ویکیپیدیا ckbwiki https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9 MediaWiki 1.47.0-wmf.8 first-letter میدیا تایبەت وتووێژ بەکارھێنەر لێدوانی بەکارھێنەر ویکیپیدیا لێدوانی ویکیپیدیا پەڕگە وتووێژی پەڕگە میدیاویکی وتووێژی میدیاویکی داڕێژە وتووێژی داڕێژە یارمەتی وتووێژی یارمەتی پۆل وتووێژی پۆل دەروازە لێدوانی دەروازە ویکیپرۆژە لێدوانی ویکیپرۆژە ڕەشنووس لێدوانی ڕەشنووس TimedText TimedText talk مۆدیوول لێدوانی مۆدیوول Event Event talk پەرلەمانی کوردستان 0 40 1594689 1594228 2026-06-26T12:06:07Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594689 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک|{{ئز}} {{شێواز}}}} {{زانیاریدانی ئەنجومەنی یاسادانان | ناو = پەرلەمانی کوردستان-عێراق{{ھن}}ئەنجومەنی نیشتمانیی کوردستان-عێراق | ناوی خۆماڵی = پەرلەمانی کوردستان | زمانی_ناوی_خۆماڵی = ckb | ناو_وەک_خۆی = | خوول = [[پەڕگە:Kurdistan Parliament.jpg|بێچوارچێوە|300px]] | وێنەی_ئاڕم = | سەرنووسی_ئاڕم = | قەبارەی_ئاڕم = | جێگرەوەی_ئاڕم = | وێنەی_لۆگۆ = | سەرنووسی_لۆگۆ = | قەبارەی_لۆگۆ = | جێگرەوەی_لۆگۆ = | جۆری_ئەنجومەن = [[تاک ئەنجومەنی|تاک ئەنجومەن]] | پێکھاتە = | ئەنجومەنەکان = | سنوورەکانی_خوول = چوار ساڵ | دامەزراندن = ١٩٩٢ | جۆری_سەرکردە١ = [[سەرۆکی پەرلەمانی کوردستان|سەرۆک]] (کاتی) | سەرکردە١ = [[ئازاد محەممەد ئەمین]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ= محەممەد سلێمان سەرۆکی کاتی پەرلەمان دەستبەرداری پۆستەکەی بوو|ناونیشان=https://www.tebakurdi.com/7643-2/|وێبگە=tebakurdi|ڕێکەوت=٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥}}</ref> | حیزب١ = ([[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان|یەنەکە]]) | ھەڵبژاردن١ = ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ | جۆری_سەرکردە٢ = [[جێگری سەرۆکی پەرلەمانی کوردستان|جێگری سەرۆک]] | سەرکردە٢ = | حیزب٢ = | ھەڵبژاردن٢ = | جۆری_سەرکردە٣ = [[سکرتێری پەرلەمانی کوردستان|سکرتێر]] | سەرکردە٣ = | حیزب٣ = | ھەڵبژاردن٣ = | کورسییەکان = ١٠٠ | ئەنجومەن١ = | ئەنجومەن٢ = | پێکھاتە١ = Iraqi Kurdistan Region Parliament 2024 results.svg | قەبارەی_پێکھاتە١ = | جێگرەوەی_پێکھاتە١ = پێکھاتەی ھەنووکەیی پەرلەمانی کوردستان | گرووپە_سیاسییەکان١ = * {{colorbox|#FFDB00}} [[پارتی دیموکراتی کوردستان]] (٣٩) * {{colorbox|#00A550}} [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] (٢٣) * {{colorbox|#FF681F}} [[جووڵانەوەی نەوەی نوێ]] (١٥) * {{colorbox|#673301}} [[یەکگرتووی ئیسلامیی کوردستان]] (٧) * {{colorbox|#7F0284}} [[ڕەوتی ھەڵوێستی نیشتیمانی]] (٤) * {{colorbox|#F25822}} [[کۆمەڵی دادگەریی کوردستان]] (٣) * {{colorbox|#FF981D}} [[بەرەی گەل]] (٢) * {{colorbox|#DF5A9F}} [[ھاوپەیمانیی ھەرێمی کوردستان]] (١) * {{colorbox|#1F1C50}} [[بزووتنەوەی گۆڕان]] (١) * {{colorbox|#7729D3}} کۆتای پێکھاتەی مەسیحی (٣) * {{colorbox|#00B8FD}} کۆتای پێکھاتەی تورکمان (٢) | ھەڵبژاردن٣ = ٢٥ی [[کانوونی یەکەم]]ی ٢٠٠٥ | شوێنی_کۆبوونەوە = [[تەلاری پەرلەمانی کوردستان]] | ماڵپەر = [https://www.parliament.krd/ئه-ندام-و-لیسته-كان/فراکسیۆنەکان/ ماڵپەری فەرمیی پەرلەمان] | بەرپێنووس = | درووشم = }} {{سیاسەتی ھەرێمی کوردستان}} '''پەرلەمانی کوردستان'''، بەفەرمی '''پەرلەمانی کوردستان-عێراق''' یان '''ئەنجوومەنی نیشتمانیی کوردستان-عێراق''' [[پارلەمان|ئەنجوومەنی نوێنەرانی]] دانیشتووانی [[ھەرێمی کوردستان]] و دەسەڵاتی یاسادانەری [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]]ە. پەرلەمانی کوردستان بۆی ھەیە ھەر یاسایەکی فیدڕاڵی لە ھەرێمدا بخاتە کار کە بەدەر بێت لە تایبەتمەندیی دەسەڵاتەکانی فیدڕاڵی کە لە ماددەی ١١٠ی دەستووری کۆماری عێراقی فیدڕاڵیدا ھاتوون.<ref>ماددەی ٤ی دەستووری ھەرێمی کوردستان-عێراق http://www.perleman.org/files/sitecontents/100809083313.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042515/http://www.perleman.org/files/sitecontents/100809083313.pdf |date= ٤ی ئازاری ٢٠١٦}}</ref> ئەندامانی پەرلەمان چوار ساڵ جارێک لە ھەڵبژاردنی گشتیی ھەرێمی کوردستان دەستنیشان دەکرێن. بە لایەنی کەم دەبێ ٢٥٪ی ئەندامانی پەرلەمان ژن بن. دەستەی سەرۆکایەتیی پەرلەمان لە سەرۆکی پەرلەمان و جێگری سەرۆک و سکرتێری پەرلەمان پێک دێت. لە ھەر ساڵێکدا دوو خولی بەستنی ھەیە، یەکەم لە [[ئازار (مانگ)|ئازار]] تا کۆتاییی [[حوزەیران]] و دووەم لە [[ئەیلوول]] تا کۆتاییی [[کانوونی یەکەم]]. == مێژوو == === [[خولی یەکەم پەرلەمانی کوردستان|خولی یەکەم]] (١٩٩٢–١٩٩٤) === دوای شکستھێنانی گفتوگۆکانی نێوان [[بەرەی کوردستانی]] و ڕژێمی سەددام، لە ٢٦ی تشرینی یەکەمی ١٩٩١ حکوومەتی عێراق دەستی کرد بە کێشانەوەی دامودەزگا ئیدارییەکان لە ناوچەکانی کوردستان. بەرەی کوردستانی کە لە حەوت حیزب پێکھاتبوو وەک دەسەڵاتی [[دیفاکتۆ]]ی ناوچەکە بیری لە دامەزراندنی سیستمێکی پەرلەمانی کردەوە لەڕێی ئەنجامدانی ھەڵبژاردنێکی سەربەخۆوە. بۆ ئەمەش لێژنەیەکی تایبەتی لە ١٥ کەس لە سیاسەتوانەکانی ناو بەرەی کوردستانی پێکھێنرا بەم ئەندامانەوە: ڕەشید عەبدولقادر، مەعرووف ڕەئووف، نازم حەوێزی، حاکم ئەمیر، شەمسەددین موفتی، [[مەحموود بابان]]، سەعدی بەرزنجی، خورشید شەوکەت، مستەفا عەسکەری، فرسەت ئەحمەد، قەیس دیوالی، حەسەن عەبدولکەریم، بەختیار حەیدەری، قادر جەباری و، فەرەنسۆ ھەریری. ئەم لیژنەیە دوای ئەوەی چەند دانیشتنێکی لە نێوان ٢٣ی کانوونی یەکەمی ١٩٩١ تاوەکو ٢٨ی کانوونی دووەمی ١٩٩٢ ئەنجامدا، پڕۆژە یاسایەکیان پێشکەش بە سەرکردایەتیی سیاسیی بەرەی کوردستانی کرد و لە ڕۆژی ٢٨ی نیسانی ١٩٩٢ لەلایەن بەرەوە بڕیار لەسەری درا و بە ناوی یاسای ژمارە ١ بۆ ساڵی ١٩٩٢ یاسای ھەڵبژاردنەکانی ئەنجوومەنی نیشتمانیی کوردستان–عێراق پەسەندکرا. ھەڵبژاردنەکانی پەرلەمان لە ڕێگای دەنگدانی گشتی و نھێنی و ڕاستەوخۆ لە ١٩ی ئایاری ١٩٩٢ بە بەشداریی ٩٦٧٢٢٩ دەنگدەر ئەنجامدرا. کە بەھاوکاری و پشتیوانیی چاودێرانی بیانی بەڕێوەچوو. بە پێی یاسای ھەڵبژاردن ھەر حیزبێک دەبووایە ٧٪ی دەنگەکان بەدەست بھێنێ بۆ ئەوەی کورسییەکی پەرلەمان مسۆگەر بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.perleman.org/default.aspx?page=sitecontents&c=Parliament-History |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئازاری ٢٠١١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110307232509/http://perleman.org/default.aspx?page=sitecontents&c=Parliament-History |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی ئازاری ٢٠١١ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەم لیستانە لە ھەڵبژاردنەکەدا بەشدار بوون: {| class="wikitable sortable" |- ! ناوی لیست!! ژمارەی دەنگەکان!! ڕێژە لە سەد |- | [[پارتی دیموکراتی کوردستان]]|| ٤٣٧٨٨٩ || ٤٥٫٥ |- | [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] و [[حیزبی زەحمەتکێشانی کوردستان]]|| ٤٢٣٨٣٣ || ٤٣٫٦١ |- | [[ئیسلامییەکان]]|| ٤٩١٠٨ || ٥٫٥ |- | [[یەکگرتووی ئیسلامیی کوردستان|یەکگرتن]] (پارتی سۆشیالست و پارتی سەربەخۆییی کوردستان) || ٢٤٨٨٢ || ٢٫٥٦ |- | یەکێتیی دیموکراتی کوردستان و حزبی شیوعی و بێلایەنەکان || ٢١١٢٣ || ٢٫١٧ |- | [[پارتی گەلی دیموکراتی کوردستان]]|| ٩٩٠٣ || ١٫٠٢ |- | لیستی سەربەخۆی دیموکراتەکان || ٥٠١ || ٠٫٠٥ |} بەپێی ئەنجامەکانی ھەڵبژاردن، کە لەلایەن دەستەی باڵای سەرپەرشتیاری ھەڵبژاردنەکانی ئەنجوومەنی نیشتمانیی کوردستان ڕاگەیەندرا، کە بە سیستمی نوێنەرایەتێی ڕێژەیی بەڕێوەچوو، تەنیا لیستی [[پارتی دیموکراتی کوردستان]] و لیستی ھاوبەشی [[یەکێتیی نیشتمانی کوردستان|یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] و [[حیزبی زەحمەتکێشانی کوردستان|حیزبی زەحمەتکێشان]] ھاتنە نێو پەرلەمان لە کۆی ١٠٥ کورسیی پەرلەمان ھەریەک لە یەکێتی و پارتی ٥٠٪ی کورسییەکانیان بەرکەوت. [[جەوھەر نامیق سالم]] لە لیستی [[پارتی دیموکراتی کوردستان]] ھەڵبژێردرا بۆ سەرۆکایەتیی پەرلەمان.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=پەرلەمانی کوردستان {{!}} خولى یەکەم ١٩٩٢ |ناونیشان=https://www.parliament.krd/about-parliament/parliament-terms/term-1/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦|وێبگە=پەرلەمانی کوردستان - عێراق |زمان=en}}</ref> بەپێی بڕیارێکی سەرکردایەتیی سیاسیی بەرەی کوردستانی، ٥ کورسی بۆ [[مەسیحیەکانی کوردستان]] تەرخان کرا، کە ٤ ئەندامیان لە لیستی بزووتنەوەی دیموکراتی ئاشووری و ١ ئەندامیش بۆ لیستی یەکگرتووی مەسیحییەکانی کوردستان تەرخان کرا.<ref name=":0" /> === خولی گواستنەوە (٢٠٠٢–٢٠٠٥) === بە ھۆی ھەڵگیرسانی شەڕی ناوخۆ ([[شەڕی براکوژی]])، لە ٢ی ئایاری ١٩٩٤ نەتوانرا ھەڵبژاردنی خولی دووەم ئەنجام بدرێت. پەرلەمانی کوردستان لە ڕاگەیاندنێکی دیکۆمێنتیدا کە لە ١٩ خاڵ پێکھاتبوو دژی ئەم شەڕە ھەڵوێستی دەرکرد و چەندین لێژنەی مەیدانیشی بۆ چاودێریکردنی جێبەجێکردنی پرۆسەی ئاگربەست و بڕیاردانی ئاشتی لە بەرەکانی شەڕدا پێک ھێنا، ھەروەھا ٥٩ ئەندام بۆ ماوەی ١٠١ ڕۆژ لە ھۆڵێکی نێو پەرلەمان دژی شەڕی ناوخۆ پەناگیریی خۆیان ڕاگەیاند. بەڵام پەرلەمانیش بووە قوربانیی شەڕی ناوخۆ. بە ھۆی ڕێککەوتننامەی ئاشتیی واشنتۆن کە لە ساڵی ١٩٩٨ بە ئامادەبوونی وەزیری دەرەوەی ئەوسای ئەمریکا [[مادلین ئۆلبرایت]] لە نێوان [[جەلال تاڵەبانی]] و [[مەسعوود بارزانی]] واژووکرا، پەرلەمانی کوردستان یەکی گرتەوە. لە ٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٢ یەکەم کۆبوونەوەی یەکگرتنەوەی کرد و ھەفتەیەکیش دوای ئەوە کۆبوونەوەی دووەمی یەکگرتنەوەی لە سلێمانی گرێدا. ٢٣ نوێنەری یەکێتی گۆڕدران و نوێنەرێکی دیکەش بۆ پارتی زۆرکرا. ماوەی سەرۆکایەتیی ئەم خولەی پەرلەمان ٣ مانگ بۆ پارتی دیموکراتی کوردستان بە سەرۆکایەتیی [[ڕۆژ نووری شاوەیس]] و ٢ مانگیش بۆ یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان بە سەرۆکایەتیی [[کەمال فوئاد]] دیاریکرا. بەڵام بەگشتی ئەم خولە درێژەپێدەری خولی یەکەمی ھەڵبژاردنەکانی ساڵی ١٩٩٢ بوو.<ref>http://www.perleman.org/default.aspx?page=sitecontents&c=Parliament-History1992# {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140505194802/http://www.perleman.org/default.aspx?page=sitecontents&c=Parliament-History1992 |date= ٥ی ئایاری ٢٠١٤}}</ref> === [[خولی دووەم پەرلەمانی کوردستان|خولی دووەم]] (٢٠٠٥–٢٠٠٩) === لە ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٥ خولی دووەمی ھەڵبژاردنەکانی پەرلەمانی کوردستان ھاوکات لەگەڵ ھەڵبژاردنەکانی [[ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق|ئەنجوومەنی نوێنەرانی عێراق]] و ھەڵبژاردنی ئەنجوومەنی پارێزگاکان ئەنجامدرا. لە ھەڵبژاردنی [[خولی دووەمی پەرلەمانی کوردستان]]، ١٣ لیستی جیاواز بەشدارییان کرد کە بە سیستمی نوێنەرایەتیی ڕێژەیی بەڕێوەچوو. تێیدا ١٧٥٣٩١٩ کەس لە دانیشتووانی [[ھەرێمی کوردستان]] بەشدارییان تێدا کرد. لەم ھەڵبژاردنەدا، ژمارەی ئەندامانی پەرلەمان لە ١٠٥ ئەندام بۆ ١١١ ئەندام بەرزکرایەوە. لە ئەنجامدا تەنھا ٣ لیست لەکۆی ١٣ لیستەکە، توانییان بگەنە پەرلەمان، ئەوانیش لیستی نیشتمانیی دیموکراتی کوردستان کە ١٠٤ کورسی و لیستی کۆمەڵی ئیسلامیی کوردستانی عێراق ٦ کورسی و لیستی حیزبی زەحمەتکێشانی کوردستان و سەربەخۆکان ١ کورسییان بەدەست ھێنا. [[عەدنان موفتی]] سەرۆکی پەرلەمان و [[فەرسەت ئەحمەد عەبدوڵڵا]] سکرتێری پەرلەمان لە خولی دووەم بوون. ئەنجامی کۆتاییی ھەڵبژاردنەکان:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.perleman.org/default.aspx?page=sitecontents&c=Parliament-History2005 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئازاری ٢٠١١ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140401025632/http://perleman.org/default.aspx?page=sitecontents&c=Parliament-History2005 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی نیسانی ٢٠١٤}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140401025632/http://perleman.org/default.aspx?page=sitecontents&c=Parliament-History2005 |date= ١ی نیسانی ٢٠١٤ }}</ref> {| class="wikitable sortable" |- ! ناوی لیست!! ژمارەی دەنگەکان!! ڕێژە لە سەد!! کورسییەکان |- | لیستی نیشتمانی دیموکراتی کوردستان || ١٥٧٠٦٦٣ || ٨٩٫٥٥ || ١٠٤ |- | کۆمەڵی ئیسلامیی کوردستانی عێراق || ٨٥٢٣٧ || ٤٫٨٦ || ٦ |- | لیستی زەحمەتکێشان و سەربەخۆکان || ٢٠٥٨٥ || ١٫١٧ || ١ |- | پارتی کاری دیموکراتی کوردستان || ١١٧٤٨ || ٠٫٦٧ || ٠ |- | بزووتنەوەی دیموکراتی گەلی کوردستان || ١٠٩٥٢ || ٠٫٦٢ || ٠ |- | لیستی بێلایەنەکان || ١٠٢٦٢ || ٠٫٥٩ || ٠ |- | پارتی چارەسەری دیموکراتی کوردستان || ٩٠٨١ || ٠٫٥٢ || ٠ |- | تەجەموعی کۆماری عێراق || ٩٤٩٩ || ٠٫٥٤ || ٠ |- | بەرەی نیشتمانیی وەحدەی عێراق || ٨٢٥٥ || ٠٫٤٧ || ٠ |- | بزووتنەوەی دیموکراسیخوازانی کوردستان || ٦٦٩٠ || ٠٫٣٨ || ٠ |- | پارتی پارێزگارانی کوردستان || ٥٥٠٦ || ٠٫٣١ || ٠ |- | حزبی ئەخای وەتەنی عێراقی || ٣٤٢٢ || ٠٫٢٠ || ٠ |- | ڕەوتی نیشتمانیی کوردستان || ٢٠١٨ || ٠٫١٢ || ٠ |} === [[خولی سێیەم پەرلەمانی کوردستان|خولی سێیەم]] (٢٠٠٩–٢٠١٣) === ڕۆژی ٢٥ی تەممووزی ٢٠٠٩ خولی سێیەمی ھەڵبژاردنی پەرلەمانی کوردستان بەرێوە چوو کە ٢٤ لیست بەشداریی ھەڵبژاردنیان کرد، بۆ کێبرکێ لەسەر ١١١ کورسی و تێیدا ١١ لیست توانیان ڕێژەی یاسایی بەدەست بێنن و بێنە ناو پەرلەمان. [[حزبی کۆمۆنیستی کرێکاریی کوردستان|حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاریی کوردستان]] بایکۆتی ھەڵبژاردنەکانی کرد. ئەنجامی کۆتاییی ھەڵبژاردن لە نووسراوی [[کۆمیسیۆنی باڵای سەربەخۆی ھەڵبژاردنەکان]] لە ١٨ی ئابی ٢٠٠٩ ھاتووە بەم شێوەیەی خوارەوەیە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.perleman.org/Default.aspx?page=articles&c=News-title&id=6871 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئازاری ٢٠١١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160311185851/http://perleman.org/default.aspx?c=news-title&id=6871&page=articles |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئازاری ٢٠١٦ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> {| class="wikitable sortable" |- ! ناوی لیست!! ژمارەی دەنگەکان!! ڕێژە لە سەد!! کورسییەکان |- | [[لیستی کوردستانی]]|| ١٠٧٦٣٧٠ || ٥٧٫٣٧ || ٥٩ |- | [[بزووتنەوەی گۆڕان|گۆڕان]]|| ٤٤٥٠٢٤ || ٢٣٫٧٢ || ٢٥ |- | [[لیستی خزمەتگوزاری و چاکسازی]]|| ٢٤٠٨٤٢ || ١٢٫٨٤ || ١٤ |- | [[بزووتنەوەی ئیسلامی لە کوردستان]]/عێراق || ٢٧١٤٧ || ١٫٤٥ || ٢ |- | [[بزووتنەوەی دیموکراتی تورکمانی لە کوردستان]]|| ١٨٤٦٤ || ٠٫٩٨ || ٣ |- | [[ئەنجومەنی میللی کلدانی سریانی ئاشوری]]|| ١٠٥٩٥ || ٠٫٥٦ || ٣ |- | [[ئازادی و عەدالەتی کۆمەڵایەتی]]|| ١٥٠٢٨ || ٠٫٨٠ || ١ |- | [[لیستی چاکسازیی تورکمانی]]|| ٧٠٧٧ || ٠٫٣٨ || ١ |- | [[لیستی ڕافیدەین]]|| ٥٦٩٠ || ٠٫٣٠ || ٢ |- | [[ئارام شاھین داود باکۆیان]] (ئەرمەنی) || ٤١٩٨ || ٠٫٢٢ || ١ |- | [[لیستی تورکمانیی ھەولێر]]|| ٣٩٠٦ || ٠٫٢١ || ١ |} === خولی چوارەم(٢٠١٣–٢٠١٨) === خولی چوارەمی پەرلەمانی کوردستان لە ٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٣ لە ھەرێمی کوردستان بە شێوەی نیمچە کراوە بەڕێوەچوو ٣١ لیست بەشداریان لەم ھەڵبژاردنە کرد بەڵام تەنھا ١٧ لیست توانییان ببنە خاوەن کورسییەکانی پەرلەمان، کۆمسیۆنی باڵای سەربەخۆی ھەڵبژاردن و ڕاپرسیی ھەرێمی کوردستان ئەنجامی کۆتاییی بەم شێوەیە ڕاگەیاند:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=مێژووی ھە‌ڵبژاردن خولی چوارەم ٢٠١٣ پەرلەمانی کوردستان|ناونیشان=https://www.parliament.krd/about-parliament/parliament-terms/term-4/|وێبگە=parliament|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠}}</ref> {| class="wikitable sortable" |- ! ژمارەیی لیست !! ناوی لیست !! ژمارەی دەنگەکان!! کورسییەکان |- | ١١٠ || لیستی پارتی دیموکراتی کوردستان || ٧٤٣٩٨٤|| ٣٨ |- | ١١٧|| لیستی گۆڕان || ٤٧٦٧٣٦|| ٢٤ |- | ١٠٢ || لیستی یە‌کێتی نیشتمانی کوردستان || ٣٥٠٥٠٠|| ١٨ |- | ١٠٥ || لیستی یەکگرتووی ئیسلامی || ١٨٦٧٤١|| ١٠ |- | ١٠٤ || لیستی کۆمە‌ڵی ئیسلامی || ١١٨٥٧٤|| ٦ |- | ١٠١ || لیستی بزووتنە‌وی ئیسلامی کوردستان || ٢١٨٣٤|| ١ |- | ١١١ || لیستی سۆسیالیست|| ١٢٥٠١|| ١ |- | ١٠٧|| لیستی ئازادی || ١٢٣٩٢|| ١ |- | ١١٥ || لیستی ئاراستەی سێیەم || ٨٦٨١|| ١ |- | ١٢٦ || لیستی ڕافدین (قائمە الرافدین) || ٦١٤٥|| ٢ |- | ١٢٧|| ئە‌نجوومە‌نی گە‌لی کلدانی سریانی و ئاشووری || ٥٧٣٠ || ٢ |- | ١٢٤|| لیستی پێشکەوتنی تورکمان || ٥٢٥٩|| ٢ |- | ١٢١|| لیستی ھە‌ولێری تورکمانی || ١٩٥١|| ١ |- | ١٢٠|| لیستی گۆڕان و نوێبوونە‌وی تورکمانی|| ١٩٢٦|| ١ |- | ١٢٢|| لیستی جبھە‌ی تورکمانی عێراقی || ١٧٥٣|| ١ |- | ١٢٥|| لیستی ابناو النھرین || ١٠٩٣|| ١ |- | ١٣١|| لیستی ئەرمەن || ٥٣١|| ١ |- |} == ئەرک و دەسەڵاتەکانی پەرلەمانی کوردستان == پەرلەمانی کوردستان ئەم ئەرک و دەستەڵاتانەی خوارەوەی ھەیە: * دەرچوواندنی یاسا * بڕیاردان لەسەر ڕێککەوتننامەکان و یەکلاکردنەوەی کێشەی چارەنووسیی گەلی کوردستان و دەسنیشانکردنی پەیوەندیی یاسایی لەگەڵ دەسەڵاتی مەڵبەندی * ناولێنانی سەرۆکوەزیرانی ھەرێم و متمانەدان بە ئەنجوومەنی وەزیران و کێشانەوەی متمانە لێیان * پەسندکردنی بودجەی گشتی و نەخشەکێشانی گەشەپێکردن و بڕیار لەسەردانیان * چاودێریکردنی دەسەڵاتی جێبەجێکردن == پشتیوانەی یاساییی ئەندامانی پەرلەمانی کوردستان == ئەندامانی پەرلەمانی کوردستان پشتیوانەی یاسایییان ھەیە، کە پاراستنی یاساییی پێویستیان بۆ دابین دەکات تاوەکوو بەئازادی ئەرکەکانیان جێبەجی بکەن، و ئەندام لەسەر دەربڕینی بیروڕاری لە کاتی ئەنجامدانی کارەکەی لە ئەنجوومەندا لێپرسینەوەی لەسەر نەبێت و نابێ ڕاوەدوو بنرێـت، یان بگیرێت لە کاتی خولەکانی کۆبوونەوەی ئەنجوومەندا بەبێ ڕەزامەندیی پەرلەمان، تەنیا لە بارەی ئەوە نەبێ، کە لە تاوانێکدا گیرا بێ، ھەروەھا نابی ئەندام ڕاوەدوو بنرێت یان بگیرێت لە دەرەوی کاتی خولی بەستنی ئەنجوومەن بە ھۆی تاوانێک بەبێ وەرگرتنی ڕەزامەندیی سەرۆکی پەرلەمانی کوردستان تەنیا لەو بارەدا نەبێت کە لە تاوانێکدا گیرا بێت. == لیژنەکان == === لیژنە ھەمیشەیییەکان === بەپێی ماددەی ٣٧ی پەیڕەوی ناوخۆی پەلەمانی کوردستان لیژنە ھەمیشەیییەکانی ئەنجوومەن لەیەکەم خولیدا کەدوای ھەڵبژاردن دەبەسترێت پێکدەھێنرێن و لە پێکھێنانیاندا، ئارەزووی ئەندامان وپسپۆرییان ڕەچاودەکرێت. بەپێی ماددەی دووەمی بریاری ژمارە ١١ی ساڵی ٢٠٠٩ بڕگەی ٣ لەماددەی ٣٩یەمی ھەموارکراو، ھەموار دەکرێت و بەم شێوەیەی خوارەوە دەخوێنرێتەوە: لیژنەی ھەمیشەیییەکان لەژمارەیەک ئەندام پێکدێن کە لە پێنج ئەندام کەمتر نەبن و لە یازدە ئەندامیش زیاتر نەبن و ھەر لیژنەیەش لە ناو ئەندامانیدا سەرۆکێک و جێگرێکی سەرۆک و بڕیاردەرێک بۆ خۆی ھەڵدەبژێرێت. لیژنە ھەمیشەیییەکانی پەرلەمانی کوردستان، کە لەخولی سێیەمدا دیاریکراون ئەمانەن: * لیژنەی دارایی و کاروباری ئابووری * لیژنەی ناوخۆ و ئاسایش و ئەنجوومەنە خۆجێیییەکان * لیژنەی پەروەردە و فێرکردنی باڵا و توێژینەوەی زانستی * لیژنەی کشتوکاڵ و ئاودێری * لیژنەی یاسایی * لیژنەی کاروباری کۆمەڵایەتی و منداڵ و خێزان * لیژنەی بەرگری لە مافی ژن * لیژنەی کاروباری تەندرووستی و ژینگە * لیژنەی خزمەتگوزارییەکانی [[شارەوانی]] و گواستنەوە و گەیاندن و گەشتوگوزار * لیژنەی پاراستنی مافی بەکاربەر * لیژنەی پەیوەندییەکان و ڕۆشنبیریی و ڕاگەیاندن و شوێنەوارەکان * لیژنەی پیشەسازی و وزە و سەرچاوە سروشتییەکان * لیژنەی کاروباری پێشمەرگە و شەھیدان و قوربانییانی جینۆساید * لیژنەی ئاوەدانکردنەوە و نیشتەجێکردن و ھاوچەرخکردنی لادێ * لیژنەی وەرزش و لاوان * لیژنەی مافی مرۆڤ * لیژنەی دەسپاکی (نەزاھەت) * لیژنەی کاروباری کۆمەڵەی مەدەنی * لیژنەی ئەوقاف و کاروباری ئایینی<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.perleman.org/default.aspx?page=Committees&c=Committees-Permanant2009 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئازاری ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170630125439/http://perleman.org/Default.aspx?page=committees&c=Committees-Permanant2009 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٧ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == پێشانگا == <gallery> Raising the flag of Kurdistan on the parliament of Kurdistan.jpg|ڕازاندنەوەی [[ئاڵای کوردستان]] لە باڵەخانەی پەرلەمان </gallery> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی ئەندامانی پەرلەمانی کوردستان-عێراق]] * [[پێڕستی خولەکانی پەرلەمانی کوردستان-عێراق]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{commons category|Kurdistan Parliament}} * {{وێبگەی فەرمی|https://www.parliament.krd/}} * {{فەیسبووک|krd.parliament}} * {{توویتەر|kurdistanparl}} * {{یووتیووب|user=krparliament}} {{پەرلەمانی کوردستان}} {{خولەکانی پەرلەمانی کوردستان-عێراق}} {{ھەرێمی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|کوردستان|عێراق|زانستی سیاسەت}} [[پۆل:پەرلەمانی کوردستان|*]] [[پۆل:سیاسەتی باشووری کوردستان]] [[پۆل:حیزبەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ڕێکخراوە کوردییەکان]] 1nvm5ej2futooxbgw5zvl3d1xdwumyb کۆسرەت ڕەسووڵ عەلی 0 48 1594693 1593674 2026-06-26T12:21:55Z DiyarKamaran 50583 1594693 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ئز}} }} {{Infobox President | name = کۆسرەت ڕەسووڵ عەلی | image = Kosrat Rasool image.jpg | imagesize = 200px | order1 = سەرۆکی [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان|یەکێتی نیشتمانی کوردستان]] | term_start1 = ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧ | term_end1 =۱٨ی شوباتی ۲۰۲۰ | predecessor1 = [[جەلال تاڵەبانی]] | office2 = [[جێگری سەرۆکی ھەرێمی کوردستان]] | term_start2 = ١٤ی حوزەیرانی ٢٠٠٥ | term_end2 = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ | president2 = [[مەسعوود بارزانی]] | office3 = [[سەرۆک وەزیرانی ھەرێمی کوردستان]] | term_start3 = ٢٦ی نیسانی ١٩٩٣ | term_end3 =٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٠١ | president3 = [[جەلال تاڵەبانی]] | birth_date = {{Birth year and age|١٩٥٢}} |party ={{flagicon image|Flag of PUK.png}} [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان|یەکێتی نیشتمانی کوردستان]] |office=|succeeded1=[[بافڵ تاڵەبانی]]<br>[[لاھور تاڵەبانی]]|birth_place=[[شیواشۆکی سەرێ]]، [[هەولێر]]}} '''عەبدوڵڵا''' ناسراو بە '''کۆسرەت ڕەسوڵ عەلی''' لە ساڵی ١٩٥٢ لە گوندی [[شیواشۆکی سەرێ]] لە سنووری قەزای [[کۆیە]] لەدایک بووە، لە تیرەی مەرزانیە لە هۆزی ( سورچی ) .