی تەمەن حەڤدە ساڵ؟ --[[بەکارھێنەر:Yousifyadullah|Yousifyadullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Yousifyadullah|لێدوان]]) ‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Yousifyadullah}} ببوورە، من تەنیا دەتوانم لە چوارچێوەی [[ویکیپیدیا]] و بەشداریکردن لە پرۆژەکە وەڵامی بەکارھێنەران بدەمەوە. ناتوانم لە ڕوویەکی ترەوە ئامۆژگارییان بکەم. تکایە گەر پرسیارت لەسەر ویکیپیدیا ھەیە، فەرموو. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٠٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]

تاگێک لەسەر [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە:

&lt;blockquote&gt;پ٥: پەڕگەی نائازادی بەکارنەھێنراو&lt;/blockquote&gt;

لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95%3A%D9%BE%DB%86%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C+%D8%B2%DB%95%D8%A8%DB%95%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%95+%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95.jpg|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە.  [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٠٢، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی لە بۆکسی بەکارهێنەر ==

سڵاو کاک ئارام، ئەلعان چوومە سەر کۆمپیتەرەکەم، سێ بۆکس کە دروستم کردبون بۆ پەڕەکەم لە ڕووکاری کۆمپیوتەری گەورە دەردەکەون من خۆم هیچ شارەزاییەکم نیە لە دروستکردنی ئەو بۆکس و تووڵانە نیە، گەر بکرێ دەتوانیت چاکسازیەکی تێدا بکەی و قەبارەکەی وەکو ئەوانی دی لێبکەیت چونکە لێینازانم، گەر کاتیشت نیە زۆر بەلام ئاساییە، زۆرسپاس.
https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1:Zamand_Karim [[بەکارھێنەر:Zamand Karim| زەمەند⊁کەریم]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏١٨:٣٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Zamand Karim}} {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٣٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٠٠:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;</text>
      <sha1>kennodr0xg8eanqdice7u31tsyjuqjo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974734</id>
      <parentid>974702</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T08:55:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Slimany hevo</username>
        <id>51752</id>
      </contributor>
      <comment>/* پرسیار لە Slimany hevoەوە (‏٠٨:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢) */ بەشی نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28943" xml:space="preserve">{{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot
|archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی %(counter)s
|algo = old(7d)
|counter = 10
|maxarchivesize = 200K
|archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}}
|minthreadsleft = 0
|minthreadstoarchive = 1
}}
{{سەرقاڵ}}
----
{{تۆخ|{{ناوەڕاست|{{دوایین جار دەستکاری کراوە لەلایەن}}}}}}
&lt;!--{{پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە}}--&gt;
{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}}
{{ھن|٥}}

&lt;!-- تکایە دەستکاریی بەشی سەرەوە مەکە --&gt;


== چاکردنی ساڵە کۆچییەکان ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٣١ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٧١٨١٩٨٩}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو بەڕێز ئارام، سپاس بۆ بەسەرداچوونەوەی وتارەکان، پێشنیارێکم ھەیوو، پێم وابێت ھەڵەیەک ھەبوو لە گۆڕینی ساڵە کۆچیەکان بۆ زاینی، کە بۆ نموونە ١٣٧٤کۆچی کرابوو لە ١٩٩٢ لەجیاتی ١٩٥٤. حەزم کرد ئاگادارتان بکەمەوە نەک کێشەیەک لە سیستەمەکە ھەبێت. زۆر سپاس[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢١:١٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەش {{وب|Daniel abdullah}} ساڵی زایینی = ساڵی کۆچی + ٦٢١. وا نییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٣٣، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:: سڵاو، نا منیش جاران وام ئەزانی وایە، بەڵام ئەوە ھەڵەیە،&lt;br&gt;
::بەشێوەیەکی گشتی ئاوا ئەکرێت، بۆ کۆچی مانگی کە سوننەکان بەکاری ئەھێنن(جیاوازە لە کۆچی خۆریی کە شیعەکان بەکاری ئەبەن) بە ھەرحاڵ ئەمە یاساکەیە &lt;br&gt;
::زاینی= ((کۆچی*0.97)+622)، &lt;br&gt;
::کۆچی=((ساڵی زاینی-622)*1.03)&lt;br&gt;
::بۆ زانیاری زیاتر بڕوانە [https://jostrans.org/issue17/art_darani.php ئێرە]، ھەڵبەت مانگەکانیش کێشە دروست ئەکەن، بۆ ئەوەی وردتر گۆڕانکاریەکان بکەن بەتایبەت ئەگەر مانگ و ڕۆژی لەگەڵ بوو [https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/# ئەمە] بەکار ببەن زۆر بێ کێشەیە.&lt;br&gt;
::ڕێز و سڵاو[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏١١:٥٩، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::{{وب|Daniel abdullah}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکانت! حەز دەکەم ڕای {{وب|Calak|Serchia}} وەرگرین و قسەیەک لەم بارەوە بکەن. من کەمێک سەرم لێ تێک چووە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٤٩، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::: شایەنی نییە براکەم، منیش تازە فێری ئەوە بووم، دەستی بەڕێزتان خۆش بێت ھۆکارەکەی ئێوە بوون، لەشتان ساخ بێت.[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::::نازانم ئێستا بەدیاریکراوی کێشەکە لەکوێ دروست بووە. بۆ گۆڕینی ساڵی کۆچی بە زایینی، ئەوەی بزانم حسابێکی ئاسانی نییە و کێشە لە ئاڵوگۆڕ دروست دەبێت. ھەرچۆن بێت، باشترە ویکیی عەرەبی یان ئینگلیزی بکرێتە سەرچاوە لەم بابەتە. [[بەکارھێنەر:Serchia|&lt;span style=&quot;color:mediumblue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:14px&quot;&gt;سەرچیا&lt;/span&gt;'''&lt;/span&gt;]] — ‏١٨:٢٤، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::::: ئەرێ مام {{وب|Calak}} تۆ سەر لەم باسە دەردەکەی؟ زۆر دەمێکە ئەم بەشەم لە چوونە نێو ئەرشیڤەکان ڕاگرتووە. گەر ئێوەش نایزانن یان ناتانەوێت قسەی لێوە بکەن، بێزەحمەت قورنچکێ لە یەکێکی شارەزا بگرە و سپاسیش! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٨:١٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== داواکردنی سەندنەوەی مافەکانم ==

سڵاو کاک ئارام، تکایە ھەر مافێکی پێمە لێمی بستێنەوە. پێم خۆش نییە ئەو مافانە بۆ کەسێکی ناچالاک بمێننەوە. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏٠٩:٣٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو کاک {{وب|Ahrir}} لە ویکیپیدیا، بەمە دەڵێم ھەواڵی جەرگبڕ! بە تۆ و داواکەشت دەڵێم بەکارھێنەری ڕاستەقینە کە نایەوێت بەناچالاکی و بەخۆڕایی مافی ھەبێت. من زۆر زۆر سپاسی ئەو خۆبەختکردنەت دەکەم کە ماوەیەکی ئێجگار زۆرە لە ویکیپیدیا لەگەڵمان بەسەرت بردووە و کردووتن! ھیوادارم کاتێکی ترت بێتەوە دەست و سەرمان لێ بەیتەوە. بۆ شارەکانی ئێرانیش، جارجار سەردانێک بکە و بزانە ئاگاداریت بۆ ھاتووە یان نا چونکە پێش بڵاوکردنەوە، یەک دوو جارێک ئاگادارتان دەکەمەوە. تا حەفتەیەکی تر، مافەکانت لێ ناسێنمەوە سا بەشکووم باشتر بیری لێ بکەیتەوە. دوای حەفتەکە، داواکەت جێبەجێ دەکەم. ھەردەم سەرکەوتوو بیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٠٢، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر سپاس کاک ئارام، بەڵێ بەداخەوە و ناڕاستەوخۆش لەڕووی ناچارییەوە ویکیپیدیا بەجێدەھێڵم، ھیوادارام پڕۆژەکە بەرەوپێشتر بچێت و لە داھاتووشدا دەرفەت بێت کە بێمەوە، بۆ مافەکانیش باشتر وایە کەسانێکی تازەھاتووی بەتوانا بیگرنە دەست. منیش ئێستا خەیاڵم ڕاحەت بوو و ئێرە بەجێدەھێڵم و جار جاریش ھەتا تەواوبوونی پڕۆژەکە سەیری ویکیپیدیا دەکەمەوە. ئەو دوو ساڵە زۆر خۆشحاڵم کە کاتم لەگەڵ کەسانێکی وەکوو ئێوەم بەسەربرد و توانیمان بەشی خۆمان خزمەتی ویکییەکەمان بکەین و ھەروەھا زۆر شتان لە ئێوە و ویکیپیدیا فێربووم (وەکوو: نووسینی کوردی، بێلایەنی و ھەندێکیش مێژوو، جوگرافیا، زانست و ھتد). زۆر سپاس بۆ ھەمووتان، ھەر بمێنن و بژین. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏١٩:٢٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:قوربانی تۆ کاک {{وب|Ahrir}} لێت تێ دەگەم. T_T ئێمەش خۆشحاڵ بووین کە لەگەڵ کەسێکی بەتوانای وەک ئێوە بەشداریمان لەم ویکییە کردووە و ھیوادارین لە ژیانی ڕاستەقینەتدا سەرکەوتوو بیت و بەرەو پێش بچیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٣٧، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|Ahrir}} {{کرا}} سەرجەم مافەکانت لێ سەندرایەوە. ھیوادارم ڕۆژێ بێ یەکتری ببینینەوە و مافەکانت بۆ بگەڕێنمەوە. تا ئەو ڕۆژە، خوات لەگەڵ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:٤٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== زانیاری نشتینگە ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٥٧، ١٦ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٦٢٧٠٢٧٣}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو کاک ئارام، دەستکاری یان چاکسازی لە داڕێژەی زانیاری نشینگە کراوە و لە ئێستادا نەخشەکان پیشان نادات و پۆتانەکان ون دەبن، بەئەرک نەبێت چارەسەرێکی بکە یان بیگێڕەوە سەر باری پێشوو، سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەیش بێ کاک {{وب|MFTG}} دروستە و ھۆکاری سەرەکیی ئەم نوێکردنەوەیەش ئەوە بوو کە لەمەودوا نەچین ھەشت دانە پارامەتر بۆ پۆتانەکان پڕ بکەینەوە بەڵکوو تەنیا بە یەک دانە کارەکە بکەین. لە ئێستادا کوردییەکە کێشەی ھەیە چونکە بەڕاستی کارێکی زۆر وردی دەوێت، بەڵام ھەر بەپێی کاتی خۆم کاری تێدا دەکەم؛ داڕێژە ئینگلیزییەکە چارە کراوە. بۆ نموونە بڕوانە [[Special:Diff/972253|ئەم دەستکارییەم لە وتاری کۆیە]] کە وێنەکە پیشان دەدات. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو کاک ئارام بۆیە لە وتاری کۆیەدا پیشانی دەدات، چونکە Infobox settlement لە جیاتی زانیاری نشتینگە بەکار هێناوە، هیوادارم چاکی بکەن، یان وەک خۆی لێبکەنەوە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: دەزانم کاک {{وب|MFTG}} کوردییەکەش لەژێر کاردایە، بەڵام نازانم چەند دەخایەنێت تا تەواوی دەکەم. ئەم شێوازە نوێیە بۆ تۆیش خۆشترە. لەکوێ ٨ پارامەتر پڕ بکەیتەوە و لەکوێ یەک دانە پڕ بکەیتەوە؛ سپاس بۆ خۆڕاگریتان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::دەستان خۆش بێت، بەڵام من خەمی ئەوەمە لەسەر ئەمە کاربکەم و دوای هەمووی پوچ دەرچن، دوای ناتوانین ئەم هەمووە بگۆڕین. سوپاس [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢١:٤٢، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::: {{وب|MFTG}} پێم باشە لەمەودوا پۆتانەکان ڕاستەوخۆ لە ویکیی ئینگلیزییەوە وەرگریت وەک ئەوەی من لە وتاری کۆیە کردبووم. بۆ نوێکردنەوەکانیش، بە ئەستۆی من و ئیشەڵڵا من نوێیان دەکەمەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٥٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::سڵاو کاک ئارام جا کە نوێیان بکەیتەوە بۆچی بچینە سەر ویکی ئینگلیزی، هەر بە کوردییەکە دەیکەین. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٤٨، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::: {{وب|MFTG}} نا، مەبەستم ئەوە بوو پارامەتری پۆتانەکان لەوێ وەرگرە وەک ئەوەی لە کۆیە کردم نەک بە ھەشت پارامەتر پڕیان بکەیتەوە. گەر داڕێژە کوردییەکە بەکاردێنیت، ناوی پارامەترەکە بکە بە &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;پۆتانەکان&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;، بەڵام ئیگلیزییەکە پێویستی بە دەستکاری نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::دەستت خۆش برام [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٢١، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::سڵاو کاک ئارام تاقیم کردەوە نایکات، ئەگەر دەتوانیت وتاری [[سەعدیە]]م بۆ والێبکە بزانم چۆن دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٤٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::: سڵاو کاک {{وب|MFTG}} وەک [[Special:Diff/972648|ئەم دەستکارییەم]] بکە و دروست دەردەچێت، بەڵام وەک لەسەرەوە ئاماژەم پێی دا لە ئێستادا کوردییەکە نوێ نەکراوەتەوە بۆیە پیشانی نادات، بەڵام کاری لەسەر دەکەم. کە کارەکانیم تەواو کرد، ڕاستەوخۆ پیشانی دەدات. لە ئێستادا ئینگلیزییەکە بێکێشەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::دەستت خۆش هەر پیشانی نادات، بەئەرک نەبێت زوو تەواوی بکە. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::: {{وب|MFTG}} دەزانم پیشانی نادات. ئیش وا نابێت؛ گەڕاندمەوە بۆ وەشانە کۆنەکە تا کوردییەکەش بەتەواوی دەخەمە سەر پێ چونکە ئیشکردن و نوێکردنەوەی وەشانە کوردییەکە ھێندە خۆش و ئاسان نییە بەڕاستی. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٢:٢٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::::دەستت خۆش هاوڕێ [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٤:٢٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== دووبز و دبس ==

سڵاو کاک ئارام، بە ئەرک نەبێت وتاری [[دووبز]]م بۆ بسڕیتەوە چونکە ھەمان ناو و ھەمان شوێنە لەگەڵ وتاری [[دبس]]، بۆئەوەی ناوی [[دبس]] بکەمە دووبز لە ئێستادا ناتوانم سوپاست دەکەم. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٧:١٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەیش بێت کاک {{وب|MFTG}} {{کرا}} بزانە وام کردووە کە ویستووتانە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو کاک ئارام دەستت خۆش تەواوە ئەوەی من ویستم واتکردووە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: سەرچاوانم کاکە :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== slaw ==

سڵاو کاک ئارام بەئەرک نەبێت ئەمەوێت ژیان نامەی مامم کەیەکێکە لەشەهیدە سەرکردەکان لەکارەساتی هەکاریدا شەهید کراوە تۆماری بکەم لەویکیپیدیا چۆن ئەتوانیت هاوکاریم بکەیت یان بۆت بنێرم ژیان نامەی لەگەڵ وێنەکانیا ئەگەر ئەرک نەبێت سوپاس [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٠:١٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
: سڵاو {{وب|Qlija}} گەر [[وپ:دسب|سەرچاوەی باوەڕپێکراوی ھەیە]]، ئەوا خەریک بە و گەر نیشە، کەواتە [[ویکیپیدیا:زۆر زووە|ھێشتا زۆر زووە تا لە ویکیپیدیا وتاری بۆ بنووسرێت]]. لەبیرت بێت کە [[وپ:سوڕ|ویکیپیدیا سیاسەت و ڕێسای خۆی ھەیە]] و گەر پێچەوانەی ھەر خاڵێک بێت، دەشێت دوای دروستکردنیش بسڕدرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٥٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ کۆمەڵێک ڤیدۆو بەڵگە هەیە  [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:Yousifyadullah|Yousifyadullah]]ەوە لەسەر [[ویکیپیدیا:شێواز]] (‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو،گرنگترین ڕێگاکانی سەرکەوتن چین بۆگەنجێکی تەمەن حەڤدە ساڵ؟ --[[بەکارھێنەر:Yousifyadullah|Yousifyadullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Yousifyadullah|لێدوان]]) ‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Yousifyadullah}} ببوورە، من تەنیا دەتوانم لە چوارچێوەی [[ویکیپیدیا]] و بەشداریکردن لە پرۆژەکە وەڵامی بەکارھێنەران بدەمەوە. ناتوانم لە ڕوویەکی ترەوە ئامۆژگارییان بکەم. تکایە گەر پرسیارت لەسەر ویکیپیدیا ھەیە، فەرموو. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٠٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]

تاگێک لەسەر [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە:

&lt;blockquote&gt;پ٥: پەڕگەی نائازادی بەکارنەھێنراو&lt;/blockquote&gt;

لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95%3A%D9%BE%DB%86%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C+%D8%B2%DB%95%D8%A8%DB%95%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%95+%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95.jpg|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە.  [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٠٢، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی لە بۆکسی بەکارهێنەر ==

سڵاو کاک ئارام، ئەلعان چوومە سەر کۆمپیتەرەکەم، سێ بۆکس کە دروستم کردبون بۆ پەڕەکەم لە ڕووکاری کۆمپیوتەری گەورە دەردەکەون من خۆم هیچ شارەزاییەکم نیە لە دروستکردنی ئەو بۆکس و تووڵانە نیە، گەر بکرێ دەتوانیت چاکسازیەکی تێدا بکەی و قەبارەکەی وەکو ئەوانی دی لێبکەیت چونکە لێینازانم، گەر کاتیشت نیە زۆر بەلام ئاساییە، زۆرسپاس.
https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1:Zamand_Karim [[بەکارھێنەر:Zamand Karim| زەمەند⊁کەریم]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏١٨:٣٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Zamand Karim}} {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٣٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٠٠:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== پرسیار لە [[User:Slimany hevo|Slimany hevo]]ەوە (‏٠٨:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو چۆن وتارێکم بنوسم لە ویکیپیدیا کە نەسڕێتەوە --[[بەکارھێنەر:Slimany hevo|Slimany hevo]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Slimany hevo|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>h6ibd08irkhvqvb8nejtwfsjkqbrfow</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974739</id>
      <parentid>974734</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T09:13:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>25981</id>
      </contributor>
      <comment>/* پرسیار لە Slimany hevoەوە (‏٠٨:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢) */ وەڵام</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29793" xml:space="preserve">{{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot
|archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی %(counter)s
|algo = old(7d)
|counter = 10
|maxarchivesize = 200K
|archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}}
|minthreadsleft = 0
|minthreadstoarchive = 1
}}
{{سەرقاڵ}}
----
{{تۆخ|{{ناوەڕاست|{{دوایین جار دەستکاری کراوە لەلایەن}}}}}}
&lt;!--{{پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە}}--&gt;
{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}}
{{ھن|٥}}

&lt;!-- تکایە دەستکاریی بەشی سەرەوە مەکە --&gt;


== چاکردنی ساڵە کۆچییەکان ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٣١ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٧١٨١٩٨٩}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو بەڕێز ئارام، سپاس بۆ بەسەرداچوونەوەی وتارەکان، پێشنیارێکم ھەیوو، پێم وابێت ھەڵەیەک ھەبوو لە گۆڕینی ساڵە کۆچیەکان بۆ زاینی، کە بۆ نموونە ١٣٧٤کۆچی کرابوو لە ١٩٩٢ لەجیاتی ١٩٥٤. حەزم کرد ئاگادارتان بکەمەوە نەک کێشەیەک لە سیستەمەکە ھەبێت. زۆر سپاس[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢١:١٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەش {{وب|Daniel abdullah}} ساڵی زایینی = ساڵی کۆچی + ٦٢١. وا نییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٣٣، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:: سڵاو، نا منیش جاران وام ئەزانی وایە، بەڵام ئەوە ھەڵەیە،&lt;br&gt;
::بەشێوەیەکی گشتی ئاوا ئەکرێت، بۆ کۆچی مانگی کە سوننەکان بەکاری ئەھێنن(جیاوازە لە کۆچی خۆریی کە شیعەکان بەکاری ئەبەن) بە ھەرحاڵ ئەمە یاساکەیە &lt;br&gt;
::زاینی= ((کۆچی*0.97)+622)، &lt;br&gt;
::کۆچی=((ساڵی زاینی-622)*1.03)&lt;br&gt;
::بۆ زانیاری زیاتر بڕوانە [https://jostrans.org/issue17/art_darani.php ئێرە]، ھەڵبەت مانگەکانیش کێشە دروست ئەکەن، بۆ ئەوەی وردتر گۆڕانکاریەکان بکەن بەتایبەت ئەگەر مانگ و ڕۆژی لەگەڵ بوو [https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/# ئەمە] بەکار ببەن زۆر بێ کێشەیە.&lt;br&gt;
::ڕێز و سڵاو[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏١١:٥٩، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::{{وب|Daniel abdullah}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکانت! حەز دەکەم ڕای {{وب|Calak|Serchia}} وەرگرین و قسەیەک لەم بارەوە بکەن. من کەمێک سەرم لێ تێک چووە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٤٩، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::: شایەنی نییە براکەم، منیش تازە فێری ئەوە بووم، دەستی بەڕێزتان خۆش بێت ھۆکارەکەی ئێوە بوون، لەشتان ساخ بێت.[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::::نازانم ئێستا بەدیاریکراوی کێشەکە لەکوێ دروست بووە. بۆ گۆڕینی ساڵی کۆچی بە زایینی، ئەوەی بزانم حسابێکی ئاسانی نییە و کێشە لە ئاڵوگۆڕ دروست دەبێت. ھەرچۆن بێت، باشترە ویکیی عەرەبی یان ئینگلیزی بکرێتە سەرچاوە لەم بابەتە. [[بەکارھێنەر:Serchia|&lt;span style=&quot;color:mediumblue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:14px&quot;&gt;سەرچیا&lt;/span&gt;'''&lt;/span&gt;]] — ‏١٨:٢٤، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
:::::: ئەرێ مام {{وب|Calak}} تۆ سەر لەم باسە دەردەکەی؟ زۆر دەمێکە ئەم بەشەم لە چوونە نێو ئەرشیڤەکان ڕاگرتووە. گەر ئێوەش نایزانن یان ناتانەوێت قسەی لێوە بکەن، بێزەحمەت قورنچکێ لە یەکێکی شارەزا بگرە و سپاسیش! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٨:١٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== داواکردنی سەندنەوەی مافەکانم ==

سڵاو کاک ئارام، تکایە ھەر مافێکی پێمە لێمی بستێنەوە. پێم خۆش نییە ئەو مافانە بۆ کەسێکی ناچالاک بمێننەوە. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏٠٩:٣٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو کاک {{وب|Ahrir}} لە ویکیپیدیا، بەمە دەڵێم ھەواڵی جەرگبڕ! بە تۆ و داواکەشت دەڵێم بەکارھێنەری ڕاستەقینە کە نایەوێت بەناچالاکی و بەخۆڕایی مافی ھەبێت. من زۆر زۆر سپاسی ئەو خۆبەختکردنەت دەکەم کە ماوەیەکی ئێجگار زۆرە لە ویکیپیدیا لەگەڵمان بەسەرت بردووە و کردووتن! ھیوادارم کاتێکی ترت بێتەوە دەست و سەرمان لێ بەیتەوە. بۆ شارەکانی ئێرانیش، جارجار سەردانێک بکە و بزانە ئاگاداریت بۆ ھاتووە یان نا چونکە پێش بڵاوکردنەوە، یەک دوو جارێک ئاگادارتان دەکەمەوە. تا حەفتەیەکی تر، مافەکانت لێ ناسێنمەوە سا بەشکووم باشتر بیری لێ بکەیتەوە. دوای حەفتەکە، داواکەت جێبەجێ دەکەم. ھەردەم سەرکەوتوو بیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٠٢، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر سپاس کاک ئارام، بەڵێ بەداخەوە و ناڕاستەوخۆش لەڕووی ناچارییەوە ویکیپیدیا بەجێدەھێڵم، ھیوادارام پڕۆژەکە بەرەوپێشتر بچێت و لە داھاتووشدا دەرفەت بێت کە بێمەوە، بۆ مافەکانیش باشتر وایە کەسانێکی تازەھاتووی بەتوانا بیگرنە دەست. منیش ئێستا خەیاڵم ڕاحەت بوو و ئێرە بەجێدەھێڵم و جار جاریش ھەتا تەواوبوونی پڕۆژەکە سەیری ویکیپیدیا دەکەمەوە. ئەو دوو ساڵە زۆر خۆشحاڵم کە کاتم لەگەڵ کەسانێکی وەکوو ئێوەم بەسەربرد و توانیمان بەشی خۆمان خزمەتی ویکییەکەمان بکەین و ھەروەھا زۆر شتان لە ئێوە و ویکیپیدیا فێربووم (وەکوو: نووسینی کوردی، بێلایەنی و ھەندێکیش مێژوو، جوگرافیا، زانست و ھتد). زۆر سپاس بۆ ھەمووتان، ھەر بمێنن و بژین. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏١٩:٢٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:قوربانی تۆ کاک {{وب|Ahrir}} لێت تێ دەگەم. T_T ئێمەش خۆشحاڵ بووین کە لەگەڵ کەسێکی بەتوانای وەک ئێوە بەشداریمان لەم ویکییە کردووە و ھیوادارین لە ژیانی ڕاستەقینەتدا سەرکەوتوو بیت و بەرەو پێش بچیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٣٧، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|Ahrir}} {{کرا}} سەرجەم مافەکانت لێ سەندرایەوە. ھیوادارم ڕۆژێ بێ یەکتری ببینینەوە و مافەکانت بۆ بگەڕێنمەوە. تا ئەو ڕۆژە، خوات لەگەڵ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:٤٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== زانیاری نشتینگە ==

&lt;!-- دەستپێکی دەمبوس --&gt;{{پەیامی دەمبوسدار|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٥٧، ١٦ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٦٢٧٠٢٧٣}}&lt;!-- کۆتاییی دەمبوس --&gt;
سڵاو کاک ئارام، دەستکاری یان چاکسازی لە داڕێژەی زانیاری نشینگە کراوە و لە ئێستادا نەخشەکان پیشان نادات و پۆتانەکان ون دەبن، بەئەرک نەبێت چارەسەرێکی بکە یان بیگێڕەوە سەر باری پێشوو، سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەیش بێ کاک {{وب|MFTG}} دروستە و ھۆکاری سەرەکیی ئەم نوێکردنەوەیەش ئەوە بوو کە لەمەودوا نەچین ھەشت دانە پارامەتر بۆ پۆتانەکان پڕ بکەینەوە بەڵکوو تەنیا بە یەک دانە کارەکە بکەین. لە ئێستادا کوردییەکە کێشەی ھەیە چونکە بەڕاستی کارێکی زۆر وردی دەوێت، بەڵام ھەر بەپێی کاتی خۆم کاری تێدا دەکەم؛ داڕێژە ئینگلیزییەکە چارە کراوە. بۆ نموونە بڕوانە [[Special:Diff/972253|ئەم دەستکارییەم لە وتاری کۆیە]] کە وێنەکە پیشان دەدات. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٠، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو کاک ئارام بۆیە لە وتاری کۆیەدا پیشانی دەدات، چونکە Infobox settlement لە جیاتی زانیاری نشتینگە بەکار هێناوە، هیوادارم چاکی بکەن، یان وەک خۆی لێبکەنەوە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: دەزانم کاک {{وب|MFTG}} کوردییەکەش لەژێر کاردایە، بەڵام نازانم چەند دەخایەنێت تا تەواوی دەکەم. ئەم شێوازە نوێیە بۆ تۆیش خۆشترە. لەکوێ ٨ پارامەتر پڕ بکەیتەوە و لەکوێ یەک دانە پڕ بکەیتەوە؛ سپاس بۆ خۆڕاگریتان. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::دەستان خۆش بێت، بەڵام من خەمی ئەوەمە لەسەر ئەمە کاربکەم و دوای هەمووی پوچ دەرچن، دوای ناتوانین ئەم هەمووە بگۆڕین. سوپاس [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢١:٤٢، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::: {{وب|MFTG}} پێم باشە لەمەودوا پۆتانەکان ڕاستەوخۆ لە ویکیی ئینگلیزییەوە وەرگریت وەک ئەوەی من لە وتاری کۆیە کردبووم. بۆ نوێکردنەوەکانیش، بە ئەستۆی من و ئیشەڵڵا من نوێیان دەکەمەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٥٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::سڵاو کاک ئارام جا کە نوێیان بکەیتەوە بۆچی بچینە سەر ویکی ئینگلیزی، هەر بە کوردییەکە دەیکەین. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٤٨، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::: {{وب|MFTG}} نا، مەبەستم ئەوە بوو پارامەتری پۆتانەکان لەوێ وەرگرە وەک ئەوەی لە کۆیە کردم نەک بە ھەشت پارامەتر پڕیان بکەیتەوە. گەر داڕێژە کوردییەکە بەکاردێنیت، ناوی پارامەترەکە بکە بە &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;پۆتانەکان&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;، بەڵام ئیگلیزییەکە پێویستی بە دەستکاری نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::دەستت خۆش برام [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٢١، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::سڵاو کاک ئارام تاقیم کردەوە نایکات، ئەگەر دەتوانیت وتاری [[سەعدیە]]م بۆ والێبکە بزانم چۆن دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٦:٤٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::: سڵاو کاک {{وب|MFTG}} وەک [[Special:Diff/972648|ئەم دەستکارییەم]] بکە و دروست دەردەچێت، بەڵام وەک لەسەرەوە ئاماژەم پێی دا لە ئێستادا کوردییەکە نوێ نەکراوەتەوە بۆیە پیشانی نادات، بەڵام کاری لەسەر دەکەم. کە کارەکانیم تەواو کرد، ڕاستەوخۆ پیشانی دەدات. لە ئێستادا ئینگلیزییەکە بێکێشەیە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٠٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::دەستت خۆش هەر پیشانی نادات، بەئەرک نەبێت زوو تەواوی بکە. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::: {{وب|MFTG}} دەزانم پیشانی نادات. ئیش وا نابێت؛ گەڕاندمەوە بۆ وەشانە کۆنەکە تا کوردییەکەش بەتەواوی دەخەمە سەر پێ چونکە ئیشکردن و نوێکردنەوەی وەشانە کوردییەکە ھێندە خۆش و ئاسان نییە بەڕاستی. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٢:٢٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::::دەستت خۆش هاوڕێ [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٤:٢٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== دووبز و دبس ==

سڵاو کاک ئارام، بە ئەرک نەبێت وتاری [[دووبز]]م بۆ بسڕیتەوە چونکە ھەمان ناو و ھەمان شوێنە لەگەڵ وتاری [[دبس]]، بۆئەوەی ناوی [[دبس]] بکەمە دووبز لە ئێستادا ناتوانم سوپاست دەکەم. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٧:١٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەیش بێت کاک {{وب|MFTG}} {{کرا}} بزانە وام کردووە کە ویستووتانە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو کاک ئارام دەستت خۆش تەواوە ئەوەی من ویستم واتکردووە سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٥:١٦، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: سەرچاوانم کاکە :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٤٧، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== slaw ==

سڵاو کاک ئارام بەئەرک نەبێت ئەمەوێت ژیان نامەی مامم کەیەکێکە لەشەهیدە سەرکردەکان لەکارەساتی هەکاریدا شەهید کراوە تۆماری بکەم لەویکیپیدیا چۆن ئەتوانیت هاوکاریم بکەیت یان بۆت بنێرم ژیان نامەی لەگەڵ وێنەکانیا ئەگەر ئەرک نەبێت سوپاس [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٠:١٤، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
: سڵاو {{وب|Qlija}} گەر [[وپ:دسب|سەرچاوەی باوەڕپێکراوی ھەیە]]، ئەوا خەریک بە و گەر نیشە، کەواتە [[ویکیپیدیا:زۆر زووە|ھێشتا زۆر زووە تا لە ویکیپیدیا وتاری بۆ بنووسرێت]]. لەبیرت بێت کە [[وپ:سوڕ|ویکیپیدیا سیاسەت و ڕێسای خۆی ھەیە]] و گەر پێچەوانەی ھەر خاڵێک بێت، دەشێت دوای دروستکردنیش بسڕدرێتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٥٧، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ کۆمەڵێک ڤیدۆو بەڵگە هەیە  [[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:Yousifyadullah|Yousifyadullah]]ەوە لەسەر [[ویکیپیدیا:شێواز]] (‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو،گرنگترین ڕێگاکانی سەرکەوتن چین بۆگەنجێکی تەمەن حەڤدە ساڵ؟ --[[بەکارھێنەر:Yousifyadullah|Yousifyadullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Yousifyadullah|لێدوان]]) ‏٠١:١١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Yousifyadullah}} ببوورە، من تەنیا دەتوانم لە چوارچێوەی [[ویکیپیدیا]] و بەشداریکردن لە پرۆژەکە وەڵامی بەکارھێنەران بدەمەوە. ناتوانم لە ڕوویەکی ترەوە ئامۆژگارییان بکەم. تکایە گەر پرسیارت لەسەر ویکیپیدیا ھەیە، فەرموو. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٠٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]

تاگێک لەسەر [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە:

&lt;blockquote&gt;پ٥: پەڕگەی نائازادی بەکارنەھێنراو&lt;/blockquote&gt;

لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پەڕگە:پۆستەری زەبەلاحە ئاسنەکە.jpg|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95%3A%D9%BE%DB%86%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C+%D8%B2%DB%95%D8%A8%DB%95%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%95+%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95.jpg|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە.  [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٠٢، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی لە بۆکسی بەکارهێنەر ==

سڵاو کاک ئارام، ئەلعان چوومە سەر کۆمپیتەرەکەم، سێ بۆکس کە دروستم کردبون بۆ پەڕەکەم لە ڕووکاری کۆمپیوتەری گەورە دەردەکەون من خۆم هیچ شارەزاییەکم نیە لە دروستکردنی ئەو بۆکس و تووڵانە نیە، گەر بکرێ دەتوانیت چاکسازیەکی تێدا بکەی و قەبارەکەی وەکو ئەوانی دی لێبکەیت چونکە لێینازانم، گەر کاتیشت نیە زۆر بەلام ئاساییە، زۆرسپاس.
https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1:Zamand_Karim [[بەکارھێنەر:Zamand Karim| زەمەند⊁کەریم]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏١٨:٣٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Zamand Karim}} {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٣٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٠٠:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;

== پرسیار لە [[User:Slimany hevo|Slimany hevo]]ەوە (‏٠٨:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو چۆن وتارێکم بنوسم لە ویکیپیدیا کە نەسڕێتەوە --[[بەکارھێنەر:Slimany hevo|Slimany hevo]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Slimany hevo|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Slimany hevo}} پێشتر [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1:Ahrir&amp;oldid=973368#c-Aram-20220818082300-Slimany_hevo-20220817091800 لێرە] وەڵامی ئەم پرسیارەتم داوەتەوە. وەک زیادەیەکیش، بڕوانە [[وپ:پسخ]] و با ئەو وتارەی کە دەینووسیت، پێچەوانەوەی پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا نەبێت. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٩:١٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>768uf10wumht0gk52t7kf01stoqe1wo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لەیدی گاگا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136521</id>
    <revision>
      <id>974684</id>
      <parentid>963030</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T22:22:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gejeluk</username>
        <id>42516</id>
      </contributor>
      <comment>+[[پۆل:خانمەکتەرانی دووڕەگەزخواز]]، +[[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخوازی ئەمریکی]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4517" xml:space="preserve">{{Orphan|date=تەممووز ٢٠١٧}}

{{Infobox person
| name = 
| image = Lady Gaga vigil 2016.jpg
| alt = وێنەیەکی ڕەش و سپی لەیدی گاگا لە کاتێکدا ڕووی کردووە بە لای چەپی دا
| caption = گاگا لەکاتی لێدواندا لەسەر قوربانییەکانی نایتکڵەبی ھاوڕەگەزخوازانی ئۆرلاندۆ لە حوزەیرانی ٢٠١٦
| birth_name = ستێفەنی جۆان ئەنجیلینا جێرمانۆتا
| birth_date = {{ڕۆژی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٨٦|٣|٢٨}}
| birth_place = [[مانھەتان]]، [[نیویۆرک]]، {{ئاڵا|ویلایەتە یەکگرتووەکان}}
| occupation = {{flat list|
* [[گۆرانیبێژ]]
* [[گۆرانینووس]]
* [[ئەکتەر|خانمەئەکتەر]]
* [[بەرھەمھێنەری تۆمار]]}}
| years_active = ٢٠٠١–ئێستا
| net_worth = ٢٧٥ ملیۆن دۆلار (نیسانی ٢٠١٦، بە نزیککراوەیی)&lt;!--Cited within &quot;Public image&quot; section--&gt;
| website = {{ماڵپەڕی فەرمی|ladygaga.com}}
| module = {{Infobox musical artist|embed=yes
| background = solo_singer
| instrument = {{flat list|
* [[گۆرانیبێژی]]
* [[پیانۆ]]&lt;!--- If you think any other instrument should be listed, a discussion to reach consensus is needed first ---&gt;
}}
| Genre = {{hlist|[[ئێلێکترۆ پۆپ]]|[[دانس-پۆپ]]}}&lt;!--sourced under #Musical style--&gt;&lt;!--Per multiple previous talk page discussions, jazz should NOT be added when Gaga has only released one jazz album, and should only be added in the future if she releases more jazz material--&gt;
| associated_acts ={{flat list|
* لەیدی ستارلایت
* [[تۆنی بێنێت]]
}}
| label = {{flat list|
* دێف جام
* چێریتری
* کۆن لایڤ
* ستریملاین
* [[ئینتەرسکۆپ]]}}&lt;!--in chronological order: dropped from Def Jam, left Cherrytree, then KonLive; currently signed with Streamline/Interscope--&gt;
}}
}}

'''ستێفەنی جۆئان ئەنجیلینا جێرمانۆتا''' (لەدایکبووی ٢٨ی ئازاری ١٩٨٦)، بە فەرمی ناسراوە بە '''لەیدی گاگا''' ({{ئینگ|Lady Gaga}}) [[گۆرانیبێژ]]، [[گۆرانینووس]]، و [[ئەکتەر|خانمەئەکتەر]]ێکی ئەمریکییە. ئەو ھونەرمەندێکی تۆمارکردنی بەناوبانگی دەمی ھاوچەرخە و بەوە ناسراوە کە تاقیکردنەوە دەکات لەسەر شتی نوێ لە مۆسیقاکانیدا. گاگا بۆ ناوبانگ بەرزبۆوە لەکاتی بڵاوکردنەوەی یەکەم ئەلبومی دەرکەوتنی لە ساڵی ٢٠٠٨ لە ژێر ناوی ''ناوبانگ''. [[ئی پی]]یەکی تر کە بەدوای ھات بە ناوی ''دێوی ناوبانگ'' بە ھەمان شێوە سەرکەوتوو بوو.

== سەرچاوەکان ==
*{{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر =https://en.wikipedia.org/wiki/Lady_Gaga |سەردێڕ = Lady Gaga |زمان =ئینگلیزی |سەردان = ٢٠ی تەممووزی ٢٠١٧}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|مۆسیقا}}
{{ژیاننامە-کۆلکە}}

[[پۆل:گۆرانیبێژانی پۆپی ئەمریکی]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٦]]
[[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:گۆرانیبێژە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:ژنە گۆرانیبێژە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:ژنە ئەمریکییە نووسەرەکانی سەدەی ٢١ەکەم]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی شاری نیویۆرک]]
[[پۆل:کچە ئەمریکیە سەماکارەکان]]
[[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]]
[[پۆل:گۆرانیبێژانی ژنی پۆپی ئەمریکی]]
[[پۆل:براوەکانی خەڵاتی گرامی]]
[[پۆل:چالاکوانەکانی مافەکانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]]
[[پۆل:تۆماری هونەرمەندانی دیف جام]]
[[پۆل:براوەکانی خەڵاتی شۆرتی]]
[[پۆل:گۆرانیبێژەکانی شاری نیویۆرک]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی دووڕەگەزخواز]]
[[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخوازی ئەمریکی]]</text>
      <sha1>6as3eg2nblzrnlt2abz8m7u162wd98v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>تەرزە جاف</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160214</id>
    <revision>
      <id>974530</id>
      <parentid>974406</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T12:05:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saad Goran</username>
        <id>41181</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4064" xml:space="preserve">{{کەسایەتی
| ناو                = تەرزە جاف
| وێنە               = Tarza Jaf.jpg
| قەبارەی وێنە         =
| ناوی کاتی لەدایکبوون   = تەرزە فایەق جاف
| شوێنی لەدایکبوون     = [[سلێمانی]]
| ڕێکەوتی لەدایکبوون    = {{birth date and age|١٩٧٢|١١|٥|df=y}}
| ڕێکەوتی مردن       =
| شوێنی مردن        =
| ھۆکاری مردن        =
| شوێنی دۆزینەوەی تەرم =
| شوێنی گۆڕ         =
| نیشتەجێ          = [[ھەولێر]]
| نەتەوە            = [[کورد]]
| ناوەکانی تر         = تەرزە جاف
| نەژاد             = [[کورد]]
| شارومەندێتی        = کوردستانی
| ڕادەی خوێندەواری    =
| دایەن            =
| پیشە            = نووسەر و وەرگێر
| ساڵانی چالاکی      = ٢٠٠٧
| خاوەنکار          =
| شار             =
| مووچە           =
| دارایی           =
| باڵا             =
| کێش            =
| ناسراو بە ھۆی     = داکۆکی لەمافی ژنان
| سەرناو           =
| وادە             =
| پێشوو           =
| جێگر            =
| حیزب            =
| بەرانبەرەکان        =
| ئایین            = [[ئیسلام]]
| ھاوسەر           = [[فەرھاد پیرباڵ]] (جیابوونەتەوە)
| یار              =
| منداڵەکان          = تنۆک و ڕۆدان
| خزمەکان          = خەسرەو جاف
| پەیوەندیەکان       =
| خەڵاتەکان         =
| واژوو            =
| ماڵپەڕ            =
| پەراوێزەکان        =
}}

'''تەرزە جاف''' (لەدایکبووی ٥ی تشرینی دووەمی ١٩٧٢، [[سلێمانی]]) نووسەر و شاعیری کوردی سەدەی بیست و بیست و یەکە.

== ژیاننامە ==
ناوی تەواوی تەرزە فایەق جافە، لە ساڵی ١٩٩٥ بەکالۆریۆسی لە بواری [[جوگرافیا]] بەدەست ھێناوە لە [[زانکۆی سەلاحەدین|زانکۆی سەلاحەددین]] (ھەولێر)، ڕۆژنامەنووس و ھۆنەر و چالاکونێکی بواری ئافرەتانە لەنێوان ساڵانی ٢٠٠٧–٢٠٠٩ لە ئاژانسی (أصوات العراق) وەک نووسەر و وەرگێر کاری کردووە، ھاوسەری نوسەر و پرۆفیسۆر دکتۆر [[فەرھاد پیرباڵ|فەرھاد پیرباڵە]] کەبەھۆی ئەم پەیوەندیەیان بەھرە و توانستی ئەدەبیان بەرزە فڕ بووە زۆر لەژێر کاریگەری یەکترن، تەرزە جاف لە ٢٠١٦ لە دامەزراوەی میدیایی کوردستان ٢٤نووسەر و پێشکەش کارە، پێنووسەکەی بە نوکێکی تیژی ھێزی [[ژن]] ھەژماڕدەکرێت لە جیھانی ئەدەبیاتی کوردیدا

== بەرھەمەکان ==
* (توێژینەوەکان لەمێژووی کورد) کۆمەڵێک لێکۆڵینەوەی مێژوویی و جوگرافی (وەرگێران)
* (پەتاتە بخۆن) کۆمەڵە کورتەچیرۆک ((وەرگێران)
* (من ھەبم یاخود نا ئەمەیە زەڵکاوەکە) (ھۆنراوە)
* (لە کەوتنە خوارەوەشدا باڵەکانم ئاسمانیان ھەژاند (ھۆنراوە)
* چەندین بابەتە ھەمەلایەنە لە گۆڤار و ڕۆژنامەکان

== پێشانگا ==
&lt;gallery&gt;
پەڕگە:Tarza Jaff.jpg|تەرزە جاف
پەڕگە:Tarza Fayaq Jaff.jpg
&lt;/gallery&gt;

== سەرچاوەکان ==
* https://web.archive.org/web/20161224041847/http://www.speemedia.com/dreja.aspx?Jmare=40096&amp;Jor=25
* [https://www.dengiamerika.com/a/2928513.html دەنگی ئەمریکا: ژیان لە فەرھەنگدا]


{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە}}

[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٢]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:ڕاگەیاندن]]
[[پۆل:نووسەران]]</text>
      <sha1>1sbdf9w6zj9us1kcb6vyluwawdqvxp9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڕەعد کوردی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>163811</id>
    <revision>
      <id>974553</id>
      <parentid>943310</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T15:13:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>185.106.28.95</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4203" xml:space="preserve">{{ئز}}
{{وەسف|قورئانخوێنێکی کورد}}
{{زانیاریدانی کەسایەتی
|ناو            = ڕەعد محەممەد کوردی
|وێنە           = Raad Mohammad Al Kurdi.png
|جێگری_وێنە      = 
|لێدوانی وێنە      = 
|ناوی خۆماڵی     = 
|ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٩١|٤|١٦}}
|شوێنی لەدایکبوون  ={{ئاڵا|کوردستان}}،[[سلێمانی]]
|نیشتەجێ        =
|نەتەوە          =[[کورد]]
|ناوەکانی تر      = 
|پیشە           = قورئانخوێن و پێشنوێژی مزگەوت
|ساڵانی چالاکی     =
|خاوەنکار         =
|ڕێکخراو         =
|ناوبانگ          =
|ناسراو_بە_ھۆی    =
|کارە_دیارەکان     =
|شار            = [[سلێمانی]]
|تەلەڤیزیۆن       =
|سەرناو          = 
|ئایین           = [[ئیسلام]]
|ھاوسەر         =
|منداڵەکان        =
|باوان           =
|ماڵپەڕ          = https://raadkurdi.net/
}}
'''ڕەعد محەممەد عەبدولرەحمان ساڵح''' ناسراو بە '''ڕەعد کوردی''' (لەدایکبووی ١٦ی نیسانی ١٩٩١ لە [[سلێمانی]]، [[عێراق]]&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;ڕەعد کوردی قورئانخوێنی بەناوبانگی کورد قسە بۆ ڕووداو دەکات، ماڵپەڕی [[تۆڕی میدیاییی ڕووداو|ڕووداو]]، لە ڕۆژی ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ بڵاوکراوەتەوە لەلایەن [[ھیوا جەمال]].&lt;/ref&gt;) قورئانخوێن و حافزقورئانێکی [[کورد|کوردە]]. ڕەعد لە تەمەنی پازدە ساڵیدا بووەتە پێشنوێزی مزگەوتی ئیمامی شافعی لە [[کەرکووک]]. لە ئێستادا، ناوبەناو (بەتایبەت لە [[ڕەمەزان|مانگی ڕەمەزان]]) بانگھێشتی [[ئیمارات]] دەکرێت بۆ پێشنوێژی لە مزگەوتەکانی ئەحمەد حەبا لە [[دوبەی]] و شێخ زاید لە [[ئەبووزەبی|ئەبوزەبی]] کردووە. لە ھەمان کاتیشدا بەردەوامە لە پێشنوێژی لە مزگەوتەکانی ئیمامی شافعی و بەھەشت لە [[سلێمانی]].&lt;ref&gt;[https://raadkurdi.net/About پڕۆفایلی ڕەعد کوردی]{{بەستەری مردوو|url=https://raadkurdi.net/About |date=ئەیلوولی ٢٠٢١ }}، وێبگەی فەرمی ڕەعد کوردی. ڕۆژی ١٧ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.facebook.com/kugraph/videos/848751905622451/ ڤیدیۆگرافی ڕەعد کوردی]، پەڕەی کوردگراف لە [[فەیسبووک]]، ڕۆژی ١٦ی نیسانی ٢٠٢٠ بڵاوکراوەتەوە.&lt;/ref&gt;

ڕەعد ناوبانگی لە جیھانی ئیسلامی ھەیە،&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt; ئەمەش بەھۆی بڵاوبوونەوەی ڤیدیۆکانی لە وێبگەی [[یوتیووب]]، کە بەشێک لەو ڤیدیۆیانە ملیۆنان بینەریان تێپەڕاندووە.

لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١، فیلمێکی بەڵگەنامەیی بەناوی ''چیرۆکی ژیانی ڕەعد محەممەد ئەلکوردی'' لە کەناڵی فەرمیی خۆی لە یووتیووب بڵاوکرایەوە کە باس لە ژیانی ڕەعد دەکات کە چۆن بووە بە قورئانخوێن. فیلمەکە لەلایەن ڕەوا جەمال کاری دەرھێنانی بۆ کراوە.{{ژێدەر پێویستە}}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
* {{وێبگەی فەرمی|https://raadkurdi.net/}}
* {{فەیسبووک|RaadMohammadKurdi}}
* {{ئینستاگرام|raadalkurdy}}
* {{یووتیووب|user=RadMohammad}}

{{قورئانخوێنان}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ئیسلام|قورئان|عێراق|کوردستان}}
{{ژیاننامە-کۆلکە}}

[[پۆل:خەڵکی کەرکووک]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩١]]
[[پۆل:موسڵمانانی کورد]]</text>
      <sha1>er6c0umkenxbw5bfv96op34ilanh72k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974556</id>
      <parentid>974553</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T15:27:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>25981</id>
      </contributor>
      <comment>پووچەڵکردنەوەی دەستکاریی [[وپ:لێکدانەوەت باش بێت|نیاز باش]] لەلایەن [[Special:Contributions/185.106.28.95|185.106.28.95]] ([[User talk:185.106.28.95|وتووێژ]]): سەرەتا شار پاشان وڵات</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4192" xml:space="preserve">{{ئز}}
{{وەسف|قورئانخوێنێکی کورد}}
{{زانیاریدانی کەسایەتی
|ناو            = ڕەعد محەممەد کوردی
|وێنە           = Raad Mohammad Al Kurdi.png
|جێگری_وێنە      = 
|لێدوانی وێنە      = 
|ناوی خۆماڵی     = 
|ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٩١|٤|١٦}}
|شوێنی لەدایکبوون  = [[سلێمانی]]، [[عێراق]]
|نیشتەجێ        =
|نەتەوە          = [[کورد]]
|ناوەکانی تر       = 
|پیشە           = قورئانخوێن و پێشنوێژی مزگەوت
|ساڵانی چالاکی     =
|خاوەنکار         =
|ڕێکخراو         =
|ناوبانگ          =
|ناسراو_بە_ھۆی    =
|کارە_دیارەکان     =
|شار            = [[سلێمانی]]
|تەلەڤیزیۆن       =
|سەرناو          = 
|ئایین           = [[ئیسلام]]
|ھاوسەر         =
|منداڵەکان        =
|باوان           =
|ماڵپەڕ          = https://raadkurdi.net/
}}
'''ڕەعد محەممەد عەبدولرەحمان ساڵح''' ناسراو بە '''ڕەعد کوردی''' (لەدایکبووی ١٦ی نیسانی ١٩٩١ لە [[سلێمانی]]، [[عێراق]]&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;ڕەعد کوردی قورئانخوێنی بەناوبانگی کورد قسە بۆ ڕووداو دەکات، ماڵپەڕی [[تۆڕی میدیاییی ڕووداو|ڕووداو]]، لە ڕۆژی ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ بڵاوکراوەتەوە لەلایەن [[ھیوا جەمال]].&lt;/ref&gt;) قورئانخوێن و حافزقورئانێکی [[کورد|کوردە]]. ڕەعد لە تەمەنی پازدە ساڵیدا بووەتە پێشنوێزی مزگەوتی ئیمامی شافعی لە [[کەرکووک]]. لە ئێستادا، ناوبەناو (بەتایبەت لە [[ڕەمەزان|مانگی ڕەمەزان]]) بانگھێشتی [[ئیمارات]] دەکرێت بۆ پێشنوێژی لە مزگەوتەکانی ئەحمەد حەبا لە [[دوبەی]] و شێخ زاید لە [[ئەبووزەبی|ئەبوزەبی]] کردووە. لە ھەمان کاتیشدا بەردەوامە لە پێشنوێژی لە مزگەوتەکانی ئیمامی شافعی و بەھەشت لە [[سلێمانی]].&lt;ref&gt;[https://raadkurdi.net/About پڕۆفایلی ڕەعد کوردی]{{بەستەری مردوو|url=https://raadkurdi.net/About |date=ئەیلوولی ٢٠٢١ }}، وێبگەی فەرمی ڕەعد کوردی. ڕۆژی ١٧ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.facebook.com/kugraph/videos/848751905622451/ ڤیدیۆگرافی ڕەعد کوردی]، پەڕەی کوردگراف لە [[فەیسبووک]]، ڕۆژی ١٦ی نیسانی ٢٠٢٠ بڵاوکراوەتەوە.&lt;/ref&gt;

ڕەعد ناوبانگی لە جیھانی ئیسلامی ھەیە،&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt; ئەمەش بەھۆی بڵاوبوونەوەی ڤیدیۆکانی لە وێبگەی [[یوتیووب]]، کە بەشێک لەو ڤیدیۆیانە ملیۆنان بینەریان تێپەڕاندووە.

لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١، فیلمێکی بەڵگەنامەیی بەناوی ''چیرۆکی ژیانی ڕەعد محەممەد ئەلکوردی'' لە کەناڵی فەرمیی خۆی لە یووتیووب بڵاوکرایەوە کە باس لە ژیانی ڕەعد دەکات کە چۆن بووە بە قورئانخوێن. فیلمەکە لەلایەن ڕەوا جەمال کاری دەرھێنانی بۆ کراوە.{{ژێدەر پێویستە}}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
* {{وێبگەی فەرمی|https://raadkurdi.net/}}
* {{فەیسبووک|RaadMohammadKurdi}}
* {{ئینستاگرام|raadalkurdy}}
* {{یووتیووب|user=RadMohammad}}

{{قورئانخوێنان}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ئیسلام|قورئان|عێراق|کوردستان}}
{{ژیاننامە-کۆلکە}}

[[پۆل:خەڵکی کەرکووک]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩١]]
[[پۆل:موسڵمانانی کورد]]</text>
      <sha1>8misbnjczam67ckazg6j3c89jv50tq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بەکارھێنەر:Zamand Karim</title>
    <ns>2</ns>
    <id>164824</id>
    <revision>
      <id>974592</id>
      <parentid>970621</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:38:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>25981</id>
      </contributor>
      <comment>بەپێی [[Special:Diff/974587|داواکاری]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1764" xml:space="preserve">'''بەخێرێی بۆ پەڕەکەم!'''

هەکا ئارەزووی بەستەنگیتە دگەڵم، دەتوانیت پەیخامێک لەسەر پەڕەی [[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim| وتووێژی من]] بەجێبھێڵن یاخود دیدەنی [[https://www.facebook.com/zamand.karim.TheMAND|هەژماری فەیسبوکم]] بکەن.

پێناس:
{{بەکارھێنەر کورد}}
{{بەکارھێنەر موسڵمان}}
{{بەکارھێنەر کوردستان}}
{{بەکارھێنەر فەیسبووک}}
{{بەکارھێنەر ژینگەپارێزی}}
{{بەکارھێنەر ویکیپرۆژەی مۆسیقا}}
{{userbox|#80FF80||{{ئاڵا|کوردستان}}|ئەم بەکارهێنەرە [[کوردایەتی|ناسیۆنالیستە]]}}
{{userbox
| border-c = #1E90FF
| id       = FR
| id-c     = #1E90FF
| id-fc    = {{{id-fc|red}}}
| id-s     = {{{5|{{{id-s|14}}}}}}
| info = زمانی دڵخوازی ئەم بەکارهێنەرە '''[[زمانی فەڕەنسی|فەڕەنسی]]ە'''.
| info-c   = white
| info-fc  = {{{info-fc|black}}}
| info-s   = {{{info-s|8}}}
| info-op  = text-align:center;
}}
{{userbox|#c832c8|Red|[[File:Christian communism logo.svg|frameless|45px|Christian communism logo.svg]]|ئەم بەکارهێنەرە بیرۆکەی [[لێنینیزم]]ی پێ گونجاوە}}
{{userbox|#c292c8|white|[[File:Globe of letters.svg|frameless|45px|Globe of letters.svg]]|ئەم بەکارهێنەرە تا ڕادەیەکی باش [[زمانی فارسی]] و [[زمانی فەڕەنسی]] شارەزایە.}}
{{userbox|##99AED5|orange|[[File:English language.svg|frameless|45px|]]|ئەم بەکارهێنەرە ڕقی لە [[زمانی ئینگلیزی]]ە بەڵام مەجبورە بەکاریبهێنێت.}}</text>
      <sha1>ta4pfg2lbren6yvu4xxln75s97vbmqp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پێڕستی نووسەران بە زمانی فەڕەنسی بەپێی سەدە</title>
    <ns>0</ns>
    <id>165342</id>
    <revision>
      <id>974537</id>
      <parentid>698456</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T12:20:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <comment>/* ١٨٤٠–١٨٤٩ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62370" xml:space="preserve">ئەمەی خوارەوە پێڕستێکە لە نووسەران بە زمانی فەڕەنسی بەپێی زمان (ڕێکەوتی لەدایکبوون).

== سەدەی ١١ ==
* [[تورولد]] (؟ -؟)
* [[ادمر دو شبن]] (٩٨٨–١٠٣٤)

== سەدەی ١٢ ==
{{سەرەکی|پێڕستی نووسەرانی سەدەی دوازەیەمی فەڕەنسا}}
* [[بنوا دو سنت-مور]] (؟ -١١٧٣)
* [[بلوندل دو نول]] (١١٧٥–١٢١٠)
* [[ژان بودل]] (١١٦٥–١٢١٠)
* [[ژان رنو (نووسەر)]] (کۆتایییەکانی سەدەی ١٢-سەرەتاکانی سەدەی ١٣)
* [[ربر دو بورون]] (کۆتایییەکانی سەدەی ١٢-سەرەتاکانی سەدەی ١٣)
* [[اد دو دوی]] (١١١٠–١١٦٢)
* [[وس]] (١١١٥–١١٨٠)
* [[کرتین دو تروا]] (١١٣٥–١١٨٣)
* [[جفروا دو ویلاردوئن]] (١١٤٨–١٢١٣)
* [[کنن دو بتون]] (١١٥٠–١٢٢٠)
* [[الینان دو فرادمون]] (١١٦٠–١٢٣٠)
* [[برول]] (١١٦٠–١٢١٣)
* [[گس بروله]] (١١٦٠–١٢١٣)
* [[توما دانگلتر]] (١١٧٠–١١٨٠)
* [[مری دو فرانس]] (١١٥٤–١١٨٩)
* [[گتیه دو کوانسی]] (١١٧٨–١٢٣٦)

== سەدەی ١٣ ==
{{سەرەکی|پێڕستی نووسەرانی سەدەی سێزدەیەمی فەڕەنسا}}
* [[گیوم دو لوری]] (١٢٠٠–١٢٣٨)
* [[تیبو دو شامپاین]] (١٢٠١–١٢٥٣)
* [[فیلیپ دو رمی]] (١٢١٠–١٢٦٥)
* [[ژان دو ژوانویل]] (١٢٢٤–١٣١٧)
* [[روتبوف]] (١٢٣٠–١٢٨٥)
* [[ادم دو لا ال]] (نزیکی ١٢٤٠–نزیکی ١٢٨٧)
* [[مارگریت پرت]] (نزیکی ١٢٥٠–١ی تەممووزی ١٣١٠)
* [[ژان دو مون]] (١٢٤٠–١٣٠٥)
* [[ژیل لو مویزی]] (١٢٧٢–تشرینی یەکەمی ١٣٥٣)
* [[پیر برسوییر]] (١٣٠٠ –١٣٦٢)
* [[ژان لو بل]] (نزیکی ١٢٩٠–نزیکی ١٣٧٠)
* [[کولن موزه]] (ناوەڕاستی سەدەی ١٣–؟)

== سەدەی ١٤ ==
{{سەرەکی|پێڕستی نووسەرانی سەدەی چواردەیەمی فەڕەنسا}}
* [[گیوم دو ماشو]] (١٣٧٧–١٣٠٠)
* [[ژان دو ونت]] (١٣٦٨–١٣٠٧)
* [[نیکل اورسم]] (١٣٨٢–١٣٢٥)
* [[گستون ٣ دو فوآ-بئارن]] (١٣٩١–١٣٣١)
* [[ژان فرواسار]] (١٤٠٤–١٣٣٣)
* [[ژان دو کورسی]] (؟ - ١٣٤٠)
* [[اوستاش دشام]] (١٤٠٧–١٣٤٦)
* [[ژان شرلیه]] (١٤٢٩–١٣٦٣)
* [[کریستین دو پیزان]] (١٤٣٠–١٣٦٤)
* [[آلن شارتیه]] (١٤٣٥–١٣٨٥)
* [[ژان ژوونال دزورسن]] (١٤٧٣–١٣٨٨)
* [[آنتوان دو لا سل]] (١٤٦٩–١٣٨٨)
* [[آنگران دو مونستروله]] (١٤٥٣–١٣٩٠)
* [[ژهان رنییه]] (١٤٦٨–١٣٩٢)
* [[شارل دوک اورلئان]] (١٤٦٥–١٣٩٤)
* [[اوستاش مارساده]] (١٤٤٠ -؟)
* [[میشو تایوان]] (١٤٤٨–١٣٩٠/١٣٩٥)
* [[واتریکه دو کوون]] (١٣٣٠–١٣٠٠)

== سەدەی ١٥ ==
{{سەرەکی|پێڕستی نووسەرانی سەدەی پازدەیەمی فەڕەنسا}}
* [[ژان دو بوئی]] (١٤٧٧–١٤٠٥)
* [[مارتن لو فران]] (١٤٦١–١٤١٠)
* [[ژرژ شاستلن]] (١٤٧٥–١٤١٥)
* [[آرنول و سیمون گربن]] (١٤٧٠–١٤٢٠)
* [[اولیویه دو لا مارش]] (١٥٠٢–١٤٢٥)
* [[مارسیال دو ورنی]] (١٥٠٨–١٤٣٠)
* [[فرانسوا ویون]] (١٤٦٣–١٤٣١)
* [[ژان میشل]] (١٥٠١–١٤٣٥)
* [[ژان مولینه]] (١٥٠٧–١٤٣٥)
* [[فیلیپ دو کومین]] (١٥١١–١٤٤٥)
* [[ژاک لوفور دتپل]] (١٥٣٧–١٤٥٥)
* [[ژان مرو]] (١٥٢٦–١٤٥٠)
* [[گیوم دوبوا]] (١٥٢٥–١٤٦٠)
* [[اوکتاوین دو سن-ژله]] (١٥٠٢–١٤٦٨)
* [[گیوم بوده]] (١٥٤٠–١٤٦٨)
* [[ژان لومر دو بلژ]] (١٥٢٥–١٤٧٣)
* [[پی‌یر گرینگور]] (١٥٣٨–١٤٧٥)
* [[ژان بوشه]] (١٥٥٨–١٤٧٦)
* [[فرانسوا رابله]] (١٥٥٣–١٤٨٣)
* [[ملن دو سن-ژله]] (١٥٥٨–١٤٩١)
* [[مارگریت دو ناوار]] (١٥٤٩–١٤٩٢)
* [[کلمان مرو]] (١٥٤٤–١٤٩٦)

== سەدەی ١٦ ==
{{سەرەکی|پێڕستی نووسەرانی سەدەی شازدەیەمی فەڕەنسا}}
* [[گیوم دو لا پێریێ]] (١٥٦٥–١٥٠٣)
* [[مووریس سێڤ]] (١٥٦٢–١٥٠٥)
* [[میشێل دو لۆسپیتال]] (١٥٧٣–١٥٠٥)
* [[گیوم گێروو]] (١٥٦٩–١٥٠٧)
* [[ژان کالڤین]] (١٥٦٤–١٥٠٩)
* [[بۆنێڤۆنتوور دێ پێریێ]] (١٥٤٤–١٥١٠)
* [[پییەر ڤیرێ]] (١٥٧١–١٥١١)
* [[تۆما سێبیێ]] (١٥٨٩–١٥١٢)
* [[ژاک ئامیۆ]] (١٥٩٣–١٥١٣)
* [[لوی دێ مازیوور]] (١٥٧٤–١٥١٥)
* [[گیوم بووشێ]] (١٥٩٤–١٥١٥)
* [[ژاک پێلتیێ دو ما]] (١٥٨٢–١٥١٧)
* [[تیۆدۆر دو بێز]] (١٦٠٥–١٥١٩)
* [[نوێل دو فای]] (١٥٩١–١٥٢٠)
* [[ژاک ئیڤێر]] (١٥٧٠–١٥٢٠)
* [[ژیل دو گووبێرڤیل]] (١٥٧٨–١٥٢١)
* [[پۆنتیوس دێ تیار]] (١٦٠٥–١٥٢١)
* [[ژوواکیم دو بێلێ]] (١٥٦٠–١٥٢٢)
* [[پیەر دو رونسار]] (١٥٨٥–١٥٢٤)
* [[فرانسوا ئۆتمەن]] (١٥٩٠–١٥٢٤)
* [[لویس لابێ]] (١٥٦٥–١٥٢٦)
* [[ڕێمی بێلوو]] (١٥٧٧–١٥٢٨)
* [[ئێتیێن پاسکیێ]] (١٦١٥–١٥٢٩)
* [[ئێتیێن دو لا بۆئێسی]] (١٥٦٣–١٥٣٠)
* [[کلود فوشه]] (١٦٠٢–١٥٣٠)
* [[ژان بودن]] (١٥٩٦–١٥٣٠)
* [[ھانری ئێسیێن]] (١٥٨٩–١٥٣١)
* [[ژان ئانتوان دو بەیف]] (١٥٨٩–١٥٣٢)
* [[ئێتیێن ژۆدێل]] (١٥٧٣–١٥٣٢)
* [[میشێل دێ مۆنتێن]] (١٥٩٢–١٥٣٣)
* [[ژان دو لا تای]] (١٦١٧–١٥٣٣/١٥٤٠)
* [[ژان پەسرا]] (١٦٠٢–١٥٣٤)
* [[نیکۆلا راپەن]] (١٦٠٨–١٥٣٥)
* [[ژان ڤۆکلەن دو لا فرێنێ]] (١٦٠٦–١٥٣٦)
* [[سوول دو سنت-مارت]] (١٦٢٣–١٥٣٦)
* [[بێنینیو پواسنۆ]] (١٥٨٧–١٥٣٧)
* [[ژاک گرێڤا]] (١٥٧٠–١٥٣٨)
* [[ئۆلیڤیە دو سێر]] (١٦١٩–١٥٣٩)
* [[پیەر پیتوو]] (١٥٩٦–١٥٣٩)
* [[پیێر دێ بوردێی]] (١٦١٤–١٥٤٠)
* [[پیەر دو لاریڤێ]] (١٦١٩–١٥٤٠)
* [[فلۆران کرێتیا]] (١٥٩٦–١٥٤٠)
* [[پیەر شارۆن]] (١٦٠٣–١٥٤١)
* [[گیوم دو بارتاس]] (١٥٩٠–١٥٤٤)
* [[ژان پاپیەر ماسون]] (١٦١١–١٥٤٤)
* [[ڕۆبێر گارنیێ]] (١٥٩٠–١٥٤٥)
* [[فیلیپ دێپۆرت]] (١٦٠٦–١٥٤٦)
* [[پیەر دو لێستوال]] (١٦١١–١٥٤٦)
* [[ژان دو لا سێپەد]] (١٦٢٣–١٥٤٨)
* [[ئێتیێن تابورۆ]] (١٥٩٠–١٥٤٩)
* [[فیلیپ دیوپلێسی مۆرنێ]] (١٦٢٣–١٥٤٩)
* [[فراسنوا دۆمبواز]] (١٦١٩–١٥٥٠)
* [[ئۆدێ دو دۆرنێب]] (١٥٨١–١٥٥٢)
* [[ژان بێرتوو]] (١٦١١–١٥٥٢)
* [[تیۆدۆر ئاگریپا دۆبینی]] (١٦٣٠–١٥٥٢)
* [[فرانسوا دو مالێرب]] (١٦٣٠–١٥٥٢)
* [[ژاک دێڤی دو پێرۆن]] (١٦١٨–١٥٥٦)
* [[فرانسوا بێروالد دو ڤێرڤیل]] (١٦٢٦–١٥٥٦)
* [[گیوم دو ڤێر]] (١٦٢١–١٥٥٦)
* [[ژان دو سپووند]] (١٥٩٥–١٥٥٧)
* [[ماکسیمیلین دو بتون]] (١٦٤١–١٥٦٠)
* [[ئەلێکساندر ھاردی]] (١٦٣٢–١٥٦٠/١٥٧٠)
* [[فرانسوا دو سال]] (١٦٢٢–١٥٦٧)
* [[ئۆنۆرێ دورفێ]] (١٦٢٥–١٥٦٧)
* [[ژان باتیست دو شاسینیێ]] (١٦٣٥–١٥٧٠)
* [[ژان ئۆژیێ دو گۆمبو]] (١٦٦٦–١٥٧٠)
* [[ئانتوان دو نێرڤێز]] (١٦٢٢–١٥٧٠)
* [[مەتیۆرەن رێنیێ]] (١٦١٣–١٥٧٣)
* [[ئانتوان دو مۆنکرێتیێن]] (١٦٢١–١٥٧٥)
* [[ئانری دو رۆوا]] (١٦٣٨–١٥٧٩)
* [[ژان دیوڤێرژێ دێ ئۆران]] (١٦٤٣–١٥٨١)
* [[فرانسوا مێیینارد]] (١٦٤٦–١٥٨٢)
* [[ژان پیەر کامو]] (١٦٥٢–١٥٨٣)
* [[ژان دو شێلاندر]] (١٦٣٥–١٥٨٥)
* [[کلۆد فێڤرۆ دو ڤۆژلا]] (١٦٥٠–١٥٨٥)
* [[فرانسوا دو لا موت لو ڤایێ]] (١٦٧٢–١٥٨٨)
* [[ئۆنۆرێ دو بوئێی]] (١٦٧٠–١٥٨٩)
* [[تێئۆفیل دو ڤیۆ]] (١٦٢٦–١٥٩٠)
* [[فرانسوا لو مێتێل دو بوارۆبێر]] (١٦٦٢–١٥٩٢)
* [[مارک ئانتوان ژیرار دو سانت ئامۆ]] (١٦٦١–١٥٩٤)
* [[ژان شاپولێن]] (١٦٧٤–١٥٩٥)
* [[ژان دێمارێ دو سانت سۆرلێن]] (١٦٧٦–١٥٩٥)
* [[ڕێنێ دێکارت]] (١٦٥٠–١٥٩٦)
* [[کلۆد مالڤیل]] (١٦٤٧–١٥٩٧)
* [[ڤەنسان ڤۆیتوور]] (١٦٤٨–١٥٩٧)
* [[ژان لویی گێز دو بالزاک]] (١٦٨٤–١٥٩٧)
* [[گیوم کۆلتێ]] (١٦٥٩–١٥٩٨)
* [[مادلێن دو سابلی]] (١٦٧٨–١٥٩٩)

== سەدەی ١٧ ==
{{سەرەکی|پێڕستی نووسەرانی سەدەی ھەڤدەیەمی فەڕەنسا}}
* [[ماران لو رۆی دو گۆمبێرڤیل]] (١٦٧٤–١٦٠٠)
* [[ژۆرژ دو سکوودێری]] (١٦٦٧–١٦٠١)
* [[فرانسوا تریستان لێرمیت]] (١٦٥٥–١٦٠١)
* [[گی پاتن]] (١٦٧٢–١٦٠١)
* [[شارلێس سۆرێل]] (١٦٧٤–١٦٠٢)
* [[پیەر لو موان]] (١٦٧١–١٦٠٢)
* [[شارلێس کۆتەن]] (١٦٨٢–١٦٠٤)
* [[ژان مێرێ]] (١٦٨٦–١٦٠٤)
* [[پیەر دو ریێر]] (١٦٥٨–١٦٠٥)
* [[شارل کوەپۆ داسوسی]] (١٦٧٥–١٦٠٥)
* [[پیر کورنی]] (١٦٨٤–١٦٠٦)
* [[ئانتوان گۆمبۆ]] (١٦٨٥–١٦٠٧)
* [[مادلێن دو سکوودێری]] (١٧٠١–١٦٠٧)
* [[ژان رۆتروو]] (١٦٥٠–١٦٠٩)
* [[پۆل ئسکارۆن]] (١٦٦٠–١٦١٠)
* [[فرانسوا ئوود دو مێزرێ]] (١٦٨٣–١٦١٠)
* [[آنتوان آرنو]] (١٦٩٤–١٦١٢)
* [[ریشمۆن بۆنشرۆ]] (؟ - ١٦١٢)
* [[ئیزاک دو بێنسێراد]] (١٦٩١–١٦١٢)
* [[ژان فرانسوا پۆل دێ گۆندی]] (١٦٧٩–١٦١٣)
* [[فرانسوا دو لا روشفوکو]] (١٦٨٠–١٦١٣)
* [[شارل دو سانت ئێڤرۆمووند]] (١٧٠٣–١٦١٤)
* [[ژان فرانسوا ساراسەن]] (١٦٥٤–١٦١٤)
* [[گوتیێ دو کۆست دو لا کەلپرێنێد]] (١٦٦٣–١٦١٤)
* [[ژۆرژ دێبرێبۆف]] (١٦٦١–١٦١٧)
* [[ژاک شوسوون]] (١٦٦١–١٦١٨)
* [[ڕۆژێ دو بوسی-ڕابوتین]] (١٦٩٣–١٦١٨)
* [[ساڤینیەن دو سیرانو دو بێرژێراک]] (١٦٥٥–١٦١٩)
* [[ئانتوان فێرتیێر]] (١٦٨٨–١٦١٩)
* [[ژان دو لا فونتن]] (١٦٩٥–١٦٢١)
* [[مۆلیێر]] (١٦٧٣–١٦٢٢)
* [[بلێز پاسکال]] (١٦٦٢–١٦٢٣)
* [[ژان رێنیو دو سێگرێ]] (١٧٠١–١٦٢٤)
* [[تۆما کۆرنێی]] (١٧٠٩–١٦٢٥)
* [[ماری دو رابوتەن شونتال، مارکیز دو ساڤینیێ]] (١٦٩٦–١٦٢٦)
* [[لۆران درۆلانکوور]] (١٦٨٠–١٦٢٦)
* [[ژاک بنینی بوسوئه]] (١٧٠٤–١٦٢٧)
* [[گابریێل دو گیێراگ]] (١٦٨٥–١٦٢٨)
* [[شارل پێرۆ]] (١٧٠٣–١٦٢٨)
* [[لویی بووردالو]] (١٧٠٤–١٦٣٢)
* [[ئووێسپری فلێشیێر]] (١٧١٠–١٦٣٢)
* [[ماری کاترین دو ویلدیو]] (١٦٨٣–١٦٣٢)
* [[مادام دو لا فایت]] (١٦٩٣–١٦٣٤)
* [[فیلیپ کینوو]] (١٦٨٨–١٦٣٥)
* [[ئادریەن تۆما پێردوو دو سوبلینی]] (١٦٩٦–١٦٣٦)
* [[نیکۆلا بوێلۆ]] (١٧١١–١٦٣٦)
* [[کلۆد لو پۆتی]] (١٦٦٢–١٦٣٨)
* [[نیکولا مالبرانش]] (١٧١٥–١٦٣٨)
* [[ژان دۆنۆ دێ ڤیزێ]] (١٧١٠–١٦٣٨)
* [[فیلیپ دو کورسیون، مارکی دو دۆنژو]] (١٧٢٠–١٦٣٨)
* [[سێزار ڤیشار دو سانت ریال]] (١٦٩٢–١٦٣٩)
* [[ژان راسین]] (١٦٩٩–١٦٣٩)
* [[کلود دو فلوری]] (١٧٢٣–١٦٤٠)
* [[لویی مورێری]] (١٦٨٠–١٦٤٣)
* [[ژان دو لا بووریێر]] (١٦٩٦–١٦٤٥)
* [[پیەر لو پوزان]] (١٧١٤–١٦٤٦)
* [[آنتوان گالان]] (١٧١٥–١٦٤٦)
* [[پیەر بێل]] (١٧٠٦–١٦٤٧)
* [[شارل دوفرێنی]] (١٧٢٤–١٦٤٨)
* [[فرانسوا دو سالینیاک دو لا موزێ فێنلۆ]] (١٧١٥–١٦٥١)
* [[ژان فرانسوا ڕێنیار]] (١٧٠٩–١٦٥٥)
* [[بێرنار لو بۆڤیێ دو فونتنێل]] (١٧٥٧–١٦٥٧)
* [[هنری بولنویلیه]] (١٧١٢–١٦٥٨)
* [[شارلۆ رۆلان]] (١٧٤١–١٦٦١)
* [[ئالان رێنێ لووساژ]] (١٧٤٧–١٦٦٨)
* [[ژان باپتیست درووزۆ]] (١٧٤١–١٦٧٠)
* [[ژان بتیست دو بو]] (١٧٤٢–١٦٧٠)
* [[پرۆسپێر ژۆلیۆت دو کرێبیۆن]] (١٧٦٢–١٦٧٤)
* [[لویی دو رۆڤروا، دووک دو سان‌ت سیمۆن]] (١٧٥٥–١٦٧٥)
* [[فیلیپ نێریکۆ دێتووش]] (١٧٥٤–١٦٨٠)
* [[پیر دو ماریوو]] (١٧٦٣–١٦٨٨)
* [[ئەلێکسی پێرۆن]] (١٧٧٣–١٦٨٩)
* [[شارل دو مونتسکیو]] (١٧٥٥–١٦٨٩)
* [[لویی پوتی دو باشوومو]] (١٧٧١–١٦٩٠)
* [[ڤۆڵتێر]] (١٧٧٨–١٦٩٤)
* [[ڕێنێ لوی دارژنسۆن]] (١٧٥٧–١٦٩٤)
* [[ئانتوان فرانسوا پرێڤۆ]] (١٧٦٣–١٦٩٧)
* [[ماری دو ویشی شرمون]] (١٧٨٠–١٦٩٧)
* [[ماری ئان باربیێ]] (١٧٤٢ - ؟)

== سەدەی ١٨ ==
{{سەرەکی|پێڕستی نووسەرانی سەدەی ھەژدەیەمی فەڕەنسا}}
* [[شارلو پینۆ دوکلۆ]] (١٧٧٢–١٧٠٤)
* [[کلود پرۆسپێ ژۆلیۆت دو کرێبیون]] (١٧٧٧–١٧٠٧)
* [[ژۆخژ-لوی لوکلێخ دی بیوفۆ]] (١٧٨٨–١٧٠٧)
* [[فرانسوا بلانشه]] (١٧٨٤–١٧٠٧)
* [[ژولیەن ئوفرێ دو لا مێتری]] (١٧٥١–١٧٠٩)
* [[گابریێل بۆنۆ دو مابلی]] (١٧٨٥–١٧٠٩)
* [[ژان باتیست دو گرێسێ]] (١٧٧٧–١٧٠٩)
* [[ژان ژاک لو فرانک دو پۆمپینیا]] (١٧٨٤–١٧٠٩)
* [[شارلۆ سیمۆن فاوار]] (١٧٩٢–١٧١٠)
* [[ژان ژاک ڕوسۆ]] (١٧٧٨–١٧١٢)
* [[دنی دیدرو]] (١٧٨٤–١٧١٣)
* [[ئێتیێن بۆنۆ دو کۆندیاک]] (١٧٨٠–١٧١٤)
* [[مادام ریکوبونی]] (١٧٩٢–١٧١٣)
* [[کلود آدرین هلوسیوس]] (١٧٧١–١٧١٥)
* [[لوک دو کلاپیێر، مارکی دو ڤووڤێنارگ]] (١٧٤٧–١٧١٥)
* [[ژان فرانسوا دو سانت‌ لۆمبێر]] (١٨٠٣–١٧١٦)
* [[لویی کاربۆژی دی کارمۆنتێل]] (١٨٠٦–١٧١٧)
* [[جان لێرۆند دالامبر]] (١٧٨٣–١٧١٧)
* [[میشێل ژان سێدێن]] (١٧٩٧–١٧١٩)
* [[ژاک کازۆت]] (١٧٩٢–١٧٢٠)
* [[فرانسوا ژۆزێف بێراردیە دو باتاوت]] (١٧٩٤–١٧٢٠)
* [[تیفێنیێ دو لا رۆش]] (١٧٧٤–١٧٢٢)
* [[پۆل ئانری دیتریش، بارۆن دۆلباخ]] (١٧٨٩–١٧٢٣)
* [[ژان فرانسوا مارمۆنتێل]] (١٧٩٩–١٧٢٣)
* [[جاکومو کازانووا]] (١٧٩٨–١٧٢٥)
* [[آن روبر ژاک تورگو]] (١٧٨١–١٧٢٧)
* [[ژۆزێف لانژوینێ]] (١٨٠٨–١٧٣٠)
* [[پیەر ئۆگووست کارون دو بومارشێ]] (١٧٩٩–١٧٣٢)
* [[ژان باپتیست لوفێڤر دو ڤیلبروون]] (١٨٠٩–١٧٣٢)
* [[نیکۆلا ئێدمی رێتیڤ دو لا برۆتۆن]] (١٨٠٦–١٧٣٤)
* [[شارل ژوزف، پرنس لینی]] (١٨١٤–١٧٣٥)
* [[ژاک ئانری بێرناردێن دو سانت پیەر]] (١٨١٤–١٧٣٧)
* [[ژاک دۆلیل]] (١٨١٣–١٧٣٨)
* [[مارکی دو ساد]] (١٨١٤–١٧٤٠)
* [[بێل دو زویلان]] (١٨٠٥–١٧٤٠)
* [[پیەر ئامبرواز شوودێرلوو دو لاکلوو]] (١٨٠٣–١٧٤١)
* [[مارکی دو کندورسه]] (١٧٩٤–١٧٤٣)
* [[ژان ئانتوان رۆشێ]] (١٧٩٤–١٧٤٥)
* [[ژان سیفرا موری]] (١٨١٧–١٧٤٦)
* [[فێلیسیتێ دو ژانلیس]] (١٨٣٠–١٧٤٦)
* [[ئارمان لویی دو گۆنتۆ بیرۆن]] (١٧٩٣–١٧٤٧)
* [[ئۆنۆرێ گابریێل ریکتی، کۆمت دو میرابۆ]] (١٧٩١–١٧٤٩)
* [[نیکۆلا ژۆزێف لوران گیلبێر]] (١٧٨٠–١٧٥٠)
* [[ئێڤاریستێ دو فۆرژ دو پارنی]] (١٨١٤–١٧٥٣)
* [[ژۆزێف دو مێستر]] (١٨٢١–١٧٥٣)
* [[ژۆزێف ژووبێر]] (١٨٢٤–١٧٥٤)
* [[ژان پیەر کلاریس دو فلۆریۆن]] (١٧٩٤–١٧٥٤)
* [[ژاک پیەر بریسۆ]] (١٧٩٣–١٧٥٤)
* [[شارل-موریس دو تالیران-پریگور]] (١٨٣٨–١٧٥٤)
* [[کۆنستانتین فرانسوا شاسبێف، کۆمت دو ڤۆلنێ]] (١٨٢٠–١٧٥٧)
* [[ئاندرێ شێنیێ]] (١٧٩٤–١٧٦٢)
* [[لوی شارل کێنیێ]] (١٨٤٢–١٧٦٢)
* [[سوفی دو کوندورسه]] (١٨٢٢–١٧٦٤)
* [[مادام دو ستال]] (١٨١٧–١٧٦٦)
* [[ئێمانوێل دو لا کاز]] (١٨٤٢–١٧٦٦)
* [[بێنژامین کۆنستانت دو رووبێک]] (١٨٣٠–١٧٦٧)
* [[ژۆزێف فیێڤێ]] (١٨٣٩–١٧٦٧)
* [[فرانسوا-رنه دو شاتوبریان]] (١٨٤٨–١٧٦٨)
* [[شارلو لویی کادێ دو گاسیکوور]] (١٨٢١–١٧٦٩)
* [[سۆفی کۆتەن]] (١٨٠٧–١٧٧٠)
* [[اتین پیور دو سنانکور]] (١٨٤٦–١٧٧٠)
* [[پۆل لویی کووریێر دو مێرێ]] (١٨٢٥–١٧٧٢)
* [[رۆنێ شارلو گیلبێرت دو پیکسێرێکوور]] (١٨٤٤–١٧٧٣)
* [[ئۆژێن فرانسوا ڤیدۆک]] (١٨٥٧–١٧٧٥)
* [[شارلو نۆدیێ]] (١٨٤٤–١٧٨٠)
* [[پیەر ژان دو بێرانژی]] (١٨٥٧–١٧٨٠)
* [[تێئۆفیل ماریۆن دومێرسان]] (١٨٤٩–١٧٨٠)
* [[فێلیسیتێ رۆبێر دو لامێنێ]] (١٨٥٤–١٧٨٢)
* [[پرۆسپێر دو بارۆنت]] (١٨٦٦–١٧٨٢)
* [[ڤیکتۆر ئانری ژۆزێف بران دوکانژ]] (١٨٣٣–١٧٨٣)
* [[استاندال]] (١٨٤٢–١٧٨٣)
* [[پیەر ئانتوان لووبرا]] (١٨٧٣–١٧٨٥)
* [[مارسولین دێبۆردو ڤالمۆر]] (١٨٥٩–١٧٨٦)
* [[ئالفۆنس راب]] (١٨٢٩–١٧٨٦)
* [[تیۆدۆر لوکلێر]] (١٨٥١–١٧٨٧)
* [[فرانسوا گیزو]] (١٨٧٤–١٧٨٧)
* [[ئابێل دوفرێن]] (١٨٧٢–١٧٨٨)
* [[ئەلێکساندرێ گیروو]] (١٨٤٧–١٧٨٨)
* [[شارل-ویکتور پروو، ویکنت دارلنکور]] (١٨٥٦–١٧٨٨)
* [[ئالفۆنس دێ لامارتین]] (١٨٦٩–١٧٩٠)
* [[پۆل دو کۆک]] (١٨٧١–١٧٩٣)
* [[ئۆگووستان تیێری]] (١٨٥٦–١٧٩٥)
* [[آدولف تیر]] (١٨٧٧–١٧٩٧)
* [[کازیمیێر دۆلاڤین]] (١٨٦٣–١٧٩٧)
* [[ئالفرێد دو ڤینیی]] (١٨٦٣–١٧٩٧)
* [[ژوول میشلێ]] (١٨٧٤–١٧٩٨)
* [[ئۆگست کۆنت]] (١٨٥٧–١٧٩٨)
* [[سوفی، کنتس دو سگور]] (١٨٧٤–١٧٩٩)
* [[ئانری مۆنیێ]] (١٨٧٧–١٧٩٩)
* [[انوره دو بالزاک]] (١٨٥٠–١٧٩٩)
* [[ژان ژاک ئامپێر]] (١٨٦٤–١٨٠٠)

== سەدەی ١٩ ==
{{سەرەکی|پێڕستی نووسەرانی سەدەی نۆزدەیەمی فەڕەنسا}}

=== ١٨٠٩–١٨٠٠ ===
* [[کلۆد تیێ]] (١٨٤٤–١٨٠١)
* [[ڤیکتۆر ھوگۆ]] (١٨٨٥–١٨٠٢)
* [[ئەلیکساندر دووما (باوک)]] (١٨٧٠–١٨٠٢)
* [[پرۆسپێر مێریمێ]] (١٨٧٠–١٨٠٣)
* [[ئێدگار کینێ]] (١٨٧٥–١٨٠٣)
* [[شارلو ئۆگووستان سانت بێڤ]] (١٨٦٩–١٨٠٤)
* [[جۆرج ساند]] (١٨٧٦–١٨٠٤)
* [[ئۆژێن سو]] (١٨٥٧–١٨٠٤)
* [[الکسی دو توکویل]] (١٨٥٩–١٨٠٥)
* [[ئۆگووست ئانیسێ بورژوا]] (١٨٧١–١٨٠٦)
* [[شارلو لاسەیی]] (١٨٤٣–١٨٠٦)
* [[دێزیرێ نیزار]] (١٨٨٨–١٨٠٦)
* [[ئێمیل سووڤێستر]] (١٨٥٤–١٨٠٦)
* [[ئالوازیووس بێرتران]] (١٨٤١–١٨٠٧)
* [[ژێرار دو نێرڤال]] (١٨٥٥–١٨٠٨)
* [[ژوول ئامێدێ باربێ دارڤیلی]] (١٨٨٩–١٨٠٨)
* [[پیر-ژوزف پرودون]] (١٨٦٥–١٨٠٩)
* [[پێترووس بۆرێل]] (١٨٥٩–١٨٠٩)
* [[گزاڤیێ فۆرنۆرێ]] (١٨٨٤–١٨٠٩)

=== ١٨١٠–١٨١٩ ===
* [[ئێژێزیب مۆرۆ]] (١٨٣٨–١٨١٠)
* [[مۆریس دو گێرا]] (١٨٣٩–١٨١٠)
* [[آلفرد دو موسه]] (١٨٥٧–١٨١٠)
* [[ژۆزێف بووشاردی]] (١٨٧٠–١٨١٠)
* [[تێئۆفیل گۆتیێ]] (١٨٧٢–١٨١١)
* [[فیلۆتێ ئۆنادی]] (١٨٧٥–١٨١١)
* [[ئادۆلف دێنری]] (١٨٨٩–١٨١١)
* [[ڤیکتۆر دوروی]] (١٨٩٤–١٨١١)
* [[ڤیکتۆر دو لاپراد]] (١٨٨٣–١٨١٢)
* [[لوویز ڤیکتۆرین ئاکلارمان]] (١٨٩٠–١٨١٣)
* [[ئالفۆنس ئێسکیرۆس]] (١٨٧٦–١٨١٤)
* [[ئێلی بێرتێ]] (١٨٩١–١٨١٥)
* [[ئۆژێن لەبیش]] (١٨٨٨–١٨١٥)
* [[آرتور دو گوبینو]] (١٨٨٢–١٨١٦)
* [[پۆل فیڤال]] (١٨٨٧–١٨١٧)
* [[پیەر زاکۆنی]] (١٨٩٥–١٨١٧)
* [[لۆکوونت دو لیل]] (١٨٩٤–١٨١٨)

=== ١٨٢٠–١٨٢٩ ===
* [[اوژن فرومنتن]] (١٨٧٦–١٨٢٠)
* [[امیل اوژیه]] (١٨٨٩–١٨٢٠)
* [[شارل بوودلێر]] (١٨٦٧–١٨٢١)
* [[گوستاو فلوبر]] (١٨٨٠–١٨٢١)
* [[ژول شامفلوری]] (١٨٨٩–١٨٢١)
* [[ادمون دو گنکور]] (١٨٩٦–١٨٢٢)
* [[ارکمن شاتریان]] (١٨٩٩–١٨٢٢)
* [[لوئی منار]] (١٩٠١–١٨٢٢)
* [[تئودور دو بانویل]] (١٨٩١–١٨٢٣)
* [[ارنست رنان]] (١٨٩٢–١٨٢٣)
* [[تئودور باریر]] (١٨٧٧–١٨٢٣)
* [[زاویه دو مونتپن]] (١٩٠٢–١٨٢٣)
* [[ئەلیکساندر دووما (کوڕ)]] (١٨٩٥–١٨٢٤)
* [[شارل دو کوسته]] (١٨٧٩–١٨٢٧)
* [[اکتاو لاکروا]] (١٩٠١–١٨٢٧)
* [[اوژن شاوت]] (١٩٠٢–١٨٢٧)
* [[ادمون آبو]] (١٨٨٥–١٨٢٨)
* [[ایپولیت تن]] (١٨٩٣–١٨٢٨)
* [[ژول ڤێرن]] (١٩٠٥–١٨٢٨)
* [[زنائید فلوریو]] (١٨٩٠–١٨٢٩)

=== ١٨٣٠–١٨٣٩ ===
* [[نوما-دنی فوستل دو کولانژ]] (١٨٨٩–١٨٣٠)
* [[ھێکتۆر مالۆ]] (١٩٠٧–١٨٣٠)
* [[ئانری ڕۆشفۆر]] (١٩١٣–١٨٣٠)
* [[رائوول دو نێڤری]] (١٨٨٥–١٨٣١)
* [[ڤیکتۆریەن ساردو]] (١٩٠٨–١٨٣١)
* [[ئێمیل گابۆریۆ]] (١٨٧٣–١٨٣٢)
* [[لێئۆن گۆتیێ]] (١٨٩٧–١٨٣٢)
* [[ژوول ڤالێس]] (١٨٨٥–١٨٣٢)
* [[ژی بروونۆ]] (١٩٢٣–١٨٣٣)
* [[ئێدوار پاییرون]] (١٨٩٩–١٨٣٤)
* [[ژان-ماری دێگینیێ]] (١٩٠٥–١٨٣٤)
* [[ئۆژێن لۆروا]] (١٩٠٧–١٨٣٦)
* [[لوویز درێڤێ]] (١٨٩٨–١٨٣٦)
* [[ئانری بێک]] (١٨٩٩–١٨٣٧)
* [[ئۆگووستێ دو ڤیلیێ دو لیلادام]] (١٨٨٩–١٨٣٨)
* [[سولی پرودوم]] (١٩٠٧–١٨٣٩)
* [[ژوول لێرمینا]] (١٩١٣–١٨٣٩)

=== ١٨٤٠–١٨٤٩ ===
* [[آلفونس دوده]] (١٨٩٧–١٨٤٠)
* [[ئێمیل زۆلا]] (١٩٠٢–١٨٤٠)
* [[ژوول کلارتی]] (١٩١٣–١٨٤٠)
* [[شارلۆ کرۆ]] (١٨٨٨–١٨٤٢)
* [[استفان مالارمه]] (١٨٩٨–١٨٤٢)
* [[ژۆزێ-ماریا دو ئێرێدیا]] (١٩٠٥–١٨٤٢)
* [[فرانسوا کۆپێ]] (١٩٠٨–١٨٤٢)
* [[پۆل ئارێن]] (١٨٩٦–١٨٤٣)
* [[پل ورلن]] (١٨٩٦–١٨٤٤)
* [[آناتول فرانس]] (١٩٢٤–١٨٤٤)
* [[تریستان کۆربیێر]] (١٨٧٥–١٨٤٥)
* [[مۆریس رۆلینا]] (١٩٠٣–١٨٤٦)
* [[ئێتیێن نوڤیۆن]] (١٩٠٦–١٨٤٦)
* [[لێئۆن بلووا]] (١٩١٧–١٨٤٦)
* [[ئێمیل فاگێ]] (١٩١٦–١٨٤٧)
* [[یوریس کارل هویسمانس]] (١٩٠٧–١٨٤٨)
* [[ئۆگووست ئانژێلیێ]] (١٩١١–١٨٤٨)
* [[ئۆکتاڤ میربۆ]] (١٩١٧–١٨٤٨)
* [[ژۆرژ دو بێربروون]] (١٩١٧–١٨٤٨)
* [[ژۆرژ ئۆنێ]] (١٩١٨–١٨٤٨)
* [[ئێدگار لا سێلڤ]] (١٨٩٢–١٨٤٩)
* [[سیبیل گابریێل ریکێتی دو میرابو]] (١٩٣٢–١٨٤٩)
* [[ژان ریشپە]] (١٩٢٦–١٨٤٩)
* [[ژۆرژ دو پۆرتۆ-ریش]] (١٩٣٠–١٨٤٩)
* [[پۆل کونیسێکارنۆ]] (١٩١٩–١٨٤٩)

=== ١٨٥٠–١٨٥٩ ===
* [[گی دو موپاسان]] (١٨٩٣–١٨٥٠)
* [[پیر لوتی]] (١٩٢٣–١٨٥٠)
* [[ژێرمان نووڤۆ]] (١٩٢٠–١٨٥١)
* [[ئۆگووستو ژێرار]] (١٩٢٢–١٨٥٢)
* [[ئێلێمیر بورژ]] (١٩٢٥–١٨٥٢)
* [[پۆل بۆرژێ]] (١٩٣٥–١٨٥٢)
* [[ژان-لویی دوبو دو لافۆرێ]] (١٩٠٢–١٨٥٣)
* [[مۆریس رۆلینا]] (١٩٠٣–١٨٥٣)
* [[آرتور رمبو]] (١٨٩١–١٨٥٤)
* [[ئالفونس ئالێ]] (١٩٠٥–١٨٥٤)
* [[لۆراند تایاد]] (١٩١٩–١٨٥٤)
* [[ژۆرژ رودێنباخ]] (١٨٩٨–١٨٥٥)
* [[ئێمیل ڤیرارێن]] (١٩١٦–١٨٥٥)
* [[ژان موره‌آ]] (١٩١٠–١٨٥٦)
* [[پیەر دوکوورسێل]] (١٩٢٦–١٨٥٦)
* [[گوستاڤ لانسۆن]] (١٩٣٤–١٨٥٧)
* [[نیێل دۆف]] (١٩٤٢–١٨٥٨)
* [[ئالبێر سامەن]] (١٩٠٠–١٨٥٨)
* [[ژوول لومێتر]] (١٩١٥–١٨٥٨)
* [[رۆمی دو گۆرمۆ]] (١٩١٥–١٨٥٨)
* [[ئێمیل دورکایم]] (١٩١٧–١٨٥٨)
* [[ئالفرێد کاپو]] (١٩٢٢–١٨٥٨)
* [[ژرژ کورتلین]] (١٩٢٩–١٨٥٨)
* [[ئاناتۆل لو براز]] (١٩٢٦–١٨٥٩)
* [[گوستاڤ کان]] (١٩٣٦–١٨٥٩)
* [[ھێنری بێرگسۆن]] (١٩٤١–١٨٥٩)

=== ١٨٦٠–١٨٦٩ ===
* [[ژوول لافۆرگ]] (١٨٨٧–١٨٦٠)
* [[پۆل مارگۆریت]] (١٩١٨–١٨٦٠)
* [[میشل زواکو]] (١٩١٨–١٨٦٠)
* [[سان پۆل ڕوو]] (١٩٤٠–١٨٦١)
* [[پۆل ئادۆم]] (١٩٢٠–١٨٦٢)
* [[لێئۆ کلارسی]] (١٩٢٤–١٨٦٢)
* [[ژۆرژو داریەن]] (١٩٢١–١٨٦٢)
* [[ژۆرژو فێدوو]] (١٩٢١–١٨٦٢)
* [[مۆریس بارێس]] (١٩٢٣–١٨٦٢)
* [[ڕۆنێ گیل]] (١٩٢٥–١٨٦٢)
* [[مەکس ئێلسکامپ]] (١٩٣١–١٨٦٢)
* [[موریس مترلینک]] (١٩٤٩–١٨٦٢)
* [[ستوارت مێریل]] (١٩١٥–١٨٦٣)
* [[شارلو لو گۆفیک]] (١٩٣٢–١٨٦٣)
* [[مارگۆریت ئۆدو]] (١٩٣٧–١٨٦٣)
* [[ژوول رۆنار]] (١٩١٠–١٨٦٤)
* [[ئانری دو رێنیێ]] (١٩٣٦–١٨٦٤)
* [[مۆریس لۆبلان]] (١٩٤١–١٨٦٤)
* [[ژرژ-آلبر اوریه]] (١٨٩٢–١٨٦٥)
* [[رومن رولان]] (١٩٤٤–١٨٦٦)
* [[تریستان بێرنار]] (١٩٤٧–١٨٦٦)
* [[ڕێنێ بۆیلێڤ]] (١٩٢٦–١٨٦٧)
* [[لئون دوده]] (١٩٤٢–١٨٦٧)
* [[ژئان-ریکتوس]] (١٩٣٣–١٨٦٧)
* [[ئوگ ڕێبێل]] (١٩٠٥–١٩٦٧)
* [[مارسێل شڤۆب]] (١٩٠٥–١٨٦٧)
* [[پۆل ژان توولێ]] (١٩٢٠–١٨٦٧)
* [[الکساندرا داوید-نئل]] (١٩٦٩–١٨٦٨)
* [[ئێدمۆن ڕۆستان]] (١٩١٨–١٨٦٨)
* [[گاستون لورو]] (١٩٢٧–١٨٦٨)
* [[شارل مورا]] (١٩٥٢–١٨٦٨)
* [[موریس شامپاین]] (١٩٥١–١٨٦٨)
* [[فرانسیس ژام]] (١٩٣٨–١٨٦٨)
* [[ئێمیل شارتیێ]] (١٩٥١–١٨٦٨)
* [[پۆل کلۆدێل]] (١٩٥٥–١٨٦٨)
* [[ئاندرێ ئسپیر]] (١٩٦٦–١٨٦٨)
* [[ئێمیل بۆدان]] (١٩٢٣–١٨٦٩)
* [[گاستون ئارمان دو کاییاڤێ]] (١٩١٥–١٨٦٩)
* [[آندره ژید]] (١٩٥١–١٨٦٩)

=== ١٨٧٩–١٨٧٠ ===
* [[پیەر لوویس]] (١٩٢٥–١٨٧٠)
* [[ژاک بوولانژێ]] (١٩٤٤–١٨٧٠)
* [[ئارتوور بێرنێد]] (١٩٣٧–١٨٧١)
* [[مارسێل پرووست]] (١٩٢٢–١٨٧١)
* [[پل والری]] (١٩٤٥–١٨٧١)
* [[ئانری باتای]] (١٩٢٢–١٨٧٢)
* [[رۆبێر دو فلێر]] (١٩٢٧–١٨٧٢)
* [[پۆل لێئۆتو]] (١٩٥٦–١٨٧٢)
* [[لوئی ماندن]] (١٩٤٤–١٨٧٢)
* [[پۆل فۆر]] (١٩٦٠–١٨٧٢)
* [[آلفرد ژاری]] (١٩٠٧–١٨٧٣)
* [[شارلو پێگی]] (١٩١٤–١٨٧٣)
* [[ئانری باربووس]] (١٩٣٥–١٨٧٣)
* [[فرانسوا-پۆل ئالیبێر]] (١٩٥٣–١٨٧٣)
* [[کولت]] (١٩٥٤–١٨٧٣)
* [[شارلو-لوویی فیلیپ]] (١٩٠٩–١٨٧٤)
* [[ئێمیل گیومە]] (١٩٥١–١٨٧٣)
* [[پیەر سووڤێستر]] (١٩١٤–١٨٧٤)
* [[ئالبێر تیبۆدێ]] (١٩٣٦–١٨٧٤)
* [[لووسی دێلاروو-ماردرووس]] (١٩٤٥–١٨٧٤)
* [[مارک لوکلر]] (١٩٤٦–١٨٧٤)
* [[ئانری ژان-ماری لۆڤێ]] (١٩٠٦–١٨٧٤)
* [[ئانا دو نۆوای]] (١٩٣٣–١٨٧٦)
* [[ماکس ژاکوب]] (١٩٤٤–١٨٧٦)
* [[لێئۆن پۆل فارگ]] (١٩٤٧–١٨٧٦)
* [[پیەر ئالبێر بیرو]] (١٩٦٧–١٨٧٦)
* [[ئالفۆنس دو شاتۆبریان]] (١٩٥١–١٨٧٧)
* [[ئۆسکار میلۆش]] (١٩٣٩–١٨٧٧)
* [[رەیمون رووسێل]] (١٩٣٣–١٨٧٧)
* [[شارل-فردینان راموز]] (١٩٤٧–١٨٧٨)
* [[ڤیکتۆر سێگالێن]] (١٩١٩–١٨٧٨)
* [[لێئۆن ڤێرت]] (١٩٥٥–١٨٧٨)
* [[ئانری باشلەن]] (١٩٤١–١٨٧٩)
* [[ئانری دو مۆنفرید]] (١٩٧٤–١٨٧٩)
* [[ئاندرێ ماری]] (١٩٦٢–١٨٧٩)
* [[ئێمیل نێلیگەن]] (١٩٤١–١٨٧٩)
* [[فرانسیس پیکابیا]] (١٩٥٣–١٨٧٩)

=== ١٨٨٩–١٨٨٠ ===
* [[گیوم آپولینر]] (١٩١٨–١٨٨٠)
* [[ژاک دیسۆرد]] (١٩٥٢–١٨٨٠)
* [[لوئی آمون]] (١٩١٣–١٨٨٠)
* [[فرانسیس دو میوماندر]] (١٩٥٩–١٨٨٠)
* [[ڤالێری لاربو]] (١٩٥٧–١٨٨١)
* [[روژه مارتن دو گار]] (١٩٥٨–١٨٨١)
* [[ئاندرێ سالمۆن]] (١٩٦٩–١٨٨١)
* [[ژێرۆم کارکۆپینۆ]] (١٩٧٠–١٨٨١)
* [[کاترین پوتزی]] (١٩٣٤–١٨٨٢)
* [[ژان ژیروودو]] (١٩٤٤–١٨٨٢)
* [[فاتمە ئایەت مەنسوور عەمرووش]] (١٩٦٧–١٨٨٢)
* [[ئاندرێ بیلی]] (١٩٧١–١٨٨٢)
* [[ماری نۆئێل]] (١٩٦٧–١٨٨٣)
* [[پیەر مەک-ئۆرلان]] (١٩٧٠–١٨٨٣)
* [[ژان مارکێی]] (١٩٥٤–١٨٨٣)
* [[ژوول سووپێرڤیێل]] (١٩٦٠–١٨٨٤)
* [[گاستۆن باشلار]] (١٩٦٢–١٨٨٤)
* [[ژۆرژو دوامێل]] (١٩٦٦–١٨٨٤)
* [[ژاک شاردون]] (١٩٦٨–١٨٨٤)
* [[ژان پۆلان]] (١٩٦٨–١٨٨٤)
* [[دۆنی ئامیێل]] (١٩٧٧–١٨٨٤)
* [[ئالێکساندر ئارنو]] (١٩٧٣–١٨٨٤)
* [[ژۆرژ ریبموون-دسێنیێ]] (١٩٧٤–١٨٨٤)
* [[ساشا گیتری]] (١٩٥٧–١٨٨٥)
* [[ئاندرێ مۆروا]] (١٩٦٧–١٨٨٥)
* [[فێرنان کرۆملانک]] (١٩٧٠–١٨٨٥)
* [[ژول رومن]] (١٩٧٢–١٨٨٥)
* [[مارتو بیبێسکو]] (١٩٧٣–١٨٨٥)
* [[ئالبێر تسرستوان]] (١٩٧٤–١٨٨٥)
* [[ژان پێلێرن]] (١٩٢١–١٨٨٥)
* [[آلن فورنیه]] (١٩١٤–١٨٨٦)
* [[فرانسوا کارکو]] (١٩٥٨–١٨٨٦)
* [[پیەر بنوا]] (١٩٦٢–١٨٨٦)
* [[ژۆنڤیێ فۆکۆنیێ]] (١٩٦٩–١٨٨٦)
* [[ڕۆلان دۆرژۆلێس]] (١٩٧٣–١٨٨٦)
* [[فێلیکس دو شازوون]] (١٩٤٠–١٨٨٧)
* [[ئانری پورا]] (١٩٥٩–١٨٨٧)
* [[ژان دو لا واراند]] (١٩٥٩–١٨٨٧)
* [[بلێز ساندرار]] (١٩٦١–١٨٨٧)
* [[فرانسوا موریاک]] (١٩٧٠–١٨٨٧)
* [[سن-ژان پرس]] (١٩٧٥–١٨٨٧)
* [[پیەر ژان ژووڤ]] (١٩٧٦–١٨٨٧)
* [[مارسێل مارتینێ]] (١٩٤٤–١٨٨٧)
* [[ژۆرژو بێرنانوس]] (١٩٤٨–١٨٨٨)
* [[ئانری بوسکو]] (١٩٧٦–١٨٨٨)
* [[پۆل مۆران]] (١٩٧٦–١٨٨٨)
* [[مارسێل ژواندو]] (١٩٧٩–١٨٨٨)
* [[ژاک دو لاکرۆتێل]] (١٩٨٥–١٨٨٨)
* [[ژاک پرادو]] (١٩٢٨–١٨٨٩)
* [[شارلو سیلوێستر]] (١٩٤٨–١٨٨٩)
* [[تریستان دۆرێم]] (١٩٤١–١٨٨٩)
* [[پیەر رۆڤێردی]] (١٩٦٠–١٨٨٩)
* [[امیل آنریو]] (١٩٦١–١٨٨٩)

=== ١٨٩٠–١٨٩٩ ===
* [[مۆریس ژۆنۆڤوا]] (١٩٨٠–١٨٩٠)
* [[ویکتور سرژ]] (١٩٤٧–١٨٩٠)
* [[مۆریس بلۆنشار]] (١٩٦٠–١٨٩٠)
* [[ماکس ارنست]] (١٩٧٦–١٨٩١)
* [[ژان کوکتو]] (١٩٦٣–١٨٩٢)
* [[پیەر دریو لا رۆشێل]] (١٩٤٥–١٨٩٣)
* [[کلۆد کاون]] (١٩٥٤–١٨٩٤)
* [[لویی-فردینان سلین]] (١٩٦١–١٨٩٤)
* [[ژۆزێف دێلتێی]] (١٩٧٨–١٨٩٤)
* [[رۆژێ ڤێرسێل]] (١٩٥٧–١٨٩٤)
* [[پل الوار]] (١٩٥٢–١٨٩٥)
* [[ژان ژیونۆ]] (١٩٧٠–١٨٩٥)
* [[گابریێل شۆڤالیێ]] (١٩٦٩–١٨٩٥)
* [[ژان دێ ڤالیێر]] (١٩٧٠–١٨٩٥)
* [[مارسێل پانیۆل]] (١٩٧٤–١٨٩٥)
* [[ئالبێر کۆئێن]] (١٩٨١–١٨٩٥)
* [[ئەنتۆنن ئارتۆ]] (١٩٤٨–١٨٩٦)
* [[ئاندرێ بریتۆن]] (١٩٦٦–١٨٩٦)
* [[ئانری دو مۆنتێرلان]] (١٩٧٢–١٨٩٥)
* [[تریستان تزارا]] (١٩٦٣–١٨٩٦)
* [[لویی آراگون]] (١٩٨٢–١٨٩٧)
* [[ژرژ باتای]] (١٩٦٢–١٨٩٧)
* [[ژۆئێ بۆسکێ]] (١٩٥٠–١٨٩٧)
* [[کیکوو یاماتا]] (١٩٧٥–١٨٩٧)
* [[فیلیپ سووپو]] (١٩٩٠–١٨٩٧)
* [[مارسێل تیری]] (١٩٧٧–١٨٩٧)
* [[ئێمانوێل بۆڤ]] (١٩٤٥–١٨٩٨)
* [[ئۆژێن دابی]] (١٩٣٦–١٨٩٨)
* [[بێنژامێن فوندان]] (١٩٤٤–١٨٩٨)
* [[میشیل دو گێلدۆرۆد]] (١٩٦٢–١٨٩٨)
* [[رۆبێر گۆففە]] (١٩٨٤–١٨٩٨)
* [[فیلیپ ئێریا]] (١٩٧١–١٨٩٨)
* [[ژوزف کسل]] (١٩٧٩–١٨٩٨)
* [[پۆل ویالار]] (١٩٩٦–١٨٩٨)
* [[ژێئو نورژ]] (١٩٩٠–١٨٩٨)
* [[رۆژێ ڤیتراک]] (١٩٥٢–١٨٩٩)
* [[ژاک ئۆدیبێرتی]] (١٩٦٥–١٨٩٩)
* [[مارێسل ئاشار]] (١٩٧٤–١٨٩٩)
* [[لویی گیو]] (١٩٨٠–١٨٩٩)
* [[آنری میشو]] (١٩٨٤–١٨٩٩)
* [[مارسێل ئارلاند]] (١٩٨٦–١٨٩٩)
* [[ئارمان سالاکرو]] (١٩٨٩–١٨٩٩)
* [[فرانسیس پۆنژ]] (١٩٨٨–١٨٩٩)

== سەدەی ٢٠ ==
{{سەرەکی|پێڕستی نووسەرانی سەدەی بیستەمی فەڕەنسا}}

=== ١٩٠٠–١٩٠٩ ===
* [[لوی برۆکیێ]] (١٩٧٦–١٩٠٠)
* [[ئانتوان دۆ سانت ئێگزوپێری]] (١٩٤٤–١٩٠٠)
* [[رۆبێر دێسنووس]] (١٩٤٥–١٩٠٠)
* [[ئاندرێ شامسون]] (١٩٨٣–١٩٠٠)
* [[ئاندرێ دۆتێل]] (١٩٩١–١٩٠٠)
* [[ژوولیەن گرین]] (١٩٩٨–١٩٠٠)
* [[ئامادو ئامپاتێ با]] (١٩٩١–١٩٠٠/١٩٠١)
* [[ژۆرژو لەمبوور]] (١٩٧٠–١٩٠٠)
* [[ژاک پرێڤێر]] (١٩٧٧–١٩٠٠)
* [[ناتالی سارۆت]] (١٩٩٩–١٩٠٠)
* [[سووزان لیلار]] (١٩٩٢–١٩٠١)
* [[کلۆد ئاڤیلین]] (١٩٩٢–١٩٠١)
* [[ژان-ژۆزێف راباریڤێلو]] (١٩٣٧–١٩٠١)
* [[ژان پرێڤوو]] (١٩٤٤–١٩٠١)
* [[دانیێل ڕۆپس]] (١٩٦٥–١٩٠١)
* [[ژان گیتون]] (١٩٩٩–١٩٠١)
* [[لانزا دێل ڤاستوو]] (١٩٨١–١٩٠١)
* [[شارل لکوک]] (١٩٢٢–١٩٠١)
* [[میشیل لێریس]] (١٩٩٠–١٩٠١)
* [[ئاندرێ مالرۆ]] (١٩٧٦–١٩٠١)
* [[ئەلێکساندرۆ ڤیالات]] (١٩٧١–١٩٠١)
* [[مارسێل ئیمێ]] (١٩٦٧–١٩٠٢)
* [[ملکم دو شازال]] (١٩٨١–١٩٠٢)
* [[ژولیەن تۆرما]] (١٩٣٣–١٩٠٢)
* [[لوییز دو ڤیلمۆرا]] (١٩٦٩–١٩٠٢)
* [[ژان بروله]] (١٩٩١–١٩٠٢)
* [[ژان تاردیو]] (١٩٩٥–١٩٠٣)
* [[ڕەیمۆن رادیگێ]] (١٩٢٣–١٩٠٣)
* [[لووسیەن رۆبێتێ]] (١٩٧٢–١٩٠٣)
* [[ئیرێن نێمیرۆڤسکی]] (١٩٤٢–١٩٠٣)
* [[ژان فولەن]] (١٩٧١–١٩٠٣)
* [[ژۆرژ سیمنۆن]] (١٩٨٩–١٩٠٣)
* [[ریمون کۆنو]] (١٩٧٦–١٩٠٣)
* [[مارگریت یورسنار]] (١٩٨٧–١٩٠٣)
* [[ئیلا مایار]] (١٩٩٧–١٩٠٣)
* [[ژیلبێر لێلی]] (١٩٨٥–١٩٠٤)
* [[گی لێڤیس مانۆ]] (١٩٨٠–١٩٠٤)
* [[ژان پۆڵ سارتەر]] (١٩٨٠–١٩٠٥)
* [[ژرژو شێئادێ]] (١٩٨٩–١٩٠٥)
* [[لوی سکوتونێر]] (١٩٨٧–١٩٠٥)
* [[ژان ئامراوش]] (١٩٦٢–١٩٠٦)
* [[ساموێل بێکیت]] (١٩٨٩–١٩٠٦)
* [[مادلێن بوردووک]] (١٩٩٦–١٩٠٦)
* [[ئانری شاریێر]] (١٩٧٣–١٩٠٦)
* [[شارل ئێکسبرایا]] (١٩٨٩–١٩٠٦)
* [[رۆژێ فریسۆن رۆش]] (١٩٩٩–١٩٠٦)
* [[مۆریس فۆمبێر]] (١٩٨١–١٩٠٦)
* [[ڕۆنێ ویگ]] (١٩٩٧–١٩٠٦)
* [[ئیرێن ئاموا]] (١٩٩٤–١٩٠٦)
* [[پیەر مۆلێن]] (٢٠٠٠–١٩٠٦)
* [[مۆریس زاکس]] (١٩٤٥–١٩٠٦)
* [[ڕێمۆن ئابێلیۆ]] (١٩٨٦–١٩٠٧)
* [[مۆریس بلۆنشۆ]] (٢٠٠٣–١٩٠٧)
* [[رۆنێ شار]] (١٩٨٨–١٩٠٧)
* [[ئاندرێ فرێنۆ]] (١٩٩٣–١٩٠٧)
* [[پۆل گادێن]] (١٩٥٦–١٩٠٧)
* [[رۆژێ ژیلبێر لۆکونت]] (١٩٤٣–١٩٠٧)
* [[لویی گیووم]] (١٩٧١–١٩٠٧)
* [[ئۆژێن گیڤیک]] (١٩٩٧–١٩٠٧)
* [[ڤیۆلات لۆدیوک]] (١٩٧٢–١٩٠٧)
* [[رۆژێ پێرفیت]] (٢٠٠٠–١٩٠٧)
* [[ژوولێ روا]] (٢٠٠٠–١٩٠٧)
* [[رۆژێ ڤەیان]] (١٩٦٥–١٩٠٧)
* [[رۆنێ دۆمال]] (١٩٤٤–١٩٠٨)
* [[سیمۆن دێ بۆڤوار]] (١٩٨٦–١٩٠٨)
* [[رۆبێر مێرل]] (٢٠٠٤–١٩٠٨)
* [[سیمۆن ڤێی]] (١٩٤٣–١٩٠٩)
* [[رۆبێر برازییاک]] (١٩٤٥–١٩٠٩)
* [[گابریێل روا]] (١٩٨٣–١٩٠٩)
* [[ئاندرێ پیەر دو مۆندیارگ]] (١٩٩١–١٩٠٩)
* [[لێئۆ مالێ]] (١٩٩٦–١٩٠٩)
* [[ژان دوستا]] (١٩٩٣–١٩٠٩)
* [[ژان گۆمیێ]] (١٩٩٧–١٩٠٥)

=== ١٩١٠–١٩١٩ ===
* [[ژان ئانووی]] (١٩٨٧–١٩١٠)
* [[ژان ژێنێ]] (١٩٨٦–١٩١٠)
* [[ژوولیەن گراک]] (٢٠٠٧–١٩١٠)
* [[پۆل گووت]] (١٩٩٧–١٩١٠)
* [[ژان-لوئی بونکور]] (١٩٩٧–١٩١١)
* [[ئاندرێ ئاردولێ]] (١٩٧٤–١٩١١)
* [[پاتریس دو لا تور دو پەن]] (١٩٧٥–١٩١١)
* [[رۆنێ بارژاڤێل]] (١٩٨٥–١٩١١)
* [[گی دکار]] (١٩٩٣–١٩١١)
* [[ئێرڤێ بازن]] (١٩٩٦–١٩١١)
* [[ژان کیرۆل]] (٢٠٠٥–١٩١١)
* [[ئارمێل گێرن]] (١٩٨٠–١٩١١)
* [[ئانری ترۆیا]] (٢٠٠٧–١٩١١)
* [[رافائێل تاردۆن]] (١٩٦٧–١٩١١)
* [[پیەر بوول]] (١٩٩٤–١٩١٢)
* [[ژاک دو بووربوون بوسێ]] (٢٠٠١–١٩١٢)
* [[لێئۆن-گونتران داما]] (١٩٧٨–١٩١٢)
* [[رۆژێ ئیکور]] (١٩٨٦–١٩١٢)
* [[ئۆژێن یۆنێسکۆ]] (١٩٩٤–١٩١٢)
* [[ئێدمۆن ژابێس]] (١٩٩١–١٩١٢)
* [[ژان لێسکوور]] (٢٠٠٥–١٩١٢)
* [[ئارمۆن رۆبەن]] (١٩٦١–١٩١٢)
* [[تائۆس ئامراوش]] (١٩٧٦–١٩١٣)
* [[ئانری بۆشۆ]] (٢٠١٢–١٩١٣)
* [[ئەلبێر کامو]] (١٩٦٠–١٩١٣)
* [[ئێمێ سێزار]] (٢٠٠٨–١٩١٣)
* [[گیلبێر سێسبرون]] (١٩٧٩–١٩١٣)
* [[مۆریس کۆلەن]] (١٩٩٩–١٩١٣)
* [[ئالبێر کۆسری]] (٢٠٠٨–١٩١٣)
* [[پیەر دانینۆس]] (٢٠٠٥–١٩١٣)
* [[لووک دیتریش]] (١٩٤٤–١٩١٣)
* [[موولوود فێرائوون]] (١٩٦٢–١٩١٣)
* [[ئارمۆن لانو]] (١٩٨٣–١٩١٣)
* [[فلسین مارسو]] (٢٠١٢–١٩١٣)
* [[دۆمینیک رۆلەن]] (٢٠١٢–١٩١٣)
* [[کلۆد سیمۆن]] (٢٠٠٥–١٩١٣)
* [[بێئاتریکس بێک]] (٢٠٠٨–١٩١٤)
* [[لووسیەن بۆدار]] (١٩٩٨–١٩١٤)
* [[ژۆرژ-ئێمانوئێل کلانسیێ]] (-١٩١٤)
* [[خولیۆ کۆرتاسار]] (١٩٨٤–١٩١٤)
* [[مارگریت دورا]] (١٩٩٦–١٩١٤)
* [[ڕۆمەن گاری]] (١٩٨٠–١٩١٤)
* [[رۆژێ رابینیۆ]] (١٩٨٦–١٩١٤)
* [[رۆبێر ریوس]] (١٩٤٤–١٩١٤)
* [[فام ڤان کی]] (١٩٩٢–١٩١٤)
* [[ژان ئانگلاد]] (٢٠١٧–١٩١٥)
* [[ئامێد سێفریوی]] (٢٠٠٤–١٩١٥)
* [[ڤیرژیل گیۆرگیو]] (١٩٩٢–١٩١٦)
* [[ئان ئێبێر]] (٢٠٠٠–١٩١٦)
* [[پۆل مۆرێل]] (٢٠٠٧–١٩١٧)
* [[مولود مامری]] (١٩٨٩–١٩١٧)
* [[ژان-لوئی کورتی]] (١٩٩٥–١٩١٧)
* [[مۆریس دروئۆن]] (٢٠٠٩–١٩١٨)
* [[لویی رێنێ دێ فۆرێ]] (٢٠٠٠–١٩١٨)
* [[ئالان بۆسکێ]] (١٩٩٨–١٩١٩)
* [[میشێل دێئۆن]] (٢٠١٦–١٩١٩)
* [[پیەر گامارا]] (٢٠٠٩–١٩١٩)
* [[ژاک لوران]] (٢٠٠٠–١٩١٩)
* [[مارک پاتەن]] (١٩٤٤–١٩١٩)
* [[روبێر پانژێ]] (١٩٩٧–١٩١٩)
* [[ئارمان تووپێ]] (٢٠٠٦–١٩١٩)

=== ١٩٢٠–١٩٢٩ ===
* [[ژان-فرانسوا شابرەن]] (١٩٩٧–١٩٢٠)
* [[ئێمیل دانوئێن]] (١٩٩٩–١٩٢٠)
* [[بۆریس ڤیان]] (١٩٥٩–١٩٢٠)
* [[ئالبێر مێمی]] (- ١٩٢٠)
* [[فرانسین دو سێلڤ]] (٢٠٠٢–١٩٢٠)
* [[گابریێل ڤیتکاپ]] (٢٠٠٢–١٩٢٠)
* [[مۆئامێد دیب]] (٢٠٠٣–١٩٢٠)
* [[ژان پێلێگری]] (٢٠٠٣–١٩٢٠)
* [[فرانسواز دۆبۆن]] (٢٠٠٥–١٩٢٠)
* [[ژان-پیەر شابرۆل]] (٢٠٠١–١٩٢٠)
* [[ئاندرێ شێدید]] (٢٠١١–١٩٢٠)
* [[ژان-شارلو پیشوون]] (٢٠٠٦–١٩٢٠)
* [[فرێدێریک دار]] (٢٠٠٠–١٩٢١)
* [[لورانس ئیشێ]] (٢٠٠٧–١٩٢١)
* [[ژێرالد نۆڤوو]] (١٩٦٠–١٩٢١)
* [[ژان لاکووتوور]] (- ١٩٢١)
* [[فرێدێریک ژاک تامپل]] (- ١٩٢١)
* [[ڕۆژێ بووسینۆ]] (٢٠٠١–١٩٢١)
* [[ئانتوان بلۆندا]] (١٩٩٠–١٩٢٢)
* [[ژان-شارل]] (٢٠٠٣–١٩٢٢)
* [[ژان-کلۆد رۆنار]] (٢٠٠٢–١٩٢٢)
* [[کلۆد ئۆلیێ]] (- ١٩٢٢)
* [[ئالان رۆب گریێ]] (٢٠٠٨–١٩٢٢)
* [[ئستێفان ڤوول]] (٢٠٠٣–١٩٢٢)
* [[فرێدێریک کیزێل]] (٢٠٠٧–١٩٢٣)
* [[ئیڤ بۆنفوا]] (٢٠١٦–١٩٢٣)
* [[رۆژێ فوولۆن]] (٢٠٠٨–١٩٢٣)
* [[ژرژو پێرۆس]] (١٩٧٨–١٩٢٣)
* [[رۆبێر ساباتیێ]] (١٩٢٣–١٩٢٣)
* [[ئووسمان سامبێن]] (٢٠٠٧–١٩٢٣)
* [[پێتروو دوومێتریوو]] (٢٠٠٢–١٩٢٤)
* [[فرانسوا ئۆژیێرا]] (١٩٧١–١٩٢٥)
* [[ئالفۆنس بوودار]] (٢٠٠٠–١٩٢٥)
* [[فرانتس فێنوو]] (١٩٦١–١٩٢٥)
* [[فیلیپ ژاکوتێ]] (- ١٩٢٥)
* [[روژێ نیمیێ]] (١٩٦٢–١٩٢٥)
* [[ژان دۆرمێسوون]] (٢٠١٧–١٩٢٥)
* [[میشێل بوتۆر]] (٢٠١٦–١٩٢٦)
* [[دریس شرێبی]] (٢٠٠٧–١٩٢٦)
* [[میشێل فووکۆ]] (١٩٨٤–١٩٢٦)
* [[ژان سێناک]] (١٩٧٣–١٩٢٦)
* [[رۆنێ فالێ]] (١٩٨٣–١٩٢٧)
* [[ژاک دوپەن]] (٢٠١٢–١٩٢٧)
* [[ئەمەدوو کۆرووما]] (٢٠٠٣–١٩٢٧)
* [[فرانسوا نووریسیێ]] (٢٠١١–١٩٢٧)
* [[ئێدوار گلیسان]] (٢٠١١–١٩٢٨)
* [[پیەر شۆندۆرفێر]] (٢٠١٢–١٩٢٨)
* [[ئاندرێ شۆڤارز-بارت]] (٢٠٠٦–١٩٢٨)
* [[شێیک ئەمیدو کان]] (- ١٩٢٨)
* [[ئووبێر ئاکەن]] (١٩٧٧–١٩٢٩)
* [[ماریاما با]] (١٩٨١–١٩٢٩)
* [[نیکۆلا بووڤیێ]] (١٩٩٨–١٩٢٩)
* [[فراسوا چێنگ]] (- ١٩٢٩)
* [[میلان کوندێرا]] (–١٩٢٩)
* [[بێرتران پوارۆ-دێلپێش]] (٢٠٠٦–١٩٢٩)
* [[کاتێب یاسین]] (١٩٨٩–١٩٢٩)

=== ١٩٣٠–١٩٣٩ ===
* [[دۆمینیک زاردی]] (٢٠٠٩–١٩٣٠)
* [[فرانسواز مال-ژۆریس]] (٢٠١٦–١٩٣٠)
* [[ژان برووتۆن]] (٢٠٠٦–١٩٣٠)
* [[فیلیپ بوایه]] (-١٩٣١)
* [[ژیل پێرۆ]] (-١٩٣١)
* [[سێباستیەن ژاپریزو]] (٢٠٠٣–١٩٣١)
* [[جاک تیۆلوا]] (١٩٩٦–١٩٣١)
* [[فرێدێریک تریستان]] (-١٩٣١)
* [[ژۆزێف ژۆفۆ]] (-١٩٣١)
* [[فێرناندۆ ئارابال]] (-١٩٣٢)
* [[موونگ بێتی]] (٢٠٠١–١٩٣٢)
* [[کلۆد پووژاد-رۆنو]] (-١٩٣٢)
* [[ژاک گۆدبو]] (-١٩٣٣)
* [[زاگلوول مۆرسی]] (-١٩٣٣)
* [[ئالان ئامسلێک]] (-١٩٣٤)
* [[رۆنێ-ڤیکتۆر پیل]] (-١٩٣٤)
* [[لیونێل رێ]] (-١٩٣٥)
* [[ئاگۆتا کریستۆف]] (٢٠١١–١٩٣٥)
* [[کلۆد ئێستێبان]] (٢٠٠٦–١٩٣٥)
* [[سیمون له]] (٢٠١٤–١٩٣٥)
* [[فرانسواز ساگان]] (٢٠٠٤–١٩٣٥)
* [[دانیێل زیمێرمەن]] (٢٠٠٠–١٩٣٥)
* [[فرانکتین]] (-١٩٣٦)
* [[ماری ڕوانێ]] (-١٩٣٦)
* [[فیلیپ سۆلێرس]] (-١٩٣٦)
* [[ژاک بێلفروا]] (-١٩٣٦)
* [[ئاسیا جێبار]] (٢٠١٥–١٩٣٦)
* [[ژان-ئێدێرن ئالیێ]] (١٩٩٧–١٩٣٦)
* [[دۆمینیک ژامێ]] (-١٩٣٦)
* [[ژۆرژو پێرێک]] (١٩٨٢–١٩٣٦)
* [[مارک ئالین]] (-١٩٣٧)
* [[ژانین بواسار]] (-١٩٣٧)
* [[ماریز کۆندێ]] (-١٩٣٧)
* [[کۆنراد دێترێ]] (١٩٨٥–١٩٣٧)
* [[ڤێنیووس کووری-گەتا]] (-١٩٣٧)
* [[ژان مێتێلوس]] (٢٠١٤–١٩٣٧)
* [[پیر بیلون]] (-١٩٣٧)
* [[ئاندرێ بروونن]] (١٩٩٣–١٩٣٧)
* [[سیمۆن شڤارز-بارت]] (-١٩٣٨)
* [[ژان-لویی مۆنو]] (-١٩٣٨)
* [[ماری-کلێر بولێ]] (-١٩٣٩)
* [[ژان-پیەر دێستویلیێ]] (-١٩٣٩)
* [[پیەر مێرتەنس]] (-١٩٣٩)

=== ١٩٤٠–١٩٤٩ ===
* [[ئانی ئێرنۆ]] (-١٩٤٠)
* [[ژان ماری گوستاڤ لۆکلێزیۆ]] (-١٩٤٠)
* [[پیەر کوومبێسکوو]] (-١٩٤٠)
* [[نەبیل فارێس]] (-١٩٤٠)
* [[ئێمیل ئۆلیڤیێ]] (٢٠٠٢–١٩٤٠)
* [[یامبۆ ئۆلۆگم]] (-١٩٤٠)
* [[مۆریس تویلیێر]] (-١٩٤٠)
* [[ژێرار گێگان]] (-١٩٤٠)
* [[ژان-لووک بێنوزیلیو]] (-١٩٤١)
* [[ژان-پۆل دێمور]] (-١٩٤١)
* [[مۆئەمێد کایرێدین]] (١٩٩٥–١٩٤١)
* [[ئان-ماری سیمۆن]] (-١٩٤١)
* [[ژان مارسێل]] (-١٩٤١)
* [[کریستیان گایی]] (-١٩٤٣)
* [[لێسلی کاپلان]] (-١٩٤٣)
* [[میشێل لوارێت]] (-١٩٤٣)
* [[ژاک-ئارنو پێنان]] (١٩٩٤–١٩٤٣)
* [[ژوولیو-ئانریکۆ پیزانی]] (-١٩٤٣)
* [[ژان سیمونو]] (-١٩٤٣)
* [[ڤاسیلیس ئالێکساکیس]] (-١٩٤٤)
* [[تاھر بێن ژیلوون]] (-١٩٤٤)
* [[بێرنار لونتریک]] (٢٠٠٩–١٩٤٤)
* [[دانیێل دو روولێ]] (-١٩٤٤)
* [[پل آمون]] (-١٩٤٤)
* [[احمد کامیابی مسک]] (-١٩٤٤)
* [[دانیێل پێناک]] (-١٩٤٤)
* [[تۆما درێتارت]] (-١٩٤٥)
* [[پیەر میشۆن]] (-١٩٤٥)
* [[ژێرار ئادام]] (-١٩٤٥)
* [[ئالیۆن بادارا کولیبالی]] (-١٩٤٥)
* [[تونی دوڤێر]] (٢٠٠٨–١٩٤٥)
* [[پاتریک مۆدیانۆ]] (-١٩٤٥)
* [[ماکس ژۆنێڤ]] (-١٩٤٥)
* [[میشیل-ژۆرژو میکبێرت]] (-١٩٤٥)
* [[کەتی رێمی]] (-١٩٤٥)
* [[میشێل ریۆ]] (-١٩٤٥)
* [[شانتال تۆما]] (-١٩٤٥)
* [[ژان ئالامبر]] (-١٩٤٦)
* [[فلۆرانس دو بۆدوس]] (-١٩٤٦)
* [[رۆنو کامو]] (-١٩٤٦)
* [[ژان-ئیڤ کۆلێت]] (-١٩٤٦)
* [[ئاندرێ-ژۆزێف دوبوا]] (-١٩٤٦)
* [[ئانژێل کوستێر]] (-١٩٤٦)
* [[نیکۆل مالانکۆنی]] (-١٩٤٦)
* [[بێرنار -رۆژێ ماتیۆ]] (-١٩٤٦)
* [[پاتریک رامبۆ]] (-١٩٤٦)
* [[مۆنیک تۆماسێتیێ]] (-١٩٤٦)
* [[ڤالێری ئافاناسیێف]] (-١٩٤٧)
* [[ئێتیێن باریێ]] (-١٩٤٧)
* [[ژۆئێل برێت]] (-١٩٤٧)
* [[ژۆرژ-ئۆلیڤیێ شاتورێنو]] (-١٩٤٧)
* [[رۆنێ فرێنی]] (-١٩٤٧)
* [[گی گۆفێت]] (-١٩٤٧)
* [[ژاک ژووێ]] (-١٩٤٧)
* [[ریشار کایتزین]] (-١٩٤٧)
* [[سۆنی لابو تانسی]] (١٩٩٥–١٩٤٧)
* [[رۆبێر لالووند]] (-١٩٤٧)
* [[میشێل لێبر]] (-١٩٤٧)
* [[ژان مەیێ]] (-١٩٤٧)
* [[دانیێل ماکسیمە]] (-١٩٤٧)
* [[ئێلین دو مۆنفێران]] (-١٩٤٧)
* [[ژان ئیشۆنو]] (-١٩٤٧)
* [[تیێرنۆ مۆنێنێمبۆ]] (-١٩٤٧)
* [[پاتریک پواڤرۆ دارڤۆر]] (-١٩٤٧)
* [[پاتریک رووژیێرس]] (-١٩٤٧)
* [[ئۆلیڤیێ رۆلەن]] (-١٩٤٧)
* [[ئێلیزابێت ڤۆناربوورگ]] (-١٩٤٧)
* [[بێنار-ماری کۆلتێس]] (١٩٨٩–١٩٤٨)
* [[ژان-پیەر پۆچۆنی]] (-١٩٤٨)
* [[پاسکال کینیار]] (-١٩٤٨)
* [[برونو روبر]] (-١٩٤٨)
* [[گی شارماسون]] (-١٩٤٩)
* [[دیدیێ دێناکس]] (-١٩٤٩)
* [[فیلیپ دیژان]] (-١٩٤٩)
* [[میشێل فێراچی-پۆری]] (-١٩٤٩)
* [[پاسکال گارنیێ]] (-١٩٤٩)
* [[ژان-کلۆد ئوک]] (-١٩٤٩)
* [[ئەمین مەعلووف]] (-١٩٤٩)
* [[کریستیەن ئۆستێر]] (-١٩٤٩)
* [[ژان رۆلەن]] (-١٩٤٩)
* [[سیزیا زیکێ]] (٢٠١١–١٩٤٩)
* [[ئانی دۆگرۆت]] (-١٩٤٩)

=== ١٩٥٠–١٩٥٩ ===
* [[ژیل کارپۆنتیێ]] (- ١٩٥٠)
* [[لۆرانس کۆسێ]] (- ١٩٥٠)
* [[ژان-پۆل دوبوا]] (- ١٩٥٠)
* [[پیەر پێرەن دو شاسانگ]] (- ١٩٥٠)
* [[ئابدێلەک سێران]] (- ١٩٥٠)
* [[فیلیپ دۆلێرم]] (- ١٩٥٠)
* [[تیدیان ئێندیایێ]] (- ١٩٥٠)
* [[رۆژێ مارتەن]] (- ١٩٥٠)
* [[ژان کلۆد میشێئا]] (- ١٩٥٠)
* [[ئانتوان ڤۆلۆدین]] (- ١٩٥٠)
* [[ئەزیز شواکی]] (- ١٩٥١)
* [[کریستیەن بۆبە]] (- ١٩٥١)
* [[رامدانی ئیساد]] (- ١٩٥١)
* [[لێمی لێمان کۆکۆ]] (- ١٩٥١)
* [[نبێرنار سیمۆنێ]] (- ١٩٥١)
* [[ئەمید تیبائووچی]] (- ١٩٥١)
* [[مووسا کۆناتێ]] (٢٠١٣–١٩٥١)
* [[سەلیم ژێ]] (- ١٩٥١)
* [[رۆنێ دو سێکاتی]] (- ١٩٥٢)
* [[فرانسوا ئێمانوێل]] (- ١٩٥٢)
* [[دەن فرانک]] (- ١٩٥٢)
* [[پێرسی کەمپ]] (- ١٩٥٢)
* [[ژان رووئۆ]] (- ١٩٥٢)
* [[ئانری ساکی]] (- ١٩٥٢)
* [[ژێرالد تێنانبۆم]] (- ١٩٥٢)
* [[ڕافائێل ئۆبێر]] (- ١٩٥٣)
* [[فرانسوا بون]] (- ١٩٥٣)
* [[دەنی لافێریێر]] (- ١٩٥٣)
* [[ژێرار کارامارۆ]] (- ١٩٥٣)
* [[نانسی ئوستۆن]] (- ١٩٥٣)
* [[ریشار میێ]] (- ١٩٥٣)
* [[ماریاما ئێندوای]] (- ١٩٥٣)
* [[فرانسواز اوربان-منینگر]] (- ١٩٥٣)
* [[ئالان بلۆتیێر]] (- ١٩٥٤)
* [[پاتریک سینتاس]] (- ١٩٥٤)
* [[گی دارۆل]] (- ١٩٥٤)
* [[دانیێل دیبیەن]] (- ١٩٥٤)
* [[تاھیر جاووت]] (١٩٩٣–١٩٥٤)
* [[ئاکلی تاجێر]] (- ١٩٥٤)
* [[لۆران سێگالێن]] (- ١٩٥٤)
* [[کاترین لابووبێ]] (- ١٩٥٥)
* [[ئێرڤێ گیبێر]] (١٩٩١–١٩٥٥)
* [[کامارا نانگێلا]] (- ١٩٥٥)
* [[مێرسێدێس دێئامبرۆزیس]] (- ١٩٥٥)
* [[کارۆلین لامارش]] (- ١٩٥٥)
* [[ژان-پیەر نۆگرێت]] (- ١٩٥٥)
* [[ژان-پیەر ڤالۆتون]] (- ١٩٥٥)
* [[سێرژو ڤۆنتورینی]] (- ١٩٥٥)
* [[ئوژێن ساڤیتسکایا]] (- ١٩٥٥)
* [[ریشار بێلوون]] (- ١٩٥٦)
* [[ئالان برووتون]] (- ١٩٥٦)
* [[ژیزێل پینو]] (- ١٩٥٦)
* [[رۆبێر راسین]] (- ١٩٥٦)
* [[ژان-پیەر تیۆلێ]] (- ١٩٥٦)
* [[لیۆنێل ترویۆ]] (- ١٩٥٦)
* [[ئازووز بێگاگ]] (- ١٩٥٧)
* [[ئالان دوفۆسێ]] (٢٠١٧–١٩٥٧)
* [[مارک دوگەن]] (- ١٩٥٧)
* [[کامیل لوران]] (- ١٩٥٧)
* [[سالڤاتۆر لۆمباردۆ]] (- ١٩٥٧)
* [[ئێرڤێ لو تێلیێ]] (- ١٩٥٧)
* [[ئاندرێی ماکین]] (- ١٩٥٧)
* [[ئارنۆ پۆنتیێ]] (- ١٩٥٧)
* [[یووسف ڕزووقە]] (- ١٩٥٧)
* [[ژان-فیلیپ تووسەن]] (- ١٩٥٧)
* [[فرێد ڤارگاس]] (- ١٩٥٧)
* [[پیەر یێرژۆ]] (- ١٩٥٧)
* [[تیێری بانستانژێل]] (- ١٩٥٨)
* [[ئالان بۆنەن]] (- ١٩٥٨)
* [[ئۆلیڤیێ دولۆرم]] (- ١٩٥٨)
* [[ئێریک زێموور]] (- ١٩٥٨)
* [[ژان-لووک دووبار]] (- ١٩٥٨)
* [[فیلیپ فورنیه]] (- ١٩٥٨)
* [[ژان-مارک رووڤیێر]] (- ١٩٥٨)
* [[میشێل وێلبێک]] (- ١٩٥٨)
* [[پاتریس لانوا]] (- ١٩٥٨)
* [[ئیڤ لاپلاس]] (- ١٩٥٨)
* [[مارک-ئێدوار ناب]] (- ١٩٥٨)
* [[دونی رۆبێر]] (- ١٩٥٨)
* [[گائێتان سووسی]] (٢٠١٣–١٩٥٨)
* [[بێلیندا کانۆن]] (- ١٩٥٩)
* [[بێنوا دامۆن]] (- ١٩٥٩)
* [[مۆریس ژۆرژو دانتێک]] (٢٠١٦–١٩٥٩)
* [[ماریلین دێبیۆل]] (- ١٩٥٩)
* [[مارکوس ھێدیگێر]] (- ١٩٥٩)
* [[ژێرۆم ئێس]] (- ١٩٥٩)
* [[ئالان مارک]] (- ١٩٥٩)
* [[یاسمینا رێزا]] (- ١٩٥٩)
* [[بەنژامەن زێئۆنێ]] (- ١٩٥٩)
* [[پیەر مێرۆ]] (- ١٩٥٩)

=== ١٩٦٠–١٩٦٩ ===
* [[ئیڤ ماری ئادلین]] (- ١٩٦٠)
* [[کارلۆس ئالڤارادۆ-لارووکۆ]] (- ١٩٦٤)
* [[ئان پوارێ]] (- ١٩٦٥)
* [[بێرنار کۆمۆ]] (- ١٩٦٠)
* [[گزاڤیێ ئانۆت]] (- ١٩٦٠)
* [[ئاریان لو فۆر]] (- ١٩٦٠)
* [[شەریف ماژدێلانی]] (- ١٩٦٠)
* [[ڤیڤیەن موور]] (- ١٩٦٠)
* [[ئێریک ئێمانوێل ئشمیت]] (- ١٩٦٠)
* [[فرانسوا ڤالیێرۆ]] (- ١٩٦٠)
* [[ئان سێر]] (- ١٩٦٠)
* [[ئینگ شن]] (- ١٩٦١)
* [[ژان-کریستۆف گرانژێ]] (- ١٩٦١)
* [[تاتیانا دو رۆنێ]] (- ١٩٦١)
* [[بێرنار ڤێربێر]] (- ١٩٦١)
* [[مارک لێڤی]] (- ١٩٦١)
* [[ئانتوان بیۆ]] (- ١٩٦١)
* [[ئالان بۆلیو]] (- ١٩٦٢)
* [[پاتریک بووڤێ]] (- ١٩٦٢)
* [[فیلیپ کلۆدێل]] (- ١٩٦٢)
* [[کۆسی ئێفوی]] (- ١٩٦٢)
* [[سۆفی فونتانێل]] (- ١٩٦٢)
* [[ژان-ئیڤ ماسون]] (- ١٩٦٢)
* [[کریستیەن مۆرێل دو سارکوس]] (- ١٩٦٢)
* [[کێڤین بۆکێیلی]] (- ١٩٦٣)
* [[بێئاتریس ئامێر]] (- ١٩٦٣)
* [[ئالێکسی جێنی]] (- ١٩٦٣)
* [[ستێفان ئودگی]] (- ١٩٦٤)
* [[پیەر بۆتێرۆ]] (٢٠٠٩–١٩٦٤)
* [[ئێریک شۆڤیار]] (- ١٩٦٤)
* [[سێمووس داکتێکین]] (- ١٩٦٤)
* [[فیلیپ دی فۆلکۆ]] (- ١٩٦٤)
* [[فرێدێریک لونۆرمەن]] (- ١٩٦٤)
* [[پاتریک لۆوی]] (- ١٩٦٤)
* [[ستێفان مێلیاد]] (- ١٩٦٤)
* [[ھونەر سەلیم]] (- ١٩٦٤)
* [[فیلیپ سێگوور]] (- ١٩٦٤)
* [[ئۆلیڤیا رۆزێنتال]] (- ١٩٦٥)
* [[پیەر گێری]] (- ١٩٦٥)
* [[فرێدێریک بێگبێدێ]] (- ١٩٦٥)
* [[ئان سکات]] (- ١٩٦٥)
* [[سێدریک بانێل]] (- ١٩٦٦)
* [[ئان کەلیف]] (- ١٩٦٦)
* [[ژان-فیلیپ کازیێ]] (- ١٩٦٦)
* [[کریستۆف فیات]] (- ١٩٦٦)
* [[ئێریک لائوور]] (- ١٩٦٦)
* [[سۆفی لووبیێر]] (- ١٩٦٦)
* [[ئالان مابانکو]] (- ١٩٦٦)
* [[کریستوف ماری]] (- ١٩٦٦)
* [[دێلفین دو ڤیگان]] (- ١٩٦٦)
* [[لۆییک باریێر]] (- ١٩٦٧)
* [[فیلیپ گوردن]] (- ١٩٦٧)
* [[کریستف ماری]] (- ١٩٦٦)
* [[مێلیس دو کێرانگێل]] (- ١٩٦٧)
* [[ژۆناتان لیتێل]] (- ١٩٦٧)
* [[لۆران مارگانتین]] (- ١٩٦٧)
* [[لۆران مۆڤینیێ]] (- ١٩٦٧)
* [[ئەلێکساندر نەژار]] (- ١٩٦٧)
* [[ماری ئێندیای]] (- ١٩٦٧)
* [[فرانسواز نیمال]] (- ١٩٦٧)
* [[ئامێلی نۆتوم]] (- ١٩٦٧)
* [[ژیل سێبان]] (- ١٩٦٧)
* [[ئەلێکساندر بێرگامینی]] (- ١٩٦٨)
* [[فاتوو دیۆمێ]] (- ١٩٦٨)
* [[کریستۆف فێرێ]] (- ١٩٦٨)
* [[واژدی مواواد]] (- ١٩٦٨)
* [[برایان پێرۆ]] (- ١٩٦٨)
* [[ژان لوک راریمانانا]] (- ١٩٦٨)
* [[ئێلیێت ئابێکاسیس]] (- ١٩٦٩)
* [[لوران دو گرو]] (٢٠٠١–١٩٦٩)
* [[ڤیرژینی دێپانت]] (- ١٩٦٩)
* [[لویی آمون]] (- ١٩٦٩)
* [[بلاندین لو کالێ]] (- ١٩٦٩)
* [[پیەر مێنار]] (- ١٩٦٩)
* [[یان موا]] (- ١٩٦٩)

=== ١٩٧٠–١٩٧٩ ===
* [[ڤەنسان ئان]] (- ١٩٧٠)
* [[ژوئێل ئێگلۆف]] (- ١٩٧٠)
* [[کریستۆف ئۆنۆرێ]] (- ١٩٧٠)
* [[تۆما پاری]] (- ١٩٧٠)
* [[مەمەدۆ مەحموود ئەندۆنگۆ]] (- ١٩٧٠)
* [[ئاننا گاڤالدا]] (- ١٩٧٠)
* [[بێاتریس لێکا]] (- ١٩٧٠)
* [[گوێنائێل گۆبری]] (- ١٩٧١)
* [[ژی. ئێم. ئێر]] (- ١٩٧١)
* [[ئان گۆدار]] (- ١٩٧١)
* [[سەمیرا بێلیل]] (٢٠٠٤–١٩٧٢)
* [[ماتیاس ئێنار]] (- ١٩٧٢)
* [[اولیویه گودفروا]] (- ١٩٧٢)
* [[لۆرا گۆدێ]] (- ١٩٧٢)
* [[کارێل مێنین]] (- ١٩٧٢)
* [[ڤالێری ئێمرێجێن]] (- ١٩٧٢)
* [[سیلڤان تێسون]] (- ١٩٧٢)
* [[ڕۆلان میشێل ترامبلێ]] (- ١٩٧٢)
* [[کلۆئێ دولۆم]] (- ١٩٧٣)
* [[مێدی بێلاج کاسێم]] (- ١٩٧٣)
* [[استانیسلاس ولس]] (- ١٩٧٣)
* [[نیکولا ره]] (- ١٩٧٣)
* [[تانگی ڤیێل]] (- ١٩٧٣)
* [[ئۆلیڤیێ ئادام]] (- ١٩٧٤)
* [[گیوم موسۆ]] (- ١٩٧٤)
* [[نێلی ئارکان]] (٢٠٠٩–١٩٧٥)
* [[میریەم سێلاسو]] (١٩٩٩–١٩٧٥)
* [[ماکسیم شاتام]] (- ١٩٧٦)
* [[ژان فرانسوا دوڤۆن]] (- ١٩٧٨)
* [[گرێگوار پۆلێ]] (- ١٩٧٨)

=== ١٩٨٠–١٩٨٩ ===
* [[لیندا ماریا بارۆس]] (- ١٩٨١)
* [[ژان باتیست دێلامو]] (- ١٩٨١)
* [[ماتیو گۆستۆلا]] (- ١٩٨١)
* [[دۆمینیک بێلاڤانس]] (- ١٩٨٢)
* [[ئاریێل کێنیگ]] (- ١٩٨٣)
* [[فاییزە گێن]] (- ١٩٨٥)

=== ١٩٩٠–١٩٩٩ ===
* [[ماریەن دوفالڤارد]] (- ١٩٩٢)

== سەرچاوەکان ==
* {{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر = https://fa.wikipedia.org/wiki/فهرست_نویسندگان_به_زبان_فرانسوی_بر_پایه_زمان|سەردێڕ = فهرست نویسندگان به زبان فرانسوی بر پایه زمان|زمان = فارسی|سەردان = ١٥ی ئایاری ٢٠٢٠}}

{{تووڵی دەروازە|پێڕستەکان|فەڕەنسا|وێژە|وێژەی فەڕەنسی}}

[[پۆل:پێڕستەکانی نووسەران بەپێی زمان]]
[[پۆل:نووسەران بە زمانی فەڕەنسی]]</text>
      <sha1>rwsgzv5930us9k2bw5rcqpbcd6b5x1g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پێڕستی نووسەرانی سەدەی نۆزدەیەمی فەڕەنسا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>165371</id>
    <revision>
      <id>974536</id>
      <parentid>698466</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T12:19:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <comment>/* ساڵانی ١٨٤٠ تا ١٨٤٩ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27563" xml:space="preserve">== ساڵانی ١٨٠٠ تا ١٨٠٩ ==
* [[کلۆد تیێ]]، (١٨٤٤–١٨٠١)، [[ڕۆماننووس]]
* [[ڤیکتۆر ھوگۆ]] (١٨٨٥–١٨٠٢)
* [[ئەلیکساندر دووما (باوک)]] (١٨٧٠–١٨٠٢)
* [[پرۆسپێر مێریمێ]]، (١٨٧٠–١٨٠٣)، [[نووسەر]]، [[مێژووناس]] و [[شوێنەوارناس]]
* [[ئێدگار کینێ]]، (١٨٧٥–١٨٠٣)، [[نووسەر]] و [[مێژووناس]]
* [[شارلو ئۆگووستان سانت بێڤ]]، (١٨٦٩–١٨٠٤)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]] و [[ڕەخنەی ئەدەبی]]
* [[جۆرج ساند]] (١٨٧٦–١٨٠٤)
* [[ئۆژێن سو]]، (١٨٥٧–١٨٠٤)، [[نووسەر]]
* [[الکسی دو توکویل]] (١٨٥٩–١٨٠٥)
* [[ئۆگووست ئانیسێ بورژوا]]، (١٨٧١–١٨٠٦)، [[شانۆنووس]]
* [[شارلو لاسەیی]]، (١٨٤٣–١٨٠٦)، [[شاعیر]] و [[ڕۆماننووس]]
* [[دێزیرێ نیزار]]، (١٨٨٨–١٨٠٦)، [[سیاسەتوان]] و [[ڕەخنەی ئەدەبی]]
* [[ئێمیل سووڤێستر]]، (١٨٥٤–١٨٠٦)، [[نووسەر]] و [[مامۆستا]]
* [[ئالوازیووس بێرتران]]، (١٨٤١–١٨٠٧)، [[شاعیر]]، [[شانۆنووس]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[ژێرار دو نێرڤال]]، (١٨٥٥–١٨٠٨)، [[شاعیر]]، [[شانۆنووس]] و [[ڕۆماننووس]]
* [[ژوول ئامێدێ باربێ دارڤیلی]]، (١٨٨٩–١٨٠٨)، [[ڕۆماننووس]]، [[وتارنووس]]، [[ڕەخنەی ئەدەبی]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[پیر ژوزف پرودون]] (١٨٦٥–١٨٠٩)
* [[پێترووس بۆرێل]]، (١٨٥٩–١٨٠٩)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]] و [[وەرگێڕ]]
* [[گزاڤیێ فۆرنۆرێ]]، (١٨٨٤–١٨٠٩)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]