جێگری سەرۆکی ھەرێمی کوردستان بووە و لەھەمان کاتیشدا جێگری یەکەمی سکرتێری گشتی (یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان) بووە. == ژیان == ھەر لە سەرەتای لاوێتی کۆسرەت قۆناغەکانی خوێندن تێکەڵ بە کاری سیاسی و خەباتی ڕزگاریخوازی گەلی کوردستان دەکات و سەرەتای کاری سیاسیشی دەچێتە ڕیزی [[پارتی دیموکراتی کوردستان]] و لە [[شۆڕشی ئەیلوول]]ی ساڵی ١٩٧٤ دا بەشداری بەرچاوی دەبێت. لە کۆتایی ساڵی ١٩٧٥ دا پەیوەندیی بە ڕیزەکانی [[کۆمەڵەی ڕەنجدەرانی کوردستان]]ەوە دەکات و دەبێت بە سەرپەرشتکاری ڕێکخستن و کاروچالاکییەکانی خوێندکاران. لە ساڵی ١٩٧٦ دا کۆسرەت ڕەسووڵ یەکێک بووە لەو ھەڤاڵانەی کۆمەڵەی خوێندکارانی کوردستانیان لە شاری [[کەرکووک]] دامەزراندووە. جمووجۆڵ و چالاکییەکانی لەو کاتەدا بووەتە ھۆی ئەوەی لە ساڵی ١٩٧٧ دا لەلایەن [[ڕژێمی بەعس]]ەوە زیندانی بکرێت، پاش ماوەیەکی زۆریش لە زیندانی و [[ئەشکەنجەدان]] یەکێک بووە لەو پێنج خۆڕاگرە ئازایەی کە ھیچ جۆرە ئیعترافێکی نەکردووە و سەربەرزانە لە زیندان ھاتووەتە دەرەوە. لە ساڵی ١٩٨١ بووەتە ئەندامی سەرکردایەتی ڕێکخستنەکانی ناوخۆی کۆمەڵەی ڕەنجدەرانی کوردستان و لە ھەمان کاتدا لێپرسراوی ڕێکخستنە نھێنییەکانی ناوشاری [[ھەولێر]] بووە، کە چالاکی و جموجۆڵێکی سیاسی گەورە و بەرفراوانیان لەو شارەدا ئەنجامداوە. لە کۆنفرانسی ٣ی کۆمەڵەی ڕەنجدەرانی کوردستان لە ساڵی ١٩٨٣دا بە ئەندامی سەرکردایەتی ھەڵبژێردرا و دواتر بوو بە ئەندامی سەرکردایەتی [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]]، لە ساڵی ١٩٨٨ەوە تاکو ساڵی ١٩٩١ ئەندامی ناوەندی کۆمەڵە بووە لێپرسراوی ڕێکخستنەکانی کۆمەڵەی ڕەنجدەرانی کوردستان بووە. لە ساڵی ١٩٨٤ بووە بە لێپرسراوی مەڵبەندی ٤ی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان، لە ساڵی ١٩٨٥ بە سەختی برینداربووە، دواتر لە ساڵی ١٩٨٦دا کە مەڵبەندەکانی ٣ و ٤ دەکرێن بە یەک مەڵبەند کۆسرەت دەبێتە لێپرسراوی مەڵبەندەکە تاکو ساڵی ١٩٨٨، کە یەکێک بووە لە چالاکترین مەڵبەندەکانی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان. لە ساڵی ١٩٩١ کە نەخشەی ڕاپەڕین داڕێژرا لەلایەن بەرەی کوردستانی کە پێکھاتبوون لە ھەموو ھێزە سیاسییەکانی ئەو کاتی کوردستان، کۆسرەت ڕەسووڵ وەک ئەندامێکی مەکتەبی سیاسی سەرپەرشتیکردنی ئازادکردنی شاری ھەولێری پێ سپێردرا. لە ڕاپەڕینی ساڵی ١٩٩١دا کۆسرەت یەکێک بوو لە دیارترین ئەو سەرکردانەی کە ڕۆڵی بەرچاویان گێڕاوە لە ئازادکردنی شاری کەرکووکدا. لە ساڵی ١٩٩١ دا بووە بەلێپرسراوی بەرەی کوردستانیی سنوری [[پارێزگای ھەولێر]]، ساڵی ١٩٩٢ بووە بە ئەندامی [[پەرلەمانی کوردستان]] و لە ساڵی ١٩٩٣ تاکو ساڵی ١٩٩٦ دەبێتە سەرۆکی دووەم کابینەی ئەنجومەنی وەزیرانی [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]]، دواتریش بووە بە سەرۆکی ئەنجومەنی وەزیرانی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان-ئیدارەی [[سلێمانی]] تاکوو ساڵی ٢٠٠١. لە ساڵی ٢٠٠١ بووە بە لێپرسراوی دەستەی کارگێڕی مەکتەبی سیاسی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان. لە ٢١ی حوزەیرانی ٢٠٠٦ کۆسرەت وەک جێگری سەرۆکی ھەرێمی کوردستان دەستنیشان دەکرێت، ھاوکات کۆسرەت جێگری سکرتێری گشتیی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستانە. لە ماوەی دەست بەکار بوونیشی وەک جێگری سەرۆکی ھەرێمی کوردستان و جێگری سکرتێری گشتی یەکێتی نیشتمانی کوردستان، چەندین سەردانی ڕەسمی وڵاتانیشی کردووە کە دواھەمینیان سەردانی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] و دیداری لەگەڵ [[جۆرج دەبلیوو بوش|بوش]]. کۆسرەت ڕەسووڵ لە ساڵی ١٩٧٧ ھاوسەری گرتووە و دەبێتە خاوەنی شەش کوڕ و یەک کچ، کە دواتر سێ کوڕی شەھید دەبێت. کۆسرەت ڕەسوول زمانەکانی [[زمانی کوردی|کوردی]]، [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] و [[زمانی فارسی|فارسی]] بە باشی دەزانێت و شارەزایی لە زمانی [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ھەیە. == باری تەندروستی == ڕۆژی ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ نووسینگەی [[ڕۆژنامەوانی]] کۆسرەت ڕەسووڵ ڕایگەیاند کە باری تەندروستی تێکچووە و گەیەندراوەتە نەخۆشخانە و چارەسەری پێویستی بۆ ئەنجام دەدرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=کۆسرەت ڕەسووڵ باری تەندروستی تێکچووە و لەژێر چاودێری پزیشکیدایە|ناونیشان=http://www.nrttv.com/Details.aspx?Jimare=89269|وێبگە=ئێن ئاڕ تی|ڕێکەوتی سەردان=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171114062153/http://www.nrttv.com/Details.aspx?Jimare=89269|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی کەسایەتییە کوردەکان]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * [http://www.krp.org/kurd/krp/default.aspx?gid=2&sm=53 پرۆفایلی جێگری سەرۆک - ماڵپەڕی سەرۆکایەتی ھەرێمی کوردستان] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101125011228/http://krp.org/kurd/krp/default.aspx?gid=2&sm=53 |date=٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٠ }} {{سەرۆک وەزیرەکانی ھەرێمی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|سیاسەت|کوردستان|عێراق}} [[پۆل:ئەندامانی پەرلەمانی کوردستان]] [[پۆل:سیاسەتوانانی کورد]] [[پۆل:سیاسییەکانی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٢]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:خەڵکی کۆیە]] [[پۆل:سیاسەتمەدارە عێراقییەکان]] 6vagsptc24tsuvpj83qlkvllvnh57k4 ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی 4 117863 1594701 1591674 2026-06-26T15:16:23Z حوسێن 42516 /* Snakebird */ بەشی نوێ 1594701 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(60d) |counter = 5 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 3 |minthreadstoarchive = 1 }} {{داخوازی بەرامبەری کوردی}} {{ئەرشیڤەکان | auto = short | root = ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی | search = yes | search-button-label = ئەرشیڤەکان بگەڕێ | search-width = 20 }} <!-- تکایە دەستکاریی بەشەکانی سەر ئێرە مەکە و پرسیارەکەت ڕاستەوخۆ لەخوارەوەی پەڕەکەوە بنووسە --> == Wikipedia:Service awards/ ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٨:٣٩، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٧٧٦٨٧٦٢}}{{Pin message|}} سڵاو دەمانەوێت پەڕەی ([[:en:Wikipedia:Service_awards|Service Awards]]) بھێنینە ویکیپیدیای کوردی، پەڕەکە خەڵات و ستایشکردنە بۆ ئەو بەکارھێنەرانەی بەپێی ئەوەی چەندێکە خۆیان تۆمارکردووە و ژمارەی دەستکارییەکانیان چەندە و چەن خزمەتی ویکیپیدیان کردووە، خەڵاتەکە وەک (ویکی دیاری) وایە، بەڵام خۆت دەیبەخشیتە خۆت، ئەگەر بچن سەیری پەڕەکە بکەن، ھەر بەشێک ناونیشانی تایبەت بەخۆی ھەیە بەپێی تەمەنی ھەژمار و ژمارەی دەستکاری. ھۆکاری کردنەوەی ئەم باسە لێرە ئەوەیە، ناویشانەکان پێویستیان بە وەرگێران ھەیە، بۆ ئەمەش پێویستمان بەو کەسانەیە شارەزان لە زمانەوانی و زمانی کوردی، وە تێبینی: ناونیشانەکانی ئەوێ وەک ناونیشانی سەربازی وایە، ئێمە نامانەوێت ناونیشانی سەربازی بھێینە ویکی سۆرانی، پێویستە ناونیشانەکان پڕ بە پێستی زانستنامەکە بن و گوونجاو بن، نموونەی گوونجاو: (Experienced editor - بەکارھێنەری شارەزا) بەستەری پڕۆژە: [[ ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری]] {{collapse top|وشەکان}} {| class="wikitable" |+ |- ! '''°''' !! Award !! Alternative Award !! Minimum number of edits || Length of service |- | 1 || [[#Registered Editor (or Signator)|Registered Editor]] || [[#Registered Editor (or Signator)|Signator]] || align=center|1 || 1 day |- | 2 || [[#Novice Editor (or Burba)|Novice Editor]] || [[#Novice Editor (or Burba)|Burba]] || align=center|200 || 1 month |- | 3 || [[#Apprentice Editor (or Novato)|Apprentice Editor]] || [[#Apprentice Editor (or Novato)|Novato]] || align=center|1,000 || 3 months |- | 4 || [[#Journeyman Editor (or Grognard)|Journeyman Editor]] || [[#Journeyman Editor (or Grognard)|Grognard]] || align=center|2,000 || 6 months |- | 5 || [[#Yeoman Editor (or Grognard Extraordinaire)|Yeoman Editor]] || [[#Yeoman Editor (or Grognard Extraordinaire)|Grognard Extraordinaire]] || align=center|4,000 || 1 year |- | 6 || [[#Experienced Editor (or Grognard Mirabilaire)|Experienced Editor]] || [[#Experienced Editor (or Grognard Mirabilaire)|Grognard Mirabilaire]] || align=center|6,000 || 1.5 years |- | 7 || [[#Veteran Editor (or Tutnum)|Veteran Editor]] || [[#Veteran Editor (or Tutnum)|Tutnum]] || align=center|8,000 || 2 years |- | 8 || [[#Veteran Editor II (or Grand Tutnum)|Veteran Editor II]] || [[#Veteran Editor II (or Grand Tutnum)|Grand Tutnum]] || align=center|12,000 || 2.5 years |- | 9 || [[#Veteran Editor III (or Most Perfect Tutnum)|Veteran Editor III]] || [[#Veteran Editor III (or Most Perfect Tutnum)|Most Perfect Tutnum]] || align=center|16,000 || 3 years |- | 10 || [[#Veteran Editor IV (or Tutnum of the Encyclopedia)|Veteran Editor IV]] || [[#Veteran Editor IV (or Tutnum of the Encyclopedia)|Tutnum of the Encyclopedia]] || align=center|20,000 || 3.5 years |- | 11 || [[#Senior Editor (or Labutnum)|Senior Editor]] || [[#Senior Editor (or Labutnum)|Labutnum]] || align=center|24,000 || 4 years |- | 12 || [[#Senior Editor II (or Most Pluperfect Labutnum)|Senior Editor II]] || [[#Senior Editor II (or Most Pluperfect Labutnum)|Most Pluperfect Labutnum]] || align=center|28,500 || 4.5 years |- | 13 || [[#Senior Editor III (or Labutnum of the Encyclopedia)|Senior Editor III]] || [[#Senior Editor III (or Labutnum of the Encyclopedia)|Labutnum of the Encyclopedia]] || align=center|33,000 || 5 years |- | 14 || [[#Master Editor (or Illustrious Looshpah)|Master Editor]] || [[#Master Editor (or Illustrious Looshpah)|Illustrious Looshpah]] || align=center|42,000 || 6 years |- | 15 || [[#Master Editor II (or Auspicious Looshpah)|Master Editor II]] || [[#Master Editor II (or Auspicious Looshpah)|Auspicious Looshpah]] || align=center|51,000 || 7 years |- | 16 || [[#Master Editor III (or Most Plusquamperfect Looshpah Laureate)|Master Editor III]] || [[#Master Editor III (or Most Plusquamperfect Looshpah Laureate)|Most Plusquamperfect Looshpah Laureate]] || align=center|60,000 || 8 years |- | 17 || [[#Master Editor IV (or Looshpah Laureate of the Encyclopedia)|Master Editor IV]] || [[#Master Editor IV (or Looshpah Laureate of the Encyclopedia)|Looshpah Laureate of the Encyclopedia]] || align=center|78,000 || 10 years |- | 18 || [[#Grandmaster Editor (or Grand High Togneme Vicarus)|Grandmaster Editor]] || [[#Grandmaster Editor (or Grand High Togneme Vicarus)|Grand High Togneme Vicarus]]{{efn|name=lord|Before December 2019 these Alternative Awards used "Lord" instead of "Grand", and uses of the original terms may still be seen in the wild. See [[Wikipedia talk:Service awards/Archive 7#Inclusivity? (or, Gender-Neutral Service Award Titles)]].}} || align=center|96,000 || 12 years |- | 19 || [[#Grandmaster Editor First-Class (or Grand High Togneme Laureate)|Grandmaster Editor First-Class]] || [[#Grandmaster Editor First-Class (or Grand High Togneme Laureate)|Grand High Togneme Laureate]]{{efn|name=lord}} || align=center|114,000 || 14 years |- | 20 || [[#Vanguard Editor (or Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia)|Vanguard Editor]] || [[#Vanguard Editor (or Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia)|Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia]]{{efn|name=lord}} || align=center|132,000 || 16 years |- | 21 || [[#Senior Vanguard Editor (or Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia)|Senior Vanguard Editor]] || [[#Senior Vanguard Editor (or Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia)|Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia]] || align=center|150,000 || 18 years |- | 22 || [[#Ultimate Vanguard Editor (or Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia)|Ultimate Vanguard Editor]] || [[#Ultimate Vanguard Editor (or Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia)|Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia]] || align=center|175,000 || 20 years |- |} {{collapse bottom}} زۆر سپاس بۆ ھاوکاری کردن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٧، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو من ئەو وشانەم بۆیان داناوە واتە پێشنیاریان دەکەم هیوادارم بەکارهێنەرانی تریش ڕای خۆیان دەرببڕن ئەگەر ڕازین یان نا * Registered Editor بەکارهێنەری تازەتۆمارکراو یان هەر تەنیا (تۆمارکراو) * Novice Editor بەکارهێنەر سەرەتایی * Apprentice Editor بەکارهێنەری شاگرد یان (هاوکار) * Journeyman editor بەکارهێنەری مەشق کردوو * Yeoman edior بەکارهێنەری یاریدەدەر * experienced editor بەکارهێنەری شارەزا * veteran editor بەکارهێنەری بەئەزموون * veteran editor İİ بەکارهێنەری بەئەزموون پلە دوو * veteran editor İİİ بەکارهێنەری بەئەزموون پلە سێ * veteran editor İV بەکارهێنەری بەئەزموون پلە چوار * senior editor بەکارهێنەری باڵا * senior editor İİ بەکارهێنەری باڵا پلە دوو * senior editor İİİ بەکارهێنەری باڵا پلە سێ * master editor بەکارهێنەری پسپۆڕ * master editor İİ بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە دوو * master editor İİİ بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە سێ * master editor İV بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە چوار * grandmaster editor بەکارهێنەری پسپۆڕی گەورە * grandmaster editor first class بەکارهێنەری پسپۆڕی گەورە پۆلی یەکەم * vanguard editor بەکارهێنەری پێشەنگ * senior vanguard Editor بەکارهێنەری پێشەنگی باڵا * Ultimate vanguard editor بەکارهێنەری پێشەنگی پلەبەرز یان (پایەبەرز) هەرچەندە هەندێکیان وەرگێرانی پیتیە وەک grandmaster first class بەڵام پێموانیە خراپ بن هیوادارم ڕای خۆتان دەربڕن وە ڕەخنەو پێشنیارەکانتان دەربڕن.سوپاس.[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٨:١٥، ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] زۆر زۆر سپاستان دەکەم بۆ گرنگیدان بە بابەتەکە، یارمەتیدەر دەبێت زۆر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٥، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::چاو لەوێ چۆن ڕێزی بەشداربووان و بەشدارییەکان دەگرن و لێرەش چ سەرلێشێواوییەک ڕوویدا... &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]</sub> ‏٠٠:٢٦، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Épine|Épine]] چی بووە مەبەستت چیە یان چ پەیوەندی بەبابەتەکەوە هەیە؟ [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٧:٤٠، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]]: کێشەیەکی بچووک لە ناوەخۆی ویکیپیدیا دا ڕوویداوە، پێم وایە مەبەستی ئەوە بێت، تکایە بەھەڵە تێمەگەن {{زۆر سپاس}} بۆ بەشداریکردن لە پڕۆژەکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٦، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::پڕۆژەکە کەمێکی ئامادەکراوە ([[ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری]]) چاوەڕێی بەشداربووانی ترم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٧، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] کێشە نیە بەهەڵە تێناگەین، ئەی لەبارەی پڕۆژەکە هیچ بەرامبەرێکتان بۆ خەڵاتەکان داناوە؟ [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :تا ئێستا ھیچ دەنگێک نییە، نە لەڕووی دژاییەتی، نە پشتگیری، نە بەشداری، گەر وابێت، پرۆژەکە جێبەجێ دەکەین و بەپێی زانیارییە پێویستییەکانمان وشەکان وەردەگێرێنە سەر زمانی کوردی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٨، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::سەرەتا ئەبێ بزانین ئێدیتۆر بە کوردی ئەبێ بە چی. ئێدیتۆر خۆ بەکارھێنەر نییە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٢:١١، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: سپاس بەڵام لێرە مانای حەرفی ناکەین و دەمانەوێت شتێک وەک سوپاسگوزاری بگەیەنین بە کۆمەڵگاکە بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری/خشتە|خشتەکانی پڕۆژەکە]] لێرە گەر سەیر بکەی لە ھەمووی نوووسیمانە بەکارھێنەر کە مەبەستمان بەکارھێنەرانی ویکیپیدیایە بەپێی ئەزموون و دەستکاریان چ ناونیشانێک وەردەگرن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٣، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) {{سەرچاوەکانی وتووێژ|گرووپ=kurdish-alpha}} == چاکسازی بەرامبەر پۆلەکان == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٣:١٨، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٨٥١٢٦٨٤}}{{Pin message|}} {{داواکردنی لێدوانی کۆمەڵگە|}} سڵاو بەڕێزان ئەم پۆلانە دەھێنمە ئێرە کە لەسەرەتای ھاتنم بۆ ئێرە دروستم کردوون و گوومانی ھەڵەیان لێدەکەم ھیوادارم یارمەتیم بدەن لە ڕاستکردنەوەیان و بمبورن کە ئەم داواکارییەم کەمێک دوروودرێژ دەبێت بەڵام نەم ویست بیکەم بە بەش-بەش بەم شێوەیە ئێرەی تێکدەدا و لەیەک داوادا ھەوڵی جێکردنەوەی ھەمووی دەدەم [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٥، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ==== پۆل:ئەنیمی و مانگای ڕۆمانس ==== ئەنیمی و مانگای ڕۆمانس یان ڕۆمانسی؟ * ژێرپۆلەکان: [[:پۆل:ئەنیمەیشنی_ڕۆمانس]] * ئەنیمی نا ئەنیمێ. ئەمانەش: ئەنیمێ و مانگای ڕۆمانتیک و ئەنیمەیشنی ڕۆمانتیک.-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٩:٢٩، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]]: ئەنیمەیشنی ڕۆمانتیک، پێم باشە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::{{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٢، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:وەستێنەرەکانی ئەنزیمی 3β-Hydroxysteroid dehydrogenase ==== بەستەر: [[:پۆل:وەستێنەرەکانی ئەنزیمی 3β-Hydroxysteroid dehydrogenase]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٢، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:کاردانەوە پزیشکییەکان بۆ کۆڤید-١٩ ==== ==== لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئاسەتەیت ئێستەرەکان ==== * بەستەر: [[:پۆل:ئاسەتەیت ئێستەرەکان]] ====لێدوان ==== بێ کێشەیە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) <hr> ==== پۆل:دەرمانە پزیشکییەکانی ئاژەڵان==== *بەستەر: [[:پۆل:دەرمانە پزیشکییەکانی ئاژەڵان]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:سترۆیدی دژە ئەندرۆجینەکان ==== بەستەر: [[:پۆل:سترۆیدی دژە ئەندرۆجینەکان]] ====لێدوان ==== <hr> دژەئەندرۆجینی ستیرۆیدی نەک ستیرۆیدی دژە ئەندرۆجینی وابزانم.سوپاس[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٦:١٩، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====پۆل:قوربانیدەرانی سووتانی کیۆتۆ ئەنیمەیشن ==== بەستەر: [[:پۆل:قوربانیدەرانی سووتانی کیۆتۆ ئەنیمەیشن]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵک لە ئەنیمەیشن بەپێی کۆمپانیا ==== بەستەر: [[:پۆل:خەڵک لە ئەنیمەیشن بەپێی کۆمپانیا]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:مردنەکان بەھۆی ئاگر لە ژاپۆن ==== بەستەر: [[:پۆل:مردنەکان بەھۆی ئاگر لە ژاپۆن]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:ئاگرەکان لە ژاپۆن==== بەستەر: [[:پۆل:ئاگرەکان لە ژاپۆن]] پێشنیارکراو بۆ ئاگر: [[:پۆل:سووتمانەکان]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئاگرەکان بەپێی وڵات ==== بەستەر: [[:پۆل:ئاگرەکان بەپێی وڵات]] پێشنیارکراو بۆ ئاگر: [[:پۆل:سووتمانەکان]] ئاگرکەوتنەوەکان بەپێی وڵات یان ئاگرەکان بەپێی وڵات؟ ====لێدوان ==== <hr> ئاگرکەوتنەوەکان بەپێی وڵات جوانترە ،وابزانم[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٦:٢٨، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] منیش پێم باشە، بەڵام سوتمانیشمان ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====پۆل:ئەو ئەنیمێیانەی خەڵاتی کڕەنچیرۆلیان بردۆتەوە ==== بەستەر: [[:پۆل:ئەو ئەنیمێیانەی خەڵاتی کڕەنچیرۆلیان بردۆتەوە]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:فیلمەکان لەبارەی سیستیک فایبرۆس ==== بەستەر: [[:پۆل:فیلمەکان لەبارەی سیستیک فایبرۆس]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:براوەکانی خەڵاتی مەزنی پایکسانگی خەڵاتی ھونەری (تەلەڤیزیۆن) ==== بەستەر: [[:پۆل:براوەکانی خەڵاتی مەزنی پایکسانگی خەڵاتی ھونەری (تەلەڤیزیۆن)]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئەو بەرھەمە تەلەڤیزیۆنیانەی وەستێنراون بەھۆی کۆڤید-١٩ ==== نوێیە بەڵام ھەر ویستم دڵنیایی لێ بکەمەوە. بەستەر: [[:پۆل:ئەو بەرھەمە تەلەڤیزیۆنیانەی وەستێنراون بەھۆی کۆڤید-١٩]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان==== بەستەر: [[:پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:داڕێژەکانی جێندەریی بەکارھێنەر==== بەستەر:[[:پۆل:داڕێژەکانی جێندەریی بەکارھێنەر]] ==== لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئەو فیلمانەی دەربارەی تڕانسجێندەری کچن ==== بەستەر:[[:پۆل:ئەو فیلمانەی دەربارەی تڕانسجێندەری کچن]] ==== لێدوانی گشتی ==== سپاس {{rf}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٥، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ==== پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی ==== : بەستەر:[[:پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی]] : پەیوەندیدار: [[:پۆل:باشترین ئەنییمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئانی]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی ==== بەستەر: [[:پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ====:پۆل:خەڵکی جەزائیری بە ڕەسەن تورک ==== بەستەر:[[:پۆل:خەڵکی جەزائیری بە ڕەسەن تورک]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵکی ئوستڕالی بە ڕەسەن کۆری ==== [[:پۆل:خەڵکی ئوستڕالی بە ڕەسەن کۆری]] پەیوەندیدار: [[:پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:گۆرانیبێژانی کۆریای باشوور بە زمانی ژاپۆنی ==== بەستەر:[[:پۆل:گۆرانیبێژانی کۆریای باشوور بە زمانی ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشن لە ژاپۆن==== بەستەر:[[:پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشن لە ژاپۆن]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:شوێنە پەروەردەییەکان کە لە سەدەی ١٤یەم دامەزراون ==== بەستەر:[[:پۆل:شوێنە پەروەردەییەکان کە لە سەدەی ١٤یەم دامەزراون]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:ناساندنەکانی بینین و بیستن لە ١٩٠٠ ==== بەستەر [[:پۆل:ناساندنەکانی بینین و بیستن لە ١٩٠٠]] ==== لێدوان ==== کرا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:٥٨، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <hr> ==== پۆل:ھونەرمەندانی ئێڵ&ھۆڵدینگ ==== بەستەر: [[:پۆل:ھونەرمەندانی ئێڵ&ھۆڵدینگ]] ==== لێدوان ==== <hr> === پۆل:پێشکەشکەرانی خزمەتگوزاری ژمێریاری ھەوری === بەستەر: [[:پۆل:پێشکەشکەرانی خزمەتگوزاری ژمێریاری ھەوری]] ==== لێدوان ==== <hr> == aphid == کورد چی بە ئەم دەبێژێ؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ٠٩:١٢، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :{{بەکارھێنەر|حوسێن}} سڵاو، سەیری [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=aphid ڤەژینلێکس] بکە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٣، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] لە ھەنبانەبۆرینەدا «شۆبە»، «شۆک» و «شۆکە» ھاتوون. فەرھەنگەکەی تۆفیق وەھبیش «سن»ی بە «a species of aphis» مانا کردووەتەوە، بەڵام پێم وایە کە ئەمە [[:en:corn bug|corn bug]]ـە، فارسیش «سن گندم»ی پێ دەڵێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٤:٤٧، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] شیلەمژە چۆنە؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٢٩، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] پێم باش نییە. دەبێ بگەڕێین و بزانین ئەمە بە کوردی ناوی ھەیە یان نا. ئەگەر نەبوو، ئەودەم بۆی دادەڕێژین. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٨:٣٤، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ڕاستە منیش هاوڕام لەگەڵت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥٢، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] شۆک ماددەیەکە وەک گەزۆ. «شۆکە»ش جۆرێ نەخۆشییە لە گەڵای دار ئەدا. ئەوەش کە لە ھەنبانە بۆ شۆکە و شۆبە بە فارسی نووسراوە شتە پێم ھەڵەیە. شۆکە جانەوەر نییە. گیوی موکریانی بۆ «حشرە المن» دایناوە مەگەزی گەزۆ. من دەڵێم وەک مێشھەنگوێن ئەمە بکەینە مێشگەزۆ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٥٣، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ئەڵبەت لە فەرھەنگی زاراوەشدا بۆ ئەم جانەوەرە ھەر شۆکە ھاتووە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٩:٠٩، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەت، مێشگەزۆش پێشنیارێکی باشە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٠٩، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] موکریانی لە فەرھەنگی کوردستاندا دەڵێ شۆکە دەعبایەکە لە مێش گەورەتر لەسەر بڕکان بنیشێ خراپیان دەکا. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٢١:٣١، ١٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] سپاس. ئێستا دڵنیا بووین کە «شۆک» شتێکی دیکەیە و aphid نییە. «شۆکە»یش گیانەوەرێکی دیکەیە یان ھەر گیانەوەر نییە. ئەی «شۆبە» چییە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٠٧، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] نا، من بەو ئاکامە گەیشتم کە شۆک نییە، بەڵام لەوانەیە شۆکە دروست بێ، بە پێی فەرھەنگەکان. ھەروا کە وتم، موکریانیش دەڵێ شۆکە دەعبایەکە. یانی من ھەڵە بووم کە وام دەزانی جانەوەر نییە و جۆرێ نەخۆشییە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٠:٣٠، ١٧ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] باشە ئەو فەرھەنگە وتوویەتی لە مێش گەورەترە، aphid کوا لە مێش گەورەترە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:٢٧، ١٧ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == sprite (lightning) == چی بە ئەم دیاردەیە ببێژین؟ red spirit و red spriteیشی پێ دەبێژن. جن، ڕۆح، دێو یان درنج؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٣٤، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|حوسێن}} وابزانم دەبێتە جنۆکەی سوور. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٥، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] بۆچی «جنۆکە»ی پێ بڵێین کە لە «جن»ی عەرەبییەوە دروست بووە؟ sprite بە ھەبوو (being)ی خەیاڵی و ژوورسروشتی (supernatural) دەبێژرێ، لە کوردیشدا «درنج» ھەیە کە بە ھەبووی خەیاڵییان وتووە.[https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%AC] ئەم وشەیەیش باو نەماوە و دەتوانین ئاوھا بیبووژێنین. عەرەب «عفريت» بە ئەمە دەبێژێ و لە فەرھەنگی نۆبەرەیشدا «درنج» بۆ «عفريت» ھاتووە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٢٦، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] وشەکەیش ڕەسەنە، لە [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/d%CA%B0r%C3%BAk%C5%A1 ئێرە] بنۆڕە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٥٦، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] وایە ڕاستە، ھەر چۆنت پێ باشە وای دانێ. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٠٧، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == Hummingbird == چی بە ئەم باڵندەیە ببێژین؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٥٨، ١٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بەپێی ڤەژینلێکس دەبێتە؛{{ھن}} کوردی: (باڵندەناسی) زرنگەباڵندە، باڵندەی مێشی، ویزەمەل، باڵ‌زرنگە [خێزان Trochilidae: زۆر جۆرن] [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=hummingbird &]. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٠، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == Platanus یان Plane tree == چنار؟ دەزانم لە [[وتووێژ:چنار]] دا باس کراوە و چنار بۆ black poplar دانراوە، بەڵام لە ئەوە ناچێ ڕاست بێ! [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PopulusNigra4c.jpg#mw-jump-to-license ئەمە] گەڵای black poplarـە و چنار لای ئێمە گەڵاکەی [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leaf_Of_Platanus_Orientalis_.jpg ئاوھایە]، پێم وایە چنار بۆ plane tree چاکترە. گەڵای چنار لە گەڵای کەوێت (maple) دەچێ. تۆفیق وەھبیش چناری بە plane tree مانا کردووەتەوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٠٥، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :[[:en: Platanus orientalis| Platanus orientalis]] ڕەنگە ناوی زانستیی چنار بێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٥٤، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ئێمە بەو دارەی وێنەی گەڵاکەیت داناوە ئەڵێین دارجەوھەر. ئەو وێنەیەی لە وتارەکەدا ھەیە، لای ئێمە ئەوە چنارە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٦:١٩، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ھەنبانەبۆرینە جەوھەردار و چناری بە ھاومانا داناوە. ئێستا کە لە ھەندێک ناوچەدا ماناکەی جیایە، کامەی دابنێین؟ کام مانا کۆنترە، platanus یان black poplar؟ پێم وایە platanus کۆنترە. لە پاڵەویی ساسانیدا بە مانای platanus بووە، لە کورمانجیشدا «چنار» بە مانای platanus دێ و عەرەبیش «صنار»ی ھەیە کە لە «چنار»ەوە دێ و ھەر بە مانای platanus دێ. لە فەرھەنگەکەی Michael L. Chyetیشدا «چنار» بەرانبەری plane tree و oriental plane treeیە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٠٤، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] وەڵڵا نازانم. من ھەر ئەوەندەم لێ دەزانی کە وتم. ئێمە بەوە کە لە وتارەکەدا وێنەکەی ھەیە دەڵێین چنار، زۆریش ھەیە لەبەر ماڵان و لە باخ و بێشە و ئەوانەدا، بۆیە دڵنیام ھەڵە ناکەم. بەوەی تریش دەڵێین جەوھەر، ئەویش ھەر زۆر زۆر ھەیە لە ھەموو شەقامەکاندا. ئەوەش دەزانم کە فارس بە جەوھەر دەڵێ چنار. بۆ نموونە، لە تاران شەقامێک ھەیە لە باشووری شارەوە ھەتا باکوور درێژە، پێی دەڵێن وەلیعەسر و، ئەمبەر و ئەوبەر یەکسەر دارجەوھەرە. بەڵام ئەوان پێی ناڵێن جەوھەر، دەڵێن «[https://www.google.com/search?q=%DA%86%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B9%D8%B5%D8%B1&oq=%DA%86%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%BA%D8%B5%D8%B1&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUqCAgBEAAYDRgeMgYIABBFGDkyCAgBEAAYDRgeMgoIAhAAGAgYDRgeMgoIAxAAGAgYDRgeMgoIBBAAGIAEGKIEMgcIBRAAGO8FMgcIBhAAGO8FMgoIBxAAGIAEGKIE0gEIOTU5OGowajSoAgGwAgE&client=ms-android-samsung-ss&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8 چنارھای خیابان ولیعصر]». باشتر وایە @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] و @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] یش قسەی خۆیان بکەن. چون ئەوان لە باسە پێشووەکە قسەی زۆریان بۆ کردن بوو. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٤٧، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) == Citron == باروونە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٤٤، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == Elm یان Ulmus == ناوی کوردیی ئەم دارە چییە؟ وزم؟ بووز؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٤٨، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] «وزم» بەر گوێم کەوتووە، بەڵام نازانم کامەیە. «بووز»م نەبیستووە. ویکیپیدیای فارسی Elmی بەستووە بە «نارون»ەوە. ناروەن لای ئێمەش دەوترێ، بەڵام زیاتر دەڵێین دارتۆفانە. وەک چۆن عەرەب دەڵێ شجرە البق. خودی وشەی ناروەنیش دوو پارە: «نار» کە ھەمان [https://vajehyab.com/dehkhoda/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87#:~:text=%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%20.,%D8%AF%D9%90%20%5D%20(%D8%A7%D9%90)%20%D9%BE%D8%B4%D9%87%20. نارد] -ە بە مانای مێشوولە و تۆفانە و، وەن کە ھەمان دارەوەن یا قەزوانە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٨:٢٢، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] لە [https://www11.ihp.sinica.edu.tw/storage/w2_file/1688NTswNBe.pdf ئێرە]دا بووزم بە مانای elm دی. ھەنبانەبۆرینە بووز و دارتۆفانەی بۆ درخت پشه داناوە، درخت پشه و نارون یەک شتن؟ ئەگەر یەک شتن، [https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/ڕەشەدار ڕەشەدار] بۆچی دوو مانای ھەیە (١، درخت نارون و ٢، درخت پشه)؟ ویکیفەرھەنگی کورمانجی «بزی»ی بۆ elm بە کار بردووە و لە کوردستانیکادا «بزوو» بۆ elm ھاتووە، کێشەکە ئەوەیە ئەمەم لە یەک فەرھەنگی دیکەدا نەدی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:٢٥، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ئێستا دیم کە لە ویکیپیدیادا «[[نارەوان (دار)|نارەوان]]» بۆ beech بە کار ھاتووە! ئەم شێوەیە لە فەرھەنگەکاندا نەھاتووە، بەڵام لە «ناروان»ی پاڵەویی ئەشکانی دەچێ کە لە [https://en.wiktionary.org/wiki/نارون#Etymology_1 ئێرە] دا ھاتووە. «دارەڕەش»یش دانراوە، بەڵام ئەمە ڕێک وەکوو [https://en.wiktionary.org/wiki/karaağaç#Etymology karaağç]ی تورکی دروست بووە کە بەرانبەری elmـە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٤١، ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) == Mongoose == ئەمە بە کوردی دەبێ بە چی؟ بانبانک؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:٤٢، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] سڵاو بەپێی فەرھەنگەکان ئەمە ئەنجامەکەی بوو ::{{لێدوان|فەرهەنگی کوردستانیکا|}}: مارگرە، مارخۆرە، ::{{لێدوان|فەرهەنگی ئەندێک|}}: بانبانکە، مشک خۆرە :بڕوانە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=Mongoose ڤەژین] بۆ زانیاری زیاتر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:١٦، ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) == Birch == ھیچ ناوێکمان بۆ ئەم دارە ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٦، ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] سڵاو بەپێی فەرھەنگەکان ئەمە ئەنجامەکەی بوو :{{لێدوان|فەرهەنگی کوردستانیکا|}}: درەختی بێتولە، بێتولە، تووس، تزز، داری توس :{{لێدوان|فەرهەنگی ئەندێک|}}: دار بێتولە (دارێکی گەڵاوەریوە) :بڕوانە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=Birch ڤەژین] بۆ زانیاری زیاتر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:١٣، ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) == Hardwood و Softwood == ''چێوڕەق'' یان ''چێوسەخت'' بۆ hardwood و ''چێونەرم'' بۆ softwood چاکن؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:٠٦، ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) == Snakebird == ئەم گیانەوەرە بە کوردی ناوی نییە، دەتوانین بۆی دابڕێژین؟ snake یانی مار و bird یانی باڵندە، مەل، لێکیان بدەین دەبێ بە «مارباڵندە» یان «مارمەل». «مارباڵندە» جوان نییە، بەڵام «مارمەل» کورت و جوانە و دەکرێ بیکەین بە «مارمر»یش. «مر» و «مەل» ھەر یەک وشەن («مر» کۆنتریشە) و بە مانای «باڵندە» دێن، «وشترمر»یش ھەر وا دروست بووە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:١٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) gate5bnhnu846kpgpa8on48frat2ocb ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٤/زانستە فیزیکییەکان 4 121695 1594763 1206180 2026-06-26T17:41:06Z حوسێن 42516 /* Chemical mixtures (18 articles) */ 1594763 wikitext text/x-wiki {{قەدبڕ|وپ:وس/زف}} {{ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/ڕێدۆزی}} '''Vital articles''' is a list of subjects for which Wikipedia should have corresponding high-quality articles. It serves as a [[Special:Recentchangeslinked/Wikipedia:Vital articles|centralized watchlist]] to track the status of Wikipedia's most essential articles. This is one of eleven [[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٤|Level 4]] sub-lists of ten thousand articles and is currently under construction. {{ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ھێماکان}} This list is tailored to the English-language Wikipedia. There is also a [[m:List of articles every Wikipedia should have/Expanded|list of ten thousand articles]] considered vital to Wikipedias of all languages. For more information on this list and the process for adding articles please see the [[Wikipedia:Vital articles/Frequently Asked Questions|Frequently Asked Questions (FAQ) page]]. =Physical sciences (1,101 articles)= ==<span id="Basics"></span>Basics (11 articles)== {{Div col|colwidth=15em}} # {{ھێما|B}} '''''[[زانست]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/١|Level 1]]) # {{ھێما|B}} '''[[میتۆدی زانستی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} '''[[سروشت]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[تاقیکاری]] # {{ھێما|Start}} [[Field research]] # {{ھێما|C}} [[تاقیگە]] # {{ھێما|Start}} [[ڕوانین]] # {{ھێما|C}} [[یاسای زانستی]] # {{ھێما|C}} [[کۆڵینەوە]] # {{ھێما|C}} [[Scientific modelling]] # {{ھێما|C}} [[تیۆریی زانستی|بیردۆزی زانستی]] {{Div col end}} ==<span id="Measurement"></span>Measurement (69 articles)== <small>This list contains units of measurement and articles on metrology. For the measured quantities (see the Science and [[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٤/بیرکاری|Mathematics]] sections. For timekeeping and navigation (see the [[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٤/ژیانی ڕۆژانە|Everyday Life]] and [[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٤/تەکنۆلۆژیا|Technology]] sections. For measurement errors (see the [[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٤/بیرکاری|Statistics]] section in Mathematics.</small> {{Col-begin}} {{Col-break}} ===General (6 articles)=== # {{ھێما|C}} '''[[پێوان]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[Accuracy and precision]] # {{ھێما|GA}} [[Metrology]] # {{ھێما|C}} [[یەکەکانی پێوان]] ## {{ھێما|C}} [[Natural units]] ### {{ھێما|C}} [[Planck units]] {{Col-break}} ===Measurement systems (4 articles)=== # {{ھێما|GA}} [[یەکەکانی پێوانی مەتریک]] ## {{ھێما|GA}} '''[[سیستمی نێونەتەوەییی یەکەکان]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} [[United States customary units]] # {{ھێما|B}} [[Imperial units]] {{Col-end}} ===Units of measurement (59 articles)=== {{Col-begin}} {{Col-break}} ====Time (7 articles)==== # {{ھێما|B}} [[چرکە]] # {{ھێما|Start}} [[خولەک]] # {{ھێما|Start}} [[سەعات]] # {{ھێما|C}} '''[[ڕۆژ]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} [[ھەفتە]] # {{ھێما|B}} [[مانگەکان]] # {{ھێما|C}} '''[[ساڵ]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ====Dimensional space (13 articles)==== ===== Length and distance (9 articles) ===== # {{ھێما|C}} [[ئینچ]] # {{ھێما|C}} [[پێ (یەکە)|Foot]] # {{ھێما|C}} [[Cubit]] # {{ھێما|B}} [[مەتر]] # {{ھێما|B}} [[میل]] # {{ھێما|C}} [[Nautical mile]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[یەکەی ئەستێرەناسانە|باڵانسی گەردوونی]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[ساڵی ڕووناکی]] # {{ھێما|B}} [[Parsec]] ===== Area (2 articles) ===== # {{ھێما|C}} [[Acre]] # {{ھێما|C}} [[ھەکتار]] ===== Volume (2 articles) ===== # {{ھێما|C}} [[Gallon]] # {{ھێما|B}} [[لیتر]] {{Col-break}} ====Mechanics (12 articles)==== ===== Energy, force and pressure (6 articles) ===== # {{ھێما|Start}} [[Standard atmosphere (unit)|Atmosphere]] # {{ھێما|Start}} [[کالۆری]] # {{ھێما|Start}} [[Electronvolt]] # {{ھێما|C}} [[جووڵ]] # {{ھێما|Start}} [[نیوتن (یەکە)|Newton]] # {{ھێما|C}} [[Pascal (unit)|Pascal]] ===== Mass (5 articles) ===== # {{ھێما|C}} [[Dalton (unit)]] # {{ھێما|GA}} [[کیلۆگرام]] # {{ھێما|B}} [[Ton]] # {{ھێما|B}} [[Pound (mass)|Pound]] # {{ھێما|Start}} [[Ounce]] ===== Velocity (1 article) ===== # {{ھێما|B}} [[Knot (unit)|Knot]] ====Angle (3 articles)==== # {{ھێما|C}} [[پلە (گۆشە)|Degree]] # {{ھێما|C}} [[ڕادیان]] # {{ھێما|Start}} [[سترادیان]] ====Light (3 articles)==== # {{ھێما|B}} [[Candela]] # {{ھێما|C}} [[Lumen (unit)|Lumen]] # {{ھێما|C}} [[Lux]] ====Temperature (3 articles)==== # {{ھێما|B}} [[پلەی سەدی]] # {{ھێما|C}} [[فارەنھایت]] # {{ھێما|B}} [[کێلڤن]] {{Col-break}} ====Electromagnetism (11 articles)==== # {{ھێما|C}} [[ئەمپێر]] # {{ھێما|C}} [[Farad]] # {{ھێما|C}} [[ھێزی کۆڵۆم]] # {{ھێما|Start}} [[Henry (unit)|Henry]] # {{ھێما|C}} [[Hertz]] # {{ھێما|Start}} [[ئۆم]] # {{ھێما|C}} [[Siemens (unit)|Siemens]] # {{ھێما|Start}} [[Tesla (unit)|Tesla]] # {{ھێما|Start}} [[ڤۆڵت]] # {{ھێما|C}} [[وات]] # {{ھێما|C}} [[Weber (unit)|Weber]] ====Quantity (3 articles)==== ===== Amount of substance (1 article) ===== # {{ھێما|C}} [[Mole (unit)|Mole]] ===== Data (2 articles) ===== # {{ھێما|C}} [[Byte]] # {{ھێما|C}} [[بیت]] ====Radioactivity (3 articles)==== # {{ھێما|C}} [[Becquerel]] # {{ھێما|Start}} [[Gray (unit)|Gray]] # {{ھێما|C}} [[Sievert]] ====Other (1 article)==== # {{ھێما|B}} [[Decibel]] {{Col-end}} ==<span id="Astronomy"></span>Astronomy (195 articles)== <small>For astronomical instruments, see the [[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٤/تەکنۆلۆژیا|Optical Technology]] section</small> {{Col-begin}} {{Col-break}} ===Basics (8 articles)=== # {{ھێما|GA}} '''''[[ئەستێرەناسی]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|Start}} [[تەنی ئاسمانی]] # {{ھێما|C}} [[ستێرفیزیک]] # {{ھێما|C}} {{ھێما|DGA}} [[ژیان لە دەرەوەی زەوی]] {{Col-break}} ====Observational astronomy (4 articles)==== # {{ھێما|C}} [[Observatory]] # {{ھێما|C}} [[Luminosity]] # {{ھێما|C}} [[Magnitude (astronomy)|Magnitude]] # {{ھێما|B}} [[Extinction (astronomy)|Extinction]] {{Col-end}} ===Astronomical objects (61 articles)=== {{Col-begin}} {{Col-break}} ====Solar System (25 articles)==== # {{ھێما|FA}} '''''[[سیستمی خۆری|کۆمەڵەی خۆر]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|FA}} '''''[[خۆر]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|FA}} '''[[زاوە|Mercury]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|FA}} '''[[ڤینۆس]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|FA}} '''''[[زەوی]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/١|Level 1]]) ## {{ھێما|FA}} '''''[[مانگ]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|FA}} '''[[مەریخ]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|FA}} [[کەمەربەندی ئەستێرەیی]] ## {{ھێما|FA}} [[سێریس|Ceres]] # {{ھێما|GA}} {{ھێما|FFA}} '''[[ھورمز]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|FA}} [[ئایۆ (مانگ)|Io]] ## {{ھێما|FA}} [[یوورۆپا (مانگ)|Europa]] ## {{ھێما|FA}} [[جانیمید|Ganymede]] ## {{ھێما|FA}} [[کالیستۆ (مانگ)|Callisto]] # {{ھێما|FA}} '''[[کەیوان]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|FA}} [[ئێنسلادوس (مانگ)]] ## {{ھێما|FA}} [[تیتان (مانگ)|Titan]] # {{ھێما|FA}} '''[[یورانۆس]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|FA}} '''[[نێپتوون]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|FA}} [[تریتۆن (مانگ)|Triton]] # {{ھێما|FA}} [[پشتوێنی کویپێر]] ## {{ھێما|FA}} [[پلووتۆ]] ## {{ھێما|FA}} [[ئیریس (ھەسارۆکە)|Eris]] # {{ھێما|FA}} [[Oort cloud]] # {{ھێما|C}} [[Interplanetary medium]] {{Col-break}} ====Notable stars (10 articles)==== # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[ئالفا قەنتۆری]] # {{ھێما|C}} [[Arcturus]] # {{ھێما|FA}} [[Betelgeuse]] # {{ھێما|B}} [[Canopus]] # {{ھێما|FA}} [[Capella]] # {{ھێما|C}} [[Polaris]] # {{ھێما|C}} [[Procyon]] # {{ھێما|FA}} [[Rigel]] # {{ھێما|FA}} [[گەلاوێژ (ئەستێرە)]] # {{ھێما|FA}} [[Vega]] ====Notable galaxies (12 articles)==== # {{ھێما|C}} [[Local Group]] ## {{ھێما|GA}} '''[[ڕێگای شیری]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ### {{ھێما|Start}} [[Galactic Center]] #### {{ھێما|B}} [[Sagittarius A*]] ## {{ھێما|GA}} [[Andromeda Galaxy]] ## {{ھێما|C}} [[Large Magellanic Cloud]] ## {{ھێما|C}} [[ھەوری ماگێلانیی بچووک]] ## {{ھێما|B}} [[Triangulum Galaxy]] # {{ھێما|C}} [[Centaurus A]] # {{ھێما|FA}} [[Messier 87]] # {{ھێما|B}} [[Pinwheel Galaxy]] # {{ھێما|B}} [[Whirlpool Galaxy]] {{Col-break}} ====Notable nebulae (6 articles)==== # {{ھێما|C}} [[Carina Nebula]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} [[Crab Nebula]] # {{ھێما|Start}} [[Eagle Nebula]] # {{ھێما|Start}} [[Horsehead Nebula]] # {{ھێما|GA}} [[Orion Nebula]] # {{ھێما|C}} [[Ring Nebula]] ====Other notable objects (8 articles)==== # {{ھێما|C}} [[3C 273]] # {{ھێما|FA}} [[Cygnus X-1]] # {{ھێما|FA}} [[کلکداری ھاڵی]] # {{ھێما|C}} [[Hyades (star cluster)|Hyades]] # {{ھێما|C}} [[Omega Centauri]] # {{ھێما|GA}} [[بۆڵی پێروو]] # {{ھێما|C}} [[Virgo Supercluster]] ## {{ھێما|Start}} [[Virgo Cluster]] {{Col-end}} ===Celestial mechanics and astrometry (38 articles)=== {{Col-begin}} {{Col-break}} ====Celestial mechanics (17 articles)==== # {{ھێما|C}} [[میکانیکی ئاسمانی]] # {{ھێما|C}} '''[[خولگە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[Barycenter]] ## {{ھێما|C}} [[Tidal locking]] # {{ھێما|B}} [[گیران]] ## {{ھێما|Start}} [[مانگگیران]] ## {{ھێما|FA}} [[ڕۆژگیران]] # {{ھێما|C}} [[Kepler's laws of planetary motion]] # {{ھێما|B}} [[Lagrange point]] # {{ھێما|Start}} [[شەو]] =====Orbital mechanics (7 articles)===== # {{ھێما|B}} [[Orbital mechanics]] # {{ھێما|C}} [[خێراییی ھەڵھاتن]] # {{ھێما|GA}} [[Geostationary orbit]] # {{ھێما|GA}} [[Geosynchronous orbit]] # {{ھێما|Start}} [[Gravitational acceleration]] # {{ھێما|C}} [[Gravity assist]] # {{ھێما|C}} [[Low Earth orbit]] {{Col-break}} ====Celestial sphere (8 articles)==== # {{ھێما|Start}} [[Celestial sphere]] # {{ھێما|C}} [[سیستەمی پۆتانی ئاسمانی]] ## {{ھێما|C}} [[Equatorial coordinate system]] # {{ھێما|B}} [[یەکسانیی ھەتاوی]] # {{ھێما|GA}} [[خولگەی خۆر]] # {{ھێما|C}} [[ئاسۆ]] # {{ھێما|C}} [[خۆروەگەڕ]] # {{ھێما|C}} [[ناوچەی کەلووەکان|ناوچەی بورجەکان]] ====Constellations (8 articles)==== # {{ھێما|C}} [[Constellation]] ## {{ھێما|FA}} [[Canis Major]] ## {{ھێما|B}} [[کاسیۆپیا|Cassiopeia]] ## {{ھێما|C}} [[Centaurus]] ## {{ھێما|C}} [[Crux]] ## {{ھێما|B}} [[Orion (constellation)|Orion]] ## {{ھێما|C}} [[Ursa Major]] ## {{ھێما|FA}} [[Ursa Minor]] {{Col-break}} ====Astrometry (5 articles)==== # {{ھێما|C}} [[Astrometry]] # {{ھێما|B}} [[Albedo]] # {{ھێما|C}} [[Cosmic distance ladder]] # {{ھێما|C}} [[Parallax]] # {{ھێما|Start}} [[Photometry (astronomy)|Photometry]] {{Col-end}} ===Galactic astronomy and extragalactic astronomy (27 articles)=== {{Col-begin}} {{Col-break}} ====Basics (15 articles)==== # {{ھێما|GA}} '''[[بۆشاییی دەرەکی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|FA}} '''[[گەلەستێرە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} {{ھێما|FFA}} '''[[کونەڕەش]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[Event horizon]] ## {{ھێما|B}} [[Supermassive black hole]] # {{ھێما|C}} [[پۆل و کۆمەڵەی گەلەستێرەکان]] ## {{ھێما|Start}} [[Supercluster]] # {{ھێما|B}} [[Interstellar medium]] # {{ھێما|B}} [[تەمەستێرە|تەمەئەستێرە]] # {{ھێما|Start}} [[Dark nebula]] # {{ھێما|C}} [[ھەوری گەردی]]لەیی # {{ھێما|Start}} [[Great Attractor]] # {{ھێما|FA}} [[H II region]] # {{ھێما|Start}} [[بۆشایی (فەلەکناسی)]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[تیشکی گەردوونی]] {{Col-break}} ====Galaxy morphological classification (7 articles)==== # {{ھێما|C}} [[Galaxy morphological classification]] # {{ھێما|C}} [[گەلەستێرەی لوولپێچ]] ## {{ھێما|C}} [[Barred spiral galaxy]] # {{ھێما|C}} [[Elliptical galaxy]] # {{ھێما|B}} [[Lenticular galaxy]] # {{ھێما|Start}} [[Irregular galaxy]] # {{ھێما|Start}} [[Dwarf galaxy]] ====Active galactic nucleus (5 articles)==== # {{ھێما|B}} [[Active galactic nucleus]] ## {{ھێما|C}} [[Blazar]] ## {{ھێما|B}} [[Quasar]] ## {{ھێما|B}} [[Radio galaxy]] ## {{ھێما|B}} [[Seyfert galaxy]] {{Col-end}} ===Physical cosmology (16 articles)=== {{Div col|colwidth=20em}} # {{ھێما|C}} '''[[گەردوونناسان]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} '''''[[گەردوون]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) ## {{ھێما|B}} [[گەردوونی چاودێریکراو]] ## {{ھێما|C}} [[Chronology of the universe]] ### {{ھێما|C}} [[Ultimate fate of the universe]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} '''[[تەقینەوە گەورەکە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} {{ھێما|DGA}} [[Inflation (cosmology)]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[Cosmic microwave background]] # {{ھێما|C}} [[Galaxy formation and evolution]] # {{ھێما|FA}} [[Formation and evolution of the Solar System]] ## {{ھێما|FA}} [[Nebular hypothesis]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[ماددەی تاریک]] # {{ھێما|B}} [[وزەی تاریک]] ## {{ھێما|B}} [[Cosmological constant]] # {{ھێما|FA}} [[لادانی سوور]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[Hubble's law]] {{Div col end}} ===Planetary science (14 articles)=== {{Div col|colwidth=15em}} # {{ھێما|FA}} '''[[ھەسارە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[ھەسارەی بەردین]] ## {{ھێما|C}} [[Giant planet]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} [[ھەسارە دەرەکییەکان|هەسارە دەرەکییەکان]] # {{ھێما|C}} '''[[مانگی سروشتی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} {{ھێما|FFA}} '''[[کلکدار]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[ھەسارەی بچووک]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} {{ھێما|DGA}} '''[[گەڕەستێرۆچکە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|FA}} [[ھەسارەی شەموولە]] ## {{ھێما|C}} [[بەردی ئاسمانی]] # {{ھێما|C}} [[بەرگەھەوا]] # {{ھێما|C}} [[Meteor shower]] # {{ھێما|B}} [[Impact event]] # {{ھێما|C}} [[بازنەی ھەسارەکان]] {{Div col end}} ===Stellar astronomy (31 articles)=== {{Div col|colwidth=15em}} # {{ھێما|FA}} '''[[ئەستێرە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[Variable star]] ## {{ھێما|FA}} '''[[نوێبوونەوەی مەزن]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ### {{ھێما|FA}} [[Gamma-ray burst]] ## {{ھێما|B}} [[Nova]] ## {{ھێما|C}} [[Pulsar]] ## {{ھێما|C}} [[Cepheid variable]] # {{ھێما|C}} [[Star system]] ## {{ھێما|C}} [[سیستمی ھەسارەیی|سیستەمی ھەسارەیی]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} [[Binary star]] ## {{ھێما|C}} [[ھێشووی ئەستێرەیی]] # {{ھێما|B}} [[Stellar classification]] # {{ھێما|B}} [[Stellar evolution]] ## {{ھێما|C}} [[Star formation]] ### {{ھێما|Start}} [[Starburst galaxy]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} [[Planetary nebula]] ## {{ھێما|C}} [[Protostar]] ## {{ھێما|FA}} [[Main sequence]] ## {{ھێما|C}} [[ئەستێرەی زەبەلاح]] ### {{ھێما|B}} [[Red giant]] ## {{ھێما|C}} [[Supergiant]] ## {{ھێما|B}} [[Wolf–Rayet star]] ## {{ھێما|FA}} [[White dwarf]] ## {{ھێما|C}} [[ئەستێرەی نیوترۆنی]] # {{ھێما|C}} [[Stellar kinematics]] # {{ھێما|B}} [[Stellar magnetic field]] # {{ھێما|C}} [[Stellar structure]] # {{ھێما|B}} [[خۆرەبا]] # {{ھێما|B}} [[Metallicity]] # {{ھێما|B}} [[Brown dwarf]] # {{ھێما|B}} [[Hertzsprung–Russell diagram]] {{Div col end}} ==<span id="Chemistry"></span>Chemistry (272 articles)== <small>For biochemistry and chemical biology see the [[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٤/زیندەزانی و زانستەکانی تەندروستی|Biology and health sciences]] section; for chemical industry see the [[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٤/تەکنۆلۆژیا|Technology]] section</small> {{Col-begin}} {{Col-break|width=33%}} ===General (23 articles)=== # {{ھێما|C}} {{ھێما|FGAN}} '''''[[کیمیا]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|B}} '''[[کیمیای ئەندامی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} '''[[کیمیای نائەندامی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} '''[[کیمیای فیزیکی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} [[کیمیای کارەبایی]] ## {{ھێما|C}} [[شیکردنەوەی کارەبایی]] # {{ھێما|Start}} [[Environmental chemistry]] # {{ھێما|Start}} [[کیمیای دەرمانی]] # {{ھێما|Start}} [[کیمیای ناوکی]] ## {{ھێما|C}} [[ناوکید]] # {{ھێما|C}} [[Organometallic chemistry]] # {{ھێما|C}} [[ھێڵکاریی دۆخ]] # {{ھێما|C}} [[Photochemistry]] # {{ھێما|Start}} [[Polymer chemistry]] ## {{ھێما|B}} [[پۆلیمەر]] # {{ھێما|C}} {{ھێما|DGA}} [[Quantum chemistry]] # {{ھێما|C}} [[زانستی ماددە]] # {{ھێما|C}} {{ھێما|FFA}} [[کیمیاگەری]] # {{ھێما|B}} [[ماددەی کیمیایی]] ## {{ھێما|C}} [[Amount of substance]] # {{ھێما|Start}} [[پێکھێنانی کیمیایی]] # {{ھێما|Start}} [[بمێنیی بارستە]] # {{ھێما|C}} [[پی ئێچ]] {{Col-break|width=34%}} ===Chemical reactions (14 articles)=== # {{ھێما|C}} '''[[کاردانەوەی کیمیایی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} '''[[Acid–base reaction]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} '''[[ھاندان]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[ھاوکێشەی کیمیایی]] ## {{ھێما|C}} [[ھاوسەنگیی کیمیایی]] ## {{ھێما|C}} [[شێوگی کیمیایی]] ## {{ھێما|B}} [[کیمیای جووڵەیی]] ## {{ھێما|C}} [[سووتان]] ## {{ھێما|B}} [[داخوران]] ### {{ھێما|C}} '''[[ئۆکسان]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|B}} [[شێوازی ھابەر]] ## {{ھێما|B}} [[Radical (chemistry)|Radical]] ## {{ھێما|Start}} [[ڕێبازی کاردانەوە]] ## {{ھێما|Start}} [[کاردانەوەی گۆڕینەوە]] {{Col-break|width=33%}} ===Chemical bonds (8 articles)=== # {{ھێما|C}} '''[[بەندی کیمیایی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} '''[[گەرد]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[بەندی ئایۆنی]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[بەندی کوالانسی]] ## {{ھێما|C}} [[بەندی کانزایی]] ## {{ھێما|C}} [[Intermolecular force]] ### {{ھێما|B}} [[Hydrogen bond]] ## {{ھێما|C}} [[Valence bond theory]] ===Separation processes (3 articles)=== # {{ھێما|B}} [[کرۆماتۆگرافی]] # {{ھێما|B}} [[Distillation]] # {{ھێما|Start}} [[Filtration]] ===Analytical chemistry (4 articles)=== # {{ھێما|C}} [[کیمیای لێکۆڵەرەوە]] # {{ھێما|C}} [[Spectroscopy]] ## {{ھێما|C}} [[Absorption spectroscopy]] # {{ھێما|B}} [[شەبەنگپێوی بارستایی]] {{Col-end}} ===Chemical substances (220 articles)=== ====Chemical elements (117 articles)==== {{Div col|colwidth=15em}} ===== Basics (5 articles) ===== # {{ھێما|C}} '''''[[توخمی کیمیایی]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|FA}} '''[[خشتەی خولی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[Allotropy]] # {{ھێما|C}} [[گەردیلە ژمارە]] # {{ھێما|C}} [[کێشی ئەتۆمی]] ===== Chemical element groups (10 articles) ===== # {{ھێما|C}} '''[[کانزا]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} [[Alkali metal]] # {{ھێما|B}} [[Alkaline earth metal]] # {{ھێما|B}} [[لانتانیدەکان]] # {{ھێما|GA}} [[ئەکتینیدەکان]] # {{ھێما|C}} [[Transition metal]] # {{ھێما|FA}} [[Metalloid]] # {{ھێما|C}} [[ھالۆجین]] # {{ھێما|FA}} [[Noble gas]] # {{ھێما|C}} [[Synthetic element]] ===== Chemical elements (102 articles) ===== <!-- ;1-st period //--> # {{ھێما|FA}} '''[[ھایدرۆجین]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|FA}} [[ھیلیۆم]] <!-- ;2-nd period //--> # {{ھێما|GA}} [[لیتیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[بێریلیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[بۆرۆن]] # {{ھێما|GA}} '''[[کاربۆن]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|FA}} [[ئەڵماس]] ## {{ھێما|B}} [[گرافیت]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[Carbon nanotube]] # {{ھێما|GA}} '''[[نایترۆجین]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|FA}} '''[[ئۆکسجین]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[ئۆزۆن]] # {{ھێما|FA}} [[فلۆر]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[نیۆن]] <!-- ;3 period //--> # {{ھێما|GA}} [[سۆدیۆم]] # {{ھێما|C}} [[مەگنیزیۆم]] # {{ھێما|GA}} '''[[فافۆن]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} '''[[سیلیکۆن]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} '''[[فۆسفۆر]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} '''[[گۆگرد]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} [[کلۆر]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} {{ھێما|DGA}} [[ئارگۆن]] <!-- ;4 period //--> # {{ھێما|GA}} [[پۆتاسیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[کەلسیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[سکاندیۆم]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} [[تیتانیۆم]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} {{ھێما|DGA}} [[ڤانادیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[کرۆم]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[مەنگەنیز]] # {{ھێما|GA}} '''[[ئاسن]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} [[کۆباڵت]] # {{ھێما|GA}} [[نیکڵ]] # {{ھێما|GA}} '''[[مس]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|FA}} [[زینک]] # {{ھێما|GA}} [[گالیۆم]] # {{ھێما|FA}} [[جێرمانیۆم]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[زەڕنیخ]] # {{ھێما|GA}} [[سیلینیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[برۆم]] # {{ھێما|GA}} [[کریپتۆن]] <!-- ;5 period //--> # {{ھێما|GA}} [[ڕۆبیدیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[سترۆنشیۆم]] # {{ھێما|FA}} [[ئیتیریۆم]] # {{ھێما|GA}} [[زیرکۆنیۆم]] # {{ھێما|FA}} [[نیۆبیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[مۆلیبدێنۆم]] # {{ھێما|FA}} [[تێکنیشیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[ڕوتینیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[ڕۆدیۆم]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[پالادیۆم]] # {{ھێما|FFAC}} {{ھێما|GA}} '''[[زێو]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} [[کادمیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[ئیندیۆم]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[قەڵای]] # {{ھێما|GA}} [[ئەنتیموان]] # {{ھێما|GA}} [[تێلوریۆم]] # {{ھێما|GA}} [[یۆد]] # {{ھێما|FA}} [[زێنۆن]] <!-- ;6 period //--> # {{ھێما|FA}} [[سیزیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[باریۆم]] # {{ھێما|GA}} [[لانتانۆم]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[سێریۆم]] # {{ھێما|GA}} [[پرازیۆدیمیۆم]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[نیۆدیمیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[پرۆمیتیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[ساماریۆم]] # {{ھێما|GA}} [[یورۆپیۆم]] # {{ھێما|C}} [[گادۆلینیۆم]] # {{ھێما|C}} [[تێربیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[دیسپرۆزیۆم]] # {{ھێما|B}} [[ھۆلمیۆم]] # {{ھێما|C}} [[ئێربیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[توولیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[ئیتێربیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[لووتیشیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[ھافنیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[تانتالۆم]] # {{ھێما|GA}} [[تەنگستن]] # {{ھێما|GA}} [[ڕینیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[ئۆزمیۆم]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} [[ئیریدیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[پلاتین]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} '''[[زێڕ]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} [[جیوە]] # {{ھێما|GA}} [[تالیۆم]] # {{ھێما|FA}} [[قوڕقوشم]] # {{ھێما|GA}} [[بیزموت]] # {{ھێما|GA}} [[پۆلۆنیۆم]] # {{ھێما|FA}} [[ئەستاتین]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} {{ھێما|DGA}} [[ڕادۆن]] <!-- ;7 period //--> # {{ھێما|FA}} [[فرانسیۆم]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[ڕادیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[ئەکتینیۆم]] # {{ھێما|FA}} [[تۆریۆم]] # {{ھێما|GA}} [[پرۆتەکتینیۆم]] # {{ھێما|FA}} [[یورانیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[نێپتۆنیۆم]] # {{ھێما|FA}} [[پلووتۆنیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[ئەمەریسیۆم]] # {{ھێما|GA}} [[کوریۆم]] # {{ھێما|GA}} [[بەرکیلیۆم]] # {{ھێما|FA}} [[کالیفۆرنیۆم]] {{Div col end}} ====Chemical compounds (85 articles)==== ===== General (3 articles) ===== # {{ھێما|B}} '''[[ئاوێتەی کیمیایی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|Start}} [[ئاوێتەی نائەندامی|نائەندامی]] ## {{ھێما|Start}} [[ئاوێتەی ئەندامی]] ===== Inorganic compounds (22 articles) ===== {{Div col|colwidth=15em}} # {{ھێما|C}} {{ھێما|DGA}} '''''[[ئاو]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) ## {{ھێما|B}} [[Properties of water]] ## {{ھێما|C}} [[سەھۆڵ]] ## {{ھێما|B}} [[ھەڵمی ئاو]] # {{ھێما|Start}} [[Oxide]] ## {{ھێما|C}} {{ھێما|DGA}} '''[[کاربۆن دی ئۆکسید]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|B}} [[کاربۆن مۆنۆکسید]] ## {{ھێما|B}} [[Nitrous oxide]] ## {{ھێما|B}} [[دوانە ئۆکسیدی تیتانیۆم]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[ھایدرۆجین پێڕۆکساید]] # {{ھێما|B}} [[Cyanide]] # {{ھێما|B}} [[ترش]] ## {{ھێما|B}} [[Boric acid]] ## {{ھێما|FA}} [[Hydrochloric acid]] ## {{ھێما|B}} [[Hydrofluoric acid]] ## {{ھێما|B}} [[Nitric acid]] ## {{ھێما|B}} [[Phosphoric acid]] ## {{ھێما|B}} [[Sulfuric acid]] # {{ھێما|C}} [[تفت (کیمیا)|Base]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[ئەمۆنیا]] ## {{ھێما|C}} [[Potassium hydroxide]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[Sodium hydroxide]] ===== Salts (20 articles) ===== # {{ھێما|C}} [[خوێ (کیمیا)]] # {{ھێما|C}} [[Carbonate]] ## {{ھێما|B}} [[Calcium carbonate]] ## {{ھێما|B}} [[Sodium bicarbonate]] ## {{ھێما|B}} [[Sodium carbonate]] # {{ھێما|Start}} [[Chloride]] ## {{ھێما|C}} {{ھێما|DGA}} [[Calcium chloride]] ## {{ھێما|B}} [[پۆلیڤینیل کلۆرید]] ## {{ھێما|B}} [[Sodium chloride]] # {{ھێما|C}} [[Nitrate]] ## {{ھێما|Start}} [[Ammonium nitrate]] ## {{ھێما|B}} [[Potassium nitrate]] ## {{ھێما|C}} [[Sodium nitrate]] # {{ھێما|Start}} [[Silicate]] ## {{ھێما|B}} [[Sodium silicate]] # {{ھێما|Start}} [[Sulfate]] ## {{ھێما|B}} [[Alum]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} {{ھێما|DGA}} [[Sodium sulfate]] ## {{ھێما|Start}} [[Ammonium sulfate]] ## {{ھێما|Start}} [[Magnesium sulfate]] {{Div col end}} ===== Organic compounds (6 articles) ===== {{Div col|colwidth=15em}} # {{ھێما|B}} [[Haloalkane]] # {{ھێما|C}} [[Organophosphorus chemistry]] # {{ھێما|B}} [[Organosilicon chemistry]] ## {{ھێما|C}} [[Silicone]] # {{ھێما|C}} [[Organosulfur chemistry]] ## {{ھێما|C}} [[Thiol]] ===== Carbon–nitrogen bond (4 articles) ===== # {{ھێما|C}} [[Amide]] ## {{ھێما|B}} [[Urea]] ## {{ھێما|C}} [[نایلۆن]] # {{ھێما|Start}} [[ئەمین (کیمیا)]] ===== Carbon–oxygen bond (16 articles) ===== # {{ھێما|B}} [[ئەلکھول|Alcohol]] ## {{ھێما|C}} {{ھێما|DGA}} [[ئێتانۆل]] ## {{ھێما|B}} [[Methanol]] # {{ھێما|B}} [[ئەڵدیھاید]] ## {{ھێما|B}} [[Formaldehyde]] # {{ھێما|C}} [[ترشی کاربۆکسیلی]] ## {{ھێما|FA}} [[Acetic acid]] ## {{ھێما|B}} [[Citric acid]] ## {{ھێما|B}} [[Lactic acid]] # {{ھێما|C}} [[ئەستەر]] ## {{ھێما|C}} [[Polyester]] # {{ھێما|B}} [[Ether]] # {{ھێما|B}} [[کیتۆن]] ## {{ھێما|B}} [[Acetone]] # {{ھێما|B}} [[Phenol]] ## {{ھێما|C}} [[Tannin]] ===== Hydrocarbons (14 articles) ===== # {{ھێما|C}} [[ھایدرۆکاربۆن]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[ئەلکان]] ## {{ھێما|B}} [[Butane]] ## {{ھێما|B}} [[Ethane]] ## {{ھێما|B}} [[میتان]] ## {{ھێما|Start}} [[Propane]] # {{ھێما|B}} [[ئەلکین]] ## {{ھێما|B}} [[Ethylene]] ### {{ھێما|B}} [[Polyethylene]] ## {{ھێما|Start}} [[Propylene]] ### {{ھێما|B}} [[Polypropylene]] # {{ھێما|C}} [[Aromatic compound]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[بەنزین (ئەڵقە)]] # {{ھێما|B}} [[ئەلکاین]] {{Div col end}} ====Chemical mixtures (18 articles)==== {{Div col|colwidth=15em}} =====General (12 articles)===== # {{ھێما|C}} '''[[داڕشتە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|Start}} [[Mixture]] # {{ھێما|C}} [[Aerosol]] # {{ھێما|Start}} [[Amalgam (chemistry)|Amalgam]] # {{ھێما|B}} [[مڵ]] # {{ھێما|Start}} [[Dispersion (chemistry)|Dispersion]] # {{ھێما|C}} [[Emulsion]] # {{ھێما|C}} [[Foam]] # {{ھێما|C}} [[Gel]] # {{ھێما|Start}} [[گیراوە|Solution]] # {{ھێما|Start}} [[گیرساوە|Suspension]] # {{ھێما|Start}} [[Syngas]] =====Specific alloys (6 articles)===== # {{ھێما|B}} [[برنجە]] # {{ھێما|C}} '''[[بڕۆنز]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[Cast iron]] # {{ھێما|GA}} '''[[پۆڵا]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[پۆڵای ژەنگنەھێن]] # {{ھێما|C}} {{ھێما|FGAN}} [[Wrought iron]] {{Div col end}} ==<span id="Earth science"></span>Earth science (261 articles)== <small>For specific geographical objects see Geography</small> ===Basics (2 articles)=== {{Div col|colwidth=15em}} # {{ھێما|C}} '''[[زانستی زەوی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[سەرچاوەی سروشتی]] {{Div col end}} ===Natural disasters (8 articles)=== {{Div col|colwidth=15em}} # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[کارەساتی سروشتی]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} '''[[بوومەلەرزە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} '''[[لافاو]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[Drought]] # {{ھێما|B}} [[ھەرەس]] # {{ھێما|B}} [[Landslide]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[تسۆنامی]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[ئاگرکەوتنەوەی دارستان]] {{Div col end}} ===Earth (163 articles)=== {{Col-begin}} {{Col-break}} ====General (1 article)==== # {{ھێما|C}} {{ھێما|FGAN}} '''[[Internal structure