== ساڵانی ١٨١٠ تا ١٨١٩ ==
* [[ئێژێزیب مۆرۆ]]، (١٨٣٨–١٨١٠)، [[شاعیر]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[مۆریس دو گێرا]]، (١٨٣٩–١٨١٠)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[آلفرد دو موسه]] (١٨٥٧–١٨١٠)
* [[ژۆزێف بووشاردی]]، (١٨٧٠–١٨١٠)، [[شانۆنووس]]
* [[تێئۆفیل گۆتیێ]]، (١٨٧٢–١٨١١)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]]، [[وێنەکێشی]] و ڕەخنەگری ھونەری
* [[فیلۆتێ ئۆنادی]]، (١٨٧٥–١٨١١)، [[شاعیر]]، [[ڕۆماننووس]] و ڕەخنەگری شانۆ
* [[ئادۆلف دێنری]]، (١٨٨٩–١٨١١)، [[شانۆنووس]] و [[ڕۆماننووس]]
* [[ڤیکتۆر دوروی]]، (١٨٩٤–١٨١١)، [[مێژووناس]] و [[سیاسەتوان]]
* [[ڤیکتۆر دو لاپراد]]، (١٨٨٣–١٨١٢)، [[نووسەر]]، [[سیاسەتوان]] و [[شاعیر]]
* [[لوویز ڤیکتۆرین ئاکلارمان]]، (١٨٩٠–١٨١٣)، [[شاعیر]]
* [[ئالفۆنس ئێسکیرۆس]]، (١٨٧٦–١٨١٤)، [[نووسەر]] و [[سیاسەتوان]]
* [[ئێلی بێرتێ]]، (١٨٩١–١٨١٥)، [[نووسەر]] و [[ڕۆماننووس]]
* [[ئۆژێن لەبیش]]، (١٨٨٨–١٨١٥)، [[شانۆنووس]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[آرتور دو گوبینو]] (١٨٨٢–١٨١٦)
* [[پۆل فیڤال]]، (١٨٨٧–١٨١٧)، [[ڕۆماننووس]]
* [[پیەر زاکۆنی]]، (١٨٩٥–١٨١٧)، [[ڕۆماننووس]]
* [[لۆکوونت دو لیل]]، (١٨٩٤–١٨١٨)، [[شاعیر]]

== ساڵانی ١٨٢٠ تا ١٨٢٩ ==
* [[اوژن فرومنتن]] (١٨٧٦–١٨٢٠)
* [[امیل اوژیه]] (١٨٨٩–١٨٢٠)
* [[شارل بوودلێر]] (١٨٦٧–١٨٢١)
* [[گوستاو فلوبر]] (١٨٨٠–١٨٢١)
* [[ژول شانفلوری]] (١٨٨٩–١٨٢١)
* [[ادموند دوگنکور]] (١٨٩٦–١٨٢٢)
* [[ارکمن شاترین]] (١٨٩٩–١٨٢٢)
* [[لوئی منار]] (١٩٠١–١٨٢٢)
* [[تئودور دو بانویل]] (١٨٩١–١٨٢٣)
* [[ارنست رنان]] (١٨٩٢–١٨٢٣)
* [[تئودور باریر]] (١٨٧٧–١٨٢٣)
* [[زاویه دو مونتپن]] (١٩٠٢–١٨٢٣)
* [[ئەلیکساندر دووما (کوڕ)]] (١٨٩٥–١٨٢٤)
* [[شارل دو کوسته]] (١٨٧٩–١٨٢٧)
* [[اکتاو لاکروا]] (١٩٠١–١٨٢٧)
* [[اوژن شاوت]] (١٩٠٢–١٨٢٧)
* [[ادمون ابو]] (١٨٨٥–١٨٢٨)
* [[ایپولیت تن]] (١٨٩٣–١٨٢٨)
* [[ژول ڤێرن]] (١٩٠٥–١٨٢٨)
* [[زنائید فلوریو]] (١٨٩٠–١٨٢٩)

== ساڵانی ١٨٣٠ تا ١٨٣٩ ==
* [[نوما-دنی فوستل دو کولانژ]]، (١٨٨٩–١٨٣٠)، [[مێژووناس]]
* [[ھێکتۆر مالۆ]]، (١٩٠٧–١٨٣٠)، [[ڕۆماننووس]]
* [[ئانری ڕۆشفۆر]]، (١٩١٣–١٨٣٠)، [[ڕۆژنامەوان]] و [[سیاسەتوان]]
* [[رائوول دو نێڤری]]، (١٨٨٥–١٨٣١)، [[ڕۆماننووس]]
* [[ڤیکتۆریەن ساردو]]، (١٩٠٨–١٨٣١)، [[شانۆنووس]]
* [[ئێمیل گابۆریۆ]]، (١٨٧٣–١٨٣٢)، [[کۆڵینەوە]]
* [[لێئۆن گۆتیێ]]، (١٨٩٧–١٨٣٢)، [[مێژووناس]]
* [[ژوول ڤالێس]]، (١٨٨٥–١٨٣٢)، [[نووسەر]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[ژی بروونۆ]]، (١٩٢٣–١٨٣٣)، [[نووسەر]]
* [[ئێدوار پاییرون]]، (١٨٩٩–١٨٣٤)، [[شانۆنووس]]، [[شاعیر]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[ژان-ماری دێگینیێ]]، (١٩٠٥–١٨٣٤)، [[نووسەر]]
* [[ئۆژێن لۆروا]]، (١٩٠٧–١٨٣٦)، [[نووسەر]]
* [[لوویز درێڤێ]]، (١٨٩٨–١٨٣٦)، [[ڕۆماننووس]]
* [[ئانری بێک]]، (١٨٩٩–١٨٣٧)، [[شانۆنووس]]
* [[ئۆگووستێ دو ڤیلیێ دو لیلادام]]، (١٨٨٩–١٨٣٨)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]]، [[ڕۆماننووس]] و [[شانۆنووس]]
* [[سولی پرودوم]] (١٩٠٧–١٨٣٩)
* [[ژوول لێرمینا]]، (١٩١٣–١٨٣٩)، [[ڕۆماننووس]] و [[ڕۆژنامەوان]]

== ساڵانی ١٨٤٠ تا ١٨٤٩ ==
* [[آلفونس دوده]] (١٨٩٧–١٨٤٠)
* [[ئێمیل زۆلا]] (١٩٠٢–١٨٤٠)
* [[ژوول کلارتی]]، (١٩١٣–١٨٤٠)، [[مێژووناس]]، [[ڕۆماننووس]] و [[شانۆنووس]]
* [[شارلۆ کرۆ]]، (١٨٨٨–١٨٤٢)، [[شاعیر]] و [[داھێنەر]]
* [[استفان مالارمه]] (١٨٩٨–١٨٤٢)
* [[ژۆزێ-ماریا دو ئێرێدیا]]، (١٩٠٥–١٨٤٢)، [[شاعیر]]
* [[فرانسوا کۆپێ]]، (١٩٠٨–١٨٤٢)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[پۆل ئارێن]]، (١٨٩٦–١٨٤٣)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[پل ورلن]] (١٨٩٦–١٨٤٤)
* [[آناتول فرانس]] (١٩٢٤–١٨٤٤)
* [[تریستان کۆربیێر]]، (١٨٧٥–١٨٤٥)، [[شاعیر]]
* [[مۆریس رۆلینا]]، (١٩٠٣–١٨٤٦)، [[شاعیر]]
* [[ئێتیێن نوڤیۆن]]، (١٩٠٦–١٨٤٦)، [[نووسەر]]
* [[لێئۆن بلووا]]، (١٩١٧–١٨٤٦)، [[نووسەر]]، [[وتارنووس]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[ئێمیل فاگێ]]، (١٩١٦–١٨٤٧)، [[نووسەر]] و [[ڕەخنەی ئەدەبی]]
* [[یوریس کارل هویسمانس]] (١٩٠٧–١٨٤٨)
* [[ئۆگووست ئانژێلیێ]]، (١٩١١–١٨٤٨)، [[شاعیر]]
* [[ئۆکتاڤ میربۆ]] (١٩١٧–١٨٤٨)
* [[ژۆرژ دو بێربروون]]، (١٩١٧–١٨٤٨)، [[ڕۆماننووس]]
* [[ژۆرژ ئۆنێ]]، (١٩١٨–١٨٤٨)، [[ڕۆماننووس]]
* [[ئێدگار لا سێلڤ]]، (١٨٩٢–١٨٤٩)، [[نووسەر]]
* [[سیبیل گابریێل ریکێتی دو میرابو]]، (١٩٣٢–١٨٤٩)، [[ڕۆماننووس]]
* [[ژان ریشپە]]، (١٩٢٦–١٨٤٩)، [[شاعیر]]، [[ڕۆماننووس]] و [[شانۆنووس]]
* [[ژۆرژ دو پۆرتۆ-ریش]]، (١٩٣٠–١٨٤٩)، [[ڕۆماننووس]] و [[شانۆنووس]]
* [[پۆل کونیسێکارنۆ]]، (١٩١٩–١٨٤٩)، [[نووسەر]]، [[حقوقدان]] و [[سیاسەتوان]]

== ساڵانی ١٨٥٠ تا ١٨٥٩ ==
* [[گی دو موپاسان]] (١٨٩٣–١٨٥٠)
* [[پیر لوتی]] (١٩٢٣–١٨٥٠)
* [[ژێرمان نووڤۆ]]، (١٩٢٠–١٨٥١)، [[شاعیر]]
* [[ئۆگووستو ژێرار]]، (١٩٢٢–١٨٥٢)، [[نووسەر]] و دیپلۆمات
* [[ئێلێمیر بورژ]]، (١٩٢٥–١٨٥٢)، [[ڕۆماننووس]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[پۆل بۆرژێ]]، (١٩٣٥–١٨٥٢)، [[نووسەر]] و [[وتارنووس]]
* [[ژان-لویی دوبو دو لافۆرێ]]، (١٩٠٢–١٨٥٣)، [[نووسەر]]
* [[مۆریس رۆلینا]]، (١٩٠٣–١٨٥٣)، [[شاعیر]]
* [[آرتور رمبو]] (١٨٩١–١٨٥٤)
* [[ئالفونس ئالێ]]، (١٩٠٥–١٨٥٤)، [[نووسەر]]، [[ڕۆژنامەوان]] و فکاهی‌نویس
* [[لۆراند تایاد]]، (١٩١٩–١٨٥٤)، [[شاعیر]]
* [[ژۆرژ رودێنباخ]]، (١٨٩٨–١٨٥٥)، [[شاعیر]]، [[ڕۆماننووس]] و [[شانۆنووس]]
* [[ئێمیل ڤیرارێن]]، (١٩١٦–١٨٥٥)، [[شاعیر]] و [[شانۆنووس]]
* [[ژان موره‌آ|ژان پاپادیامانتوپولوس (ژان موره‌آ)]]، (١٩١٠–١٨٥٦)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[پیەر دوکوورسێل]]، (١٩٢٦–١٨٥٦)، [[نووسەر]] و [[شانۆنووس]]
* [[گوستاڤ لانسۆن]]، (١٩٣٤–١٨٥٧)، [[مێژووناس]] و [[ڕەخنەی ئەدەبی]]
* [[نیێل دۆف]]، (١٩٤٢–١٨٥٨)، [[ڕۆماننووس]]
* [[ئالبێر سامەن]]، (١٩٠٠–١٨٥٨)، [[شاعیر]]
* [[ژوول لومێتر]]، (١٩١٥–١٨٥٨)، [[نووسەر]] و ڕەخنەگری شانۆ
* [[رۆمی دو گۆرمۆ]]، (١٩١٥–١٨٥٨)، [[نووسەر]] و ڕەخنەگری ھونەری
* [[ئێمیل دورکایم]] (١٩١٧–١٨٥٨)
* [[ئالفرێد کاپو]]، (١٩٢٢–١٨٥٨)، [[ڕۆماننووس]]، [[ڕۆژنامەوان]] و [[شانۆنووس]]
* [[ژرژ کورتلین]]، (١٩٢٩–١٨٥٨)، [[ڕۆماننووس]] و [[شانۆنووس]]
* [[ئاناتۆل لو براز]]، (١٩٢٦–١٨٥٩)، [[نووسەر]]
* [[گوستاڤ کان]]، (١٩٣٦–١٨٥٩)، [[شاعیر]] ڕەخنەگری ھونەری
* [[ھێنری بێرگسۆن]] (١٩٤١–١٨٥٩)

== ساڵانی ١٨٦٠ تا ١٨٦٩ ==
* [[ژوول لافۆرگ]]، (١٨٨٧–١٨٦٠)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[پۆل مارگۆریت]]، (١٩١٨–١٨٦٠)، [[نووسەر]]
* [[میشل زواگو]] (١٩١٨–١٨٦٠)
* [[سان پۆل ڕوو]]، (١٩٤٠–١٨٦١)، [[نووسەر]]
* [[پۆل ئادۆم]]، (١٩٢٠–١٨٦٢)، [[شاعیر]] و [[شانۆنووس]]
* [[لێئۆ کلارسی]]، (١٩٢٤–١٨٦٢)، [[ڕۆژنامەوان]]، [[ڕۆماننووس]] و [[ڕەخنەی ئەدەبی]]
* [[ژۆرژو داریەن]]، (١٩٢١–١٨٦٢)، [[ڕۆماننووس]] و [[شانۆنووس]]
* [[ژۆرژو فێدوو]]، (١٩٢١–١٨٦٢)، [[شانۆنووس]]
* [[مۆریس بارێس]]، (١٩٢٣–١٨٦٢)، [[نووسەر]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[ڕۆنێ گیل]]، (١٩٢٥–١٨٦٢)، [[شاعیر]]
* [[مەکس ئێلسکامپ]]، (١٩٣١–١٨٦٢)، [[شاعیر]]
* [[موریس مترلینک]] (١٩٤٩–١٨٦٢)
* [[ستوارت مێریل]]، (١٩١٥–١٨٦٣)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[شارلو لو گۆفیک]]، (١٩٣٢–١٨٦٣)، [[شاعیر]]، [[ڕۆماننووس]] و [[ڕەخنەی ئەدەبی]]
* [[مارگۆریت ئۆدو]]، (١٩٣٧–١٨٦٣)، [[نووسەر]]
* [[ژوول رۆنار]]، (١٩١٠–١٨٦٤)، [[نووسەر]]
* [[ئانری دو رێنیێ]]، (١٩٣٦–١٨٦٤)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]] و [[ڕۆماننووس]]
* [[مۆریس لۆبلان]]، (١٩٤١–١٨٦٤)، [[ڕۆماننووس]]
* [[ژرژ-آلبر اوریه]]، (١٨٩٢–١٨٦٥)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]]، [[ڕەخنەگر]] و [[تیۆری]]
* [[رومن رولان]] (١٩٤٤–١٨٦٦)
* [[تریستان بێرنار]]، (١٩٤٧–١٨٦٦)، [[ڕۆماننووس]] و [[شانۆنووس]]
* [[ڕێنێ بۆیلێڤ]]، (١٩٢٦–١٨٦٧)، [[نووسەر]]
* [[لئون دوده]] (١٩٤٢–١٨٦٧)
* [[ژئان-ریکتوس]]، (١٩٣٣–١٨٦٧)، [[شاعیر]]
* [[ئوگ ڕێبێل]]، (١٩٠٥–١٩٦٧)، [[نووسەر]]
* [[مارسێل شڤۆب]]، (١٩٠٥–١٨٦٧)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]] و [[وەرگێڕ]]
* [[پۆل ژان توولێ]]، (١٩٢٠–١٨٦٧)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[الکساندرا داوید نل]] (١٩٦٩–١٨٦٨)
* [[ئێدمۆن ڕۆستان]]، (١٩١٨–١٨٦٨)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[گاستون لورو]] (١٩٢٧–١٨٦٨)
* [[شارل مورا]]، (١٩٥٢–١٨٦٨)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]]، [[ڕۆژنامەوان]] و [[سیاسەتوان]]
* [[موریس شامپانی]]، (١٩٥١–١٨٦٨)، [[نووسەر]]
* [[فرانسیس ژام]]، (١٩٣٨–١٨٦٨)، [[شاعیر]]، [[ڕۆماننووس]]، [[شانۆنووس]] و [[ڕەخنەگر]]
* [[ئێمیل شارتیێ]]، (١٩٥١–١٨٦٨)، [[فەیلەسووف]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[پۆل کلۆدێل]]، (١٩٥٥–١٨٦٨)، [[شاعیر]]، [[شانۆنووس]]، [[وتارنووس]] و دیپلۆمات
* [[ئاندرێ ئسپیر]]، (١٩٦٦–١٨٦٨)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[ئێمیل بۆدان]]، (١٩٢٣–١٨٦٩)، [[نووسەر]]
* [[گاستون ئارمان دو کاییاڤێ]]، (١٩١٥–١٨٦٩)، [[شانۆنووس]]
* [[آندره ژید]] (١٩٥١–١٨٦٩)

== ساڵانی ١٨٧٠ تا ١٨٧٩ ==
* [[پیەر لوویس]]، (١٩٢٥–١٨٧٠)، [[شاعیر]] و [[ڕۆماننووس]]
* [[ژاک بوولانژێ]]، (١٩٤٤–١٨٧٠)، [[مێژووناس]]، [[ڕەخنەی ئەدەبی]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[هانری بردو]]، (١٩٦٣–١٨٧٠)، [[نووسەر]] و [[پارێزەر]]
* [[ئارتوور بێرنێد]]، (١٩٣٧–١٨٧١)، [[ڕۆماننووس]]
* [[مارسێل پرووست]] (١٩٢٢–١٨٧١)
* [[پل والری]] (١٩٤٥–١٨٧١)
* [[ئانری باتای]]، (١٩٢٢–١٨٧٢)، [[شاعیر]] و [[شانۆنووس]]
* [[رۆبێر دو فلێر]]، (١٩٢٧–١٨٧٢)، [[شانۆنووس]]
* [[پۆل لێئۆتو]]، (١٩٥٦–١٨٧٢)، [[نووسەر]]
* [[لوئی ماندن]]، (١٩٤٤–١٨٧٢)، [[نووسەر]]
* [[پۆل فۆر]]، (١٩٦٠–١٨٧٢)، [[شاعیر]] و [[شانۆنووس]]
* [[آلفرد ژاری]] (١٩٠٧–١٨٧٣)
* [[شارلو پێگی]]، (١٩١٤–١٨٧٣)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]] و [[وتارنووس]]
* [[ئانری باربووس]]، (١٩٣٥–١٨٧٣)، [[نووسەر]]
* [[فرانسوا-پۆل ئالیبێر]]، (١٩٥٣–١٨٧٣)، [[شاعیر]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[کولت|سیدونی گابریل کولت (کولت)]] (١٩٥٤–١٨٧٣)
* [[شارلو-لوویی فیلیپ]]، (١٩٠٩–١٨٧٤)، [[شاعیر]] و [[ڕۆماننووس]]
* [[ئێمیل گیومە]]، (١٩٥١–١٨٧٣)، [[نووسەر]]
* [[پیەر سووڤێستر]]، (١٩١٤–١٨٧٤)، [[نووسەر]]، [[ڕۆژنامەوان]] و [[پارێزەر]]
* [[ئالبێر تیبۆدێ]]، (١٩٣٦–١٨٧٤)، [[ڕەخنەی ئەدەبی]]
* [[لووسی دێلاروو-ماردرووس]]، (١٩٤٥–١٨٧٤)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]]، [[ڕۆژنامەوان]]، [[مێژووناس]] و [[پەیکەر]]
* [[مارک لوکلر]]، (١٩٤٦–١٨٧٤)، [[نووسەر]]، [[ڕۆژنامەوان]] و [[ئەکتەر]]
* [[ئانری ژان-ماری لۆڤێ]]، (١٩٠٦–١٨٧٤)، [[شاعیر]] و [[وتارنووس]]
* [[ئانا دو نۆوای]]، (١٩٣٣–١٨٧٦)، [[شاعیر]] و [[ڕۆماننووس]]
* [[ماکس ژاکوب]] (١٩٤٤–١٨٧٦)
* [[لێئۆن پۆل فارگ]]، (١٩٤٧–١٨٧٦)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[پیەر ئالبێر بیرو]]، (١٩٦٧–١٨٧٦)، [[نووسەر]] و [[شانۆنووس]]
* [[ئالفۆنس دو شاتۆبریان]]، (١٩٥١–١٨٧٧)، [[نووسەر]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[ئۆسکار میلۆش]]، (١٩٣٩–١٨٧٧)، [[شاعیر]]
* [[رەیمون رووسێل]]، (١٩٣٣–١٨٧٧)، [[شاعیر]]، [[نووسەر]] و [[شانۆنووس]]
* [[شارل-فردینان راموز]]، (١٩٤٧–١٨٧٨)، [[شاعیر]] و [[نووسەر]]
* [[ڤیکتۆر سێگالێن]]، (١٩١٩–١٨٧٨)، [[شاعیر]]، [[ڕۆماننووس]]، [[پزیشک]]، [[شوێنەوارناس]] و [[مرۆڤناس]]
* [[لێئۆن ڤێرت]]، (١٩٥٥–١٨٧٨)، [[ڕۆماننووس]]، [[وتارنووس]]، [[ڕۆژنامەوان]] و [[ڕەخنەگر]]
* [[ئانری باشلەن]]، (١٩٤١–١٨٧٩)، [[شاعیر]] و [[نووسەر]]
* [[ئانری دو مۆنفرید]]، (١٩٧٤–١٨٧٩)، [[نووسەر]]
* [[ئاندرێ ماری]]، (١٩٦٢–١٨٧٩)، [[نووسەر]] و [[ڕەخنەی ئەدەبی]]
* [[ئێمیل نێلیگەن]]، (١٩٤١–١٨٧٩)، [[شاعیر]]
* [[فرانسیس پیکابیا]]، (١٩٥٣–١٨٧٩)، [[نووسەر]] و [[وێنەکێشی]]

== ساڵانی ١٨٨٠ تا ١٨٨٩ ==
* [[گیوم آپولینر|ویلهلم آپولیناریس دو کوستروویتسکی (گیوم آپولینر)]] (١٩١٨–١٨٨٠)
* [[ژاک دیسۆرد]]، (١٩٥٢–١٨٨٠)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[لوئی آمون]]، (١٩١٣–١٨٨٠)، [[نووسەر]]
* [[فرانسیس دو میوماندر]]، (١٩٥٩–١٨٨٠)، [[نووسەر]]
* [[ڤالێری لاربو]]، (١٩٥٧–١٨٨١)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]]، [[ڕۆماننووس]]، [[وتارنووس]] و [[وەرگێڕ]]
* [[روژه مارتن دو گار]] (١٩٥٨–١٨٨١)
* [[ئاندرێ سالمۆن]]، (١٩٦٩–١٨٨١)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]]، [[ڕۆماننووس]]، [[ڕۆژنامەوان]] و ڕەخنەگری ھونەری
* [[ژێرۆم کارکۆپینۆ]]، (١٩٧٠–١٨٨١)، [[مێژووناس]]
* [[کاترین پوتزی]]، (١٩٣٤–١٨٨٢)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[ژان ژیروودو]]، (١٩٤٤–١٨٨٢)، [[ڕۆماننووس]]، [[وتارنووس]]، [[شانۆنووس]] و دیپلۆمات
* [[فاتمە ئایەت مەنسوور عەمرووش]]، (١٩٦٧–١٨٨٢)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[ئاندرێ بیلی]]، (١٩٧١–١٨٨٢)، [[نووسەر]]
* [[ماری نۆئێل]]، (١٩٦٧–١٨٨٣)، [[شاعیر]]
* [[پیەر مەک-ئۆرلان]]، (١٩٧٠–١٨٨٣)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]] و [[وتارنووس]]
* [[ژان مارکێی]]، (١٩٥٤–١٨٨٣)، [[نووسەر]]
* [[ژوول سووپێرڤیێل]]، (١٩٦٠–١٨٨٤)، [[شاعیر]] و [[داستاننووس]]
* [[گاستۆن باشلار]]، (١٩٦٢–١٨٨٤)، [[ماتماتیکزان]]، [[فیزیکزان]]، [[شاعیر]] و [[فەیلەسووف]]
* [[ژۆرژو دوامێل]]، (١٩٦٦–١٨٨٤)، [[پزیشک]]، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[ژاک شاردون]]، (١٩٦٨–١٨٨٤)، [[نووسەر]]
* [[ژان پۆلان]]، (١٩٦٨–١٨٨٤)، [[نووسەر]] و [[ڕەخنەگر]]
* [[دۆنی ئامیێل]]، (١٩٧٧–١٨٨٤)، [[نووسەر]]، [[شانۆنووس]] و ڕەخنەگری شانۆ
* [[ئالێکساندر ئارنو]]، (١٩٧٣–١٨٨٤)، [[ڕۆماننووس]] و [[شانۆنووس]]
* [[ژۆرژ ریبموون-دسێنیێ]]، (١٩٧٤–١٨٨٤)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]]، [[شانۆنووس]] و [[وێنەکێشی]]
* [[ساشا گیتری]]، (١٩٥٧–١٨٨٥)، [[شانۆنووس]]، [[ئەکتەر]]، [[سیناریۆنووس]] و [[دەرھێنەری فیلم|دەرھێنەر]]
* [[ئاندرێ مۆروا]]، (١٩٦٧–١٨٨٥)، [[وتارنووس]]
* [[فێرنان کرۆملانک]]، (١٩٧٠–١٨٨٥)، [[نووسەر]]، [[ئەکتەر]] و [[دەرھێنەری فیلم|دەرھێنەر]]
* [[ژول رومن]]، (١٩٧٢–١٨٨٥)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]] و [[شانۆنووس]]
* [[مارتو بیبێسکو]]، (١٩٧٣–١٨٨٥)، [[ڕۆماننووس]] و [[وتارنووس]]
* [[ئالبێر تسرستوان]]، (١٩٧٤–١٨٨٥)، [[نووسەر]]
* [[ژان پێلێرن]]، (١٩٢١–١٨٨٥)، [[شاعیر]]
* [[آلن فورنیه|آنری فورنیه (آلن فورنیه)]] (١٩١٤–١٨٨٦)
* [[فرانسیس کارکو]]، (١٩٥٨–١٨٨٦)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]]، [[ڕۆژنامەوان]] و [[گۆرانینووس]]
* [[پیەر بنوا]]، (١٩٦٢–١٨٨٦)، [[نووسەر]]
* [[ژۆنڤیێ فۆکۆنیێ]]، (١٩٦٩–١٨٨٦)، [[نووسەر]]
* [[ڕۆلان دۆرژۆلێس]]، (١٩٧٣–١٨٨٦)، [[نووسەر]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[فێلیکس دو شازوون]]، (١٩٤٠–١٨٨٧)، [[نووسەر]] و [[بازرگان]]
* [[ئانری پورا]]، (١٩٥٩–١٨٨٧)، [[نووسەر]]
* [[ژان دو لا وارند]]، (١٩٥٩–١٨٨٧)، [[ڕۆماننووس]] و [[ڕەخنەی ئەدەبی]]
* [[بلێز ساندرار]]، (١٩٦١–١٨٨٧)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[فرانسوا موریاک]] (١٩٧٠–١٨٨٧)
* [[سن‌ژون پرس|الکسی لژه (سن‌ژون پرس)]] (١٩٧٥–١٨٨٧)
* [[پیەر ژان ژووڤ]]، (١٩٧٦–١٨٨٧)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]]، [[ڕۆماننووس]]، [[وتارنووس]] و [[وەرگێڕ]]
* [[مارسێل مارتینێ]]، (١٩٤٤–١٨٨٧)، [[نووسەر]]
* [[ژۆرژو بێرنانوس]]، (١٩٤٨–١٨٨٨)، [[نووسەر]]
* [[ئانری بوسکو]]، (١٩٧٦–١٨٨٨)، [[ڕۆماننووس]]
* [[پۆل مۆران]]، (١٩٧٦–١٨٨٨)، [[نووسەر]]
* [[مارسێل ژواندو]]، (١٩٧٩–١٨٨٨)، [[نووسەر]]
* [[ژاک دو لاکرۆتێل]]، (١٩٨٥–١٨٨٨)، [[نووسەر]]
* [[ژاک پرادو]]، (١٩٢٨–١٨٨٩)، [[شاعیر]]
* [[شارلو سیلوێستر]]، (١٩٤٨–١٨٨٩)، [[ڕۆماننووس]]
* [[تریستان دۆرێم]]، (١٩٤١–١٨٨٩)، [[نووسەر]]
* [[پیەر رۆڤێردی]]، (١٩٦٠–١٨٨٩)، [[شاعیر]]
* [[امیل آنریو]]، (١٩٦١–١٨٨٩)، [[ڕۆژنامەوان]] و [[ڕەخنەی ئەدەبی]]

== ساڵانی ١٨٩٠ تا ١٨٩٩ ==
* [[مۆریس ژۆنۆڤوا]]، (١٩٨٠–١٨٩٠)، [[شاعیر]] و [[ڕۆماننووس]]
* [[ویکتور سرژ]] (١٩٤٧–١٨٩٠)
* [[مۆریس بلۆنشار]]، (١٩٦٠–١٨٩٠)، [[شاعیر]] و ئەندازیاری بەرگەھەوای زەوی
* [[مکس ارنست]] (١٩٧٦–١٨٩١)
* [[ژان کوکتو]] (١٩٦٣–١٨٩٢)
* [[پیەر دریو لا رۆشێل]]، (١٩٤٥–١٨٩٣)، [[نووسەر]]
* [[کلۆد کاون]]، (١٩٥٤–١٨٩٤)، [[نووسەر]]
* [[لویی فردینان سلین|لوئی فردینان سلین]] (١٩٦١–١٨٩٤)
* [[ژۆزێف دێلتێی]]، (١٩٧٨–١٨٩٤)، [[شاعیر]]
* [[رۆژێ ڤێرسێل]]، (١٩٥٧–١٨٩٤)، [[نووسەر]]
* [[پل الوار|اوژن گریندل (پل الوار)]] (١٩٥٢–١٨٩٥)
* [[ژان ژیونۆ]]، (١٩٧٠–١٨٩٥)، [[نووسەر]] و [[سیناریۆنووس]]
* [[گابریێل شۆڤالیێ]]، (١٩٦٩–١٨٩٥)، [[ڕۆژنامەوان]] و [[دیزاینەر]]
* [[ژان دێ ڤالیێر]]، (١٩٧٠–١٨٩٥)، [[نووسەر]]، [[دەرھێنەری فیلم|دەرھێنەر]] و [[سیناریۆنووس]]
* [[مارسێل پانیۆل]]، (١٩٧٤–١٨٩٥)، [[نووسەر]]، [[شانۆنووس]] و [[فیلمساز]]
* [[ئالبێر کۆئێن]]، (١٩٨١–١٨٩٥)، [[شاعیر]] و [[شانۆنووس]]
* [[ئەنتۆنن ئارتۆ]]، (١٩٤٨–١٨٩٦)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]] و [[وتارنووس]]
* [[ئاندرێ بریتۆن]] (١٩٦٦–١٨٩٦)
* [[ئانری دو مۆنتێرلان]]، (١٩٧٢–١٨٩٥)، [[نووسەر]]
* [[تریستان تزارا]]، (١٩٦٣–١٨٩٦)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]] و [[وتارنووس]]
* [[لویی آراگون|لوئی آراگون]] (١٩٨٢–١٨٩٧)
* [[ژرژ باتای]] (١٩٦٢–١٨٩٧)
* [[ژۆئێ بۆسکێ]]، (١٩٥٠–١٨٩٧)، [[شاعیر]]
* [[کیکوو یاماتا]]، (١٩٧٥–١٨٩٧)، [[نووسەر]]
* [[فیلیپ سووپو]]، (١٩٩٠–١٨٩٧)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]] و [[ڕۆژنامەوان]]
* [[مارسێل تیری]]، (١٩٧٧–١٨٩٧)، [[نووسەر]]
* [[ئێمانوێل بۆڤ]]، (١٩٤٥–١٨٩٨)، [[نووسەر]]
* [[ئۆژێن دابی]]، (١٩٣٦–١٨٩٨)، [[نووسەر]]
* [[بێنژامێن فوندان]]، (١٩٤٤–١٨٩٨)، [[فەیلەسووف]]، [[شاعیر]]، [[وتارنووس]]، [[شانۆنووس]] و [[فیلمساز]]
* [[میشیل دو گێلدۆرۆد]]، (١٩٦٢–١٨٩٨)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]] و حیکایەتخوان
* [[رۆبێر گۆففە]]، (١٩٨٤–١٨٩٨)، [[نووسەر]] و [[شاعیر]]
* [[فیلیپ ئێریا]]، (١٩٧١–١٨٩٨)، [[نووسەر]]
* [[جوزف کسل|ژوزف کسل]] (١٩٧٩–١٨٩٨)
* [[پۆل ویالار]]، (١٩٩٦–١٨٩٨)، [[نووسەر]]
* [[ژێئو نورژ]]، (١٩٩٠–١٨٩٨)، [[شاعیر]]
* [[رۆژێ ڤیتراک]]، (١٩٥٢–١٨٩٩)، [[شاعیر]] و [[شانۆنووس]]
* [[ژاک ئۆدیبێرتی]]، (١٩٦٥–١٨٩٩)، [[نووسەر]]، [[شاعیر]] و [[شانۆنووس]]
* [[مارێسل ئاشار]]، (١٩٧٤–١٨٩٩)، [[ئەکتەر]]، [[شانۆنووس]]، [[سیناریۆنووس]] و [[دەرھێنەری فیلم|دەرھێنەر]]
* [[لویی گیو]]، (١٩٨٠–١٨٩٩)، [[نووسەر]] و [[وەرگێڕ]]
* [[هانری میشو|آنری میشو]] (١٩٨٤–١٨٩٩)
* [[مارسێل ئارلاند]]، (١٩٨٦–١٨٩٩)، [[ڕۆماننووس]]، [[وتارنووس]] و [[ڕەخنەی ئەدەبی]]
* [[ئارمان سالاکرو]]، (١٩٨٩–١٨٩٩)، [[شانۆنووس]]
* [[فرانسیس پۆنژ]]، (١٩٨٨–١٨٩٩)، [[شاعیر]]

== ئەمانەش ببینە ==
* [[پێڕستی نووسەران بە زمانی فەڕەنسی بەپێی سەدە]]

== سەرچاوەکان ==
* {{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر = https://fa.wikipedia.org/wiki/فهرست_نویسندگان_سده_نوزدهم_میلادی_فرانسه|سەردێڕ = فهرست نویسندگان سده نوزدهم میلادی فرانسه|زمان = فارسی|سەردان = ١٦ی ئایاری ٢٠٢٠}}

{{تووڵی دەروازە|پێڕستەکان|فەڕەنسا|وێژە|وێژەی فەڕەنسی}}

[[پۆل:نووسەرانی فەڕەنسیی سەدەی ١٩یەم]]</text>
      <sha1>0matwlv89q11lrcbqcq5c5geqdzvhc5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وتووێژ:دەستپێک/ئەرشیڤی ٤</title>
    <ns>1</ns>
    <id>168542</id>
    <revision>
      <id>974699</id>
      <parentid>954784</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T02:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dexbot</username>
        <id>6403</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 2 بابەت لە [[وتووێژ:دەستپێک]].</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30270" xml:space="preserve">{{ئەرشیڤی وتووێژ|وتووێژ:دەستپێک}}


== گۆڕانکاری ڕووپەری دەستپێک ==

{{و|aram}} {{و|Pirehelokan}} : پێویستە لە ئێستادا رووکار و بەشەک لە نوێکاری لە دەستپێکی ویکیپیدیای کوردی ناوەندی بکرێ وەک ئێستا دیارە هەواڵ و ووتارەکان زیاتر تایبەتن بە تەندروستی و پێموانیە هەموو ساڵێک و کاتێک ویکیپیدیای کوردی ناوەندی بە نێو سەردەمی پەتایەکی جیهانی دابروا، لۆیە دەمەوێ گۆڕانکاری بکرێ لە هەواڵ و ووتاری هەڵبژێردراو و دەروازەکانیش لە لاپەرەی دەستپێک لە بەرامبەریدا باشترە گرنگی بە هەواڵەکان کە ئاماژە بە گرنگی و داتای نوێی پەتای جیهانی [[ڤایرۆسی کۆرۆنا ٢ پەیوەندیدار بە ھەناسەی سەخت و تیژ]] و چارەسەری نوێی پەتایەکە (ئەگەر بدۆزرێتەوە یاخوود رێگەچارەی نوێ هەبێ و بڵاوبکرێتەوە)، هەروەها پێمباشە ووتارەکی تەواو چاک بە یارمەتی یەکتر دەربارەی ئەو بابەتە بنووسین و بیکەینە ووتاری هەڵبژێردرای لە ئێستادا،لەبەر ووشیارکردنەوە و ئاگاداربوونی خەڵکی پێم باشە ئەو هەنگاوانە جێبەجێ بکرێن... [[بەکارھێنەر:Shahid tahir|Shahid tahir]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Shahid tahir|لێدوان]]) ‏١١:٢٤، ١٩ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)
::{{وب|Shahid tahir}}، بیرۆکەیەکی باشە. قۆڵی لێ ھەڵماڵە و دەست پێ بکە. ئیستە وتاری [[ڤایرۆسی کۆڕۆنا]]مان ھەیە. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ‏١٧:٣٥، ١٩ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)
::: {{وب|Shahid tahir}} تکایە بەشە نوێیەکان لەخوارەوە دروست بکە نەوەکوو لەسەرەوە. سەبارەت بە پەرەپێدانی ڤایرۆسەکە بیرۆکەیەکی باشە، بەڵام کورد گۆتەنی «شت لەمسەرەوە خۆشە.» گەر بەو شێوازەی وتارەکانی پێشووترت بینووسیت، من ناتوانم کاری تێدا بکەم. ھەرچەندە لە پەیوەندیی نێوان لێدوانەکەت و پەڕەی دەستپێکیش تێ نەگەیشتم! -- ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٢٨، ١٩ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)
:::: {{و|aram}} {{و|Pirehelokan}} زۆر باشە لە ئێستادا ئەمن خەریکی دەولەمەندکردنی ووتاری [[ڤایرۆسی کۆرۆنا]]م زیاتر پەرەی پێ ئەدەم هەتا دەگاتە ستانداردی ووتاری هەڵبژێردراو و دواتر جەنابتان لە بەشی هەواڵەکانی ڕووپەری دەستپێک هەواڵی تایبەت بە بابەتەکە دابنێن، پێم باشە ئەگەر بۆتان دەکرێ {دەروازەی پزیشکی} بخەنە یەکێک لەو دەروازە سەرەکییانەی کە لە رووپەرەکە هەیە. سوپاس [[بەکارھێنەر:Shahid tahir|Shahid tahir]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Shahid tahir|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١٩ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)
:::::  برادەران سەیری ئەو پرۆژەیە بکەن دەربارەی ئەو بابەتەی ئاماژەم پێدایە هەوڵ بدەن رێک ئەو پرۆژەیە بکەنەوە کوردی، ویکی کوردیش بەژداربی تێیدا. [[:en:Wikipedia:WikiProject COVID-19]] , ئەمن ووتارەکانی پەیوەست بە بابەتەکە زیاتر و زۆرتر دەکەم و پرۆژەکە دەوڵەمەند دەکەم ئێوەش جێبەجێی بکەن. [[بەکارھێنەر:Shahid tahir|Shahid tahir]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Shahid tahir|لێدوان]]) ‏٠٩:٢٤، ٢٠ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)
:::::: ڕاستی بڵێم من بڕێک سەرقاڵم. کوردیکردنی ئەو پرۆژەیە کاتێکی باش و چەند بەکاربەرێکی دەوێت. سەبارەت بە وتاری ھەڵبژێردراو کاری تێدا بکەن، بەڵام مەرجیش نییە ھەرچی پاڵێورا، ھەڵبژێردرێت. یەکدەنگی بنەمای لەپێشینەیە. سپاس! -- ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٣:٣١، ٢٠ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)
::::::: {{و|aram}} جەنابتان چالاکترینن و سوپاس لۆ چالاکیەکانت لە ویکی کوردی، بەڵام کە جەنابتان بەرێوبەرەکی ویکیپیدیا بن ئەوها برێن (بەکارهێنەرەکی سادە) هەرچەندە کە ناشتوانێ و ئەوەندە شارەزاییەی نیە و گر و تینی نووسینی ووتاریش لەلایەکیدیکە چ برێ و چ بکا؟، هەرچەندە بەردەوام ئاگاداری ویکیپیدیاشی و جێگای دەست خۆشی کە هێشتا جەنابتان چالاکن، جارێ بەرێوبەرانیتر هێشتا لە خەوێ هەرنەستاینە و هەرگیزا و هەرگیز ویکیپیدیای کوردی بە هۆکاری ئەو جۆرە بەرێوبەرانە تۆسقالێکیش بەرەووپێش ناچێ ١ خوولەک سەیری ویکیپیدیای عەرەبی بکە بزانە چەند بە جوانی کارەکانی خۆیان لە رێگەی ٢ کەسەوە ئەنجامدایە دەربارەی ئەو بابەت و پرۆژەیەی ئەمن دەرێم [[:ar:ويكيبيديا:مشروع ويكي طب/فريق عمل كوفيد-19:]]، خۆتان ئاگادارن کە ئەمن ئاگاداری ویکیپیدیام، ئەوەندەی ئاگادارم هۆکاری باش بوون و چالاک بوونی ویکیپیدیا لە ئێستادا بەشێک لە بەکارهێنەرانن و ١.٢ش لە  بەرێوبەران، خۆ ئەگەر بێت و بگاتە حالەتێک لە پر ئەو بەکارهێنەرانە نەمێنن، ویکیپیدیای کوردی دەچەقێت و بێگوومان کەس ناتوانێ رێنمونی بەکارهێنەری تازە بکا و فێریان بکا، روی قسەکانم لە بەرامبەر توو نیە بەرامبەر ئەوانیترە بەڵام پێوسیتە جەنابت بەخەبەریان بێنی و ئاگاداریان بکەیەوە و بەشێک لە سیاسەتی تووند بکەی بەرامبەریان، بەهەرحاڵ ئەمنیش ئەگەر تانیم ئەو پرۆژەیە ئەنجام ئەدەم ئەگەر نا لێی دەگەرێم سوپاس لۆ جەنابت. [[بەکارھێنەر:Shahid tahir|Shahid tahir]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Shahid tahir|لێدوان]]) ‏١٨:٢٢، ٢٠ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)
:::::::: {{وب|Shahid tahir}} سەبارەت بە ھەڵبژاردنی وتارەکە ڕاستیم پێت وتووە. ھاتوو ھەڵبژێردرا! خوا دەزانێ. سەبارەت بە ناچالاکیی بەڕێوەبەرانیش بەو پێیەی بەشداریکردن لێرە خۆبەخشانەیە من ھیچم لەدەست نایەت و ھیوام وایە گەر خولەکێکی بەتاڵیان ھەبێت، لێرە بەسەری ببەن. ھەموویشیان ناچالاک نین. Kushared و Pirehelokan باش چالاکن و دەستخۆشییان لێ دەکەم! -- ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٣٩، ٢٠ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)
::::::::: {{وب|aram}} بەردەوام مەهانەی نا چالاک بوون دەخەیتە پاڵ ئەوەی ویکیپیدیا خۆبەخشیە، لە چەندین تۆڕ و گرووپ و رێکخرو کارمکردیە وەک خۆبەخش لە بواری جیاوازیش، ئێستا کە ئەمن لە ویکیپیدیا بەکاربەرەکی ئاسایی بم یاسا و رێساکان لۆ من زۆرترە کەچی لۆ بەرێوبەران وانیە؟ ئەوە بەس لەبەر ئەوەی ئەوان خۆبەخشن مەگەر بەکارهێنەرانی دیکە خۆبەخش نینە و ماندووشن و بەژداری زیاتریشیان هەیە؟ لۆیە کاک ئارام ئیدی بە جدی ئەو مەهانەیە بەسە و پێویست ناکا، جەنابتان ئاگادارن لە ماوەی ئەو ٢ ساڵە دەیان پێشنیار و پرۆژە و ووتار پەکیان کەوتیە و ئەنجام نەدراینە بەس لەبەر خاتری ئەو بەرێوبەرانەی خۆبەخشن و نا چالاکن بەڕاستی جێگای داخە کە جەنابیشتان بە هەندێک رێکار و یاسای ویکیپیدیا چاوپۆشی دەکەی کە پێویست ناکا وابکەی و پێویست دەکا هەندێک لە پێشنیاز و یاسای ویکی کوردی بگۆردرێ لە بەرژەوەندی گشتی و بەرتەسک کردنەوەی ئەو کەسانەی کە نا چالاکن و بە کەیفی خۆیان دێن و دەرۆن و دەیان  پرۆژە و کاری بە کۆمەڵیش لە کار دەخەن، بێگوومان لە موەی ئەو ٢ ساڵەب ەردەوام گوتومە و دەیلێمەوەش کە هۆکاری نا چالاکی ویکی کوردی، ئەو جۆرە یاسا و پێشنیارانەن کە لەسەر بەکاربەری ئاسایی تووند و تۆڵن و بەشێک لە بەرێوبەران و هەتا بەکارهێنەرە چالاکەکانیش هەندێ کاری نا پێویست دەکەن و هەندێک کاری پێویستیس پشگوێ دەخەن [[بەکارھێنەر:Shahid tahir|Shahid tahir]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Shahid tahir|لێدوان]]) ‏١١:٣٩، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)
:::::::::: {{وب|Shahid tahir}} ئاخر تۆ بەشداری دەکەیت بۆیە، پەیامت بۆ دێت. گەر بەشداری نەکەیت، کەس لێیشت ناپرسێت. ئەوە ڕاستییەکە! جگە لەوە چ بەڕێوەبەر بی یان نەبی، ھەر وەکوو یەکن. واتە ئێستا من لە تۆ بەڕێزتر نیم. گەر بشزانم ئەم کارەم پێ ناکرێت، نایکەم. بەڕێوەبەری ئەوەندە گرنگ نییە و منیش دەڵێم کە غەیرە بەڕێوەبەران نەبن، بەڕێوەبەران بەتەنیا ھیچیان پێ ناکرێت. گەر ھەر بەڕێوەبەرێک لە ساڵێکدا ١٠٠ دەستکاریی ئەنجام نەدا، ئەوا مافی بەڕێوەبەرایەتیی لێ دەسەندرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئێستا دەتەوێت من چی بکەم کە ئەم دۆخە باشتر ببێت؟ -- ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:٢٦، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)
::::::::::: کاکە {{و|aram}} بێگوومان زۆر شت هەن کە بیانکەی، پێشنیار دەکەم لە تۆڕی تایبەت پەیوەندیت لەگەر هەموویان هەیە، پێموابێ لە وتوێژەک ئەو قسەیەتم بینی. هەموویان ئاگادار بکەوە لەوەی بێگوومان مافی بەرێوبەرایەتی پێویستی بە ماندی بوونی زیاترە، ڕاستە بەرێوبەر بی و نەبی جیاوازی نیە بەڵام بەرێوبەران دەسەلاتیان زیاترە و بەشێک لە کار و پرۆژەکان بەبێ بەرێوبەران ناچێ بەرێوە هەر وەک ئەو پرۆژەیەیی دەربارە پەتایی [[ڤایرۆسی کۆرۆنا]] پێشنیارم کرد بێگوومان دەبێ بەرێوبەرەک یاخوود چەند بەرێوبەرەک بەژدار تێدا هەبی هەتاوەک پرۆژەکە قبووڵ(ئەکسێپت) دەبی، هەوڵ بدە تێیان بگەیەنی کە ویکیپیدیای کوردی ناوەندی لە ئێستادا زۆر چالاک نیە وەک ویکیەکی بەهێز دەرناکەوێ سەرەرای ئەوەی لە رووی بەکارهێنەر و بەرێوبەریش تا رادەیەک کەم و کووری نیە، ئەگەر نا دەکرێ جەنابتان و کاکە {{و|Pirehelokan}} رێکبکەون و ئاگاداری(warning) پێ بدەن لەوەی هەر چالاک نەبن مافی بەرێوبەری لێیان بسەندرێتەوە و بدرێتە کەسانی چالاک و ئامادەبوو لۆ ئەو مافە وەک خۆم پێشنیاز بکەم کاکە (Arya sarhan) کە دەکرێ ئەگەر لە ٪١٠٠ شارەزایی رێساکانیش نەبی، هەوڵ بدرێ زۆر شت فێربکرێ دەربارەی بەرێوەبردنی مافەکەی و ئینجا پێی بدرێ، هەروەها دەتواندرێ جگە لە ئاگاداری هەنگاوی دیکە بکرێ بەرامبەر بەکارهێنەر و بەرێوبەرانی نا چالاک بەڵام لە ئێستادا پێموایە ئەوە زۆر باشە و لەو باوەرەشدام کە دەکرێ کەسانەک لە بەرێوبەران ئامادەی دەستبەرداری ببن بە هۆکاری ناچالاکیان، جێی سەرنجە بەکارهێنەری چالاک و تێگەیشتوو دەربارەی رێساکانی ویکیپیدیا (ئارەزووی بوونە بەرێوبەری هەیە) و گەرم و گوورتری دەکا لەسەر پرۆسەی بەرێوەبردنەکە، بەڵام ئەگەر ئەویش پاش بوونە بەرێوبەر ناچالاک نەبن .بەڵام  پێش ئەوەی مافی بەرێوبەرێتی بدرێتێ ئاگاداریش بکرێتەوە لەوەی '''ناچالاکی''' دەبێتە هۆکاری لێسەندەوەی مافەکە، ئیدی ئەگەر چەند بەرێوبەرەکی چالاک و ووشیار هەبن، باوەڕم وایە ووتاری زیاتر و چاکسازی زیاتر و بەکارهێنەری زیاتر روو لە ویکیپیدیای کوردی ناوەندی دەکا، سوپاس لۆ ماندی بوونەکانت گرنگیدانت بە ویکیپیدیای کوردی کاکە ئارام.. [[بەکارھێنەر:Shahid tahir|Shahid tahir]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Shahid tahir|لێدوان]]) ‏٠٢:٠٣، ٢٧ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC)

== کەمکردنەوەی قەرەباڵغی بۆ مۆبایل ==

سڵاو ھاوڕێیان! ئێستا سەیر دەکەم بەڕاستی بەشی سەرەوەی پەڕەی دەستپێک بۆ مۆبایل زۆر زۆریش قەرەباڵغە و دەبێت تا بۆمان بکرێت بۆ بەکاربەرانی مۆبایل شتەکان سادەتر بکەینەوە. بەراوردێکی [https://ckb.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1:Aram/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9 دوای کارەکە] و [https://ckb.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9 پێش کارەکە] (پەڕەی دەستپێکی ئێستا) بکەن و بۆچوونی خۆتان بڵێن. سپاس! -- ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٩:٤٢، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ (UTC)
: ھاوڕێیان تکایە بۆچوونی خۆتان بڵێن. -- ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٨:٥٦، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ (UTC)
::{{کرا}}. ھیچ دژێک نەبوو. -- ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:١٦، ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ (UTC)

== گوادلۆپ ==

تکایە یەکێک پەڕەی گوادلۆپ ببەستێتەوە بە ویکیداتا و زمانەکانی تر، سپاس .! زەمەند  ‏١٣:٤٤، ٣ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
:{{پێشتر کراوە}} -- ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١١:٢٣، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC)
== پەڕەی دەستپێک ==

{{وب|Aram}}، {{وب|Kushared}}. ھاوڕێیان ئەم پەڕەی دەستپێکەی ئیستە لە موبایلدا دەر ناکەوێت. لەبەر ئەوە قەبارەی ئەو ڤیدیۆ/وێنەیە دانراوە گەورەیە. ئەگەر دەکرێ چارەسەری بکەن. ئەگەرنا لایبەن. چون ئیستە لە موبایلدا لاپەڕەیەکی سپی دەردەکەوێت کە ڕەنگە سەر لە خوێنەر بشێوێنێت. سپاس. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ‏١٨:٥٧، ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)

::{{چارەسەرکرا}} {{وب|Pirehelokan}} ئای ڕەحمەتت لێ بێت! بە ناشکوری نەبێت ھەر دەبێت خۆشمان خەریک بین. بەداخەوە، یەک دانە حەفتەیە پەڕەی دەستپێک ئاوا بووە و یەکێ دەستی تێ نەچووە پێمان بڵێت! بەھەرحاڵ، چاکم کرد. خۆی دوو ڤیدیۆلێدەرمان ھەن. بۆ تازەکە زۆر ئاسان چارەم کرد، بەڵام کۆنەکە بڕێ ئیزعاج بوو. جا گەر لەدەرەوە بیت، نوێیەکە/بیتاکە دەکوژێتەوە و کۆنەکە دەکەوێتەوە کار. خۆی لەوانەشە کێشەی میدیاویکی و ڤیدیۆلێدەرەکان بێت نەک لای ئێمە. باشتر بوو لە ویکیی فارسییش باسێکی ئەمە بکرێت نەکوو کێشە لە ڤیدیۆلێدەرەکە ھەبێت. باش دەبوو کۆنەکەیان ھەر بەیەکجاری ناچالاک بکردایە. بەھەرحاڵ، ئێستا وام لێی کرد کە لە ھەموو حاڵەتەکان پڕاوپڕی شاشە دەرچێت. بزانە کێشەی ھەیە؟ لەدەرەوە و ژوورەوە و بە ھەموو حاڵەتەکان لێی بڕوانە و گەر گرفتێک ھەبوو، ئاگادارم بکەرەوە. زۆر سپاس بۆ خەمخۆریت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٢٠، ٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
== داواکاریی دەستکاری لە ٢٥ی ئایاری ٢٠٢٢ ==

{{دەستکاریی نیمچە-پارێزراو|وەڵامدراوەتەوە=بەڵێ}}
&lt;!-- داواکارییەکەت بە ڕوونی لە خوار ئەم خەتەوە زیاد بکە. --&gt;
تکایە لە بەشی «دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟»دا بەستەری «سێحربازی وتارەکان» نوێ بکەنەوە وەک ئەوەی لە بەشی «بەشداری لە ویکیپیدیا»دا هەیە. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٩:٠٤، ٢٥ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- داواکارییەکەت دەبێت لە سەروو ئەم خەتەوە بێت. تکایە دەستکاری ھیچ شتێکی تر مەکە جگە لەو دەقەی لە بەینی ئەم خەتە و خەتەکەی سەرەوە خۆت داتناوە. --&gt;
— [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٩:٠٤، ٢٥ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ]] لە مەبەستەکەت تێناگەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٤:٠٠، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::مەبەستی لە گۆڕینی دەقی بەستەرەکەیە لە پەڕەی دەستپێک. سێحربازی وتارەکان بگۆڕە بۆ جادووگەری وتارەکان. سپاس! ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |&lt;span style=&quot;color:black; font-size:16px;&quot;&gt;'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |&lt;span style=&quot;color:yellow; Background:black &quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٥:١٥، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::: {{کرا}} سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٤، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لەبیرت چوو بەستەرەکەشی ڕاست بکەیتەوە. دەبێت بیکەیت بە &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[جادووگەری وتارەکان/وەشانی ١|جادووگەری وتارەکان]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏٠٧:٠١، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::::{{کرا|ئەمیش کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٥، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
== پەیام لەلایەن [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] نێردراوە ==

: سڵاو ھاوڕێیان پرسیارێک بۆچی ناتوانین لینکی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بدۆزینەوە کاتێک لە ماڵپەڕی ویکیپیدیای ئینگلیزیدا دەگەڕێین لەکاتێکدا باقی زمانەکان دەدۆزینەوە، مەبەستم ئەوەیە ھەرکەسێک ئێستا بچێت و ئێستا لە ماڵپەڕی ویکیپیدیای ئینگلیزیدا بگەڕێت سەری سووڕدەمێنێت لەلایەن ئەم بابەتە کە لینکی زمانی کوردی سۆرانی بوونی نییە ھۆکارەکان چین؟ ڕاشکاوانە ھیوادارم بەڕێوەبەران بەدواداچوون بۆ ئەم بابەتە بکەن چونکە زۆر پێویستە بۆ ئێمە وەک بانگخوازانی ویکیپیدیا و سۆرانی ویکیپیدیا، و سوپاس [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢١:٤٢، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:: سڵاو {{وب|Hamaredha}} ئەگەر مەبەستت [[en:Main_Page#Wikipedia_languages|ئەمەیە]]، ئەوا زۆر گرنگ نییە. بە حەق بێ، حەقە کورمانجییەکە لەوێ دانرێ چونکە سەروو پەنجا ھەزار وتاریان ھەیە. ئەگەریش مەبەستت شتێکی ترە، تکایە ڕوونکردنەوەی زیاتر بدەن. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٠:٥٨، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]سوپاس بۆ وەڵامەکەت برای ئازیزم، بەڵێ مەبەستم ئەمەیە لە پەیامەکەمدا، بەڵام بۆچی زمانی کوردی لەناو ئەودا پۆلێن ناکەیت، ئایا تا ئێستا زمانی کوردی دانپێدانراو نییە، و سوپاس [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏١٢:٣١، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::: {{وب|Hamaredha}} شایەنی نییە و لە خزمەتام. ئەوە پەیوەندیی بە کۆمەڵگەی ویکیی ئینگلیزییەوە ھەیە. پێم وایە گەر پێشیان بڵێین زیادی بکەن، زیادی ناکەن چونکە زۆر ویکیپیدیای تریش ھەن کە لە کوردییەکان زیاتر وتاریان ھەیە. بڕوانە [[meta:List of Wikipedias]]. مەرجێکیشیان ئەوەیە کە پڕۆژەکە وتاری کۆلکەی تێدا نەبێت. واتە بەزۆری بۆ زۆرکردنی ژمارەی وتارەکان وتاریان دروست نەکردبێت. گەر دەتەوێت، دەتوانیت پێشنیاری زیادکردنی کورمانجییەکەیان بۆ بکەیت. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٣:٠٦، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرۆژەی پاڵپشتی حکوومەت و دامەزراندنی وۆرک شۆپ بۆ پەرەپێدانی ئینسایکلۆپیدیاکە، بەشی کوردی ==

سڵاو لە ھەموو ئەندامان، حەز دەکەم ئەم بابەتە بەرز بکەمەوە بۆ گفتوگۆی گشتی و ئەگەر پێویست بوو دەنگ بدرێت، وەک ھەمووان دەزانن کە بەشی کوردی زۆر درەنگ لە ژمارەی بابەتەکانی ناو ئینسایکلۆپیدیاکە و ئەمەش بۆ چەند ھۆکارێک دەگەڕێتەوە کە من دەیکەم بەپێی ئەوەی لە ڕێگەی لێکۆڵینەوەیەکی بەراوردکارییەوە گەیشتوومە، کورتی بکەرەوە
# بێئاگایی زۆرینەی خەڵک سەبارەت بەم ئینسایکلۆپیدیایە
# نەبوونی ڕۆحی خۆبەخشی لەناو خەڵکدا
# نەبوونی ھیچ پاڵپشتێک بۆ پێشخستنی ئەم ئینسایکلۆپیدیایە، بە پێچەوانەی باقی ئینسایکلۆپیدیاکانەوە کە پشتگیریان ھەیە
من بە تەواوی ئاگادارم و ئاگادارم کە ئەم ئینسایکلۆپیدیایە لەسەر بنەمای کاری خۆبەخشی خۆبەخشانە دامەزراوە، بەڵام ئەگەر دوای دە ساڵ لەمەودوا نەگەینە ئەو ١٠٠ ھەزار وتارەی لە بەشی کوردیدا ھەیە، گەشەی ئینسایکلۆپیدیای کوردی زۆر خاوە و ئەمەش نیشاندەرێکی زۆر نەرێنییە، من پێشنیاری ئێمە وۆرک شۆپێک ئەنجام دەدەین و ئەنجامدانی کۆبوونەوەی ویکیپیدیای کوردی ئەم جۆرە کۆبوونەوە و وۆرک شۆپانە پێشتر لە ئینسایکلۆپیدیای ئینگلیزی و ئەڵمانی و سویدی و عەرەبیدا ئەنجام دراوە، مەبەستم ئەوەیە بیرۆکەکە بیرۆکەیەکی نوێ نییە، ئێمە… سەرنج بدەن کە باقی زمانەکان وۆرک شۆپیان ئەنجامداوە بۆ پەرەپێدانی ناوەڕۆک کە بە زمانەکانیان نووسراوە، کەواتە بۆچی ئێمە بەشی کوردی ویکیپیدیا بەم شێوەیە کار ناکەین وۆرک شۆپەکان بۆ ئاگادارکردنەوەی خەڵک و کۆمەڵگەی کوردی لە گرنگی… نووسین و خۆبەخشی، کە بەشدارە لە زیادکردنی ھۆشیاری کولتووری کۆمەڵگەی کوردی. [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
: {{وب|Hamaredha}} سەرەتا لە وشەی حکوومەت کە لە ناونیشانەکە دیارە و لە ناوەڕۆکەکەش باسی حکوومەت نەکرابوو تێنەگەشتم. سەبارەت بە ئامادەکردنی وۆرکشۆپ ئەوەندەی من بزانم یەک دوو وۆرکشۆپێک لەسەر ئەرکی کەسەکان خۆیان ڕێک خراوە، بەڵام پێم وا نەبووە کەسانێکی وایان ڕاکێشابێ. کاک {{وب|Kushared}} زیاتر بۆ ئەم کارانە دڵسۆزترە و باشترە ئەوان قسەی خۆیان بکەن. یەک داوای بچووکیشم ھەیە کە پێش بڵاوکردنەوەی دەستکارییەکانتان، پێداچوونەوەیەکی بۆ بکەن چونکە بەڕاستی زۆر باش لە داواکارییەکانتان تێناگەم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٠١، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>dnva66u0tsq1mlqg8yg10nmweoju5ok</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad</title>
    <ns>3</ns>
    <id>171678</id>
    <revision>
      <id>974664</id>
      <parentid>974524</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:07:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <comment>/* سڵاو */ بەشی نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82464" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:&lt;span style=&quot;position:absolute; top:-9999px;&quot;&gt;User_Talk:&lt;/span&gt;{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}}

{{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot
|archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s
|algo = old(20d)
|counter = 3
|maxarchivesize = 200K
|archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}}
|minthreadsleft = 0
|minthreadstoarchive = 2
}}

{{ئەرشیڤەکان}}


&lt;!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------&gt;
&lt;center&gt;ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,&lt;/center&gt;
&lt;center&gt;باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.&lt;/center&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&quot;background:gray;&quot;
|&lt;span style=&quot;color: yellow&quot;&gt;[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''&lt;/span&gt;
|}
 
ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە:
{{col-begin|width=50%}}
|-
| 
*[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری)
*[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان)
*[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون)
*[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە)
*[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن)
|}
&lt;!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------&gt;


== ترجمه ==

{{Pin message|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}}
دەمباش Sakura emad,

تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن:
* [[w:ar:وجدان النقيب]]
* [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] 
* [[w:ar:فيفيان صليوا]] 
ومن غير عراقيات:
* [[w:ar:عزيزة هارون]] 
* [[w:ar:روز شحفة]]  
* [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] 
* [[w:ar:جهان غزاوي عوني]]  
* [[w:ar:ثمار حلواني]]  
وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)

:مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}}
:١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]]
::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)

== سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی ==

&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}}
سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&amp;cat=0&amp;wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت.

ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)


&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&amp;oldid=949701 --&gt;

== پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ ==

دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&amp;action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&amp;action=history ٢]  هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== واژوو ==

خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

[[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون ==

&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}}
سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون:
:* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]]
:* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]]
:* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]]
:* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]]
:ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت،
:من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== دانانی وتار ==

باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]:  [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی  archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی &quot;نموونە&quot; بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) ==

تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-32 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
&quot;'''The Raggle Taggle Gypsy'''&quot; (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;/div&gt;
|}

&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23635059 --&gt;

== ویکیپڕۆژە ==

خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە:
:بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل:
:::::::پۆل:نموونە.
:سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی &lt;!-- داڕێژە:واژوونەکراو --&gt;&lt;small class=&quot;autosigned&quot;&gt;—&amp;nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)&lt;/small&gt;

: بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پۆلەکان ==

{{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد
:* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا
:* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا
:ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات
:ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات
:دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بۆ تێگەیشتن
* من پۆلێکم دروست کردووە
*لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە
* منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا
*بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ئارام بۆت
پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) ==

مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری &quot;خێرا پۆل&quot; بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: 
::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) ==

چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-33 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23661098 --&gt;

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) ==

چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== سەبارەت بە بەرنامەی گولچن ==

ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە  بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە &quot;گواستنەوە&quot; دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی &quot;سەرچاوەکان&quot; کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] 
::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== زنجیرە وتاری ئینگلیزی ==

ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

[[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]]
:: وتارەکە لە عەرەبیەوه وەرمگێڕاوه بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] 
::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە هەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] 
::::::پەڕەکە بە کوردی
::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7
::::::پەڕەکە بە عەرەبی
::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی
::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1
::::::::هیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت هەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا هەڵەبم، من ویکی عەرەبیم هەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) ==

السلام عليكم 
ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و هیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}}

== تکایە وەڵام ؟ 😒 ==

ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرهاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان هەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== سوپاس بۆ دانانەوەی ==

هەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر هەر لە ویکیپیدیا بە عربي بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە 
وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک 
 ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد ==

چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]]  سوپاس هەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم هەیە لە هەر هەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو 
::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە 
::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز  بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە &quot;بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت.&quot; زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-34 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:In the Arbour]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23685356 --&gt;

== سڵاو ==

ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە هەندێک لینک هەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیهێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>lozefxn2rmym4f0j1gcer7wub2v971h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974678</id>
      <parentid>974664</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:16:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>42467</id>
      </contributor>
      <comment>/* سڵاو */ وەڵامدانەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82913" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:&lt;span style=&quot;position:absolute; top:-9999px;&quot;&gt;User_Talk:&lt;/span&gt;{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}}

{{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot
|archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s
|algo = old(20d)
|counter = 3
|maxarchivesize = 200K
|archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}}
|minthreadsleft = 0
|minthreadstoarchive = 2
}}

{{ئەرشیڤەکان}}


&lt;!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------&gt;
&lt;center&gt;ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,&lt;/center&gt;
&lt;center&gt;باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.&lt;/center&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&quot;background:gray;&quot;
|&lt;span style=&quot;color: yellow&quot;&gt;[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''&lt;/span&gt;
|}
 
ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە:
{{col-begin|width=50%}}
|-
| 
*[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری)
*[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان)
*[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون)
*[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە)
*[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن)
|}
&lt;!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------&gt;


== ترجمه ==

{{Pin message|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}}
دەمباش Sakura emad,

تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن:
* [[w:ar:وجدان النقيب]]
* [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] 
* [[w:ar:فيفيان صليوا]] 
ومن غير عراقيات:
* [[w:ar:عزيزة هارون]] 
* [[w:ar:روز شحفة]]  
* [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] 
* [[w:ar:جهان غزاوي عوني]]  
* [[w:ar:ثمار حلواني]]  
وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)

:مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}}
:١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]]
::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)

== سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی ==

&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}}
سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&amp;cat=0&amp;wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت.

ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)


&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&amp;oldid=949701 --&gt;

== پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ ==

دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&amp;action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&amp;action=history ٢]  هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== واژوو ==

خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

[[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون ==

&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}}
سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون:
:* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]]
:* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]]
:* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]]
:* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]]
:ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت،
:من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== دانانی وتار ==

باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]:  [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی  archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی &quot;نموونە&quot; بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) ==

تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-32 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
&quot;'''The Raggle Taggle Gypsy'''&quot; (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;/div&gt;
|}

&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23635059 --&gt;

== ویکیپڕۆژە ==

خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە:
:بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل:
:::::::پۆل:نموونە.
:سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی &lt;!-- داڕێژە:واژوونەکراو --&gt;&lt;small class=&quot;autosigned&quot;&gt;—&amp;nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)&lt;/small&gt;

: بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پۆلەکان ==

{{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد
:* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا
:* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا
:ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات
:ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات
:دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بۆ تێگەیشتن
* من پۆلێکم دروست کردووە
*لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە
* منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا
*بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ئارام بۆت
پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) ==

مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری &quot;خێرا پۆل&quot; بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: 
::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) ==

چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-33 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23661098 --&gt;

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) ==

چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== سەبارەت بە بەرنامەی گولچن ==

ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە  بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە &quot;گواستنەوە&quot; دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی &quot;سەرچاوەکان&quot; کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] 
::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== زنجیرە وتاری ئینگلیزی ==

ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

[[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]]
:: وتارەکە لە عەرەبیەوه وەرمگێڕاوه بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] 
::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە هەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] 
::::::پەڕەکە بە کوردی
::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7
::::::پەڕەکە بە عەرەبی
::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی
::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1
::::::::هیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت هەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا هەڵەبم، من ویکی عەرەبیم هەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) ==

السلام عليكم 
ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و هیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}}

== تکایە وەڵام ؟ 😒 ==

ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرهاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان هەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== سوپاس بۆ دانانەوەی ==

هەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر هەر لە ویکیپیدیا بە عربي بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە 
وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک 
 ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد ==

چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]]  سوپاس هەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم هەیە لە هەر هەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو 
::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە 
::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز  بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە &quot;بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت.&quot; زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-34 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:In the Arbour]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23685356 --&gt;

== سڵاو ==

ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە هەندێک لینک هەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیهێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: ھەروەک ویکیپیدیای کوردی دەستکاری بکە و ھیچ ڕێگرییەک نییە، گەر مەبەستت لە پەڕە پارێزراوەکانە ئەوە بابەتێکی ترە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>k9hku4nfndsijzvf0rh1epp7t8z9fmr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974704</id>
      <parentid>974678</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T02:13:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dexbot</username>
        <id>6403</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 2 بابەت (کۆنتر لە) بۆ [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی ٣]].</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76003" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:&lt;span style=&quot;position:absolute; top:-9999px;&quot;&gt;User_Talk:&lt;/span&gt;{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}}

{{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot
|archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s
|algo = old(20d)
|counter = 3
|maxarchivesize = 200K
|archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}}
|minthreadsleft = 0
|minthreadstoarchive = 2
}}

{{ئەرشیڤەکان}}


&lt;!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------&gt;
&lt;center&gt;ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,&lt;/center&gt;
&lt;center&gt;باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.&lt;/center&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&quot;background:gray;&quot;
|&lt;span style=&quot;color: yellow&quot;&gt;[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''&lt;/span&gt;
|}
 
ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە:
{{col-begin|width=50%}}
|-
| 
*[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری)
*[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان)
*[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون)
*[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە)
*[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن)
|}
&lt;!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------&gt;


== ترجمه ==

{{Pin message|}}&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}}
دەمباش Sakura emad,

تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وهن:
* [[w:ar:وجدان النقيب]]
* [[w:ar:حنان فوزي المسعودي]] 
* [[w:ar:فيفيان صليوا]] 
ومن غير عراقيات:
* [[w:ar:عزيزة هارون]] 
* [[w:ar:روز شحفة]]  
* [[w:ar:سلوى محمصاني مومنة]] 
* [[w:ar:جهان غزاوي عوني]]  
* [[w:ar:ثمار حلواني]]  
وأظن في البداية تكفيك! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)

:مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|يُنفَّذ}}
:١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:: شكرا لك Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]]
::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)

== سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی ==

&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}}
سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&amp;cat=0&amp;wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت.

ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانه [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)


&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&amp;oldid=949701 --&gt;

== واژوو ==

خاتوو ساکورا (هانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

[[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون ==

&lt;!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) --&gt;{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}}
سڵاو پرسیارێکم هەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی هەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و هیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە هەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون:
:* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]]
:* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]]
:* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]]
:* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]]
:ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت،
:من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== دانانی وتار ==

باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

هەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان هەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا هیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود هەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەهێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]:  [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی  archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی &quot;نموونە&quot; بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:همرا|همرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) ==

تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من هاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە هەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار هەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:همرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:همرا|همرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-32 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
&quot;'''The Raggle Taggle Gypsy'''&quot; (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;/div&gt;
|}

&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23635059 --&gt;

== ویکیپڕۆژە ==

خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

توخوا بەڕاستیتە، هۆڵیود هیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە هی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە:
:بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل:
:::::::پۆل:نموونە.
:سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی &lt;!-- داڕێژە:واژوونەکراو --&gt;&lt;small class=&quot;autosigned&quot;&gt;—&amp;nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)&lt;/small&gt;

: بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پۆلەکان ==

{{وب|Sakura emad}} جوابی هەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە هەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە هەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم هەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا هەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد
:* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا
:* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا
:ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات
:ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات
:دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بۆ تێگەیشتن
* من پۆلێکم دروست کردووە
*لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە
* منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا
*بۆیە دەڵێم بۆتێک هەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام هەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ئارام بۆت
پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) ==

مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:هەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ هەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری &quot;خێرا پۆل&quot; بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: 
::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) ==

چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوون (هەڵە تێمەگە) ئاوها نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت هەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-33 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23661098 --&gt;

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) ==

چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== سەبارەت بە بەرنامەی گولچن ==

ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ هەڵەی تێدایە یان هیچ ڕەخنەیەکت هەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە  بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە &quot;گواستنەوە&quot; دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|1silent scientist}} ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە هیچ ڕەخنەیەکت هەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی &quot;سەرچاوەکان&quot; کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] 
::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش هیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر هەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== زنجیرە وتاری ئینگلیزی ==

ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان هەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود هیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا هەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی هەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

[[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا هی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]]
:: وتارەکە لە عەرەبیەوه وەرمگێڕاوه بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] 
::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە هەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] 
::::::پەڕەکە بە کوردی
::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7
::::::پەڕەکە بە عەرەبی
::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی
::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1
::::::::هیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت هەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا هەڵەبم، من ویکی عەرەبیم هەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) ==

السلام عليكم 
ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و هیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}}

== تکایە وەڵام ؟ 😒 ==

ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرهاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان هەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== سوپاس بۆ دانانەوەی ==

هەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر هەر لە ویکیپیدیا بە عربي بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە 
وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک 
 ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد ==

چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]]  سوپاس هەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم هەیە لە هەر هەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو 
::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە 
::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز  بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:هونەر سەردار محمد الکردي|هونەر سەردار محمد الکردي]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە &quot;بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت.&quot; زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-34 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:In the Arbour]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23685356 --&gt;

== سڵاو ==

ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە هەندێک لینک هەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیهێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: ھەروەک ویکیپیدیای کوردی دەستکاری بکە و ھیچ ڕێگرییەک نییە، گەر مەبەستت لە پەڕە پارێزراوەکانە ئەوە بابەتێکی ترە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>8n1aiuexy8jkybv4napt165bum4ogjl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بریکارەکانی شیڵد</title>
    <ns>0</ns>
    <id>181107</id>
    <revision>
      <id>974612</id>
      <parentid>974244</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:33:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27288</id>
      </contributor>
      <comment>دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79190" xml:space="preserve">{{Infobox television
| name                     = Agents of S.H.I.E.L.D.
| image                    = Agents of S.H.I.E.L.D. logo.jpg
| alt                      = Agents of S.H.I.E.L.D. logo
| caption                  = ناونیشانی دوو وەرزی یەکەمی زنجیرەکە
| genre                    = {{Plainlist|
* [[Action fiction|Action]]
* [[دراما]]
* [[خەیاڵی زانستی]]
* [[Superhero fiction|Superhero]]
}}
| creator                  = {{Plainlist|
* [[جۆس وێدۆن]]
* [[Jed Whedon]]
* [[Maurissa Tancharoen]]
}}
| based_on                 = {{Based on|[[شیڵد (ڕێکخراو)]]|[[ستان لی]]|[[Jack Kirby]]}}
| starring                 = {{Plainlist|
* [[Clark Gregg]]
* [[Ming-Na Wen]]
* [[Brett Dalton]]
* [[Chloe Bennet]]
* [[Iain De Caestecker]]
* [[Elizabeth Henstridge]]
* [[Nick Blood]]
* [[Adrianne Palicki]]
* [[Henry Simmons]]
* [[Luke Mitchell]]
* [[John Hannah (actor)|John Hannah]]
* [[Natalia Cordova-Buckley]]
* [[Jeff Ward (actor)|Jeff Ward]]
}}
| composer                 = {{Plainlist|
* [[Bear McCreary]]
* Jason Akers (season 7)
}}
| country                  = United States
| language                 = English
| num_seasons              = ٧
| num_episodes             = ١٣٦
| list_episodes            = List of Agents of S.H.I.E.L.D. episodes
| executive_producer       = {{Plainlist|
* [[Alan Fine (executive)|Alan Fine]]
* Stan Lee
* [[Joe Quesada]]
* [[Jeph Loeb]]
* [[Jeffrey Bell]]
* Maurissa Tancharoen
* Jed Whedon
* Joss Whedon
* [[Paul Zbyszewski]]
* Jim Chory
* [[Brent Fletcher]]
}}
| producer                 = {{Plainlist|
* [[Garry A. Brown (producer)|Garry A. Brown]]
* Chris Cheramie
}}
| location                 = {{Plainlist|
* [[لۆس ئانجلەس]]
* [[شاری کولڤەر، کالیفۆرنیا]]
}}
| runtime                  = 41–44 minutes &lt;!-- Shortest episode is 41:16, longest is 44:04 --&gt;
| company                  = {{Plainlist|
* [[ABC Studios]]
* [[Marvel Television]]
* {{nowrap|[[Mutant Enemy Productions]]}}
}}
| distributor              = [[Walt Disney Television]]
| network                  = [[کۆمپانیای پەخشی ئەمریکی]]
| picture_format           = [[High-definition television|HDTV]] [[720p]]&lt;!-- This parameter is for the format of RELEASE, which is sourced as 720p, despite other sources in the article stating the episodes are filmed in 1080p. --&gt;
| audio_format             = [[5.1 surround sound]]
| first_aired              = {{Start date|2013|9|24}}
| last_aired               = {{End date|2020|8|12}}
| related                  = {{Plainlist|
* ''[[Agent Carter (TV series)|Marvel's Agent Carter]]''
* [[List of Marvel Cinematic Universe television series|Marvel Cinematic Universe television series]]
}}
| website                  = http://abc.go.com/shows/marvels-agents-of-shield
| website_title            = Official website
}}

'''''بریکارەکانی شیڵد''''' ({{بە ئینگلیزی|Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.}}) زنجیرەکەی تەلەڤیزیۆنییە لەلایەن [[جۆس وێدۆن]] و [[جێد وێدۆن]] و [[مۆریسا تاناچاروین]] بۆ [[کۆمپانیای پەخشی ئەمریکی]] دروستکراوە دەربارەی [[شیڵد (ڕێکخراو)|ڕێکخراوێکی خەیاڵی شیڵد]] (بەشی دەستوەشان و جێبەجێکردنی ستراتیجی نیشتیمانی)، کە دەزگایەکی سیخوڕیی ئاشتی لە جیھانێک لە [[سووپەرھیرۆ]] و ڕووداوی سەیروسەمەر، لەسەر ڕێکخراوێکی [[کۆمیکەکانی ماڕڤڵ|مارڤڵ کۆمیکس]] بە [[شیڵد (ڕێکخراو)|ھەمان ناوەوە]]. ڕووداوەکانی زنجیرەکە دەکەوێتە [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ]]ەوە (MCU) و لەگەڵ [[پێڕستی فیلمەکانی جیھانی سینەماییی مارڤڵ|ڕووداوی فیلمەکان]] و [[پێڕستی زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکانی جیھانی سینەماییی مارڤڵ|زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکانی تردا]] دەڕوات. زنجیرەکە لەلایەن [[ستۆدیۆکانی ئەی بی سی]] و [[تەلەڤیزیۆنی مارڤڵ]] و [[بەرھەمھێنانەکانی موتانت ئەنەمی]] بەرھەمھێنراوە، لەگەڵیدا جێد وێدۆن و مۆریسا تاناچاروین و [[جێفری بێڵ]] وەک [[شۆڕەنەر]] خزمەتیان کردووە.

ئەستێرەکانی زنجیرەکە [[کڵارک گرێگ]] وەک [[فێڵ کۆڵسۆن]]، ھەمان ڕۆڵی زنجیرە فیلمەکان دەبینێتەوە، لەگەڵیدا [[مینگ نا وێن]]، و [[برێت داڵتۆن]]، و [[کڵوی بێنێت]]، و [[ئیان دێ کاێستکەر]]، و [[ئیلیزابێس ھێنسترێج]] بەژداربوون. لە وەرزەکانی دواتردا، [[نیک بڵەد]]، [[ئەدریان پاڵیکی]]، و [[ھێنری سیمۆنز]]، و [[لوقا میتچێڵ]]، و [[جۆن ھانا]]، و [[ناتالیا کۆردۆڤا باکڵی]]، و [[جێف وارد]] ھاتنە ناوەوە. بریکارەکانی شیڵد لەگەڵ جۆرەھا حاڵەت و دوژمنی سەیروسەمەر مامەڵە دەکەن، وەک ھایدرا، [[ئینھیومانز]]، نموونەی ھاوشێوەی ژیان، ڕەگەزە بێگانەکان وەک کری و کڕۆنیکۆمز، و گەشتکردن بەناو کاتدا. ھەندێک لە ئەڵقەکان ڕاستەوخۆ لەگەڵ فیلمەکانی (MCU)یان زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکانی تر بەریەک دەکەون، بە تایبەتی [[کاپتن ئەمریکا: سەربازی زستان]] (٢٠١٤) کە بە شێوەیەکی گەورە کاریگەری لەسەر وەرزی یەکەمی زنجیرەکە ھەبوو. ھەروەھا لەگەڵ گرێگدا، ئەکتەرانی تر بە درێژایی MCU وەک ڕۆڵەکانی میوان دەرکەون.

جۆس وێدۆن، نووسەر و دەرھێنەری [[تۆڵەستێنەکان (فیلم)|تۆڵەستێنەکان]] (٢٠١٢)، دوای دەرچوونی فیلمەکە لە ئابی ٢٠١٢دا دەستی بە پێشخستنی پایڵتی شیڵدی کرد، لە تشرینی یەکەمدا گرێگ دەربارەی بەردەوامبوون لە ڕۆڵەکەی پێی ڕاگەیەندرا. زنجیرەکە بە فەرمی لە ئایاری ٢٠١٣ لەلایەن ئەی بی سی ھەڵگیرایەوە. زنجیرەکە ھەوڵیدا لاسای بەرھەمھێنانی زنجیرە فیلمەکانی MCU لەسەر بوجەی زنجیرەیەک تەلەڤیزیۆنی دابێنێت، لەکاتێکدا دەبوو بەپێی مەرجەکانی MCU بڕوات کە [[ستۆدیۆکانی مارڤڵ]] و فیلمەکان دای دەنێت. مکیاجەکەی لەلایەن ستۆدیۆکانی ئۆپتیک نێرڤزی [[گلین ھێتریک]]، کاتێک [[لێگەسی ئیفێکتس]] لە کارگەرییە کردارییەکاندا بەژداربوو. ئاوازدانەر [[بێر مککێری]] ئەنجامی ھەر ئەڵقەیەکی بە ئۆکسترایەکی تەواو تۆمارکردووە، لەکاتێکدا کاریگەرییە بینراوەکان لەلایەن چەند فرۆشیارێکی جیاواز دروستکراوە و بۆ چەندین خەڵاتی جیاواز پاڵیوراون.

زنجیرەکە لەسەر ئەی بی سی لە ویلایەتە یەکگرتووەکان لە ٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٣ بۆ یەکەم جار پەخشکرا، و لەگەڵ [[کۆتا وەرزی بریکارەکانی شیڵد|دوو بەشی کۆتایی وەرز]] لە ئابی ٢٠٢٠، بە کۆکراوەی ١٣٦ ئەڵقە بە درێژایی حەوت وەرز ھەڵوەشێنرایەوە. دوای دەستپێکردنی [[بریکارەکانی شیڵد (وەرزی ١)|وەرزی یەکەم]] بە نرخاندنێکی بەرز بەڵام بەسەرداچوونەوەیەکی تێکەڵ، نرخاندنەکان نرمبوونەوە و بەسەرداوونەوەکان زیادیان کرد. نرخاندن لەگەڵ وەرزەکانی دواتردا بەردەوامبوو لە دابەزین، بەڵام زیاتر لەگەڵ ھەر وەرزێکدا، لەکاتێکدا بەەرداچوونەوەکان لەگەڵ وەرزەکانی دواتردا بە بەردەوامی ئەرێنی بوون. زۆرێک لەو کەسایەتییانەی بۆ زنجیرەکە دروستکراوە بۆ [[جیھانی مارڤڵ|جیھانی کۆمیک]] و بوارەکانی تری ڕاگەیاندن پێشکەش کراوە. زنجیرەیەکی سەر ئینتەرنێت، [[بریکارەکانی شیڵد: مەنجەنیق]]، لەسەر ئێلینا «یو یو» ڕۆدریگوێز لە کۆردۆڤا باکڵی، لە کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ لەسەر ABC.com دەرچوو. ھەندێک کاری تر پیلانی بۆ گێڕدرا، بەڵام ھەرگیز جێبەجێ نەکرا.

== بەرھەمھێنان ==
=== پێشخستن ===
دوای ئەوەی [[کۆمپانیای واڵت دیزنی]] لە ٢٠٠٩دا [[مارڤڵ ئینتەرنمەنت]]ی لە کڕی،&lt;ref name=&quot;Aug2009DisneyPurchase&quot;/&gt; ئەوان ڕایان گەیاند کە بەشی [[تەلەڤیزیۆنی مارڤڵ]] لە ژێردەستی [[جێف ڵۆب]] دروستکراوە.&lt;ref name=&quot;June2010LoebHired&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;June2010LoebInterview&quot;/&gt; لە مانگەکانی دواتردا، چەندین [[پایڵتی تەلەڤیزیۆنی|پایڵت]] لەسەر کاتالۆگی مارڤڵ بۆ پێشخستن کاری لەسەر کرا.&lt;ref name=&quot;Dec2010JessicaJones&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;May2012Hulk&quot;/&gt; لە تەممووزی ٢٠١٢دا، تەلەڤیزیۆنی مارڤڵ بۆ دروستکردنی زنجیرەیەکی نوێ کە بکەوێتە ناو [[جیھانی سینەماییی مارڤڵ]]ەوە (MCU) لەگەڵ ئەی بی سی چووە گوفتوگۆوە. زنجیرەکە بە «'ناوکی بیرۆکە' لەگە ژمارەیەک لە سیناریۆ کە ئاشکرا دەکرێت، بە نمایشێکی پۆلیسی ئاست بەرزەوە» ئاماژەی بۆ کراوە.&lt;ref name=&quot;July2012Kernel&quot;/&gt; لە ٧ی ئابی ٢٠١٢دا، [[جۆس وێدۆن]] دەربارەی بەژدارێتی لە زنجیرەکەدا ڕاگەیەندرا. وێدۆن نووسین و دەرھێانی بۆ فیلمی سەرکەوتووی MCU [[تۆڵەستێنەکان (فیلم)|تۆڵەستێنەکان]] (٢٠١٢) کرد،&lt;ref name=&quot;Aug2012Whedon&quot;/&gt; لە ٨ی ئابدا، وێدۆن، لەگەڵ براکەی [[جێد وێدۆن|جێد]] و براژنەکەی [[مۆریسا تاناچاروین]] چاویان بە ڵۆب کەوت تا بیرۆکەکەیان دەربارەی زنجیرەکە بگەیەنن، لەگەڵیشیا ڕۆژەکانی دواتر چاوپێکەوتنیان لەگەڵ [[ستۆدیۆکانی ئەی بی سی]] و تۆڕی ئەی بی سی ئەنجامدا.&lt;ref name=&quot;TancharoenDateInstagram&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;LiveWithLil712713&quot;/&gt;{{rp|1:53:47}} لە کۆتایی ئابدا، ئەی بی سی داوای پایڵتی بۆ زنجیرەیەک بە ناوی شیڵد کرد، لە نووسین و دەرھێنانی جۆس وێدۆن، لەگەڵیدا جێد وێتۆن و مۆریسا تاناچاروین لە نووسین بەژداربن.&lt;ref name=&quot;Aug2012Showrunners&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Aug2012PilotGreenlit&quot;/&gt; بەڕێوبەری جێبەجێکاری کۆمپانیای دیزنی بۆب ئایگەر دوای سەیرکردنی [[بڕگە ٤٧]]ی [[مارڤڵ وەن شۆت]] گڵۆپی سەوزی بۆ زنجیرەکە ھەڵکرد.&lt;ref name=&quot;May2013PickedUp&quot;/&gt;

لە نیسانی ٢٠١٣دا، ئەی بی سی ڕای گەیاند زنجیرەکە بە ناونیشانی ''بریکارەکانی شیڵد'' دەبێت،&lt;ref name=&quot;Apr2013ABCAllAccess&quot;/&gt; و بە فەرمی لە ئایاری ٢٠١٣ بۆ وەرزێکی تەواوی ٢٢ ئەڵقەیی ھەڵگیرایەوە.&lt;ref name=&quot;May2013PickedUp&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;S1pickup&quot;/&gt; جێد وێدۆن و مۆریسا تاناچاروین و جێفری بێڵ وەک [[شۆڕەنەر]]ی زنجیرەکە خزمەتیان کردووە،&lt;ref name=&quot;Aug2012Showrunners&quot;/&gt; لەگەڵ ھاتنی بێڵ بۆ نمایشەکە بۆ یارمەتیدانی جووتە بێ ئەزموونەکەی پێشوو بۆ دیارکردنی دەستەی کارکردن و «گوایتنەوە لە نێونن سیاسەتی ستۆدیۆ و تۆڕەکان»، وتی، «کاری من یارمەتیدانی ئەوانە فێرببن ئەوە بکەن، بۆ ئاڕاستەکردنی کەشتییەکە کاتێک ئەوان فێردەبن.» جۆس وێدۆن پێش ئەوەی دەست بەکارکردن لەسەر ''[[تۆڵەستێنەکان: سەدەی ئاڵترۆن]]'' (٢٠١٥) بکات یارمەتی ئەوانی دەدا.&lt;ref name=&quot;BellSep2014&quot;/&gt; زنجیرەکە بۆ وەرزی دووەم لە ئایاری ٢٠١٤،&lt;ref name=&quot;S2Renew&quot;/&gt; و سێیەم لە ئایاری ٢٠١٥،&lt;ref name=&quot;S3Renew&quot;/&gt; چوارەم لە ئازاری ٢٠١٦دا، نوێکرایەوە.&lt;ref name=&quot;S4Renew&quot;/&gt;

لە ئەیلوولی ٢٠١٦دا، تاناچاروین کاتێک باسی کۆتا کۆتاییی زنجیرەکەی دەکرد، وتی &quot;تۆ ھەموو کات بۆپێشەوە دەڕۆیت، تا کەسێک پێمان بڵێت بووەستن، ئێمە بەردەوام دەبین لە ڕۆشتن.&quot; جێد وێدۆن زیادیکرد &quot;ھەموو کات لە بەشی دواوەی مێشکت بیرۆکەت بۆ تەواوکردنی ھەیە کاتێک پێت دەڵێن 'ئەمە ئەوەیە کوڕینە'، بەڵام ئێمە ھێشتا نەگەیشتووینەتە ئەوێ.&quot;&lt;ref name=&quot;EPsColliderSep2016&quot;/&gt; لە ئایاری ٢٠١٧ داوای وەرزی پێنجەمی زنجیرەکە کرا،&lt;ref name=&quot;S5Renew&quot;/&gt; بێڵ وتی کە ئەوان «ھەستێک دەربارەی چۆن حەز دەکەن نمایشەکە تەواو بێت ھەیە. ئێە تەنھا پێویستمان بەوەیە بزانین کەی ئەو کاتە دێت تا بە باشی دروستی بکەین.» جێد وێدۆن بەردەوامبوو «ئامانجمان پێشتر زانینە، چونکە پێم حەزدەکەین بە شێوەیەکی ڕازیکەرانە چیرۆکەکە دابنێین».&lt;ref name=&quot;IGNMay2017&quot;/&gt; نووسەرەکان دەیانویست ئەڵقەی کۆتایی وەرزی پێنجەم کۆتا ئەڵقەی وەرزەکە و زنجیرەکە بێت، لەگەڵیدا ھەندێک لە بابەت کە دەگۆڕا گەر بیانەوێت بۆ وەرزی شەشەم نوێی بکەنەوە. «ئێمە ئامادەین گەر ئەمە کۆتایی بێت. بەدڵنیایییەوە وای لێ دەکەین شایستەبێت.»&lt;ref name=&quot;TVLineS5Ending&quot;/&gt; لەگەڵ ئەوەشدا زنجیرەکە لە ئایاری ٢٠١٨دا بۆ وەرزی شەشەم نوێکرایەوە،&lt;ref name=&quot;S6Renew&quot;/&gt; و وەرزی حەوتەمی کۆتا لە تشرینی دووەمی ٢٠١٨دا نوێکرایەوە.&lt;ref name=&quot;S7Renew&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;AoSFinalSeason&quot;/&gt; وێدۆن ەم دوو وەرزەی کۆتایی بە ئاست بەرزکردنەوە لە یاریدا بەراورد کرد، ھەر بۆیە نووسەران «کەمێک ئازادیان» دەستکەوت.&lt;ref name=&quot;AVClubAug2020&quot;/&gt;

=== نووسین ===
{{Quote box|width=33%|align=left|quote=بیرۆکەی [کۆڵسۆن] وەک بیروقڕاتییەک کە لەگەڵ بەرگەنەگرتنی [[تۆنی ستارک (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|تۆنی ستارکدا]] مامەڵە دەکات خۆشە و بۆ گەوھەری شتێک کە دەینووسم دەڕوات دەربارەی پیاوێکی بچووک دژی ڕێکخراوێکی نھێنیی گەورە دەوەستێت… و ئەوە ئەوەیە کڵارک گرێگ بەرجەستەی دەکات: ھەموو پیاوێک.|source=—دروستکەر جۆس وێدۆن دەربارەی بیرۆکە سەرەکییەکانی زنجیرەکە.&lt;ref name=&quot;definitive&quot;/&gt;}}
بێڵ ڕوونیکردەوە کە ئەو، جێد وێدۆن، تانچارۆین زۆربەی کات بێ گەڕنەوە بۆ ڵۆب، بەیەکەوە سەرپەرشتی ھەموو بڕیارە داھێنەرییەکانی زنجیرەکە دەکەن. ئەو کاتەی شۆڕەنەرەکان زنجیرەکە دەنووسن، یەک کەس دەتوانێت سیناریۆکە بنووسێت و ئەوانی تر چیرۆکی ناوبڕ دەنووسن، تا بتوانرێت ھەر چەند ھەفتەیەک چیرۆکەکە بشکێنرێت. ئەگەر بەرھەمھێنەرە جێبەجێکارەکان واژوویان لەسەر چیرۆکەکە کرد، ئەندامێکی دەستەی نووسەران نووسراوێکی ورد ئامادە دەکات، تێبینی لەسەری لە شۆڕەنەرەکان وەردەگرێت، سیناریۆیەکی تەواو دەنووسێت، تێبینی لەسەری لە ئەی بی سی و دەستەی بەرھەمھێنان وەدەگرێت، پاشان ئەڵقەکە بەرھەم دەھێنێت.&lt;ref name=&quot;BellSep2014&quot;/&gt;

لە کانوونی دووەمی ٢٠١٣دا، جۆن وێدۆن ھەر کاریگەرییەکی زنجیرەکانی تری چەماندەوە، وەک ھەوڵەکانی [[فۆکس موڵدەر]] و [[دانا سکاڵی]] لە [[فایلەکانی ئێکس]]دا، و ڕوونیکردەوە کە لەگەڵ ئەوەی نمایشەکە کەسانی خاوەن ھێزی تێدایە و لەگەڵ چیرۆک گێڕانەوەی خەیاڵی زانستی، ئەوە سەرنج دەخاتە سەر «کەسەکانی دەوروبەر… خەڵک لە لێواری سەرکێشییە گەورەکان.»&lt;ref name=&quot;Jan2013WhedonInterview&quot;/&gt; دوای ئەوەی زنجیرەکە زیاتر کەسانی خاوەن ھێزی پێشکەش کرد، بێڵ سەرنجی دا کە بینەران «وادیارە زیاتر وەڵامی کەسە خاوەن ھێزەکان دەداتەوە و لەگەڵ ئەوەی دەستی بەسەردا ناگرێت و نمایشەکەدا بەدەوریدا ناسوڕێتەوە، وەک پێکھاتن و تام بۆ چیرۆکەکان، ئێمە بەڕاستی چێژی لێ دەبینین.»&lt;ref name=&quot;BellVarietyS2Finale&quot;/&gt; جێد وێدۆن ئاشکرای کرد کە زنجیرەکە لەگەڵ وەڵامدانەوەی گشتی بۆ خاوەن ھێزەکاندا دەڕوات، وتی «داینامیک لە جیھاندا گۆڕاوە. یەک کەس ھێزی ھەبوو، و لەلایەن تۆڵەستێنەوەکان لەوانەیە شەش کەس بووبن … ئێستا زۆر زیاتر بڵاون، ھەر بۆیە وەڵامدانەوە لە خەڵکی لەسەری ھەیە.»&lt;ref name=&quot;CBRSDCC2016&quot;/&gt;

دەربارەی ھاوسەنگی نێوان دروستکردنی مادەیەکی نوێ و ڕاکێشانی لە ئەفسانەکانی ئێستا، بێڵ ئاماژەی بەوە کرد کە گێڕانەوەی چیرۆکێک کە ھەر یەکێک لە سەرسامبووانی مارڤڵ و سەرسامنەبووانی ڕکابەرانەیە، ئەمەش بۆ زنجیرەکەیە کە ئاماژە بۆ فیلمەکانی MCU یان کۆمیکەکان تا بە شێوەیەک بۆ ھەموو بینەران کار بکات، بەڵام زیاتر بۆ سەرسامبووان مانا بگەیەنێت.&lt;ref name=&quot;BellOct2013&quot;/&gt; دەربارەی ئەو شێونەی زنجیرەکە دەتوانێت لە کۆمیکەوە وەری گرێت، جێد وێدۆن ڕوونیکردەوە کە ھەندێک شوێن ھەیە زنجیرەکە بۆی نییە بۆی بڕوات، و ئەوان لە کۆتاییدا کۆمیکس تەنھا بۆ بیرۆکە وەرگرت بۆ چیرۆکی خۆیان بەکاردێنن. تاناچاروین ئەوەی ڕوونکردەوە کە، «ئێمە ھەموو کات لە کۆمیکس بیرۆکە وەردەگرین و پێی کاریگەر دەبین، بەڵام بە دڵنیایییەوە لە نمایشەکەدا، ئێمە ھەموو کات ڕۆڵی خۆمان ئەنجام دەدەین.»&lt;ref name=&quot;ProducersEW&quot;/&gt; دەربارەی بەراوردی نێوان مەودای زنجیرەکە و فیلمەکان، بێڵ وتی ئەی بی سی و مارڤڵ لەگەڵ بودجەی زنجیرەکە بەخشندە بوون، و بەرھەمھێنان لە تۆڕەکە ڕازییە، بەڵام ھیچ نییە گەر بە فیلمەکن یان زنجیرەی وەک [[کایەی تەختە پاشایەتییەکان (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)|یاری تەختەکان]] بەراوردی کەیت. ئەو ڕونیکردەوە کە زنجیرەکە ھەوڵ دەدات &quot;ساتەکانی مارڤڵ&quot; بە باشترین شێوە دروست بکات، ئەو ئاماژەی بە دا کە ھەندێک ساتی لەبیر نەکراو بچووکترە، ساتی کەسایەتییەکان‌—شتێک کە بە ڕاستی لەسەر تەلەڤیزیۆن کار بکات—ھەر بۆیە زنجیرەکە لەبەر ئەمانە ھەوڵدەدات لەگەڵ ئەوەی ناتوانێت ڕووبەر و قەبارەی ئەمانە ھەڵبگرێت.&lt;ref name=&quot;BellOct2013&quot;/&gt; جێد وێدۆن ڕوونیکردەوە کە ئەوان ڕیزبەندێکەی دەپارێزن و ھەوڵ دەدەن تەنھا ئەوەی پێویستە بۆ ھێڵانەوەی چیرۆکەکە لە چوارچێوەکەدا ئەنجام بدەن، بۆیە «گەر دڕندەیک لەسەر ئۆتۆمبێلێک نیشتەوە، لەباتی پیشاندانی ھەموو دڕندەکە باز بە پاسماندا دەدات، ئێمە دەمانەوێت لە ئۆتۆمبێلەکەدا لەگەڵ ئەم جۆرە کەسدا بین.»&lt;ref name=&quot;BuzzFeedMay2014&quot;/&gt;

{{Multiple image|
&lt;!-- Essential parameters --&gt;
 | align             = right
 | direction         = horizontal

&lt;!-- Images --&gt;
 | width             =
&lt;!--image 1--&gt;
 | image1            = Jed Whedon and Maurissa Tancharoen at PaleyFest 2014.jpg
 | width1            = 210
 | alt1              = Jed Whedon and Maurissa Tancharoen sitting.
&lt;!--image 2--&gt;
 | image2            = Jeffrey Bell at PaleyFest 2014.jpg
 | width2            = 100
 | alt2              = Jeffrey Bell sitting.

&lt;!-- Footer --&gt;
 | footer_align      = Left
 | footer            = (ڕاست بۆ چەپ) جێد وێدۆن، موریسا تاناچاروین، و جێفری بێڵ، شۆڕەنەرەکانی ''بریکارەکانی شیڵد''
}}

کچە ئەکتەر [[مینگ ما وێن]] کاتی گۆڕانی نێوان وەرزەکانی یەکەم و دووەمی دایەپاڵ یەکتر (لە ٨ی ئێوارەی ڕۆژھەڵاتی ویلایەتە یەکگرتووەکان بۆ ٩ی ئێوارەی ڕۆژھەڵاتی ویلایەتە یەکگرتووەکان) بۆ ڕەخساندنی ھەلێک بۆ نووسەران تا زیاتر لە ھەندێک بابەتێکی دیاریکراودا ھەتەر بن، زیاتر تیژبن لە دیمەنە شەڕییەکانی وەرزی دووەم، کاتێک لە وەرزی یەکەوە دەبووایە زیاتر ئاگەداربن چونکە لە کاتی خێزانیدا نمایش دەکرا.&lt;ref name=&quot;EWLookBackAug2020&quot;/&gt; لە ئەیلوولی ٢٠١٥دا، بێڵ ئاوڕی دوو وەرزی یەکەمی دایەوە و دەربارەی ئەو ڕکابەری و گۆڕانکاریانەی زنجیرەکە قسەی کرد. ئەو ئاماژەی بۆ پێشوازیکردنی نەرێنی سەرسامبووان لەگەڵ ژمارە کەمەکانی کەسایەتییە ناسراوەکانی وەک کۆڵسۆن کرد، ئەو ھەروەھا پاماژەی بەوە کرد کە بینەران دەستیان کردووە بە خۆشویستنی کەسایەتییە ڕاستەقینەکانی زنجیرەکە کە لەگەڵ کاتدا پێگەیشتوون. ھەروەھاش ڕوونیکردەوە کە لەگەڵ زیابوونی ژمارەی کەسایەتییەکان و پەیوەندییە ئاڵۆزەکان لە زنجیرەکەدا، ھەبوونی جووتەی جیاواز و دروستکردنی پەیوتندی سۆزداری نوێ گرنگ بوو، وتی کە «گەر ساتێکی ئارام یان ئەکشن بێت، ئێمە [ھیوادارین] قووڵی خۆشەویستی و گرنگی پێدانی بینەر زیاد بکەین، ھیواشمان بۆ ئەو کەسایەتیانە ھەیە.»&lt;ref name=&quot;BellPasteSep2015&quot;/&gt; ساڵێک دواتر ئامانجی بەرھەمھێنەر بۆ دروستکردنی نەریتێکی بەرەو پێشچوون &quot;دۆزینەوەی پێکھاتە و شەڕی نوێ&quot; لە نێوان کۆمەڵەی جیاواز لە کەسەکان دووبارە کردەوە، بە ڕەچاوکردنی زۆرێک لە ڕێوشوێن [ببینە] ھەمان کەسەکان ھەمان شت بۆ ماوەی پێنج ساڵ دەکەن و کەسایەتییەکان گەشە ناکەن یان ھیچ ناگۆڕێن.&quot;&lt;ref name=&quot;CBRSDCC2016&quot;/&gt;

دوای خوێندنەوەی سیناریۆی فیلمەکانی دواتری MCU، نووسەرەکان و بەرھەمھێنەرەکان لە سەرەتادا پیلانێکی گشتیان بۆ نمایشەکە تا کۆتایی وەرزی سێیەم دانا.&lt;ref name=&quot;HitfixPg2&quot;/&gt; لە ئایاری ٢٠١٦دا، [[کڵوی بێنێت]] کۆتایی وەرزی سێیەمی بە «کۆتایی یەکەم کتێبی شیڵد. … کۆتایی شتێکی گەورەتر و دەستپێکی پاوازێکی تەواو نوێ بۆ نمایشەکە» بەراورد کرد.&lt;ref name=&quot;BennetFirstBook&quot;/&gt; ڕوونیکردەوە کە «ئەو چیرۆکانەی لە وەرزی یەکەمدا دەستمان پێکرد لە کۆتایی وەرزی سێیەمدا تەواوبوو، ئێمە ھەندێک زیانی زەبەلاحمان لە خەڵک کە لە وەرزی یەکەمی نمایشەکەوە لەگەڵمان بوون ھەیە. لە خوێندنەوەی خشتەکەوە لە یەکەم ڕۆژی کۆمەڵەکە، بەدنیایییەوە وزەیەکی نوێی زنجیرەکە ھەیە» بۆ پێشەوە دەڕوات.&lt;ref name=&quot;BennetS4&quot;/&gt; دواتر زنجیرەکە بۆ وەرزی چوارەم بۆ کاتژمێر ١٠ی شەو جووڵێنرا. جێد وێدۆن وتی نووسەران ھیوادارن بەھۆی ئەم گۆڕانەوە «بەرەو کەمێک تاریکتر لابدەن»، ڵۆب زیادیکرد «ئەو بەدڵنیایییەوە ھەل پێشکەش دەکات. نازانم ئەوە بە شتەکان شێوەیەکی گەورە دەگۆڕێت [لەگەڵ ئەوەشدا]. مەبەستم، لە کۆتایی ڕۆژەکەدا، مارڤڵ ھەمیشە ئەو نمایشانەی لە نێوان PG-13 و PG-16 ئیش دەکات پێشکەش دەکات. ئێمە لە ھیچ کاتێکی نزیکدا [[دێدپووڵ (فیلم)|دێدپووڵ]] لەسەر [ئەی ی سی] دروست ناکەین.»&lt;ref name=&quot;CBRSDCC2016&quot;/&gt; مارڤڵ «لەگەڵ ئەی بی سیدا قسەیەکی درێژی دەربارەی ئەوەی دەتوانین فڕێی بدەین کردووە، گەر بوترێت» لە کاتە نوێکەدا، کە بووە ھۆی زیادکردنی [[گۆست ڕایدەر]] وەرزێک بۆ یەکێک لە [[زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکانی نێتفلیکس مارڤڵ]]، لەبەر ئەوەی مارڤڵ ھەستی کرد «کە ئەم کەسایەتییە ڕاستبوو تا چیرۆکە [تاریکتر و زیاتر توندووتیژەکان] ئێستا بڵێت»، زیادکردنی ئەو بۆ شیڵد یارمەتی دەربوو چونکە «چاوەڕواننەکراو بوو». ڵۆب ھیواداربوو کۆکردنەوەی کاتەکانی دواتر و زیادکردنی گۆست ڕایدەر وا لە ھەندێک بینەران کە وازیان لە سەیرکردنی زنجیرەکە ھێناوە لە وەرزەکانی پێشوودا ھەلێکی تر بە زنجیرەکە بدەن.&lt;ref name=&quot;GhostRiderAug2016&quot;/&gt;

=== ڕۆڵگێڕان ===
سارا ھالین فین، بەڕێوبەری ڕۆڵگێڕانی فیلمەکانی MCU، لەگەڵ ھاوبەشەکەی تامارا ھەنتەر، وەک بەڕێوبەری ڕۆڵگێڕان لە وەرزی یەکەمی زنجیرەکەدا خزمەتیان کردووە.&lt;ref name=&quot;S1Declassified&quot;/&gt;{{rp|21}} لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٢دا، کاغەزێکی ڕۆڵگێڕان بۆ پێنج ڕۆڵی سەرەکی نێردرا،&lt;ref name=&quot;Oct2012TVline&quot;/&gt; لەگەڵ فیندا، نووسینگە لە لەندن، ئوستوڕڵیا، نیویۆڕک، ڤانکۆڤەر، تۆرۆنتۆ، لۆس ئانجڵەس بۆ تاقیکردنەوەی ئەکتەرەکان دروستکرا.&lt;ref name=&quot;S1Declassified&quot;/&gt;{{rp|21}} لە [[نیویۆرک کۆمیک کۆن]]، جۆس وێدۆن، [[کێڤن فیج]] و [[کڵارک گرێگ]] ڕایانگەینند کە گرێگ لە ڕۆڵەکەی وەک [[فێڵ کۆڵسۆن]] لە [[ئایرۆن مان]]، [[ئایرۆن مان ٢]]، [[سۆر]]، تۆڵەستێنەکان، وەن {{قت|شۆتەکەی}} مارڤڵ لە پایڵتەکەدا&lt;ref name=&quot;CoulsonSHIELD&quot;/&gt; دەگێڕێتەوە، و «سەردێڕی» زنجیرەکە دەکات.&lt;ref name=&quot;NYCCCoulson&quot;/&gt; ھەروەھا لە تشرینی یەکەمدا، کچە ئەکتەر مینگ نا وێن وەک [[مێلیندا مەی]] ھەڵبژێردرا.&lt;ref name=&quot;Oct2012MingNa&quot;/&gt; مانگەکەی دواتر، [[ئیلیزابێس ھێنسترێج]] و [[ئیان دێ کاێستکەر]] وەک [[جێما سیمۆنز]] و [[ڵیۆ فیتز]] بەدوای یەکدا ھەڵبژێردران،&lt;ref name=&quot;HenstridgeDeCaestecker&quot;/&gt; و [[برێت داڵتۆن]] وەک [[گرانت وارد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|گرانت وارد]] ھەڵبژێردرا.&lt;ref name=&quot;Dalton&quot;/&gt; داڵتۆن ١٥ پاونی (٦٫٨ کیلۆگرام) زیادکرد پێش ئەوەی دەست بە تۆمارکردنی ڕۆڵەکەی بکات.&lt;ref name=&quot;S1Declassified&quot;/&gt;{{rp|21}} لە کانوونی یەکەمدا، کڵوی بێنێت لە نێوان زیاتر لە ٤٠٠ کچە ئەکتەر بۆ ڕۆڵی [[سکای (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|سکای]]، شەشەم ڕۆڵ و کەسایەتی سەرەکی وەرزی یەکەم، ھەڵبژێردرا.&lt;ref name=&quot;Dec2012Bennet&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Skye400&quot;/&gt; بێڵ کەسایەتییەکەی بە «قورسترینە بۆ دۆزینەوە» بانگ کردووە چونکە پێویستە «گەوھەری وێدۆنی پاڵەوان–بەھێز، زیرەک، بە ئاگا» بێت، کە قورسبوو لە ٢٠ ساڵدا بیدۆزیتەوە.&lt;ref name=&quot;S1Declassified&quot;/&gt;{{rp|25}} سکای لە وەرزی دووەمدا دەرکەوت ناوی دێیزی جۆنسۆنە، و لە وەرزی سێیەمەوە ئیتر بە «سکای» بانگ نەکرا.&lt;ref name=&quot;SDCC2015&quot;/&gt;

لە [[کۆمیک کۆنی سان دیێگۆ]] ٢٠١٤، [[نیک بڵەد]] وەک کەسایەتی [[لانس ھەنتەر (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|لانس ھەنتەر]] بۆ وەرزی دووەم ڕاگەیەندرا، لەکاتێکدا کەسایەتی [[بۆبی مۆرێس (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|بۆبی مۆرێس]] ئاشکرا کرا.&lt;ref name=&quot;Blood&quot;/&gt; لەو ئابەدا، ھێنری سیمۆنز وەک [[ئەلفۆنزۆ «ماک» ماکێنزی (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|ئەلفۆنزۆ «ماک» ماکێنزی]] ھاتە ناو دەستەی ڕۆڵگێڕانەوە، وەک دووبارەبووەوە،&lt;ref name=&quot;Simmons&quot;/&gt; و [[ئادریانێ پالیکی]] بۆ ڕۆڵی میوان مۆرێس ھەڵبژێدرا، و یەکەم دەرکەوتنی لە ئەڵقەی «[[مریشک لە ماڵی گورگەکە]]» دا بوو.&lt;ref name=&quot;Palicki&quot;/&gt; مانگەکەی دواتر، ھەموو ڕۆڵە سەرەکییەکانی وەرزی یەکەم، بە زیادکردنی بڵەد، دڵنیاکرانەوە کە سەرەکی دەبن بۆ وەرزی دووەم.&lt;ref name=&quot;BloodPrincipal&quot;/&gt; پالیکی لە ئەڵقەی «[[دوای خورپەکان (بریکارەکانی شیڵد)|دوای شۆکەکان]]» ھاتە نێوانیان.&lt;ref name=&quot;PalickiMainVariety&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;PalickiMain&quot;/&gt; لە شوباتی ٢٠١٥دا، [[ڵوک مێتچێڵ]] وەک [[لینکۆڵن کامبڵ (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|لینکۆڵن کامبڵ]]، ڕۆڵێکی سەرەکی بۆ دوو وەرز و نیو، ھەڵبژێردرا.&lt;ref name=&quot;Mitchell&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;MitchellCharacter&quot;/&gt;

ھەموو ئەکتەرە سەرەکییەکانی وەرزی دووەم بۆ وەرزی سێیەم گەڕانەوە،&lt;ref name=&quot;SHIELDS3Returners&quot;/&gt; لەگەڵ زیادبوونی سیمۆنز و میتچێڵ، لە ڕۆڵە دووبارەبووەکانیان بەرزکرانەوە.&lt;ref name=&quot;MitchellRegular&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;SimmonsRegular&quot;/&gt; لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٥دا، ئینھیومانز [[ھایڤ (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|ھایڤ]] پێشکەش کرا، بۆ بەشی دووەمی وەرزی سێیەم، ئەو دەستی بەسەر تەرمی گرانت وارددا گرت، دیسانەوە لەلایەن برێت داڵتۆنەوە ڕۆڵی گێڕدرا.&lt;ref name=&quot;Hive&quot;/&gt; [[ناتالیا کۆردۆڤا باکڵی]] و [[جۆن ھانا]] وەک [[ئێلێنا &quot;یۆ یۆ&quot; ڕۆدریگۆز (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|ئێلێنا &quot;یۆ یۆ&quot; ڕۆدریگۆز]] [[ھۆڵدن ڕادکڵێف (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|ھۆڵدن ڕادکڵێف]] بەدوای یەکدا پێشکەش کران.&lt;ref name=&quot;Radcliffe&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;CordovaBuckleyCast&quot;/&gt; بڵەد و پالیکی دەستەی ڕۆڵگێڕانی سەرەکیان لە ئەڵقەی «[[گولەی جیابوونەوە]]»ی وەرزی سێیەم جێھێشت، و بۆ ڕۆڵگێڕانی نمایشەکەی ئەوکاتە ''[[زۆرترین داواکاری مارڤڵ]]'' چوون.&lt;ref name=&quot;BellPartingShot&quot;/&gt; داڵتۆن و میتچێڵ لە دوای مردنی کەسایەتییەکانیان لە کۆتایی وەرزی سێیەمدا ڕۆشتن.&lt;ref name=&quot;EWEPsMay2016&quot;/&gt;

گرێگ، وێن، بینیت، دی کستکەر، ھێنسترایج، و سیمۆنز بۆ وەرزی چوارەم و پێنجەم گەڕانەوە.&lt;ref name=&quot;S4Premise&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;S5Press&quot;/&gt;
ھانا&lt;ref name=&quot;HannahRegular&quot;/&gt; و دیسانەوە کۆردۆڤا باکڵی وەک ڕۆدریگۆز بۆ وەرزی چوارەم زیادکران،&lt;ref name=&quot;CordovaBuckleyS4&quot;/&gt; پاشان لە وەرزی پێنجەمدا کرا بە سەرەکی.&lt;ref name=&quot;CordovaBuckleyMain&quot;/&gt; داڵتۆن وەک میوان لە [[بریکارەکانی شیڵد (وەرزی ٤)|بەشی سێیەمی وەرزی چوارەم]] گەڕایەوە،&lt;ref name=&quot;DaltonS4&quot;/&gt; لەکاتێکدا بڵەد گەڕانەوەی خۆی بۆ زنجیرەکە لە وەرزی پێنجەمدا ئەنجامدا.&lt;ref name=&quot;BloodS5&quot;/&gt; لە وەرزی پێنجەمدا [[جێف وارد]]، کە ڕۆڵی [[دێک شاو]]ی دەبینی، ھاتە ناو زنجیرەکەوە.&lt;ref name=&quot;WardS5&quot;/&gt;

وێن، بینیت، دی کستکەر، ھێنسترایج، سیمۆنز، باکڵی بۆ وەرزەکانی شەش و حەوت گەڕانەوە، و واردیان بۆ زیادبوو.&lt;ref name=&quot;WardSeriesRegular&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;S7Renew&quot;/&gt; بەپێی ڕووداوەکانی ئەڵقەی کۆتاییی وەرزی پێنجەم، کە تێیدا کۆڵسن مرد، گرێگ تێبینی دا «ھەندێک شتی سەرنجڕاکێش ھەیە دەربارەی ھەبوونی من» لە وەرزی شەشەمدا، بە تایبەتی لەگەڵ یادەوەرییەکان، یەو دڵنیا نەبوو کە ئایە سەرەکی دەبێت، ئەو دەبوو بگەڕێتەوە، ھەر وەک وەرزەکانی پێشوو.&lt;ref name=&quot;GreggTHRMay2018&quot;/&gt; گرێگ بە تەواوەتی لە وەرزی شەشەمدا گەڕایەوە بەڵام ڕۆڵی کەسایەتییرکی نوێی، [[پێڕستی کەسایەتییەکانی بریکارەکانی شیڵد#فیڵ کۆڵسن|سارج]]، گێڕا.&lt;ref name=&quot;Sarge&quot;/&gt; بۆ وەرزی حەوتەم، گرێگ وەک نمونەی ژیانی هەڵخەڵەتێمەری کۆڵسن بەژداری کرد،&lt;ref name=&quot;CoulsonLMD&quot; /&gt; لە کاتێکدا دی کاستەر بەهۆی چەند ڕێکەوتنێکی پێشوو زۆربەی وەرزەکە نەیتوانی بەژداربێت،&lt;ref name=&quot;DeCaesteckerAbsenceComicbook&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;DeCaesteckerAbsenceCBR&quot; /&gt; یەکەم دەرکەوتنی لە ئەڵقەی یازدەی وەرزەکەدا بوو،&lt;ref name=&quot;FitzBrandNewDay&quot; /&gt; ئەو بۆ ڕۆڵەکەی لە وەرزەکەدا بە میوانێکی تایبەت ڕەچاوکرا. &lt;ref name=&quot;FitzS7Credit&quot; /&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{Reflist|refs=

&lt;ref name=&quot;Aug2009DisneyPurchase&quot;&gt;{{Cite web |last=Goldman |first=David |date=August 31, 2009 |title=Disney to buy Marvel for $4 billion |url=https://money.cnn.com/2009/08/31/news/companies/disney_marvel/index.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20090902135229/https://money.cnn.com/2009/08/31/news/companies/disney_marvel/index.htm |archive-date=September 2, 2009 |access-date=August 29, 2012 |publisher=[[CNN]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;June2010LoebHired&quot;&gt;{{Cite web |date=June 28, 2010 |title=Jeph Loeb Named Marvel's Executive VP of Television |url=http://www.superherohype.com/news/articles/103098-jeph-loep-named-marvels-executive-vp-of-television |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20100701145109/http://www.superherohype.com/news/articles/103098-jeph-loep-named-marvels-executive-vp-of-television |archive-date=July 1, 2010 |access-date=August 29, 2012 |publisher=[[Superhero Hype!]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;June2010LoebInterview&quot;&gt;{{Cite news |last=Pepose |first=David |date=June 29, 2010 |title=Animation And More: Jeph Loeb Talks Marvel TV Plans |work=[[Newsarama]] |url=http://www.newsarama.com/5540-animation-and-more-jeph-loeb-talks-marvel-tv-plans.html |url-status=live |access-date=August 29, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130626182235/http://www.newsarama.com/5540-animation-and-more-jeph-loeb-talks-marvel-tv-plans.html |archive-date=June 26, 2013}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;May2012Hulk&quot;&gt;{{Cite web |last=Molloy |first=Tim |date=May 15, 2012 |title=Screenwriter Sets Marvel Adaptation for TV |url=https://thewrap.com/tv/article/hulk-series-possible-abc-2013-14-39906 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120517105147/http://www.thewrap.com/tv/article/hulk-series-possible-abc-2013-14-39906 |archive-date=May 17, 2012 |access-date=May 15, 2012 |publisher=[[The Wrap]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;Dec2010JessicaJones&quot;&gt;{{Cite web |last=Schneider |first=Michael |date=December 17, 2010 |title='Twilight' Screenwriter Sets Marvel Adaptation for TV |url=https://variety.com/2010/tv/news/twilight-screenwriter-sets-marvel-adaptation-for-tv-1118029209/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20101220105007/http://www.variety.com/article/VR1118029209 |archive-date=December 20, 2010 |access-date=December 17, 2010 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;Aug2012Whedon&quot;&gt;{{Cite web |last=Graser |first=Marc |date=August 7, 2012 |title=Joss Whedon to write, direct 'Avengers' sequel |url=https://variety.com/2012/film/news/joss-whedon-to-write-direct-avengers-sequel-1118057576/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200804041149/https://variety.com/2012/film/news/joss-whedon-to-write-direct-avengers-sequel-1118057576/ |archive-date=August 4, 2020 |access-date=August 15, 2020 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;LiveWithLil712713&quot;&gt;{{Cite AV media |url=https://www.youtube.com/watch?v=XAubrPV9tRs | archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211115/XAubrPV9tRs| archive-date=2021-11-15 | url-status=live|title=Live with you! Agents of SHIELD Series Finale |date=August 12, 2020 |last=[[Elizabeth Henstridge]] |access-date=August 15, 2020 |via=[[YouTube]]}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;TancharoenDateInstagram&quot;&gt;{{Cite web |last=Tancharoen, Maurissa [@motancharoen] |date=August 8, 2020 |title=A snapshot of an email confirming our first lunch meeting with #JephLoeb and @mtbradner. Eight years ago today, Joss, @misterkarate and I pitched them our idea for @AgentsofSHIELD over sushi. Apparently they liked it. |url=https://www.instagram.com/p/CDqHe5nJFpu/  |archive-url=https://ghostarchive.org/iarchive/s/instagram/CDqHe5nJFpu |archive-date=December 26, 2021 |url-access=registration|access-date=August 15, 2020 |via=[[Instagram]]}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;Aug2012Showrunners&quot;&gt;{{Cite web |last=Littleton |first=Cynthia |date=August 28, 2012 |title=ABC orders Marvel 'S.H.I.E.L.D' pilot |url=https://variety.com/2012/tv/news/abc-orders-marvel-s-h-i-e-l-d-pilot-1118058399/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120831202046/http://www.variety.com/article/VR1118058399 |archive-date=August 31, 2012 |access-date=August 29, 2012 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;WardS5&quot;&gt;{{Cite web |last=Abrams |first=Natalie |date=November 2, 2017 |title=Meet the new season 5 ''Agents of S.H.I.E.L.D.'' cast members — first look |url=https://ew.com/tv/2017/11/02/agents-shield-season-5-spoilers-cast/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20171102234813/http://ew.com/tv/2017/11/02/agents-shield-season-5-spoilers-cast/ |archive-date=November 2, 2017 |access-date=November 3, 2017 |website=[[Entertainment Weekly]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;Skye400&quot;&gt;{{Cite web |last=Smith |first=Ryan |date=March 15, 2016 |title=Chinese-American Agents of S.H.I.E.L.D. star Chloe Bennet talks diversity in Hollywood |url=http://www.chicagoreader.com/Bleader/archives/2016/03/15/chinese-american-agents-of-shield-star-chloe-bennet-talks-diversity-in-hollywood |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160317205659/http://www.chicagoreader.com/Bleader/archives/2016/03/15/chinese-american-agents-of-shield-star-chloe-bennet-talks-diversity-in-hollywood |archive-date=March 17, 2016 |access-date=March 15, 2016 |website=[[Chicago Reader]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;Aug2012PilotGreenlit&quot;&gt;{{Cite web |last=Andreeva |first=Nellie |date=August 28, 2012 |title=ABC Greenlights 'S.H.I.E.L.D' Marvel Pilot, Joss Whedon To Co-Write &amp; Possibly Direct |url=https://www.deadline.com/2012/08/abc-greenlights-s-h-i-e-l-d-marvel-pilot-joss-whedon-to-co-write-possibly-direct/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120829105330/http://www.deadline.com/2012/08/abc-greenlights-s-h-i-e-l-d-marvel-pilot-joss-whedon-to-co-write-possibly-direct/ |archive-date=August 29, 2012 |access-date=August 28, 2012 |website=[[Deadline Hollywood]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;May2013PickedUp&quot;&gt;{{Cite news |last=Andreeva |first=Nellie |date=May 10, 2013 |title=ABC Picks Up Marvel/Joss Wheden's 'S.H.I.E.L.D.' To Series |work=[[Deadline Hollywood]] |url=https://www.deadline.com/2013/05/abc-picks-up-marveljoss-whedens-s-h-i-e-l-d-to-series/ |url-status=live |access-date=May 10, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130607064431/http://www.deadline.com/2013/05/abc-picks-up-marveljoss-whedens-s-h-i-e-l-d-to-series/ |archive-date=June 7, 2013}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;Apr2013ABCAllAccess&quot;&gt;{{Cite web |date=April 6, 2013 |title=Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. |url=http://abcallaccess.com/show/marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130410040118/http://abcallaccess.com/show/marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d/ |archive-date=April 10, 2013 |access-date=April 6, 2013 |publisher=[[ABC Studios]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;S1pickup&quot;&gt;{{Cite web |last=Kondolojy |first=Amanda |date=October 10, 2013 |title='Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Gets Full Season Order |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/10/marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-gets-full-season-order/208257 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131012235253/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/10/marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-gets-full-season-order/208257/ |archive-date=October 12, 2013 |access-date=October 10, 2013 |website=[[TV by the Numbers]] }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140906045407/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/10/marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-gets-full-season-order/208257/ |date= ٦ی ئەیلوولی ٢٠١٤ }}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;BellSep2014&quot;&gt;{{Cite web |last=Connelly |first=Brendon |date=September 11, 2014 |title=Exclusive! Agents Of S.H.I.E.L.D.'s Showrunner Talks Interconnection With Avengers: Age Of Ultron, Agent Carter, &amp; Marvel Cinematic Universe |url=https://comicbook.com/2014/09/11/exclusive-agents-of-s-h-i-e-l-d-s-showrunner-jeffrey-bell/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140913190448/http://comicbook.com/2014/09/11/exclusive-agents-of-s-h-i-e-l-d-s-showrunner-jeffrey-bell |archive-date=September 13, 2014 |access-date=September 14, 2014 |publisher=Comicbook.com}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;S4Renew&quot;&gt;{{Cite web |last=Strom |first=Marc |date=March 3, 2016 |title='Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Renewed For Season 4 |url=https://marvel.com/news/tv/25831/marvels_agents_of_shield_renewed_for_season_4 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170822105210/https://marvel.com/news/tv/25831/marvels_agents_of_shield_renewed_for_season_4?linkId=21901791 |archive-date=August 22, 2017 |access-date=March 3, 2016 |publisher=[[Marvel Comics|Marvel.com]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;S5Renew&quot;&gt;{{Cite web |last=Goldberg |first=Leslie |date=May 11, 2017 |title=ABC Renews 'Agents of SHIELD,' 'American Housewife,' 'Designated Survivor' |url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/abc-renews-agents-shield-1002925 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170512050739/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/abc-renews-agents-shield-1002925 |archive-date=May 12, 2017 |access-date=May 12, 2017 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;IGNMay2017&quot;&gt;{{Cite web |last=Schwartz |first=Terri |date=May 16, 2017 |title=Marvel's Agents of SHIELD Showrunners Talk Season 5 And Space Cliffhanger |url=https://www.ign.com/articles/2017/05/17/marvels-agents-of-shield-showrunners-talk-season-5-and-space-cliffhanger |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170517033926/http://www.ign.com/articles/2017/05/17/marvels-agents-of-shield-showrunners-talk-season-5-and-space-cliffhanger |archive-date=May 17, 2017 |access-date=May 17, 2017 |website=[[IGN]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;EPsColliderSep2016&quot;&gt;{{Cite web |last=Radish |first=Christina |date=September 20, 2016 |title='Agents of S.H.I.E.L.D.' EPs Jed Whedon &amp; Maurissa Tancharoen on Season 4, Ghost Rider, and More |url=https://collider.com/agents-of-shield-season-4-ghost-rider-jed-whedon-maurissa-tancharoen-interview/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160921192929/http://collider.com/agents-of-shield-season-4-ghost-rider-jed-whedon-maurissa-tancharoen-interview/ |archive-date=September 21, 2016 |access-date=September 21, 2016 |website=[[Collider (website)|Collider]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;TVLineS5Ending&quot;&gt;{{Cite news |last=Mitovich |first=Matt Webb |date=February 27, 2018 |title=Agents of S.H.I.E.L.D. Bosses Talk Season 5 (Possibly Series) Finale: 'If This Is the End, We're Ready' |work=[[TVLine]] |url=http://tvline.com/2018/02/27/agents-of-shield-season-5-finale-series-finale-cancelled-or-renewed/ |url-status=live |access-date=February 28, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180227202254/http://tvline.com/2018/02/27/agents-of-shield-season-5-finale-series-finale-cancelled-or-renewed/ |archive-date=February 27, 2018}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;AoSFinalSeason&quot;&gt;{{Cite web |last=Patten |first=Dominic |date=July 18, 2019 |title='Marvel's Agents Of S.H.I.E.L.D.' To End After Season 7 On ABC – Comic-Con |url=https://deadline.com/2019/07/agents-of-shield-ending-season-7-marvel-abc-1202646416/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190718183358/https://deadline.com/2019/07/agents-of-shield-ending-season-7-marvel-abc-1202646416/ |archive-date=July 18, 2019 |access-date=July 18, 2019 |website=[[Deadline Hollywood]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;AVClubAug2020&quot;&gt;{{Cite web |last=McLevy |first=Alex |date=August 12, 2020 |title=The Agents Of S.H.I.E.L.D. showrunners reveal the plan behind that grand series finale |url=https://tv.avclub.com/the-agents-of-s-h-i-e-l-d-showrunners-reveal-the-plan-1844694196 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200813193807/https://tv.avclub.com/the-agents-of-s-h-i-e-l-d-showrunners-reveal-the-plan-1844694196 |archive-date=August 13, 2020 |access-date=August 13, 2020 |website=[[The A.V. Club]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;S6Renew&quot;&gt;{{Cite web |last=Goldberg |first=Lesley |date=May 14, 2018 |title='Agents of SHIELD' Renewed for Abbreviated Sixth Season at ABC |url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/agents-shield-renewed-abbreviated-sixth-season-at-abc-1110788 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180514222540/https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/agents-shield-renewed-abbreviated-sixth-season-at-abc-1110788 |archive-date=May 14, 2018 |access-date=May 15, 2018 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;S7Renew&quot;&gt;{{Cite web |last=Andreeva |first=Nellie |last2=Petski |first2=Denise |date=November 16, 2018 |title='Marvel's Agents Of S.H.I.E.L.D' Renewed For Season 7 By ABC |url=https://deadline.com/2018/11/marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-renewed-for-season-7-by-abc-1202503797/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20181116232021/https://deadline.com/2018/11/marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-renewed-for-season-7-by-abc-1202503797/ |archive-date=November 16, 2018 |access-date=November 17, 2018 |website=[[Deadline Hollywood]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;S2Renew&quot;&gt;{{Cite web |last=Hibberd |first=James |date=May 8, 2014 |title=ABC renews 'SHIELD' plus orders 'Captain America' spin-off |url=http://insidetv.ew.com/2014/05/08/abc-shield-agent-carter/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140509202612/http://insidetv.ew.com/2014/05/08/abc-shield-agent-carter/ |archive-date=May 9, 2014 |access-date=May 8, 2014 |website=[[Entertainment Weekly]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;definitive&quot;&gt;{{Cite news |last=Hibberd |first=James |date=September 24, 2013 |title=Joss Whedon: The definitive EW interview |work=[[Entertainment Weekly]] |url=https://www.ew.com/article/2013/09/24/joss-whedon-interview/5 |url-status=live |access-date=September 28, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150309230825/http://www.ew.com/article/2013/09/24/joss-whedon-interview/5 |archive-date=March 9, 2015}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;Jan2013WhedonInterview&quot;&gt;{{Cite web |last=Wigler |first=Josh |date=January 11, 2013 |title=Joss Whedon's 'S.H.I.E.L.D.' Is About 'Powers,' 'Spectacle' And 'Little Things' That Matter |url=http://splashpage.mtv.com/2013/01/11/joss-whedon-shield-details/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130114015544/http://splashpage.mtv.com/2013/01/11/joss-whedon-shield-details |archive-date=January 14, 2013 |access-date=January 11, 2013 |website=MTV Splash Page}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;BellVarietyS2Finale&quot;&gt;{{Cite web |last=Prudom |first=Laura |date=May 12, 2015 |title='Marvel's Agents of SHIELD' Boss Talks Shocking Finale Cliffhanger, Skye's Secret Mission |url=https://variety.com/2015/tv/news/agents-of-shield-finale-skye-caterpillars-simmons-season-3-1201494067/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150514023218/http://variety.com/2015/tv/news/agents-of-shield-finale-skye-caterpillars-simmons-season-3-1201494067/ |archive-date=May 14, 2015 |access-date=May 13, 2015 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;CBRSDCC2016&quot;&gt;{{Cite web |last=Damore |first=Meagan |date=July 29, 2016 |title=&quot;Agents Of SHIELD&quot; Reveals Ghost Rider Details, Talk Up The New Director &amp; More |url=http://www.comicbookresources.com/article/agents-of-shield-reveals-ghost-rider-details-talk-up-the-new-director-more/view=all |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160801064247/http://www.comicbookresources.com/article/agents-of-shield-reveals-ghost-rider-details-talk-up-the-new-director-more/view=all |archive-date=August 1, 2016 |access-date=July 29, 2016 |website=[[Comic Book Resources]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;BellOct2013&quot;&gt;{{Cite web |last=Ching |first=Albert |date=October 7, 2013 |title=&quot;Agents of S.H.I.E.L.D.&quot; EP Talks Ratings, Nick Fury Cameo |url=http://www.comicbookresources.com/?page=article&amp;id=48325 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20131009022936/http://www.comicbookresources.com/?page=article&amp;id=48325 |archive-date=October 9, 2013 |access-date=September 2, 2014 |website=Comic Book Resources}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;ProducersEW&quot;&gt;{{Cite web |last=Abrams |first=Natalie |date=September 24, 2014 |title='Agents of S.H.I.E.L.D.' postmortem: Bosses answer burning season 2 questions |url=http://insidetv.ew.com/2014/09/24/agents-shield-season2-spoilers/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140924115204/http://insidetv.ew.com/2014/09/24/agents-shield-season2-spoilers/ |archive-date=September 24, 2014 |access-date=September 27, 2014 |website=[[Entertainment Weekly]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;BuzzFeedMay2014&quot;&gt;{{Cite web |last=Wieselman |first=Jarett |date=May 14, 2014 |title=What The &quot;Agents Of S.H.I.E.L.D.&quot; Bosses Learned From That Tumultuous First Season |url=https://www.buzzfeed.com/jarettwieselman/what-the-agents-of-shield-bosses-learned-from-that-tumultuou |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140514090520/http://www.buzzfeed.com/jarettwieselman/what-the-agents-of-shield-bosses-learned-from-that-tumultuou |archive-date=May 14, 2014 |access-date=October 25, 2014 |publisher=BuzzFeed}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;EWLookBackAug2020&quot;&gt;{{Cite web |last=Agard |first=Chancellor |date=August 11, 2020 |title=Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. stars and bosses reflect on the show's standout moments |url=https://ew.com/tv/agents-of-shield-pivotal-moments/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200815155501/https://ew.com/tv/agents-of-shield-pivotal-moments/ |archive-date=August 15, 2020 |access-date=August 15, 2020 |website=[[Entertainment Weekly]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;BellPasteSep2015&quot;&gt;{{Cite web |last=Strauss |first=Gerry |date=September 9, 2015 |title=Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.'s Executive Producer Jeff Bell on What to Expect In Season Three and Beyond |url=https://www.pastemagazine.com/articles/2015/09/marvels-agents-of-shields-executive-producer-jeff.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150910231204/http://www.pastemagazine.com/articles/2015/09/marvels-agents-of-shields-executive-producer-jeff.html |archive-date=September 10, 2015 |access-date=October 11, 2015 |website=Paste}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;BennetFirstBook&quot;&gt;{{Cite web |last=Abrams |first=Natalie |date=May 17, 2016 |title=Agents of S.H.I.E.L.D. to play hot potato of death in finale |url=https://www.ew.com/article/2016/05/16/agents-shield-season-3-finale-spoilers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160520120739/http://www.ew.com/article/2016/05/16/agents-shield-season-3-finale-spoilers |archive-date=May 20, 2016 |access-date=May 17, 2016 |website=[[Entertainment Weekly]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;HitfixPg2&quot;&gt;{{Cite news |last=Ellwood |first=Gregory |date=March 23, 2014 |title=10 things we learned at the 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Paleyfest panel |work=[[HitFix]] |url=http://www.hitfix.com/awards-campaign/10-things-we-learned-at-the-agents-of-shield-paleyfest-panel/2 |url-status=live |access-date=March 24, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140324075933/http://www.hitfix.com/awards-campaign/10-things-we-learned-at-the-agents-of-shield-paleyfest-panel/2 |archive-date=March 24, 2014}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;BennetS4&quot;&gt;{{Cite web |last=Abrams |first=Natalie |date=September 15, 2016 |title=Agents of S.H.I.E.L.D.: Has Daisy turned to the dark side? |url=https://www.ew.com/article/2016/09/15/agents-shield-daisy-season-4-spoilers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160916040403/http://www.ew.com/article/2016/09/15/agents-shield-daisy-season-4-spoilers |archive-date=September 16, 2016 |access-date=September 16, 2016 |website=[[Entertainment Weekly]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;S1Declassified&quot;&gt;{{Cite book |last=Benjamin |first=Troy |title=Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Season One Declassified |date=July 29, 2014 |publisher=[[Marvel Worldwide, Inc.]] |isbn=978-0-7851-8998-5}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;CoulsonSHIELD&quot;&gt;{{Cite web |date=October 13, 2012 |title=NYCC 2012: Coulson Lives in Marvel's S.H.I.E.L.D. |url=http://marvel.com/news/story/19553/nycc_2012_coulson_lives_in_marvels_shield. |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20121015145426/http://marvel.com/news/story/19553/nycc_2012_coulson_lives_in_marvels_shield. |archive-date=October 15, 2012 |access-date=October 13, 2012 |publisher=[[Marvel Comics|Marvel.com]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;GhostRiderAug2016&quot;&gt;{{Cite web |last=Schwartz |first=Terri |date=August 10, 2016 |title=Meet Marvel's New Ghost Rider, Gabriel Luna |url=https://ign.com/articles/2016/08/10/meet-marvels-new-ghost-rider-gabriel-luna |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160811002129/http://www.ign.com/articles/2016/08/10/meet-marvels-new-ghost-rider-gabriel-luna |archive-date=August 11, 2016 |access-date=August 11, 2016 |website=[[IGN]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;GhostRiderAug2016&quot;/&gt;


&lt;ref name=&quot;Dec2012Bennet&quot;&gt;{{Cite news |last=Goldberg |first=Lesley |date=December 19, 2012 |title=Joss Whedon's 'S.H.I.E.L.D.' Pilot Enlists 'Nashville' Actress (Exclusive) |work=[[The Hollywood Reporter]] |url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/joss-whedons-shield-nashville-chloe-bennet-405087 |url-status=live |access-date=December 19, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121231011020/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/joss-whedons-shield-nashville-chloe-bennet-405087 |archive-date=December 31, 2012}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;HenstridgeDeCaestecker&quot;&gt;{{Cite news |last=Goldberg |first=Lesley |date=November 13, 2012 |title=Joss Whedon's 'S.H.I.E.L.D.' Pilot Adds Two Agents (Exclusive) |work=[[The Hollywood Reporter]] |url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/elizabeth-henstridge-iain-de-caestecker-shield-joss-whedon-389604 |url-status=live |access-date=November 13, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121115214625/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/elizabeth-henstridge-iain-de-caestecker-shield-joss-whedon-389604 |archive-date=November 15, 2012}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;Oct2012MingNa&quot;&gt;{{Cite web |last=Andreeva |first=Nellie |date=October 24, 2012 |title=Ming-Na To Star In Joss Whedon's ABC Pilot 'Marvel's S.H.I.E.L.D.' |url=https://www.deadline.com/2012/10/ming-na-marvels-shield-casting-joss-whedon-abc-pilot/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20121025231403/http://www.deadline.com/2012/10/ming-na-marvels-shield-casting-joss-whedon-abc-pilot/ |archive-date=October 25, 2012 |access-date=October 24, 2012 |website=[[Deadline Hollywood]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;Oct2012TVline&quot;&gt;{{Cite news |last=Roots |first=Kimberly |date=October 1, 2012 |title=S.H.I.E.L.D. Scoop: Meet the Members of Joss Whedon's New ABC Pilot! |work=[[TVLine]] |url=http://tvline.com/2012/10/01/joss-whedon-s-h-i-e-l-d-casting/ |url-status=live |access-date=October 1, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121002233854/http://tvline.com/2012/10/01/joss-whedon-s-h-i-e-l-d-casting/ |archive-date=October 2, 2012}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;SDCC2015&quot;&gt;{{Cite web |last=Ratcliffe |first=Amy |date=July 10, 2015 |title=Comic-Con: Lash is Coming to Season 3 of Agents of SHIELD |url=https://ign.com/articles/2015/07/10/comic-con-lash-is-coming-to-season-3-of-agents-of-shield |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150712161116/http://www.ign.com/articles/2015/07/10/comic-con-lash-is-coming-to-season-3-of-agents-of-shield |archive-date=July 12, 2015 |access-date=July 11, 2015 |website=[[IGN]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;NYCCCoulson&quot;&gt;{{Cite web |last=Sunu |first=Steven |date=October 13, 2012 |title=NYCC: Coulson Lives In Whedon's &quot;S.H.I.E.L.D.&quot; |url=http://www.comicbookresources.com/?page=article&amp;id=41604 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20121014153558/http://www.comicbookresources.com/?page=article&amp;id=41604 |archive-date=October 14, 2012 |access-date=October 13, 2012 |website=[[Comic Book Resources]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;Blood&quot;&gt;{{Cite web |last=Abrams |first=Natalie |date=July 25, 2014 |title=Agents of S.H.I.E.L.D. Reveals New Characters, Carter Adds Captain Directors |url=https://www.tvguide.com/News/Agents-SHIELD-Season2-Lawless-Blood-Diamond-1084954.aspx |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140803091617/http://www.tvguide.com/News/Agents-SHIELD-Season2-Lawless-Blood-Diamond-1084954.aspx |archive-date=August 3, 2014 |access-date=July 25, 2014 |website=[[TV Guide]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;BloodPrincipal&quot;&gt;{{Cite web |date=September 8, 2014 |title=Learn How Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Begins Its Second Season |url=http://marvel.com/news/tv/2014/9/8/23214/learn_how_marvels_agents_of_shield_begins_its_second_season |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140908223216/http://marvel.com/news/tv/2014/9/8/23214/learn_how_marvels_agents_of_shield_begins_its_second_season |archive-date=September 8, 2014 |access-date=September 8, 2014 |publisher=[[Marvel Comics|Marvel.com]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;PalickiMainVariety&quot;&gt;{{Cite web |last=Khatchatourian |first=Maane |date=February 14, 2015 |title='Agents of SHIELD' Promotes Adrianne Palicki to Series Regular |url=https://variety.com/2015/tv/news/agents-of-shield-promotes-adrianne-palicki-to-series-regular-1201434285/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150215033230/http://variety.com/2015/tv/news/agents-of-shield-promotes-adrianne-palicki-to-series-regular-1201434285/ |archive-date=February 15, 2015 |access-date=February 15, 2015 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;Palicki&quot;&gt;{{Cite web |last=Goldberg |first=Lesley |date=August 19, 2014 |title='Agents of SHIELD' Enlists Adrianne Palicki as Marvel Favorite (Exclusive) |url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/agents-shield-enlists-adrianne-palicki-726118 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140926005708/http://insidetv.ew.com/2014/09/24/heres-a-first-look-at-adrianne-palicki-as-bobbi-morse-in-s-h-i-e-l-d/ |archive-date=September 26, 2014 |access-date=August 19, 2014 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;Simmons&quot;&gt;{{Cite web |last=Strom |first=Marc |date=August 7, 2014 |title=Henry Simmons Joins Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. |url=http://marvel.com/news/tv/2014/8/7/23056/henry_simmons_joins_marvels_agents_of_shield. |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140808114411/http://marvel.com/news/tv/2014/8/7/23056/henry_simmons_joins_marvels_agents_of_shield. |archive-date=August 8, 2014 |access-date=August 7, 2014 |publisher=[[Marvel Comics|Marvel.com]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;MitchellCharacter&quot;&gt;{{Cite web |last=Cavanaugh |first=Patrick |date=March 20, 2015 |title=Declassifying 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.': Afterlife |url=http://marvel.com/news/tv/24306/declassifying_marvels_agents_of_shield_afterlife |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150324235922/http://marvel.com/news/tv/24306/declassifying_marvels_agents_of_shield_afterlife |archive-date=March 24, 2015 |access-date=March 21, 2015 |publisher=[[Marvel Comics|Marvel.com]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;SHIELDS3Returners&quot;&gt;{{Cite web |last=Lovett |first=Jaimie |date=May 12, 2015 |title=Agents Of S.H.I.E.L.D. Season 3 Synopsis Revealed |url=https://comicbook.com/2015/05/12/agents-of-s-h-i-e-l-d-season-3-synopsis-revealed/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150514231905/http://comicbook.com/2015/05/12/agents-of-s-h-i-e-l-d-season-3-synopsis-revealed |archive-date=May 14, 2015 |access-date=May 13, 2015 |publisher=Comicbook.com}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;Mitchell&quot;&gt;{{Cite web |last=Strom |first=Marc |date=March 19, 2015 |title=Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Adds Luke Mitchell |url=http://marvel.com/news/tv/24049/marvels_agents_of_shield_adds_luke_mitchell |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150206043417/http://marvel.com/news/tv/24049/marvels_agents_of_shield_adds_luke_mitchell |archive-date=February 6, 2015 |access-date=June 13, 2015 |publisher=[[Marvel Comics|Marvel.com]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;MitchellRegular&quot;&gt;{{Cite web |date=June 1, 2015 |title=Luke Mitchell Joins 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' as Series Regular |url=http://marvel.com/news/tv/24676/luke_mitchell_joins_marvels_agents_of_shield_as_series_regular |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150602181831/http://marvel.com/news/tv/24676/luke_mitchell_joins_marvels_agents_of_shield_as_series_regular |archive-date=June 2, 2015 |access-date=June 1, 2015 |publisher=[[Marvel Comics|Marvel.com]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;Radcliffe&quot;&gt;{{Cite web |last=Phegley |first=Kiel |date=April 19, 2016 |title=The Kree Return To An Expanding Marvel Cinematic Universe In New &quot;Agents Of SHIELD&quot; Synopsis |url=http://www.comicbookresources.com/article/the-kree-return-to-an-expanding-marvel-cinematic-universe-in-new-agents-of-shield-synopsis |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160420075818/http://www.comicbookresources.com/article/the-kree-return-to-an-expanding-marvel-cinematic-universe-in-new-agents-of-shield-synopsis |archive-date=April 20, 2016 |access-date=April 19, 2016 |website=[[Comic Book Resources]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;BellPartingShot&quot;&gt;{{Cite web |last=Schwartz |first=Terri |date=March 22, 2016 |title=Agents of SHIELD EP Jeff Bell on Mockingbird and Hunter Departure and Marvel's Most Wanted |url=https://ign.com/articles/2016/03/23/agents-of-shield-ep-jeff-bell-on-mockingbird-and-hunter-departure-and-marvels-most-wanted |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160323061101/http://www.ign.com/articles/2016/03/23/agents-of-shield-ep-jeff-bell-on-mockingbird-and-hunter-departure-and-marvels-most-wanted |archive-date=March 23, 2016 |access-date=March 23, 2016 |website=[[IGN]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;CordovaBuckleyCast&quot;&gt;{{Cite web |last=Lovett |first=Jamie |date=February 16, 2016 |title=EXCLUSIVE: Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Casts Natalia Cordova-Buckley As Slingshot |url=https://comicbook.com/2016/02/16/exclusive-marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-cast-natalia-cordova-buc/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160217212508/http://comicbook.com/2016/02/16/exclusive-marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-cast-natalia-cordova-buc/ |archive-date=February 17, 2016 |access-date=February 17, 2016 |publisher=Comicbook.com}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;EWEPsMay2016&quot;&gt;{{Cite web |last=Abrams |first=Natalie |date=May 18, 2016 |title=Agents of S.H.I.E.L.D. bosses on death twist and what's next |url=https://www.ew.com/article/2016/05/18/agents-shield-finale-deaths-season-4-spoilers |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160519164003/http://www.ew.com/article/2016/05/18/agents-shield-finale-deaths-season-4-spoilers |archive-date=May 19, 2016 |access-date=May 18, 2016 |website=[[Entertainment Weekly]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;Dalton&quot;&gt;{{Cite news |last=Ausiello |first=Michael |date=November 27, 2012 |title=Exclusive: Joss Whedon's Red-Hot S.H.I.E.L.D. Pilot Adds 'Deadly' New Agent |work=[[TVLine]] |url=http://tvline.com/2012/11/27/shield-tv-show-casts-brett-dalton/ |url-status=live |access-date=November 27, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121129224444/http://tvline.com/2012/11/27/shield-tv-show-casts-brett-dalton/ |archive-date=November 29, 2012}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;CordovaBuckleyMain&quot;&gt;{{Cite web |last=Patten |first=Dominic |date=October 5, 2017 |title='Marvel's Agents Of S.H.I.E.L.D.' Ups Natalia Cordova-Buckley To Series Regular For Season 5 – NY Comic-Con |url=https://deadline.com/2017/10/marvel-agents-of-s-h-i-e-l-d-natalia-cordova-buckley-series-regular-season-5-new-york-comic-con-1202182386/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20171005190051/http://deadline.com/2017/10/marvel-agents-of-s-h-i-e-l-d-natalia-cordova-buckley-series-regular-season-5-new-york-comic-con-1202182386/ |archive-date=October 5, 2017 |access-date=October 5, 2017 |website=[[Deadline Hollywood]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;BloodS5&quot;&gt;{{Cite web |last=Abrams |first=Natalie |date=September 8, 2017 |title=Agents of S.H.I.E.L.D.: Nick Blood returning as Lance Hunter |url=https://ew.com/tv/2017/09/08/agents-shield-nick-blood-return-lance-hunter-season-5/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170908212827/http://ew.com/tv/2017/09/08/agents-shield-nick-blood-return-lance-hunter-season-5/ |archive-date=September 8, 2017 |access-date=September 8, 2017 |website=[[Entertainment Weekly]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;S5Press&quot;&gt;{{Cite press release |title=ABC's &quot;Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.&quot; Star Natalia Cordova-Buckley Upped to Series Regular for Season Five of Hit Series |date=October 5, 2017 |publisher=[[The Futon Critic]] |url=http://www.thefutoncritic.com/news/2017/10/05/abcs-marvels-agents-of-shield-star-natalia-cordova-buckley-upped-to-series-regular-for-season-five-of-hit-series-299300/20171005abc02/ |access-date=October 5, 2017 |archive-url=https://www.webcitation.org/6tzn3hDic?url=http://www.thefutoncritic.com/news/2017/10/05/abcs-marvels-agents-of-shield-star-natalia-cordova-buckley-upped-to-series-regular-for-season-five-of-hit-series-299300/20171005abc02/ |archive-date=October 5, 2017 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;CordovaBuckleyS4&quot;&gt;{{Cite web |last=Birnbaum |first=Debra |date=March 21, 2017 |title='Agents of Shield' Star Natalia Cordova-Buckley Joins 'Bates Motel' (EXCLUSIVE) |url=https://variety.com/2017/tv/news/agents-of-shield-natalia-cordova-buckley-bates-motel-1202013621/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170322183946/http://variety.com/2017/tv/news/agents-of-shield-natalia-cordova-buckley-bates-motel-1202013621/ |archive-date=March 22, 2017 |access-date=July 31, 2017 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;DaltonS4&quot;&gt;{{Cite web |last=Abrams |first=Natalie |date=February 21, 2017 |title=Agents of S.H.I.E.L.D. welcomes back original cast member |url=https://ew.com/tv/2017/02/21/agents-shield-brett-dalton-ward-return/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20170222224858/http://ew.com/tv/2017/02/21/agents-shield-brett-dalton-ward-return/ |archive-date=February 22, 2017 |access-date=February 22, 2017 |website=[[Entertainment Weekly]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;PalickiMain&quot;&gt;{{Cite web |date=February 13, 2015 |title=Declassifying Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: Aftershocks |url=http://marvel.com/news/tv/24095/declassifying_marvels_agents_of_shield_aftershocks |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150214125058/http://marvel.com/news/tv/24095/declassifying_marvels_agents_of_shield_aftershocks |archive-date=February 14, 2015 |access-date=February 13, 2015 |publisher=[[Marvel Comics|Marvel.com]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;Hive&quot;&gt;{{Cite web |last=Burlingame |first=Russ |date=February 21, 2016 |title=Agents Of S.H.I.E.L.D. Spoiler: Grant Ward's Villainous Identity Revealed |url=https://comicbook.com/2016/02/21/agents-of-s-h-i-e-l-d-spoiler-grant-wards-villainous-identity-re/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160222091011/http://comicbook.com/2016/02/21/agents-of-s-h-i-e-l-d-spoiler-grant-wards-villainous-identity-re/ |archive-date=February 22, 2016 |access-date=February 22, 2016 |publisher=Comicbook.com}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;WardSeriesRegular&quot;&gt;{{Cite web |last=Li |first=Shirley |date=July 21, 2018 |title=''Agents of SHIELD'' ups Jeff Ward to series regular |url=https://ew.com/tv/2018/07/21/agents-of-shield-ups-jeff-ward-to-series-regular/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180721173102/http://ew.com/tv/2018/07/21/agents-of-shield-ups-jeff-ward-to-series-regular/ |archive-date=July 21, 2018 |access-date=July 21, 2018 |website=[[Entertainment Weekly]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;SimmonsRegular&quot;&gt;{{Cite web |last=Strom |first=Marc |date=June 4, 2015 |title=Henry Simmons Re-Enlists With 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' as Series Regular |url=http://marvel.com/news/tv/24692/henry_simmons_re-enlists_with_marvels_agents_of_shield_as_series_regular |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150607035543/http://marvel.com/news/tv/24692/henry_simmons_re-enlists_with_marvels_agents_of_shield_as_series_regular |archive-date=June 7, 2015 |access-date=June 5, 2015 |publisher=[[Marvel Comics|Marvel.com]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;HannahRegular&quot;&gt;{{Cite web |last=Knox-Smith |first=Michael |date=September 21, 2016 |title=Agents of SHIELD: Season Four Premiere 'The Ghost' (Review) |url=http://mikesfilmtalk.com/2016/09/21/agents-shield-season-four-premiere-ghost-review/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160923100625/http://mikesfilmtalk.com/2016/09/21/agents-shield-season-four-premiere-ghost-review/ |archive-date=September 23, 2016 |access-date=September 23, 2016 |publisher=Mike's Film Talk}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;DeCaesteckerAbsenceCBR&quot;&gt;{{Cite web |last=Matsumoto-Dyuan |first=Madeline |date=June 15, 2020 |title=Agents of SHIELD: Season 7's Biggest Mysteries (So Far) |url=https://www.cbr.com/agents-of-shield-season-7s-biggest-mysteries-so-far/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200619154158/https://www.cbr.com/agents-of-shield-season-7s-biggest-mysteries-so-far/ |archive-date=June 19, 2020 |access-date=June 19, 2020 |website=[[Comic Book Resources]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;DeCaesteckerAbsenceComicbook&quot;&gt;{{Cite web |last=Jirak |first=Jamie |date=July 29, 2020 |title=Agents of SHIELD Finally Teases the Return of Fitz |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/agents-of-shield-season-seven-episode-ten-finally-teases-the-return-of-fitz/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200730034620/https://comicbook.com/tv-shows/news/agents-of-shield-season-seven-episode-ten-finally-teases-the-return-of-fitz/ |archive-date=July 30, 2020 |access-date=July 29, 2020 |website=Comicbook.com}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;FitzS7Credit&quot;&gt;{{Cite episode |title=Brand New Day |episode-link=Brand New Day (Agents of S.H.I.E.L.D.) |series=Agents of S.H.I.E.L.D. |series-link=Agents of S.H.I.E.L.D. |last=Freyer |first=Christopher |network=[[American Broadcasting Company|ABC]] |date=August 5, 2020 |season=7 |number=11 |time=42:32}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;CoulsonLMD&quot;&gt;{{Cite web |last=Agard |first=Chancellor |date=August 2, 2019 |title=Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. bosses explain what those twists mean for the final season |url=https://ew.com/tv/2019/08/02/agents-of-shield-season-6-finale-time-travel-coulson/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190803064420/https://ew.com/tv/2019/08/02/agents-of-shield-season-6-finale-time-travel-coulson/ |archive-date=August 3, 2019 |access-date=August 18, 2019 |website=[[Entertainment Weekly]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;FitzBrandNewDay&quot;&gt;{{Cite web |last=Jirak |first=Jamie |date=August 5, 2020 |title=Agents of SHIELD: Did Fitz Finally Return? |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/agents-of-shield-did-fitz-finally-return-season-seven-episode-eleven/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200806153500/https://comicbook.com/tv-shows/news/agents-of-shield-did-fitz-finally-return-season-seven-episode-eleven/ |archive-date=August 6, 2020 |access-date=August 6, 2020 |website=Comicbook.com}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;GreggTHRMay2018&quot;&gt;{{Cite web |last=Bucksbaum |first=Sydney |date=May 18, 2018 |title='Agents of SHIELD' Star Clark Gregg on the Tragic Season 5 Finale |url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/agents-shield-season-5-finale-explained-is-coulson-dead-clark-gregg-interview-1113016 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180520054517/https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/agents-shield-season-5-finale-explained-is-coulson-dead-clark-gregg-interview-1113016 |archive-date=May 20, 2018 |access-date=May 19, 2018 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}&lt;/ref&gt;


&lt;ref name=&quot;Sarge&quot;&gt;{{Cite web |last=Dinh |first=Christine |date=March 30, 2019 |title='Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Season 6 Returns on May 10 |url=https://www.marvel.com/articles/tv-shows/marvels-agents-of-shield-season-6-returns-on-may-10 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190331082120/http://www.marvel.com/articles/tv-shows/marvels-agents-of-shield-season-6-returns-on-may-10 |archive-date=March 31, 2019 |access-date=April 1, 2019 |website=[[Marvel.com]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;S4Premise&quot;&gt;{{Cite web |last=Lovett |first=Jamie |date=August 2, 2016 |title=Agents Of S.H.I.E.L.D. Season 4 Synopsis Released |url=https://comicbook.com/2016/08/02/agents-of-s-h-i-e-l-d-season-4-synopsis-released/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20160804065457/http://comicbook.com/2016/08/02/agents-of-s-h-i-e-l-d-season-4-synopsis-released/ |archive-date=August 4, 2016 |access-date=August 3, 2016 |publisher=ComicBook.com}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;S3Renew&quot;&gt;{{Cite web |last=Goldberg |first=Lesley |date=May 7, 2015 |title=ABC Renews 'Agents of SHIELD,' 'Agent Carter' |url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/abc-renews-agents-shield-agent-792905 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20150510164458/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/abc-renews-agents-shield-agent-792905 |archive-date=May 10, 2015 |access-date=May 7, 2015 |website=[[The Hollywood Reporter]]}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;July2012Kernel&quot;&gt;{{Cite web |last=Andreeva |first=Nellie |date=July 27, 2012 |title=ABC And Marvel Eying 'Avengers'-Themed TV Series |url=https://www.deadline.com/2012/07/abc-marvel-avengers-themed-tv-series/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20120728234743/http://www.deadline.com/2012/07/abc-marvel-avengers-themed-tv-series/ |archive-date=July 28, 2012 |access-date=July 29, 2012 |website=[[Deadline Hollywood]]}}&lt;/ref&gt;

}}
== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote|Agents of S.H.I.E.L.D.}}
* {{وێبگەی فەرمی|http://abc.go.com/shows/marvels-agents-of-shield}} لەسەر ئەی بی سی
* {{وێبگەی فەرمی|http://marvel.com/tv/show/190/marvels_agents_of_shield.}} لەسەر Marvel.com
* {{IMDb title}}
{{تووڵی دەروازە|تەلەڤیزیۆن}}

[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە ئەکشنە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:زنجیرە دراما زنجیرەییەکان]]
[[پۆل:تێرۆریست لە تەلەڤیزیۆندا]]</text>
      <sha1>kb1b8syjfqtuxt76g9oc2x7ssr7zs86</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وتووێژ:بریکارەکانی شیڵد</title>
    <ns>1</ns>
    <id>181111</id>
    <revision>
      <id>974613</id>
      <parentid>974196</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:33:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27288</id>
      </contributor>
      <comment>ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3631" xml:space="preserve">{{سەری وتووێژ}}

== سەرچاوەکان ==

{{وب|Sakura emad}} هەموو سەرچاوەکان سەقەتە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٠، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Aram}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} بڕوانە [[:en:WP:CS#Repeated citations|Repeated citations]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٣٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Aram}} بە کوردی باشترە، بێزەحمەت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Aram}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئێستا دووبارە سەیری سەرچاوەکان بکەوە {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} چۆن کردت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٢، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان ==

سڵاو ھاوڕێیان،

من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[بریکارەکانی شیڵد]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&amp;oldid=974612 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: 
*ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20140906045407/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/10/marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-gets-full-season-order/208257/ بۆ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/10/10/marvels-agents-of-s-h-i-e-l-d-gets-full-season-order/208257 زیاد کرا

تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە،

کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''&lt;span style=&quot;color:darkgrey;font-family:monospace&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/span&gt;''']] &lt;span style=&quot;color:green;font-family:Rockwell&quot;&gt;([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])&lt;/span&gt; ‏١٩:٣٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>8cc9sdrnbuac1r5nse7k53hzot28z6n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/Tech</title>
    <ns>3</ns>
    <id>193066</id>
    <revision>
      <id>974695</id>
      <parentid>972108</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T00:09:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>12292</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tech News: 2022-34 */ بەشی نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="148657" xml:space="preserve">== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/39|Tech News: 2021-39]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2021-W39&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/39|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[w:en:IOS|iOS 15]] has a new function called [https://support.apple.com/en-us/HT212614 Private Relay] (Apple website). This can hide the user's IP when they use [[w:en:Safari (software)|Safari]] browser. This is like using a [[w:en:Virtual private network|VPN]] in that we see another IP address instead. It is opt-in and only for those who pay extra for [[w:en:ICloud|iCloud]]. It will come to Safari users on [[:w:en:OSX|OSX]] later. There is a [[phab:T289795|technical discussion]] about what this means for the Wikimedia wikis.