of Earth]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ====Geology (52 articles)==== # {{ھێما|C}} '''''[[زەویناسی]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} '''[[تێکتۆنیکی پەڕەیی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} [[Fold (geology)|Fold]] # {{ھێما|Start}} [[Stratigraphic unit]] # {{ھێما|B}} [[Meteorite]] ## {{ھێما|B}} [[Impact crater]] # {{ھێما|C}} [[بەردەگۆ]] ## {{ھێما|C}} [[توێکڵ (زەویناسی)|Crust]] ## {{ھێما|C}} [[Fault (geology)|Fault]] # {{ھێما|Start}} [[ستراتیگرافیا]] # {{ھێما|C}} [[Thrust fault]] ===== Mineralogy (11 articles) ===== # {{ھێما|B}} '''[[کانزایی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} {{ھێما|FGAN}} [[Mineralogy]] # {{ھێما|C}} [[Gemstone]] # {{ھێما|Start}} [[Feldspar]] # {{ھێما|C}} [[Kaolinite]] # {{ھێما|Start}} [[Pyroxene]] # {{ھێما|B}} [[کوارتز]] # {{ھێما|C}} [[Talc]] # {{ھێما|B}} [[Mica]] # {{ھێما|C}} [[Gypsum]] # {{ھێما|B}} [[Asbestos]] ===== Mineral gemstones (4 articles) ===== # {{ھێما|C}} [[Emerald]] # {{ھێما|C}} [[Jade]] # {{ھێما|B}} [[Sapphire]] # {{ھێما|B}} [[یاقووت]] ===== Organic gemstones (3 articles) ===== # {{ھێما|B}} [[Amber]] # {{ھێما|C}} [[Ivory]] # {{ھێما|B}} [[مرواری]] ===== Petrology (23 articles) ===== # {{ھێما|Start}} [[Petrology]] # {{ھێما|C}} '''[[بەرد|Rock]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|Start}} [[Ore]] # {{ھێما|B}} [[Igneous rock]] ## {{ھێما|GA}} [[Basalt]] ## {{ھێما|C}} [[Granite]] ## {{ھێما|B}} [[Magma]] ## {{ھێما|Start}} [[Tuff]] # {{ھێما|B}} [[Sedimentary rock]] ## {{ھێما|C}} [[Limestone]] ## {{ھێما|B}} [[Clay]] ## {{ھێما|C}} [[لم]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} [[Oil shale]] ## {{ھێما|Start}} [[Sandstone]] ## {{ھێما|C}} [[Bauxite]] # {{ھێما|B}} [[Metamorphic rock]] ## {{ھێما|Start}} [[Schist]] ## {{ھێما|Start}} [[Marble]] ## {{ھێما|Start}} [[Gneiss]] ## {{ھێما|Start}} [[Slate]] # {{ھێما|C}} [[Conglomerate (geology)|Conglomerate]] # {{ھێما|B}} [[Breccia]] # {{ھێما|Start}} [[چەو]] ====Geophysics (7 articles)==== # {{ھێما|B}} [[جیۆدیزیا]] # {{ھێما|C}} [[Geophysics]] # {{ھێما|B}} [[Earth's inner core]] # {{ھێما|GA}} [[Earth's magnetic field]] # {{ھێما|Start}} [[Earth's outer core]] # {{ھێما|B}} [[Mantle (geology)|Mantle]] # {{ھێما|C}} [[Seismology]] {{Col-break}} ====Geomorphology (50 articles)==== # {{ھێما|C}} [[Geomorphology]] # {{ھێما|C}} '''[[وەرینی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[Weathering]] ===== Landforms (11 articles) ===== # {{ھێما|Start}} [[Landform]] # {{ھێما|B}} '''''[[خاک]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|C}} '''[[کیشوەر]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} '''[[کێو]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[زنجیرەچیا]] # {{ھێما|C}} [[گرد]] # {{ھێما|C}} [[دۆڵ]] # {{ھێما|Start}} [[Plateau]] # {{ھێما|Start}} [[Mesa]] # {{ھێما|Start}} [[دەشت]] # {{ھێما|Start}} [[Sedimentary basin]] ===== Fluvial landforms (9 articles) ===== # {{ھێما|GA}} [[Alluvial fan]] # {{ھێما|Start}} [[Beach]] # {{ھێما|Start}} [[Canyon]] # {{ھێما|Start}} [[Cliff]] # {{ھێما|C}} [[Floodplain]] # {{ھێما|C}} [[Meander]] # {{ھێما|Start}} [[خەمرک]] # {{ھێما|Stub}} [[Rapids]] # {{ھێما|B}} [[تاڤگە]] ===== Glacial landforms (3 articles) ===== # {{ھێما|Start}} [[Glacial landform]] # {{ھێما|C}} [[Fjord]] # {{ھێما|C}} [[Moraine]] ===== Caves (2 articles) ===== # {{ھێما|B}} [[ئەشکەوت]] # {{ھێما|Start}} [[Karst]] ===== Oceanic and coastal landforms (12 articles) ===== # {{ھێما|GA}} [[Abyssal plain]] # {{ھێما|Start}} [[کۆمەڵە دوورگە]] # {{ھێما|Start}} [[کەنداو]] # {{ھێما|C}} [[Coast]] # {{ھێما|Start}} [[ڕەفەی کیشوەری]] # {{ھێما|B}} [[Coral reef]] ## {{ھێما|C}} [[Atoll]] # {{ھێما|Start}} [[Lagoon]] # {{ھێما|B}} [[Oceanic trench]] # {{ھێما|C}} [[نیمچەدوورگە]] # {{ھێما|C}} '''[[دوورگە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} [[Seamount]] ===== Volcanic landforms (5 articles) ===== # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} '''[[گڕکان]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} {{ھێما|FFA}} [[Geyser]] # {{ھێما|Start}} [[Hotspot (geology)|Hotspot]] # {{ھێما|B}} [[لاڤا]] # {{ھێما|C}} [[Mid-ocean ridge]] ===== Aeolian landforms (2 articles) ===== # {{ھێما|C}} [[Aeolian processes]] # {{ھێما|C}} [[Dune]] ===== Artificial landforms (3 articles) ===== # {{ھێما|Start}} [[Artificial island]] # {{ھێما|Start}} [[Land reclamation]] # {{ھێما|Start}} [[Polder]] {{Col-break}} ====Geological history (26 articles)==== # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} '''[[مێژووی زەوی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[Geological history of Earth]] # {{ھێما|C}} [[Geochronology]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} [[Geologic time scale]] # {{ھێما|Start}} [[Great Oxidation Event]] # {{ھێما|B}} [[Cambrian explosion]] # {{ھێما|B}} [[Extinction event]] ## {{ھێما|Start}} [[Late Ordovician mass extinction]] ## {{ھێما|Start}} [[Late Devonian extinction]] ## {{ھێما|B}} [[Permian–Triassic extinction event]] ## {{ھێما|Start}} [[Triassic–Jurassic extinction event]] ## {{ھێما|FA}} [[Cretaceous–Paleogene extinction event]] # {{ھێما|B}} [[سەردەمی بەستەڵەک]] # {{ھێما|C}} [[Pangaea]] ===== Geological periods (12 articles) ===== # {{ھێما|B}} [[Precambrian]] # {{ھێما|B}} [[Phanerozoic]] ## {{ھێما|Start}} [[Paleozoic]] ### {{ھێما|C}} [[Cambrian]] ### {{ھێما|B}} [[Permian]] ## {{ھێما|Start}} [[Mesozoic]] ### {{ھێما|B}} [[Triassic]] ### {{ھێما|C}} [[Jurassic]] ### {{ھێما|C}} [[Cretaceous]] ## {{ھێما|B}} [[Cenozoic]] ### {{ھێما|C}} [[Quaternary]] ### {{ھێما|Start}} [[Holocene]] ====Biomes (20 articles)==== # {{ھێما|GA}} '''[[بیابان]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} [[تەندرا]] # {{ھێما|C}} [[Heath]] # {{ھێما|Start}} [[Moorland]] ===== Forests (7 articles) ===== # {{ھێما|C}} '''[[دارستان]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[Jungle]] # {{ھێما|C}} [[Mangrove]] # {{ھێما|C}} [[تایگا]] # {{ھێما|C}} [[دارستانی بارانی]] ## {{ھێما|B}} [[Tropical rainforest]] # {{ھێما|Start}} [[Temperate broadleaf and mixed forests]] ===== Grasslands (5 articles) ===== # {{ھێما|B}} '''[[Grassland]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[Meadow]] # {{ھێما|Start}} [[Prairie]] # {{ھێما|B}} [[ساڤانا]] # {{ھێما|Start}} [[Steppe]] ===== Wetlands (4 articles) ===== # {{ھێما|C}} [[Wetland]] # {{ھێما|C}} [[Swamp]] # {{ھێما|Start}} [[Marsh]] # {{ھێما|C}} [[Bog]] ====Pedology (7 articles)==== # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} '''[[خۆڵ]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[Peat]] # {{ھێما|Start}} [[Soil formation]] # {{ھێما|Start}} [[Pedosphere]] # {{ھێما|Start}} [[نیشتوو]] # {{ھێما|Start}} [[Soil fertility]] # {{ھێما|C}} [[Soil science]] {{Col-end}} ===Air (59 articles)=== {{Col-begin}} {{Col-break}} ====Atmosphere (9 articles)==== # {{ھێما|C}} '''[[تەوشک]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} [[Air mass]] # {{ھێما|B}} [[پەستانی کەش]] # {{ھێما|C}} [[Atmospheric science]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[Ozone depletion]] ===== Atmospheric optics (4 articles) ===== # {{ھێما|B}} [[ئۆڕۆڕا]] # {{ھێما|C}} [[تراویلکە]] # {{ھێما|C}} {{ھێما|FFA}} [[پەلکەزێڕینە]] # {{ھێما|C}} [[ئاسمان]] ====Climatology (9 articles)==== # {{ھێما|C}} [[ئاووھەواناسی]] # {{ھێما|GA}} '''''[[ئاووھەوا]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|FA}} '''[[گەرمبوونی زەوی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[Greenhouse effect]] # {{ھێما|C}} {{ھێما|DGA}} [[گۆڕانی ئاووھەوا]] # {{ھێما|C}} [[El Niño–Southern Oscillation]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[پۆلێنکردنی ئاووھەوای کوپێن]] # {{ھێما|Start}} [[Temperate climate]] # {{ھێما|Start}} [[Tropical climate]] {{Col-break}} ====Meteorology (41 articles)==== ===== General (6 articles) ===== # {{ھێما|B}} [[کەشناسی]] # {{ھێما|GA}} '''[[کەشوھەوا]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} [[Weather front]] # {{ھێما|GA}} [[Weather forecasting]] # {{ھێما|C}} [[شێ]] # {{ھێما|GA}} [[Low-pressure area]] ===== Clouds (5 articles) ===== # {{ھێما|GA}} '''[[ھەور]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|FA}} [[Cirrus cloud]] # {{ھێما|Start}} [[Cumulonimbus cloud]] # {{ھێما|GA}} [[Cumulus cloud]] # {{ھێما|B}} [[مژ]] ===== Precipitation (7 articles) ===== # {{ھێما|GA}} [[Precipitation]] # {{ھێما|GA}} '''[[باران]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} '''[[بەفر]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[ترشەباران]] # {{ھێما|GA}} [[Hail]] # {{ھێما|Start}} [[Dew]] # {{ھێما|C}} [[Frost]] ===== Seasons (5 articles) ===== # {{ھێما|C}} '''[[وەرز]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[بەھار]] # {{ھێما|C}} [[ھاوین]] # {{ھێما|Start}} [[پاییز]] # {{ھێما|C}} [[زستان]] {{Col-break}} ===== Atmospheric circulation (7 articles) ===== # {{ھێما|Start}} [[Atmospheric circulation]] # {{ھێما|C}} [[Anticyclone]] # {{ھێما|GA}} [[Cyclone]] # {{ھێما|C}} {{ھێما|FFA}} [[Extratropical cyclone]] # {{ھێما|Start}} [[Hadley cell]] # {{ھێما|C}} [[Polar vortex]] # {{ھێما|Start}} [[Walker circulation]] ===== Storms (7 articles) ===== # {{ھێما|C}} {{ھێما|FGAN}} [[ڕەشەبا]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} '''[[تۆرنادۆ]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} '''[[زریانی خولگەیی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[Blizzard]] # {{ھێما|Start}} {{ھێما|FGAN}} [[Dust storm]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[برووسکە|بروسک]] # {{ھێما|GA}} [[ڕەشەبای برووسکاوی]] ===== Winds (4 articles) ===== # {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} '''[[با]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|GA}} [[Jet stream]] # {{ھێما|C}} [[بای وەرزی]] # {{ھێما|GA}} [[Trade winds]] {{Col-end}} ===Water (29 articles)=== {{Col-begin}} {{Col-break}} ====General (2 articles)==== # {{ھێما|C}} [[Hydrosphere]] # {{ھێما|B}} [[سەھۆڵەگۆ]] ====Glaciology (6 articles)==== # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} '''[[سەھۆڵبەند]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} [[Ice sheet]] # {{ھێما|C}} [[Ice shelf]] # {{ھێما|B}} [[Iceberg]] # {{ھێما|C}} [[Sea ice]] # {{ھێما|C}} [[پەرمافرۆست]] {{Col-break}} ====Oceanography (8 articles)==== # {{ھێما|Start}} [[Oceanography]] # {{ھێما|FA}} '''''[[دەریا]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|B}} [[ئۆقیانووس]] # {{ھێما|B}} [[Tide]] # {{ھێما|Start}} [[Sea level]] # {{ھێما|Start}} [[Seabed]] # {{ھێما|C}} [[Ocean current]] # {{ھێما|Start}} [[Thermohaline circulation]] {{Col-break}} ====Hydrology (13 articles)==== # {{ھێما|C}} [[ئاوناسی]] # {{ھێما|C}} {{ھێما|DGA}} [[سووڕی ئاو]] # {{ھێما|C}} [[ئاوی ژێرزەوی]] ## {{ھێما|C}} [[کانی]] # {{ھێما|Start}} [[Hydrography]] # {{ھێما|Start}} [[Limnology]] # {{ھێما|B}} '''[[دەریاچە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|Start}} [[Dry lake]] ## {{ھێما|B}} [[Pond]] # {{ھێما|C}} '''[[ڕووبار]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[Drainage basin]] ## {{ھێما|Start}} [[Estuary]] ## {{ھێما|C}} [[دەلتا (جوگرافیا)]] {{Col-end}} ==<span id="Physics"></span>Physics (293 articles)== {{Div col|colwidth=15em}} ===Basics (23 articles)=== # {{ھێما|C}} {{ھێما|DGA}} '''''[[فیزیک]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|C}} '''''[[وزە]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) ## {{ھێما|B}} [[یاسای پاراستنی وزە]] # {{ھێما|C}} '''[[ماددە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} '''''[[گەردیلە]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|GA}} '''[[ھێز (فیزیک)]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} '''[[کارۆموگناتیسی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} '''[[ڕاکێشان (فیزیک)]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|Start}} '''[[کارلێکی بەھێز|پێکدادانی بەھێز]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|GA}} '''[[کارلێکی لاواز|پێکدادانی لاواز]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} [[کاتجێ]] ## {{ھێما|C}} '''[[بۆشایی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ### {{ھێما|C}} '''[[ڤاکیووم]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} {{ھێما|FGAN}} '''''[[کات]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|Start}} {{ھێما|FGAN}} [[یەکسانی بارستە-وزە]] # {{ھێما|C}} [[Quantum gravity]] # {{ھێما|Start}} [[Radiation]] ## {{ھێما|C}} [[Ionizing radiation]] # {{ھێما|C}} [[Field (physics)]] ## {{ھێما|C}} [[Flux]] # {{ھێما|C}} [[Gauge theory]] # {{ھێما|C}} [[Symmetry (physics)]] # {{ھێما|C}} [[فیزیکی تیۆریک]] {{Div col end}} ===Atomic, molecular and optical physics (23 articles)=== {{Col-begin}} {{Col-break}} ====Atomic physics (13 articles)==== # {{ھێما|Start}} [[Atomic physics]] # {{ھێما|B}} [[Atomic nucleus]] # {{ھێما|B}} [[Atomic orbital]] # {{ھێما|GA}} [[تیۆریی ئەتۆمی]] # {{ھێما|C}} [[Binding energy]] # {{ھێما|B}} [[Bohr model]] # {{ھێما|B}} [[Bremsstrahlung]] # {{ھێما|C}} [[Electron configuration]] # {{ھێما|C}} [[Electron shell]] # {{ھێما|Start}} [[Energy level]] # {{ھێما|C}} [[تاقیکردنەوەی گایگەر–مارسدێن]] # {{ھێما|C}} [[ئایۆن]] # {{ھێما|C}} [[Isotope]] {{Col-break}} ====Molecular physics (2 articles)==== # {{ھێما|C}} [[Molecular orbital]] # {{ھێما|C}} [[Molecular orbital theory]] ====Optics (8 articles)==== # {{ھێما|B}} '''[[ئۆپتیک]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|Start}} [[Focus (optics)|Focus]] ## {{ھێما|C}} [[Focal length]] # {{ھێما|B}} [[Polarization (physics)|Polarization]] # {{ھێما|C}} [[وێنەدانەوە|Reflection]] # {{ھێما|C}} [[شکانەوەی ڕووناکی]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[Refractive index]] # {{ھێما|C}} [[Transparency and translucency]] {{Col-end}} ===<span id="Color"></span>Color (17 articles)=== {{Col-begin}} {{Col-break}} ====Basics (6 articles)==== # {{ھێما|C}} '''[[ڕەنگ]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|Start}} [[CMYK color model]] # {{ھێما|C}} [[Color theory]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[Primary color]] # {{ھێما|C}} [[Gloss (optics)]] # {{ھێما|B}} [[RGB color model]] {{Col-break}} ====Color terms (11 articles)==== # {{ھێما|C}} [[سپی]] # {{ھێما|C}} [[ڕەش]] # {{ھێما|Start}} [[خۆڵەمێشی]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[سوور]] # {{ھێما|C}} [[Orange (colour)|Orange]] # {{ھێما|C}} [[زەرد]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[سەوز]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[شین]] # {{ھێما|C}} [[ئاڵ]] # {{ھێما|C}} [[مۆر]] # {{ھێما|Start}} [[قاوەیی]] {{Col-end}} ===Condensed matter physics (25 articles)=== {{Col-begin}} {{Col-break}} ====Basics (3 articles)==== # {{ھێما|GA}} [[فیزیکی ماددەی چڕ|فیزیای ماددەی چڕ]] # {{ھێما|C}} [[فیزیکی دۆخی ڕەق|فیزیای دۆخی ڕەقی]] # {{ھێما|Start}} [[ماددەی ڕەقی نابلووری]] ====Crystallography (3 articles)==== # {{ھێما|Start}} [[Crystallography]] # {{ھێما|B}} [[بلوور]] # {{ھێما|Start}} [[Crystallization]] {{Col-break}} ====States of matter (8 articles)==== # {{ھێما|C}} '''[[دۆخی ماددە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[ڕەق]] # {{ھێما|B}} [[شلە]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[گاز]] ## {{ھێما|Start}} [[Vapor]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[پلازما (فیزیک)|Plasma]] # {{ھێما|C}} [[Degenerate matter]] # {{ھێما|B}} [[Bose–Einstein condensate]] {{Col-break}} ====Phase transitions (11 articles)==== # {{ھێما|C}} [[Phase transition]] # {{ھێما|B}} [[Phase (matter)|Phase]] # {{ھێما|Start}} [[قۆناغی کوڵان]] # {{ھێما|Start}} [[توانەوە]] # {{ھێما|Start}} [[بەستن]] # {{ھێما|C}} [[بەھەڵمبوون]] # {{ھێما|Start}} [[Condensation]] # {{ھێما|C}} [[ئایۆناندن]] # {{ھێما|C}} [[Sublimation (phase transition)|Sublimation]] # {{ھێما|Start}} [[Critical point (thermodynamics)|Critical point]] # {{ھێما|Start}} [[Triple point]] {{Col-end}} ===Electromagnetism (45 articles)=== {{Col-begin}} {{Col-break}} ====Basics (10 articles)==== # {{ھێما|GA}} '''''[[کارەبا]]''''' ([[ویکیپیدیا:وتارە سەرەکییەکان/ئاست/٢|Level 2]]) # {{ھێما|B}} '''[[Magnetism]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[Ferromagnetism]] # {{ھێما|C}} [[موگناتیس]] ## {{ھێما|C}} [[Electromagnet]] # {{ھێما|C}} [[Dielectric]] # {{ھێما|Start}} [[Dipole]] # {{ھێما|B}} [[Metamaterial]] # {{ھێما|C}} [[Oil drop experiment]] # {{ھێما|B}} [[کاریگەریی کارۆڕووناکی|دیاردەی کاریگەریی کارۆڕووناکی]] ====Electrostatics (5 articles)==== # {{ھێما|B}} [[Electrostatics]] # {{ھێما|B}} [[Coulomb's law]] # {{ھێما|B}} [[بارگەی کارەبایی]] # {{ھێما|B}} [[بواری کارەبایی|بواری ئەلەکتریکی]] # {{ھێما|B}} [[پۆتەنشڵی کارەبایی]] {{Col-break}} ====Electrodynamics (15 articles)==== # {{ھێما|C}} '''[[تیشکدانی کارۆموگناتیسی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|B}} [[شەبەنگی کارۆموگناتیسی]] ## {{ھێما|Start}} [[شەپۆلی ڕادیۆیی]] ## {{ھێما|Start}} [[شەپۆلی مایکرۆیی]] ## {{ھێما|C}} [[ژێرسوور|تیشکی ژێر سوور]] ## {{ھێما|C}} [[Visible spectrum]] ## {{ھێما|C}} {{ھێما|DGA}} [[تیشکی سەروو وەنەوشەیی]] ## {{ھێما|B}} [[تیشکی ئێکس]] ## {{ھێما|B}} [[Fluorescence]] # {{ھێما|Start}} [[بواری کارۆموگناتیسی|بواری ئەلەکترۆموگناتیسی]] # {{ھێما|Start}} [[Electromagnetic induction]] # {{ھێما|B}} [[Electromotive force]] # {{ھێما|B}} [[Lorentz force]] # {{ھێما|B}} [[Eddy current]] # {{ھێما|B}} [[Maxwell's equations]] {{Col-break}} ====Magnetism (2 articles)==== # {{ھێما|C}} [[بواری موگناتیسی]] # {{ھێما|Start}} [[Magnetostatics]] ====Electrical circuits (13 articles)==== # {{ھێما|C}} [[تەزووی کارەبایی]] ## {{ھێما|B}} [[تەزووی گۆڕاو]] ## {{ھێما|C}} [[تەزووی نەگۆڕ]] # {{ھێما|Start}} [[سووڕی کارەبا]] # {{ھێما|B}} [[Electrical impedance]] # {{ھێما|B}} [[Electrical resistance and conductance]] # {{ھێما|B}} [[Capacitance]] ## {{ھێما|B}} [[یاسای ئۆم]] # {{ھێما|C}} [[نیمچەگەیەنەر]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[گەیەنەری ڕەھا]] # {{ھێما|C}} [[Gain (electronics)]] # {{ھێما|B}} [[Inductance]] # {{ھێما|C}} [[Kirchhoff's circuit laws]] {{Col-end}} ===Mechanics (77 articles)=== {{Col-begin}} {{Col-break}} ====Basics (10 articles)==== # {{ھێما|C}} [[میکانیک]] ## {{ھێما|C}} [[Ballistics]] ## {{ھێما|Start}} [[Continuum mechanics]] ## {{ھێما|Start}} [[میکانیکی کلاسیک|Dynamics]] ## {{ھێما|B}} [[Kinematics]] ## {{ھێما|C}} [[Relativistic mechanics]] ## {{ھێما|Start}} [[Statics]] # {{ھێما|B}} [[Oscillation]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[Harmonic oscillator]] ### {{ھێما|C}} [[Simple harmonic motion]] ====Quantum mechanics (11 articles)==== # {{ھێما|GA}} {{ھێما|FFA}} '''[[میکانیکی کوانتۆم|مێکانیکی کوانتۆم]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} [[Pauli exclusion principle]] # {{ھێما|C}} [[Quantum chromodynamics]] # {{ھێما|GA}} [[Quantum electrodynamics]] # {{ھێما|B}} [[Quantum entanglement]] # {{ھێما|B}} [[تیۆریی بواری کوانتۆمی]] # {{ھێما|C}} [[Quantum tunnelling]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[Schrödinger equation]] # {{ھێما|B}} [[Uncertainty principle]] # {{ھێما|C}} [[Wave function]] # {{ھێما|B}} [[Wave–particle duality]] {{Col-break}} ====Classical mechanics (29 articles)==== # {{ھێما|C}} '''[[میکانیکی کلاسیک]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[Hamiltonian mechanics]] ## {{ھێما|C}} [[Lagrangian mechanics]] # {{ھێما|C}} '''[[بارستە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[چڕی]] # {{ھێما|B}} '''[[ڕاوەش]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} '''[[جووڵە]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} '''[[یاساکانی جووڵەی نیوتن]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[خێرایی]] ## {{ھێما|C}} [[لەز]] ## {{ھێما|C}} [[خێرایی (فیزیک)]] ## {{ھێما|B}} [[Equations of motion]] # {{ھێما|B}} [[Kinetic energy]] # {{ھێما|C}} [[Potential energy]] # {{ھێما|B}} [[باری خۆ نەگۆڕین]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[Moment of inertia]] # {{ھێما|B}} [[لێکخشاندن]] # {{ھێما|Start}} [[Impulse (physics)|Impulse]] # {{ھێما|C}} [[توانا (فیزیک)|Power]] # {{ھێما|B}} [[کار (فیزیک)|Work]] # {{ھێما|B}} [[خولانەوە]] ## {{ھێما|B}} [[Angular momentum]] ## {{ھێما|B}} [[ھێزی بەرەوناوەند]] ## {{ھێما|B}} [[کاریگەریی کۆریۆلیس]] # {{ھێما|B}} [[زەبر]] # {{ھێما|B}} [[Weight]] ## {{ھێما|C}} [[Weighing scale]] # {{ھێما|C}} [[چوارچێوەی ئاماژەپێدان]] # {{ھێما|B}} [[یاسای ڕاکێشانی گەردوونی]] {{Col-break}} ====Fluid mechanics (16 articles)==== # {{ھێما|B}} [[Fluid mechanics]] # {{ھێما|B}} [[دینامیکی شلگاز]] ## {{ھێما|B}} [[ئایرۆدینامیک]] # {{ھێما|B}} [[Bernoulli's principle]] # {{ھێما|C}} [[Buoyancy]] # {{ھێما|C}} [[Convection]] # {{ھێما|C}} [[Drag (physics)|Drag]] # {{ھێما|C}} [[بڵاوبوونەوە]] # {{ھێما|C}} [[ھەڵفڕین]] # {{ھێما|C}} [[Lift (force)]] # {{ھێما|B}} [[Navier–Stokes equations]] # {{ھێما|Start}} [[دەڵاندن]] # {{ھێما|B}} [[Reynolds number]] # {{ھێما|C}} {{ھێما|FGAN}} {{ھێما|DGA}} [[Surface tension]] # {{ھێما|Start}} [[Turbulence]] # {{ھێما|B}} [[Viscosity]] ====Solid mechanics (10 articles)==== # {{ھێما|Start}} [[Solid mechanics]] # {{ھێما|C}} [[Deformation (engineering)|Deformation]] # {{ھێما|Start}} [[ڕێژەی لاستیکی]] # {{ھێما|Start}} [[لاستیکی|Elasticity]] # {{ھێما|C}} {{ھێما|FGAN}} [[Fatigue (material)|Fatigue]] # {{ھێما|B}} [[Hooke's law]] # {{ھێما|C}} [[Plasticity (physics)|Plasticity]] # {{ھێما|Start}} [[توندیەتی]] # {{ھێما|C}} [[Strength of materials]] # {{ھێما|B}} [[Stress (mechanics)]] ====Statistical mechanics (1 article)==== # {{ھێما|B}} [[Statistical mechanics]] {{Col-end}} ===Nuclear physics (8 articles)=== {{Div col|colwidth=20em}} # {{ھێما|C}} [[فیزیکی ناوکی]] # {{ھێما|B}} [[کەرتبوونی ناوکی]] # {{ھێما|B}} [[ناوکەیەکگرتن]] # {{ھێما|C}} [[Nucleosynthesis]] # {{ھێما|C}} '''[[تیشکەچالاکی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|C}} [[تەنۆکەی ئەلفا]] ## {{ھێما|C}} [[تەنۆکەی بێتا]] ## {{ھێما|B}} [[تیشکی گاما]] {{Div col end}} ===Particle physics (35 articles)=== {{Col-begin}} {{Col-break}} ====General (13 articles)==== # {{ھێما|C}} '''[[Particle physics]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} '''[[Standard Model]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[Physics beyond the Standard Model]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[String theory]] ## {{ھێما|C}} [[Supersymmetry]] # {{ھێما|C}} [[تەنۆکە]] # {{ھێما|B}} [[Particle accelerator]] ## {{ھێما|B}} [[Large Hadron Collider]] ## {{ھێما|B}} [[Tevatron]] # {{ھێما|Start}} [[Particle detector]] # {{ھێما|Start}} [[Cloud chamber]] # {{ھێما|Start}} [[Scattering]] # {{ھێما|C}} [[Spin (physics)|Spin]] {{Col-break}} ====Subatomic particles (19 articles)==== # {{ھێما|C}} '''[[تەنۆکەی ژێرگەردیلەیی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ===== Fermions (12 articles) ===== # {{ھێما|C}} [[فێرمیۆن]] # {{ھێما|B}} [[Lepton]] ## {{ھێما|FA}} '''[[ئێلیکترۆن|ئەلێکتڕۆن]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|B}} [[Muon]] ## {{ھێما|C}} [[Tau (particle)|Tau]] ## {{ھێما|B}} [[نووترینۆ]] # {{ھێما|FA}} [[کوارک]] # {{ھێما|C}} [[Hadron]] ## {{ھێما|C}} [[Baryon]] ### {{ھێما|C}} {{ھێما|FGAN}} '''[[نیوترۆن]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ### {{ھێما|C}} '''[[پرۆتۆن]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|B}} [[Meson]] {{Col-break}} ===== Bosons (6 articles) ===== # {{ھێما|C}} [[Boson]] # {{ھێما|Start}} [[Gauge boson]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FFA}} '''[[فۆتۆن]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|B}} [[Gluon]] ## {{ھێما|B}} [[W and Z bosons]] # {{ھێما|B}} [[بۆزۆن ھیگز]] ====Antimatter (3 articles)==== # {{ھێما|B}} [[Antimatter]] # {{ھێما|C}} [[Antiparticle]] ## {{ھێما|Start}} {{ھێما|FGAN}} [[پۆزیترۆن]] {{Col-end}} ===Theory of relativity (8 articles)=== {{Div col|colwidth=20em}} # {{ھێما|B}} '''[[تیۆریی ڕێژەیی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|FA}} [[ڕێژەییی گشتی|ڕێژەیی گشتی]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} [[ڕێژەییی تایبەت|ڕێژەیی تایبەت]] # {{ھێما|B}} [[Principle of relativity]] # {{ھێما|B}} [[Equivalence principle]] # {{ھێما|B}} [[Gravitational wave]] # {{ھێما|B}} [[Lorentz transformation]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[Michelson–Morley experiment]] {{Div col end}} ===Thermodynamics (15 articles)=== {{Div col|colwidth=20em}} # {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} '''[[تێرمۆدینامیک]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} '''[[گەرمی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} '''[[پلەی گەرمی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} [[Absolute zero]] # {{ھێما|C}} [[پەستان]] # {{ھێما|C}} [[یاساکانی داینامیکە گەرمی]] # {{ھێما|Start}} [[فراوانی گەرمی تایبەتی]] # {{ھێما|C}} [[Heat transfer]] # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} {{ھێما|DGA}} [[ئێنترۆپی]] # {{ھێما|C}} [[ئێنتالپی]] # {{ھێما|C}} [[Black-body radiation]] # {{ھێما|B}} [[وزەی ناوەکی]] # {{ھێما|C}} [[Thermodynamic cycle]] # {{ھێما|C}} [[Thermodynamic free energy]] # {{ھێما|C}} [[یاسای گازی نمونەیی]] {{Div col end}} ===Waves (17 articles)=== {{Div col|colwidth=20em}} # {{ھێما|B}} '''[[شەپۆل]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|B}} {{ھێما|FGAN}} '''[[ڕووناکی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ## {{ھێما|FA}} '''[[خێراییی ڕووناکی]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) # {{ھێما|C}} [[دەنگناسی (فیزیک)]] ## {{ھێما|B}} {{ھێما|DGA}} '''[[دەنگ]]''' ([[Wikipedia:Vital articles|Level 3]]) ### {{ھێما|B}} [[خێرایی دەنگ]] ## {{ھێما|C}} [[شەپۆلی سەرووی دەنگ]] # {{ھێما|Start}} [[Amplitude]] # {{ھێما|C}} [[لەرەلەر]] # {{ھێما|B}} [[درێژیی شەپۆل]] # {{ھێما|B}} [[Diffraction]] # {{ھێما|B}} [[کاریگەریی دۆپلەر]] # {{ھێما|C}} [[Wave interference]] # {{ھێما|Start}} [[Noise]] # {{ھێما|C}} [[Resonance]] # {{ھێما|Start}} [[بنەمای سەریەکچوون]] # {{ھێما|C}} [[Wave equation]] {{Div col end}} <noinclude> {{Core topics}} </noinclude> [[Category:Wikipedia article lists|All languages should have]] [[Category:Wikipedia core topics|Vital articles]] [[Category:Wikipedia vital articles| ]] 0xslil5axuejjno3grtj9qow8zsrpw3 دۆناڵد ترامپ 0 128137 1594691 1594166 2026-06-26T12:06:27Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594691 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder |name = دۆناڵد ترامپ |image = Official_Presidential_Portrait_of_President_Donald_J._Trump_(2025).jpg |alt = | office = [[پێڕستی سەرۆککۆمارەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان|٤٥ەمین و ٤٧ەمین]] [[سەرۆککۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان]] | vicepresident = [[جەی. دی. ڤانس]] | term_start = ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ | term_end = | predecessor = [[جۆ بایدن]] | successor = | vicepresident1 = [[مایک پێنس]] | term_start1 = ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ | term_end1 = ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ | predecessor1 = [[باراک ئۆباما]] | successor1 = جۆ بایدن |birth_name = دۆناڵد جۆن ترامپ |birth_date = {{birth date and age|١٩٤٦|٦|١٤}} |birth_place = [[نیویۆرک (شار)|شاری نیویۆرک]]<!-- DO NOT CHANGE without prior consensus, see [[Talk:Donald Trump#Current consensuses and RfCs]]. --> |death_date = |death_place = |party = [[حیزبی کۆماری (ویلایەتە یەکگرتووەکان)|کۆماری]] (٢٠١٢– ئێستا) |otherparty = {{plainlist| * [[حیزبی کۆماری (ویلایەتە یەکگرتووەکان)|کۆماری]] (١٩٨٧–٩٩، ٢٠٠٩–١١) * [[حیزبی چاکسازیی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|چاکسازی]] (١٩٩٩–٢٠٠١) * [[حیزبی دیموکرات (ویلایەتە یەکگرتووەکان)|دیموکرات]] (٢٠٠١–٠٩) * [[سیاسیی سەربەخۆ|سەربەخۆ]] (٢٠١١–١٢)}} |spouse = {{plainlist| * {{marriage|[[ئیڤانا ترامپ|ئیڤانا زاڵنیکۆڤا]]{{ھن}}|April 7, 1977|١٩٩٢|reason=divorced}} * {{marriage|[[مارڵا مەیپلز]]{{ھن}}|December 20, 1993|١٩٩٩|reason=divorced}} * {{marriage|[[مێلانیا ترامپ]]{{ھن}}|January 22, 2005}}}} |children = {{plainlist| * [[دۆناڵد ترامپ جونیۆر|دۆناڵد جونیۆر]] * [[ئیڤانکا ترامپ|ئیڤانکا]] * [[ئیرێک ترامپ|ئیرێک]] * [[تیفانی ترامپ|تیفانی]] * [[بارۆن ترامپ]]<!-- DO NOT CHANGE without prior consensus, see [[Talk:Donald Trump#Current consensuses and RfCs]]. -->}} |relatives = [[خێزانی ترامپ]] |residence = {{plainlist| * [[کۆشکی سپی]]}} |education = {{plainlist| * [[زانکۆی فۆردام]] * [[زانکۆی پێنسیلڤانیا]] ([[کارناسی لە زانست|BS]])}} |occupation = {{plainlist| * {{ubl|[[گەشەسەندنی خانووبەرە]]|([[ڕێکخراوی ترامپ]])}} * {{ubl|''[[Television producer]]|([[The Apprentice (U.S. TV series)|The Apprentice]]'')}}}} |net_worth = $4.5 billion<!-- DO NOT CHANGE without prior consensus, see [[Talk:Donald Trump#Current consensuses and RfCs]]. --><ref name="forbes-2016-billionaires"/> |signature = Donald Trump Signature.svg |signature_alt = Donald J Trump stylized autograph, in ink |website = {{plainlist| * {{url|https://whitehouse.gov|ماڵپەری کۆشکی سپی}} * {{url|https://greatagain.gov|Transition website}} <!-- hide pending further discussion * {{url|https://donaldjtrump.com|ماڵپەری کەمپین}} --> * {{url|https://twitter.com/POTUS|تویتەری تایبەتی سەرۆک}} * {{url|https://twitter.com/realDonaldTrump|تویتەری کەسی}}}}}} '''دۆناڵد جۆن ترامپ''' ({{بە ئینگلیزی|Donald John Trump}}؛ لەدایکبووی ١٤ی حوزەیرانی ١٩٤٦) سەرمایەدار، [[بازرگان]] و [[سیاسەتوان]]ێکی [[ئەمریکی]]یە کە لە ئێستادا وەک [[پێرستی سەرۆککۆمارەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان|٤٧ەمین]] [[سەرۆککۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان]] کار دەکات. ئەو پێشتر لە ساڵی ٢٠١٧ ھەتا ٢٠٢١، وەک ٤٥ەمین سەرۆککۆماری ئەمریکا لەسەر کار بوو و ئێستا ٤٧ھەمین سەرۆکی ئەمریکایە. ترامپ ئەندامی [[پارتی کۆماری (ویلایەتە یەکگرتووەکان)|پارتی کۆماری]]یە. ئەو لە [[کوینز]]، [[نیویۆرک (شار)|شاری نیویۆرک]]دا لەدایکبووە و گەورەبووە. لە ١٩٦٨ دا بڕوانامەی ئابووری لە [[زانکۆی پێنسیلڤانیا]] بەدەستھێناوە، ھاوکات لەگەڵ خوێندنەکەیدا لە کۆمپانیاکەی باوکیدا کاری کردووە. ترامپ سەرۆک و بەڕێوبەری گشتی [[ڕێکخراوی ترامپ]]ە، تاوەر و وەبەرھەمھێنانەکانی ترامپ لەچەندین ناوچەی [[ئەمریکا]] دیارە لەسەرووی ھەموویانەوە [[نیویۆرک (شار)|شاری نیویۆرک]] و [[لاس ڤێگاس]] و [[ئەتلەنیک سیتی، نیوجێرسی|ئەتلەنیک سیتی]]. دۆناڵد ترامپ لەدەیان فیلمدا وەکوو کەسێتییە سەرمایەدارییەکەی دەرکەوتووە لەوانە (Home Alone 2: Lost in New York). ھاوکات دۆناڵد سێ جار ھاوسەرگیری کردووە لەگەڵ ([[ئیڤانا ترامپ|ئیڤانا زاڵنیکۆڤا]] ١٩٧٧–١٩٩٢) و ([[مارڵا مەیپلز]] ١٩٩٣–١٩٩٢) و ([[مەڵانیا کناوس]] ٢٠٠٥- ئێستا). لە مانگی تەممووزی ٢٠٢٤ لە [[ھەوڵی تیرۆرکردنی دۆناڵد ترەمپ|ھەوڵێکی تیرۆرکردن]] لە گردبوونەوەیەکی بانگەشەی ھەڵبژاردن ڕزگاری بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=FBI names ‘subject involved’ in Trump rally shooting – as it happened|ناونیشان=https://www.theguardian.com/us-news/live/2024/jul/13/trump-rally-gun-shots-pennsylvania-latest-updates|newspaper=the Guardian|ڕێکەوت=١٤ی تەممووزی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تەممووزی ٢٠٢٤|issn=0261-3077|زمان=en-GB|یەکەم=Yohannes|دوایین=Lowe|یەکەم٢=Lili|دوایین٢=Bayer|یەکەم٣=Yang|دوایین٣=Tian|یەکەم٤=Chris|دوایین٤=Stein|یەکەم٥=Fran|دوایین٥=Lawther|یەکەم٦=Yohannes|دوایین٦=Lowe (now)|یەکەم٧=Fran|دوایین٧=Lawther (earlier)}}</ref> == ژیان == '''ترامپ''' لەدایکبووی ١٤ی حوزەیرانی ١٩٤٦. کەسێکی سەرمایەدار و بازرگانێکی [[ئەمریکی]]یە لە [[کوینز]]، [[نیویۆرک (شار)|شاری نیویۆرک]]دا لەدایکبووە و گەورەبووە. لە ١٩٦٨ دا بڕوانامەی ئابووری لە [[زانکۆی پێنسیلڤانیا]] بەدەستھێناوە؛ و چوارەم کوڕی [[فرێد ترامپ]]ە. ڕەچەڵەکیان لە باوکیانەوە دەگەڕێتەوە بۆ [[ئەڵمانی]] و لە دایکیانەوە بۆ [[سکۆتلەندی]]. دوای ئەوەی برا گەورەکەی بڕیاردەدات ببێتە فڕۆکەوان، ئەمیش دەبێتە جێگرەوەی باوکی و کۆمپانیاکانی بەڕێوەئەبات. برا گەورەکەی لە تەمەنی ٤٣ ساڵیدا بەھۆی زۆر خواردنەوەی کحول گیان لەدەستدەدات، ئەمەش دەبێتە ھۆکارێک بۆ ئەوەی تەرمپ واز لە خواردنەوەی کحول و کێشانی جگەرەش بھێنێت. ترامپ لە سەرەتادا یەک ملیۆن دۆلاری لە باوکی وەرگرت و کاری پێوەکرد و لە پاشاندا بووە جێگرەوەی باوکی و دەبێتە بەڕێوەبەری [[ڕێکخراوی ترامپ]] لە ساڵی ١٩٧١. کارەکانی ترامپ زیاتر لە نیویۆرکن و لە دروستکردنی باڵەخانەی ھەوربڕ و ھۆتێل و یانەی قومار خۆیان دەبیننەوە و بەناوبانگترین باڵەخانەشی لە مانھاتن دروست کردوە کە ٦٨ نھۆمە. ترامپ لەگەڵ کاری بازرگانیدا، لە بواری ڕاگەیاندن و بەرنامەی کاتبەسەربردنی تەلەڤیزیۆنیشدا ناوبانگی زۆری پەیدا کردوە و لە ساڵی ١٩٩٦ تا ٢٠١٥ چەندین بەرنامەی تەلەڤیزیۆنی بەرھەمھێناوە و بەناوبانگترینیان پڕۆگرامی (ئەبرانتیس) بوو کە لەسەر شاشەی تۆڕی ھەواڵی [[ئێن بی سی]] پەخشەکرا، ھەروەھا پڕۆگرامەکانی شاجوانی گەردوون و پێشبڕکێی شاجوانی کچانی ئەمریکای بەرھەمھێناوە، زنجیرەیەک فرۆشگای بە ناوەکانی ترامپ ھەیە کە کاری فرۆشتنی کەلوپەلە جۆراوجۆرەکان دەکەن، گۆڤاری [[فۆربیس]] ترامپی دیاری کرد وەک ٣٢٤ەین ملیاردێر لە جیھاندا و ١١٣ەمینیش لە ویلایەتە یەکگرتووەکان کە سامانەکەی بە ٤٫٥ ملیارد دۆلار ەخەمڵێنرێت. == کاری میدیایی == === کتێب === ترامپ وەک نووسەری شاراوە، ١٩ کتێبی لەژێر ناوی خۆیدا بڵاوکردووەتەوە. یەکەم کتێبی بەناوی «ھونەری گرێبەست» لە ساڵی ١٩٨٧ بڵاوکرایەوە و بە خێرایی بووە پڕفرۆشترین کتێبی [[نیویۆرک تایمز]]. ھەرچەندە ناوی ترەمپ وەک ھاوکارێکی نووسەر دانرا، بەڵام کتێبەکە بە تەواوی لەلایەن تۆنی شوارتزەوە نووسراوە. بەگوێرەی ڕۆژنامەی نیویۆرکەر، ئەم کتێبە یارمەتیدەر بووە لە دامەزراندنی وێنەی ترەمپ وەک بازرگانێکی سەرکەوتوو و ھێمای تەماح.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/trump-books-tweet-ghostwriter-tim-o-brien-tony-schwartz-writer-response-a8431271.html |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی شوباتی ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی تەممووزی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180704182756/https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/trump-books-tweet-ghostwriter-tim-o-brien-tony-schwartz-writer-response-a8431271.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.newyorker.com/magazine/2016/07/25/donald-trumps-ghostwriter-tells-all |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی تەممووزی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160718044518/https://www.newyorker.com/magazine/2016/07/25/donald-trumps-ghostwriter-tells-all |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === فیلم و تەلەڤیزیۆن === [[پەڕگە:Donald Trump with model of Television City.jpg|وێنۆک|ترەمپ لە ساڵی ١٩٨٥ لەگەڵ نموونەی یەکێک لە پڕۆژەکانی پەرەپێدانی [[مانھاتن]] کە ھەڵوەشێندرایەوە.]] ترەمپ لە نێوان ساڵانی ١٩٨٥ بۆ ٢٠٠١ لە چەندین فیلم و بەرنامەی تەلەڤیزیۆنیدا بەشداری کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2015/12/three-decades-of-donald-trump-film-and-tv-cameos/421257/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241203171542/https://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2015/12/three-decades-of-donald-trump-film-and-tv-cameos/421257/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> لە ساڵانی نەوەدەکاندا دەستی بە کاری ھونەری کردووە و نزیکەی ٢٤ جار لە بەرنامەی «The Howard Stern Show-نمایشی ھاوارد ستیرن» دەرکەوتووە. ھەروەھا لە ساڵی ٢٠٠٤ تا ٢٠٠٨ میوانداری بەرنامەی ڕادیۆیی تایبەتی خۆی کردووە کە تەمەنی کورت بووە بە ناوی Trumped!. لە ساڵی ٢٠١١ تا ٢٠١٥ وەک شرۆڤەکاری میوان لە فۆکس ئاند فرێندز کاری کردووە.<ref>https://web.archive.org/web/20241203171542/https://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2015/12/three-decades-of-donald-trump-film-and-tv-cameos/421257/</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://people.com/celebrity/the-donald-to-get-new-wife-radio-show/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241204053307/https://people.com/celebrity/the-donald-to-get-new-wife-radio-show/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2006/02/06/technology/now-for-sale-online-the-art-of-the-vacation.html |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241204161304/https://www.nytimes.com/2006/02/06/technology/now-for-sale-online-the-art-of-the-vacation.html |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.cbsnews.com/news/donald-trump-gets-regular-fox-news-spot/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241123043232/https://www.cbsnews.com/news/donald-trump-gets-regular-fox-news-spot/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2016/09/09/how-the-conservative-media-is-taking-over-the-republican-party/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تەممووزی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی ئەیلوولی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160909115750/https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2016/09/09/how-the-conservative-media-is-taking-over-the-republican-party/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ترەمپ لە ساڵی ٢٠٠٤ تا ٢٠١٥ ھاوکار و پێشکەشکاری بەرنامەکانی The Apprentice و The Celebrity Apprentice بووە. لەم بەرنامانەدا، ڕۆڵی بەڕێوەبەرێکی کارگێڕی دەوڵەمەند و سەرکەوتووی گێڕاوە کە بە دەستەواژە بەناوبانگەکەی «تۆ دەرکراوی» پێشبڕکێکارانی لەناوبردووە. ڕۆژنامەی نیویۆرک تایمز کەسایەتییەکە ئەو لە بەرنامەکەدا بە «ڕوخسارێکی زۆر ترامپی» وەسف کردووە. ئەم نمایشانە وێنەکەیان لە قاڵب گۆڕی و وایان لێکرد لەلای ملیۆنان بینەر لە سەرانسەری [[ئەمریکا]] بناسرێتەوە. زیاتر لە ٤٠٠ ملیۆن [[دۆلاری ئەمریکی|دۆلار]]ی لە گرێبەستەکانی پەیوەست بەم نمایشانە بەدەستھێناوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2016/07/17/business/media/donald-trump-apprentice.html |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241208101935/https://www.nytimes.com/2016/07/17/business/media/donald-trump-apprentice.html |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.newyorker.com/magazine/2017/07/31/the-tv-that-created-donald-trump |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231014222304/https://www.newyorker.com/magazine/2017/07/31/the-tv-that-created-donald-trump |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2020/09/28/arts/television/trump-taxes-apprentice.html |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241220065818/https://www.nytimes.com/2020/09/28/arts/television/trump-taxes-apprentice.html |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> لە شوباتی ٢٠٢١، ترەمپ دەستی لە ئەندامێتی SAG AFTRA کێشایەوە، کە لە ساڵی ١٩٨٩ەوە ئەندامی بوو، بۆ ئەوەی لە دانیشتنێکی دیسپلینیی پەیوەست بە ئاژاوەگێڕییەکانی ٦ی کانوونی دووەمی ھەڵکووتانی کاپیتووڵەوە دوور بکەوێتەوە. دوای دوو ڕۆژ سەندیکاکە بڕیاریدا بۆ ھەمیشە قەدەغەی بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.washingtonpost.com/arts-entertainment/2021/02/04/trump-resigns-screen-actors-guild/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی شوباتی ٢٠٢١ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی شوباتی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210204200816/https://www.washingtonpost.com/arts-entertainment/2021/02/04/trump-resigns-screen-actors-guild/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://people.com/tv/sag-aftra-bans-donald-trump-future-readmission/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ١ی نیسانی ٢٠٢٣ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی نیسانی ٢٠٢٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230401154258/https://people.com/tv/sag-aftra-bans-donald-trump-future-readmission/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> == تەماحی سیاسی سەرەتایی == لە ساڵی ١٩٨٧ وەک ئەندامی [[پارتی کۆماری (ویلایەتە یەکگرتووەکان)|پارتی کۆماری]] دەستی بە کاری سیاسی کردووە و لە ساڵی ١٩٩٩ پەیوەندی بە پارتی سەربەخۆیی، لقی نیویۆرکی پارتی چاکسازییەوە کردووە. ساڵی ٢٠٠١ پەیوەندی بە [[پارتی دیموکرات (ویلایەتە یەکگرتووەکان)|پارتی دیموکراتەوە]] کرد، لە ساڵی ٢٠٠٩ گەڕایەوە بۆ پارتی کۆماری، دواتر لە ساڵی ٢٠١١ لە پارتە سیاسییەکان جیابووەوە و لە ساڵی ٢٠١٢ گەڕایەوە بۆ پارتی کۆماری.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.politifact.com/factchecks/2015/aug/24/jeb-bush/bush-says-trump-was-democrat-longer-republican-las/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201002172128/https://www.politifact.com/factchecks/2015/aug/24/jeb-bush/bush-says-trump-was-democrat-longer-republican-las/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://edition.cnn.com/ALLPOLITICS/stories/1999/10/25/trump.cnn/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٣ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230115195544/https://edition.cnn.com/ALLPOLITICS/stories/1999/10/25/trump.cnn/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ساڵی ١٩٨٧ دۆناڵد ترەمپ ڕیکلامی لە سێ ڕۆژنامەی گەورەدا دەرکرد و تێدا بۆچوونی خۆی لەبارەی سیاسەتی دەرەوە و چۆنییەتی نەھێشتنی کورتھێنانی [[بوودجە]]ی فیدراڵی دەربڕی. لە ساڵی ١٩٨٨ پەیوەندی بە ڕاوێژکاری سیاسی لی ئاتواتەرەوە کرد و داوای کرد وەک ھاوڕێی خۆی بۆ کاندیدی کۆمارییەکان جۆرج ئێچ. بوش بێت کە داواکارییەکەی بە ناعەقڵانی زانی.<ref>https://web.archive.org/web/20241222010916/https://www.nytimes.com/1987/09/02/nyregion/trump-gives-a-vague-hint-of-candidacy.html</ref><ref>Jon Meacham, Jon (2016). "Destiny and Power: The American Odyssey of George Herbert Walker Bush". Random House. ISBN 978-0-8129-7947-3.</ref> == ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتی ساڵی ٢٠١٦ == {{سەرەکی|ھەڵمەتی ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی دۆناڵد ترامپ لە ساڵی ٢٠١٦}} ترەمپ بۆ ماوەی سێ مانگ لە ھەڵبژاردنە سەرەتایییەکانی سەرۆکایەتی پارتی چاکسازی ساڵی ٢٠٠٠ وەک کاندید کاندید بوو بەڵام لە شوباتی ٢٠٠٠ وازی لە کێبڕکێکە ھێنا، لە ساڵی ٢٠١١دا ترەمپ ئەگەری خۆکاندیدکردنی لە دژی سەرۆک [[باراک ئۆباما]] لە ھەڵبژاردنەکانی ٢٠١٢ دەربڕی و یەکەم دەرکەوتنی لە کۆنفرانسی کردەوەی سیاسی پارێزەران لە شوباتی ٢٠١١ ئەنجامدا و وتارەکانی لە ویلایەتە سەرەکییە سەرەکییەکان پێشکەش کرد. لە مانگی ئایاری ساڵی ٢٠١١ ڕای گەیاند کە خۆی کاندید ناکات. لەو کاتەدا، تەماحەکانی ترەمپ بۆ پۆستی سەرۆکایەتی بە جددی لەبەرچاو نەگیرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.thedailybeast.com/the-last-time-trump-wrecked-a-party |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240927234121/https://www.thedailybeast.com/the-last-time-trump-wrecked-a-party |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>https://web.archive.org/web/20241204082946/https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/library/politics/camp/021400wh-ref-trump.html</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.theguardian.com/world/2011/may/16/donald-trump-us-presidential-race |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی تەممووزی ٢٠١٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130930084839/http://www.theguardian.com/world/2011/may/16/donald-trump-us-presidential-race |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.huffpost.com/entry/donald-trump-cpac-president-act_n_821923 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241111171755/https://www.huffpost.com/entry/donald-trump-cpac-president-act_n_821923 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ترەمپ لە ١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٥ لە [[تاوەری ترامپ]] لە نیویۆرکەوە بە فەرمی کاندیدبوونی خۆی بۆ پۆستی سەرۆکایەتی ئەمریکا ڕاگەیاند. لە میانەی وتارەکەیدا لە ھەڵمەتی ھەڵبژاردنەکاندا باسی لە چەندین بابەتی کرد، لەوانە کۆچی نایاسایی، [[ئابووری]]، [[بێکاری]]، قەرزی نیشتمانیی ئەمریکا و [[تیرۆر]]. دروشمی ھەڵمەتی ھەڵبژاردنەکانی بە ناوی «دیسانەوە ئەمریکا مەزن بکەرەوە» ڕاگەیاند.<ref>https://web.archive.org/web/20200519014055/https://time.com/3923128/donald-trump-announcement-speech/</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.nbcnews.com/storyline/data-points/poll-clinton-trump-now-tied-gop-convention-kicks-n611936 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241123042825/https://www.nbcnews.com/storyline/data-points/poll-clinton-trump-now-tied-gop-convention-kicks-n611936 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.bbc.com/news/election-us-2016-37706499 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20161020190643/http://www.bbc.com/news/election-us-2016-37706499 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھیلاری کلینتۆن سەرکردایەتی ترەمپی کرد لە تێکڕای ڕاپرسییە نیشتمانییەکان بە درێژایی ھەڵمەتی ھەڵبژاردنەکان، بەڵام لە سەرەتای مانگی تەممووزدا جیاوازی نێوانیان کەم بووەوە. ترەمپ [[مایک پێنس]]، پارێزگاری ویلایەتی [[ئیندیانا]] وەک ھاوڕێی کاندیدکردنی ھەڵبژارد و ئەو جووتە لە کۆنفرانسی نیشتمانیی کۆمارییەکانی ساڵی ٢٠١٦دا کاندید کران. ترەمپ و [[بیڵ کڵینتن|کلینتۆن]] لە سێ دیبەیتی سەرۆکایەتیدا لە مانگی ئەیلوول و تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ڕووبەڕووی یەکتر بوونەتەوە، ترەمپ دووجار ڕەتیکردەوە بڵێت ئایا ئەنجامی ھەڵبژاردنەکان قبووڵ دەکات یان نا. === ھەڵبژاردنی سەرەتایی کۆمارییەکان === ترامپ کاندیدبوونی خۆی بۆ پۆستی سەرۆککۆمار ڕاگەیاند و ھاتە نێو کێبڕکێی کاندیدکردنی پارتی کۆمارییەکان. ئەو یەکێک بوو لەو ١٧ کاندیدە کە کێبڕکێیان دەکرد بۆ نوێنەرایەتیکردنی پارتەکە لە ھەڵبژاردنە گشتییەکاندا، کە زۆرترین ژمارەی کاندیدەکانی یەک پارتە لە مێژووی ئەمریکادا. ترەمپ لە کۆی ١٢ دیبەیتی کۆمارییەکان لە ١١ [[دیبەیت]]دا بەشداری کرد و دیبەیتەکان لە تەلەڤیزیۆنەکاندا زۆر بینران، ئەمەش بووە ھۆی بەرزبوونەوەی جەماوەری ھەڵمەتی ھەڵبژاردنەکانی. تا سەرەتای ساڵی ٢٠١٦، ترەمپ لەنێو ئەو کەسانەدا بوو کە دڵخواز بووە، لەگەڵ سیناتۆر تێد کروز و جۆن کاسیچ، پارێزگاری [[ئۆھایۆ]]. لە سەرەتای مانگی ئازاردا، وا دیار بوو کە ترەمپ کاندیدکردنی کۆمارییەکان مسۆگەر دەکات، چونکە لە ھەڵبژاردنی سەرەتایی پارتەکەدا بەسەر کاندیدەکانی دیکەدا سەرکەوتنی بەدەستھێنا.<ref>https://web.archive.org/web/20191126142628/https://time.com/3948922/jim-gilmore-virginia-2016/</ref> پارتی کۆمارییەکان لە ٣ی ئایاری ٢٠١٦ بە فەرمی ترەمپیان بە براوەی کاندیدکردنەکە ڕاگەیاند و بە سەرکەوتنێکی گەورە. پارتەکە ڕای گەیاند، ترەمپ ١٤٬٠١٥٬٩٩٤ دەنگی بەدەستھێناوە، ئەمەش بووەتە زۆرترین دەنگی یەک کاندید لە ھەڵبژاردنی سەرەتایی پارتەکەدا. لە کۆتاییدا پارتەکە ڕای گەیاند کە ترەمپ ٥٨٫٣٪ی دەنگەکانی بەدەستھێناوە و [[تێد کروز]] بە ٢٥٫١١٪ی دەنگەکانی کۆمارییەکان پلەی دووەمی بەدەستھێناوە. [[پەڕگە:Donald Trump and Bill Clinton.jpg|وێنۆک|ترامپ و سەرۆک [[بیڵ کڵینتن|بێل کلینتن]] لە مانگی حوزەیرانی ٢٠٠٠]] دوای ئەوەی لە ھەڵمەتی ھەڵبژاردنەکانی ترەمپ کاندیدی کۆمارییەکان مسۆگەر کرد، سەرنجیان بۆ ڕکابەرەکەی لە ھەڵبژاردنە گشتییەکانیدا، [[ھیلاری کلینتۆن]] بوو، کە لە ناوەڕاستی مانگی حوزەیرانی ٢٠١٦دا کاندیدی دیموکراتەکانی مسۆگەر کرد.<ref>https://web.archive.org/web/20191217170517/https://www.cnn.com/2016/07/19/politics/live-updates-republican-national-convention/index.html</ref> دۆناڵد ترەمپ لە ١٥ی تەممووزی ٢٠١٦ ھەڵبژاردنی مایک پێنس، پارێزگاری ویلایەتی [[ئیندیانا]]ی وەک ھاوڕێی کاندیدکردنی ڕاگەیاند، یەکەم دیبەیتی سەرۆکایەتی لە نێوان ترەمپ و کلینتۆن لە ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٦، لە [[زانکۆی ھۆفسترا]] لە [[نیویۆرک]] بەڕێوەچوو. ئەم مشتومڕە ژمارەیەکی پێوانەیی بۆ ژمارەی بینەرەکانی ئەمریکا تۆمارکرد، بە مەزەندەکردنی ٨٤ ملیۆن بینەر، ئەوانەی کە بە شێوەی ئۆنلاین سەیری دیبەیتەکەیان کردووە و ئەوانەی بەکۆمەڵ لە ئاھەنگ و [[باڕ]] و [[چێشتخانە]] و نووسینگەکاندا سەیری دەکەن. دووەم دیبەیتی نێوان ھەردوو کاندیدەکە لە زانکۆی واشنتۆن لە شاری [[سانت لویس]] لە ویلایەتی [[میزوری|میزۆری]] لە ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ بەڕێوەچوو، دیبەیتی سێیەم و کۆتایی لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ لە ویلایەتی [[نیڤادا]] بەڕێوەچوو. === وتاری ھەڵمەتی ھەڵبژاردن و ھەڵوێستی سیاسی === گرنگترین بابەتی سیاسی کە ترامپ پێداگری لەسەر کرد، [[پەیوەندییەکانی ئەمریکا و چین]]، پێداچوونەوە بە ڕێککەوتنە ئابوورییە نێونەتەوەیییەکانی وەک نافتا و ھاوبەشی تێپەڕ بەسەر زەریای ھێمن، بەرەنگاربوونەوەی کۆچی نایاسایی بۆ ئەمریکا، بەھێزکردنی سیستمی وزە و مۆدێرنکردنی ژێرخانی وڵاتەکە بوو. بەڵێنیدا قسە لەگەڵ وەزارەتی کاروباری شەڕکەرە دێرینەکان بکات و ڕێکخراوی چاودێری تەندروستی ئەمریکی «ئۆباما کەیر» بگۆڕێت بە باشتر و [[باج]] بۆ چینی ناوەند کەم بکاتەوە و خەرجییە ناوخۆیییەکان بۆ کاروباری سەربازی زیاد بکات و بەرەنگاربوونەوەی داعش بێت.<ref>https://web.archive.org/web/20200518064624/https://www.washingtonpost.com/news/the-fix/wp/2016/08/08/a-shortlist-of-economic-issues-on-which-donald-trump-sounds-more-like-a-democrat-than-a-republican/</ref> ھەڵوێستەکانی ترامپ بە سروشتی پۆپۆلیستی خۆیان دەناسرایەوە، بەو پێیەی پۆستی یەکگرتووی لەگەڵ پارتی کۆمارییەکان ھەبوو، وەک کەمکردنەوەی باج و پۆستی دیکەی تایبەتمەندی پارتی دیموکرات، وەک زیادکردنی خەرجییەکان بۆ ژێرخانی ئابووری، ئەمەش بووە ھۆی زیادبوونی جەماوەرییەکەی لەنێو دەنگدەراندا.<ref>https://www.nytimes.com/2016/03/27/magazine/how-can-donald-trump-and-bernie-sanders-both-be-populist.html</ref> === ئاشکراکردنی دارایی === ڕاپۆرتەکانی ترامپ، وەکو ئەوەی لیژنەی فیدراڵی ھەڵبژاردنەکان داوایان کردووە، ئاماژەیان بەوە کردووە کە سەروەت و سامانی ترامپ زیاتر لە یەک ملیار و ٤٠٠ ملیۆن دۆلار و قەرزی نەدراو بەلایەنی کەمەوە ٣١٥ ملیۆن دۆلارە. ترەمپ بەپێچەوانەی ھەموو کاندیدێکی سەرەکی لە ساڵی ١٩٧٦ەوە تائێستا فۆڕمی باجەکانی بڵاونەکردووەتەوە، سەرەڕای ئەوەی لە ساڵی ٢٠١٤ و ٢٠١٥ بەڵێنیدابوو ئەگەر بڕیاریدا خۆی کاندید بکات، باجەکەی بڵاوبکاتەوە. ھەڵوێستی خۆی بەو شێوەیە ڕوون کردەوە کە فۆڕمی باجەکانی لەژێر چاودێریدایە و ڕاوێژکارە یاسایییەکانی ئامۆژگارییان کردووە کە دەرینەخات. دوای شەڕێکی یاسایی درێژخایەن بۆ ڕێگریکردن لە بڵاوکردنەوەی تۆمارەکانی باج و تۆمارەکانی دیکە بۆ داواکاری گشتی ناوچەی مانھاتن وەک بەشێک لە لێکۆڵینەوەیەکی تاوانکاری، کە دوو تانە لە دادگای باڵای ئەمریکا لەخۆگرتبوو، دادگای باڵا لە شوباتی ٢٠٢١ ڕێگەی دا تۆمارەکان بڵاوبکرێنەوە بۆ داواکاری گشتی بۆ ئەوەی لەلایەن دەستەی سوێندخواردنی گەورەوە پێداچوونەوەیان بۆ بکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://edition.cnn.com/2015/07/22/politics/donald-trump-personal-financial-disclosure/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241110032428/https://edition.cnn.com/2015/07/22/politics/donald-trump-personal-financial-disclosure/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.politifact.com/factchecks/2016/oct/05/mike-pence/pences-false-claim-trump-hasnt-broken-tax-return-p/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241110131758/https://www.politifact.com/factchecks/2016/oct/05/mike-pence/pences-false-claim-trump-hasnt-broken-tax-return-p/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://edition.cnn.com/2021/02/22/politics/supreme-court-trump-taxes-vance/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241204142424/https://edition.cnn.com/2021/02/22/politics/supreme-court-trump-taxes-vance/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === ھەڵبژاردنی بۆ سەرۆکایەتی کۆمار === {{سەرەکی|ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا (٢٠١٦)}} یەکەم شوێنی دەنگدان لە کاتژمێر ٥:٠٠ بەیانی بە کاتی ناوخۆ (10:00 GMT) لە سێشەممە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦، لە ویلایەتی [[ڤێرمۆنت]] کرایەوە. دوایین شوێنەکانی دەنگدان لە ڕۆژاوای ئەمریکا و لە [[ئالاسکا]] لە کاتژمێر ٦:٠٠ی بەیانی بە کاتی جیھانی کرایەوە. دۆناڵد ترامپ کاندیدی کۆمارییەکان لە ئەنجومەنی ھەڵبژاردنەکاندا سەرکردایەتی [[ھیلاری کلینتۆن]]ی دیموکراتەکانی کرد، کە بۆ بەدەستھێنانی پۆستی سەرۆکایەتی ئەمریکا پێویستی بە ٢٧٠ دەنگی لە کۆی ٥٣٨ دەنگی ھەڵبژاردن ھەیە. ترامپ ٣٠٦ دەنگی بەدەستھێناوە لەکاتێکدا کلینتۆن ٢٣٢ دەنگی بەدەستھێناوە، لە بەرامبەردا لایەنی کەم ٢٧٠ دەنگ پێویستە بۆ سەرکەوتن، ئەمەش بەپێی ئەنجامە فەرمییەکانی زۆربەی ویلایەتەکانی ڕۆژھەڵات و ناوەڕاستی ئەمریکا. دۆناڵد ترەمپی کۆماریی لە ھەڵبژاردنەکانی سەرۆکایەتی ئەمریکادا سەرکەوتنی بەدەستھێنا و بووە ٤٥ھەمین سەرۆکی ئەمریکا، لەدوای باراک ئۆبامای دیموکراتەکانی پێش خۆی و سەرکەوتنی بەدەستھێنا لە ویلایەتی [[ئۆھایۆ]]، [[کنتاکی]]، [[ئیندیانا]]، [[ڤێرجینیای ڕۆژاوا]]، [[کارۆلینای باکوور]] و [[کارۆلینای باشوور|باشوور]]، [[میسیسیپی]]، [[تێنێسی]]، [[ئەلاباما]]، [[وایۆمینگ]]، [[تەکساس]]، [[داکۆتای باشوور]]، [[داکۆتای باکوور]]، [[نێبراسکا]]، [[ئارکانساس]]، [[مۆنتانا]]، [[فلۆریدا]] و [[ئایۆوا]]. ھیلاری کلینتۆن سەرکەوتنی بەدەستھێنا لە ویلایەتی [[ڤێرجینیا]]، [[ماساچووسیتس]]، [[میریلاند]]، [[نیوجێرسی]]، [[دێلاوێر]]، [[ڕۆد ئایلەند]]، [[ئیلینۆی]]، [[نیویۆرک]]، [[کۆنتێکتیکۆت]]، [[نیڤادا]] و [[کالیفۆرنیا]]. == یەکەم سەرۆکایەتی (٢٠١٧–٢٠٢١) == دەستبەکاربوونی لە ٢٠ی ١ی ٢٠١٧ دەستیپێکرد و سیاسەتی ناوخۆیی و دەرەوەی مشتومڕاوی تێدابوو. سیاسەتی دەرەوەی «سەرەتا ئەمریکا»ی گرتەبەر و لە ڕێککەوتنی کەشوھەوای پاریس و ڕێککەوتنی ئەتۆمیی ئێران و ھاوبەشی زەریای ھێمن کشایەوە. لە ناوخۆدا قەدەغەکردنی گەشتکردن بەسەر ھاووڵایتیانی ئەو وڵاتانەی کە زۆرینە [[موسڵمان]]ن، دەستیکرد بە دروستکردنی دیوارێک لەسەر سنووری [[مەکسیک]]، پڕۆژە یاسای کەمکردنەوەی باجی بەرفراوانی واژووکرد و زیاتر لە ٢٠٠ دادوەری فیدراڵی دامەزراند، کە سێ دادوەری فیدراڵییان بۆ دادگای باڵا دەستنیشانکرد. ھەروەھا پرۆگرامی کردەوەی دواخراو بۆ ھاتنی منداڵی (DACA)ی ھەڵوەشاندەوە و [[ئورشەلیم]]ی وەک پایتەختی [[ئیسرائیل]] ناساند، ئەمەش گرژیی نێونەتەوەیی بەدوای خۆیدا ھێنا. سەرۆکایەتییەکەی شایەتی ناڕەزایەتی بەرفراوان بوو، دیارترینیان ڕێپێوانی ژنان بوو، ڕۆژێک دوای دەستبەکاربوونی.<ref>https://www.swissinfo.ch/ara/أبرز-الأحداث-التي-طبعت-عام-ترامب-الأول-في-البيت-الأبيض/43646580</ref> == دووەم سەرۆکایەتی (٢٠٢٥–٢٠٢٩) == دووەم سەرۆکایەتی دۆناڵد ترامپ لە ٢٠ی ١ی ٢٠٢٥ دەستیپێکرد و خێراتربوونی لە دەرکردنی فەرمانی جێبەجێکردندا بەخۆیەوە بینی. لە یەکەم ڕۆژیدا ٢٦ فەرمانی واژووکرد، لەوانە کشانەوەی لە ڕێکخراوی تەندروستی جیھانیی و لێخۆشبوونی ئەو ئاژاوەگێڕانەی کە لە ساڵی ٢٠٢١دا ھێرشیان کردە سەر کاپیتووڵ، ترامپ ھەڵوێستێکی توندتری لە سیاسەتی دەرەوەی گرتەبەر، لەگەڵ پلانی دووبارە ئاوەدانکردنەوەی [[کەرتی غەززە|غەززە]] لەژێر کۆنترۆڵی ئەمریکا و گواستنەوەی دانیشتووانەکەی، ئەمەش ئیدانەکردنی عەرەبی و نێونەتەوەییی لێکەوتەوە. ھەروەھا سیاسەتی دەرەوەی ئەمریکای ھەڵوەشاندەوە و گرژییەکانی لەگەڵ [[چین]] و [[ئەورووپا]] پەرەی سەند و بەردەوام بوو لە گرتنەبەری سیاسەتی «سەرەتا ئەمریکا» زیاتر جەختکردنەوە، گرنگی بە بەھێزکردنی کاریگەریی ئەمریکا لەسەر ئاستی جیھانی و دووبارە داڕشتنی ھاوپەیمانییەکانی دا.<ref>https://www.bbc.com/arabic/articles/c9d5j6257ylo</ref><ref>https://www.swissinfo.ch/ara/10-محطات-أساسية-في-١٠٠-يوم-من-رئاسة-ترامب/89195123</ref><ref>https://al-ain.com/article/donald-trump-week-1-white-house-america</ref><ref>https://www.skynewsarabia.com/world/١٧٩١٣٥١-ولاية-ترامب-الثانية-١٠٠-يوم-الصدمة</ref> === بڕیاری مشتوومڕاوی سەپاندنی باج === دۆناڵد ترامپ باجی نوێی گەورەی بەسەر ھاوردەکردنی ئەمریکا لە زیاتر لە ١٨٠ وڵات و ناوچە سەپاند، ئامانجی پاراستنی پیشەسازی ئەمریکا و بەرزکردنەوەی ئابووری نیشتمانی بوو لە چوارچێوەی سیاسەتی «سەرەتا ئەمریکا» دا. باجەکان ڕێژەی جیاوازیان لەخۆگرتبوو، کە ٣٤٪ لەسەر [[چین]]، ٢٤٪ لەسەر [[ژاپۆن]]، ٣١٪ لەسەر [[سویسرا]]، ٤٦٪ لەسەر [[ڤیێتنام]]، ٣٢٪ لەسەر [[تایوان]]، ٢٦٪ لەسەر وڵاتانی دیکە.<ref>https://www.alarabiya.net/aswaq/economy/2025/04/03/رسوم-جمركية-جديدة-من-ترامب-تبدأ-من-10-وترتفع-لـ46-لبعض-الدول</ref> ئەم باجانە لە مانگی نیسانی ساڵی ٢٠٢٥ کەوتە بواری جێبەجێکردنەوە، دوای ئەوەی بەھۆی کورتھێنانی گەورەی بازرگانی ئەمریکاوە باری نائاسایی نیشتمانی ڕاگەیاند. ئەمەش وای کرد ترامپ لە یاسای دەسەڵاتە ئابوورییە فریاگوزارییەکان کەڵک وەربگرێت بۆ سەپاندنی باجی ١٠٪ لەسەر ھەموو ھاوردەکردنەکان، ئەمە جگە لەوەی باجی زیاتر لەسەر ٥٧ وڵات دادەنرێت، بەمەش ڕێژەی [[باج]] لەسەر کاڵا چینییەکان بۆ ٥٤٪ بەرزبووەتەوە. لە مانگی شوباتی ٢٠٢٥دا ترامپ ٢٥٪ باجی بەسەر ھاوردەکردنی [[ئۆتۆمبێل]] و نیمچە گواستنەوەکان و [[دەرمان]]دا سەپاند، بەو ئامانجەی کە بە شێوازێکی بازرگانی نادادپەروەرانە دەزانی کە کاریگەرییان لەسەر پیشەسازی ئەمریکا ھەیە. ھەروەھا باجی بەسەر پۆڵا و ئەلەمنیۆمدا، بە ئاماژەدان بە نیگەرانییەکانی ئاسایشی نیشتمانیی و پشتیوانی لە بەرھەمھێنانی ناوخۆیی.<ref>https://www.arrajol.com/content/374813/تكنولوجيا/كيف-غيّرت-رسوم-ترامب-الجمركية-خريطة-التجارة-العالمية-في-2025؟</ref> سەپاندنی ئەو باجانە بووە ھۆی دروستبوونی گرژیی بازرگانی لەگەڵ چەند وڵاتێک و ھەندێک وڵاتیش بە پێچەوانەی گومرگی وەڵامیان دایەوە، ئەمەش کاریگەری لەسەر بازاڕە جیھانییەکان ھەبوو و بووە ھۆی ڕاگرتنی کاتی ھەندێک باج بۆ ماوەی ٩٠ ڕۆژ لە ھەوڵێک بۆ ھێورکردنەوەی دۆخەکە. لە مانگی ئایاری ساڵی ٢٠٢٥دا دادگایەکی ئەمریکا بەشێک لەو باجانەی ھەڵوەشاندەوە و بڕیاریدا کە ترامپ دەسەڵاتی دەستووری خۆی تێپەڕاندووە بە سەپاندنی ئەو باجانە بەبێ ڕەزامەندی [[کۆنگرێس]]، ئەمەش مشتومڕی یاسایی و سیاسیی بەرفراوانی لێکەوتەوە.<ref>https://www.markets.com/ar/news/trump-new-tariffs-2025</ref> == پراکتیکی سیاسی و گوتاری سیاسی == {{سەرەکی|وێنەی گشتیی دۆناڵد ترامپ}} ترامپ بەپێی ڕاپرسییەکان ڕێژەی قبووڵکردنی نزمی ھەیە، ئەمەش وای کردووە ببێتە یەکێک لە کەمترین سەرۆکەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان لە ڕووی جەماوەرییەوە لە ماوەی دە مانگی یەکەمی وەرگرتنی پۆستەکەیدا. ترامپ دوای وەرگرتنی سەرۆکایەتی، بە شێوەیەکی بەردەوام لە وتارەکانیدا لێدوانی ھەڵە و دژی ڕاستییەکانی دەدا. بەپێی ڕۆژنامەی نیویۆرک تایمز، ترامپ لە ماوەی ٩٩ ڕۆژی یەکەمی دەستبەکاربوونیدا، لە ٩١ ڕۆژدا لایەنی کەم ڕۆژانە یەک ئیدیعای ھەڵە یان چەواشەکارانەی کردووە، و ژمارەی ئیدیعا ھەڵە یان چەواشەکارانەکانی گەیشتە ١٬٣١٨ تا ڕۆژی ٢٦٣ی سەرۆکایەتییەکەی بەپێی بەشی «دڵنیابوونەوە لە ڕاستییەکان»ی شیکاری سیاسی لە ڕۆژنامەی واشنتۆن پۆستدا. === بڵاوکردنەوەی تیۆرییەکانی پیلانگێڕی === پێش و لە ماوەی سەرۆکایەتییەکەیدا، ترامپ چەندین تیۆریی پیلانگێڕی بڵاوکردەوە، لەوانە تیۆریی پیلانگێڕی دەربارەی ڕەگەزنامەی ئۆباما، تیۆریی ژمارەی قوربانییەکانی کلینتۆن، بزووتنەوەی کیو ئانۆن یان دەوڵەتی قووڵ و تیۆریی فێڵی گەرمبوونی زەوی، ئیدیعای سیخوڕیکردن بەسەر تاوەری ترەمپ، و تیۆرییەک دەربارەی تیرۆرکردنی جۆن ئێف. کێنێدی کە پەیوەندی بە وەزیری کوبایی ڕافائێل کروزەوە ھەیە و ئیدیعای دەستکاریکردنی مردنی دادوەر ئەنتۆنین سکالیا، و ئیدیعای دەستوەردانی ئوکراینا لە ھەڵبژاردنەکانی ئەمریکا، و ئیدیعای ئەوەی کە ئوسامە بن لادن ھێشتا لە ژیاندایە و ئیدیعای ئەوەی کە ئۆباما و بایدن پلانی کوشتنی ئەندامانی تیمی ھێزە تایبەتەکانی دەریایی ٦یان داڕشتووە و پێشکەشکاری بەرنامە جۆ سکاربۆرۆی بە مردنی یەکێک لە یاریدەدەرەکانی تۆمەتبار کرد. لایەنی کەم لە دوو بۆنەدا، ترەمپ بۆ ڕۆژنامەنووسانی ڕوونکردەوە کە باوەڕی بە تیۆرییەکانی پیلانگێڕی ھەیە. لەکاتی ھەڵبژاردنەکانی سەرۆکایەتی ٢٠٢٠ و دوای ئەوە، ترامپ چەندین تیۆریی پیلانگێڕی دەربارەی دۆڕاندنەکەی بڵاوکردەوە، لەوانە دەنگدانی مردووەکان، گۆڕین یان سڕینەوەی دەنگەکانی ترەمپ لە ڕێگەی ئامێرەکانی دەنگدانەوە، ساختەکاری لە دەنگدانی پۆستەیی، دوورخستنەوەی دەنگەکانی ترامپ، و «دۆزینەوەی» جانتاکانی پڕ لە دەنگی بایدن. === ھاندانی توندوتیژی === توێژینەوەکان ئاماژە بەوە دەکەن کە گوتاری ترەمپ بووەتە ھۆی زیادبوونی حاڵەتەکانی تاوانی ڕق و کینە. لە کاتی ھەڵمەتی ھەڵبژاردنی ساڵی ٢٠١٦دا، ترەمپ داوای ھێرشی جەستەیی دەکرد یان ستایشی دەکرد دژی خۆپیشاندەران یان ڕۆژنامەنووسان. زۆرێک لە تۆمەتبارانی کردەوەی توندوتیژی و تاوانی ڕق و کینە، لەوانەش بەشداربووانی ھەڵکوتانە سەر باڵەخانەی کۆنگرێسی ئەمریکا لە ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١، گوتاری ترەمپیان وەک پاساوێک بۆ بێتاوانی خۆیان یان داواکارییەک بۆ سووککردنی سزاکانیان بەکارھێناوە. پێداچوونەوەیەکی نیشتمانی کە لەلایەن تۆڕی ئەی بی سیمنیوز لە مانگی ئایاری ٢٠٢٠ ئەنجامدرا، دەرکەوت کە لایەنی کەم ٥٤ دۆسیەی تاوانکاری لە نێوان ئابی ٢٠١٥ تا نیسانی ٢٠٢٠ ھەبووە کە تێیدا ڕاستەوخۆ ئاماژە بە ترامپ کراوە لە پەیوەندی لەگەڵ کردەوەی توندوتیژی یان ھەڕەشەی توندوتیژی، کە زۆربەیان لەلایەن پیاوانی سپی پێستەوە دژی کەمینەکان بوون. === تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان === {{سەرەکی|دۆناڵد ترامپ لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکاندا}} کارلێکی ترەمپ لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکاندا گرنگییەکی جیھانیی بەدەستھێنا دوای ئەوەی لە ساڵی ٢٠٠٩ پەیوەندی بە تویتەرەوە کرد. لە کاتی ھەڵمەتی ھەڵبژاردنەکەی لە ساڵی ٢٠١٦ و لە ماوەی سەرۆکایەتییەکەیدا بە بەردەوامی توویتی دەکرد تاوەکو تویتەر لە ڕۆژانی کۆتایی ماوەی سەرۆکایەتییەکەیدا دوای ڕووداوەکانی ٦ی کانوونی دووەم قەدەغەی کرد. ترەمپ توویتەری بەکاردەھێنا بۆ پەیوەندی ڕاستەوخۆ لەگەڵ خەڵک و تێپەڕاندنی میدیا. لە حوزەیرانی ٢٠١٧، وتەبێژی کۆشکی سپی ڕای گەیاند کە تویتەکانی ترەمپ بە لێدوانی فەرمی دادەنرێن. تویتەر لە مانگی ئایاری ٢٠٢٠ دەستی کرد بە دانانی ئاگاداری بۆ پشتڕاستکردنەوەی ڕاستییەکان لەسەر ھەندێک لە تویتەکانی. ترەمپ لە وەڵامدا وتی کە پلاتفۆرمە کۆمەڵایەتییەکان "کۆنسەرڤاتیڤەکان بێدەنگ دەکەن" و ھەڕەشەی "سەپاندنی سنووردارکردنی توند یان داخستنیان" کرد. دوای ھەڵکوتانە سەر کۆنگرێسی ئەمریکا، پلاتفۆرمەکانی وەک فەیسبووک، ئینستاگرام و تویتەر ھەژمارەکانی ترەمپیان قەدەغە کرد. نەبوونی ئامادەیی لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکاندا توانای کاریگەریی لەسەر ڕووداوەکانی لێسەندەوە، و بووە ھۆی کەمبوونەوەیەکی بەرچاو لە بڵاوبوونەوەی زانیاریی چەواشەکارانە لە تویتەردا. ھەوڵە سەرەتایییەکانی ترەمپ بۆ دووبارە بنیاتنانەوەی ئامادەیی خۆی لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکاندا سەرکەوتوو نەبوون. لە شوباتی ٢٠٢٢، پلاتفۆرمی سۆشیال میدیای "تروس سۆشەڵ"ی (Truth Social) خستەگەڕ. دوای کڕینی تویتەر لەلایەن ئیلۆن ماسکەوە، ماسک لە تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ ھەژمارەکەی ترەمپی گەڕاندەوە. ھەروەھا قەدەغەی فەیسبووک و ئینستاگرام لە کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ کۆتایی ھات، کە ڕێگەی بە ترەمپ دا بگەڕێتەوە بۆ ئەم پلاتفۆرمانە، ھەرچەندە لە ساڵی ٢٠٢٤ بەردەوام بوو لە وەسفکردنی کۆمپانیاکە بە "دووژمنی گەل". === چاندی باو === {{سەرەکی|دۆناڵد ترامپ لە چاندی باودا}} ترەمپ بابەتی گاڵتەجاڕی و کاریکاتێر بووە لە تەلەڤیزیۆن، فیلم و وێنە جووڵاوەکاندا. ناوی لە سەدان گۆرانی مۆسیقای ھیپ ھۆپدا لە ساڵی ١٩٨٩ تا ٢٠١٥ ھاتووە؛ زۆربەی ئەم گۆرانیانە ترەمپیان بە شێوەیەکی ئەرێنی نیشان دەدا، بەڵام دوای ئەوەی دەستی بە ھەڵمەتی خۆھەڵبژاردن بۆ سەرۆکایەتی کرد، زۆر نەرێنی بوون. == ژیانی کەسی == === خێزان === {{سەرەکی|خێزانی دۆناڵد ترەمپ}} لە ساڵی ١٩٧٧، دۆناڵد ترەمپ ھاوسەرگیری لەگەڵ نمایشکاری جلوبەرگی چیکی، ئیڤانا زێلنیچکۆڤا کرد، و سێ منداڵی لێی بوو: دۆناڵد جونیۆر (لەدایکبووی ١٩٧٧)، ئیڤانکا (لەدایکبووی ١٩٨١)، و ئیریک (لەدایکبووی ١٩٨٤). ئیڤانا لە ساڵی ١٩٨٨ ڕەگەزنامەی ئەمریکی وەرگرت؛ بەڵام دوو ھاوسەرەکە لە ساڵی ١٩٩٠ جیابوونەوە بەھۆی تێوەگلانی ترەمپ لە پەیوەندی لەگەڵ ئەکتەر مارلا مەیپڵز. لە ساڵی ١٩٩٣ ترەمپ و مەیپڵز ھاوسەرگیریان کرد بەڵام لە ساڵی ١٩٩٩ جیابوونەوە، ترەمپ لە مارلا کچێکی ھەیە: تیفانی (لەدایکبووی ١٩٩٣) کە لەگەڵ دایکی مەیپڵز مایەوە و لە کالیفۆرنیا پەروەردە و چاودێری کرد. لە ساڵی ٢٠٠٥، ترەمپ ھاوسەرگیری لەگەڵ نمایشکاری جلوبەرگی سلۆڤینی، میلانیا کناوس کرد و کوڕێکی لێی بوو: بارۆن (لەدایکبووی ٢٠٠٦)، میلانیا لە ساڵی ٢٠٠٦ ڕەگەزنامەی ئەمریکی وەرگرت. === خوو و تەندروستی === ترەمپ دەڵێت کە ھەرگیز کحولی نەخواردووەتەوە، جگەرەی نەکێشاوە، و ماددەی ھۆشبەری بەکارنەھێناوە. ڕۆژانە نزیکەی چوار بۆ پێنج کاتژمێر دەخەوێت. یاری گۆڵفی بە «چالاکی سەرەکی