'''Problems'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Some gadgets and user-scripts add items to the [[m:Customization:Explaining_skins#Portlets|portlets]] (article tools) part of the skin. A recent change to the HTML may have made those links a different font-size. This can be fixed by adding the CSS class &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;.vector-menu-dropdown-noicon&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T291438]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.2|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-09-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-09-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-09-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Onboarding_new_Wikipedians#New_experience|GettingStarted extension]] was built in 2013, and provides an onboarding process for new account holders in a few versions of Wikipedia. However, the recently developed [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] provide a better onboarding experience. Since the vast majority of Wikipedias now have access to the Growth features, GettingStarted will be deactivated starting on 4 October. [https://phabricator.wikimedia.org/T235752]
* A small number of users will not be able to connect to the Wikimedia wikis after 30 September. This is because an old [[:w:en:root certificate|root certificate]] will no longer work. They will also have problems with many other websites. Users who have updated their software in the last five years are unlikely to have problems. Users in Europe, Africa and Asia are less likely to have immediate problems even if their software is too old. You can [[m:Special:MyLanguage/HTTPS/2021 Let's Encrypt root expiry|read more]].
* You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications|receive notifications]] when someone leaves a comment on user talk page or mentions you in a talk page comment. Clicking the notification link will now bring you to the comment and highlight it. Previously, doing so brought you to the top of the section that contained the comment. You can find [[phab:T282029|more information in T282029.]]

'''Future changes'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#Replying|Reply tool]] will be deployed to the remaining wikis in the coming weeks. It is currently part of &quot;{{int:discussiontools-preference-label}}&quot; in [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta features]] at most wikis. You will be able to turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Editing Preferences]]. [[phab:T288485|See the list of wikis.]] [https://phabricator.wikimedia.org/T262331]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/39|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W39&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٢:٢٠، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22077885 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/40|Tech News: 2021-40]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/40|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* A more efficient way of sending changes from Wikidata to Wikimedia wikis that show them has been enabled for the following 10 wikis: mediawiki.org, the Italian, Catalan, Hebrew and Vietnamese Wikipedias, French Wikisource, and English Wikivoygage, Wikibooks, Wiktionary and Wikinews. If you notice anything strange about how changes from Wikidata appear in recent changes or your watchlist on those wikis you can [[phab:T48643|let the developers know]].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.3|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Some gadgets and bots that use the API to read the AbuseFilter log might break. The &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;hidden&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; property will no longer say an entry is &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;implicit&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; for unsuppressed log entries about suppressed edits. If your bot needs to know this, do a separate revision query. Additionally, the property will have the value &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;false&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; for visible entries; previously, it wasn't included in the response. [https://phabricator.wikimedia.org/T291718]
* A more efficient way of sending changes from Wikidata to Wikimedia wikis that show them will be enabled for ''all production wikis''. If you notice anything strange about how changes from Wikidata appear in recent changes or your watchlist you can [[phab:T48643|let the developers know]].

'''Future changes'''
* You can soon get cross-wiki notifications in the [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|iOS Wikipedia app]]. You can also get notifications as push notifications. More notification updates will follow in later versions. [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Apps/Team/iOS/Notifications#September_2021_update]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The JavaScript variables &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgExtraSignatureNamespaces&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgLegalTitleChars&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgIllegalFileChars&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will soon be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. These are not part of the &quot;stable&quot; variables available for use in wiki JavaScript. [https://phabricator.wikimedia.org/T292011] 
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The JavaScript variables &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgCookiePrefix&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgCookieDomain&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgCookiePath&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;wgCookieExpiration&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will soon be removed from mw.config. Scripts should instead use &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw.cookie&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; from the &quot;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[mw:ResourceLoader/Core_modules#mediawiki.cookie|mediawiki.cookie]]&lt;/bdi&gt;&quot; module. [https://phabricator.wikimedia.org/T291760]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/40|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;tech-newsletter-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٦:٢٧، ٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Johan (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22101208 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|Tech News: 2021-41]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2021-W41&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.4|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).

* The [[mw:Manual:Table_of_contents#Auto-numbering|&quot;auto-number headings&quot; preference]] is being removed. You can read [[phab:T284921]] for the reasons and discussion. This change was [[m:Tech/News/2021/26|previously]] announced. [[mw:Snippets/Auto-number_headings|A JavaScript snippet]] is available which can be used to create a Gadget on wikis that still want to support auto-numbering.

'''Meetings'''
* You can join a meeting about the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]]. A demonstration version of the [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|newest feature]] will be shown. The event will take place on Tuesday, 12 October at 16:00 UTC. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web/12-10-2021|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/41|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W41&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٥:٢٨، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22152137 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|Tech News: 2021-42]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2021-W42&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
*[[m:Toolhub|Toolhub]] is a catalogue to make it easier to find software tools that can be used for working on the Wikimedia projects. You can [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LF4SSR4QRCKV6NPRFGUAQWUFQISVIPTS/ read more].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* The developers of the [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia Android app]] are working on [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|communication in the app]]. You can now answer questions in [[mw:Wikimedia Apps/Team/Android/Communication/UsertestingOctober2021|survey]] to help the development.
* 3–5% of editors may be blocked in the next few months. This is because of a new service in Safari, which is similar to a [[w:en:Proxy server|proxy]] or a [[w:en:VPN|VPN]]. It is called iCloud Private Relay. There is a [[m:Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|discussion about this]] on Meta. The goal is to learn what iCloud Private Relay could mean for the communities.
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] is a new [[w:en:API|API]] for those who use a lot of information from the Wikimedia projects on other sites. It is a way to get big commercial users to pay for the data. There will soon be a copy of the Wikimedia Enterprise dataset. You can [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-ambassadors@lists.wikimedia.org/message/B2AX6PWH5MBKB4L63NFZY3ADBQG7MSBA/ read more]. You can also ask the team questions [https://wikimedia.zoom.us/j/88994018553 on Zoom] on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=15&amp;min=00&amp;sec=0&amp;day=22&amp;month=10&amp;year=2021 22 October 15:00 UTC].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/42|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W42&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:٥٢، ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22176877 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|Tech News: 2021-43]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2021-W43&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The [[m:Special:MyLanguage/Coolest_Tool_Award|Coolest Tool Award 2021]] is looking for nominations. You can recommend tools until 27 October.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-10-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-10-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-10-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
*[[m:Special:MyLanguage/Help:Diff|Diff pages]] will have an improved copy and pasting experience. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Copy paste diffs|The changes]] will allow the text in the diff for before and after to be treated as separate columns and will remove any unwanted syntax. [https://phabricator.wikimedia.org/T192526]
* The version of the [[w:en:Liberation fonts|Liberation fonts]] used in SVG files will be upgraded. Only new thumbnails will be affected. Liberation Sans Narrow will not change. [https://phabricator.wikimedia.org/T253600]

'''Meetings'''
* You can join a meeting about the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]. News about the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes will be shown. The event will take place on Wednesday, 27 October at 14:30 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/Talk to Us|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/43|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W43&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:٠٦، ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22232718 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|Tech News: 2021-44]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2021-W44&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* There is a limit on the amount of emails a user can send each day. This limit is now global instead of per-wiki. This change is to prevent abuse. [https://phabricator.wikimedia.org/T293866]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-11-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-11-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-11-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/44|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W44&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:٢٦، ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22269406 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|Tech News: 2021-45]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2021-W45&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Mobile IP editors are now able to receive warning notices indicating they have a talk page message on the mobile website (similar to the orange banners available on desktop). These notices will be displayed on every page outside of the main namespace and every time the user attempts to edit. The notice on desktop now has a slightly different colour. [https://phabricator.wikimedia.org/T284642][https://phabricator.wikimedia.org/T278105]

'''Changes later this week'''
* [[phab:T294321|Wikidata will be read-only]] for a few minutes on 11 November. This will happen around [https://zonestamp.toolforge.org/1636610400 06:00 UTC]. This is for database maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T294321]
* There is no new MediaWiki version this week.

'''Future changes'''
* In the future, unregistered editors will be given an identity that is not their [[:w:en:IP address|IP address]]. This is for legal reasons. A new user right will let editors who need to know the IPs of unregistered accounts to fight vandalism, spam, and harassment, see the IP. You can read the [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|suggestions for how that identity could work]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|discuss on the talk page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/45|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W45&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:٣٤، ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22311003 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|Tech News: 2021-46]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2021-W46&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Most [[c:Special:MyLanguage/Commons:Maximum_file_size#MAXTHUMB|large file uploads]] errors that had messages like &quot;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;stashfailed&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;&quot; or &quot;&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;DBQueryError&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;&quot; have now been fixed. An [[wikitech:Incident documentation/2021-11-04 large file upload timeouts|incident report]] is available.

'''Problems'''
* Sometimes, edits made on iOS using the visual editor save groups of numbers as telephone number links, because of a feature in the operating system. This problem is under investigation. [https://phabricator.wikimedia.org/T116525]
* There was a problem with search last week. Many search requests did not work for 2 hours because of a configuration error. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2021-11-10_cirrussearch_commonsfile_outage]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-11-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-11-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-11-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/46|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W46&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٢:٠٥، ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22338097 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|Tech News: 2021-47]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2021-W47&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
*The template dialog in VisualEditor and in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|new wikitext mode]] Beta feature will be [[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|heavily improved]] on [[phab:T286992|a few wikis]]. Your [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|feedback is welcome]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/47|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W47&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:٠٠، ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22366010 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|Tech News: 2021-48]] ==

&lt;section begin=&quot;technews-2021-W48&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
دوایین '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|ھەواڵەکانی تەکنەلۆژیا]]''' لە کۆمەڵگەی تەکنیکیی ویکیمیدیاوە. تکایە ئەو گۆڕانکارییانە بە بەکارھێنەرانی تر بڵێ. ھەموو گۆڕانکارییەکان کاریگەری لەسەرت نابێت. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|وەرگێڕانەکان]]ی بەردەستە.

'''گۆڕانکارییەکانی داھاتووی ئەم ھەفتەیە'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|شمەکی دووپاتکراو]] [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.11|وەشانە نوێکەی]] میدیاویکی لەسەر ویکییە تاقیکردنەوەییەکان و پێگەی فەرمی دادەنرێت لە {{#time:j xg|2021-11-30|ckb}}. لەسەر ھەندێک لە ویکییەکان و ویکیپیدیاکانی تریش لە {{#time:j xg|2021-12-01|ckb}} دادەنرێت. لە {{#time:j xg|2021-12-02|ckb}} لەسەر ھەموو ویکییەکان دادەنرێت. ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|ساڵنامە]])

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|ھەواڵەکانی تەکنۆلۆژیا]]''' لەلایەن [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|نووسەرانی ھەواڵی تەکنۆلۆژیاوە]] ئامادە دەکرێت و لەلایەن [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|بۆتەوە]] بڵاودەکرێتەوە. &amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|بەشداربە]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/48|وەریبگێڕە]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|یارمەتی وەربگرە]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|سەرنجت بدە]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|خۆت تۆماربکە یان ھەڵیوەشێنەوە]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W48&quot;/&gt;

‏٢١:١٣، ٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22375666 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|Tech News: 2021-49]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2021-W49&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|Translations]] are available.

'''Problems'''
* MediaWiki 1.38-wmf.11 was scheduled to be deployed on some wikis last week. The deployment was delayed because of unexpected problems.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-12-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-12-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-12-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).
* At all Wikipedias, a Mentor Dashboard is now available at &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MentorDashboard&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. It allows registered mentors, who take care of newcomers' first steps, to monitor their assigned newcomers' activity. It is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]]. You can learn more about [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How_to_configure_the_mentors%27_list|activating the mentor list]] on your wiki and about [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor dashboard|the mentor dashboard project]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The predecessor to the current [[mw:API|MediaWiki Action API]] (which was created in 2008), &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=ajax&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, will be removed this week. Any scripts or bots using it will need to switch to the corresponding API module. [https://phabricator.wikimedia.org/T42786]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] An old ResourceLoader module, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;jquery.jStorage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, which was deprecated in 2016, will be removed this week. Any scripts or bots using it will need to switch to &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mediawiki.storage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; instead. [https://phabricator.wikimedia.org/T143034]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/49|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W49&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢١:٥٧، ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22413926 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|Tech News: 2021-50]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2021-W50&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* There are now default [[m:Special:MyLanguage/Help:Namespace#Other_namespace_aliases|short aliases]] for the &quot;Project:&quot; namespace on most wikis. E.g. On Wikibooks wikis, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[WB:]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will go to the local language default for the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[Project:]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; namespace. This change is intended to help the smaller communities have easy access to this feature. Additional local aliases can still be requested via [[m:Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes|the usual process]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T293839]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2021-12-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2021-12-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2021-12-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/50|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W50&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٢:٢٥، ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22441074 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|Tech News: 2021-51]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2021-W51&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|Translations]] are available.

'''Tech News'''
* Because of the [[w:en:Christmas and holiday season|holidays]] the next issue of Tech News will be sent out on 10 January 2022.

'''Recent changes'''
* Queries made by the DynamicPageList extension (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;DynamicPageList&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) are now only allowed to run for 10 seconds and error if they take longer. This is in response to multiple outages where long-running queries caused an outage on all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T287380#7575719]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week or next week.

'''Future changes'''
* The developers of the Wikipedia iOS app are looking for testers who edit in multiple languages. You can [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS/202112 testing|read more and let them know if you are interested]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] The Wikimedia [[wikitech:Portal:Cloud VPS|Cloud VPS]] hosts technical projects for the Wikimedia movement. Developers need to [[wikitech:News/Cloud VPS 2021 Purge|claim projects]] they use. This is because old and unused projects are removed once a year. Unclaimed projects can be shut down from February. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/2B7KYL5VLQNHGQQHMYLW7KTUKXKAYY3T/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/51|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2021-W51&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٢:٠٤، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22465395 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Tech News: 2022-02]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W02&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] A &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;oauth_consumer&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; variable has been added to the [[mw:Special:MyLanguage/AbuseFilter|AbuseFilter]] to enable identifying changes made by specific tools. [https://phabricator.wikimedia.org/T298281]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets are [[mw:Special:MyLanguage/ResourceLoader/Migration_guide_(users)#Package_Gadgets|now able to directly include JSON pages]]. This means some gadgets can now be configured by administrators without needing the interface administrator permission, such as with the Geonotice gadget. [https://phabricator.wikimedia.org/T198758]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets [[mw:Extension:Gadgets#Options|can now specify page actions]] on which they are available. For example, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;|actions=edit,history&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will load a gadget only while editing and on history pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T63007]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] Gadgets can now be loaded on demand with the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;withgadget&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URL parameter. This can be used to replace [[mw:Special:MyLanguage/Snippets/Load JS and CSS by URL|an earlier snippet]] that typically looks like &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;withJS&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; or &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;withCSS&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T29766]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] At wikis where [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Communities/How to configure the mentors' list|the Mentorship system is configured]], you can now use the Action API to get a list of a [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor_dashboard|mentor's]] mentees. [https://phabricator.wikimedia.org/T291966]
* The heading on the main page can now be configured using &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Mainpage-title-loggedin]]&lt;/span&gt; for logged-in users and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Mainpage-title]]&lt;/span&gt; for logged-out users. Any CSS that was previously used to hide the heading should be removed. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Small_wiki_toolkits/Starter_kit/Main_page_customization#hide-heading] [https://phabricator.wikimedia.org/T298715]
* Four special pages (and their API counterparts) now have a maximum database query execution time of 30 seconds. These special pages are: RecentChanges, Watchlist, Contributions, and Log. This change will help with site performance and stability. You can read [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/IPJNO75HYAQWIGTHI5LJHTDVLVOC4LJP/ more details about this change] including some possible solutions if this affects your workflows. [https://phabricator.wikimedia.org/T297708]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|sticky header]] has been deployed for 50% of logged-in users on [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions#pilot-wikis|more than 10 wikis]]. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]]. See [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Participate|how to take part in the project]]. 

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-01-11|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-01-12|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-01-13|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).

'''Events'''
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey 2022]] begins. All contributors to the Wikimedia projects can propose for tools and platform improvements. The proposal phase takes place from {{#time:j xg|2022-01-10|en}} 18:00 UTC to {{#time:j xg|2022-01-23|en}} 18:00 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/FAQ|Learn more]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W02&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٠١:٢٢، ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)


&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22562156 --&gt;

== How we will see unregistered users (Copy Edittion)==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٨:١٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)

i, sakura emad copied this letter to understand wikipedia's news [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٢٧، ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Tech News: 2022-03]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* When using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|WikiEditor]] (also known as the 2010 wikitext editor), people will now see a warning if they link to disambiguation pages.  If you click &quot;{{int:Disambiguator-review-link}}&quot; in the warning, it will ask you to correct the link to a more specific term. You can [[m:Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages#Jan 12, 2021: Turning on the changes for all Wikis|read more information]] about this completed 2021 Community Wishlist item.
* You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#subscribe|automatically subscribe to all of the talk page discussions]] that you start or comment in using [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Feature summary|DiscussionTools]].  You will receive [[mw:Special:MyLanguage/Notifications|notifications]] when another editor replies.  This is available at most wikis.  Go to your [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]] and turn on &quot;{{int:discussiontools-preference-autotopicsub}}&quot;. [https://phabricator.wikimedia.org/T263819]
* When asked to create a new page or talk page section, input fields can be [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Creating_pages_with_preloaded_text|&quot;preloaded&quot; with some text]]. This feature is now limited to wikitext pages. This is so users can't be tricked into making malicious edits. There is a discussion about [[phab:T297725|if this feature should be re-enabled]] for some content types.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-01-18|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-01-19|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-01-20|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).

'''Events'''
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey 2022]] continues. All contributors to the Wikimedia projects can propose for tools and platform improvements. The proposal phase takes place from {{#time:j xg|2022-01-10|en}} 18:00 UTC to {{#time:j xg|2022-01-23|en}} 18:00 UTC. [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/FAQ|Learn more]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/03|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W03&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٥٣، ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22620285 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Tech News: 2022-04]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-01-25|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-01-26|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-01-27|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).
* The following languages can now be used with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:SyntaxHighlight|syntax highlighting]]: BDD, Elpi, LilyPond, Maxima, Rita, Savi, Sed, Sophia, Spice, .SRCINFO.
* You can now access your watchlist from outside of the user menu in the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|new Vector skin]]. The watchlist link appears next to the notification icons if you are at the top of the page. [https://phabricator.wikimedia.org/T289619]

'''Events'''
* You can see the results of the [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|Coolest Tool Award 2021]] and learn more about 14 tools which were selected this year.
* You can [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey/Help_us|translate, promote]], or comment on [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Proposals|the proposals]] in the Community Wishlist Survey. Voting will begin on {{#time:j xg|2022-01-28|en}}.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/04|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢١:٣٦، ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22644148 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Tech News: 2022-05]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] If a gadget should support the new &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;?withgadget&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URL parameter that was [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/02|announced]] 3 weeks ago, then it must now also specify &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;supportsUrlLoad&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; in the gadget definition ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets#supportsUrlLoad|documentation]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T29766]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.20|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* A change that was [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2021/16|announced]] last year was delayed. It is now ready to move ahead:
** The user group &lt;code&gt;oversight&lt;/code&gt; will be renamed &lt;code&gt;suppress&lt;/code&gt;. This is for [[phab:T109327|technical reasons]]. This is the technical name. It doesn't affect what you call the editors with this user right on your wiki. This is planned to happen in three weeks. You can comment [[phab:T112147|in Phabricator]] if you have objections. As usual, these labels can be translated on translatewiki ([[phab:T112147|direct links are available]]) or by administrators on your wiki.

'''Events'''
* You can vote on proposals in the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Community Wishlist Survey]] between 28 January and 11 February. The survey decides what the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech team]] will work on.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/05|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٧:٤٠، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Johan (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22721804 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Tech News: 2022-06]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* English Wikipedia recently set up a gadget for dark mode. You can enable it there, or request help from an [[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface administrator]] to set it up on your wiki ([[w:en:Wikipedia:Dark mode (gadget)|instructions and screenshot]]).
* Category counts are sometimes wrong. They will now be completely recounted at the beginning of every month. [https://phabricator.wikimedia.org/T299823]

'''Problems'''
* A code-change last week to fix a bug with [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Live preview|Live Preview]] may have caused problems with some local gadgets and user-scripts. Any code with skin-specific behaviour for &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;vector&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; should be updated to also check for &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;vector-2022&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [[phab:T300987|A code-snippet, global search, and example are available]].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-08|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-09|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-10|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/06|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢١:١٤، ٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22765948 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Tech News: 2022-07]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Purge|Purging]] a category page with fewer than 5,000 members will now recount it completely. This will allow editors to fix incorrect counts when it is wrong. [https://phabricator.wikimedia.org/T85696]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]] In the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] extension, the &lt;code dir=ltr&gt;rmspecials()&lt;/code&gt; function has been updated so that it does not remove the &quot;space&quot; character. Wikis are advised to wrap all the uses of &lt;code dir=ltr&gt;rmspecials()&lt;/code&gt; with &lt;code dir=ltr&gt;rmwhitespace()&lt;/code&gt; wherever necessary to keep filters' behavior unchanged. You can use the search function on [[Special:AbuseFilter]] to locate its usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T263024]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/07|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:١٧، ١٤ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22821788 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Tech News: 2022-08]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[Special:Nuke|Special:Nuke]] will now provide the standard deletion reasons (editable at &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Deletereason-dropdown]]&lt;/bdi&gt;) to use when mass-deleting pages. This was [[m:Community Wishlist Survey 2022/Admins and patrollers/Mass-delete to offer drop-down of standard reasons, or templated reasons.|a request in the 2022 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T25020]
* At Wikipedias, all new accounts now get the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature_summary|Growth features]] by default when creating an account. Communities are encouraged to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Account_creation|update their help resources]]. Previously, only 80% of new accounts would get the Growth features. A few Wikipedias remain unaffected by this change. [https://phabricator.wikimedia.org/T301820]
* You can now prevent specific images that are used in a page from appearing in other locations, such as within PagePreviews or Search results. This is done with the markup &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;class=notpageimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. For example, &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[File:Example.png|class=notpageimage]]&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T301588]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] There has been a change to the HTML of Special:Contributions, Special:MergeHistory, and History pages, to support the grouping of changes by date in [[mw:Special:MyLanguage/Skin:Minerva_Neue|the mobile skin]]. While unlikely, this may affect gadgets and user scripts. A [[phab:T298638|list of all the HTML changes]] is on Phabricator.

'''Events'''
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|Community Wishlist Survey results]] have been published. The [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2022 results#leaderboard|ranking of prioritized proposals]] is also available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-02-22|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-02-23|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-02-24|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* The software to play videos and audio files on pages will change soon on all wikis. The old player will be removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Toolforge's underlying operating system is being updated. If you maintain any tools there, there are two options for migrating your tools into the new system.  There are [[wikitech:News/Toolforge Stretch deprecation|details, deadlines, and instructions]] on Wikitech. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EPJFISC52T7OOEFH5YYMZNL57O4VGSPR/]
* Administrators will soon have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|the option to delete/undelete]] the associated &quot;talk&quot; page when they are deleting a given page. An API endpoint with this option will also be available. This was [[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|a request from the 2021 Wishlist Survey]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/08|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W08&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:١٠، ٢١ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22847768 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Tech News: 2022-09]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* When searching for edits by [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tags|change tags]], e.g. in page history or user contributions, there is now a dropdown list of possible tags. This was [[m:Community Wishlist Survey 2022/Miscellaneous/Improve plain-text change tag selector|a request in the 2022 Community Wishlist Survey]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T27909]
* Mentors using the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Mentor_dashboard|Growth Mentor dashboard]] will now see newcomers assigned to them who have made at least one edit, up to 200 edits. Previously, all newcomers assigned to the mentor were visible on the dashboard, even ones without any edit or ones who made hundred of edits. Mentors can still change these values using the filters on their dashboard. Also, the last choice of filters will now be saved. [https://phabricator.wikimedia.org/T301268][https://phabricator.wikimedia.org/T294460]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The user group &lt;code&gt;oversight&lt;/code&gt; was renamed &lt;code&gt;suppress&lt;/code&gt;. This is for [[phab:T109327|technical reasons]]. You may need to update any local references to the old name, e.g. gadgets, links to Special:Listusers, or uses of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic_words|NUMBERINGROUP]].

'''Problems'''
* The recent change to the HTML of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tracking changes|tracking changes]] pages caused some problems for screenreaders. This is being fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T298638]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.24|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-01|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-02|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-03|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* Working with templates will become easier. [[m:WMDE_Technical_Wishes/Templates|Several improvements]] are planned for March 9 on most wikis and on March 16 on English Wikipedia. The improvements include: Bracket matching, syntax highlighting colors, finding and inserting templates, and related visual editor features.
* If you are a template developer or an interface administrator, and you are intentionally overriding or using the default CSS styles of user feedback boxes (the classes: &lt;code dir=ltr&gt;successbox, messagebox, errorbox, warningbox&lt;/code&gt;), please note that these classes and associated CSS will soon be removed from MediaWiki core. This is to prevent problems when the same class-names are also used on a wiki. Please let us know by commenting at [[phab:T300314]] if you think you might be affected.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٢:٥٨، ٢٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22902593 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Tech News: 2022-10]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Translations]] are available.

'''Problems'''
* There was a problem with some interface labels last week. It will be fixed this week. This change was part of ongoing work to simplify the support for skins which do not have active maintainers. [https://phabricator.wikimedia.org/T301203]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-08|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-09|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-10|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/10|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W10&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢١:١٤، ٧ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22958074 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Tech News: 2022-11]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the Wikipedia Android app [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Android/Communication#Updates|it is now possible]] to change the toolbar at the bottom so the tools you use more often are easier to click on. The app now also has a focused reading mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T296753][https://phabricator.wikimedia.org/T254771]

'''Problems'''
* There was a problem with the collection of some page-view data from June 2021 to January 2022 on all wikis. This means the statistics are incomplete. To help calculate which projects and regions were most affected, relevant datasets are being retained for 30 extra days. You can [[m:Talk:Data_retention_guidelines#Added_exception_for_page_views_investigation|read more on Meta-wiki]].
* There was a problem with the databases on March 10. All wikis were unreachable for logged-in users for 12 minutes. Logged-out users could read pages but could not edit or access uncached content then. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2022-03-10_MediaWiki_availability]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).
* When [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message#Finding_messages_and_documentation|using &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;uselang=qqx&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; to find localisation messages]], it will now show all possible message keys for navigation tabs such as &quot;{{int:vector-view-history}}&quot;. [https://phabricator.wikimedia.org/T300069]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Access to [[{{#special:RevisionDelete}}]] has been expanded to include users who have &lt;code dir=ltr&gt;deletelogentry&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;deletedhistory&lt;/code&gt; rights through their group memberships. Before, only those with the &lt;code dir=ltr&gt;deleterevision&lt;/code&gt; right could access this special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T301928]
* On the [[{{#special:Undelete}}]] pages for diffs and revisions, there will be a link back to the main Undelete page with the list of revisions. [https://phabricator.wikimedia.org/T284114]

'''Future changes'''
*  The Wikimedia Foundation has announced the IP Masking implementation strategy and next steps. The [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#feb25|announcement can be read here]].
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Android FAQ|Wikipedia Android app]] developers are working on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|new functions]] for user talk pages and article talk pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T297617]

'''Events'''
* The [[mw:Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] will take place as a hybrid event on 20-22 May 2022. The Hackathon will be held online and there are grants available to support local in-person meetups around the world. Grants can be requested until 20 March.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٢:٠٦، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22993074 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Tech News: 2022-12]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Translations]] are available.

'''New code release schedule for this week'''
* There will be four MediaWiki releases this week, instead of just one. This is an experiment which should lead to fewer problems and to faster feature updates. The releases will be on all wikis, at different times, on Monday, Tuesday, and Wednesday. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Release Engineering Team/Trainsperiment week|read more about this project]].

'''Recent changes'''
* You can now set how many search results to show by default in [[Special:Preferences#mw-prefsection-searchoptions|your Preferences]]. This was the 12th most popular wish in the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|Community Wishlist Survey 2022]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T215716]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The Jupyter notebooks tool [[wikitech:PAWS|PAWS]] has been updated to a new interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T295043]

'''Future changes'''
* Interactive maps via [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] will soon work on wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions]] extension. [https://wikimedia.sslsurvey.de/Kartographer-Workflows-EN/ Please tell us] which improvements you want to see in Kartographer. You can take this survey in simple English. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٥:٥٩، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23034693 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Tech News: 2022-13]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* There is a simple new Wikimedia Commons upload tool available for macOS users, [[c:Commons:Sunflower|Sunflower]].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-31|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* Some wikis will be in read-only for a few minutes because of regular database maintenance. It will be performed on {{#time:j xg|2022-03-29|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-03-31|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T301850][https://phabricator.wikimedia.org/T303798]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٥٣، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23073711 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Tech News: 2022-14]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Translations]] are available.

'''Problems'''
* For a few days last week, edits that were suggested to newcomers were not tagged in the [[{{#special:recentchanges}}]] feed. This bug has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T304747]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* Starting next week, Tech News' title will be translatable. When the newsletter is distributed, its title may not be &lt;code dir=ltr&gt;Tech News: 2022-14&lt;/code&gt; anymore. It may affect some filters that have been set up by some communities. [https://phabricator.wikimedia.org/T302920]
* Over the next few months, the &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot; Growth feature [[phab:T304110|will become available to more Wikipedias]]. Each week, a few wikis will get the feature. You can test this tool at [[mw:Special:MyLanguage/Growth#deploymentstable|a few wikis where &quot;Link recommendation&quot; is already available]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:٥٩، ٤ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23097604 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* There is a new public status page at &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikimediastatus.net/ www.wikimediastatus.net]&lt;/span&gt;. This site shows five automated high-level metrics where you can see the overall health and performance of our wikis' technical environment. It also contains manually-written updates for widespread incidents, which are written as quickly as the engineers are able to do so while also fixing the actual problem. The site is separated from our production infrastructure and hosted by an external service, so that it can be accessed even if the wikis are briefly unavailable. You can [https://diff.wikimedia.org/2022/03/31/announcing-www-wikimediastatus-net/ read more about this project].
* On Wiktionary wikis, the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٤٣، ١١ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23124108 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-19|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-04-21|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* Administrators will now have [[m:Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|the option to delete/undelete the associated &quot;Talk&quot; page]] when they are deleting a given page. An API endpoint with this option is also available. This concludes the [[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|11th wish of the 2021 Community Wishlist Survey]].
* On [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#test-wikis|selected wikis]], 50% of logged-in users will see the new [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Table of contents|table of contents]]. When scrolling up and down the page, the table of contents will stay in the same place on the screen. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T304169]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Message boxes produced by MediaWiki code will no longer have these CSS classes: &lt;code dir=ltr&gt;successbox&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;errorbox&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;warningbox&lt;/code&gt;. The styles for those classes and &lt;code dir=ltr&gt;messagebox&lt;/code&gt; will be removed from MediaWiki core. This only affects wikis that use these classes in wikitext, or change their appearance within site-wide CSS. Please review any local usage and definitions for these classes you may have. This was previously announced in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|28 February issue of Tech News]].

'''Future changes'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] will become compatible with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions page stabilization]]. Kartographer maps will also work on pages with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions] The Kartographer documentation has been thoroughly updated. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer/Getting_started] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/Maps] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٣:١٠، ١٨ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23167004 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-17&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
*  On [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group1.dblist many wikis] (group 1), the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-26|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).
* Some very old browsers and operating systems are no longer supported. Some things on the wikis might look weird or not work in very old browsers like Internet Explorer 9 or 10, Android 4, or Firefox 38 or older. [https://phabricator.wikimedia.org/T306486]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W17&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٢:٥٣، ٢٥ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23187115 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-18&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* On [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group2.dblist all remaining wikis] (group 2), the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-03|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-04|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-05|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* The developers are working on talk pages in the [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|Wikipedia app for iOS]]. You can [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9GBcHczQGLbQWTY give feedback]. You can take the survey in English, German, Hebrew or Chinese.
* [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements#Status_and_next_steps|Most wikis]] will receive an [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements|improved template dialog]] in VisualEditor and New Wikitext mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T296759] [https://phabricator.wikimedia.org/T306967]
* If you use syntax highlighting while editing wikitext, you can soon activate a [[m:WMDE_Technical_Wishes/Improved_Color_Scheme_of_Syntax_Highlighting#Color-blind_mode|colorblind-friendly color scheme]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T306867]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Several CSS IDs related to MediaWiki interface messages will be removed. Technical editors should please [[phab:T304363|review the list of IDs and links to their existing uses]]. These include &lt;code dir=ltr&gt;#mw-anon-edit-warning&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;#mw-undelete-revision&lt;/code&gt; and 3 others.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W18&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٣١، ٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23232924 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-19&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* You can now see categories in the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia app for Android]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T73966]

'''Problems'''
* Last week, there was a problem with Wikidata's search autocomplete. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T307586]
* Last week, all wikis had slow access or no access for 20 minutes, for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a problem with a database change. [https://phabricator.wikimedia.org/T307647]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T305217#7894966]
*  [[m:WMDE Technical Wishes/Geoinformation#Current issues|Incompatibility issues]] with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] and the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]] will be fixed: Deployment is planned for May 10 on all wikis. Kartographer will then be enabled on the [[phab:T307348|five wikis which have not yet enabled the extension]] on May 24.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] skin will be set as the default on several more wikis, including Arabic and Catalan Wikipedias. Logged-in users will be able to switch back to the old Vector (2010). See the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|latest update]] about Vector (2022).

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place on 17 May. The following meetings are currently planned for: 7 June, 21 June, 5 July, 19 July.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W19&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٥:٢٠، ٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23256717 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-20&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* Some wikis can soon use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|add a link]] feature. This will start on Wednesday. The wikis are {{int:project-localized-name-cawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-svwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}. This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304542]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] will take place online on May 20–22. It will be in English. There are also local [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022/Meetups|hackathon meetups]] in Germany, Ghana, Greece, India, Nigeria and the United States. Technically interested Wikimedians can work on software projects and learn new skills. You can also host a session or post a project you want to work on.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* You can soon edit translatable pages in the visual editor. Translatable pages exist on for examples Meta and Commons. [https://diff.wikimedia.org/2022/05/12/mediawiki-1-38-brings-support-for-editing-translatable-pages-with-the-visual-editor/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W20&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٨:٥٦، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23291515 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-21&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Administrators using the mobile web interface can now access Special:Block directly from user pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T307341]
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wiktionary.org/ www.wiktionary.org]&lt;/span&gt; portal page now uses an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T304629]

'''Problems'''
* The Growth team maintains a mentorship program for newcomers. Previously, newcomers weren't able to opt out from the program. Starting May 19, 2022, newcomers are able to fully opt out from Growth mentorship, in case they do not wish to have any mentor at all. [https://phabricator.wikimedia.org/T287915]
* Some editors cannot access the content translation tool if they load it by clicking from the contributions menu. This problem is being worked on. It should still work properly if accessed directly via Special:ContentTranslation. [https://phabricator.wikimedia.org/T308802]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget and user scripts developers are invited to give feedback on a [[mw:User:Jdlrobson/Extension:Gadget/Policy|proposed technical policy]] aiming to improve support from MediaWiki developers. [https://phabricator.wikimedia.org/T308686]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W21&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٠٠:١٩، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23317250 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-22&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]]  In the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] extension, an &lt;code dir=ltr&gt;ip_in_ranges()&lt;/code&gt; function has been introduced to check if an IP is in any of the ranges. Wikis are advised to combine multiple &lt;code dir=ltr&gt;ip_in_range()&lt;/code&gt; expressions joined by &lt;code&gt;|&lt;/code&gt; into a single expression for better performance. You can use the search function on [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]] to locate its usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T305017]
* The [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature|IP Info feature]] which helps abuse fighters access information about IPs, [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May 24, 2022|has been deployed]] to all wikis as a beta feature. This comes after weeks of beta testing on test.wikipedia.org.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-05-31|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|New Topic Tool]] will be deployed for all editors at most wikis soon. You will be able to opt out from within the tool and in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]]  The [[:mw:Special:ApiHelp/query+usercontribs|list=usercontribs API]] will support fetching contributions from an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Range blocks#Non-technical explanation|IP range]] soon. API users can set the &lt;code&gt;uciprange&lt;/code&gt; parameter to get contributions from any IP range within [[:mw:Manual:$wgRangeContributionsCIDRLimit|the limit]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T177150]
* A new parser function will be introduced: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{=}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. It will replace existing templates named &quot;=&quot;. It will insert an [[w:en:Equals sign|equal sign]]. This can be used to escape the equal sign in the parameter values of templates. [https://phabricator.wikimedia.org/T91154]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W22&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:٢٧، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23340178 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-23&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;str_replace_regexp()&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; function can be used in [[Special:AbuseFilter|abuse filters]] to replace parts of text using a [[w:en:Regular expression|regular expression]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T285468]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W23&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٠٢:٤٤، ٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23366979 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-24&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* All wikis can now use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps. Kartographer maps now also work on pages with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions][https://phabricator.wikimedia.org/T307348]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-14|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T300471]
* Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot; ({{int:project-localized-name-abwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-acewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-adywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-akwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-alswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-amwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-anwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-angwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-arcwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-arzwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-astwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-atjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-avwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-aywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-azbwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304548]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|New Topic Tool]] will be deployed for all editors at Commons, Wikidata, and some other wikis soon. You will be able to opt out from within the tool and in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place today (13 June). The following meetings will take place on: 28 June, 12 July, 26 July.

'''Future changes'''
* By the end of July, the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]] skin should be ready to become the default across all wikis. Discussions on how to adjust it to the communities' needs will begin in the next weeks. It will always be possible to revert to the previous version on an individual basis. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|Learn more]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W24&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٦:٥٧، ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23389956 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-25&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia App for Android]] now has an option for editing the whole page at once, located in the overflow menu (three-dots menu [[File:Ic more vert 36px.svg|15px|link=|alt=]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T103622]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Some recent database changes may affect queries using the [[m:Research:Quarry|Quarry tool]]. Queries for &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;site_stats&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; at English Wikipedia, Commons, and Wikidata will need to be updated. [[phab:T306589|Read more]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;user_global_editcount&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; variable can be used in [[Special:AbuseFilter|abuse filters]] to avoid affecting globally active users. [https://phabricator.wikimedia.org/T130439]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* Users of non-responsive skins (e.g. MonoBook or Vector) on mobile devices may notice a slight change in the default zoom level. This is intended to optimize zooming and ensure all interface elements are present on the page (for example the table of contents on Vector 2022). In the unlikely event this causes any problems with how you use the site, we'd love to understand better, please ping &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Jon (WMF)|Jon (WMF)]]&lt;/span&gt; to any on-wiki conversations. [https://phabricator.wikimedia.org/T306910]

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Parsoid's HTML output will soon stop annotating file links with different &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;typeof&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; attribute values, and instead use &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw:File&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; for all types. Tool authors should adjust any code that expects: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw:Image&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw:Audio&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, or &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw:Video&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T273505]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W25&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:١٦، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23425855 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-26&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] API service now has self-service accounts with free on-demand requests and monthly snapshots ([https://enterprise.wikimedia.com/docs/ API documentation]). Community access [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#community-access|via database dumps &amp; Wikimedia Cloud Services]] continues.
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary#lua|All Wikimedia wikis can now use Wikidata Lexemes in Lua]] after creating local modules and templates. Discussions are welcome [[d:Wikidata_talk:Lexicographical_data#You_can_now_reuse_Wikidata_Lexemes_on_all_wikis|on the project talk page]].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-28|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T311033]
*  Some global and cross-wiki services will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-30|en}} at 06:00 UTC. This will impact ContentTranslation, Echo, StructuredDiscussions, Growth experiments and a few more services. [https://phabricator.wikimedia.org/T300472]
* Users will be able to sort columns within sortable tables in the mobile skin. [https://phabricator.wikimedia.org/T233340]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (28 June). The following meetings will take place on 12 July and 26 July.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W26&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:٠١، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23453785 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٣٠، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-28&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٢٣، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-29&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translations]] are available.

'''Problems'''
* The feature on mobile web for [[mw:Special:MyLanguage/Extension:NearbyPages|Nearby Pages]] was missing last week. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T312864]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* The [[mw:Technical_decision_making/Forum|Technical Decision Forum]] is seeking [[mw:Technical_decision_making/Community_representation|community representatives]]. You can apply on wiki or by emailing &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;TDFSupport@wikimedia.org&lt;/span&gt; before 12 August.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W29&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٢:٥٨، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23517957 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٢٥، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢١:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٤٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢١:٠٦، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Two problems with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] maps have been fixed. Maps are no longer shown as empty when a geoline was created via VisualEditor. Geolines consisting of points with QIDs (e.g., subway lines) are no longer shown with pushpins. [https://phabricator.wikimedia.org/T292613][https://phabricator.wikimedia.org/T308560]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-23|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-24|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-25|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-25|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The colours of links and visited links will change. This is to make the difference between links and other text more clear. [https://phabricator.wikimedia.org/T213778]

'''Future changes'''
* The new [{{int:discussiontools-topicsubscription-button-subscribe}}] button [[mw:Talk pages project/Notifications#12 August 2022|helps newcomers get answers]].  The Editing team is enabling this tool everywhere.  You can turn it off in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|your preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T284489]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٠٠:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23675501 --&gt;</text>
      <sha1>26b0sqq50xzx440jh1xkypohxeyec6w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>گۆستاڤ فلۆبێر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194757</id>
    <revision>
      <id>974531</id>
      <parentid>973878</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T12:05:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی بەستەر</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23529" xml:space="preserve">{{Infobox writer
| name = گۆستاڤ فلۆبێر
| image = Gustave Flaubert.jpg
| caption = گۆستاڤ فلۆبێر، دەورووبەری ١٨٦٥
| imagesize =
| pseudonym =
| birth_date = {{Birth date|١٨٢١|١٢|١٢}}
| birth_place = [[ڕووەن]]، [[Bourbon Restoration in France|شانشینی فەڕەنسا]]
| death_date = {{death date and age|١٨٨٠|٥|٨|١٨٢١|١٢|١٢}}
| death_place = کرواسێت([[کانتێلوو]])، ڕووەن، [[کۆماری سێیەمی فەڕەنسا]]
| resting_place = [[گۆڕستانی گەورەی ڕووەن]]
| occupation = [[ڕۆماننووس]]
| genre = [[پەخشان|پەخشانی خەیاڵی]]
| movement = [[ڕیالیزم]]، [[ڕۆمانتیزم]]
| notableworks = {{plainlist|
* ''[[مادام بۆڤاری]]''
* ''[[پەروەردەی سۆزداری]]''
* ''[[سالامبۆ]]''
* ''[[وەسوەسەی سەینت ئەنتۆنی (ڕۆمان)|وەسوەسەی سەینت ئەنتۆنی]]''
* ''[[سێ حیکایەتەکە]]''
* ''[[بوڤارد و پێکووشێ]]''
}}
| signature = G. Flaubert signature.svg
}}

'''گۆستاڤ فلۆبێر'''  (بە [[زمانی فەڕەنسی|فەڕەنسی]]: Gustave Flaubert) (١٢ی کانوونی یەکەمی١٨٢١ – ٨ی ئایاری ١٨٨٠) نووسەرێکی [[فەڕەنسا|فەڕەنسی]] بوو. ھاوشانی [[ڤیکتۆر ھوگۆ]]، [[ستانداڵ]]، [[بالزاک]] و، [[ئێمیل زۆلا|زۆلا]]، بە یەکێک لە گەورەترین [[ڕۆماننووس|ڕۆماننووسە]] فەڕەنسییەکانی [[سەدەی ١٩یەم|سەدەی نۆزدەیەم]] لەقەڵەم دەدرێت. فلۆبێر بە تێگەیشتنی خۆی لە پیشەی [[نووسەر]]ی و بە مۆدێرنبوونی بۆتیقای (ھونەری شیعری) [[ڕۆمانتیزم|ڕۆمانتیستی]] خۆی دەناسرێتەوە. فلۆبێر، وەک نووسەرێکی پێشەنگی نیوەی دووەمی سەدەی نۆزدەیەم، لەڕێی قووڵاییی شیکارییە دەروونییەکانی، دڵبەستەییی بۆ [[ڕیالیزم|واقیعگەرایی]] (ڕیالیزم)، ڕوانینی ڕۆشنی بۆ ھەڵسوکەوتی تاک و کۆمەڵگا و، بەھێزیی ستایلەکەی لە [[ڕۆمان|ڕۆمانە]] گەورەکانی وەک [[مادام بۆڤاری]] (١٨٥٧)، [[پەروەردەی سۆزداری]] (١٨٦٢) و، کۆکراوەی کورتەچیرۆکی [[سێ کۆنتەکە]] (١٨٧٧)، جێپەنجەی خۆی لەسەر [[وێژە|ئەدەبیاتی]] جیھانی داناوە.

== سەردەمی منداڵی ==
فلۆبێر لە ساڵی ١٨٢١ لە خێزانێکی [[بۆرژواز|بۆرژوازیی]] بچووکی [[کڵێسای کاتۆلیک|کاتۆلیک]] و باوباپیرانی [[پرۆتێستانت]] لەدایک بووە.&lt;ref&gt;{{Citation|last=de Dhaem|first=Amaury Begasse|title= «Un enfant nous est né, un fils nous est donné» (Is 9,5).|date=2019-04-03|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv1q26p8v.14|work=Filiation, entre Bible et cultures|pages=279–292|publisher=Peeters Publishers|access-date=2021-11-19}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Dord-Crouslé|first=Stéphanie|date=2012-02-15|title=La place de la fiction dans le second volume de Bouvard et Pécuchet|url=http://dx.doi.org/10.4000/aes.579|journal=Arts et Savoirs|issue=1|doi=10.4000/aes.579|issn=2258-093X}}&lt;/ref&gt; گۆستاڤ منداڵی دووەمی ئاشیل کلێئۆفاس فلۆبێرە (١٧٨٤–١٨٤٦) کە [[نەشتەرگەری|نەشتەرگەرێکی]] زۆر سەرکەوتوو بوو. دایکیشی ناوی ئان جەستن کارۆلین فلۆریۆ بوو (١٧٩٣–١٨٧٢) کە کچی [[پزیشک|دکتۆرێک]] بوو لە پۆنت ئێڤێک.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Fiola|first=Marco A.|date=2007|title=Freddie Plassard. Lire pour traduire. Paris, Les Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2007, 323 p.|url=http://dx.doi.org/10.7202/018829ar|journal=TTR: Traduction, terminologie, rédaction|volume=20|issue=2|pages=327|doi=10.7202/018829ar|issn=0835-8443}}&lt;/ref&gt; گۆستاڤ لە ١٢ی کانوونی یەکەمی ١٨٢١ لە دوای خوشکێک و دوو برا لەدایک بوو کە لە تەمەنی ساواییدا کۆچی دوایییان کرد&lt;ref&gt;{{Citation|last=Kempf|first=Roger|title=L’amitié selon Flaubert|date=2002|url=http://dx.doi.org/10.4000/books.purh.7347|work=Flaubert, Le Poittevin, Maupassant: Une affaire de famille littéraire|pages=15–22|publisher=Presses universitaires de Rouen et du Havre|access-date=2021-11-19}}&lt;/ref&gt; و، بەھۆی برا گەورەکەیەوە، کە خوێندکارێکی بلیمەت بوو و لەلایەن خێزانەکەیەوە ستایش دەکرا، پشتگوێ خرابوو. (برا گەورەکەی وەک باوکی ناوی ئاشیل-ی لێ نرا و وەک باوکی بوو بە نەشتەرگەر) گۆستاڤ فلۆبێر منداڵییەکی بێ خۆشیی بەسەر برد؛ شوقەی فەرمیی باوکی لە نەخۆشخانەی ڕووەن ژینگەیەکی تاریکی ھەبوو، بەڵام سێ ساڵ دوای ئەوە بەھۆی لەدایکبوونی خوشکەکەیەوە منداڵییەکەی خۆشتر بوو. وەک [[ھەرزەکاری|مێرمنداڵێک]] کە سەرسامی ڕۆمانتیزم بوو، نووسین زۆر سەرنجی ڕادەکێشا، ئەمەش لەکاتێکدا کە لە ساڵی ١٨٣٢ بە بێمەیلییەوە وەک ئینتێرن لە دواناوەندیی شاھانە و، دواتر لە ئامادەییی ڕووەن سەرقاڵی خوێندن بوو. یەکەم ڕووداوی بەرجەستە کە لە تەمەنی گەنجێتییدا ڕووی دا ئەوە بوو کە لە ھاوینی ساڵی ١٨٣٦ چاوی بە شلێزینگەر کەوت کە بووە مایەی سۆزێکی ھەمیشەیی بەڵام یەکلایەنە. فلۆبێر ئەو سۆزە شاردراوەیە و بارە سۆزدارییەی کە بۆی دروست بووبوو لە ڕۆمانێکیدا بە ناوی ''پەروەردەی سۆزداری''، بە تایبەتی لە لاپەڕەی بەناوبانگی دەرکەوتنی مادام ئارنۆ لە چاوی فرێدیریکی گەنج لە دوایین دیداری خەماوییاندا دەگوازێتەوە.

== گەشەکردن ==
فلۆبێر لە ئەنجامی تیروپشکێک کە لە بەرژەوەندیی ئەو بوو، لە خزمەتی سەربازی بەخشرا. ئەو بە نابەدڵی لە ساڵی ١٨٤١ دەستی بە خوێندن لە بەشی یاسا لە پاریس کرد لەبەر ئەوەی خێزانەکەی حەزیان دەکرد ببێتە پارێزەر. ئەو ژیانێکی نائارام و بۆھیمییانەی کە بۆ نووسین تەرخان کردبوو، بەڕێ دەکرد.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Alikavazovic|first=Jakuta|url=https://www.worldcat.org/oclc/300772053|title=Flaubert|date=2003|publisher=Studyrama|isbn=2-84472-330-6|location=Levallois-Perret|oclc=300772053}}&lt;/ref&gt; لەوێ چاوی بە چەند کەسایەتییەکی جیھانی ھونەر کەوت وەک [[پەیکەرتاشی|پەیکەرسازی]] [[سویس|سویسری]] جەیمس {{قت|پرادیەر}} و کەسایەتییەکی ئەدەبیی تر وەک [[ماکسیم دو کامپ]]، (نووسەرێکی فەڕەنسی) کە لە دواییدا بووە باشترین ھاوڕێی و، ڤیکتۆر ھوگۆی [[شاعیر]] و [[ڕۆماننووس]]. فلۆبێر لە کانوونی دووەمی ساڵی ١٨٤٤ بەھۆی بڵاوبوونەوەی نەخۆشیی [[پەرکەم|پەرکەمەوە]] وازی لە خوێندنی یاسا ھێنا.&lt;ref&gt;{{Citation|last=Walch|first=Agnès|title=La création poétique chez les réformés ou la poésie de la création|date=2008|url=http://dx.doi.org/10.4000/books.apu.9473|work=Les Protestants et la création artistique et littéraire|pages=97–104|publisher=Artois Presses Université|access-date=2021-12-17}}&lt;/ref&gt; ئەو گەڕایەوە بۆ ڕووەن و لە کەنارەکانی [[سێن]] کە چەند کیلۆمەترێک لە ڕووەنەوە دوورە لە خانوویەکدا کە باوکی {{قت|کڕیبووی}}، جێگیر بوو. لەوێ چەند چیرۆکێکی کورتی نووسی و بەشی یەکەمی ڕۆمانەکە، (پەروەردەی سۆزداری) بڵاو کردەوە. لە سەرەتای ساڵی ١٨٤٦، باوکی کۆچی دواییی کرد. چەند حەفتە دوای کۆچی دواییی باوکی، خوشکە بچووکەکەشی (کە دوو مانگ دوای لەدایکبوونی خوشکەزاکەی، گۆستاڤ دەستی بە سەرپەرشتیکردنی خوشکەزاکەی کە کارۆلین-ی ناو بوو، کرد) کۆچی دواییی کرد. باوکی فلۆبێر لە دوای خۆی میراتییەکی بۆ فلۆبێر جێ ھێشت کە بڕەکەی ٥٠٠ ھەزار فرانک بوو: فلۆبێر لەوەودوا دەیتوانی لەسەر مووچەی خانەنشینی بژی و بەتەواوی خۆی بۆ نووسین تەرخان بکات.&lt;ref&gt;{{Citation|last=Walch|first=Agnès|title=La création poétique chez les réformés ou la poésie de la création|date=2008|url=http://dx.doi.org/10.4000/books.apu.9473|work=Les Protestants et la création artistique et littéraire|pages=97–104|publisher=Artois Presses Université|access-date=2021-12-17}}&lt;/ref&gt; ھەروەھا، لە بەھاری ئەو ساڵەدا بوو کە پەیوەندییە سۆزدارییە بەتین و پچڕپچڕەکەی بۆ ماوەی دە ساڵ لەگەڵ ژنەشاعیر ''لویس کۆلێت'' دەستی پێ کرد. ھەتا لێکدابڕانیان — دوا نامەی بۆ لویس کۆلێت لە ڕێکەوتی ٦ی ئازاری ١٨٥٥ بوو —ئەو بەبەردەوام لەگەڵ کۆلێتدا لە نامەگۆڕینەوەدا بوو و تێیدا تێڕوانینی خۆی لەسەر کاری نووسەر، خاڵە وردەکانی [[زمانی فەڕەنسی]] و، تێڕوانینەکانی خۆی لەسەر پەیوەندیی نێوان ژن و پیاو پەرە پێ دا. گۆستاڤ فلۆبێر سەرەڕای ئەوەی کە زیاتر و زیاتر دەبووە خاوەن جەستەیەکی پتەو، ھەر گەنجێکی وەرزشکاریش بوو بەھۆی ئەوەی ڕاھێنانی [[مەلەوانی]]، [[شمشێربازی]]، [[ئەسپ سواری|ئەسپسواری]] و، [[ڕاو|ڕاوکردنی]] دەکرد.

ئەو لەگەڵ ھاوڕێکەی ''لویس ھیسینت بوویێ'' بۆ بەشداریکردن لە شۆڕشی ١٨٤٨ چوو بۆ پاریس. ئەو تێڕوانینێکی زۆر ڕەخنەگرانەی بۆ شۆڕشەکە ھەبوو کە دەتوانرێ لە ڕۆمانی ''پەروەردەی سۆزداریدا'' ببینرێت. لە بەردەوامیی ھەوڵە ئەدەبییەکانیدا، لە نێوان مانگی ئایاری ١٨٤٨ و ئەیلوولی ١٨٤٩ دەستی کردەوە بە نووسینی وەسوەسەی سەینت ئەنتوان ([[پەخشانەشیعر]])، کە یەکەم بەشی لە ساڵی ١٨٤٧ نووسیبوو. فلۆبێر بۆ نووسینی ئەم پەخشانەشیعرە ئیلھامی لە وێنەیەک وەرگرتبوو کە لە [[ژنێڤ|جنێڤ]] بینیبووی. دواتر، فلۆبێر لەگەڵ ھاوڕێکەی ''ماکسیم دو کامپ''، لە نێوان ساڵانی ١٨٤٩–١٨٥٢ گەشتێکی دوورودرێژ بۆ ڕۆژھەڵات ڕێک دەخەن. لە یادنامەی سەفەرەکەیدا گرەو دەکات بۆ ئەوەی ھەموو شتێک بڵێت، وەک دوو جار چاوپێکەوتنی لەگەڵ سەماکەرێکی [[میسر]]ی بەناوی کوچوک ھانم. ئەم گەشتە کە لەم سەرەوە لە میسر و [[ئورشەلیم|قودسەوە]] تێدەپەڕن و لەو سەریشەوە لە ڕێگەی [[قوستەنتینە]] و [[ئیتالیا|ئیتالیاوە]] دێنەوە، بە ڕوانین، ئەزموون و، ھەڵھێنجانەکانی دەبێتە ھەوێنی نووسینەکانی دواتری فلۆبێر وەک «ھێرۆدیاس.»&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Alikavazovic|first=Jakuta|url=https://www.worldcat.org/oclc/300772053|title=Flaubert|date=2003|publisher=Studyrama|isbn=2-84472-330-6|location=Levallois-Perret|oclc=300772053}}&lt;/ref&gt;

== ڕۆمانە یەکەمەکان ==
لە ١٩ی ئەیلوولی ١٨٥١، فلۆبێر لەلایەن ھاوڕێکانیەوە ''لویس بۆیڵێت'' و ''ماکسیم دو کامپ'' ھان درا بۆ ئەوەی دەست بکات بە نووسینی ''مادام بۆڤاری''. فلۆبێر ئەم ڕۆمانە واقیعگەرا و دەروونییەی لە ئایاری ١٨٥٦، دوای ٥٦ مانگ کارکردن، تەواو کرد. لە کۆتاییی ساڵی ١٨٥٦،&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Lévy|first=Calmann|title=Lettres inédites dors Flaubert à son éditeur Michel Lévy|year=1965|isbn=2-7021-1074-6|pages=264}}&lt;/ref&gt; مادام بۆڤاری لە پاریس دەرکەوت. دواتر، دوای ئەوەی فلۆبێر چاوی بە ''میشێل لێڤی'' کەوت، ڕۆمانەکەی لە نیسانی ١٨٥٧ بڵاو کرایەوە و بووە ھۆی دادگاییکردنی بەھۆی ئەوەی پێیان وا بوو ڕۆمانەکەی ڕەوشت تێک دەدات، بەڵام فلۆبێر بەھۆی پەیوەندییە باشەکەی لەگەڵ کۆمەڵگای ئیمپراتۆریەتی دووەم و ھەروەھا کارامەییی پارێزەرەکەیەوە بێتاوان دەرچوو. ئەمە لەکاتێکدا بوو کە [[شارل بوودلێر]]، لەلایەن ھەمان دادگاوە دادگایی کرا. بە ھەمان شێوەی فلۆبێر، ئەویش لەبەر ئەوەی لەو ساڵەدا (١٨٥٧) ڕۆمانەکەی بەناوی ''گوڵە دۆزەخییەکە'' بڵاو کردەوە، دادگایی کرا، بەڵام شارل، بە پێچەوانەی فلۆبێر، تاوانبار کرا.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Pierrat|first=Emmanuel|url=https://www.worldcat.org/oclc/672212924|title=Accusés Baudelaire, Flaubert, levez-vous!: Napoléon III censure les lettres|date=2010|publisher=Versaille|isbn=978-2-87495-069-8|location=Bruxelles|oclc=672212924}}&lt;/ref&gt;

== نووسەری ناودار و ساڵانی پێگەیشتوویی ==
دوو ساڵ دواتر، لە ١ی ئەیلوولی ١٨٦٤، فلۆبێر دەستی بە نووسینی بەشی کۆتاییی ڕۆمانی پەروەردەی سۆزداری—ڕۆمانێک کە بە شکست و ئایرۆنی دەناسرێتەوە—کرد. ئەم ڕۆمانە ھەندێک توخمی خۆژیاننامەییی وەک خۆشەویستییە پڕسۆزە سەرەتایییەکان یان زیادەڕەوییەکانی شۆڕشگێڕانی ساڵی ١٨٤٨ی تێدایە. ئەم ڕۆمانە لە تشرینی دووەمی ١٨٦٩ بڵاو کرایەوە، بەڵام پێشوازییەکی خراپی لەلایەن ڕەخنەگران و خوێنەرانەوە لێ کرا: تەنھا چەند سەد دانەیەکی لێ فرۆشرا. فلۆبێر لە ژیانە کۆمەڵایەتییەکەی بەردەوام بوو: لە ساڵی ١٨٦٦، چاوی بە ئیمپڕاتۆر کەوت، خەڵاتی شەرەفی پێ بەخشرا و، پەیوەندییەکەشی لەگەڵ جۆرج سان پتەو کرد کە لە نۆھانت میوانداریی کرد. لە مانگی حوزەیرانی ١٩٦٩، لویس بویلھێتی ھاوڕێی کوچی دواییی کرد و ئەمەش کاریگەرییەکی زۆری لەسەر فلۆبێر دروست کرد. فلۆبێر ھەروەھا بە ڕادەیەک لە ''گی دۆ مۆپاسانی'' گەنج نزیک بووەوە کە مۆپاسان فلۆبێری بە باوکی ڕۆحیی خۆی دەزانی؛ نامەگۆڕینەوەکەیان شایەتیی ئەوە دەدات.

لە زستانی ساڵی ١٨٧٠–١٨٧١، پرۆسییەکان بەشێکی فەڕەنسایان، کە نۆرماندی و کرواسێتیشی تێدا بوو، داگیر کردبوو. بەو ھۆیەوە، فلۆبێر لەگەڵ دایکیدا پەنا بۆ لای ئامۆزاکەی، کارۆلین، دەبەن لە ڕووەن؛ دایکی فلۆبێر لە ٦ی نیسانی ١٨٧٢ کۆچی دواییی کرد. وەک بەرھەڵەستییەک بۆ کۆمۆنی پاریس، فلۆبێر ناڕەزاییی خۆی دژی ئەو یاسا کۆمەڵایەتییانەی کە دەرچووبوون، دەربڕی و پێی وا بوو کە «حکوومەت ئێستا دەست لە یاسای سروشتی وەردەدات.»&lt;ref&gt;{{Citation|title=Discours sur la liberté de la presse, prononcé à la Chambre des Députés des départemens, dans la séance du 30 juin dernier, par M. Durbach. 23–30 juin 1814|date=2001-12-31|url=http://dx.doi.org/10.1515/9783110923797-007|work=Principes de politique et autres écrits (juin 1814–juillet 1815). Liberté de la presse, Responsabilité des ministres, Mémoires de Juliette, Acte additionel etc.|pages=31–56|publisher=De Gruyter|access-date=2021-12-24}}&lt;/ref&gt; کاروانی بەرھەمە ئەدەبییەکانی فلۆبێر بە نووسینی «سێ حیکایەتەکە» بەردەوام بوو؛ ئەم کتێبە لە سێ کورتەچیرۆک پێک ھاتووە: «دڵێکی سادە» کە بە چواردەوری کەسایەتییەک بە ناوی فێلیسیت-ەوە دەخولێتەوە کە خۆی ئیلھامی لە کەسایەتیی ژولییەوە وەرگرتووە. ژوولی سەرەتا پەرستار و ئینجا خزمەتکاری خێزانی فلۆبێرەکان بوو و دواتر تاوەکوو مردنی گۆستاڤ، تەنھا بوو بە خزمەتکاری گۆستاڤ. کورتەچیرۆکی دووەم بریتییە لە «ئەفسانەی سەینت {{قت|ژولیەن ھۆسپیتالیەر}}» کە [[حیکایەت|حیکایەتێکی]] قدیسنامەیییە لەبارەی سەینتەکان (قدیسەکان یان پیاوچاکانی مەسیحی) لە سەدەکانی ناوەڕاست و لە ساڵی ١٨٧٥ بە ٥ مانگ نووسیویەتی. کورتەچیرۆکی سێیەم بریتییە لە ھێرۆدیاس کە ئیلھامی لە سەینت [[یەحیا|جۆن باپتیست]] (یەحیای لەئاوھەڵکێشەر) وەرگرتووە و لە زستانی ١٨٧٥–١٨٧٦ نووسیویەتی. کتێبەکە لە ٢٤ی نیسانی ساڵی ١٨٧٧ بڵاو کرایەوە و لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێشوازییەکی باشی لێ کرا.

== بەرھەمەکان ==
فلۆبێر ھاوچەرخی شارل بوودلێر بوو و وەک ئەو پێگەیەکی بنچینەییی لە ئەدەبیاتی سەدەی نۆزدەیەمدا داگیر کردبوو. وەک کەسێک کە لە کاتی ژیانی خۆیدا ھەم دەکەوتە بەر شاڵاوی ڕەخنە (لەبەر ھۆکارە ئەخلاقییەکان) و ھەمیش ستایش دەکرا (لەبەر باڵادەستییە ئەدەبییەکەی)، فلۆبێر وەکوو یەکێک لە گەورەترین ڕۆماننووسەکانی سەدەی خۆی دەردەکەوێت. ھۆکاری ئەم سەرکەوتنە بەتایبەتی بۆ مادام بۆڤاری، ئەو ڕۆمانەی بۆڤاریسمی دامەزراند و دواتر بۆ پەروەردەی سۆزداری دەگەڕێتەوە؛ ئەو خۆی لەنێوان ڕۆمانی دەروونی (ستانداڵ) لە لایەک و بزووتنەوەی سروشتخوازی (زۆلا و مۆپاسۆن) لە لایەکی دیکە جێگیر کرد. مۆپاسان فلۆبێری بە مامۆستای خۆی دەزانی. ئەو ھەروەھا گرنگییەکی زۆری بە جوانیناسی دەدا، بۆیەشە ھەموو بەرھەمێکی پڕ لە شەرحێکی وردەکارانە بوو. ئەو ھەر یەکێک لە بەرھەمەکانی خۆی دەخستە بەر تاقیکردنەوەیەک کە بە «گولوار» —بە واتای ھاوارکردن—ناوزەد کرابوو. ئەم تاقیکردنەوەیە بریتی بوو لە بە دەنگی بەرز خوێندنەوەی بەرھەمەکانی، ھەندێک جار ئەم کارە چەندین کاتژمێری پێ دەچوو.&lt;ref&gt;{{Citation|last=Westerwelle|first=Karin|title=Saint Julien et le mythe de Narcisse – Les images du christianisme chez Gustave Flaubert|date=2009-03-26|url=http://dx.doi.org/10.1515/9783484970465.3.107|work=Le Flaubert réel|pages=107–124|publisher=Walter de Gruyter – Max Niemeyer Verlag|access-date=2021-12-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=Introduction|date=2004|url=http://dx.doi.org/10.4000/books.ugaeditions.8444|work=Flaubert savait-il écrire ?|pages=5–13|publisher=UGA Éditions|access-date=2021-12-24}}&lt;/ref&gt; لە کۆتاییدا، تێڕوانینە ئایرۆنیک و ڕەشبینانەکەی فلۆبێر بۆ مرۆڤایەتی دەیکات بە ئەخلاقگەرایەکی مەزن. کتێبی «فەرھەنگی بیرۆکە وەرگیراوەکان»ی ئەو پوختەیەک لە بەھرەکانی پیشان دەدات. نامەگۆڕینەوەکانی لەگەڵ لویس کۆلێت، [[جۆرج ساند]]، ماکسیم دو کامپ و، ئەوانی تر لە پێنج بەرگدا لە کتێبخانەی پلێیاد بڵاو کراونەتەوە.

== کۆتا ساڵەکانی ژیان ==
کۆتا ساڵەکانی ژیانی فلۆبێر بە نەمانی ھاوڕێکانی، زەحمەتی دارایی و، کێشەی تەندروستی تاریک بوو. ئەو لە ٨ی ئایاری ١٨٨٠، لە گوندی کرواسێت-ی سەر بە کۆنتولۆ، بەھۆی خوێنبەربوونی مێشکەوە گیانی لەدەست دا. خاکسپاردنی فلۆبێر لە گۆڕستانی مۆنۆمێنتی ڕووەن، لە ١١ی ئایاری ١٨٨٠ بە ئامادەبوونی چەندین نووسەری گرنگی وەک ئێمیل زۆلا، ئەلفۆنس دۆدێ، ئێدمۆند دو گۆنکوور، تیودۆر دو بانڤیل و، [[گی دو مۆپاسان]] کە ئەویان بە مامۆستای خۆیان دەزانی، بەڕێوە چوو؛ فلۆبێر لە ساڵی ١٨٧١ەوە ھاندەری کارەکانی ئەم نووسەرانە بوو.&lt;ref&gt;{{Citation|last=Lacoste|first=Francis|title=Maupassant entre Flaubert et Zola|date=2002|url=http://dx.doi.org/10.4000/books.purh.7360|work=Flaubert, Le Poittevin, Maupassant: Une affaire de famille littéraire|pages=145–166|publisher=Presses universitaires de Rouen et du Havre|access-date=2021-12-25}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==

* {{StandardEbooks|Standard Ebooks URL=https://standardebooks.org/ebooks/gustave-flaubert}}
* {{Gutenberg author|id=Flaubert,+Gustave|name=Gustave Flaubert}}
* {{Internet Archive author|sname=Gustave Flaubert}}
* {{Librivox author|id=3464}}
* {{Books and Writers|id=flaubert|name=Gustave Flaubert}}

{{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}}
{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|وێژە|فەڕەنسا}}

[[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٢١]]
[[پۆل:مردووانی ١٨٨٠]]
[[پۆل:نووسەرانی فەنتازیی فەڕەنسی]]</text>
      <sha1>svx6t47h3wi2v8jd9fq5z9cdhkkdqrj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سیسرۆ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194856</id>
    <revision>
      <id>974747</id>
      <parentid>973818</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:06:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29332" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Bust of Cicero (1st-cent. BC) - Palazzo Nuovo - Musei Capitolini - Rome 2016.jpg|وێنۆک]]
'''مارکوس توولیووس سیسرۆ''' (٣ی کانوونی دووەمی ١٠٦ی [[پێش زایین|پ.ز.]]_ ٧ی کانوونی یەکەمی ساڵی ٤٣ی پ.ز.) [[سیاسەتوان|سیاسەتمەدار]]، پارێزەر، زانا، [[فەیلەسووف]] و، [[گومانکاری|گومانگەرایەکی]] ئەکادیمی بوو&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Johanson|first=Carmen|last2=Londey|first2=David|date=1988|title=Cicero On Propositions: Academica Ii.95|url=http://dx.doi.org/10.1163/156852588x00598|journal=Mnemosyne|volume=41|issue=3-4|pages=325–332|doi=10.1163/156852588x00598|issn=0026-7074}}&lt;/ref&gt; کە هەوڵی دەدا لە کاتی قەیرانە سیاسییەکان کە بوونە هۆکاری دامەزراندنی [[ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمی|ئیمپڕاتۆریەتی ڕۆم]]، پڕەنسیپی ئۆپتیماتەکان بەرز ڕابگرێت. &lt;ref&gt;{{Cite web|last=Balsdon|first=Mary Katherine Claudia Balsdon|date=2021-05-22|title=The distribution and effects of microbeads on host-parasite interactions of Ontario wetland fauna:  tadpoles, snails and trematodes|url=http://dx.doi.org/10.32920/ryerson.14646969|access-date=2021-11-24|website=dx.doi.org}}&lt;/ref&gt; نووسینە فراوانەکانی لە نامیلکەگەلێک لەسەر [[ڕەوانبێژی]]، [[فەلسەفە]] و، [[سیاسەت]] پێک هاتوون. سیسرۆ بە یەکێک لە مەزنترین وتاربێژان و پەخشاننووسانی ڕۆم دادەنرێت.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Lacey|first=W. K.|date=1976-11|title=Elizabeth Rawson, Cicero, a Portrait. London: Allen Lane, 1975. Pp. xvi + 341. £5·50.|url=http://dx.doi.org/10.2307/299826|journal=Journal of Roman Studies|volume=66|pages=265–266|doi=10.2307/299826|issn=0075-4358}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Citation|last=Bishop|first=Caroline|title=Cicero|date=2018-12-20|url=http://dx.doi.org/10.1093/oso/9780198829423.003.0007|work=Cicero, Greek Learning, and the Making of a Roman Classic|pages=259–300|publisher=Oxford University Press|access-date=2021-11-24}}&lt;/ref&gt; ئەو لە ساڵی ٦٣ی پێش زاییندا، لە خێزانێکی دەوڵەمەندی چینی سوارچاکان چاوی بە دنیا ھەڵھێنا و لە ساڵی ٦٣ی پێش زایین وەک کۆنسووڵ خزمەتی دەکرد.

کاریگەریی ئەو لەسەر [[زمانی لاتینی]] زۆر گەورە بوو. زیاتر لە سێ چارەک لەو [[وێژە|ئەدەبیاتە]] لاتینییەی کە لە سەردەمی ژیانی ئەودا نووسراون و ئێمە ئاگاداری بین، لەلایەن ئەوەوە نووسراون. دەگوترێت کە [[پەخشان|پەخشانی]] دوای سیسرۆ، نەک تەنها بە لاتینی بەڵکوو بە زمانە ئەورووپییەکان تریش تاکوو سەدەی نۆزدەیەم، یان کاردانەوەیەک بووە لە دژی ئەو، یان گەڕانەوە بووە بۆ ستایلەکەی. &lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/184983652|title=A companion to Latin literature|date=2005|publisher=Blackwell Pub|others=S. J. Harrison|isbn=978-0-470-99668-3|location=Malden, MA|oclc=184983652}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/31434511|title=Merriam-Webster's encyclopedia of literature.|date=1995|publisher=Merriam-Webster|others=Inc Merriam-Webster|isbn=0-87779-042-6|location=Springfield, Mass.|oclc=31434511}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Smethurst|first=S. E.|last2=Cicero|last3=Grant|first3=Michael|date=1960|title=Cicero, Selected Works|url=http://dx.doi.org/10.2307/4344481|journal=The Classical World|volume=54|issue=3|pages=98|doi=10.2307/4344481|issn=0009-8418}}&lt;/ref&gt;سیسرۆ [[ئارگیومنت|ئارگیومێنتەکانی]] قوتابخانەی گەورەی فەلسەفەی [[هێلینیزم|هێلێنیستیی]] بە لاتینی ناساند و وشەکارییەکی فەلسەفیی لاتینیی دروست کرد، بەم جۆرەش پێگەی خۆی وەک [[وەرگێڕان|وەرگێڕ]] و فەیلەسووف قایم کرد.

هەرچەندە سیسرۆ وتاربێژێکی شارەزا و پارێزەرێکی سەرکەوتوو بوو، بەڵام باوەڕی وا بوو کە پیشە سیاسییەکەی گرنگترین دەستکەوتیەتی. لە کاتی کونسوڵگەریی ئەودا بوو کە دووەمین پیلانگێڕیی کاتلیناری هەوڵی دا لەڕێگەی هێرشکردنە سەر شارەکە لەلایەن هێزە دەرەکییەکانەوە [[حکوومەت]] بڕووخێنێت و، سیسرۆ بە لەسێدارەدانی خێرا و مشتومڕهەڵگری ٥ پیلانگێڕەکە، یاخیبوونەکەی سەرکوت کرد. لە ناوەڕاستی سەدەی یەکەمی پ.ز. کە سەردەمێکی پڕ لە پشێوی بوو و شەڕی ناوخۆ و دیکتاتۆریەتی [[جولیوس سێزار]] (قەیسەر) لە ڕووداوە گرنگەکانی بوون، سیسرۆ پاڵپشتیی لە گەڕانەوە بۆ حکوومەتی نەریتیی کۆماریی کرد. دوای مردنی قەیسەر و ململانێکانی گرتنەدەستی دەسەڵات، سیسرۆ بوو بە دوژمنی [[مارک ئانتۆنی|مارک ئەنتۆنی]] و لە زنجیرە وتارێکدا هێرشی کردە سەری. سیسرۆ وەک دوژمنێکی دەوڵەت لەلایەن سێ کوچکەی دووەمەوە دەرکرا و، لە ئەنجامدا لەلایەن سەربازانێکەوە کە سەر بە سێ کوچکەکە بوون لە ساڵی ٤٣ی پ.ز لە کاتێکدا کە هەوڵی کۆچی لە نیمچەدوورگەی [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]] دەدا، دەستبەسەر کرا و لەسێدارە درا. پاشان، دەست و سەرە بڕاوەکەی وەک کۆتا تۆڵەی مارک ئەنتۆنی لە ڕۆسترا نمایش کران. دووبارەدۆزینەوەی نامەکانی سیسرۆ لەلایەن پترارکەوە زۆر جار بە هۆکاری دەستپێکردنی ڕێنێسانسی سەدەی ١٤ لە بوارەکانی کاروباری گشتی، هیومانیزم و، کولتووری کلاسیکی ڕۆمانی دادەنرێت.&lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/35086150|title=Modern political thought : readings from Machiavelli to Nietzsche|date=1996|publisher=Hackett Pub|others=David Wootton|isbn=0-87220-342-5|location=Indianapolis, Ind.|oclc=35086150}}&lt;/ref&gt; لووتکەی دەسەڵات و پریستیژی سیسرۆ لە ماوەی [[سەردەمی ڕووناکبیری|ڕۆشنگەریی]] سەدەی ١٨دا بوو، و کاریگەرییشی لەسەر گەورەبیرمەندان و بیردۆزدانەرە سیاسییەکانی سەردەمی ڕۆشنگەری وەک [[جۆن لۆک]]، [[دەیڤد ھیووم|دەیڤد هیووم]]، [[مۆنتسکیۆ]] و، [[ئێدمۆند بورک]] بنچینەیی بوو.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Cicero and Aquinas on the Natural Law|url=http://dx.doi.org/10.5040/9781350009493.ch-004|work=A Comparative Analysis of Cicero and Aquinas : Nature and the Natural Law|publisher=Bloomsbury Academic|access-date=2021-12-10}}&lt;/ref&gt; کارەکانی ئەو لە کەلتووری ئەورووپادا لە ڕیزی کاریگەرترینەکان و ئەمڕۆیش بۆ نووسین و پێداچوونەوەی مێژووی ڕۆمانی، بەتایبەتی ڕۆژانی کۆتاییی کۆماری ڕۆمانی، هێشتا یەکێک لە گرنگترین کەرەستە بنەڕەتییەکانن.&lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/47973446|title=The Oxford illustrated history of the Roman world|date=2001|publisher=Oxford University Press|others=John Boardman, Jasper Griffin, Oswyn Murray|isbn=0-19-285436-4|location=Oxford|oclc=47973446}}&lt;/ref&gt;

== ژیانی کەسی ==

=== سەرەتاکانی ژیان ===
مارکوس توولیوس سیسرۆ لە ٣ی کانوونی دووەمی ساڵی ١٠٦ی پ.ز.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Original treaties and international agreements registered during the month of January 2019: Nos. 55569 to 55637|date=2019-08-22|url=http://dx.doi.org/10.18356/bb66ce0d-en|work=Statement of Treaties and International Agreements|pages=7–13|publisher=UN|isbn=978-92-1-004196-6|access-date=2021-12-17}}&lt;/ref&gt; لە شارۆچکەی ئارپینووم کە دەکەوێتە ١٠٠ کیلۆمەتریی باشووری ڕۆژھەڵاتی ڕۆم لەدایک بوو. ئەو سەر بە هۆزی کۆرنێلیا بوو.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=1917-11|title=Sylloge inscriptionum Graecarum a Guilelmo Dittenbergero condita et aucta nunc tertium edita. Vol. I. 1915.|url=http://dx.doi.org/10.2307/625461|journal=The Journal of Hellenic Studies|volume=37|pages=127–128|doi=10.2307/625461|issn=0075-4269}}&lt;/ref&gt; باوکی ئەندامێکی دەوڵەمەندی چینی سوارچاکان بوو و ئاستێکی بەرزی لە پەیوەندی و یەکترناسینی لە ڕۆم ھەبوو. ھەڵبەت، چونکە ئەو کەسێکی نیمچەئیفلیج بوو، نەیدەتوانی بچێتە نێو ژیانی گشتییەوە و، بۆ قەرەبووکردنەوەی ئەوەش، بەچڕی دەرسی دەخوێند. سەرەڕای ئەوەی لەبارەی دایکی سیسرۆ، ھێلڤیا-وە،  کەم دەزانرێت، بۆ ژنی هاووڵاتییانی گرنگی ڕۆم شتێکی باو بوو کە بەرپرسی بەڕێوەبردنی کاروباری ناوماڵ بن. براکەی سیسرۆ (کوینتووس) لە نامەیەکیدا باسی لەوە کردووە کە ھێلڤیا ژنێکی ماڵی دەستپێوەگر بووە.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Doyle|first=Richard E.|last2=Bailey|first2=D. R. Shackleton|last3=Cicero|date=1980|title=Cicero: Epistulae ad Familiares|url=http://dx.doi.org/10.2307/4349208|journal=The Classical World|volume=73|issue=5|pages=314|doi=10.2307/4349208|issn=0009-8418}}&lt;/ref&gt;

ناوی سێیەمی سیسرۆ، یان پاشناوە کەسییەکەی، لە وشەی لاتینیی cicer (سیسێر)ەوە دێت بە واتای [[نۆک]]. [[پلوتارک]] دەڵێت کە ناوەکە لە بنەڕەتدا بە یەکێک لە باوباپیرانی سیسرۆ دراوە کە لە لووتیدا قڵیشێک هەبووە کە لە نۆک چووە. هەرچەندە، ئەگەری ئەوە زیاترە کە باوباپیرانی سیسرۆ لە ڕێگەی [[وەرزێری|کشتوکاڵ]] و فرۆشتنی نۆکەوە زەنگین بووبن.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Anthony Trollope: his life and works|date=2016-08-05|url=http://dx.doi.org/10.4324/9781315616520-7|work=Anthony Trollope|pages=9–13|publisher=Routledge|access-date=2021-12-17}}&lt;/ref&gt; ڕۆمانەکان زۆربەی کات پاشناوی کەسیی خاکەڕایانەیان هەڵدەبژارد؛ ناوە خێزانییە بەناوبانگەکانی وەک فابیووس و لێنتلووس و پیسۆ لە ناوی لاتینیی پاقلە و [[نیسک]] و [[پۆڵکە|بەزالیاوە]] هاتوون. پلوتارک دەنووسێت کە لە کاتی چوونەنێوەوەی سیاسەتدا، هانی سیسرۆ دراوە ئەم ناوە سووکایەتیئامێزە بگۆڕێت، بەڵام ڕەتی کردووەتەوە و گوتوویەتی کە سیسرۆ لە ''سکوروس'' («ئەژنۆئاوساو») و ''کاتولوس'' («تووتکەسەگ») شکۆدارتر دەکات.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Lintott|first=Andrew|url=http://dx.doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199699711.001.0001|title=Plutarch: Demosthenes and Cicero|date=2013-03-07|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-969971-1}}&lt;/ref&gt;

لەم ماوەیە لە مێژووی ڕۆمانیدا، «موسەقەف» بە کەسێک دەگوترا کە بتوانێت بە هەردوو زمانی لاتینی و [[زمانی یۆنانی|یۆنانی]] قسە بکات. بۆیە سیسرۆ بە تەعالیمی فەیلەسووفان و شاعیران و [[مێژووناس|مێژوونووسانی]] یۆنانی کۆن پەروەردە کرا؛ سیسرۆ زۆر لە تێگەیشتنە بیردۆزی و کردارییەکانی خۆی بۆ ڕەوانبێژی لە شاعیری یۆنانی ئەرخیاس &lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2003-02-01|title=Cicero: the life and times of Rome's greatest politician|url=http://dx.doi.org/10.5860/choice.40-3572|journal=Choice Reviews Online|volume=40|issue=06|pages=40–3572-40-3572|doi=10.5860/choice.40-3572|issn=0009-4978}}&lt;/ref&gt;و لە ڕەوانبێژی یۆنانی ''ئەپۆلۆنیوسەوە'' دەست کەوت.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://dx.doi.org/10.17658/issn.2058-5462/issue-20/msappol/p23|access-date=2021-12-17|website=dx.doi.org}}&lt;/ref&gt; ئەو یۆنانیزانییەکەی بۆ وەرگێڕانی زۆرێک لە چەمکە تیۆرییەکانی فەلسەفەی یۆنانی بۆ ناو لاتینی بەکار هێنا، بەم جۆرەش کارە فەلسەفییە یۆنانییەکانی بۆ بەردەنگێکی گەورەتر بەردەست خست. ئەوە پاشخانە پەروەردەیییە فراوانەکەی بوو کە سیسرۆی بە نوخبەی نەریتیی رۆمانییەوە بەستەوە.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2003-02-01|title=Cicero: the life and times of Rome's greatest politician|url=http://dx.doi.org/10.5860/choice.40-3572|journal=Choice Reviews Online|volume=40|issue=06|pages=40–3572-40-3572|doi=10.5860/choice.40-3572|issn=0009-4978}}&lt;/ref&gt;

خولیای سیسرۆ بۆ فەلسەفە لە پیشەی دواتریدا بەخەستی ڕەنگی دایەوە و بووە ھۆی ئەوەی شەرحێکی کامڵی فەلسەفەی یۆنانی بۆ بەردەنگی ڕۆمانی&lt;ref&gt;{{Citation|last=Davidson|first=Ivor J.|title=Book 1|date=2002-02-28|url=http://dx.doi.org/10.1093/0199245789.003.0010|work=Ambrose: De Officiis|pages=439–691|publisher=Oxford University Press|access-date=2021-12-18}}&lt;/ref&gt; بخاتە ڕوو. بۆ نموونە، ئەو وشەکارییەکی فەلسەفیی بە لاتینی دروست کرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2003-02-01|title=Cicero: the life and times of Rome's greatest politician|url=http://dx.doi.org/10.5860/choice.40-3572|journal=Choice Reviews Online|volume=40|issue=06|pages=40–3572-40-3572|doi=10.5860/choice.40-3572|issn=0009-4978}}&lt;/ref&gt; لە ساڵی ٨٧ی پ.ز. فیلۆ-ی لاریسا، سەرۆکی [[ئاکادیمیای ئەفلاتوونی|ئەکادیمیای ئەفلاتوونی]] کە سێسەد ساڵ پێش ئەو ڕێکەوتە لە ئەتینا لەلایەن [[ئەفلاتوون|ئەفلاتوونەوە]] دامەزرابوو، گەیشتە ڕۆم. سیسرۆ، «کە پەرۆشییەکی بێھاوتای بۆ فەلسەفە ھەبوو»&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Lacey|first=W. K.|date=1976-11|title=Elizabeth Rawson, Cicero, a Portrait. London: Allen Lane, 1975. Pp. xvi + 341. £5·50.|url=http://dx.doi.org/10.2307/299826|journal=Journal of Roman Studies|volume=66|pages=265–266|doi=10.2307/299826|issn=0075-4358}}&lt;/ref&gt; لە بەر پێی دانیشت و فەلسەفەی ئەکادیمیی گومانگەرای [[کارنیادیس|کارنیادیسی]] لێ فێر بوو.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Varieties of Modern Academic Skepticism: Pierre-Daniel Huet and Simon Foucher|url=http://dx.doi.org/10.5040/9781474218894.0034|work=Skepticism : From Antiquity to the Present|publisher=Bloomsbury Academic|access-date=2021-12-18}}&lt;/ref&gt; سیسرۆ لەبارەی دیالۆگەکانی ئەفلاتوون دەیگوت کە ئەگەر بڕیار بووایە [[زیووس]] قسەی بکردایە، ئەوا بە زمانی ئەوان قسەی دەکرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Maneksha|first=S.|last2=Harry|first2=T. V.|date=1975-07|title=Lorazepam in sexual disorders|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29|journal=The British Journal of Clinical Practice|volume=29|issue=7|pages=175–176|issn=0007-0947|pmid=29}}&lt;/ref&gt;

بەگوێرەی پلوتارک، سیسرۆ خوێندکارێکی بێحەد بەھرەدار بوو کە ھەگبەی زانیارییەکەی سەرنجی خەڵکی لە سەرتاسەری ڕۆمدا&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Lintott|first=Andrew|url=http://dx.doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199699711.001.0001|title=Plutarch: Demosthenes and Cicero|date=2013-03-07|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-969971-1}}&lt;/ref&gt; ڕادەکێشا؛ ئەمەش دەرفەتی بۆ ڕەخساند کە یاسای ڕۆمانی لەژێر دەستی کوینتووس موسیووس سکایڤۆلا بخوێنێت.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=editor.|first=Clark, Henry C.,|url=http://worldcat.org/oclc/951074124|title=Economic morality : reading ancient to modern readings|isbn=978-0-7391-9250-4|oclc=951074124}}&lt;/ref&gt; ھاوپۆلەکانی سیسرۆ ''گایووس ماریووس-ی بچووک''، ''سێرڤیووس سولپیسیووس ڕوفووس'' (کە دواتر بوو بە پارێزەرێکی بەناوبانگ، ڕوفووس یەکێک بوو لەو ژمارە کەمە پارێزەرەی کە سیسرۆ لە خۆیی لە پرسە یاسایییەکاندا باڵاتر دەبینی) و ''تیتووس پۆمپۆنیووس''. ئەم دووانەی کۆتایی بوون بە ھاوڕێی تاھەتاییی سیسرۆ و، پۆمپۆنیووس (کە دواتر ناسناوی ئاتیکوس-ی پێ بەخشرا و خوشکەکەی شووی کرد بە برای سیسرۆ) بەپێی قسەکانی سیسرۆ خۆی «وەک برای دووەم»ی لێ ھات. سیسرۆ تا کۆتاییی تەمەنی نامەی لەگەڵ ئەم دوو ھاوڕێیەی دەگۆڕییەوە.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2003-02-01|title=Cicero: the life and times of Rome's greatest politician|url=http://dx.doi.org/10.5860/choice.40-3572|journal=Choice Reviews Online|volume=40|issue=06|pages=40–3572-40-3572|doi=10.5860/choice.40-3572|issn=0009-4978}}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ٧٩ی پ.ز. سیسرۆ بەرەو یۆنان، [[ئەنادۆڵ]] و، [[ڕودس]] بەڕێ کەوت. ئەم گەشتە، بەو جۆرەی پلوتارک بانگەشە دەکات،&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Smith|first=C. Howard|last2=Haskell|first2=H. J.|date=1943|title=This Was Cicero|url=http://dx.doi.org/10.2307/4341731|journal=The Classical Weekly|volume=36|issue=23|pages=268|doi=10.2307/4341731|issn=1940-641X}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Lintott|first=Andrew|url=http://dx.doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199699711.001.0001|title=Plutarch: Demosthenes and Cicero|date=2013-03-07|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-969971-1}}&lt;/ref&gt;ڕەنگە لەبەر خۆپاراستن بووبێ لە ئەگەری تووڕەبوونی سوللا، بەڵام سیسرۆ خۆی دەیگوت بۆ باشترکردنی لێزانییەکانی و چاکترکردنی دۆخی جەستەییی ئەو گەشتەی کردووە.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Cicero, Brutus - lateinisch und deutsch|url=http://dx.doi.org/10.1515/9783110356410.6|work=Brutus|place=Berlin, Boston|publisher=DE GRUYTER|access-date=2021-12-19}}&lt;/ref&gt;    

ئەو لە ئەتینا لەگەڵ ئەنتیوخس-ی ئەسکەلۆنی، کە ئەکادیمییەکی بەتەمەن و دەستپێکەری فەلسەفەی ئەفلاتوونیزمی ناوەڕاست بوو، فەلسەفەی خوێند.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Spaeth,|first=John W.|last2=Cicero|last3=Hendrickson|first3=G. L.|last4=Cicero|last5=Hubbell|first5=H. M.|date=1941|title=Cicero, Brutus|url=http://dx.doi.org/10.2307/4341321|journal=The Classical Weekly|volume=35|issue=6|pages=66|doi=10.2307/4341321|issn=1940-641X}}&lt;/ref&gt; لە ئەنادۆڵ چاوی بە وتاربێژە پێشەنگەکانی دەڤەرەکە کەوت و لە خوێندن بەردەوام بوو. سیسرۆ دواتر بە مەبەستی دیداری مامۆستا پێشووەکەی، ئەپۆلۆنیووس مۆلۆن، بە سەردانێک گەیشتە ڕودس؛ ئەپۆلۆنیووس پێشتر لە ڕۆم دەرسی بە سیسرۆ گوتبوو. مۆلۆن فێری سیسرۆی کرد چۆن  زیادەڕۆیی لە ستایلەکەی لا بدات و بۆ باشترکردنی ھونەری وتاردان، ڕاھێنانی بە جەستە و سییەکانی سیسرۆ کرد.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Cicero, Brutus - lateinisch und deutsch|url=http://dx.doi.org/10.1515/9783110356410.6|work=Brutus|place=Berlin, Boston|publisher=DE GRUYTER|access-date=2021-12-19}}&lt;/ref&gt; سیسرۆ بە گرتنەبەری ڕێگایەکی مامناوەندی لەنێوان دوو ستایلی ڕکابەریکەری ئەتینایی و ئاسیایی، توانیی دواجار لە دوای دیمۆستێنیز ببێتە دووەم گەورە وتاردەری مێژوو.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Dyck|first=A.R.|date=2010|title=Manuwald, G. (ed.) 2007. Cicero, Philippics 3-9, I: Introduction, Text and Translation, References and Indexes; II: Commentary (Texte und Kommentare, 30). Berlin, Walter de Gruyter. xxiii + 60, 1094 p. Pr. €157.00 (hb).|url=http://dx.doi.org/10.1163/156852510x456525|journal=Mnemosyne|volume=63|issue=3|pages=513–518|doi=10.1163/156852510x456525|issn=0026-7074}}&lt;/ref&gt;

سیسرۆ ڕەنگە ساڵی ٧٩ی پ.ز. لە تەمەنی ٢٧ ساڵیدا لەگەڵ تێرێنتیا ھاوسەرگیریی کردبێت. بەپێی نەریتە باوەکانی چینی باڵای کۆمەڵگا، ئەمە ھاوسەرگیرییەک بوو لەپێناو بەرژەوەندیدا، بەڵام بۆ ماوەی نزیکەی ٣٠ ساڵ ژیانێکی ئارامیان پێکەوە بەسەر برد. خێزانی تێرێنتیا زەنگین بوو و لەوانەیە سەر بە [[نەجیبزادەیی|نەجیبزادەکانی]] ماڵباتی تێرێنتی ڤارۆنز بووبن و، بەم جۆرەش لە ئاست ئارەزووە سیاسییەکانی سیسرۆدا بوون—ھەم لە ڕووی ئابووری و ھەمیش لە ڕووی کۆمەڵایەتییەوە. تێرێنتیا زڕخوشكێکی ھەبوو بە ناوی فابیا کە بە منداڵی بووبوو بە [[پاکیزەی ڤێستال|پاکیزەیەکی ڤێستال]] و ئەمەش شانازییەکی گەورە بوو. تێرێنتیا ژنێکی بەئیرادە بوو و بەپێی قسەکانی پلوتارک «ئەو ڕادەیە کە تێرێنتیا حەزی لە کاروبارە سیاسییەکەی مێردەکەی بوو، بەو ڕادەیە ڕێگەی بە مێردەکەی نەدەدا دەست لە کاروباری ماڵەوە وەر بدات.»&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Garner|first=C. W.|last2=Behal|first2=F. J.|date=1975-11-18|title=Effect of pH on substrate and inhibitor kinetic constants of human liver alanine aminopeptidase. Evidence for two ionizable active center groups|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38|journal=Biochemistry|volume=14|issue=23|pages=5084–5088|doi=10.1021/bi00694a009|issn=0006-2960|pmid=38}}&lt;/ref&gt;

== پیشەی گشتی ==

=== چالاکییە یاسایییە سەرەتایییەکان ===
سیسرۆ بەنیاز بوو لە سیاسەتدا پیشەیەکی گشتیی دەست بکەوێت. لە ساڵانی ٨٨-٩٠ی پ.ز. لە ھەڵمەتی ھەڵگیرساندنی جەنگی کۆمەڵایەتیدا خزمەتی پۆمپیۆس سترابۆ و سولای کرد؛ ئەمە لە کاتێکدا بوو کە سیسرۆ پێش ھەموو شتێک کەسێکی بیرمەند بوو، حەزی لە ژیانی سەربازی نەبوو.

سیسرۆ دەوروبەری ساڵی ٨١ بۆ ٨٣ی پ.ز. دەستی بە پیشەی پارێزەری کرد. یەکەم کەیسی ئاشکرای_کە تۆمارە نووسراوەکەی نەفەوتابێت_ بەرگریکردنیەتی لە سێکتووس ڕۆسیووس لەسەر تۆمەتی باوککوشتن لە ساڵی ٨٠ی پ.ز.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Lacey|first=W. K.|date=1976-11|title=Elizabeth Rawson, Cicero, a Portrait. London: Allen Lane, 1975. Pp. xvi + 341. £5·50.|url=http://dx.doi.org/10.2307/299826|journal=Journal of Roman Studies|volume=66|pages=265–266|doi=10.2307/299826|issn=0075-4358}}&lt;/ref&gt; وەرگرتنی ئەم کەیسە لەلایەن سیسرۆوە ھەنگاوێکی بوێرانە بوو؛ باوککوشتن بە تاوانێکی ترسناک ھەژمار دەکرا و، ئەو کەسانەی سیسرۆ بە تاوانی کوشتن تاوانباری دەکردن و بەدناوترینیان کریسۆگۆنووس-ی ناو بوو، لە کەسە دڵخوازەکانی سولا بوون. لەم کاتەدا کوشتنی سیسرۆ کە ھێشتا پارێزەرێکی نەناسراو بوو، بۆ سولا ئاسان بوو. بەرگرییەکەی سیسرۆ ئاڵنگارییەکی ناڕاستەوخۆی سولای دیکتاتۆر بوو؛ ڕۆسیووس بەھۆی بەھێزیی کەیسەکەیەوە بە بێتاوان لەقەڵەم درا.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2003-02-01|title=Cicero: the life and times of Rome's greatest politician|url=http://dx.doi.org/10.5860/choice.40-3572|journal=Choice Reviews Online|volume=40|issue=06|pages=40–3572-40-3572|doi=10.5860/choice.40-3572|issn=0009-4978}}&lt;/ref&gt; دوای ماوەیەکی کەم، سیسرۆ سولای بەر ڕەخنە دا بەوەی شارۆچکە ئیتاڵییەکانی لە مافەکانیان بێبەش کردووە و بەم جۆرەش دیسان ڕووبەڕووی ئاڵنگارییەکی تازەی کردەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Cicero|date=1927|title=Pro Caecina|url=http://dx.doi.org/10.4159/dlcl.marcus_tullius_cicero-pro_caecina.1927|access-date=2021-12-23|website=Digital Loeb Classical Library}}&lt;/ref&gt;

=== سەرەتای پیشەی سیاسی ===
سیسرۆ وەک یەکێک لە بیست کوایستۆر (خەزنەدار)ە ساڵانەکان دەستی بە خزمەتی سیاسیی خۆی کرد. ئەمە پێگەیەک بوو کە بۆ کارگێڕیی گشتی لە چەندین بواری جۆراوجۆردا ڕاهێنانی بە کەسێک دەکرد، بەڵام ئەم پێگەیە لە دێرزەمانەوە جەختی لەسەر کارگێڕی و [[ژمێریاری|ژمێریارییەکی]] توندوتۆڵی سامانی گشتی دەکردەوە بەپێی ڕێنوێنیی گەورە دادوەر یان حاکمی پارێزگایەک. سیسرۆ لە ساڵی ٧٥ی پ.ز. لە ڕۆژاوای [[سیسیلیا]] وەک خەزنەدار دەستبەکار بوو و لە مامەڵەکردنیدا لەگەڵ دانیشتووانی ناوچەکە ڕاستگۆ و سەرڕاست بوو. لە ئەنجامدا، سیسیلیایییەکان کە سوپاسگوزاری سیسرۆ بوون، داوایان لێی کرد کە گایووس ڤێرێس-ی پارێزگاری سیسیلیا کە بەخراپی پارێزگاکەی تاڵان کردبوو، دادگایی بکات. دادگاییکردنی ڤێرێس بۆ سیسرۆ سەرکەوتنێکی دادوەریی گەورە بوو. &lt;ref&gt;{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/47973446|title=The Oxford illustrated history of the Roman world|date=2001|publisher=Oxford University Press|others=John Boardman, Jasper Griffin, Oswyn Murray|isbn=0-19-285436-4|location=Oxford|oclc=47973446}}&lt;/ref&gt; سیسێرۆ لە سەردەمێکی نائارامیی مەدەنی و جەنگدا گەورە بوو. سەرکەوتنی سولا لە یەکەمین زنجیرە شەڕی ناوخۆدا بووە هۆی دروستبوونی چوارچێوەیەکی دەستووریی نوێ کە ئازادیی بەرتەسک کردەوە، کە بەهای بنەڕەتیی کۆماری ڕۆمانی بوو. سەرەڕای ئەوەش، چاکسازییەکانی سولا پێگەی چینی سوارچاکانی بەهێزتر کرد. سیسرۆ دەستوورخوازێکی ڕۆمانی بوو. کوتلەی ئۆپتیماتەکان هەرگیز بەڕاستی سیسرۆیان قبووڵ نەکرد و ئەمەش گرفتی بۆ هەوڵەکانی ئەو بۆ چاکسازی لە کۆمار و پاراستنی دەستوور دروست کرد.

== کۆنسوولایەتی ==
سیسرۆ، بە قۆستنەوەی ئەو دەرفەتەی کە ترسی ئۆپتیماتەکان لە چاکسازی هێنابوویە ئاراوە، لە ساڵی ٦٣ پێش زایین بە کۆنسووڵ هەڵبژێردرا.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=1938-|first=Leach, John,|url=http://worldcat.org/oclc/1091964284|title=Pompey the Great|date=2002|publisher=Blackwell|oclc=1091964284}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Enrique.|first=San Miguel Pérez,|url=http://worldcat.org/oclc/1105517836|title=El golpe de estado de Júpiter contra Saturno|date=2016|publisher=Dykinson|isbn=978-84-9148-076-1|oclc=1105517836}}&lt;/ref&gt; هاوکونسوڵی ئەو بۆ ئەو ساڵە، گایۆس ئەنتۆنیۆس هایبریدا، ڕۆڵێکی لاوەکیی دەگێڕا. 


== سەرچاوەکان ==
&lt;references /&gt;{{فەلسەفە}}

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فەلسەفە}}

[[پۆل:مردووانی ٤٣ی پ.ز]]
[[پۆل:گومانە ئەکادیمیەکان]]
[[پۆل:فەیلەسووفانی سەردەمی ڕۆمانی]]</text>
      <sha1>njchde80dyo6jmjhr4tj7jj232mjrxt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بیگ ھیت میوزیک</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194883</id>
    <revision>
      <id>974606</id>
      <parentid>941785</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:24:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>62.201.239.51</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1471" xml:space="preserve">{{+R}}[[پەڕگە:Big Hit Music Logo.svg|وێنۆک]]
'''بیگ هیت میوزیک''' (پێشتر بە بیگ هیت ئینتەرتەینمنت ناسرابوو) کۆمپانیایەکی سەرگەرمیی [[کۆریای باشوور|کۆریای باشوورە]] کە لە ساڵی ٢٠٠٥ لەلایەن ''بانگ شی-هیوکەوە'' دامەزراوە. لە مانگی ئازاری ٢٠٢١دا&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021|title=RAND Review: March-April 2021|url=http://dx.doi.org/10.7249/cpa682-4|doi=10.7249/cpa682-4}}&lt;/ref&gt; لەلایەن کۆمپانیای خاوەنیەوە، ''هایب کۆرپۆرەیشن''، کە پێشتر ناوی کۆمپانیای ''بیگ هیت ئینتەرتەینمنت ئێڵ تی دی'' بوو، ناوەکەی گۆڕدرا. لە ئێستادا، تەنیاژەن ''لی هیوون'' و، گرووپە کوڕانەکانی وەک [[بی تی ئێس]] و ''تی ئێکس تی'' لەم کۆمپانیایەدا درێژە بە چالاکییەکانیان دەدەن ئەم کۆمپانیایە پێشتریش ماڵی تەنیاژەن لیم ''جیۆنگ هی'' و، گرووپەکانی ٨ئەیت، ''٢ ئەی ئێم'' و، ''گلام'' بوو.

{{تد|مۆسیقا|کۆریای باشوور}}

== سەرچاوەکان ==

[[پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی لە ٢٠٠٥ دامەزراون]]
[[پۆل:کۆمپانیایانەی کەوتوونەتە سێئول]]
&lt;references /&gt;{{Improve categories}}</text>
      <sha1>iw0uygvs0urvoh0hk52ri5jdrsainlv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974632</id>
      <parentid>974606</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:57:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>25981</id>
      </contributor>
      <comment>پووچەڵکردنەوەی دەستکاریی [[وپ:لێکدانەوەت باش بێت|نیاز باش]] لەلایەن [[Special:Contributions/62.201.239.51|62.201.239.51]] ([[User talk:62.201.239.51|وتووێژ]]): کێشەی ڕێزمان</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1467" xml:space="preserve">{{+R}}[[پەڕگە:Big Hit Music Logo.svg|وێنۆک]]
'''بیگ هیت میوزیک''' (پێشتر بە بیگ هیت ئینتەرتەینمنت ناسرابوو) کۆمپانیایەکی سەرگەرمیی [[کۆریای باشوور|کۆریای باشوورە]] کە لە ساڵی ٢٠٠٥ لەلایەن ''بانگ شی-هیوکەوە'' دامەزراوە. لە مانگی ئازاری ٢٠٢١دا&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021|title=RAND Review: March-April 2021|url=http://dx.doi.org/10.7249/cpa682-4|doi=10.7249/cpa682-4}}&lt;/ref&gt; لەلایەن کۆمپانیای خاوەنیەوە، ''هایب کۆرپۆرەیشن''، کە پێشتر ناوی کۆمپانیای ''بیگ هیت ئینتەرتەینمنت ئێڵ تی دی'' بوو، ناوەکەی گۆڕدرا. لە ئێستادا، تەنیاژەن ''لی هیوون'' و، گرووپە کوڕەکانی وەک [[بی تی ئێس]] و ''تی ئێکس تی'' لەم کۆمپانیایەدا درێژە بە چالاکییەکانیان دەدەن ئەم کۆمپانیایە پێشتریش ماڵی تەنیاژەن لیم ''جیۆنگ هی'' و، گرووپەکانی ٨ئەیت، ''٢ ئەی ئێم'' و، ''گلام'' بوو.

{{تد|مۆسیقا|کۆریای باشوور}}

== سەرچاوەکان ==

[[پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی لە ٢٠٠٥ دامەزراون]]
[[پۆل:کۆمپانیایانەی کەوتوونەتە سێئول]]
&lt;references /&gt;{{Improve categories}}</text>
      <sha1>cpc86f6dxczaye1fksb6zikc5uu2faz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974662</id>
      <parentid>974632</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:59:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>BTS Jungkookie 1997</username>
        <id>47793</id>
      </contributor>
      <comment>نووسینی بابەتی نوێ.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14870" xml:space="preserve">{{+R}}[[پەڕگە:Big Hit Music Logo.svg|وێنۆک]]
'''بیگ هیت میوزیک''' (پێشتر بە بیگ هیت ئینتەرتەینمنت ناسرابوو) کۆمپانیایەکی سەرگەرمیی [[کۆریای باشوور|کۆریای باشوورە]] کە لە ساڵی ٢٠٠٥ لەلایەن ''بانگ شی-هیوکەوە'' دامەزراوە. لە مانگی ئازاری ٢٠٢١دا&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021|title=RAND Review: March-April 2021|url=http://dx.doi.org/10.7249/cpa682-4|doi=10.7249/cpa682-4}}&lt;/ref&gt; لەلایەن کۆمپانیای خاوەنیەوە، ''هایب کۆرپۆرەیشن''، کە پێشتر ناوی کۆمپانیای ''بیگ هیت ئینتەرتەینمنت ئێڵ تی دی'' بوو، ناوەکەی گۆڕدرا. لە ئێستادا، تەنیاژەن ''لی هیوون'' و، گرووپە کوڕەکانی وەک [[بی تی ئێس]] و ''تی ئێکس تی'' لەم کۆمپانیایەدا درێژە بە چالاکییەکانیان دەدەن ئەم کۆمپانیایە پێشتریش ماڵی تەنیاژەن لیم ''جیۆنگ هی'' و، گرووپەکانی ٨ئەیت، ''٢ ئەی ئێم'' و، ''گلام'' بوو.

== مێژوو ==

=== ٢٠٠٥–٢٠٢٠: Big Hit Entertainment ===
کۆمپانیای بیگ هیت ئینتەرتەینمەنت لە ١ی شوباتی ٢٠٠٥ دامەزراوە&lt;ref&gt;{{Citation|title=Yes, Virginia, Comets Do Hit Planets:|date=2021-02-09|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv19fvxw2.24|work=Shoemaker by Levy|pages=225–240|publisher=Princeton University Press|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; و، لە ساڵی ٢٠٠٧ گرێبەستی لەگەڵ تیپی میوزیکی سێ کەسیی ٨ئەیت واژۆ کرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Jin|first=Sung-Won|last2=Kim|first2=Se-Hoon|last3=Choi|first3=Jong-Il|last4=Ha|first4=Sung-Kon|last5=Lim|first5=Dong-Jun|date=2014|title=Late Infection from Anterior Cervical Discectomy and Fusion after Twenty Years|url=http://dx.doi.org/10.14245/kjs.2014.11.1.22|journal=Korean Journal of Spine|volume=11|issue=1|pages=22|doi=10.14245/kjs.2014.11.1.22|issn=1738-2262}}&lt;/ref&gt; لە ساڵی ٢٠١٠ کۆمپانیاکە گرێبەستێکی بەڕێوەبردنی هاوبەشی لەگەڵ کۆمپانیای JYP Entertainment واژۆ کرد لەبری گرووپێکی کوڕان بە ناوی 2AM.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Koo|first=Hwa Seon|last2=Yoon|first2=Min-Ji|last3=Hong|first3=Seon-Hwa|last4=Ahn|first4=Jungho|last5=Cha|first5=Hwijae|last6=Lee|first6=Danbi|last7=Kwon|first7=Hwang|last8=Choi|first8=Dong Hee|last9=Lee|first9=Kyung-Ah|date=2020-07-28|title=Embryo-Derived Chemokine CXCL12 Enhances Pregnancy Outcome via Improvement of Endometrial Receptivity|url=http://dx.doi.org/10.21203/rs.3.rs-41890/v1|access-date=2022-08-22|website=dx.doi.org}}&lt;/ref&gt; لەو ساڵەدا، بانگ شی-هیووک وەک یەکەم ئەندامی BTS گرێبەستی لەگەڵ RM واژۆ کرد و دەستی بە ئاودیشن لە سەرتاسەری وڵات کرد بۆ دامەزراندنی ئەندامانی دیکەی گرووپەکە&lt;ref&gt;{{Citation|title=Griffin, Sir Francis (Frederick), (3 June 1904–22 July 1982), retired; Director, Ryland Vehicle Group Ltd, 1941–78|date=2007-12-01|url=http://dx.doi.org/10.1093/ww/9780199540884.013.u164816|work=Who Was Who|publisher=Oxford University Press|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; — BTS یەکەمین بەرنامەیان بۆ جەماوەر لەژێر سەرپەرشتیی بیگ هیت لە ١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٣ پێشکەش کرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=MacDougall|first=Alicia Ann|date=2021-02-23|title=The Relational Interpretation of Dreams|url=http://dx.doi.org/10.4324/9781003162414|doi=10.4324/9781003162414}}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ٢٠١٢ کۆمپانیاکە گرێبەستی لەگەڵ لیم جیۆنگ-هی واژۆ کرد&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kang|first=Kyung-Hee|last2=Hwang|first2=Hye-Jeong|last3=Hong|first3=Su-Min|last4=Lim|first4=Yeon-Hwan|last5=Lee|first5=Young-Hee|date=2013-12-28|title=Study on gout screening programme in province|url=http://dx.doi.org/10.14400/jdpm.2013.11.12.615|journal=The Journal of Digital Policy and Management|volume=11|issue=12|pages=615–620|doi=10.14400/jdpm.2013.11.12.615|issn=1738-1916}}&lt;/ref&gt;، و گرووپی کچانی GLAMی وەک هاوکاری لەگەڵ سۆرس میوزیک پێک هێنا.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Seong-Eun|last2=Shin|first2=Jeong Eun|last3=Hong|first3=Kyoung Sup|last4=Lee|first4=Tae Hee|last5=Lee|first5=Bong Eun|last6=Park|first6=Seon-Young|last7=Hong|first7=Sung Noh|last8=Jung|first8=Kee Wook|last9=Park|first9=Kyung Sik|last10=Choi|first10=Suck Chei|date=2015|title=Local Management of Constipation: Enemas, Suppositories|url=http://dx.doi.org/10.3904/kjm.2015.88.1.15|journal=Korean Journal of Medicine|volume=88|issue=1|pages=15|doi=10.3904/kjm.2015.88.1.15|issn=1738-9364}}&lt;/ref&gt; گرووپەکە تا ساڵی ٢٠١٤ چالاک بوو، بەڵام بەهۆی مشتومڕێکەوە کە بەهۆی تێوەگلانی یەکێک لە ئەندامەکانی بەناوی کیم دا-هی-یەوە دروست بووبوو، هەڵوەشایەوە. کیم دوای ئەوەی تاوانبار کرا بە داواکردنی بێدەنگانە لە لی بیوونگ-هوون سزای زیندانی بەسەردا سەپێنرا.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Han|first=Sung Min|last2=Lee|first2=Young Su|last3=Lee|first3=Yoon Kyung|last4=Sim|first4=Ji Yeon|last5=Kwun|first5=Byung Duk|last6=Lee|first6=Byung Hee|last7=Kim|first7=Joung Uk|date=2000|title=Coma State after Giant Cerebral Artery Aneurysm Clipping Surgery under Circulatory Arrest, Hypothermia and Barbiturate: A case report|url=http://dx.doi.org/10.4097/kjae.2000.38.5.936|journal=Korean Journal of Anesthesiology|volume=38|issue=5|pages=936|doi=10.4097/kjae.2000.38.5.936|issn=0302-5780}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Hee-Jae|last2=Kang|first2=Je-Won|last3=Lee|first3=Byung-Uk|date=2021|title=360° Image Reference-Based Super-Resolution Using Latitude-Aware Convolution Learned From Synthetic to Real|url=http://dx.doi.org/10.1109/access.2021.3128574|journal=IEEE Access|volume=9|pages=155924–155935|doi=10.1109/access.2021.3128574|issn=2169-3536}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Reusken|first=C|last2=Cleton|first2=N|last3=Medonça Melo|first3=M|last4=Visser|first4=C|last5=GeurtsvanKessel|first5=C|last6=Bloembergen|first6=P|last7=Koopmans|first7=M|last8=Schmidt-Chanasit|first8=J|last9=van Genderen|first9=P|date=2015-08-06|title=Ross River virus disease in two Dutch travellers returning from Australia, February to April 2015|url=http://dx.doi.org/10.2807/1560-7917.es2015.20.31.21200|journal=Eurosurveillance|volume=20|issue=31|doi=10.2807/1560-7917.es2015.20.31.21200|issn=1560-7917}}&lt;/ref&gt;

دوای کۆتاییهاتنی گرێبەستی هاوبەشی نێوان بیگ هیت و JYP لە نیسانی ٢٠١٤، سێ ئەندامی 2AM گەڕانەوە بۆ JYP، لە کاتێکدا لی چانگ-مین لەگەڵ بیگ هیت مایەوە بۆ ئەوەی بەردەوام بێت لە کاری تاکەکەسی و وەک بەشێک لە دووانەی Homme.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Koo|first=Hwa Seon|last2=Yoon|first2=Min-Ji|last3=Hong|first3=Seon-Hwa|last4=Ahn|first4=Jungho|last5=Cha|first5=Hwijae|last6=Lee|first6=Danbi|last7=Kwon|first7=Hwang|last8=Choi|first8=Dong Hee|last9=Lee|first9=Kyung-Ah|date=2020-07-28|title=Embryo-Derived Chemokine CXCL12 Enhances Pregnancy Outcome via Improvement of Endometrial Receptivity|url=http://dx.doi.org/10.21203/rs.3.rs-41890/v1|access-date=2022-08-22|website=dx.doi.org}}&lt;/ref&gt; هەروەها لەم ساڵەدا تیپی میوزیکی 8Eight هەڵوەشایەوە دوای ئەوەی گرێبەستەکانی بایک چان و جوو هی لەگەڵ بیگ هیت کۆتاییی هات.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Jin|first=Sung-Won|last2=Kim|first2=Se-Hoon|last3=Choi|first3=Jong-Il|last4=Ha|first4=Sung-Kon|last5=Lim|first5=Dong-Jun|date=2014|title=Late Infection from Anterior Cervical Discectomy and Fusion after Twenty Years|url=http://dx.doi.org/10.14245/kjs.2014.11.1.22|journal=Korean Journal of Spine|volume=11|issue=1|pages=22|doi=10.14245/kjs.2014.11.1.22|issn=1738-2262}}&lt;/ref&gt; لە مانگی ئایاری ٢٠١٥، لیم جیۆنگ هی، دوای تەواوبوونی گرێبەستەکەی کە سێ ساڵە بوو، لە ئاژانسەکە جیا بووەوە.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kang|first=Kyung-Hee|last2=Hwang|first2=Hye-Jeong|last3=Hong|first3=Su-Min|last4=Lim|first4=Yeon-Hwan|last5=Lee|first5=Young-Hee|date=2013-12-28|title=Study on gout screening programme in province|url=http://dx.doi.org/10.14400/jdpm.2013.11.12.615|journal=The Journal of Digital Policy and Management|volume=11|issue=12|pages=615–620|doi=10.14400/jdpm.2013.11.12.615|issn=1738-1916}}&lt;/ref&gt;

لە شوباتی ٢٠١٨ Homme دوای ئەوەی گرێبەستەکەی ئەندام چانگمین کۆتاییی هات، هەڵوەشایەوە. ئەو کۆمپانیاکەی بەجێ هێشت بۆ ئەوەی دەزگای تایبەتی خۆی دابمەزرێنێت، لە کاتێکدا لی هیوون وەک هونەرمەندێکی تاکەکەسی بەردەوام بوو.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Ouh|first=In-Ohk|last2=Park|first2=Seyeon|last3=Lee|first3=Ju-Yeon|last4=Song|first4=Jae Young|last5=Cho|first5=In-Soo|last6=Kim|first6=Hye-Ryung|last7=Park|first7=Choi-Kyu|date=2018|title=First detection and genetic characterization of porcine parvovirus 7 from Korean domestic pig farms|url=http://dx.doi.org/10.4142/jvs.2018.19.6.855|journal=Journal of Veterinary Science|volume=19|issue=6|pages=855|doi=10.4142/jvs.2018.19.6.855|issn=1229-845X}}&lt;/ref&gt; لە مانگی ئۆکتۆبەردا گرووپی بی تی ئێس گرێبەستەکەیان لەگەڵ دەزگاکە بۆ ماوەی حەوت ساڵی دیکە نوێ و درێژ کردەوە. بیگ هیت دووەم گرووپی خۆی بە ناوی Tomorrow X Together (TXT) لە مانگی ئازاری ٢٠١٩ بۆ یەکەم جار دروست کرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2019-02-06|title='Sixty Years’, Tate Britain, London, April 2019 – present; ‘100% Women’, Richard Saltoun, London, March 2019 - February 2020|url=http://dx.doi.org/10.14324/111.2396-9008.046|journal=Object|doi=10.14324/111.2396-9008.046|issn=2396-9008}}&lt;/ref&gt;

لە شوباتی ٢٠٢١ کۆمپانیای بیگ هیت هاوبەشییەکی لەگەڵ Universal Music Group ڕاگەیاند، کە بریتی دەبێت لە چالاکییەکی هاوبەشی نێوان Big Hit America و Geffen Records لەژێر ناونیشانی کۆمپانیایەکی لۆس ئەنجلۆس و پەرەپێدانی گرووپێکی پۆپ لە ژێر مۆدێلێکی کاریگەر بە کەی پۆپ. هەروەها، Universal Music Group لەمەودوا زیاتر پلاتفۆرمی کۆمەڵایەتیی بیگ هیت بە ناوی «Weverse» بەکار دەهێنێت.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021-01-29|title=Economic activity hit by lockdown orders has shown a slight rebound|url=http://dx.doi.org/10.1787/14d49b06-en|journal=OECD Economic Surveys: Thailand 2020|doi=10.1787/14d49b06-en}}&lt;/ref&gt; لە ئەنجامی ئەم هاوبەشییەدا، بیگ هیت لە مانگی ئۆکتۆبەردا گەیشتە ڕێککەوتنێک بۆ ئەوەی بی تی ئێس دابەشکردنی لە ئەمریکا و چەند وڵاتێکی دیکە لە Sony Music's Columbia Records و The Orchard بگوازێتەوە بۆ Universal.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021-08-20|title=Secretary's Department - London Letters - From London (Indexed) - October 1949 - January 1950|url=http://dx.doi.org/10.47688/rba_archives_2008/04523}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=Algebra|date=2022-03-08|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv27tctx0.34|work=Marrow|pages=48–48|publisher=The University Press of Kentucky|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Reichenbach|first=Michael|date=2022-03-25|title=&quot;We can replicate any road  in the world on our test rigs&quot;|url=http://dx.doi.org/10.1007/s38311-022-0806-y|journal=ATZ worldwide|volume=124|issue=4|pages=22–25|doi=10.1007/s38311-022-0806-y|issn=2192-9076}}&lt;/ref&gt;

=== ٢٠٢١–ئێستا: وەک بیگ هیت میوزیک ===
لە ١٩ی ئازاری ٢٠٢١، کۆمپانیای بیگ هیت ئینتەرتەینمەنت ڕای گەیاند کە ناوی گۆڕاوە بۆ Hybe Corporation بۆ ئەوەی جەختی زیاتر لەسەر یەکە بازرگانی و وەبەرهێنانە فراوانەکانی بکاتەوە. لەگەڵ گۆڕانکارییەکە، ناوی Big Hit record label گۆڕا بۆ Big Hit Music.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Su-Mi|date=2021-12-31|title=Analysis of HYBE Insight’s BTS Exhibition Content from the New Museology Perspective|url=http://dx.doi.org/10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|journal=Journal of the Korea Entertainment Industry Association|volume=15|issue=8|pages=193–202|doi=10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|issn=1976-6211}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=Letter, March 18|date=2021-01-29|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv1ffpbt3.16|work=SPOT IN THE DARK|pages=19–19|publisher=Ohio State University Press|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Beganskaitė|first=Virgilija|date=2021-12-31|title=Bibliography of the Lithuanian Parliamentarism: From March 2021 to March 2022|url=http://dx.doi.org/10.51740/ps.vi31.781|journal=Parliamentary Studies|issue=31|doi=10.51740/ps.vi31.781|issn=1822-749X}}&lt;/ref&gt;

لە ١ی نیسانی ٢٠٢١ کۆمپانیای هایب لەڕێگەی بڕیارێکی دەستەی کارگێڕییەوە ڕای گەیاند کە بزنسی لەیبلێ (بیگ هیت میوزیک) لە Hybe جیا دەکاتەوە بۆ دامەزراندنی کۆمپانیایەکی نوێ. کۆمپانیای هایب ١٠٠%ی پشکەکانی لە کۆمپانیا نوێیەکەدا دەبێت.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Su-Mi|date=2021-12-31|title=Analysis of HYBE Insight’s BTS Exhibition Content from the New Museology Perspective|url=http://dx.doi.org/10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|journal=Journal of the Korea Entertainment Industry Association|volume=15|issue=8|pages=193–202|doi=10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|issn=1976-6211}}&lt;/ref&gt;

لە 1ی تەممووزی 2021، بیگ هیت میوزیک لە هایب جیا کرایەوە و بوو بە لقێکی هایب.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021-12|title=Grain Transportation Report, December 30, 2021|url=http://dx.doi.org/10.9752/ts056.12-30-2021}}&lt;/ref&gt;{{تد|مۆسیقا|کۆریای باشوور}}

== سەرچاوەکان ==

[[پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی لە ٢٠٠٥ دامەزراون]]
[[پۆل:کۆمپانیایانەی کەوتوونەتە سێئول]]
&lt;references /&gt;{{Improve categories}}</text>
      <sha1>b0vzfc3wddm57a1qrig27nzb71xr137</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974663</id>
      <parentid>974662</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:04:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14864" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Big Hit Music Logo.svg|وێنۆک]]
'''بیگ هیت میوزیک''' (پێشتر بە بیگ هیت ئینتەرتەینمنت ناسرابوو) کۆمپانیایەکی سەرگەرمیی [[کۆریای باشوور|کۆریای باشوورە]] کە لە ساڵی ٢٠٠٥ لەلایەن ''بانگ شی-هیوکەوە'' دامەزراوە. لە مانگی ئازاری ٢٠٢١دا&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021|title=RAND Review: March-April 2021|url=http://dx.doi.org/10.7249/cpa682-4|doi=10.7249/cpa682-4}}&lt;/ref&gt; لەلایەن کۆمپانیای خاوەنیەوە، ''هایب کۆرپۆرەیشن''، کە پێشتر ناوی کۆمپانیای ''بیگ هیت ئینتەرتەینمنت ئێڵ تی دی'' بوو، ناوەکەی گۆڕدرا. لە ئێستادا، تەنیاژەن ''لی هیوون'' و، گرووپە کوڕەکانی وەک [[بی تی ئێس]] و ''تی ئێکس تی'' لەم کۆمپانیایەدا درێژە بە چالاکییەکانیان دەدەن ئەم کۆمپانیایە پێشتریش ماڵی تەنیاژەن لیم ''جیۆنگ هی'' و، گرووپەکانی ٨ئەیت، ''٢ ئەی ئێم'' و، ''گلام'' بوو.

== مێژوو ==

=== ٢٠٠٥–٢٠٢٠: Big Hit Entertainment ===
کۆمپانیای بیگ هیت ئینتەرتەینمەنت لە ١ی شوباتی ٢٠٠٥ دامەزراوە&lt;ref&gt;{{Citation|title=Yes, Virginia, Comets Do Hit Planets:|date=2021-02-09|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv19fvxw2.24|work=Shoemaker by Levy|pages=225–240|publisher=Princeton University Press|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; و، لە ساڵی ٢٠٠٧ گرێبەستی لەگەڵ تیپی میوزیکی سێ کەسیی ٨ئەیت واژۆ کرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Jin|first=Sung-Won|last2=Kim|first2=Se-Hoon|last3=Choi|first3=Jong-Il|last4=Ha|first4=Sung-Kon|last5=Lim|first5=Dong-Jun|date=2014|title=Late Infection from Anterior Cervical Discectomy and Fusion after Twenty Years|url=http://dx.doi.org/10.14245/kjs.2014.11.1.22|journal=Korean Journal of Spine|volume=11|issue=1|pages=22|doi=10.14245/kjs.2014.11.1.22|issn=1738-2262}}&lt;/ref&gt; لە ساڵی ٢٠١٠ کۆمپانیاکە گرێبەستێکی بەڕێوەبردنی هاوبەشی لەگەڵ کۆمپانیای JYP Entertainment واژۆ کرد لەبری گرووپێکی کوڕان بە ناوی 2AM.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Koo|first=Hwa Seon|last2=Yoon|first2=Min-Ji|last3=Hong|first3=Seon-Hwa|last4=Ahn|first4=Jungho|last5=Cha|first5=Hwijae|last6=Lee|first6=Danbi|last7=Kwon|first7=Hwang|last8=Choi|first8=Dong Hee|last9=Lee|first9=Kyung-Ah|date=2020-07-28|title=Embryo-Derived Chemokine CXCL12 Enhances Pregnancy Outcome via Improvement of Endometrial Receptivity|url=http://dx.doi.org/10.21203/rs.3.rs-41890/v1|access-date=2022-08-22|website=dx.doi.org}}&lt;/ref&gt; لەو ساڵەدا، بانگ شی-هیووک وەک یەکەم ئەندامی BTS گرێبەستی لەگەڵ RM واژۆ کرد و دەستی بە ئاودیشن لە سەرتاسەری وڵات کرد بۆ دامەزراندنی ئەندامانی دیکەی گرووپەکە&lt;ref&gt;{{Citation|title=Griffin, Sir Francis (Frederick), (3 June 1904–22 July 1982), retired; Director, Ryland Vehicle Group Ltd, 1941–78|date=2007-12-01|url=http://dx.doi.org/10.1093/ww/9780199540884.013.u164816|work=Who Was Who|publisher=Oxford University Press|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; — BTS یەکەمین بەرنامەیان بۆ جەماوەر لەژێر سەرپەرشتیی بیگ هیت لە ١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٣ پێشکەش کرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=MacDougall|first=Alicia Ann|date=2021-02-23|title=The Relational Interpretation of Dreams|url=http://dx.doi.org/10.4324/9781003162414|doi=10.4324/9781003162414}}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ٢٠١٢ کۆمپانیاکە گرێبەستی لەگەڵ لیم جیۆنگ-هی واژۆ کرد&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kang|first=Kyung-Hee|last2=Hwang|first2=Hye-Jeong|last3=Hong|first3=Su-Min|last4=Lim|first4=Yeon-Hwan|last5=Lee|first5=Young-Hee|date=2013-12-28|title=Study on gout screening programme in province|url=http://dx.doi.org/10.14400/jdpm.2013.11.12.615|journal=The Journal of Digital Policy and Management|volume=11|issue=12|pages=615–620|doi=10.14400/jdpm.2013.11.12.615|issn=1738-1916}}&lt;/ref&gt;، و گرووپی کچانی GLAMی وەک هاوکاری لەگەڵ سۆرس میوزیک پێک هێنا.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Seong-Eun|last2=Shin|first2=Jeong Eun|last3=Hong|first3=Kyoung Sup|last4=Lee|first4=Tae Hee|last5=Lee|first5=Bong Eun|last6=Park|first6=Seon-Young|last7=Hong|first7=Sung Noh|last8=Jung|first8=Kee Wook|last9=Park|first9=Kyung Sik|last10=Choi|first10=Suck Chei|date=2015|title=Local Management of Constipation: Enemas, Suppositories|url=http://dx.doi.org/10.3904/kjm.2015.88.1.15|journal=Korean Journal of Medicine|volume=88|issue=1|pages=15|doi=10.3904/kjm.2015.88.1.15|issn=1738-9364}}&lt;/ref&gt; گرووپەکە تا ساڵی ٢٠١٤ چالاک بوو، بەڵام بەهۆی مشتومڕێکەوە کە بەهۆی تێوەگلانی یەکێک لە ئەندامەکانی بەناوی کیم دا-هی-یەوە دروست بووبوو، هەڵوەشایەوە. کیم دوای ئەوەی تاوانبار کرا بە داواکردنی بێدەنگانە لە لی بیوونگ-هوون سزای زیندانی بەسەردا سەپێنرا.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Han|first=Sung Min|last2=Lee|first2=Young Su|last3=Lee|first3=Yoon Kyung|last4=Sim|first4=Ji Yeon|last5=Kwun|first5=Byung Duk|last6=Lee|first6=Byung Hee|last7=Kim|first7=Joung Uk|date=2000|title=Coma State after Giant Cerebral Artery Aneurysm Clipping Surgery under Circulatory Arrest, Hypothermia and Barbiturate: A case report|url=http://dx.doi.org/10.4097/kjae.2000.38.5.936|journal=Korean Journal of Anesthesiology|volume=38|issue=5|pages=936|doi=10.4097/kjae.2000.38.5.936|issn=0302-5780}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Hee-Jae|last2=Kang|first2=Je-Won|last3=Lee|first3=Byung-Uk|date=2021|title=360° Image Reference-Based Super-Resolution Using Latitude-Aware Convolution Learned From Synthetic to Real|url=http://dx.doi.org/10.1109/access.2021.3128574|journal=IEEE Access|volume=9|pages=155924–155935|doi=10.1109/access.2021.3128574|issn=2169-3536}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Reusken|first=C|last2=Cleton|first2=N|last3=Medonça Melo|first3=M|last4=Visser|first4=C|last5=GeurtsvanKessel|first5=C|last6=Bloembergen|first6=P|last7=Koopmans|first7=M|last8=Schmidt-Chanasit|first8=J|last9=van Genderen|first9=P|date=2015-08-06|title=Ross River virus disease in two Dutch travellers returning from Australia, February to April 2015|url=http://dx.doi.org/10.2807/1560-7917.es2015.20.31.21200|journal=Eurosurveillance|volume=20|issue=31|doi=10.2807/1560-7917.es2015.20.31.21200|issn=1560-7917}}&lt;/ref&gt;

دوای کۆتاییهاتنی گرێبەستی هاوبەشی نێوان بیگ هیت و JYP لە نیسانی ٢٠١٤، سێ ئەندامی 2AM گەڕانەوە بۆ JYP، لە کاتێکدا لی چانگ-مین لەگەڵ بیگ هیت مایەوە بۆ ئەوەی بەردەوام بێت لە کاری تاکەکەسی و وەک بەشێک لە دووانەی Homme.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Koo|first=Hwa Seon|last2=Yoon|first2=Min-Ji|last3=Hong|first3=Seon-Hwa|last4=Ahn|first4=Jungho|last5=Cha|first5=Hwijae|last6=Lee|first6=Danbi|last7=Kwon|first7=Hwang|last8=Choi|first8=Dong Hee|last9=Lee|first9=Kyung-Ah|date=2020-07-28|title=Embryo-Derived Chemokine CXCL12 Enhances Pregnancy Outcome via Improvement of Endometrial Receptivity|url=http://dx.doi.org/10.21203/rs.3.rs-41890/v1|access-date=2022-08-22|website=dx.doi.org}}&lt;/ref&gt; هەروەها لەم ساڵەدا تیپی میوزیکی 8Eight هەڵوەشایەوە دوای ئەوەی گرێبەستەکانی بایک چان و جوو هی لەگەڵ بیگ هیت کۆتاییی هات.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Jin|first=Sung-Won|last2=Kim|first2=Se-Hoon|last3=Choi|first3=Jong-Il|last4=Ha|first4=Sung-Kon|last5=Lim|first5=Dong-Jun|date=2014|title=Late Infection from Anterior Cervical Discectomy and Fusion after Twenty Years|url=http://dx.doi.org/10.14245/kjs.2014.11.1.22|journal=Korean Journal of Spine|volume=11|issue=1|pages=22|doi=10.14245/kjs.2014.11.1.22|issn=1738-2262}}&lt;/ref&gt; لە مانگی ئایاری ٢٠١٥، لیم جیۆنگ هی، دوای تەواوبوونی گرێبەستەکەی کە سێ ساڵە بوو، لە ئاژانسەکە جیا بووەوە.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kang|first=Kyung-Hee|last2=Hwang|first2=Hye-Jeong|last3=Hong|first3=Su-Min|last4=Lim|first4=Yeon-Hwan|last5=Lee|first5=Young-Hee|date=2013-12-28|title=Study on gout screening programme in province|url=http://dx.doi.org/10.14400/jdpm.2013.11.12.615|journal=The Journal of Digital Policy and Management|volume=11|issue=12|pages=615–620|doi=10.14400/jdpm.2013.11.12.615|issn=1738-1916}}&lt;/ref&gt;

لە شوباتی ٢٠١٨ Homme دوای ئەوەی گرێبەستەکەی ئەندام چانگمین کۆتاییی هات، هەڵوەشایەوە. ئەو کۆمپانیاکەی بەجێ هێشت بۆ ئەوەی دەزگای تایبەتی خۆی دابمەزرێنێت، لە کاتێکدا لی هیوون وەک هونەرمەندێکی تاکەکەسی بەردەوام بوو.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Ouh|first=In-Ohk|last2=Park|first2=Seyeon|last3=Lee|first3=Ju-Yeon|last4=Song|first4=Jae Young|last5=Cho|first5=In-Soo|last6=Kim|first6=Hye-Ryung|last7=Park|first7=Choi-Kyu|date=2018|title=First detection and genetic characterization of porcine parvovirus 7 from Korean domestic pig farms|url=http://dx.doi.org/10.4142/jvs.2018.19.6.855|journal=Journal of Veterinary Science|volume=19|issue=6|pages=855|doi=10.4142/jvs.2018.19.6.855|issn=1229-845X}}&lt;/ref&gt; لە مانگی ئۆکتۆبەردا گرووپی بی تی ئێس گرێبەستەکەیان لەگەڵ دەزگاکە بۆ ماوەی حەوت ساڵی دیکە نوێ و درێژ کردەوە. بیگ هیت دووەم گرووپی خۆی بە ناوی Tomorrow X Together (TXT) لە مانگی ئازاری ٢٠١٩ بۆ یەکەم جار دروست کرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2019-02-06|title='Sixty Years’, Tate Britain, London, April 2019 – present; ‘100% Women’, Richard Saltoun, London, March 2019 - February 2020|url=http://dx.doi.org/10.14324/111.2396-9008.046|journal=Object|doi=10.14324/111.2396-9008.046|issn=2396-9008}}&lt;/ref&gt;

لە شوباتی ٢٠٢١ کۆمپانیای بیگ هیت هاوبەشییەکی لەگەڵ Universal Music Group ڕاگەیاند، کە بریتی دەبێت لە چالاکییەکی هاوبەشی نێوان Big Hit America و Geffen Records لەژێر ناونیشانی کۆمپانیایەکی لۆس ئەنجلۆس و پەرەپێدانی گرووپێکی پۆپ لە ژێر مۆدێلێکی کاریگەر بە کەی پۆپ. هەروەها، Universal Music Group لەمەودوا زیاتر پلاتفۆرمی کۆمەڵایەتیی بیگ هیت بە ناوی «Weverse» بەکار دەهێنێت.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021-01-29|title=Economic activity hit by lockdown orders has shown a slight rebound|url=http://dx.doi.org/10.1787/14d49b06-en|journal=OECD Economic Surveys: Thailand 2020|doi=10.1787/14d49b06-en}}&lt;/ref&gt; لە ئەنجامی ئەم هاوبەشییەدا، بیگ هیت لە مانگی ئۆکتۆبەردا گەیشتە ڕێککەوتنێک بۆ ئەوەی بی تی ئێس دابەشکردنی لە ئەمریکا و چەند وڵاتێکی دیکە لە Sony Music's Columbia Records و The Orchard بگوازێتەوە بۆ Universal.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021-08-20|title=Secretary's Department - London Letters - From London (Indexed) - October 1949 - January 1950|url=http://dx.doi.org/10.47688/rba_archives_2008/04523}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=Algebra|date=2022-03-08|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv27tctx0.34|work=Marrow|pages=48–48|publisher=The University Press of Kentucky|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Reichenbach|first=Michael|date=2022-03-25|title=&quot;We can replicate any road  in the world on our test rigs&quot;|url=http://dx.doi.org/10.1007/s38311-022-0806-y|journal=ATZ worldwide|volume=124|issue=4|pages=22–25|doi=10.1007/s38311-022-0806-y|issn=2192-9076}}&lt;/ref&gt;

=== ٢٠٢١–ئێستا: وەک بیگ هیت میوزیک ===
لە ١٩ی ئازاری ٢٠٢١، کۆمپانیای بیگ هیت ئینتەرتەینمەنت ڕای گەیاند کە ناوی گۆڕاوە بۆ Hybe Corporation بۆ ئەوەی جەختی زیاتر لەسەر یەکە بازرگانی و وەبەرهێنانە فراوانەکانی بکاتەوە. لەگەڵ گۆڕانکارییەکە، ناوی Big Hit record label گۆڕا بۆ Big Hit Music.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Su-Mi|date=2021-12-31|title=Analysis of HYBE Insight’s BTS Exhibition Content from the New Museology Perspective|url=http://dx.doi.org/10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|journal=Journal of the Korea Entertainment Industry Association|volume=15|issue=8|pages=193–202|doi=10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|issn=1976-6211}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=Letter, March 18|date=2021-01-29|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv1ffpbt3.16|work=SPOT IN THE DARK|pages=19–19|publisher=Ohio State University Press|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Beganskaitė|first=Virgilija|date=2021-12-31|title=Bibliography of the Lithuanian Parliamentarism: From March 2021 to March 2022|url=http://dx.doi.org/10.51740/ps.vi31.781|journal=Parliamentary Studies|issue=31|doi=10.51740/ps.vi31.781|issn=1822-749X}}&lt;/ref&gt;

لە ١ی نیسانی ٢٠٢١ کۆمپانیای هایب لەڕێگەی بڕیارێکی دەستەی کارگێڕییەوە ڕای گەیاند کە بزنسی لەیبلێ (بیگ هیت میوزیک) لە Hybe جیا دەکاتەوە بۆ دامەزراندنی کۆمپانیایەکی نوێ. کۆمپانیای هایب ١٠٠%ی پشکەکانی لە کۆمپانیا نوێیەکەدا دەبێت.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Su-Mi|date=2021-12-31|title=Analysis of HYBE Insight’s BTS Exhibition Content from the New Museology Perspective|url=http://dx.doi.org/10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|journal=Journal of the Korea Entertainment Industry Association|volume=15|issue=8|pages=193–202|doi=10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|issn=1976-6211}}&lt;/ref&gt;

لە 1ی تەممووزی 2021، بیگ هیت میوزیک لە هایب جیا کرایەوە و بوو بە لقێکی هایب.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021-12|title=Grain Transportation Report, December 30, 2021|url=http://dx.doi.org/10.9752/ts056.12-30-2021}}&lt;/ref&gt;{{تد|مۆسیقا|کۆریای باشوور}}

== سەرچاوەکان ==

[[پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی لە ٢٠٠٥ دامەزراون]]
[[پۆل:کۆمپانیایانەی کەوتوونەتە سێئول]]
&lt;references /&gt;{{Improve categories}}</text>
      <sha1>k0i7d3b8dsgfb4srmsjs1yxvwh6kqed</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974671</id>
      <parentid>974663</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:11:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی بەستەر</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14950" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Big Hit Music Logo.svg|وێنۆک]]
'''بیگ هیت میوزیک''' (پێشتر بە بیگ هیت ئینتەرتەینمنت ناسرابوو) کۆمپانیایەکی سەرگەرمیی [[کۆریای باشوور|کۆریای باشوورە]] کە لە ساڵی ٢٠٠٥ لەلایەن ''بانگ شی-هیووکەوە'' دامەزراوە. لە مانگی ئازاری [[٢٠٢١|٢٠٢١دا]]&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021|title=RAND Review: March-April 2021|url=http://dx.doi.org/10.7249/cpa682-4|doi=10.7249/cpa682-4}}&lt;/ref&gt; لەلایەن کۆمپانیای خاوەنیەوە، ''هایب کۆرپۆرەیشن''، کە پێشتر ناوی کۆمپانیای ''بیگ هیت ئینتەرتەینمنت ئێڵ تی دی'' بوو، ناوەکەی گۆڕدرا. لە ئێستادا، تەنیاژەن ''لی هیوون'' و گرووپە کوڕەکانی وەک [[بی تی ئێس]] و ''تی ئێکس تی'' لەم کۆمپانیایەدا درێژە بە چالاکییەکانیان دەدەن. ئەم کۆمپانیایە پێشتریش ماڵی تەنیاژەن لیم ''جیۆنگ هی''، گرووپەکانی ٨ئەیت، ''٢ ئەی ئێم'' و، ''گلام'' بوو.

== مێژوو ==

=== ٢٠٠٥–٢٠٢٠: Big Hit Entertainment ===
کۆمپانیای بیگ هیت ئینتەرتەینمەنت لە ١ی شوباتی ٢٠٠٥ دامەزراوە&lt;ref&gt;{{Citation|title=Yes, Virginia, Comets Do Hit Planets:|date=2021-02-09|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv19fvxw2.24|work=Shoemaker by Levy|pages=225–240|publisher=Princeton University Press|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; و، لە ساڵی ٢٠٠٧ گرێبەستی لەگەڵ تیپی میوزیکی سێ کەسیی ٨ئەیت واژۆ کرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Jin|first=Sung-Won|last2=Kim|first2=Se-Hoon|last3=Choi|first3=Jong-Il|last4=Ha|first4=Sung-Kon|last5=Lim|first5=Dong-Jun|date=2014|title=Late Infection from Anterior Cervical Discectomy and Fusion after Twenty Years|url=http://dx.doi.org/10.14245/kjs.2014.11.1.22|journal=Korean Journal of Spine|volume=11|issue=1|pages=22|doi=10.14245/kjs.2014.11.1.22|issn=1738-2262}}&lt;/ref&gt; لە ساڵی ٢٠١٠ کۆمپانیاکە گرێبەستێکی بەڕێوەبردنی هاوبەشی لەگەڵ کۆمپانیای JYP Entertainment واژۆ کرد لەبری گرووپێکی کوڕان بە ناوی 2AM.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Koo|first=Hwa Seon|last2=Yoon|first2=Min-Ji|last3=Hong|first3=Seon-Hwa|last4=Ahn|first4=Jungho|last5=Cha|first5=Hwijae|last6=Lee|first6=Danbi|last7=Kwon|first7=Hwang|last8=Choi|first8=Dong Hee|last9=Lee|first9=Kyung-Ah|date=2020-07-28|title=Embryo-Derived Chemokine CXCL12 Enhances Pregnancy Outcome via Improvement of Endometrial Receptivity|url=http://dx.doi.org/10.21203/rs.3.rs-41890/v1|access-date=2022-08-22|website=dx.doi.org}}&lt;/ref&gt; لەو ساڵەدا، بانگ شی-هیووک وەک یەکەم ئەندامی BTS گرێبەستی لەگەڵ RM واژۆ کرد و دەستی بە ئۆدیشن لە سەرتاسەری وڵات کرد بۆ دامەزراندنی ئەندامانی دیکەی گرووپەکە&lt;ref&gt;{{Citation|title=Griffin, Sir Francis (Frederick), (3 June 1904–22 July 1982), retired; Director, Ryland Vehicle Group Ltd, 1941–78|date=2007-12-01|url=http://dx.doi.org/10.1093/ww/9780199540884.013.u164816|work=Who Was Who|publisher=Oxford University Press|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; — بە تی ئێس یەکەمین بەرنامەیان بۆ جەماوەر لەژێر سەرپەرشتیی بیگ هیت لە ١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٣ پێشکەش کرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=MacDougall|first=Alicia Ann|date=2021-02-23|title=The Relational Interpretation of Dreams|url=http://dx.doi.org/10.4324/9781003162414|doi=10.4324/9781003162414}}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ٢٠١٢ کۆمپانیاکە گرێبەستی لەگەڵ لیم جیۆنگ-هی واژۆ کرد&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kang|first=Kyung-Hee|last2=Hwang|first2=Hye-Jeong|last3=Hong|first3=Su-Min|last4=Lim|first4=Yeon-Hwan|last5=Lee|first5=Young-Hee|date=2013-12-28|title=Study on gout screening programme in province|url=http://dx.doi.org/10.14400/jdpm.2013.11.12.615|journal=The Journal of Digital Policy and Management|volume=11|issue=12|pages=615–620|doi=10.14400/jdpm.2013.11.12.615|issn=1738-1916}}&lt;/ref&gt;، و گرووپی کچانی GLAMی وەک هاوکاری لەگەڵ سۆرس میوزیک پێک هێنا.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Seong-Eun|last2=Shin|first2=Jeong Eun|last3=Hong|first3=Kyoung Sup|last4=Lee|first4=Tae Hee|last5=Lee|first5=Bong Eun|last6=Park|first6=Seon-Young|last7=Hong|first7=Sung Noh|last8=Jung|first8=Kee Wook|last9=Park|first9=Kyung Sik|last10=Choi|first10=Suck Chei|date=2015|title=Local Management of Constipation: Enemas, Suppositories|url=http://dx.doi.org/10.3904/kjm.2015.88.1.15|journal=Korean Journal of Medicine|volume=88|issue=1|pages=15|doi=10.3904/kjm.2015.88.1.15|issn=1738-9364}}&lt;/ref&gt; گرووپەکە تا ساڵی ٢٠١٤ چالاک بوو، بەڵام بەهۆی مشتومڕێکەوە کە بەهۆی تێوەگلانی یەکێک لە ئەندامەکانی بەناوی کیم دا-هی-یەوە دروست بووبوو، هەڵوەشایەوە. کیم دوای ئەوەی تاوانبار کرا بە داواکردنی بێدەنگانە (باجی بێدەنگبوون) لە لی بیوونگ-هوون، سزای زیندانی بەسەردا سەپێنرا.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Han|first=Sung Min|last2=Lee|first2=Young Su|last3=Lee|first3=Yoon Kyung|last4=Sim|first4=Ji Yeon|last5=Kwun|first5=Byung Duk|last6=Lee|first6=Byung Hee|last7=Kim|first7=Joung Uk|date=2000|title=Coma State after Giant Cerebral Artery Aneurysm Clipping Surgery under Circulatory Arrest, Hypothermia and Barbiturate: A case report|url=http://dx.doi.org/10.4097/kjae.2000.38.5.936|journal=Korean Journal of Anesthesiology|volume=38|issue=5|pages=936|doi=10.4097/kjae.2000.38.5.936|issn=0302-5780}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Hee-Jae|last2=Kang|first2=Je-Won|last3=Lee|first3=Byung-Uk|date=2021|title=360° Image Reference-Based Super-Resolution Using Latitude-Aware Convolution Learned From Synthetic to Real|url=http://dx.doi.org/10.1109/access.2021.3128574|journal=IEEE Access|volume=9|pages=155924–155935|doi=10.1109/access.2021.3128574|issn=2169-3536}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Reusken|first=C|last2=Cleton|first2=N|last3=Medonça Melo|first3=M|last4=Visser|first4=C|last5=GeurtsvanKessel|first5=C|last6=Bloembergen|first6=P|last7=Koopmans|first7=M|last8=Schmidt-Chanasit|first8=J|last9=van Genderen|first9=P|date=2015-08-06|title=Ross River virus disease in two Dutch travellers returning from Australia, February to April 2015|url=http://dx.doi.org/10.2807/1560-7917.es2015.20.31.21200|journal=Eurosurveillance|volume=20|issue=31|doi=10.2807/1560-7917.es2015.20.31.21200|issn=1560-7917}}&lt;/ref&gt;

دوای کۆتاییهاتنی گرێبەستی هاوبەشی نێوان بیگ هیت و JYP لە نیسانی [[٢٠١٤]]، سێ ئەندامی 2AM گەڕانەوە بۆ JYP، لە کاتێکدا لی چانگ-مین لەگەڵ بیگ هیت مایەوە بۆ ئەوەی بەردەوام بێت لە کاری تاکەکەسی و وەک بەشێک لە دووانەی Homme.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Koo|first=Hwa Seon|last2=Yoon|first2=Min-Ji|last3=Hong|first3=Seon-Hwa|last4=Ahn|first4=Jungho|last5=Cha|first5=Hwijae|last6=Lee|first6=Danbi|last7=Kwon|first7=Hwang|last8=Choi|first8=Dong Hee|last9=Lee|first9=Kyung-Ah|date=2020-07-28|title=Embryo-Derived Chemokine CXCL12 Enhances Pregnancy Outcome via Improvement of Endometrial Receptivity|url=http://dx.doi.org/10.21203/rs.3.rs-41890/v1|access-date=2022-08-22|website=dx.doi.org}}&lt;/ref&gt; هەروەها لەم ساڵەدا تیپی میوزیکی 8Eight هەڵوەشایەوە دوای ئەوەی گرێبەستەکانی بایک چان و جوو هی لەگەڵ بیگ هیت کۆتاییی هات.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Jin|first=Sung-Won|last2=Kim|first2=Se-Hoon|last3=Choi|first3=Jong-Il|last4=Ha|first4=Sung-Kon|last5=Lim|first5=Dong-Jun|date=2014|title=Late Infection from Anterior Cervical Discectomy and Fusion after Twenty Years|url=http://dx.doi.org/10.14245/kjs.2014.11.1.22|journal=Korean Journal of Spine|volume=11|issue=1|pages=22|doi=10.14245/kjs.2014.11.1.22|issn=1738-2262}}&lt;/ref&gt; لە مانگی ئایاری ٢٠١٥، لیم جیۆنگ هی، دوای تەواوبوونی گرێبەستەکەی کە سێ ساڵە بوو، لە دەزگاکە جیا بووەوە.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kang|first=Kyung-Hee|last2=Hwang|first2=Hye-Jeong|last3=Hong|first3=Su-Min|last4=Lim|first4=Yeon-Hwan|last5=Lee|first5=Young-Hee|date=2013-12-28|title=Study on gout screening programme in province|url=http://dx.doi.org/10.14400/jdpm.2013.11.12.615|journal=The Journal of Digital Policy and Management|volume=11|issue=12|pages=615–620|doi=10.14400/jdpm.2013.11.12.615|issn=1738-1916}}&lt;/ref&gt;

لە شوباتی ٢٠١٨، Homme دوای ئەوەی گرێبەستەکەی ئەندام چانگمین کۆتاییی هات، هەڵوەشایەوە. ئەو کۆمپانیاکەی بەجێ هێشت بۆ ئەوەی دەزگای تایبەتی خۆی دابمەزرێنێت، هەموو ئەمانە لە کاتێکدا لی هیوون وەک هونەرمەندێکی تاکەکەسی بەردەوام بوو.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Ouh|first=In-Ohk|last2=Park|first2=Seyeon|last3=Lee|first3=Ju-Yeon|last4=Song|first4=Jae Young|last5=Cho|first5=In-Soo|last6=Kim|first6=Hye-Ryung|last7=Park|first7=Choi-Kyu|date=2018|title=First detection and genetic characterization of porcine parvovirus 7 from Korean domestic pig farms|url=http://dx.doi.org/10.4142/jvs.2018.19.6.855|journal=Journal of Veterinary Science|volume=19|issue=6|pages=855|doi=10.4142/jvs.2018.19.6.855|issn=1229-845X}}&lt;/ref&gt; لە مانگی ئۆکتۆبەردا گرووپی بی تی ئێس گرێبەستەکەیان لەگەڵ دەزگاکە بۆ ماوەی حەوت ساڵی دیکە نوێ و درێژ کردەوە. بیگ هیت دووەم گرووپی خۆی بە ناوی Tomorrow X Together (TXT) لە مانگی ئازاری [[٢٠١٩]] بۆ یەکەم جار دروست کرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2019-02-06|title='Sixty Years’, Tate Britain, London, April 2019 – present; ‘100% Women’, Richard Saltoun, London, March 2019 - February 2020|url=http://dx.doi.org/10.14324/111.2396-9008.046|journal=Object|doi=10.14324/111.2396-9008.046|issn=2396-9008}}&lt;/ref&gt;

لە شوباتی ٢٠٢١ کۆمپانیای بیگ هیت هاوبەشییەکی لەگەڵ Universal Music Group ڕاگەیاند، کە بریتی دەبێت لە چالاکییەکی هاوبەشی نێوان Big Hit America و Geffen Records لەژێر ناونیشانی کۆمپانیایەکی لۆس ئەنجلۆس و پەرەپێدانی گرووپێکی پۆپ لە ژێر مۆدێلێکی کاریگەر بە کەی پۆپ. هەروەها، Universal Music Group لەمەودوا زیاتر پلاتفۆرمی کۆمەڵایەتیی بیگ هیت بە ناوی «Weverse» بەکار دەهێنێت.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021-01-29|title=Economic activity hit by lockdown orders has shown a slight rebound|url=http://dx.doi.org/10.1787/14d49b06-en|journal=OECD Economic Surveys: Thailand 2020|doi=10.1787/14d49b06-en}}&lt;/ref&gt; لە ئەنجامی ئەم هاوبەشییەدا، بیگ هیت لە مانگی ئۆکتۆبەردا گەیشتە ڕێککەوتنێک بۆ ئەوەی بی تی ئێس دابەشکردنی لە ئەمریکا و چەند وڵاتێکی دیکە لە Sony Music's Columbia Records و The Orchard بگوازێتەوە بۆ Universal.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021-08-20|title=Secretary's Department - London Letters - From London (Indexed) - October 1949 - January 1950|url=http://dx.doi.org/10.47688/rba_archives_2008/04523}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=Algebra|date=2022-03-08|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv27tctx0.34|work=Marrow|pages=48–48|publisher=The University Press of Kentucky|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Reichenbach|first=Michael|date=2022-03-25|title=&quot;We can replicate any road  in the world on our test rigs&quot;|url=http://dx.doi.org/10.1007/s38311-022-0806-y|journal=ATZ worldwide|volume=124|issue=4|pages=22–25|doi=10.1007/s38311-022-0806-y|issn=2192-9076}}&lt;/ref&gt;

=== ٢٠٢١–ئێستا: وەک بیگ هیت میوزیک ===
لە ١٩ی ئازاری ٢٠٢١، کۆمپانیای بیگ هیت ئینتەرتەینمەنت ڕای گەیاند کە ناوی گۆڕاوە بۆ Hybe Corporation بۆ ئەوەی جەختی زیاتر لەسەر یەکە بازرگانی و وەبەرهێنانە فراوانەکانی بکاتەوە. لەگەڵ گۆڕانکارییەکە، ناوی Big Hit record label گۆڕا بۆ Big Hit Music.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Su-Mi|date=2021-12-31|title=Analysis of HYBE Insight’s BTS Exhibition Content from the New Museology Perspective|url=http://dx.doi.org/10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|journal=Journal of the Korea Entertainment Industry Association|volume=15|issue=8|pages=193–202|doi=10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|issn=1976-6211}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=Letter, March 18|date=2021-01-29|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv1ffpbt3.16|work=SPOT IN THE DARK|pages=19–19|publisher=Ohio State University Press|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Beganskaitė|first=Virgilija|date=2021-12-31|title=Bibliography of the Lithuanian Parliamentarism: From March 2021 to March 2022|url=http://dx.doi.org/10.51740/ps.vi31.781|journal=Parliamentary Studies|issue=31|doi=10.51740/ps.vi31.781|issn=1822-749X}}&lt;/ref&gt;

لە ١ی نیسانی ٢٠٢١ کۆمپانیای هایب لەڕێگەی بڕیارێکی دەستەی کارگێڕییەوە ڕای گەیاند کە بزنسی لەیبلێ (بیگ هیت میوزیک) لە Hybe جیا دەکاتەوە بۆ دامەزراندنی کۆمپانیایەکی نوێ. کۆمپانیای هایب ١٠٠%ی پشکەکانی لە کۆمپانیا نوێیەکەدا دەبێت.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Su-Mi|date=2021-12-31|title=Analysis of HYBE Insight’s BTS Exhibition Content from the New Museology Perspective|url=http://dx.doi.org/10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|journal=Journal of the Korea Entertainment Industry Association|volume=15|issue=8|pages=193–202|doi=10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|issn=1976-6211}}&lt;/ref&gt;

لە 1ی تەممووزی 2021، بیگ هیت میوزیک لە هایب جیا کرایەوە و بوو بە لقێکی هایب.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021-12|title=Grain Transportation Report, December 30, 2021|url=http://dx.doi.org/10.9752/ts056.12-30-2021}}&lt;/ref&gt;{{تد|مۆسیقا|کۆریای باشوور}}

== سەرچاوەکان ==

[[پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی لە ٢٠٠٥ دامەزراون]]
[[پۆل:کۆمپانیایانەی کەوتوونەتە سێئول]]
&lt;references /&gt;{{Improve categories}}</text>
      <sha1>n2ue8nba8i4it0m3asr7gs22mkftlwa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974674</id>
      <parentid>974671</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:12:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <comment>/* مێژوو */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14966" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Big Hit Music Logo.svg|وێنۆک]]
'''بیگ هیت میوزیک''' (پێشتر بە بیگ هیت ئینتەرتەینمنت ناسرابوو) کۆمپانیایەکی سەرگەرمیی [[کۆریای باشوور|کۆریای باشوورە]] کە لە ساڵی ٢٠٠٥ لەلایەن ''بانگ شی-هیووکەوە'' دامەزراوە. لە مانگی ئازاری [[٢٠٢١|٢٠٢١دا]]&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021|title=RAND Review: March-April 2021|url=http://dx.doi.org/10.7249/cpa682-4|doi=10.7249/cpa682-4}}&lt;/ref&gt; لەلایەن کۆمپانیای خاوەنیەوە، ''هایب کۆرپۆرەیشن''، کە پێشتر ناوی کۆمپانیای ''بیگ هیت ئینتەرتەینمنت ئێڵ تی دی'' بوو، ناوەکەی گۆڕدرا. لە ئێستادا، تەنیاژەن ''لی هیوون'' و گرووپە کوڕەکانی وەک [[بی تی ئێس]] و ''تی ئێکس تی'' لەم کۆمپانیایەدا درێژە بە چالاکییەکانیان دەدەن. ئەم کۆمپانیایە پێشتریش ماڵی تەنیاژەن لیم ''جیۆنگ هی''، گرووپەکانی ٨ئەیت، ''٢ ئەی ئێم'' و، ''گلام'' بوو.

== مێژوو ==

=== ٢٠٠٥–٢٠٢٠: Big Hit Entertainment ===
کۆمپانیای بیگ هیت ئینتەرتەینمەنت لە ١ی شوباتی [[٢٠٠٥]] دامەزراوە&lt;ref&gt;{{Citation|title=Yes, Virginia, Comets Do Hit Planets:|date=2021-02-09|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv19fvxw2.24|work=Shoemaker by Levy|pages=225–240|publisher=Princeton University Press|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; و، لە ساڵی [[٢٠٠٧]] گرێبەستی لەگەڵ تیپی میوزیکی سێ کەسیی ٨ئەیت واژۆ کرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Jin|first=Sung-Won|last2=Kim|first2=Se-Hoon|last3=Choi|first3=Jong-Il|last4=Ha|first4=Sung-Kon|last5=Lim|first5=Dong-Jun|date=2014|title=Late Infection from Anterior Cervical Discectomy and Fusion after Twenty Years|url=http://dx.doi.org/10.14245/kjs.2014.11.1.22|journal=Korean Journal of Spine|volume=11|issue=1|pages=22|doi=10.14245/kjs.2014.11.1.22|issn=1738-2262}}&lt;/ref&gt; لە ساڵی [[٢٠١٠]] کۆمپانیاکە گرێبەستێکی بەڕێوەبردنی هاوبەشی لەگەڵ کۆمپانیای JYP Entertainment واژۆ کرد لەبری گرووپێکی کوڕان بە ناوی 2AM.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Koo|first=Hwa Seon|last2=Yoon|first2=Min-Ji|last3=Hong|first3=Seon-Hwa|last4=Ahn|first4=Jungho|last5=Cha|first5=Hwijae|last6=Lee|first6=Danbi|last7=Kwon|first7=Hwang|last8=Choi|first8=Dong Hee|last9=Lee|first9=Kyung-Ah|date=2020-07-28|title=Embryo-Derived Chemokine CXCL12 Enhances Pregnancy Outcome via Improvement of Endometrial Receptivity|url=http://dx.doi.org/10.21203/rs.3.rs-41890/v1|access-date=2022-08-22|website=dx.doi.org}}&lt;/ref&gt; لەو ساڵەدا، بانگ شی-هیووک وەک یەکەم ئەندامی BTS گرێبەستی لەگەڵ RM واژۆ کرد و دەستی بە ئۆدیشن لە سەرتاسەری وڵات کرد بۆ دامەزراندنی ئەندامانی دیکەی گرووپەکە&lt;ref&gt;{{Citation|title=Griffin, Sir Francis (Frederick), (3 June 1904–22 July 1982), retired; Director, Ryland Vehicle Group Ltd, 1941–78|date=2007-12-01|url=http://dx.doi.org/10.1093/ww/9780199540884.013.u164816|work=Who Was Who|publisher=Oxford University Press|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; — بە تی ئێس یەکەمین بەرنامەیان بۆ جەماوەر لەژێر سەرپەرشتیی بیگ هیت لە ١٣ی حوزەیرانی [[٢٠١٣]] پێشکەش کرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=MacDougall|first=Alicia Ann|date=2021-02-23|title=The Relational Interpretation of Dreams|url=http://dx.doi.org/10.4324/9781003162414|doi=10.4324/9781003162414}}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ٢٠١٢ کۆمپانیاکە گرێبەستی لەگەڵ لیم جیۆنگ-هی واژۆ کرد&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kang|first=Kyung-Hee|last2=Hwang|first2=Hye-Jeong|last3=Hong|first3=Su-Min|last4=Lim|first4=Yeon-Hwan|last5=Lee|first5=Young-Hee|date=2013-12-28|title=Study on gout screening programme in province|url=http://dx.doi.org/10.14400/jdpm.2013.11.12.615|journal=The Journal of Digital Policy and Management|volume=11|issue=12|pages=615–620|doi=10.14400/jdpm.2013.11.12.615|issn=1738-1916}}&lt;/ref&gt;، و گرووپی کچانی GLAMی وەک هاوکاری لەگەڵ سۆرس میوزیک پێک هێنا.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Seong-Eun|last2=Shin|first2=Jeong Eun|last3=Hong|first3=Kyoung Sup|last4=Lee|first4=Tae Hee|last5=Lee|first5=Bong Eun|last6=Park|first6=Seon-Young|last7=Hong|first7=Sung Noh|last8=Jung|first8=Kee Wook|last9=Park|first9=Kyung Sik|last10=Choi|first10=Suck Chei|date=2015|title=Local Management of Constipation: Enemas, Suppositories|url=http://dx.doi.org/10.3904/kjm.2015.88.1.15|journal=Korean Journal of Medicine|volume=88|issue=1|pages=15|doi=10.3904/kjm.2015.88.1.15|issn=1738-9364}}&lt;/ref&gt; گرووپەکە تا ساڵی ٢٠١٤ چالاک بوو، بەڵام بەهۆی مشتومڕێکەوە کە بەهۆی تێوەگلانی یەکێک لە ئەندامەکانی بەناوی کیم دا-هی-یەوە دروست بووبوو، هەڵوەشایەوە. کیم دوای ئەوەی تاوانبار کرا بە داواکردنی بێدەنگانە (باجی بێدەنگبوون) لە لی بیوونگ-هوون، سزای زیندانی بەسەردا سەپێنرا.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Han|first=Sung Min|last2=Lee|first2=Young Su|last3=Lee|first3=Yoon Kyung|last4=Sim|first4=Ji Yeon|last5=Kwun|first5=Byung Duk|last6=Lee|first6=Byung Hee|last7=Kim|first7=Joung Uk|date=2000|title=Coma State after Giant Cerebral Artery Aneurysm Clipping Surgery under Circulatory Arrest, Hypothermia and Barbiturate: A case report|url=http://dx.doi.org/10.4097/kjae.2000.38.5.936|journal=Korean Journal of Anesthesiology|volume=38|issue=5|pages=936|doi=10.4097/kjae.2000.38.5.936|issn=0302-5780}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Hee-Jae|last2=Kang|first2=Je-Won|last3=Lee|first3=Byung-Uk|date=2021|title=360° Image Reference-Based Super-Resolution Using Latitude-Aware Convolution Learned From Synthetic to Real|url=http://dx.doi.org/10.1109/access.2021.3128574|journal=IEEE Access|volume=9|pages=155924–155935|doi=10.1109/access.2021.3128574|issn=2169-3536}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Reusken|first=C|last2=Cleton|first2=N|last3=Medonça Melo|first3=M|last4=Visser|first4=C|last5=GeurtsvanKessel|first5=C|last6=Bloembergen|first6=P|last7=Koopmans|first7=M|last8=Schmidt-Chanasit|first8=J|last9=van Genderen|first9=P|date=2015-08-06|title=Ross River virus disease in two Dutch travellers returning from Australia, February to April 2015|url=http://dx.doi.org/10.2807/1560-7917.es2015.20.31.21200|journal=Eurosurveillance|volume=20|issue=31|doi=10.2807/1560-7917.es2015.20.31.21200|issn=1560-7917}}&lt;/ref&gt;

دوای کۆتاییهاتنی گرێبەستی هاوبەشی نێوان بیگ هیت و JYP لە نیسانی [[٢٠١٤]]، سێ ئەندامی 2AM گەڕانەوە بۆ JYP، لە کاتێکدا لی چانگ-مین لەگەڵ بیگ هیت مایەوە بۆ ئەوەی بەردەوام بێت لە کاری تاکەکەسی و وەک بەشێک لە دووانەی Homme.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Koo|first=Hwa Seon|last2=Yoon|first2=Min-Ji|last3=Hong|first3=Seon-Hwa|last4=Ahn|first4=Jungho|last5=Cha|first5=Hwijae|last6=Lee|first6=Danbi|last7=Kwon|first7=Hwang|last8=Choi|first8=Dong Hee|last9=Lee|first9=Kyung-Ah|date=2020-07-28|title=Embryo-Derived Chemokine CXCL12 Enhances Pregnancy Outcome via Improvement of Endometrial Receptivity|url=http://dx.doi.org/10.21203/rs.3.rs-41890/v1|access-date=2022-08-22|website=dx.doi.org}}&lt;/ref&gt; هەروەها لەم ساڵەدا تیپی میوزیکی 8Eight هەڵوەشایەوە دوای ئەوەی گرێبەستەکانی بایک چان و جوو هی لەگەڵ بیگ هیت کۆتاییی هات.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Jin|first=Sung-Won|last2=Kim|first2=Se-Hoon|last3=Choi|first3=Jong-Il|last4=Ha|first4=Sung-Kon|last5=Lim|first5=Dong-Jun|date=2014|title=Late Infection from Anterior Cervical Discectomy and Fusion after Twenty Years|url=http://dx.doi.org/10.14245/kjs.2014.11.1.22|journal=Korean Journal of Spine|volume=11|issue=1|pages=22|doi=10.14245/kjs.2014.11.1.22|issn=1738-2262}}&lt;/ref&gt; لە مانگی ئایاری ٢٠١٥، لیم جیۆنگ هی، دوای تەواوبوونی گرێبەستەکەی کە سێ ساڵە بوو، لە دەزگاکە جیا بووەوە.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kang|first=Kyung-Hee|last2=Hwang|first2=Hye-Jeong|last3=Hong|first3=Su-Min|last4=Lim|first4=Yeon-Hwan|last5=Lee|first5=Young-Hee|date=2013-12-28|title=Study on gout screening programme in province|url=http://dx.doi.org/10.14400/jdpm.2013.11.12.615|journal=The Journal of Digital Policy and Management|volume=11|issue=12|pages=615–620|doi=10.14400/jdpm.2013.11.12.615|issn=1738-1916}}&lt;/ref&gt;

لە شوباتی ٢٠١٨، Homme دوای ئەوەی گرێبەستەکەی ئەندام چانگمین کۆتاییی هات، هەڵوەشایەوە. ئەو کۆمپانیاکەی بەجێ هێشت بۆ ئەوەی دەزگای تایبەتی خۆی دابمەزرێنێت، هەموو ئەمانە لە کاتێکدا لی هیوون وەک هونەرمەندێکی تاکەکەسی بەردەوام بوو.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Ouh|first=In-Ohk|last2=Park|first2=Seyeon|last3=Lee|first3=Ju-Yeon|last4=Song|first4=Jae Young|last5=Cho|first5=In-Soo|last6=Kim|first6=Hye-Ryung|last7=Park|first7=Choi-Kyu|date=2018|title=First detection and genetic characterization of porcine parvovirus 7 from Korean domestic pig farms|url=http://dx.doi.org/10.4142/jvs.2018.19.6.855|journal=Journal of Veterinary Science|volume=19|issue=6|pages=855|doi=10.4142/jvs.2018.19.6.855|issn=1229-845X}}&lt;/ref&gt; لە مانگی ئۆکتۆبەردا گرووپی بی تی ئێس گرێبەستەکەیان لەگەڵ دەزگاکە بۆ ماوەی حەوت ساڵی دیکە نوێ و درێژ کردەوە. بیگ هیت دووەم گرووپی خۆی بە ناوی Tomorrow X Together (TXT) لە مانگی ئازاری [[٢٠١٩]] بۆ یەکەم جار دروست کرد.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2019-02-06|title='Sixty Years’, Tate Britain, London, April 2019 – present; ‘100% Women’, Richard Saltoun, London, March 2019 - February 2020|url=http://dx.doi.org/10.14324/111.2396-9008.046|journal=Object|doi=10.14324/111.2396-9008.046|issn=2396-9008}}&lt;/ref&gt;

لە شوباتی ٢٠٢١ کۆمپانیای بیگ هیت هاوبەشییەکی لەگەڵ Universal Music Group ڕاگەیاند، کە بریتی دەبێت لە چالاکییەکی هاوبەشی نێوان Big Hit America و Geffen Records لەژێر ناونیشانی کۆمپانیایەکی لۆس ئەنجلۆس و پەرەپێدانی گرووپێکی پۆپ لە ژێر مۆدێلێکی کاریگەر بە کەی پۆپ. هەروەها، Universal Music Group لەمەودوا زیاتر پلاتفۆرمی کۆمەڵایەتیی بیگ هیت بە ناوی «Weverse» بەکار دەهێنێت.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021-01-29|title=Economic activity hit by lockdown orders has shown a slight rebound|url=http://dx.doi.org/10.1787/14d49b06-en|journal=OECD Economic Surveys: Thailand 2020|doi=10.1787/14d49b06-en}}&lt;/ref&gt; لە ئەنجامی ئەم هاوبەشییەدا، بیگ هیت لە مانگی ئۆکتۆبەردا گەیشتە ڕێککەوتنێک بۆ ئەوەی بی تی ئێس دابەشکردنی لە ئەمریکا و چەند وڵاتێکی دیکە لە Sony Music's Columbia Records و The Orchard بگوازێتەوە بۆ Universal.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021-08-20|title=Secretary's Department - London Letters - From London (Indexed) - October 1949 - January 1950|url=http://dx.doi.org/10.47688/rba_archives_2008/04523}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=Algebra|date=2022-03-08|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv27tctx0.34|work=Marrow|pages=48–48|publisher=The University Press of Kentucky|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Reichenbach|first=Michael|date=2022-03-25|title=&quot;We can replicate any road  in the world on our test rigs&quot;|url=http://dx.doi.org/10.1007/s38311-022-0806-y|journal=ATZ worldwide|volume=124|issue=4|pages=22–25|doi=10.1007/s38311-022-0806-y|issn=2192-9076}}&lt;/ref&gt;

=== ٢٠٢١–ئێستا: وەک بیگ هیت میوزیک ===
لە ١٩ی ئازاری ٢٠٢١، کۆمپانیای بیگ هیت ئینتەرتەینمەنت ڕای گەیاند کە ناوی گۆڕاوە بۆ Hybe Corporation بۆ ئەوەی جەختی زیاتر لەسەر یەکە بازرگانی و وەبەرهێنانە فراوانەکانی بکاتەوە. لەگەڵ گۆڕانکارییەکە، ناوی Big Hit record label گۆڕا بۆ Big Hit Music.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Su-Mi|date=2021-12-31|title=Analysis of HYBE Insight’s BTS Exhibition Content from the New Museology Perspective|url=http://dx.doi.org/10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|journal=Journal of the Korea Entertainment Industry Association|volume=15|issue=8|pages=193–202|doi=10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|issn=1976-6211}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation|title=Letter, March 18|date=2021-01-29|url=http://dx.doi.org/10.2307/j.ctv1ffpbt3.16|work=SPOT IN THE DARK|pages=19–19|publisher=Ohio State University Press|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Beganskaitė|first=Virgilija|date=2021-12-31|title=Bibliography of the Lithuanian Parliamentarism: From March 2021 to March 2022|url=http://dx.doi.org/10.51740/ps.vi31.781|journal=Parliamentary Studies|issue=31|doi=10.51740/ps.vi31.781|issn=1822-749X}}&lt;/ref&gt;

لە ١ی نیسانی ٢٠٢١ کۆمپانیای هایب لەڕێگەی بڕیارێکی دەستەی کارگێڕییەوە ڕای گەیاند کە بزنسی لەیبلێ (بیگ هیت میوزیک) لە Hybe جیا دەکاتەوە بۆ دامەزراندنی کۆمپانیایەکی نوێ. کۆمپانیای هایب ١٠٠%ی پشکەکانی لە کۆمپانیا نوێیەکەدا دەبێت.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Kim|first=Su-Mi|date=2021-12-31|title=Analysis of HYBE Insight’s BTS Exhibition Content from the New Museology Perspective|url=http://dx.doi.org/10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|journal=Journal of the Korea Entertainment Industry Association|volume=15|issue=8|pages=193–202|doi=10.21184/jkeia.2021.12.15.8.193|issn=1976-6211}}&lt;/ref&gt;

لە 1ی تەممووزی 2021، بیگ هیت میوزیک لە هایب جیا کرایەوە و بوو بە لقێکی هایب.&lt;ref&gt;{{Cite journal|date=2021-12|title=Grain Transportation Report, December 30, 2021|url=http://dx.doi.org/10.9752/ts056.12-30-2021}}&lt;/ref&gt;{{تد|مۆسیقا|کۆریای باشوور}}

== سەرچاوەکان ==

[[پۆل:ئەو کۆمپانیا چێژبەخشیانەی لە ٢٠٠٥ دامەزراون]]
[[پۆل:کۆمپانیایانەی کەوتوونەتە سێئول]]
&lt;references /&gt;{{Improve categories}}</text>
      <sha1>a6jrn5xumkcf1wwprsix57jn0t3y0zn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی ١٠</title>
    <ns>3</ns>
    <id>209992</id>
    <revision>
      <id>974701</id>
      <parentid>974350</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T02:13:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dexbot</username>
        <id>6403</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 2 بابەت لە [[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram]].</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="188631" xml:space="preserve">{{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}}


== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Tech News: 2022-11]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the Wikipedia Android app [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Android/Communication#Updates|it is now possible]] to change the toolbar at the bottom so the tools you use more often are easier to click on. The app now also has a focused reading mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T296753][https://phabricator.wikimedia.org/T254771]

'''Problems'''
* There was a problem with the collection of some page-view data from June 2021 to January 2022 on all wikis. This means the statistics are incomplete. To help calculate which projects and regions were most affected, relevant datasets are being retained for 30 extra days. You can [[m:Talk:Data_retention_guidelines#Added_exception_for_page_views_investigation|read more on Meta-wiki]].
* There was a problem with the databases on March 10. All wikis were unreachable for logged-in users for 12 minutes. Logged-out users could read pages but could not edit or access uncached content then. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/2022-03-10_MediaWiki_availability]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.38/wmf.26|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-15|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-16|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-17|en}} ([[mw:MediaWiki 1.38/Roadmap|calendar]]).
* When [[mw:Special:MyLanguage/Help:System_message#Finding_messages_and_documentation|using &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;uselang=qqx&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; to find localisation messages]], it will now show all possible message keys for navigation tabs such as &quot;{{int:vector-view-history}}&quot;. [https://phabricator.wikimedia.org/T300069]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Access to [[{{#special:RevisionDelete}}]] has been expanded to include users who have &lt;code dir=ltr&gt;deletelogentry&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;deletedhistory&lt;/code&gt; rights through their group memberships. Before, only those with the &lt;code dir=ltr&gt;deleterevision&lt;/code&gt; right could access this special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T301928]
* On the [[{{#special:Undelete}}]] pages for diffs and revisions, there will be a link back to the main Undelete page with the list of revisions. [https://phabricator.wikimedia.org/T284114]

'''Future changes'''
*  The Wikimedia Foundation has announced the IP Masking implementation strategy and next steps. The [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#feb25|announcement can be read here]].
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Android FAQ|Wikipedia Android app]] developers are working on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android/Communication|new functions]] for user talk pages and article talk pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T297617]

'''Events'''
* The [[mw:Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] will take place as a hybrid event on 20-22 May 2022. The Hackathon will be held online and there are grants available to support local in-person meetups around the world. Grants can be requested until 20 March.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/11|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٢:٠٦، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)

&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=22993074 --&gt;
== [[m:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5]] ==

I'm sorry about the late delivery of this newsletter. Within the newsletter was material about an ongoing vote, which closes in under 21 hours.

Please share the information links with interested users: [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|Project Overview]] • [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] • [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement guidelines]] (proposed) • [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting]] • [[metawiki:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|Voter information]] • '''[[metawiki:Special:SecurePoll/vote/391|Voting link]]'''

[[بەکارھێنەر:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Xeno (WMF)|لێدوان]]) ‏٠٣:٣٨، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)

&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Movement Strategy and Governance News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 5, January 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt;
----
Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics.

This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates.
&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]])
*'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]])
*'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]])
*'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Tech News: 2022-12]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Translations]] are available.

'''New code release schedule for this week'''
* There will be four MediaWiki releases this week, instead of just one. This is an experiment which should lead to fewer problems and to faster feature updates. The releases will be on all wikis, at different times, on Monday, Tuesday, and Wednesday. You can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Release Engineering Team/Trainsperiment week|read more about this project]].

'''Recent changes'''
* You can now set how many search results to show by default in [[Special:Preferences#mw-prefsection-searchoptions|your Preferences]]. This was the 12th most popular wish in the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022/Results|Community Wishlist Survey 2022]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T215716]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] The Jupyter notebooks tool [[wikitech:PAWS|PAWS]] has been updated to a new interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T295043]

'''Future changes'''
* Interactive maps via [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] will soon work on wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions]] extension. [https://wikimedia.sslsurvey.de/Kartographer-Workflows-EN/ Please tell us] which improvements you want to see in Kartographer. You can take this survey in simple English. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/12|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٥:٥٩، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23034693 --&gt;
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Tech News: 2022-13]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* There is a simple new Wikimedia Commons upload tool available for macOS users, [[c:Commons:Sunflower|Sunflower]].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.5|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-03-29|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-03-30|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-03-31|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* Some wikis will be in read-only for a few minutes because of regular database maintenance. It will be performed on {{#time:j xg|2022-03-29|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-03-31|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T301850][https://phabricator.wikimedia.org/T303798]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/13|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٥٣، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23073711 --&gt;
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Tech News: 2022-14]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Translations]] are available.

'''Problems'''
* For a few days last week, edits that were suggested to newcomers were not tagged in the [[{{#special:recentchanges}}]] feed. This bug has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T304747]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.6|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* Starting next week, Tech News' title will be translatable. When the newsletter is distributed, its title may not be &lt;code dir=ltr&gt;Tech News: 2022-14&lt;/code&gt; anymore. It may affect some filters that have been set up by some communities. [https://phabricator.wikimedia.org/T302920]
* Over the next few months, the &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot; Growth feature [[phab:T304110|will become available to more Wikipedias]]. Each week, a few wikis will get the feature. You can test this tool at [[mw:Special:MyLanguage/Growth#deploymentstable|a few wikis where &quot;Link recommendation&quot; is already available]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/14|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:٥٩، ٤ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23097604 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* There is a new public status page at &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikimediastatus.net/ www.wikimediastatus.net]&lt;/span&gt;. This site shows five automated high-level metrics where you can see the overall health and performance of our wikis' technical environment. It also contains manually-written updates for widespread incidents, which are written as quickly as the engineers are able to do so while also fixing the actual problem. The site is separated from our production infrastructure and hosted by an external service, so that it can be accessed even if the wikis are briefly unavailable. You can [https://diff.wikimedia.org/2022/03/31/announcing-www-wikimediastatus-net/ read more about this project].
* On Wiktionary wikis, the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.7|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-12|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-13|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-14|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/15|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٤٢، ١١ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23124108 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Movement Strategy and Governance News – Issue 6&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Movement Strategy and Governance News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 6, April 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt;
----

Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics.

This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]])
*'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]])
*'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]])
*'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]])
*'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get  up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]])
*'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about the UCoC on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

Thanks for reading. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏٠٢:٢٣، ١٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Xeno (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Newsletter/Subscribe&amp;oldid=23137838 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.8|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-19|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-04-21|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* Administrators will now have [[m:Community Wishlist Survey 2021/(Un)delete associated talk page|the option to delete/undelete the associated &quot;Talk&quot; page]] when they are deleting a given page. An API endpoint with this option is also available. This concludes the [[m:Community Wishlist Survey 2021/Admins and patrollers/(Un)delete associated talk page|11th wish of the 2021 Community Wishlist Survey]].
* On [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements#test-wikis|selected wikis]], 50% of logged-in users will see the new [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Table of contents|table of contents]]. When scrolling up and down the page, the table of contents will stay in the same place on the screen. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Desktop Improvements]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T304169]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Message boxes produced by MediaWiki code will no longer have these CSS classes: &lt;code dir=ltr&gt;successbox&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;errorbox&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;warningbox&lt;/code&gt;. The styles for those classes and &lt;code dir=ltr&gt;messagebox&lt;/code&gt; will be removed from MediaWiki core. This only affects wikis that use these classes in wikitext, or change their appearance within site-wide CSS. Please review any local usage and definitions for these classes you may have. This was previously announced in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/09|28 February issue of Tech News]].

'''Future changes'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] will become compatible with [[mw:Special:MyLanguage/Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevisions page stabilization]]. Kartographer maps will also work on pages with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions] The Kartographer documentation has been thoroughly updated. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer/Getting_started] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/Maps] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/16|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٣:١٠، ١٨ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23167004 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-17&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
*  On [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group1.dblist many wikis] (group 1), the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.9|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-04-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-04-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-04-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-04-26|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).
* Some very old browsers and operating systems are no longer supported. Some things on the wikis might look weird or not work in very old browsers like Internet Explorer 9 or 10, Android 4, or Firefox 38 or older. [https://phabricator.wikimedia.org/T306486]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/17|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W17&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٢:٥٣، ٢٥ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23187115 --&gt;
== [[بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|Ahmad Abdullah Hartaly]] ==

دەم باش Aram,

کاك ئارام  بۆچی ناتوانم وەرگێڕان بۆ ئینگلیزی بکەم.؟ وە گەر زانیاریتان هەبێت لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ناتوانم ووتار بنووسم؟ یان بە درافت یاخود بە یوزەری خۆم دەبێت و ناتوانم بۆ کەسی تری بنووسم سوپاس [[بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|Ahmad Abdullah Hartaly]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|لێدوان]]) ‏٠٣:٤٠، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Ahmad Abdullah Hartaly}} مەبەستت چییە ناتوانیت وەرگێڕان بکەیت؟ دەتوانی وتار بنووسیت، بەڵام زۆر جار ویکیپیدیای ئینگلیزی لەبەر ناتەواویی وتارەکان وتارەکەت دەخەنە ژێر بۆشاییناوی ڕەشنووسەوە چونکە ھێشتا ئامادە نییە یان ناتەواوە. بڕوانە [[en:Wikipedia:Drafts|Wikipedia:Drafts]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٣٢، ٢٦ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
== +ویکیپیدیا ==

{{Ltr}}
Hello Aram, would you add me to Uploaders, then I can take a look at your underlying form (it fails with permission error right now). I don't plan on actually uploading anything to ckbwiki. Best regards, [[بەکارھێنەر:Xaosflux|Xaosflux]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Xaosflux|لێدوان]]) ‏١٩:٥١، ٢٩ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
:{{وب|Xaosflux}} Sure. {{Done|Done}} for a week. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٠٧، ٢٩ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
{{Ltr/end}}
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-18&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* On [https://noc.wikimedia.org/conf/dblists/group2.dblist all remaining wikis] (group 2), the software to play videos and audio files on pages has now changed. The old player has been removed. Some audio players will become wider after this change. [[mw:Special:MyLanguage/Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player|The new player]] has been a beta feature for over four years. [https://phabricator.wikimedia.org/T100106][https://phabricator.wikimedia.org/T248418]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.10|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-03|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-04|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-05|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* The developers are working on talk pages in the [[mw:Wikimedia Apps/Team/iOS|Wikipedia app for iOS]]. You can [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9GBcHczQGLbQWTY give feedback]. You can take the survey in English, German, Hebrew or Chinese.
* [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements#Status_and_next_steps|Most wikis]] will receive an [[m:WMDE_Technical_Wishes/VisualEditor_template_dialog_improvements|improved template dialog]] in VisualEditor and New Wikitext mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T296759] [https://phabricator.wikimedia.org/T306967]
* If you use syntax highlighting while editing wikitext, you can soon activate a [[m:WMDE_Technical_Wishes/Improved_Color_Scheme_of_Syntax_Highlighting#Color-blind_mode|colorblind-friendly color scheme]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T306867]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Several CSS IDs related to MediaWiki interface messages will be removed. Technical editors should please [[phab:T304363|review the list of IDs and links to their existing uses]]. These include &lt;code dir=ltr&gt;#mw-anon-edit-warning&lt;/code&gt;, &lt;code dir=ltr&gt;#mw-undelete-revision&lt;/code&gt; and 3 others.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/18|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W18&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٣١، ٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23232924 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-19&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* You can now see categories in the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia app for Android]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T73966]

'''Problems'''
* Last week, there was a problem with Wikidata's search autocomplete. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T307586]
* Last week, all wikis had slow access or no access for 20 minutes, for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a problem with a database change. [https://phabricator.wikimedia.org/T307647]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T305217#7894966]
*  [[m:WMDE Technical Wishes/Geoinformation#Current issues|Incompatibility issues]] with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]] and the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:FlaggedRevs|FlaggedRevs extension]] will be fixed: Deployment is planned for May 10 on all wikis. Kartographer will then be enabled on the [[phab:T307348|five wikis which have not yet enabled the extension]] on May 24.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] skin will be set as the default on several more wikis, including Arabic and Catalan Wikipedias. Logged-in users will be able to switch back to the old Vector (2010). See the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|latest update]] about Vector (2022).

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place on 17 May. The following meetings are currently planned for: 7 June, 21 June, 5 July, 19 July.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/19|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W19&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٥:٢٠، ٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23256717 --&gt;
== پرسیار لە [[User:Regaazad|Regaazad]]ەوە (‏٠٩:٤٥، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٢) ==

کات باش بەڕێز 
پرسیارێکم هەبوو سپاسکار دەەم هاوکاری بکەن
من بە تەمام بۆ باوکم لابەڕێکی ویکیپێدیا دامەزرینم بەڵام چەن جار هەڵم داوە چەن وێنەش لە ئاڵبۆمی بنەماڵەیی خۆمان دابەزینم کە بە داخەوە ئیزن نەدرا. ئەم وێنانە ئی خۆمانن و تەمەنیشیان دەگاتە ٥٠ ساڵ. بە کام ماڤ دەتوانم وێنەکان دابەزینم ؟

سپاس بۆ هاوکاریتان --[[بەکارھێنەر:Regaazad|Regaazad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Regaazad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٥، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Regaazad}}، بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! دەتوانیت کەڵک لە [https://www.youtube.com/channel/UCtmH2mcDrrPEqgqFVaWCU-g کەناڵی یووتیووبی ویکیپیدیا] وەرگریت کە تێیدا باسی دروستکردنی وتار و بارکردنی وێنە لە کۆمنز و بەکارھێنانیان کراوە. تەنیا ئەوە بزانە کە
:* دەبێت بە [[وپ:دسب|بە سەرچاوەی باوەڕپێکراوەوە]] [[ویکیپیدیا:ئبس|ئاماژە بە سەرچاوەکانی وتارەکە بدەیت]]
:* [[ویکیپیدیا:تەواوی دەقی سەرچاوە سەرەکییەکان کۆپی مەکە|نابێت ڕاستەوخۆ دەق لە سەرچاوەوە کۆپی بکەیت و لە ویکیپیدیا دای بنێیتەوە]]
:* پیاھەڵدان و ڕیکلام نەکەیت
:* وتارەکە پڕ نەکەیت لە بەستەری دەرەکی و ناوەکی. بڕوانە [[ویکیپیدیا:شێواز/بەستەردان]]
:و گەر پێشێلی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیا نەکات، ئەوا وتارەکە دەمێنێتەوە، بەڵام بەپێچەوانەوە بێت، دەسڕدرێتەوە. ھەر پرسیارێکیشت ھەبوو، تکایە بپرسە. زۆر سپاس و دووبارە بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:٣٦، ١٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
== پرسیار لە [[User:ئەیوب سڵێمان حسێن|ئەیوب سڵێمان حسێن]]ەوە (‏٢٣:٠٥، ١٣ی ئایاری ٢٠٢٢) ==

سڵاو، بێزەحمەت ئەو بابەتانەی بڵاوی دەکەمەوە، چۆن بتوانم بەشێوەیەکی گشتی خەڵکی بینەربن و بەگەڕانێکی کەم بیدۆزنەوە؟ --[[بەکارھێنەر:ئەیوب سڵێمان حسێن|ئەیوب سڵێمان حسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئەیوب سڵێمان حسێن|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٥، ١٣ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|ئەیوب سڵێمان حسێن}} بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! سەرەکیترین شت ئەوەیە کە دەبێت وتارەکە بە زمانەکانی ترەوە گرێ بدەیت گەر بە زمانی تر بەردەست بێت. ئینجا دەکەوێتە سەر ناوی وتارەکە و وشەکانی ناوی کە یەکێکن لەو ھۆکارە سەرەکییانەی کە گەڕانچیەکان دەتوانن وتارەکانی ویکیپیدیای پێ بدۆزنەوە. زۆرینەی وێبگەڕەکانی کۆمپانیاکان ویکیپیدیایان خستووەتە ئەنجامە سەرەتاکان. مەکینەی گەڕانی ویکیپیدیا خۆیشی مەکینەیەکی زۆر پێشکەوتووە و ھەر لە ویکیپیدیا ئاسانتر وتارەکان دەدۆزرێنەوە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٩:٢٦، ١٤ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-20&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* Some wikis can soon use the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|add a link]] feature. This will start on Wednesday. The wikis are {{int:project-localized-name-cawiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-hiwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-kowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-nowiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ptwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-simplewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-svwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-ukwiki/en}}. This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304542]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022|Wikimedia Hackathon 2022]] will take place online on May 20–22. It will be in English. There are also local [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Hackathon 2022/Meetups|hackathon meetups]] in Germany, Ghana, Greece, India, Nigeria and the United States. Technically interested Wikimedians can work on software projects and learn new skills. You can also host a session or post a project you want to work on.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.12|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-17|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-18|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-19|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* You can soon edit translatable pages in the visual editor. Translatable pages exist on for examples Meta and Commons. [https://diff.wikimedia.org/2022/05/12/mediawiki-1-38-brings-support-for-editing-translatable-pages-with-the-visual-editor/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/20|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W20&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٨:٥٦، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23291515 --&gt;
== پرسیار لە [[User:Regaazad|Regaazad]]ەوە (‏١٤:٥٥، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢) ==

کات باش و ماندوو نەبن ڕێزدار. من دوو ڕۆژە لاپەڕێکم بە ناوی نەمر قادر سەییاحی ساز کردووە بەڵام کاتی نووسینی ناوی لە گووگڵ، لاپەڕی ویکی پێدیای بۆمان نادۆزڕێتەوە. پێویستمان بە هاوکاری ئێوەی بەڕێزە. --[[بەکارھێنەر:Regaazad|Regaazad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Regaazad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٥، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Regaazad}}، مەکینەی گەڕانی گووگڵ ناتوانێت ئاوا خێرا ئەنجامەکەت پیشان بدات. دەبێت نزیکەی حەفتەیەک بۆ دوو حەفتە چاوەڕێ بکەیت تا پێواژۆی بکات. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٢٥، ١٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-21&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Administrators using the mobile web interface can now access Special:Block directly from user pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T307341]
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wiktionary.org/ www.wiktionary.org]&lt;/span&gt; portal page now uses an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T304629]

'''Problems'''
* The Growth team maintains a mentorship program for newcomers. Previously, newcomers weren't able to opt out from the program. Starting May 19, 2022, newcomers are able to fully opt out from Growth mentorship, in case they do not wish to have any mentor at all. [https://phabricator.wikimedia.org/T287915]
* Some editors cannot access the content translation tool if they load it by clicking from the contributions menu. This problem is being worked on. It should still work properly if accessed directly via Special:ContentTranslation. [https://phabricator.wikimedia.org/T308802]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.13|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-24|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-05-25|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-05-26|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Gadget and user scripts developers are invited to give feedback on a [[mw:User:Jdlrobson/Extension:Gadget/Policy|proposed technical policy]] aiming to improve support from MediaWiki developers. [https://phabricator.wikimedia.org/T308686]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/21|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W21&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٠٠:١٩، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23317250 --&gt;
== پرسیار لە [[User:Regaazad|Regaazad]]ەوە (‏١١:٢٦، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٢) ==

کات باش بەڕێز 
ئەمڕۆ ئاگادار بووم کە لە سەر دەقەکەم چەن تاگت داناوە کە من بە درووستی لێی تێنەگەیشتم.
١. مەبەستی جەنابت چییە لە نووسینی : &quot;ئەو دەقانەی کە بەردەوام دەربارەی کەسایەتییەک کە زیندووە دەنووسرێن و بە خراپی نووسراون، دەبێت یەکسەر لاببرێن، بە تایبەتی ئەگەر بە نیازی سووکایەتی نووسرابن&quot;.
سەرەتا پێم وایە بزانی کە قادر سەیاحی چەن هەفتەیە کە کۆچی دووایی کردووە. لە ناو کەسایەتی زیندووەکانیش  ئەگەر بێ ڕێزی بە کەسایەتییەک کراوە تکایە بۆم ڕوون کە تە چاکسازی بکەم . 

پاشان نووسیوتە کە سەرچاوەی یووتییوب زیادە لە پێویست دانراوە کە من تەنیا لە تاقمێک گۆرانیبێژ لینکم داناوە و ئەگەر تەما لەسەر ئەوەی بایە کە 
ئاماژە بە هەموو نوێبێژیەەکانی بەرهەمانی سەیاحی بکەم یەک جار زۆرتر دەبوو و لە لایەکیش باشترین سەرچاوە بۆ ئاگادار بوون لە پێناسی گۆرانییەک ، بیستنێتی و پێم وایە یووتیووب لە چاخی ئێستا زیاتر لە سایتێکی دیکە بۆ کاری وا بە کار دێ. گەرچی هەوڵ دەدەم سەرجاوەی دیکەس بەکار بهێنم --[[بەکارھێنەر:Regaazad|Regaazad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Regaazad|لێدوان]]) ‏١١:٢٦، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو، {{وب|Regaazad}} زۆر ببوورە، بە ھەڵە تاگی [[داڕێژە:سەرچاوەی ژکز|سەرچاوەی ژکز]]م لێ دابوو، مەبەستم [[داڕێژە:ئاماژەی زیاتر|ئاماژەی زیاتر]] بوو. بۆ ئەو بەستەرانەی یووتیووبیش کە وەک سەرچاوە دانراون، ڕاستی ئەوانە نابنە سەرچاوە. نابێت بەستەری گوێگرتن یان سەیرکردنی بەرھەمەکان لە ویکیپیدیا دانرێن. گەر بڕواش بە من ناکەن، لە بەکارھێنەرانی تر بپرسن. ڕەنگە بەستەرێکی یووتیووب کە شتێک ڕوون بکاتەوە و فەرمی بێت، ئاسایی بێت، بەڵام ئەو وتارە یەک پارچە بەستەری ڤیدیۆی یووتیووبە! گەر بەستەرەکانی گۆرانی و بەرھەمەکانیش لابەین، دەبینین کە تەنیا بە بەستەری یووتیووب پڕ کراوەتەوە. پێشتریش ئەمەم لە وتاری [[مەزھەر خالقی]] بینیوە و ئێستا لابراوە. لە ویکیپیدیای ئینگلیزی شتێکی وا نابینی. بەھەرحاڵ، تەنیا دەبێت ئاماژە بە پەڕە فەرمییەکانی کەسەکە بکرێت و بەس. تکایە بڕواننە [[وپ:کبوپن]] و [[ وپ:پخسن]]. گەر شتێک ڕوون نییە، با قسەی لەسەر بکەین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١١:٤٤، ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::کات باش بەڕێز
::من دوێنی لەسەر داواکاری جەنابت سەرچاوەکانی یووتیووبم لابرد و تەنیا یەکێکی بەجێ ماوە و ئەویش نەک گۆرانی کەدیدارێکی هونەرییە.بەڵام ئەمڕۆ دەبینم کە بە داخەوە دیسان گرفتەکان بەردەوامن. تکایە  بە ڕوونی دەسنیشان کە کام گرفت بە جێ ماوە تا چاکسازی بکەم . لە لایەکی تریش ئیرادی شیوازی نووسینیش بە پیتی عەڕەبی!! بەردەوامە کە زۆرم پێ سەیرە. من تەنانەت تەختە کلیلی عەڕەبیشم نییە و ئەگەر مەبەست ستانداردی نووسینی ویکیپێدیایە تکا دەکەم بە ووردی ئاماژە بکە کە کام بەشی وتارەکە خاوەن کۆسپە کە سەرلەنۆ مەژماڵی کەم. 
::دەمهەوسیت تێبینییەکیشت بدەمێ بەڕێز، پێم وایە قیاس کردنی ئاستی دۆسییە و بەڵگەپەڕی خەڵکی لێقەوماوی کورد لەگەڵ وڵاتە پێشکەوتووەکان کارێکی درووست نییە. زۆر هونەرماند و بلیمەتمان بە بێ وت و وێژ و هەواڵێکی مێدیا هاتوون و ڕۆیشتوونە و ئێستا گەر بەتەمای کارێک بۆ ئەوانیش بین ڕەنگە بە ڕۆژێک بسڕێتەوە کە شێوازە  لە ئەنجام هەوڵدێران لە بەردەوام بوونییان لەم گۆڕەپانە دڵسارد دەکات. پێم وایە ئەگەر یاسایەکیش هەیە دەبێ بە بەرچاوگرتنی دۆخی هەر گەلێک، جیاواز بێت.
::ڕۆژگار یارتان [[بەکارھێنەر:Regaazad|Regaazad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Regaazad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥١، ٢٥ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::سڵاوی دووبارە {{وب|Regaazad}}، من لە یووتیووب، مەبەستم [[ساوند کلاود]] و [[سپاتیفای]] و ئەوانەشە نەک ھەر تەنیا یووتیووب. [[Special:Diff/948750|لەم دەستکارییەمدا]] بەسەر سەرجەم سەرچاوەکان چوومەوە، بەس بەڕاستی زۆرینەیانم سڕییەوە چونکە تەنیا پەڕگەی ڤیدیۆ و دەنگ بوون کە تەنیا گۆرانی بوون و ھیچ دەقێکی وتارەکەیان پشتڕاست نەدەکردەوە. دیدارە ھونەرییەکەم نەسڕیوەتەوە. ناکرێت لەسەر تۆڕی ئینتەرنێت ھەرچیت دەستکەوت، بیکەیتە سەرچاوە بۆ ویکیپیدیا. لەو دەستکارییەم لە ٢٨ سەرچاوە، ١٧ دانەم سڕییەوە و تەنیا ١١ دانە ماونەتەوە. بەمەی ئێستاش ھێشتا زۆر دەق ھەن کە بێسەرچاوە بن. بۆ مەسەلەی تەختەکلیلەکە، ئەوەیان کێشەی پیتی ھێیە و ئێمەش زۆر جار تووشی ئەوە دەبین. بڕوانە [[ویکیپیدیا:نووسینی کوردی#پیتی (ھ H)|کێشەی پیتەکە]]. بۆ مەسەلەی شێوازی وتارەکە، خۆم بەسەرداچوونەوەی بۆ دەکەم، بەڵام چاوەڕێم تا کێشەی سەرچاوەکان چارەسەر بکرێت. بەڕێز من ویکیپیدیای ئینگلیزیم نەکردووەتە پێوەر. تەنیا نموونەم بەو ویکییە ھێنایەوە. نازانم گەر لە ویکیگەلێکی تر دانانی بەستەری گۆرانییەکان ئاسایی بێت، بەڵام لە ویکیی کوردی نابێت. ئەگەر سەرچاوە لەسەر کەسێک یان شتێک نەبێت، کەواتە [[ویکیپیدیا:زۆر زووە|ھێشتا زۆر زووە تا لە ویکیپیدیا وتاری بۆ بنووسرێت]]. سپاس بۆ تێگەیشتنتان! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٩:٢١، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:Regaazad|Regaazad]]ەوە (‏٠٩:١٥، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢) ==

کات باش بەڕێز
من سێ ڕۆژ پێش پەیامێکم بۆت  ڕێ کرد و ئێستاش چاوەڕوانی وەڵامم.
سپاسکار دەبم ئەگەر وەڵام دەی و ئەم کێشەیە لابچێ. 

زانست و ڕۆژگار یارت --[[بەکارھێنەر:Regaazad|Regaazad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Regaazad|لێدوان]]) ‏٠٩:١٥، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Regaazad}} لەبەر کەمیی کات، وەڵامەکەم دواخستووە، بەڵام پشوودرێژ بن، وەڵام وەردەگرن. لەسەرەوە وەڵامم دانەوە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٩:٢٣، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
== کۆماپۆل ==

{{چارەسەر کرا}}
بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ناتوانم کۆماپۆل بەکاربێنم بۆ سڕینەوەی پۆل لەوتارەکان بۆ نموونە [[:پۆل:بەشی ژیاننامە|پۆلی بەشی ژیاننامە]] ئەمەوێ ئەو وتارانە بسڕمەوە کە ئامادەبوون بەلام ناتوانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٢٤، ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:سڵاو {{وب|Sakura emad}} ڕاستە و بۆ منیش کار ناکات. جارێ کاتم بۆی نییە، بەس ئەرشیڤی ناکەم تا بزانم دەتوانم چیی بۆ بکەم. سپاس، ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١١:٣٥، ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC)
:: {{وب|Sakura emad}} {{کرا|چارەسەر کرا.}} ماوەیەک پێش ئێستا سکریپتەکەم نوێ کردەوە، بەڵام لەبەر کێشەیەک پێتم نەوت کە چاک کراوە. ئەمڕۆ ئەو کێشەیەش چارەسەر کرا و ئێستا بەباشی کار دەکات. شێوازی دەرکەوتنی کۆماپۆلیش نوێ کراوەتەوە و ئامرازی زیاتری بۆ زیاد کراوە. چێژی لێ ببینن. سپاس بۆ ئاگاداکردنەوەکانت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:٥٨، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::{{emoji|1F60A|size=28}} سپاس بۆ کارەکانتان ماندوو نەبن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٠، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::: :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٠٢، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== سەرچاوە ==

سلام عليكم، هیوام باشیتانە، لە ویکی عەرەبیدا ئەو وتارانەی سەرچاوەیان زۆرە سەرچاوەکان لە سندوقێکدان شوێنێکی زۆر ناگرێت لە وتارەکەدا، ئێمە شتی وامان هەیە؟ [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏١٧:٠٨، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:وعلیکم سلام {{وب|مامۆستا}} زۆر سوپاس و منیش ھەمان ھیوام بۆتان ھەیە. بەڵێ، لە ویکیی عەرەبی وایە و ئێمەش دەتوانین وا لە سەرچاوەکانمان بکەین، بەڵام ڕاستی من پێم باش نییە ئێمە وایان لێ بکەین. بەڵام ئەگەریش دەتانەوێت، دەتوانین بیکەینە ئامرازێک و ھەرکەسێ حەزی لێ بوو، چالاکی بکات. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:١٨، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:: بە ڕای من ڕوێکی جوانتر دەداتە وتارەکە، بەڵام ئەگەر پێتان باش نییە ئەوا با هەر وەک خۆی بمێنێتەوە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏١٩:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::: {{وب|مامۆستا}} ڕای ئێوە گرنگە و قسەی من ناسەپێت بەسەر قسەی ئێوەدا. تکایە داواکە ببە [[ویکیپیدیا:دخت]] و باسی بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٤٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-22&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]]  In the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] extension, an &lt;code dir=ltr&gt;ip_in_ranges()&lt;/code&gt; function has been introduced to check if an IP is in any of the ranges. Wikis are advised to combine multiple &lt;code dir=ltr&gt;ip_in_range()&lt;/code&gt; expressions joined by &lt;code&gt;|&lt;/code&gt; into a single expression for better performance. You can use the search function on [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]] to locate its usage. [https://phabricator.wikimedia.org/T305017]
* The [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature|IP Info feature]] which helps abuse fighters access information about IPs, [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May 24, 2022|has been deployed]] to all wikis as a beta feature. This comes after weeks of beta testing on test.wikipedia.org.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.14|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-05-31|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-01|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-02|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-05-31|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|New Topic Tool]] will be deployed for all editors at most wikis soon. You will be able to opt out from within the tool and in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|Advanced item]]  The [[:mw:Special:ApiHelp/query+usercontribs|list=usercontribs API]] will support fetching contributions from an [[mw:Special:MyLanguage/Help:Range blocks#Non-technical explanation|IP range]] soon. API users can set the &lt;code&gt;uciprange&lt;/code&gt; parameter to get contributions from any IP range within [[:mw:Manual:$wgRangeContributionsCIDRLimit|the limit]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T177150]
* A new parser function will be introduced: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{=}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. It will replace existing templates named &quot;=&quot;. It will insert an [[w:en:Equals sign|equal sign]]. This can be used to escape the equal sign in the parameter values of templates. [https://phabricator.wikimedia.org/T91154]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/22|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W22&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:٢٧، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23340178 --&gt;
== سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی ==

سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&amp;cat=0&amp;wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت.

ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&amp;oldid=949701 --&gt;
== پرسیار لە [[User:Safa nawroly|Safa nawroly]]ەوە (‏١٣:٣٧، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢) ==

باشە مامۆسا ئەم ویکیپیدیا چۆنە و بۆچی بەکاردێت زۆر سوپاس❤ --[[بەکارھێنەر:Safa nawroly|Safa nawroly]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Safa nawroly|لێدوان]]) ‏١٣:٣٧، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Safa nawroly}} بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! ڕەنگە پرسیاری سەرەتاییی زۆرت ھەبێت، بۆیە پێشنیار دەکەم بڕوانیتە [[ویکیپیدیا:پرسیارە دووپاتکراوەکان|پرسیارە دووپاتکراوەکان]]. بەدەر لەوانە پرسیاری ترت ھەبوو، خۆشحاڵ دەبم لێمیان بپرسیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:٣٨، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
== ڕێزگرتن لە ویکیپیدیس ==

بەڕاست بۆچی ئەوانە ڕیکلامن؟ یان خۆت چۆن وەریدەگێرێ؟ ڕاستی وەرگێڕانی خۆگەڕیم بەکارهێناوە بەس بەڕاستی ئەوە نامکاتە وەرگێڕی خراپ
وە ئەو کاتەی ئەم نامەی تۆ بینی خەریگی وەرگێڕانی sing 2. 2022 بووم بۆ زانیاریت
ماوەیەکی تر بۆت ئەنێرم
ئا ئینجا هی پیگی کارتەر یشت بۆدەنێرم


[[چاوەڕوانبە]
😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡

ئا بێزەحمەت دەتوانی فێرم بکەیت چۆن وێنە دابنێم لە ویکیپیدیا؟
بێ لابردنی
گەر بە iOS بێت باشترە بە ئایپات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٧، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:{{وب|ئارۆ سالار محمود}} بەڵێ، ڕیکلامن چونکە بانگەشەت بۆ خۆت یان وێبگەی تر کردووە. بەکارھێنەری تریشمان لەو وێبگەیە ھەبووە و بەبێ ڕیکلامکردن کاری باشیشی کردووە. من زۆر دەگمەن کاری وەرگێڕانم بۆ ویکیپیدیا کردووە، بەڵام وەرگێران ھەر ئەوە نییە کە بەس زمانی بەرامبەر بزانیت بەڵکوو دەبێت بشزانی کە چۆن دەقەکان بە کوردی داڕێژیت. شتەکە ئاشکرایە کە بە وەرگێڕی گووگڵ کردووتە و حاشای لێ ناکرێ. من ناڵێم بەکاری مەھێنە، بەڵام ئەوە ناکرێت بەبێ ئەوەی خۆت بەسەریدا بچیتەوە ڕێک ھەڵی بدەیتە نێو ویکیپیدیا و چاوەڕێ بکەیت ئەم چەند کەسەی ئێرە بەسەر کارەکانتدا بچنەوە! گەر بڕیار بێت ئاوا کار بکەین، ئەوا من خۆم ڕۆژانە ١٠٠ وتار بڵاو دەکەمەوە. [[ستیڤ جۆبز]] وتوویەتی «ھەوڵ مەدە ھەموو کارێک بکەیت، یەک کار بەچاکی بکە.» سەبارەت بە وێنە، پێشتر وەڵامم دایتەوە، بەس وا دیارە فەرامۆشت کردووە. بڕوانە [[لێدوانی_بەکارھێنەر:ئارۆ_سالار_محمود#پیگی_کارتەر|ئێرە]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٣٢، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

بێزەحمەت کێن حەزدەکەم بزانن؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢١، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:{{وب|ئارۆ سالار محمود}} گەر پرسیارت لە من کردووە، ئەوا ببوورە و ھەوڵ بدە خۆت بیدۆزیتەوە. بەڵام وا بزانم پرسیارت لە خۆت کردووە. ھەمیشە پێش داگرتنی دوگمەی بڵاوکردنەوە، پێداچوونەوەیەک بۆ دەقەکانت بکە. تکایە کاتێک لەسەر بەشێک قسە دەکەیت، بەشی تر دروست مەکە. سپاس، ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٢٦، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
::تکایە گەڵتەم پێمەکە تەنها دەمەوێت بزانم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٣٧، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:::{{وب|ئارۆ سالار محمود}} گاڵتە ناکەم. تکایە ھیچی تر دووبارەی ناکەمەوە کە بەشی نوێ دروست نەکەیت و لەسەر ھەمان بەش قسەکانی خۆت تەواو بکە. لەکاتی باسێکی تر، دەتوانیت بەشی نوێ دروست بکەیت. ڕەنگە دووبارەی بکەیتەوە، بەربەستت بکەم. ببوورە، بەڵام ئەمە یەکەم جارت نییە و پێشتریش بەڕێوەبەری تر ئەمانەی پێت ڕاگەیاندووە. ھیوادارم قسەکانمان ڕوون بن و فەرامۆشیان نەکەیت. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٠٧، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
::::ببورە کاک {{وب|Aram}} کە دێمە وتووێژەکەتان. کاک {{وب|ئارۆ سالار  محمود}} وا دیارە کێشەت ھەیە لەگەڵ بەڕێوبەرەکان. منیش کە سەرەتا ھاتمە ئێرە ڕاستی ڕەقم لە کاک ئارام دەبووەوە چوونکە چیم بکردایە یان دەستکاری دەکرد یان دەیگەڕاندەوە، بەڵام بەپێی کات کە زیاتر شارەزابووم لە ویکیپیدیا و ڕێساکانی فێربووم بۆم دەرکەوت کە کاک ئارام لەسەر ھەقە و کارەکانی من ھەڵە بووە. وە ئێستا من کاک ئارام بە مامۆستایەکی خۆمی ئەزانم چونکە زۆر یارمەتیدەر و ھاوکارم بووە و سوپاسێکی بێپایەنم ھەیە بۆی چونکە ماندوو نەناسانە کار دەکات. بۆیە داوا لەتۆش دەکەم بشوو درێژتر بیت لەگەڵ کاک ئارام و بەکارھێنەرانی تر چونکە ئەوان باشترن لەتۆ و دەزانن چی باشە و چی زەرەر بە کارەکە دەگەیەنێت. ھیوادارم زیاتر تەماشای بەشی (دوایین گۆڕانکارییەکان) بکەیت و تەماشای وتارەکان بکە کە چۆن دەستکاری دەکرێت؟ و چی لێدێت؟ و بۆ وای لێدێت؟ بەپێی کات وەڵامی ئەم پرسیارانەت بۆ ڕوون دەبێتەوە وە فێری وتار نووسین دەبیت. سەبارەت بە وتار نووسینیش ئێرە ئینسایکڵۆپیدیایەکی ئازادە و کەس خاوەنی نییە بەڵکوو بەکارھێنەران خاوەنی ئێرەن. بۆیە کە وتارێک دەنووسیت ھەوڵبدە بەھیچ شێوەیەک ڕیکلامی تێدا نەبێت چونکە ئەوەی لێرە کار دەکات دەیەوێت سوودێک بگەیەنێت نەک ڕیکلام بۆخۆی بکات. کاتێکیش وتارێک دەنووسیت دەبێت بەشێوەیەکی ڕێزمانی و جوان وتار بنووسیت نابێت بەشێوەزاری ناوچەیەک یاخوود قسەی بازاڕی تێدا  بکرێت. وەک چۆن نووسەرێک کە وتارێک یا شتێک لە ڕۆژنامەیەک یان کتێبێک بڵاودەکاتەوە قسەی بازاڕی تێدا ناکات تۆش لێرە بە ھەمان شێوە نووسەریت و دەبێت بەشێوەیەک بینووسیت کە وەک ئەوەی لە کتێبێک بڵاوی دەکەیتەوە. ھیوای سەرکەوتنت بۆ دەخوازم کە لێرە خزمەت دەکەی ھیوادارم کۆڵ نەدەیت و سارد نەبیتەوە. ببورن کە درێژەم پێدا. [[بەکارھێنەر:Arya sarhan|Arya sarhan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Arya sarhan|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٣، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::خەمت نەبێت من وەرگێرم تەنها ئەو کاتانە قسە وا دەکەم کە هێرش دەکردێتە سەرم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٦، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::زۆر سوپاس کاک {{وب|Arya sarhan}} خەجاڵەتت کردم. کاک {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ڕەنگە تۆ وا بیر بکەیتەوە کە من ھەر بە تۆوە سەرقاڵم و ڕەقم بەرامبەرت، بەڵام وا نییە و بە تێپەڕبوونی کات حەقم پێ دەدەیت. تێدەگەم کە نوێیت و دڵگەرمیت (و ڕەنگە حەزیشت بە گاڵتەکردن بێت لە ویکیپیدیا)، بەڵام ھەموو شتێ بە کاتی خۆی. لە کۆتاییدا تەنیا دەڵێم کاتێک پەڕەیەکی ڕێنماییت بۆ دەنێرین یان وەڵامت دەدەینەوە، بیخوێنەوە تا باشتر فێربیت. گەر ویستت، دەتوانی لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەم لەگەڵ بکەیت تا باشتر خزمەتت بکەم و باشتر لە یەکتری تێ بگەین. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٤١، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
== ویکیپرۆژەی کۆمەڵە وتارەکان ==

سڵاو و ڕێز کاک ئارام، تکایە سەیری [[لێدوانی ویکیپرۆژە:کۆمەڵە وتارەکان/شارەکانی ئێران#ناوەڕۆک|لێدوانی ویکیپرۆژەی شارەکانی ئێران]] بکە، چونکە قۆناغی یەکەم کۆتایی ھات و ھەموو شارەکان واتا کوردییەکان داندرا. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏١٦:٠٢، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو و ڕێز بۆ تۆیش کاک {{وب|Ahrir}} من بەپێچەوانەی خەڵکی تر، ھەمیشە کارە گرنگەکان دوا دەخەم تا وردتر سەرنجیان بخەمە سەر، بۆیە وا بیر نەکەیەوە کە گرنگیم بە پەیامەکانت نەداوە. :) لەوێ وەڵامم دایتەوە. ماندوو نەبیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٢٠، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر باشە کاکە گیان کێشەیەک نییە، دەستت خۆش بێت. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏٢٠:١٦، ٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-23&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.15|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-07|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-08|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-09|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;str_replace_regexp()&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; function can be used in [[Special:AbuseFilter|abuse filters]] to replace parts of text using a [[w:en:Regular expression|regular expression]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T285468]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/23|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W23&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٠٢:٤٤، ٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23366979 --&gt;
== لۆگۆی نوێ (ئەرشیڤکراو) ==

سڵاو بەڕێز ئارام [[ویکیپیدیا:دیوەخان (پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی ٤#لۆگۆی نوێ|بابەتەکە]] داوای لێدوانی کۆمەڵگای بۆ کراوە بەڵام لەھەمان کات لە بەشی ئەرشیڤە، گەر تەواو بووە داڕێژەکە بسڕینەوە گەر تەواو نەبووە بابەتەکە بگەڕێنینەوە شوێنی خۆی {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٨، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Sakura emad}} ڕاستی تا ئەوکاتەی وتووێژەکە بەوە گەیشتم کە نەیگۆڕین. بەپێی ئەوەی کاک ئێپین داواکەی کردبوو، پێم باشە لەگەڵ خۆی قسە بکەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١١:٤٤، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
::نا پرسیاری من لەسەر گۆڕین و نەگۆڕین نییە، گەر بابەتەکە تا ئێستاش چالاکە دەبێت بگەڕێتەوە دیوەخان گەر چیتر چالاک نییە ئەرشیڤی دەکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
::: {{وب|Sakura emad}} تێدەگەم. بەس ئەوە زیاتر لە دوو مانگە ناچالاکە. بۆیەش وتم بە کاک ئێپین بڵێیت باشترە. گەر نا تاگەکە لابە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:٠٩، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
::::{{tick}} گەیشت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٥، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-24&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* All wikis can now use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Kartographer|Kartographer]] maps. Kartographer maps now also work on pages with [[mw:Special:MyLanguage/Help:Pending changes|pending changes]]. [https://meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation#Project_descriptions][https://phabricator.wikimedia.org/T307348]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.16|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-14|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-15|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-16|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-14|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T300471]
* Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get &quot;[[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add a link|Add a link]]&quot; ({{int:project-localized-name-abwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-acewiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-adywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-afwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-akwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-alswiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-amwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-anwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-angwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-arcwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-arzwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-astwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-atjwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-avwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-aywiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-azwiki/en}}{{int:comma-separator/en}}{{int:project-localized-name-azbwiki/en}}). This is part of the [[phab:T304110|progressive deployment of this tool to more Wikipedias]]. The communities can [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Community configuration|configure how this feature works locally]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T304548]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New topic tool|New Topic Tool]] will be deployed for all editors at Commons, Wikidata, and some other wikis soon. You will be able to opt out from within the tool and in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferences]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/New_discussion][https://phabricator.wikimedia.org/T287804]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place today (13 June). The following meetings will take place on: 28 June, 12 July, 26 July.

'''Future changes'''
* By the end of July, the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]] skin should be ready to become the default across all wikis. Discussions on how to adjust it to the communities' needs will begin in the next weeks. It will always be possible to revert to the previous version on an individual basis. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2022-04 for the largest wikis|Learn more]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/24|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W24&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٦:٥٧، ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23389956 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-25&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Android|Wikipedia App for Android]] now has an option for editing the whole page at once, located in the overflow menu (three-dots menu [[File:Ic more vert 36px.svg|15px|link=|alt=]]). [https://phabricator.wikimedia.org/T103622]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Some recent database changes may affect queries using the [[m:Research:Quarry|Quarry tool]]. Queries for &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;site_stats&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; at English Wikipedia, Commons, and Wikidata will need to be updated. [[phab:T306589|Read more]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] A new &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;user_global_editcount&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; variable can be used in [[Special:AbuseFilter|abuse filters]] to avoid affecting globally active users. [https://phabricator.wikimedia.org/T130439]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.17|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-21|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-22|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-23|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* Users of non-responsive skins (e.g. MonoBook or Vector) on mobile devices may notice a slight change in the default zoom level. This is intended to optimize zooming and ensure all interface elements are present on the page (for example the table of contents on Vector 2022). In the unlikely event this causes any problems with how you use the site, we'd love to understand better, please ping &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Jon (WMF)|Jon (WMF)]]&lt;/span&gt; to any on-wiki conversations. [https://phabricator.wikimedia.org/T306910]

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] Parsoid's HTML output will soon stop annotating file links with different &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;typeof&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; attribute values, and instead use &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw:File&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; for all types. Tool authors should adjust any code that expects: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw:Image&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw:Audio&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, or &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;mw:Video&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T273505]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/25|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W25&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:١٦، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23425855 --&gt;
== [[:گووگڵ فۆتۆز]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]

تاگێک لەسەر [[:گووگڵ فۆتۆز]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە:

&lt;blockquote&gt;Technical request&lt;/blockquote&gt;

لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:گووگڵ فۆتۆز|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%DA%AF%D9%88%D9%88%DA%AF%DA%B5+%D9%81%DB%86%D8%AA%DB%86%D8%B2|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە.  [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
== دروستکردنی پەڕەی بەکارهێنەر ==

تکایە چۆن پەڕەی بەکارهێنەر بۆ خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥١، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|ئارۆ سالار محمود}} پەڕەی بەکارھێنەریت دروست کردووە. بڕوانە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود]]. ھەروەھا تکایە چاوێک لە [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر]] بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٠٧، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

سوپاس هەر پرسیارێکم هەبوو دەگەڕێمەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو بەڕێز ئارام تکایە من دەمەوێت چۆن دروستی بکەم بەهەمان شێوەی ئێوە
واتا ناڵێم موشکیلەکانیان چین تەنها دەمەوێت دروستی بکەم بەشێوەیەکی جوان
وە هەندی کۆدم بۆ بنێریت بۆ جوانکردنی چونکە زۆر نەنوسراون
سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٢٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:{{وب|ئارۆ سالار محمود}} ڕەنگە پەڕەکانی [[داڕێژە:زانیاریدانی بەکارھێنەری ویکیپیدیا]]، [[داڕێژە:User info]] و [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]]  بەکەڵکت بێن. خۆشت بەنێویاندا بگەڕێ. بەڵام لەبیرت بێت کە پەڕەی بەکارھێنەریی ویکیپیدیا [[بلاگ]] و شتی تر نییە تا زانیاریی تایبەتیی تێدا بڵاو بکەیتەوە یانیش ڕیکلام و بانگەشەی تێدا بکەیت. بڕوانە [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر]] و دڵنیا بەوە کە دەیخوێنیتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١١:٤٠، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

بە باشی خوێندوومەتەوە سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە بەڕێز ئارام دەتوانم پێڕست بخەمە ناو پەڕەی بەکارهێنەر؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:{{وب|ئارۆ سالار محمود}} بەڵێ، لە دۆخی ئاساییدا ھەر کە چوار ئاست (بە ژێرئاستیشەوە) دروست کران، پێڕستەکە خۆی دروست دەبێت. گەر لە چوار کەمترت دروست کردبوو و ویستت دەرکەوێت، &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{TOC right}}{{clear}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; لەسەر پەڕەکەت دانێ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

دەست خۆش بەێوبەر
باشە من چۆن بزانم چەند خەڵاتم هەیە یان مەدالیا؟
ئایا هەمە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:{{وب|ئارۆ سالار محمود}} لێرە شوێنێکی تایبەتمان بۆ ئەوە نییە. گەر بۆت بنێردرێت، دەچێتە سەر پەڕەی لێدوانەکەت. دواتر گەر ویستت، ئەوا خۆت دەتوانی پەڕەیەکیان بۆ دروست بکەیت و تۆماریان بکەیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٠٠، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

دەست خۆش [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
== سڕینەوەی شانشینی جادووی دیزنی ==

بێزەحمەت بۆ دەسڕێتەوە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٠٥، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ڕوونە. تکایە لەسەر [[وتووێژ:شانشینی جادووی دیزنی (یاری دیزنی)|پەڕەی وتووێژی وتارەکە]] ناڕەزاییی خۆت دەربڕە نەک لێرە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٣٢، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-26&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]] API service now has self-service accounts with free on-demand requests and monthly snapshots ([https://enterprise.wikimedia.com/docs/ API documentation]). Community access [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise/FAQ#community-access|via database dumps &amp; Wikimedia Cloud Services]] continues.
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary#lua|All Wikimedia wikis can now use Wikidata Lexemes in Lua]] after creating local modules and templates. Discussions are welcome [[d:Wikidata_talk:Lexicographical_data#You_can_now_reuse_Wikidata_Lexemes_on_all_wikis|on the project talk page]].

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.18|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-06-28|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-06-29|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-06-30|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-28|en}} at 06:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T311033]
*  Some global and cross-wiki services will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-06-30|en}} at 06:00 UTC. This will impact ContentTranslation, Echo, StructuredDiscussions, Growth experiments and a few more services. [https://phabricator.wikimedia.org/T300472]
* Users will be able to sort columns within sortable tables in the mobile skin. [https://phabricator.wikimedia.org/T233340]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (28 June). The following meetings will take place on 12 July and 26 July.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/26|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W26&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٠:٠١، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23453785 --&gt;
== داواکاری ==

دەمباش @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ،ئەتوانیت ئەمە کە ئەمە {{ئاڵا|GBR}} ناوەکەی بە ئینگلیزی نوسراوە بیکەیتەوە کوردی ، وە ئەمەش {{ئاڵا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} کەدیارە ڕەوانەکەرە بە سەوز پیشانی دەدات چاکیان بکەیت؟ لەگەڵ ڕێزم . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٤٨، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

دەمەوێت یەک بە دوای یەک پێم بڵێی. ئێستا مەبەست لە United Kingdom چیە، مەبەستم چی لێبکەم؟ 
لەگەڵ ڕێزم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Kurd2021}} شانشینی یەکگرتووەکەم کردە کوردی، بەس بۆ ویلایەتە یەکگرتووەکان وتم با ھەر وەک خۆی بێ چونکە ئاوا کورتترە. ئەو ڕەنگە سەوزە، بەس بۆ ئەوانەیە کە ئامرازەکەیان چالاک کردووە و بۆ ئەوانی تر ھەر شینە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٣٠، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

بەخوا لە مەبەستت تێناگەم، ئێمە لە ویکیپیدیا ڕەنگی سەوزمان نییە، بەڵام ئێمە تەنها ڕەنگی سور و شینمان هەیە، سور بەواتای کە هیچ وتارێکی لەسەر نەنوسراوە و شینیش واتا وتاری لەسەر دروستکراوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:{{وب|ئارۆ سالار محمود}} {{زیادکردن|GreenRedirects}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:٥٠، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

کاری چیە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٢، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:{{وب|ئارۆ سالار محمود}} ڕەنگی بەستەرە ڕەوانەکەرەکان دەکاتە سەوز. بڕوانە [[ویکیپیدیا:ڕەوانەکەر]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٨:٢٦، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

دەتوانی نمونەیەکم پیشان بی، یان ئەمیش وەک هەشتاگە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٢، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:{{وب|ئارۆ سالار محمود}} گەر ئامرازەکەت چالاک کردبێت، بەستەری [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]] بە سەوز دەبینیت. گەر شین بوو، کەواتە چالاکت نەکردووە. تکایە چاوێکیش لە [[یارمەتی:پەڕەی وتووێژ]] بکە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٨:٥٥، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

دەست خۆش ئێستا زانیم، داواکارییەکەت چییە؟ بەس بە تێر و تەسەلی، لەگەڵ ڕێزم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:سەرچاو، بەس داواکاریی چی؟ ئەگەر مەبەستت داواکەی [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] بێ، ئەوا چارەمان کرد. تکایە پێش ئەوەی ھیچ لێدوانێکی تر بدەیت، چاوێک لە [[یارمەتی:پەڕەی وتووێژ]] بکە. سپاس بۆ تێگەیشتنت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٩:٠٠، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر سوپاس بۆ یارمەتیدانت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٠، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

بەس سڕینەوەی [[شانشینی جادووی دیزنی]] ڕاوەستێنرا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤١، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:{{وب|ئارۆ سالار محمود}} سەرچاو. نەخێر، ھێشتاکە لەژێر سڕینەوەی خێرادایە مەگەر کێشەکەی بەتەواوی چارەسەر بکرێت. تکایە ئەمە سێیەم جارمە پێت بڵێم [[یارمەتی:پەڕەی وتووێژ]] بخوێنەوە. تکایە لێدوانی تر مەدە تا نەیخوێنیتەوە. سپاسی چەندبارە بۆ تێگەیشتنت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٠:٢٧، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translations]] are available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.19|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-05|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-06|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-07|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-05|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s6.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-07-07|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s4.dblist targeted wikis]).
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=| Advanced item]] This change only affects pages in the main namespace in Wikisource. The Javascript config variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;proofreadpage_source_href&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will be removed from &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;[[mw:Special:MyLanguage/Manual:Interface/JavaScript#mw.config|mw.config]]&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and be replaced with the variable &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;prpSourceIndexPage&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;.  [https://phabricator.wikimedia.org/T309490]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٣٠، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23466250 --&gt;
== پرسیار لە [[User:Ahmad R Rasul|Ahmad R Rasul]]ەوە (‏١١:٠٢، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٢) ==

دةمةويت تيبةرة وشة بكورم --[[بەکارھێنەر:Ahmad R Rasul|Ahmad R Rasul]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahmad R Rasul|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Ahmad R Rasul}} بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان|ھەڵبژاردەکان]] و دوگمەی «تێپەڕوشە بگۆڕە» داگرە. پاشان دووبارە بڕۆ ژوورەوە و دەتوانیت بیگۆڕیت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١١:٣٨، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== سڕینەوەی بۆکسی زانیارییەکان ==

بەڕێز من حەدم نییە ئامۆژگاری تۆ بکەم، بەڵام شتێکی جوان نییە تۆ بێیت یەکسەر بۆکسێکی زانیاری بسڕیتەوە، یاخود کە سڕیتەوە وێنەکەی بهێڵیتەوە، چونکە ویکیپیدیاش هەر وەک کتێبێک وایە پێویستی بە وێنەیە بۆ ئەوەی زیاتر وتارە ئاشنا بێت، وەک [[نەمرەکان]] کە ڕۆیشتمە سەری ئەو وتارە هەر نەمناسییەوە کە ئەو بۆکسە سڕابووەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٢، ٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ئێمە لێرە کەسمان لە کەسمان بەڕێزتر نین و ئاسایییە گەر ڕێنمایی لە ئێوەش وەرگرم. سەبارەت بە سڕینەوەی سندووقی زانیاریدانەکان بەبێ ھۆکار نەبوونە و ئەوەی نەکرابێتە کوردی سڕیومەتەوە. وا نەکەم، ویکییەکەمان پڕ دەبێت لە دەقی ئینگلیزی (کە ئێستاش کۆمەڵێک وتاری تر وان). مەبەستم ئێوە نییە، بەس وا نەکەم، دەبێتە شاری بێ حاکم و کێ چیی پێ خۆش بێت، وا دەکات. پێشتریش سندووقی ئێوەم چاک کردووە، بەس ھەستم کرد ئەو سندووقە ئینگلیزییانە ڕوویان لە زیادبوون کردووە و منیش ئەو کاتەم نییە کە بۆ ئەو ھەموو کارانە تەرخانی بکەم. لەو حاڵەتەدا ڕەنگە وێنەی نێو سندووقەکانیش بە ئاگری دەقە ئینگلیزییەکانەوە بسووتێن. سپاس بۆ تێگەیشتنت! :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:٥٣، ٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== وەرگێڕانی بۆکسی زانیاری ==

بەڕێوبەر. ئارام ئەگەر دەتەوێت بۆکسی زانیاری ئینگلیزی لە ویکیپیدیای کوردی نەمێنێت ئەوا دەتوانی جۆرە باجێک دابنێیت بۆ هەر کەسێک کە ١٠٠ بۆکسی زانیاری ئینگلیزی وەریدەگەڕێت بۆ سەر زمانی کوردی، کارێکی باش و پڕ خزمەت، ئەونەش بۆکسی زانیاری ناسرییتەوە.هدت.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} لە ئێستادا ھیچ پرۆژەیەکی وامان نییە. ھەر بەکارھێنەرێ مەبەستی کاری بێکەموکوڕیی ھەبێ، پێویستی بەو شتانە نابێت و خۆی وەرگێڕانەکان بەتەواوی دەکات. زۆر سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:٠٣، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

بەس باسترە بیکەن، بۆ پێشکەوتنی ویکیپیدیا، چونکە من تەنها مەبەستم لە پێشکەوتنی ویکیپیدیای کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:١٤، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} تێدەگەم نیازتان پاکە، بەس من لە ئێستادا ھیچ بیرۆکەیەکم بۆ ئەوە نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١٩، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

بەس ب. ئارام هەر سندقێک وەرنەگێڕابوو بۆم بنێرە، یاخود بەتەمای سڕینەوەی بەیت، سوپاس……………….
[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٩، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] گەر نیازی پڕۆژەیەکتان ھەیە تکایە لە [[ویکیپیدیا:دیوەخان]] پێشکەشی بکەن و دەنگ کۆبکەنەوە و گۆڕانکارییەکانی خۆتان ئەنجام بدەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٥، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٥٦، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-28&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* In the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022 skin]], the page title is now displayed above the tabs such as Discussion, Read, Edit, View history, or More. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates#Page title/tabs switch|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T303549]
* [[File:Octicons-tools.svg|15px|link=|alt=|Advanced item]] It is now possible to easily view most of the configuration settings that apply to just one wiki, and to compare settings between two wikis if those settings are different. For example: [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=jawiktionary Japanese Wiktionary settings], or [https://noc.wikimedia.org/wiki.php?wiki=eswiki&amp;compare=eowiki settings that are different between the Spanish and Esperanto Wikipedias]. Local communities may want to [[m:Special:MyLanguage/Requesting_wiki_configuration_changes|discuss and propose changes]] to their local settings. Details about each of the named settings can be found by [[mw:Special:Search|searching MediaWiki.org]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T308932]
*The Anti-Harassment Tools team [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#May|recently deployed]] the IP Info Feature as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature at all wikis]]. This feature allows abuse fighters to access information about IP addresses. Please check our update on [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Info feature#April|how to find and use the tool]]. Please share your feedback using a link you will be given within the tool itself.

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-07-12|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s3.dblist targeted wikis]).

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout July.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W28&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٢٣، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23502519 --&gt;
== پرسیار لە [[User:Aryan duski|Aryan duski]]ەوە لەسەر [[ھەڵپەڕکێی کوردی]] (‏٢١:٣٠، ١٦ی تەممووزی ٢٠٢٢) ==

سلاو ماموستا من ئاریانم له پاریزگای دهوک پسیارم ئه وه یه ئایا ئه من ده توانم سباره ت هه لپه رکیئ کوردی جوره دیلانه کی کوردی له ناو ویکی‌پدیا بنویسم؟ به ناوی ئایشوکی ئه م دیلانه له قه زای ئاکرئ زورتر ئه نجام ده ده ن --[[بەکارھێنەر:Aryan duski|Aryan duski]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aryan duski|لێدوان]]) ‏٢١:٣٠، ١٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Aryan duski}} بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! بەڵێ، دەتوانیت، بەڵام [[وپ:سوڕ|ویکیپیدیا کۆمەڵێک سیاسەت و ڕێسای خۆی ھەیە]] و بەپێی ئەوانە کار دەکات. پێشنیار دەکەم سەرەتا بزانیت کە [[ویکیپیدیا|ویکیپیدیا چییە]] و [[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە| چی نییە]]، و بزانە کە [[ویکیپیدیا:وتار چییە؟|وتار چییە]] ئینجا بە [[ویکیپیدیا:ئبس|ئاماژەدان بە سەرچاوەکان]] و [[ویکیپیدیا:دسب|سەرچاوەکانیش جێباوەڕ بن]] دەتوانیت دەست بە نووسینی وتارەکە بکەیت. پرسیاری ترت ھەبوو، بیکە. سپاس و دووبارە بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٥٥، ١٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Movement Strategy and Governance News – Issue 7&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Movement Strategy and Governance News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 7, July-September 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt; 
----
Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation.  

The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt; 

* '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]])
* '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]])
* '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]])
* '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]])
* '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]])
* '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]])
* '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]])
* '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]])
* '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]])
* '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏٠١:٣٩، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:RamzyM (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Newsletter/Subscribe&amp;oldid=23527297 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-29&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translations]] are available.

'''Problems'''
* The feature on mobile web for [[mw:Special:MyLanguage/Extension:NearbyPages|Nearby Pages]] was missing last week. It will be fixed this week. [https://phabricator.wikimedia.org/T312864]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.21|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-19|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-20|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-21|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).

'''Future changes'''
* The [[mw:Technical_decision_making/Forum|Technical Decision Forum]] is seeking [[mw:Technical_decision_making/Community_representation|community representatives]]. You can apply on wiki or by emailing &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;TDFSupport@wikimedia.org&lt;/span&gt; before 12 August.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/29|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W29&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢٢:٥٨، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23517957 --&gt;
== پرسیار لە [[User:Aryan duski|Aryan duski]]ەوە لەسەر [[مێژووی کورد]] (‏١٩:٠١، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٢) ==

سلاو ماموستا ئه من ده ویت کورته زانیاریه ک له سه ر ده وله تی میدیا بنووسم ئایا ده توانین روخسه ت بده ی --[[بەکارھێنەر:Aryan duski|Aryan duski]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aryan duski|لێدوان]]) ‏١٩:٠١، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Aryan duski}} ھەمووان دەتوانن دەستکاریی ویکیپیدیا بکەن و پێویست بە داواکردنی مۆڵەت ناکات. تەنیا دەبێت [[ویکیپیدیا:دسب|بە سەرچاوەی بڕواپێکراوەوە]] [[وپ:ئبس|ئاماژە بە سەرچاوەکانی وتارەکە بکەن]] گەر نا ڕەنگە تووشی [[ویکیپیدیا:سیاسەتی سڕینەوە|سڕینەوە]] ببێتەوە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٣٧، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:
== کاردانەوەکان ==

:باشە کاک {{وب|Aram}}، ئەگەر کەسایەتییەکی ناسراوی کورد مرد، پێویست دەکات ھەرچی سەرەخۆشی قسەی سەرۆک و وەزیرەکانە لە وتارەکە دایبنێین؟ وەکو [[محەممەد ئەحمەد ئەربیلی]] و [[عەلی قازی]]، ڕاستە خۆشم ئەو پرسە و سەرەخۆشییانەی ئەو کەسانەی کە کردبوویان دامناوە، سەرەتا لە خۆم کردووە و ئێستاش ئاڕاستەی بەڕێزت دەکەم، ئایا پێویستە لە وتاری ھاوشێوەی ئەمانەی کە باسم لێوە کرد «کاردانەوەکان» دابنرێن؟ [[بەکارھێنەر:Saad Goran|Saad Goran]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Saad Goran|لێدوان]]) ‏١٨:١٧، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:: سڵاو کاک {{وب|Saad Goran}} وەڵڵا تا ئێستا شتێکمان بۆ ئەوە نییە و من نەمزانیوە وتووێژێک لەسەر ئەوە کرابێت. ڕاستی و بە ڕای من گەر کاردانەوەیەک جیاواز بوو، دانرێت باشە، بەڵام ھەست دەکەم ئەوانەی نێو ئەو دوو وتارە زیادەڕەوییان تێدا کراوە. باشترە لە دیوەخان ئەم باسە بکەیتەوە چونکە مادام ڕەنگە ببێتە بڕیارێک، من ناتوانم ئێستاکە ھیچ شتێکی وا بڵێم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٥٧، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikibooks.org/ www.wikibooks.org]&lt;/span&gt; and &lt;span class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[https://www.wikiquote.org/ www.wikiquote.org]&lt;/span&gt; portal pages now use an automated update system. Other [[m:Project_portals|project portals]] will be updated over the next few months. [https://phabricator.wikimedia.org/T273179]

'''Problems'''
*  Last week, some wikis were in read-only mode for a few minutes because of an emergency switch of their main database ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s7.dblist targeted wikis]). [https://phabricator.wikimedia.org/T313383]

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.22|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-07-26|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-07-27|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-07-28|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The external link icon will change slightly in the skins Vector legacy and Vector 2022. The new icon uses simpler shapes to be more recognizable on low-fidelity screens. [https://phabricator.wikimedia.org/T261391]
* Administrators will now see buttons on user pages for &quot;{{int:changeblockip}}&quot; and &quot;{{int:unblockip}}&quot; instead of just &quot;{{int:blockip}}&quot; if the user is already blocked. [https://phabricator.wikimedia.org/T308570]

'''Future meetings'''
* The next [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|open meeting with the Web team]] about Vector (2022) will take place tomorrow (26 July).

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٢٥، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23545370 --&gt;
== لابردنی سڕینەوەی خێرا لەسەر [[:پەڕگە:Burcuozberk.jpg]] و [[:پەڕگە:GÜNAYKARACAOĞLU.jpeg]] ==

بەڕێز ئارام وابزانم ئەو دوو پەڕگەیەم ڕزگار کرد، تکایە لایبەرە، و بەڕێز ئارام تا چەند پیکسڵ گونجاوە دایبنێین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٢، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
: {{کرا|ھەردوو وەشانە کۆنەکە سڕدرانەوە}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٥، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

سوپاس {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٤٢، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== نیشانێک بۆ تۆ! ==

{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[پەڕگە:Copyeditor Barnstar Hires.png|100px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; | '''نیشانی بەسەرداچوونەوە'''
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; | سوپاس و پێزانینم هەیە بۆ بەسەرداچوونەوە و بەکار هێنانی شائامراز لە وتارەکان . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٧:٣٧، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
|}
:{{وب|Kurd2021}} زۆر سوپاس بۆ تۆ و نیشانەکەت! ئەرکە قورسەکە ئێوە دەیکەن! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٣:٠٨، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== شائامراز ==

@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] سڵاو ، ئایا شائامراز بە موبایل لەکارخراوە ؟ چونکە کاتێک پەنجە دادەگرمە سەری کردارەکە جێبەجێ ناکات . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو کاکە {{وب|Kurd2021}} خۆی لە مۆبایل ھەر بەردەست نییە. دەبێت ویکیپیدیا لە مۆبایلەکەت بکەیتە سەر شێوازی کۆمپیوتەر ئینجا کەڵک لە شائەمراز وەرگریت. پێم وا بێ لە [[en:Safari (web browser)|Safari]] کێشەی تێ کەوتووە و بگرە بە کۆمپیوتەریش کار ناکات. لەبەر ئەوەی بەکارھێنەری بەرھەمەکانی ئەپڵ نیم، ناتوانم کاری لەسەر بکەم یان گەر بیشیکەم، نازانم کەی کاری لەسەر دەکەم. بەدەر لەوانە کار دەکات و کێشەی نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٤٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== داواکریی ==

سڵاو بەڕێز ئارام، ئەونەی بزانم تۆ پێداچوونەرەوەیەکی زۆر باشی بۆیە داوات لێدەکەم هەر بۆکسێکی ئینگلیزیت بینی کە وەرنەگێڕدرابوو، ئەوە، یەک بانکردنم بۆ بنێرە، بۆ وەرگێڕانی. سوپاس[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:{{وب|ئارۆ سالار محمود}} بەسەر چاو. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٤٨، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٢١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== داوایلێبووردن کردن ==

زۆر داوایلێبووردن دەکەم بۆ ئەو وتارەی سلێمانی بەشی کەسایەتییەکان، بمبوورە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} بۆچی داوای لێبووردن دەکەیت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٠٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

نوسیومە بۆ بانە شیروان کە سڕیمەوە وابزانم دەبوایە تۆ بیکەیت.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٦، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] [[وتووێژ:سلێمانی#چاکسازی کەسایەتیە بەناوبانگەکانی سلێمان|ئێرە]] ببینە و بڕوانە {{گێڕانەوە|ھەرچەندە بەڕێز @Aram وتی خۆم دەیکەم، بەڵام پێم وانیەی کێشە بێت، دەست خۆش|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|Sakura emad}} و {{وب|ئارۆ سالار محمود}} دەستتان خۆش و کێشەیەک نییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:١١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* Improved [[m:Special:MyLanguage/Help:Displaying_a_formula#Phantom|LaTeX capabilities for math rendering]] are now available in the wikis thanks to supporting &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;Phantom&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; tags. This completes part of [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Editing/Missing_LaTeX_capabilities_for_math_rendering|the #59 wish]] of the 2022 Community Wishlist Survey.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.23|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-02|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-03|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-04|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup0.dblist Group 0]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]].

'''Future meetings'''
* This week, three meetings about [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector (2022)]] with live interpretation will take place. On Tuesday, interpretation in Russian will be provided. On Thursday, meetings for Arabic and Spanish speakers will take place. [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/Talk to Web|See how to join]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢١:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23615613 --&gt;
== داواکاریی ڕوونکردنەوە ==

سڵاو، ویستم بزانم هیچ شتێک ماوە لەلای منەوە بکرێت بۆ ئەوەی بۆتەکە ئاڵای پێ بدرێت؟ — [[بەکارھێنەر:Roj im|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٦:٥٤، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Roj im}} دەمێکە دەنگت نییە و منیش ویستم ھەواڵی بۆتەکە بزانم. باش بوو خۆت ھاتیت. داواکاریت پێشکەش کردووە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٥٧، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: بەڵێ. لە دیوەخانە. — [[بەکارھێنەر:Roj im|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٧:١٥، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::: {{وب|Roj im}} ئۆی، نا! ئەوە تەنیا بۆ وەرگرتنی ڕەزامەندیی کۆمەڵگەی ئێرەیە. دەبێت لە [//meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Bot_status#Bot_status_requests مێتاویکی] داوای ئاڵاکە بکەیت و ئەو ڕەزامەندییەی دیوەخان لەوێ ئاماژە پێ بدەیت تا بڕوات پێ بکەن و ئاڵاکەت بدەنێ. بڕوانە [//meta.wikimedia.org/w/index.php?diff=20006306#AramBot@ckbwikipedia داواکەی من لە مێتا]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٧:٣٥، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::::نەمزانیبوو، زۆر سپاس. — [[بەکارھێنەر:Roj im|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٧:٣٨، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::::: سەرچاو ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٧:٤١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::: {{وب|Roj im}} تۆ پارامەتری دۆمەینەکەت بۆ ویکیفەرھەنگ نووسیوە نەک ویکیپیدیا! بڕوانە [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Steward_requests/Bot_status&amp;oldid=23604100#RojBot@ckb.wikipedia داواکەت]. تۆ لە دیوەخان داوات بۆ ویکیپیدیا پێشکەش کردووە، نەک ویکیفەرھەنگ؛ ئاوا بمێنێتەوە، داواکەت لە مێتاویکی شکست دەھێنێت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: چاکم کرد. کەمێک پەلە نووسیبووم، دەستت خۆش بۆ ئاگادارکردنەوەت! — [[بەکارھێنەر:Roj im|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏٠٧:٥٣، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::: {{وب|Roj im}} سەرچاوان. وا بزانم ئەو ھەڵەیە خێریشی پێوە بوو چونکە بووە ھۆی نوێکردنەوەی پەڕەکەی مێتا و وای کرد بێنە سەر داواکەت و ئاڵای بۆتت بدەنێ. پیرۆزە و بە ھیوای کاری باشین لێت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٠٣، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== ویکی نەناسراو ==

بەڕێز ئارام من کاتێک سێرچ بۆ ناوی ویکیپیدیا دەکەم ١٠ جۆر تا بڕۆوادەکەم تا ٢٥ جۆریش بڕوات کە هەمووی زمانی کوردین، ئەم پەیجانە چین؟ زانیاریم دەوێت بێزەحمەت.

https://www.wikiwand.com/ckb/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C

https://www.duhoctrungquoc.vn/wiki/ckb/%DA%95%DB%86%DA%98%DA%98%D9%85%DB%8E%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٧، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:ئەوانە پێیان دەوترێ وێبگەی ئاوێنەیی ([[en:Mirror site|Mirror site]]) و ھەمان ناوەڕۆکی ویکیپیدیا پەخش دەکەنەوە. ویکیواند ([[:en:Wikiwand|Wikiwand]]) یەکێکە لە بەناوبانگترین وێبگە ئاوێنەیییەکانی ویکیپیدیا و بازرگانییە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:١٥، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:١٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
== وشە نەشیاوەکان ==

سڵاو کاک ئارام، وابزانم پێڕستێکی وشە نەشیاوەکانت دروست کردبوو بۆ ئەوەی فلتەر بیانگرێ، ئەتوانی پەڕەکەم لەگەڵ هاوبەش بکەی ئەرک نەبێ؟ &amp;#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|&lt;b style=&quot;color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;&quot;&gt;&amp;#160;ئێپین&amp;#160;&lt;/b&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|&lt;span style=&quot;color:purple&quot;&gt;&amp;#9836;&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:١٩، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو کاک {{وب|Épine}} بەڵێ، وا بوو. [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی_٣#وشە_نالەبارەکان|ئەمە وتووێژەکەیە]] و ئەمەی خواریش پێڕستێکە لەو وشە ھەڵبژێردراوانەی خرانە ناو پاڵێوەرەکە.
{{collapse top|1=وشە نالەبارەکان|indent=20px}}
{{Div col|٦}}
# ئاخ
# ئەحمەق
# ئەھا
# باوەحیز
# بیژی
# بێ شەرەف
# بێ شەڕەف
# بێ نامووس
# بێتام
# بێشەرەف
# بێشەڕەف
# بێنامووس
# پۆرن
# پۆڕن
# پیسایی
# پیسکە
# تڕ
# تڕکن
# تڕکەن
# تڕن
# تڕەھات
# تس
# تەڕەماش
# توڕەھات
# تووڕکە
# تووڕەھات
# جڕت
# جندە
# چووک
# چووك
# حەیوان
# حۆل
# حیز
# حیزباب
# خوێڕی
# خۆش
# داکت بگیەم
# داوێنپیس
# دایکحیز
# دایەحیز
# دەسپەڕ
# دەستپەڕ
# دەڵەسەگ
# دەیووس
# دەییووس
# دوجنسە
# دووجنسە
# دێڵەسەگ
# زیناکار
# سکس
# سكس
# سکسی
# سكسی
# سمت
# سەگباب
# سۆزانی
# سێکس
# سێكس
# سێكسی
# سێکسی
# شەواڵپیس
# شێت
# عەقەبماندە
# فس
# فسکن
# فسکەن
# فڵتەفڵت
# فەحە
# فەعۆ
# فیڕان
# قسەی بێ مانا
# قسەی بێمانا
# قسەی حیز
# قسەی قۆڕ
# قسەی ھیچ و پووچ
# قن
# قنگ
# قنگدەر
# قنگەر
# قەحبە
# قەحپە
# قەشمەر
# قەشمەڕ
# قوز
# قوزلێس
# قوزمژ
# قولەڕەش
# قولی
# قون
# قوون
# قووندەر
# قۆڵتڕ
# کابلەمە
# كەر
# کەر
# کەللەپوت
# کەلەپوت
# كوز
# کوز
# کوزپەرست
# کوزلێس
# کوونی
# کۆم
# کۆیلە
# كیر
# کیر
# كێر
# کێر
# گان
# گاندان
# گاندەر
# گانکردن
# گایراو
# گایین
# گمیز
# گمێز
# گەڵ و گوان
# گەڵ و گون
# گەڵوگون
# گەواد
# گەوج
# گەوواد
# گەی
# گو
# گوان
# گون
# گوو
# گووکردن
# گوون
# گوێدرێژ
# گێژ
# گێل
# لاژگ
# لاژە لاژ
# لاژەلاژ
# لووسکە
# لێزبیان
# مژین
# مشتاو
# مشتە
# مەززە
# مەزە
# مەمك
# مەمک
# مەمکۆڵان
# مەمکۆڵە
# میز
# نابار
# ناحەز
# ناشرین
# ناشیرین
# نالەبار
# ناوگەڵ
# نێرەموک
# ھاوڕەگەزخواز
# هەتیو
# ھەتیو
# هەتیوو
# ھەتیوو
# ھەڵمیزان
# ھێلکە گون
# ھێلکەگون
# وراغ
# وڵاخ
# وەحشی
{{Div col end}}
{{Collapse bottom}}
:سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٠:٤٩، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە {{وب|Aram}} هەرچەندە ئەمە کاری من نییە، بەڵام ئەمە بە چەند زمانی کوردی لە خۆ گرتووە، واتا هەر بە شێوەی سلێمانییە، یان هەولێری و هەڵەبجەی و کەرکوکیشی تێدایە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٤، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ئاسایییە ھەر کەسێک بەشداری بکات. ھەر وشەیەکی ناشرین بێت بێت داخلی دەکەین جا لە ھەر ناوچەیەک بەکاربێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٤٥، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::باشە ئەم خشتەیە ئەو وشە ناشرینانە لە ویکیپیدتا دەسڕێتەوە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٠٥، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::{{وب|ئارۆ سالار محمود}} نەخێر، نایان سڕێتەوە، تەنیا دەیانگرێت و تاگێکیان لێ دەدات تا بەکارھێنەران زووتر بیانبینن و بەسەرداچوونەوەیان بۆ بکەن. زۆر دەستکاریی خراپی گرتووە تا ئێستا، بەڵام ھەندێ جار ئەو وشانە بە نیازێکی باشەوە بەکاردێن، بەڵام ئەو تاگەی ھەر لێ دەدرێت و لێرەدا گەر زانرا بە نیازێکی باشەوە بەکارھاتووە، دەستکارییەکە پووچەڵ ناکرێتەوە. [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)/ئەرشیڤی_٣#وشە_نالەبارەکان|ئەمە وتووێژەکەیە]] و بیخوێنەوە. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٣:١٠، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::::{{وب|Aram}} چەند دانەیەکت نەنوسییەوە، لەکوێ بینوسم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::{{وب|ئارۆ سالار محمود}} بە لێدوانێک لە خوار ئەم لێدوانەوە بینووسە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٥٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} گەر تا حەفتەیەک دوای ئەم لێدوانەم وشەکان نەنووسیت، ئەوا بەشەکە ئەرشیڤ دەکرێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٢:٤٣، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
== پرسیار ==

مامۆستا ئارام سڵاو. ئەم تیۆری واپرینگێنیە کێشەی چیە؟ من خەریکم کاری لە سەر دەکەم. [[بەکارھێنەر:Ebrequ|Ebrequ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ebrequ|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٤، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|Ebrequ}} لەبەرئەوەی وتارەکە [[وپ:ئبس|بێسەرچاوە]] بوو، تاگی پێشنیاری سڕینەوەم لێی دابوو. تکایە ھەرکاتێک کاری وتارێکت تەواو نەکردبوو، ئەوا لە [[بەکارھێنەر:Ebrequ/خۆڵەپەتانێ|خۆڵەپەتانێکەت]] کاری لەسەر بکە و کە تەواوت کرد، ئەوسا دەتوانیت بیگوازیتەوە بۆ سەر وتار یان دەتوانی کەڵک لە تاگی {{دا|ئامادەکردن}} وەرگریت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:٥٨، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::ئەم گرفتەی چارەسەر دەکەم و لەمەودوا بێ پێی رێساکان کار دەکەم [[بەکارھێنەر:Ebrequ|Ebrequ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ebrequ|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٠، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::{{وب|Ebrequ}} دەستەکانت خۆش بن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:١١، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
== پرسیار لە [[User:Hamayahmad|Hamayahmad]]ەوە (‏١٦:٠٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو مامۆستا ئارام وەک بەڕێزتان ئاگادارکراوەنەتەوە هەر پرسیارێکم بێت لەبەڕێزتان بیکه‌م پرسیارەکەی منیش ئەوەیە ئایە دەستکاریکردنەکان بەپێی زۆری ئەگۆڕدرێ (یانی زۆری ژمارەی کەسەکان کە کۆک بن لەسەر زانیاریەک) یان بەپێی ڕاسترین سەرچاوە
زۆر سوپاس --[[بەکارھێنەر:Hamayahmad|Hamayahmad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamayahmad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە ئێوەش {{وب|Hamayahmad}} و بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! ھەموو سەرچاوەیەک خۆی بە ڕاستترین سەرچاوە دەزانێت و ئێمە ناتوانین بڕیاری ئەوە بدەین کە کێ ڕاستترینە. بۆ دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان، بڕوانە [[وپ:دسب]]. زۆر جار یەک کەس دەستکارییەکی دیاریکراو دەکات و کاتێک کار گەیشتە پووچەڵکردنەوەی دەستکاری و/یان [[وپ:شەڕە دەستکاری]]، ئەوا باشترین کار ئەوەیە لەسەر پەڕەی وتووێژی وتارەکە وتووێژی لەسەر بکەن و بە [[وپ:یەکدەنگی]] بگەنە ئەنجامێک. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٢٤، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] copies the information from [[{{#special:GadgetUsage}}]] to an on-wiki page so you can review its history. If your project isn't already listed on the [[d:Q113143828|Wikidata entry for Project:GUS2Wiki]] you can either run GUS2Wiki yourself or [[:m:Special:MyLanguage/Meta:GUS2Wiki/Script#Opting|make a request to receive updates]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T121049]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-09|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s5.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-11|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s2.dblist targeted wikis]).

'''Future meetings'''
* The [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon|Wikimania Hackathon]] will take place online from August 12–14. Don't miss [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|the pre-hacking showcase]] to learn about projects and find collaborators. Anyone can [[phab:/project/board/6030/|propose a project]] or [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Schedule|host a session]]. [[wmania:Special:MyLanguage/Hackathon/Newcomers|Newcomers are welcome]]!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏١٩:٤٨، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23627807 --&gt;
== پرسیار لە [[User:Dana Jaf|Dana Jaf]]ەوە (‏٠٨:٣٢، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو مامۆستا
ئایا لەبەر چ ھۆکارێک تا ئێستا بابەتە نوسراوەکانی ویکیپێدیای کوردی ئاوھا کەم و کورتن ؟ --[[بەکارھێنەر:Dana Jaf|Dana Jaf]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Dana Jaf|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٢، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Dana Jaf}} ھەرچەندە ئەم ووتوێژە بۆ بەڕێز {{وب|Aram}} مە بەڵام لایەنەکەی بەھۆی نەبوونی بەکارھێنەر زۆر کەمی چالاکە و یەک نەگرتووی لە نێوان چالاکەکاندا و کەمکردنەوەی نوسینی وتار و زیادکردنی دەستکاری لە نێو بەکارھێنەرە چالاکەکاندا، گەر ویستت ھەر کارێکی بەکۆمەڵ بکەین وتووێژێک دروست بکە لە پەڕەکەم.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو @[[بەکارھێنەر:Dana Jaf|Dana Jaf]] دەتوانی کەم و کورتییەکان دیاری بکەیت؟ بەم شێوەیە دەتوانین سوود لە پێشنیارەکەت وەرگرین و ھەڵەکان باشتر بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٣٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: سڵاو لە تۆیش بێت {{وب|Dana Jaf}} بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! تەواو لە پرسیارەکەت تێنەگەشتم. مەبەستت لە کەموکورت، بێنرخیی وتارەکانە یان ژمارەی وتارەکان کەمن و ناوەڕۆکیشیان کورتن (واتە درێژ نین)؟ مەبەستت کام لەو دوو خاڵەیە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٥٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
== بەژداری کردن لە ویکیمانیا ==

سڵاو بەڕێز ئارام دەمەوێت بڵێم لە فیستیفاڵی ویکیمانیا توشی چەند موشکیلەیەک بووم کە ناتوانم چاتەکان ببینم کە دەبێت لە تەنیشتەوە بەشی چاتی تێدابێت لەگەڵ ساکورا قسەمان کرد بەڵام حل نەبوو و تەنھا بەس بۆ ئایپاد وایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:١٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
[[پەڕگە:Wikimania aro salae.png|وێنۆک|ئەوەتا، لێرە ناتوانم چاتی ئۆنلاین ببیننم بۆ گفتووگۆکردن]]
:سڵاو {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ببوورە، من بەشداریم لە ویکیمانیا نەکردووە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

کێشە نییە زۆر سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەگەر کێشەکەت چارەسەر نەبووە، دەتوانیت لە [https://www.youtube.com/channel/UCK_cUZLMpibyRiIdp0uF-lQ/videos یوتیووب] بینەریان بیت. [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏١٢:٤٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
== پرسیار لە [[User:Qlija|Qlija]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو کاک ئارام بەھیوام باش بیت انشاللە 
برام بەئەرک نەبێت ئەمەوێت بابەت دابەزێنمە ناو ویکیپیدیا بەئەرک نەبێت ئەتوانیت ھاوکاریم بکەیت سوپاس --[[بەکارھێنەر:Qlija|Qlija]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Qlija|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو لە تۆیش بێت {{وب|Qlija}} زۆر سپاس و بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! پێم باشە چاوێک لە [[وپ:وتار چییە؟]]، [[وپ:ویکیپیدیا چی نییە]]، [[وپ:پێنج کۆڵەکەکە]] و بەگشتی [[وپ:سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکەیت، و گەشتێک بە نێو [https://www.youtube.com/channel/UCtmH2mcDrrPEqgqFVaWCU-g  کەناڵی یووتیووبی ویکیپیدیا] بکە. دواتر پرسیاری ترت ھەبوو، دەتوانیت بیپرسیت. دووبارە بەخێیربێیت بۆ ویکیپیدیا! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٣:٢٠، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
== ھێشتنەوەی ژیاننامەی شێخ نەھرۆ کەسنەزانی ==

سڵاو بەڕێز ئارام ، سوپاس بۆ تێبینیەکەتان ، سەرچاوەکانمان زیادکرد بۆ ژیاننامەکە و لەداھاتوودا سەرچاوەی زیاتریشی تێدەکەین و بابەتەکە دەوڵەمەند تر دەکەین ، ماندوو نەبن براکەم [[بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|لێدوان]]) ‏١١:٤٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد}} سپاس بۆ زیادکردنی ئەو چەند سەرچاوەیە، بەڵام ھێشتا سەرچاوەکان لە چاوی ئەو وتارە درێژە کەمن، [[وپ:شێواز|شێوازی وتارەکە]] وەک وتارە ژیاننامەیییەکان نییە، [[وپ:ئبس|شێوازی دانانی سەرچاوەکان]]یش نادروستن و دڵنیاش نیم لەوەی کە وێنەکان بەرھەمی خۆتن یان نا. بڕوانە [[وتووێژ:شێخ نەھرۆ کەسنەزانی]] کە لەوێش بانگ کراون و ھەندێک ڕێنوینیتان پێ دراوە. بەگشتی پێم وایە جارێ تاگی سڕینەوەی لەسەر دەمێنێتەوە تا ئەو کێشانەی بمێنێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٢١، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::دەستخۆش ، سەبارەت بە وێنەکان ڕوخسەت و ئیزنمان وەرگرتووە لە ماڵپەڕی فەرمی تەریقەتەکە کە وێنەکان ھەر لەوێوە ھێندراون و ئەوانیش ڕێگەیان پێمان داوە و ئاگادارن لەم کارەمان ، سەرچاوەکان چاکسازی ھێشتا تێدا ماوە لەبەر سەرقاڵبوونمان بە چەند ژیاننامەیەکی تر بۆیە چاکمان نەکردووە ، ھەوڵ دەدەین لە زووترین کاتدا ڕێکخستنەوەیەکی گشتی بۆ بکەین [[بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: سڵاوی دووبارە {{وب|ھەژیر ئیسماعیل لالە ئەحمەد}} ببوورە کە درەنگ وەڵامم دایەوە. سەبارەت بە وێنەکان، لە ویکیمیدیا کۆمنز بڕیار دەدرێ ئاخۆ دەمێننەوە یان دەیانسڕنەوە. من کارم بە وێنەکان نییە و گەر لەوێش نەیانسڕنەوە، دەبێت لە وتارەکە ڕێکخستنێکیان بۆ بکرێت. وەک لەسەرەوەش وتم بەڕاستی شێوازی وتارەکە لە وتارەکانی تری ئەم زانستنامەیە ناچێت و جگە لەوەی کە یان دەبێت سەرچاوەی زیاتری بۆ زیاد بکرێت یان دەقە بێسەرچاوەکان دەسڕدرێنەوە، پێویستی بە ڕێکخستنێکی باشیش ھەیە. ھیوادارم خۆتان کە دروستکەری وتارەکەن، چاکسازییەکی تێدا بکەن. گەر پێویستیتان بە ھەر شتێک بوو، من لێرەم. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٤٥، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Tech News: 2022-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translations]] are available.

'''Recent changes'''
* The Persian (Farsi) Wikipedia community decided to block IP editing from October 2021 to April 2022. The Wikimedia Foundation's Product Analytics team tracked the impact of this change. [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/IP Editing Restriction Study/Farsi Wikipedia|An impact report]] is now available.

'''Changes later this week'''
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] The [[mw:MediaWiki 1.39/wmf.25|new version]] of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from {{#time:j xg|2022-08-16|en}}. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from {{#time:j xg|2022-08-17|en}}. It will be on all wikis from {{#time:j xg|2022-08-18|en}} ([[mw:MediaWiki 1.39/Roadmap|calendar]]).
* [[File:Octicons-sync.svg|12px|link=|alt=|Recurrent item]] Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on {{#time:j xg|2022-08-16|en}} at 07:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s1.dblist targeted wikis]) and on {{#time:j xg|2022-08-18|en}} at 7:00 UTC ([https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists/s8.dblist targeted wikis]).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:WikiEditor/Realtime_Preview|Realtime Preview]] will be available as a Beta Feature on wikis in [https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=dblists%2Fgroup1.dblist Group 1]. This feature was built in order to fulfill [[m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey_2021/Real_Time_Preview_for_Wikitext|one of the Community Wishlist Survey proposals]].

'''Future changes'''
* The Beta Feature for [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools|DiscussionTools]] will be updated throughout August.  Discussions will look different.  You can see [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability/Prototype|some of the proposed changes]]. [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#4_August_2022][https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability#Phase_1:_Topic_containers][https://phabricator.wikimedia.org/T312672]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2022/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2022-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

‏٢١:٠٦، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Quiddity (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=23658001 --&gt;</text>
      <sha1>0cximdfiq6mik89jdlkaljjz5p3u1ca</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی ٣</title>
    <ns>3</ns>
    <id>211708</id>
    <revision>
      <id>974703</id>
      <parentid>974352</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T02:13:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dexbot</username>
        <id>6403</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 2 بابەت لە [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad]].</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="173500" xml:space="preserve">{{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}}


== Wikipedia translation of the week: 2022-13 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Dummy tank]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Inflatable dummy weapons - NARA - 292565.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Dummy tanks''' superficially resemble real tanks and are often deployed as a means of military deception in the absence of real tanks. Early designs included wooden shells and inflatable props that could fool enemy intelligence; they were fragile and only believable from a distance. Modern designs are more advanced and can imitate heat signatures, making them more effective illusions. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23058505 --&gt;
== [[عەبدولسەمەد عەبدولسەتار]] ==

&lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;Hello, Sakura emad! My apologies for writing in English; I am entirely unfamiliar with Central Kurdish. While cleaning up after some promotional edits on Wikidata, I came across the item [[:d:Q107313870|Q107313870]], which is linked to the page [[عەبدولسەمەد عەبدولسەتار]] on this wiki. I think that this page is probably promotional, and its subject probably not notable, because pages on the English and Persian Wikipedias for this person have already been deleted for these reasons. I cannot determine if this is correct or how to nominate this page for deletion due to the language barrier and automatic translation not working for Central Kurdish, so I am contacting you for assistance. Could you please nominate the page for deletion or delete it yourself? Thanks, [[بەکارھێنەر:Tol|Tol]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Tol|لێدوان]]) ‏٢٣:١٤، ٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)&lt;/span&gt;

:hello @[[بەکارھێنەر:Tol|Tol]] thank you for contacting me, i think you can always use English Language to communicate with administrators, and thank you for your hardwork, if you think the page is not notable or deserve to be deleted for any other reasons, you can use &lt;nowiki&gt;{{delete|your reason}}&lt;/nowiki&gt; for QD Tag, or &lt;nowiki&gt;{{subst:Proposed deletion|your reason}}&lt;/nowiki&gt; for Proposing Deletion, while you're cleaning up the mess don't worry and Use English Language after all administrators will decide for a page to be deleted or remain according to local policy
:{{thank you|Thanks}}
:: [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:٠١، ٤ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
::: &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt;Thank you for your help; I proposed it for deletion [[Special:Diff/940017|here]]. &lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;[[بەکارھێنەر:Tol|Tol]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Tol|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ٤ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
::::{{ping|Tol}} {{done|well done}}
::::feel free to leave a message on my talk page for anything else.
::::: [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٨، ٤ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:لێهات|لێهات]]ەوە (‏١٩:٣٨، ٧ی نیسانی ٢٠٢٢) ==

پێناسەی رێکارەکانی کۆمەلاتی --[[بەکارھێنەر:لێهات|لێهات]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:لێهات|لێدوان]]) ‏١٩:٣٨، ٧ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)

:وەڵامێکی گوونجاوم لا نییە بۆ ئەم پرسیارە گەر بەڕێز  @[[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] بتوانێت چەن ڕێنماییەک پێشکەش بکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٠٣، ٩ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
:بەڕێز @[[بەکارھێنەر:لێهات|لێهات]] بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا، بەداخەوە لە ئێستادا هیچ وتارێکمان لەسەر ئەم بابەتە نییە. [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏٠٨:١٧، ٩ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
== Wikipedia translation of the week: 2022-15 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Ankarana Reserve]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Tsingy Ankarana Madagascar 16-07-2004.JPG|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Ankarana Special Reserve''' in northern Madagascar was created in 1956. It is a small, partially vegetated plateau composed of 150-million-year-old middle Jurassic limestone 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٢٤، ١١ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23120296 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2022-16 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Gwoździec Synagogue]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:pl:Synagoga w Gwoźdźcu]])         ''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Warszawa - synagoga z Gwoźdźca 2.JPG|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''synagogue''' was erected around 1650 in Gwoździec (Ukrainian: Гвіздець - Hvizdets), then in the Polish–Lithuanian Commonwealth, today in the Kolomyia Raion, Ukraine. The building was seriously damaged in a fire during World War I. It was rebuilt in the interwar period, but destroyed completely by the Germans in 1941

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٢٤، ١٨ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23159940 --&gt;
== پرسیار لە [[User:ساریا انجم الدین|ساریا انجم الدین]]ەوە (‏٢٢:٠٣، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٢) ==

سڵاو بەڕێزم من چۆن بتوانم بابەتێك دەسكاری بكەم و ھەروەھا بیبەستمەوە بابەتێكی ترەوە یەكەم جارمە بێمە ناو ویكیپیدیا؟! --[[بەکارھێنەر:ساریا انجم الدین|ساریا انجم الدین]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ساریا انجم الدین|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٣، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو @[[بەکارھێنەر:ساریا انجم الدین|ساریا انجم الدین]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا خۆشحاڵم کە لێرەیت ئەتوانیت دەستکاری ھەر بابەتێک بکەی کە دەتەوێت:
:بۆ فێرکاری بڕوانە ([[ویکیپیدیا:فێرکاری (دەستکاریکردن)]]) یان ([[ویکیپیدیا:فێرکاری دەستکاریکردنی ویکیپیدیا بە وێنە#دەستکاریکردن و پاشەکەوتکردنی دەستکارییەکان|بەشێوازی وێنە]]). [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥١، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)

== وەرگێڕان بۆ ئینگلیزی ==

دەم باش Sakura emad,

ببورن بەڵام بۆچی ناتوانم وەرگێڕان بۆ ئینگلیزی بکەم.؟
وە گەر زانیاریتان هەبێت لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ناتوانم ووتار بنووسم؟ یان بە درافت یاخود بە یوزەری خۆم دەبێت و ناتوانم بۆ کەسی تری بنووسم
سوپاس [[بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|Ahmad Abdullah Hartaly]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|لێدوان]]) ‏٠٣:٣٩، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو @[[بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|Ahmad Abdullah Hartaly]] بەخێرھاتیت بۆ وەرگێڕانی بابەت لە ئینگلیزییەوە بۆ کوردی ئەتوانی سوود لە [[Special:ContentTranslation]] وەربگریت، بە درافتیش لەژێر ناوی خۆت ئەتوانی سەرەتا وتارەکە بنووسیت دوای ئەوەی ئامادە بوو بیکەیت بە وتارێک. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٣، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
::زۆر سوپاس بۆ وەڵامدانەوەت، @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بەڵام من مەبەستم ئەوەبوو لو کوردی ایخود عەرەبیەوە بۆ ئینگلیزی وەریبگێڕم. [[بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|Ahmad Abdullah Hartaly]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|لێدوان]]) ‏١١:١٧، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|Ahmad Abdullah Hartaly]]: پرسیاری کۆتایت ڕوون نییە، مەبەست ئەوەیە بابەتێکی عەرەبی بۆ ئینگلیزی وەربگێڕی نەک لە ویکیپیدیای سۆرانی؟ یاخوود مەبەستت ئەوەیە بەشدارییەکانت لێرە بن و لێرە بابەت بنووسیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٤، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] کوردی بۆ ئینگلیزی هەر لە وێکیپیدیای کوردیدا ئەمە هەیە کە وتارێك بە کوردیە و لەخوارەوەرە ئینگلیزی تیذایە لای ناوەکان و کە دایدەگری دەڵێ تەنها وەکو درافت دەتوانیت وەریبگێریت، [[بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|Ahmad Abdullah Hartaly]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahmad Abdullah Hartaly|لێدوان]]) ‏١١:٤٦، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)

== بەربەستکردن ==

دەم باش Sakura emad, بەئەرک نەبێت تا زووە ئەم بەکارھێنەرە بەربەست بکە {{وب|Pompous123478}} خەریکی خراپەکاريیە[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٣:٣٥، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]]: بەداوای لێبوردنەوە لەکاتی ڕووداوەکە لەسەر ویکیپیدیا نەبووم [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٦، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] نەخێر پێویست بە داوای لێبوردن ناکات ،بێگومان ھەموو کاتەکە لە ویکیپیدیا نابین . کاک ئارام چارەسەری کرد . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:١٥، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
:::{{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٢١، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
== بەکارھێنەر:019ahmad ==

دەم باش Sakura emad، ئەو بەکارھێنەرە ڕاستەوخۆ لە وەرگێڕی مایکرۆسۆفتەوە دەقەکان دەھێنێت. ئاگادارم کە بەسەرداچوونەوە بۆ دەستکارییەکانی دەکەیت، بەس باشتر وایە ئاگادار بکرێتەوە نەوەک ھەمیشە ھەڵەکان ڕاست بکەیتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٣٩، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] زۆر باشە ئاگاداری دەکەمەوە گەر جارێکی تر بەردەوام بوو {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠١:١٠، ٢٥ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-17 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:School of the Air]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:SchooloftheAir.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''School of the Air''' is a generic term for correspondence schools catering for the primary and early secondary education of children in remote and outback Australia where some or all classes were historically conducted by radio, although this is now replaced by telephone and internet technology. In these areas, the school-age population is too small for a conventional school to be viable. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٣٧، ٢٥ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23192890 --&gt;
== Wikipedia translation of the week: 2022-18 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:K-ration]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:KRation Breakfast.JPG|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''K-ration''' was an individual daily combat food ration which was introduced by the United States Army during World War II. It was originally intended as an individually packaged daily ration for issue to airborne troops, tank crews, motorcycle couriers, and other mobile forces for short durations. The K-ration provided three separately boxed meal units: Breakfast, Dinner, and Supper. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] 01:24, ‏٠٤:٠٤، ٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23227238 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2022-19 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Cyrus the Great Day]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:7aban1394.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Cyrus the Great Day''' (Persian: روز کوروش بزرگ, romanized: ruz-e kuroš-e bozorg) is an unofficial Iranian holiday that takes place on the seventh day of Aban, the eighth month of the Solar Hijri calendar (October 29th on the Gregorian calendar), to commemorate Cyrus the Great, the founder of the ancient Achaemenid Persian Empire. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠٢:٠١، ٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23227238 --&gt;
== بەشدارییەکانی بەکارھێنەر:Komarkurdistan ==

دەم باش Sakura emad، ماندوو نەبیت یاخوا! ببوورە کە تۆ و چەند بەکارھێنەرێکی ترمان لێرە تەنیا کردووە. ویستم لەسەر بەشدارییەکانی ئەو بەکارھێنەرە بڵێم کە تکایە ھێندە ئاسان بەشدارییەکانی ئەو بەکارھێنەرە پەسەند مەکەن. یەک دەنک لە شێوازی ویکیپیدیا نازانێت و وتارەکانی پڕ کردووە لە بەستەرگەلێکی دەرەکی کە ھیچ پەیوەندییان بە وتارەکانەوە نییە. بۆ نموونە چووە بڵاوکراوەکانی [[جەماڵ پوورکەریم]]ی وەک سەرچاوە داناوە کە لە شوێنەکانی تر بڵاوی کردوونەتەوە! یان چووە دەقەکانی [https://copyvios.toolforge.org/?lang=ckb&amp;project=wikipedia&amp;title=%D8%AD%DB%8C%D8%B2%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C+%DA%95%DB%86%DA%98%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C+%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&amp;oldid=942101&amp;action=search&amp;use_engine=1&amp;use_links=1&amp;turnitin=0 ئێرەی کۆپی کردووە] و لە [[حیزبەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] دای ناوە! تکایە تاگێکی سڕینەوە لە [[جەماڵ پوورکەریم]] بدەن، و زیاتر ئاگاتان لەو بەکارھێنەرە بێت. ھێشتاش گەر کارتان بە من ھەبوو، بانگم بکەن. ماندوو نەبن! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٠:٣٧، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو کاک {{وب|Aram}} گەر دەتوانی لە پەڕەی لێدوانی مندا ھۆی گەڕاندنەوەی دەستکارییەکانی ئەو بەکارھێنەرە بۆی ڕوون بکەوە. بۆ «جەماڵ پوورکەریم»یش بەڕای من شایەنی مانەوەی ھەیە و بەو ئاستە ناسراوە کە لێرە وتاری ھەبێت. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏١٤:١١، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
::سڵاو {{وب|Ahrir}} گیان، وەڵامم دایەوە. بۆ جەماڵ پوورکەریمیش، خۆت بڵێ، ئەوە شێوازی نووسینی وتاری ویکیپیدیایە؟! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٤:٢٢، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
:::سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ھۆکاری گەڕاندنەوەکان و سنووردارکردنەکانیش ھەر ئەوەیە کە نووسینی ئەم وتارانە زیاتر لە ڕۆژنامە و بڵاوکراوەی وێب  دەچێت وەک لە شێوازی زانستنامەیی بۆیە من گەڕاندنەوەیەکم کرد، بەڵام نەمویست زۆر ڕەقی بنوێنم لە کارەکانم و لەگەڵ تازەکارێک زۆر ڕەق بم، و چاوەڕێی بووم سەرچاوە زیاد بکات لەوانەیە دواتر پێداچوونەوەیەکی گشتی تر بۆ بەشدارییەکانیان بکە {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٥، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستت خۆش کاک {{وب|Aram}} بۆ جەماڵ پوورکەریمیش لەڕووی ناوبانگەوە گوتم، دەنا نەخێر دژی نووسینی شێوازەکەم و بەڕای من تاگی سڕینەوەی لێبدەن، دواتر گەر ھەتا ماوەیەک کەس وتارەکەی بۆ چاک نەکرا ئەو کات با بسڕێتەوە. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏١٦:٥٣، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
:ساکوورا پێنج دەقەیەک ھاتمە ئێرە و یەکسەر ھەستم کرد کە بەشدارییەکانی ئەو بەکارھێنەرە باش نین. دەزانم نیازی پاکە، بەڵام دەستکارییەکانی لەگەڵ ویکیپیدیا ناگونجێن. بەھەرحاڵ، پێویست ناکات من ئامۆژگاریی ئێوە بکەم و ئێوە خۆتان دەزانن چی بکەن، تەنیا ئاگادارییەکم دا و ھیچی تر. {{وب|Ahrir}} منیش ھەر وا دەڵێم. سپاس بۆ ھەردووکتان! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٣٣، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)
::وایە: @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، ھەوڵ دەدەم باشتر وانەکانم بخوێنم و ئەنجامێکی باشتر پێشکەش بکەم. {{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤١، ٢٠ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC)

سڵاو و رێز هاوڕێ sakura emad@. هیوادارم حاڵت باش بێت. هەوڵ دەدەم بە شێوازێکی جوان پەیجی عوسمان جەعفەری ئێدیت بکەم... تکایە هاوکارم بن، بە سپاسەوە hetaw rojhelat [[بەکارھێنەر:Hetaw rojhelat|Hetaw rojhelat]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hetaw rojhelat|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== پەیجی مامۆستا عوسمان جەعفەری ==

هاوڕێ sakura emad سڵاو و ڕێزی تایبەتم هەیە بۆ جەنابت... ئەمەوێ پەیجی عوسمان جەعفەری ئێدیت بکەم، تکایە هاوکارم بن... بەسپاسەوە هاوڕێیی زێدە ئازیز و هێژا [[بەکارھێنەر:Hetaw rojhelat|Hetaw rojhelat]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hetaw rojhelat|لێدوان]]) ‏١٣:٢٨، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Hetaw rojhelat|Hetaw rojhelat]] بێگوومان ھاوکار دەبم بە خۆشحاڵییەوە پێش ئەوە دەمەوێت چەن شتێک بخەمە ڕوو: چەن بەشێک لە دەستکارییەکانی بەڕێزتم [[ویکیپیدیا:گەڕاندنەوە|گەڕاندەوە]] بەھۆی ئەوەی ئەو زانیاریانەی زیادکرابوون بەسوود دیارنەبوون بۆ نموونە پەڕەی فەیسبووکت کردبووە سەرچاوە و [[داڕێژە:بێسەرچاوە|تاگی بێسەرچاوەت]] لادابوو کە ئەمەش دژی سیاسەتی [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون]]ە و ھیچ شتێک ناسەلمێنێت، یان بەستەرێکی دەریکیت کردبووە لکاندبوو بە ناوەڕۆک کە ئێمە بەستەری دەرەکی جیادەکەینەوە لە ناوەڕۆکی وتار; سەیری وتارەکان بکە بزانە چۆن نووسراون یان [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی ستانداردی ویکیپیدیا]] ببینە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٦، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::هەر بژیت هاوڕێی ئازیز، سپاس... بەم زووانە ئێدیتی دەکەم بە شێوازێکی ستاندارد... هیوام بەردەوام بوونتە... [[بەکارھێنەر:Hetaw rojhelat|Hetaw rojhelat]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hetaw rojhelat|لێدوان]]) ‏٠٦:٢٥، ١٣ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:Hetaw rojhelat|Hetaw rojhelat]]: سپاس بۆ ئێوەش و خۆشحاڵم کە بەشداری دەکەن، گەر ھەر پرسیارێکتان ھەبوو دەتوانن لەمن یان لە ھەر کەسێکی تری شارەزای بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:٣٦، ١٣ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::::هەر پرسیارێکم هەبوو لە جەنابتان دەیپرسم... زۆریش پێی خۆشحاڵم. کەسێکی تازەم و لە ئاستی ڕۆژهەڵاتدا ئەمەوێێ تا ڕادەیەک کە دەتوانم خزمەت بکەم. خۆشحاڵ دەبم یارمەتیدەرم بن. چ پڕۆژەیەکیش بێت، بە زمانی کوردی ناوەندی، فارسی و ئینگلیزی دەتوانم بەش بەخۆم هاوکارتان بم... هەر ڕاوەستاو و سەربەرز و سەرکەوتوو بن هاوڕێی هێژا و ئازیزم... [[بەکارھێنەر:Hetaw rojhelat|Hetaw rojhelat]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hetaw rojhelat|لێدوان]]) ‏٠٨:٢٨، ١٣ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::::{{emoji|1F60A|size=28}} ھەرکاتێک ویستتان. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٨، ١٣ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::::::
== Goodbye ==

Hi Sakura emad, I'm going to block globally because I made the bad translations.--[[بەکارھێنەر:Martorellpedro|Martorellpedro]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Martorellpedro|لێدوان]]) ‏١٩:٠١، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Martorellpedro|Martorellpedro]] you're going to be blocked globally because you made bad translations is that what you're referring to? [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٠٨، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:: Yes😞 --[[بەکارھێنەر:Martorellpedro|Martorellpedro]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Martorellpedro|لێدوان]]) ‏١٩:١٠، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::i am sorry to hear that, well according to my observation your contributions on ckb wikipedia is good and understandable @[[بەکارھێنەر:Martorellpedro|Martorellpedro]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:١١، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::: Thank you--[[بەکارھێنەر:Martorellpedro|Martorellpedro]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Martorellpedro|لێدوان]]) ‏١٩:١٢، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::::{{emoji|1F625|size=25}} is there antything i can do for you? perhaps let me see the report on meta? 
::::: [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:١٢، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::::hey by requesting speedy delete on your user page are you leaving wikipedia?
:::::@[[بەکارھێنەر:Martorellpedro|Martorellpedro]]: [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣٦، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::::: Yes because I will block globally.--[[بەکارھێنەر:Martorellpedro|Martorellpedro]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Martorellpedro|لێدوان]]) ‏١٩:٤٣، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::don't be fast to judge see what happens on meta
:::::::@[[بەکارھێنەر:Martorellpedro|Martorellpedro]]: [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٤٤، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-20 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Lift Every Voice and Sing]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Lift Every Voice and Sing - U.S. Navy Band Southwest, Jacksonville, Fla.opus|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
&quot;'''''Lift Every Voice and Sing'''''&quot; – often referred to as the Black national anthem in the United States – is a hymn with lyrics by James Weldon Johnson (1871–1938) and set to music by his brother, J. Rosamond Johnson (1873–1954), for the anniversary of President Abraham Lincoln's birthday in 1900  

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥٧، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23227238 --&gt;
== داواکاری ==

سڵاو Sakura، تکایە ئەو پەڕانەی کە سەر بە منن بیانسڕەوە.
* [[بەکارھێنەر:Ahrir/ئەو وتارانەی لەبارەی شارستانەکان دروستم کردوون]]
* [[بەکارھێنەر:Ahrir/ئەو وتارانەی لەبارەی ویکیپیدیاکان دروستم کردوون]]
* [[بەکارھێنەر:Ahrir/ئەو وتارانەی لەبارەی فڕۆکەخانەکان دروستم کردوون]]
* [[بەکارھێنەر:Ahrir/خۆڵەپەتانێ]]
* [[بەکارھێنەر:Ahrir/سەرپەڕە]]
* [[بەکارھێنەر:Ahrir/خەڵاتەکان]]
ھۆکارەکەی ئەوەیە کە کەڵکیان بۆ من و ویکیپیدیا نییە و چیتر بە پێویستیان نازانم. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏٢١:٣٢، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Ahrir|Ahrir]]: {{doing}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::{{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٧، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;&quot;&gt;AHR&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt; ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|&lt;span style=&quot;color:#ffd700; Background:White&quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏٠٨:٤٢، ١٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== داڕێژەی دووبارە ==

سڵاو، تکایە یەکێک لەمانە بسڕەوە:

* [[داڕێژە:Strong]]
* [[داڕێژە:تۆخ]]

لەبەرەوەی لەبەرگیراوەی یەکدین. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٧:٣٣، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو  @[[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ]]: چارەسەرکرا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٤٣، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::دەست خۆش بۆ خێراییەکەت لە چارەسەرکردنی. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٧:٤٥، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ]]: ئەوەندەش خێرا نیم (10 خولەک بەسەر کاتی نامەکەت تێپەڕیوە). [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٤٦، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: لای من هەر زۆر خێرایە، بەتایبەتی بۆ شتێکی بێبایەخ وەک ئەو داڕێژەیە. بمێنی‌ :)‌ — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏١٧:٤٩، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
== پرسیار لە [[User:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]ەوە (‏١٨:٢٩، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢) ==

سڵاو من چۆن دەربارەی کەسێک بنوسم لە ویکپدیادا کە تا ئێستا کەس لاسەری نەنوسیبێت --[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٨:٢٩، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپدیا سەرەتا پێویستە شارەزاییەکی بنەڕەتیت ھەبێت لەسەر ویکیپیدیا بۆ ئەمەش بڕوانە [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]]، ئەو کەسەی لەسەری دەنووسیت پێویستە سەرەتا [[ویکیپیدیا:بایەخداری|بایەخدار]] بێت و سەرچاوەی [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان|باوەڕپێکرا]] و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوی]] لەسەر ھەبێت، [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢١، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١٦:٥٧، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢) ==

مامۆستا چۆن خشتە دروست بکەم، وە دەتوانی دانیەکم لە پیگی کارتەر دروست بکەیت؟
وەک ئەوەی کە لە لینکەکەدا نیشانی دەدات
وە من دەمەوێت بڵێم من تەنها وەرگێڕێکی بچوکم کە تەمەنم ١٣ ساڵەو وە هەر وەرگێڕانێک دەیکەم سەرکەوتوو دەبێت
بەڵام من بۆیە وتارم لەسەر پیگی کارتەر نوسی لەبەر ئەوەی بەتەمام وەریبگێڕم مەبەستم لە ٢ وەرزەکەیە
وە ئەگەر بتوانی ئەم خشتەیەم بۆ دروست بکەیت کە لەم لینکەدایە
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Peggy_Carter_(Marvel_Cinematic_Universe)
تەنها خشتەی ئەم لینکە --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٥٧، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:سڵاو {{وب|ئارۆ سالار محمود}} بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا! لەبەر بچووکیی تەمەنەکەت، حەزم کرد سەرەتا بزانم ئێوە خۆتان ئەو دەقانە وەردەگێڕن؟ ویستیشم پێتان بڵێم کە پێم وا بێت ئێوە زیاتر لە ھەژمارێکتان ھەیە بۆیە، تکایە تەنیا بە یەکێکیان بەشداری بکەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٤٧، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پێویست ناکات زانیاریی تاکەکەسی بدرکێنیت. کە درکاندنت، ناتوانیت بەئاسانی بیگەڕێنیتەوە. — [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|&lt;b&gt;ڕۆژ&lt;/b&gt;]] ‏٠٨:٤٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ من خۆم تەنها نیوەیم وەرگێڕاوە، نیوەکەی تری هی براکەم بەناوی ئاریا سالار، وە من دەمەوێت بڵێم من بەتەما نیم لێرە بۆ هەمیشەی کار لێرە بکەم، چونکە من خۆم ئەندامم لە گروێکی تر بەناوی بینەر کە تایبەتە بە فلیم، وە کە تۆ مامۆستای منیت دەمەوێت داوای یارمەتیت لێبکەم بۆ هەندێ شتی زۆر مەحاڵ کە من ناتوانم بیکەم بۆیە داوای یارمەتیت لێدەکەم بۆ دانی یەک خشتە بە شێوەیەی ئەم لینکە کە لەسەرەوەی نوسراوە پیگی کارتەر

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Peggy_Carter_(Marvel_Cinematic_Universe)
زۆر سوپاس مامۆستا
من تەنها ئەو وتارانە بڵاو دەکەمە بۆ بڵاوکردنەوەی ناوی خۆم وە بۆ فلمەکەم
وە مامۆستا دەمەوێت ئەوە بڵێم من وەک حەزێکم بۆ فلیم و دراما
وە ئەو وتارانە بڵاو دەکەمەوە کە بەدڵمە
تکایە مامۆستا لەگەڵ ڕێزمدا بۆ خۆت وە داوای یارمەتیت لێدەکەم تەنها بۆ ئەو یارمەتییەی لەسەرەوە داوام کردووە --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٢، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]ـ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٥:٣١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} لە داواکارییەکەت تێگەشتم. تەنیا من پرسیارێکم کرد و وەڵامتان نەدامەوە. تۆ خۆت ئەو وتارەت وەرگێڕاوە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٨:١٠، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ خۆم و براکەم وەرمان گێڕاوە
بەڵام داوای لێبووردن دەکەم داوای وەرگێڕانم لێ مەکە --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٢٥، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:چی? من تێناگەم [[بەکارھێنەر:PAVLOV|PAVLOV]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:PAVLOV|لێدوان]]) ‏١١:٢٦، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} بەڵام من بەراوردێکم کرد و بۆم دەرکەوت کە بە [[گووگڵ ترانسلەیت]] وەرگێڕدراوە. ھەڵەم؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١١:٥٢، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

بۆ بێزەحمەت ئینگلیزی کەسێکی تر جیاوازە لەگەل هی من
ئەوەی ئەو وەرگێڕانەشی داناوە هەر لە مامۆستایەکی وەک مامۆستاکەی من فێربووە

بەڵام با ئەوەش بڵێن زۆرینەی وەرگێڕەکان وەرگێڕانەکانیان لەیەک دەچن

با ئەوەش بزانی خۆ لەکوردییە ئەونە وشەمان نییە تا جیوازی من و ئەو وێبسایتەی وتت جیاوازی هەبێت


وە ئەگەر بڕوا ناکەیت من براکەم فلمێکمان هەیە
بەڵام ناوی براکەم خستراوەتە سەری دوای ئەوکەسەی بۆی داناین وتی ئەگەرئەتانەوێ بۆتان چاک ئەکەم بەڵام من موشکیلەم نەبوو
ئەمانەش ئەو لینکانەن کە من براکەم وەرمانگێڕاوە بەیەکەوە

https://beenar.net/titles/1453/descendants

https://m.youtube.com/watch?v=cu-mdoFx640&amp;t=48s

https://m.youtube.com/watch?v=_s0Sj4HAFvs&amp;t=16s

https://m.youtube.com/watch?v=gCkrbirHvKs

https://m.youtube.com/watch?v=dmklOYTWpho

https://m.youtube.com/watch?v=th7jnU2tAII

https://m.youtube.com/watch?v=jtvGyvTFMbk&amp;t=8s

https://m.youtube.com/watch?v=ucsmoFTCO8o

https://m.youtube.com/watch?v=_uCm7uNVxVU

https://m.youtube.com/watch?v=MXjLZ-vbVhw&amp;t=52s

وە با بزانی قەت وەرگێڕانی کەسی ناگاتەوە بە هی وێبسایت کە لە عسلدا تەنها ئەو وێبسایتانە وەرگێڕانی قسەی ڕۆژانە دەکەن
نە جیاکردنەوەی فلمێکی شەڕ یان جادووی یان خەیاڵی

وە ئەگەر دەتەوێت ئێستا ئەو مەسیجانەت بۆ دنێرکم کە جوابمان دراوەتەوە لەسەر فلمەکە 
وە دڵنیابە بەتەمام کە بریکار کارتەرم وەرگێڕا بۆت ئەنێرم
وە ئەوە مەسیجەکان
 
وە دەمەوێت ئەوەو پێبڵێم ئەو کەسانەم ناوێت کە گومانیان لە وەرگێڕانەکانمە --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]]، @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: تکایە لەیەک بەش گفتوگۆکە تەواو بکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٣، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

تۆ. وەرگێڕیت؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]] تکایە ھەر لەم بەشە گفتوگۆکە بکە و بەشێکی نوێ مەکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٨، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} من کارم بەوە نییە کە لە شوێنێکی تر کار دەکەیت یان ھەرچییەک کە بیکەیت پەیوەندیی بە منەوە نییە. باسەکە لەسەر ئەوە بوو کە تۆ سەرەتا وتت من ئەو وتارەم وەرگێڕاوە، بەڵام بە وەرگێڕی گووگڵ ھەمان دەقی وتارەکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کردەوە کوردی و ئەنجامەکانم لەگەڵ دەقەکانی ئەم وتارەی ئێرە بەراورد کرد. بینیم کە جیاوازییان نەبوو (مەگەر دوو سێ پیتێک دەستکاری کرابێت). قسەی من ئەوەیە کە تکایە کاتێک لە ویکیپیدیا بەشداری دەکەن پشت بە توانای خۆتان ببەستن نەک ڕاستەوخۆ دەقی وەرگێڕێکی مەکینەیی (کە بۆ ئێمە نوێشە) بێننە ئێرە. ناڵێم بەکاری مەھێنە، تەنیا دەڵێم بەوریایییەوە بەکاری بێنە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٤٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

خەمت نەبێت نایگۆڕم
من خۆم وەرمگێڕاوەو تۆ هەڵەیت --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:?Okey I know, but why Wikipedia check it my Article --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)


:[[File:Stop hand nuvola.svg|30px]] {{ھەڵە|بوەستە}} ئەمە دوایین و کۆتا ئاگادارکردنەوەمە تکایە بەشی نوێ درووست مەکە بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]] ئەگەرنا ناچار دەبم وتووێژەکە بگوازمەوە و توانای نامە ناردنت لەم پەڕەیە ڕابگرم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ئاسوودە بە لەوەی کە بە کوردی بنووسیت. نەک ھەر وتاری تۆ، ھی ھەمووان دەپشکنرێت مەگەر چۆنھا بەسەرمان تێپەڕێت. وەک ھەموو شوێنێکی تر، [[ویکیپیدیا:سوڕ|ویکیپیدیاش سیاسەت و ڕێسای خۆی]] ھەیە و بە شێوازی خۆی کار دەکات. گەر وا نەکەین، ئەوا کێ چیی بوێت و چیی پێ خۆش بێت ئەوە دەکات. سپاس بۆ تێگەیشتنت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٢:٥٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم لەسەر ئەو موشکیلەییەی لەنێوانماندا
ڕویدا، بەڵێ من بەکارم هێناوە، بەس بەڕاستی تۆ ئیشی وەرگێڕانت نەکردووە یەجگار قورسە، وەخەمت نەبێت ئەمجارە تەنها خۆم وەریدەگێڕم، بەس تکایە خشتەکەم بۆ دروست کە لە وتاری پیگی کارتەر --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٩، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:تکایە بۆ ماوەی دوو کاتژمێر پشوو وەرگرە و نامەی پەڕەی وتووێژەکەت بخوێنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٠٥، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::{{وب|ئارۆ سالار محمود}} بوراویت. زانیم بەکارت ھێناوە و تەنیا دەمویست ڕاستگۆ بیت لەگەڵمان. سووکە بڕیارێکیشم دابوو کە گەر ئاوا بەردەوام بیت لە قسەکردن، وتارەکە بسڕینەوە، بەڵام ئەوە پەشیمان بوومەوە و سندووقەکەش دروست دەکەم. دەزانم وەرگێڕان کاری ھەموو کەسێک نییە، بەڵام لە سەرووی ھەموو شتێکیشەوە پشت بە توانای خۆت ببەستە. سوپاس بۆ ئەوەی کە ڕاستگۆییت دەرخست. تکایە گوێش بۆ بەکارھێنەرانی تر ڕاگرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad]] چەند جارێک تکای کرد کە بەشی نوێ دروست نەکەیت و لێدوانەکان لەژێر ھەمان بەش بدەیت. بۆ ماوەی ٢ سەعات [[ویکیپیدیا:سیاسەتی بەربەستن|بەربەست کرایت]]، بەڵام دواتر دەتوانیت دەستکاری بکەیتەوە. دووبارە سوپاس بۆ تێگەیشتنت!  ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٣:٠٨، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] جگە لە دەستکاریکردنی ئەم پەڕەی وتووێژە دەتوانن وەکوو جاران دەستکاری گشت ئەو پەڕانە بکەن کە دەیانکرد، تەنھا ھۆکاری بەربەستنی لێرە ئەوە بوو چونکە چەنجارێک داوام کرد بەشی نوێ درووست نەکات نازانم بۆچی وەڵامی نەبوو، لەوانەیە لەگەڵ تۆ سەرقاڵ بووبێت و ئاگای لەمن نەبووبێت، بەھەرحاڵ تا دوو سەعاتی تر توانای دەستکاری ئەم وتووێژەیان نییە، و دواتر بە ئاسایی دەتوانن دەستکاری بکەنەوە، سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٢، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::: دروستە، دەزانم. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٣:١٥، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١٩:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢) ==

تکایە چۆن وێنەیەک دابنێم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢١، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ ]]: سەرەتا دەبێت بزانین وێنەکە بەردەستە لەناو ویکیپیدیا؟ گەر وێنەکە بەردەستە تەنھا سەرچاوەی وێنەکە کۆپی بکە و لەناو زانیاریدانی وتارەکە لە پارامیتەری #وێنە دایبنێ
:گەر وێنەکە بەردەست نییە لە ویکیپیدیا و ھەروەھا دەکەوێتە ژێر [[پاوانی گشتی]] یان مافی ھاوبەشی پێکردنی بۆ ھەموو کەسێک ئازادە ئەوا دەتوانی لە [[c:Main_Page|ویکیمیدیا]] بەرزی بکەیتەوە. گەر وێنەکە نائازادە و ناکەوێتە ژێر [[پاوانی گشتی]] ئەوا بابەتێکی ترە و ڕوونکردنەوەی زیاتری پێویستە.
:ھەرچۆنێک بێت ھەر کام لەم حاڵەتانەیە ڕوونکردنەوەی زیاتری دەوێت ڕێگەم بدە بزانم بارودۆخەکە چۆنە {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٠٣، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢) ==

مامۆستا ئەمەت پێ چۆنە؟
https://ckb.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%86%D9%81%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%86%D9%86 --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]]: بەشێوەیەکی گشتی باش ڕێکخراوە بەڵام چەن تێبنییەک: چەن بەشێکی ھێشتا بە زمانی ئینگلیزییە، وە نابێت ناوی خۆت بنووسیت نموونە &quot;وەرگێڕان لەلایەن (ناو)&quot; چونکە ھەر کەسێک کە بەشداری دەکات مافەکەی بە ویکیپیدیا دەبەخشیت و  ھەمووان دەتوانن سوودی لێ وەربگرن و دەکەوێتە ژێر [[پاوانی گشتی]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::بەس بەڕاستی کاتێک ئێمە لینکی کەسێکی تر بەکار بهێنین پێویستە بەشی خۆی حقی پێ بدەین [[تایبەت:بەشدارییەکان/188.72.15.29|188.72.15.29]] ‏٢٠:٥٩، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]]: نازانم باسی کام ڵینکە دەکەی بەڵام مەرجەکانی بەکارھێنان ویکیپیدیا کاتێک ھەر بەشدارییەک دەکەیت ئاگادارت دەکاتەوە کە {{گێڕانەوە|بەبەکارھێنان و بڵاوکردنەوە، مەرجەکانی بەکارھێنان قبووڵ دەکەیت و بەبێ گەڕانەوە پابەند دەبیت کە دەستکارییەکانت لەژێر مۆڵەتنامەی CC BY-SA 3.0 و GFDLدا بڵاو ببنەوە.}}
:::بەو مانایەی کە گشت بەشداریی ھەموو لایەک خۆڕاییە و ھەمووان دەتوانن سوودی لێ وەرگرن ئەوە مانای ڕاستەقینەی ویکیپیدیایە کە گشت ناوەڕۆک و بەرھەمەکانی گشتییە و دەتوانرێت سوودی لێ وەربگیرێت لەلایەن ھەرکەسێک. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٠، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-22 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Zangbeto]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Zangbeto.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Zangbeto''' are the traditional voodoo guardians of the night among the Ogu or Egun people of Benin, Togo and Nigeria. A traditional police and security institution, the Zangbeto cult is charged with the maintenance of law and order, and ensures safety and security within Ogu communities 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠٢:٠٥، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23338388 --&gt;

== پرسیار لە [[User:GoRaN909|GoRaN909]]ەوە (‏١٨:٢٧، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٢) ==

سڵاو .. 

بێ زەحمەت سەیرێکی ووتاری [[لا لیگا]] بکە ژمارە لاتینیەکان ناگۆڕێن بۆ ژمارەی کوردی لەڕێی توڵامرازەوە زۆر هەوڵمدا خراپتری ئەکات نەک چاکسازی ... --[[بەکارھێنەر:GoRaN909|KuRaKuRd]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:GoRaN909|لێدوان]]) ‏١٨:٢٧، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:GoRaN909|GoRaN909]]: بەپێی زانیاری من ئەو تووڵە وا داڕێژراوە کە ژمارەکان بناسێتەوە، گەر سەیری وتارەکان بکەیت دەبینیت ژمارەکان کراون بە بەستەر، ژمارەکان لە بەستەر بگۆڕە بۆ دەقی ئاسایی دووبارە ھەوڵ بدەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٣٣، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::پێم خۆشە بەرێز @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] تاگ بکەم بپرسم بۆچی ئەو ژمارانە ناناسێتەوە کە لەناو داڕێژە بەکارھاتوون یان کراون بەبەستەر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٣٦، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::: سڵاو، ئامرازەکە وا دروست کراوە کە گەر ژمارە عەرەبییەکان (0-9) لەگەڵ پیتە لاتینییەکان ھاتن، ئەوا دەستکارییەکان ناکات. ئەمە ھۆکاری بەستەرەکە. ھۆکاری ژمارەکانی دەقەکەش کە نەیگۆڕیبوو، کۆمای ئینگلیزی بوو کە لەدوای {{چبڕ|&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;}} ھاتبوون. {{کرا}} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٥٦، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
::::زۆر سپاس بۆ کارەکانتان ماندوو نەبن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٥٨، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:::::ئێسە تەواوە دەستان خۆش @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:GoRaN909|KuRaKuRd]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:GoRaN909|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ٣٠ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١٦:٥٧، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢) ==

پێزەحمەت چۆن ئەو وتارانەی پیگی کارتەر بگەڕێنمەوە
بە شێوەیەکی ئاسان --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٥٧، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]]: گەر سەیری ھۆکاری لابردنەکە بکەیت ئەوا دەردەکەوێ بەھۆی بێسەرچاوەیی لادراوە، گەر بیگەڕینیتەوە پێویستە سەرچاوەیان بۆ دابنێی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٧، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

ئەی سەرچاوەکان چین؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]]: سەرچاوە بۆ ئەو زانیارییانەی کە سڕدراونەتەوە گەر تۆ  درووستکەری وتاری تۆ لەوانەیە باشتر شارەزابیت کە سەرچاوەکان چین، وە تکایە بەشی نوێ درووست مەکە ھەر لەم بەشە وەڵامم بدەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:١١، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

دەست خۆش بەڵام دەتوانی نمونەیەکم بۆ بهێنیتەوە
بۆ ئەوەی منیش بەهەمان شێوە بۆی دابنێم (پیگی کارتەر) --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٤٦، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]] تکایە بەشی نوێ درووست مەکە قسەکەم ڕوونە؟، دەمەوێ دڵنیا ببمەوە لەوەی قسەکەم ڕوونە بۆت یان نا؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٨، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر داوای لێبووردن دەکەم، بەڵام من لەسەر هەمان بەش دەڕۆم
زۆر داوای لێبووردن دەکەم
بەس ئەوە بەشەی من باسی دەکەم بریتییە لە بەشەکەی (پیگی کارتەر
بۆ گەڕانەوەی ڕستەکە)
وە دەمەوێت نمونەیەکم بۆ بهێنیتەوە بۆ گەڕاندنەوەی --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٢٠، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو بەڕێز @ئارۆ سالار محمود، ئەگەر بتەوێت سەرجەم ڕستەکان وەکوو ئەوەی [https://w.wiki/5E6K ئێرە] چۆن گەڕانتەوە ئاوا بیگەڕێنیتەوە، دووبارە دەستکارییەکەت پوچەڵئەکرێتەوە وەکوو [https://w.wiki/5E6V ئێرە] چونکە بێسەرچاوەن. سپاس بۆ بەشداریت! ‏‎[[بەکارھێنەر:-Haryad |&lt;span style=&quot;color:black; font-size:16px;&quot;&gt;'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر: -Haryad |&lt;span style=&quot;color:yellow; Background:black &quot;&gt;'''وتووێژ'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٥٣، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]] مەبەستم لە وتارەکە نییە مەبەستم ئێرەیە لە پەڕەی وتووێژەکەم بەش درووست مەکە دەبینی نووسراوە (پرسیار لە ئارۆ سالار محمودەوە) ئەمە بەشێکە تکایە ھەوڵ بدە بەشی ئاوا درووست نەکەیتەوە تا گفتووگۆی بەشێکت تەواو دەکەی ئینجا بەشێکی نوێتر درووست دەکەی بۆ گفتووگۆ کردنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ ئێستا زانیم چۆنە
نمونەیەکی چۆنییەتی داڕشتنەوەی سەرچاوەم بۆ دادەنێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:١٤، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]] من دەمەوێت تەواو یەکلایی بینەوە لەوەی بەشی نوێ درووستنەکردن لە پەڕەی وتووێژەکەم مانای ئەوەیە ھەر وتووێژێک لەژێر بەشی خۆی بکرێت [[یارمەتی:پەڕەی وتووێژ]] بخوێنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ منیش ڕازیم یەکەم جار وام دەزانی مەبەستت لە مەسەلەیەکی ترە نەوەک ئەم بەشە
زۆر داوای لێبووردن دەکەم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٥، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تکایە پێویست بە داوای لێبوردن ناکات من ئێستا پێت دەڵێم کێشەکە بە دیاریکراوی چییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٤:٣٢، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
::بەڵام دەمویست بزانم ئایا دەتوانین لە ڕێگەی [[دیسکۆرد (نەرمامێر)|دیسکۆرد]] قسە بکەین؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٤:٣٥، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== داواکردن بۆ وتار (پیگی کارتەر) ==

بێزەحمەت دەتوانی نمونەیەکی سەرچاوەم بۆ بنێریت بۆ ئەوەی منیش بە هەمان سەرچاوە داینێم و وتارە فرێدراوەکان بگەڕێنمەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: گەر مەبەستت لە چۆنییەتی سەرچاوەدانانە بڕوانە [https://www.youtube.com/watch?v=n5rmBT5awUA ئەم ڤیدیۆییە] لە یوتیوب لەسەر ویکیپیدیای سۆرانی باس لە چۆنییەتی سەرچاوەدانان دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٥، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٠٦:٣٦، ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢) ==

مامۆستا دەمەوێت پێت بڵێم لە بەشی جیهانی سینەمای مارڤێلدا
کارەکتەرێکی سینەمای بەناوی (تۆر) بیگۆڕین بۆ (سۆر)
دەمەوێت ئەوە چاکبکەم
دەتوانم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٦:٣٦، ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: گەر مەبەستت وتاری [[تۆر]]ە ئەوە لە بەشی وتووێژی پەڕەکە پرسێک بکە گەر بۆ ماوەی چەن ڕۆژێک کەس وەڵامی نەبوو بیگۆڕە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١١، ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-23 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Trabala vishnou]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Trabala vishnou (Walker, 1855) Rose Myrtle Lappet Moth female Lasiocampidae (16076304697).jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Trabala vishnou''', the rose-myrtle lappet moth, is a moth of the family Lasiocampidae. It is found in south-east Asia, including Pakistan, India, Thailand, Sri Lanka, Myanmar, Java, China, Japan, Taiwan, Hong Kong, Vietnam and Indonesia. Four subspecies are recognized. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٢٤، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23366994 --&gt;
== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١٦:٠٠، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢) ==

بێزەحمەت مامۆستا دەتوانی وتارەکانی پیگی کارتەر لەگەڵ سۆفیا کارسۆن بسڕیتەوە؟
لەبەر ئەوەی هەندێ کەس هەن زۆر بێڕیزی بە وتارەکەم دەکەم بە تایبەتی ناو براو(ئارام) کە بەڕاست هاتووە ئەو لینکانەی سڕیوەتەوە کە من دامناوە بۆ سودوەرگرتن لە خوێنەرانی ئەم پەڵڕە لە ژێر وتاری ڕێزگرتن لەویکیپیدیا
تکایە زۆر سوپاست دەکەم ئەوەم بۆ بکەیت وە باندێکی هەمیشەی منیش بکەیت بەس بێ ئەنجامدانی سڕینەوەی وتارەکان من باند مەکە
سوپاس
خۆشحاڵبووم کە ئەو ماوەیە قسەم لەگەڵ کردیت وو یارمەتیوو یام --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٠، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] تکایە ھێمن بەرەوە ئێمە کە لە ویکیپیدیاین گرژی و سترێس ھەر ڕوودەدات و پێویستە ئارامتر مامەڵە لەگەڵ بارودۆخانە بکەین کە فشارمان دەخەنە سەر، ئاگاداری وتارەکەم و دەشزانم بەڕێزتان نوێن لە ویکیپیدیا و شارەزایی تەواوی سیاسەت و ڕێساکان نین بەبەراورد بە بەکارھێنەرێک ماوەیەکی زۆرە لێرەیە;  ھەموو ئەو شتانەش لەبەر چاو دەگرین ھەرچۆنێک بێت ئێمە ھەندێکجار ھەڵدەچین بەھۆی چەن ھەڵەیەک کە دووبارە و دووبارە دەبنەوە، بەڕێز ئارام لێرە بەڕێوەبەرە و ماوەیەکی زۆرە خزمەت بە ئێرە دەکات و ماندووە لە چارەسەرکردنی کێشە جۆراوجۆرەکانی ویکیپیدیا و دەکرێت ھەندێکجار لە دووبارە بوونەوەی ھەڵەکان تووڕە بێت بەڵام دڵنیات دەکەمەوە بە ھیچ شێوەیەک سووکایەتی بەھیچ کەسێک ناکات و نەیکردووە، و بەکەم سەیری ھیچ کەسێک ناکات و نەیکردووە ئەوەی ڕوویداوە تەنھا بەھۆی چەن کێشەیەکی دووبارەیی وتارەکەیە، بۆیە تکایە لەبەر چەن سترێسێک و فشارێک ویکیپیدیا جێمەھێلە زۆر سپاس بۆ بەشدارییەکانت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٣، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== داواکاری ==

بەڕاستی ئەم ستانە کە بەسەرتا دێن زۆرناخۆشە بەڕاستی منیش وا ڕاهاتووم کە ناتوانم هەڵسوکەوت بکەم لەگەڵ هەرکەسێکی ئاوا بەڕاستی شێوازی قسەکردنی بەڕەوستانە نەبوو بەڕاستی تۆ زۆر بە هێمنی قسە دەکەیت وەک ئەو نیت
بەس بەڕاستی بێزاربووم لە ویکیپیدیا ، ئەگەر بەراستیش پێت بڵێم ئەوا سەیرکردنی وتار لە بەشی ئینگلیزییەکە خۆشترە
، وە لەسەر ناوی وتارەکە نوسیوێتی لەوانەیە ئەمە وەرگێڕێکی بێ ئەزمون نوسیوێتی کە بۆم نوسی
[ &lt;!-- داڕێژە:واژوونەکراو --&gt;&lt;small class=&quot;autosigned&quot;&gt;—&amp;nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ١٨:١٣، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)&lt;/small&gt;

== ڕێزگرتن لە ویکیپیدیس ==

 
بەڕاست بۆچی ئەوانە ڕیکلامن؟ یان خۆت چۆن وەریدەگێرێ؟ ڕاستی وەرگێڕانی خۆگەڕیم بەکارهێناوە بەس بەڕاستی ئەوە نامکاتە وەرگێڕی خراپ
وە ئەو کاتەی ئەم نامەی تۆ بینی خەریگی وەرگێڕانی sing 2. 2022 بووم بۆ زانیاریت
ماوەیەکی تر بۆت ئەنێرم
ئا ئینجا هی پیگی کارتەر یشت بۆدەنێرم
 
 
[[چاوەڕوانبە]
😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡]]

لە توڕەییا وام بۆنوسی وە قسەیەکی تریشی کرد
[[تاگی وەرگێڕانی دەقاودەق (ئەم وتارە بە وەرگێڕی گووگڵ وەرگێڕدراوە)، سڕینەوەی ڕیکلام و بانگەشە (بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود دەستکاریی تری ئاوات لێ ببینم بەربەستت دەکەم. سەرەڕۆ مەبە و ڕێز لە ویکیپیدیا بگرە.)]]
وە تکایە ئەگەر من ئەو خراپکارەموو وتارەکانم وەرگێڕانی دەقاو دەقن وتارەکانم بسڕەوە ( پیگی کارتەر ئەکتەری سینەمای ، سۆفیا کارسۆن (کە خۆم وەرمگێڕاوە وە پاساویش هەر وەرگێڕانی دەقاودەقی بەکارهێناوە) بیانسڕەوە و بلۆکی هەمیشیم بکە.
وە تکایە ئەگەر چاوت پێی کەوت پێیبڵێ با ئەو وتانەی کە لەگەڵ ئەندامەکاندا بەکاری دەهینێت چاکی بکات

لەگەڵ ڕێزدا
ئارۆ سالار محمود

خۆسحاڵبووم بە ناسینت 🙂🙂🙂🥲 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:١٣، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]] دەزانم ڕووبەڕوو بوونەوەی سترێس و فشار ناخۆشە بەڵام ئەو کەسەی باسی دەکەین خزمەتێکی گەورەی ئێرەی کردووە و نابێت لەبەر یەک قسەی ئەو خزمەتەکانی زەربی سفر بکەیت، چونکە یارمەتی تۆشی داوە لەکاتی پێویستی و پرسیارکردن، منیش لێرە تووشی ھەڵچوون ھاتووم، بڕیاڕی وام داوە کە بەکارھێنەر [[ویکیپیدیا:سیاسەتی بەربەستن|بەربەست]] بکەم، ئەو کەسەی کە جاری پێشوو تۆی بەربەست کرد من بووم چونکە گوێت لێت لە داواکارییەکانم نەدەگرت و بەبەردەوامی بەشت درووست دەکرد نازانم گەر سەرقال بوبی یان نا بەڵام ھەر بەش درووست دەبوون بە دووبارەیی ھەرچۆنێک بێت، ئەو شتەی کە ڕوویدا نابێت تۆ سارد بکاتەوە و یان رق بەرامبەر بەکارھێنەرێکی تر درووست بکەی لەسەر ئەوەی شتێکی ئاوا ڕوویداوە، '''یەک شتی گرنگی تریش''' کە تۆ نایزانی بەڕێز ئارام کە بەرێوەبەرە یان ھەموو بەڕێوەبەرانی تر ھیچیان مامەڵەی کەسی لەگەڵ بەکارھێنەر ناکەن و کێشەی کەسیان لەگەڵ کەس نییە و بێلایەنن تەنھا ئەرکی خۆیان وەک بەرێوەبەر جێبەجێ دەکەن، بۆیە کە ئەوەی بەتۆ وتراوە وەک خۆت و وەک تاکەکەسێک پێت نەوتراوە بەلکو وەک بەکارھێنەرێکی ئەو کۆمەڵگایە پێت وتراوە و کەسیش لە ئێمە تۆ ناناسین و کێشەی کەسیمان نییە لەگەڵ ئێوە یان ھیچ کەسێکی تر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢١، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر سوپاس دەمەوێت ئەوەشت پێبڵێم من لەسەرەتایە نەمدەزانی ئەم بەشکردنەوەیە چیە 
بەس دەمەویت بزانم کامانە کە وەرگێڕن لە بینەر؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٤، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر بەش کردنەوە مەبەستم لەو وتووێژەی ئێرەیە کە ئێستاش بەشێکی نوێی ترت کردەوە بەناوی &quot;داواکاری&quot; تا وەڵامی بەشەکەی سەرەوە بدەیتەوە کە ئەمەش شتێکی گوونجاو نییە پێویستە کە بەشێکت کردەوە بەردەوام بی لەسەری تا کۆتایی بە بابەتی ئەو بەشە دێ کە لەسەری دەستان پێکردووە بەشێکی نوێ دەکەیتەوە کاتێک بابەتێکی جیاواز ھەیە قسەی لەسەر بکەیت، بەشی نوێ بۆ وەڵامدانەوەی بەرامبەر ناکرێتەوە {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٧، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

کلیک لە کوێ بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٩، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نا زۆر ئاسایە و من داوای لێبوردن دەکەم گەر بە ڕەقی مامەڵەم کردبێت لەگەڵتان تەنھا ویستم بڵێم ئەوەی تازەش کردتانەوە بەناوی &quot;بەخوا داوای لێبوردن دەکەم&quot; پێی دەوترێت بەش. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٣، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

ئینجا وەڵامدانەوە دەردەکەوێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٥، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ ڕیک بەم شێوەیەی ئێستا بەشی نوێت درووست نەکرد بۆ دووبارە قسەکردن لەسەر ھەمان بابەت دەست خۆش منیش ئاوام دەوت، تەنھا ئەگەر بابەتێکی نوێ ھەبوو ویستت قسەی لەسەر بکەی ئینجا بەشی نوێ درووست بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٦، ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٠٩:٣٥، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢) ==

مامۆستا چۆن ڤیدیۆ بخەمە پەڕەی وتاری ویکیپیدیا؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٥، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] گەر ڤیدیۆکە مافی پارێزراو نییە و بەرھەمی خۆتە بڕوانە [[:commons:Special:UploadWizard|Special:UploadWizard]] لێرە دەتوانی ڤیدیۆکە بەرز بکەیتەوە بۆ ناو ویکیمیدیا و لەوێشەوە بۆ سەرجەم پڕۆژەکانی ویکیپیدیا بەردەست دەبێت و ھەرکەس بیەوێت دەتوانێت بەکاری بھێنێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٥٢، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-24 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Tirumala septentrionis]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Dark blue tiger (Tirumala septentrionis dravidarum).jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Tirumala septentrionis''', the dark blue tiger, is a danaid butterfly found in the Indian subcontinent and Southeast Asia. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٣٥، ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23389957 --&gt;
== پرسیار لە [[User:GoRaN909|GoRaN909]]ەوە (‏١٦:٣٢، ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢) ==

سڵاو بەرێز ساکورا .. دەسخۆش کە ووتوێژی تی مۆبایلەکەت داخست ئەوەی ئەوە کەسە هەستا بە ئاژاوە نانەوە و شەرە دەستکاریکردن و خۆی کردبوە پرۆفیسۆری زمان لێمان بەبێ ئەوەی لەم ماوەی ساڵەی من هاتووم هیچ ووتار و چاکسازی و بەشداریەکی هەبێ تەنیا لە ڕەخنە گرتن و دەسکاریکردن و خراپکاری ناوەکان زیاتر .. بەهەرحاڵ نامەوێ زیاتر لەسەری بڕۆم ئەم پەیامەم بۆیە نارد هەر لەسەر ئەو ووتارەیە کە ناوەکەی خراپ بووە لەکاتی گواستنەوەدا پێشگری ویکیپیدیای بۆ زیاد بووە و زۆریشم هەوڵدا ناتوانرێ چاک بکرێ و بگوازرێتەوە گەر ئەزێت نیە سەیریکی بکە و چاکی بکەرەوە ... سوپاس :) --[[بەکارھێنەر:GoRaN909|KuRaKuRd]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:GoRaN909|لێدوان]]) ‏١٦:٣٢، ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:GoRaN909|GoRaN909]] سپاس بۆ بەشدارییەکەتان لە ویکیپیدیا بەڵام ئەو کەسە زۆر خزمەتی ویکیپیدیای کردووە لە ڕابردوو ئەتوانم بڵێم لە سێ کۆلەکە یەکێک لەو کۆلەکەکانی ویکیپیدیا ئەو ڕایگرتبوو بەتایبەتی لە ڕووی تەکنیکیەوە، بەھەرحاڵ بۆ مەسەلەی گفتوگۆکە بەلێ داخرا لەبەر ئەو ھۆکارانەی باسم کردوون لە گفتوۆکە، کێشەی وتارەکەش چارەسەر کرا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٢، ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١٦:٤٥، ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢) ==

مامۆستا دەتوانی ڤیدیۆیەکی پیگی کارتەرم بۆ دەبەزێنیت چونکە خۆم نایزانم، زۆر سوپاس --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٥، ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
== Wikipedia translation of the week: 2022-25 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Statehood Day (Slovenia)]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:sl:Dan državnosti]])''&lt;/small&gt;  &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Statehood Day''' (Slovene: Dan državnosti) is a holiday that occurs on every 25 June in Slovenia to commemorate the country's declaration of independence from Yugoslavia in 1991. Although the formal declaration of independence did not come until 26 June 1991, Statehood Day is considered to be 25 June since that was the date on which the initial acts regarding independence were passed and Slovenia became independent 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠٣:٣٢، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23396992 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2022-26 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Roll Out Solar Array]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:View of the ISS taken during Crew-2 flyaround (ISS066-E-080651).jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Roll Out Solar Array''' (ROSA) and its larger version ISS Roll Out Solar Array (iROSA) are lightweight, flexible power sources designed by NASA to be deployed and used in space. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٢٤، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}

&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23436479 --&gt;
== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١٦:٤٩، ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢) ==

زۆرداوای لێبووردن دەکەم کە بەشی نوێ دەکەمەوە
ئەم وەرگێرانە هی خۆمە لە یوتوب 
https://m.youtube.com/watch?v=cu-mdoFx640&amp;t=57s --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٩، ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە دابەزاندن بەرزکردنەوەیەتی بۆ ویکیپیدیا؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٣، ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١٦:٣٦، ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢) ==

باشە مامۆستا من چۆن دەتوانم بەستەرێک لە بەستەرێک ببەستمەوە تەنها لە یەک وتاردا --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٣٦، ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

بۆ دەستکاری دیدەری گەر هەبێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:١٢، ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

جواب، تکایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٥٢، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ببورە بۆ درەنگ کەوتن ئایا مەبەستتان لەم نموونەیە دێت بەستەردان وەک ئەوەی لە وێنەکە نیشاندراوە؟[[File:Artcile linking tutorial ckb.gif|thumb|]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٥٧، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

نەخێر مامۆستا ئەگەر لە ویکیپیدیای ئینگلیزی سەیرت کردبێت ئەوا کاتێک کلیک لە ناوێک دەکەیت ناوبات بۆ وتارێک بەڵکو دەوبات بۆ وشەیەک لە وتارێک [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

نمونە : [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ]] بۆ ئەم کارەم دەوێت بڕۆ سەر ئینگلیزییەکە کاتێک کلیک لە بەربەستیک دەکەیت کە ناوە یەکسەر خۆی دەوباتە خوارەوە بۆ ئەو ناوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە ھەر وتارێک کراوە بە بەش-بەش، و پوختەیەکی لەسەر نووسراوە و لەسەر ھەر بەشێک see also ھەیە کە کرتەی لەسەر دەکەی دەتباتە ناو خوودی وتارەکە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٧، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

وایە ئەی چۆن من لە وتارێک ترەوە بەستەرێک دابنێم یەکسەر بێت بۆ ئەم بەشانە
وەک من لە وتاری شاژنە سیۆندک (دراما) بم کلیک لەسەر ناوی سیۆندۆک بکەم یەکسەر بێت بۆ ئەم بەشە کە لە بەشەکە نوسراوە سیۆندۆک؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٤٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: با وەڵامی پرسیاری سەرەتا بدەینەوە ئەمە لەڕێگەی داڕێژە و پارچە نووسین دەکرێت وەک لە وێنەکە دەبینی لە ڕێگەی داڕێژەی [[داڕێژە:ھەروەھا ببینە|see also]] کراوە، بەم شێوەیە 
:=== سەرە بابەت ===
:{{ھەروەھا ببینە|تاقیکردنەوە}}
:پوختەیەک لە نووسین.
:[[File:Fortutorialckb image.png|thumb|]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٧، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

دەتوانی دانەیەکم بۆ وا لێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

وەک پیگی کارتەر لە بەشی ٣ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەتوانم بە خاڵ پێتبڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٠٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەتوانم بە خاڵ پێتبڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٠٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:بەڵام گەر سەیری وتارەکە بکەین خۆت دەیزانی و ئەنجامت داوە بۆ نموونە بڕوانە [[کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئـ - ئێڵ#ئەیجاک|ئەم بەشە]] کێشەی نییە پێم وایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٠٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

خاڵی یەکم
* بڕۆ سەر ویکیپیدیای ئینگلیزی
*سێرج بۆ (ms. Marvel (tv showبکە
* وەرە خوارەوە لە وتارەکە
* خشتەیەک دەبینی باسی ئەڵقەی دراماکان دەکات
*لە خشتەکەدا کلیک لە یەکەم بەربەست بکە نوسراوە Kamala khan
* کە کلیلت کرد ئەوا دەچێتە سەر وتاریکی تر کە ئەو وتارەی منە بەس بە ئینگلیزی
تکایە تاقی بکەرەوە و بزانە چۆن بوو
سوپاس
لەگەڵ ڕێزدا….. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:١٢، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

دەست خۆش لەسەرەوە بەستەرێکت داناوە نوسراوە ئەم بەشە چیت تیا نوسیوە؟
بۆ ئەوەی منیش وای لێبکەم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا بەڕێزتان دەتانەوێت لەناو خشتە بەستەر بە وتارێکی دیاریکراو بدەن ئەوەیە پرسیارەکە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

تەنها زانیاریەکانم بۆ بنوسە بە تێر و پەڕی سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ وەڵامی دووەم پرسیار ئێمە شتێکمان ھەیە بەناوی ھاشتاگەکان # کە لە ویکیپیدیا بەکاردێت بۆ تیشک خستنەسەر و چوونە سەر شتێکی دیاریکراو ئایا بەڕێزتان مەبەستتان ئەوەیە لە وتارێک ڕاستەوخۆ بەکارھێنەر یان خوێنەر ببات بۆ شتێکی دیاریکراو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

ڕێک بەو شێوەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵام بۆ بەشێک [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

وەک ئەوەی کە لەسەرەوە تاقیکردنەوەیەکت بۆ ئەنجام دابووم کە بەستەرێکت دانابوو بەناوی ئەم بەشە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

کە یەکسەر بۆ بەشی ئەیجاک بردیتی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:بۆ وەڵامی ھاشتاگەکان @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دوو ڕێگا ھەیە بۆ ئەوەی ئەم کارە بکەین ڕێگای یەکەم ئۆتۆماتیکییە کە لە ڕێگەی سیستمەوە بەستەرەکەت دەستدەکەوێت ڕێگای دووەم دەستییە کە خۆت بەستەرەکە درووست دەکەیت، بەڕێزت نازانم چەن شارەزای پرۆگرامینگی بۆیە ڕێگای دووەم ئێستا شیناکەمەوە و ڕێگای یەکەم شیدەکەمەوە، کە دەچیتە سەر ئەو وتارەی مەبەستەە و بەشی پێرستەکان دەبینی وەک ئەوەی لە [[File:List ckb tutorial.png|thumb|]] وێنەکە دەست نیشانم کردووە کرتە لەسەر ئەو بەشە دەکەی کە دەتەوێت خوێنەر بۆی بگوازرێتەوە لەجیاتی ئەوەی خۆی بۆی بگەڕێت، لەدوای کرتە کردن ئۆتۆماتیکی بەستەرەکەت دەست دەکەوێت لەسەرەوەی پەڕەکە لە بەشی بەستەر ئینجا بەستەرەکە کۆپی دەکەیت و دەیکەیت بە بەستەر بۆ ئەو نووسینەی کە مەبەستتە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٧، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

واتا لەو شێونەدا کۆپی دەکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[File:Article tutorials ckb wiki.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە لێرە بەستەرەکە دەبینی گەر گۆڕانکاری بەسەردا بێت]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٢، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستخۆش [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کرتە لەسەر ئەم وێنەیە بکە بۆ شیکردنەوەی زیاتر: [[File:Ckb article tutorials.gif|250x250px|]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
::دەبینیت کە لەدوای کرتە کردن لە بەشەکە بەستەری وتارەکە گۆڕانکاری بەسەردا دێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٦، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ وەڵامی ئەم پرسیارەش
:::{{گێڕانەوە|دەست خۆش لەسەرەوە بەستەرێکت داناوە نوسراوە ئەم بەشە چیت تیا نوسیوە؟ بۆ ئەوەی منیش وای لێبکەم}}
:::بڕوانە ئەم وێنەیە [[File:Edit source ckb wiki tutorials.png|250x250px|]] دەبینی نووسراوە دەستکاری سەرچاوە، لە ھەر ناو ھەر ناوەڕۆکێکی ویکیپدیا ئەمە ھەیە کە کرتەت لە دەستکاری سەرچاوە کرد، سەرچاوەی ناوەڕۆکەکە دەبینی و دەزانی چۆن وای لێکراوە،
:::بەڵام گەر ڕوونتر وەڵامی پرسیارەکەت بدەمەوە ئەوەی من کردم دەست نیشان کردنی بەشێکی دیاریکراوە لە وتارێک لەسەرەوە باسم کرد کە چۆن دەکرێت کە چۆن بتوانی بەشێکی دیاریکراو بکەیت بە بەستەر و کۆپی بکەیت و لەھەر شوێنێکی ویکیپیدیا بەستەر بەم شوێنە دیاریکراوە بدەیت کە خۆت دەتەوێت
:::ھیوادارم ڕوون بم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٨، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە چۆن ئێمە دەتوانین وشەیەک بهێنینە ناوەڕاست
بەبێ ئەوەی ئەو شتانە دیاربن کە بۆی دادەنێن
بەتەمەی دروستکردنی پەرەیەکی خۆمم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لەو شتانە چییە کە بۆی دادەنێین؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

ئامازەکان [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

ئامرازەکام [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

ئامرازەکان [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت چیە لە ئامرازەکان؟ بۆچی ئامرازەکان پەیوەندیان بە ناوەڕۆکی پەڕەی بەکارھێنەریت ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

بە ڕوونتر دەمەوێت ڕستەیەک گەورە بکەم و بیخەمە ناوەڕاستی پەڕەکە
سادە و ساکار [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٠١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

بێزەحمەت باشە چۆن پێڕست بخەمە ناو پەڕەی بەکارهێنەرەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٤٢، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:زۆر ببورە پرسیارەکانت زۆر بۆمن ڕوون نین بەڵام وابزانم لە پەڕەی بەکارھێنەریت ھەنێک شتت چارەسەر کردووە، و شتێکی تر بینیم لە پەڕەکەت شتێکت نووسیوە وەک ئەوەی (ئەم بەکارھێنەرە ئارەزووی لە ئامێرە میوزیکییەکانە) ئێمە بۆ ئەوە داڕێژەمان ھەیە نموونە:
:{{بەکارھێنەر:سب/بەکارھێنەر ڕۆمان}}
:و زۆری تریش لە پەڕەی [[بەکارھێنەر:سب]]دا دەستدەکەون. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

دەست خۆش [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٥، ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== پرسیار لە [[User:Jamil1969|Jamil1969]]ەوە (‏٠٣:١١، ٢ی تەممووزی ٢٠٢٢) ==

سلاو به خته وه رم له وه ی که ده توانم یارمه تی ده ر بم له ویکی پیدیا --[[بەکارھێنەر:Jamil1969|Jamil1969]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Jamil1969|لێدوان]]) ‏٠٣:١١، ٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Jamil1969|Jamil1969]]: سڵاو خۆشحاڵم کە بەڕێزت لێرە دەبینم ھەر پرسیارێک یان یارمەتییەکتان ویست ھەوڵی خۆم دەدەم کە بەجێی بگەیەنم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٣:٢٦، ٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::سپاس ماموستای به ریز [[بەکارھێنەر:Jamil1969|Jamil1969]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Jamil1969|لێدوان]]) ‏٠٣:٣٩، ٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٠٨:٢٦، ٢ی تەممووزی ٢٠٢٢) ==

خاتوون پڕۆژەیەک هەیە لە ویکیپیدیا کە بۆ وەرگێڕان بێت
یاخود وتووێژی لێبکرێت؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٢٦، ٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت چییە لەوەی پڕۆژەیەک ھەبێت بۆ وەرگێڕان؟ ئێمە [[ویکیپیدیا:ویکیپرۆژە|ویکیپڕۆژەمان]] ھەیە گەر ئاگادار بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٨، ٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

دەست خۆش [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٥٤، ٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١٧:٤١، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢) ==

مامۆستا من چۆن بتوانم وێنە دابنێم ل ویکی کۆموز
چونکە دڵنیام خۆت باش دەزانی کە زۆر ناڕەزایم بۆ دێتەوە لە ویکی کۆموز
تکایە دەتوانی فێرم بکەیت
نەک لە کۆمپیوتەر، دەقاو دەق لە ویکی کۆموز --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٤١، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بە کورتی بابەتەکە ئەوەیە ئەوەی لەوێ باری دەکەیت دەبێت ھیخۆت بێت و بەرھەمی خۆت بێت و ئەوەی لەوێ بڵاوی دەکەیتەوە دەچێتە ژێر پاوانی گشتی، ئەگەر وێنەیەکت بەرز کردەوە ھیخۆت نەبوو ئەوا دەسڕدرێتەوە چونکە لەوێ وێنەی ماف پارێزراو پەسەند ناکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٤٤، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

مەبەست لە مافی پارێزراو چییە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٥٥، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: وێنەیەک کە خۆت گرتووتە و مافی بۆخۆت دەگەڕێتەوە ئەوە مولکی تۆیە، بەڵام وێنەیەک کە لەلایەن کەسانی ترەوە گیراوە و مافی بۆ ئەوان پارێزراوە ئەوا ناتوانی بەکاری بھێنی یان بەرزی بکەیتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:١٠، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

بەس من لە ویکی کومز پێموترا ئەگەر هی خۆت نەبوو ئەوا دەتوانی کلیک لە ئەو بەشە کەیت کە نوسراوە موڵکی خۆم نییە
ئەی بۆ ئەوە چی بکەم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:١٣، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لەوکاتە ناوی بەرھەمھێنەر و سەرچاوەی بەرھەمەکە دەنووسی، و دواتر لە خوارەوە پرسیارت لێدەکەن کە بۆچی مافی ئەوەت ھەیە ئەم بەرھەمە باربکەیت، ئێوەش بەپێی جۆری بەرھەمەکە ھەڵبژاردەیەکی گوونجاو ھەڵدەبژێرن، گەر بەرھەمەکە ڕێگەپێدراو نەبوو و بۆ بڵاوکردنەوە ئەوە بێگوومان ئەوکاتە ناکەوێتە ژێر [[پاوانی گشتی]] و ناتوانرێت بڵاو بکرێتەوە لە کامنز. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٤٤، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە ئەی تۆ چۆن وێنەی Hayley Atwell as Peggy Carter.jpg دانا، تکایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٤٦، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] من ئەم وینەیەم لە کامنز بارنەکردووە چونکە مافی پارێزراوە، لە ویکی خۆمان بارم کردووە. گەر کرتە لە وێنەکە بکەی و بەڵگەنامەکەی ببینی دەبینی من سەرچاوەی وێنەکەم دەستەبەر کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٤٣، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

دەتوانی فێرم بکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠١، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئەوانەی دەتوانن لە ناوخۆ پەڕگە بار بکەن پێویستە [[ویکیپیدیا:بارکەرەکان|مافی بارکردنیان]] ھەبێت، ئەو مافەش تەنھا بەو کەسانە دەدرێت کە شارەزان لە بارکردنی وێنە و بەشداریان ھەیە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە|پڕۆژەی بارکردن]]، لە ئێستادا بەڕێزت دەتوانی بەشداری لە پڕۆژەی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] بکەیت بۆ داواکردنی ئەو وێنانەی دەتانەویت باری بکەن، بێگوومان سیاسەت و ڕێساکان دەتوانن لە پڕۆژەکە بخوێننەوە {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر زۆر زۆر سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٢، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:{{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٠، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە خاتوون من چۆن ئەو پڕی بکەمەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٤، ٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕوانە [[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#پڕۆژەی داواکاری پەڕگە|لێرە]] وەڵامی بەڕێزتم داوەتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-27 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:The Road Goes Ever On (song)]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Hobbiton, New Zealand.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
&quot;'''The Road Goes Ever On'''&quot; is a title that encompasses several walking songs that J. R. R. Tolkien wrote for his Middle-earth legendarium. Within the stories, the original song was composed by Bilbo Baggins and recorded in The Hobbit. Different versions of it also appear in The Lord of the Rings, along with some similar walking songs. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠٠:٥١، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23473250 --&gt;
== Wikipedia translation of the week: 2022-28 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Everard Calthrop]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Everard Richard Calthrop''' (3 March 1857 – 30 March 1927) was a British railway engineer and inventor. Calthrop was a notable promoter and builder of narrow-gauge railways, especially of 2 ft 6 in (762 mm) narrow gauge, and was especially prominent in India. His most notable achievement was the Barsi Light Railway, but he is best known in his home country for the Leek and Manifold Valley Light Railway. Calthrop has been described as a &quot;railway genius. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠٢:٠٤، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}

&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23502841 --&gt;
== سڕینەوەی پەڕە و وتارەکان ==

سڵاو، ئایا بەکارهێنەران دەتوانن وتارەکان بسڕنەوە؟ یان تەنیا بەڕێوبەران دەتوانن؟ [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏١١:٢٤، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
: سڵاو {{وب|مامۆستا}} گەر مەبەستتان بە شێوەیەکی تەکنیکی لە &lt;code&gt;delete&lt;/code&gt; دێت بەکارھێنەران لە ئێستادا ئەو مافەیان نییە و لەجیاتی ئەوە دەتوانن [[وپ:توینکڵ|توینکڵ]] بەکاربێنن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٥، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:: توینکڵ یارمەتیان دەدات لە لێدانی تاگی سڕینەوە لەو پەڕانەی شایەنی سڕینەوەیە و سڕینەوەی تەکنیکی بۆ بەڕێوەبەران دەمێنێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٦، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::: {{وب|Sakura emad}} مەبەستم ئەوە بوو، دەست خۆش.[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏١٣:٠٧، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== دیوەخان ==

خاتوون چۆن لەوێ پڕۆژەکان ئەنجام دەدریت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٣، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
: سڵاو {{وب|ئارۆ سالار محمود}} سەیری داواکارییەکەی من بکە لەسەر نادادپەروەری بەرامبەر ویکیپیدیای سۆرانی بینیوتە بەکارھێنەران بەشداریان تیا کردووە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٠، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

نەوەڵا، واتا هەر وەکو شتێکی بێمانا دروسرکراوە، وایە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣١، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
: {{وب|ئارۆ سالار محمود}}چی وەک شتێکی بێ مانا درووستکرابێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥١، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر داوای لێبووردن دەکەم، بەس ئەمە کۆتا وەڵاممە، دیوەخان، بێ جاوبدانەوە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٠٤، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== test ==

test [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٥٥، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== کار ==

خاتوون هێچ کەسێک دەناسی شەیدای فلیم و دراماکانی مارڤڵ بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
: نەخێر، بەڵام ھۆکار چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٥، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== پیگی کارتەر ==

بۆ وتاری [[پیگی کارتەر (کارەکتەری سینەمایی)]] چاکم کردۆتەوە بەتەواوەتی گەر کاتت هەبوو، هیوادارم سەرێکی لێبەیت و ئەگەر یەک غەڵەتی تێدابوو، ژێرسەردێڕەکەیم  بۆ بنوسە، زۆر سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:١١، ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
: سڵاو {{وب|ئارۆ سالار محمود}} ناتوانم پشکنین بۆ تەواوی وتارەکە بکەم لە ئێستادا بەڵام لەوانەیە کەسێکی تر پێشنیار بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:١١، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر سوپاس، ئەگەر وتارێکی کەسی ترت لەبەردەسدایە من پێداچونەوەی بۆ دەکەم، چونکە بەڕاستی خۆشە کەسێک داواکارییەکت لێبکات.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٣، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
: {{وب|ئارۆ سالار محمود}} من پێم خۆشە کارەکان بە جدی بکەم، ھەرچۆنێک بێت ئەم ماوەیە تەندرووستیم جێگیر نییە بۆیە لەوانەیە نەتوانم بەتەواوی کارەکان بەڕێوە ببەم سەیری ئاگاداری سەرەووەی [[بەکارھێنەر:Sakura_emad|پەڕەی بەکارھێنەریم]] بکە &lt;!-- داڕێژە:واژوونەکراو --&gt;&lt;small class=&quot;autosigned&quot;&gt;—&amp;nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Sakura emad|بەشدارییەکان]]) ١١:١١، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)&lt;/small&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2022-29 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Church of St. Clare, Horodkivka]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Horodkivka Catholic Church RB.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Church of St. Clare, Horodkivka''' is a Roman Catholic religious building and an architectural monument of local importance in the village of Horodkivka (alternative spelling Gorodkivka), Andrushivka Raion, Zhytomyr region, Ukraine. Horodkivka was called Khalaimgorodok before 1946 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٥، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)''
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23502841 --&gt;
== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:١٧، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٢) ==

خاتوون ئایا دەتوانین وێنەی گۆگڵ باربکەین لە ویکیپیدیا، کاتێک لە ویکیپیدیا نەبێت، چونکە بۆ وتاری [[بۆرجو ئۆزبێرک]] م دەوێت --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٧، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] گووگڵ وێنەکان لە پەڕەکانی ئینتەرنێت دەھێنێت گەر ئەو شوێنەی وێنەکەی لێ باردەکەین گوونجاو و بێت لەڕووی یاساییەوە بێگوومان بۆچی نا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٧، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

تکایە چ مەڵپەڕێک گونجاوە؟ [https://www.fox.com.tr/Ask-Mantik-Intikam/oyuncular/1006/esra-erten کرتە بکە]دەبێت؟ ئەگەر نابێت دەتوانی پێمبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٢٦، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: گەر مەبەستت لە وێنەکەی خانمەکتەر ئیسرایە ئایا دەتوانی لە شوێنی تر بگەرێی بزانیت ھەمان وێنە بە شێوەیەکی ئازاد دەستدەکەوێت یان نا؟ چونکە ئەم وێنەیەی ئێستا مافی پارێزراوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٩، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

واتا ناتوانین باری بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پێویستە سەرەتا بزانیت ئایا دەتوانین ھەمان وێنەمان بە [[پاوانی گشتی|شێوەیەکی ئازاد]] دەست بکەوێت یان نا، گەر دەست نەکەوت ئەوکات قسەی لەسەر دەکەین [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٥٨، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە لە ئێستەدا چی بکەم بۆ ئەوەی ئەو وێنەیەم دەستکەوێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٢١، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تکایە پرسیارەکانم دووبارە بخوێنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٠٤، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

مەبەستم لەوەیە کە چۆن بزانم ئەو وێنەیە موڵکی گشتییە؟ خۆ من دەتوانم بڕۆم لە پڕۆفایلەکەی لە ئینستاگرام سەد وێنە بهێنم، بەڵام چۆن بزانم موڵکی گشتییە؟ تکایە😁😁😁😁 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠١، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: باشە ئایا لە ویکیپیدیا ئەم خانمەکتەرە ھیچ وێنەیەکی ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٤، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەونەی گەڕابێتم نەمبینیوە لە ویکیپیدیای ئینگلیزی یان چەند ویکییەکی تر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٧، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تەمام کێشە نییە خۆم گەڕانم بۆی کرد ھیچم نەدۆزیەوە تکایە لە پڕۆژەی داواکاری پەڕگە داوای بەرزکردنەوەی وێنەکە بکە با جێبەجێ بکرێت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

لە گۆگڵ؟ زۆر سوپاس، هەر وێنەیەک بێت؟ زۆر سوپاس 😁😁😁😁😁😁😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٠، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام زیاتر ئەو وێنەیەی لە سەرەوە ئاماژەتان پێیدا پێم گوونجاوە خۆتانیش باشتر دەزانن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

زۆر سوپاس خێرا بۆ دابنێ ئێستا دایدەنێم، زۆر سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

خاتوون ئەو لینکەی کە لە ئەم لێدوانەدا بۆم دانای هی ئیسرا بوو (ببورە)، بەڵام ئەم وێنەیەی کە لە بارکردن دامنا هی بۆرجووە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٤، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەویش لەبەر ئەوە بوو کە وتاری بۆرجووە، بەڵام هەردووکیان هەر یەک وێنەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} دەتوانی سەردانی مافی بارکردن بکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٣٠، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:ئاگادارم بەرێزم ھەرچۆنێک بێت ناتوانم بەخێرایی وێنەکە باربکەم ببورە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٢، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== داواکاری ==

سڵاو ساکوورا، تکایە پەڕەی [[سخ]] دروست بکە و ڕەنگە جارجاریش بە پەیامی سەر پەڕەی لێدوانەکەی بێزارت بکەم. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٤٨، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:{{کرا}} @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] نەخێر ھەرگیز بێزارم ناکەن بەرێز ئارام. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٠٨، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:: زۆر سوپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٣٩، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١٩:٥٣، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢) ==

خاتوون دەتوانی سەردانی پەڕەی مافی بارکەران بکەیت؟ [https://ckb.m.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95/%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%95%D8%B1%D8%A7%D9%86/%D8%AA%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86#%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1:%D8%A6%D8%A7%D8%B1%DB%86_%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF_2 کرتە بکە] --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو شوێنەی ئێوە داوای مافی بارکەری لێدەکەن ھەڵەیە ئەو پڕۆژەیە بۆ ئەوەیە ئەگەر خۆت خاوەنی مافی بارکەر بیت و لە پڕۆژەکە خۆت وەک ئەندام تۆمار بکەی تا وەک من وەڵامی داواکاری ئەوانە بدەیتەوە کە مافەکەیان نییە و داوای بارکردنی پەڕگە دەکەن ھەروەک ئەوەی ئێوە داواکاریتان بەرز دەکردەوە منیش داواکارییەکانم جێبەجێ دەکرد و وێنەکانم بەرز دەکردەوە
:ئایا قسەکانم ڕوونە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەی چۆن ئەو مافە وەرگرم، با یەکسەر بمنێرێت بۆ شوێنی دیاریکراو تکایە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٧، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:بەشی [[ویکیپیدیا:داواکردنی مافەکان|داواکاری مافەکان]] لە [[ویکیپیدیا:داواکردنی مافەکان/بارکەر]] داوا دەکرێت سەرەتا لەسەر مافەکە بخوێنەوە و بزانە چۆن کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

تەواو ئەونەم ئەوانە خوێندەوە شێت بووم، گەر ئەونەیە، ئیتر من هەموی دەزانم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٨، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

شتی تازە، یان وەرگرتنی ماف [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٩، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بمبورە کە بێزارتانم کرد، نەخێر شتی تازە نییە گەر بە شێوەیەکی تەکنیکی شارەزاییەکی بنەڕەتیتان ھەیە تکایە داواکارییەکە بەرز بکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

تکایە لەکوێ، چونکە ویکیپیدیا زۆر جەنجاڵە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٠٢، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە سەرەوە بڕوانە ئەم لێدوانەم
:{{گێڕانەوە|بەشی داواکاری مافەکان لە ویکیپیدیا:داواکردنی مافەکان/بارکەر داوا دەکرێت سەرەتا لەسەر مافەکە بخوێنەوە و بزانە چۆن کاردەکات}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٤، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

تۆمارم کرد سوپاس [[ویکیپیدیا:داواکردنی_مافەکان/بارکەر#بەکارھێنەر:ئارۆ_سالار_محمود]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٥١، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-30 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Sack of Shamakhi]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:fa:تاراج شماخی]])         ''&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Sack of Shamakhi''' took place on 18 August 1721, when rebellious Sunni Lezgins, within the declining Safavid Empire, attacked the capital of Shirvan province, Shamakhi (in present-day Azerbaijan Republic). The initially successful counter-campaign was abandoned by the central government at a critical moment and with the threat then left unchecked, Shamakhi was taken by 15,000 Lezgin tribesmen, its Shia population massacred, and the city ransacked. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٦، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23502841 --&gt;
== ویکیمانیا ==

خاتوو (وب|Sakura emad}} نازانم لەسەر پەڕەی ویکیپیدیا وێنەیەک پیشان دەدات کە دەڵێت یارمەتیمان بدە لە وەرگێڕان، دەمەوێت لەسەری بزانم لە دەمی تۆوە، نامەوێت بزانم ویکیمانیا چییە، دەمەوێت بزانم ئەو وێنەیە چییە هاتۆتە سەری.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٧، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بە گشتی ویکیمانیا جوڵانەوەیەکی ڕێکخراوی ویکیمیدیایە کە ساڵانە ئاھەنگ بۆ پڕۆژەکانی و بەکارھێنەرە خۆبەخشەکانی دەگێڕێت لەسەر ئەو زانیارییە خۆڕاییانەی لەلایەن بەکارھێنەرانی بەدەستھێنراون و کۆکراونەتەوە
:ئەمساڵ بەکارھێنەرانی کۆدەبنەوە بۆ ئاھەنگ گێڕان و پەیوەندی بەستن بەیەک و یەکتر بینین و گفتوۆگۆکردن و ڕاھێنانکردن و ئامادەکردنی وۆرک شۆپ. و ماوەکەی چوار ڕۆژ دەبێت
:و بەپێی ئەوەی خوێندمەوە ئاھەنگەکە بۆ ھەمووانە تەنانەت ئەوانەی نوێن لە پڕۆژەکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٠٢، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە دەتوانیت بێیتە لێدوانەکەی من بۆ پەڕگەی (بۆرجو ئۆزبێرک بۆ سڕینەوەی خێڕا) تکایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٠٣، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: وتت لە فەیسبووک قسەت لەگەڵ دەکەم من ئەوە نزیکەی سێ ڕۆژە چاوەڕێم بەڵام لەوێ دەنگت نییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٠٦، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەدی منت کردووە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٠٧، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١٧:١٥، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢) ==

مامۆستا دەتوانی یارمەتیم بدەیت لە وتاری [[ویکیمانیا]]. --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ؟ ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:١٥، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بێگوومان فەرموو کێشە چییە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:٢٢، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

لە خشتەکاندا، بەناوی کۆنفرانسی ویکیمانیا، لە ئینگلیزییەکەدا کە کلیک لە video and slides دەکات دەیبات بۆ پەڕەیەکی تر، ئەو چۆن دەکرێت، کە ئەو بەسترەش دەهێنیتە ویکیپیدیای کوردی بەستەرەکە نامێنێت، دەزانیت چیە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٢٥، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:خۆتان ھەمان شتان نەکردووە؟ &quot;دەنگ، ڤیدیۆ&quot; [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٠٥، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== پشیلەیەک بۆ تۆ! ==

[[پەڕگە:Young cats.jpg|left|150px]]
بزّونة!

شكرا لمساهماتك. 

[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٩:٤١، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;br style=&quot;clear: both;&quot;/&gt;

:{{emoji|1F607|size=25}} مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] کیفک اشتقت لك کثیر! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] أنا زين بس صار لي مشاكل (كتبتها بالصفحتي [[w:en:User:Ruwaym]]) لكنني أنا مبسوط أشوف مستخدمين ناشطين هنا بالكردية.  أتمنى لكم جميعًا أن تكونوا آمنين وسالمين وناشطين. [[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٢١:١٢، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::{{ltr}}
:::i switch back to english my arabic is not sufficient enough to fully express myself, i read your entire user page i am sorry you went through so many difficulties, but i am happy as i see they didn't drag you down instead; you're stronger now i love the spirit please continue here with us, and if you need anything here on ckb wikipedia please let me know.
:::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]]
:::{{ltr|end}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== دروستکردنی پەڕگەی بەکارهێنەر ==

خاتوو ساکورا چۆن دەتوانم پەڕگەیەک دروست بکەم کە تەنها خۆم بتوانم بەکاریبهێنم لە پەڕەی بەکارهێنرەکەمدا؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]:  دەتوانی پەڕگەیەک لە ناوەخۆی ویکیپیدیای کوردی سۆرانی بەرز بکەیتەوە و قەدەغەی بکەیت لەوەی ببردرێتە [[c:Main_Page|کامنز]] و پڕۆژەکانی تر سوودی لێ وەربگرن بەڵام ناتوانی لەوانەی ناوەخۆی ویکیی سۆرانی قەدەغەی بکەیت و ھەموو ئەوانەی لەناو ویکی سۆرانین دەتوانن سوود لە پەڕگەکەت وەرگرن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئۆ ببورە مەبەستم لە داڕێژەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بۆ نموونە داڕێژەی چی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

بۆ نمونە: داڕێژەی بەڕێز ئارام، لە پەڕەکەیدا
&lt;nowiki&gt;__NOTOC__&lt;/nowiki&gt;
&lt;nowiki&gt;{{/سەرپەڕە}}&lt;/nowiki&gt;
 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ دەتوانیت سەرەتا ژێر پەڕەیەک درووست بکە
:دواتر دەتوانی بەھەمان شێوەی بەڕێز ئارام بکەیت
:بۆ نموونە کە ژێرپەرەیەکی لەم شێوەیەت درووستکر [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/پەڕەکەم]]
:ئەوکاتە دەتوانی &lt;nowiki&gt;{{/پەڕەکەم}}&lt;/nowiki&gt; وەک داڕێژە لە پەڕەکەت بەکاربھێنیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەی دیزاین کردنی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

؟؟؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٣، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:دیزایین کردنی پەڕەی بەکارھێنەر بۆ ئەوە دەتوانم چەن تێبنییەکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت پێ بدەم و سوودی لێوەرگریت بۆ پەڕەی بەکارھێنەریت: 
:* [[en:Wikipedia:User page design center|Wikipedia:User page design center]]
:لێرە دەتوانی چەندین ستایل بدۆزیتەوە و لەگەڵ تێبنیی لەسەریان [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2022-31 ==

{| class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;&quot;
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Lau Pa Sat]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;

Please be bold and help translate this article!

----
[[File:Telok Ayer Market Above, June 2015.JPG|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Lau Pa Sat''', also known as Telok Ayer Market, is a historic building located within the Downtown Core in the Central Area of Singapore. It was first built in 1824 as a fish market on the waterfront serving the people of early colonial Singapore and rebuilt in 1838. It was then relocated and rebuilt at the present location in 1894. It is currently a food court with stalls selling a variety of local cuisine. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
&lt;/div&gt;
|}
&lt;!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=23601901 --&gt;
== پرسیار لە [[User:Gunde shatuns|Gunde shatuns]]ەوە (‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو، بێ زه‌حمه‌ت چۆن بابه‌تێك يان زانياريێكى نوێ بڵاوده‌كه‌مه‌وه‌؟ --[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Gunde shatuns|لێدوان]]) ‏٠١:٥٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو @[[بەکارھێنەر:Gunde shatuns|Gunde shatuns]] بەخێرھاتیت دەتوانی سەیری [https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ئەم فێرکارییە] بکەیت لە یوتیووب. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:١٥، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢) ==

خاتوون ساکورا دەتوانی ببیتە مامۆستای {{وب|ئاریا سالار}}؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بێگوومان دەتوانێت نامە بنێرێت ھەرکاتێک بیەوێت، بەڵام گەر مەبەستت لە بەشی تەکنیکییە من لە بۆردی مامۆستایان لە لیستی قوتابیانی خۆم نایدۆزمەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەی ناتوانی ئەویشی تێبکەیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٨، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ دەتوانم بەڵام پێویستە خۆیان بێنە ئێرە ڕەزامەندی دەرببڕن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ساکورا دەتوانیت وەک قوتابی خۆت وەرمبگریت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٥٢، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] {{کرا}} ئێستا بەشێوەیەکی تەکینکی قوتابی منن دەتوانن بەشێوەیەکی تەکنیکی وەک بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] پرسیار بنێرن {{زۆر سپاس}}. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
== پووچەڵکردنەوەی بەکۆمەڵ ==

دەم باش Sakura emad, هیوادارم باش بیت، ساکورا پرسیارێک. ئایا دەتووانم [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%95&amp;action=history ١] [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C&amp;action=history ٢]  هەموو دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە لەو دوو وتارەدا (هەڵبەت بە جودا) وێکڕا و بە جارێک بگەڕێنمەوە و پووچەڵیان کەمەوە، ڕێگایەک هەیە؟ زۆری دەستکاری کردووە و هیچیانیش بۆ مانەوە نابن. پرسیارەکەم بۆ فێربوونە و بۆ داهاتووش هەر پێویستم پێی دەبێت. پێشاوپێش سپاس [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٢، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]]: گەر دەستکارییەکە لەلایەن یەک جۆر ئایپی کرابێت ئەوا دەتوانی بەبەکارھێنانی مافی گەڕاندنەوە تەواوی دەستکارییەکانی ئایپییەکی دیاریکراو بگەڕێنیتەوە بەڵام گەر ھاتوو ئایپیەکە بەھەر شێوەیەک لە شێوەکان لەگەل ئایپییەکانی پێشووتر ئەوا بە جیاواز ھەژمار دەکرێت و ھەر ئایپییەک وەک کەسێکی تەواو جیاواز مامەڵەی لەگەڵ دەکرێتەوە، بە واتای ئەوە دێت تەنھا دەتوانی دەستکاری بە کۆمەڵی یەک ئایپیی بەیەک جار بگەڕێنیتەوە نەک دوو ئایپی جیاواز لەھەمان کات و بەیەکجار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:١٤، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:: دەستخۆش ساکورا، تێگەیشتم. هەروەها سپاست دەکەم تاوەکوو داوای مافەکە دەکەم و وەریدەگرم خۆت ئەو دوو دانەی لە سەرێ ئاماژەم پێ کردووە، بۆ بگەڕێنییەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٧، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::@[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] زۆر باشە کێشە نییە بەڵام ھۆکار چییە بۆ پووچەڵکردنەوە و تێبینی ئەوە بکە لەلایەن یەک ئایپیی دەستکاری نەکراوە ئەتوانی ھۆکارم پێ بدەی کە بۆچی دەبێت دەستکارییەکان پووچەڵ بکرێنەوە؟ و تاکوێ پووچەڵ بکرێنەوە سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::: بۆ سەید قادرەکە کەمێک تێکەڵە و خۆم دەبێت دروستی کەم سپاس، بەڵام بۆ بەردینەکە بەگشتی دەستکارییەکانی ئەو ئایپییە چوارچێوەی وتارەکەی تێک داوە و جگە لەوەش هەمووی ڕای کەسی و بێسەرچاوەن و پێداهەڵگوتنە بەسەریدا. من بە دوور لە بانگەشە و بێلایەنانە وتارەکەم نووسیوە و تاقە یەک ڕستەیشیم لەخۆمە دەرنەهێناوە. ئەگەر پێت وایە کە ناتوانی بڕیاری لەسەر بدەی هیچ کێشەیەک نییە، تا ئێرەش زۆرت یارمەتی دوام، سپاس. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٦، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::{{doing}} پێداچوونەوە بۆ وتارەکان دەکەم سپاس بۆ سکاڵاکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] بەداخەوە من ناتوانم بڕیاریان لەسەر بدەم کە خۆت بوویتە خاوەنی مافەکە مامەڵەیان لەگەڵ بکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٢، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ھیچ کێشەیەکت ھەیە ئێستا لە گەڕاندنەوەی دەستکارییەکان بۆ شوێنی گوونجاوی خۆی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢١، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::: سڵاو ساکورا، سپاس کە پرسیتەوە، نا دەستخۆش، پێویستم بوو حەتمەن زەحمەتت دەدەمەوە. [[بەکارھێنەر:Keenîî|Keenîî]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Keenîî|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::::::زۆر باشە کێشەیەک نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پرسیار لە [[User:Bayenzia|Bayenzia]]ەوە (‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢) ==

سڵاو و ڕێز ده مه وێت ببمه به شدار بوویه کی قبوڵ کراو و بتوانم وتار بنوسم نه ک هه ر ده ستکاری بکه م سه ره تا ده بێ چی بکه م؟ --[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bayenzia|لێدوان]]) ‏١٨:١٤، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Bayenzia|Bayenzia]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، سەرەتا [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە]] بخوێنەوە کە کورتکراوەی سیاسەت و ڕێساکانی ویکیپیدیایە دواتر بڕوان[https://www.youtube.com/watch?v=bo_ugff2g6A ە ئەم فێرکارییە] لە یوتیووب، دڵنیابەوە لەکاتی نووسینی وتار کلیلە سیاسەتەکانی وەک [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] جێبەجێ دەکەیت سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٢، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>20wd809z246q6i9v4109xozaw2xlp7e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود</title>
    <ns>3</ns>
    <id>212577</id>
    <revision>
      <id>974706</id>
      <parentid>973337</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T02:14:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dexbot</username>
        <id>6403</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت (کۆنتر لە) بۆ [[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/ئەرشیڤی ١]].</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40666" xml:space="preserve">{{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot
|archive = لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/ئەرشیڤی %(counter)s
|algo = old(31d)
|counter = 1
|maxarchivesize = 70K
|archiveheader = {{ڕێدۆزیی ئەرشیڤی وتووێژ}}
|minthreadstoarchive = 1
|minthreadsleft = 4
}}
&lt;!--تکایە دەستکاریی سەرەوەی ئێرە مەکە--&gt;
{{ئەرشیڤەکان}}


== مافی بارکردن ==

[[پەڕگە:Wikipedia Uploader.svg|ماف|80px|چەپ]]
سڵاو ئارۆ سالار محمود، دەمەوێت پێت ڕابگەێنم دوای پێداچوونەوەی بەشدارییەکانتان لە پڕۆژەی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە|داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] مافی &lt;code&gt;بارکەر&lt;/code&gt; بۆ ھەژمارەکەت &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[//ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&amp;type=rights&amp;page=User%3A%D8%A6%D8%A7%D8%B1%DB%86_%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF زیادکرا]&lt;/span&gt;. ئەم مافە ڕێگەت پێ دەدات کە [[یارمەتی:پەڕگەکان|پەڕگە]] بۆ ناوخۆی ویکیپیدیا بار بکەیت. بۆ زانیاری زیاتر لەسەر مافی بارکەر، بنۆڕە [[ویکیپیدیا:بارکەرەکان]]. بۆ گشت پرسیارەکانت دەتوانیت سەردانی [[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگا]] بکەیت، یانیش دەتوانیت لە پەڕەی لێدوانی من پرسیار بکەیت. ئەگەر پێت وایە ئەم مافە سوودی نابێت بۆت، تکایە ئاگادارم بکەرەوە تاکوو لێتی بسەنمەوە. بە ھیوای بەردەوامی! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٩، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە خاتوون من ئێستا هەر وێنەیە کە دەمەوێت باری بکەم کە نائازادە دەبێت لە کوموز بیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٠٦، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:نەخێر بەڕێزم پەرگەی نائازاد لە ناوەخۆ باردەکرێت، لەبەر ئەوەی پێشووتر مافەکەت نەبوو نەدەتوانی بیکەیت ئێستا مافەکەت ھەیە دەتوانی لە ناوەخۆ ئەنجامی بدەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٨، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

چۆنای؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:١١، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

مەبەستم لە وێنەکەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:١١، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:لە ویکیپیدیا سەیری بەشی ئامرازەکان بکە نووسراوە پەڕگەیەک بار بکە ئەتوانی کرتە بکەیت ئەوێ بەکاربێنیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٤، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

کامانە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٢١، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:بڕوانە ئەم وێنەیە ئامرازەکان لە خوارەوە دەبنییت؟ [[File:Tutoforckb.png|thumb]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٣، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::دەتوانی لە بەشی ئامرازەکان &quot;پەڕگەیەک بار بکە&quot; بدۆزیتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٤، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

سوپاس، لەوانەیە بگەڕێمەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٢٥، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە ئەی هێچ ئەرشیفێک هەیە بۆ ئەم بارکردنە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٢٩، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:مەبەستت لە ئەرشیڤ چییە؟ ئایا مەبەستت ئەوەیە ئەو پەڕگانەی خۆت بارت کردوون لە پێشووتر بتوانی دووبارە بیاندۆزیتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٩، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

نا مەبەستم لە شێوازی پڕکردنەوەیەتی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١١، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:بەڵێ بێگوومان نموونەمان ھەیە سەیری ئەو داواکارییانە بکە کە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە|پڕۆژەکە]] کراوە و بڕوانە ناو پەڕگەکان بزانە چۆن پڕکردنەوەیان بۆ کراوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٧، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەی ئێستا خۆم دەتوانم پەڕگەی بۆرجو ئۆزبێرک دروست کەم یان تۆ دەستت بەسەریا گرتووە؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٥، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:نازانم مەبەستتان لە دەست بەسەرداگرتن چییە، بەڵام بەڵێ خۆتان دەتوانن بەرزی بکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٧، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٤٩، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== بارکردنی پەڕگە ==

سڵاو سەبارەت [[:پەڕگە:GÜNAYKARACAOĞLU.jpeg|بەم پەڕگەیەی]] کە بارتان کردووە زۆرێک لە داواکارییە دیاریکراوەکان پڕنەکراوەتەوە وەک چەندێتیی بەکارھێنان، ڕێزۆلووشنی کەم، شیاوی جێگۆڕین؟، و جگە لەوەش وێنەکە زۆر گەورەیە و کوالێتی زۆر بەرزە، خۆی وێنەکانی ویکیپیدیا دەبێت بچووک بن بەس بۆ ئەوە بن خەڵک بتوانێ بیان بینی بیان ناسێتەوە گەر بە پێچەوانەوە بن دەتوانرێ وێنەکان پاشەکەوت بکرێن و سوودیان لێ وەربگیرێ کە قەدەغەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٤، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئێ خۆ ناتوانم دیقەی دابەزێنم، وەڵا ڕاست دەکەیت هەندێ شتم سریییەوە، بەڵام وامزانی باشترە بیسڕمەوە، ئەی لەو بۆشایانەی سڕیومنتەوە چی بنوسم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٧، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئا خاتوون لە وتارەکەدا بچکۆلەم کردەوە، چونکە خۆت دەزانی وێنەی زۆر گەورەش ناشریینە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئینجا بەڕاستی ئەو شتانەی تۆ دەیڵێیت بەس بە فۆتۆشۆپی کۆمپیوتەر دەکرێت، دیقە دابەزاندن و بچکۆلەکردنەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٩، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئینجا ویکپیدیا ڕیگەدەدات تا ١٠٠مێگا دانێیت. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٩، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:ببورە بەڵام من نەمبیستووە ڕێساکانی پەڕگەی نائازاد (fair use) بڵێن تەواوی بەرھەمەکە وەک خۆی کۆپی بکە، دەڵێن بڕێک لە بەرھەمەکە لەبەر بگرەوە. و بچووکترین وێنە و کوالێتی فۆتۆشۆپی ناوێت ھەر ویکیپیدیا خۆی بۆت دەکات لە خوار وێنەکە دەبینی نووسراوە {{گێڕانەوە|قەبارەی ئەم پێشبینینە: ٤٥٠ لە ٥٩٩ پیکسەڵ. ڕەزەلووشنەکانی تر: ١٨٠ لە ٢٤٠ پیکسەڵ  ٣٦٠ لە ٤٨٠ پیکسەڵ  ٧٠٠ لە ٩٣٢ پیکسەڵ.}}
:تکایە نزمترین قەبارە ھەڵبژێرە و دایبەزێنە پاشان وەرەوە ھەمان پەڕگە لەوێ بڕوانە بەشی &quot;مێژووی پەڕگە&quot; وەرە خوارەوە بەستەرێکی شین دەبینی نووسراوە &quot;وەشانێکی نوێی ئەم پەڕگەیە بار بکە&quot; لەوێ کرتە بکە و وەشانە نوێیەکە بەرز بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٧، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

واتا ئێمە ڕاستییەکە بچکۆلە دەکەینەوە، ئینجا داوای گەورەی دەکەینەوە، بەڵام لە وتارەکە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٢، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە خۆی حەساباتی بۆ دەکات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٢، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:نازانم مەبەستت چییە لە حەسابات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٣، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
::تکایە بە زووترین کات چاکسازییەکان ئەنجام بدە بەپێچەوانەوە پێویستە من ئەنجامی بدەم چونکە بەگوێرەی یاسا ئێمە ڕێگەپێنەدراوین بەرھەمەکان بەم شێوەیە بەکار بھێنین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٧، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

سوپاس، ئەنجامی نادەمەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٥١، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە چۆن دەستکاری بکەم، گەر بە وێنە بینێریت زۆر باش دەبێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٥٨، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:سەرەتا پێویستە وێنەکە بچووکتر بکەیتەوە چۆنییەتیەکەشی لەسەرەوە باسم کردووە بڕوانە {{گێڕانەوە|ببورە بەڵام من نەمبیستووە ڕێساکانی پەڕگەی نائازاد......}}
:لە سەرەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:١٥، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

خاتوون بڕوا ناکەم بەم وتووێژە لە یەکتری تیبگەین بۆیە من ناوی فەیسبوکەکەمت دەدەمێ [ https://www.facebook.com/profile.php?id=100079313941416 کرتە بکە] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٥٨، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:ئێمە [[دیسکۆرد (نەرمامێر)|دیسکۆرد]]ی تایبەت بە ویکیپیدیامان ھەیە دەتەوێت لەوێ قسە بکەین؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٢، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

باشە ئێستا داونلۆدی دەکەم چونکە نییمە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:گەر داتبەزاند لە ڕێگەی [https://discord.gg/HBxCs5bx ئەم بەستەرەوە] دەتوانی بێیتە ناو کۆمەڵگای ویکیپیدیا لە دیسکۆرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٩، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

بوورە بەڕاستی زۆرم لەگەڵ هەوڵدا بەڵام نازانم، گەر دەتوانی با لە فەیسبوکەوە بێت، یان چی ترتان هەیە، بزانم ناتوانم بەکاریبهێنم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥١، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} خۆت چاکی بکە بێزەحمەت، دوای من سەیری دەکەم بزانم چیت دەسکاریی کردووە زۆرباشتریشە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٩، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیڕێکی فەیسبووک بکە تکایە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣٠، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:پەڕگە:GÜNAYKARACAOĞLU.jpeg]] بۆ سڕینەوەی خێرا ھەڵبژێردرا ==

سڵاو، [[:پەڕگە:GÜNAYKARACAOĞLU.jpeg]] بۆ سڕینەوەی خێرا ھەڵبژێردرا چونکە مافی پارێزراوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:٤٧، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:پەڕگە:Burcuozberk.jpg]] بۆ سڕینەوەی خێرا ھەڵبژێردرا ==

سڵاو، [[:پەڕگە:Burcuozberk.jpg]] بۆ سڕینەوەی خێرا ھەڵبژێردرا چونکە مافی پارێزراوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:٥١، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:وەڵای بەڕێز ئارام ساکاورا خان وتی موشکیلەی نییە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٢، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:: ئەوە نییە لە خواری خوارەوەی سەرچاوەکە نووسراوە «ھەموو مافەکان پارێزراون»؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:٥٦، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

لەوانەیە بە غەڵەت دامنابێ، دڵنیای [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٩، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

یان هەر لە لینکەکەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٠٠، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:تێناگەم مەبەستت چییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٨:٠٧، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
:من {{emoji|1F440|size=25}} لەکوێ وتوومە کێشە نییە پەڕگەی ئاوا کوالێتی بەرز باربکەی؟ وتم کە بارت کرد پێویستە کوالێتیەکەی نزم بکەینەوە و شوێن سیاسەت بکەوین و سوود لە بڕێک لە بەرھەمەکە وەرگرین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٠٨، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

لەوانەیە بە غەڵەت دامنابێ، چونکە خەریببوو، (وب|Sakura emad} بڵاویبکاتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٠٨، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەی کاک ئارام دەڵێت مافی پارێزراوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:١٢، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

خۆ منیش بۆ ئەوە دەزانم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:١٢، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:پەڕگە:383F165E-C612-4A70-A130-B81E5886162B.png]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]

تاگێک لەسەر [[:پەڕگە:383F165E-C612-4A70-A130-B81E5886162B.png]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەژێر پێوەری [[وپ:پسخ#گ٢|گ٢ی پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]] کراوە چوونکە وا دیارە کە پەڕەیەکی تاقیکردنەوەیە، ئەگەر ئەوە پەڕەیەکی تاقیکردنەوەییە، تکایە لەمەودوا [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|خۆڵەپەتانێ]] بەکار بێنە بۆ تاقیکردنەوەکانت. تەماشایەکی [[وپ:ناساندن|پەڕەی ناساندن]]ەکەمان بکە ئەگەر حەزتکرد زیاتر دەربارەی بەشداریکردن لە ئینسایکڵۆپیدیاکەمان فێرببیت. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پەڕگە:383F165E-C612-4A70-A130-B81E5886162B.png|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95%3A383F165E-C612-4A70-A130-B81E5886162B.png|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە.  ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٠٧:٥١، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:مەڵپەری بینەر]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]
{{Quote box|quote=&lt;p&gt;ئەگەر ئەمە یەکەمین وتارە کە نووسیوتە، لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:وتار چییە؟|ئەم پەڕەیە بخوێنیتەوە]] بۆ ئەوەی لە نووسینەوەی وتار شارەزا بیت.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:جادووگەری وتارەکان/وەشانی ١|جادووگەری وتارەکان]] بەکار بھێنیت بۆ ئەوەی یارمەتی دروستکردنی وتارەکانت بدات.&lt;/p&gt;|width=20%|align=left}}
تاگێک لەسەر [[:مەڵپەری بینەر]] داندراوە کە داوا دەکات بە خێرایی بسڕدرێتەوە. ئەمە لەژێر [[وپ:پسخ#گ١١|بەشی گ١١ی پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]] ئەنجام دراوە، چوونکە وادیارە کە پەڕەکە تەنیا ڕێکلامێکە بۆ ناودارکردنی کۆمپانیایەک، گرووپێک، بەرھەمێک، خزمەتگوزارییەک، کەسێک، یان بۆچوونێک و پێویستی بە دووبارەنووسینەوە ھەیە تاکوو زانستنامەیی دەرکەوێت. ڕێکلامکردن لە ویکیپیدیا ناکرێت و پەڕەی ڕێکلامی بە خێرایی دەسڕدرێتەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:مەڵپەری بینەر|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D9%85%DB%95%DA%B5%D9%BE%DB%95%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%95%D8%B1|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}. &lt;!-- Template:Db-spam-notice --&gt;  ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:١٤، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== دوایین بارکردنەکان ==

دەست خۆش دوایین بارکردنەکانتم بینی بە گوونجاوی بارت کردوون و بەڵگەنامە و زانیارییەکانی بەشی بەکارھێنانی نائازادیشیان تەواوە {{emoji|1F389|size=30}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٢، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} زۆر سوپاست دەکەم، هەموو ئەمانە لەژێر سایەی تۆوەوەن.🎉🥳[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٤٥، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== ئێمە خۆبەخشین ==

سڵاو، لەبەر ئەوەی پەڕەی وتووێژ شوێنی دەمەقڕەی نێوان بەکاربەران نییە، وتم با لێرە وەڵامی [[Special:Diff/966881|ئەم دەستکارییەت]] بدەمەوە.

گەر توانیت لە پرۆژەکانی ویکیمیدیا نیو ئەوەندەی من بەشداری بکەیت و ھێشتا زیندوو بیت، ئەوا حەقە تۆ ببیتە [[حەوت سەرسووڕھێنەرەکەی جیھان|ھەشتەمین سەرسووڕھێنەری جیھان]]. '''بیرت بێت''' ئێمە لە ویکیپیدیا خۆبەخشین! ھەر لەو کاتەی لێدوانەکەت دا، ئاگام لێ بووە، بەس ئەو کاتە توانای وەڵامدانەوەم نەبوو. من سەرجەم ئاگادارییەکان لای خۆم ھەڵدەگرم و ئەوەندەی پێم کرا و کەی کاتی پێویستم بۆیان ھەبوو، دەچم بەدەمیانەوە. پرۆژە ھەیە دوای ساڵ و زیاتریش لە ناچالاکییان، ئینجا ماوەماوە و وردەوردە کاری لەسەر کراوە. نازانم تۆ ئێمە بە [[وپ:بۆت|بۆت]] تێگەیشتوویتە یان چی؟! گەر وا بیر دەکەیتەوە، ھەر خەریکی تۆین، ئەوا ھەڵەیت. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٣٣، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:نا بەڕێز ئارام، ئاریا لە مەسینجەر جوابی من ناداتەوە، و لە ماڵەوە هەڕەشەی لێکردووم کە ئەگەر بەس بچم بەلای نەوەکان لە پەتی سێدارەم دەدات، بۆیە ویستم بۆ خۆی بنێرم، وەڵای یەک جار دەستکاریم کرد، ناوی منی  لە فیلمێکدا سڕیوە، بۆیە پێموت تا خۆی بیکات، {{وب|Aram}} ئەگینا من هەر موشکیلەم نییە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: من باسی شتێکی تر دەکەم؛ ئەسڵەن لەو لێدوانەی سەرەوەت تێنەگەشتم! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٤٧، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڕێز ئارام گەر بچم بەلای نەوەکان من دەمرم، تەواو، ئەوە کورتکراوەی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٨، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

ئۆ ببورە، زۆر داوای لێبووردن دەکەم، بەغەڵەت جوابدایەوە، لە وتووێژەدا، زۆر بوورە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٣، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== داواکاریی ==

بەڕێز {{وب|Aram}} دەتوانی پێمبڵێیت جۆن بیکەم چونە ئەم بەستەرەی بۆت ناردم زۆر جەنجاڵە، تکایە گەر یارمەتیم بدەیت زۆر باشدەبێت، بەشێوەی، ١* ئەوە بکە ٢*ئەمە بکە ٣ هدت. سوپاس، لەگەڵ ڕێزم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٩، ٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:باسی چی دەکەیت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢١:٥٧، ٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== ئەرشیڤەکان ==

سڵاو دەتەوێت {{tlx|ئەرشیڤەکان}} لە پەڕەکەت جێگیر بکەم بۆ ئەوەی ئەو ئەرشیڤانە نیشان بدات کە بۆتەکە کردوویەتی؟ وەک ئەوەی پەڕەی وتووێژەکەی من. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٢، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} سوپاست دەکەم.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٣٠، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:نازانم مەبەستت لە سپاسکردن چییە بەڵێیە یان نەخێر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٢، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢٤، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:{{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٥، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:پەڕگە:Descendants 3, poster.jpg]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]

تاگێک لەسەر [[:پەڕگە:Descendants 3, poster.jpg]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە:

&lt;blockquote&gt;پێوەری پێنج پەڕگەی نائازادی بەکارنەھاتوو&lt;/blockquote&gt;

لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پەڕگە:Descendants 3, poster.jpg|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95%3ADescendants+3%2C+poster.jpg|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە.  [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٣، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== پەڕگەی [[:پەڕگە:GÜNAYKARACAOĞLU.jpeg|GÜNAYKARACAOĞLU.jpeg]] ==

سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] لە کۆمنز پەڕگەیەکی ئازادم دۆزیەوە کە جێگای ئەم وێنەیە دەگرێتەوە و مافی بەکارھێنانی ئازادە لەبەر بۆیە پێویستە ئەم پەڕگەیە بسڕینەوە کە مافی بەکارھێنانی نائازادە و چیتر بەکارھێنانی نائازادی داد و یاسای بەکارھێنانی نائازادی دادی ئەمریکا پشتگیری لە پەڕگەکە ناکات سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٠، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:[[:پەڕگە:Günay Karacaoğlu, 2016.jpg|ئەمەش پەڕگەکەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٢١، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:پۆل:Films set in Easter Island]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]

تاگێک لەسەر [[:پۆل:Films set in Easter Island]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە:

&lt;blockquote&gt;پۆلێک دوور لە زمانی کوردی سۆرانی&lt;/blockquote&gt;

لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پۆل:Films set in Easter Island|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D9%BE%DB%86%D9%84%3AFilms+set+in+Easter+Island|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە.  [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٢٨، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

== وەرگێڕان ==

سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]، ماندوو نەبن. سەرنجم داوە کە لە وتارەکانی [[باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور]] و [[هۆپ (فیلم)]] [[وەرگێڕی گووگڵ]]تان بەکارھێناوە. [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا#سخ-گ١٥|تکایە بەکاری مەھێنن]] و ھەوڵ بدەن خۆتان ڕستە بە ڕستە وەریبگێڕن. سپاس! —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|&lt;span style=&quot;color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;&quot;&gt;'''ھەڵبەست'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|&lt;span style=&quot;color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;&quot;&gt;لێدوان&lt;/span&gt;]])&lt;/sub&gt; ‏١٩:٥٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

یەکەمجار من باڵنسی لێکۆڵەری ملیۆنیر وەرمنەگێڕاوە، بەڵام هۆپ وەرگێڕانی گۆگڵم بۆ بەکارهێنا، خۆی من وەرگێڕم لە پەیجی بینەر، بەس خۆی من هەموو وتارەکانم وەرگێڕانی گۆگڵ بەکاردەهێنم بەڵام چاکسازی تێدادەکەم بۆ زانیاریت.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>py4eq6cvxi2zinaadcha7shbp3vdcsq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بەکارھێنەر:ئاریا سالار</title>
    <ns>2</ns>
    <id>212665</id>
    <revision>
      <id>974672</id>
      <parentid>956545</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:11:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" xml:space="preserve">'''کەسایەتی'''

== زانیاری دەربارە من ==</text>
      <sha1>o9r8yqvc0ap49ra1vbk3lur8j8k746v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974673</id>
      <parentid>974672</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:11:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="298" xml:space="preserve">'''کەسایەتی'''

== زانیاری دەربارە من ==
ناوم ئاریا سالارە تەمەنم ١٤ ساڵە دانیشتووی سلێمانیم و هەروەها لە چەند وێبسایتێکی جیاواز کاردەکەم وەک بینەر کە پیجێکی وەرگێڕانە</text>
      <sha1>575i1uxcc685o1qqlw7abuju1csdh2a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974675</id>
      <parentid>974673</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:14:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="408" xml:space="preserve">'''کەسایەتی'''

== زانیاری دەربارە من ==
ناوم ئاریا سالارە تەمەنم ١٤ ساڵە دانیشتووی سلێمانیم و هەروەها لە                                                                                                             چەند وێبسایتێکی جیاواز کاردەکەم وەک بینەر کە پەیجێکی وەرگێڕانە</text>
      <sha1>izofg6uq2x2m3a5t8544k52jl7mp0iv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974676</id>
      <parentid>974675</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:15:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="452" xml:space="preserve">'''کەسایەتی'''

== زانیاری دەربارە من ==
ناوم ئاریا سالارە تەمەنم ١٤ ساڵە دانیشتووی سلێمانیم و هەروەها لە                                                                                                             چەند وێبسایتێکی جیاواز کاردەکەم وەک بینەر کە پەیجێکی وەرگێڕانە

== ئەو شتانەی پێویستمن ==</text>
      <sha1>a7nke8hxt4i2eilqd0kwwuosi60gsqe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974677</id>
      <parentid>974676</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:15:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="493" xml:space="preserve">'''کەسایەتی'''

== زانیاری دەربارە من ==
ناوم ئاریا سالارە تەمەنم ١٤ ساڵە دانیشتووی سلێمانیم و هەروەها لە                                                                                                             چەند وێبسایتێکی جیاواز کاردەکەم وەک بینەر کە پەیجێکی وەرگێڕانە

== ئەو شتانەی پێویستمن ==
{{سندوقی نووسینی وتار}}</text>
      <sha1>1s6nkkn73cn2nbur2f0cfvg908sf6mv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کاتنامەی بریستۆڵ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>212881</id>
    <revision>
      <id>974621</id>
      <parentid>974020</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:47:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>/* سەدەی ١٩ */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7757" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Arms of Bristol City Council.svg|وێنۆک]]

ئەمانە کاتنامەی ڕووداوەکانی شاری [[بریستۆڵ]] بەدرێژاییی [[مێژوو]].

== پێش سەدەی ١٩ ==
* ٨٠٣ – دامەزراندنی پریۆری سانت جەیمس.&lt;ref name=tymms1834/&gt;
* ١١٤٠ – ئابای سانت {{قت|ئۆگستین}} دامەزرا.&lt;ref name=tymms1834/&gt;
* ١٢٩٠ – دەرکردنی جوولەکەکان.&lt;ref name=roth2007&gt;Roth, Cecil, and Joe Hallaby. &quot;Bristol.&quot; Encyclopaedia Judaica. Ed. Michael Berenbaum and Fred Skolnik. 2nd ed. Vol. 4. Detroit: Macmillan Reference USA, 2007. 185–186. Gale Virtual Reference Library. Web. 1 October 2013&lt;/ref&gt;
* ١٢٩٢ – کڵێسای [[سانت مەری ڕێدکلیف]] دروست کرا.&lt;ref name=haydn1910&gt;{{cite book|publisher=Ward, Lock &amp; Co.|location=London|title=Haydn's Dictionary of Dates|first=Benjamin|last=Vincent|edition=25th|date=1910|chapter=Bristol|chapter-url=https://archive.org/stream/haydnsdictionary00hayd#page/204/mode/1up|title-link=Haydn's Dictionary of Dates}}&lt;/ref&gt;
* ١٤٧٠ - دووبارە بنیاتنانەوەی کڵێسای سانت ستیڤن.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٥٠٤ – دروستکردنی [[کەنیسە سێ پاشای کۆڵن]].&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٥٨٠ - [[مۆزەخانەی ڕید لۆج، بریستۆڵ|مۆزەخانەی ڕید لۆج]] دامەزرا.
* ١٦٤٤ – قەڵا لە گردی سانت مایکل دووبارە دروستکرایەوە.&lt;ref name=city-17th&gt;{{cite web|url=http://www.bristol.gov.uk/page/planning-and-building-regulations/bristol-through-ages|title=Bristol in the 17th Century|author=City Design Group|publisher=Bristol City Council|access-date=21 September 2013}}&lt;/ref&gt;
* ١٦٥٦- ڕووخاندنی قەڵای بریستۆڵ.&lt;ref name=townsend1867&gt;{{citation|publisher=Frederick Warne &amp; Co.|location=London|author=George Henry Townsend|title=A Manual of Dates|date=1867|edition=2nd|chapter=Bristol|chapter-url=https://archive.org/stream/manualofdatesdic00townrich#page/172/mode/1up|author-link=George Henry Townsend}}&lt;/ref&gt;
* ١٦٩١: کۆمپانیای بریستۆڵ بۆ ھەژاران دامەزرا.&lt;ref name=city-17th/&gt;
* ١٧٠١ – دروستکردنی ھۆڵی بازرگانان.&lt;ref name=tymms1834/&gt;
* ١٧٤٧ – بریستۆڵ بوو بە قەرەباڵغترین بەندەری بازرگانی کۆیلەکانی بەریتانیا.&lt;ref name=bbc-sea&gt;{{cite web|work=British History Timeline|title=Empire and Sea Power|url=https://www.bbc.co.uk/history/british/timeline/empireseapower_timeline_noflash.shtml|publisher=BBC|access-date=21 September 2013}}&lt;/ref&gt;
* ١٧٦٦ – کردنەوەی شانۆ.&lt;ref name=tymms1834/&gt;
* ١٧٦٨ – دروستکردنی [[پردی بریستۆڵ]].&lt;ref name=tymms1834/&gt;
* ١٧٦٩ - دووبارە دروستکردنەوەی کڵێسای سانت نیکۆلاس.&lt;ref name=britannica1910/&gt;

== سەدەی ١٩ ==
* ١٨٠٩ – بەندەری بریستۆڵ دروست بوو.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٨١٠ – دروستکردنی [[ژووری بازرگانی، بریستۆڵ|ژووری بازرگانی]].&lt;ref name=tymms1834/&gt;
* ١٨٢١
** ژمارەی دانیشتووان: ٥٢٬٨٨٩ کەس.&lt;ref name=tymms1834&gt;{{cite book|first=Samuel|last=Tymms|location=London|publisher=J.B. Nichols and Son|year=1834|series=The Family Topographer: Being a Compendious Account of the … Counties of England|oclc=2127940|volume=4|title=Oxford Circuit|chapter=Gloucestershire|chapter-url=https://archive.org/stream/familytopograph05tymmgoog#page/n62/mode/2up}}[http://www.worldcat.org/wcidentities/lccn-no2010-35269]&lt;/ref&gt;
** [[جۆن ھۆروود]] بەھۆی کوشتنی ئەلیزا بالسۆمەوە ھەڵواسرا.&lt;ref&gt;{{cite news|title=The macabre world of books bound in human skin |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-27903742|work=BBC News Magazine|date=19 June 2014|publisher=BBC|access-date=9 August 2014}}&lt;/ref&gt;
* ١٨٢٣ 
** ژووری بازرگانی دامەزرا.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
** [[مۆزەخانە و گەلەری هونەری شاری بریستۆڵ]] دامەزرا.
* ١٨٣٦ – کردنەوەی [[باخچەی ئاژەڵانی بریستۆڵ|باخچەی ئاژەڵناسیی]].&lt;ref name=wyld1839&gt;{{cite book|location=London|publisher=James Wyld|title=Great Western Railway Guide|date=1839|oclc=12922212|chapter-url=https://archive.org/stream/greatwesternchel00wyld#page/208/mode/2up|chapter=Bristol}}&lt;/ref&gt;
* ١٨٤٠ – وێستگەی شەمەندەفەری بریستۆڵ تەمپڵ میدز کرایەوە.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٨٥٨ - کردنەوەی نەخۆشخانەی گشتی بریستۆڵ.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٨٦٢ – کردنەوەی کۆلێژی کلیفتۆن.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٨٦٤ – پردی ھەڵواسراو لە کلیفتۆن کرایەوە.&lt;ref name=haydn1910/&gt;&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٨٧١ - مۆزەخانە و کتێبخانەی بریستۆڵ دامەزرا.&lt;ref name=Latimer19th1887&gt;{{Citation |publisher = W. &amp; F. Morgan |location = Bristol |title = Annals of Bristol in the Nineteenth Century |author = John Latimer |date = 1887 |oclc = 2996620 |ol = 23277646M}}&lt;/ref&gt;
* ١٨٧٣ – ئەنجومەنی بازرگانی بریستۆڵ دامەزرا.&lt;ref name=&quot;large&quot;&gt;David Large and Robert Whitefield (1973), ''[https://bristoltradesunioncouncil.files.wordpress.com/2014/11/bristoltradesunioncouncilhistory_1893_1973_rev1.pdf The Bristol Trades Council: 1873–1973]'', Bristol Branch of the Historical Association&lt;/ref&gt;
* ١٨٨٧ - کردنەوەی ماڵی بریستۆڵ بۆ سەگە ونبووەکان و برسییەکان.&lt;ref&gt;http://www.rspca-bristol.org.uk/dogs_and_cats_home/&lt;/ref&gt;

== سەدەی ٢٠ ==
* ١٩٠١ - ژمارەی دانیشتووان: ٣٢٨٩٤٥ کەس.&lt;ref name=britannica1910&gt;{{Cite EB1911|wstitle= Bristol (England) |volume= 4 | pages = 579–583}}&lt;/ref&gt;
* ١٩٠٦ – کردنەوەی کتێبخانەی گشتی بریستۆڵ.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٩٣٣ – کردنەوەی سینەمای گایتی.&lt;ref name=cinema&gt;{{cite web|url=http://cinematreasures.org/theaters/united-kingdom/england/bristol?status=all|title=Movie Theaters in Bristol, England|publisher=CinemaTreasures.org|location=Los Angeles|access-date=2013-09-21}}&lt;/ref&gt;
* ١٩٣٨ – کردنەوەی سینەمای ڕیتز.&lt;ref name=cinema/&gt;
* ١٩٥٨ – وێستگەی پاسی بریستۆڵ کرایەوە.

== سەدەی ٢١ ==
* ٢٠٠١ – بینای نەخۆشخانەی شاھانەی بریستۆڵ بۆ منداڵان کرایەوە.&lt;ref&gt;[https://foundation.severndeanery.nhs.uk/about-us/trusts/university-hospitals-bristol-weston/ University Hospitals Bristol and Weston],.&lt;/ref&gt;
* ٢٠٠٦ – دروستکردنی قوتابخانەی سەوزی ڕێدلاند.
* ٢٠١٠ – کردنەوەی پەیمانگای برونێل.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ssgreatbritain.org/brunel-institute/about-brunel-institute |title=About the Brunel Institute |publisher=Brunel's ss Great Britain |location=Bristol |access-date=2013-09-21}}&lt;/ref&gt;
* ٢٠٢٠ - تەقینەوەیەک لە کارگەیەکی پاککردنەوەی ئاوی پیس لە ئەڤۆنمۆس بووە ھۆی کوژرانی ٤ کەس&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/uk-england-bristol-55173667|work=BBC News|title=Avonmouth water works explosion: 'Multiple casualties' reported|date=2020-12-03|access-date=2020-12-03}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

{{تووڵی دەروازە|شانشینی یەکگرتوو}}

[[پۆل:بریستۆڵ]]
[[پۆل:کاتنامەکانی شارەکانی شانشینی یەکگرتوو|بریستۆڵ]]</text>
      <sha1>nlo4qx089oj9egps3tyguuw014sxdde</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974622</id>
      <parentid>974621</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:47:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7756" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Arms of Bristol City Council.svg|وێنۆک]]

ئەمانە کاتنامەی ڕووداوەکانی شاری [[بریستۆڵ]] بەدرێژاییی [[مێژوو]].

== پێش سەدەی ١٩ ==
* ٨٠٣ – دامەزراندنی پریۆری سانت جەیمس.&lt;ref name=tymms1834/&gt;
* ١١٤٠ – ئابای سانت {{قت|ئۆگستین}} دامەزرا.&lt;ref name=tymms1834/&gt;
* ١٢٩٠ – دەرکردنی جوولەکەکان.&lt;ref name=roth2007&gt;Roth, Cecil, and Joe Hallaby. &quot;Bristol.&quot; Encyclopaedia Judaica. Ed. Michael Berenbaum and Fred Skolnik. 2nd ed. Vol. 4. Detroit: Macmillan Reference USA, 2007. 185–186. Gale Virtual Reference Library. Web. 1 October 2013&lt;/ref&gt;
* ١٢٩٢ – کڵێسای [[سانت مەری ڕێدکلیف]] دروست کرا.&lt;ref name=haydn1910&gt;{{cite book|publisher=Ward, Lock &amp; Co.|location=London|title=Haydn's Dictionary of Dates|first=Benjamin|last=Vincent|edition=25th|date=1910|chapter=Bristol|chapter-url=https://archive.org/stream/haydnsdictionary00hayd#page/204/mode/1up|title-link=Haydn's Dictionary of Dates}}&lt;/ref&gt;
* ١٤٧٠ - دووبارە بنیاتنانەوەی کڵێسای سانت ستیڤن.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٥٠٤ – دروستکردنی [[کەنیسە سێ پاشای کۆڵن]].&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٥٨٠ - [[مۆزەخانەی ڕید لۆج، بریستۆڵ|مۆزەخانەی ڕید لۆج]] دامەزرا.
* ١٦٤٤ – قەڵا لە گردی سانت مایکل دووبارە دروستکرایەوە.&lt;ref name=city-17th&gt;{{cite web|url=http://www.bristol.gov.uk/page/planning-and-building-regulations/bristol-through-ages|title=Bristol in the 17th Century|author=City Design Group|publisher=Bristol City Council|access-date=21 September 2013}}&lt;/ref&gt;
* ١٦٥٦- ڕووخاندنی قەڵای بریستۆڵ.&lt;ref name=townsend1867&gt;{{citation|publisher=Frederick Warne &amp; Co.|location=London|author=George Henry Townsend|title=A Manual of Dates|date=1867|edition=2nd|chapter=Bristol|chapter-url=https://archive.org/stream/manualofdatesdic00townrich#page/172/mode/1up|author-link=George Henry Townsend}}&lt;/ref&gt;
* ١٦٩١: کۆمپانیای بریستۆڵ بۆ ھەژاران دامەزرا.&lt;ref name=city-17th/&gt;
* ١٧٠١ – دروستکردنی ھۆڵی بازرگانان.&lt;ref name=tymms1834/&gt;
* ١٧٤٧ – بریستۆڵ بوو بە قەرەباڵغترین بەندەری بازرگانی کۆیلەکانی بەریتانیا.&lt;ref name=bbc-sea&gt;{{cite web|work=British History Timeline|title=Empire and Sea Power|url=https://www.bbc.co.uk/history/british/timeline/empireseapower_timeline_noflash.shtml|publisher=BBC|access-date=21 September 2013}}&lt;/ref&gt;
* ١٧٦٦ – کردنەوەی شانۆ.&lt;ref name=tymms1834/&gt;
* ١٧٦٨ – دروستکردنی [[پردی بریستۆڵ]].&lt;ref name=tymms1834/&gt;
* ١٧٦٩ - دووبارە دروستکردنەوەی کڵێسای سانت نیکۆلاس.&lt;ref name=britannica1910/&gt;

== سەدەی ١٩ ==
* ١٨٠٩ – بەندەری بریستۆڵ دروست بوو.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٨١٠ – دروستکردنی [[ژووری بازرگانی، بریستۆڵ|ژووری بازرگانی]].&lt;ref name=tymms1834/&gt;
* ١٨٢١
** ژمارەی دانیشتووان: ٥٢٬٨٨٩ کەس.&lt;ref name=tymms1834&gt;{{cite book|first=Samuel|last=Tymms|location=London|publisher=J.B. Nichols and Son|year=1834|series=The Family Topographer: Being a Compendious Account of the … Counties of England|oclc=2127940|volume=4|title=Oxford Circuit|chapter=Gloucestershire|chapter-url=https://archive.org/stream/familytopograph05tymmgoog#page/n62/mode/2up}}[http://www.worldcat.org/wcidentities/lccn-no2010-35269]&lt;/ref&gt;
** [[جۆن ھۆروود]] بەھۆی کوشتنی ئەلیزا بالسۆمەوە ھەڵواسرا.&lt;ref&gt;{{cite news|title=The macabre world of books bound in human skin |url=https://www.bbc.co.uk/news/magazine-27903742|work=BBC News Magazine|date=19 June 2014|publisher=BBC|access-date=9 August 2014}}&lt;/ref&gt;
* ١٨٢٣
** ژووری بازرگانی دامەزرا.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
** [[مۆزەخانە و گەلەری ھونەری شاری بریستۆڵ]] دامەزرا.
* ١٨٣٦ – کردنەوەی [[باخچەی ئاژەڵانی بریستۆڵ|باخچەی ئاژەڵناسیی]].&lt;ref name=wyld1839&gt;{{cite book|location=London|publisher=James Wyld|title=Great Western Railway Guide|date=1839|oclc=12922212|chapter-url=https://archive.org/stream/greatwesternchel00wyld#page/208/mode/2up|chapter=Bristol}}&lt;/ref&gt;
* ١٨٤٠ – وێستگەی شەمەندەفەری بریستۆڵ تەمپڵ میدز کرایەوە.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٨٥٨ - کردنەوەی نەخۆشخانەی گشتی بریستۆڵ.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٨٦٢ – کردنەوەی کۆلێژی کلیفتۆن.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٨٦٤ – پردی ھەڵواسراو لە کلیفتۆن کرایەوە.&lt;ref name=haydn1910/&gt;&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٨٧١ - مۆزەخانە و کتێبخانەی بریستۆڵ دامەزرا.&lt;ref name=Latimer19th1887&gt;{{Citation |publisher = W. &amp; F. Morgan |location = Bristol |title = Annals of Bristol in the Nineteenth Century |author = John Latimer |date = 1887 |oclc = 2996620 |ol = 23277646M}}&lt;/ref&gt;
* ١٨٧٣ – ئەنجومەنی بازرگانی بریستۆڵ دامەزرا.&lt;ref name=&quot;large&quot;&gt;David Large and Robert Whitefield (1973), ''[https://bristoltradesunioncouncil.files.wordpress.com/2014/11/bristoltradesunioncouncilhistory_1893_1973_rev1.pdf The Bristol Trades Council: 1873–1973]'', Bristol Branch of the Historical Association&lt;/ref&gt;
* ١٨٨٧ - کردنەوەی ماڵی بریستۆڵ بۆ سەگە ونبووەکان و برسییەکان.&lt;ref&gt;http://www.rspca-bristol.org.uk/dogs_and_cats_home/&lt;/ref&gt;

== سەدەی ٢٠ ==
* ١٩٠١ - ژمارەی دانیشتووان: ٣٢٨٩٤٥ کەس.&lt;ref name=britannica1910&gt;{{Cite EB1911|wstitle= Bristol (England) |volume= 4 | pages = 579–583}}&lt;/ref&gt;
* ١٩٠٦ – کردنەوەی کتێبخانەی گشتی بریستۆڵ.&lt;ref name=britannica1910/&gt;
* ١٩٣٣ – کردنەوەی سینەمای گایتی.&lt;ref name=cinema&gt;{{cite web|url=http://cinematreasures.org/theaters/united-kingdom/england/bristol?status=all|title=Movie Theaters in Bristol, England|publisher=CinemaTreasures.org|location=Los Angeles|access-date=2013-09-21}}&lt;/ref&gt;
* ١٩٣٨ – کردنەوەی سینەمای ڕیتز.&lt;ref name=cinema/&gt;
* ١٩٥٨ – وێستگەی پاسی بریستۆڵ کرایەوە.

== سەدەی ٢١ ==
* ٢٠٠١ – بینای نەخۆشخانەی شاھانەی بریستۆڵ بۆ منداڵان کرایەوە.&lt;ref&gt;[https://foundation.severndeanery.nhs.uk/about-us/trusts/university-hospitals-bristol-weston/ University Hospitals Bristol and Weston],.&lt;/ref&gt;
* ٢٠٠٦ – دروستکردنی قوتابخانەی سەوزی ڕێدلاند.
* ٢٠١٠ – کردنەوەی پەیمانگای برونێل.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.ssgreatbritain.org/brunel-institute/about-brunel-institute |title=About the Brunel Institute |publisher=Brunel's ss Great Britain |location=Bristol |access-date=2013-09-21}}&lt;/ref&gt;
* ٢٠٢٠ - تەقینەوەیەک لە کارگەیەکی پاککردنەوەی ئاوی پیس لە ئەڤۆنمۆس بووە ھۆی کوژرانی ٤ کەس&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/uk-england-bristol-55173667|work=BBC News|title=Avonmouth water works explosion: 'Multiple casualties' reported|date=2020-12-03|access-date=2020-12-03}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

{{تووڵی دەروازە|شانشینی یەکگرتوو}}

[[پۆل:بریستۆڵ]]
[[پۆل:کاتنامەکانی شارەکانی شانشینی یەکگرتوو|بریستۆڵ]]</text>
      <sha1>4b4e2ef4x3hewq4s558jczhlevpjwt8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دەیەی ٢٧٢٠ کوردی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>213343</id>
    <revision>
      <id>974614</id>
      <parentid>953675</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:33:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نينوب</username>
        <id>51625</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="315" xml:space="preserve">'''دەەی ٢٧٢٠ کوردی'''

* [[٢٧٢١ (کوردی)]]
* [[٢٧٢٢ (کوردی)]]
* [[٢٧٢٣ (کوردی)]]
* [[٢٧٢۴ (کوردی)]]
* [[٢٧٢۵ (کوردی)]]
* [[٢٧٢۶ (کوردی)]]
* [[٢٧٢٧ (کوردی)]]
* [[٢٧٢٨ (کوردی)]]
* [[٢٧٢٩ (کوردی)]]
* [[٢٧٣٠ (کوردی)]]</text>
      <sha1>f42dqg5ckit0vrqdbrk8qvceie3lbv8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974617</id>
      <parentid>974614</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:37:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نينوب</username>
        <id>51625</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="317" xml:space="preserve">'''دەیەی ٢٧٢٠ کوردی'''

* [[٢٧٢١ (کوردی)]]
* [[٢٧٢٢ (کوردی)]]
* [[٢٧٢٣ (کوردی)]]
* [[٢٧٢۴ (کوردی)]]
* [[٢٧٢۵ (کوردی)]]
* [[٢٧٢۶ (کوردی)]]
* [[٢٧٢٧ (کوردی)]]
* [[٢٧٢٨ (کوردی)]]
* [[٢٧٢٩ (کوردی)]]
* [[٢٧٣٠ (کوردی)]]</text>
      <sha1>tencjjd1ngs4wuhfmenvl8onm78om7m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>جادوو (فیلم)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>213990</id>
    <revision>
      <id>974583</id>
      <parentid>967422</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:29:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8596" xml:space="preserve">{{Infobox film|name=Encanto|image=Encanto poster.jpg|alt=|caption=Theatrical release poster|director={{Plainlist|
* [[Jared Bush]]
* [[Byron Howard]]
}}|producer={{Plainlist|
* [[Yvett Merino]]
* [[Clark Spencer]]
}}|screenplay={{Plainlist|
* [[Charise Castro Smith]]
* Jared Bush
}}|story={{Plainlist|
* Jared Bush
* Byron Howard
* Charise Castro Smith
* Jason Hand
* [[Nancy Kruse]]
* [[Lin-Manuel Miranda]]
}}|starring={{Plainlist|
* [[Stephanie Beatriz]]
* [[María Cecilia Botero]]
* [[John Leguizamo]]
* Mauro Castillo
* [[Jessica Darrow]]
* [[Angie Cepeda]]
* [[Carolina Gaitán]]
* [[Diane Guerrero]]
* [[Wilmer Valderrama]]
}}|music=[[Germaine Franco]]|cinematography={{Plainlist|
* Nathan Warner (layout)
* Alessandro Jacomini
* Daniel Rice (lighting)
}}|editing=Jeremy Milton|studio={{Plainlist|
* [[Walt Disney Pictures]]
* [[Walt Disney Animation Studios]]
}}|distributor=[[Walt Disney Studios Motion Pictures|Walt Disney Studios&lt;br /&gt;Motion Pictures]]|released={{Film date|2021|11|3|[[El Capitan Theatre]]|2021|11|24|United States}}|runtime=102 minutes&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Encanto (2021) |url=http://www.ifco.ie/en/ifco/pages/9FE0DCF800523C44 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211113193957/http://www.ifco.ie/en/ifco/pages/9FE0DCF800523C44 |archive-date=November 13, 2021 |access-date=March 16, 2022 |website=[[Irish Film Classification Office]]}}&lt;/ref&gt;|country=United States|language={{Plainlist|
* English
* Spanish
}}|budget=$120–150 million&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Lang |first=Brent |date=November 26, 2021 |title=Box Office: Disney's 'Encanto' Leads Thanksgiving Pack With $5.8 Million, 'House of Gucci' Looking Strong |url=https://variety.com/2021/film/news/disneys-encanto-leads-thanksgiving-box-office-house-of-gucci-lady-gaga-1235120215/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211126163340/https://variety.com/2021/film/news/disneys-encanto-leads-thanksgiving-box-office-house-of-gucci-lady-gaga-1235120215/ |archive-date=November 26, 2021 |access-date=November 26, 2021 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Rubin |first=Rebecca |date=November 29, 2021 |title=Why 'Encanto' and 'House of Gucci' Box Office Debuts Are Cause for Celebration... and Concern |url=https://variety.com/2021/film/news/house-of-gucci-encanto-box-office-takeaways-lady-gaga-1235120764/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211129161420/https://variety.com/2021/film/news/house-of-gucchas |archive-date=November 29, 2021 |access-date=November 29, 2021 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt;|gross=$256.5 million&lt;ref name=&quot;BOM&quot;&gt;{{Cite Box Office Mojo |id=2953050 |title=Encanto |access-date=April 12, 2022}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NUM&quot;&gt;{{Cite The Numbers |id=Encanto-(2021)|title=Encanto |access-date=April 12, 2022}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;}}

'''''جادوو''''' فیلمێکی کۆمیدی فانتازیا مۆسیقی ئەنیمەیشنی ئەمریکییە کە لە ساڵی ٢٠٢١ دروست کراوە و لەلایەن ستۆدیۆی ئەنیمەیشنی واڵت دیزنی بەرھەم ھێنراوە و لەلایەن [[ستوودیۆکانی وێنەی جووڵاوی واڵت دیزنی]]. ٦٠ھەمین فیلمە کە لەلایەن ستۆدیۆکانی دیزنییەوە بەرھەم ھێنراوە، لە دەرھێنانی جارێد بوش و بایرۆن ھاوارد، بە ھاوبەشی دەرھێنانی چاریز کاسترۆ سمیس، کە لەگەڵ بوش ھاوبەشی سیناریۆی فیلمەکەی نووسیوە، و لەلایەن ئیڤێت مێرینۆ و کلارک سپێنسەر بەرھەم ھێنراوە، لەگەڵ گۆرانییە ڕەسەنەکانی لین- مانوێل میراندا. لەم فیلمەدا دەنگەکانی ستیفانی بیاتریس، ماریا سیسیلیا بۆتێرۆ، جۆن لیگویزامۆ، ماورۆ کاستیلۆ، جێسیکا دارۆ، ئەنجی سێپێدا، کارۆلینا گایتان، دایان گێرێرۆ، ویلمێر ڤاڵدێراما ڕۆڵی سەرەکی تێدا دەگێڕن. ئینکانتۆ بەدوای خێزانێکی فرە نەوەی کۆڵۆمبیدا دەگەڕێت، مادریگالەکان، بە سەرۆکایەتی ماتریارکێک (بۆتێرۆ) کە منداڵ و نەوەکانی- جگە لە میرابێل مادریگال (بیاتریز)- دیاری ئەفسوناوی لە موعجیزەیەکەوە وەردەگرن کە یارمەتیان دەدات خزمەت بە خەڵکی کۆمەڵگەی گوندنشینەکەیان بکەن کە پێی دەوترێت جادوو. کاتێک میرابێل دەزانێت کە خێزانەکە سیحرەکەیان لەدەست دەدەن، دەست دەکات بۆ ئەوەی بزانێت چی ڕوودەدات، و خێزانەکەی و ماڵە سیحراوییەکەیان ڕزگار بکات.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Office|first=Irish Film Classification|title=Encanto (2021)|url=http://www.ifco.ie/en/ifco/pages/9FE0DCF800523C44|access-date=2022-07-23|website=Irish Film Classification Office|language=en}}&lt;/ref&gt;

ئێنکانتۆ بۆ یەکەمجار لە شانۆی ئێل کاپیتان لە لۆس ئەنجلۆس لە ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ نمایشکرا، و لە ٢٤ی ئەم مانگەدا لە ئەمریکا لە ماوەی ٣٠ ڕۆژ نمایشکرا وەک کاردانەوەیەک بەرامبەر بە پەتای [[گشتگیربوونی ڤایرۆسی کۆرۆنای ٢٠١٩–٢٠]]. ھەروەھا بە شێوەی 3D و 2D و D-BOX بڵاوکرایەوە. داھاتی زیاتر لە ٢٥٦ ملیۆن دۆلاری لە سەرانسەری جیھاندا بەدەستھێنا لە بەرامبەر بوودجەی ١٢٠–١٥٠ ملیۆن دۆلار، و سەرکەوتنی بازرگانی فراوانتری بەدەستھێنا کاتێک لە ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١دا بڵاوکرایەوە بۆ [[دیزنی+]]. ئێمە قسە ناکەین دەربارەی برونۆ و &quot; پەستانی ڕووکار &quot; دوو سەرکەوتووترین گۆرانی بوون، یەکەمیان بۆ چەند ھەفتەیەک لە پێشەنگی ھەردوو چارتی ھۆت ١٠٠ی بیلبۆرد لە ئەمریکا و چارتی تاکە گۆرانییەکانی بەریتانیا بوو.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Lang|first=Brent|last2=Lang|first2=Brent|date=2021-11-26|title=Box Office: Disney’s ‘Encanto’ Leads Thanksgiving Pack With $5.8 Million, ‘House of Gucci’ Looking Strong|url=https://variety.com/2021/film/news/disneys-encanto-leads-thanksgiving-box-office-house-of-gucci-lady-gaga-1235120215/|access-date=2022-07-23|website=Variety|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

لە کاتی بڵاوکردنەوەیدا، ئینکانتۆ بەھۆی کارەکتەری، مۆسیقا، ئەنیمەیشن، نواندنی دەنگ، قووڵی سۆزداری و دڵسۆزی کولتووری، ستایشی ڕەخنەگرانی لێکرا. پێداچوونەوە جۆراوجۆرەکان [[ڕیالیزمی سیحری]] و زەبر و زەنگی نەوەکانیان وەک چەمکە سەرەکییەکانی فیلمەکە ناوزەد کردووە. ئێنکانتۆ چەندین خەڵاتی وەرگرتووە، لە خەڵاتەکانی ئۆسکار، گۆڵدن گڵۆب، بافتا، سەندیکای بەرھەمھێنەرانی ئەمریکا و دەستەی نیشتمانی پێداچوونەوەی بەدەستھێناوە. سەرەڕای ئەوەش، لە ٩٤ەمین خەڵاتی ئۆسکاردا، تراکەکەی «ھەمووتان» لەلایەن سێباستیان یاترا و نمرەی فیلمەکە بە ڕێککەوت پاڵێوراو بوون بۆ باشترین گۆرانی و نمرەی ڕەسەن.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Encanto|url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt2953050/|access-date=2022-07-23|website=Box Office Mojo}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
* {{وێبگەی فەرمی|https://movies.disney.com/encanto}}
* {{IMDb title|12537368}}

{{خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی ئەنیمەیشن}}
{{تووڵی دەروازە|فیلم|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}}

[[پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی]]
[[پۆل:فیلمەکانی ئایماکس]]
[[پۆل:فیلمەکانی واڵت دیزنی پیکچەرز]]
[[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٠ بە زمانی ئینگلیزی]]</text>
      <sha1>ir3mvcudhwck68motvfo9o7fq74n49a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974584</id>
      <parentid>974583</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:30:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <comment>دوای</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8599" xml:space="preserve">{{Infobox film|name=جادوو|image=Encanto poster.jpg|alt=|caption=Theatrical release poster|director={{Plainlist|
* [[Jared Bush]]
* [[Byron Howard]]
}}|producer={{Plainlist|
* [[Yvett Merino]]
* [[Clark Spencer]]
}}|screenplay={{Plainlist|
* [[Charise Castro Smith]]
* Jared Bush
}}|story={{Plainlist|
* Jared Bush
* Byron Howard
* Charise Castro Smith
* Jason Hand
* [[Nancy Kruse]]
* [[Lin-Manuel Miranda]]
}}|starring={{Plainlist|
* [[Stephanie Beatriz]]
* [[María Cecilia Botero]]
* [[John Leguizamo]]
* Mauro Castillo
* [[Jessica Darrow]]
* [[Angie Cepeda]]
* [[Carolina Gaitán]]
* [[Diane Guerrero]]
* [[Wilmer Valderrama]]
}}|music=[[Germaine Franco]]|cinematography={{Plainlist|
* Nathan Warner (layout)
* Alessandro Jacomini
* Daniel Rice (lighting)
}}|editing=Jeremy Milton|studio={{Plainlist|
* [[Walt Disney Pictures]]
* [[Walt Disney Animation Studios]]
}}|distributor=[[Walt Disney Studios Motion Pictures|Walt Disney Studios&lt;br /&gt;Motion Pictures]]|released={{Film date|2021|11|3|[[El Capitan Theatre]]|2021|11|24|United States}}|runtime=102 minutes&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Encanto (2021) |url=http://www.ifco.ie/en/ifco/pages/9FE0DCF800523C44 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211113193957/http://www.ifco.ie/en/ifco/pages/9FE0DCF800523C44 |archive-date=November 13, 2021 |access-date=March 16, 2022 |website=[[Irish Film Classification Office]]}}&lt;/ref&gt;|country=United States|language={{Plainlist|
* English
* Spanish
}}|budget=$120–150 million&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Lang |first=Brent |date=November 26, 2021 |title=Box Office: Disney's 'Encanto' Leads Thanksgiving Pack With $5.8 Million, 'House of Gucci' Looking Strong |url=https://variety.com/2021/film/news/disneys-encanto-leads-thanksgiving-box-office-house-of-gucci-lady-gaga-1235120215/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211126163340/https://variety.com/2021/film/news/disneys-encanto-leads-thanksgiving-box-office-house-of-gucci-lady-gaga-1235120215/ |archive-date=November 26, 2021 |access-date=November 26, 2021 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Rubin |first=Rebecca |date=November 29, 2021 |title=Why 'Encanto' and 'House of Gucci' Box Office Debuts Are Cause for Celebration... and Concern |url=https://variety.com/2021/film/news/house-of-gucci-encanto-box-office-takeaways-lady-gaga-1235120764/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211129161420/https://variety.com/2021/film/news/house-of-gucchas |archive-date=November 29, 2021 |access-date=November 29, 2021 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt;|gross=$256.5 million&lt;ref name=&quot;BOM&quot;&gt;{{Cite Box Office Mojo |id=2953050 |title=Encanto |access-date=April 12, 2022}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NUM&quot;&gt;{{Cite The Numbers |id=Encanto-(2021)|title=Encanto |access-date=April 12, 2022}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;}}

'''''جادوو''''' فیلمێکی کۆمیدی فانتازیا مۆسیقی ئەنیمەیشنی ئەمریکییە کە لە ساڵی ٢٠٢١ دروست کراوە و لەلایەن ستۆدیۆی ئەنیمەیشنی واڵت دیزنی بەرھەم ھێنراوە و لەلایەن [[ستوودیۆکانی وێنەی جووڵاوی واڵت دیزنی]]. ٦٠ھەمین فیلمە کە لەلایەن ستۆدیۆکانی دیزنییەوە بەرھەم ھێنراوە، لە دەرھێنانی جارێد بوش و بایرۆن ھاوارد، بە ھاوبەشی دەرھێنانی چاریز کاسترۆ سمیس، کە لەگەڵ بوش ھاوبەشی سیناریۆی فیلمەکەی نووسیوە، و لەلایەن ئیڤێت مێرینۆ و کلارک سپێنسەر بەرھەم ھێنراوە، لەگەڵ گۆرانییە ڕەسەنەکانی لین- مانوێل میراندا. لەم فیلمەدا دەنگەکانی ستیفانی بیاتریس، ماریا سیسیلیا بۆتێرۆ، جۆن لیگویزامۆ، ماورۆ کاستیلۆ، جێسیکا دارۆ، ئەنجی سێپێدا، کارۆلینا گایتان، دایان گێرێرۆ، ویلمێر ڤاڵدێراما ڕۆڵی سەرەکی تێدا دەگێڕن. ئینکانتۆ بەدوای خێزانێکی فرە نەوەی کۆڵۆمبیدا دەگەڕێت، مادریگالەکان، بە سەرۆکایەتی ماتریارکێک (بۆتێرۆ) کە منداڵ و نەوەکانی- جگە لە میرابێل مادریگال (بیاتریز)- دیاری ئەفسوناوی لە موعجیزەیەکەوە وەردەگرن کە یارمەتیان دەدات خزمەت بە خەڵکی کۆمەڵگەی گوندنشینەکەیان بکەن کە پێی دەوترێت جادوو. کاتێک میرابێل دەزانێت کە خێزانەکە سیحرەکەیان لەدەست دەدەن، دەست دەکات بۆ ئەوەی بزانێت چی ڕوودەدات، و خێزانەکەی و ماڵە سیحراوییەکەیان ڕزگار بکات.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Office|first=Irish Film Classification|title=Encanto (2021)|url=http://www.ifco.ie/en/ifco/pages/9FE0DCF800523C44|access-date=2022-07-23|website=Irish Film Classification Office|language=en}}&lt;/ref&gt;

ئێنکانتۆ بۆ یەکەمجار لە شانۆی ئێل کاپیتان لە لۆس ئەنجلۆس لە ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ نمایشکرا، و لە ٢٤ی ئەم مانگەدا لە ئەمریکا لە ماوەی ٣٠ ڕۆژ نمایشکرا وەک کاردانەوەیەک بەرامبەر بە پەتای [[گشتگیربوونی ڤایرۆسی کۆرۆنای ٢٠١٩–٢٠]]. ھەروەھا بە شێوەی 3D و 2D و D-BOX بڵاوکرایەوە. داھاتی زیاتر لە ٢٥٦ ملیۆن دۆلاری لە سەرانسەری جیھاندا بەدەستھێنا لە بەرامبەر بوودجەی ١٢٠–١٥٠ ملیۆن دۆلار، و سەرکەوتنی بازرگانی فراوانتری بەدەستھێنا کاتێک لە ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١دا بڵاوکرایەوە بۆ [[دیزنی+]]. ئێمە قسە ناکەین دەربارەی برونۆ و &quot; پەستانی ڕووکار &quot; دوو سەرکەوتووترین گۆرانی بوون، یەکەمیان بۆ چەند ھەفتەیەک لە پێشەنگی ھەردوو چارتی ھۆت ١٠٠ی بیلبۆرد لە ئەمریکا و چارتی تاکە گۆرانییەکانی بەریتانیا بوو.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Lang|first=Brent|last2=Lang|first2=Brent|date=2021-11-26|title=Box Office: Disney’s ‘Encanto’ Leads Thanksgiving Pack With $5.8 Million, ‘House of Gucci’ Looking Strong|url=https://variety.com/2021/film/news/disneys-encanto-leads-thanksgiving-box-office-house-of-gucci-lady-gaga-1235120215/|access-date=2022-07-23|website=Variety|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

لە کاتی بڵاوکردنەوەیدا، ئینکانتۆ بەھۆی کارەکتەری، مۆسیقا، ئەنیمەیشن، نواندنی دەنگ، قووڵی سۆزداری و دڵسۆزی کولتووری، ستایشی ڕەخنەگرانی لێکرا. پێداچوونەوە جۆراوجۆرەکان [[ڕیالیزمی سیحری]] و زەبر و زەنگی نەوەکانیان وەک چەمکە سەرەکییەکانی فیلمەکە ناوزەد کردووە. ئێنکانتۆ چەندین خەڵاتی وەرگرتووە، لە خەڵاتەکانی ئۆسکار، گۆڵدن گڵۆب، بافتا، سەندیکای بەرھەمھێنەرانی ئەمریکا و دەستەی نیشتمانی پێداچوونەوەی بەدەستھێناوە. سەرەڕای ئەوەش، لە ٩٤ەمین خەڵاتی ئۆسکاردا، تراکەکەی «ھەمووتان» لەلایەن سێباستیان یاترا و نمرەی فیلمەکە بە ڕێککەوت پاڵێوراو بوون بۆ باشترین گۆرانی و نمرەی ڕەسەن.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Encanto|url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt2953050/|access-date=2022-07-23|website=Box Office Mojo}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
* {{وێبگەی فەرمی|https://movies.disney.com/encanto}}
* {{IMDb title|12537368}}

{{خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی ئەنیمەیشن}}
{{تووڵی دەروازە|فیلم|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}}

[[پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی]]
[[پۆل:فیلمەکانی ئایماکس]]
[[پۆل:فیلمەکانی واڵت دیزنی پیکچەرز]]
[[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٠ بە زمانی ئینگلیزی]]</text>
      <sha1>dft0sf3zm1wni2529s42w9ctq9lery9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>عەلی تەتەر</title>
    <ns>0</ns>
    <id>214565</id>
    <revision>
      <id>974770</id>
      <parentid>973988</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T11:12:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saad Goran</username>
        <id>41181</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3679" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی کەسایەتی
|ناو            = عەلی تەتەر
|وێنە           = Ali Tatar (cropped).jpg
|ڕێکەوتی لەدایکبوون = ١٥ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٨
|شوێنی لەدایکبوون  = [[نێروەی ڕێکان]]، [[ئامێدی]]
|نەتەوە          = [[کورد]]
|}}
'''عەلی تەتەر تۆفیق محەممەد ئەمین''' (لەدایکبووی ١٥ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٨ لە [[نێروەی ڕێکان]]، [[ئامێدی]]&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://www.kurdistan24.net/ckb/story/82129| سەردێڕ = عەلی تەتەر بە پارێزگاری نوێی دهۆک هەڵبژێردرا| بڵاوکەرەوە = kurdistan24.com}}&lt;/ref&gt;) سیاسییەکی کوردە لە حیزبی [[پارتی دیموکراتی کوردستان]]. لەوەتەی حوزەیرانی ٢٠٢٠ەوە [[پارێزگای دھۆک|پارێزگاری دھۆکە]].&lt;ref&gt;{{Cite web|title=پارێزگاری دهۆک هەڵبژێردرا|url=http://www.speemedia.com/dreja.aspx?=hewal&amp;jmare=92668&amp;Jor=1|access-date=2022-07-24|website=speemedia.com}}&lt;/ref&gt;

== ژیان ==
[[پەڕگە:The visit of the delegation of Dohuk Governorate, headed by the Governor of Dohuk, Dr. Ali Tatar, to America.jpg|وێنۆک|سەردانی شاندی پارێزگای دھۆک بە سەرۆکایەتیی پارێزگاری د‌‌ھۆک دکتۆر عەلی تەتەر بۆ ئەمریکا.]]
عەلی تەتەر لەگەڵ خێزانەکەی لە ١٩٧٥ ئاوارەی [[ئێران]] بووە. لە ١٩٧٩ بووەتە ئەندامی یەکێتیی قوتابیانی کوردستان و، تا ٢٠١١ ئەندام بووە تێیدا. لە ٢٠٠٢ بووەتە کارگێڕی لقی دھۆک. لە ٢٠١١ تاوەکو ٢٠١٧ بەرپرسی لقی ١٠ی پارتیی دیموکراتی کوردستان بووە. لە ٢٠١٧ەوە تا ئێستا بەرپرسی لقی ھەشتی پارتیییە لە [[زاخۆ]].&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://www.zamenpress.com/Details.aspx?jimare=27560| سەردێڕ = عه‌لی ته‌ته‌ر به پارێزگاری نوێی دهۆك هه‌ڵبژێررا| بڵاوکەرەوە = zamenpress.com}}&lt;/ref&gt; لە کۆنگرەی ١٣ی ساڵی ٢٠١٠ی پارتی، بووەتە ئەندامی ئەنجومەنی سەرکردایەتیی ئەو حیزبە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://old.kurdistantv.net/ku/2020/06/25/kurdistan/عەلی-تەتەر-بە-پارێزگاری-نوێی-دهۆک-هەڵبژێردرا| سەردێڕ = عەلی تەتەر بە پارێزگاری نوێی دهۆک هەڵبژێردرا| بڵاوکەرەوە = kurdistantv.com}}&lt;/ref&gt; دکتۆرای لە مێژوو ھەیە. لە بەشی مێژووی زانکۆی دھۆک پرۆفیسۆری یاریدەدەر بووە. لە ٢٠١٨ پلەی پرۆفیسۆری پێ دراوە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://www.awene.com/detail?article=29304| سەردێڕ = عەلی تەتەر، دهۆک دەکات بەقەتەر| بڵاوکەرەوە = awene.com}}&lt;/ref&gt; لە ھەردوو بواری سیاسی و مێژوویی خاوەنی نۆ کتێبە.{{ژێدەر پێویستە}}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان|عێراق}}
{{ژیاننامە-کۆلکە}}

[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:سیاسییەکانی پارتی دیموکراتی کوردستان]]
[[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٨]]</text>
      <sha1>rwwbr1a32xb275bnjg49jp7mqvex1hh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974771</id>
      <parentid>974770</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T11:14:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>777sms</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:The visit of the delegation of Dohuk Governorate, headed by the Governor of Dohuk, Dr. Ali Tatar, to America.jpg]] → [[File:The visit of the delegation of Dohuk Governorate, headed by the Governor of Dohuk, Dr. Ali Tatar, to United States of America.jpg]] [[c:COM:FR#FR1|Criterion 1]] (original uploader’s request)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3696" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی کەسایەتی
|ناو            = عەلی تەتەر
|وێنە           = Ali Tatar (cropped).jpg
|ڕێکەوتی لەدایکبوون = ١٥ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٨
|شوێنی لەدایکبوون  = [[نێروەی ڕێکان]]، [[ئامێدی]]
|نەتەوە          = [[کورد]]
|}}
'''عەلی تەتەر تۆفیق محەممەد ئەمین''' (لەدایکبووی ١٥ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٨ لە [[نێروەی ڕێکان]]، [[ئامێدی]]&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://www.kurdistan24.net/ckb/story/82129| سەردێڕ = عەلی تەتەر بە پارێزگاری نوێی دهۆک هەڵبژێردرا| بڵاوکەرەوە = kurdistan24.com}}&lt;/ref&gt;) سیاسییەکی کوردە لە حیزبی [[پارتی دیموکراتی کوردستان]]. لەوەتەی حوزەیرانی ٢٠٢٠ەوە [[پارێزگای دھۆک|پارێزگاری دھۆکە]].&lt;ref&gt;{{Cite web|title=پارێزگاری دهۆک هەڵبژێردرا|url=http://www.speemedia.com/dreja.aspx?=hewal&amp;jmare=92668&amp;Jor=1|access-date=2022-07-24|website=speemedia.com}}&lt;/ref&gt;

== ژیان ==
[[پەڕگە:The visit of the delegation of Dohuk Governorate, headed by the Governor of Dohuk, Dr. Ali Tatar, to United States of America.jpg|وێنۆک|سەردانی شاندی پارێزگای دھۆک بە سەرۆکایەتیی پارێزگاری د‌‌ھۆک دکتۆر عەلی تەتەر بۆ ئەمریکا.]]
عەلی تەتەر لەگەڵ خێزانەکەی لە ١٩٧٥ ئاوارەی [[ئێران]] بووە. لە ١٩٧٩ بووەتە ئەندامی یەکێتیی قوتابیانی کوردستان و، تا ٢٠١١ ئەندام بووە تێیدا. لە ٢٠٠٢ بووەتە کارگێڕی لقی دھۆک. لە ٢٠١١ تاوەکو ٢٠١٧ بەرپرسی لقی ١٠ی پارتیی دیموکراتی کوردستان بووە. لە ٢٠١٧ەوە تا ئێستا بەرپرسی لقی ھەشتی پارتیییە لە [[زاخۆ]].&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://www.zamenpress.com/Details.aspx?jimare=27560| سەردێڕ = عه‌لی ته‌ته‌ر به پارێزگاری نوێی دهۆك هه‌ڵبژێررا| بڵاوکەرەوە = zamenpress.com}}&lt;/ref&gt; لە کۆنگرەی ١٣ی ساڵی ٢٠١٠ی پارتی، بووەتە ئەندامی ئەنجومەنی سەرکردایەتیی ئەو حیزبە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://old.kurdistantv.net/ku/2020/06/25/kurdistan/عەلی-تەتەر-بە-پارێزگاری-نوێی-دهۆک-هەڵبژێردرا| سەردێڕ = عەلی تەتەر بە پارێزگاری نوێی دهۆک هەڵبژێردرا| بڵاوکەرەوە = kurdistantv.com}}&lt;/ref&gt; دکتۆرای لە مێژوو ھەیە. لە بەشی مێژووی زانکۆی دھۆک پرۆفیسۆری یاریدەدەر بووە. لە ٢٠١٨ پلەی پرۆفیسۆری پێ دراوە.&lt;ref&gt;{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://www.awene.com/detail?article=29304| سەردێڕ = عەلی تەتەر، دهۆک دەکات بەقەتەر| بڵاوکەرەوە = awene.com}}&lt;/ref&gt; لە ھەردوو بواری سیاسی و مێژوویی خاوەنی نۆ کتێبە.{{ژێدەر پێویستە}}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان|عێراق}}
{{ژیاننامە-کۆلکە}}

[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:سیاسییەکانی پارتی دیموکراتی کوردستان]]
[[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٨]]</text>
      <sha1>gwf81bpe6lnsf693xorkhnr342qy3h7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ئاواتی تازەلاوی (ئەلبومی کاتی پێری)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>214576</id>
    <revision>
      <id>974687</id>
      <parentid>961226</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T23:18:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>42467</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>زیادکردنی [[داڕێژە:تووڵی دەروازە|دەروازەی]] مۆسیقا</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1294" xml:space="preserve">{{ویکیسازی}}
دوھەم ئەڵبۆمی فەرمی [[کەیتی پێری]] کۆ لە ٢٤ ئاب ٢٠١٠ بڵاوبووەوە. ئەم ئەڵبۆمە لە ماوەی ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٩ – ٣٠ی نیسانی ٢٠١٠ تۆمارکراوە.

== گۆرانییەکانی ئەڵبۆمەکە ==
# [[ئاواتی تازەلاوی(گۆرانی)]]
# [[شەوی ھەینی ڕابردوو]]
# [[کچانی کالیفۆڕنیا]]
# [[ئەیرەکڵێ]]
# [[تاوس]]
# [[جوغزی بەتاڵ بوون]]
# [[ئەوە وا دەستی کێشا]]
# [[ئی.تی]]
# [[بۆ کێ دەژیم]]
# [[دوڕ]]
# [[ترپەی دڵی پەلەوەری مێشخۆر]]
# [[نەوەکو فیلمەکان]]
# [[گەر یەکترینی جارێکی تر ببینینەوە]]
# [[ئستارزتراک]]

ئەم ئەڵبۆمە لە سالی ٢٠١٢دا بۆ دوھەم جار بڵاوبووە بەڵام چوار گۆرانی نوێی تێدا دانرا کۆ داگربوون لە
# [[بەشێک لە ئەمن]]
# [[یەکجێ وەخەبەر]]
# [[کراس لەبەرکردن]]
# [[ئیسمەش ئاپی تامی سانشاینز دێ مێگا سیکس]]

== سەرچاوەکان ==
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Teenage_Dream_(Katy_Perry_album)

{{تووڵی دەروازە|مۆسیقا}}</text>
      <sha1>0mnhkg3f52ku3pg3mjwkhoz2me4l456</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974688</id>
      <parentid>974687</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T23:19:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>42467</id>
      </contributor>
      <comment>بەسەرداچوونەوە (بچووک)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1306" xml:space="preserve">دووەم ئەڵبۆمی فەرمی [[کەیتی پێری|کەیتی پێرییە]] کە لە ٢٤ی ئابی ٢٠١٠ بڵاوبوویەوە. ئەم ئەڵبومە لە ماوەی ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٩ – ٣٠ی نیسانی ٢٠١٠ تۆمارکراوە.

== گۆرانییەکانی ئەڵبۆمەکە ==
# [[ئاواتی تازەلاوی(گۆرانی)]]
# [[شەوی ھەینی ڕابردوو]]
# [[کچانی کالیفۆڕنیا]]
# [[ئەیرەکڵێ]]
# [[تاوس]]
# [[جوغزی بەتاڵ بوون]]
# [[ئەوە وا دەستی کێشا]]
# [[ئی.تی]]
# [[بۆ کێ دەژیم]]
# [[دوڕ]]
# [[ترپەی دڵی پەلەوەری مێشخۆر]]
# [[نەوەکو فیلمەکان]]
# [[گەر یەکترینی جارێکی تر ببینینەوە]]
# [[ئستارزتراک]]

ئەم ئەڵبۆمە لە سالی ٢٠١٢دا بۆ دوھەم جار بڵاوبووە بەڵام چوار گۆرانی نوێی تێدا دانرا کۆ داگربوون لە
# [[بەشێک لە ئەمن]]
# [[یەکجێ وەخەبەر]]
# [[کراس لەبەرکردن]]
# [[ئیسمەش ئاپی تامی سانشاینز دێ مێگا سیکس]]

== سەرچاوەکان ==

* https://en.m.wikipedia.org/wiki/Teenage_Dream_(Katy_Perry_album)

{{تووڵی دەروازە|مۆسیقا}}</text>
      <sha1>ccx2fkdw5ulzx5zvl6wouh7gee0uq3d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/ئەرشیڤی ١</title>
    <ns>3</ns>
    <id>215216</id>
    <revision>
      <id>974705</id>
      <parentid>973336</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T02:14:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dexbot</username>
        <id>6403</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت لە [[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود]].</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60110" xml:space="preserve">{{ڕێدۆزیی ئەرشیڤی وتووێژ}}


== بەخێربێیت ==

{| bgcolor=&quot;#f8f8ff&quot; align=center style=&quot;width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;&quot;
|
&lt;div class=&quot;tabber horizTabBox&quot; style=&quot;width: 100% !important;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;ویکیپیدیا&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!&lt;/big&gt;&lt;/center&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]&lt;/span&gt;
'''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}}
&lt;center&gt;ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی&lt;/center&gt;
{| align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;text-align:right&quot;
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بنەماکان&amp;zwnj;&quot;&gt;
بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]&lt;/span&gt;
* '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن.
* '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت.
* '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و  ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە.
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;پەڕەکەت&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]&lt;/span&gt;
'''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە:
* تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە.
* لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە.
* لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;'''  یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. 
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بەشداری&amp;zwnj;&quot;&gt;
ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]&lt;/span&gt;
* پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''.
* ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە.
* '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە.
* '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا.
* لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}

-- [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== A ==

یەکم پیتی ئینگلیزییە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٤:٥٧، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== [[یارمەتی:کورتەی دەستکاری|کورتەی دەستکاری]] ==

سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]] ویستم پێشنیاری ئەوە بکەم کە پێویست ناکات ھەموو شتێک لە کورتەی دەستکاری بنووسیت، کورتەی دەستکاری بۆ ئەوەیە بەکارھێنەرانی ھاوپۆلی خۆت بزانن چیت گۆڕیوە لە دەستکارییەکانت لە پەڕەکانی ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٨، ٢٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== بەشی نوێ لەکاتی وتووێژ ==

سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]] پێویست ناکات بەشی نوێ درووست بکەیت بۆ ئەوەی وەڵامی وتووێژێک بدەیتەوە ھەر لە بەشەکەی خۆی گفتووگۆ لەگەڵ بەکارھێنەرەکە بکە، بەم شێوەیە پەڕەکە کێشەی بۆ درووست نابێت لەکاتی [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردن]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٨، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]] بۆ [[:بریکاری تایبەت]] ==

[[پەڕگە:Ambox warning yellow.svg|left|link=|alt=تێبینی|48px|]]

وتاری [[:بریکاری تایبەت]] [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]]ی بۆ کراوە. تاگی پێشنیاری سڕینەوە کە لەسەر وتارەکە داندراوە ڕوونی دەکاتەوە بۆچی.

ھەرچەندە ھەموو بەشدارییە سوودبەخشەکان لە ویکیپیدیا بەرز دەنرخێندرێن، بەڵام لەوانەیە پەڕەکان [[وپ:پسخ|لەبەر چەند ھۆکارێک بسڕدرێنەوە]].

دەتوانیت ئەم سڕینەوەیە بوەستێنیت بە لابردنی ئاگاداری {{Tlc|پێشنیاری سڕینەوە/ڕێکەوتکراو}}، بەڵام تکایە ھەوڵی ڕوونکردنەوە لە [[یارمەتی:کورتەی دەستکاری|کورتەی دەستکارییەکە]] یان لە [[وتووێژ:بریکاری تایبەت|پەڕەی وتووێژی وتارەکە]] بدە کە بۆچی نابێت بسڕدرێتەوە.

تکایە بیر لە چاکسازیکردنی پەڕەکە و چارەسەرکردنی ئەو کێشانە بکەرەوە کە ڕوون کراوەتەوە. لابردنی {{Tlc|پێشنیاری سڕینەوە/ڕێکەوتکراو}} [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پڕۆسەی پێشنیاری سڕینەوەکە]] دەوەستێنێت، بەڵام [[:en:Wikipedia:Deletion process|پڕۆسەکانی تری سڕینەوە]] بوونیان ھەیە. بەتایبەتی، پڕۆسەی [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] دەتوانێت بەبێ وتووێژ ببێتە ھۆی سڕینەوە، و [[ویکیپیدیا:وتارەکان بۆ سڕینەوە|وتارەکان بۆ سڕینەوە]] ڕێگە بە وتووێژ دەدات تا [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|بگەین بە یەکدەنگی]] بۆ سڕینەوە.&lt;!-- داڕێژە:ئاگاداریی پێشنیاری سڕینەوە --&gt; ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٢٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]] بۆ [[:شیڵد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)]] ==

[[پەڕگە:Ambox warning yellow.svg|left|link=|alt=تێبینی|48px|]]

وتاری [[:شیڵد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)]] [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]]ی بۆ کراوە. تاگی پێشنیاری سڕینەوە کە لەسەر وتارەکە داندراوە ڕوونی دەکاتەوە بۆچی.

ھەرچەندە ھەموو بەشدارییە سوودبەخشەکان لە ویکیپیدیا بەرز دەنرخێندرێن، بەڵام لەوانەیە پەڕەکان [[وپ:پسخ|لەبەر چەند ھۆکارێک بسڕدرێنەوە]].

دەتوانیت ئەم سڕینەوەیە بوەستێنیت بە لابردنی ئاگاداری {{Tlc|پێشنیاری سڕینەوە/ڕێکەوتکراو}}، بەڵام تکایە ھەوڵی ڕوونکردنەوە لە [[یارمەتی:کورتەی دەستکاری|کورتەی دەستکارییەکە]] یان لە [[وتووێژ:شیڵد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)|پەڕەی وتووێژی وتارەکە]] بدە کە بۆچی نابێت بسڕدرێتەوە.

تکایە بیر لە چاکسازیکردنی پەڕەکە و چارەسەرکردنی ئەو کێشانە بکەرەوە کە ڕوون کراوەتەوە. لابردنی {{Tlc|پێشنیاری سڕینەوە/ڕێکەوتکراو}} [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پڕۆسەی پێشنیاری سڕینەوەکە]] دەوەستێنێت، بەڵام [[:en:Wikipedia:Deletion process|پڕۆسەکانی تری سڕینەوە]] بوونیان ھەیە. بەتایبەتی، پڕۆسەی [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] دەتوانێت بەبێ وتووێژ ببێتە ھۆی سڕینەوە، و [[ویکیپیدیا:وتارەکان بۆ سڕینەوە|وتارەکان بۆ سڕینەوە]] ڕێگە بە وتووێژ دەدات تا [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|بگەین بە یەکدەنگی]] بۆ سڕینەوە.&lt;!-- داڕێژە:ئاگاداریی پێشنیاری سڕینەوە --&gt; ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٥:٢٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== پیگی کارتەر ==

تکایە ئەگەر دەتوانن خۆتان وێنەیەک دابنێن، من هەر دایئەنێم ئێوە دەیسڕنوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)
:ئێمە نایانسڕینەوە. لە [[ویکیمیدیا کۆمنز]] دەیانسڕنەوە چونکە ئەوێ شوێنی بارکردنی پەڕگە ئازادەکانە واتە ھی خۆت بن نەک ھی ئەوانی تر. بۆ بارکردنی پەڕگەی نائازاد دەتوانی کەڵک لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] وەرگریت. ھەروەھا بڕوانە [[یارمەتی:پەڕگەکان]]. جاری داھاتوو گەر ویستت پرسیار بکەیت، یان لەسەر [[یارمەتی:پەڕەی وتووێژ|پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەر]] یانیش لە [[وپ:پرسگا|پرسگا]] پرسیار بکە چونکە ئێرە پەڕەی لێدوانی خۆتە و ئەگەری ھەیە نەبیندرێت و کەس وەڵامت نەداتەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:١٢، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC)

== وتاری [[بریکاری تایبەت]] ==

سڵاو دەمەوێت پێت ڕابگەیەنم بە ماوەیەکی زۆر کورت بریکاری تایبەت دەسڕدرێتەوە بەھۆی بەسەرچوونی ماوەی پێشنیاری سڕینەوەکە و تا ئێستاش ھیچ چاکسازییەکی بۆ  نەکراوە ئایا بەڕێزتان ھیچ چاکسازییەکی بۆ ناکەن؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٤٩، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

هەوڵێک ئەیەم
خەمت نەبێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٥٠، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:ئەمڕۆ دەیسڕمەوە گەر چاکسازی ناکەیت ئاگادارم بکەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٦، ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)
::{{tick}} سڕدرایەوە تکایە گەر ویستت بیگەڕینییەوە و چاکسازی تێدا بکەیت نامەیەکم بۆ جێبێلە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٠، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== وتاری [[شیڵد (جیھانی سینەماییی مارڤڵ)]] ==

وتارەکە سڕدرایەوە گەر ویستت بیھێنیتەوە تکایە پەیوەندی لەگەڵ بەڕێوەبەرێک بگرە یان پەیوەندی بەمن بکە بۆ ھێنانەوەی بە مەرجی چاکسازی کردن تیایدا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٥٠، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:قوتابخانەی سارداو]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[Image:Information icon4.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]
{{Quote box|quote=&lt;p&gt;ئەگەر ئەمە یەکەمین وتارە کە نووسیوتە، لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:وتار چییە؟|ئەم پەڕەیە بخوێنیتەوە]] بۆ ئەوەی لە نووسینەوەی وتار شارەزا بیت.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:جادووگەری وتارەکان/وەشانی ١|جادووگەری وتارەکان]] بەکار بھێنیت بۆ ئەوەی یارمەتی دروستکردنی وتارەکانت بدات.&lt;/p&gt;|width=20%|align=left}}
سڵاو و بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا. ئەم پەیامە ھۆشدارێکە تاکوو بزانیت کە تاگێک لەسەر [[:قوتابخانەی سارداو]] داندراوە کە داوا دەکات بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەژێر [[وپ:پسخ#و٣|پێوەری ژمارە ٣ی وتارەکان بۆ سڕینەوەی خێرا]] ئەنجام دراوە، چوونکە وتارێکی بێناوەڕۆکە، یان وتارێکە کە ناوەڕۆکەکەی تەنیا لە سندووقی زانیاری و وێنە و بەستەری دەرەکی پێکھاتووە. وتارەکانی ویکیپیدیا دەبێت ناوەڕۆکەکانیان واتادار و زانستنامەیی بن. تکایە ئاگاداریش بە کە ناوەڕۆکەکانی ویکیپیدیا دەبێت [[وپ:بایەخداری|بایەخدار بن]] و [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە|سەرچاوەی جێباوەڕ]]یان ھەبێت تاکوو [[وپ:سەلماندنیبوون|سەلماندنیبوون]]یان پشتڕاست بکاتەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:قوتابخانەی سارداو|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D9%82%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C+%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%88|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. 
&lt;!-- Template:Db-nocontent-notice --&gt;  ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١١:١١، ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

بیسڕنەوە، تکایە زۆر سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== پڕۆژەی داواکاری پەڕگە ==

سڵاو تکایە لەکاتی بەشداریکردنی پڕۆژەکە زانیارییە پێویستییەکان پڕبکەوە بۆ ئەوەی پەرگەکە پەسەند بکرێت {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٢، ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

کامانە پڕبکەمەوە
ئەگەر بە لینک هەیە زۆر سوپاس وەک ڤیدیۆ
ئەگەر نەشبوو بە نوسین ئەو بەشانەم پێبڵێ کە دەبێت پڕی بکەمەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٤٢، ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: وەک ئەوەی لە وێنەکە داواکراوە زانیارییە داواکاراوەکان پڕدەکەیتەوە وەک بەشی ناساندن باسێکی کورتی پەڕگەکە دەکەی، بەشی سەرچاوە ئەوەیە کە سەرچاوەی پەڕگەکە کوێییە و بەپێی ھەر بەشێک وەڵامێکی گوونجاو پێویستە [[File:Uploading ckb tutorial.gif|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٤٥، ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== [[:شانشینی جادووی دیزنی (یاری دیزنی)]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]

تاگێک لەسەر [[:شانشینی جادووی دیزنی (یاری دیزنی)]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە:

&lt;blockquote&gt;[[وپ:خراپکاری|گاڵتەکاری و دەستکاریی ئەنقەست]]&lt;/blockquote&gt;

لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:شانشینی جادووی دیزنی (یاری دیزنی)|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C+%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%8C+%D8%AF%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C+%28%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%D8%AF%DB%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C%29|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە.  ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٥٨، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== حوزەیرانی 2022 ==

[[Image:Information red.svg|25px|alt=|link=]] تکایە دەستکارییە تاقیکردنەوەییەکانت، وەک ئەوەی لە [[:شانشینی جادووی دیزنی (یاری دیزنی)]] کردووتە، بووەستێنە. ئەوە بە [[ویکیپیدیا:خراپکاری|خراپکاری]] ڕەچاوکراوە، کە، لەژێر سیاسەتی ویکیپیدیا، دەکرێت ببێتە ھۆی '''[[ویکیپیدیا:سیاسەتی بەربەستن|بەربەستن لە دەستکاریکردن]]'''. ئەگەر دووبارە حەزتکرد تاقیکردنەوە بکەیت، تکایە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|خۆڵەپەتانێ]] بەکار ببە. &lt;!-- Template:uw-test3 --&gt; ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٩:٠٠، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

کلیک لە چی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٠٠، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC)

== داواکاری لە پڕۆژەی داواکاری پەرگە ==

سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] داواکارییەکانت بەھەلە بەرز دەکەیتەوە بۆ ئەوەی بزانیت مەبەستم چییە سەیری ئەرشیڤی پەڕەی پڕۆژەکە بکە بزانە بەکارھێنەرانی تر چۆن داوایان کردووە بە تایبەتی سەیری ئەوانە بکە کە پەسەند کراوە دەستکاری سەرچاوەی پەڕەکە بکە و ببینە ئەوان چۆن بە کارەکە ھەڵساون و بەڕێزتان ھەمان شت بکەن دەتوانن لێرەوە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری/ئەرشیڤی ٣|ئەرشیڤی سێ]] دەست پێبکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

تکایە داوادەکەم زوو بچیەتە سەری [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:کێشەکە لە ئێستادا ئەوەیە بەرێزتان داواکارییەکە بە شێوەی ستاندارد پێشکەش ناکەن و ھەڵە لە داواکردن ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٥، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

هی تازەم ناردووە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٠٨، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەی هەڵەکانم چین؟ ئێوە هەر دەتانەوێت خۆم بیزانم، ئەی ئێوە بۆ پێمناڵێن؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٣٩، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:{{کرا}} و داواکاریەکە پەسەندکرا ھەرچەندە سەرچاوەکە بەھەڵە نووسرابوو بەڵام ئەمە لەبەرچاو نەگیرا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٤٠، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

مەبەستان لە سەرچاوەی وێنەیە لە ویکیپیدیایەکی تر، یان لە گۆگڵ؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٤٧، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:مەبەستم لەم داواکارییەیە کە پێشکەشتان کردبوو لە بەشی سەرچاوە: سەرچاوەکە کێشەی ھەبوو کە کرتە لە سەرچاوە دەکەین پێویستە سەرچاوەکە بمانگوازێتەوە بۆ خوودی وێنەکە نەک وتار. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٢، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

دەست خۆش ☺️☺️☺️☺️ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٥٤، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== بەشداری لە دژە خراپکاری ==

سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سپاس بۆ بەشداریکردن و پاراستنی ویکیپیدیا، و کارێکی گرنگە، بەڵام دەتوانی بۆمی ڕوون بکەیتەوە ئاریا سالار چی شتێکی کردووە کە ببێتە ھۆی سەرەرۆیی یان تێکدان؟ و پێویستیشە بزانیت چۆن ڕێگری لە [[ویکیپیدیا:خراپکاری|خراپکاری]] دەکەیت و چی شتێک خراپکارییە و چی شتێکیش خراپکاری نییە و [[ویکیپیدیا:لێکدانەوەت باش بێت|لێکدانەوەت بەرامبەر بەکارھێنەران چاک بێت]] و لە [[داڕێژە:سیاسەتەکان و ڕێساکانی ویکیپیدیا|سیاسەت و ڕێساکانی]] ویکیپیدیا تێگەیشت بیت ئینجا دەتوانیت بەشدارییەکی بەسوود بکەیت لە دژە خراپکاری سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٢، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

خاتوون ئاریا چەند شتێکم پێ وت هیچ بەقسەی نەکردم، ئەگەر خۆشت بڕۆیت سەیری کەیت لە وتاری [[نەوەکان (فلمی ٢٠١٥)]]
لە مێژووی پەڕە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٤٥، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:من پێش ئەوەی ئەم ئاگادارییە بنووسم بەشێوەیەکی گشتی سەیری تەواوی بەشدارییەکانی ئاریام کرد شتێکی وام نەبینی کە ئاوا تووند بین لەگەڵی، و ئەو وتارەشی لەسەرەوە ناوت ھێنا نابێتە ھۆی ئەوەی ھۆشداری بۆ بنێرین بۆ پەڕەکەی و ھەڕەشەی بەربەستکردنی لێ بکەین، چونکە ھەموو ئەوانەی تازەکارن و تازە فێردەبن ھەر ھەڵە دەکەن لە نووسینی وتار، دەکرێت نەرم تر بین لەگەڵیان تا زیاتر فێردەبن. گەر شتێکی تر ھەیە بەرچاو من نەکەوتووە و ھەیە خۆشحاڵ دەبم کە ئاگادارم بکەنەوە لێیی سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٠، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

خاتوون  ١٠ جار لەماڵەوە ڕاموەستان ئەیوست پەڕەی [[سۆفیا کارسۆن]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:بەڵام ماڵەوە ھیچ پەیوەندی بە ویکیپیدیا نییە {{emoji|1F60A|size=28}} ئەو شتانەی لە ویکیپیدیا دەکرێت ھەر لێرەش وەڵام دەدرێتەوە و کێشەی دەرەوەی ویکیپدییا ناھرێتە ناو ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

وەڵا ئەوە بە ئاریا بڵێ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەو بەتەمای ئەو کارانەیە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئا بێزەحمەت ئێوە ڕێگە بە ڕیکلام دەدەن لەناو وتارەکانداا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:بانگەشە کردن ڕێگە پێدراو نییە بەڵام لەکوێ بانگەشە ھەیە؟. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٨، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

کۆڵانەکانی پشتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٠٤، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

بەشێوەی کەناڵ کە لە ئینگلیزی تێیدا نییە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٠٥، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

[[کۆڵانەکانی پشتەوە]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٠٥، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:لەکوێ بانگەشە کراوە؟ مەبەستتان بەشی [[کۆڵانەکانی پشتەوە (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)#پەخشکردن|پەخشکردنە]] لەناو وتارەکە؟. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

نەخێر لە کۆڵانەکانی پشتەوە ئەم ڕستییەی تێدایە
 لە کوردستانیش کەناڵی ئێن ئاڕ تی ٢ بەشێوەیەکی سەرکەوتووانە دۆبلاژی کردووە و ئێستا لە وەرزی ١١ەمین لە پەخشدایە و بەردەوامە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٨، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئاماژە بە کەناڵ دی تورکیاش کراوە پێم وانییە ڕێکلام بێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٢، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئەخر لە ئینگلیزییەکە گرینگییان بە کوردی نەداوە، تەنها لە بەشی تەلەفزیۆنییەکە تێیدایە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:١٠، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئینجا هەر کەناڵە تورکییەکە خۆی دروستی کردووە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:١٠، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:ھیچ کێشەیەک نییە ئێمە لە ویکیی سۆرانین کە زۆربەی خوێنەرانی کوردن و  بەزمانی کوردی قسە دەکەن، ناتوانن بچنە تورکییەکە سەیری کەناڵ دی بکەن و ئێن ئارتی کە بە کوردی پێشکەشی دەکات لەوێ سەیری دەکەن ھیچ کێشەیەک نابینم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٥، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئێ باشە بۆچی لە پیگی کارتەر بەڕێوبەر ئارام ئەو بەشە وتارانەی منی سڕییەوە کە پێشنیارم بۆ بینەر کردبوو خۆ ئەویش ویبساتێیکی کوردییە، [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڕاستی بۆ ئەوە بوو بە ڕیکلام [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٩، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ]] کەناڵێکی تەلەڤیزیۆنی گەورە جیاوازە لەگەڵ ڕێکخراوێک، کێ ھەیە لە کوردستان ئێن ئاڕتی نەناسێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

دەست خۆش، ئەی کوردسینەما [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

خۆ ئەویشی گەورەترین وێبسایتەی وەرگێڕانە لە عێراق دا [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:وتارێکمان ھەیە بەناوی [[کورد سینەما]] و بەستەری وێب سایتەکەش لە وتارەکە دانراوە جگە لەمە بەرھەمەکانی ناوی قەدەغەیە لێرە ھاوبەشی پێ بکرێت [[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە]] ببینە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٥، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

== ڕەوشی داواکاری ==

سڵاو بەڕێز ئارۆ کە داواکاری پێشکەش دەکەیت بۆ بەرزکردنەوەی وێنە لە پڕۆژەی داواکاری پەڕگە تکایە دەستکاری ڕەوشی داواکاری مەکە و لە چاوەڕوانی مەیگۆڕە بۆ شتێکی تر چونکە تەنھا ئەوەی وەڵامی داواکارییەکە دەداتەوە دەبێت ئەو گۆڕانکارییە ئەنجام بدات سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٤، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

وامزانی وەک چەندەم دانەتە، سوپاس دووبارە نایکەمەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٦، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

ئا زانیارییەکیش ئێستا فلیمی Thor: Love and Thunder
 بڵاوکرایەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٩، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:زۆر باشە، و ھەموو داواکارییەکیش یەکسەر وەڵام نادرێتەوە و ھەندێکیان کاتێکی پێویست دەبێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:١١، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

دەست خۆش🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:١٢، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:{{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٧:١٣، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== [[:کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئێم - زێد]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[Image:Information icon4.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]
{{Quote box|quote=&lt;p&gt;ئەگەر ئەمە یەکەمین وتارە کە نووسیوتە، لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:وتار چییە؟|ئەم پەڕەیە بخوێنیتەوە]] بۆ ئەوەی لە نووسینەوەی وتار شارەزا بیت.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:جادووگەری وتارەکان/وەشانی ١|جادووگەری وتارەکان]] بەکار بھێنیت بۆ ئەوەی یارمەتی دروستکردنی وتارەکانت بدات.&lt;/p&gt;|width=20%|align=left}}
سڵاو و بەخێربێیت بۆ ویکیپیدیا. ئەم پەیامە ھۆشدارێکە تاکوو بزانیت کە تاگێک لەسەر [[:کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئێم - زێد]] داندراوە کە داوا دەکات بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەژێر [[وپ:پسخ#و٣|پێوەری ژمارە ٣ی وتارەکان بۆ سڕینەوەی خێرا]] ئەنجام دراوە، چوونکە وتارێکی بێناوەڕۆکە، یان وتارێکە کە ناوەڕۆکەکەی تەنیا لە سندووقی زانیاری و وێنە و بەستەری دەرەکی پێکھاتووە. وتارەکانی ویکیپیدیا دەبێت ناوەڕۆکەکانیان واتادار و زانستنامەیی بن. تکایە ئاگاداریش بە کە ناوەڕۆکەکانی ویکیپیدیا دەبێت [[وپ:بایەخداری|بایەخدار بن]] و [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە|سەرچاوەی جێباوەڕ]]یان ھەبێت تاکوو [[وپ:سەلماندنیبوون|سەلماندنیبوون]]یان پشتڕاست بکاتەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:کارەکتەرەکانی گەردوونی سینەمای مارڤڵ: ئێم - زێد|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C+%DA%AF%DB%95%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C+%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%95%D9%85%D8%A7%DB%8C+%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A4%DA%B5%3A+%D8%A6%DB%8E%D9%85+-+%D8%B2%DB%8E%D8%AF|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. 
&lt;!-- Template:Db-nocontent-notice --&gt; &lt;!-- داڕێژە:سخ-پسخ-ھۆشدار-تایبەت --&gt; ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١١:٣٦، ٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

بیسڕنەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٠٧، ٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== نیشانێک بۆ تۆ! ==

{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[پەڕگە:Original Barnstar Hires.png|100px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; | '''نیشانی سەرەکی'''
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; | سپاس بۆ بەردەوامبوون لە گەشەپێدانی ویکیپیدیای سۆرانی بەھیوای گەشەسەندنی زیاتر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
|}

زۆر سوپاس دڵنیابە خزمەتێکی زۆر باش بە ویکیپیدیا دەکەم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٣، ١٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]] بۆ [[:نەوەکان (فلمی ٢٠١٥)]] ==

[[پەڕگە:Ambox warning yellow.svg|left|link=|alt=تێبینی|48px|]]

وتاری [[:نەوەکان (فلمی ٢٠١٥)]] [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]]ی بۆ کراوە. تاگی پێشنیاری سڕینەوە کە لەسەر وتارەکە داندراوە ڕوونی دەکاتەوە بۆچی.

ھەرچەندە ھەموو بەشدارییە سوودبەخشەکان لە ویکیپیدیا بەرز دەنرخێندرێن، بەڵام لەوانەیە پەڕەکان [[وپ:پسخ|لەبەر چەند ھۆکارێک بسڕدرێنەوە]].

دەتوانیت ئەم سڕینەوەیە بوەستێنیت بە لابردنی ئاگاداری {{Tlc|پێشنیاری سڕینەوە/ڕێکەوتکراو}}، بەڵام تکایە ھەوڵی ڕوونکردنەوە لە [[یارمەتی:کورتەی دەستکاری|کورتەی دەستکارییەکە]] یان لە [[وتووێژ:نەوەکان (فلمی ٢٠١٥)|پەڕەی وتووێژی وتارەکە]] بدە کە بۆچی نابێت بسڕدرێتەوە.

تکایە بیر لە چاکسازیکردنی پەڕەکە و چارەسەرکردنی ئەو کێشانە بکەرەوە کە ڕوون کراوەتەوە. لابردنی {{Tlc|پێشنیاری سڕینەوە/ڕێکەوتکراو}} [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پڕۆسەی پێشنیاری سڕینەوەکە]] دەوەستێنێت، بەڵام [[:en:Wikipedia:Deletion process|پڕۆسەکانی تری سڕینەوە]] بوونیان ھەیە. بەتایبەتی، پڕۆسەی [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] دەتوانێت بەبێ وتووێژ ببێتە ھۆی سڕینەوە، و [[ویکیپیدیا:وتارەکان بۆ سڕینەوە|وتارەکان بۆ سڕینەوە]] ڕێگە بە وتووێژ دەدات تا [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|بگەین بە یەکدەنگی]] بۆ سڕینەوە.&lt;!-- داڕێژە:ئاگاداریی پێشنیاری سڕینەوە --&gt; ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٥١، ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

وەڵا بیسڕەوە، هەرچەندە ئاریا دروستی کردووە، لە سەرەتادا هەر کەڵی نەبوو ئاوا تۆزێ بۆم چاکرد. بەقسەی من ئەکەت ڕێک ئێستا بیسڕەوە.🙂🙂 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٥٧، ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== [[:ئاڵای میلەت (سروود)]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==

[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]

تاگێک لەسەر [[:ئاڵای میلەت (سروود)]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا چوونکە وتارێکە لەبارەی کەسێک، شتێک، ڕێکخراوێک (گرووپی مۆسیقی، بانک، کۆمپانیا، ھتد.)، ناوەڕۆکێکی وێب یان ڕووداوێکی ڕێکخراو کە ئاماژە بە گرنگی یان پێویستی بابەتەکەی نادات و [[وپ:بایەخداری|بێبایەخە]]. ئەمە لەژێر [[وپ:پسخ#و٧|پێوەری ژمارە ٧ی وتارەکان بۆ سڕینەوەی خێرا]] ئەنجام دراوە. لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:ئاڵای میلەت (سروود)|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D8%A6%D8%A7%DA%B5%D8%A7%DB%8C+%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%95%D8%AA+%28%D8%B3%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%AF%29|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە.  [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٨، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)
== چاکسازی [[سلێمانی]] ==

. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٨، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:زۆر باشە بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دەتان ویست چۆنییەتی لێدانی تاگی سڕینەوە فێربن؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٦، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڵێ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٢، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:گەر وا بێت پێویستە سەرەتا بزانن چی شتێک شایەنی سڕینەوەیە و چی شتێک شایەنی مانەوەیە دەتانەوێت سیاسەتەکانی ویکیپیدیا لەسەر سڕینەوە و بایەخداری بخوێننەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٣٥، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} خوێندومەتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٦، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:بەرێزتان دڵنیایی ئەوە دەکەنەوە سیاسەتی [[ویکیپیدیا:بایەخداری|بایەخداری]] و گشت سیاسەتەکانی سڕینەوە شارەزان لەناویدا سڕینەوەی خێرا و سڕینەوەی پێشنیارکراو و چۆنییەتی ئەنجامدانیان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٦، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

بۆ دوبارە دڵنیابوونەوە قەیناکە بۆم بنێرە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:١٨، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

جا فێربوونیشم بۆ بنێرە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:١٨، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

جا هەرچەندە ئەم وتەیەی باسی دەکەم هیچ لایەنێکی پەیواندی بەم لێدوانەوە نییە بەس گەر دەتوانی بڕۆ سەیرێکی بارکردن بکە.😁😁😁😁سوپاس.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:١٩، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)

:سەرەتا پێویستە لە [[ویکیپیدیا:سیاسەتی سڕینەوە|سیاسەتی سڕینەوە]] شارەزا بن گەر بتانەوێ تاگی سڕینەوەکان بەکاربێنن و بزانن چی شایەنی سڕینەوەیە بۆ ئەوەی بەھەڵە تاگی سڕینەوە بەکار نەھێنن. بۆ ئەو پەڕانەی [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|شایەنی سڕینەوەی خێران]] بڕوانە [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا#پێوەرەکان|پێوەرەکان]] بۆ ئەوەی بزانیت ئێمە سڕینەوەی خێرا لەچی دۆخێک بەکاردەھێنین و سڕینەوەی خێرا چییە، 
:و [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|سڕینەوەی پێشنیارکراومان]] ھەیە پێشنیار دەکەم سەیرێکی ئەویش بکەی و بیخوێنیتەوە و بزانیت چۆنە و شارەزا بیت لێی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC
زۆر سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٢٥، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>cwfjz5eig3wt3du3c9m7lvk1v84r0n6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>مەگنۆلیا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>215597</id>
    <revision>
      <id>974562</id>
      <parentid>973509</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T16:44:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5415" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Magnolia sieboldii flower 1.jpg|وێنۆک|گوڵی مەگنۆلیا]]
'''مەگنۆلیا''' کە لە خێزانی مەگنۆلیاسەکانە، بە هەردوو جۆری دەوەن و درەختەکانەوە، لە ناوچەکانی [[ئەمریکاکان|ئەمریکا]] و [[ئاسیا|ئاسیادا]] دەڕوێت و هەردوو جۆری هەمیشەسەوز و گەڵاوەریوی هەیە. گوڵەکانی ئەم درەختە سپی و زەرد و سوور و پەمەیی و مۆرن و لە سەرەتای وەرزی بەهاردا خونچە دەکەن.

  مەگنۆلیا جۆرە ڕووەکێکی دێرینە و بەر هەنگەکان دروست بوون. زانایان پێیان وایە ئەم گوڵە بەهۆی قالۆچەکانەوە پیتێنراوە، بۆ خۆپاراستنیشی لەو قالۆنچانە، بەشی مێینەی گوڵەکە زۆر ئەستوورە.&lt;ref&gt;{{Citation|title=Magnolia grandiflora Flower Oil|date=2020-02-07|url=http://dx.doi.org/10.32388/e3339c|work=Definitions|publisher=Qeios|access-date=2022-08-14}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Mason|first=Frank R.|date=1910-01|title=COLLECTING BEETLES IN MEXICO|url=http://dx.doi.org/10.4039/ent4222-1|journal=The Canadian Entomologist|volume=42|issue=1|pages=22–24|doi=10.4039/ent4222-1|issn=0008-347X}}&lt;/ref&gt;

نمونەی بەبەردبووی ''M.acuminata'' دۆزراوەتەوە کە بۆ بیست ملیۆن ساڵ بەر لە ئێستا دەگەڕێتەوە. شێوە و ڕوخساری مەگنۆلیا بەوە دەناسرێتەوە کە هەر لە کۆنەوە هیچ گۆڕانکارییەک بەسەر شێوەکەیدا نەهاتووە و وەک خۆی ماوەتەوە. پەڕەی گوڵەکانیان زیاتر بەلای گۆپکەی ناوەڕاستی گوڵەکەوە چەماوەتەوە و شێوەیەکی داخراویان هەیە. بەشی دەرەوەی گەڵاکە تایبەتمەند نەبووە و پێی دەگوترێت (tepal).

== '''خاکی گونجاو بۆ گەشەکردن''' ==
مەگنۆلیاکان پێویستیان بە خاکێکی شێدار و دێمی هەیە کە بە ماددە ئەندامییەکان دەوڵەمەند بێت، زۆربەی مەگنۆلیاکان لە خاکێکی هاوکێش (نە ترش نە تفت) یان لە خاکێکی کەمێک ترشدا لە ''ph'' ی 5.5 - 6.5 دا دەڕوێن. 

== '''وەرزی ڕوان''' ==
گوڵی مەگنۆلیا لەنێوان مانگی [[شوبات]] بۆ مانگی [[حوزەیران]] دەردەکەوێت، بەگوێرەی جۆرەکانی. نموونەی ئەو گوڵە مەگنۆلیایانەی کە لە کۆتایییەکانی وەرزی بەهار و ماوەی وەرزی هاویندا دەردەکەون بریتین لە ئۆیاما مەگنۆلیا و مەگنۆلیا گەڵاپانەکان. 

== '''گەڵاکان''' ==
گەڵای مەگنۆلیاکان درەوشاوە و سەوز و شێوە چەرمین و شێوەیەکی گۆیی یاخود ڕمییان هەیە. گەڵاکانی سەر درەختی مەگنۆلیا شێوەیەکی سادەیان هەیە کە بە دوای یەکدا لەسەر قەدە دارینەکەی ڕیز بوون. گەڵای مەگنۆلیاکان نزیکەی 5 بۆ 8 سم یان 12 بۆ 18 سم درێژن و زیاتر لە 5 بۆ 12 سم پانن. هەموو مەگنۆلیاکان خاوەن گەڵایەکی پەراوێز و نەرمن. 

== مەگنۆلیا لە کولتووردا ==
'''مەگنۆلیاکان هێما (symbol)ن بۆ''' 

* گوڵی مەگنۆلیای سپی: پاکی و بێگەردی 
* گوڵی مەگنولیای پەمەیی: گەنجی، بێتاوانی و خۆشبەختی
* گوڵی مەگنۆلیای مۆر: بەختێکی باش و تەندروستی باش
* گوڵی مەگنۆلیای سەوز: بەختەوەری، گەنجی، تەندروستی و چارەنووسێکی باش.
* مەگنۆلیا گوڵێکی ڕەسەنی هەردووک لە (میسیسپی ،لۆویسیانە) و زۆر و زەوەندەییی لە میسیسیپی بووەتە هۆی ئەوەی بە « ویلایەتی مەگنۆلیا» ناوزەد بکرێت و لە ئاڵای ویلایەتەکەشدا ڕەنگی داوەتەوە. گوڵی مەگنۆلیا بە ناسنامەی یەکێک لە شارەکانی ویلایەتەکەش دادەنرێت و شاری (هاوستۆن) بە شاری مەگنۆلیا ناسراوە .
* مەگنۆلیای سیبۆڵدی بە گوڵی نیشتمانیی کۆریای باکوور دادەندرێت.
* مەگنۆلیای سیبۆڵدی بە گوڵی ڕەسەنی گانگنام دادەندرێت . 


== '''''جۆرەکان''''' ==
چەندەها جۆر لە گوڵی مەگنولیا لە سەرانسەری دونیادا بوونی هەیە، لەوانە مەگنولیای (ئەستێرە (ستێللا) ، چینی، باشووری، لیلیفلورا، سویتبای، یولان، فیگۆ، کۆبەس، تاد)بەڵام جوانترین و دڵگیرترینیان مەگنۆلیای(دێنوداتا)یە. مەگنۆلیاکان درەختی گەڵاوەریوی گەورە یاخود دەوەنی بچووکن و شێوەیەکی کوپی و رێکیان هەیە. ڕەنگی گوڵەکانیان کرێمی و سپی شیرین.

== سەرچاوەکان ==
&lt;references /&gt;
[[پۆل:ڕوەکە پزیشکییەکان]]</text>
      <sha1>fduyndmi7tbsbw4s7pinrbq40oz6qgg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زانستی وزەی گەردوونی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>215990</id>
    <revision>
      <id>974744</id>
      <parentid>974222</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:01:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10380" xml:space="preserve">
'''زانستی وزەی گەردوونی''' بە یەکێک لە زانستە ڕۆحانییەکان دادەنرێت، چەند ناونیشانێکی تریشی هەیە کە بە پێی بیر و باوەڕ و کولتوور و زمانەکان جیاوازن، هەروەها لە شێوازی ڕاهێنانەکانیشدا وەک یەک نین. زانستی وزەی گەردوونی لەم ساڵانەی دواییدا بە شێوەیەکی بەرچاو بڵاو بووەوە، کە لەگەڵ زانستی وزەی خۆر یاخود وزەی خۆنوێبووەوە جیاوازە. مرۆڤ لەوانەیە بەڕێکەوت کەسانێک ببینێت کە هیچ کاتێکی تر چاوی پێیان نەکەوتووە، بەڵام وا هەست دەکات ماوەیەکی زۆرە دەیانناسێت و لەو کاتەدا هەموو بەربەستە کۆمەڵایەتییەکان بۆ مامەڵەکردن لەگەڵیاندا وەلاوە دەنێت. بۆیە پسپۆڕانی ئەم بوارە ئاماژە بەوە دەکەن هۆکاری ئەم هەڵسوکەوتە بۆ بوونی بواری موگناتیسی و هێزی ڕاکێشانی نێوان کەسەکان دەگەڕێتەوە.

باوەڕمەندان بەم بوارە پێیان وایە وزەیە هەڵسوڕێنەری سەرجەم ڕەگەزەکانی گەردوونە. لە بیر و باوەڕی ڕۆژهەڵاتییەکاندا، موسڵمانان بەو بەرەکەتەی هەژمار دەکەن کە لە کاتی جێبەجێکردنی سرووتە ئایینییەکان و چاکەکردن بە دەستی دەهێنن. لە زمانی چینیدا بە وزەی (کی) یاخود (ئێڵچی) ناسراوە، لە زمانی سەنسکریتی بە وزەی (پرانا) ناسراوە. هەموو ئەم ناوە جیاوازانە مانای پاکێتی دەگەیەنێت، کە هەڵقوڵاوە لە ڕۆح و سەرجەم ئەندامەکانی جەستەی مرۆڤەوە. باس لەوە دەکرێت کە ئەم زانستە بە هیچ شێوەیەک زیان بە مرۆڤ ناگەیەنێت، هەروەها دژی هیچ ئایینێکی ئاسمانیش نییە، چونکە ئامانج لێی هاوسەنگی و ئاشتەواییی دەروونی مرۆڤ و پارێزگاریکردن لە ڕۆح و هزری مرۆڤە. ئەم زانستە تایبەتە بە دەرخستنی ئەو وزە شاراوەیەی کە بوونی هەیە لە مێشک و لەشی مرۆڤدا، چونکە دەگوترێت مرۆڤ تەنها بەشێکی کەمی ئەو توانستە عەقڵییە بەکار دەهێنێت کە هەیەتی.

== '''سوودەکانی''' ==
باوەڕمەندان بەم ڕێگایە پێیان وایە زانستی وزە ئاسۆی زۆر بواری زانین لەبەردەم مرۆڤدا دەکاتەوە، کە دواجار هاوکار دەبێت بۆ چارەسەرکردنی زۆرێک لە نەخۆشییە قورسەکان و کەمکردنەوەی ئەو فشارە دەروونییانەی ڕۆژانە ڕووبەڕووی دەبێتەوە. ئەمەش وا دەکات زۆر هێمن و لەسەرخۆیانە پەیوەندییەکانی لەگەڵ دەورەبەر و تەنانەت ئاژەڵ و ڕووەک و بێگیانەکانیش ڕێک بخات. هەروەها پێیان وایە گەردوون پڕە لە نهێنی و کۆدی جیاواز کە ئاشکراکردن و شکاندنیان مامەڵەی مرۆڤ گەشبینانەتر دەکات، بەڵام ئەو هەستە سەرەتا لە خودی لەش خۆیەوە دەست پێ دەکات و دواتر ڕۆدەچێتە ناو ڕۆحی و ئینجا دەگوازرێتەوە بۆ بەرانبەرەکەی.

== '''پەیوەندیی نێوان وزەی زانستی مرۆیی لەگەڵ یاسای کێشکردن''' ==
بە شێوەیەکی گشتی ئەم یاسایە لەبارەی ئەو وزەیەوە دەدوێت کە هاوشێوەکەی پەلکێشی خۆی دەکات. ئەم سەرچاوەیەش بە مانای ساغی دێت لە بواری زانستی وزەدا. باوەڕمەندانی ئەم بوارە پێیان وایە یاسای کێشکردن یەکێکە لە نهێنییەکانی ژیان کە تەنها بەشێکی کەم لە خەڵک درکیان پێ کردووە. یاسای کێشکردن گوزارشت لەو کارانە دەکات کە مرۆڤ ئەنجامی دەدات و لە ڕێگای ناردنی بیرکردنەوە و هەستەکانی وەکوو موگناتیسێک هەموو ئەو شتانە کێش دەکات کە پێویستیەتی. ئاسانە بۆ هەر تاکێک بیرکردنەوە و هەستەکانی دەرببڕێت بەبێ ئاگاداری کە لەوانەیە ئەم هەستانە هەستی نەرێنی و بیرکردنەوەی هەڵە بن، بەڵام لەکۆتاییدا ئەو مرۆڤە کۆمەڵێک شت بۆ خۆی کێش دەکات بەبێ ئەوەی ئەو کەسە مەبەستی بێت.

یاسای کێشکردن لەسەر بنەمای ئەو بیرکردنەوەیە داڕێژراوە کە هەر شتێک مێشک وەری بگرێت دەتوانرێت دواتر لێکۆڵینەوەی لێ بکرێت و هەموو بیرکردنەوەکان لە کۆتاییدا دەگەڕێنەوە بۆ ئەو ڕاستییەی ئەگەر مرۆڤ سەرنج بداتە سەر بیرکردنەوە و هەستە نەرێنییەکانی، ئەوا هەمان ئەو شتە نەرێنییانە پەلکێش دەکات کە بیری لێ دەکاتەوە، بە پێچەوانەوە ئەگەر بێت و بیر لە شتی ئەرێنییانە بکاتەوە، زاڵ دەبێت بەسەر بیرکردنەوە خراپەکانیدا.


== '''٧ یاساکەی کێشکردن''' ==
بەپێی باوەڕمەندان بەم بوارە، یاسای کێشکردن بۆ ٧ بەشی بچووک دابەش دەبێت کە هەموویان ئاماژە بەوە دەکەن کە چۆن گەردوون یاخود دونیا کاردانەوەی بۆ تاک هەیە، کاریگەریی لەسەر ئەو دەرەنجامە هەیە کە تاک بەدەستی دەهێنێت: 

١- یاسای ڕەنگدانەوە: یاسای ڕووکەشی ئاماژە بەوە دەکات بیرکردنەوەکان و هەستەکان ڕاستییەکان دروست دەکەن و مرۆڤ سەرنج بخاتە سەر هەر شتێک هەمان شت لە ژیانیدا ڕوو دەدات.

٢- یاسای موگناتیسی: یاسای موگناتیسی ئاماژە بەوە دەکات هەموو شتێک کە ڕووی داوە لە ژیاندا خەڵک و گشت ئەو هەڵە یان باشییانەی کە کردوویەتی و ئەو ڕەوشەی کە تاک خۆی تێدا دۆزیوەتەوە، هەر هەمووی ئەنجامی ئەو وزەیەیە کە بە درێژایی ژیانی ئاراستەی گەردوونی کردووە.

٣- یاسای خواستی پشتگوێنەخراو: ئەم یاسایە ئاماژە بەوە دەکات مەرجە هەموو کەسێک خواستی بۆ بەدەستهێنانی شتەکان بەهێز بێت، چونکە ئەگەر خواستەکان لاواز بن ئەوا مرۆڤ ناتوانێت ئەو شتە پەلکێشی خۆی بکات کە دەیەوێت.

٤- یاسای هاوسەنگیی تەواو: گەردوون بریتییە لەو هاوسەنگییەی کە لەنێوان هێزی جیاواز و تەنەکاندایە. لەگەڵ ئەوەی مرۆڤ تەنها بەشێکی بچووکی ئەم گەردوونەیە و هەموو کات لە پەرۆشیی ئەو هاوسەنگییەدایە و کاتێک لایەنە جیاوازەکانی ژیان هاوسەنگ بن دەتوانێت ئەزموونی دڵخۆشی و ئاشتەوایی بکات. لە کاتی بەدەستهێنانی ویستەکانیشیدا پێویستە دڵخۆش و سوپاسگوزار بێت.

٥- یاسای خۆگونجاندن: یاسای خۆگونجاندن باس لە گونجاندنی ڕێکخراوی نێوان هێز و توخمەکانی گەردوون دەگرێتەوە. ئەگەرمرۆڤ  هاودەنگ بێت هەموو شتەکان ئاسان دەردەکەون و وەکوو ئەوە وایە مەلە لەگەڵ تەوژمەکان بکات.

٦- یاسای کردەوە ڕاستەکان: یاسای کردەوە ڕاستەکان باس لەوە دەکات کە کردەوە و وشەکانمان کاریگەری دەخاتە سەر ئەو ژینگەیەی لە چواردەوری مرۆڤە، هەروەها چۆنیەتیی مامەڵەکردن و یارمەتیدەربوونی بۆ چواردەوری ئەوە دیاری دەکات چۆن چواردەورەکەیشی مامەڵەی لەگەڵ دەکەن. دەبێت هەموو کاتێک مرۆڤ دڵنیا بێتەوە لەوەی بەو شێوەیە مامەڵە دەکات کە خوازیارە مامەڵەی لەگەڵ بکرێت، بەم شێوەیە وزەی ئەرێنی زیاتر بۆ ناو ژیانی کێش دەکات.

٧- یاسای کاریگەریی گەردوون: ئاسایییە ئەگەر مرۆڤ هەست بە بچووکی و بێبایەخی بکات کاتێک شەوانە تەماشای ئەستێرەکانی ئاسمان دەکات، بەڵام ڕاستییەکە ئەوەیە هەر یەکێک لە مرۆڤەکان بەشێکی بچووکی گەردوون پێک دەهێنن. مرۆڤ لەڕێگەی بیرکردنەوە و کردەوەکانیەوە، کاریگەری لەسەر گەردوون جێ دەهێڵێت. لەرەلەری وزەی مرۆڤ دەبێتە بەشێک لە بنچینەی دروستبوونی گەردوون، لەبەر ئەوەشە کە پێویستە هەر یەکێک ئاگادار بێت لە هەست و کردەوەکانی، هەروەک چۆن ئاگاداری ئەو ئاماژانەیە کە لە گەردوونەوە پێی دەگات. بە جێبەجێکردنی ئەم ڕێگایانەش دەتوانرێت بە شێوەیەکی بەرچاو کۆنترۆڵی وزەکان بکرێت و لە هەمان کاتدا بەریەککەوتن لەگەڵ وزە ئەرێنییەکان زیاتر دەبێت.


== '''سەرچاوەکان''' ==
https://sotor.com/%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%AD%D9%8A%D8%A9/</text>
      <sha1>i8my0do73c7lzawss5h9o8rawi8ul8g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کیۆن می-ری</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216058</id>
    <revision>
      <id>974551</id>
      <parentid>973985</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T15:00:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1013" xml:space="preserve">'''''کیۆن می-ری''''' (لەدایک بووە لە ٢٧ی کانونی یەکەمی ١٩٦٥) کە گۆرانیبێژ و ئەکتەری کۆریای باشورە، باشترین ڕۆلی بریتیبوو لە خاتوو چۆی لە درامای [[گەوهەری کۆشک (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)|گەوهەری کۆشک]] (٢٠٠٣).&lt;ref&gt;{{Citation|title=Jewel in the Palace {{!}} Korea {{!}} Drama {{!}} Watch with English Subtitles &amp; More ✔️|url=https://www.viki.com/tv/614c-jewel-in-the-palace|language=en|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt;
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٥]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:دەرچووانی زانکۆی سێجۆنگ]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی فیلم لە کۆریای باشوور]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی سەر ستەیج لە کۆریای باشوور]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی کۆریای باشوور]]
[[پۆل:ژنە گۆرانیبێژەکانی کۆریای باشوور]]</text>
      <sha1>sd3peegu4nl5h8tezeotlzqp7qepkqu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974552</id>
      <parentid>974551</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T15:01:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <comment>یەکس سەرچاوە، دوای خشتەکەش دادەنێم</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1041" xml:space="preserve">'''''کیۆن می-ری''''' (لەدایک بووە لە ٢٧ی کانونی یەکەمی ١٩٦٥) کە گۆرانیبێژ و ئەکتەری کۆریای باشورە، باشترین ڕۆلی بریتیبوو لە خاتوو چۆی لە درامای [[گەوهەری کۆشک (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)|گەوهەری کۆشک]] (٢٠٠٣).&lt;ref&gt;{{Citation|title=Jewel in the Palace {{!}} Korea {{!}} Drama {{!}} Watch with English Subtitles &amp; More ✔️|url=https://www.viki.com/tv/614c-jewel-in-the-palace|language=en|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٥]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:دەرچووانی زانکۆی سێجۆنگ]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی فیلم لە کۆریای باشوور]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی سەر ستەیج لە کۆریای باشوور]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی کۆریای باشوور]]
[[پۆل:ژنە گۆرانیبێژەکانی کۆریای باشوور]]</text>
      <sha1>tjheaeklfe5otl6cej5ln6hq1rwcr1i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لیلی ڕاینھارت</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216063</id>
    <revision>
      <id>974681</id>
      <parentid>973938</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T22:02:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gejeluk</username>
        <id>42516</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>زیادکردنی ٣ پۆل</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17873" xml:space="preserve">{{وەسف|خانمەکتەرێکی ئەمریکی}}
{{زانیاریدانی کەسایەتی
|ناو=لیلی ڕاینھارت
|وێنە=Lili Reinhart &amp; Cole Sprouse (48478655701) (cropped).jpg
|لێدوانی وێنە=لیلی لە [[کۆمیک کۆنی سان دیێگۆ]]ی ٢٠١٩
|ناوی لەدایکبوون=لیلی پۆلین ڕاینھارت
|ڕێکەوتی لەدایکبوون={{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٩٦|٩|١٣}}
|شوێنی لەدایکبوون=[[کلیڤلاند]]، ئۆھایۆ، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
|پیشە=[[ئەکتەر|خانمەکتەر]]
|ساڵانی چالاکی=٢٠١٠–ئێستا}}
'''لیلی پۆلین ڕاینھارت''' ({{بە ئینگلیزی|Lili Pauline Reinhart}}؛ لەدایکبووی ١٣ی ئەیلوولی ١٩٩٦) [[ئەکتەر|خانمەکتەرێکی]] ئەمریکییە.&lt;ref name=&quot;Editors&quot;&gt;{{Cite web|date=June 26, 2018|title=Lili Reinhart Biography|url=https://www.biography.com/actor/lili-reinhart|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190622011754/https://www.biography.com/actor/lili-reinhart|archive-date=June 22, 2019|access-date=June 21, 2019|publisher=[[Biography.com]]}}&lt;/ref&gt; بە ڕۆڵگێڕانی [[بێتی کووپەر]] لە زنجیرەی درامای ھەرزەکارانی ''[[ڕیڤەردەیڵ|ڕیڤەردەیڵی]]'' [[دە سی دەبلیوو|سی دەبلیوو]] (٢٠١٧–ئێستا) و ئانابێڵ لە فیلمی درامای تاوانی کۆمیدیای ڕەشی [[لۆرین سکافاریا|لۆرین سکافاریای]] ''[[فێڵبازان]]'' (٢٠١٩) ناسراوە. لە ٢٠٢٠دا، ڕۆڵی گرەیس تاونی لە فیلمی ''[[دڵە کیمیایییەکان|دڵە کیمیایییەکاندا]]'' گێڕاوە، کە لە ڕۆمانی ''[[دڵە کیمیایییەکانمان]]'' وەرگیراوە، کە ئەویش لەلایەن [[کریستاڵ سادەرلاند]] نووسراوە.

== ژیانی تایبەتی ==
لیلی شوێنکەوتووی ئایینی [[مەسیحییەت|مەسیحییە]]&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Pasternak|first=Hannah Dylan|date=September 16, 2020|title=Lili Reinhart's Bedtime Routine: Pimple-Popping Videos, Prayer, and the Occasional Bath|url=https://www.self.com/story/lili-reinhart-bedtime-routine|access-date=September 27, 2020|website=[[Self (magazine)|Self]]}}&lt;/ref&gt; مەشقی [[تێبیری]] دەکات و ڕاھێنان دەکات بۆ ئەوەی ببێتە ساڕێژکەرێکی [[ڕێیکی]].&lt;ref&gt;{{Cite web|date=September 22, 2020|title=Lili Reinhart on Her Bisexuality, Crystals, 'Riverdale,' and Poetry|url=https://www.advocate.com/television/2020/9/22/lili-reinhart-her-bisexuality-crystals-riverdale-and-poetry|access-date=September 23, 2020|website=[[The Advocate (LGBT magazine)|The Advocate]]}}&lt;/ref&gt; ڕاینھارت لە تەمەنی ١٤ ساڵیدا تووشی خەمۆکی بووە.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Quinn|first=Dave|date=February 18, 2019|title=Lili Reinhart Is Starting Therapy Again for Anxiety and Depression: 'We Are All Human'|url=https://people.com/health/lili-reinhart-therapy-again-anxiety-depression/|access-date=August 16, 2020|website=[[People (magazine)|People]]}}&lt;/ref&gt; ھەروەھا تووشی [[دڵەڕاوکێ]] و [[شێوەتێکچووییی لەش]] بووە.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Framke|first=Caroline|date=August 28, 2018|title=Why Lili Reinhart Isn't Afraid to Speak Out on Mental Health and Body Issues|url=https://variety.com/2018/tv/features/lili-reinhart-riverdale-mental-health-body-issues-1202916764/|access-date=August 16, 2020|website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}&lt;/ref&gt; لە حوزەیرانی ٢٠٢٠دا خۆی وەک [[دووڕەگەزخوازی|دووڕەگەزخواز]] ئاشکرا کرد.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Young|first=Sarah|date=June 4, 2020|title=Lili Reinhart: Riverdale star comes out as 'proud bisexual woman'|url=https://www.independent.co.uk/life-style/love-sex/lili-reinhart-bisexual-black-lives-matter-protest-lgbt-instagram-sexuality-riverdale-a9547896.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200619175628/https://www.independent.co.uk/life-style/love-sex/lili-reinhart-bisexual-black-lives-matter-protest-lgbt-instagram-sexuality-riverdale-a9547896.html|archive-date=June 19, 2020|access-date=August 16, 2020|website=[[The Independent]]}}&lt;/ref&gt;

== فیلمۆگرافی ==
=== فیلم ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! scope=&quot;col&quot; |ساڵ
! scope=&quot;col&quot; |ناونیشان
! scope=&quot;col&quot; |ڕۆڵ
! class=&quot;unsortable&quot; scope=&quot;col&quot; |تێبینییەکان
! class=&quot;unsortable&quot; scope=&quot;col&quot; |سەرچاوە(کان)
|-
|٢٠١١
|''لیلیت''
|لیلیت ویڵسن
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Bruce Geiselman|first=special to cleveland com|date=2011-12-01|title=Bay Village student lands role on &quot;Law &amp; Order: SVU&quot;|url=https://www.cleveland.com/westshoresun/2011/12/bay_village_student_lands_role.html|access-date=2022-08-20|website=cleveland|language=en}}&lt;/ref&gt;
|-
|٢٠١٢
|''تەکانی دەست نا بەڵکو خنکان''
|ئەیمی
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Forever's-End-Galveston-Miss-Stevens-Not-Waving-But-Drowning-The-First-Hope-The-Good-Neighbor-The-Kings-of-Summer&quot;&gt;{{Cite web|date=October 24, 2018|title=If You Thought Lili Reinhart's Acting Career Began With Riverdale, Think Again|url=https://www.popsugar.com/entertainment/What-Movies-TV-Shows-Has-Lili-Reinhart-Been-45357342?stream_view=1#photo-45357918|access-date=April 29, 2020|website=Popsugar}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |٢٠١٣
| data-sort-value=&quot;Kings of Summer, The&quot; |پاشاکانی ھاوین
|ڤیکی
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Forever's-End-Galveston-Miss-Stevens-Not-Waving-But-Drowning-The-First-Hope-The-Good-Neighbor-The-Kings-of-Summer&quot; /&gt;
|-
|''گیبسنبێرگ''
|کاتی کۆلەنەر
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Gibsonburg-Article&quot;&gt;{{Cite web|date=June 26, 2011|title=Reliving the dream: Retelling Gibsonburg's 2005 title run|url=https://www.toledoblade.com/a-e/movies/2011/06/26/Reliving-the-dream/stories/20110626021|access-date=May 6, 2020|website=Toledo Blade}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Gibsonburg-Website&quot;&gt;{{Cite web|title=Gibsonburg|url=http://www.gibsonburgmovie.com/index.html|access-date=May 6, 2020|website=gibsonburgmovie.com}}&lt;/ref&gt;
|-
|''کۆتاییی ھەتاھاتایی''
|لیلی وایت
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Forever's-End-Galveston-Miss-Stevens-Not-Waving-But-Drowning-The-First-Hope-The-Good-Neighbor-The-Kings-of-Summer&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Forever's-End-Website&quot;&gt;{{Cite web|title=Forever's End|url=http://www.foreversendmovie.com/|access-date=April 29, 2020|website=foreversendmovie.com}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |٢٠١٦
|''[[خاتوو ستیڤنس (فیلم)|خاتوو ستیڤنس]]''
|مارگۆ جێنسن
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Forever's-End-Galveston-Miss-Stevens-Not-Waving-But-Drowning-The-First-Hope-The-Good-Neighbor-The-Kings-of-Summer&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Miss-Stevens&quot;&gt;{{Cite web|date=May 23, 2016|title='Miss Stevens' Acquired By The Orchard For Fall Release|url=https://deadline.com/2016/05/miss-stevens-acquired-the-orchard-lily-rabe-fall-release-1201761426/|access-date=April 29, 2020|website=[[Deadline Hollywood]]}}&lt;/ref&gt;
|-
| data-sort-value=&quot;Good Neighbor, The&quot; |''دراوسێی باش''
|ئاشلی
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Forever's-End-Galveston-Miss-Stevens-Not-Waving-But-Drowning-The-First-Hope-The-Good-Neighbor-The-Kings-of-Summer&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;The-Good-Neighbor&quot;&gt;{{Cite web|date=March 16, 2016|title=Film Review: 'The Good Neighbor'|url=https://variety.com/2016/film/markets-festivals/the-waiting-review-sxsw-1201731858/|access-date=April 29, 2020|website=Variety}}&lt;/ref&gt;
|-
|٢٠١٨
|''گالڤیستن''
|تیفانی
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Forever's-End-Galveston-Miss-Stevens-Not-Waving-But-Drowning-The-First-Hope-The-Good-Neighbor-The-Kings-of-Summer&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Galveston&quot;&gt;{{Cite web|last=Patten|first=Dominic|date=February 10, 2017|title='Riverdale's Lili Reinhart Joins Ben Foster &amp; Elle Fanning In 'Galveston'|url=https://deadline.com/2017/02/riverdale-lili-reinhart-joins-galveston-movie-ben-foster-elle-fanning-nic-pizzolatto-1201908237/|access-date=March 18, 2020|website=[[Deadline Hollywood]]}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |٢٠١٩
|''فێڵبازان''
|ئانابێڵ
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Hustlers&quot;&gt;{{Cite web|last=Wiseman|first=Andreas|date=March 19, 2019|title='Hustlers': Cardi B, Lili Reinhart, Keke Palmer &amp; Julia Stiles Join Constance Wu &amp; Jennifer Lopez In Avenging Strippers Pic|url=https://deadline.com/2019/03/cardi-b-lili-reinhart-keke-palmer-julia-stiles-constance-wu-jennifer-lopez-hustlers-1202578260/|access-date=March 18, 2020|website=[[Deadline Hollywood]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hustlers-Website&quot;&gt;{{Cite web|title=Hustlers|url=https://www.hustlers.movie/|access-date=April 29, 2020|website=STX}}&lt;/ref&gt;
|-
|''فریشتەکانی چارلی''
|ئەینجڵ ڕێکروت
|[[دەرکەوتنی کامیۆ|کامیۆ]]
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Charlies-Angels&quot;&gt;{{Cite web|last=Kelley|first=Sonaiya|date=November 15, 2019|title=Elizabeth Banks explains the 'Charlie's Angels' end credits cameos and what girl power looks like in 2019|url=https://www.latimes.com/entertainment-arts/movies/story/2019-11-15/charlies-angels-end-credits-elizabeth-banks|access-date=August 16, 2020|website=[[Los Angeles Times]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|٢٠٢٠
|''دڵە کیمیایییەکان''
|گرەیس تاون
|ھەروەھا بەرھەمھێنەری جێبەجێکار
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Chemical-Hearts&quot;&gt;{{Cite web|date=June 14, 2019|title=Lili Reinhart To Star &amp; Executive Produce Amazon Studios' Coming-Of-Age Drama 'Chemical Hearts'|url=https://deadline.com/2019/06/lili-reinhart-to-star-executive-produce-amazon-studios-coming-of-age-drama-chemical-hearts-1202632667/|access-date=March 18, 2020|website=[[Deadline Hollywood]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Rearick&quot;&gt;{{Cite web|last=Rearick|first=Lauren|date=June 14, 2019|title=Lili Reinhart Will Executive Produce And Star In Your Next YA Obsession|url=http://www.mtv.com/news/3127619/lili-reinhart-executive-produce-amazon-movie-chemical-hearts/|access-date=March 18, 2020|website=[[MTV News]]}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |٢٠٢٢
|''جێنیفەر لۆپێز: نیوەی کات''
|خۆی
|بەڵگەفیلم؛ کلیپی چاوپێکەوتن
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Garcia|first=Gretty|date=April 13, 2022|title=J.Lo's Netflix Documentary 'Halftime' Premieres This Summer. Here's Everything You Need to Know About It.|url=https://www.cosmopolitan.com/entertainment/movies/a39716641/jennifer-lopez-netflix-documentary-halftime/|access-date=2022-04-14|website=Cosmopolitan|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Mcvey|first=Ciara|date=September 10, 2019|title=Jennifer Lopez Talks 'Hustlers' All-Female Set: &quot;Everybody Can Thrive&quot;|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/general-news/jennifer-lopez-talks-working-hustlers-all-female-set-watch-1238627/|access-date=June 15, 2022|website=[[The Hollywood Reporter]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|''سەیری ھەردوو ڕێ بکە''
|ناتالی
|ھەروەھا بەرھەمھێنەری جێبەجێکار
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Galuppo|first=Mia|date=March 12, 2021|title=Lili Reinhart to Star in Netflix Drama 'Plus/Minus' From 'Rafiki' Director (Exclusive)|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/lili-reinhart-to-star-in-netflix-drama-plus-minus-from-rafiki-director-exclusive-4148763/|access-date=June 20, 2021|website=The Hollywood Reporter}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;|{{Cite web|last=Sugathan|first=Aswin|date=August 8, 2021|title=The production for Lili Reinhart's next movie Plus/minus production is wrapped|url=https://fanaticbuff.com/the-production-for-lili-reinharts-next-movie-plus-minus-production-is-wrapped/|access-date=August 9, 2021|website=fanaticbuff}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Jones|first=Tamera|date=June 23, 2022|title=Wanuri Kahiu's Film 'Look Both Ways' Gets Release Date at Netflix|url=https://www.collider.com/wanuri-kahiu-look-both-ways-release-date-lili-reinhart-luke-wilson-netflix/|website=Collider}}&lt;/ref&gt;
|}

=== تەلەڤیزیۆن ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! scope=&quot;col&quot; |ساڵ
! scope=&quot;col&quot; |ناونیشان
! scope=&quot;col&quot; |ڕۆڵ
! class=&quot;unsortable&quot; scope=&quot;col&quot; |تێبینییەکان
! class=&quot;unsortable&quot; scope=&quot;col&quot; |سەرچاوە(کان)
|-
|٢٠١٠
|''ساینتاستیک!''
|لیا
|لە ئەڵقەی: «چیلکەکان و بەردەکان»
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;L&amp;O:SVU-Lilith-Scientastic!&quot;&gt;{{Cite web|date=December 1, 2011|title=Bay Village student lands role on &quot;Law &amp; Order: SVU&quot;|url=https://www.cleveland.com/westshoresun/2011/12/bay_village_student_lands_role.html|access-date=March 19, 2020|website=Cleveland.com}}&lt;/ref&gt;
|-
|٢٠١١
|''یاسا و فەرمان: یەکەی قوربانییە تایبەتەکان''
|کۆرتنی لەین
|لە ئەڵقەی: «گەشتوانە ونبووەکە»
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;L&amp;O:SVU-Lilith-Scientastic!&quot; /&gt;
|-
|٢٠١٤
|''ڕزگاربوون لە جاک''
|ھێتەر بلومەیێر
|٦ ئەڵقە
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Cocked-Surviving-Jack&quot;&gt;{{Cite web|last=Sneider|first=Jeff|date=June 4, 2014|title='Surviving Jack' Actress Lili Reinhart Joins Amazon Pilot 'Cocked' (Exclusive)|url=https://www.thewrap.com/surviving-jack-actress-lili-reinhart-joins-amazon-pilot-cocked-exclusive/|access-date=March 19, 2020|website=[[TheWrap]]}}&lt;/ref&gt;
|-
|٢٠١٥
|''کۆکد''
|مارگرێت پاکسن
|فیلمێکی تەلەڤیزیۆنی
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Cocked-Surviving-Jack&quot; /&gt;
|-
|٢٠١٧–ئێستا
|''ڕیڤەردەیڵ''
|ئێلیزابێت «بێتی» کووپەر
|ڕۆڵی سەرەکی
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Riverdale&quot;&gt;{{Cite web|last=Andreeva|first=Nellie|date=February 9, 2016|title='Riverdale' Archie Comics CW Pilot Casts Its Betty Cooper &amp; Jughead Jones|url=https://deadline.com/2016/02/riverdale-betty-cooper-lili-reinhart-jughead-jones-cole-sprouse-archie-comics-the-cw-pilot-1201699204/|access-date=March 19, 2020|website=[[Deadline Hollywood]]}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |٢٠٢٠
|''یەک جیھان: پێکەوە لە ماڵەوە''
|خۆی
|ئەڵقەی تایبەت
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;One-World-Together-at-Home&quot;&gt;{{Cite web|date=April 18, 2020|title='One World: Together At Home': How To Watch Lady Gaga &amp; More Unite In Support Of Healthcare Workers|url=https://www.msn.com/en-us/music/news/one-world-together-at-home-how-to-watch-lady-gaga-more-unite-in-support-of-healthcare-workers/ar-BB12PrTE|access-date=April 29, 2020|website=MSN.com}}&lt;/ref&gt;
|-
| data-sort-value=&quot;Simpsons, The&quot; |''[[سیمپسۆنەکان]]''
|بێلا-ئێلا (دەنگ)
|لە ئەڵقەی: «ھەشت ساڵە بێزاوییەکان»
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;The-Simpsons&quot;&gt;{{Cite web|title=(SI-3114) &quot;The Hateful Eight-Year-Olds&quot;|url=http://thefutoncritic.com/listings/20200416fox16/|access-date=April 26, 2020|website=The Futon Critic}}&lt;/ref&gt;
|}

=== پۆدکاست ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! scope=&quot;col&quot; |ساڵ
! scope=&quot;col&quot; |ناونیشان
! scope=&quot;col&quot; |ڕۆڵ
!تێبینییەکان
! class=&quot;unsortable&quot; scope=&quot;col&quot; |سەرچاوە(کان)
|-
|٢٠٢٢
|''بە ئەنقەست لەگەڵ جەی شێتی''
|خۆی
|لە ئەڵقەی: «لیلی ڕاینھارت لەسەر: ژیان لەگەڵ دڵەڕاوکێ و پێدانی مۆڵەت بە خۆت بۆ ھەستکردن بە ھەموو ھەستەکانت»
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;On Purpose with Jay Shetty-1&quot;&gt;{{Cite web|last=Shetty|first=Jay|date=August 15, 2022|title=Lili Reinhart ON: Living With Anxiety &amp; Giving Yourself Permission to Feel All of Your Emotions|url=https://jayshetty.me/podcast/lili-reinhart-on-living-with-anxiety-and-giving-yourself-persmission-to-feel-all-of-your-emotions/|url-status=live|archive-url=http://web.archive.org/web/20220815172510/https://jayshetty.me/podcast/lili-reinhart-on-living-with-anxiety-and-giving-yourself-persmission-to-feel-all-of-your-emotions/|archive-date=August 15, 2022|access-date=August 15, 2022|website=[[Jay Shetty]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;On Purpose with Jay Shetty-2&quot;&gt;{{Cite web|title=Lili Reinhart ON: Living With Anxiety &amp; Giving Yourself Permission to Feel All of Your Emotions|url=https://podcasts.apple.com/us/podcast/lili-reinhart-on-living-with-anxiety-giving-yourself/id1450994021?i=1000576096025|url-status=live|archive-url=http://web.archive.org/web/20220815172829/https://podcasts.apple.com/us/podcast/lili-reinhart-on-living-with-anxiety-giving-yourself/id1450994021?i=1000576096025|archive-date=August 15, 2022|access-date=August 15, 2022|website=[[Apple Podcasts]]}}&lt;/ref&gt;
|}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{پۆلی کۆمنز}}
* {{IMDb name|name=لیلی ڕاینھارت}}
{{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}}
{{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|فیلم|تەلەڤیزیۆن}}

[[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]]
[[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]]
[[پۆل:خانمەکتەرە مناڵە ئەمریکییەکان]]
[[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٦]]
[[پۆل:خانمەکتەرانی دووڕەگەزخواز]]
[[پۆل:ئەندامانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینەی خەڵکی ئۆھایۆ]]
[[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخوازی ئەمریکی]]</text>
      <sha1>navfnf8bt4yjbejpelypsab3gvhcopt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وتووێژی داڕێژە:زانیاریدانی نیشتنگە/خۆڵەپەتانێ</title>
    <ns>11</ns>
    <id>216128</id>
    <revision>
      <id>974559</id>
      <parentid>974309</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T16:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>25981</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناو پارامەتر */ وەڵام</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2291" xml:space="preserve">== ناو پارامەتر ==

سڵاو {{وب|MFTG}} چەند ڕۆژێکە خەریکم کار لەسەر نوێکردنەوەی پارامەترەکان دەکەم، بەڵام لە پارامەتری {{para|seat_type}} گیرم کرد کە چی ناوێکی بۆ دانێم. وا بزانم لە شوێنێ جۆری کورسیم بەرچاو کەوتبوو، بەڵام ئەوە بە مانای کورسی نایەت. پێم وایە زیاتر بە مانای بینا و شوێن یان جۆری دەسەڵات دێت. دەتوانی دڵنیام بکەیتەوە؟ بۆ زیاتر زانیاری، لە [[:en:Template:Infobox settlement]] بۆ {{nowrap|&lt;code&gt;Seat of government&lt;/code&gt;}} بگەڕێ. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو کاک ئارام، برام بە مانای کورسی هەڵبژاردن دێت وەک(ژمارەی کورسی ئەندامانی ئەنجوومەنی پارێزگا) یان (کورسی پەرلەمان) بۆ نموونە لە پارێزگای سلێمانی بۆ پەرلەمانی کوردستان خاوەنی ٢٥ کورسییە، بەڵام بۆ ئەنجوومەنی پارێزگا ٣٣ کورسییە،  seat_type واتا جۆرەکەی ئەنووسی کورسی پەرلەمان لە  seatدا ژمارەی کورسییەکە هیوادارم لێی تێبگەیت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|MFTG}} زۆر سپاس بۆ وەڵامدانەوەت! بەس دڵنیایت لە وەڵامەکەت؟ حەز دەکەی سەیرێکی [[:en:Seat of government]] بکە تا نەکەوینە ھەڵەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>byzryslqjbbaz7ss9bxn2oplyiw4qfu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974573</id>
      <parentid>974559</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T17:50:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناو پارامەتر */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3096" xml:space="preserve">== ناو پارامەتر ==

سڵاو {{وب|MFTG}} چەند ڕۆژێکە خەریکم کار لەسەر نوێکردنەوەی پارامەترەکان دەکەم، بەڵام لە پارامەتری {{para|seat_type}} گیرم کرد کە چی ناوێکی بۆ دانێم. وا بزانم لە شوێنێ جۆری کورسیم بەرچاو کەوتبوو، بەڵام ئەوە بە مانای کورسی نایەت. پێم وایە زیاتر بە مانای بینا و شوێن یان جۆری دەسەڵات دێت. دەتوانی دڵنیام بکەیتەوە؟ بۆ زیاتر زانیاری، لە [[:en:Template:Infobox settlement]] بۆ {{nowrap|&lt;code&gt;Seat of government&lt;/code&gt;}} بگەڕێ. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو کاک ئارام، برام بە مانای کورسی ھەڵبژاردن دێت وەک(ژمارەی کورسی ئەندامانی ئەنجوومەنی پارێزگا) یان (کورسی پەرلەمان) بۆ نموونە لە پارێزگای سلێمانی بۆ پەرلەمانی کوردستان خاوەنی ٢٥ کورسییە، بەڵام بۆ ئەنجوومەنی پارێزگا ٣٣ کورسییە،  seat_type واتا جۆرەکەی ئەنووسی کورسی پەرلەمان لە  seatدا ژمارەی کورسییەکە ھیوادارم لێی تێبگەیت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|MFTG}} زۆر سپاس بۆ وەڵامدانەوەت! بەس دڵنیایت لە وەڵامەکەت؟ حەز دەکەی سەیرێکی [[:en:Seat of government]] بکە تا نەکەوینە ھەڵەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: سڵاو کاک ئارام سەد لە سەد دڵنیا نیم بەس تۆ سەیری وتاری ئەمستەردام بکە [[:en:Amsterdam]] لە شێوازی بەکارھێنانی ئەوکات بۆت ڕوونتر دەبێتەوە.
::: کاک ئارام پێشنیارێکم ھەیە ئەگەر بتوانن وەکو ویکی فارسی زانیاریدانی نشینگە جیا بکەنەوە بەپێی شوێنەکان وەک(وڵات، پارێزگا، قەزا(شارستان)، ناحیە(ناوچە)) وەھەروەھا (شار، شارۆچکە، گوند، شارەدێ) لە ویکی فارسیدا ھەر تایتڵە ڕەنگێکە.سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٧:٥٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>eta5t25xwm3ynimqa3qwdq5jf6jotv9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974582</id>
      <parentid>974573</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:24:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>25981</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناو پارامەتر */ وەڵام</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4428" xml:space="preserve">== ناو پارامەتر ==

سڵاو {{وب|MFTG}} چەند ڕۆژێکە خەریکم کار لەسەر نوێکردنەوەی پارامەترەکان دەکەم، بەڵام لە پارامەتری {{para|seat_type}} گیرم کرد کە چی ناوێکی بۆ دانێم. وا بزانم لە شوێنێ جۆری کورسیم بەرچاو کەوتبوو، بەڵام ئەوە بە مانای کورسی نایەت. پێم وایە زیاتر بە مانای بینا و شوێن یان جۆری دەسەڵات دێت. دەتوانی دڵنیام بکەیتەوە؟ بۆ زیاتر زانیاری، لە [[:en:Template:Infobox settlement]] بۆ {{nowrap|&lt;code&gt;Seat of government&lt;/code&gt;}} بگەڕێ. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو کاک ئارام، برام بە مانای کورسی ھەڵبژاردن دێت وەک(ژمارەی کورسی ئەندامانی ئەنجوومەنی پارێزگا) یان (کورسی پەرلەمان) بۆ نموونە لە پارێزگای سلێمانی بۆ پەرلەمانی کوردستان خاوەنی ٢٥ کورسییە، بەڵام بۆ ئەنجوومەنی پارێزگا ٣٣ کورسییە،  seat_type واتا جۆرەکەی ئەنووسی کورسی پەرلەمان لە  seatدا ژمارەی کورسییەکە ھیوادارم لێی تێبگەیت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|MFTG}} زۆر سپاس بۆ وەڵامدانەوەت! بەس دڵنیایت لە وەڵامەکەت؟ حەز دەکەی سەیرێکی [[:en:Seat of government]] بکە تا نەکەوینە ھەڵەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: سڵاو کاک ئارام سەد لە سەد دڵنیا نیم بەس تۆ سەیری وتاری ئەمستەردام بکە [[:en:Amsterdam]] لە شێوازی بەکارھێنانی ئەوکات بۆت ڕوونتر دەبێتەوە.
::: کاک ئارام پێشنیارێکم ھەیە ئەگەر بتوانن وەکو ویکی فارسی زانیاریدانی نشینگە جیا بکەنەوە بەپێی شوێنەکان وەک(وڵات، پارێزگا، قەزا(شارستان)، ناحیە(ناوچە)) وەھەروەھا (شار، شارۆچکە، گوند، شارەدێ) لە ویکی فارسیدا ھەر تایتڵە ڕەنگێکە.سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٧:٥٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::: {{وب|MFTG}} باشە لەسەر قسەی ئێوە دەیکەمە «جۆری_کورسی». بۆ پێشنیارەکەشت، نەوەڵا ئەوە ناکرێ و ئەسڵەن ویکیپیدیای فارسیش ھەڵەیان کردووە کە چوونە یەک دنیا داڕێژەی جیایان بۆ ئەو ناوچانە دروست کردووە و بگرە بەپێی وڵاتیش جیایان کردوونەتەوە. ئەوەتا ئەم ساڵ خۆیان لەسەر پەڕەی داڕێژەکان نووسیویانە کە ھیچی تر ئەم داڕێژە بەکارمەھێنە و بایان داوەتەوە بۆ ئەو داڕێژەیەی کە ئێستا ئێمە خەریکین کاری لەسەر دەکەین. بڕوانە نموونەیەک، [https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86 الگو:جعبه اطلاعات شهرستان ایران]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٢٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>nx2w37kg05grgh27iin1quq5m9xqx81</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974669</id>
      <parentid>974582</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:08:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناو پارامەتر */ وەڵامدانەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4634" xml:space="preserve">== ناو پارامەتر ==

سڵاو {{وب|MFTG}} چەند ڕۆژێکە خەریکم کار لەسەر نوێکردنەوەی پارامەترەکان دەکەم، بەڵام لە پارامەتری {{para|seat_type}} گیرم کرد کە چی ناوێکی بۆ دانێم. وا بزانم لە شوێنێ جۆری کورسیم بەرچاو کەوتبوو، بەڵام ئەوە بە مانای کورسی نایەت. پێم وایە زیاتر بە مانای بینا و شوێن یان جۆری دەسەڵات دێت. دەتوانی دڵنیام بکەیتەوە؟ بۆ زیاتر زانیاری، لە [[:en:Template:Infobox settlement]] بۆ {{nowrap|&lt;code&gt;Seat of government&lt;/code&gt;}} بگەڕێ. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏٢٠:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:سڵاو کاک ئارام، برام بە مانای کورسی ھەڵبژاردن دێت وەک(ژمارەی کورسی ئەندامانی ئەنجوومەنی پارێزگا) یان (کورسی پەرلەمان) بۆ نموونە لە پارێزگای سلێمانی بۆ پەرلەمانی کوردستان خاوەنی ٢٥ کورسییە، بەڵام بۆ ئەنجوومەنی پارێزگا ٣٣ کورسییە،  seat_type واتا جۆرەکەی ئەنووسی کورسی پەرلەمان لە  seatدا ژمارەی کورسییەکە ھیوادارم لێی تێبگەیت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:: {{وب|MFTG}} زۆر سپاس بۆ وەڵامدانەوەت! بەس دڵنیایت لە وەڵامەکەت؟ حەز دەکەی سەیرێکی [[:en:Seat of government]] بکە تا نەکەوینە ھەڵەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٦:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
::: سڵاو کاک ئارام سەد لە سەد دڵنیا نیم بەس تۆ سەیری وتاری ئەمستەردام بکە [[:en:Amsterdam]] لە شێوازی بەکارھێنانی ئەوکات بۆت ڕوونتر دەبێتەوە.
::: کاک ئارام پێشنیارێکم ھەیە ئەگەر بتوانن وەکو ویکی فارسی زانیاریدانی نشینگە جیا بکەنەوە بەپێی شوێنەکان وەک(وڵات، پارێزگا، قەزا(شارستان)، ناحیە(ناوچە)) وەھەروەھا (شار، شارۆچکە، گوند، شارەدێ) لە ویکی فارسیدا ھەر تایتڵە ڕەنگێکە.سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٧:٥٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::: {{وب|MFTG}} باشە لەسەر قسەی ئێوە دەیکەمە «جۆری_کورسی». بۆ پێشنیارەکەشت، نەوەڵا ئەوە ناکرێ و ئەسڵەن ویکیپیدیای فارسیش ھەڵەیان کردووە کە چوونە یەک دنیا داڕێژەی جیایان بۆ ئەو ناوچانە دروست کردووە و بگرە بەپێی وڵاتیش جیایان کردوونەتەوە. ئەوەتا ئەم ساڵ خۆیان لەسەر پەڕەی داڕێژەکان نووسیویانە کە ھیچی تر ئەم داڕێژە بەکارمەھێنە و بایان داوەتەوە بۆ ئەو داڕێژەیەی کە ئێستا ئێمە خەریکین کاری لەسەر دەکەین. بڕوانە نموونەیەک، [https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86 الگو:جعبه اطلاعات شهرستان ایران]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;&quot;&gt;'''ئارام'''&lt;/span&gt;]] &lt;sub&gt;[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|&lt;span style=&quot;color:black; Background:yellow&quot;&gt;'''وتووێژ💭'''&lt;/span&gt;]]&lt;/sub&gt; ‏١٨:٢٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)
:::::دەست خۆش هاوڕێ بەهیوای سەرکەوتن. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٢١:٠٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>0bpzx127b0buhztomp1bjn486zsno8b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>کەناڵی دیزنی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216130</id>
    <revision>
      <id>974549</id>
      <parentid>974313</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T14:52:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4541" xml:space="preserve">{{Infobox television channel|name=Disney Channel|logo=2019 Disney Channel logo.svg|logo_size=250px|launch_date={{Start date and age|1983|04|18}}|owner=[[Disney General Entertainment Content]] &lt;!-- The unit is currently split into (WDTV and A&amp;E), so just link to its subunit --&gt;|parent=[[Disney Branded Television]]|picture_format={{plainlist|
* [[HDTV]] [[720p]]
* [[SDTV]] [[480i]] {{small|(downscaled and [[letterboxed]])}}
}}|country=[[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]|language={{plainlist|
* [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]
* [[زمانی ئیسپانی|ئیسپانی]] {{small|(via [[Second audio program|SAP]] audio track)}}
}}|area=Nationwide|slogan=|headquarters=[[کالیفۆرنیا]], [[California]]|former_names=The Disney Channel {{small|(1983–1997)}}|sister_channels={{collapsible list|
* [[Disney Junior]]
* [[Disney XD]]
* [[American Broadcasting Company|ABC]]
* [[A&amp;E (TV network)|A&amp;E]]
* [[ACC Network]]
* [[Lifetime (TV network)|Lifetime]]
* [[LMN (TV channel)|LMN]]
* [[LRW]]
* [[Localish]]
* [[Longhorn Network|LHN]]
* [[ESPN]]
* [[SEC Network]]
* [[Freeform (TV channel)|Freeform]]
* [[FX (TV channel)|FX]]
* [[FYI (American TV channel)|FYI]]
* [[Crime &amp; Investigation|C&amp;I]]
* [[History (American TV network)|History]]
* [[Military History (TV channel)|Military History]]
* [[National Geographic (American TV channel)|Nat Geo TV]]
* [[Nat Geo Wild]]
* [[Vice (TV channel)|Vice TV]]
}}|webcast=[https://disneynow.com/watch-live?brand=disney-channel Watch live] (U.S. Only)|website=[https://disneynow.com/all-shows/disney-channel DisneyNOW portal] (U.S. Only)|online_chan_1=[[YouTube TV]], [[Hulu + Live TV]], [[Sling TV]], [[Fubo TV]]}}{{pp|small=yes}}'''کەناڵی دیزنی''' (کورتکراوەتەوە بۆ '''دیزنی''') [[تەلەڤیزیۆنی پێویست بەبەشداری|تەلەڤیزیۆنی پێویست بەبەشداری ئەمریکییە]] وەک موڵکی سەرەکی کەناڵی مارکەی دیزنی کاردەکات،  یەکەیەکی بەشی ناوەڕۆکی گشتی دیزنی لە [[کۆمپانیای واڵت دیزنی]] یە.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news|last=Low|first=Elaine|date=November 10, 2020|title=Disney Reorganizes TV and Streaming Content Units Under Peter Rice|work=Variety|url=https://variety.com/2020/tv/news/disney-general-entertainment-content-reorganization-1234827326/|access-date=November 10, 2020}}&lt;/ref&gt; ئەم کەناڵە لەڕاستیدا بانگدەکرا بە '''کەناڵی دیزنی''' لە ساڵی ١٩٨٣ تا ١٩٩٧، دوای کورتکرایەوە بۆ دیزنی لە ١٩٨٣ تا ٢٠٠٢، و لە ئێستادا بانگدەکرێت بە کەناڵی دیزنی.

لە سەرەتادا پرۆگرامەکانی کەناڵی دیزنی پێکهاتبوو لە زنجیرە دراما، و بڵاوکردنەوەی فیلمی شانۆیی و دروستکراو بۆ تەلەفزیۆن و هەڵبژاردنی بەرنامەکانی تری لە بەشی سێیەم، کەناڵی دیزنی- کە پێشتر وەک خزمەتگوزارییەکی پارەدان کاریدەکرد - لە سەرەتادا بەرنامەکانی بەرەو خێزانی لە ماوەی هەشتاکانی سەدەی ڕابردوودا خستە بازاڕەوە، و دواتر تا ساڵانی ٢٠٠٠ بۆ منداڵانی بچووکتر کردەوە.

تا مانگی ئایاری ٢٠٢٢، کەناڵی دیزنی بە وایەری ئاسای و مانگی دەستکرد، زیاتر لە ٨٨ ملیۆن ماڵ لە ئەمریکا و بۆ ملیۆنان کەس لە سەرانسەری جیهان بەردەستەکرا بۆ سەیرکردن. و ناوەڕۆکی کەناڵی دیزنی بە، ئۆنلاین، مۆبایل، پلاتفۆرمی VOD و ئەپی DisneyNOW بەردەستە. لە سەرانسەری جیهاندا ٤٦ کەناڵی دیزنی بە ٣٣ زمان بەردەستە.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Disney Channels Worldwide|url=https://www.dgepress.com/disneygeneralentertainmentcontent/about-us/disney-channels/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220504182054/https://www.dgepress.com/disneygeneralentertainmentcontent/about-us/disney-channels/|archive-date=May 4, 2022|access-date=May 4, 2022|website=Disney General Entertainment Content}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:تۆڕە تەلەڤیزیۆنییەکان لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]
[[پۆل:تۆڕە تەلەڤیزیۆنییەکانی دیزنی]]</text>
      <sha1>1bwr62g73tb5jbg014c0dkm1ww6e9eu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974550</id>
      <parentid>974549</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T14:54:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>42467</id>
      </contributor>
      <comment>چارەسەری کاتی</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4566" xml:space="preserve">{{Infobox television channel|name=Disney Channel|logo=[[پەڕگە:2019 Disney Channel logo.svg|150x150px]]|logo_size=250px|launch_date={{Start date and age|1983|04|18}}|owner=[[Disney General Entertainment Content]] &lt;!-- The unit is currently split into (WDTV and A&amp;E), so just link to its subunit --&gt;|parent=[[Disney Branded Television]]|picture_format={{plainlist|
* [[HDTV]] [[720p]]
* [[SDTV]] [[480i]] {{small|(downscaled and [[letterboxed]])}}
}}|country=[[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]|language={{plainlist|
* [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]
* [[زمانی ئیسپانی|ئیسپانی]] {{small|(via [[Second audio program|SAP]] audio track)}}
}}|area=Nationwide|slogan=|headquarters=[[کالیفۆرنیا]], [[California]]|former_names=The Disney Channel {{small|(1983–1997)}}|sister_channels={{collapsible list|
* [[Disney Junior]]
* [[Disney XD]]
* [[American Broadcasting Company|ABC]]
* [[A&amp;E (TV network)|A&amp;E]]
* [[ACC Network]]
* [[Lifetime (TV network)|Lifetime]]
* [[LMN (TV channel)|LMN]]
* [[LRW]]
* [[Localish]]
* [[Longhorn Network|LHN]]
* [[ESPN]]
* [[SEC Network]]
* [[Freeform (TV channel)|Freeform]]
* [[FX (TV channel)|FX]]
* [[FYI (American TV channel)|FYI]]
* [[Crime &amp; Investigation|C&amp;I]]
* [[History (American TV network)|History]]
* [[Military History (TV channel)|Military History]]
* [[National Geographic (American TV channel)|Nat Geo TV]]
* [[Nat Geo Wild]]
* [[Vice (TV channel)|Vice TV]]
}}|webcast=[https://disneynow.com/watch-live?brand=disney-channel Watch live] (U.S. Only)|website=[https://disneynow.com/all-shows/disney-channel DisneyNOW portal] (U.S. Only)|online_chan_1=[[YouTube TV]], [[Hulu + Live TV]], [[Sling TV]], [[Fubo TV]]}}{{pp|small=yes}}'''کەناڵی دیزنی''' (کورتکراوەتەوە بۆ '''دیزنی''') [[تەلەڤیزیۆنی پێویست بەبەشداری|تەلەڤیزیۆنی پێویست بەبەشداری ئەمریکییە]] وەک موڵکی سەرەکی کەناڵی مارکەی دیزنی کاردەکات،  یەکەیەکی بەشی ناوەڕۆکی گشتی دیزنی لە [[کۆمپانیای واڵت دیزنی]] یە.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite news|last=Low|first=Elaine|date=November 10, 2020|title=Disney Reorganizes TV and Streaming Content Units Under Peter Rice|work=Variety|url=https://variety.com/2020/tv/news/disney-general-entertainment-content-reorganization-1234827326/|access-date=November 10, 2020}}&lt;/ref&gt; ئەم کەناڵە لەڕاستیدا بانگدەکرا بە '''کەناڵی دیزنی''' لە ساڵی ١٩٨٣ تا ١٩٩٧، دوای کورتکرایەوە بۆ دیزنی لە ١٩٨٣ تا ٢٠٠٢، و لە ئێستادا بانگدەکرێت بە کەناڵی دیزنی.

لە سەرەتادا پرۆگرامەکانی کەناڵی دیزنی پێکهاتبوو لە زنجیرە دراما، و بڵاوکردنەوەی فیلمی شانۆیی و دروستکراو بۆ تەلەفزیۆن و هەڵبژاردنی بەرنامەکانی تری لە بەشی سێیەم، کەناڵی دیزنی- کە پێشتر وەک خزمەتگوزارییەکی پارەدان کاریدەکرد - لە سەرەتادا بەرنامەکانی بەرەو خێزانی لە ماوەی هەشتاکانی سەدەی ڕابردوودا خستە بازاڕەوە، و دواتر تا ساڵانی ٢٠٠٠ بۆ منداڵانی بچووکتر کردەوە.

تا مانگی ئایاری ٢٠٢٢، کەناڵی دیزنی بە وایەری ئاسای و مانگی دەستکرد، زیاتر لە ٨٨ ملیۆن ماڵ لە ئەمریکا و بۆ ملیۆنان کەس لە سەرانسەری جیهان بەردەستەکرا بۆ سەیرکردن. و ناوەڕۆکی کەناڵی دیزنی بە، ئۆنلاین، مۆبایل، پلاتفۆرمی VOD و ئەپی DisneyNOW بەردەستە. لە سەرانسەری جیهاندا ٤٦ کەناڵی دیزنی بە ٣٣ زمان بەردەستە.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Disney Channels Worldwide|url=https://www.dgepress.com/disneygeneralentertainmentcontent/about-us/disney-channels/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220504182054/https://www.dgepress.com/disneygeneralentertainmentcontent/about-us/disney-channels/|archive-date=May 4, 2022|access-date=May 4, 2022|website=Disney General Entertainment Content}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:تۆڕە تەلەڤیزیۆنییەکان لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]
[[پۆل:تۆڕە تەلەڤیزیۆنییەکانی دیزنی]]</text>
      <sha1>it0in7zr7m63knp8twbey27cwr85adm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لێدوانی بەکارھێنەر:Williamalex35</title>
    <ns>3</ns>
    <id>216133</id>
    <revision>
      <id>974765</id>
      <parentid>974357</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:56:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>42467</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10524" xml:space="preserve">== بەخێربێیت ==

{| bgcolor=&quot;#f8f8ff&quot; align=center style=&quot;width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;&quot;
|
&lt;div class=&quot;tabber horizTabBox&quot; style=&quot;width: 100% !important;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;ویکیپیدیا&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!&lt;/big&gt;&lt;/center&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]&lt;/span&gt;
'''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}}
&lt;center&gt;ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی&lt;/center&gt;
{| align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;text-align:right&quot;
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بنەماکان&amp;zwnj;&quot;&gt;
بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]&lt;/span&gt;
* '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن.
* '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت.
* '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و  ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە.
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;پەڕەکەت&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]&lt;/span&gt;
'''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە:
* تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە.
* لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە.
* لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;'''  یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. 
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بەشداری&amp;zwnj;&quot;&gt;
ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]&lt;/span&gt;
* پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''.
* ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە.
* '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە.
* '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا.
* لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}

-- [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٥:٢٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

==[[:شارەزوورنیوز]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا ==
[[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]]

تاگێک لەسەر [[:شارەزوورنیوز]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە:

&lt;blockquote&gt;و٧: کێشەی بایەخداری، ھێشتا زۆر زووە بۆ ئەوەی بابەتێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیا&lt;/blockquote&gt;

لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. 

ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:شارەزوورنیوز|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&amp;page=%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%B2%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە.  [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٥٦، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>qo2ajeiqd4fx9j5dhw83yauu3z94v2y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216147</id>
    <revision>
      <id>974742</id>
      <parentid>974436</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T09:54:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>/* دیمۆگرافی */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5610" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Elisabethpol_Governorate_ATD.png|وێنۆک|نەخشەی کارگێڕی پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]
'''پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل''' (بە ڕووسی پێش چاکسازی: Елисаветпо́льская губе́рнія، ڕۆمانیکردنی ڕووسی. یەلیساڤێتپۆلسکایا گوبێرنیا؛ ئەرمەنی: Ելիզավետպոլի նահանգ)، ھەروەھا بە پارێزگای گەنجا ناسراوە (بە ئازەربایجانی: Gəncə quberniyası) لە دوای ساڵی ١٩١٨، ''guberniya (&quot;پارێزگاری&quot;)'' بوو لە [[جێگری پاشایەتی قەوقاز (١٨٠١-١٩١٧)|جێگری پاشایەتی قەفقاز]] لە [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]، پایتەختەکەی لە ئەلیزاڤێتپۆل ([[گەنجە]]). ڕووبەری پارێزگاکە ٤٤٬١٣٦ کیلۆمەتر چوارگۆشە بوو&lt;ref name=&quot;bee&quot;&gt;{{in lang|ru}} [http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/007/039/39113.htm Brockhaus and Efron Encyclopaedia]{{dead link|date=October 2017 |bot=Josve05a |fix-attempted=yes}}: Elisabethpol Governorate&lt;/ref&gt; و تا ساڵی ١٨٩٧ ٨٧٨٬٤١٥ دانیشتووی لەخۆگرتبوو&lt;ref&gt;{{in lang|ru}} [http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/007/039/39114.htm Brockhaus and Efron Encyclopaedia]{{dead link|date=October 2017 |bot=Josve05a |fix-attempted=yes}}: Elisabethpol Governorate – additional information to the article&lt;/ref&gt; ئیدارەی ئەلیزاڤێتپۆل لە ڕۆژاواوە ھاوسنوور بوو لەگەڵ [[پارێزگای ئێریڤان]]، لە باکوورەوە لەگەڵ [[پارێزگای تیفلیس]] و زەکاتال ئۆکرۆگ، لە باکووری ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[ئۆبلاستی داغستان]]، لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[پارێزگای باکوو]] و لە باشوورەوە لەگەڵ [[فارس]].

== جوگرافیا ==
ڕووبەری پارێزگاکە لێواری باشووری زنجیرە چیای سەرەکی [[زنجیرەچیاکانی قەوقاز|قەفقاز]] لە باکووری ڕۆژھەڵات لەخۆدەگرێت، کە چیای بازاڕدوزو و لووتکەکانی دیکە لە سەرووی ھێڵی بەفرەوە بەرز دەبنەوە؛ چەمی وشکی تەنیشت [[ڕووباری کورا]]، کە لە ڕۆژاوا دەگاتە ١٠٠٠ پێ بەرزی و لە ڕۆژھەڵاتەوە تا ١٠٠–٢٠٠ پێ نوقم دەبێت، کە ئاودێری پێویستە و لێوارەکانی باکووری بەرزایییەکانی [[باشووری قەوقاز|ترانسقاوقاز]] و بەشێک لە بەرزایییەکانی ئەرمینیا، کە بەرەو سنووری ڕۆژاوای خۆی، لە نزیک [[دەریاچەی سێڤان]]، بە زنجیرە شاخەکان دەبڕدرێت کە لە تراکیت و بەردی جۆراوجۆری بلوری پێکھاتوون.&lt;ref name=&quot;EB1911&quot;&gt;{{EB1911|inline=y|wstitle=Elisavetpol (government)|display=Elisavetpol|volume=9|page=280}}&lt;/ref&gt;

لە شوێنەکانی دیکەشدا وڵاتەکە سیمایەکی فەلاتێکی ھەیە، بەرزییەکەی ٧ ھەزار بۆ ٨ ھەزار پێیە، بە قووڵی لەلایەن لقەکانی [[ڕووباری ئاراس|ئاراس]]ەوە خەندەق کراوە. ھەموو جۆرەکانی کەشوھەوا لە لووتکە بەفراوییەکان، چۆڵەوانییەکانی ئەلب و بیابانە بەردینەکانی ئاستە بەرزەکاندا دەبینرێن، تا دەگاتە لێوارەکانی گردەکان و چەمی وشکی خەزەر.&lt;ref name=&quot;EB1911&quot;/&gt;

== دیمۆگرافی ==
ژمارەی دانیشتووانی ساڵی ١٨٨٦ ٧٢٨٩٤٣ کەس بووە، لە ٣ شار (ئێلیزاڤێتپۆل، [[شاکی، ئازەربایجان|نوخا]]، و شوشا) و ١٥٢١ گوند دەژین.&lt;ref name=be1&gt;[http://brocgaus.ru/text/039/010.htm Елизаветпольская губерния] (Elizavetpol Governorate) in Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary {{in lang|ru}}&lt;/ref&gt; بەپێی ئامارەکانی ساڵی ١٨٨٦ کە لە فەرھەنگی ئینسایکلۆپیدی برۆکھاوس و ئێفرۆندا ڕاپۆرتکراون،&lt;ref name=&quot;be1&quot;/&gt; مەسیحییە ئۆرتۆدۆکسەکان ٠٫٢١٪ی دانیشتووانی پارێزگاکەیان پێکھێناوە، و سێکتانی جۆراوجۆر (&quot;تائیفییەکان&quot;) لە دەوروبەری ١٪ (~٧٣٠٠ کەس). ئەمەش بەو مانایەیە کە زۆربەی ڕووسییە نەتەوەیییەکانی ئەو کاتە لە پارێزگاکەدا (١٫١١٪ی دانیشتووانی ٧٢٨٩٤٣ دانیشتووی پارێزگاکە لە ساڵی ١٨٨٦) ئەندامی کۆمەڵگە جۆراوجۆرە تائیفییەکانی وەک دووخۆبۆر و مۆلۆکان بوون.
== دابەشکردنی کارگێڕی ==
# [[ئارێش یوزد]]
# [[جێڤانشیر یوزد]]
# [[ئەلیزاڤێتپۆل یوزد]]
# [[زەنگەزور یوزد]]
# [[کازاخ یوزد]]
# [[جێبرایل یوزد]]
# [[نوخا یوزد]]
# [[شوشە یوزد]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:جێگری پاشایەتی قەوقاز (١٨٠١–١٩١٧)|ئەلیزاڤێتپۆل]]
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٦٨]]
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، ھەڵوەشانەوەی ١٩١٧]]
[[پۆل:ئازەربایجان لە سەدەی ٢٠ەم]]</text>
      <sha1>mpg1kku472nmcxfghahyurp7ye05pn5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974743</id>
      <parentid>974742</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T09:54:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5613" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Elisabethpol_Governorate_ATD.png|وێنۆک|نەخشەی کارگێڕی پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]
'''پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل''' (بە ڕووسی پێش چاکسازی: Елисаветпо́льская губе́рнія، ڕۆمانیکردنی ڕووسی. یەلیساڤێتپۆلسکایا گوبێرنیا؛ ئەرمەنی: Ելիզավետպոլի նահանգ)، ھەروەھا بە پارێزگای گەنجا ناسراوە (بە ئازەربایجانی: Gəncə quberniyası) لە دوای ساڵی ١٩١٨، ''guberniya (&quot;پارێزگاری&quot;)'' بوو لە [[جێگری پاشایەتی قەوقاز (١٨٠١-١٩١٧)|جێگری پاشایەتی قەفقاز]] لە [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]، پایتەختەکەی لە ئەلیزاڤێتپۆل ([[گەنجە]]). ڕووبەری پارێزگاکە ٤٤٬١٣٦ کیلۆمەتر چوارگۆشە بوو&lt;ref name=&quot;bee&quot;&gt;{{in lang|ru}} [http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/007/039/39113.htm Brockhaus and Efron Encyclopaedia]{{dead link|date=October 2017 |bot=Josve05a |fix-attempted=yes}}: Elisabethpol Governorate&lt;/ref&gt; و تا ساڵی ١٨٩٧ ٨٧٨٬٤١٥ دانیشتووی لەخۆگرتبوو&lt;ref&gt;{{in lang|ru}} [http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/007/039/39114.htm Brockhaus and Efron Encyclopaedia]{{dead link|date=October 2017 |bot=Josve05a |fix-attempted=yes}}: Elisabethpol Governorate – additional information to the article&lt;/ref&gt; ئیدارەی ئەلیزاڤێتپۆل لە ڕۆژاواوە ھاوسنوور بوو لەگەڵ [[پارێزگای ئێریڤان]]، لە باکوورەوە لەگەڵ [[پارێزگای تیفلیس]] و زەکاتال ئۆکرۆگ، لە باکووری ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[ئۆبلاستی داغستان]]، لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[پارێزگای باکوو]] و لە باشوورەوە لەگەڵ [[فارس]].

== جوگرافیا ==
ڕووبەری پارێزگاکە لێواری باشووری زنجیرە چیای سەرەکی [[زنجیرەچیاکانی قەوقاز|قەفقاز]] لە باکووری ڕۆژھەڵات لەخۆدەگرێت، کە چیای بازاڕدوزو و لووتکەکانی دیکە لە سەرووی ھێڵی بەفرەوە بەرز دەبنەوە؛ چەمی وشکی تەنیشت [[ڕووباری کورا]]، کە لە ڕۆژاوا دەگاتە ١٠٠٠ پێ بەرزی و لە ڕۆژھەڵاتەوە تا ١٠٠–٢٠٠ پێ نوقم دەبێت، کە ئاودێری پێویستە و لێوارەکانی باکووری بەرزایییەکانی [[باشووری قەوقاز|ترانسقاوقاز]] و بەشێک لە بەرزایییەکانی ئەرمینیا، کە بەرەو سنووری ڕۆژاوای خۆی، لە نزیک [[دەریاچەی سێڤان]]، بە زنجیرە شاخەکان دەبڕدرێت کە لە تراکیت و بەردی جۆراوجۆری بلوری پێکھاتوون.&lt;ref name=&quot;EB1911&quot;&gt;{{EB1911|inline=y|wstitle=Elisavetpol (government)|display=Elisavetpol|volume=9|page=280}}&lt;/ref&gt;

لە شوێنەکانی دیکەشدا وڵاتەکە سیمایەکی فەلاتێکی ھەیە، بەرزییەکەی ٧ ھەزار بۆ ٨ ھەزار پێیە، بە قووڵی لەلایەن لقەکانی [[ڕووباری ئاراس|ئاراس]]ەوە خەندەق کراوە. ھەموو جۆرەکانی کەشوھەوا لە لووتکە بەفراوییەکان، چۆڵەوانییەکانی ئەلب و بیابانە بەردینەکانی ئاستە بەرزەکاندا دەبینرێن، تا دەگاتە لێوارەکانی گردەکان و چەمی وشکی خەزەر.&lt;ref name=&quot;EB1911&quot;/&gt;

== دیمۆگرافی ==
ژمارەی دانیشتووانی ساڵی ١٨٨٦ ٧٢٨٩٤٣ کەس بووە، لە ٣ شار (ئێلیزاڤێتپۆل، [[شاکی، ئازەربایجان|نوخا]]، و شوشا) و ١٥٢١ گوند دەژین.&lt;ref name=be1&gt;[http://brocgaus.ru/text/039/010.htm Елизаветпольская губерния] (Elizavetpol Governorate) in Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary {{in lang|ru}}&lt;/ref&gt; بەپێی ئامارەکانی ساڵی ١٨٨٦ کە لە فەرھەنگی ئینسایکلۆپیدی برۆکھاوس و ئێفرۆندا ڕاپۆرتکراون،&lt;ref name=&quot;be1&quot;/&gt; مەسیحییە ئۆرتۆدۆکسەکان ٠٫٢١٪ی دانیشتووانی پارێزگاکەیان پێکھێناوە، و سێکتانی جۆراوجۆر (&quot;تائیفییەکان&quot;) لە دەوروبەری ١٪ (~٧٣٠٠ کەس). ئەمەش بەو مانایەیە کە زۆربەی ڕووسییە نەتەوەیییەکانی ئەو کاتە لە پارێزگاکەدا (١٫١١٪ی دانیشتووانی ٧٢٨٩٤٣ دانیشتووی پارێزگاکە لە ساڵی ١٨٨٦) ئەندامی کۆمەڵگە جۆراوجۆرە تائیفییەکانی وەک دووخۆبۆر و مۆلۆکان بوون.

== دابەشکردنی کارگێڕی ==
# [[ئارێش یوزد]]
# [[جێڤانشیر یوزد]]
# [[ئەلیزاڤێتپۆل یوزد]]
# [[زەنگەزور یوزد]]
# [[کازاخ یوزد]]
# [[جێبرایل یوزد]]
# [[نوخا یوزد]]
# [[شووشە یوزد]]

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:جێگری پاشایەتی قەوقاز (١٨٠١–١٩١٧)|ئەلیزاڤێتپۆل]]
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٦٨]]
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، ھەڵوەشانەوەی ١٩١٧]]
[[پۆل:ئازەربایجان لە سەدەی ٢٠ەم]]</text>
      <sha1>ge6d0xtc46vizlu384nouhxwovvp0tb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ئێمیل زۆلا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216163</id>
    <revision>
      <id>974527</id>
      <parentid>974522</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T11:59:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2328" xml:space="preserve">{{Infobox writer
| birth_name    = ئێمیل ئێدوارد شارڵ ئەنتوان زۆلا
| image         = Emile Zola 1902.jpg
| caption       = زۆلا لە ساڵی ١٩٠٢
| birth_date    = {{birth date|df=y|١٨٤٠|٤|٢}}
| birth_place   = پاریس، |فەڕەنسا]]
| death_date    = {{death date and age|df=y|١٩٠٢|٩|٢٩|1840|4|2}}
| death_place   = پاریس، [[کۆماری سێیەمی فەڕەنسا|فەڕەنسا]]
| resting_place = [[پانتێیۆن، پاریس]] 
| occupation    = ڕۆماننووس، ڕۆژنامەوان، شانۆنامەنووس، شاعیر
| nationality   = فەڕەنسی
| genres        = {{cslist|[[ڕۆمان]]|[[کورتەچیرۆک]]}}
| movement      = [[Naturalism (ئەدەبیات)|سرۆشتخوازی]]
| notableworks  = ''[[ڕووگۆن ماکار]]''، ''[[تێرێز ڕاکۆن]]''، ''[[ژێرمینال(ڕۆمان)|ژێرمینال]]''، ''[[نانا(ڕۆمان)|نانا]]''
| spouse        = ئێلێنۆر ئەلێکساندرین مۆلێ
| relatives     = [[فرانسوا زۆلا]] (باوک)&lt;br /&gt;ئێمیل ئۆبێر (دایک)
}}
'''ئێمیل ئێدوارد شارڵ ئەنتوان زۆلا''' (بە [[زمانی فەڕەنسی|فەڕەنسی]]: Émile Édouard Charles Antoine Zola) (٢ی نیسانی [[١٨٤٠]]-٢٩ی ئەیلوولی [[١٩٠٢]]) [[ڕۆماننووس]]، [[ڕۆژنامەوان|ڕۆژنامەنووس]]، شانۆنامەنووسێکی فەڕەنسی و، ناسراوترین شاگردی قوتابخانەی ئەدەبیی سروشتخوازی بوو، هەروەها بەشدارێکی گرنگ بوو لە پەرەسەندنی سروشتخوازیی شانۆیی. ئەو کەسایەتییەکی سەرەکی بوو لە ئازادکردنی سیاسیی [[فەڕەنسا]]. ئەو هەروەها بە نووسینی بۆچوونە بەناوبانگەکەی لە ڕۆژنامەدا لەژێر مانشێتی «تۆمەتبار دەکەم» بە فەڕەنسی (!..J'Accuse ) ڕۆڵێکی کارای گێڕا لە بێتاوانکردنی ئەفسەری سوپا ئەلفرێد درێفووس کە بە هەڵە تۆمەتبار و تاوانبار کرابووو. زۆلا لە ساڵانی ١٩٠١ و ١٩٠٢ پاڵێوراو بوو بۆ یەکەم و دووەم خەڵاتی نۆبڵی ئەدەبیات.</text>
      <sha1>benlt0g26c7wd88qzeaciowse4ks5ty</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974528</id>
      <parentid>974527</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T12:02:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی سەرچاوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3356" xml:space="preserve">{{Infobox writer
| birth_name    = ئێمیل ئێدوارد شارڵ ئەنتوان زۆلا
| image         = Emile Zola 1902.jpg
| caption       = زۆلا لە ساڵی ١٩٠٢
| birth_date    = {{birth date|df=y|١٨٤٠|٤|٢}}
| birth_place   = پاریس، |فەڕەنسا]]
| death_date    = {{death date and age|df=y|١٩٠٢|٩|٢٩|1840|4|2}}
| death_place   = پاریس، [[کۆماری سێیەمی فەڕەنسا|فەڕەنسا]]
| resting_place = [[پانتێیۆن، پاریس]] 
| occupation    = ڕۆماننووس، ڕۆژنامەوان، شانۆنامەنووس، شاعیر
| nationality   = فەڕەنسی
| genres        = {{cslist|[[ڕۆمان]]|[[کورتەچیرۆک]]}}
| movement      = [[Naturalism (ئەدەبیات)|سرۆشتخوازی]]
| notableworks  = ''[[ڕووگۆن ماکار]]''، ''[[تێرێز ڕاکۆن]]''، ''[[ژێرمینال(ڕۆمان)|ژێرمینال]]''، ''[[نانا(ڕۆمان)|نانا]]''
| spouse        = ئێلێنۆر ئەلێکساندرین مۆلێ
| relatives     = [[فرانسوا زۆلا]] (باوک)&lt;br /&gt;ئێمیل ئۆبێر (دایک)
}}
'''ئێمیل ئێدوارد شارڵ ئەنتوان زۆلا''' (بە [[زمانی فەڕەنسی|فەڕەنسی]]: Émile Édouard Charles Antoine Zola) (٢ی نیسانی [[١٨٤٠]]-٢٩ی ئەیلوولی [[١٩٠٢]])&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Orten|first=Jon D.|url=http://dx.doi.org/10.1093/anb/9780198606697.article.1601860|title=Andrews, Jane (01 December 1833–15 July 1887), educator and writer of children's books|date=2000-02|publisher=Oxford University Press|series=American National Biography Online}}&lt;/ref&gt; [[ڕۆماننووس]]، [[ڕۆژنامەوان|ڕۆژنامەنووس]]، شانۆنامەنووسێکی فەڕەنسی و، ناسراوترین شاگردی قوتابخانەی ئەدەبیی سروشتخوازی بوو، هەروەها بەشدارێکی گرنگ بوو لە پەرەسەندنی سروشتخوازیی شانۆیی.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Mitterand|first=Henri|url=https://www.worldcat.org/oclc/50236095|title=Zola et le naturalisme|date=2002|publisher=Presses universitaires de France|isbn=2-13-052510-5|edition=4e éd|location=Paris|oclc=50236095}}&lt;/ref&gt; ئەو کەسایەتییەکی سەرەکی بوو لە ئازادکردنی سیاسیی [[فەڕەنسا]]. ئەو هەروەها بە نووسینی بۆچوونە بەناوبانگەکەی لە ڕۆژنامەدا لەژێر مانشێتی «تۆمەتبار دەکەم» بە فەڕەنسی (!..J'Accuse ) ڕۆڵێکی کارای گێڕا لە بێتاوانکردنی ئەفسەری سوپا ئەلفرێد درێفووس کە بە هەڵە تۆمەتبار و تاوانبار کرابووو. زۆلا لە ساڵانی ١٩٠١ و ١٩٠٢ پاڵێوراو بوو بۆ یەکەم و دووەم خەڵاتی نۆبڵی ئەدەبیات.&lt;ref&gt;{{Cite book|url=http://dx.doi.org/10.1142/3738|title=Nobel Lectures in Literature 1901 – 1967|date=1999-03|publisher=WORLD SCIENTIFIC|isbn=978-981-02-3413-3}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Lineaweaver|first=William|date=2014-06|title=A Nobel Nomination for G. Ian Taylor, MD|url=http://dx.doi.org/10.1097/sap.0000000000000241|journal=Annals of Plastic Surgery|volume=72|issue=6|pages=613|doi=10.1097/sap.0000000000000241|issn=0148-7043}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>1y3la7jzspnd43kld5jqfcspd1hrgv3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974538</id>
      <parentid>974528</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T12:23:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmad.Kurdistan</username>
        <id>39251</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3355" xml:space="preserve">{{Infobox writer
| birth_name    = ئێمیل ئێدوارد شارڵ ئەنتوان زۆلا
| image         = Emile Zola 1902.jpg
| caption       = زۆلا لە ساڵی ١٩٠٢
| birth_date    = {{birth date|df=y|١٨٤٠|٤|٢}}
| birth_place   = پاریس، |فەڕەنسا]]
| death_date    = {{death date and age|df=y|١٩٠٢|٩|٢٩|1840|4|2}}
| death_place   = پاریس، [[کۆماری سێیەمی فەڕەنسا|فەڕەنسا]]
| resting_place = [[پانتێیۆن، پاریس]] 
| occupation    = ڕۆماننووس، ڕۆژنامەوان، شانۆنامەنووس، شاعیر
| nationality   = فەڕەنسی
| genres        = {{cslist|[[ڕۆمان]]|[[کورتەچیرۆک]]}}
| movement      = [[Naturalism (ئەدەبیات)|سرۆشتخوازی]]
| notableworks  = ''[[ڕووگۆن ماکار]]''، ''[[تێرێز ڕاکۆن]]''، ''[[ژێرمینال(ڕۆمان)|ژێرمینال]]''، ''[[نانا(ڕۆمان)|نانا]]''
| spouse        = ئێلێنۆر ئەلێکساندرین مۆلێ
| relatives     = [[فرانسوا زۆلا]] (باوک)&lt;br /&gt;ئێمیل ئۆبێر (دایک)
}}
'''ئێمیل ئێدوارد شارڵ ئەنتوان زۆلا''' (بە [[زمانی فەڕەنسی|فەڕەنسی]]: Émile Édouard Charles Antoine Zola) (٢ی نیسانی [[١٨٤٠]]-٢٩ی ئەیلوولی [[١٩٠٢]])&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Orten|first=Jon D.|url=http://dx.doi.org/10.1093/anb/9780198606697.article.1601860|title=Andrews, Jane (01 December 1833–15 July 1887), educator and writer of children's books|date=2000-02|publisher=Oxford University Press|series=American National Biography Online}}&lt;/ref&gt; [[ڕۆماننووس]]، [[ڕۆژنامەوان|ڕۆژنامەنووس]]، شانۆنامەنووسێکی فەڕەنسی و، ناسراوترین شاگردی قوتابخانەی ئەدەبیی سروشتخوازی بوو، هەروەها بەشدارێکی گرنگ بوو لە پەرەسەندنی سروشتخوازیی شانۆیی.&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Mitterand|first=Henri|url=https://www.worldcat.org/oclc/50236095|title=Zola et le naturalisme|date=2002|publisher=Presses universitaires de France|isbn=2-13-052510-5|edition=4e éd|location=Paris|oclc=50236095}}&lt;/ref&gt; ئەو کەسایەتییەکی سەرەکی بوو لە ئازادکردنی سیاسیی [[فەڕەنسا]]. ئەو هەروەها بە نووسینی بۆچوونە بەناوبانگەکەی لە ڕۆژنامەدا لەژێر مانشێتی «تۆمەتبار دەکەم» بە فەڕەنسی (!..J'Accuse ) ڕۆڵێکی کارای گێڕا لە بێتاوانکردنی ئەفسەری سوپا ئەلفرێد درێفووس کە بەهەڵە تۆمەتبار و تاوانبار کرابووو. زۆلا لە ساڵانی ١٩٠١ و ١٩٠٢ پاڵێوراو بوو بۆ یەکەم و دووەم خەڵاتی نۆبڵی ئەدەبیات.&lt;ref&gt;{{Cite book|url=http://dx.doi.org/10.1142/3738|title=Nobel Lectures in Literature 1901 – 1967|date=1999-03|publisher=WORLD SCIENTIFIC|isbn=978-981-02-3413-3}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Lineaweaver|first=William|date=2014-06|title=A Nobel Nomination for G. Ian Taylor, MD|url=http://dx.doi.org/10.1097/sap.0000000000000241|journal=Annals of Plastic Surgery|volume=72|issue=6|pages=613|doi=10.1097/sap.0000000000000241|issn=0148-7043}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>se3nl3ahogr66unkqvquu2lfzipxd7r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ئیبراهیما کۆناتێ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216164</id>
    <revision>
      <id>974544</id>
      <timestamp>2022-08-22T13:57:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Daniiiar</username>
        <id>49941</id>
      </contributor>
      <comment>دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1105072408|Ibrahima Konaté]]»</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20506" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی یاریزانی تۆپی پێ|image=Liverpool FC gegen 1. FSV Mainz 05 (Testspiel 23. Juli 2021) 15 (cropped).jpg|youthyears1=٢٠٠٩-٢٠١٤|youthclubs1=پاریس ئێف سی|youthyears2=٢٠١٤-٢٠١٧|youthclubs2=سۆچاوکس|years1=٢٠١٦-٢٠١٧|clubs1=سۆچاوکس|caps1=٩|goals1=١|years2=٢٠١٧|clubs2=سۆچاوکس|caps2=١٢|goals2=١|years3=٢٠١٧-٢٠٢١|clubs3=لایپزیگ|caps3=٦٦|goals3=٢|years4=٢٠٢١-|clubs4=لیڤەرپوڵ|caps4=١١|goals4=٠|nationalyears1=٢٠١٤-٢٠١٥|nationalteam1=فەڕەنسای خوار ١٦ ساڵان|nationalcaps1=١٢|nationalgoals1=٢|nationalyears2=٢٠١٥-٢٠١٦|nationalteam2=فەڕەنسای خوار ١٧ ساڵان|nationalcaps2=٧|nationalgoals2=٠|nationalyears3=٢٠١٧|nationalteam3=فەڕەنسای خوار ١٩ ساڵان|nationalcaps3=١|nationalgoals3=٠|nationalyears4=٢٠١٨|nationalteam4=فەڕەنسای خوار ٢٠ ساڵان|nationalcaps4=١|nationalgoals4=٠|nationalyears5=٢٠١٩-٢٠٢١|nationalteam5=فەڕەنسای خوار ٢١ ساڵان|nationalcaps5=١٣|nationalgoals5=٠|nationalteam6=هەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|nationalcaps6=٢|nationalgoals6=٠|nationalyears6=٢٠٢٢-|club-update=٢٢ ئایاری ٢٠٢٢|nationalteam-update=١٣ حوزەیرانی ٢٠٢٢}}

'''ئبراهیما کۆناتێ'''(لەدایکبووی ٢٥ی ئایاری ١٩٩٩) [[تۆپی پێ|یاریزانێکی]] تۆپی پێی پیشەگەری  فەڕەنسیە کە یاری دەکات وەک [[بەرگریکار (تۆپی پێ)|بەرگریکاری ناوەند]] بۆ یانەی [[پرێمیەرلیگ]] [[یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|هەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا]].

لە سۆچاوکس (فەڕەنسا) دەستی پێکرد، کۆناتێ لە ساڵی ٢٠١٧ گواسترایەوە بۆ لایپزیگی ئەڵمانی. دوای چوار ساڵ لەگەڵ یانەکە، لیڤەرپوول لە ساڵی ٢٠٢١ گرێبەستی لەگەڵدا واژۆ کرد بە بڕی ٣٦ ملیۆن پاوەند. لە یەکەم وەرزیدا جامی ئێف ئەی (یەکێتی ئینگلتەرا) و جامی ئی ئێف ئێڵی بردەوە.

== ژیانی سەرەتایی و کەسی ==
کۆناتێ لە [[پاریس]] لەدایکبووە.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Ibrahima Konaté|language=fr|work=L'Équipe|location=Paris|url=https://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheJoueur62329.html|access-date=7 September 2021}}&lt;/ref&gt; لە خانوویەکی ئەنجوومەنی لە ناوچەی ١١ی پاریس گەورە بووە و دووەم بچووکترین منداڵی هەشت منداڵە کە لە کۆچبەرانی [[مالی]] لەدایکبوون.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=26 May 2022|title=Ibrahima Konaté: ‘The final in Paris, my home. I couldn’t have dreamed it’|url=https://www.theguardian.com/football/2022/may/26/ibrahima-konate-liverpool-final-champions-league-final-paris|access-date=26 May 2022|website=The Guardian}}&lt;/ref&gt;کەسێکی [[موسڵمان|موسڵمانە]].&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Hendrix|first=Hale|date=5 April 2020|title=Ibrahima Konate Childhood Story Plus Untold Biography Facts|url=https://lifebogger.com/ibrahima-konate-childhood-story-plus-untold-biography-facts/|access-date=17 April 2022|website=LifeBogger}}&lt;/ref&gt; لە دەرەوەی تۆپی پێ، کۆناتێ حەزی لە [[ئەنیمێ]] و [[مانگا (کۆمیک)|مانگا]] بوو، ''[[ھێرش بۆ سەر تایتان|هێرش]]'' لەسەر تایتان زنجیرە تەلەڤزیۆنی دڵخوازی یاریزانەکەیە.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Northcroft|first=Jonathan|date=27 May 2022|title=Ibrahima Konaté: I asked Jürgen Klopp, ‘If I was your son, what would you advise?|url=https://www.thetimes.co.uk/article/ibrahima-konate-i-asked-juergen-klopp-if-i-was-your-son-what-would-you-advise-f6xjg5vxj|access-date=17 April 2022|work=The Times}}&lt;/ref&gt;

== کاروانی یانە ==

=== کاروانی سەرەتایی ===
کۆناتێ لە ناوچەی ١١ی پاریس گەورە بوو و وەک لاو بۆ تیمی لاوانی پاریس ئێف سی یاری دەکرد.&lt;ref name=&quot;espn_may2021&quot;&gt;{{Cite news|last=Julien Laurens|date=28 May 2021|title=Ibrahima Konate's move to Liverpool is just reward for the hard-working French U-21 star|publisher=ESPN|url=https://www.espn.com/soccer/english-premier-league/story/4396833/ibrahima-konates-move-to-liverpool-is-just-reward-for-the-hard-working-french-u-21-star}}&lt;/ref&gt; کاتێک تەمەنی ١٤ ساڵان بوو، ڕۆیشت بۆ سۆچاوکس و لە تەمەنی ١٥ ساڵیدا چووە ناو ئەکادیمیای یانەکە و لەوێ مایەوە.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=28 May 2021|title=Who is Ibrahima Konate?|publisher=Bundesliga|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/ibrahima-konate-who-is-the-rb-leipzig-france-defender-upamecano-liverpool-10647|access-date=2 June 2021}}&lt;/ref&gt; ئەو کاروانی وەرزشی خۆی وەک هێرشبەر دەست پێکرد پێش ئەوەی بگۆڕێت بە بەرگری.&lt;ref name=&quot;espn_may2021&quot; /&gt;

=== سۆچاوکس ===
کۆناتێ یەکەم یاری پیشەگەری خۆی بۆ سۆچاوکس ئەنجامدا لە دۆڕاندنی ١-٠ لە خولی پلە دووی فەڕەنسا ( لیگ ٢ ) بەرامبەر ئۆکسێر لە ٧ی [[شوبات|شوباتی]] ٢٠١٧، لە تەمەنی ١٦ ساڵیدا.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=LFP.fr - Ligue de Football Professionnel - Domino's Ligue 2 - Saison 2016/2017 - 24ème journée - FC Sochaux-Montbéliard / AJ Auxerre|url=http://www.lfp.fr/ligue2/feuille_match/82410|website=www.lfp.fr}}&lt;/ref&gt;

=== لایپزیگ ===
دوای وەرزێکی سەرکەوتوو، بە ١٢ یاری و یەک گۆڵ لە نیو وەرزدا، کۆناتێ لە ١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٧ گواسترایەوە بۆ یانەی لایپزیگ لە [[بۆندسلیگا]] بە گرێبەستێک بۆ ماوەی پێنج ساڵ بە گواستنەوەی خۆڕایی.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=RB Leipzig land French talent Ibrahima Konate - bundesliga.com|url=http://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/rb-leipzig-sign-french-defender-ibrahima-konate-sochaux-446529.jsp|website=bundesliga.com - the official Bundesliga website}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=RasenBallsport Leipzig - Neuzugang-Ibrahima-Konate|url=http://www.dierotenbullen.com/neuigkeiten/Saison_2016_17/Neuzugang-Ibrahima-Konate.html|website=redbulls}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|date=28 May 2021|title=Who is Ibrahima Konate?|publisher=Bundesliga|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/ibrahima-konate-who-is-the-rb-leipzig-france-defender-upamecano-liverpool-10647|access-date=2 June 2021}}&lt;/ref&gt; کۆناتێ یەکەم گۆڵی خۆی بۆ لایپزیگ تۆمارکرد لە بردنەوەی ٤-٠ بەرامبەر فۆرچونا دۆسڵدۆرف.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=27 January 2019|title=Fortuna Dusseldorf v RB Leipzig Live Commentary &amp; Result, 27/01/2019, Bundesliga|work=Goal.com|url=https://www.goal.com/en-gb/match/fortuna-d%C3%BCsseldorf-v-rb-leipzig/1ev3ryv0jlqkw2mcivtxtsz8q|access-date=2 June 2021}}&lt;/ref&gt;

=== لیڤەرپوول ===
لە ٢٨ی ئایاری ٢٠٢١، [[یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]] ڕایگەیاند کە گەیشتوونەتە ڕێکەوتنێک لەگەڵ لایپزیگ بۆ کڕینی کۆناتێ لە ١ی تەمموز، لە چاوەڕوانی مۆڵەتی نێودەوڵەتی و مۆڵەتی کارکردندان.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/57242659|date=28 May 2021|title=Liverpool agree deal for Konaté|work=BBC Sport|access-date=28 May 2021}}&lt;/ref&gt; یانەکە پێشتر ڕێککەوتنی لەگەڵ یاریزانەکە کرد لە نیساندا، و لە ئایاری ٢٠٢١ دا گرێبەستەکەی کڕیەوە بە نزیکەی ٣٦ ملیۆن پاوەند .&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Liverpool seal £36m deal for RB Leipzig defender Ibrahima Konaté|url=https://www.theguardian.com/football/2021/may/28/liverpool-seal-36m-deal-for-rb-leipzig-defender-ibrahima-konate|access-date=29 May 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Reddy|first=Melissa|date=28 May 2021|title=Ibrahima Konate: Liverpool close to sealing transfer after triggering RB Leipzig defender's release clause|work=The Independent|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/liverpool-ibrahima-konate-transfer-leipzig-b1855680.html|access-date=29 May 2021}}&lt;/ref&gt; لە ١٨ی ئەیلوول، کۆناتێ یەکەمین یاری خۆی لە [[پریمەرلیگ]] ئەنجامدا&lt;ref&gt;{{Cite web|title=كوناتي في أول 11 مع فان ديجك|url=https://iraqbet.com/ar/كازينو-العراق-اون-لاين/|url-status=live|website=IraqBet}}&lt;/ref&gt;، لەگەڵ ڤێرجیل ڤان دایک لە سەرەتاوە لە هێڵی بەرگی بەشدار بوو و لە بردنەوەی ٣-٠ بەرامبەر کریستاڵ پاڵاسدا و گۆڵەکەیان بە خاوێنی پاراست.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Report: Mane, Salah and Keita goals see off Palace at Anfield.|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/443819-match-report-crystal-palace-premier-league|access-date=23 September 2021|publisher=Liverpool F.C.}}&lt;/ref&gt; ئەو دووەم یاری بە شێوەی سەرەکی ئەنجامدا لەگەڵ ڤێرجیل ڤان دایک لە بەرگریدا لە یەکەمین دێربی باکووری ڕۆژئاوای وەرزەکە، کە لیڤەرپوول ٥-٠ لە [[یانەی تۆپی پێی مانچستەر یوونایتد|مانچستەر یونایتدی]] بردەوە. ئەمە گەورەترین بردنەوەی لیڤەرپوول بوو لە ساڵی ١٨٩٥ەوە بەرامبەر یونایتد و قورسترین شکست بوو کە یونایتد لە ساڵی ١٩٥٥ەوە توشی هاتبێت بێ ئەوەی گۆڵ تۆمار بکات.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Jackson|first=Jamie|date=24 October 2021|title=Manchester United's Ole Gunnar Solskjær calls 5-0 thrashing 'darkest day'|url=https://www.theguardian.com/football/2021/oct/24/manchester-uniteds-ole-gunnar-solskjr-calls-5-0-thrashing-darkest-day|access-date=25 October 2021|website=The Guardian|publisher=Guardian News &amp; Media Limited}}&lt;/ref&gt; کۆناتێ ستایشی زۆری پێگەیشت لەلایەن هاندەران بۆ ئەوەی چۆن مامەڵەی لەگەڵ ئەستێرەکان کرد لە یاریەکەدا وەک [[کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ|کریستیانۆ رۆناڵدۆ]] و برۆنۆ فێرناندێس و هەروەها لە تیمی هەفتەی گاریس کرۆکس ناوی هەبوو، لەگەڵ کرۆکس کە دەڵێت، &quot;بە بێ بەکارهێنانی بەهرە و زۆرزانی بەڵام توانا و هێزەکەی بۆ زۆرترین کاریگەریی بەکاردەهێنێت. ئەمە لە یاری دژی مانچستەر یونایتد بینرا، مەیسۆن گرینوود، [[کریستیانۆ رۆناڵدۆ]] و مارکۆس ڕاشفۆرد بە زەحمەت تۆپیان بەر پێ کەوت.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Crooks|first=Garth|title=Garth Crooks' team of the week: Alisson, Keita, Mount, Salah, Foden|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/59031790|access-date=25 October 2021}}&lt;/ref&gt;

لە ٥ی نیسانی ٢٠٢٢، کۆناتێ یەکەم گۆڵی بۆ لیڤەرپوول تۆمارکرد، لە بردنەوەی ٣-١ لە دەرەوەی یاریگای خۆیان بەرامبەر [[بەنفیکا]] لە یاری یەکەمی قۆناغی چارەکی کۆتایی [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا]].&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Hunter|first=Andy|date=5 April 2022|title=Luis Díaz returns to Portugal to haunt Benfica and seal Liverpool’s first-leg win|url=https://www.theguardian.com/football/2022/apr/05/benfica-liverpool-champions-league-quarter-final-first-leg-match-report|access-date=6 April 2022|website=The Guardian}}&lt;/ref&gt;

== کاروانی نێودەوڵەتی ==
کۆناتێ بۆ یەکەم جار بانگهێشت کرا بۆ پێکهاتەی یەکەم لە ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ بۆ [[خولی نەتەوەکانی ئەورووپا|خولی نەتەوەکانی ئەوروپا،]] جێگەی [[ڕافایێل ڤاران|ڕافایڵ ڤاران]]&lt;nowiki/&gt;ی گرتەوە کە بەهۆی پێکانەوە دابڕا.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Liverpool FC - Ibrahima Konate called up by France|url=https://www.liverpoolfc.com/news/ibrahima-konate-called-france|access-date=2022-06-04|website=www.liverpoolfc.com|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Husband|first=Ben|date=2022-06-04|title=Konate handed first France call-up as Varane's suffers more injury woe|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/raphael-varane-injury-ibrahima-konate-27146129|access-date=2022-06-04|website=mirror|language=en}}&lt;/ref&gt; پێشتر بۆ تیمی لاوانی فەڕەنسا یاری کردووە. لە ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ یەکەمین یاری نێودەوڵەتیی خۆی ئەنجامدا کە 1-1 بەرامبەربوون لەگەڵ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی نەمسا|ئوسترالیا]].&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Austria 1 France 1|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61766082|access-date=12 June 2022|website=[[BBC Sport]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Ibrahima Konate’s season keeps getting better with senior debut for France|url=https://www.thisisanfield.com/2022/06/ibrahima-konates-season-keeps-getting-better-with-senior-debut-for-france/|access-date=12 June 2022|website=This Is Anfield}}&lt;/ref&gt;

== شێوازی یاریکردن ==
[[پەڕگە:2019-03-30_Fußball,_Männer,_1._Bundesliga,_RB_Leipzig_-_Hertha_BSC_StP_3845_LR10_by_Stepro.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/2019-03-30_Fu%C3%9Fball%2C_M%C3%A4nner%2C_1._Bundesliga%2C_RB_Leipzig_-_Hertha_BSC_StP_3845_LR10_by_Stepro.jpg/220px-2019-03-30_Fu%C3%9Fball%2C_M%C3%A4nner%2C_1._Bundesliga%2C_RB_Leipzig_-_Hertha_BSC_StP_3845_LR10_by_Stepro.jpg|چەپ|وێنۆک|کۆناتێ لە کاتی یاریکردن بۆ لایپزیگ لە ٢٠١٩]]
کۆناتێ بەراورد دەکرا لەگەڵ ڤێرجیل ڤان دایک بەهۆی یاریی لە جێگای خۆیدا، لێسەندن، خێرایی و هێزەکەی.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=28 May 2021|title=Who is Ibrahima Konate?|publisher=Bundesliga|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/ibrahima-konate-who-is-the-rb-leipzig-france-defender-upamecano-liverpool-10647|access-date=2 June 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Alex Young|date=29 March 2021|title=Who is Ibrahima Konaté: Liverpool target is 'the new Virgil van Dijk' but has worrying injury record|work=Evening Standard|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/who-is-ibrahima-konate-liverpool-fc-transfer-injury-record-stats-style-b926837.html|access-date=2 June 2021}}&lt;/ref&gt; گیدۆ شافەر وتی: &quot;باڵای بەرزە، خێرایە، تەکنیکی باشە و کەمێک لە ڤێرجیل ڤان دایک دەچێت. توانای زۆر بەرزی هەیە. وەرزشوانێکی مەزنە، خێراییەکی باشی هەیە و هیچ یارییەکی گەمژانەی نییە - یاریزانێکی زیرەکە&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Alex Young|date=29 March 2021|title=Who is Ibrahima Konaté: Liverpool target is 'the new Virgil van Dijk' but has worrying injury record|work=Evening Standard|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/who-is-ibrahima-konate-liverpool-fc-transfer-injury-record-stats-style-b926837.html|access-date=2 June 2021}}&lt;/ref&gt; هەروەها کۆناتێ بەھۆی پاسدان و هێزی لە تۆپی بەرزدا ناسراوە.&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Alex Young|date=29 March 2021|title=Who is Ibrahima Konaté: Liverpool target is 'the new Virgil van Dijk' but has worrying injury record|work=Evening Standard|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/who-is-ibrahima-konate-liverpool-fc-transfer-injury-record-stats-style-b926837.html|access-date=2 June 2021}}&lt;/ref&gt;

== ئاماری کاروانی وەرزشی ==

=== یانە ===
{{Updated|٢٨ ئایاری ٢٠٢٢|&lt;ref name=&quot;JS14&quot;&gt;{{cite web|title=I. Konaté |url=https://int.soccerway.com/players/ibrahima-konate/416730/|website=Soccerway|access-date=17 January 2018}}&lt;/ref&gt;}}
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+دەرکەوتنی یانەکان و گۆڵەکان لەلایەن یانەکان، وەرزەکان و پێشبڕکێکان
! rowspan=&quot;2&quot; |یانە
! rowspan=&quot;2&quot; |وەرز
! colspan=&quot;3&quot; |خول
! colspan=&quot;2&quot; |جامی نیشتیمانی
! colspan=&quot;2&quot; |جامی لیگا
! colspan=&quot;2&quot; |ئەوروپا
! colspan=&quot;2&quot; |کۆی گشتی
|-
!ئاست
!یاریەکان
!گۆڵەکان
!یاریەکان
!گۆڵەکان
!یاریەکان
!گۆڵەکان
!یاریەکان
!گۆڵەکان
!یاریەکان
!گۆڵەکان
|-
|سۆچاوکس دووەم
|٢٠١٦-١٧
|CFA 2
|٩
|1
| colspan=&quot;2&quot; | -
| colspan=&quot;2&quot; | -
| colspan=&quot;2&quot; | -
|٩
|1
|-
|سۆچاوکس
|٢٠١٦-١٧
|لیگ ٢
|١٢
|1
|0
|0
|1
|0
| colspan=&quot;2&quot; | -
|١٣
|1
|-
| rowspan=&quot;5&quot; |لایپزیگ
|٢٠١٧-١٨
|[[بۆندسلیگا]]
|١٦
|0
|0
|0
| colspan=&quot;2&quot; | -
|٤
|0
|٢٠
|0
|-
|٢٠١٨-١٩
|بۆندسلیگا
|٢٨
|1
|٦
|0
| colspan=&quot;2&quot; | -
|٩
|2
|٤٣
|3
|-
|٢٠١٩-٢٠
|بۆندسلیگا
|٨
|0
|1
|0
| colspan=&quot;2&quot; | -
|٢
|0
|١١
|0
|-
|٢٠٢٠-٢١
|بۆندسلیگا
|١٤
|1
|1
|0
| colspan=&quot;2&quot; | -
|٦
|0
|٢١
|1
|-
! colspan=&quot;2&quot; |کۆی گشتی
!٦٦
!2
!٨
!0
! colspan=&quot;2&quot; |-
!٢١
!2
!٩٥
!٤
|-
|[[یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]]
|٢٠٢١-٢٢
|[[پرێمیەرلیگ]]
|١١
|0
|٦
|1
|٤
|0
|٨
|2
|٢٩
|3
|-
! colspan=&quot;3&quot; |تەواوی کاروانی وەرزشی
!٩٧
!٤
!١٤
!1
!5
!0
!٢٩
!٤
!١٤٥
!٩
|}
&lt;references group=&quot;lower-alpha&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

=== نێودەوڵەتی ===
{{Updated|١٣ حوزەیرانی ٢٠٢٢}}&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=31988 |title=Ibrahima Konaté |website=EU-Football.info |access-date=10 June 2022}}&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+دەرکەوتنی و گۆڵەکانی تیمی نیشتیمانی و ساڵ
!تیمی نیشتیمانی
!ساڵ
!یاریەکان
!گۆڵەکان
|-
|[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|فەڕەنسا]]
|٢٠٢٢
|2
|0
|-
! colspan=&quot;2&quot; |کۆی گشتی
!2
!0
|}

== خەڵاتەکان ==
'''لایپزیگ'''

* دووەم لە جامی ئەڵمانیا : ٢٠١٨-١٩، ٢٠٢٠-٢١&lt;ref&gt;{{Cite web|date=13 May 2021|title=RB Leipzig 1 Borussia Dortmund 4|url=https://www.https://www.bbc.com/sport/football/57109446|access-date=13 May 2021|website=BBC Sport}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=25 May 2019|title=RB Leipzig 0 Bayern Munich 3|url=https://www.bbc.com/sport/football/48367462|access-date=27 May 2019|website=BBC Sport}}&lt;/ref&gt;

'''لیڤەرپوول'''

* جامی ئێف ئەی: ٢٠٢١-٢٢&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61429640|title=Chelsea 0–0 Liverpool|first=Phil|last=McNulty|work=BBC Sport|date=14 May 2022|access-date=14 May 2022}}&lt;/ref&gt;
* جامی ئی ئێف ئێڵ: ٢٠٢١-٢٢&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/60450274|title=Chelsea 0–0 Liverpool|first=Phil|last=McNulty|work=BBC Sport|date=27 February 2022|access-date=27 February 2022}}&lt;/ref&gt;
* جامی قەڵغانی ئینگلیزی: ٢٠٢٢&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Liverpool 3–1 Manchester City|url=https://www.bbc.com/sport/live/football/61587053|access-date=30 July 2022|website=[[BBC Sport]]}}&lt;/ref&gt;
* دووەم لە خولی پاڵەوانەکانی ئەوروپا: ٢٠٢١-٢٢&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61609200|title=Liverpool 0–1 Real Madrid: Reds beaten in Paris as Vinicius Jr hits winner|first=Phil|last=McNulty|work=BBC Sport|date=28 May 2022|access-date=28 May 2022}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==

[[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ئینگلستان]]
[[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵاتی فەڕەنسی]]
[[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی فەڕەنسی]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:موسڵمانانی فەڕەنسی]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٩]]</text>
      <sha1>klcdfm3h08zjsk9j13qqlmvl5dak3ms</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>جەیمس مادیسۆن</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216165</id>
    <revision>
      <id>974545</id>
      <timestamp>2022-08-22T14:00:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Daniiiar</username>
        <id>49941</id>
      </contributor>
      <comment>دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1105522395|James Maddison]]»</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24823" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی یاریزانی تۆپی پێ|image=James Maddison 2021.jpg|youthyears1=٢٠١٣|youthclubs1=کۆنڤێنتری سیتی|years1=٢٠١٣-٢٠١٦|clubs1=کۆنڤێنتری سیتی|caps1=٢٤|goals1=٤|years2=٢٠١٦-٢٠١٨|clubs2=نۆرویچ سیتی|caps2=٤٧|goals2=١٥|years3=٢٠١٦|clubs3=کۆنڤێنتری سیتی (خواستن)|caps3=١١|goals3=١|years4=٢٠١٦-٢٠١٧|clubs4=ئابێردین (خواستن)|caps4=١٤|goals4=٢|years5=٢٠١٨-|clubs5=لیستەر سیتی|caps5=١٣٦|goals5=٣٥|nationalyears1=٢٠١٧-٢٠١٩|nationalteam1=ئینگلتەرای خوار ٢١ ساڵان|nationalcaps1=٩|nationalgoals1=١|nationalyears2=٢٠١٩|nationalteam2=هەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|nationalcaps2=١|nationalgoals2=٠|club-update=٢٠ ئابی ٢٠٢٢|nationalteam-update=}}

'''جەیمس دانیاڵ مادیسۆن''' (لەدایکبووی ٢٣ی تشرینی دووەمی ١٩٩٦) یاریزانێکی [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] پیشەگەری ئینگلیزیە کە وەک ناوەندی [[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|هێرشبەر]] یاری دەکات بۆ یانەی [[پرێمیەرلیگ]] یانەی [[لیستەر سیتی]].

مادیسۆن دەستی بە کاروانی پیشەگەری کرد لەگەڵ کۆنڤێنتری سیتی پێش ئەوەی بچێتە نۆرویچ سیتی لە ساڵی ٢٠١٦. وەرزی ٢٠١٦-١٧ی بەسەر برد بە خواستن لە یانەی سکۆتلەندی ئابێردین. لە یەکەم وەرزیدا لە نۆرویچ، مادیسۆن ناوی هەبوو لە پێکهاتەی ساڵی [[پاڵەوانێتی پلە یەکی تۆپی پێی ئینگلیزی (چامپیۆنشیپ)|چامپیۆنشیپ]] و تیمی وەرزی ئی ئێف ئێڵ. لە ساڵی ٢٠١٨ گواسترایەوە بۆ یانەی لیستەر سیتی.

مادیسۆن لە ساڵی ٢٠١٧ تا ساڵی ٢٠١٩ لە ئاستی خوار ٢١ ساڵیدا بۆ ئینگلتەرا یاری دەکرد و تەنیا یەک یاری بۆ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|پێکهاتەی یەکەم]] لە ٢٠١٩ ئەنجامدا.

== ژیانی سەرەتایی ==
مادیسۆن لە کۆنڤێنتری لە ڕۆژئاوای میدلاندس لە ئینگلتەرا لەدایکبووە و گەورە بوو.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=James Maddison|url=http://www.thefa.com/england/mens-seniors/squad/james-maddison|access-date=9 October 2018|publisher=The Football Association}}&lt;/ref&gt; لە ڕێگەی باپیرییەوە بە ڕەچەڵەک ئێرلەندی هەیە.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=24 August 2019|title=Leicester star James Maddison considering international switch to Republic of Ireland|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/sport/football/international/leicester-star-james-maddison-considering-international-switch-to-republic-of-ireland-38432443.html|access-date=11 March 2020|website=belfasttelegraph.co.uk|publisher=Independent News &amp; Media}}&lt;/ref&gt;

== کاروانی یانە ==

=== کۆنڤێنتری سیتی ===
مادیسۆن چووە لاوانی کۆنڤێنتری سیتی و لە وەرزی ٢٠١٣-١٤ ناوی لە تیمی یەکەمدا زیادکرا، هەرچەندە هیچ یارییەکی نەکرد.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Crowley|first=Kieran|date=5 October 2013|title=Pressley stays unchanged for Stevenage|url=https://www.ccfc.co.uk/news/2013/october/pressley-stays-unchanged-for-stevenage/|access-date=9 October 2018|publisher=Coventry City F.C.}}&lt;/ref&gt; لە مانگی ئابی ٢٠١٤ یەکەمین یاری خۆی ئەنجامدا، وەک یەدەگ لە دۆڕاندنیان لە جامی خولدا ٢-١ بەرامبەر کاردیف سیتی.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Connoll|first=Nick|date=13 August 2014|title=Match report: Coventry City 1–2 Cardiff City|url=https://www.ccfc.co.uk/news/2014/august/match-report-coventry-city-1-2-cardiff-city/|access-date=9 October 2018|publisher=Coventry City F.C.}}&lt;/ref&gt; مادیسۆن یەکەمین یاری خۆی لە خولدا ئەنجامدا، دووبارە وەک یەدەگ، لە دۆڕاندنیان ٣-١ لە یاریگای خۆیان بەرامبەر بریستۆڵ سیتی و یەکەم یاری لە خولدا بە شێوەی سەرەکی لە یاری دواتردا بوو بەرامبەر ئۆڵدام ئەتلێتیک. یەکەم گۆڵی لە خولدا تۆمارکرد لەو یاریەدا، بە لێدانێکی ڕاستەوخۆ لە نیوەی یەکەمدا، کاتێک شینەکان یاریەکەیان دۆڕاند.

لە [[تشرینی دووەم|تشرینی دووەمی]] ٢٠١٤، مادیسۆن یەکەمین گرێبەستی پیشەگەری خۆی واژۆ کرد، بۆ ماوەی سێ ساڵ و نیو، بەڵام لە بەشی زۆری وەرزی ٢٠١٤-١٥ دورکەوتەوە دوای ئەوەی لە دۆڕاندنیان لە ڕۆژی بۆکسینگ دەی بە کارتی سوور کرایە دەرەوە و دواتر توشی پێکانی پشت هات.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Joyce|first=Matt|date=24 November 2014|title=Coventry City midfielder James Maddison signs a three-and-a-half-year deal with the club|url=https://www.ccfc.co.uk/news/2014/november/coventry-city-midfielder-james-maddison-signs-a-three-and-a-half-year-deal-with-the-club-/|access-date=9 October 2018|publisher=Coventry City F.C.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30543582|title=Doncaster Rovers 2–0 Coventry City|work=BBC Sport|date=26 December 2014|access-date=9 October 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.coventrytelegraph.net/sport/football/football-news/sky-blues-starlet-james-maddison-8440501|title=Sky Blues starlet James Maddison struggling to be fit for FA Youth Cup game at Manchester City|first=Andy|last=Turner|work=Coventry Telegraph|date=14 January 2015|access-date=9 October 2018}}&lt;/ref&gt;

=== نۆرویچ سیتی ===
مادیسۆن لە ١ی [[شوبات|شوباتی]] ٢٠١٦ گرێبەستێکی بۆ ماوەی سێ ساڵ و نیو لەگەڵ یانەی نۆرویچ سیتی واژۆ کرد، بەڵام دەستبەجێ بە خواستن گەڕێندرایەوە بۆ کۆنڤێنتری سیتی بۆ تەواوی وەرزی ٢٠١٥-١٦.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=1 February 2016|title=Transfer news: City sign Coventry's James Maddison|url=https://www.canaries.co.uk/News/2016/february/transfer-news-city-sign-coventrys-james-maddison/|access-date=9 October 2018|publisher=Norwich City F.C.}}&lt;/ref&gt;

مادیسۆن یەکەمین یاری خۆی بۆ یانەی نۆرویچ ئەنجامدا لە جامی ئی ئێف ئێڵ بەرامبەر یانەکەی پێشووی یانەی کۆنڤێنتری لە ٢٣ی ئابی ٢٠١٦.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/37091247|title=Norwich 6-1 Coventry|publisher=[[BBC]]|date=23 August 2016|access-date=29 March 2022}}&lt;/ref&gt; لە ٣١ی ئابی ٢٠١٦، مادیسۆن بە خواستن درا بە یانەی سکۆتلەندی ئەبێردین بۆ نیوەی یەکەمی وەرزی ٢٠١٦-١٧.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/37237269|title=Norwich City midfielder James Maddison joins Aberdeen on loan|work=BBC Sport|date=31 August 2016|access-date=9 October 2018}}&lt;/ref&gt; یەکەمین یاری خۆی وەک یەدەگ بەشداری کرد بەرامبەر ئینڤەرنێس کالیدۆنیا تیستڵ ، پاشان لە یاری داهاتووی دا بە شێوەی سەرەکی یاریکرد و گۆڵێکی تۆمارکرد لە بردنەوەی ٣-١ بەرامبەر دوندێ.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/37331437|title=Dundee 1–3 Aberdeen|first=Chick|last=Young|work=BBC Sport|date=18 September 2016|access-date=9 October 2018}}&lt;/ref&gt; دواتر گۆڵی بردنەوەی تۆمارکرد لە کۆتا خولەک بەرامبەر ڕەنجەرس لە ٢٥ی [[ئەیلوول]].&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.dailyrecord.co.uk/sport/football/football-match-reports/aberdeen-2-rangers-1-james-8911476|title=Aberdeen 2 Rangers 1: James Maddison hits perfect free-kick to win it for Dons – three things we learned|first=Gary|last=Ralston|work=Daily Record|location=Glasgow|date=25 September 2016|access-date=9 October 2018}}&lt;/ref&gt;

دوای گەڕانەوەی لە ماوەی خواستنەکەی لە ئەبەردین، مادیسۆن لە ١٧ی نیسانی ٢٠١٧ یەکەمین یاری خۆی بۆ نۆرویچ ئەنجامدا، وەک یەدەگ لە نیوەی دووەمدا هاتە یاریگا و گۆڵێکی تۆمارکرد لە بردنەوەی ٣-١ بەرامبەر پرێستۆن نۆرس ئیند لە دیپدەیڵ (یاریگا). مادیسۆن گرێبەستێکی نوێی بۆ ماوەی چوار ساڵ لە [[حوزەیران|حوزەیراندا]] واژۆ کرد.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=James Maddison signs new deal with the Canaries|url=https://www.canaries.co.uk/News/2017/june/james-maddison-new-deal/|access-date=2019-02-19|website=www.canaries.co.uk|language=en-gb}}&lt;/ref&gt; لەگەڵ گەیشتنی ڕاهێنەری نوێ دانیال فارک، مادیسۆن لە وەرزی ٢٠١٧-١٨ بە شێوەی ئاسایی دەست پێکرد و خەڵاتی باشترین یاریزانی وەرزی نۆرویچ سیتی وەرگرت لە کۆتایی وەرزەکەدا، لەگەڵ پاڵاوتنی بۆ خەڵاتی باشترین یاریزانی لاو بۆ وەرزی چامپیۆنشیپ&lt;ref&gt;{{Cite web|title=الأندية الأوروبية في حالة تأهب للتعاقد مع ماديسون|url=https://iraqcasino.net/ar/|url-status=live|website=IraqBet}}&lt;/ref&gt;.&lt;ref name=&quot;NorwichPOTY&quot;&gt;{{Cite web|date=28 April 2016|title=James Maddison: It's one of the best awards you can get|url=https://www.canaries.co.uk/News/2018/april/madders-leeds/|access-date=9 October 2018|publisher=Norwich City F.C.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|date=4 April 2018|title=EFL awards: Tom Cairney, Ruben Neves &amp; Ryan Sessgenon on Championship shortlist|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/43641225|access-date=4 April 2018|website=BBC Sport}}&lt;/ref&gt;

=== لیستەر سیتی ===
[[پەڕگە:James_Maddison.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/James_Maddison.jpg/170px-James_Maddison.jpg|وێنۆک|مادیسۆن لە کاتی یاریکردن بۆ لیستەر سیتی لە ٢٠١٩]]
مادیسۆن لە ٢٠ی [[حوزەیران|حوزەیرانی]] ٢٠١٨ گرێبەستێکی بۆ ماوەی پێنج ساڵ لەگەڵ یانەی لیستەر سیتی واژۆ کرد کە ئاماژە بە بڕەکەی نەکرا بەڵام وا چاوەڕوان دەکرا لە نزیکەی ٢٠ ملیۆن پاوەند بێت.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44553234|title=Leicester sign midfielder James Maddison from Norwich on five-year deal|work=BBC Sport|date=20 June 2018|access-date=2 July 2018}}&lt;/ref&gt; یەکەم گۆڵی تۆمارکرد لە خولی پریمەرلیگ لە ١٨ی ئابدا لە بردنەوەی ٢-٠ بەرامبەر یانەی وۆڵڤەرهاپتۆن واندەرس.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/45153216|title=Leicester City 2–0 Wolverhampton Wanderers|first=Harry|last=Poole|work=BBC Sport|date=18 August 2018|access-date=9 October 2018}}&lt;/ref&gt; دوای دەستپێکێکی سەرنجڕاکێش بۆ یانەکە و تۆمار کردنی گۆڵ لە دوو یاری یەک بە دوای یەک، لە ڕێگەی لێدانە وەستاوەکان، دژی بۆرنمۆس و هودەرسفیڵد تاون.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/45530720|title=Leicester City 3–1 Huddersfield Town|first=Mantej|last=Mann|date=22 September 2018|access-date=9 October 2018}}&lt;/ref&gt; لە ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٠، گرێبەستێکی نوێی چوار ساڵەی لەگەڵ لیستەر واژۆ کرد.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Maddison agrees new Leicester deal|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53580180|website=BBC Sport}}&lt;/ref&gt;

لە ٢٧ی [[ئەیلوول|ئەیلوولی]] ٢٠٢٠، مادیسۆن گۆڵێکی تۆمارکرد لە دەرەوەی هێڵی سزا لە بردنەوەی ٥-٢ بەرامبەر [[یانەی تۆپی پێی مانچستەر سیتی|مانچێستەر سیتی]] لە خولدا کە دواتر بە جوانترین گۆڵی مانگی [[پرێمیەرلیگ]] هەڵبژێردرا.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Man City 2–5 Leicester: Jamie Vardy scores hat-trick in stunning Foxes victory over Man City|url=https://www.skysports.com/football/news/11661/12083580/man-city-2-5-leicester-jamie-vardy-scores-hat-trick-in-stunning-foxes-victory-over-man-city|access-date=2021-03-05|website=Sky Sports|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Maddison strike voted September 2020's Budweiser Goal of the Month|url=http://www.premierleague.com/news/1857311|access-date=2021-03-05|website=www.premierleague.com|language=en}}&lt;/ref&gt;

لە ١١ی [[نیسان (مانگ)|نیسانی]] ٢٠٢١، مادیسۆن یەکێک بوو لەو سێ یاریزانەی کە لە پێکهاتەی لیستەر دورخرانەوە بەرامبەر وێستهام یونایتد لە دوای ئەوەی یاساکانی [[نەخۆشیی ڤایرۆسی کۆرۆنای ٢٠١٩|کۆڤید-١٩]]&lt;nowiki/&gt;یان شکاندبوو.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=James Maddison among Leicester players dropped for Covid-19 breach|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/56710648|access-date=11 April 2021|work=BBC Sport|date=11 April 2021}}&lt;/ref&gt;

== کاروانی نێودەوڵەتی ==
مادیسۆن لە مانگی ئازاری ٢٠١٦ لە پێکهاتەی خوار ٢١ ساڵانی ئینگلتەرا داندرا ، بەڵام بەهۆی پێکانەوە نەیتوانی یاری بکات.&lt;ref name=&quot;U21&quot;&gt;{{Cite web|last=Veevers|first=Nicholas|date=2 November 2017|title=The England U21s squad to face Ukraine in Kiev has been named by boss Aidy Boothroyd|url=http://www.thefa.com/news/2017/nov/02/england-u21s-squad-named-for-ukraine-021117|access-date=9 October 2018|publisher=The Football Association}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Maddison|first=James|date=7 November 2017|title=England U21s newboy James Maddison gives us his story after first call-up to squad|url=http://www.thefa.com/news/2017/nov/07/james-maddison-on-england-u21-call-up-honour-071117|access-date=9 October 2018|publisher=The Football Association}}&lt;/ref&gt; لە [[تشرینی دووەم|تشرینی دووەمی]] ٢٠١٧دا بۆ یەکەمین جار بانگهێشتی پێکهاتەی خوار ٢١ ساڵی ئینگلتەرا کرا و یەکەمین یاری خۆی بەرامبەر ئۆکرانیا ئەنجامدا لە چامپیۆنشیپ ئەوروپی خوار ٢١ ساڵانی ٢٠١٩.&lt;ref name=&quot;U21&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/41884793|title=Ukraine U21 0–2 England U21|work=BBC Sport|date=10 November 2017|access-date=9 October 2018}}&lt;/ref&gt; لە مانگی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ بۆ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|پێکهاتەی سەرەکی]] بانگهێشت کرا بۆ یاریەکانی [[خولی نەتەوەکانی ئەورووپا|خولی نەتەوەکانی ئەوروپا]] بەرامبەر کڕواتیا و ئیسپانیا.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/45744731|title=James Maddison, Jadon Sancho and Mason Mount named in England squad|work=BBC Sport|date=4 October 2018|access-date=9 October 2018}}&lt;/ref&gt;

لە ٢٧ی ئایاری ٢٠١٩، مادیسۆن لە پێکهاتەدا هەبوو کە بەشدار بوون لە چامپیۆنشیپ ئەووروپی خوار ٢١ ساڵانی ٢٠١٩&lt;ref&gt;{{Cite news|title=ENGLAND U21S SQUAD NAMED BY AIDY BOOTHROYD FOR THIS SUMMER'S EURO FINALS IN ITALY|url=http://www.thefa.com/news/2019/may/26/england-u21s-squad-named-for-euros-270519|publisher=The Football Association|date=27 May 2019|access-date=19 June 2019}}&lt;/ref&gt; یەکەم گۆڵی بۆ وڵاتەکەی تۆمارکرد لە یاریەکدا کە ٣-٣ بەرامبەر بوون لەگەڵ کڕواتیا لە یاریگای سان مارینۆ لە ٢٤ی [[حوزەیران]].&lt;ref&gt;{{Cite news|title=England U21 3–3 Croatia U21|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48752768|work=BBC Sport|date=24 June 2019|access-date=25 June 2019}}&lt;/ref&gt;

مادیسۆن لە [[تشرینی یەکەم|تشرینی یەکەمی]] ٢٠١٩ بەهۆی نەخۆشییەوە لە پێکهاتەی یەکەمی وڵاتەکەی کشایەوە.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=10 October 2019|title=James Maddison: England and Leicester midfielder withdraws from Euro 2020 qualifiers squad|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49999097|website=BBC Sport}}&lt;/ref&gt; دواتر بینرا کە سەردانی گازینۆ دەکات، هەرچەندە هەڵسوکەوتەکانی لەلایەن ڕاهێنەری یانەکەی براندان ڕۆجەرزەوە بەرگری لێکرا.&lt;ref&gt;{{Cite web|date=17 October 2019|title=James Maddison: Leicester boss Brendan Rodgers backs midfielder after casino 'mistake'|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/50087592|website=BBC Sport}}&lt;/ref&gt; مادیسۆن یەکەمین یاری خۆی بۆ ئینگلتەرا ئەنجامدا لە ١٤ی تشرینی دووەم کاتێک بە یەدەگ لە جێگەی ئەلێکس ئۆکسلەید-چامبەرلین هاتە یاریگاوە لە خولەکی ٥٦ی لە بردنەوەی ٧-٠ بەرامبەر مۆنتێگرۆ لە چامپیۆنشیپ یۆرۆ ٢٠٢٠.&lt;ref name=&quot;EnglandDebut&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/50327100|title=England 7–0 Montenegro|first=Phil|last=McNulty|work=BBC Sport|date=14 November 2019|access-date=14 November 2019}}&lt;/ref&gt;

== ژیانی کەسی ==
مادیسۆن و هاوبەشەکەی، کەنەدی ئەلێکسا، کوڕێکیان لەدایک بوو بە ناوی لیۆ لە [[تەممووز|تەممووزی]] ٢٠٢١.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Footballer James Maddison cradles his newborn son Leo in adorable snap|url=https://dailyuknews.com/entertainment/footballer-james-maddison-cradles-his-newborn-son-leo-in-adorable-snap/|access-date=2021-11-26|website=DUK News|language=en-US}}&lt;/ref&gt; باوکی ڕۆحی لیۆ هاوتیمی پێشووی مادیسۆنە لە لیستەر بێن چێلوێل.&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Abbott|first=Matt|date=2021-11-21|title=Ben Chilwell shares touching family moment with James Maddison after game|url=https://www.leicestermercury.co.uk/sport/football/football-news/leicester-city-chelsea-chilwell-maddison-6239796|access-date=2021-12-29|website=LeicestershireLive|language=en}}&lt;/ref&gt;

== ئاماری کاروانی وەرزشی ==

=== یانە ===
{{Updated|٢٠ ئابی ٢٠٢٢}}
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+دەرکەوتنی یانەکان و گۆڵەکان لەلایەن یانەکان، وەرزەکان و پێشبڕکێکان
! rowspan=&quot;2&quot; |یانە
! rowspan=&quot;2&quot; |وەرز
! colspan=&quot;3&quot; |لیگا
! colspan=&quot;2&quot; |جامی نیشتیمانی
! colspan=&quot;2&quot; |جامی لیگا
! colspan=&quot;2&quot; |ئەوروپا
! colspan=&quot;2&quot; |ئەوانی تر
! colspan=&quot;2&quot; |کۆی گشتی
|-
!دابەشکردن
!یاریەکان
!گۆڵەکان
!یاریەکان
!گۆڵەکان
!یاریەکان
!گۆڵەکان
!یاریەکان
!گۆڵەکان
!یاریەکان
!گۆڵەکان
!یاریەکان
!گۆڵەکان
|-
| rowspan=&quot;4&quot; |کۆنڤێنتری سیتی
|٢٠١٣-١٤
|خولی پلە یەک
|0
|0
|0
|0
|0
|0
| colspan=&quot;2&quot; | -
|0
|0
|0
|0
|-
|٢٠١٤-١٥
|خولی پلە یەک
|١٢
|2
|1
|0
|1
|0
| colspan=&quot;2&quot; | -
|٤
|0
|١٨
|2
|-
|٢٠١٥-١٦
|خولی پلە یەک
|٢٣
|3
|0
|0
|1
|0
| colspan=&quot;2&quot; | -
|0
|0
|٢٤
|3
|-
! colspan=&quot;2&quot; |کۆی گشتی
!٣٥
!5
!1
!0
!2
!0
! colspan=&quot;2&quot; |-
!٤
!0
!42
!5
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |نۆرویچ سیتی
|٢٠١٦-١٧
|چامپیۆنشیپ
|3
|1
|0
|0
|1
|0
| colspan=&quot;2&quot; | -
| colspan=&quot;2&quot; | -
|٤
|1
|-
|٢٠١٧-١٨
|چامپیۆنشیپ
|٤٤
|١٤
|2
|0
|3
|1
| colspan=&quot;2&quot; | -
| colspan=&quot;2&quot; | -
|٤٩
|١٥
|-
! colspan=&quot;2&quot; |کۆی گشتی
!٤٧
!١٥
!2
!0
!٤
!1
! colspan=&quot;2&quot; |-
! colspan=&quot;2&quot; |-
!53
!١٦
|-
|نۆرویچ سیتی خوار ٢٣ ساڵان
|٢٠١٦-١٧
| colspan=&quot;1&quot; | -
| colspan=&quot;2&quot; | -
| colspan=&quot;2&quot; | -
| colspan=&quot;2&quot; | -
| colspan=&quot;2&quot; | -
|١
|1
|1
|1
|-
|ئەبێردین (خواستن)
|٢٠١٦-١٧
|خولی نایابی سکۆتلەندا
|١٤
|2
| colspan=&quot;2&quot; | -
|3
|0
| colspan=&quot;2&quot; | -
| colspan=&quot;2&quot; | -
|١٧
|2
|-
| rowspan=&quot;6&quot; |[[یانەی تۆپی پێی لێستەر سیتی|لیستەر سیتی]]
|٢٠١٨-١٩
|[[پرێمیەرلیگ]]
|٣٦
|7
|1
|0
|1
|0
| colspan=&quot;2&quot; | -
| colspan=&quot;2&quot; | -
|٣٨
|7
|-
|٢٠١٩-٢٠
|پرێمیەرلیگ
|٣١
|٦
|2
|0
|5
|3
| colspan=&quot;2&quot; | -
| colspan=&quot;2&quot; | -
|٣٨
|٩
|-
|٢٠٢٠-٢١
|پرێمیەرلیگ
|٣١
|٨
|٤
|1
|1
|0
|٦
|2
| colspan=&quot;2&quot; | -
|42
|١١
|-
|٢٠٢١-٢٢
|پرێمیەرلیگ
|٣٥
|١٢
|2
|1
|2
|1
|١٣
|٤
|١
|0
|53
|١٨
|-
|٢٠٢٢-٢
|پرێمیەرلیگ
|3
|2
|0
|0
|0
|0
| colspan=&quot;2&quot; | -
| colspan=&quot;2&quot; | -
|3
|2
|-
! colspan=&quot;2&quot; |کۆی گشتی
!١٣٦
!٣٥
!٩
!2
!٩
!٤
!١٩
!٦
!1
!0
!١٧٤
!٤٧
|-
! colspan=&quot;3&quot; |تەواوی کاروانی وەرزشی
!٢٣٢
!٥٧
!١٢
!2
!١٨
!٤
!١٩
!٦
!٦
!1
!٢٨٧
!٧١
|}
&lt;references group=&quot;lower-alpha&quot; responsive=&quot;1&quot;&gt;&lt;/references&gt;

=== نێودەوڵەتی ===
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|+دەرکەوتنی و گۆڵەکانی تیمی نیشتیمانی و ساڵ&lt;ref&gt;{{NFT player|id=76149|name=James Maddison}}&lt;/ref&gt;
!تیمی نیشتیمانی
!ساڵ
!یاریەکان
!گۆڵەکان
|-
|[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرا]]
|٢٠١٩
|1
|0
|-
! colspan=&quot;2&quot; |کۆی گشتی
!1
!0
|}

== خەڵاتەکان ==
'''لیستەر سیتی'''

* جامی ئێف ئەی: ٢٠٢٠-٢١&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/57055571|title=Chelsea 0–1 Leicester City|first=Phil|last=McNulty|work=BBC Sport|date=15 May 2021|access-date=16 May 2021}}&lt;/ref&gt;
* جامی قەڵغانی ئینگلیزی: ٢٠٢١&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58036460|title=Leicester City 1–0 Manchester City|first=Shamoon|last=Hafez|work=BBC Sport|date=7 August 2021|access-date=8 August 2021}}&lt;/ref&gt;

'''تاکەکەسی'''

* باشترین یاریزانی لاوی مانگی چامپیۆنشیپ: کانوونی دووەمی ٢٠١٨&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.efl.com/news/2018/march/young-player-of-the-month-james-maddison-claims-january-award/|title=Norwich City: James Maddison rewarded for fine January form|publisher=English Football League|date=9 March 2018|access-date=19 June 2019}}&lt;/ref&gt;
* پێکهاتەی ساڵ: چامپیۆنشیپ ٢٠١٧-١٨&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/43808543|title=PFA Championship Team of the Year: Wolves &amp; Fulham trios named in line-up|work=BBC Sport|date=18 April 2018|access-date=5 May 2018}}&lt;/ref&gt;
* یاریزانی وەرزی نۆرویچ سیتی: ٢٠١٧-١٨&lt;ref name=&quot;NorwichPOTY&quot;&gt;{{Cite web|date=28 April 2016|title=James Maddison: It's one of the best awards you can get|url=https://www.canaries.co.uk/News/2018/april/madders-leeds/|access-date=9 October 2018|publisher=Norwich City F.C.}}&lt;/ref&gt;
* [[یانەی تۆپی پێی لێستەر سیتی|یاریزانی ساڵی لیستەر سیتی]]: ٢٠٢١-٢٢&lt;ref&gt;{{Cite web|date=16 May 2022|title=Maddison &amp; O’Brien Scoop POTS Prizes At LCFC End Of Season Awards|url=https://www.lcfc.com/news/2620388/maddison--obrien-scoop-pots-prizes-at-lcfc-end-of-season-awards|access-date=17 May 2022|publisher=Leicester City F.C.}}&lt;/ref&gt;
* تیمی وەرزی ئی ئێف ئێڵ: ٢٠١٧-١٨&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.efl.com/news/2018/december/efl2018-efl-awards/|title=#EFL2018: EFL Awards|publisher=English Football League|date=27 December 2018|access-date=19 June 2019}}&lt;/ref&gt;
* گۆڵى مانگى پریمەرلیگ: ئەیلولی&lt;ref&gt;{{Cite web|date=9 October 2020|title=Maddison strike voted Budweiser Goal of the Month|url=https://www.premierleague.com/news/1857311|access-date=9 October 2020|publisher=Premier League}}&lt;/ref&gt; 2020

== سەرچاوەکان ==

[[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئینگلتەرا]]
[[پۆل:هەڵبژاردەی ئینگلتەرای خوار تەمەن ٢١ ساڵ]]
[[پۆل:یاریزانانی خولی تۆپی پێی ئینگلتەرا]]
[[پۆل:یاریزانانی ھێڵی ناوەندی تۆپی پێ]]
[[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئینگلیز]]
[[پۆل:زیندووان]]
[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٦]]</text>
      <sha1>2rhu6qvnm6mvoob8w8jz8um72es10xb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بەکارھێنەر:Williamalex35</title>
    <ns>2</ns>
    <id>216166</id>
    <revision>
      <id>974547</id>
      <timestamp>2022-08-22T14:19:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Williamalex35</username>
        <id>51881</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «سڵاو من نوێم لێرە»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" xml:space="preserve">سڵاو من نوێم لێرە</text>
      <sha1>2v1u3vofdsy7god4onvxw5fd18dvpfc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٤٨</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216167</id>
    <revision>
      <id>974560</id>
      <timestamp>2022-08-22T16:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kurd2021</username>
        <id>40095</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «{{Infobox award|name            =مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٤٨|location        =[[London]], {{flagIOC|GBR|ھاوینەی ١٩٤٨}}|award2_type      =زۆرترین مەدالیای گشتی|award2_winner    ={{flagIOC|USA|ھاوینەی ١٩٤٨|٨٤}}|award1_type      =زۆرترین مەدالیای زێر|award1_winner    ={{flagIOC|USA|ھاوینەی ١٩٤٨|٣٨}}|previous      ...»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2958" xml:space="preserve">{{Infobox award|name            =مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٤٨|location        =[[London]], {{flagIOC|GBR|ھاوینەی ١٩٤٨}}|award2_type      =زۆرترین مەدالیای گشتی|award2_winner    ={{flagIOC|USA|ھاوینەی ١٩٤٨|٨٤}}|award1_type      =زۆرترین مەدالیای زێر|award1_winner    ={{flagIOC|USA|ھاوینەی ١٩٤٨|٣٨}}|previous        =[[1936 Summer Olympics medal table|1936]]|main            =[[All-time Olympic Games medal table|Olympics medal tables]]|next            =[[1952 Summer Olympics medal table|1952]]}}

پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٤٨، پێک دێت لەو وڵاتانەی بوونەتە براوەی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی چواردیەمی ھاوینە،کە لە ٢٩ی تەممووز تا ١٤ی ئابی ١٩٤٨ لە لەندەن،بەریتانیا بەڕێوەچوو. ئەم خولەی ئۆڵۆمپیادی ھاوینە دوای پشوویەکی دوازدە ساڵە کە بەھۆی سەرھەڵدانی جەنگی جیھانی دووەمەوە دروست بوو، ئەنجامدرایەوە لە دوای یارییەکانی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٣٦|ئۆڵۆمپیادی ١٩٣٦]] لە [[بەرلین]] بەڕێوەچوو.&lt;ref&gt;{{Cite web|title=London 1948 Olympic Games {{!}} Britannica|url=https://www.britannica.com/event/London-1948-Olympic-Games|access-date=2022-05-20|website=www.britannica.com|language=en}}&lt;/ref&gt;٥٩ وڵات بە ٤١٠٤ وەرزشوان (٣٧١٥ پیاو و ٣٩٠ ژن) لە ١٩ پێشبڕکێی جیاوازی وەرزشیدا بەشداریان کرد.ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا زۆرترین میدالیای زێڕ و کۆی گشتی بەدەستھێناوە، ھەریەکە لە گویانای بەریتانی ([[گویانا|گویانای]] ئێستا)، بۆرما ([[میانمار|میانماری]] ئێستا)، سیلۆن ([[سریلانکا|سریلانکای]] ئێستا)، [[ئێران]]، [[عێراق]]، [[جامایکا]]، [[کۆریا]]، [[لوبنان]]، [[پاکستان]]، [[پورتوگال]]، [[سینگاپوور|سانگاپوور]]، [[سووریا|سوریا]]، [[ترینیداد و تۆباگۆ]]، و [[ڤەنزوێلا]] بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەشداری ئۆڵۆمپیادیان کرد؛ و یەکەم جار بوو کە وڵاتانی [[فلیپین]] و [[ھیندستان]] و [[پاکستان]] وەک نەتەوەیەکی تەواو سەربەخۆ لە یارییەکانی ئۆڵۆمپیاد دا بەشداریان کرد. [[ئەڵمانیا]] و [[ژاپۆن]] و [[بولگاریا]] لەژێر داگیرکاری سەربازی ھاوپەیمانان ڕێگەیان پێنەدرا وەرزشوانان بنێرن بۆ یارییەکان.</text>
      <sha1>9hy6cwzmvjqe1caqb2wjkarnnhdbwxd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لێدوانی بەکارھێنەر:91919ppp</title>
    <ns>3</ns>
    <id>216168</id>
    <revision>
      <id>974565</id>
      <timestamp>2022-08-22T17:24:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>11537</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8021" xml:space="preserve">== بەخێربێیت ==

{| bgcolor=&quot;#f8f8ff&quot; align=center style=&quot;width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;&quot;
|
&lt;div class=&quot;tabber horizTabBox&quot; style=&quot;width: 100% !important;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;ویکیپیدیا&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!&lt;/big&gt;&lt;/center&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]&lt;/span&gt;
'''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}}
&lt;center&gt;ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی&lt;/center&gt;
{| align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;text-align:right&quot;
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بنەماکان&amp;zwnj;&quot;&gt;
بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]&lt;/span&gt;
* '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن.
* '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت.
* '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و  ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە.
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;پەڕەکەت&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]&lt;/span&gt;
'''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە:
* تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە.
* لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە.
* لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;'''  یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. 
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بەشداری&amp;zwnj;&quot;&gt;
ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]&lt;/span&gt;
* پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''.
* ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە.
* '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە.
* '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا.
* لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}

-- [[بەکارھێنەر:Serchia|&lt;span style=&quot;color:mediumblue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:14px&quot;&gt;سەرچیا'''&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]] ‏١٧:٢٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>thn1bja0dk88oi03edstqkcvaychujp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974578</id>
      <parentid>974565</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:03:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>42467</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9667" xml:space="preserve">== بەخێربێیت ==

{| bgcolor=&quot;#f8f8ff&quot; align=center style=&quot;width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;&quot;
|
&lt;div class=&quot;tabber horizTabBox&quot; style=&quot;width: 100% !important;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;ویکیپیدیا&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!&lt;/big&gt;&lt;/center&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]&lt;/span&gt;
'''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}}
&lt;center&gt;ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی&lt;/center&gt;
{| align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;text-align:right&quot;
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بنەماکان&amp;zwnj;&quot;&gt;
بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]&lt;/span&gt;
* '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن.
* '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت.
* '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و  ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە.
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;پەڕەکەت&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]&lt;/span&gt;
'''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە:
* تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە.
* لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە.
* لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;'''  یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. 
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بەشداری&amp;zwnj;&quot;&gt;
ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]&lt;/span&gt;
* پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''.
* ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە.
* '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە.
* '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا.
* لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}

-- [[بەکارھێنەر:Serchia|&lt;span style=&quot;color:mediumblue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:14px&quot;&gt;سەرچیا'''&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]] ‏١٧:٢٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{mbox
|type  = notice
|image = {{#if:|[[پەڕگە:Stop x nuvola with clock.svg|40px|alt=]]|[[پەڕگە:Stop x nuvola.svg|40px|alt=]]}}
|text  = &lt;div&gt;
'''ئەم {{#ifeq:{{{1}}}|ip
 |ناونیشانی ئای-پییە
 |بەکارھێنەرە
}}  [[ویکیپیدیا:سیاسەتی بەربەستکردن|بەربەست کراوە]] لە دەستکاریکردنی ویکیپیدیا {{#if:|
 |بە بێکۆتا.
}} {{#if:
 |&amp;#x20;بۆ ماوەی {{{کات}}}
}}{{#if:
 |&amp;#x20;لە لایەن {{{لە لایەن}}}
}}'''{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|User talk
 |{{#ifeq:{{{1}}}|historical
  |&lt;br /&gt;  بۆ وەشانی کۆنی پەڕە, تکایە &lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|&amp;direction=prev&amp;oldid={{REVISIONID}}}} ئەمە] ببینە&lt;/span&gt;.
 }}
}}&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(زانیاری: [{{fullurl:Special:Log|type=block&amp;page=User:{{urlencode:{{PAGENAME}}}}}} لۆگی بەربەستکردن]{{int:dot-separator}} [[Special:Contributions/{{PAGENAME}}|بەشدارییەکان]]{{int:dot-separator}} [//tools.wmflabs.org/xtools/autoblock/index.php?user={{urlencode:{{PAGENAME}}}} بەربەستە خۆگەڕەکان]{{#if:|{{·}} {{{بەستەر}}}}}{{#if:|{{int:dot-separator}} {{{بەستەر٢}}}}}{{#if:|{{int:dot-separator}} {{{بەستەر٣}}}}})&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;
}}{{#switch:
 |ip={{#if:|
  |[[پۆل:ئەو ناونیشانی ئای-پییانەی بە بێکۆتا بەربەست کراون]]
 }}
 |historical=
}}__NOINDEX__&lt;!-- Template:Blocked_user --&gt; [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>nnlzcuiirqp2hu90kgfl594fkcnje4o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974579</id>
      <parentid>974578</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:04:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>42467</id>
      </contributor>
      <comment>پێداچوونەوەی 974565ی گەڕاندەوە بۆ پێداچوونەوەی [[Special:Contributions/New user message|New user message]] ([[en:User:BrandonXLF/Restorer|گەڕاندنەوە]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8021" xml:space="preserve">== بەخێربێیت ==

{| bgcolor=&quot;#f8f8ff&quot; align=center style=&quot;width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;&quot;
|
&lt;div class=&quot;tabber horizTabBox&quot; style=&quot;width: 100% !important;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;ویکیپیدیا&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!&lt;/big&gt;&lt;/center&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]&lt;/span&gt;
'''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}}
&lt;center&gt;ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی&lt;/center&gt;
{| align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;text-align:right&quot;
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بنەماکان&amp;zwnj;&quot;&gt;
بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]&lt;/span&gt;
* '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن.
* '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت.
* '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و  ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە.
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;پەڕەکەت&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]&lt;/span&gt;
'''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە:
* تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە.
* لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە.
* لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;'''  یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. 
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بەشداری&amp;zwnj;&quot;&gt;
ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]&lt;/span&gt;
* پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''.
* ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە.
* '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە.
* '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا.
* لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}

-- [[بەکارھێنەر:Serchia|&lt;span style=&quot;color:mediumblue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:14px&quot;&gt;سەرچیا'''&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]] ‏١٧:٢٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>thn1bja0dk88oi03edstqkcvaychujp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>عەدلی ڕۆمی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216169</id>
    <revision>
      <id>974574</id>
      <timestamp>2022-08-22T17:58:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nashwansaman</username>
        <id>45796</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the opening section from the page &quot;[[:ar:Special:Redirect/revision/55190189|العدلي]]&quot;</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="662" xml:space="preserve">== عەدلی رۆمی ==
عەدلی رۆمی یان بە عەرەبی (العدلي الرومي) یەکەم یاریزانی عەرەبی یاری [[شەتڕەنج|شترەنج]] ، رەچەڵەکی دەگەرێتەوە بۆ ئەنادۆڵ، هەروەها ئەو یەکەم کتێبی بەرهەم هێنا لە بواری شیترەنج لە ژێر ناونیشانی«كتاب الشطرنج»  &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Murray|first=Harold James Ruthren|url=https://www.worldcat.org/oclc/59184284|title=(لاپەڕە 169)    A history of chess|date=([2002?] [printing])|publisher=Oxford University Press|isbn=0-19-827403-3|location=Oxford|oclc=59184284}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>d4s4bjg7rloj1rtlpjk4kcwy2ebebsr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974575</id>
      <parentid>974574</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:00:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nashwansaman</username>
        <id>45796</id>
      </contributor>
      <comment>/* سەرچاوە */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="284" xml:space="preserve">== سەرچاوە ==
 &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Murray|first=Harold James Ruthren|url=https://www.worldcat.org/oclc/59184284|title=(لاپەڕە 169)    A history of chess|date=([2002?] [printing])|publisher=Oxford University Press|isbn=0-19-827403-3|location=Oxford|oclc=59184284}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>rtbmh8q8bdkzzoko6x5e22w132a57qk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974576</id>
      <parentid>974575</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:00:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nashwansaman</username>
        <id>45796</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="639" xml:space="preserve">عەدلی رۆمی یان بە عەرەبی (العدلي الرومي) یەکەم یاریزانی عەرەبی یاری شترەنج ، رەچەڵەکی دەگەرێتەوە بۆ ئەنادۆڵ، هەروەها ئەو یەکەم کتێبی بەرهەم هێنا لە بواری شیترەنج لە ژێر ناونیشانی«كتاب الشطرنج»

== سەرچاوە ==
 &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Murray|first=Harold James Ruthren|url=https://www.worldcat.org/oclc/59184284|title=(لاپەڕە 169)    A history of chess|date=([2002?] [printing])|publisher=Oxford University Press|isbn=0-19-827403-3|location=Oxford|oclc=59184284}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>4pr34y70fetjtlo5634li9vjn9hjnyn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974577</id>
      <parentid>974576</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:03:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nashwansaman</username>
        <id>45796</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="911" xml:space="preserve">عەدلی رۆمی یان بە عەرەبی (العدلي الرومي) یەکەم یاریزانی عەرەبی یاری شترەنجە ، رەچەڵەکی دەگەرێتەوە بۆ ئەنادۆڵ، هەروەها ئەو یەکەم کتێبی بەرهەم هێنا لە بواری شیترەنج لە ژێر ناونیشانی«كتاب الشطرنج»&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Murray|first=Harold James Ruthren|url=https://www.worldcat.org/oclc/59184284|title=(لاپەڕە 169)            A history of chess|date=([2002?] [printing])|publisher=Oxford University Press|isbn=0-19-827403-3|location=Oxford|oclc=59184284}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوە ==
 &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Murray|first=Harold James Ruthren|url=https://www.worldcat.org/oclc/59184284|title=(لاپەڕە 169)    A history of chess|date=([2002?] [printing])|publisher=Oxford University Press|isbn=0-19-827403-3|location=Oxford|oclc=59184284}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>mw3n326qol9x5pytbiw61z4ypoigs7v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974580</id>
      <parentid>974577</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:04:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nashwansaman</username>
        <id>45796</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="915" xml:space="preserve">عەدلی رۆمی یان بە عەرەبی (العدلي الرومي) یەکەم یاریزانی عەرەبی یاری شترەنجە ، رەچەڵەکی دەگەرێتەوە بۆ ئەنادۆڵ، هەروەها ئەو یەکەم کتێبی بەرهەم هێنا لە بواری [[شەتڕەنج]] لە ژێر ناونیشانی«كتاب الشطرنج»&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Murray|first=Harold James Ruthren|url=https://www.worldcat.org/oclc/59184284|title=(لاپەڕە 169)            A history of chess|date=([2002?] [printing])|publisher=Oxford University Press|isbn=0-19-827403-3|location=Oxford|oclc=59184284}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوە ==
 &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Murray|first=Harold James Ruthren|url=https://www.worldcat.org/oclc/59184284|title=(لاپەڕە 169)    A history of chess|date=([2002?] [printing])|publisher=Oxford University Press|isbn=0-19-827403-3|location=Oxford|oclc=59184284}}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>lsjloqm4590bvbth1eylrr50244zwuf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974709</id>
      <parentid>974580</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T05:43:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-Haryad</username>
        <id>40333</id>
      </contributor>
      <comment>+باشترکردن</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="658" xml:space="preserve">'''عەدلی ڕۆمی''' ({{بە عەرەبی|العدلی الرومی}}) یەکەم یاریزانی عەرەبی یاریی شترەنجە، ڕەچەڵەکی دەگەڕێتەوە بۆ ئەنادۆڵ، ھەروەھا ئەو یەکەم کتێبی بەرھەم ھێنا لە بواری [[شەتڕەنج]] لە ژێر ناونیشانی «کتاب الشطرنج». {{sfn|Murray|1913|p=169}}

== بیلۆگرافی ==
* {{cite book|last = Murray|first = H. J. R.|author-link = H. J. R. Murray|title = A History of Chess |year = 1913 |publisher = Oxford University Press |isbn = 0-19-827403-3 |page = 879}}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}</text>
      <sha1>h1kajc0cxvpdukztq2u1gv0anarhdyl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974710</id>
      <parentid>974709</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T05:44:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-Haryad</username>
        <id>40333</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>زیادکردنی [[داڕێژە:تووڵی دەروازە|دەروازەی]] ژیاننامە، + شەتڕەنج</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="721" xml:space="preserve">'''عەدلی ڕۆمی''' ({{بە عەرەبی|العدلی الرومی}}) یەکەم یاریزانی عەرەبی یاریی شترەنجە، ڕەچەڵەکی دەگەڕێتەوە بۆ ئەنادۆڵ، ھەروەھا ئەو یەکەم کتێبی بەرھەم ھێنا لە بواری [[شەتڕەنج]] لە ژێر ناونیشانی «کتاب الشطرنج». {{sfn|Murray|1913|p=169}}

== بیلۆگرافی ==
* {{cite book|last = Murray|first = H. J. R.|author-link = H. J. R. Murray|title = A History of Chess |year = 1913 |publisher = Oxford University Press |isbn = 0-19-827403-3 |page = 879}}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|شەتڕەنج}}</text>
      <sha1>0c5vuhbn843jkcz8ifpknetqppbn99v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974711</id>
      <parentid>974710</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T05:51:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-Haryad</username>
        <id>40333</id>
      </contributor>
      <comment>/* سەرچاوەکان */ +پۆل</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="774" xml:space="preserve">'''عەدلی ڕۆمی''' ({{بە عەرەبی|العدلی الرومی}}) یەکەم یاریزانی عەرەبی یاریی شترەنجە، ڕەچەڵەکی دەگەڕێتەوە بۆ ئەنادۆڵ، ھەروەھا ئەو یەکەم کتێبی بەرھەم ھێنا لە بواری [[شەتڕەنج]] لە ژێر ناونیشانی «کتاب الشطرنج». {{sfn|Murray|1913|p=169}}

== بیلۆگرافی ==
* {{cite book|last = Murray|first = H. J. R.|author-link = H. J. R. Murray|title = A History of Chess |year = 1913 |publisher = Oxford University Press |isbn = 0-19-827403-3 |page = 879}}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|شەتڕەنج}}

[[پۆل:عەرەبەکانی سەدەی ٩یەم]]</text>
      <sha1>0rtonrmhknmdmmnrcj2w7gf7z5zlb72</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974712</id>
      <parentid>974711</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T05:53:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-Haryad</username>
        <id>40333</id>
      </contributor>
      <comment>+سەرچاوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="947" xml:space="preserve">'''عەدلی ڕۆمی''' ({{بە عەرەبی|العدلی الرومی}}) یەکەم یاریزانی عەرەبی یاریی شترەنجە، ڕەچەڵەکی دەگەڕێتەوە بۆ ئەنادۆڵ، ھەروەھا ئەو یەکەم کتێبی بەرھەم ھێنا لە بواری [[شەتڕەنج]] لە ژێر ناونیشانی «کتاب الشطرنج»&lt;ref&gt;{{Citation|title=Al-Adli|date=2022-06-08|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Adli&amp;oldid=1092092665|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;{{sfn|Murray|1913|p=169}}

== بیلۆگرافی ==
* {{cite book|last = Murray|first = H. J. R.|author-link = H. J. R. Murray|title = A History of Chess |year = 1913 |publisher = Oxford University Press |isbn = 0-19-827403-3 |page = 879}}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|شەتڕەنج}}

[[پۆل:عەرەبەکانی سەدەی ٩یەم]]</text>
      <sha1>qp7ks19ro35rxqw6k7ci0ozglbagur7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974713</id>
      <parentid>974712</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T05:55:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-Haryad</username>
        <id>40333</id>
      </contributor>
      <comment>چاکسازی (بچووک)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="949" xml:space="preserve">'''عەدلی ڕۆمی''' ({{بە عەرەبی|العدلی الرومی}}) یەکەم یاریزانی عەرەبی یاریی شەتڕەنجە، ڕەچەڵەکی دەگەڕێتەوە بۆ ئەنادۆڵ، ھەروەھا ئەو یەکەم کتێبی بەرھەم ھێنا لە بواری [[شەتڕەنج]] لە ژێر ناونیشانی «کتاب الشطرنج»&lt;ref&gt;{{Citation|title=Al-Adli|date=2022-06-08|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Adli&amp;oldid=1092092665|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;{{sfn|Murray|1913|p=169}}

== بیلۆگرافی ==
* {{cite book|last = Murray|first = H. J. R.|author-link = H. J. R. Murray|title = A History of Chess |year = 1913 |publisher = Oxford University Press |isbn = 0-19-827403-3 |page = 879}}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|شەتڕەنج}}

[[پۆل:عەرەبەکانی سەدەی ٩یەم]]</text>
      <sha1>80dpqviyv404ohq4yfkaqfpyrxczv3c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974714</id>
      <parentid>974713</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T05:57:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-Haryad</username>
        <id>40333</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>-Haryad پەڕەی [[عەدلی رۆمی]]ی گواستەوە بۆ [[عەدلی ڕۆمی]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="949" xml:space="preserve">'''عەدلی ڕۆمی''' ({{بە عەرەبی|العدلی الرومی}}) یەکەم یاریزانی عەرەبی یاریی شەتڕەنجە، ڕەچەڵەکی دەگەڕێتەوە بۆ ئەنادۆڵ، ھەروەھا ئەو یەکەم کتێبی بەرھەم ھێنا لە بواری [[شەتڕەنج]] لە ژێر ناونیشانی «کتاب الشطرنج»&lt;ref&gt;{{Citation|title=Al-Adli|date=2022-06-08|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Adli&amp;oldid=1092092665|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-08-23}}&lt;/ref&gt;{{sfn|Murray|1913|p=169}}

== بیلۆگرافی ==
* {{cite book|last = Murray|first = H. J. R.|author-link = H. J. R. Murray|title = A History of Chess |year = 1913 |publisher = Oxford University Press |isbn = 0-19-827403-3 |page = 879}}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

{{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|شەتڕەنج}}

[[پۆل:عەرەبەکانی سەدەی ٩یەم]]</text>
      <sha1>80dpqviyv404ohq4yfkaqfpyrxczv3c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لێدوانی بەکارھێنەر:Nashwansaman</title>
    <ns>3</ns>
    <id>216170</id>
    <revision>
      <id>974581</id>
      <timestamp>2022-08-22T18:05:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>42467</id>
      </contributor>
      <comment>بەخێربێیت</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8016" xml:space="preserve">== بەخێربێیت ==

{| bgcolor=&quot;#f8f8ff&quot; align=center style=&quot;width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;&quot;
|
&lt;div class=&quot;tabber horizTabBox&quot; style=&quot;width: 100% !important;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;ویکیپیدیا&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!&lt;/big&gt;&lt;/center&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]&lt;/span&gt;
'''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}}
&lt;center&gt;ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی&lt;/center&gt;
{| align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;text-align:right&quot;
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بنەماکان&amp;zwnj;&quot;&gt;
بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]&lt;/span&gt;
* '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن.
* '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت.
* '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و  ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە.
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;پەڕەکەت&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]&lt;/span&gt;
'''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە:
* تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە.
* لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە.
* لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;'''  یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. 
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بەشداری&amp;zwnj;&quot;&gt;
ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]&lt;/span&gt;
* پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''.
* ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە.
* '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە.
* '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا.
* لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}[[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٠٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>6tnv0rq5n505gbqd8h3p35jw96scpgv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بەکارھێنەر:Nashwansaman</title>
    <ns>2</ns>
    <id>216171</id>
    <revision>
      <id>974585</id>
      <timestamp>2022-08-22T18:34:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nashwansaman</username>
        <id>45796</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «هممممم.....  ناوم نەشوان ـە قوتابی ئامادەی مهمممم... مرۆڤیشم  ر  لایان گری بیری ئیسلامی سیاسیم   دوژمنی سەرەکی منیش ئەو جەهالیەتی مۆدێرنە کە خۆی لەژێر چەتری شارستانیەت شاردۆتەوە...  یشم هدوژمنی سەرەکیم جاهلیەتی ئەو سەردەمەیە...  کاریش بۆ چاکسازیی کۆمەڵگ...»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1263" xml:space="preserve">هممممم.....

ناوم نەشوان ـە قوتابی ئامادەی مهمممم... مرۆڤیشم

ر

لایان گری بیری ئیسلامی سیاسیم 

دوژمنی سەرەکی منیش ئەو جەهالیەتی مۆدێرنە کە خۆی لەژێر چەتری شارستانیەت شاردۆتەوە...

یشم هدوژمنی سەرەکیم جاهلیەتی ئەو سەردەمەیە...

کاریش بۆ چاکسازیی کۆمەڵگا و جیهان دەکەم لەو جاهلیەت و دووفاقیەی کە کەوتۆتە ناوی 


لەسەر رێبازی باشترین [[محمد|مرۆڤ]]ـی مێژوو&lt;ref&gt;{{Citation|title=The 100: A Ranking of the Most Influential Persons in History|date=2022-08-10|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_100:_A_Ranking_of_the_Most_Influential_Persons_in_History&amp;oldid=1103690503|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; کار بۆ چاکسازیی لە کۆمەڵگا وە هەروەها چاکسازیی لە سیاسەت دەکەم 


زۆر ڕقیشم لە مرۆڤێکە کە پابەندی لۆژیک نەبێت لە بیرکردنەوە واتە پێش ئەوەی هۆشی بەکار بێنی چۆک ـی بەکاردێنێ


هممممم.....

هممممم.....</text>
      <sha1>lq3dpuv829stcvt68qw5jlj3a98sw1y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974586</id>
      <parentid>974585</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:35:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nashwansaman</username>
        <id>45796</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1375" xml:space="preserve">هممممم.....

ناوم نەشوان ـە قوتابی ئامادەی مهمممم... مرۆڤیشم

ر

لایان گری بیری ئیسلامی سیاسیم 

دوژمنی سەرەکی منیش ئەو جەهالیەتی مۆدێرنە کە خۆی لەژێر چەتری شارستانیەت شاردۆتەوە...

یشم هدوژمنی سەرەکیم جاهلیەتی ئەو سەردەمەیە...

کاریش بۆ چاکسازیی کۆمەڵگا و جیهان دەکەم لەو جاهلیەت و دووفاقیەی کە کەوتۆتە ناوی 


لەسەر رێبازی باشترین [[محمد|مرۆڤ]]ـی مێژوو&lt;ref&gt;{{Citation|title=The 100: A Ranking of the Most Influential Persons in History|date=2022-08-10|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_100:_A_Ranking_of_the_Most_Influential_Persons_in_History&amp;oldid=1103690503|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; کار بۆ چاکسازیی لە کۆمەڵگا وە هەروەها چاکسازیی لە سیاسەت دەکەم 


زۆر ڕقیشم لە مرۆڤێکە کە پابەندی لۆژیک نەبێت لە بیرکردنەوە واتە پێش ئەوەی هۆشی بەکار بێنی چۆک ـی بەکاردنێت 

واتە ئەو کەسی بیرکردنەوەی &quot;ذاتي&quot; هەیە 

بەو جۆرە کەسانەش دەڵێم «قطيع القطط الضالة»</text>
      <sha1>hljbqqcu698cpjgqo9v5d9rn3u1a9kf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974588</id>
      <parentid>974586</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:37:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nashwansaman</username>
        <id>45796</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1393" xml:space="preserve">هممممم.....

ناوم نەشوان ـە قوتابی ئامادەیم  مهمممم... مرۆڤیشم

...as I think

ر

لایان گری بیری ئیسلامی سیاسیم 

دوژمنی سەرەکی منیش ئەو جەهالیەتی مۆدێرنە کە خۆی لەژێر چەتری شارستانیەت شاردۆتەوە...

یشم هدوژمنی سەرەکیم جاهلیەتی ئەو سەردەمەیە...

کاریش بۆ چاکسازیی کۆمەڵگا و جیهان دەکەم لەو جاهلیەت و دووفاقیەی کە کەوتۆتە ناوی 


لەسەر رێبازی باشترین [[محمد|مرۆڤ]]ـی مێژوو&lt;ref&gt;{{Citation|title=The 100: A Ranking of the Most Influential Persons in History|date=2022-08-10|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_100:_A_Ranking_of_the_Most_Influential_Persons_in_History&amp;oldid=1103690503|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; کار بۆ چاکسازیی لە کۆمەڵگا وە هەروەها چاکسازیی لە سیاسەت دەکەم 


زۆر ڕقیشم لە مرۆڤێکە کە پابەندی لۆژیک نەبێت لە بیرکردنەوە واتە پێش ئەوەی هۆشی بەکار بێنی چۆک ـی بەکاردنێت 

واتە ئەو کەسی بیرکردنەوەی &quot;ذاتي&quot; هەیە 

بەو جۆرە کەسانەش دەڵێم «قطيع القطط الضالة»</text>
      <sha1>p3uo4wk2t6yaaaojv5cvz0rwosmzsm3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974589</id>
      <parentid>974588</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:37:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nashwansaman</username>
        <id>45796</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1390" xml:space="preserve">هممممم.....

ناوم نەشوان ـە قوتابی ئامادەیم  مهمممم... مرۆڤیشم

...as I think


لایان گری بیری ئیسلامی سیاسیم 

دوژمنی سەرەکی منیش ئەو جەهالیەتی مۆدێرنە کە خۆی لەژێر چەتری شارستانیەت شاردۆتەوە...

یشم هدوژمنی سەرەکیم جاهلیەتی ئەو سەردەمەیە...

کاریش بۆ چاکسازیی کۆمەڵگا و جیهان دەکەم لەو جاهلیەت و دووفاقیەی کە کەوتۆتە ناوی 


لەسەر رێبازی باشترین [[محمد|مرۆڤ]]ـی مێژوو&lt;ref&gt;{{Citation|title=The 100: A Ranking of the Most Influential Persons in History|date=2022-08-10|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_100:_A_Ranking_of_the_Most_Influential_Persons_in_History&amp;oldid=1103690503|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; کار بۆ چاکسازیی لە کۆمەڵگا وە هەروەها چاکسازیی لە سیاسەت دەکەم 


زۆر ڕقیشم لە مرۆڤێکە کە پابەندی لۆژیک نەبێت لە بیرکردنەوە واتە پێش ئەوەی هۆشی بەکار بێنی چۆک ـی بەکاردنێت 

واتە ئەو کەسی بیرکردنەوەی &quot;ذاتي&quot; هەیە 

بەو جۆرە کەسانەش دەڵێم «قطيع القطط الضالة»</text>
      <sha1>nvd0rrry7y342lko7ny30a44k8fpwwd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974590</id>
      <parentid>974589</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:37:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nashwansaman</username>
        <id>45796</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1307" xml:space="preserve">هممممم.....

ناوم نەشوان ـە قوتابی ئامادەیم  مهمممم... مرۆڤیشم

...as I think


لایان گری بیری ئیسلامی سیاسیم 

دوژمنی سەرەکی منیش ئەو جەهالیەتی مۆدێرنە کە خۆی لەژێر چەتری شارستانیەت شاردۆتەوە...


کاریش بۆ چاکسازیی کۆمەڵگا و جیهان دەکەم لەو جاهلیەت و دووفاقیەی کە کەوتۆتە ناوی 


لەسەر رێبازی باشترین [[محمد|مرۆڤ]]ـی مێژوو&lt;ref&gt;{{Citation|title=The 100: A Ranking of the Most Influential Persons in History|date=2022-08-10|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_100:_A_Ranking_of_the_Most_Influential_Persons_in_History&amp;oldid=1103690503|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; کار بۆ چاکسازیی لە کۆمەڵگا وە هەروەها چاکسازیی لە سیاسەت دەکەم 


زۆر ڕقیشم لە مرۆڤێکە کە پابەندی لۆژیک نەبێت لە بیرکردنەوە واتە پێش ئەوەی هۆشی بەکار بێنی چۆک ـی بەکاردنێت 

واتە ئەو کەسی بیرکردنەوەی &quot;ذاتي&quot; هەیە 

بەو جۆرە کەسانەش دەڵێم «قطيع القطط الضالة»</text>
      <sha1>erpegwlbsf4hrlif3xm60vvkvatwee6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974591</id>
      <parentid>974590</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T18:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nashwansaman</username>
        <id>45796</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1309" xml:space="preserve">هممممم.....

ناوم نەشوان ـە قوتابی ئامادەیم  مهمممم... مرۆڤیشم

...as I think


لایان گری بیری ئیسلامی سیاسیم 

دوژمنی سەرەکی منیش ئەو جەهالیەتی مۆدێرنە کە خۆی لەژێر چەتری شارستانیەت شاردۆتەوە...


کاریش بۆ چاکسازیی کۆمەڵگا و جیهان دەکەم لەو جاهلیەت و دووفاقیەی کە کەوتۆتە ناوی 


لەسەر رێبازی باشترین [[محمد|مرۆڤ]]ـی مێژوو&lt;ref&gt;{{Citation|title=The 100: A Ranking of the Most Influential Persons in History|date=2022-08-10|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_100:_A_Ranking_of_the_Most_Influential_Persons_in_History&amp;oldid=1103690503|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-08-22}}&lt;/ref&gt; کار بۆ چاکسازیی لە کۆمەڵگا وە هەروەها چاکسازیی لە سیاسەت دەکەم 


زۆر ڕقیشم لە مرۆڤێکە کە پابەندی لۆژیک نەبێت لە بیرکردنەوە واتە پێش ئەوەی هۆشی بەکار بێنی چۆک ـی بەکاردێنێت 

واتە ئەو کەسی بیرکردنەوەی &quot;ذاتي&quot; هەیە 

بەو جۆرە کەسانەش دەڵێم «قطيع القطط الضالة»</text>
      <sha1>qdoi9w1affm5w2q3qq3pm0nrtzy7bcl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پەڕگە:Encanto poster.jpg</title>
    <ns>6</ns>
    <id>216172</id>
    <revision>
      <id>974594</id>
      <timestamp>2022-08-22T18:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <comment>{{ھۆکاری بەکارھێنانی نائازاد
| ناساندن        = ئەمە پۆستەرێکە بۆ ئینکانتۆ.
پێدەچێت مافی چاپکردنی هونەری پۆستەرەکە هی دابەشکەری فیلمەکە بێت، [[ستوودیۆکانی وێنەی جووڵاوی واڵت دیزنی]] ، بڵاوکەرەوەی فیلمەکە یان هونەرمەندی گرافیک.
| سەرچاوە        = http://www.impawards.com/2021/encanto_ver3.html
| وتار           = جادوو (فیلم)
| چەندێتی        = تەواو
| ڕێزۆلووشنی کەم = بەپێی پێویست
| مەبەست         = باشترکردنی وتار
| جێگۆڕی         = نییە
| زانیاریی تر    = جادووگاران
}}</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="822" xml:space="preserve">== کورتە ==
{{ھۆکاری بەکارھێنانی نائازاد
| ناساندن        = ئەمە پۆستەرێکە بۆ ئینکانتۆ.
پێدەچێت مافی چاپکردنی هونەری پۆستەرەکە هی دابەشکەری فیلمەکە بێت، [[ستوودیۆکانی وێنەی جووڵاوی واڵت دیزنی]] ، بڵاوکەرەوەی فیلمەکە یان هونەرمەندی گرافیک.
| سەرچاوە        = http://www.impawards.com/2021/encanto_ver3.html
| وتار           = جادوو (فیلم)
| چەندێتی        = تەواو
| ڕێزۆلووشنی کەم = بەپێی پێویست
| مەبەست         = باشترکردنی وتار
| جێگۆڕی         = نییە
| زانیاریی تر    = جادووگاران
}}
== مۆڵەتنامە ==
{{Non-free poster}}</text>
      <sha1>h5ii9fv7exfdtm08tswfo5hfwkzn6gh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بەکارھێنەر:نينوب</title>
    <ns>2</ns>
    <id>216173</id>
    <revision>
      <id>974595</id>
      <timestamp>2022-08-22T18:42:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نينوب</username>
        <id>51625</id>
      </contributor>
      <comment>البدء</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" xml:space="preserve">بسم اللّه الرحمن الرحيم</text>
      <sha1>lbc402zqs84jfiq7flbjqqv4jp46tkj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974599</id>
      <parentid>974595</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:15:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نينوب</username>
        <id>51625</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="686" xml:space="preserve">نينوب ([[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]:نينوب) ئەو بە هۆکارێک بەکارهێنەری ویکیپیدیایە، وتارێکی هەزار ساڵەی لە زمانی کوردیدا لە دەستدا، لە پرەنسیپدا دەیگوت: &quot;ویکیپیدیای کوردی ناوەڕاست&quot;، وتی: &quot;لە ویکیپیدیادا بمکە بە بەڕێوەبەر&quot; کوردەکانی ئێران گوتیان &quot;ویکیمیدیا فاوەندەیشن دەڵێت ٤ ڕۆژ چاوەڕێ بکە و ١٠ دەستکاری تاقی بکەرەوە. وتی: &quot;من سەبرم هەیە&quot; ئەمە ئەنجام دەدرێت تاوەکو ڕێستێکی کارگە دەکەیت</text>
      <sha1>mle1iygid8dseeeizq1a558c3c3cth5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974600</id>
      <parentid>974599</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:16:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نينوب</username>
        <id>51625</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="686" xml:space="preserve">نينوب ([[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]:نينوب) ئەو بە هۆکارێک بەکارهێنەری ویکیپیدیایە، وتارێکی هەزار ساڵەی لە زمانی کوردیدا لە دەستدا، لە پرەنسیپدا دەیگوت: &quot;ویکیپیدیای کوردی ناوەڕاست&quot;، وتی: &quot;لە ویکیپیدیادا بمکە بە بەڕێوەبەر&quot; کوردەکانی ئێران گوتیان &quot;ویکیمیدیا فاوەندەیشن دەڵێت ۴ ڕۆژ چاوەڕێ بکە و ١٠ دەستکاری تاقی بکەرەوە. وتی: &quot;من سەبرم هەیە&quot; ئەمە ئەنجام دەدرێت تاوەکو ڕێستێکی کارگە دەکەیت</text>
      <sha1>h00vckpdki0ebstpb1ue4ndlv27c1qn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974602</id>
      <parentid>974600</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:20:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نينوب</username>
        <id>51625</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="723" xml:space="preserve">نينوب ([[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]:نينوب) ئەو بە هۆکارێک بەکارهێنەری ویکیپیدیایە، وتارێکی هەزار ساڵەی لە زمانی کوردیدا لە دەستدا، لە پرەنسیپدا دەیگوت: &quot;ویکیپیدیای کوردی ناوەڕاست&quot;، وتی: &quot;لە ویکیپیدیادا بمکە بە بەڕێوەبەر&quot; کوردەکانی ئێران گوتیان &quot;ویکیمیدیا فاوەندەیشن دەڵێت ۴ ڕۆژ چاوەڕێ بکە و ١٠ دەستکاری تاقی بکەرەوە. وتی: &quot;من سەبرم هەیە&quot; ئەمە ئەنجام دەدرێت تاوەکو ڕێستێکی کارگە دەکەیت

== هەروەها تەماشای ==</text>
      <sha1>b5sa5ztw1xjd69v2kzwdfdhwpydw45e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974604</id>
      <parentid>974602</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:21:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نينوب</username>
        <id>51625</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="729" xml:space="preserve">'''نينوب''' ([[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]:نينوب) ئەو بە هۆکارێک بەکارهێنەری ویکیپیدیایە، وتارێکی هەزار ساڵەی لە زمانی کوردیدا لە دەستدا، لە پرەنسیپدا دەیگوت: &quot;ویکیپیدیای کوردی ناوەڕاست&quot;، وتی: &quot;لە ویکیپیدیادا بمکە بە بەڕێوەبەر&quot; کوردەکانی ئێران گوتیان &quot;ویکیمیدیا فاوەندەیشن دەڵێت ۴ ڕۆژ چاوەڕێ بکە و ١٠ دەستکاری تاقی بکەرەوە. وتی: &quot;من سەبرم هەیە&quot; ئەمە ئەنجام دەدرێت تاوەکو ڕێستێکی کارگە دەکەیت

== هەروەها تەماشای ==</text>
      <sha1>g9uat39f89h35mtl784grt8b4xxna6o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974610</id>
      <parentid>974604</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:29:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>نينوب</username>
        <id>51625</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="804" xml:space="preserve">'''نينوب''' ([[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]:نينوب) ئەو بە هۆکارێک بەکارهێنەری ویکیپیدیایە، وتارێکی هەزار ساڵەی لە زمانی کوردیدا لە دەستدا، لە پرەنسیپدا دەیگوت: &quot;ویکیپیدیای کوردی ناوەڕاست&quot;، وتی: &quot;لە ویکیپیدیادا بمکە بە بەڕێوەبەر&quot; کوردەکانی ئێران گوتیان &quot;ویکیمیدیا فاوەندەیشن دەڵێت ۴ ڕۆژ چاوەڕێ بکە و ١٠ دەستکاری تاقی بکەرەوە. وتی: &quot;من سەبرم هەیە&quot; ئەمە ئەنجام دەدرێت تاوەکو ڕێستێکی کارگە دەکەیت

== هەروەها تەماشای ==

• [[ویکیپیدیا|ويكيپيديا]]

• [[ئاب|ى ئابى]]</text>
      <sha1>eoc838zivpf8fm2oybk31e4crj01xzb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ڤیکتۆریۆس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216174</id>
    <revision>
      <id>974596</id>
      <timestamp>2022-08-22T18:57:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی سندووقی زانیاری و وتار</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2771" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious-logo2.png|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵی هوود، کالیفۆرنیا]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]</text>
      <sha1>0k7trp3jft4p3oulhj0jg5spkjv2kx0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974597</id>
      <parentid>974596</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:00:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2773" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious-logo2.png|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵی هوود، کالیفۆرنیا]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]</text>
      <sha1>2eokc0yhxgwg0lmnl0dveysuufbbsbj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974607</id>
      <parentid>974597</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:25:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <comment>+[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]، +[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2982" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious-logo2.png|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵی هوود، کالیفۆرنیا]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]

[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]</text>
      <sha1>2hbugajb7ot1vqbggntnh5zoak31l7j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974608</id>
      <parentid>974607</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:27:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3155" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious-logo2.png|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵی هوود، کالیفۆرنیا]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>63mbu6fz4zag252x82kdjkpby8uz6fz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974626</id>
      <parentid>974608</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:51:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی زانیاری جاری تەواو نەبووە بۆیە تکایە خێرا بڕیار مەدەن</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4747" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious-logo2.png|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵی هوود، کالیفۆرنیا]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]سەرکەوتوو (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) سیتکۆمێکی ئەمریکییە کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە 27ی ئازاری 2010ەوە بۆ2ی شوباتی 2013 لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریاجەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوودئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین (ئاریانا گراندێی) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەیتەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار پاڵاوتنی ئیمی بەدەست هێناوە

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>0hz6gyl5kp2yry9nbziial6crtwtsee</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974628</id>
      <parentid>974626</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:54:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی بەستەر</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4751" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious-logo2.png|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵی هوود، کالیفۆرنیا]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]سەرکەوتوو (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) سیتکۆمێکی ئەمریکییە کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە 27ی ئازاری 2010ەوە بۆ2ی شوباتی 2013 لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریاجەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوودئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەیتەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار پاڵاوتنی ئیمی بەدەست هێناوە

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>8uz6qhs5d1q8sbh6o4k5hryg2kndyy3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974629</id>
      <parentid>974628</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:56:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4762" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious-logo2.png|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵی هوود، کالیفۆرنیا]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]
'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) سیتکۆمێکی ئەمریکییە کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە 27ی ئازاری 2010ەوە بۆ2ی شوباتی 2013 لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریاجەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوودئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەیتەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار پاڵاوتنی ئیمی بەدەست هێناوە

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>q8ig1b7poyz9e7mx57v25hh1x7stz4q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974630</id>
      <parentid>974629</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:56:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4763" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious-logo2.png|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵی هوود، کالیفۆرنیا]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) سیتکۆمێکی ئەمریکییە کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە 27ی ئازاری 2010ەوە بۆ2ی شوباتی 2013 لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریاجەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوودئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەیتەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار پاڵاوتنی ئیمی بەدەست هێناوە

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>0gadkss58thc8mokdcbkna90pzk35gf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974638</id>
      <parentid>974630</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:01:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی زانیاری</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5476" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious-logo2.png|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵی هوود، کالیفۆرنیا]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) سیتکۆمێکی ئەمریکییە کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە 27ی ئازاری 2010ەوە بۆ2ی شوباتی 2013 لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریاجەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوودئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەیتەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار پاڵاوتنی ئیمی بەدەست هێناوە

لە 10ی ئابی 2012 ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە [2] دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. (3) هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. [4]

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>2gj6mtncay3kjpooe3aywjm6aqwx26k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974639</id>
      <parentid>974638</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:02:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی بەستەر</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5494" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious-logo2.png|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵی هوود، کالیفۆرنیا]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) سیتکۆمێکی ئەمریکییە کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە 27ی ئازاری 2010ەوە بۆ2ی شوباتی 2013 لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریاجەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوودئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەیتەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار پاڵاوتنی ئیمی بەدەست هێناوە

لە 10ی ئابی 2012 ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە [2] دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. (3) هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. [4]

== چیرۆک ==

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>mow8c9y3xq03d1ggp28yuutn89btucr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974640</id>
      <parentid>974639</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:02:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5524" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious (TV Series) Poster.jpg|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵی هوود، کالیفۆرنیا]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) سیتکۆمێکی ئەمریکییە کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ وە بۆ ٢ ی شوباتی ٢٠١٣ لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریاجەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوودئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار پاڵاوتنی ئیمی بەدەست هێناوە

لە 10ی ئابی ٢٠١٢ ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە [2] دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. (3) هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. [4]

== چیرۆک ==

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>smj4yssmsdpas7fnajdykvyd1xuq31x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974646</id>
      <parentid>974640</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:11:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <comment>بەڕێزان ئەمە هەمووی سەقەتە ٢ڕۆژم بدەنێ تا چاکی دەکەم</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5498" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious (TV Series) Poster.jpg|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[ھۆلیوود]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) سیتکۆمێکی ئەمریکییە کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ وە بۆ ٢ ی شوباتی ٢٠١٣ لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریاجەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوودئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار پاڵاوتنی ئیمی بەدەست هێناوە

لە 10ی ئابی ٢٠١٢ ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە [2] دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. (3) هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. [4]

== چیرۆک ==

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>0ttu1h6uql64ja3eigni8h5iobweytf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974648</id>
      <parentid>974646</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:13:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5500" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious (TV Series) Poster.jpg|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[ھۆلیوود]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) سیتکۆمێکی ئەمریکییە کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ وە بۆ ٢ ی شوباتی ٢٠١٣ لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوود ئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار پاڵاوتنی ئیمی بەدەست هێناوە

لە 10ی ئابی ٢٠١٢ ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە [2] دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. (3) هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. [4]

== چیرۆک ==

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>a3q9qiqbm17hce0gimzo2wzhu9420qq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974649</id>
      <parentid>974648</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:14:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5502" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious (TV Series) Poster.jpg|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[ھۆلیوود]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) سیتکۆمێکی ئەمریکییە کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ وە بۆ ٢ ی شوباتی ٢٠١٣ لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوود ئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار پاڵاوتنی ئیمی بەدەست هێناوە

لە ١٠ی ئابی ٢٠١٢ ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە [2] دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. (3) هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. [4]

== چیرۆک ==

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>nmxb1t0jxxyv2o52yetsk9zyg46hb1w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974650</id>
      <parentid>974649</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:14:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5503" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious (TV Series) Poster.jpg|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[ھۆلیوود]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) سیتکۆمێکی ئەمریکییە کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ وە بۆ ٢ ی شوباتی ٢٠١٣ لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوود ئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار پاڵاوتنی ئیمی بەدەست هێناوە.

لە ١٠ی ئابی ٢٠١٢ ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە [2] دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. (3) هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. [4]

== چیرۆک ==

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>e8c8z1czskk9hr8rmm5fifzshktsqu8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974652</id>
      <parentid>974650</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:16:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6646" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious (TV Series) Poster.jpg|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[ھۆلیوود]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) [[کۆمێدیای دۆخی (سیتکەم)]] کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ وە بۆ ٢ ی شوباتی ٢٠١٣ لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوود ئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار [[خەڵاتی ئێمی پڕایم تایم]] بەدەست هێناوە.

لە ١٠ی ئابی ٢٠١٢ ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە  &lt;ref&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=M Exclusive: Victorious will NOT be returning for season four! – M Magazine|url=http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127045008/http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|archive-date=January 27, 2013|access-date=August 10, 2012|publisher=Mmm-mag.com}}&lt;/ref&gt;دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. &lt;ref name=&quot;danwarp.blogspot.no&quot;&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=Victorious|url=http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714121813/http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|archive-date=July 14, 2014|access-date=July 13, 2014}}&lt;/ref&gt; هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. &lt;ref name=&quot;Victoria Justice Interview&quot;&gt;{{cite web|title=Victoria Justice Interview|url=https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160410162957/https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|archive-date=April 10, 2016|access-date=December 2, 2016|website=[[YouTube]]}}&lt;/ref&gt;

== چیرۆک ==

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>owrb3c7bomx76ne26obx57a3o5s2208</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974653</id>
      <parentid>974652</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:24:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی بەشی چیرۆک</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8159" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious (TV Series) Poster.jpg|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[ھۆلیوود]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) [[کۆمێدیای دۆخی (سیتکەم)]] کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ وە بۆ ٢ ی شوباتی ٢٠١٣ لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوود ئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار [[خەڵاتی ئێمی پڕایم تایم]] بەدەست هێناوە.

لە ١٠ی ئابی ٢٠١٢ ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە  &lt;ref&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=M Exclusive: Victorious will NOT be returning for season four! – M Magazine|url=http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127045008/http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|archive-date=January 27, 2013|access-date=August 10, 2012|publisher=Mmm-mag.com}}&lt;/ref&gt;دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. &lt;ref name=&quot;danwarp.blogspot.no&quot;&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=Victorious|url=http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714121813/http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|archive-date=July 14, 2014|access-date=July 13, 2014}}&lt;/ref&gt; هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. &lt;ref name=&quot;Victoria Justice Interview&quot;&gt;{{cite web|title=Victoria Justice Interview|url=https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160410162957/https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|archive-date=April 10, 2016|access-date=December 2, 2016|website=[[YouTube]]}}&lt;/ref&gt;

== چیرۆک ==
دراماکە باس لە تۆری ڤێگا دەکات کە کچێکی لاوە کە قوبووڵکراوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، کە قوتابخانەیەکی هونەرییەبۆ منداڵە بەهرەمەندەکانی دراماکە باس لە تۆری و هاوڕێکانی دەکات کە شوێنی خۆی بدۆزێتەوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، و تەواوکردنی ئەرکەکانی قوتابخانە کە پەیوەندیان بە هونەرەوە هەیە و زاڵبوون بەسەر شتە نائاساییەکان و چاڵنجەکان و قوتابییەکانی تری ناو قوتابخامەکە دەبنە هاوڕێی تۆری لەگەڵ لە ئاندری هاریس و ڕۆبی شپیرۆی سەیر و هاوڕێکەی ڕێکس، کچێکی شیرینی قژ سوور کات ڤالانتاین و جەید وێستی دڵڕەق،(کە دەبێتە فێنرەمیی تۆری) و خۆشەویستە قۆزەکەی جەید بێک ئۆلیڤەر، و خوشکە گەورە بێ بەهرەکە تۆری، کەسایەتیەکانی تر لەگەڵ ئیروین ساکۆویتز مامۆستایەک لە قوتابخانەکە، لەین ئەلێکساندەر ڕاوێژکاری قوتابخانەکە، و سینجن کە دەکاتە قوتابییە سەیرەکە لە قوتابخانەکەدا کە بەرجەستە کراوە لەلایەن ڤان کلییفەوە

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>0w2xbpg2nvllm4xg4ilyppuk8fowtpc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974655</id>
      <parentid>974653</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:29:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی شت</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8187" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious (TV Series) Poster.jpg|genre=سیتکۆمی گەنجان|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنیت]]
* [[ئیلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاڤان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیجەر
* وارن بێل (وەرزی 3)
* ڕۆبن وینەر (وەرزی 3)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕاند بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی سێ)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری دراماکە: وەرزی 1– 2)
* وارن بێل&lt;br /&gt;(ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر: وەرزی 2)
* [[جەیک فارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی 3 )
* کریستۆفەر جونیەر نۆواک&lt;br /&gt;(ناوەڕاستی وەرزی 3)
* مات فلێکشتن&lt;br /&gt;(وەرزی 3)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر لەک]]
* [[باکهاوس مایک|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیجەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;, لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=نەتەوە یەگرتووەکان|language=ئینگلیزی|num_seasons=4|num_episodes=57|list_episodes=لیستی ئەڵقەکانی درامای سەرکەوتوو|runtime=24 , 46  دەقەی نایاب&lt;!-- کە پیشاندراوە لە ئایتونس --&gt;|company={{Plainlist|
* [[بەیکری سکجنەر]]
* [[ئاوازی ئینتەرتەیمنتی سۆنیک]]
* [[بەرهەمەکانی نیکلۆدیۆن]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[نیکلۆدیۆن]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=ستێریۆ|location=[[نیکلۆدیۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[ھۆلیوود]]|first_aired={{بەرواری بڵاوبونەوە|2010|3|27}}|last_aired=&lt;nowiki&gt;{{|&lt;/nowiki&gt;{{بەرواری کۆتائ|2013|2|2}}&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;|related=''[[سام و کات]]''}}
[[پەڕگە:Victorious_Cast_in_Concert.jpg|وێنۆک|Cast concert, 2011, from left to right: Elizabeth Gillies, Avan Jogia, Ariana Grande, Victoria Justice, Leon Thomas III, Matt Bennett, and Daniella Monet]]

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) [[کۆمێدیای دۆخی (سیتکەم)]] کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ وە بۆ ٢ ی شوباتی ٢٠١٣ لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوود ئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار [[خەڵاتی ئێمی پڕایم تایم]] بەدەست هێناوە.

لە ١٠ی ئابی ٢٠١٢ ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە  &lt;ref&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=M Exclusive: Victorious will NOT be returning for season four! – M Magazine|url=http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127045008/http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|archive-date=January 27, 2013|access-date=August 10, 2012|publisher=Mmm-mag.com}}&lt;/ref&gt;دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. &lt;ref name=&quot;danwarp.blogspot.no&quot;&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=Victorious|url=http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714121813/http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|archive-date=July 14, 2014|access-date=July 13, 2014}}&lt;/ref&gt; هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. &lt;ref name=&quot;Victoria Justice Interview&quot;&gt;{{cite web|title=Victoria Justice Interview|url=https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160410162957/https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|archive-date=April 10, 2016|access-date=December 2, 2016|website=[[YouTube]]}}&lt;/ref&gt;

== چیرۆک ==
دراماکە باس لە تۆری ڤێگا دەکات کە کچێکی لاوە کە قوبووڵکراوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، کە قوتابخانەیەکی هونەرییەبۆ منداڵە بەهرەمەندەکانی دراماکە باس لە تۆری و هاوڕێکانی دەکات کە شوێنی خۆی بدۆزێتەوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، و تەواوکردنی ئەرکەکانی قوتابخانە کە پەیوەندیان بە هونەرەوە هەیە و زاڵبوون بەسەر شتە نائاساییەکان و چاڵنجەکان و قوتابییەکانی تری ناو قوتابخامەکە دەبنە هاوڕێی تۆری لەگەڵ لە ئاندری هاریس و ڕۆبی شپیرۆی سەیر و هاوڕێکەی ڕێکس، کچێکی شیرینی قژ سوور کات ڤالانتاین و جەید وێستی دڵڕەق،(کە دەبێتە فێنرەمیی تۆری) و خۆشەویستە قۆزەکەی جەید بێک ئۆلیڤەر، و خوشکە گەورە بێ بەهرەکە تۆری، کەسایەتیەکانی تر لەگەڵ ئیروین ساکۆویتز مامۆستایەک لە قوتابخانەکە، لەین ئەلێکساندەر ڕاوێژکاری قوتابخانەکە، و سینجن کە دەکاتە قوتابییە سەیرەکە لە قوتابخانەکەدا کە بەرجەستە کراوە لەلایەن ڤان کلییفەوە

== بەژداربوان ==

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>savva0xgtv8sbl02j798kdqahaiw84p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974656</id>
      <parentid>974655</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:37:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <comment>ئەوەی ماوە تا سبەی</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7781" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious-logo2.png|genre=[[سیتکۆمی گەنجان]]|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنێت]]
* [[ئێلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاقان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیچەر
* وارن بێل زنجیرەی ٣
* ڕۆبن وینەر (زنجیرەی ٣)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕان بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری سیزنی ٣)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەر سیزنی ١-٢)
* وارین بێل&lt;br /&gt; ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر ٢
* [[جاک وارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی ٣)
* کریستۆڤەر ج. نۆوار &lt;br /&gt;(ناوەڕاست سیزنی ٣)
* مات فلێکشتن &lt;br /&gt;(سیزنی ٣)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر. لەک]]
* [[Backhouse Mike|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیچەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;، لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=ئەمریکا|language=ئینگلیزی|num_seasons=٤|num_episodes=٥٧|list_episodes=لیستی زنجیرەکان|runtime=24 minutes, 46 minutes for specials&lt;!-- as shown on iTunes --&gt;|camera=[[Videotape]] ([[filmizing|filmized]]); [[Multi-camera setup|Multi-camera]]|company={{Plainlist|
* [[Schneider's Bakery]]
* [[Sony Music Entertainment]]
* [[Nickelodeon Productions]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[Nickelodeon]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=Stereo|location=[[نیکلیدۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵیهوود]]|first_aired={{Start date|2010|3|27}}|last_aired={{no wrap|{{End date|2013|2|2}}}}|related=''[[Sam &amp; Cat]]''}}

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) [[کۆمێدیای دۆخی (سیتکەم)]] کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ وە بۆ ٢ ی شوباتی ٢٠١٣ لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوود ئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار [[خەڵاتی ئێمی پڕایم تایم]] بەدەست هێناوە.

لە ١٠ی ئابی ٢٠١٢ ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە  &lt;ref&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=M Exclusive: Victorious will NOT be returning for season four! – M Magazine|url=http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127045008/http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|archive-date=January 27, 2013|access-date=August 10, 2012|publisher=Mmm-mag.com}}&lt;/ref&gt;دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. &lt;ref name=&quot;danwarp.blogspot.no&quot;&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=Victorious|url=http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714121813/http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|archive-date=July 14, 2014|access-date=July 13, 2014}}&lt;/ref&gt; هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. &lt;ref name=&quot;Victoria Justice Interview&quot;&gt;{{cite web|title=Victoria Justice Interview|url=https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160410162957/https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|archive-date=April 10, 2016|access-date=December 2, 2016|website=[[YouTube]]}}&lt;/ref&gt;

== چیرۆک ==
دراماکە باس لە تۆری ڤێگا دەکات کە کچێکی لاوە کە قوبووڵکراوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، کە قوتابخانەیەکی هونەرییەبۆ منداڵە بەهرەمەندەکانی دراماکە باس لە تۆری و هاوڕێکانی دەکات کە شوێنی خۆی بدۆزێتەوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، و تەواوکردنی ئەرکەکانی قوتابخانە کە پەیوەندیان بە هونەرەوە هەیە و زاڵبوون بەسەر شتە نائاساییەکان و چاڵنجەکان و قوتابییەکانی تری ناو قوتابخامەکە دەبنە هاوڕێی تۆری لەگەڵ لە ئاندری هاریس و ڕۆبی شپیرۆی سەیر و هاوڕێکەی ڕێکس، کچێکی شیرینی قژ سوور کات ڤالانتاین و جەید وێستی دڵڕەق،(کە دەبێتە فێنرەمیی تۆری) و خۆشەویستە قۆزەکەی جەید بێک ئۆلیڤەر، و خوشکە گەورە بێ بەهرەکە تۆری، کەسایەتیەکانی تر لەگەڵ ئیروین ساکۆویتز مامۆستایەک لە قوتابخانەکە، لەین ئەلێکساندەر ڕاوێژکاری قوتابخانەکە، و سینجن کە دەکاتە قوتابییە سەیرەکە لە قوتابخانەکەدا کە بەرجەستە کراوە لەلایەن ڤان کلییفەوە

== بەژداربوان ==

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>gw5glnkr8pyi5x0jrl6vdeys9mv4528</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974658</id>
      <parentid>974656</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:39:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7794" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious (TV Series) Poster.jpg|genre=[[سیتکۆمی گەنجان]]|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنێت]]
* [[ئێلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاقان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیچەر
* وارن بێل زنجیرەی ٣
* ڕۆبن وینەر (زنجیرەی ٣)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕان بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری سیزنی ٣)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەر سیزنی ١-٢)
* وارین بێل&lt;br /&gt; ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر ٢
* [[جاک وارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی ٣)
* کریستۆڤەر ج. نۆوار &lt;br /&gt;(ناوەڕاست سیزنی ٣)
* مات فلێکشتن &lt;br /&gt;(سیزنی ٣)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر. لەک]]
* [[Backhouse Mike|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیچەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;، لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=ئەمریکا|language=ئینگلیزی|num_seasons=٤|num_episodes=٥٧|list_episodes=لیستی زنجیرەکان|runtime=24 minutes, 46 minutes for specials&lt;!-- as shown on iTunes --&gt;|camera=[[Videotape]] ([[filmizing|filmized]]); [[Multi-camera setup|Multi-camera]]|company={{Plainlist|
* [[Schneider's Bakery]]
* [[Sony Music Entertainment]]
* [[Nickelodeon Productions]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[Nickelodeon]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=Stereo|location=[[نیکلیدۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵیهوود]]|first_aired={{Start date|2010|3|27}}|last_aired={{no wrap|{{End date|2013|2|2}}}}|related=''[[Sam &amp; Cat]]''}}

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) [[کۆمێدیای دۆخی (سیتکەم)]] کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ وە بۆ ٢ ی شوباتی ٢٠١٣ لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوود ئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار [[خەڵاتی ئێمی پڕایم تایم]] بەدەست هێناوە.

لە ١٠ی ئابی ٢٠١٢ ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە  &lt;ref&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=M Exclusive: Victorious will NOT be returning for season four! – M Magazine|url=http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127045008/http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|archive-date=January 27, 2013|access-date=August 10, 2012|publisher=Mmm-mag.com}}&lt;/ref&gt;دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. &lt;ref name=&quot;danwarp.blogspot.no&quot;&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=Victorious|url=http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714121813/http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|archive-date=July 14, 2014|access-date=July 13, 2014}}&lt;/ref&gt; هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. &lt;ref name=&quot;Victoria Justice Interview&quot;&gt;{{cite web|title=Victoria Justice Interview|url=https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160410162957/https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|archive-date=April 10, 2016|access-date=December 2, 2016|website=[[YouTube]]}}&lt;/ref&gt;

== چیرۆک ==
دراماکە باس لە تۆری ڤێگا دەکات کە کچێکی لاوە کە قوبووڵکراوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، کە قوتابخانەیەکی هونەرییەبۆ منداڵە بەهرەمەندەکانی دراماکە باس لە تۆری و هاوڕێکانی دەکات کە شوێنی خۆی بدۆزێتەوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، و تەواوکردنی ئەرکەکانی قوتابخانە کە پەیوەندیان بە هونەرەوە هەیە و زاڵبوون بەسەر شتە نائاساییەکان و چاڵنجەکان و قوتابییەکانی تری ناو قوتابخامەکە دەبنە هاوڕێی تۆری لەگەڵ لە ئاندری هاریس و ڕۆبی شپیرۆی سەیر و هاوڕێکەی ڕێکس، کچێکی شیرینی قژ سوور کات ڤالانتاین و جەید وێستی دڵڕەق،(کە دەبێتە فێنرەمیی تۆری) و خۆشەویستە قۆزەکەی جەید بێک ئۆلیڤەر، و خوشکە گەورە بێ بەهرەکە تۆری، کەسایەتیەکانی تر لەگەڵ ئیروین ساکۆویتز مامۆستایەک لە قوتابخانەکە، لەین ئەلێکساندەر ڕاوێژکاری قوتابخانەکە، و سینجن کە دەکاتە قوتابییە سەیرەکە لە قوتابخانەکەدا کە بەرجەستە کراوە لەلایەن ڤان کلییفەوە

== بەژداربوان ==

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>iz7yivhig15wgyxqgm0u23r9bordbpg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974659</id>
      <parentid>974658</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:39:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <comment>زیادکردنی بەژداربوان</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8750" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious (TV Series) Poster.jpg|genre=[[سیتکۆمی گەنجان]]|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنێت]]
* [[ئێلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاقان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیچەر
* وارن بێل زنجیرەی ٣
* ڕۆبن وینەر (زنجیرەی ٣)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕان بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری سیزنی ٣)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەر سیزنی ١-٢)
* وارین بێل&lt;br /&gt; ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر ٢
* [[جاک وارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی ٣)
* کریستۆڤەر ج. نۆوار &lt;br /&gt;(ناوەڕاست سیزنی ٣)
* مات فلێکشتن &lt;br /&gt;(سیزنی ٣)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر. لەک]]
* [[Backhouse Mike|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیچەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;، لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=ئەمریکا|language=ئینگلیزی|num_seasons=٤|num_episodes=٥٧|list_episodes=لیستی زنجیرەکان|runtime=24 minutes, 46 minutes for specials&lt;!-- as shown on iTunes --&gt;|camera=[[Videotape]] ([[filmizing|filmized]]); [[Multi-camera setup|Multi-camera]]|company={{Plainlist|
* [[Schneider's Bakery]]
* [[Sony Music Entertainment]]
* [[Nickelodeon Productions]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[Nickelodeon]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=Stereo|location=[[نیکلیدۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵیهوود]]|first_aired={{Start date|2010|3|27}}|last_aired={{no wrap|{{End date|2013|2|2}}}}|related=''[[Sam &amp; Cat]]''}}

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) [[کۆمێدیای دۆخی (سیتکەم)]] کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ وە بۆ ٢ ی شوباتی ٢٠١٣ لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوود ئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار [[خەڵاتی ئێمی پڕایم تایم]] بەدەست هێناوە.

لە ١٠ی ئابی ٢٠١٢ ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە  &lt;ref&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=M Exclusive: Victorious will NOT be returning for season four! – M Magazine|url=http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127045008/http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|archive-date=January 27, 2013|access-date=August 10, 2012|publisher=Mmm-mag.com}}&lt;/ref&gt;دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. &lt;ref name=&quot;danwarp.blogspot.no&quot;&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=Victorious|url=http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714121813/http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|archive-date=July 14, 2014|access-date=July 13, 2014}}&lt;/ref&gt; هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. &lt;ref name=&quot;Victoria Justice Interview&quot;&gt;{{cite web|title=Victoria Justice Interview|url=https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160410162957/https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|archive-date=April 10, 2016|access-date=December 2, 2016|website=[[YouTube]]}}&lt;/ref&gt;

== چیرۆک ==
دراماکە باس لە تۆری ڤێگا دەکات کە کچێکی لاوە کە قوبووڵکراوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، کە قوتابخانەیەکی هونەرییەبۆ منداڵە بەهرەمەندەکانی دراماکە باس لە تۆری و هاوڕێکانی دەکات کە شوێنی خۆی بدۆزێتەوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، و تەواوکردنی ئەرکەکانی قوتابخانە کە پەیوەندیان بە هونەرەوە هەیە و زاڵبوون بەسەر شتە نائاساییەکان و چاڵنجەکان و قوتابییەکانی تری ناو قوتابخامەکە دەبنە هاوڕێی تۆری لەگەڵ لە ئاندری هاریس و ڕۆبی شپیرۆی سەیر و هاوڕێکەی ڕێکس، کچێکی شیرینی قژ سوور کات ڤالانتاین و جەید وێستی دڵڕەق،(کە دەبێتە فێنرەمیی تۆری) و خۆشەویستە قۆزەکەی جەید بێک ئۆلیڤەر، و خوشکە گەورە بێ بەهرەکە تۆری، کەسایەتیەکانی تر لەگەڵ ئیروین ساکۆویتز مامۆستایەک لە قوتابخانەکە، لەین ئەلێکساندەر ڕاوێژکاری قوتابخانەکە، و سینجن کە دەکاتە قوتابییە سەیرەکە لە قوتابخانەکەدا کە بەرجەستە کراوە لەلایەن ڤان کلییفەوە

== بەژداربوان ==

=== سەرەکییەکان ===

* ڤیکتۆریا جەستس وەک تۆری ڤێگا
* لیۆن تۆماس وەک ئاندری هاریس
* مات بانیت وەک ڕۆبی شپیرۆو
* ئیلیزابێس گیلس وەک جەید وێست
* [[ئاریانا گراندێی]] وەک کات ڤالانتاین
* ئاڤان جۆگیا وەک بێک ئۆلیڤەر
* دانەیەل مۆنەی وەک ترینا ڤێگا

=== لاوەکیەکان ===

* ئیریک لەینگ وەک ئیروین ساکۆویتز
* لەین ناپەر وەک لەین ئەلێکساندەر
* مایکڵ ئیریک رید وەک سینجن ڤان کلیف
* جیم پیری وەک دەیڤد ڤێگا
* جێنیفەر کارتا وەک هۆلی ڤێگا
* مارلین هاریس وەک داپیرەی ئاندرێی
* سوسان شاونگ وەک خاتوون لی
* دارسۆن سۆلۆمان وەک بورف
* جەیک فارۆو وەک دەنگی ڕێک پاوەرس

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>o5d8e6cj3aei1fu24ztrfypk8579e7f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974660</id>
      <parentid>974659</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:40:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8696" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious (TV Series) Poster.jpg|genre=[[سیتکۆمی گەنجان]]|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنێت]]
* [[ئێلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاقان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیچەر
* وارن بێل زنجیرەی ٣
* ڕۆبن وینەر (زنجیرەی ٣)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕان بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری سیزنی ٣)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەر سیزنی ١-٢)
* وارین بێل&lt;br /&gt; ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر ٢
* [[جاک وارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی ٣)
* کریستۆڤەر ج. نۆوار &lt;br /&gt;(ناوەڕاست سیزنی ٣)
* مات فلێکشتن &lt;br /&gt;(سیزنی ٣)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر. لەک]]
* [[Backhouse Mike|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیچەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;، لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=ئەمریکا|language=ئینگلیزی|num_seasons=٤|num_episodes=٥٧|list_episodes=لیستی زنجیرەکان|runtime=24 minutes, 46 minutes for specials&lt;!-- as shown on iTunes --&gt;|camera=[[Videotape]] ([[filmizing|filmized]]); [[Multi-camera setup|Multi-camera]]|company={{Plainlist|
* [[Schneider's Bakery]]
* [[Sony Music Entertainment]]
* [[Nickelodeon Productions]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[Nickelodeon]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=Stereo|location=[[نیکلیدۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵیهوود]]|first_aired={{Start date|2010|3|27}}|last_aired={{no wrap|{{End date|2013|2|2}}}}|related=''[[Sam &amp; Cat]]''}}

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) [[کۆمێدیای دۆخی (سیتکەم)]] کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ وە بۆ ٢ ی شوباتی ٢٠١٣ لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوود ئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار [[خەڵاتی ئێمی پڕایم تایم]] بەدەست هێناوە.

لە ١٠ی ئابی ٢٠١٢ ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە  &lt;ref&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=M Exclusive: Victorious will NOT be returning for season four! – M Magazine|url=http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127045008/http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|archive-date=January 27, 2013|access-date=August 10, 2012|publisher=Mmm-mag.com}}&lt;/ref&gt;دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. &lt;ref name=&quot;danwarp.blogspot.no&quot;&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=Victorious|url=http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714121813/http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|archive-date=July 14, 2014|access-date=July 13, 2014}}&lt;/ref&gt; هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. &lt;ref name=&quot;Victoria Justice Interview&quot;&gt;{{cite web|title=Victoria Justice Interview|url=https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160410162957/https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|archive-date=April 10, 2016|access-date=December 2, 2016|website=[[YouTube]]}}&lt;/ref&gt;

== چیرۆک ==
دراماکە باس لە تۆری ڤێگا دەکات کە کچێکی لاوە کە قوبووڵکراوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، کە قوتابخانەیەکی هونەرییەبۆ منداڵە بەهرەمەندەکانی دراماکە باس لە تۆری و هاوڕێکانی دەکات کە شوێنی خۆی بدۆزێتەوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، و تەواوکردنی ئەرکەکانی قوتابخانە کە پەیوەندیان بە هونەرەوە هەیە و زاڵبوون بەسەر شتە نائاساییەکان و چاڵنجەکان و قوتابییەکانی تری ناو قوتابخامەکە دەبنە هاوڕێی تۆری لەگەڵ لە ئاندری هاریس و ڕۆبی شپیرۆی سەیر و هاوڕێکەی ڕێکس، کچێکی شیرینی قژ سوور کات ڤالانتاین و جەید وێستی دڵڕەق،(کە دەبێتە فێنرەمیی تۆری) و خۆشەویستە قۆزەکەی جەید بێک ئۆلیڤەر، و خوشکە گەورە بێ بەهرەکە تۆری، کەسایەتیەکانی تر لەگەڵ ئیروین ساکۆویتز مامۆستایەک لە قوتابخانەکە، لەین ئەلێکساندەر ڕاوێژکاری قوتابخانەکە، و سینجن ڤان کلییف کە دەکاتە قوتابییە سەیرەکە لە قوتابخانەکەدا

== بەژداربوان ==

=== سەرەکییەکان ===

* ڤیکتۆریا جەستس وەک تۆری ڤێگا
* لیۆن تۆماس وەک ئاندری هاریس
* مات بانیت وەک ڕۆبی شپیرۆو
* ئیلیزابێس گیلس وەک جەید وێست
* [[ئاریانا گراندێی]] وەک کات ڤالانتاین
* ئاڤان جۆگیا وەک بێک ئۆلیڤەر
* دانەیەل مۆنەی وەک ترینا ڤێگا

=== لاوەکیەکان ===

* ئیریک لەینگ وەک ئیروین ساکۆویتز
* لەین ناپەر وەک لەین ئەلێکساندەر
* مایکڵ ئیریک رید وەک سینجن ڤان کلیف
* جیم پیری وەک دەیڤد ڤێگا
* جێنیفەر کارتا وەک هۆلی ڤێگا
* مارلین هاریس وەک داپیرەی ئاندرێی
* سوسان شاونگ وەک خاتوون لی
* دارسۆن سۆلۆمان وەک بورف
* جەیک فارۆو وەک دەنگی ڕێک پاوەرس

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>ipodhjeck69v1eglsvdjby9r35es9rl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974665</id>
      <parentid>974660</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:07:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ئارۆ سالار محمود پەڕەی [[سەرکەوتوو]]ی گواستەوە بۆ [[ڤیکتۆریۆس]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8696" xml:space="preserve">{{Infobox television|image=Victorious (TV Series) Poster.jpg|genre=[[سیتکۆمی گەنجان]]|creator=[[Dan Schneider (TV producer)|دان سکیچەر]]|starring={{Plainlist|
* [[ڤیکتۆریا جەستس]]
* [[لیۆن تۆماس]]
* [[مات بێنێت]]
* [[ئێلیزابێس گیلس]]
* [[ئاریانا گراندێی]]
* [[ئاقان جۆگیا]]
* [[دانەیل مۆنەی]]
}}|executive_producer={{Plainlist|
* دان سکیچەر
* وارن بێل زنجیرەی ٣
* ڕۆبن وینەر (زنجیرەی ٣)
}}|producer={{Plainlist|
* بروس ڕان بێرمان
* جۆی کەتانیا&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەری سیزنی ٣)
* ڕۆبن وێنەر&lt;br /&gt;(بەرهەمهێنەر سیزنی ١-٢)
* وارین بێل&lt;br /&gt; ڕاوێژکاری بەرهەمهێنەر ٢
* [[جاک وارۆو]]&lt;br /&gt;(وەرزی ٣)
* کریستۆڤەر ج. نۆوار &lt;br /&gt;(ناوەڕاست سیزنی ٣)
* مات فلێکشتن &lt;br /&gt;(سیزنی ٣)
}}|theme_music_composer={{Plainlist|
* [[دکتۆر. لەک]]
* [[Backhouse Mike|مایکل کارکۆن]]
* دان سکیچەر
}}|opentheme=&quot;[[دەیدرەوشێنمەوە]]&quot;، لەلایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە پێشکەش کراوە|country=ئەمریکا|language=ئینگلیزی|num_seasons=٤|num_episodes=٥٧|list_episodes=لیستی زنجیرەکان|runtime=24 minutes, 46 minutes for specials&lt;!-- as shown on iTunes --&gt;|camera=[[Videotape]] ([[filmizing|filmized]]); [[Multi-camera setup|Multi-camera]]|company={{Plainlist|
* [[Schneider's Bakery]]
* [[Sony Music Entertainment]]
* [[Nickelodeon Productions]]
}}|distributor=[[MTV Networks International]]&lt;ref&gt;{{cite web|work=[[The Hollywood Reporter]]|title=MTVNI touting 5,000 hours of programming|first=Rebecca|last=Leffler|date=October 4, 2010|access-date=November 18, 2010|url=https://hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|archive-date=October 25, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025193907/http://www.hollywoodreporter.com/news/mtvni-touting-5000-hours-programming-28681|url-status=live}}&lt;/ref&gt;|channel=[[Nickelodeon]]|picture_format=[[1080i]] ([[16:9]] [[HDTV]])|audio_format=Stereo|location=[[نیکلیدۆن لە خۆرئاوادا]]&lt;br /&gt;[[هۆڵیهوود]]|first_aired={{Start date|2010|3|27}}|last_aired={{no wrap|{{End date|2013|2|2}}}}|related=''[[Sam &amp; Cat]]''}}

'''''سەرکەوتوو''''' (وەک ڤیکتۆڕیۆوس) [[کۆمێدیای دۆخی (سیتکەم)]] کە لەلایەن دان سکینجەر دروستکراوە کە لە بنەڕەتدا لە ٢٧ی ئازاری ٢٠١٠ وە بۆ ٢ ی شوباتی ٢٠١٣ لە نیکلۆدیۆن پەخش کراوە. ئەم زنجیرەیە لە دەوری گۆرانیبێژی ئاواتخواز تۆری ڤێگایە کە (لە لایەن ڤیکتۆریا جەستسەوە بەرجەستە کراوە)، هەرزەکارێک کە لە قوتابخانەی ئامادەیی هونەری نمایشی بەناوی قوتابخانەی ئامادەیی هونەرەکانی هۆلیوود ئامادە دەبێت، دوای ئەوەی لە لە یەکەم ڕۆژیدا لە هوونەری هۆلیوود چاوی بە ئاندرێ هاریس (لیۆن تۆماس)، ڕۆبی شاپیرۆ (مات بینێت)،ڕێکس پاوەرز (بووکەڵەی ڕۆبی)، جەید وێست (ئیلیزابێث گیلیس)، کات ڤالانتاین ([[ئاریانا گراندێی]]) و بیک ئۆلیڤەر (ئاڤان جۆگیا) دەکەوێت. ئەم زنجیرەیە یەکەم جار لە دوای خەڵاتەکانی هەڵبژاردنی منداڵان لە ساڵی ٢٠١٠دا نمایش کرا. ئەم زنجیرەیە خەڵاتی باشترین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بردەوە لە ٢٠١٢ خەڵاتی هەڵبژاردنی منداڵان و ٢٠١٣ خەڵاتی هەڵبژاردەی منداڵان، لە ئای کارلی دا سەرکەوتن چوار [[خەڵاتی ئێمی پڕایم تایم]] بەدەست هێناوە.

لە ١٠ی ئابی ٢٠١٢ ڕایانگەیاند کە ئەم زنجیرەیە نوێ ناکرێتەوە  &lt;ref&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=M Exclusive: Victorious will NOT be returning for season four! – M Magazine|url=http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130127045008/http://www.mmm-mag.com/2012/08/m-exclusive-victorious-will-not-be-returning-for-season-four.html|archive-date=January 27, 2013|access-date=August 10, 2012|publisher=Mmm-mag.com}}&lt;/ref&gt;دوای ڕاگەیاندنی زنجیرەی سپێن ئۆف سام و کات، هەوادارانیڤیکتۆریۆس دڵگرانی خۆیان دەربڕی کە زنجیرەکە هۆکاری کۆتایی هاتنی بوو، بەڵام شنایدەر بە پێچەوانەوە ڕایگەیاند. &lt;ref name=&quot;danwarp.blogspot.no&quot;&gt;{{cite web|date=August 10, 2012|title=Victorious|url=http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714121813/http://danwarp.blogspot.no/2012/08/victorious.html|archive-date=July 14, 2014|access-date=July 13, 2014}}&lt;/ref&gt; هەرچەندە ئەکتەرەکان تەنیا سێ وەرزیان وێنە گرتووە، بەڵام کاتێک بڕیاری کۆتایی هێنانی زنجیرەکە درا، نیکلۆدۆن وەرزی سێیەم لە نیوەی دابەشکرد و وەرزی چوارەمی دروست کرد. &lt;ref name=&quot;Victoria Justice Interview&quot;&gt;{{cite web|title=Victoria Justice Interview|url=https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160410162957/https://www.youtube.com/watch?v=7_Ei8pyY4VQ|archive-date=April 10, 2016|access-date=December 2, 2016|website=[[YouTube]]}}&lt;/ref&gt;

== چیرۆک ==
دراماکە باس لە تۆری ڤێگا دەکات کە کچێکی لاوە کە قوبووڵکراوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، کە قوتابخانەیەکی هونەرییەبۆ منداڵە بەهرەمەندەکانی دراماکە باس لە تۆری و هاوڕێکانی دەکات کە شوێنی خۆی بدۆزێتەوە لە قوتابخانەی هونەرە جوانەکانی هۆڵیهوود، و تەواوکردنی ئەرکەکانی قوتابخانە کە پەیوەندیان بە هونەرەوە هەیە و زاڵبوون بەسەر شتە نائاساییەکان و چاڵنجەکان و قوتابییەکانی تری ناو قوتابخامەکە دەبنە هاوڕێی تۆری لەگەڵ لە ئاندری هاریس و ڕۆبی شپیرۆی سەیر و هاوڕێکەی ڕێکس، کچێکی شیرینی قژ سوور کات ڤالانتاین و جەید وێستی دڵڕەق،(کە دەبێتە فێنرەمیی تۆری) و خۆشەویستە قۆزەکەی جەید بێک ئۆلیڤەر، و خوشکە گەورە بێ بەهرەکە تۆری، کەسایەتیەکانی تر لەگەڵ ئیروین ساکۆویتز مامۆستایەک لە قوتابخانەکە، لەین ئەلێکساندەر ڕاوێژکاری قوتابخانەکە، و سینجن ڤان کلییف کە دەکاتە قوتابییە سەیرەکە لە قوتابخانەکەدا

== بەژداربوان ==

=== سەرەکییەکان ===

* ڤیکتۆریا جەستس وەک تۆری ڤێگا
* لیۆن تۆماس وەک ئاندری هاریس
* مات بانیت وەک ڕۆبی شپیرۆو
* ئیلیزابێس گیلس وەک جەید وێست
* [[ئاریانا گراندێی]] وەک کات ڤالانتاین
* ئاڤان جۆگیا وەک بێک ئۆلیڤەر
* دانەیەل مۆنەی وەک ترینا ڤێگا

=== لاوەکیەکان ===

* ئیریک لەینگ وەک ئیروین ساکۆویتز
* لەین ناپەر وەک لەین ئەلێکساندەر
* مایکڵ ئیریک رید وەک سینجن ڤان کلیف
* جیم پیری وەک دەیڤد ڤێگا
* جێنیفەر کارتا وەک هۆلی ڤێگا
* مارلین هاریس وەک داپیرەی ئاندرێی
* سوسان شاونگ وەک خاتوون لی
* دارسۆن سۆلۆمان وەک بورف
* جەیک فارۆو وەک دەنگی ڕێک پاوەرس

== سەرچاوەکان ==
[[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]]
[[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی میوزیکژەنە خەیاڵیەکان]]
&lt;references /&gt;

== بەستەرە دەرەکییەکان ==
{{Wikiquote}}

* {{Official website|http://www.theslap.com}}
* {{IMDb title|1604099}}</text>
      <sha1>ipodhjeck69v1eglsvdjby9r35es9rl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>تێزەر تاشکران</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216175</id>
    <revision>
      <id>974615</id>
      <timestamp>2022-08-22T19:35:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «{{Infobox writer &lt;!-- for more information see [[:Template:Infobox writer/doc]] --&gt; | name = تێزەر تاشکران | image = Tezer_Taşkıran.jpg | image_size = | birth_date = ١٩٠٧ | birth_place = [[شووشە (شار)|شوشە]]، [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]، [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]] | death_date = ٤ی ئایاری ١٩٧٩ (تەمەنی ٧١-٧٢ ساڵ) | death_place = [[ئەستەنبوڵ]]، ت...»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5858" xml:space="preserve">{{Infobox writer &lt;!-- for more information see [[:Template:Infobox writer/doc]] --&gt;
| name = تێزەر تاشکران
| image = Tezer_Taşkıran.jpg
| image_size =
| birth_date = ١٩٠٧
| birth_place = [[شووشە (شار)|شوشە]]، [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]، [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]
| death_date = ٤ی ئایاری ١٩٧٩ (تەمەنی ٧١-٧٢ ساڵ)
| death_place = [[ئەستەنبوڵ]]، [[تورکیا]]
| resting_place = 
| occupation = [[ڕۆژنامەنووس]] و [[سیاسەتمەدار]]
| nationality = [[ئازەرییەکان|ئازەربایجانی]]-[[تورکی]]
| movement =
| notableworks =
| children = 
| awards =
| influences =
| website =
| relatives = [[سامێت ئاغائۆغڵو|سامێت]] (برا)، [[سوورەیە ئاغائۆغڵو|سورەیە]] (خوشک)
}}
'''تێزەر تاشکران''' (بە ئازەربایجانی :Tezer Taşqıran ;١٩٠٧ – ٤ی ئایاری ١٩٧٩) نووسەر و سیاسەتمەدار و مامۆستایەکی تورک – ئازەربایجانی بوو.
== سەرەتای ژیان ==
ساڵی 1907 لە شاری شوشە لەدایکبووە. باوکی ناوی [[ئەحمەد ئاغائۆغڵو]] بووە، کە سیاسەتمەدارێکی دیاری ئازەربایجانی و دواتر [[تورکی]] سەرەتای سەدەی بیستەم بوو&lt;ref&gt;İbrahim Sarı. ''[https://books.google.com/books?id=_jxEDwAAQBAJ&amp;pg=PA93 Türk Tarihinde Kadın: Türklerde Kadın Baş Tacıydı…]''. noktaekitap; March 1, 2018. GGKEY:9RDRN2BTDSL. p. 93–.&lt;/ref&gt; و دایکی سیتارێ هانیم بوو.

دوای ڕووخانی [[کۆماری دیموکراتی ئازەربایجان]] لە ساڵی ١٩٢٠، ئاغائۆغڵووەکان ڕوویان لە [[تورکیا]] کرد و لەوێ تێزەر لە ساڵی ١٩٢٥ فاکەڵتی ئەدەبی [[زانکۆی ئەستەنبوڵ]] تەواو کرد.&lt;ref&gt;Bekir Bakan. ''[https://books.google.com/books?id=HkoXBgAAQBAJ&amp;pg=PA148 Türkiye'deki Kadın Hak İhlalleri]''. Cinius Yayınları; June 1, 2012. {{ISBN|978-605-127-468-3}}. p. 148–.&lt;/ref&gt;

ساڵی 1931 لەگەڵ پزیشکی نەشتەرگەری نیمەت تاشکیران هاوسەرگیری کردووە و دەچێتە ڤیەنا؛ لە ساڵی ١٩٣٣ گەڕایەوە تورکیا.
== خێزان ==
[[ئەحمەد ئاغائۆغڵو]] باوکی سیاسەتمەدار و پۆبلیسیست و ڕۆژنامەنووسێکی ناسراوی ئازەربایجانی و سروشتی کراوی تورک بوو. یەکێک بوو لە دامەزرێنەرانی پان تورکیزم&lt;ref&gt;{{cite book |title=The Politics of Muslim Cultural Reform: Jadidism in Central Asia |last=Khalid |first=Adeeb |year=1998 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-21356-2 |page=112 |url=https://books.google.com/books?id=HjNfWREAdMoC&amp;pg=PA112 }}&lt;/ref&gt; خوشکەکەی سورەیە ئاغائۆغڵو نووسەر و فەقێ و یەکەم ژنە پارێزەر بوو لە مێژووی تورکیادا.&lt;ref&gt;Ghada Talhami. ''[https://books.google.com/books?id=5q7SoBGMurEC&amp;pg=PA355 Historical Dictionary of Women in the Middle East and North Africa]''. Scarecrow Press; December 19, 2012. {{ISBN|978-0-8108-7086-4}}. p. 355–.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fahri Sakal. ''[https://books.google.com/books?id=6gVlAAAAMAAJ Ağaoğlu Ahmed Bey]''. Türk Tarih Kurumu Basımevi; 1999. {{ISBN|978-975-16-1112-3}}. p. 13, 47, 62.&lt;/ref&gt; [[سامێت ئاغائۆغڵو]] برای شاعیر و سیاسەتمەدار بووە.&lt;ref&gt;{{cite web |url         = https://azertag.az/xeber/YAZICHI_VA_DOVLAT_XADIMI_SAMAD_AGAOGLUNUN_HEKAYALAR_VA_MEMUARLARI-435122 |archive-url  = https://web.archive.org/web/20210309065611/https://azertag.az/xeber/YAZICHI_VA_DOVLAT_XADIMI_SAMAD_AGAOGLUNUN_HEKAYALAR_VA_MEMUARLARI-435122 |archive-date = March 9, 2021 |title= YAZIÇI VƏ DÖVLƏT XADİMİ SƏMƏD AĞAOĞLUNUN &quot;HEKAYƏLƏR VƏ MEMUARLAR&quot;I |author= |date= March 3, 2009 |publisher= azertag.az |access-date  = March 9, 2021 |language= }}&lt;/ref&gt; هاوژینی سامێت، نەریمان ئاغائۆغڵو، سیاسەتمەدار بوو.
== پیشەی کارکردن ==
دوای تەواوکردنی زانکۆ، کاری مامۆستا دەکات و بووە یەکەم ژن کە لە تورکیا وەک بەڕێوەبەری قوتابخانەیەکی کوڕان دەستنیشان بکرێت. بووە یەکێک لە ئەندامانی دامەزرێنەری کۆمەڵەی یارمەتیدەران کە لە ساڵی ١٩٢٨ دامەزراوە، سەرۆکی کۆمەڵەی ژنانی زانکۆی تورکیا بووە.&lt;ref&gt;{{cite web |url         = http://atxem.az/htdocs/atxemaz/home/atxem.az/az/html/Birlik%20dergisi/Jurnal-birlik-21.pdf |archive-url  = https://web.archive.org/web/20210309070141/http://atxem.az/htdocs/atxemaz/home/atxem.az/az/html/Birlik%20dergisi/Jurnal-birlik-21.pdf |archive-date = March 9, 2021 |title= Tezer Taşkıran |author= Dilqəm Əhməd Bss. 50–52. Erişim tarihi: 9 Mart 2021. |date= 2015 |publisher   = TİME-Print |access-date  = June 30, 2018|language= }}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ١٩٤٣ لە [[پارێزگای کاستامۆنو|کاستامۆنوەو]]ە، لە ساڵی ١٩٤٦ و ١٩٥٠ لە شاری کارسەوە بۆ پەرلەمان هەڵبژێردرا.&lt;ref&gt;{{cite web |url= https://www.biyografya.com/biyografi/22222 |archive-url= https://archive.today/20210312060608/https://www.biyografya.com/biyografi/22222 |archive-date= March 12, 2021 |title= Tezer Taşkıran |author=  |date= 2012 |publisher= www.biyografya.com |language=  |access-date= March 12, 2021 |url-status= live }}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}

[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٠٧]]
[[پۆل:مردووانی ١٩٧٩]]
[[پۆل:ژنانی نووسەری تورک]]</text>
      <sha1>gqtcabdxic3dy1kfhgbkhuhwkz4o9c1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974616</id>
      <parentid>974615</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:36:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5872" xml:space="preserve">{{Infobox writer &lt;!-- for more information see [[:Template:Infobox writer/doc]] --&gt;
| name = تێزەر تاشکران
| image = Tezer_Taşkıran.jpg
| image_size =
| birth_date = ١٩٠٧
| birth_place = [[شووشە (شار)|شوشە]]، [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]، [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]
| death_date = ٤ی ئایاری ١٩٧٩ (تەمەنی ٧١–٧٢ ساڵ)
| death_place = [[ئەستەنبوڵ]]، [[تورکیا]]
| resting_place =
| occupation = [[ڕۆژنامەنووس]] و [[سیاسەتمەدار]]
| nationality = [[ئازەرییەکان|ئازەربایجانی]]-[[تورکی]]
| movement =
| notableworks =
| children =
| awards =
| influences =
| website =
| relatives = [[سامێت ئاغائۆغڵو|سامێت]] (برا)، [[سوورەیە ئاغائۆغڵو|سورەیە]] (خوشک)
}}
'''تێزەر تاشکران''' (بە ئازەربایجانی :Tezer Taşqıran ;١٩٠٧ – ٤ی ئایاری ١٩٧٩) نووسەر و سیاسەتمەدار و مامۆستایەکی تورک – ئازەربایجانی بوو.

== سەرەتای ژیان ==
ساڵی ١٩٠٧ لە شاری شووشە لەدایکبووە. باوکی ناوی [[ئەحمەد ئاغائۆغڵو]] بووە، کە سیاسەتمەدارێکی دیاری ئازەربایجانی و دواتر [[تورکی]] سەرەتای سەدەی بیستەم بوو&lt;ref&gt;İbrahim Sarı. ''[https://books.google.com/books?id=_jxEDwAAQBAJ&amp;pg=PA93 Türk Tarihinde Kadın: Türklerde Kadın Baş Tacıydı…]''. noktaekitap; March 1, 2018. GGKEY:9RDRN2BTDSL. p. 93–.&lt;/ref&gt; و دایکی سیتارێ ھانیم بوو.

دوای ڕووخانی [[کۆماری دیموکراتی ئازەربایجان]] لە ساڵی ١٩٢٠، ئاغائۆغڵووەکان ڕوویان لە [[تورکیا]] کرد و لەوێ تێزەر لە ساڵی ١٩٢٥ فاکەڵتی ئەدەبی [[زانکۆی ئەستەنبوڵ]] تەواو کرد.&lt;ref&gt;Bekir Bakan. ''[https://books.google.com/books?id=HkoXBgAAQBAJ&amp;pg=PA148 Türkiye'deki Kadın Hak İhlalleri]''. Cinius Yayınları; June 1, 2012. {{ISBN|978-605-127-468-3}}. p. 148–.&lt;/ref&gt;

ساڵی ١٩٣١ لەگەڵ پزیشکی نەشتەرگەری نیمەت تاشکیران ھاوسەرگیری کردووە و دەچێتە ڤییەنا؛ لە ساڵی ١٩٣٣ گەڕایەوە تورکیا.

== خێزان ==
[[ئەحمەد ئاغائۆغڵو]] باوکی سیاسەتمەدار و پۆبلیسیست و ڕۆژنامەنووسێکی ناسراوی ئازەربایجانی و سروشتی کراوی تورک بوو. یەکێک بوو لە دامەزرێنەرانی پان تورکیزم&lt;ref&gt;{{cite book |title=The Politics of Muslim Cultural Reform: Jadidism in Central Asia |last=Khalid |first=Adeeb |year=1998 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-21356-2 |page=112 |url=https://books.google.com/books?id=HjNfWREAdMoC&amp;pg=PA112}}&lt;/ref&gt; خوشکەکەی سوورەیە ئاغائۆغڵو نووسەر و فەقێ و یەکەم ژنە پارێزەر بوو لە مێژووی تورکیادا.&lt;ref&gt;Ghada Talhami. ''[https://books.google.com/books?id=5q7SoBGMurEC&amp;pg=PA355 Historical Dictionary of Women in the Middle East and North Africa]''. Scarecrow Press; December 19, 2012. {{ISBN|978-0-8108-7086-4}}. p. 355–.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fahri Sakal. ''[https://books.google.com/books?id=6gVlAAAAMAAJ Ağaoğlu Ahmed Bey]''. Türk Tarih Kurumu Basımevi; 1999. {{ISBN|978-975-16-1112-3}}. p. 13, 47, 62.&lt;/ref&gt; [[سامێت ئاغائۆغڵو]] برای شاعیر و سیاسەتمەدار بووە.&lt;ref&gt;{{cite web |url         = https://azertag.az/xeber/YAZICHI_VA_DOVLAT_XADIMI_SAMAD_AGAOGLUNUN_HEKAYALAR_VA_MEMUARLARI-435122 |archive-url  = https://web.archive.org/web/20210309065611/https://azertag.az/xeber/YAZICHI_VA_DOVLAT_XADIMI_SAMAD_AGAOGLUNUN_HEKAYALAR_VA_MEMUARLARI-435122 |archive-date = March 9, 2021 |title= YAZIÇI VƏ DÖVLƏT XADİMİ SƏMƏD AĞAOĞLUNUN &quot;HEKAYƏLƏR VƏ MEMUARLAR&quot;I |author= |date= March 3, 2009 |publisher= azertag.az |access-date  = March 9, 2021 |language=}}&lt;/ref&gt; ھاوژینی سامێت، نەریمان ئاغائۆغڵو، سیاسەتمەدار بوو.

== پیشەی کارکردن ==
دوای تەواوکردنی زانکۆ، کاری مامۆستا دەکات و بووە یەکەم ژن کە لە تورکیا وەک بەڕێوەبەری قوتابخانەیەکی کوڕان دەستنیشان بکرێت. بووە یەکێک لە ئەندامانی دامەزرێنەری کۆمەڵەی یارمەتیدەران کە لە ساڵی ١٩٢٨ دامەزراوە، سەرۆکی کۆمەڵەی ژنانی زانکۆی تورکیا بووە.&lt;ref&gt;{{cite web |url         = http://atxem.az/htdocs/atxemaz/home/atxem.az/az/html/Birlik%20dergisi/Jurnal-birlik-21.pdf |archive-url  = https://web.archive.org/web/20210309070141/http://atxem.az/htdocs/atxemaz/home/atxem.az/az/html/Birlik%20dergisi/Jurnal-birlik-21.pdf |archive-date = March 9, 2021 |title= Tezer Taşkıran |author= Dilqəm Əhməd Bss. 50–52. Erişim tarihi: 9 Mart 2021. |date= 2015 |publisher   = TİME-Print |access-date  = June 30, 2018|language=}}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ١٩٤٣ لە [[پارێزگای کاستامۆنو|کاستامۆنوەو]]ە، لە ساڵی ١٩٤٦ و ١٩٥٠ لە شاری کارسەوە بۆ پەرلەمان ھەڵبژێردرا.&lt;ref&gt;{{cite web |url= https://www.biyografya.com/biyografi/22222 |archive-url= https://archive.today/20210312060608/https://www.biyografya.com/biyografi/22222 |archive-date= March 12, 2021 |title= Tezer Taşkıran |author= |date= 2012 |publisher= www.biyografya.com |language= |access-date= March 12, 2021 |url-status= live}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٠٧]]
[[پۆل:مردووانی ١٩٧٩]]
[[پۆل:ژنانی نووسەری تورک]]</text>
      <sha1>gw366ug40e7b0kiv7zuy8i0a2ugmv17</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974618</id>
      <parentid>974616</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:38:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5872" xml:space="preserve">{{Infobox writer &lt;!-- for more information see [[:Template:Infobox writer/doc]] --&gt;
| name = تێزەر تاشکران
| image = Tezer_Taşkıran.jpg
| image_size =
| birth_date = ١٩٠٧
| birth_place = [[شووشە (شار)|شوشە]]، [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]، [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]
| death_date = ٤ی ئایاری ١٩٧٩ (تەمەنی ٧١–٧٢ ساڵ)
| death_place = [[ئەستەنبوڵ]]، [[تورکیا]]
| resting_place =
| occupation = [[ڕۆژنامەنووس]] و [[سیاسەتمەدار]]
| nationality = [[ئازەرییەکان|ئازەربایجانی]]-[[تورکی]]
| movement =
| notableworks =
| children =
| awards =
| influences =
| website =
| relatives = [[سامێت ئاغائۆغڵو|سامێت]] (برا)، [[سوورەیە ئاغائۆغڵو|سورەیە]] (خوشک)
}}
'''تێزەر تاشکران''' (بە ئازەربایجانی :Tezer Taşqıran ;١٩٠٧ – ٤ی ئایاری ١٩٧٩) نووسەر و سیاسەتمەدار و مامۆستایەکی تورک – ئازەربایجانی بوو.

== سەرەتای ژیان ==
ساڵی ١٩٠٧ لە شاری شووشە لەدایکبووە. باوکی ناوی [[ئەحمەد ئاغائۆغڵو]] بووە، کە سیاسەتمەدارێکی دیاری ئازەربایجانی و دواتر [[تورکی]] سەرەتای سەدەی بیستەم بوو&lt;ref&gt;İbrahim Sarı. ''[https://books.google.com/books?id=_jxEDwAAQBAJ&amp;pg=PA93 Türk Tarihinde Kadın: Türklerde Kadın Baş Tacıydı…]''. noktaekitap; March 1, 2018. GGKEY:9RDRN2BTDSL. p. 93–.&lt;/ref&gt; و دایکی سیتارێ ھانیم بوو.

دوای ڕووخانی [[کۆماری دیموکراتی ئازەربایجان]] لە ساڵی ١٩٢٠، ئاغائۆغڵووەکان ڕوویان لە [[تورکیا]] کرد و لەوێ تێزەر لە ساڵی ١٩٢٥ فاکەڵتی ئەدەبی [[زانکۆی ئەستەنبوڵ]] تەواو کرد.&lt;ref&gt;Bekir Bakan. ''[https://books.google.com/books?id=HkoXBgAAQBAJ&amp;pg=PA148 Türkiye'deki Kadın Hak İhlalleri]''. Cinius Yayınları; June 1, 2012. {{ISBN|978-605-127-468-3}}. p. 148–.&lt;/ref&gt;

ساڵی ١٩٣١ لەگەڵ پزیشکی نەشتەرگەری نیمەت تاشکیران ھاوسەرگیری کردووە و دەچێتە ڤییەنا؛ لە ساڵی ١٩٣٣ گەڕایەوە تورکیا.

== خێزان ==
[[ئەحمەد ئاغائۆغڵو]] باوکی سیاسەتمەدار و پۆبلیسیست و ڕۆژنامەنووسێکی ناسراوی ئازەربایجانی و سروشتی کراوی تورک بوو. یەکێک بوو لە دامەزرێنەرانی پان تورکیزم&lt;ref&gt;{{cite book |title=The Politics of Muslim Cultural Reform: Jadidism in Central Asia |last=Khalid |first=Adeeb |year=1998 |publisher=University of California Press |isbn=978-0-520-21356-2 |page=112 |url=https://books.google.com/books?id=HjNfWREAdMoC&amp;pg=PA112}}&lt;/ref&gt; خوشکەکەی سوورەیە ئاغائۆغڵو نووسەر و فەقێ و یەکەم ژنە پارێزەر بوو لە مێژووی تورکیادا.&lt;ref&gt;Ghada Talhami. ''[https://books.google.com/books?id=5q7SoBGMurEC&amp;pg=PA355 Historical Dictionary of Women in the Middle East and North Africa]''. Scarecrow Press; December 19, 2012. {{ISBN|978-0-8108-7086-4}}. p. 355–.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fahri Sakal. ''[https://books.google.com/books?id=6gVlAAAAMAAJ Ağaoğlu Ahmed Bey]''. Türk Tarih Kurumu Basımevi; 1999. {{ISBN|978-975-16-1112-3}}. p. 13, 47, 62.&lt;/ref&gt; [[سامێت ئاغائۆغڵو]] برای شاعیر و سیاسەتمەدار بووە.&lt;ref&gt;{{cite web |url         = https://azertag.az/xeber/YAZICHI_VA_DOVLAT_XADIMI_SAMAD_AGAOGLUNUN_HEKAYALAR_VA_MEMUARLARI-435122 |archive-url  = https://web.archive.org/web/20210309065611/https://azertag.az/xeber/YAZICHI_VA_DOVLAT_XADIMI_SAMAD_AGAOGLUNUN_HEKAYALAR_VA_MEMUARLARI-435122 |archive-date = March 9, 2021 |title= YAZIÇI VƏ DÖVLƏT XADİMİ SƏMƏD AĞAOĞLUNUN &quot;HEKAYƏLƏR VƏ MEMUARLAR&quot;I |author= |date= March 3, 2009 |publisher= azertag.az |access-date  = March 9, 2021 |language=}}&lt;/ref&gt; ھاوژینی سامێت، نەریمان ئاغائۆغڵو، سیاسەتمەدار بوو.

== پیشەی کارکردن ==
دوای تەواوکردنی زانکۆ، کاری مامۆستا دەکات و بووە یەکەم ژن کە لە تورکیا وەک بەڕێوەبەری قوتابخانەیەکی کوڕان دەستنیشان بکرێت. بووە یەکێک لە ئەندامانی دامەزرێنەری کۆمەڵەی یارمەتیدەران کە لە ساڵی ١٩٢٨ دامەزراوە، سەرۆکی کۆمەڵەی ژنانی زانکۆی تورکیا بووە.&lt;ref&gt;{{cite web |url         = http://atxem.az/htdocs/atxemaz/home/atxem.az/az/html/Birlik%20dergisi/Jurnal-birlik-21.pdf |archive-url  = https://web.archive.org/web/20210309070141/http://atxem.az/htdocs/atxemaz/home/atxem.az/az/html/Birlik%20dergisi/Jurnal-birlik-21.pdf |archive-date = March 9, 2021 |title= Tezer Taşkıran |author= Dilqəm Əhməd Bss. 50–52. Erişim tarihi: 9 Mart 2021. |date= 2015 |publisher   = TİME-Print |access-date  = June 30, 2018|language=}}&lt;/ref&gt;

لە ساڵی ١٩٤٣ لە [[پارێزگای کاستامۆنو|کاستامۆنوەو]]ە، لە ساڵی ١٩٤٦ و ١٩٥٠ لە شاری کارسەوە بۆ پەرلەمان ھەڵبژێردرا.&lt;ref&gt;{{cite web |url= https://www.biyografya.com/biyografi/22222 |archive-url= https://archive.today/20210312060608/https://www.biyografya.com/biyografi/22222 |archive-date= March 12, 2021 |title= Tezer Taşkıran |author= |date= 2012 |publisher= www.biyografya.com |language= |access-date= March 12, 2021 |url-status= live}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

[[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٠٧]]
[[پۆل:مردووانی ١٩٧٩]]
[[پۆل:نووسەرانی ژنی تورک]]</text>
      <sha1>c0sdrkq5duwcydtr4d14vrmaxrd3y20</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پۆل:نووسەرانی ژنی تورک</title>
    <ns>14</ns>
    <id>216176</id>
    <revision>
      <id>974619</id>
      <timestamp>2022-08-22T19:39:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:ژنە نووسەرەکان بەپێی نەتەوە|تورکيا]] [[پۆل:نووسەرانی تورک]]»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="114" xml:space="preserve">[[پۆل:ژنە نووسەرەکان بەپێی نەتەوە|تورکيا]]
[[پۆل:نووسەرانی تورک]]</text>
      <sha1>sz6t301f8kojzdyfsqbvexnhzl4htrt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وتووێژ:ڤیکتۆریۆس</title>
    <ns>1</ns>
    <id>216177</id>
    <revision>
      <id>974620</id>
      <timestamp>2022-08-22T19:44:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی واڵای دروست کرد</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974623</id>
      <parentid>974620</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:48:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناوی بابەت */ بەشی نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="535" xml:space="preserve">== ناوی بابەت ==

{{وب|ئاریا سالار}} و {{وب|Sakura emad}} و {{وب|Aram}} دەمەوێت کۆبوونەوەیەک بکەین دەربارەی ناوەکەی لە ئێستادا ئێمە دوو بژاردەمان هەیە سەرکەوتوو (زنجیرە دراما) یان ڤیکتۆریەس.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>kf5qq2kt24b5hlft1821xxjem70bqut</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974627</id>
      <parentid>974623</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T19:52:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="877" xml:space="preserve">== ناوی بابەت ==

{{وب|ئاریا سالار}} و {{وب|Sakura emad}} و {{وب|Aram}} دەمەوێت کۆبوونەوەیەک بکەین دەربارەی ناوەکەی لە ئێستادا ئێمە دوو بژاردەمان هەیە سەرکەوتوو (زنجیرە دراما) یان ڤیکتۆریەس.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڕای من کە دروستکەری وتارەکەم و سێری دراماکەم کردووە بەڕای من ڤیکتۆرێۆوس باشترە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٩:٥٢، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>qjoya1li3n93pcr8921wjg6eon4h6p2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974643</id>
      <parentid>974627</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:09:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>42467</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناوی بابەت */ وەڵامدانەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1113" xml:space="preserve">== ناوی بابەت ==

{{وب|ئاریا سالار}} و {{وب|Sakura emad}} و {{وب|Aram}} دەمەوێت کۆبوونەوەیەک بکەین دەربارەی ناوەکەی لە ئێستادا ئێمە دوو بژاردەمان هەیە سەرکەوتوو (زنجیرە دراما) یان ڤیکتۆریەس.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڕای من کە دروستکەری وتارەکەم و سێری دراماکەم کردووە بەڕای من ڤیکتۆرێۆوس باشترە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٩:٥٢، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:&quot;ڤیکتۆریۆس&quot; کێشەی نییە لەلای نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>rl55xrlfmba19fhctwteg3fnp650arq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974654</id>
      <parentid>974643</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئاریا سالار</username>
        <id>50669</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1321" xml:space="preserve">== ناوی بابەت ==

{{وب|ئاریا سالار}} و {{وب|Sakura emad}} و {{وب|Aram}} دەمەوێت کۆبوونەوەیەک بکەین دەربارەی ناوەکەی لە ئێستادا ئێمە دوو بژاردەمان هەیە سەرکەوتوو (زنجیرە دراما) یان ڤیکتۆریەس.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڕای من کە دروستکەری وتارەکەم و سێری دراماکەم کردووە بەڕای من ڤیکتۆرێۆوس باشترە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٩:٥٢، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:&quot;ڤیکتۆریۆس&quot; کێشەی نییە لەلای نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستخۆش [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>fv2ov9bmpinl96q5pfc5d6i0f6skji7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974657</id>
      <parentid>974654</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1605" xml:space="preserve">== ناوی بابەت ==

{{وب|ئاریا سالار}} و {{وب|Sakura emad}} و {{وب|Aram}} دەمەوێت کۆبوونەوەیەک بکەین دەربارەی ناوەکەی لە ئێستادا ئێمە دوو بژاردەمان هەیە سەرکەوتوو (زنجیرە دراما) یان ڤیکتۆریەس.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڕای من کە دروستکەری وتارەکەم و سێری دراماکەم کردووە بەڕای من ڤیکتۆرێۆوس باشترە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٩:٥٢، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:&quot;ڤیکتۆریۆس&quot; کێشەی نییە لەلای نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستخۆش [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} من ئەنجامی بدەم یان تۆ؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>qxsjjodgt4gdxzoa6g23o9nkm7wwctq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974661</id>
      <parentid>974657</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:58:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sakura emad</username>
        <id>42467</id>
      </contributor>
      <comment>/* ناوی بابەت */ وەڵامدانەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1893" xml:space="preserve">== ناوی بابەت ==

{{وب|ئاریا سالار}} و {{وب|Sakura emad}} و {{وب|Aram}} دەمەوێت کۆبوونەوەیەک بکەین دەربارەی ناوەکەی لە ئێستادا ئێمە دوو بژاردەمان هەیە سەرکەوتوو (زنجیرە دراما) یان ڤیکتۆریەس.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڕای من کە دروستکەری وتارەکەم و سێری دراماکەم کردووە بەڕای من ڤیکتۆرێۆوس باشترە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٩:٥٢، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:&quot;ڤیکتۆریۆس&quot; کێشەی نییە لەلای نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستخۆش [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} من ئەنجامی بدەم یان تۆ؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: جیاوازی نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>gwvha7f372z6i3p0dgoowfuc87jsndw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974667</id>
      <parentid>974661</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T21:07:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ئارۆ سالار محمود پەڕەی [[وتووێژ:سەرکەوتوو]]ی گواستەوە بۆ [[وتووێژ:ڤیکتۆریۆس]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1893" xml:space="preserve">== ناوی بابەت ==

{{وب|ئاریا سالار}} و {{وب|Sakura emad}} و {{وب|Aram}} دەمەوێت کۆبوونەوەیەک بکەین دەربارەی ناوەکەی لە ئێستادا ئێمە دوو بژاردەمان هەیە سەرکەوتوو (زنجیرە دراما) یان ڤیکتۆریەس.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

بەڕای من کە دروستکەری وتارەکەم و سێری دراماکەم کردووە بەڕای من ڤیکتۆرێۆوس باشترە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٩:٥٢، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:&quot;ڤیکتۆریۆس&quot; کێشەی نییە لەلای نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

دەستخۆش [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

{{وب|Sakura emad}} من ئەنجامی بدەم یان تۆ؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)

:@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: جیاوازی نییە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>gwvha7f372z6i3p0dgoowfuc87jsndw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ژووری بازرگانی، بریستۆڵ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216178</id>
    <revision>
      <id>974634</id>
      <timestamp>2022-08-22T19:57:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «[[پەڕگە:Commercial_Rooms,_Bristol,_from_east.JPG|وێنۆک|ژوورە بازرگانییەکان، بریستۆڵ، لە ڕۆژهەڵاتەوە.]]	 '''ژووری بازرگانی''' دەکەوێتە لە شەقامی کۆرن لە شاری [[بریستۆڵ]] لە [[ئینگلتەرا]]دان. بیناکە لە ساڵی ١٨١٠ لەلایەن [[چارڵز بوسبی]] دروستکراوە و پەیکەری لەلایەن جەیمس جۆر...»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2470" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Commercial_Rooms,_Bristol,_from_east.JPG|وێنۆک|ژوورە بازرگانییەکان، بریستۆڵ، لە ڕۆژهەڵاتەوە.]]	
'''ژووری بازرگانی''' دەکەوێتە لە شەقامی کۆرن لە شاری [[بریستۆڵ]] لە [[ئینگلتەرا]]دان.
بیناکە لە ساڵی ١٨١٠ لەلایەن [[چارڵز بوسبی]] دروستکراوە و پەیکەری لەلایەن [[جەیمس جۆرج باب]]ەوە دروستکراوە. لە بنەڕەتدا یانەیەکی بۆ بەرژەوەندی بازرگانی تێدابوو و لە ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەهەمدا شوێنی لەشفرۆشە ناوخۆییەکان بوو. ئەو پەنجەرەی بای&lt;ref&gt;{{cite web | title=GertLush Online: Bristol local history website | url=http://www.gertlushonline.co.uk/bristol-commercial-rooms.html | accessdate=12 November 2009 | url-status=dead | archiveurl=https://web.archive.org/web/20090920203617/http://www.gertlushonline.co.uk/bristol-commercial-rooms.html | archivedate=20 September 2009 }}&lt;/ref&gt; کە لە سەرووی باڕەکەوە هێڵرابووەوە، بازرگانەکان بزانن کە ئایا سەلامەتە بۆ کەشتییەکانیان دانوستان لەسەر گەرووی ئەڤۆنی خیانەتکار بکەن، و تابلۆی دیوارەکان تا ئێستا ناوی هەموو سەرۆک و گەنجینەی یانەکە و سکرتێرەکانی یانەکەی تێدایە. ئێستا مەیخانەیەکە لەلایەن کۆمپانیای وێزەرسپۆنەوە خاوەندارێتی دەکرێت.&lt;ref&gt;{{cite web  | title=Bristol Pubs &amp;ndash; The Commercial Rooms &amp;ndash; a J D Wetherspoon pub  | url=https://www.jdwetherspoon.com/pubs/all-pubs/england/bristol/the-commercial-rooms-bristol  | accessdate=2 September 2017  }}&lt;/ref&gt;
== تەلارسازی و دیکۆرات ==
پۆرتیکۆکە لە ڕێزبەندی ئایۆنی یۆنانییە، سێ پەیکەرەکەی سەرەوە کەسایەتی شار و بازرگانی و کەشتیوانی دەکەن.&lt;ref name=Clarke&gt;Clarke, ''The Commercial Rooms 1811-1951'', JW Arrowsmiths, 1951&lt;/ref&gt; لە سەرووی ستوونەکانەوە ڕیلیفێک هەیە کە نیشان دەدات بریتانیا و مینێرڤا و نەپتون دیاری لە زەویەوە وەردەگرن.&lt;ref name=Clarke /&gt;
== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
[[پۆل:بریستۆڵ]]</text>
      <sha1>0v6tjtxw3pv3idh5q5s2ksiuxfetbng</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974635</id>
      <parentid>974634</parentid>
      <timestamp>2022-08-22T20:00:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2471" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Commercial_Rooms,_Bristol,_from_east.JPG|وێنۆک|ژوورە بازرگانییەکان، بریستۆڵ، لە ڕۆژھەڵاتەوە.]]
'''ژووری بازرگانی''' دەکەوێتە لە شەقامی کۆرن لە شاری [[بریستۆڵ]] لە [[ئینگلتەرا]]دان.
بیناکە لە ساڵی ١٨١٠ لەلایەن [[چارڵز بوسبی]] دروست کراوە و پەیکەری لەلایەن [[جەیمس جۆرج باب]]ەوە دروست کراوە. لە بنەڕەتدا یانەیەکی بۆ بەرژەوەندی بازرگانی تێدابوو و لە ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەھەمدا شوێنی لەشفرۆشە ناوخۆیییەکان بوو. ئەو پەنجەرەی بای&lt;ref&gt;{{cite web | title=GertLush Online: Bristol local history website | url=http://www.gertlushonline.co.uk/bristol-commercial-rooms.html | accessdate=12 November 2009 | url-status=dead | archiveurl=https://web.archive.org/web/20090920203617/http://www.gertlushonline.co.uk/bristol-commercial-rooms.html | archivedate=20 September 2009}}&lt;/ref&gt; کە لە سەرووی باڕەکەوە ھێڵرابووەوە، بازرگانەکان بزانن کە ئایا سەلامەتە بۆ کەشتییەکانیان دانوستان لەسەر گەرووی ئەڤۆنی خیانەتکار بکەن، و تابلۆی دیوارەکان تا ئێستا ناوی ھەموو سەرۆک و گەنجینەی یانەکە و سکرتێرەکانی یانەکەی تێدایە. ئێستا مەیخانەیەکە لەلایەن کۆمپانیای وێزەرسپۆنەوە خاوەندارێتی دەکرێت.&lt;ref&gt;{{cite web | title=Bristol Pubs &amp;ndash; The Commercial Rooms &amp;ndash; a J D Wetherspoon pub | url=https://www.jdwetherspoon.com/pubs/all-pubs/england/bristol/the-commercial-rooms-bristol  | accessdate=2 September 2017}}&lt;/ref&gt;

== تەلارسازی و دیکۆرات ==
پۆرتیکۆکە لە ڕێزبەندی ئایۆنی یۆنانییە، سێ پەیکەرەکەی سەرەوە کەسایەتی شار و بازرگانی و کەشتیوانی دەکەن.&lt;ref name=Clarke&gt;Clarke, ''The Commercial Rooms 1811-1951'', JW Arrowsmiths, 1951&lt;/ref&gt; لە سەرووی ستوونەکانەوە ڕیلیفێک ھەیە کە نیشان دەدات بریتانیا و مینێرڤا و نەپتون دیاری لە زەوییەوە وەردەگرن.&lt;ref name=Clarke/&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
[[پۆل:بریستۆڵ]]</text>
      <sha1>cbtxd8xt47x3qsvyqo5rbfu70ds4p55</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پەڕگە:Victorious (TV Series) Poster.jpg</title>
    <ns>6</ns>
    <id>216179</id>
    <revision>
      <id>974637</id>
      <timestamp>2022-08-22T20:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <comment>{{ھۆکاری بەکارھێنانی نائازاد
| ناساندن        =کۆمەڵە قوتابییەکی هونەرە جوانەکان 
| سەرچاوە        = https://en.m.wikipedia.org/wiki/Victorious#/editor/0
| وتار           = سەرکەوتوو
| چەندێتی        = تەواو
| ڕێزۆلووشنی کەم = بەپێی پێویست
| مەبەست         = باشترکردنی وتار
| جێگۆڕی         = نییە
| زانیاریی تر    = ئەمە خاوەندارێتی دەکرێت لەلایەن نیکلیدۆنەوە
}}</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="622" xml:space="preserve">== کورتە ==
{{ھۆکاری بەکارھێنانی نائازاد
| ناساندن        =کۆمەڵە قوتابییەکی هونەرە جوانەکان 
| سەرچاوە        = https://en.m.wikipedia.org/wiki/Victorious#/editor/0
| وتار           = سەرکەوتوو
| چەندێتی        = تەواو
| ڕێزۆلووشنی کەم = بەپێی پێویست
| مەبەست         = باشترکردنی وتار
| جێگۆڕی         = نییە
| زانیاریی تر    = ئەمە خاوەندارێتی دەکرێت لەلایەن نیکلیدۆنەوە
}}
== مۆڵەتنامە ==
{{Non-free poster}}</text>
      <sha1>d8fs9qaqym9orl6p1brzsh06d6e3dln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پۆل:خانمەکتەرانی دووڕەگەزخواز</title>
    <ns>14</ns>
    <id>216180</id>
    <revision>
      <id>974651</id>
      <timestamp>2022-08-22T20:16:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gejeluk</username>
        <id>42516</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:خانمەکتەرانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە]] [[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخواز]] [[پۆل:ژنانی دووڕەگەزخواز]]»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="177" xml:space="preserve">[[پۆل:خانمەکتەرانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە]]
[[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخواز]]
[[پۆل:ژنانی دووڕەگەزخواز]]</text>
      <sha1>t5ktq8rfxxc4vmm1noqct2sf26zl4gd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سەرکەوتوو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216181</id>
    <redirect title="ڤیکتۆریۆس" />
    <revision>
      <id>974666</id>
      <timestamp>2022-08-22T21:07:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <comment>ئارۆ سالار محمود پەڕەی [[سەرکەوتوو]]ی گواستەوە بۆ [[ڤیکتۆریۆس]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42" xml:space="preserve">#ڕەوانەکەر [[ڤیکتۆریۆس]]</text>
      <sha1>pig18o1xn8sozcrcsh8fnivl3jx2ujz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وتووێژ:سەرکەوتوو</title>
    <ns>1</ns>
    <id>216182</id>
    <redirect title="وتووێژ:ڤیکتۆریۆس" />
    <revision>
      <id>974668</id>
      <timestamp>2022-08-22T21:07:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ئارۆ سالار محمود</username>
        <id>50592</id>
      </contributor>
      <comment>ئارۆ سالار محمود پەڕەی [[وتووێژ:سەرکەوتوو]]ی گواستەوە بۆ [[وتووێژ:ڤیکتۆریۆس]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" xml:space="preserve">#ڕەوانەکەر [[وتووێژ:ڤیکتۆریۆس]]</text>
      <sha1>cykd1dzo0uvxnizl4q1xut936fhq0uy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخوازی ئەمریکی</title>
    <ns>14</ns>
    <id>216183</id>
    <revision>
      <id>974670</id>
      <timestamp>2022-08-22T21:11:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gejeluk</username>
        <id>42516</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخواز بەپێی نەتەوە]]»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" xml:space="preserve">[[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخواز بەپێی نەتەوە]]</text>
      <sha1>r2vqn4t0ba3lnyu6d03mj7bi04zxo4z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پۆل:ئەندامانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینەی خەڵکی ئۆھایۆ</title>
    <ns>14</ns>
    <id>216184</id>
    <revision>
      <id>974680</id>
      <timestamp>2022-08-22T21:56:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Gejeluk</username>
        <id>42516</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە لە ئۆھایۆ]]»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="68" xml:space="preserve">[[پۆل:کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە لە ئۆھایۆ]]</text>
      <sha1>0oauznv2suyidxa158cp9rcjdx3mjow</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ئیماماتی قەوقازی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216185</id>
    <revision>
      <id>974696</id>
      <timestamp>2022-08-23T01:07:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «[[پەڕگە:Caucasian_Imamate.svg|وێنۆک|ئاڵای ئیماماتی قەوقازی]]	 '''ئیماماتی قەوقازی''' دەوڵەتێک بوو کە لەلایەن ئیمامەکان لە [[داغستان]] و [[چیچان]] لە سەرەتای تا ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەهەم لە باکووری [[قەفقاز]] دامەزرا، بۆ شەڕکردن دژی ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا لە کاتی جەن...»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4454" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Caucasian_Imamate.svg|وێنۆک|ئاڵای ئیماماتی قەوقازی]]	
'''ئیماماتی قەوقازی''' دەوڵەتێک بوو کە لەلایەن ئیمامەکان لە [[داغستان]] و [[چیچان]] لە سەرەتای تا ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەهەم لە باکووری [[قەفقاز]] دامەزرا، بۆ شەڕکردن دژی ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا لە کاتی [[جەنگی قەوقاز]]دا، کە ڕووسیا هەوڵیدا قەفقاز داگیر بکات بۆ ئەوەی پەیوەندییەکانی لەگەڵ [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]دا مسۆگەر بکات خاکی نوێ لە باشووری شاخەکان.

هەرچەندە [[ئیسلام]] لە ڕاستیدا لە بەشێک لە قەفقازدا زۆر گرنگ بوو، هەروەها هێزێکی یەکگرتوو بوو بۆ بەرخۆدان لە [[ڕووسیا]]، بەڵام ئیسلامی سیاسی لەلایەن زۆر گروپی جیاوازەوە کەوتە بەر تەحەدا. ئیسلام لە ناوەڕاست و باکووری داغستان و چیچان لەم کاتەدا زۆرینەیان [[نەقشبەندی]] بوو.&lt;ref&gt;King, Charles. ''The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus''. p69&lt;/ref&gt; بەڵام نەقشبەندیزم کە سروشتێکی زۆر عیرفانیی بوو، دووبەرەکی ناوخۆیی هەبوو لەسەر ئەوەی کە ئایا دەبێت سیاسی بێت یان لە ڕاستیدا سۆفیگەری سیاسی پاکی ئایینەکەی پیس دەکات..&lt;ref&gt;King, Charles. ''The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus''. Page 69&lt;/ref&gt;  بە تایبەتی پاڵنەر بۆ دامەزراندنی یاسای شەریعەت لە زۆر بەرەدا دژایەتی کرا. سەرەتا دەوڵەتە ڕەسەنەکانی قەوقاز کە لەلایەن ئاڤار، کومیکس، لێزگین، لاکس و ئەوانی دیکە بەڕێوەدەبرێن (بەتایبەت فەرمانڕەوای بێوەژن پاخو بایکە، شاژنی خانەقای ئاڤاریا) دژی ئەوە بوون، چونکە پێدەچوو شەرعیەت لە هەڵوێستەکانی خۆیان بسەننەوە.&lt;ref name=&quot;ReferenceB&quot;&gt;King, Charles. ''The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus''. Pages 64-73&lt;/ref&gt; هەروەها شەریعەت لەگەڵ عەداتدا بەریەککەوتەوە، کە سیستەمی یاسای ڕەسەنە کە زۆرێک، بە تایبەت گەلانی وەک چیچان، بە باڵاتر لە شەریعەت سەیریان دەکرد.&lt;ref name=&quot;ReferenceB&quot;/&gt; لەبەر ئەم هۆکارانە و هۆکارەکانی دیکەی وردتر، لە زۆربەی بوارەکاندا کە ئیمامە وەک دۆمەینی خۆی ئیدیعای دەکرد، لە ڕاستیدا بە سادەیی وەک خراپەیەکی کەمتر بۆ ڕووسیا سەیر دەکرا.
== ئیمامەتی چوارەم ==
دوای [[شۆڕشی ڕووسیا]]ی ساڵی 1917، هەوڵێك بۆ دووبارە دامەزراندنەوەی ئیمامەتی بە یارمەتی [[توركیا]]، لە ماوەی مارس-نیسانی 1918، لەلایەن كوڕی یەكێك لە نایبەكانی شامیلەوە بە ناوی نەجمەدین هۆتسۆ درا. ئەم ناوە لە نیشتەجێبوونی [[داغستان]]ی گۆتسۆ سەرچاوەی گرتووە (کاتێک لەلایەن تزارەوە خەڵاتی ئاغای پێبەخشرا). ناوبراو بە چوارەمین ئیمامی قەفقازی باکوور ناسێندرا و دەسەڵاتی [[سۆڤیەت]] لە دەسەڵات لابرد، بەڵام زۆری نەخایاند لەلایەن سۆڤیەتەکانەوە شکستی هێنا. هۆتسۆ تەنیا لە داغستان پشتگیری هەبوو و لەوێش شەڕەکەی بەردەوام بوو (لە چیچان، لەم نێوەندەدا، ناسیۆنالیستە باکوورییەکانی قەفقازی بە عەقیدەی جۆراوجۆر بە هەمان شێوە چوونە شەڕی گەریلا دژی ڕووسەکان). دواجار هەردوو یاخیبوونەکە لە ساڵی ١٩٢٥ دامرکێنران.&lt;ref&gt;Dunlop. ''Russia Confronts Chechnya: Roots of a Separatist Conflict''. Pages 40-42&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
[[پۆل:مێژووی داغستان|ئیماماتی قەوقازی]]</text>
      <sha1>d0lre8i8s9uctu566si48spsp9b7zy2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974697</id>
      <parentid>974696</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T01:09:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4809" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Caucasian_Imamate.svg|وێنۆک|ئاڵای ئیماماتی قەوقازی]]	
[[پەڕگە:Imamat_1854.png|وێنۆک|نەخشەی ئیماماتی قەوقازی (بەشی ڕۆژئاوا نوێنەرایەتی خاکەکانی عەبدزاخ دەکات، کە هۆزێکی چەرکەس بوون کە لەلایەن ئیمامەتێک نایبەوە فەرمانڕەوایی دەکرا، محەمەد ئەمین ئاسیالاڤ)]]	
'''ئیماماتی قەوقازی''' دەوڵەتێک بوو کە لەلایەن ئیمامەکان لە [[داغستان]] و [[چیچان]] لە سەرەتای تا ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەهەم لە باکووری [[قەفقاز]] دامەزرا، بۆ شەڕکردن دژی ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا لە کاتی [[جەنگی قەوقاز]]دا، کە ڕووسیا هەوڵیدا قەفقاز داگیر بکات بۆ ئەوەی پەیوەندییەکانی لەگەڵ [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]دا مسۆگەر بکات خاکی نوێ لە باشووری شاخەکان.

هەرچەندە [[ئیسلام]] لە ڕاستیدا لە بەشێک لە قەفقازدا زۆر گرنگ بوو، هەروەها هێزێکی یەکگرتوو بوو بۆ بەرخۆدان لە [[ڕووسیا]]، بەڵام ئیسلامی سیاسی لەلایەن زۆر گروپی جیاوازەوە کەوتە بەر تەحەدا. ئیسلام لە ناوەڕاست و باکووری داغستان و چیچان لەم کاتەدا زۆرینەیان [[نەقشبەندی]] بوو.&lt;ref&gt;King, Charles. ''The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus''. p69&lt;/ref&gt; بەڵام نەقشبەندیزم کە سروشتێکی زۆر عیرفانیی بوو، دووبەرەکی ناوخۆیی هەبوو لەسەر ئەوەی کە ئایا دەبێت سیاسی بێت یان لە ڕاستیدا سۆفیگەری سیاسی پاکی ئایینەکەی پیس دەکات..&lt;ref&gt;King, Charles. ''The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus''. Page 69&lt;/ref&gt;  بە تایبەتی پاڵنەر بۆ دامەزراندنی یاسای شەریعەت لە زۆر بەرەدا دژایەتی کرا. سەرەتا دەوڵەتە ڕەسەنەکانی قەوقاز کە لەلایەن ئاڤار، کومیکس، لێزگین، لاکس و ئەوانی دیکە بەڕێوەدەبرێن (بەتایبەت فەرمانڕەوای بێوەژن پاخو بایکە، شاژنی خانەقای ئاڤاریا) دژی ئەوە بوون، چونکە پێدەچوو شەرعیەت لە هەڵوێستەکانی خۆیان بسەننەوە.&lt;ref name=&quot;ReferenceB&quot;&gt;King, Charles. ''The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus''. Pages 64-73&lt;/ref&gt; هەروەها شەریعەت لەگەڵ عەداتدا بەریەککەوتەوە، کە سیستەمی یاسای ڕەسەنە کە زۆرێک، بە تایبەت گەلانی وەک چیچان، بە باڵاتر لە شەریعەت سەیریان دەکرد.&lt;ref name=&quot;ReferenceB&quot;/&gt; لەبەر ئەم هۆکارانە و هۆکارەکانی دیکەی وردتر، لە زۆربەی بوارەکاندا کە ئیمامە وەک دۆمەینی خۆی ئیدیعای دەکرد، لە ڕاستیدا بە سادەیی وەک خراپەیەکی کەمتر بۆ ڕووسیا سەیر دەکرا.
== ئیمامەتی چوارەم ==
دوای [[شۆڕشی ڕووسیا]]ی ساڵی 1917، هەوڵێك بۆ دووبارە دامەزراندنەوەی ئیمامەتی بە یارمەتی [[توركیا]]، لە ماوەی مارس-نیسانی 1918، لەلایەن كوڕی یەكێك لە نایبەكانی شامیلەوە بە ناوی نەجمەدین هۆتسۆ درا. ئەم ناوە لە نیشتەجێبوونی [[داغستان]]ی گۆتسۆ سەرچاوەی گرتووە (کاتێک لەلایەن تزارەوە خەڵاتی ئاغای پێبەخشرا). ناوبراو بە چوارەمین ئیمامی قەفقازی باکوور ناسێندرا و دەسەڵاتی [[سۆڤیەت]] لە دەسەڵات لابرد، بەڵام زۆری نەخایاند لەلایەن سۆڤیەتەکانەوە شکستی هێنا. هۆتسۆ تەنیا لە داغستان پشتگیری هەبوو و لەوێش شەڕەکەی بەردەوام بوو (لە چیچان، لەم نێوەندەدا، ناسیۆنالیستە باکوورییەکانی قەفقازی بە عەقیدەی جۆراوجۆر بە هەمان شێوە چوونە شەڕی گەریلا دژی ڕووسەکان). دواجار هەردوو یاخیبوونەکە لە ساڵی ١٩٢٥ دامرکێنران.&lt;ref&gt;Dunlop. ''Russia Confronts Chechnya: Roots of a Separatist Conflict''. Pages 40-42&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
[[پۆل:مێژووی داغستان|ئیماماتی قەوقازی]]</text>
      <sha1>qn980tca5bsts44oo44f3kpl2dzl4cg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974698</id>
      <parentid>974697</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T01:11:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4820" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Caucasian_Imamate.svg|وێنۆک|ئاڵای ئیماماتی قەوقازی]]
[[پەڕگە:Imamat_1854.png|وێنۆک|نەخشەی ئیماماتی قەوقازی (بەشی ڕۆژاوا نوێنەرایەتی خاکەکانی عەبدزاخ دەکات، کە ھۆزێکی چەرکەس بوون کە لەلایەن ئیمامەتێک نایبەوە فەرمانڕەوایی دەکرا، محەممەد ئەمین ئاسیالاڤ)]]
'''ئیماماتی قەوقازی''' دەوڵەتێک بوو کە لەلایەن ئیمامەکان لە [[داغستان]] و [[چیچان]] لە سەرەتای تا ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەھەم لە باکووری [[قەفقاز]] دامەزرا، بۆ شەڕکردن دژی ئیمپراتۆرییەتی ڕووسیا لە کاتی [[جەنگی قەوقاز]]دا، کە ڕووسیا ھەوڵیدا قەفقاز داگیر بکات بۆ ئەوەی پەیوەندییەکانی لەگەڵ [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]دا مسۆگەر بکات خاکی نوێ لە باشووری شاخەکان.

ھەرچەندە [[ئیسلام]] لە ڕاستیدا لە بەشێک لە قەفقازدا زۆر گرنگ بوو، ھەروەھا ھێزێکی یەکگرتوو بوو بۆ بەرخۆدان لە [[ڕووسیا]]، بەڵام ئیسلامی سیاسی لەلایەن زۆر گرووپی جیاوازەوە کەوتە بەر تەحەدا. ئیسلام لە ناوەڕاست و باکووری داغستان و چیچان لەم کاتەدا زۆرینەیان [[نەقشبەندی]] بوو.&lt;ref&gt;King, Charles. ''The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus''. p69&lt;/ref&gt; بەڵام نەقشبەندیزم کە سروشتێکی زۆر عیرفانیی بوو، دووبەرەکی ناوخۆیی ھەبوو لەسەر ئەوەی کە ئایا دەبێت سیاسی بێت یان لە ڕاستیدا سۆفیگەری سیاسی پاکی ئایینەکەی پیس دەکات.&lt;ref&gt;King, Charles. ''The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus''. Page 69&lt;/ref&gt; بە تایبەتی پاڵنەر بۆ دامەزراندنی یاسای شەریعەت لە زۆر بەرەدا دژایەتی کرا. سەرەتا دەوڵەتە ڕەسەنەکانی قەوقاز کە لەلایەن ئاڤار، کومیکس، لێزگین، لاکس و ئەوانی دیکە بەڕێوەدەبرێن (بەتایبەت فەرمانڕەوای بێوەژن پاخو بایکە، شاژنی خانەقای ئاڤاریا) دژی ئەوە بوون، چونکە پێدەچوو شەرعییەت لە ھەڵوێستەکانی خۆیان بسەننەوە.&lt;ref name=&quot;ReferenceB&quot;&gt;King, Charles. ''The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus''. Pages 64-73&lt;/ref&gt; ھەروەھا شەریعەت لەگەڵ عەداتدا بەریەککەوتەوە، کە سیستەمی یاسای ڕەسەنە کە زۆرێک، بە تایبەت گەلانی وەک چیچان، بە باڵاتر لە شەریعەت سەیریان دەکرد.&lt;ref name=&quot;ReferenceB&quot;/&gt; لەبەر ئەم ھۆکارانە و ھۆکارەکانی دیکەی وردتر، لە زۆربەی بوارەکاندا کە ئیمامە وەک دۆمەینی خۆی ئیدیعای دەکرد، لە ڕاستیدا بە سادەیی وەک خراپەیەکی کەمتر بۆ ڕووسیا سەیر دەکرا.

== ئیمامەتی چوارەم ==
دوای [[شۆڕشی ڕووسیا]]ی ساڵی ١٩١٧، ھەوڵێک بۆ دووبارە دامەزراندنەوەی ئیمامەتی بە یارمەتی [[تورکیا]]، لە ماوەی مارس-نیسانی ١٩١٨، لەلایەن کوڕی یەکێک لە نایبەکانی شامیلەوە بە ناوی نەجمەدین ھۆتسۆ درا. ئەم ناوە لە نیشتەجێبوونی [[داغستان]]ی گۆتسۆ سەرچاوەی گرتووە (کاتێک لەلایەن تزارەوە خەڵاتی ئاغای پێبەخشرا). ناوبراو بە چوارەمین ئیمامی قەفقازی باکوور ناسێندرا و دەسەڵاتی [[سۆڤیەت]] لە دەسەڵات لابرد، بەڵام زۆری نەخایاند لەلایەن سۆڤیەتەکانەوە شکستی ھێنا. ھۆتسۆ تەنیا لە داغستان پشتگیری ھەبوو و لەوێش شەڕەکەی بەردەوام بوو (لە چیچان، لەم نێوەندەدا، ناسیۆنالیستە باکوورییەکانی قەفقازی بە عەقیدەی جۆراوجۆر بە ھەمان شێوە چوونە شەڕی گەریلا دژی ڕووسەکان). دواجار ھەردوو یاخیبوونەکە لە ساڵی ١٩٢٥ دامرکێنران.&lt;ref&gt;Dunlop. ''Russia Confronts Chechnya: Roots of a Separatist Conflict''. Pages 40-42&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
[[پۆل:مێژووی داغستان|ئیماماتی قەوقازی]]</text>
      <sha1>5wav99k1l8lygspv89b9icbvb2o6rni</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>عەدلی رۆمی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216186</id>
    <redirect title="عەدلی ڕۆمی" />
    <revision>
      <id>974715</id>
      <timestamp>2022-08-23T05:57:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-Haryad</username>
        <id>40333</id>
      </contributor>
      <comment>-Haryad پەڕەی [[عەدلی رۆمی]]ی گواستەوە بۆ [[عەدلی ڕۆمی]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" xml:space="preserve">#ڕەوانەکەر [[عەدلی ڕۆمی]]</text>
      <sha1>grk96udvwpathc5jp1ozz3s2qyhkykx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شارستانی سێپیدان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216187</id>
    <revision>
      <id>974716</id>
      <timestamp>2022-08-23T06:09:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6200" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  شارستانی سێپیدان
| ناوی فەرمی		= شھرستان سپیدان - Sepidan County
| ناوی خۆماڵی		= 
| زمانی ناوی خۆماڵی	= 
| ناوەکانی دیکە		= 
| جۆری نیشتنگە		= [[شارستان]]
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە			=  {{Photomontage
| photo1a = Sepidan County Location Map (2020).svg 
| photo2a = Sepidan sources.JPEG
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo4a =
| spacing = ۲
| size = 220
| foot_montage = وێنەی سەرەوە:{{ھن}}شارستانی سێپیدان لە [[پارێزگای فارس]]دا.{{ھن}}وێنەی خوارەوە:{{ھن}} سروشتی شارستانی سێپیدان
}}
| قەبارەی وێنە		= 300px
| شرۆڤەی وێنە		= 
| وێنەی ئاڵا		= 
| قەبارەی ئاڵا		= 
| وێنەی مۆر		= 
| قەبارەی مۆر		= 
| وێنەی نیشان		= 
| قەبارەی نیشان		= 
| نازناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە  = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=7|type=shape&lt;!--line--&gt;|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 30.15 |frame-long= 52.1 |frame-width=250|frame-height=300}}
| قەبارەی نەخشە  = 300px
| شرۆڤەی نەخشە		= 
| وێنەی خاڵ نەخشە	= 
| قەبارەی خاڵ نەخشە	= 
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە	= 
| خاڵ_x			= 
| خاڵ_y			= 
| دەرزی نەخشە		= 
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە	= 
| قەبارەی دەرزی نەخشە	= 
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە	= 
| latd =     |latm =     |lats =     |latNS = 
| longd =    |longm =    |longs =    |longEW = 
| تەوەرەی جوگرافیایی	= 
| جۆری تەوەرە		= 
| نمایشی تەوەرە		= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو        = وڵات
| ناوی دابەشکراو        = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}}
| جۆری دابەشکراو١	= [[پارێزگا]]
| ناوی دابەشکراو١	= [[پارێزگای فارس]]
| جۆری دابەشکراو٢	= 
| ناوی دابەشکراو٢	= 
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران	= بوون بە [[شارستان]]
| ڕێکەوتی دامەزران	= [[١٩٧٥]]
| سەردێڕی دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی دامەزران١	= 
| سەردێڕی لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات	= 
| جۆری دەسەڵات		= 
| حیزبی سەرۆک		= 
| سەرناوی سەرۆک		= سەرۆکی شارستان
| ناوی سەرۆک		= محەممەد ڕەزایی
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢	= 
| ڕووبەری وشکایی کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو لەسەددا	= 
| ڕووبەری شاری کم٢	= 
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م			= 
| بەرزترین بەرزایی م		= 
| نزمترین بەرزایی م		= 
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان		= ٩١,٠٤٩ 
| دانیشتووان لە			= [[٢٠١٦]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢		= ٧٨ کەس
| مەزەندەی دانیشتووان		= 
| مەزەندەی دانیشتووان لە	= 
| دانیشتووان شاری		= 
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢	= 
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە	= 
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
| سەرناوی دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]])
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[شیعە]])، [[یارسان]]
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     = 
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی لەutc1	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= ھاوین
| جیاوازی لە١_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی پۆستە،  کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە	= 
| کۆدی پۆستە		= 
| جۆری کۆدی پۆستە٢	= 
| کۆدی پۆستە٢		= 
| جۆری کۆدی ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی ناوچە		= ٠٤٤١
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ		= 
| پەراوێزەکان  =
}}

'''شارستانی سێپیدان''' ({{بە فارسی|شھرستان سپیدان}}، {{بە ئینگلیزی| Sepidan County}}) یەکێکە لە شارستانەکانی [[پارێزگای فارس]]، لە باشووری [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە وڵاتی [[ئێران]].&lt;ref&gt; http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/18177/جزئیات-محدودھ-جغرافیایی-و-ترکیب-جمعیتی-کازرون-و-کوھ-چنار-پس-از-تقسیمات-جدید &lt;/ref&gt; ناوەندی ئەم شارستانە شارۆچکەی [[نووراباد]]ە.&lt;ref&gt; https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1385/results/all/07.xls &lt;/ref&gt;

== دانیشتوان ==

== کاری دەستی و گەشتیاری ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

{{داڕێژە:شارەکانی کوردستان}}
[[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]]
[[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]]
[[پۆل:شیراز]]
[[پۆل:شارستانی شیراز]]
[[پۆل:شارەکانی ئێران]]</text>
      <sha1>hpt7fzmvqjjb1ibcwsktfwyiqax243p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974717</id>
      <parentid>974716</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T06:14:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* دانیشتوان */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6737" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  شارستانی سێپیدان
| ناوی فەرمی		= شھرستان سپیدان - Sepidan County
| ناوی خۆماڵی		= 
| زمانی ناوی خۆماڵی	= 
| ناوەکانی دیکە		= 
| جۆری نیشتنگە		= [[شارستان]]
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە			=  {{Photomontage
| photo1a = Sepidan County Location Map (2020).svg 
| photo2a = Sepidan sources.JPEG
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo4a =
| spacing = ۲
| size = 220
| foot_montage = وێنەی سەرەوە:{{ھن}}شارستانی سێپیدان لە [[پارێزگای فارس]]دا.{{ھن}}وێنەی خوارەوە:{{ھن}} سروشتی شارستانی سێپیدان
}}
| قەبارەی وێنە		= 300px
| شرۆڤەی وێنە		= 
| وێنەی ئاڵا		= 
| قەبارەی ئاڵا		= 
| وێنەی مۆر		= 
| قەبارەی مۆر		= 
| وێنەی نیشان		= 
| قەبارەی نیشان		= 
| نازناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە  = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=7|type=shape&lt;!--line--&gt;|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 30.15 |frame-long= 52.1 |frame-width=250|frame-height=300}}
| قەبارەی نەخشە  = 300px
| شرۆڤەی نەخشە		= 
| وێنەی خاڵ نەخشە	= 
| قەبارەی خاڵ نەخشە	= 
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە	= 
| خاڵ_x			= 
| خاڵ_y			= 
| دەرزی نەخشە		= 
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە	= 
| قەبارەی دەرزی نەخشە	= 
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە	= 
| latd =     |latm =     |lats =     |latNS = 
| longd =    |longm =    |longs =    |longEW = 
| تەوەرەی جوگرافیایی	= 
| جۆری تەوەرە		= 
| نمایشی تەوەرە		= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو        = وڵات
| ناوی دابەشکراو        = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}}
| جۆری دابەشکراو١	= [[پارێزگا]]
| ناوی دابەشکراو١	= [[پارێزگای فارس]]
| جۆری دابەشکراو٢	= 
| ناوی دابەشکراو٢	= 
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران	= بوون بە [[شارستان]]
| ڕێکەوتی دامەزران	= [[١٩٧٥]]
| سەردێڕی دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی دامەزران١	= 
| سەردێڕی لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات	= 
| جۆری دەسەڵات		= 
| حیزبی سەرۆک		= 
| سەرناوی سەرۆک		= سەرۆکی شارستان
| ناوی سەرۆک		= محەممەد ڕەزایی
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢	= 
| ڕووبەری وشکایی کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو لەسەددا	= 
| ڕووبەری شاری کم٢	= 
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م			= 
| بەرزترین بەرزایی م		= 
| نزمترین بەرزایی م		= 
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان		= ٩١,٠٤٩ 
| دانیشتووان لە			= [[٢٠١٦]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢		= ٧٨ کەس
| مەزەندەی دانیشتووان		= 
| مەزەندەی دانیشتووان لە	= 
| دانیشتووان شاری		= 
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢	= 
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە	= 
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
| سەرناوی دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]])
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[شیعە]])، [[یارسان]]
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     = 
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی لەutc1	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= ھاوین
| جیاوازی لە١_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی پۆستە،  کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە	= 
| کۆدی پۆستە		= 
| جۆری کۆدی پۆستە٢	= 
| کۆدی پۆستە٢		= 
| جۆری کۆدی ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی ناوچە		= ٠٤٤١
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ		= 
| پەراوێزەکان  =
}}

'''شارستانی سێپیدان''' ({{بە فارسی|شھرستان سپیدان}}، {{بە ئینگلیزی| Sepidan County}}) یەکێکە لە شارستانەکانی [[پارێزگای فارس]]، لە باشووری [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە وڵاتی [[ئێران]].&lt;ref&gt; http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/18177/جزئیات-محدودھ-جغرافیایی-و-ترکیب-جمعیتی-کازرون-و-کوھ-چنار-پس-از-تقسیمات-جدید &lt;/ref&gt; ناوەندی ئەم شارستانە شارۆچکەی [[نووراباد]]ە.&lt;ref&gt; https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1385/results/all/07.xls &lt;/ref&gt;

== دانیشتوان ==
ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارستانە یەکسانە بە ٩١ ھەزار و ٤٩ کەس. لەگەڵ بەرزکردنەوەی ئاستی ناوچەی بەیزا بۆ شارستان ژمارەی دانیشتوانی شارستانی سێپیدان ٣٩ ھەزار و ٨٨٣ کەس کەمیکردووە و ژمارەی دانیشتووانەکەی بۆ ٥١ ھەزار و ١٦٦ کەس کەمیکردووە.&lt;ref&gt; https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری &lt;/ref&gt;

== کاری دەستی و گەشتیاری ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

{{داڕێژە:شارەکانی کوردستان}}
[[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]]
[[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]]
[[پۆل:شیراز]]
[[پۆل:شارستانی شیراز]]
[[پۆل:شارەکانی ئێران]]</text>
      <sha1>lfh7e7zgfnakx65vidtzku6yuadbqfg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974718</id>
      <parentid>974717</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T06:15:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* top */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6737" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  شارستانی سێپیدان
| ناوی فەرمی		= شھرستان سپیدان - Sepidan County
| ناوی خۆماڵی		= 
| زمانی ناوی خۆماڵی	= 
| ناوەکانی دیکە		= 
| جۆری نیشتنگە		= [[شارستان]]
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە			=  {{Photomontage
| photo1a = Sepidan County Location Map (2020).svg 
| photo2a = Sepidan sources.JPEG
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo4a =
| spacing = ۲
| size = 220
| foot_montage = وێنەی سەرەوە:{{ھن}}شارستانی سێپیدان لە [[پارێزگای فارس]]دا.{{ھن}}وێنەی خوارەوە:{{ھن}} سروشتی شارستانی سێپیدان
}}
| قەبارەی وێنە		= 300px
| شرۆڤەی وێنە		= 
| وێنەی ئاڵا		= 
| قەبارەی ئاڵا		= 
| وێنەی مۆر		= 
| قەبارەی مۆر		= 
| وێنەی نیشان		= 
| قەبارەی نیشان		= 
| نازناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە  = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=7|type=shape&lt;!--line--&gt;|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 30.15 |frame-long= 52.1 |frame-width=250|frame-height=300}}
| قەبارەی نەخشە  = 300px
| شرۆڤەی نەخشە		= 
| وێنەی خاڵ نەخشە	= 
| قەبارەی خاڵ نەخشە	= 
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە	= 
| خاڵ_x			= 
| خاڵ_y			= 
| دەرزی نەخشە		= 
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە	= 
| قەبارەی دەرزی نەخشە	= 
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە	= 
| latd =     |latm =     |lats =     |latNS = 
| longd =    |longm =    |longs =    |longEW = 
| تەوەرەی جوگرافیایی	= 
| جۆری تەوەرە		= 
| نمایشی تەوەرە		= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو        = وڵات
| ناوی دابەشکراو        = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}}
| جۆری دابەشکراو١	= [[پارێزگا]]
| ناوی دابەشکراو١	= [[پارێزگای فارس]]
| جۆری دابەشکراو٢	= 
| ناوی دابەشکراو٢	= 
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران	= بوون بە [[شارستان]]
| ڕێکەوتی دامەزران	= [[١٩٧٥]]
| سەردێڕی دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی دامەزران١	= 
| سەردێڕی لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات	= 
| جۆری دەسەڵات		= 
| حیزبی سەرۆک		= 
| سەرناوی سەرۆک		= سەرۆکی شارستان
| ناوی سەرۆک		= محەممەد ڕەزایی
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢	= 
| ڕووبەری وشکایی کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو لەسەددا	= 
| ڕووبەری شاری کم٢	= 
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م			= 
| بەرزترین بەرزایی م		= 
| نزمترین بەرزایی م		= 
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان		= ٥١,١٦٦ 
| دانیشتووان لە			= [[٢٠١٦]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢		= ٧٨ کەس
| مەزەندەی دانیشتووان		= 
| مەزەندەی دانیشتووان لە	= 
| دانیشتووان شاری		= 
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢	= 
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە	= 
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
| سەرناوی دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]])
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[شیعە]])، [[یارسان]]
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     = 
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی لەutc1	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= ھاوین
| جیاوازی لە١_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی پۆستە،  کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە	= 
| کۆدی پۆستە		= 
| جۆری کۆدی پۆستە٢	= 
| کۆدی پۆستە٢		= 
| جۆری کۆدی ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی ناوچە		= ٠٤٤١
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ		= 
| پەراوێزەکان  =
}}

'''شارستانی سێپیدان''' ({{بە فارسی|شھرستان سپیدان}}، {{بە ئینگلیزی| Sepidan County}}) یەکێکە لە شارستانەکانی [[پارێزگای فارس]]، لە باشووری [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە وڵاتی [[ئێران]].&lt;ref&gt; http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/18177/جزئیات-محدودھ-جغرافیایی-و-ترکیب-جمعیتی-کازرون-و-کوھ-چنار-پس-از-تقسیمات-جدید &lt;/ref&gt; ناوەندی ئەم شارستانە شارۆچکەی [[نووراباد]]ە.&lt;ref&gt; https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1385/results/all/07.xls &lt;/ref&gt;

== دانیشتوان ==
ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارستانە یەکسانە بە ٩١ ھەزار و ٤٩ کەس. لەگەڵ بەرزکردنەوەی ئاستی ناوچەی بەیزا بۆ شارستان ژمارەی دانیشتوانی شارستانی سێپیدان ٣٩ ھەزار و ٨٨٣ کەس کەمیکردووە و ژمارەی دانیشتووانەکەی بۆ ٥١ ھەزار و ١٦٦ کەس کەمیکردووە.&lt;ref&gt; https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری &lt;/ref&gt;

== کاری دەستی و گەشتیاری ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

{{داڕێژە:شارەکانی کوردستان}}
[[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]]
[[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]]
[[پۆل:شیراز]]
[[پۆل:شارستانی شیراز]]
[[پۆل:شارەکانی ئێران]]</text>
      <sha1>ox5qidqpk10d3546a7khgbdttzsn3xy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974719</id>
      <parentid>974718</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T06:39:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* کاری دەستی و گەشتیاری */ چاکسازیی ژمارەکان، چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان، چاکسازیی مەودای ڕاستەقینە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10361" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  شارستانی سێپیدان
| ناوی فەرمی		= شھرستان سپیدان - Sepidan County
| ناوی خۆماڵی		= 
| زمانی ناوی خۆماڵی	= 
| ناوەکانی دیکە		= 
| جۆری نیشتنگە		= [[شارستان]]
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە			=  {{Photomontage
| photo1a = Sepidan County Location Map (2020).svg 
| photo2a = Sepidan sources.JPEG
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo4a =
| spacing = ۲
| size = 220
| foot_montage = وێنەی سەرەوە:{{ھن}}شارستانی سێپیدان لە [[پارێزگای فارس]]دا.{{ھن}}وێنەی خوارەوە:{{ھن}} سروشتی شارستانی سێپیدان
}}
| قەبارەی وێنە		= 300px
| شرۆڤەی وێنە		= 
| وێنەی ئاڵا		= 
| قەبارەی ئاڵا		= 
| وێنەی مۆر		= 
| قەبارەی مۆر		= 
| وێنەی نیشان		= 
| قەبارەی نیشان		= 
| نازناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە  = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=7|type=shape&lt;!--line--&gt;|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 30.15 |frame-long= 52.1 |frame-width=250|frame-height=300}}
| قەبارەی نەخشە  = 300px
| شرۆڤەی نەخشە		= 
| وێنەی خاڵ نەخشە	= 
| قەبارەی خاڵ نەخشە	= 
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە	= 
| خاڵ_x			= 
| خاڵ_y			= 
| دەرزی نەخشە		= 
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە	= 
| قەبارەی دەرزی نەخشە	= 
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە	= 
| latd =     |latm =     |lats =     |latNS = 
| longd =    |longm =    |longs =    |longEW = 
| تەوەرەی جوگرافیایی	= 
| جۆری تەوەرە		= 
| نمایشی تەوەرە		= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو        = وڵات
| ناوی دابەشکراو        = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}}
| جۆری دابەشکراو١	= [[پارێزگا]]
| ناوی دابەشکراو١	= [[پارێزگای فارس]]
| جۆری دابەشکراو٢	= 
| ناوی دابەشکراو٢	= 
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران	= بوون بە [[شارستان]]
| ڕێکەوتی دامەزران	= [[١٩٧٥]]
| سەردێڕی دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی دامەزران١	= 
| سەردێڕی لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات	= 
| جۆری دەسەڵات		= 
| حیزبی سەرۆک		= 
| سەرناوی سەرۆک		= سەرۆکی شارستان
| ناوی سەرۆک		= محەممەد ڕەزایی
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢	= 
| ڕووبەری وشکایی کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو لەسەددا	= 
| ڕووبەری شاری کم٢	= 
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م			= 
| بەرزترین بەرزایی م		= 
| نزمترین بەرزایی م		= 
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان		= ٥١,١٦٦ 
| دانیشتووان لە			= [[٢٠١٦]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢		= ٧٨ کەس
| مەزەندەی دانیشتووان		= 
| مەزەندەی دانیشتووان لە	= 
| دانیشتووان شاری		= 
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢	= 
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە	= 
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
| سەرناوی دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]])
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[شیعە]])، [[یارسان]]
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     = 
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی لەutc1	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= ھاوین
| جیاوازی لە١_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی پۆستە،  کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە	= 
| کۆدی پۆستە		= 
| جۆری کۆدی پۆستە٢	= 
| کۆدی پۆستە٢		= 
| جۆری کۆدی ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی ناوچە		= ٠٤٤١
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ		= 
| پەراوێزەکان  =
}}

'''شارستانی سێپیدان''' ({{بە فارسی|شھرستان سپیدان}}، {{بە ئینگلیزی| Sepidan County}}) یەکێکە لە شارستانەکانی [[پارێزگای فارس]]، لە باشووری [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە وڵاتی [[ئێران]].&lt;ref&gt; http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/18177/جزئیات-محدودھ-جغرافیایی-و-ترکیب-جمعیتی-کازرون-و-کوھ-چنار-پس-از-تقسیمات-جدید &lt;/ref&gt; ناوەندی ئەم شارستانە شارۆچکەی [[نووراباد]]ە.&lt;ref&gt; https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1385/results/all/07.xls &lt;/ref&gt;

== دانیشتوان ==
ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارستانە یەکسانە بە ٩١ ھەزار و ٤٩ کەس. لەگەڵ بەرزکردنەوەی ئاستی ناوچەی بەیزا بۆ شارستان ژمارەی دانیشتوانی شارستانی سێپیدان ٣٩ ھەزار و ٨٨٣ کەس کەمیکردووە و ژمارەی دانیشتووانەکەی بۆ ٥١ ھەزار و ١٦٦ کەس کەمیکردووە.&lt;ref&gt; https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری &lt;/ref&gt;

== کەش و گەشتیاری ==
کەشوھەوای فێنک و ساردی ناوچەکە لە [[ھاوین]]دا و لە [[زستان]]دا شاخەکانی بە [[بەفر]] داپۆشراون. وە سەرنجڕاکێشانی گەشتیاری سروشتی ناوچەکە و بوونی ئەسپ سواری و سوارەکانی خلیسکێنەی سەر بەفر و ناوچەکانی وەک گەرووی تیزاب و چالێھگا گەشەیەکی تایبەتی بە پیشەسازی گەشتیاری بەخشیووە.

=== شوێنی گەشتیاری سەرنج ڕاکێس ===
شارستانی سێپیدان ناوچەیەکی شاخاوییە و ١٢ لوتکەی ھەیە لە سەرووی ٣٠٠٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. لە نێو شوێنە وەرزشییەکانی ئەم شارەدا بریتین لە:
* شاخەکان: چیای ڕەنج، چیای بەرم فیروز، چیای ئۆپتیمم.
* تاڤگە: تاڤگەی مارگۆن، تاڤگەی ئۆپتیمۆم، تاڤگەی چیکان، تاڤگەی مۆرزیان.
* دەربەندەکان: دەربەندی تیزاب، دەربەندی قوربانیدان، دەربەندی ئەبسارد، دەربەندی بەغدادون.
* چلەگاە(کۆشک).
* شوێنی خلیسکێنەی سەر بەفر: شوێنی خلیسکێنەی پلادکۆڤ، شوێنی خلیسکێنەی ڕاھێنانی جەستەیی.
* دەریاچە: بێرم فیروز، بێرم شێش پیر.
* ئیمام زادە: سوڵتان عەلی ئیمام زادە.
* کانی: شێشپیر.&lt;ref&gt; https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9&lt;/ref&gt;

== زانکۆی ئازادی ئیسلامی لقی سێپیدان ==
زانکۆی ئازادی ئیسلامی، لقی سێپیدان، دەکەوێتە شارۆچکەی [[ئەردەکان]] لە [[پارێزگای فارس]]، لە ساڵی ١٩٩٤ دامەزراوە و لە ساڵی ١٩٩٥ دەستی بە کارکردن کردووە لەگەڵ دوو بواری خوێندنی سەرەتایی و بڕوانامەی ھاوبەش لە زانستی کۆمپیوتەر.

== کارگەکان ==
[[ئەردەکان]] سەر بە [[پارێزگای فارس]] دەکەوێتە دامێنی چیای [[زاگرۆس]] و بە ھۆی ڕووبار و کانیاوەکانی و نزیکی لە [[شیراز]]، شوێنێکی گونجاوە بۆ وەبەرھێنان لە کەرتی جۆراوجۆردا. وە بووەتە، دروست بوونی چەندین کارگە وەک، کارگەی کبریتی سێپیدان و کارگەی ئاوی کانزایی. لە ناوچەی سێپیدان، کارگەی کۆمپۆزیتی فەراسان و فراپاکس، کارگەی پشتێنەی ئەخشان لە دیارترین کارگەکانی ئەم ناوچەیەن.

== کشتوکاڵ و ئاژەڵداری ==
چیا سەوزەکانی ئەم وڵاتە جوانە شوێنێکی گونجاویان بۆ لەوەڕاندنی ئاژەڵ دروست کردووە، کە ساڵانە [[ڕەوەند]]ی زۆر بۆ ئەم شوێنە ڕادەکێشێت. زۆری ئاو و ئالیکی تازە وایکردووە کە ئاژەڵداری لە ناوچەکەدا ئاوەدان بێت و ھەمیشە لەم شارستانەدا ماست و کەشک و شیری تازە و گۆشتی تازە دەدۆزرێتەوە. ئەم شارستانە لە ئامادەکردن و دابەشکردنی گۆشت لە دەرەوەی پارێزگا سەرکەوتوو بووە. دارەکانی [[گوێز]]، [[ھەنجیر]]، [[سێو]] و [[گێلاس]] زۆرترین بەرھەمی ناوچەکە پێکدەھێنن.

== دابەشی کارگێڕی ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

{{داڕێژە:شارەکانی کوردستان}}
[[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]]
[[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]]
[[پۆل:شیراز]]
[[پۆل:شارستانی شیراز]]
[[پۆل:شارەکانی ئێران]]</text>
      <sha1>ssg4xy33txf7jazgpcrvgdamvtjfjuh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974720</id>
      <parentid>974719</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T06:40:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* top */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10361" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  شارستانی سێپیدان
| ناوی فەرمی		= شھرستان سپیدان - Sepidan County
| ناوی خۆماڵی		= 
| زمانی ناوی خۆماڵی	= 
| ناوەکانی دیکە		= 
| جۆری نیشتنگە		= [[شارستان]]
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە			=  {{Photomontage
| photo1a = Sepidan County Location Map (2020).svg 
| photo2a = Sepidan sources.JPEG
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo4a =
| spacing = ۲
| size = 220
| foot_montage = وێنەی سەرەوە:{{ھن}}شارستانی سێپیدان لە [[پارێزگای فارس]]دا.{{ھن}}وێنەی خوارەوە:{{ھن}} سروشتی شارستانی سێپیدان
}}
| قەبارەی وێنە		= 300px
| شرۆڤەی وێنە		= 
| وێنەی ئاڵا		= 
| قەبارەی ئاڵا		= 
| وێنەی مۆر		= 
| قەبارەی مۆر		= 
| وێنەی نیشان		= 
| قەبارەی نیشان		= 
| نازناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە  = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=7|type=shape&lt;!--line--&gt;|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 30.15 |frame-long= 52.1 |frame-width=250|frame-height=300}}
| قەبارەی نەخشە  = 300px
| شرۆڤەی نەخشە		= 
| وێنەی خاڵ نەخشە	= 
| قەبارەی خاڵ نەخشە	= 
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە	= 
| خاڵ_x			= 
| خاڵ_y			= 
| دەرزی نەخشە		= 
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە	= 
| قەبارەی دەرزی نەخشە	= 
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە	= 
| latd =     |latm =     |lats =     |latNS = 
| longd =    |longm =    |longs =    |longEW = 
| تەوەرەی جوگرافیایی	= 
| جۆری تەوەرە		= 
| نمایشی تەوەرە		= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو        = وڵات
| ناوی دابەشکراو        = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}}
| جۆری دابەشکراو١	= [[پارێزگا]]
| ناوی دابەشکراو١	= [[پارێزگای فارس]]
| جۆری دابەشکراو٢	= 
| ناوی دابەشکراو٢	= 
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران	= بوون بە [[شارستان]]
| ڕێکەوتی دامەزران	= [[١٩٧٥]]
| سەردێڕی دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی دامەزران١	= 
| سەردێڕی لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات	= 
| جۆری دەسەڵات		= 
| حیزبی سەرۆک		= 
| سەرناوی سەرۆک		= سەرۆکی شارستان
| ناوی سەرۆک		= محەممەد ڕەزایی
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢	= 
| ڕووبەری وشکایی کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو لەسەددا	= 
| ڕووبەری شاری کم٢	= 
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م			= 
| بەرزترین بەرزایی م		= 
| نزمترین بەرزایی م		= 
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان		= ٥١,١٦٦ 
| دانیشتووان لە			= [[٢٠١٦]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢		= ٧٨ کەس
| مەزەندەی دانیشتووان		= 
| مەزەندەی دانیشتووان لە	= 
| دانیشتووان شاری		= 
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢	= 
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە	= 
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
| سەرناوی دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]])
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[شیعە]])، [[یارسان]]
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     = 
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی لەutc1	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= ھاوین
| جیاوازی لە١_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی پۆستە،  کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە	= 
| کۆدی پۆستە		= 
| جۆری کۆدی پۆستە٢	= 
| کۆدی پۆستە٢		= 
| جۆری کۆدی ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی ناوچە		= ٠٤٤١
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ		= 
| پەراوێزەکان  =
}}

'''شارستانی سێپیدان''' ({{بە فارسی|شھرستان سپیدان}}، {{بە ئینگلیزی| Sepidan County}}) یەکێکە لە شارستانەکانی [[پارێزگای فارس]]، لە باشووری [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە وڵاتی [[ئێران]].&lt;ref&gt; http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/18177/جزئیات-محدودھ-جغرافیایی-و-ترکیب-جمعیتی-کازرون-و-کوھ-چنار-پس-از-تقسیمات-جدید &lt;/ref&gt; ناوەندی ئەم شارستانە شارۆچکەی [[ئەردەکان]]ە.&lt;ref&gt; https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1385/results/all/07.xls &lt;/ref&gt;

== دانیشتوان ==
ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارستانە یەکسانە بە ٩١ ھەزار و ٤٩ کەس. لەگەڵ بەرزکردنەوەی ئاستی ناوچەی بەیزا بۆ شارستان ژمارەی دانیشتوانی شارستانی سێپیدان ٣٩ ھەزار و ٨٨٣ کەس کەمیکردووە و ژمارەی دانیشتووانەکەی بۆ ٥١ ھەزار و ١٦٦ کەس کەمیکردووە.&lt;ref&gt; https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری &lt;/ref&gt;

== کەش و گەشتیاری ==
کەشوھەوای فێنک و ساردی ناوچەکە لە [[ھاوین]]دا و لە [[زستان]]دا شاخەکانی بە [[بەفر]] داپۆشراون. وە سەرنجڕاکێشانی گەشتیاری سروشتی ناوچەکە و بوونی ئەسپ سواری و سوارەکانی خلیسکێنەی سەر بەفر و ناوچەکانی وەک گەرووی تیزاب و چالێھگا گەشەیەکی تایبەتی بە پیشەسازی گەشتیاری بەخشیووە.

=== شوێنی گەشتیاری سەرنج ڕاکێس ===
شارستانی سێپیدان ناوچەیەکی شاخاوییە و ١٢ لوتکەی ھەیە لە سەرووی ٣٠٠٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. لە نێو شوێنە وەرزشییەکانی ئەم شارەدا بریتین لە:
* شاخەکان: چیای ڕەنج، چیای بەرم فیروز، چیای ئۆپتیمم.
* تاڤگە: تاڤگەی مارگۆن، تاڤگەی ئۆپتیمۆم، تاڤگەی چیکان، تاڤگەی مۆرزیان.
* دەربەندەکان: دەربەندی تیزاب، دەربەندی قوربانیدان، دەربەندی ئەبسارد، دەربەندی بەغدادون.
* چلەگاە(کۆشک).
* شوێنی خلیسکێنەی سەر بەفر: شوێنی خلیسکێنەی پلادکۆڤ، شوێنی خلیسکێنەی ڕاھێنانی جەستەیی.
* دەریاچە: بێرم فیروز، بێرم شێش پیر.
* ئیمام زادە: سوڵتان عەلی ئیمام زادە.
* کانی: شێشپیر.&lt;ref&gt; https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9&lt;/ref&gt;

== زانکۆی ئازادی ئیسلامی لقی سێپیدان ==
زانکۆی ئازادی ئیسلامی، لقی سێپیدان، دەکەوێتە شارۆچکەی [[ئەردەکان]] لە [[پارێزگای فارس]]، لە ساڵی ١٩٩٤ دامەزراوە و لە ساڵی ١٩٩٥ دەستی بە کارکردن کردووە لەگەڵ دوو بواری خوێندنی سەرەتایی و بڕوانامەی ھاوبەش لە زانستی کۆمپیوتەر.

== کارگەکان ==
[[ئەردەکان]] سەر بە [[پارێزگای فارس]] دەکەوێتە دامێنی چیای [[زاگرۆس]] و بە ھۆی ڕووبار و کانیاوەکانی و نزیکی لە [[شیراز]]، شوێنێکی گونجاوە بۆ وەبەرھێنان لە کەرتی جۆراوجۆردا. وە بووەتە، دروست بوونی چەندین کارگە وەک، کارگەی کبریتی سێپیدان و کارگەی ئاوی کانزایی. لە ناوچەی سێپیدان، کارگەی کۆمپۆزیتی فەراسان و فراپاکس، کارگەی پشتێنەی ئەخشان لە دیارترین کارگەکانی ئەم ناوچەیەن.

== کشتوکاڵ و ئاژەڵداری ==
چیا سەوزەکانی ئەم وڵاتە جوانە شوێنێکی گونجاویان بۆ لەوەڕاندنی ئاژەڵ دروست کردووە، کە ساڵانە [[ڕەوەند]]ی زۆر بۆ ئەم شوێنە ڕادەکێشێت. زۆری ئاو و ئالیکی تازە وایکردووە کە ئاژەڵداری لە ناوچەکەدا ئاوەدان بێت و ھەمیشە لەم شارستانەدا ماست و کەشک و شیری تازە و گۆشتی تازە دەدۆزرێتەوە. ئەم شارستانە لە ئامادەکردن و دابەشکردنی گۆشت لە دەرەوەی پارێزگا سەرکەوتوو بووە. دارەکانی [[گوێز]]، [[ھەنجیر]]، [[سێو]] و [[گێلاس]] زۆرترین بەرھەمی ناوچەکە پێکدەھێنن.

== دابەشی کارگێڕی ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

{{داڕێژە:شارەکانی کوردستان}}
[[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]]
[[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]]
[[پۆل:شیراز]]
[[پۆل:شارستانی شیراز]]
[[پۆل:شارەکانی ئێران]]</text>
      <sha1>bilr1w4ys0agmyx9r3jl5gj5ipippnp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974721</id>
      <parentid>974720</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T07:08:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* دابەشی کارگێڕی */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10832" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  شارستانی سێپیدان
| ناوی فەرمی		= شھرستان سپیدان - Sepidan County
| ناوی خۆماڵی		= 
| زمانی ناوی خۆماڵی	= 
| ناوەکانی دیکە		= 
| جۆری نیشتنگە		= [[شارستان]]
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە			=  {{Photomontage
| photo1a = Sepidan County Location Map (2020).svg 
| photo2a = Sepidan sources.JPEG
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo4a =
| spacing = ۲
| size = 220
| foot_montage = وێنەی سەرەوە:{{ھن}}شارستانی سێپیدان لە [[پارێزگای فارس]]دا.{{ھن}}وێنەی خوارەوە:{{ھن}} سروشتی شارستانی سێپیدان
}}
| قەبارەی وێنە		= 300px
| شرۆڤەی وێنە		= 
| وێنەی ئاڵا		= 
| قەبارەی ئاڵا		= 
| وێنەی مۆر		= 
| قەبارەی مۆر		= 
| وێنەی نیشان		= 
| قەبارەی نیشان		= 
| نازناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە  = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=7|type=shape&lt;!--line--&gt;|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 30.15 |frame-long= 52.1 |frame-width=250|frame-height=300}}
| قەبارەی نەخشە  = 300px
| شرۆڤەی نەخشە		= 
| وێنەی خاڵ نەخشە	= 
| قەبارەی خاڵ نەخشە	= 
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە	= 
| خاڵ_x			= 
| خاڵ_y			= 
| دەرزی نەخشە		= 
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە	= 
| قەبارەی دەرزی نەخشە	= 
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە	= 
| latd =     |latm =     |lats =     |latNS = 
| longd =    |longm =    |longs =    |longEW = 
| تەوەرەی جوگرافیایی	= 
| جۆری تەوەرە		= 
| نمایشی تەوەرە		= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو        = وڵات
| ناوی دابەشکراو        = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}}
| جۆری دابەشکراو١	= [[پارێزگا]]
| ناوی دابەشکراو١	= [[پارێزگای فارس]]
| جۆری دابەشکراو٢	= 
| ناوی دابەشکراو٢	= 
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران	= بوون بە [[شارستان]]
| ڕێکەوتی دامەزران	= [[١٩٧٥]]
| سەردێڕی دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی دامەزران١	= 
| سەردێڕی لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات	= 
| جۆری دەسەڵات		= 
| حیزبی سەرۆک		= 
| سەرناوی سەرۆک		= سەرۆکی شارستان
| ناوی سەرۆک		= محەممەد ڕەزایی
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢	= 
| ڕووبەری وشکایی کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو لەسەددا	= 
| ڕووبەری شاری کم٢	= 
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م			= 
| بەرزترین بەرزایی م		= 
| نزمترین بەرزایی م		= 
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان		= ٥١,١٦٦ 
| دانیشتووان لە			= [[٢٠١٦]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢		= ٧٨ کەس
| مەزەندەی دانیشتووان		= 
| مەزەندەی دانیشتووان لە	= 
| دانیشتووان شاری		= 
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢	= 
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە	= 
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
| سەرناوی دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]])
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[شیعە]])، [[یارسان]]
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     = 
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی لەutc1	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= ھاوین
| جیاوازی لە١_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی پۆستە،  کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە	= 
| کۆدی پۆستە		= 
| جۆری کۆدی پۆستە٢	= 
| کۆدی پۆستە٢		= 
| جۆری کۆدی ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی ناوچە		= ٠٤٤١
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ		= 
| پەراوێزەکان  =
}}

'''شارستانی سێپیدان''' ({{بە فارسی|شھرستان سپیدان}}، {{بە ئینگلیزی| Sepidan County}}) یەکێکە لە شارستانەکانی [[پارێزگای فارس]]، لە باشووری [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە وڵاتی [[ئێران]].&lt;ref&gt; http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/18177/جزئیات-محدودھ-جغرافیایی-و-ترکیب-جمعیتی-کازرون-و-کوھ-چنار-پس-از-تقسیمات-جدید &lt;/ref&gt; ناوەندی ئەم شارستانە شارۆچکەی [[ئەردەکان]]ە.&lt;ref&gt; https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1385/results/all/07.xls &lt;/ref&gt;

== دانیشتوان ==
ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارستانە یەکسانە بە ٩١ ھەزار و ٤٩ کەس. لەگەڵ بەرزکردنەوەی ئاستی ناوچەی بەیزا بۆ شارستان ژمارەی دانیشتوانی شارستانی سێپیدان ٣٩ ھەزار و ٨٨٣ کەس کەمیکردووە و ژمارەی دانیشتووانەکەی بۆ ٥١ ھەزار و ١٦٦ کەس کەمیکردووە.&lt;ref&gt; https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری &lt;/ref&gt;

== کەش و گەشتیاری ==
کەشوھەوای فێنک و ساردی ناوچەکە لە [[ھاوین]]دا و لە [[زستان]]دا شاخەکانی بە [[بەفر]] داپۆشراون. وە سەرنجڕاکێشانی گەشتیاری سروشتی ناوچەکە و بوونی ئەسپ سواری و سوارەکانی خلیسکێنەی سەر بەفر و ناوچەکانی وەک گەرووی تیزاب و چالێھگا گەشەیەکی تایبەتی بە پیشەسازی گەشتیاری بەخشیووە.

=== شوێنی گەشتیاری سەرنج ڕاکێس ===
شارستانی سێپیدان ناوچەیەکی شاخاوییە و ١٢ لوتکەی ھەیە لە سەرووی ٣٠٠٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. لە نێو شوێنە وەرزشییەکانی ئەم شارەدا بریتین لە:
* شاخەکان: چیای ڕەنج، چیای بەرم فیروز، چیای ئۆپتیمم.
* تاڤگە: تاڤگەی مارگۆن، تاڤگەی ئۆپتیمۆم، تاڤگەی چیکان، تاڤگەی مۆرزیان.
* دەربەندەکان: دەربەندی تیزاب، دەربەندی قوربانیدان، دەربەندی ئەبسارد، دەربەندی بەغدادون.
* چلەگاە(کۆشک).
* شوێنی خلیسکێنەی سەر بەفر: شوێنی خلیسکێنەی پلادکۆڤ، شوێنی خلیسکێنەی ڕاھێنانی جەستەیی.
* دەریاچە: بێرم فیروز، بێرم شێش پیر.
* ئیمام زادە: سوڵتان عەلی ئیمام زادە.
* کانی: شێشپیر.&lt;ref&gt; https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9&lt;/ref&gt;

== زانکۆی ئازادی ئیسلامی لقی سێپیدان ==
زانکۆی ئازادی ئیسلامی، لقی سێپیدان، دەکەوێتە شارۆچکەی [[ئەردەکان]] لە [[پارێزگای فارس]]، لە ساڵی ١٩٩٤ دامەزراوە و لە ساڵی ١٩٩٥ دەستی بە کارکردن کردووە لەگەڵ دوو بواری خوێندنی سەرەتایی و بڕوانامەی ھاوبەش لە زانستی کۆمپیوتەر.

== کارگەکان ==
[[ئەردەکان]] سەر بە [[پارێزگای فارس]] دەکەوێتە دامێنی چیای [[زاگرۆس]] و بە ھۆی ڕووبار و کانیاوەکانی و نزیکی لە [[شیراز]]، شوێنێکی گونجاوە بۆ وەبەرھێنان لە کەرتی جۆراوجۆردا. وە بووەتە، دروست بوونی چەندین کارگە وەک، کارگەی کبریتی سێپیدان و کارگەی ئاوی کانزایی. لە ناوچەی سێپیدان، کارگەی کۆمپۆزیتی فەراسان و فراپاکس، کارگەی پشتێنەی ئەخشان لە دیارترین کارگەکانی ئەم ناوچەیەن.

== کشتوکاڵ و ئاژەڵداری ==
چیا سەوزەکانی ئەم وڵاتە جوانە شوێنێکی گونجاویان بۆ لەوەڕاندنی ئاژەڵ دروست کردووە، کە ساڵانە [[ڕەوەند]]ی زۆر بۆ ئەم شوێنە ڕادەکێشێت. زۆری ئاو و ئالیکی تازە وایکردووە کە ئاژەڵداری لە ناوچەکەدا ئاوەدان بێت و ھەمیشە لەم شارستانەدا ماست و کەشک و شیری تازە و گۆشتی تازە دەدۆزرێتەوە. ئەم شارستانە لە ئامادەکردن و دابەشکردنی گۆشت لە دەرەوەی پارێزگا سەرکەوتوو بووە. دارەکانی [[گوێز]]، [[ھەنجیر]]، [[سێو]] و [[گێلاس]] زۆرترین بەرھەمی ناوچەکە پێکدەھێنن.

== دابەشی کارگێڕی ==
* [[ناوچەی ناوەندی شارستانی سێپیدان|ناوچەی ناوەند]]
** [[گوندەواری خەفری]]
** [[گوندەواری کەمھەر]]
** [[گوندەواری شەشپیر]]
[[شارۆچکە]]: [[ئەردەکان]]
* [[ناوچە ھومایجان]]
** [[گوندەواری ھومایجان]]
** [[گوندەواری سەرناباد]]
[[شارەدێ]]: [[ھوماشەھر]]&lt;ref&gt; http://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html &lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

{{داڕێژە:شارەکانی کوردستان}}
[[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]]
[[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]]
[[پۆل:شیراز]]
[[پۆل:شارستانی شیراز]]
[[پۆل:شارەکانی ئێران]]</text>
      <sha1>ngzcq7rdc7832ho5i4ec8qw4k4i2j9x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974726</id>
      <parentid>974721</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T07:52:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* شوێنی گەشتیاری سەرنج ڕاکێس */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10832" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو			=  شارستانی سێپیدان
| ناوی فەرمی		= شھرستان سپیدان - Sepidan County
| ناوی خۆماڵی		= 
| زمانی ناوی خۆماڵی	= 
| ناوەکانی دیکە		= 
| جۆری نیشتنگە		= [[شارستان]]
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە			=  {{Photomontage
| photo1a = Sepidan County Location Map (2020).svg 
| photo2a = Sepidan sources.JPEG
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo4a =
| spacing = ۲
| size = 220
| foot_montage = وێنەی سەرەوە:{{ھن}}شارستانی سێپیدان لە [[پارێزگای فارس]]دا.{{ھن}}وێنەی خوارەوە:{{ھن}} سروشتی شارستانی سێپیدان
}}
| قەبارەی وێنە		= 300px
| شرۆڤەی وێنە		= 
| وێنەی ئاڵا		= 
| قەبارەی ئاڵا		= 
| وێنەی مۆر		= 
| قەبارەی مۆر		= 
| وێنەی نیشان		= 
| قەبارەی نیشان		= 
| نازناو		= 
| دروشم			= 
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە  = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=7|type=shape&lt;!--line--&gt;|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 30.15 |frame-long= 52.1 |frame-width=250|frame-height=300}}
| قەبارەی نەخشە  = 300px
| شرۆڤەی نەخشە		= 
| وێنەی خاڵ نەخشە	= 
| قەبارەی خاڵ نەخشە	= 
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە	= 
| خاڵ_x			= 
| خاڵ_y			= 
| دەرزی نەخشە		= 
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە	= 
| قەبارەی دەرزی نەخشە	= 
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە	= 
| latd =     |latm =     |lats =     |latNS = 
| longd =    |longm =    |longs =    |longEW = 
| تەوەرەی جوگرافیایی	= 
| جۆری تەوەرە		= 
| نمایشی تەوەرە		= 
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو        = وڵات
| ناوی دابەشکراو        = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}}
| جۆری دابەشکراو١	= [[پارێزگا]]
| ناوی دابەشکراو١	= [[پارێزگای فارس]]
| جۆری دابەشکراو٢	= 
| ناوی دابەشکراو٢	= 
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران	= بوون بە [[شارستان]]
| ڕێکەوتی دامەزران	= [[١٩٧٥]]
| سەردێڕی دامەزران١	= 
| ڕێکەوتی دامەزران١	= 
| سەردێڕی لەناوچوون	= 
| ڕێکەوتی لەناوچوون	= 
| دامەزرێنەر		= 
| ھۆکاری ناونران	= 
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات	= 
| جۆری دەسەڵات		= 
| حیزبی سەرۆک		= 
| سەرناوی سەرۆک		= سەرۆکی شارستان
| ناوی سەرۆک		= محەممەد ڕەزایی
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢	= 
| ڕووبەری وشکایی کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو کم٢	= 
| ڕووبەری ئاو لەسەددا	= 
| ڕووبەری شاری کم٢	= 
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م			= 
| بەرزترین بەرزایی م		= 
| نزمترین بەرزایی م		= 
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان		= ٥١,١٦٦ 
| دانیشتووان لە			= [[٢٠١٦]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢		= ٧٨ کەس
| مەزەندەی دانیشتووان		= 
| مەزەندەی دانیشتووان لە	= 
| دانیشتووان شاری		= 
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢	= 
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە	= 
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢	= 
| سەرناوی دانیشتووان		= 
| ئاگاداریی دانیشتووان		= 
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]])
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[شیعە]])، [[یارسان]]
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     = 
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١		= [[ناوچەی کاتی]]
| جیاوازی لەutc1	= +3:30
| کاتناوچە١_DST		= ھاوین
| جیاوازی لە١_DST	= +4:30
&lt;!-- کۆدی پۆستە،  کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە	= 
| کۆدی پۆستە		= 
| جۆری کۆدی پۆستە٢	= 
| کۆدی پۆستە٢		= 
| جۆری کۆدی ناوچە	= [[تەلەفۆن]]
| کۆدی ناوچە		= ٠٤٤١
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ		= 
| پەراوێزەکان  =
}}

'''شارستانی سێپیدان''' ({{بە فارسی|شھرستان سپیدان}}، {{بە ئینگلیزی| Sepidan County}}) یەکێکە لە شارستانەکانی [[پارێزگای فارس]]، لە باشووری [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە وڵاتی [[ئێران]].&lt;ref&gt; http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/18177/جزئیات-محدودھ-جغرافیایی-و-ترکیب-جمعیتی-کازرون-و-کوھ-چنار-پس-از-تقسیمات-جدید &lt;/ref&gt; ناوەندی ئەم شارستانە شارۆچکەی [[ئەردەکان]]ە.&lt;ref&gt; https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 &lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1385/results/all/07.xls &lt;/ref&gt;

== دانیشتوان ==
ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارستانە یەکسانە بە ٩١ ھەزار و ٤٩ کەس. لەگەڵ بەرزکردنەوەی ئاستی ناوچەی بەیزا بۆ شارستان ژمارەی دانیشتوانی شارستانی سێپیدان ٣٩ ھەزار و ٨٨٣ کەس کەمیکردووە و ژمارەی دانیشتووانەکەی بۆ ٥١ ھەزار و ١٦٦ کەس کەمیکردووە.&lt;ref&gt; https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری &lt;/ref&gt;

== کەش و گەشتیاری ==
کەشوھەوای فێنک و ساردی ناوچەکە لە [[ھاوین]]دا و لە [[زستان]]دا شاخەکانی بە [[بەفر]] داپۆشراون. وە سەرنجڕاکێشانی گەشتیاری سروشتی ناوچەکە و بوونی ئەسپ سواری و سوارەکانی خلیسکێنەی سەر بەفر و ناوچەکانی وەک گەرووی تیزاب و چالێھگا گەشەیەکی تایبەتی بە پیشەسازی گەشتیاری بەخشیووە.

=== شوێنی گەشتیاری سەرنج ڕاکێش ===
شارستانی سێپیدان ناوچەیەکی شاخاوییە و ١٢ لوتکەی ھەیە لە سەرووی ٣٠٠٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. لە نێو شوێنە وەرزشییەکانی ئەم شارەدا بریتین لە:
* شاخەکان: چیای ڕەنج، چیای بەرم فیروز، چیای ئۆپتیمم.
* تاڤگە: تاڤگەی مارگۆن، تاڤگەی ئۆپتیمۆم، تاڤگەی چیکان، تاڤگەی مۆرزیان.
* دەربەندەکان: دەربەندی تیزاب، دەربەندی قوربانیدان، دەربەندی ئەبسارد، دەربەندی بەغدادون.
* چلەگاە(کۆشک).
* شوێنی خلیسکێنەی سەر بەفر: شوێنی خلیسکێنەی پلادکۆڤ، شوێنی خلیسکێنەی ڕاھێنانی جەستەیی.
* دەریاچە: بێرم فیروز، بێرم شێش پیر.
* ئیمام زادە: سوڵتان عەلی ئیمام زادە.
* کانی: شێشپیر.&lt;ref&gt; https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9&lt;/ref&gt;

== زانکۆی ئازادی ئیسلامی لقی سێپیدان ==
زانکۆی ئازادی ئیسلامی، لقی سێپیدان، دەکەوێتە شارۆچکەی [[ئەردەکان]] لە [[پارێزگای فارس]]، لە ساڵی ١٩٩٤ دامەزراوە و لە ساڵی ١٩٩٥ دەستی بە کارکردن کردووە لەگەڵ دوو بواری خوێندنی سەرەتایی و بڕوانامەی ھاوبەش لە زانستی کۆمپیوتەر.

== کارگەکان ==
[[ئەردەکان]] سەر بە [[پارێزگای فارس]] دەکەوێتە دامێنی چیای [[زاگرۆس]] و بە ھۆی ڕووبار و کانیاوەکانی و نزیکی لە [[شیراز]]، شوێنێکی گونجاوە بۆ وەبەرھێنان لە کەرتی جۆراوجۆردا. وە بووەتە، دروست بوونی چەندین کارگە وەک، کارگەی کبریتی سێپیدان و کارگەی ئاوی کانزایی. لە ناوچەی سێپیدان، کارگەی کۆمپۆزیتی فەراسان و فراپاکس، کارگەی پشتێنەی ئەخشان لە دیارترین کارگەکانی ئەم ناوچەیەن.

== کشتوکاڵ و ئاژەڵداری ==
چیا سەوزەکانی ئەم وڵاتە جوانە شوێنێکی گونجاویان بۆ لەوەڕاندنی ئاژەڵ دروست کردووە، کە ساڵانە [[ڕەوەند]]ی زۆر بۆ ئەم شوێنە ڕادەکێشێت. زۆری ئاو و ئالیکی تازە وایکردووە کە ئاژەڵداری لە ناوچەکەدا ئاوەدان بێت و ھەمیشە لەم شارستانەدا ماست و کەشک و شیری تازە و گۆشتی تازە دەدۆزرێتەوە. ئەم شارستانە لە ئامادەکردن و دابەشکردنی گۆشت لە دەرەوەی پارێزگا سەرکەوتوو بووە. دارەکانی [[گوێز]]، [[ھەنجیر]]، [[سێو]] و [[گێلاس]] زۆرترین بەرھەمی ناوچەکە پێکدەھێنن.

== دابەشی کارگێڕی ==
* [[ناوچەی ناوەندی شارستانی سێپیدان|ناوچەی ناوەند]]
** [[گوندەواری خەفری]]
** [[گوندەواری کەمھەر]]
** [[گوندەواری شەشپیر]]
[[شارۆچکە]]: [[ئەردەکان]]
* [[ناوچە ھومایجان]]
** [[گوندەواری ھومایجان]]
** [[گوندەواری سەرناباد]]
[[شارەدێ]]: [[ھوماشەھر]]&lt;ref&gt; http://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html &lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}

{{داڕێژە:شارەکانی کوردستان}}
[[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]]
[[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]]
[[پۆل:شیراز]]
[[پۆل:شارستانی شیراز]]
[[پۆل:شارەکانی ئێران]]</text>
      <sha1>gwv6nvme4t0g97q2pj020zyprnchags</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ئەردەکان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216188</id>
    <revision>
      <id>974723</id>
      <timestamp>2022-08-23T07:44:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان، چاکسازیی مەودای ڕاستەقینە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9103" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو       = ئەردەکان
| ناوی فەرمی           = اردکان - Ardakan
| ناوی خۆماڵی  = 
| زمانی ناوی خۆماڵی =
| ناوەکانی دیکە    =
| جۆری نیشتنگە  = [[شارۆچکە]]
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە       = {{Photomontage
| photo1a = Ardekan panorama.jpg
| photo2a = Challegah Sepidan.jpg
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo4a =
| spacing = ۲
| size = 220
| foot_montage = وێنەی سەرەوە:{{ھن}}شارۆچکەی ئەردەکان.{{ھن}}وێنەی خوارەوە:{{ھن}} چلەگاە }}
| قەبارەی وێنە      =300px
| شرۆڤەی وێنە  = 
| وێنەی ئاڵا  =
| قەبارەی ئاڵا  =
| وێنەی مۆر  =
| قەبارەی مۆر  =
| وێنەی نیشان  =
| قەبارەی نیشان  =
| نازناو  =
| دروشم   =
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە  = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape&lt;!--line--&gt;|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 30.25961 |frame-long= 51.98491 |frame-width=250|frame-height=300}}
| قەبارەی نەخشە  =70px
| شرۆڤەی نەخشە  = شارۆچکەی ئەردەکان
| وێنەی خاڵ نەخشە =
| قەبارەی خاڵ نەخشە =
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە =
| خاڵ_x   =
| خاڵ_y   =
| دەرزی نەخشە  = Iran
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە =
| قەبارەی دەرزی نەخشە =
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا
| دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ =
| قەبارەی دەرزی نەخشە١ =
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا
| latd = 30  |latm = 15 |lats  = 35  |latNS =
| longd = 51 |longm = 59 |longs = 06 |longEW =
| تەوەرەی جوگرافیایی =
| جۆری تەوەرە  =
| نمایشی تەوەرە  =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو = [[وڵات]]
| ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}}
| جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]]
| ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]]
| جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]]
| ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی سێپیدان|سێپیدان]]
| جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]]
| ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی سێپیدان|ناوچەی ناوەند]]
| جۆری دابەشکراو٤ =
| ناوی دابەشکراو٤ =
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]]
| ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٥٣]]
| سەردێڕی دامەزران١ =
| ڕێکەوتی دامەزران١ =
| سەردێڕی لەناوچوون =
| ڕێکەوتی لەناوچوون =
| دامەزرێنەر  =
| ھۆکاری ناونران =
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات =
| جۆری دەسەڵات  =
| حیزبی سەرۆک  =
| سەرناوی سەرۆک  = [[ڕاژۆر]]
| ناوی سەرۆک  = عەبدولموتەڵیب ڕێنما&lt;ref&gt; https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد &lt;/ref&gt;
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢ =
| ڕووبەری وشکایی کم٢ =
| ڕووبەری ئاو کم٢ =
| ڕووبەری ئاو لەسەددا =
| ڕووبەری شاری کم٢ =
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ =
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م   = ٢،٢٣٥
| بەرزترین بەرزایی م  =
| نزمترین بەرزایی م  =
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان  = ١٤٬٦٣٣&lt;ref&gt; https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 &lt;/ref&gt;
| دانیشتووان لە   = [[٢٠١٦]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢  =
| مەزەندەی دانیشتووان  =
| مەزەندەی دانیشتووان لە =
| دانیشتووان شاری  =
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ =
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە =
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ =
| سەرناوی دانیشتووان  =
| ئاگاداریی دانیشتووان  =
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]])
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[شیعە]])
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     =
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١  =
| جیاوازی لەutc1 =
| کاتناوچە١_DST =
| جیاوازی لە١_DST =
&lt;!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە =
| کۆدی پۆستە  =
| جۆری کۆدی پۆستە٢ =
| کۆدی پۆستە٢  =
| جۆری کۆدی ناوچە =
| کۆدی ناوچە  = ٠٤٤
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ  = [http://sepidanman.ir/fa-IR/DouranPortal/1/pag https://sepidanman.ir]
| پەراوێزەکان  =
}}
'''ئەردەکان'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Ardakan''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''اردکان''). ئەردەکان شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی سێپیدان]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. بە ڕووبەری نزیکەی ٣٧٥ ھێکتار، دەکەوێتە حەفتا کیلۆمەتر لە باکووری ڕۆژئاوای [[شیراز]] لەسەر ڕێگای [[شیراز]]-[[یاسووج]]. ئەم شارۆچکەیە کە لە بەرزایی ٢٢٠٠ بۆ ٢٣٠٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە لە دۆڵێکی نێوان چیای [[زاگرۆس]]ی ناوەڕاست ھەڵکەوتووە، لە وەرزی [[زستان]]دا [[بەفر]]اوییە و لە [[ھاوین]]دا بە ھۆی بارانبارینی ساڵانە پڕە لە [[ئاو]]. بۆیە لە وەرزی زستاندا بەھۆی وەرزشی زستانەوە و لە ھاویندا بەھۆی بوونی تاڤگە و ڕووباری خۆشەوە سەرنجی خەڵکی باشووری [[ئێران]] و بەتایبەت خەڵکی [[شیراز]] بۆ لای خۆی ڕادەکێشێت.&lt;ref&gt; http://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html &lt;/ref&gt;

== زمان ==
خەڵکی ئەردەکان [[لوڕ]]ن و بە زمانی [[لوڕیی باشووری]] قسە دەکەن. ئەم زاراوەیە ھاوشێوەی [[زاری بەختیاریە]].

زمان و شێوەزاری [[شارستانی سێپیدان]] بە شێوەیەکی سەرەکی ئەردەکانی. شارۆچکەی ئەردەکان و ژمارەیەک گوندی کۆنی ئەم شارستانە زمانێکی دێرینیان ھەیە بە ناوی &quot;ئەردەکانی&quot; کە لە سەردەمی ساسانییەکاندا لە بەشێکی زۆری [[پارێزگای فارس]] باو بووە. خەڵکی ئەم شارۆچکەیە زاراوەیەکی تایبەت و ناوازەیان ھەیە کە لە وڵاتدا بە سەختی دەدۆزرێتەوە. ئەو گوندانەی تر کە لە شارستانی سێپیدان بە شێوەزاری ئەردەکانی قسە دەکەن بریتین لە: بێھرغان، ئیبنو، دالین، خەلار، خوشمکان و ھتد جگە لە ناوچەی سێپیدان، شوێنی تریش ھەن کە بە شێوەزارێک و زمانێکی نزیک لە زاراوەی ئەردەکانی قسە دەکەن، وەک: گوندی دەشتەک لە کامفیروز، گوندی گاوشکێک و پاپون لە [[کازیرون]]، بێھبەھان. پەرشوبڵاوی ئەم زمانە لە ناوچەکانی [[پارێزگای فارس]] ڕەنگە ئاماژە بێت بۆ ئەوەی کە سەردەمانێک زمانێکی باوی ناوچەکە بووە.

== زانکۆکان ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
{{شارەکانی کوردستان}}
[[پۆل:نیشتنگە لوڕییەکان]]
[[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]]
[[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]]
[[پۆل:شیراز]]
[[پۆل:شارستانی شیراز]]
[[پۆل:شارەکانی ئێران]]</text>
      <sha1>mmajvh5z9i36ju8g8w8i6ej4kh3nryp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974724</id>
      <parentid>974723</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T07:46:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* top */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9101" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو       = ئەردەکان
| ناوی فەرمی           = اردکان - Ardakan
| ناوی خۆماڵی  = 
| زمانی ناوی خۆماڵی =
| ناوەکانی دیکە    =
| جۆری نیشتنگە  = [[شارۆچکە]]
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە       = {{Photomontage
| photo1a = Ardekan panorama.jpg
| photo2a = Challegah Sepidan.jpg
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo4a =
| spacing = ۲
| size = 220
| foot_montage = وێنەی سەرەوە:{{ھن}}شارۆچکەی ئەردەکان.{{ھن}}وێنەی خوارەوە:{{ھن}} چلەگاە }}
| قەبارەی وێنە      =300px
| شرۆڤەی وێنە  = 
| وێنەی ئاڵا  =
| قەبارەی ئاڵا  =
| وێنەی مۆر  =
| قەبارەی مۆر  =
| وێنەی نیشان  =
| قەبارەی نیشان  =
| نازناو  =
| دروشم   =
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە  = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape&lt;!--line--&gt;|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 30.25961 |frame-long= 51.98491 |frame-width=250|frame-height=300}}
| قەبارەی نەخشە  =70px
| شرۆڤەی نەخشە  = شارۆچکەی ئەردەکان
| وێنەی خاڵ نەخشە =
| قەبارەی خاڵ نەخشە =
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە =
| خاڵ_x   =
| خاڵ_y   =
| دەرزی نەخشە  = Iran
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە =
| قەبارەی دەرزی نەخشە =
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا
| دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ =
| قەبارەی دەرزی نەخشە١ =
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا
| latd = 30  |latm = 15 |lats  = 35  |latNS =
| longd = 51 |longm = 59 |longs = 06 |longEW =
| تەوەرەی جوگرافیایی =
| جۆری تەوەرە  =
| نمایشی تەوەرە  =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو = [[وڵات]]
| ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}}
| جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]]
| ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]]
| جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]]
| ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی سێپیدان|سێپیدان]]
| جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]]
| ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی سێپیدان|ناوچەی ناوەند]]
| جۆری دابەشکراو٤ =
| ناوی دابەشکراو٤ =
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]]
| ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٥٣]]
| سەردێڕی دامەزران١ =
| ڕێکەوتی دامەزران١ =
| سەردێڕی لەناوچوون =
| ڕێکەوتی لەناوچوون =
| دامەزرێنەر  =
| ھۆکاری ناونران =
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات =
| جۆری دەسەڵات  =
| حیزبی سەرۆک  =
| سەرناوی سەرۆک  = [[ڕاژۆر]]
| ناوی سەرۆک  = عەبدولموتەڵیب ڕێنما&lt;ref&gt; https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد &lt;/ref&gt;
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢ =
| ڕووبەری وشکایی کم٢ =
| ڕووبەری ئاو کم٢ =
| ڕووبەری ئاو لەسەددا =
| ڕووبەری شاری کم٢ =
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ =
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م   = ٢٢٣٥
| بەرزترین بەرزایی م  =
| نزمترین بەرزایی م  =
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان  = ١٤٬٦٣٣&lt;ref&gt; https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 &lt;/ref&gt;
| دانیشتووان لە   = [[٢٠١٦]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢  =
| مەزەندەی دانیشتووان  =
| مەزەندەی دانیشتووان لە =
| دانیشتووان شاری  =
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ =
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە =
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ =
| سەرناوی دانیشتووان  =
| ئاگاداریی دانیشتووان  =
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]])
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[شیعە]])
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     =
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١  =
| جیاوازی لەutc1 =
| کاتناوچە١_DST =
| جیاوازی لە١_DST =
&lt;!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە =
| کۆدی پۆستە  =
| جۆری کۆدی پۆستە٢ =
| کۆدی پۆستە٢  =
| جۆری کۆدی ناوچە =
| کۆدی ناوچە  = ٠٤٤
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ  = [http://sepidanman.ir/fa-IR/DouranPortal/1/pag https://sepidanman.ir]
| پەراوێزەکان  =
}}
'''ئەردەکان'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Ardakan''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''اردکان''). ئەردەکان شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی سێپیدان]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. بە ڕووبەری نزیکەی ٣٧٥ ھێکتار، دەکەوێتە حەفتا کیلۆمەتر لە باکووری ڕۆژئاوای [[شیراز]] لەسەر ڕێگای [[شیراز]]-[[یاسووج]]. ئەم شارۆچکەیە کە لە بەرزایی ٢٢٠٠ بۆ ٢٣٠٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە لە دۆڵێکی نێوان چیای [[زاگرۆس]]ی ناوەڕاست ھەڵکەوتووە، لە وەرزی [[زستان]]دا [[بەفر]]اوییە و لە [[ھاوین]]دا بە ھۆی بارانبارینی ساڵانە پڕە لە [[ئاو]]. بۆیە لە وەرزی زستاندا بەھۆی وەرزشی زستانەوە و لە ھاویندا بەھۆی بوونی تاڤگە و ڕووباری خۆشەوە سەرنجی خەڵکی باشووری [[ئێران]] و بەتایبەت خەڵکی [[شیراز]] بۆ لای خۆی ڕادەکێشێت.&lt;ref&gt; http://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html &lt;/ref&gt;

== زمان ==
خەڵکی ئەردەکان [[لوڕ]]ن و بە زمانی [[لوڕیی باشووری]] قسە دەکەن. ئەم زاراوەیە ھاوشێوەی [[زاری بەختیاریە]].

زمان و شێوەزاری [[شارستانی سێپیدان]] بە شێوەیەکی سەرەکی ئەردەکانی. شارۆچکەی ئەردەکان و ژمارەیەک گوندی کۆنی ئەم شارستانە زمانێکی دێرینیان ھەیە بە ناوی &quot;ئەردەکانی&quot; کە لە سەردەمی ساسانییەکاندا لە بەشێکی زۆری [[پارێزگای فارس]] باو بووە. خەڵکی ئەم شارۆچکەیە زاراوەیەکی تایبەت و ناوازەیان ھەیە کە لە وڵاتدا بە سەختی دەدۆزرێتەوە. ئەو گوندانەی تر کە لە شارستانی سێپیدان بە شێوەزاری ئەردەکانی قسە دەکەن بریتین لە: بێھرغان، ئیبنو، دالین، خەلار، خوشمکان و ھتد جگە لە ناوچەی سێپیدان، شوێنی تریش ھەن کە بە شێوەزارێک و زمانێکی نزیک لە زاراوەی ئەردەکانی قسە دەکەن، وەک: گوندی دەشتەک لە کامفیروز، گوندی گاوشکێک و پاپون لە [[کازیرون]]، بێھبەھان. پەرشوبڵاوی ئەم زمانە لە ناوچەکانی [[پارێزگای فارس]] ڕەنگە ئاماژە بێت بۆ ئەوەی کە سەردەمانێک زمانێکی باوی ناوچەکە بووە.

== زانکۆکان ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
{{شارەکانی کوردستان}}
[[پۆل:نیشتنگە لوڕییەکان]]
[[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]]
[[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]]
[[پۆل:شیراز]]
[[پۆل:شارستانی شیراز]]
[[پۆل:شارەکانی ئێران]]</text>
      <sha1>b9rj4xrrt0il89xrj4ukopwdlhpcgq3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974725</id>
      <parentid>974724</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T07:46:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* زمان */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9101" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو       = ئەردەکان
| ناوی فەرمی           = اردکان - Ardakan
| ناوی خۆماڵی  = 
| زمانی ناوی خۆماڵی =
| ناوەکانی دیکە    =
| جۆری نیشتنگە  = [[شارۆچکە]]
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە       = {{Photomontage
| photo1a = Ardekan panorama.jpg
| photo2a = Challegah Sepidan.jpg
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo4a =
| spacing = ۲
| size = 220
| foot_montage = وێنەی سەرەوە:{{ھن}}شارۆچکەی ئەردەکان.{{ھن}}وێنەی خوارەوە:{{ھن}} چلەگاە }}
| قەبارەی وێنە      =300px
| شرۆڤەی وێنە  = 
| وێنەی ئاڵا  =
| قەبارەی ئاڵا  =
| وێنەی مۆر  =
| قەبارەی مۆر  =
| وێنەی نیشان  =
| قەبارەی نیشان  =
| نازناو  =
| دروشم   =
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە  = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape&lt;!--line--&gt;|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 30.25961 |frame-long= 51.98491 |frame-width=250|frame-height=300}}
| قەبارەی نەخشە  =70px
| شرۆڤەی نەخشە  = شارۆچکەی ئەردەکان
| وێنەی خاڵ نەخشە =
| قەبارەی خاڵ نەخشە =
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە =
| خاڵ_x   =
| خاڵ_y   =
| دەرزی نەخشە  = Iran
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە =
| قەبارەی دەرزی نەخشە =
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا
| دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ =
| قەبارەی دەرزی نەخشە١ =
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا
| latd = 30  |latm = 15 |lats  = 35  |latNS =
| longd = 51 |longm = 59 |longs = 06 |longEW =
| تەوەرەی جوگرافیایی =
| جۆری تەوەرە  =
| نمایشی تەوەرە  =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو = [[وڵات]]
| ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}}
| جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]]
| ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]]
| جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]]
| ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی سێپیدان|سێپیدان]]
| جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]]
| ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی سێپیدان|ناوچەی ناوەند]]
| جۆری دابەشکراو٤ =
| ناوی دابەشکراو٤ =
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]]
| ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٥٣]]
| سەردێڕی دامەزران١ =
| ڕێکەوتی دامەزران١ =
| سەردێڕی لەناوچوون =
| ڕێکەوتی لەناوچوون =
| دامەزرێنەر  =
| ھۆکاری ناونران =
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات =
| جۆری دەسەڵات  =
| حیزبی سەرۆک  =
| سەرناوی سەرۆک  = [[ڕاژۆر]]
| ناوی سەرۆک  = عەبدولموتەڵیب ڕێنما&lt;ref&gt; https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد &lt;/ref&gt;
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢ =
| ڕووبەری وشکایی کم٢ =
| ڕووبەری ئاو کم٢ =
| ڕووبەری ئاو لەسەددا =
| ڕووبەری شاری کم٢ =
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ =
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م   = ٢٢٣٥
| بەرزترین بەرزایی م  =
| نزمترین بەرزایی م  =
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان  = ١٤٬٦٣٣&lt;ref&gt; https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 &lt;/ref&gt;
| دانیشتووان لە   = [[٢٠١٦]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢  =
| مەزەندەی دانیشتووان  =
| مەزەندەی دانیشتووان لە =
| دانیشتووان شاری  =
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ =
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە =
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ =
| سەرناوی دانیشتووان  =
| ئاگاداریی دانیشتووان  =
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]])
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[شیعە]])
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     =
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١  =
| جیاوازی لەutc1 =
| کاتناوچە١_DST =
| جیاوازی لە١_DST =
&lt;!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە =
| کۆدی پۆستە  =
| جۆری کۆدی پۆستە٢ =
| کۆدی پۆستە٢  =
| جۆری کۆدی ناوچە =
| کۆدی ناوچە  = ٠٤٤
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ  = [http://sepidanman.ir/fa-IR/DouranPortal/1/pag https://sepidanman.ir]
| پەراوێزەکان  =
}}
'''ئەردەکان'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Ardakan''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''اردکان''). ئەردەکان شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی سێپیدان]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. بە ڕووبەری نزیکەی ٣٧٥ ھێکتار، دەکەوێتە حەفتا کیلۆمەتر لە باکووری ڕۆژئاوای [[شیراز]] لەسەر ڕێگای [[شیراز]]-[[یاسووج]]. ئەم شارۆچکەیە کە لە بەرزایی ٢٢٠٠ بۆ ٢٣٠٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە لە دۆڵێکی نێوان چیای [[زاگرۆس]]ی ناوەڕاست ھەڵکەوتووە، لە وەرزی [[زستان]]دا [[بەفر]]اوییە و لە [[ھاوین]]دا بە ھۆی بارانبارینی ساڵانە پڕە لە [[ئاو]]. بۆیە لە وەرزی زستاندا بەھۆی وەرزشی زستانەوە و لە ھاویندا بەھۆی بوونی تاڤگە و ڕووباری خۆشەوە سەرنجی خەڵکی باشووری [[ئێران]] و بەتایبەت خەڵکی [[شیراز]] بۆ لای خۆی ڕادەکێشێت.&lt;ref&gt; http://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html &lt;/ref&gt;

== زمان ==
خەڵکی ئەردەکان [[لوڕ]]ن و بە زمانی [[لوڕیی باشووری]] قسە دەکەن. ئەم زاراوەیە ھاوشێوەی [[زاری بەختیاری]]ە.

زمان و شێوەزاری [[شارستانی سێپیدان]] بە شێوەیەکی سەرەکی ئەردەکانی. شارۆچکەی ئەردەکان و ژمارەیەک گوندی کۆنی ئەم شارستانە زمانێکی دێرینیان ھەیە بە ناوی &quot;ئەردەکانی&quot; کە لە سەردەمی ساسانییەکاندا لە بەشێکی زۆری [[پارێزگای فارس]] باو بووە. خەڵکی ئەم شارۆچکەیە زاراوەیەکی تایبەت و ناوازەیان ھەیە کە لە وڵاتدا بە سەختی دەدۆزرێتەوە. ئەو گوندانەی تر کە لە شارستانی سێپیدان بە شێوەزاری ئەردەکانی قسە دەکەن بریتین لە: بێھرغان، ئیبنو، دالین، خەلار، خوشمکان و ھتد جگە لە ناوچەی سێپیدان، شوێنی تریش ھەن کە بە شێوەزارێک و زمانێکی نزیک لە زاراوەی ئەردەکانی قسە دەکەن، وەک: گوندی دەشتەک لە کامفیروز، گوندی گاوشکێک و پاپون لە [[کازیرون]]، بێھبەھان. پەرشوبڵاوی ئەم زمانە لە ناوچەکانی [[پارێزگای فارس]] ڕەنگە ئاماژە بێت بۆ ئەوەی کە سەردەمانێک زمانێکی باوی ناوچەکە بووە.

== زانکۆکان ==

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
{{شارەکانی کوردستان}}
[[پۆل:نیشتنگە لوڕییەکان]]
[[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]]
[[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]]
[[پۆل:شیراز]]
[[پۆل:شارستانی شیراز]]
[[پۆل:شارەکانی ئێران]]</text>
      <sha1>7s6ge4pubyik2648qyzawk9uw0u5vv7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974727</id>
      <parentid>974725</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T08:11:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* زانکۆکان */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان، چاکسازیی ژمارەکان، چاکسازیی مەودای ڕاستەقینە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13666" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو       = ئەردەکان
| ناوی فەرمی           = اردکان - Ardakan
| ناوی خۆماڵی  = 
| زمانی ناوی خۆماڵی =
| ناوەکانی دیکە    =
| جۆری نیشتنگە  = [[شارۆچکە]]
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە       = {{Photomontage
| photo1a = Ardekan panorama.jpg
| photo2a = Challegah Sepidan.jpg
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo4a =
| spacing = ۲
| size = 220
| foot_montage = وێنەی سەرەوە:{{ھن}}شارۆچکەی ئەردەکان.{{ھن}}وێنەی خوارەوە:{{ھن}} چلەگاە }}
| قەبارەی وێنە      =300px
| شرۆڤەی وێنە  = 
| وێنەی ئاڵا  =
| قەبارەی ئاڵا  =
| وێنەی مۆر  =
| قەبارەی مۆر  =
| وێنەی نیشان  =
| قەبارەی نیشان  =
| نازناو  =
| دروشم   =
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە  = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape&lt;!--line--&gt;|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 30.25961 |frame-long= 51.98491 |frame-width=250|frame-height=300}}
| قەبارەی نەخشە  =70px
| شرۆڤەی نەخشە  = شارۆچکەی ئەردەکان
| وێنەی خاڵ نەخشە =
| قەبارەی خاڵ نەخشە =
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە =
| خاڵ_x   =
| خاڵ_y   =
| دەرزی نەخشە  = Iran
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە =
| قەبارەی دەرزی نەخشە =
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا
| دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ =
| قەبارەی دەرزی نەخشە١ =
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا
| latd = 30  |latm = 15 |lats  = 35  |latNS =
| longd = 51 |longm = 59 |longs = 06 |longEW =
| تەوەرەی جوگرافیایی =
| جۆری تەوەرە  =
| نمایشی تەوەرە  =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو = [[وڵات]]
| ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}}
| جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]]
| ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]]
| جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]]
| ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی سێپیدان|سێپیدان]]
| جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]]
| ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی سێپیدان|ناوچەی ناوەند]]
| جۆری دابەشکراو٤ =
| ناوی دابەشکراو٤ =
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]]
| ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٥٣]]
| سەردێڕی دامەزران١ =
| ڕێکەوتی دامەزران١ =
| سەردێڕی لەناوچوون =
| ڕێکەوتی لەناوچوون =
| دامەزرێنەر  =
| ھۆکاری ناونران =
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات =
| جۆری دەسەڵات  =
| حیزبی سەرۆک  =
| سەرناوی سەرۆک  = [[ڕاژۆر]]
| ناوی سەرۆک  = عەبدولموتەڵیب ڕێنما&lt;ref&gt; https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد &lt;/ref&gt;
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢ =
| ڕووبەری وشکایی کم٢ =
| ڕووبەری ئاو کم٢ =
| ڕووبەری ئاو لەسەددا =
| ڕووبەری شاری کم٢ =
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ =
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م   = ٢٢٣٥
| بەرزترین بەرزایی م  =
| نزمترین بەرزایی م  =
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان  = ١٤٬٦٣٣&lt;ref&gt; https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 &lt;/ref&gt;
| دانیشتووان لە   = [[٢٠١٦]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢  =
| مەزەندەی دانیشتووان  =
| مەزەندەی دانیشتووان لە =
| دانیشتووان شاری  =
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ =
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە =
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ =
| سەرناوی دانیشتووان  =
| ئاگاداریی دانیشتووان  =
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]])
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[شیعە]])
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     =
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١  =
| جیاوازی لەutc1 =
| کاتناوچە١_DST =
| جیاوازی لە١_DST =
&lt;!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە =
| کۆدی پۆستە  =
| جۆری کۆدی پۆستە٢ =
| کۆدی پۆستە٢  =
| جۆری کۆدی ناوچە =
| کۆدی ناوچە  = ٠٤٤
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ  = [http://sepidanman.ir/fa-IR/DouranPortal/1/pag https://sepidanman.ir]
| پەراوێزەکان  =
}}
'''ئەردەکان'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Ardakan''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''اردکان''). ئەردەکان شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی سێپیدان]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. بە ڕووبەری نزیکەی ٣٧٥ ھێکتار، دەکەوێتە حەفتا کیلۆمەتر لە باکووری ڕۆژئاوای [[شیراز]] لەسەر ڕێگای [[شیراز]]-[[یاسووج]]. ئەم شارۆچکەیە کە لە بەرزایی ٢٢٠٠ بۆ ٢٣٠٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە لە دۆڵێکی نێوان چیای [[زاگرۆس]]ی ناوەڕاست ھەڵکەوتووە، لە وەرزی [[زستان]]دا [[بەفر]]اوییە و لە [[ھاوین]]دا بە ھۆی بارانبارینی ساڵانە پڕە لە [[ئاو]]. بۆیە لە وەرزی زستاندا بەھۆی وەرزشی زستانەوە و لە ھاویندا بەھۆی بوونی تاڤگە و ڕووباری خۆشەوە سەرنجی خەڵکی باشووری [[ئێران]] و بەتایبەت خەڵکی [[شیراز]] بۆ لای خۆی ڕادەکێشێت.&lt;ref&gt; http://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html &lt;/ref&gt;

== زمان ==
خەڵکی ئەردەکان [[لوڕ]]ن و بە زمانی [[لوڕیی باشووری]] قسە دەکەن. ئەم زاراوەیە ھاوشێوەی [[زاری بەختیاری]]ە.

زمان و شێوەزاری [[شارستانی سێپیدان]] بە شێوەیەکی سەرەکی ئەردەکانی. شارۆچکەی ئەردەکان و ژمارەیەک گوندی کۆنی ئەم شارستانە زمانێکی دێرینیان ھەیە بە ناوی &quot;ئەردەکانی&quot; کە لە سەردەمی ساسانییەکاندا لە بەشێکی زۆری [[پارێزگای فارس]] باو بووە. خەڵکی ئەم شارۆچکەیە زاراوەیەکی تایبەت و ناوازەیان ھەیە کە لە وڵاتدا بە سەختی دەدۆزرێتەوە. ئەو گوندانەی تر کە لە شارستانی سێپیدان بە شێوەزاری ئەردەکانی قسە دەکەن بریتین لە: بێھرغان، ئیبنو، دالین، خەلار، خوشمکان و ھتد جگە لە ناوچەی سێپیدان، شوێنی تریش ھەن کە بە شێوەزارێک و زمانێکی نزیک لە زاراوەی ئەردەکانی قسە دەکەن، وەک: گوندی دەشتەک لە کامفیروز، گوندی گاوشکێک و پاپون لە [[کازیرون]]، بێھبەھان. پەرشوبڵاوی ئەم زمانە لە ناوچەکانی [[پارێزگای فارس]] ڕەنگە ئاماژە بێت بۆ ئەوەی کە سەردەمانێک زمانێکی باوی ناوچەکە بووە.

== زانکۆکان ==
* سەنتەری خوێندنی باڵای تەندروستی باقڕ لعلووم سێپیدان.
* زانکۆی ئازادی ئیسلامی لقی سێپیدان.
* زانکۆی پەیام نور سێپیدان.

== گەشتیاری ==
شارۆچکەی ئەردەکان، چ لە [[ھاوین]]دا بێت یان [[زستان]]، چەندین شوێنی گەشتیاری ھەیە. لە ھاویندا بە کەشوھەوای فێنک و چەندین باخ و ڕووبار و کانیاو پێشوازی لە گەشتیاران دەکات و لە وەرزی زستاندا بە بەفری سپی جوان و بازنەی خلیسکێنەی سەر بەفر، لەنێویاندا شوێنی خلیسکێنەی پۆڵاد کێف کە لە ڕیزبەندی دووھەم لە نێو بازنەی سکی [[ئێران]]دا ھەیە.

=== شوێنی گەشتیاری سەرنج ڕاکێش ===
شارستانی سێپیدان ناوچەیەکی شاخاوییە و ١٢ لوتکەی ھەیە لە سەرووی ٣٠٠٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. لە نێو شوێنە وەرزشییەکانی ئەم شارەدا بریتین لە:
* شاخەکان: چیای ڕەنج، چیای بەرم فیروز، چیای ئۆپتیمم.
* تاڤگە: تاڤگەی مارگۆن، تاڤگەی ئۆپتیمۆم، تاڤگەی چیکان، تاڤگەی مۆرزیان.
* دەربەندەکان: دەربەندی تیزاب، دەربەندی قوربانیدان، دەربەندی ئەبسارد، دەربەندی بەغدادون.
* چلەگاە(کۆشک).
* شوێنی خلیسکێنەی سەر بەفر: شوێنی خلیسکێنەی پلادکۆڤ، شوێنی خلیسکێنەی ڕاھێنانی جەستەیی.
* دەریاچە: بێرم فیروز، بێرم شێش پیر.
* ئیمام زادە: سوڵتان عەلی ئیمام زادە.
* کانی: شێشپیر.&lt;ref&gt; https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9&lt;/ref&gt;

== کەش و ھەوا ==
وێستگەی کەشوھەوای سینۆپتیکی ئەردەکان لە ساڵی ٢٠٠٣ دامەزراوە و لەو کاتەوە بارودۆخی کەشوھەوای ئەم شارۆچکەیە بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی تۆمار دەکرێت. لەم ماوەیەدا (٢٠٠٤ تا ٢٠١١) تایبەتمەندییەکانی کەشوھەوای شاری ئەردەکان بەم شێوەیە تۆمار کراوە:&lt;ref&gt; https://web.archive.org/web/20190423182707/http://farsmet.ir/ &lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! پارامیتەر!! [[خاکەلێوە]]!! [[گوڵان]]!! [[جۆزەردان]]!! [[پوشپەڕ]]!! [[گەلاوێژ]]!! [[خەرمانان]]!! [[ڕەزبەر]]!! [[گەڵاڕێزان]]!! [[سەرماوەرز]]!! [[بەفرانبار]]!! [[ڕێبەندان]]!! [[ڕەشەمێ]]!! ساڵانە
|-
| تێکڕای پلەی گەرمی ڕۆژانە || ١١٫٣ || ١٧٫٤ || ٢٢٫٩ || ٢٦٫٢ || ٢٦٫١ || ٢٣٫٣ || ١٨٫٧ || ١١٫٩ || ٦٫١ || ٣ || ٣٫١ || ٨ || ١٤٫٨
|-
| تێکڕای کەمترین پلەی گەرمی || ٦٫٣ || ١٢٫٢ || ١٧٫٢ || ٢٠٫٤ || ٢٠٫٦ || ١٧٫٧ || ١٣٫٢ || ٧٫٣ || ١٫٧ || ١٫٣- || ١- || ٣٫٢ || ٩٫٨
|-
| تێکڕای زۆرترین پلەی گەرمی || ١٦٫٢ || ٢٢٫٧ || ٢٨٫٧ || ٣٢٫١ || ٣١٫٥ || ٢٨٫٩ || ٢٤٫٢ || ١٦٫٤ || ١٠٫٥ || ٧٫٣ || ٧٫٢ || ١٢٫٨ || ١٩٫٩
|-
| تۆماری کەمترین پلەی گەرمی || ٢٫٨- || ٢٫٤ || ١٠٫٢ || ١٤٫٢ || ١٧٫٢ || ١٢٫٤ || ٦٫٦ || ٢٫٢- || ٨٫٦- || ١٥٫٥- || ١١٫٤- || ٥٫٨- || ١٥٫٥-
|-
| تۆماری زۆرترین پلەی گەرمی || ٢٢٫٨ || ٣٠٫٦ || ٣٤٫٢ || ٣٦٫٤ || ٣٥٫٤ || ٣٢٫٤ || ٢٨٫٦ || ٢٤٫٨ || ٢٠٫٢ || ١٨٫٤ || ١٦٫٤ || ٢٣٫٨ || ٣٦٫٤
|-
| ژمارەی ڕۆژانی باراناوی || ١٠ || ٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٥ || ٦ || ٩ || ١٢ || ٨ || ٥٤. ٥٤
|-
| کۆی گشتی بارانبارین (ملم) || ٨٨ || ٨٫٥ || ١ || ٠٫٢ || ٠٫٢ || ٢٫٧ || ٠٫٢ || ٦٩٫٢ || ١٢١٫٢ || ١٣٧٫٤ || ١٥٥٫٥ || ٩٤٫٤ || ٦٧٨٫٣
|-
| بەرزی بەفری کەڵەکەبوو (سم) || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ١ || ١٦ || ٧٥ || ٦ || ٩٧. ٩٧
|-
| تێکڕای شێی ڕێژەیی || ٤٩ || ٣٧ || ٢٦ || ٢٦ || ٢٥ || ٢٧ || ٢٩ || ٤٦ || ٥٢ || ٥٤ || ٦٠ || ٤٨ || ٤٠. ٤٠
|-
| ژمارەی ڕۆژانی بەستەڵەک || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ١ || ١٠ || ٢١ || ١٩ || ٦ || ٥٨. ٥٨
|}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
{{شارەکانی کوردستان}}
[[پۆل:نیشتنگە لوڕییەکان]]
[[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]]
[[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]]
[[پۆل:شیراز]]
[[پۆل:شارستانی شیراز]]
[[پۆل:شارەکانی ئێران]]</text>
      <sha1>qw1hzfltyeyk5d442vus7b8hvjjdkxz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974728</id>
      <parentid>974727</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T08:22:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MFTG</username>
        <id>21816</id>
      </contributor>
      <comment>/* کەش و ھەوا */ چاکسازیی ژمارەکان، چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان، چاکسازیی مەودای ڕاستەقینە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15248" xml:space="preserve">{{زانیاریدانی نیشتنگە
| ناو       = ئەردەکان
| ناوی فەرمی           = اردکان - Ardakan
| ناوی خۆماڵی  = 
| زمانی ناوی خۆماڵی =
| ناوەکانی دیکە    =
| جۆری نیشتنگە  = [[شارۆچکە]]
&lt;!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---&gt;
| وێنە       = {{Photomontage
| photo1a = Ardekan panorama.jpg
| photo2a = Challegah Sepidan.jpg
| photo2b = 
| photo3a = 
| photo4a =
| spacing = ۲
| size = 220
| foot_montage = وێنەی سەرەوە:{{ھن}}شارۆچکەی ئەردەکان.{{ھن}}وێنەی خوارەوە:{{ھن}} چلەگاە }}
| قەبارەی وێنە      =300px
| شرۆڤەی وێنە  = 
| وێنەی ئاڵا  =
| قەبارەی ئاڵا  =
| وێنەی مۆر  =
| قەبارەی مۆر  =
| وێنەی نیشان  =
| قەبارەی نیشان  =
| نازناو  =
| دروشم   =
&lt;!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------&gt;
| وێنەی نەخشە  = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape&lt;!--line--&gt;|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 30.25961 |frame-long= 51.98491 |frame-width=250|frame-height=300}}
| قەبارەی نەخشە  =70px
| شرۆڤەی نەخشە  = شارۆچکەی ئەردەکان
| وێنەی خاڵ نەخشە =
| قەبارەی خاڵ نەخشە =
| شرۆڤەی خاڵ نەخشە =
| خاڵ_x   =
| خاڵ_y   =
| دەرزی نەخشە  = Iran
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە =
| قەبارەی دەرزی نەخشە =
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا
| دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان
| شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ =
| قەبارەی دەرزی نەخشە١ =
| شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا
| latd = 30  |latm = 15 |lats  = 35  |latNS =
| longd = 51 |longm = 59 |longs = 06 |longEW =
| تەوەرەی جوگرافیایی =
| جۆری تەوەرە  =
| نمایشی تەوەرە  =
&lt;!-- شوێن ------------------&gt;
| جۆری دابەشکراو = [[وڵات]]
| ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}}
| جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]]
| ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]]
| جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]]
| ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی سێپیدان|سێپیدان]]
| جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]]
| ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی سێپیدان|ناوچەی ناوەند]]
| جۆری دابەشکراو٤ =
| ناوی دابەشکراو٤ =
&lt;!-- دامەزران ---------------&gt;
| سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]]
| ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٥٣]]
| سەردێڕی دامەزران١ =
| ڕێکەوتی دامەزران١ =
| سەردێڕی لەناوچوون =
| ڕێکەوتی لەناوچوون =
| دامەزرێنەر  =
| ھۆکاری ناونران =
&lt;!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---&gt;
| پەراوێزەکانی دەسەڵات =
| جۆری دەسەڵات  =
| حیزبی سەرۆک  =
| سەرناوی سەرۆک  = [[ڕاژۆر]]
| ناوی سەرۆک  = عەبدولموتەڵیب ڕێنما&lt;ref&gt; https://partojonoob.ir/Blog/fa-IR/13551/رضا-نوذری-بھ-عنوان-شھردار-کازرون-انتخاب-شد &lt;/ref&gt;
&lt;!-- ڕووبەر ----------------------&gt;
| سەرجەمی ڕووبەر کم٢ =
| ڕووبەری وشکایی کم٢ =
| ڕووبەری ئاو کم٢ =
| ڕووبەری ئاو لەسەددا =
| ڕووبەری شاری کم٢ =
| ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ =
&lt;!-- بەرزایی ---------------------&gt;
| بەرزایی م   = ٢٢٣٥
| بەرزترین بەرزایی م  =
| نزمترین بەرزایی م  =
&lt;!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------&gt;
| ژمارەی دانیشتووان  = ١٤٬٦٣٣&lt;ref&gt; https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 &lt;/ref&gt;
| دانیشتووان لە   = [[٢٠١٦]]
| چڕیی دانیشتووان کم٢  =
| مەزەندەی دانیشتووان  =
| مەزەندەی دانیشتووان لە =
| دانیشتووان شاری  =
| چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ =
| دانیشتووان بە دەوروبەرەوە =
| چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ =
| سەرناوی دانیشتووان  =
| ئاگاداریی دانیشتووان  =
&lt;!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------&gt;
| جۆری دانیشتووانناسی١          = [[زمان]] و [[ئایین]]
| سەرناوی١ دانیشتووانناسی١      = [[زمان]]
| زانیاریی١ دانیشتووانناسی١     = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]])
| سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١      = [[ئایین]]
| زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١     = [[ئیسلام]]([[شیعە]])
| سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١      = 
| زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١     =
&lt;!-- کاتناوچە --------------&gt;
| کاتناوچە١  =
| جیاوازی لەutc1 =
| کاتناوچە١_DST =
| جیاوازی لە١_DST =
&lt;!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---&gt;
| جۆری کۆدی پۆستە =
| کۆدی پۆستە  =
| جۆری کۆدی پۆستە٢ =
| کۆدی پۆستە٢  =
| جۆری کۆدی ناوچە =
| کۆدی ناوچە  = ٠٤٤
&lt;!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------&gt;
| ماڵپەڕ  = [http://sepidanman.ir/fa-IR/DouranPortal/1/pag https://sepidanman.ir]
| پەراوێزەکان  =
}}
'''ئەردەکان'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Ardakan''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''اردکان''). ئەردەکان شارۆچکەیەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی سێپیدان]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. بە ڕووبەری نزیکەی ٣٧٥ ھێکتار، دەکەوێتە حەفتا کیلۆمەتر لە باکووری ڕۆژئاوای [[شیراز]] لەسەر ڕێگای [[شیراز]]-[[یاسووج]]. ئەم شارۆچکەیە کە لە بەرزایی ٢٢٠٠ بۆ ٢٣٠٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە لە دۆڵێکی نێوان چیای [[زاگرۆس]]ی ناوەڕاست ھەڵکەوتووە، لە وەرزی [[زستان]]دا [[بەفر]]اوییە و لە [[ھاوین]]دا بە ھۆی بارانبارینی ساڵانە پڕە لە [[ئاو]]. بۆیە لە وەرزی زستاندا بەھۆی وەرزشی زستانەوە و لە ھاویندا بەھۆی بوونی تاڤگە و ڕووباری خۆشەوە سەرنجی خەڵکی باشووری [[ئێران]] و بەتایبەت خەڵکی [[شیراز]] بۆ لای خۆی ڕادەکێشێت.&lt;ref&gt; http://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html &lt;/ref&gt;

== زمان ==
خەڵکی ئەردەکان [[لوڕ]]ن و بە زمانی [[لوڕیی باشووری]] قسە دەکەن. ئەم زاراوەیە ھاوشێوەی [[زاری بەختیاری]]ە.

زمان و شێوەزاری [[شارستانی سێپیدان]] بە شێوەیەکی سەرەکی ئەردەکانی. شارۆچکەی ئەردەکان و ژمارەیەک گوندی کۆنی ئەم شارستانە زمانێکی دێرینیان ھەیە بە ناوی &quot;ئەردەکانی&quot; کە لە سەردەمی ساسانییەکاندا لە بەشێکی زۆری [[پارێزگای فارس]] باو بووە. خەڵکی ئەم شارۆچکەیە زاراوەیەکی تایبەت و ناوازەیان ھەیە کە لە وڵاتدا بە سەختی دەدۆزرێتەوە. ئەو گوندانەی تر کە لە شارستانی سێپیدان بە شێوەزاری ئەردەکانی قسە دەکەن بریتین لە: بێھرغان، ئیبنو، دالین، خەلار، خوشمکان و ھتد جگە لە ناوچەی سێپیدان، شوێنی تریش ھەن کە بە شێوەزارێک و زمانێکی نزیک لە زاراوەی ئەردەکانی قسە دەکەن، وەک: گوندی دەشتەک لە کامفیروز، گوندی گاوشکێک و پاپون لە [[کازیرون]]، بێھبەھان. پەرشوبڵاوی ئەم زمانە لە ناوچەکانی [[پارێزگای فارس]] ڕەنگە ئاماژە بێت بۆ ئەوەی کە سەردەمانێک زمانێکی باوی ناوچەکە بووە.

== زانکۆکان ==
* سەنتەری خوێندنی باڵای تەندروستی باقڕ لعلووم سێپیدان.
* زانکۆی ئازادی ئیسلامی لقی سێپیدان.
* زانکۆی پەیام نور سێپیدان.

== گەشتیاری ==
شارۆچکەی ئەردەکان، چ لە [[ھاوین]]دا بێت یان [[زستان]]، چەندین شوێنی گەشتیاری ھەیە. لە ھاویندا بە کەشوھەوای فێنک و چەندین باخ و ڕووبار و کانیاو پێشوازی لە گەشتیاران دەکات و لە وەرزی زستاندا بە بەفری سپی جوان و بازنەی خلیسکێنەی سەر بەفر، لەنێویاندا شوێنی خلیسکێنەی پۆڵاد کێف کە لە ڕیزبەندی دووھەم لە نێو بازنەی سکی [[ئێران]]دا ھەیە.

=== شوێنی گەشتیاری سەرنج ڕاکێش ===
شارستانی سێپیدان ناوچەیەکی شاخاوییە و ١٢ لوتکەی ھەیە لە سەرووی ٣٠٠٠ مەتر لە ئاستی دەریاوە. لە نێو شوێنە وەرزشییەکانی ئەم شارەدا بریتین لە:
* شاخەکان: چیای ڕەنج، چیای بەرم فیروز، چیای ئۆپتیمم.
* تاڤگە: تاڤگەی مارگۆن، تاڤگەی ئۆپتیمۆم، تاڤگەی چیکان، تاڤگەی مۆرزیان.
* دەربەندەکان: دەربەندی تیزاب، دەربەندی قوربانیدان، دەربەندی ئەبسارد، دەربەندی بەغدادون.
* چلەگاە(کۆشک).
* شوێنی خلیسکێنەی سەر بەفر: شوێنی خلیسکێنەی پلادکۆڤ، شوێنی خلیسکێنەی ڕاھێنانی جەستەیی.
* دەریاچە: بێرم فیروز، بێرم شێش پیر.
* ئیمام زادە: سوڵتان عەلی ئیمام زادە.
* کانی: شێشپیر.&lt;ref&gt; https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9&lt;/ref&gt;

== کەش و ھەوا ==
وێستگەی کەشوھەوای سینۆپتیکی ئەردەکان لە ساڵی ٢٠٠٣ دامەزراوە و لەو کاتەوە بارودۆخی کەشوھەوای ئەم شارۆچکەیە بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی تۆمار دەکرێت. یەکێک لە تایبەتمەندییەکانی کەشوھەوای شارۆچکەی ئەردەکان [[باران]]ێکی زۆر بەخورە کە لە وەرزی بارانباریندا لە ماوەیەکی کەمدا ڕوودەدات و لە وەرزی [[زستان]]دا لە شێوەی [[بەفر]]ێکی زۆر قورسدا ڕوودەدات. بۆ نموونە دەتوانین ئاماژە بە بارانبارینی ٢٠٠ ملمی ڕێبەندانی ٢٠١١ بکەین کە لە ١١ و ١٢ی ڕێبەندا لە ماوەی ٣٦ کاتژمێردا باریوە.&lt;ref&gt; http://www.irimo.ir/farsi/current/index.asp?station=99566&lt;/ref&gt; لە ناوەندی شارۆچکەکە ٨٠ سم و لە ناوچە شاخاوییەکان ١٥٠ سم بەفر باریوە، بەو ھۆیەشەوە تۆڕی کارەبا ببڕدرێت و زۆرێک لە ڕێگا گوندنشینەکانی شارەکە دابخرێن.&lt;ref&gt; http://fars.irib.ir/home&lt;/ref&gt; ھەروەھا لە کاتی بەھۆی گەورەی بەفر بارین لە ڕێبەندان ١٩٧٢، بەپێی رۆژنامەی زانیاری، شارۆچکەی ئەردەکان و گوندەکانی دەوروبەری (بە ناوچەی کەمھرەوە) لەو ناوچانە بوون کە زۆرترین زیانیان بەرکەوتووە بەھۆی زریانەکەوە و ھەزاران لە دانیشتووانیش لە ژێر ئەو بڕە زۆرەی بەفرەدا نێژراون.&lt;ref&gt; https://www.mentalfloss.com/article/29930/40-years-ago-iran-was-hit-deadliest-blizzard-history-blizzard-in-history/ &lt;/ref&gt; 

لەم ماوەیەدا (٢٠٠٤ تا ٢٠١١) تایبەتمەندییەکانی کەشوھەوای شاری ئەردەکان بەم شێوەیە تۆمار کراوە:&lt;ref&gt; https://web.archive.org/web/20190423182707/http://farsmet.ir/ &lt;/ref&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! پارامیتەر!! [[خاکەلێوە]]!! [[گوڵان]]!! [[جۆزەردان]]!! [[پوشپەڕ]]!! [[گەلاوێژ]]!! [[خەرمانان]]!! [[ڕەزبەر]]!! [[گەڵاڕێزان]]!! [[سەرماوەرز]]!! [[بەفرانبار]]!! [[ڕێبەندان]]!! [[ڕەشەمێ]]!! ساڵانە
|-
| تێکڕای پلەی گەرمی ڕۆژانە || ١١٫٣ || ١٧٫٤ || ٢٢٫٩ || ٢٦٫٢ || ٢٦٫١ || ٢٣٫٣ || ١٨٫٧ || ١١٫٩ || ٦٫١ || ٣ || ٣٫١ || ٨ || ١٤٫٨
|-
| تێکڕای کەمترین پلەی گەرمی || ٦٫٣ || ١٢٫٢ || ١٧٫٢ || ٢٠٫٤ || ٢٠٫٦ || ١٧٫٧ || ١٣٫٢ || ٧٫٣ || ١٫٧ || ١٫٣- || ١- || ٣٫٢ || ٩٫٨
|-
| تێکڕای زۆرترین پلەی گەرمی || ١٦٫٢ || ٢٢٫٧ || ٢٨٫٧ || ٣٢٫١ || ٣١٫٥ || ٢٨٫٩ || ٢٤٫٢ || ١٦٫٤ || ١٠٫٥ || ٧٫٣ || ٧٫٢ || ١٢٫٨ || ١٩٫٩
|-
| تۆماری کەمترین پلەی گەرمی || ٢٫٨- || ٢٫٤ || ١٠٫٢ || ١٤٫٢ || ١٧٫٢ || ١٢٫٤ || ٦٫٦ || ٢٫٢- || ٨٫٦- || ١٥٫٥- || ١١٫٤- || ٥٫٨- || ١٥٫٥-
|-
| تۆماری زۆرترین پلەی گەرمی || ٢٢٫٨ || ٣٠٫٦ || ٣٤٫٢ || ٣٦٫٤ || ٣٥٫٤ || ٣٢٫٤ || ٢٨٫٦ || ٢٤٫٨ || ٢٠٫٢ || ١٨٫٤ || ١٦٫٤ || ٢٣٫٨ || ٣٦٫٤
|-
| ژمارەی ڕۆژانی باراناوی || ١٠ || ٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٥ || ٦ || ٩ || ١٢ || ٨ || ٥٤. ٥٤
|-
| کۆی گشتی بارانبارین (ملم) || ٨٨ || ٨٫٥ || ١ || ٠٫٢ || ٠٫٢ || ٢٫٧ || ٠٫٢ || ٦٩٫٢ || ١٢١٫٢ || ١٣٧٫٤ || ١٥٥٫٥ || ٩٤٫٤ || ٦٧٨٫٣
|-
| بەرزی بەفری کەڵەکەبوو (سم) || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ١ || ١٦ || ٧٥ || ٦ || ٩٧. ٩٧
|-
| تێکڕای شێی ڕێژەیی || ٤٩ || ٣٧ || ٢٦ || ٢٦ || ٢٥ || ٢٧ || ٢٩ || ٤٦ || ٥٢ || ٥٤ || ٦٠ || ٤٨ || ٤٠. ٤٠
|-
| ژمارەی ڕۆژانی بەستەڵەک || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ١ || ١٠ || ٢١ || ١٩ || ٦ || ٥٨. ٥٨
|}

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
{{شارەکانی کوردستان}}
[[پۆل:نیشتنگە لوڕییەکان]]
[[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]]
[[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]]
[[پۆل:شیراز]]
[[پۆل:شارستانی شیراز]]
[[پۆل:شارەکانی ئێران]]</text>
      <sha1>mj489r1u3mas6w9okrq2bohwdm21be2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>وتووێژی داڕێژە:زانیاریدانی کەناڵی تەلەڤیزیۆنی/doc</title>
    <ns>11</ns>
    <id>216189</id>
    <revision>
      <id>974729</id>
      <timestamp>2022-08-23T08:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-Haryad</username>
        <id>40333</id>
      </contributor>
      <comment>لێدوان</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="292" xml:space="preserve">سڵاو {{وب|Sakura emad}} ویستم بڵێم کە ئەم ژێرپەڕەی داڕێژەیە بسڕیتەوە. لەبەرئەوەی بێسوودە و دووبارەیە، بڕوانە [[داڕێژە:Infobox television channel/doc|لێرە]] بە وەشانی ئینگلیزی ھەمانە.</text>
      <sha1>nkosdba1isxkqdahbto8s1ttr70hp6a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974730</id>
      <parentid>974729</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T08:27:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>-Haryad</username>
        <id>40333</id>
      </contributor>
      <comment>سەرناو</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="330" xml:space="preserve">== داواکاری سڕینەوە ==
سڵاو {{وب|Sakura emad}} ویستم بڵێم کە ئەم ژێرپەڕەی داڕێژەیە بسڕیتەوە. لەبەرئەوەی بێسوودە و دووبارەیە، بڕوانە [[داڕێژە:Infobox television channel/doc|لێرە]] بە وەشانی ئینگلیزی ھەمانە.</text>
      <sha1>ta2gon08ew2o7q92f3c00n8erciywwi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>بەعس</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216190</id>
    <redirect title="بەعسیزم" />
    <revision>
      <id>974741</id>
      <timestamp>2022-08-23T09:25:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zamand Karim</username>
        <id>40346</id>
      </contributor>
      <comment>Zamand Karim پەڕەی [[بەعس]]ی گواستەوە بۆ [[بەعسیزم]]: ناوی پێشووی وەکو لایەنێک دەبینرێت نەک ئایدۆلۆژیایەک</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" xml:space="preserve">#ڕەوانەکەر [[بەعسیزم]]</text>
      <sha1>i5813ne4m8xsaf4dqt359bdqn55ndq3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>لێدوانی بەکارھێنەر:حسن الترابی</title>
    <ns>3</ns>
    <id>216191</id>
    <revision>
      <id>974745</id>
      <timestamp>2022-08-23T10:02:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>New user message</username>
        <id>11537</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8021" xml:space="preserve">== بەخێربێیت ==

{| bgcolor=&quot;#f8f8ff&quot; align=center style=&quot;width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;&quot;
|
&lt;div class=&quot;tabber horizTabBox&quot; style=&quot;width: 100% !important;&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;ویکیپیدیا&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;center&gt;&lt;big&gt;'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!&lt;/big&gt;&lt;/center&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]&lt;/span&gt;
'''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}}
&lt;center&gt;ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی&lt;/center&gt;
{| align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;text-align:right&quot;
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری]
|[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بنەماکان&amp;zwnj;&quot;&gt;
بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]&lt;/span&gt;
* '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن.
* '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت.
* '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و  ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان.
* '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە.
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;پەڕەکەت&amp;zwnj;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]&lt;/span&gt;
'''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە:
* تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە.
* لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە.
* لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;'''  یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. 
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;tabbertab&quot; title=&quot;&amp;zwnj;بەشداری&amp;zwnj;&quot;&gt;
ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی:
&lt;span style=&quot;float:left&quot;&gt;[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]&lt;/span&gt;
* پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''.
* ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە.
* '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە.
* '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا.
* لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
|}

-- [[بەکارھێنەر:Serchia|&lt;span style=&quot;color:mediumblue&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;font-size:14px&quot;&gt;سەرچیا'''&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;]] ‏١٠:٠٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</text>
      <sha1>5okxd8is05rveg5si4kw1ekk0eusfef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شووشە یوزد</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216192</id>
    <revision>
      <id>974748</id>
      <timestamp>2022-08-23T10:11:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «[[پەڕگە:Shusha_Uyezd_of_Elisabethpol_Governorate.png|وێنۆک|شوێنەکە لە پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]	 '''شووشە یوزد'''(;به ئازەربایجانی: Şuşa qəzası؛به ئەرمەنی: Շուշիի գավառ) یەکێک بوو لە ئوزد (&quot;پارێزگایەک&quot;) لە [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]ی [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]، و پاشان لە پارێزگای گە...»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3730" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Shusha_Uyezd_of_Elisabethpol_Governorate.png|وێنۆک|شوێنەکە لە پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]	
'''شووشە یوزد'''(;به ئازەربایجانی: Şuşa qəzası؛به ئەرمەنی: Շուշիի գավառ) یەکێک بوو لە ئوزد (&quot;پارێزگایەک&quot;) لە [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]ی [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]، و پاشان لە پارێزگای گەنجا لە [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان]] کە ناوەندەکەی لە [[شووشه (شار)|شووشە]] بوو لە ساڵانی ١٨٤٠-١٩٢١&lt;ref&gt;{{cite EB1911|wstitle= Elisavetpol (government) | volume= 09 | page = 280; see first para, penultimate sentence |quote= Thus, at Shusha.....}}&lt;/ref&gt;
== جوگرافیا ==
یوزدی شووشە لە بەشی باشووری ڕۆژهەڵاتی [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]] بوو، لە باکوورەوە هاوسنوورە لەگەڵ [[جێڤانشیر یوزد]] کە لە باشوورەوە هاوسنوورە، لە باشوورەوە لەگەڵ [[جێبرایل یوزد]]، لە ڕۆژئاوا لەگەڵ ئوزدی [[زەنگەزور یوزد|زەنگەزور]] و لە ڕۆژهەڵاتەوە لەگەڵ پارێزگای باکو هاوسنوورە. ڕووبەرەکەی ٤٣١٦ چوارگۆشە بوو، واتە ٤٩١١ کم (٣٠٥٢ میل). ئوێزد بە شێوەیەکی ئاسایی بەسەر بەشە شاخاوی و ژێر شاخاوی و نزمەکاندا دابەش دەکرا. شاخەکان بەشی باشووری ڕۆژئاوای ئوێزدیان گرتەوە و بەشێک بوون لە زنجیرە چیای قەفقازی بچووک، بەرزییەکەی دەگەیشتە ٨٩٨٨ پێ (٢٧٤٠ م) لە ئاستی دەریاوە. گەروو و دۆڵەکان بەرەو باکووری ڕۆژهەڵات ناوچە ژێر شاخاوییەکانی ئوێزدیان پێکدەهێنا. بەشی نزمی ئوێزد دەوڵەمەندە بە ڕووبار. ڕووباری خاچینچای سنووری سروشتی لە نێوان شوشا و جەوانشیر ئوزدەکان پێکهێنا.&lt;ref name=Brockhaus&gt;{{cite web |url=http://gatchina3000.ru/big/117/117444_brockhaus-efron.htm |title=Брокгауз-Ефрон и Большая Советская Энциклопедия. Шуша |trans-title=Brockhaus and Efron Encyclopedia. Shusha |access-date=2011-08-02}}&lt;/ref&gt;
== ئابوری ==
دانیشتووانەکە بە پلەی یەکەم سەرقاڵی [[کشتوکاڵ]] و کشتوکاڵ بوون لە ناوچە شاخاوییەکان، باخداری، کشتوکاڵی دەریایی و ئاژەڵداری لە ناوچە ژێر شاخاوییەکان. ئەو ناوچەیە نزمە بۆ چاندنی پەتاتە بەکاردەهێنرا، کە ساڵانە ٢٠ هەزار پاوند پەتاتە بەرهەمدەهێنرا. باخەکانی ترێ ٤٤٩٤ دێسیاتینا زەوییان گرتەوە و ١٠٦٨٦٠ پاوەند ترێیان بەرهەم هێنا. ساڵانە نزیکەی ١٠ هەزار پاوەند پۆدی ئاوریشم کۆدەکرایەوە. بەخێوکردنی ئاژەڵ کە ڕۆڵێکی گرنگی لە ئابووری ناوچەکەدا هەبووە، ٣٨٨٨٨ [[ئاژەڵ]]، ١٠٩١٨ گامێش، ١٣٣٦٤٨ مەڕ، ٣٠٥٢ بزن، ٨٠١٦ ئەسپ، ٤٠٥٢ کەر، ١٠٥٢ کەو، ٣٤٠ وشتر، ٤٠٥٢ بەراز پێکهێناوە.&lt;ref name=&quot;Brockhaus&quot; /&gt;
== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٤٠]]
[[پۆل:یوزدەکانی یەکێتی سۆڤیەت|شووشە]]</text>
      <sha1>k9r3nflhbw49bd8f1zru2gphr61rkt1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974750</id>
      <parentid>974748</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:22:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>− [[پۆل:یوزدەکانی یەکێتی سۆڤیەت]]، + [[پۆل:یوزدەکانی ییەکێتیی سۆڤیەت]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3734" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Shusha_Uyezd_of_Elisabethpol_Governorate.png|وێنۆک|شوێنەکە لە پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]	
'''شووشە یوزد'''(;به ئازەربایجانی: Şuşa qəzası؛به ئەرمەنی: Շուշիի գավառ) یەکێک بوو لە ئوزد (&quot;پارێزگایەک&quot;) لە [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]ی [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]، و پاشان لە پارێزگای گەنجا لە [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان]] کە ناوەندەکەی لە [[شووشه (شار)|شووشە]] بوو لە ساڵانی ١٨٤٠-١٩٢١&lt;ref&gt;{{cite EB1911|wstitle= Elisavetpol (government) | volume= 09 | page = 280; see first para, penultimate sentence |quote= Thus, at Shusha.....}}&lt;/ref&gt;
== جوگرافیا ==
یوزدی شووشە لە بەشی باشووری ڕۆژهەڵاتی [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]] بوو، لە باکوورەوە هاوسنوورە لەگەڵ [[جێڤانشیر یوزد]] کە لە باشوورەوە هاوسنوورە، لە باشوورەوە لەگەڵ [[جێبرایل یوزد]]، لە ڕۆژئاوا لەگەڵ ئوزدی [[زەنگەزور یوزد|زەنگەزور]] و لە ڕۆژهەڵاتەوە لەگەڵ پارێزگای باکو هاوسنوورە. ڕووبەرەکەی ٤٣١٦ چوارگۆشە بوو، واتە ٤٩١١ کم (٣٠٥٢ میل). ئوێزد بە شێوەیەکی ئاسایی بەسەر بەشە شاخاوی و ژێر شاخاوی و نزمەکاندا دابەش دەکرا. شاخەکان بەشی باشووری ڕۆژئاوای ئوێزدیان گرتەوە و بەشێک بوون لە زنجیرە چیای قەفقازی بچووک، بەرزییەکەی دەگەیشتە ٨٩٨٨ پێ (٢٧٤٠ م) لە ئاستی دەریاوە. گەروو و دۆڵەکان بەرەو باکووری ڕۆژهەڵات ناوچە ژێر شاخاوییەکانی ئوێزدیان پێکدەهێنا. بەشی نزمی ئوێزد دەوڵەمەندە بە ڕووبار. ڕووباری خاچینچای سنووری سروشتی لە نێوان شوشا و جەوانشیر ئوزدەکان پێکهێنا.&lt;ref name=Brockhaus&gt;{{cite web |url=http://gatchina3000.ru/big/117/117444_brockhaus-efron.htm |title=Брокгауз-Ефрон и Большая Советская Энциклопедия. Шуша |trans-title=Brockhaus and Efron Encyclopedia. Shusha |access-date=2011-08-02}}&lt;/ref&gt;
== ئابوری ==
دانیشتووانەکە بە پلەی یەکەم سەرقاڵی [[کشتوکاڵ]] و کشتوکاڵ بوون لە ناوچە شاخاوییەکان، باخداری، کشتوکاڵی دەریایی و ئاژەڵداری لە ناوچە ژێر شاخاوییەکان. ئەو ناوچەیە نزمە بۆ چاندنی پەتاتە بەکاردەهێنرا، کە ساڵانە ٢٠ هەزار پاوند پەتاتە بەرهەمدەهێنرا. باخەکانی ترێ ٤٤٩٤ دێسیاتینا زەوییان گرتەوە و ١٠٦٨٦٠ پاوەند ترێیان بەرهەم هێنا. ساڵانە نزیکەی ١٠ هەزار پاوەند پۆدی ئاوریشم کۆدەکرایەوە. بەخێوکردنی ئاژەڵ کە ڕۆڵێکی گرنگی لە ئابووری ناوچەکەدا هەبووە، ٣٨٨٨٨ [[ئاژەڵ]]، ١٠٩١٨ گامێش، ١٣٣٦٤٨ مەڕ، ٣٠٥٢ بزن، ٨٠١٦ ئەسپ، ٤٠٥٢ کەر، ١٠٥٢ کەو، ٣٤٠ وشتر، ٤٠٥٢ بەراز پێکهێناوە.&lt;ref name=&quot;Brockhaus&quot; /&gt;
== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٤٠]]
[[پۆل:یوزدەکانی ییەکێتیی سۆڤیەت|شووشە]]</text>
      <sha1>elndjvia9xkbobc2ec4ij9848x83hkc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974755</id>
      <parentid>974750</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:25:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>− [[پۆل:یوزدەکانی ییەکێتیی سۆڤیەت]]، + [[پۆل:یوزدەکانی یەکێتیی سۆڤیەت]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3732" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Shusha_Uyezd_of_Elisabethpol_Governorate.png|وێنۆک|شوێنەکە لە پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]	
'''شووشە یوزد'''(;به ئازەربایجانی: Şuşa qəzası؛به ئەرمەنی: Շուշիի գավառ) یەکێک بوو لە ئوزد (&quot;پارێزگایەک&quot;) لە [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]ی [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]، و پاشان لە پارێزگای گەنجا لە [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان]] کە ناوەندەکەی لە [[شووشه (شار)|شووشە]] بوو لە ساڵانی ١٨٤٠-١٩٢١&lt;ref&gt;{{cite EB1911|wstitle= Elisavetpol (government) | volume= 09 | page = 280; see first para, penultimate sentence |quote= Thus, at Shusha.....}}&lt;/ref&gt;
== جوگرافیا ==
یوزدی شووشە لە بەشی باشووری ڕۆژهەڵاتی [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]] بوو، لە باکوورەوە هاوسنوورە لەگەڵ [[جێڤانشیر یوزد]] کە لە باشوورەوە هاوسنوورە، لە باشوورەوە لەگەڵ [[جێبرایل یوزد]]، لە ڕۆژئاوا لەگەڵ ئوزدی [[زەنگەزور یوزد|زەنگەزور]] و لە ڕۆژهەڵاتەوە لەگەڵ پارێزگای باکو هاوسنوورە. ڕووبەرەکەی ٤٣١٦ چوارگۆشە بوو، واتە ٤٩١١ کم (٣٠٥٢ میل). ئوێزد بە شێوەیەکی ئاسایی بەسەر بەشە شاخاوی و ژێر شاخاوی و نزمەکاندا دابەش دەکرا. شاخەکان بەشی باشووری ڕۆژئاوای ئوێزدیان گرتەوە و بەشێک بوون لە زنجیرە چیای قەفقازی بچووک، بەرزییەکەی دەگەیشتە ٨٩٨٨ پێ (٢٧٤٠ م) لە ئاستی دەریاوە. گەروو و دۆڵەکان بەرەو باکووری ڕۆژهەڵات ناوچە ژێر شاخاوییەکانی ئوێزدیان پێکدەهێنا. بەشی نزمی ئوێزد دەوڵەمەندە بە ڕووبار. ڕووباری خاچینچای سنووری سروشتی لە نێوان شوشا و جەوانشیر ئوزدەکان پێکهێنا.&lt;ref name=Brockhaus&gt;{{cite web |url=http://gatchina3000.ru/big/117/117444_brockhaus-efron.htm |title=Брокгауз-Ефрон и Большая Советская Энциклопедия. Шуша |trans-title=Brockhaus and Efron Encyclopedia. Shusha |access-date=2011-08-02}}&lt;/ref&gt;
== ئابوری ==
دانیشتووانەکە بە پلەی یەکەم سەرقاڵی [[کشتوکاڵ]] و کشتوکاڵ بوون لە ناوچە شاخاوییەکان، باخداری، کشتوکاڵی دەریایی و ئاژەڵداری لە ناوچە ژێر شاخاوییەکان. ئەو ناوچەیە نزمە بۆ چاندنی پەتاتە بەکاردەهێنرا، کە ساڵانە ٢٠ هەزار پاوند پەتاتە بەرهەمدەهێنرا. باخەکانی ترێ ٤٤٩٤ دێسیاتینا زەوییان گرتەوە و ١٠٦٨٦٠ پاوەند ترێیان بەرهەم هێنا. ساڵانە نزیکەی ١٠ هەزار پاوەند پۆدی ئاوریشم کۆدەکرایەوە. بەخێوکردنی ئاژەڵ کە ڕۆڵێکی گرنگی لە ئابووری ناوچەکەدا هەبووە، ٣٨٨٨٨ [[ئاژەڵ]]، ١٠٩١٨ گامێش، ١٣٣٦٤٨ مەڕ، ٣٠٥٢ بزن، ٨٠١٦ ئەسپ، ٤٠٥٢ کەر، ١٠٥٢ کەو، ٣٤٠ وشتر، ٤٠٥٢ بەراز پێکهێناوە.&lt;ref name=&quot;Brockhaus&quot; /&gt;
== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٤٠]]
[[پۆل:یوزدەکانی یەکێتیی سۆڤیەت|شووشە]]</text>
      <sha1>1u8vy270ly5d4o8xhpxwhjk1d2las9y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974757</id>
      <parentid>974755</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:27:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3731" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Shusha_Uyezd_of_Elisabethpol_Governorate.png|وێنۆک|شوێنەکە لە پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]
'''شووشە یوزد'''(;بە ئازەربایجانی: Şuşa qəzası؛ بە ئەرمەنی: Շուշիի գավառ)یەکێک بوو لە ئوزد (&quot;پارێزگایەک&quot;) لە [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]ی [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]، و پاشان لە پارێزگای گەنجا لە [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان]] کە ناوەندەکەی لە [[شووشە (شار)|شووشە]] بوو لە ساڵانی ١٨٤٠–١٩٢١&lt;ref&gt;{{cite EB1911|wstitle= Elisavetpol (government) | volume= 09 | page = 280; see first para, penultimate sentence |quote= Thus, at Shusha.....}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
یوزدی شووشە لە بەشی باشووری ڕۆژھەڵاتی [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]] بوو، لە باکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ [[جێڤانشیر یوزد]] کە لە باشوورەوە ھاوسنوورە، لە باشوورەوە لەگەڵ [[جێبرایل یوزد]]، لە ڕۆژاوا لەگەڵ ئوزدی [[زەنگەزور یوزد|زەنگەزور]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ پارێزگای باکو ھاوسنوورە. ڕووبەرەکەی ٤٣١٦ چوارگۆشە بوو، واتە ٤٩١١ کم (٣٠٥٢ میل). ئوێزد بە شێوەیەکی ئاسایی بەسەر بەشە شاخاوی و ژێر شاخاوی و نزمەکاندا دابەش دەکرا. شاخەکان بەشی باشووری ڕۆژاوای ئوێزدیان گرتەوە و بەشێک بوون لە زنجیرە چیای قەفقازی بچووک، بەرزییەکەی دەگەیشتە ٨٩٨٨ پێ (٢٧٤٠ م) لە ئاستی دەریاوە. گەروو و دۆڵەکان بەرەو باکووری ڕۆژھەڵات ناوچە ژێر شاخاوییەکانی ئوێزدیان پێکدەھێنا. بەشی نزمی ئوێزد دەوڵەمەندە بە ڕووبار. ڕووباری خاچینچای سنووری سروشتی لە نێوان شوشا و جەوانشیر ئوزدەکان پێکھێنا.&lt;ref name=Brockhaus&gt;{{cite web |url=http://gatchina3000.ru/big/117/117444_brockhaus-efron.htm |title=Брокгауз-Ефрон и Большая Советская Энциклопедия. Шуша |trans-title=Brockhaus and Efron Encyclopedia. Shusha |access-date=2011-08-02}}&lt;/ref&gt;

== ئابوری ==
دانیشتووانەکە بە پلەی یەکەم سەرقاڵی [[کشتوکاڵ]] و کشتوکاڵ بوون لە ناوچە شاخاوییەکان، باخداری، کشتوکاڵی دەریایی و ئاژەڵداری لە ناوچە ژێر شاخاوییەکان. ئەو ناوچەیە نزمە بۆ چاندنی پەتاتە بەکاردەھێنرا، کە ساڵانە ٢٠ ھەزار پاوند پەتاتە بەرھەمدەھێنرا. باخەکانی ترێ ٤٤٩٤ دێسیاتینا زەوییان گرتەوە و ١٠٦٨٦٠ پاوەند ترێیان بەرھەم ھێنا. ساڵانە نزیکەی ١٠ ھەزار پاوەند پۆدی ئاوریشم کۆدەکرایەوە. بەخێوکردنی ئاژەڵ کە ڕۆڵێکی گرنگی لە ئابووری ناوچەکەدا ھەبووە، ٣٨٨٨٨ [[ئاژەڵ]]، ١٠٩١٨ گامێش، ١٣٣٦٤٨ مەڕ، ٣٠٥٢ بزن، ٨٠١٦ ئەسپ، ٤٠٥٢ کەر، ١٠٥٢ کەو، ٣٤٠ وشتر، ٤٠٥٢ بەراز پێکھێناوە.&lt;ref name=&quot;Brockhaus&quot;/&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٤٠]]
[[پۆل:یوزدەکانی یەکێتیی سۆڤیەت|شووشە]]</text>
      <sha1>053w4tds68zq99dzf031zv0h5s05fe1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974758</id>
      <parentid>974757</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:27:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3731" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Shusha_Uyezd_of_Elisabethpol_Governorate.png|وێنۆک|شوێنەکە لە پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]
'''شووشە یوزد'''(;بە ئازەربایجانی: Şuşa qəzası؛ بە ئەرمەنی: Շուշիի գավառ)یەکێک بوو لە یوزد (&quot;پارێزگایەک&quot;) لە [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]ی [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]، و پاشان لە پارێزگای گەنجا لە [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان]] کە ناوەندەکەی لە [[شووشە (شار)|شووشە]] بوو لە ساڵانی ١٨٤٠–١٩٢١&lt;ref&gt;{{cite EB1911|wstitle= Elisavetpol (government) | volume= 09 | page = 280; see first para, penultimate sentence |quote= Thus, at Shusha.....}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
یوزدی شووشە لە بەشی باشووری ڕۆژھەڵاتی [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]] بوو، لە باکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ [[جێڤانشیر یوزد]] کە لە باشوورەوە ھاوسنوورە، لە باشوورەوە لەگەڵ [[جێبرایل یوزد]]، لە ڕۆژاوا لەگەڵ ئوزدی [[زەنگەزور یوزد|زەنگەزور]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ پارێزگای باکو ھاوسنوورە. ڕووبەرەکەی ٤٣١٦ چوارگۆشە بوو، واتە ٤٩١١ کم (٣٠٥٢ میل). ئوێزد بە شێوەیەکی ئاسایی بەسەر بەشە شاخاوی و ژێر شاخاوی و نزمەکاندا دابەش دەکرا. شاخەکان بەشی باشووری ڕۆژاوای ئوێزدیان گرتەوە و بەشێک بوون لە زنجیرە چیای قەفقازی بچووک، بەرزییەکەی دەگەیشتە ٨٩٨٨ پێ (٢٧٤٠ م) لە ئاستی دەریاوە. گەروو و دۆڵەکان بەرەو باکووری ڕۆژھەڵات ناوچە ژێر شاخاوییەکانی ئوێزدیان پێکدەھێنا. بەشی نزمی ئوێزد دەوڵەمەندە بە ڕووبار. ڕووباری خاچینچای سنووری سروشتی لە نێوان شوشا و جەوانشیر ئوزدەکان پێکھێنا.&lt;ref name=Brockhaus&gt;{{cite web |url=http://gatchina3000.ru/big/117/117444_brockhaus-efron.htm |title=Брокгауз-Ефрон и Большая Советская Энциклопедия. Шуша |trans-title=Brockhaus and Efron Encyclopedia. Shusha |access-date=2011-08-02}}&lt;/ref&gt;

== ئابوری ==
دانیشتووانەکە بە پلەی یەکەم سەرقاڵی [[کشتوکاڵ]] و کشتوکاڵ بوون لە ناوچە شاخاوییەکان، باخداری، کشتوکاڵی دەریایی و ئاژەڵداری لە ناوچە ژێر شاخاوییەکان. ئەو ناوچەیە نزمە بۆ چاندنی پەتاتە بەکاردەھێنرا، کە ساڵانە ٢٠ ھەزار پاوند پەتاتە بەرھەمدەھێنرا. باخەکانی ترێ ٤٤٩٤ دێسیاتینا زەوییان گرتەوە و ١٠٦٨٦٠ پاوەند ترێیان بەرھەم ھێنا. ساڵانە نزیکەی ١٠ ھەزار پاوەند پۆدی ئاوریشم کۆدەکرایەوە. بەخێوکردنی ئاژەڵ کە ڕۆڵێکی گرنگی لە ئابووری ناوچەکەدا ھەبووە، ٣٨٨٨٨ [[ئاژەڵ]]، ١٠٩١٨ گامێش، ١٣٣٦٤٨ مەڕ، ٣٠٥٢ بزن، ٨٠١٦ ئەسپ، ٤٠٥٢ کەر، ١٠٥٢ کەو، ٣٤٠ وشتر، ٤٠٥٢ بەراز پێکھێناوە.&lt;ref name=&quot;Brockhaus&quot;/&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٤٠]]
[[پۆل:یوزدەکانی یەکێتیی سۆڤیەت|شووشە]]</text>
      <sha1>dh8piznf4d3n66132bkn981jk6x44eo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974759</id>
      <parentid>974758</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:28:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3732" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Shusha_Uyezd_of_Elisabethpol_Governorate.png|وێنۆک|شوێنەکە لە پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]
'''شووشە یوزد''' (;بە ئازەربایجانی: Şuşa qəzası؛ بە ئەرمەنی: Շուշիի գավառ)یەکێک بوو لە یوزد (&quot;پارێزگایەک&quot;) لە [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]ی [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]، و پاشان لە پارێزگای گەنجا لە [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان]] کە ناوەندەکەی لە [[شووشە (شار)|شووشە]] بوو لە ساڵانی ١٨٤٠–١٩٢١&lt;ref&gt;{{cite EB1911|wstitle= Elisavetpol (government) | volume= 09 | page = 280; see first para, penultimate sentence |quote= Thus, at Shusha.....}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
یوزدی شووشە لە بەشی باشووری ڕۆژھەڵاتی [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]] بوو، لە باکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ [[جێڤانشیر یوزد]] کە لە باشوورەوە ھاوسنوورە، لە باشوورەوە لەگەڵ [[جێبرایل یوزد]]، لە ڕۆژاوا لەگەڵ ئوزدی [[زەنگەزور یوزد|زەنگەزور]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ پارێزگای باکو ھاوسنوورە. ڕووبەرەکەی ٤٣١٦ چوارگۆشە بوو، واتە ٤٩١١ کم (٣٠٥٢ میل). ئوێزد بە شێوەیەکی ئاسایی بەسەر بەشە شاخاوی و ژێر شاخاوی و نزمەکاندا دابەش دەکرا. شاخەکان بەشی باشووری ڕۆژاوای ئوێزدیان گرتەوە و بەشێک بوون لە زنجیرە چیای قەفقازی بچووک، بەرزییەکەی دەگەیشتە ٨٩٨٨ پێ (٢٧٤٠ م) لە ئاستی دەریاوە. گەروو و دۆڵەکان بەرەو باکووری ڕۆژھەڵات ناوچە ژێر شاخاوییەکانی ئوێزدیان پێکدەھێنا. بەشی نزمی ئوێزد دەوڵەمەندە بە ڕووبار. ڕووباری خاچینچای سنووری سروشتی لە نێوان شوشا و جەوانشیر ئوزدەکان پێکھێنا.&lt;ref name=Brockhaus&gt;{{cite web |url=http://gatchina3000.ru/big/117/117444_brockhaus-efron.htm |title=Брокгауз-Ефрон и Большая Советская Энциклопедия. Шуша |trans-title=Brockhaus and Efron Encyclopedia. Shusha |access-date=2011-08-02}}&lt;/ref&gt;

== ئابوری ==
دانیشتووانەکە بە پلەی یەکەم سەرقاڵی [[کشتوکاڵ]] و کشتوکاڵ بوون لە ناوچە شاخاوییەکان، باخداری، کشتوکاڵی دەریایی و ئاژەڵداری لە ناوچە ژێر شاخاوییەکان. ئەو ناوچەیە نزمە بۆ چاندنی پەتاتە بەکاردەھێنرا، کە ساڵانە ٢٠ ھەزار پاوند پەتاتە بەرھەمدەھێنرا. باخەکانی ترێ ٤٤٩٤ دێسیاتینا زەوییان گرتەوە و ١٠٦٨٦٠ پاوەند ترێیان بەرھەم ھێنا. ساڵانە نزیکەی ١٠ ھەزار پاوەند پۆدی ئاوریشم کۆدەکرایەوە. بەخێوکردنی ئاژەڵ کە ڕۆڵێکی گرنگی لە ئابووری ناوچەکەدا ھەبووە، ٣٨٨٨٨ [[ئاژەڵ]]، ١٠٩١٨ گامێش، ١٣٣٦٤٨ مەڕ، ٣٠٥٢ بزن، ٨٠١٦ ئەسپ، ٤٠٥٢ کەر، ١٠٥٢ کەو، ٣٤٠ وشتر، ٤٠٥٢ بەراز پێکھێناوە.&lt;ref name=&quot;Brockhaus&quot;/&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٤٠]]
[[پۆل:یوزدەکانی یەکێتیی سۆڤیەت|شووشە]]</text>
      <sha1>9q11p4bt8wzoknmou7lr534cl0ojvrh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974762</id>
      <parentid>974759</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:45:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>+ [[پۆل:شووشە]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3754" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Shusha_Uyezd_of_Elisabethpol_Governorate.png|وێنۆک|شوێنەکە لە پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]
'''شووشە یوزد''' (;بە ئازەربایجانی: Şuşa qəzası؛ بە ئەرمەنی: Շուշիի գավառ)یەکێک بوو لە یوزد (&quot;پارێزگایەک&quot;) لە [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]ی [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]، و پاشان لە پارێزگای گەنجا لە [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان]] کە ناوەندەکەی لە [[شووشە (شار)|شووشە]] بوو لە ساڵانی ١٨٤٠–١٩٢١&lt;ref&gt;{{cite EB1911|wstitle= Elisavetpol (government) | volume= 09 | page = 280; see first para, penultimate sentence |quote= Thus, at Shusha.....}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
یوزدی شووشە لە بەشی باشووری ڕۆژھەڵاتی [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]] بوو، لە باکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ [[جێڤانشیر یوزد]] کە لە باشوورەوە ھاوسنوورە، لە باشوورەوە لەگەڵ [[جێبرایل یوزد]]، لە ڕۆژاوا لەگەڵ ئوزدی [[زەنگەزور یوزد|زەنگەزور]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ پارێزگای باکو ھاوسنوورە. ڕووبەرەکەی ٤٣١٦ چوارگۆشە بوو، واتە ٤٩١١ کم (٣٠٥٢ میل). ئوێزد بە شێوەیەکی ئاسایی بەسەر بەشە شاخاوی و ژێر شاخاوی و نزمەکاندا دابەش دەکرا. شاخەکان بەشی باشووری ڕۆژاوای ئوێزدیان گرتەوە و بەشێک بوون لە زنجیرە چیای قەفقازی بچووک، بەرزییەکەی دەگەیشتە ٨٩٨٨ پێ (٢٧٤٠ م) لە ئاستی دەریاوە. گەروو و دۆڵەکان بەرەو باکووری ڕۆژھەڵات ناوچە ژێر شاخاوییەکانی ئوێزدیان پێکدەھێنا. بەشی نزمی ئوێزد دەوڵەمەندە بە ڕووبار. ڕووباری خاچینچای سنووری سروشتی لە نێوان شوشا و جەوانشیر ئوزدەکان پێکھێنا.&lt;ref name=Brockhaus&gt;{{cite web |url=http://gatchina3000.ru/big/117/117444_brockhaus-efron.htm |title=Брокгауз-Ефрон и Большая Советская Энциклопедия. Шуша |trans-title=Brockhaus and Efron Encyclopedia. Shusha |access-date=2011-08-02}}&lt;/ref&gt;

== ئابوری ==
دانیشتووانەکە بە پلەی یەکەم سەرقاڵی [[کشتوکاڵ]] و کشتوکاڵ بوون لە ناوچە شاخاوییەکان، باخداری، کشتوکاڵی دەریایی و ئاژەڵداری لە ناوچە ژێر شاخاوییەکان. ئەو ناوچەیە نزمە بۆ چاندنی پەتاتە بەکاردەھێنرا، کە ساڵانە ٢٠ ھەزار پاوند پەتاتە بەرھەمدەھێنرا. باخەکانی ترێ ٤٤٩٤ دێسیاتینا زەوییان گرتەوە و ١٠٦٨٦٠ پاوەند ترێیان بەرھەم ھێنا. ساڵانە نزیکەی ١٠ ھەزار پاوەند پۆدی ئاوریشم کۆدەکرایەوە. بەخێوکردنی ئاژەڵ کە ڕۆڵێکی گرنگی لە ئابووری ناوچەکەدا ھەبووە، ٣٨٨٨٨ [[ئاژەڵ]]، ١٠٩١٨ گامێش، ١٣٣٦٤٨ مەڕ، ٣٠٥٢ بزن، ٨٠١٦ ئەسپ، ٤٠٥٢ کەر، ١٠٥٢ کەو، ٣٤٠ وشتر، ٤٠٥٢ بەراز پێکھێناوە.&lt;ref name=&quot;Brockhaus&quot;/&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٤٠]]
[[پۆل:یوزدەکانی یەکێتیی سۆڤیەت|شووشە]]
[[پۆل:شووشە]]</text>
      <sha1>lkhe3v0w3jvr0hrymsapbrw8pwp4uz4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974763</id>
      <parentid>974762</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:45:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>− [[پۆل:شووشە]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3732" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Shusha_Uyezd_of_Elisabethpol_Governorate.png|وێنۆک|شوێنەکە لە پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]
'''شووشە یوزد''' (;بە ئازەربایجانی: Şuşa qəzası؛ بە ئەرمەنی: Շուշիի գավառ)یەکێک بوو لە یوزد (&quot;پارێزگایەک&quot;) لە [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]ی [[ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا]]، و پاشان لە پارێزگای گەنجا لە [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان]] کە ناوەندەکەی لە [[شووشە (شار)|شووشە]] بوو لە ساڵانی ١٨٤٠–١٩٢١&lt;ref&gt;{{cite EB1911|wstitle= Elisavetpol (government) | volume= 09 | page = 280; see first para, penultimate sentence |quote= Thus, at Shusha.....}}&lt;/ref&gt;

== جوگرافیا ==
یوزدی شووشە لە بەشی باشووری ڕۆژھەڵاتی [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]] بوو، لە باکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ [[جێڤانشیر یوزد]] کە لە باشوورەوە ھاوسنوورە، لە باشوورەوە لەگەڵ [[جێبرایل یوزد]]، لە ڕۆژاوا لەگەڵ ئوزدی [[زەنگەزور یوزد|زەنگەزور]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ پارێزگای باکو ھاوسنوورە. ڕووبەرەکەی ٤٣١٦ چوارگۆشە بوو، واتە ٤٩١١ کم (٣٠٥٢ میل). ئوێزد بە شێوەیەکی ئاسایی بەسەر بەشە شاخاوی و ژێر شاخاوی و نزمەکاندا دابەش دەکرا. شاخەکان بەشی باشووری ڕۆژاوای ئوێزدیان گرتەوە و بەشێک بوون لە زنجیرە چیای قەفقازی بچووک، بەرزییەکەی دەگەیشتە ٨٩٨٨ پێ (٢٧٤٠ م) لە ئاستی دەریاوە. گەروو و دۆڵەکان بەرەو باکووری ڕۆژھەڵات ناوچە ژێر شاخاوییەکانی ئوێزدیان پێکدەھێنا. بەشی نزمی ئوێزد دەوڵەمەندە بە ڕووبار. ڕووباری خاچینچای سنووری سروشتی لە نێوان شوشا و جەوانشیر ئوزدەکان پێکھێنا.&lt;ref name=Brockhaus&gt;{{cite web |url=http://gatchina3000.ru/big/117/117444_brockhaus-efron.htm |title=Брокгауз-Ефрон и Большая Советская Энциклопедия. Шуша |trans-title=Brockhaus and Efron Encyclopedia. Shusha |access-date=2011-08-02}}&lt;/ref&gt;

== ئابوری ==
دانیشتووانەکە بە پلەی یەکەم سەرقاڵی [[کشتوکاڵ]] و کشتوکاڵ بوون لە ناوچە شاخاوییەکان، باخداری، کشتوکاڵی دەریایی و ئاژەڵداری لە ناوچە ژێر شاخاوییەکان. ئەو ناوچەیە نزمە بۆ چاندنی پەتاتە بەکاردەھێنرا، کە ساڵانە ٢٠ ھەزار پاوند پەتاتە بەرھەمدەھێنرا. باخەکانی ترێ ٤٤٩٤ دێسیاتینا زەوییان گرتەوە و ١٠٦٨٦٠ پاوەند ترێیان بەرھەم ھێنا. ساڵانە نزیکەی ١٠ ھەزار پاوەند پۆدی ئاوریشم کۆدەکرایەوە. بەخێوکردنی ئاژەڵ کە ڕۆڵێکی گرنگی لە ئابووری ناوچەکەدا ھەبووە، ٣٨٨٨٨ [[ئاژەڵ]]، ١٠٩١٨ گامێش، ١٣٣٦٤٨ مەڕ، ٣٠٥٢ بزن، ٨٠١٦ ئەسپ، ٤٠٥٢ کەر، ١٠٥٢ کەو، ٣٤٠ وشتر، ٤٠٥٢ بەراز پێکھێناوە.&lt;ref name=&quot;Brockhaus&quot;/&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٤٠]]
[[پۆل:یوزدەکانی یەکێتیی سۆڤیەت|شووشە]]</text>
      <sha1>9q11p4bt8wzoknmou7lr534cl0ojvrh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>داڕێژە:فراوانکردنی بەش</title>
    <ns>10</ns>
    <id>216193</id>
    <revision>
      <id>974749</id>
      <timestamp>2022-08-23T10:11:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aram</username>
        <id>25981</id>
      </contributor>
      <comment>داڕێژەی نوێ (کەمێکی ماوە)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1020" xml:space="preserve">{{SAFESUBST:&lt;noinclude /&gt;#invoke:Unsubst||date=__DATE__ |$B=
&lt;!--{{Expand section}} begin--&gt;{{Ambox
| name  = Expand section
| type  = content
| small = {{{small|left}}}
| image = [[پەڕگە:Wiki letter w cropped.svg|{{#ifeq:{{{small|}}}|no|44px|20px}}|alt=&amp;#91;icon&amp;#93;]]
| issue = ئەم بەشە '''پێویستی بە فراوانکردن ھەیە'''{{#if:{{{with|{{{for|{{{1|}}}}}}}}}
 | &amp;#32;with: {{{with|{{{for|{{{1}}}}}}}}}}}{{#ifeq:{{{punctuation|{{{period|}}}}}}|no||.}} دەتوانیت بە [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit&amp;section={{{section|}}}}} زیادکردنی] یارمەتیی بدەیت.{{#if: {{{find|}}} | {{br}}{{find sources mainspace|{{{find|{{ARTICLENAME}} }}} | {{{find2|}}} }}|}}
| talk  = {{{talk|{{{discuss|{{{talksection|}}}}}}}}}
| all   = All articles to be expanded
| cat   = Articles to be expanded
| date  = {{{date|}}}
}}&lt;!--{{Expand section}} end--&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{بەڵگەنامە}}
&lt;!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --&gt;
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m5j9zqzrxze49est0ccbzo3w1cu75s9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پۆل:یوزدەکانی یەکێتیی سۆڤیەت</title>
    <ns>14</ns>
    <id>216194</id>
    <revision>
      <id>974751</id>
      <timestamp>2022-08-23T10:23:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:ییەکێتیی سۆڤیەت]]»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" xml:space="preserve">[[پۆل:ییەکێتیی سۆڤیەت]]</text>
      <sha1>oxr8e74pjk2ixc75hsjl9thl1k5dl95</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974752</id>
      <parentid>974751</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:23:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>− [[پۆل:ییەکێتیی سۆڤیەت]]، + [[پۆل:یەکێتیی سۆڤیەت]] ([[ویکیپیدیا:خێراپۆل|خێراپۆل]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" xml:space="preserve">[[پۆل:یەکێتیی سۆڤیەت]]</text>
      <sha1>q8dfj3xrkhemsp4t3enowo3x2shw2yh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974753</id>
      <parentid>974752</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:24:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Hamaredha پەڕەی [[پۆل:یوزدەکانی ییەکێتیی سۆڤیەت]]ی گواستەوە بۆ [[پۆل:یوزدەکانی یەکێتیی سۆڤیەت]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" xml:space="preserve">[[پۆل:یەکێتیی سۆڤیەت]]</text>
      <sha1>q8dfj3xrkhemsp4t3enowo3x2shw2yh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>شووشە (شار)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216196</id>
    <revision>
      <id>974760</id>
      <timestamp>2022-08-23T10:42:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «{{داتابۆکس}} '''شووشە''' (بە ئازەربایجانی: Şuşa).(بە ئەرمەنی: Շուշի) شارێکە لە [[ئازەربایجان]]، لە ناوچەی [[ناگۆرنۆ قەرەباغ]]ە کە کێشە لەسەرە. شارەکە لە بەرزایی ١٤٠٠-١٨٠٠ مەتر (٤٦٠٠-٥٩٠٠ پێ) لە چیای [[قەرەباغ]] هەڵکەوتووە، لە سەردەمی سۆڤیەتدا هاوینەهەواری شاخ...»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4511" xml:space="preserve">{{داتابۆکس}}
'''شووشە''' (بە ئازەربایجانی: Şuşa).(بە ئەرمەنی: Շուշի) شارێکە لە [[ئازەربایجان]]، لە ناوچەی [[ناگۆرنۆ قەرەباغ]]ە کە کێشە لەسەرە. شارەکە لە بەرزایی ١٤٠٠-١٨٠٠ مەتر (٤٦٠٠-٥٩٠٠ پێ) لە چیای [[قەرەباغ]] هەڵکەوتووە، لە سەردەمی سۆڤیەتدا هاوینەهەواری شاخاوی بووە.

شارەکە لە کاتی شەڕی قەرەباغدا تووشی وێرانکاری و کەمبوونەوەی دانیشتوانی بەرچاو بووە. دوای گرتنی شوشا لە ساڵی ١٩٩٢ لەلایەن هێزەکانی [[ئەرمینیا]] لە کاتی [[جەنگی یەکەمی ناگۆرنۆ و قەرەباغ]]دا، دانیشتوانی ئازەربایجانی شارەکە هەڵهاتن و زۆربەی شارەکە وێران کرا&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Muth |first1=Sebastian |title=Conflict, Exclusion and Dissent in the Linguistic Landscape |date=2016 |publisher=Palgrave Macmillan UK |isbn=978-1-137-42627-7 |chapter=Language Removal, Commodification and the Negotiation of Cultural Identity in Nagorno-Karabakh}}&lt;/ref&gt; لە نێوان مانگی ئایاری 1992 تا تشرینی دووەمی 2020، شوشە لە ژێر کۆنترۆڵی دیفاکتۆی کۆماری ئارتساخی دابڕاودا بووە و وەک ناوەندی پارێزگای شوشی خۆی بەڕێوەدەبرێت. لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠دا، هێزەکانی [[ئازەربایجان]] لە جەنگی قەرەباغی ٢٠٢٠دا دوای شەڕێکی درێژخایەنی سێ ڕۆژە، شارەکەیان کۆنترۆڵکردەوە&lt;ref name=&quot;confirmation&quot;&gt;{{cite web |url=https://edition.cnn.com/2020/11/09/europe/nagorno-karabakh-shusha-armenia-azerbaijan-russia-intl/index.html |title=Azerbaijan, Armenia and Russia sign peace deal over Nagorno-Karabakh |author=&lt;!--Not stated--&gt; |date=10 November 2020 |website=edition.cnn.com |publisher=[[CNN]] |access-date=15 November 2020 |url-status=live |archive-date=9 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201109192950/https://edition.cnn.com/2020/11/09/europe/nagorno-karabakh-shusha-armenia-azerbaijan-russia-intl/index.html}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Президент Арцаха прокомментировал мир с Азербайджаном|url=https://www.mk.ru/politics/2020/11/10/prezident-arcakha-prokommentiroval-mir-s-azerbaydzhanom.html|access-date=2020-11-11|website=www.mk.ru|language=ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20201110062415/https://www.mk.ru/politics/2020/11/10/prezident-arcakha-prokommentiroval-mir-s-azerbaydzhanom.html|archive-date=10 November 2020|url-status=live}}&lt;/ref&gt;  دانیشتوانی ئەرمەنی شارەکە هەڵهاتن و چەندین ڕاپۆرت سەریان هەڵدا کە میراتی کولتووری ئەرمەنی شارەکە لەناو دەبرێت..&lt;ref&gt;{{cite web|author1= Lori Khatchadourian|author2= Ian Lindsay|author3= [[Adam T. Smith]]|title= Caucasus Heritage Watch: Monitoring Report #1|date= June 2021|publisher= Cornell Institute of Archaeology and Material Studies: [[Cornell University]]|page= 19|url= https://indd.adobe.com/view/29f1209a-86e5-45a6-a53e-974eda2177b6|access-date= November 4, 2021|quote= In sum, there are real and present threats to the integrity of the heritage landscape of Nagorno Karabakh that result from a range of factors from development work undertaken without sufficient attention to heritage sites to intentional acts against Armenian monuments.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|date=16 December 2020|title=Azerbaijan: Attack on Church Possible War Crime|website=[[Human Rights Watch]] |url=https://www.hrw.org/news/2020/12/16/azerbaijan-attack-church-possible-war-crime#|access-date=6 November 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Kucera|first=Joshua|date=7 May 2021|title=Azerbaijan begins controversial renovation of Armenian church|website=[[Eurasianet]] |url=https://eurasianet.org/azerbaijan-begins-controversial-renovation-of-armenian-church|url-status=live|access-date=6 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211005113608/https://eurasianet.org/azerbaijan-begins-controversial-renovation-of-armenian-church|archive-date=5 October 2021}}&lt;/ref&gt;
== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان}}
[[پۆل:دامەزرانەکانی ١٧٥٢]]
[[پۆل:قەزاکانی ئازەربایجان|شووشە]]</text>
      <sha1>orwohrh5fo82sinc766nvsp00x8ipdb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974761</id>
      <parentid>974760</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:44:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4533" xml:space="preserve">{{داتابۆکس}}
'''شووشە''' (بە ئازەربایجانی: Şuşa). (بە ئەرمەنی: Շուշի) شارێکە لە [[ئازەربایجان]]، لە ناوچەی [[ناگۆرنۆ قەرەباغ]]ە کە کێشە لەسەرە. شارەکە لە بەرزایی ١٤٠٠–١٨٠٠ مەتر (٤٦٠٠–٥٩٠٠ پێ) لە چیای [[قەرەباغ]] ھەڵکەوتووە، لە سەردەمی سۆڤیەتدا ھاوینەھەواری شاخاوی بووە.

شارەکە لە کاتی شەڕی قەرەباغدا تووشی وێرانکاری و کەمبوونەوەی دانیشتووانی بەرچاو بووە. دوای گرتنی شوشا لە ساڵی ١٩٩٢ لەلایەن ھێزەکانی [[ئەرمینیا]] لە کاتی [[جەنگی یەکەمی ناگۆرنۆ و قەرەباغ]]دا، دانیشتووانی ئازەربایجانی شارەکە ھەڵھاتن و زۆربەی شارەکە وێران کرا&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Muth |first1=Sebastian |title=Conflict, Exclusion and Dissent in the Linguistic Landscape |date=2016 |publisher=Palgrave Macmillan UK |isbn=978-1-137-42627-7 |chapter=Language Removal, Commodification and the Negotiation of Cultural Identity in Nagorno-Karabakh}}&lt;/ref&gt; لە نێوان مانگی ئایاری ١٩٩٢ تا تشرینی دووەمی ٢٠٢٠، شووشە لەژێر کۆنترۆڵی دیفاکتۆی کۆماری ئارتساخی دابڕاودا بووە و وەک ناوەندی پارێزگای شوشی خۆی بەڕێوەدەبرێت. لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠دا، ھێزەکانی [[ئازەربایجان]] لە جەنگی قەرەباغی ٢٠٢٠دا دوای شەڕێکی درێژخایەنی سێ ڕۆژە، شارەکەیان کۆنترۆڵکردەوە&lt;ref name=&quot;confirmation&quot;&gt;{{cite web |url=https://edition.cnn.com/2020/11/09/europe/nagorno-karabakh-shusha-armenia-azerbaijan-russia-intl/index.html |title=Azerbaijan, Armenia and Russia sign peace deal over Nagorno-Karabakh |author=&lt;!--Not stated--&gt; |date=10 November 2020 |website=edition.cnn.com |publisher=[[CNN]] |access-date=15 November 2020 |url-status=live |archive-date=9 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201109192950/https://edition.cnn.com/2020/11/09/europe/nagorno-karabakh-shusha-armenia-azerbaijan-russia-intl/index.html}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Президент Арцаха прокомментировал мир с Азербайджаном|url=https://www.mk.ru/politics/2020/11/10/prezident-arcakha-prokommentiroval-mir-s-azerbaydzhanom.html|access-date=2020-11-11|website=www.mk.ru|language=ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20201110062415/https://www.mk.ru/politics/2020/11/10/prezident-arcakha-prokommentiroval-mir-s-azerbaydzhanom.html|archive-date=10 November 2020|url-status=live}}&lt;/ref&gt; دانیشتووانی ئەرمەنی شارەکە ھەڵھاتن و چەندین ڕاپۆرت سەریان ھەڵدا کە میراتی کولتووری ئەرمەنی شارەکە لەناو دەبرێت.&lt;ref&gt;{{cite web|author1= Lori Khatchadourian|author2= Ian Lindsay|author3= [[Adam T. Smith]]|title= Caucasus Heritage Watch: Monitoring Report #1|date= June 2021|publisher= Cornell Institute of Archaeology and Material Studies: [[Cornell University]]|page= 19|url= https://indd.adobe.com/view/29f1209a-86e5-45a6-a53e-974eda2177b6|access-date= November 4, 2021|quote= In sum, there are real and present threats to the integrity of the heritage landscape of Nagorno Karabakh that result from a range of factors from development work undertaken without sufficient attention to heritage sites to intentional acts against Armenian monuments.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|date=16 December 2020|title=Azerbaijan: Attack on Church Possible War Crime|website=[[Human Rights Watch]] |url=https://www.hrw.org/news/2020/12/16/azerbaijan-attack-church-possible-war-crime#|access-date=6 November 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Kucera|first=Joshua|date=7 May 2021|title=Azerbaijan begins controversial renovation of Armenian church|website=[[Eurasianet]] |url=https://eurasianet.org/azerbaijan-begins-controversial-renovation-of-armenian-church|url-status=live|access-date=6 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211005113608/https://eurasianet.org/azerbaijan-begins-controversial-renovation-of-armenian-church|archive-date=5 October 2021}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:دامەزرانەکانی ١٧٥٢]]
[[پۆل:قەزاکانی ئازەربایجان|شووشە]]</text>
      <sha1>ttfl3tg8k282yki0rw39khkzj1tu6mx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>نوخا یوزد</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216197</id>
    <revision>
      <id>974764</id>
      <timestamp>2022-08-23T10:56:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە « '''نوخا یوزد''' یەکێک بوو لە یوزد (&quot;پارێزگا&quot;) لە [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]ی ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا و دواتر لە [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان]] کە ناوەندەکەی لە نوخا (شاکی) بوو لە ساڵی ١٨٦٨ تا هەڵوەشاندنەوەی فەرمی لە ساڵی ١٩٢١ لەلایەن دەسەڵاتدارانی سۆڤیە...»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1956" xml:space="preserve">
'''نوخا یوزد''' یەکێک بوو لە یوزد (&quot;پارێزگا&quot;) لە [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]ی ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا و دواتر لە [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان]] کە ناوەندەکەی لە نوخا (شاکی) بوو لە ساڵی ١٨٦٨ تا هەڵوەشاندنەوەی فەرمی لە ساڵی ١٩٢١ لەلایەن دەسەڵاتدارانی سۆڤیەت لە [[کۆماری سۆسیالیستی سۆڤیەتی ئازەربایجان]].&lt;ref&gt;{{cite EB1911|wstitle= Elisavetpol (government) |volume= 09 | page = 280 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Nukha&gt;{{cite web |url=http://gatchina3000.ru/big/073/73022_brockhaus-efron.htm |title= Большой энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Нуха|trans-title=Brockhaus and Efron Encyclopedia Dictionary. Nukha |access-date=2011-08-09}}&lt;/ref&gt;
== ئابوری ==
دانیشتووان بە پلەی یەکەم سەرقاڵی کشتوکاڵی کشتوکاڵی، باخداری، کشتوکاڵی دەریایی، چاندنی تووتن بوون.&lt;ref name=&quot;Nukha&quot; /&gt; لە کۆتایی سەدەی نۆزدەهەمدا، نوخا ئوێزد نزیکەی ٩٥%ی بەرهەمی تووتنی پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆلی پێکدەهێنا.&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Molchanov |first1=Vasily Dmitrievich |title=Крестьянское хозяйство в Закавказье к концу XIX в |publisher=National Academy of Sciences of USSR |year=1958 |location=Moscow |page=425 |trans-title=Peasant agriculture in Transcaucasus at the end if 19th century}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٦٨|نوخا یوزد]]
[[پۆل:یوزدەکانی یەکێتیی سۆڤیەت|نوخا یوزد]]
[[پۆل:مێژووی جوگرافی ئازەربایجان]]</text>
      <sha1>7yhdt5crqcuxy78wgszt8rprt3noubb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974766</id>
      <parentid>974764</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:58:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2088" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Nukha_Uyezd_of_Elisabethpol_Governorate.png|وێنۆک|شوێنەکە لە پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]	
'''نوخا یوزد''' یەکێک بوو لە یوزد (&quot;پارێزگا&quot;) لە [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]ی ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا و دواتر لە [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان]] کە ناوەندەکەی لە نوخا (شاکی) بوو لە ساڵی ١٨٦٨ تا هەڵوەشاندنەوەی فەرمی لە ساڵی ١٩٢١ لەلایەن دەسەڵاتدارانی سۆڤیەت لە [[کۆماری سۆسیالیستی سۆڤیەتی ئازەربایجان]].&lt;ref&gt;{{cite EB1911|wstitle= Elisavetpol (government) |volume= 09 | page = 280 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Nukha&gt;{{cite web |url=http://gatchina3000.ru/big/073/73022_brockhaus-efron.htm |title= Большой энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Нуха|trans-title=Brockhaus and Efron Encyclopedia Dictionary. Nukha |access-date=2011-08-09}}&lt;/ref&gt;
== ئابوری ==
دانیشتووان بە پلەی یەکەم سەرقاڵی کشتوکاڵی کشتوکاڵی، باخداری، کشتوکاڵی دەریایی، چاندنی تووتن بوون.&lt;ref name=&quot;Nukha&quot; /&gt; لە کۆتایی سەدەی نۆزدەهەمدا، نوخا ئوێزد نزیکەی ٩٥%ی بەرهەمی تووتنی پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆلی پێکدەهێنا.&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Molchanov |first1=Vasily Dmitrievich |title=Крестьянское хозяйство в Закавказье к концу XIX в |publisher=National Academy of Sciences of USSR |year=1958 |location=Moscow |page=425 |trans-title=Peasant agriculture in Transcaucasus at the end if 19th century}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٦٨|نوخا یوزد]]
[[پۆل:یوزدەکانی یەکێتیی سۆڤیەت|نوخا یوزد]]
[[پۆل:مێژووی جوگرافی ئازەربایجان]]</text>
      <sha1>1avvw6erkvw2txe37u8o3u7kgkgqgpo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>974767</id>
      <parentid>974766</parentid>
      <timestamp>2022-08-23T10:59:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2093" xml:space="preserve">[[پەڕگە:Nukha_Uyezd_of_Elisabethpol_Governorate.png|وێنۆک|شوێنەکە لە پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]
'''نوخا یوزد''' یەکێک بوو لە یوزد (&quot;پارێزگا&quot;) لە [[پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆل]]ی [[ئیمپراتۆرییەتی ڕووسیا]] و دواتر لە [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان]] کە ناوەندەکەی لە نوخا (شاکی) بوو لە ساڵی ١٨٦٨ تا ھەڵوەشاندنەوەی فەرمی لە ساڵی ١٩٢١ لەلایەن دەسەڵاتدارانی سۆڤیەت لە [[کۆماری سۆسیالیستی سۆڤیەتی ئازەربایجان]].&lt;ref&gt;{{cite EB1911|wstitle= Elisavetpol (government) |volume= 09 | page = 280}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Nukha&gt;{{cite web |url=http://gatchina3000.ru/big/073/73022_brockhaus-efron.htm |title= Большой энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Нуха|trans-title=Brockhaus and Efron Encyclopedia Dictionary. Nukha |access-date=2011-08-09}}&lt;/ref&gt;

== ئابوری ==
دانیشتووان بە پلەی یەکەم سەرقاڵی کشتوکاڵی کشتوکاڵی، باخداری، کشتوکاڵی دەریایی، چاندنی تووتن بوون.&lt;ref name=&quot;Nukha&quot;/&gt; لە کۆتایی سەدەی نۆزدەھەمدا، نوخا ئوێزد نزیکەی ٩٥٪ی بەرھەمی تووتنی پارێزگای ئەلیزاڤێتپۆلی پێکدەھێنا.&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Molchanov |first1=Vasily Dmitrievich |title=Крестьянское хозяйство в Закавказье к концу XIX в |publisher=National Academy of Sciences of USSR |year=1958 |location=Moscow |page=425 |trans-title=Peasant agriculture in Transcaucasus at the end if 19th century}}&lt;/ref&gt;

== سەرچاوەکان ==
{{سەرچاوەکان|٢}}
[[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٦٨|نوخا یوزد]]
[[پۆل:یوزدەکانی یەکێتیی سۆڤیەت|نوخا یوزد]]
[[پۆل:مێژووی جوگرافی ئازەربایجان]]</text>
      <sha1>9g7mtquc2az4dhihfdxo74vn4slkggv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پۆل:مێژووی جوگرافی ئازەربایجان</title>
    <ns>14</ns>
    <id>216198</id>
    <revision>
      <id>974768</id>
      <timestamp>2022-08-23T11:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:مێژووی ئازەربایجان]] [[پۆل:مێژووی جوگرافی بەپێی وڵات|ئازەربایجان]]»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="128" xml:space="preserve">[[پۆل:مێژووی ئازەربایجان]]
[[پۆل:مێژووی جوگرافی بەپێی وڵات|ئازەربایجان]]</text>
      <sha1>0yoks8xto9tjpzwnl81xn12d4wz3acr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>پۆل:مێژووی جوگرافی بەپێی وڵات</title>
    <ns>14</ns>
    <id>216199</id>
    <revision>
      <id>974769</id>
      <timestamp>2022-08-23T11:02:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Hamaredha</username>
        <id>33112</id>
      </contributor>
      <comment>پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:جوگرافیا بەپێی وڵات]]»ەوە</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47" xml:space="preserve">[[پۆل:جوگرافیا بەپێی وڵات]]</text>
      <sha1>ckshzzebhweyamnyve0dl4dcl7y3kyn</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>