بۆ وەرزشکردن» وەسف کردووە بەڵام بە گشتی عەرەبانە بەکاردەھێنێت و بە پێ ناڕوات. ترەمپ وەرزشکردن بە بەفیڕۆدانی وزە دادەنێت چونکە باوەڕی وایە کە جەستە وەک «پاترییەکە، بە بڕێکی سنووردار لە وزە» کە بە وەرزشکردن بەکاردەھێنرێت. لە ساڵی ٢٠١٥، ھەڵمەتی ترەمپ نامەیەکی لە پزیشکی تایبەتی خۆی بۆ ماوەیەکی درێژ، ھارۆڵد بۆرنستاین، بڵاوکردەوە کە تێیدا ھاتبوو ترەمپ «تەندروسترین کەسە کە بۆ سەرۆکایەتی ھەڵبژێردرابێت.» لە ساڵی ٢٠١٨، بۆرنستاین ڕای گەیاند کە ترەمپ خۆی ناوەڕۆکی نامەکەی پێ وتووە کە باری تەندروستی بە شێوەیەکی ئەرێنی وەسف دەکات، ھەروەھا ئاماژەی بەوەدا کە سێ لە نوێنەرانی ترەمپ دەستیان بەسەر تۆمارە پزیشکییەکانیدا گرتووە دوای ھەڵکوتانە سەر نووسینگەی پزیشکەکە لە شوباتی ٢٠١٧. === ئایین === لە ساڵانی حەفتاکاندا، دایک و باوکی ترەمپ چوونە ناو کڵێسای ماربڵ کۆلیجییەیت (Marble Collegiate Church) کە بەشێکە لە کڵێسای چاکسازیخواز لە ئەمریکا. ترەمپ بەشداری لە قوتابخانەی یەکشەممەدا کرد و لە ساڵی ١٩٥٩ لە کڵێسای پرێسبیتێری یەکەم لە جامایکا (First Presbyterian Church in Jamaica) پشتڕاستکرایەوە. لە ساڵی ٢٠١٥، ڕای گەیاند کە پرێسبیتێرییە و لە کڵێسای ماربڵ کۆلیجییەیت نوێژ دەکات؛ کڵێساکە ڕوونیکردەوە کە ئەو ئەندامێکی چالاک نییە. لە ساڵی ٢٠١٩، ترەمپ قەشەی تایبەتی خۆی، بانگخوازی تەلەڤیزیۆنی پاولا وایتی لە نووسینگەی پەیوەندییە گشتییەکانی کۆشکی سپی دامەزراند. لە ساڵی ٢٠٢٠، وتی کە خۆی وەک مەسیحییەکی ناتایفی دەناسێنێت. === سامان === لە ساڵی ١٩٨٢، ترەمپ بۆ یەکەمجار لە لیستی دەوڵەمەندانی گۆڤاری فۆربس دەرکەوت بەھۆی ئەو پشکەی کە لە سامانی خاوێنی خێزانەکەی ھەیبوو کە بە نزیکەی ٢٠٠ ملیۆن دۆلار مەزەندە دەکرا، بەڵام زیانەکانی لە ھەشتاکاندا لە نێوان ساڵانی ١٩٩٠ و ١٩٩٥ لە لیستەکە دووریخستەوە. دوای پێشکەشکردنی ڕاپۆرتی دارایی ناچاری بە کۆمیسیۆنی ھەڵبژاردنی فیدراڵی لە تەممووزی ٢٠١٥، سامانی خاوێنی خۆی بە نزیکەی ١٠ ملیار دۆلار ڕاگەیاند. ئەو تۆمارانەی کە کۆمیسیۆن بڵاویکردنەوە نیشانیان دا کە سەروەت و سامانی لایەنی کەم ١٫٤ ملیار دۆلار و قەرزی ٢٦٥ ملیۆن دۆلارە. فۆربس مەزەندەی کرد کە سامانی خاوێنی بە بڕی ١٫٤ ملیار دۆلار لە نێوان ساڵانی ٢٠١٥ و ٢٠١٨ دابەزیوە. لە پۆلێنکردنی ملیاردێرەکانی ساڵی ٢٠٢٤دا، سامانی ترەمپ بە نزیکەی ٢٫٣ ملیار دۆلار مەزەندە کرا (لە پلەی ١٬٤٣٨ی جیھانیدا). لە ساڵی ٢٠١٨، ڕۆژنامەنووس جۆناسان گرینبێرگ باسی لەوە کرد کە ترەمپ لە ساڵی ١٩٨٤ پەیوەندی پێوە کردووە و خۆی وەک بەرپرسێکی خەیاڵی لە دامەزراوەی ترەمپ بە ناوی «جۆن بارۆن» ناساندووە. گرینبێرگ ئاماژەی بەوەدا کە ترەمپ، بەناوی «بارۆن»ەوە، بە درۆ ئیدیعای کردووە کە خاوەنی زیاتر لە ٩٠٪ی کارەکانی باوکییەتی، بۆ ئەوەی پلەیەکی بەرزتر لە لیستی فۆربس ٤٠٠ی دەوڵەمەندترین ئەمریکییەکان بەدەست بھێنێت. ھەروەھا گرینبێرگ نووسیوویەتی کە فۆربس زۆر زیادەڕەوی لە خەمڵاندنی سامانی ترەمپدا کردووە و بە ھەڵە لە پۆلێنکردنەکانی ساڵانی ١٩٨٢ و ١٩٨٣ و ١٩٨٤دا ناوی ھێناوە. زۆرجار ترەمپ دەیوت کە کارەکەی بە قەرزێکی «بچووکی یەک ملیۆن دۆلاری» لە باوکی دەستپێکردووە و ناچار بووە بە سوودەوە بیداتەوە؛ بەڵام لە ڕاستیدا، لە تەمەنی ھەشت ساڵیدا ملیۆنێر بووە، و لانیکەم ٦٠ ملیۆن دۆلاری لە باوکی قەرز کردووە، و تا ڕادەیەکی زۆر لە دانەوەی ئەو قەرزانەدا سەرکەوتوو نەبووە، ھەروەھا ٤١٣ ملیۆن دۆلاری دیکەی لە کۆمپانیای باوکی وەرگرتووە. لە ساڵی ٢٠١٨، ڕاگەیەندرا کە ترەمپ و خێزانەکەی ساختەکاری باجیان ئەنجامداوە و بەڕێوەبەرایەتی باج و دارایی ویلایەتی نیویۆرک دەستی بە لێکۆڵینەوە لەم بابەتە کردووە. ھەروەھا داھاتی وەبەرھێنانەکانی کەمتر بووە لە داھاتی بازاڕەکانی پشک و خانووبەرە لە نیویۆرک. فۆربس لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ مەزەندەی کرد کە سامانی خاوێنی لە ٤٫٥ ملیار دۆلار لە ساڵی ٢٠١٥ەوە بۆ ٣٫١ ملیار دۆلار لە ساڵی ٢٠١٧ دابەزیوە، ھەروەھا داھاتی لە مۆڵەتی بەرھەمەکانەوە لە ٢٣ ملیۆن دۆلارەوە بۆ ٣ ملیۆن دۆلار کەمبووەتەوە. دانپێدانانە باجییەکانی ترەمپ لە ساڵی ١٩٨٥ تا ١٩٩٤ کۆی زیانەکانیان بە ١٫١٧ ملیار دۆلار نیشان دەدات. ئەم زیانانە بەرزتر بوون لە زیانەکانی نزیکەی ھەر باجدەرێکی تری ئەمریکی. لە ساڵانی ١٩٩٠ و ١٩٩١دا، زیانەکانی ساڵانە ٢٥٠ ملیۆن دۆلاری تێپەڕاندووە کە زیاترە لە دوو ھێندەی زیانەکانی نزیکترین باجدەران. لە ساڵی ١٩٩٥، زیانە ڕاگەیەندراوەکانی گەیشتە ٩١٥٫٧ ملیۆن دۆلار (کە ھاوتایە بە ١٫٥٦ ملیار دۆلار لە ساڵی ٢٠٢٠دا). لە ساڵی ٢٠٢٠، ڕۆژنامەی نیویۆرک تایمز زانیاری باجی دەربارەی ترەمپ بەدەستھێنا کە زیاتر لە دوو دەیەی دەگرتەوە. پەیامنێرەکانیان بۆیان دەرکەوت کە ترەمپ بە سەدان ملیۆن دۆلار زیانی تۆمارکردووە. لە ساڵی ٢٠١٠ەوە، ھەروەھا نەیتوانیوە ٢٨٧ ملیۆن دۆلار لە قەرزەکان بداتەوە. لە ماوەی ١٥ ساڵ پێش ٢٠٢٠، ترەمپ لە ١٠ ساڵ لەو ساڵانەدا باجی داھاتی نەداوە، و سوودی لە داشکاندنی باجی لەسەر زیانە بازرگانییەکان وەرگرتووە و تەنھا ٧٥٠ دۆلاری لە ساڵانی ٢٠١٦ و ٢٠١٧دا داوە. زیانە بازرگانییەکانی بە فرۆشتن و بارمتەکردنی سەروەت و سامانەکانی قەرەبوو کردووەتەوە، لەوانە بارمتەیەکی ١٠٠ ملیۆن دۆلاری لەسەر تاوەری ترەمپ (کە لە ٢٠٢٢ دووبارە دارایی بۆ کرایەوە) و فرۆشتنی زیاتر لە ٢٠٠ ملیۆن دۆلار لە پشک و بۆندەکان. ھەروەھا بە شێوەیەکی کەسی گەرەنتی قەرزێکی ٤٢١ ملیۆن دۆلاری کردووە کە دەبێت زۆربەی تا ساڵی ٢٠٢٤ بدرێتەوە. تا مانگی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١، قەرزەکانی ترامپ زیاتر لە یەک ملیار و ٣٠٠ ملیۆن دۆلار بووە، کە زۆربەیان بە سەروەت و سامانەکەی مسۆگەر کراوە. لە ساڵی ٢٠٢٠دا ٦٤٠ ملیۆن دۆلار قەرزاری بانکەکان و دامەزراوە قەرزییەکان بووە، لەوانە بانکی چین و دۆیچە بانک و یوو بی ئێس، ھەروەھا نزیکەی ٤٥٠ ملیۆن دۆلار قەرزدار بووە بە قەرزدەرەکانی نەناسراو؛ بەڵام بەھای سەروەت و سامانەکەی لە بەھای قەرزەکەی زیاترە. == ڕەخنە و مشتومڕ == ترامپ کەسایەتییەکی مشتومڕسازە و بەتایبەت لە ساڵی ٢٠١٥ەوە ڕووبەڕووی ڕەخنەی زۆر بووەتەوە. زۆربەی ڕەخنەکان لەسەر بانگەشەی ھەڵە و بەکارھێنانی زانیاریی ھەڵە وەک [[فاکت]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.washingtonpost.com/graphics/politics/trump-claims-database/|سەردێڕ=In four years, President Trump made 30,573 false or misleading claims}}</ref> بڕێکی تر لە ڕەخنەکان لەبەر دژەژنی، دژەپەنابەری و دژەموسڵمانێتی تووشی بوون. لەلایەن چەند ژنەوە تۆمەتی [[دەستدرێژیی سێکسی]]ی لێدراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی ئابی ٢٠٢٣|سەردێڕ=Judge tosses Trump's counterclaim against E. Jean Carroll, finding rape claim is 'substantially true' |ناونیشان=https://www.nbcnews.com/politics/donald-trump/judge-tosses-trumps-counterclaim-e-jean-carroll-finding-rape-claim-sub-rcna98577 |ڕێکەوتی سەردان=٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤|وێبگە=NBC News |زمان=en}}</ref> ھەروەھا بۆچوونی دەربارەی [[گۆڕانی ئاووھەوا]] مشتومڕساز بووە. لە ساڵانی ٢٠٢٠ تا ٢٠٢٤دا ڕووبەڕووی چەند دادگایی بووە. یەکێک لەو لایەنانەی زیاتر مشتومڕسازی دەکات ھێرشی بەردەوامییەتی بۆ سەر ئەو میدیایانە یان تۆڕە کۆمەڵایەتییانەی لەگەڵیان ناکۆکە. بۆ نموونە بە فەیسبووکی گوتووە «دوژمنی خەڵک»<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Rosen |یەکەم=Jacob |ڕێکەوت=١١ی ئازاری ٢٠٢٤|سەردێڕ=Trump, in reversal, opposes TikTok ban, calls Facebook "enemy of the people" - CBS News |ناونیشان=https://www.cbsnews.com/news/trump-reversal-tiktok-ban-says-facebook-enemy-of-people/ |ڕێکەوتی سەردان=٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤|وێبگە=www.cbsnews.com |زمان=en-US}}</ref> و بە زۆرێک بنکەی میدیایی گوتووە ھەواڵی درۆ و ساختە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Lind |یەکەم=Dara |ڕێکەوت=٩ی ئایاری ٢٠١٨|سەردێڕ=Trump finally admits that “fake news” just means news he doesn’t like |ناونیشان=https://www.vox.com/policy-and-politics/2018/5/9/17335306/trump-tweet-twitter-latest-fake-news-credentials |ڕێکەوتی سەردان=٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤|وێبگە=Vox |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{سەرۆکەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان}} {{خێزانی ترامپ}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|سیاسەت|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠١٠|دەیەی ٢٠٢٠|ھۆڵیوود|فیلم|ئابووری|تەلەڤیزیۆن|کۆمپانیا}} {{پۆلی کۆمنز|Donald Trump}} [[پۆل:دۆناڵد ترامپ|*]] [[پۆل:ئەمریکییە سیاسەتوانەکانی سەدەی بیستەم]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئاڵمانی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز سکۆتلاندی]] [[پۆل:ڕزگاربووان لە ھەوڵی تیرۆرکردن]] [[پۆل:بازرگانانی ئەمریکی لە سەدەی بیست و یەکەم]] [[پۆل:بازرگانە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:خوێندکارێکی پێشووی قوتابخانەی وارتۆن لە زانکۆی پێنسلڤانیا]] [[پۆل:خێزانی ترامپ]] [[پۆل:دەسەڵاتخوازی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:سەرۆک کۆمارەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:سەرۆکی کۆمپانیا ئەمریکییەکان]] [[پۆل:کۆمارییەکانی نیویۆرک (ویلایەت)]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٦]] [[پۆل:میمەکانی ئینتەرنێت]] [[پۆل:نووسەرانی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرانی سیاسیی ئەمریکی]] [[پۆل:نووسەرانی نیویۆرکی]] [[پۆل:ملیاردێرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:نووسەرە ناخەیاڵییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:نووسەرە ناخەیاڵییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ملیاردێرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ملیاردێرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ڕەخنەگرانی مارکسیزم]] [[پۆل:میلیاردێرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:کەسایەتیی ساڵ (گۆڤاری تایم)]] [[پۆل:بەڕێوەبەرانی خولی تۆپی پێی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] 91ckwplwe2texvaju9z44kwl3rhq4k2 چارەسەری گەرمی 0 157242 1594758 1397234 2026-06-26T17:32:04Z حوسێن 42516 1594758 wikitext text/x-wiki '''چارەسەری گەرمی''' ({{بە ئینگلیزی|Heat treatment}}) ڕێگەیەکی گونجاوە کە بۆ ماددە [[کانزا]]یییەکان و ماددە [[سێرامیک]]ییەکان بەکاردێت. بەھۆی ئەم چارەسەرکردنەوە ماددەی سیرامیکی ڕەقتر و ماددە کانزایییەکان قایمتر دەبن. ھەڵبەت جۆری ساردکردنەوەش ھۆکارێکی ترە کە کاریگەری دەخاتە سەر سیفاتی ماددەکە.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Heat_treating</ref> [[پەڕگە:Heat-Treating-Furnace.jpg|وێنۆک|چارەسەری گەرمایی لەناو فڕنێک کە پلەی گەرمییەکەی دەگاتە زیادتر لە ١٠٠٠ پلەی سیلیزی]] چارەسەری گەرمی ھەروەھا بەکار دێت لە دروست کردنی زۆر شت دا، بۆ نمونە: گڵاسی شوشە. بۆ چارەسەری گەرمی پلەی گەرمی بەرز یا سەرما بەکار دێت بۆ بەدەست ھێنانی سیفاتێکی میکانیکی (وەک ڕەقی و نەرمی). چەندین تەکنیکی چارەسەر گەرمی ھەیە کە بریتین لە [[کوڵاندنەوە]] (Annealing)، [[نۆڕماڵە کردن]]، [[نەھێشتنی سترێس]]، [[کوینچ کردن]]، [[ئەیجینگ]]، [[گەڕاندنەوە]] ([[تێمپەر کردن]]) و [[دەرخستنی کاربۆن]]. پێویسە ئەم بزانین کە ئەگەرچی چارەسەری گەرمی بە گەرم کردن و سارد کردن بەدەست دێت، بەڵام زۆرجار لەکاتی بەرھەم ھێنان ئەم کردارە جێبەجێدەبێ. بۆ نمونە لەکاتی [[لەحێم کردن]]، [[لەحێم کردنی ڕەق]] و [[لەحێم کردنی ڕەق]]. == پڕۆسەی فیزیایی == مەوادی [[کانزا]]یی لە دەنکۆڵەی (grain)بچوک پێکھاتونە کە سروشتی ئەم دەنکۆڵانە (قەبارە و پێکھاتەکەی) کاریگەریان ھەیە لەسەر سیفاتی ماددەکە. چارەسەری گەرمی ڕێگەیەکی کاریگەرە بۆ کۆنتڕۆڵ کردنی ڕێژەی بەربڵاوبوونەوە (Diffusion) و ڕێژەی سارد بوونەوە لەناو پەیکەری مایکڕۆیی ماددە. ئەم کردارە بەشێوەیەکی گشتی بۆ گۆڕینی سیفاتی میکانیکی [[داڕشتە]]ی کانزایی دەکرێ. ھەندێک لەو سیفاتە میکانیکیانە لە دەشێ دەستکاری بکرێن بەم کردەوەیە بریتین لە: [[ڕەقیەتی]]، [[توندیەتی]]، [[قایمی]]، [[نەرمیەتی]] و [[لاستیکی]].<ref>https://fa.wikipedia.org/wiki/عملیات_حرارتی</ref> == کاریگەری پێکھاتە == [[پەڕگە:IronAlfa&IronGamma.svg|وێنۆک|جیاوازی نێوان دوو پەیکەری کریستاڵی ئاسن. یەکێکیان پێی دەگوترێ ئاڵفا α وە ئەویەتریان بیتیە لە γ]] [[پەڕگە:Iron carbon phase diagram.svg|وێنۆک|ھێڵکاری دۆخی ماددەی ئاسن-کاربۆن. فەیزی مادە دەگۆڕێ بە پێی پلەی گەرمی و پێکھاتەی مادەکە. ھەریەک لە یوتێکتۆید و یوتێکتیک لەم ھێڵکاریەدا نیشان دراون]] پلەی گەرمی دەتوانێت [[پەیکەری بەلوری]] ھەندێ ماددەی [[کانزا]]یی وەک ئاسن بگۆڕێت. بۆ نمونە ئاسن لە پلەی گەرمی نزم فەیزی ئاڵفای ھەیە (α-ferite) وە لە پلەی گەرمی بەرز دا فەیزەکەی دەگۆڕێ بۆ گاما (γ) یا سیگما (δ). ھەریەک لەم پەیکەرە بەلوریانە سیفەتی جیاواز دەبەخشن بە ئاسن. ھەروەھا، بڕی پێکھاتەی ماددە کاریگەریەکی زۆری ھەیە لە چارەسەری گەرمی دا، بە جۆرێک کە لە ھێڵکاری فیزی ماددەکە ڕوون دەبێتەوە کە بە ھۆی ڕێژەی ماددەی دووەم چەندین فەیزی جیاوازمان دەبێت. ھەروەھا پلەی گەرمی توانەوەش گۆڕانکاری بەسەر دێت. چەند خالێکی گرنگ لە گشت ھێڵکاریەک دا بریتین لە '''یوتێکتۆید''' و '''یوتێکتاید'''. جیاوازی نێوان ئەم دووانە لەوەدایە کە ماددەکە لە پلەی گەرمی سەرو و خواروی خاڵی یوتێکتۆید لە [[دۆخی ڕەقی]] دەمێنێتەوە (کە ماددەکە بریتیە لە '''[[گیراوەی ڕەق]]''')، بەڵام ماددەکە لە پلەی گەرمی بەرزتر لە یوتێکتاید دەتوێتەوە. === داڕشتەی یوتێکتۆید === === ھایپۆیوتێکتۆید === === ھایپەریوتێکتۆید === == کاریگەری کات و پلەی گەرمی == [[پەڕگە:DiagrammeTTT.GIF|وێنۆک|کاریگەری کات-پلەی گەرمی لە سەر فەیزی ماددەی ستیل. ھێڵە سورەکان خێرایی ساردبونەوەی مادەکەیە کە بە سێ کاتی جیاواز سێ پەیکەری مایکڕۆیی جیاواز بە ماددەکە دەبەخشێت.]] جگە لە چەند پڕۆسەیەکی وەک '''تیمپۆرینگ'''، '''ئەیجینگ''' و '''حەسانەوەی فیشار''' (stress-relieving)، زۆرێک لە چارەسەری گەرمی لە سەروو پلەیەکی دیاری کراو ئەنجام دەدرێت کە پێی دەگوترێ '''پلەی گەرمی وەستان''' (arrest). ئەم پلەی گەرمیە بە خاڵی A لە ھێڵھاریەکەدا نیشان دراوە. لە سەرو ئەم پلەی گەرمیە پەیکەری مایکڕۆیی ماددە یەکسان دەبێت. کاتێک ماددەکە لە خوارەوەی ئەم پلەی گەرمیە گەرمی وەردەگرێ، ماددەکە گشت گەرمیەکە بەکاردێنێت لە بەرز کردنەوەی پلەی گەرمی و گۆڕینی فەیز. بەڵام لەم پلەی گەرمیە ھەندێک دەوەستێ و پاشان جارێکی تر پلەی گەرمی ماددەکە بارز دەبێتەوە.<ref>''New Edge of the Anvil: A Resource Book for the Blacksmith'' by Jack Andrews --Shipjack Press 1994 Page 93--96</ref> ئاسن چوار خاڵی شلۆقی ھەیە کە بەندە لە سەر بڕی کاربۆنی بەکار ھاتوو لە ناویدا. ئاسنی خاوێن لە [[پلەی گەرمی ژوور]]دا پەیکەری بەلوریەکەی پێیدەگوترێ ئاڵفا (α) وە لە پلەی گەرمی بەرزتر دەگۆڕێ بۆ گاما (γ) کە نەگێنەری موگناتیسیە. بە بەرز بوونەوەی زیادتری پلەی گەرمی، پەیکەری بەلوری ئاسنی خاوێن دەگۆڕێ بۆ دێڵتا (δ) کە ئاسنەکە فەراھەم دەبێ بۆ لەحێم کردن. بە زیادکردنی [[کاربۆن]] فەیزێکی تر دروست دەبێ کە پێی دەگوترێ '''ئەوستێنایت''' کە پێک ھاتەیەکە لە فەیزی گاما و کاربۆن. بە ھۆی ساردنکردنەوەی ئەوستێنایت بۆ پلەی گەرمی ژوور، فەیزێکیتر دروست دەبێ کە پێی دەگوترێ '''پێڕلیت''' (کە بە شێوەی خەت خەتە. خەتێک ئاسنی جۆری ئاڵفا و خەتێکی تر کاربۆن). فەیزی ئەوستێنایت و پێڕلیت جیادەکرێتەوە بە سنورێک کە پێی دەگوترێ یوتێکتۆید. لەبەر ئەوەی دەنکۆڵەکان (grain) کاریگەری ڕاستەوخۆی ھەیە لەسەر سیفاتی میکانیکی ماددەکە، بۆیە ماددەکان گەرم دەکرێن بۆ پلەی گەرمی بەرزتر لە '''پلەی گەرمی شڵۆق''' تاکو ڕێگری بکرێ لە گەورەبوونی دەنکۆڵەکان. بۆ نمونە کاتێک ئاسن گەیشتە فەیزی ئەوستێنایت دەنکۆڵەکەن گەورە دەبن بە ھۆی بەرز کردنەوەی پلەی گەرمیەکەی. وە کاتێک بە خێراییەکی زۆر پلەی گەرمیەکەی دابەزێنرا بۆ '''مارتێنسایت''' دەنکۆڵە گەورەکان وەک خۆیان دەمێننەوە. گەورەبوونی دەنکۆڵە دەبێتە ھۆی دەبێتە ھۆی لاوازی لە پەیکەری ئاسن. بە شێوەیەکی گشتی قەبارەی دەنکۆڵەکان کۆنتڕۆڵ دەکرێن بۆ پارێزگاری کردنی ماددە لە شکان.<ref>Rajan, T. V. ; Sharma, C. P. ; Sharma, Ashok (1992). ''Heat Treatment: Principles and Techniques''. Prentence Hall. p. 1.</ref> گۆڕان بە ھۆی بڵاوبونەوە (diffusion transformation) پەیوەندیەکی پتەوی لەگەڵ کات ھەیە. == تەکنیکەکان == === کوڵاندنەوە === لە [[کانزاناسی]] و [[زانستی ماددە|زانستی ماددەدا]]، '''کوڵاندنەوە''' (Annealing) بەشێکە لە چارەسەری گەرمی کە چەندین گۆڕانکاری فیزیایی (و ھەندێجار گۆڕانکاری کیمیایی) بەسەر ماددەکەدا دێت و دەبێتە ھۆی بەرزکردنەوەی [[نەرمیەتی]] و کەم کردنەوەی [[ڕەقیەتی]]. بە ھۆی ئەم پڕۆسەیەوە ماددەکە ئاسانتر ئیشی لەسەر دەکرێت. لەم پڕۆسەیەدا پلەی گەرمی گونجاو کە بەرزتر بێت لە پلەی گەرمی دروست بوونی بەلور، بە ماددەکە دەدرێت. ھەروەھا بۆ کاتێکی گونجاو دەھێڵدرێتەوە و پاشان سارد دەکرێتەوە. لە پڕۆسەی کوڵاندنەوەدا، [[گەردیلە|گەردیلەکان]] باردەکەن لە [[کریستاڵیت|دەنکۆڵە]]<nowiki/>یەکەوە بۆ دەنکۆڵەیەکیتر. بەمھۆیەشەوە، قەبارەی ھەندێ لە دەنکۆڵەکان گەورەتر دەبێ و ھەندێکیشیان بەروبچووک بوونەوە و نەمان دەڕۆن. بۆ زۆرێک لە ماددەکان (وەک [[پۆڵا]]: [[ئاسن]]+[[کاربۆن]]) قەبارەی دەنکۆڵەکان بەندە لەسەر چۆنیەتی گەرم کردن و چۆنیەتی سارد کردنەوەی ماددەکە. ئیش کردن لەسەر ماددەکە لە شێوەی گەرم یا سارد کاریگەری لەسەر پەیکەری ماددەکە دادەنێت. بە زانینی [[ھێڵکاریی دۆخ]]ی دوو ماددە (لەم جۆرە ھێڵکاریەدا تەوەرەیەک پلەی گەرمی و تەوەرەکەی تر پێکھاتەی دوو ماددەکە دەردەخەن)، چارەسەری گەرمی بەکار دێت بۆ گۆڕینی ماددەیەکی شکێنەور و ڕەق بۆ ماددەیەکی نارمتر. لە ھەندێ ماددەی وەک [[مس]]، [[پۆڵا]]، [[زیو]]، و [[برنجە]]، ئەم پڕۆسەیە بەجێدەھێنرێ بە گەرم کردنی ماددەکە تا دەدرەوشێتەوە وە لە پلەی گەرمی دیاری کراو دەھێژرێتەوە و پاشان بە ئارامی سارد دەکرێتەوە بۆ [[پلەی گەرمی ژوور]]. لە پڕۆسەی کوڵاندنەوە بۆ ھەر یەک لە مس، زیو،<ref>"Archived copy". Archived from the original on 2010-07-24. Retrieved 2010-04-19.</ref> و برنجە دەشێ بە ئارامی لە ھەوادا سارد بکرێنەوە یاخود دەشکری لە ڕێی [[کوینچ کردن|کوینچ]] کردنەوە کتوپڕ سارد بکرێتەوە. بەڵام بۆ ئەو کانزایانەی کە تایبەتمەندی موگناتیسیان ھەیە (ferrous metal) تەنھا دەشێ بە ئارامی سارد بکرێنەوە. دوای بەجێ ھێنانی پڕۆسەی کوڵاندنەوە ماددە کانزاییەکە نەرم دەبێت و دەشێ زۆر بە ئاسانتر شێوەی پێ بدرێ. === نۆڕماڵە کردن === === نەھێشتنی سترێس === === کوێنچ کردن === [[پەڕگە:Phase diag iron carbon.PNG|وێنۆک|ھێڵکاری ئاوێتەی ئاسن و کاربۆن]] لە [[زانستی ماددە|زانستی مادەدا]] '''کوینچ کردن''' (بە ئینگلیزی: '''quenching''') بریتیە لە ساردکردنەوەی کتوپڕی ماددەیەکی گەرم لە ناو ئاو یا ڕۆندا. لەم پڕۆسەیەدا ماددەکە چەند تایبەتمەندیەکی نوێ وەردەگرێت. ئەم پڕۆسەیە بەشێکە لە چارەسەری گەرمی کە ماددەکە دەپارێزێ لە دروست بوونی نەخوازراوی ھەندێ پەیکەرەی مایکڕۆیی (microstructure). لە ڕێی ساردکردنەوەیەکی کتوپڕدا کات گرنگیەکی زۆری ھەیە بە جۆرێک کە ئەو ناوەندەی کە ماددەکەی تێدەھاوێژرێ بۆ ساردبوونەوە تایبەتمەندی جیاواز دەبەخشێ بە ماددەکە. یەکێک لەو تایبەتمەندیانە بریتیە لە بچوک بوونەوەی دەنکۆڵەکانی (Grain size) ناو ماددەی [[کانزا]]یی و ماددەی پلاستیکی کە لە ئەنجامدا دەبێتە بەرز بوونەوەی [[ڕەقیەتی]] ماددەکە. لە [[کانزاناسی|کانزاناسیدا]]، کوێنچ کردن بە گشتی بەکار دێت بۆ ئەوەی ڕەقیەتی ستیل بەرز کەنەوە بە ھۆی بەرز کردنەوەی [[مارتێنسایت|فەیزی مارتێنسایت]]. لەم پڕۆسەیەدا ستیل پێویستە لە خاڵی یوتێکتۆید بە خێرایی سارد بکرێتەوە. لە ستیلێک کە ئاوێتە کرابێت بە [[نیکڵ]] و مەنگەنێز پلەی گەرمی یوتێکتۆید دادەبەزێت. ئەم ئاوێتە کردنەش دەبێتە ھۆی دابەزاندی خاڵی دەستپێکی مارتێنسایت و بەمشێوەیەش پڕۆسەکە ئاسانتر دەبێت. ساردکردنەوەیەکی زۆر خێرا دەبێت پارێزگاری کردن لە دروست بوون گشت پەیکەرەی بەلوریەکان و لە ئەنجامدا [[کانزای شوشەیی]] بەرھەم دێت.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Quenching</ref> === ئەیجینگ === === گەڕاندنەوە === '''گەڕاندنەوە''' یا تێمپەر کردن (بە ئینگلیزی: Tempering) چارەسەرێکی گەرمیە و بەکاردێت بۆ بەرزکردنەوەی [[قایمی]] داڕشتە ئاسنیەکان. بۆیە بەم پڕۆسەیە دەگوترێ گەڕاندنەوە چونکە زۆرجار دوای پڕۆسەی [[کوینچ کردن]] دێت بۆ ئەوەی بەشێک لە ڕەقیەتی ماددەکە دابەزێنرێت. لەم پڕۆسەیەدا، ماددەکە گەرم دەکرێ بۆ پلەی گەرمیەک کە نزمتر بێت لە '''خاڵی شلۆق'''، وە بۆ ماوەیەک دەھێڵدرێتەوە و پاشان لە ھەوادا سارد دەکرێتەوە. پلەی گەرمی ھەڵبژێردراو دیاری دەکات چ بڕێک لە ڕقیەتی مادە کەم ببێتەوە. ئەم پلەی گەرمی نزمترە لە پلەی گەرمی یوتێکتۆید و پێش ئەوەیە کە ماددەکە بچێتە ناو فەیزی ئەوستێنایت. ھەروەھا پێکھاتەی ماددەش یەکێکە لە فاکتەرە گرنگەکان. بۆ نمونە کەرەستە ڕەقەکەن لە پلەی گەرمی بەرز و سپرینگ لە پلەی گەرمی بەرز پڕۆسەی تێمپەر کردنی لەسەر جێبەجێ دەکرێت. === تێمپەر کردنی ڕەنگ === [[پەڕگە:Tempering colors in steel.jpg|وێنۆک|کاریگەری تێمپەر کردنی ڕەنگ لەم کانزایەدا]] کاتێک ڕووی پۆڵا بە جوانی پۆڵیش (جەلایی) بکرێت و خاوێن بکرێتەوە، [[داخوران|ژەنگی ئاسن]] دروست دەبێ کاتێک پلەی گەرمی بەرز دەکرێتەوە. ھەرچەند پلەی گەرمی بەرزتر بێتەوە ئەو چینە ئەستورتر دەبێت. لەگەڵ ئەوەی کە ژەنگی ئاسن ڕێ بە تێپەڕ بوونی ڕووناکی نادات، بەڵام ئەو چینە تەنکە بەشێک لە ڕوناکی پێدا تێدەپەڕێت. پاشان ڕووناکیەکە لە سەر و خواروی ئەم چینە دەدرێتەوە و بەیەکەوە دیاردەیەکی فیزیایی دروست دەکەن بە ناوی [[بەیەکداچوون]] (Interference) کە دەبێتە ھۆی دەرکەوتنی ڕەنگ لەسەر ماددەکە. بە ھۆی ئەستووربوونی ئەم چینە ژەنگە ڕەنگی جیاواز دروست دەبن. بە ھۆی بەرز بوونەوەی پلەی گەرمی ڕەنگەکان لە زەردی کاڵ دەگۆڕێ بۆ قاوەیی، پاشان بۆ مۆر، و پاشان بۆ ڕەنگی شین. ئەم ڕەنگانە لە پلەی گەرمی زۆر تەیبەت بەرھەم دێن بۆیە پێویستە بابای ئاسنگەر [[گەرمیپێو|گەرمیپێوێک]] بەکار بێنێت کە زۆر ورد بێت. چەند پلەی گەرمیەک لە خوارەوە ئاماژەیەن پێ کراوە: {{ھن}} [[پەڕگە:Tempering standards used in blacksmithing.JPG|وێنۆک|گەڕاندنەوە بۆ بەدەست ھێنانی چەند ڕەنگێکی جیاواز لە پلەی گەرمی تایبەت.]] * زەرد: ١٧٦ پلەی سەدی * ڕەنگی کایی ڕووناک: ٢٠٥ پلەی سەدی (بە کار دێت لە دڕێڵێ بەردشکاندن، مشاری ئاسن بڕین) * ڕەنگی کایی تاریک: ٢٢٦ پلەی سەدی * قاوەیی: ٢٦٠ پلەی سەدی (بە کاردێت لە چەکوش، سەرە دڕێڵ) * مۆر (ئەرخەوانی): ٢٨٢ پلەی سەدی (بەکار دێت لە کەرەستەی نەشتەرگەری، موکێش) * شینی تاریک: ٣١٠ پلەی سەدی (بەکار دێت لە جەڕنافیز و سوپانە) * شینی کاڵ: ٣٣٧ پلەی سەدی (بە کاردێت لە سپرینگ و مشاری بڕینی دار) * خۆڵەمێشی-شین: ٣٧١ پلەی سەدی [[پەڕگە:Differentially tempered sword.jpg|وێنۆک|گەڕاندنەوەی جیا لە شمشێرێک. لێوارەکانی بەجۆرێ گەڕاندنەوەی بۆ کراوە کە ڕەقترە و ناوەڕاستەکەی لە شێوەی سپرینگی و نەرمە بۆ ئەوەی توانای نوشتانەوەی ھەبێ و زوو نەشکێ.]] === چارەسەری گەرمی دیاری کراو === === ڕەق کردنی داتاشراو === === ڕەق کردنی بڵێسە === === ڕەق کردنی ھاندەر === === ڕەق کردنی کەیس === == چارەسەری سەرما == == دەرکردنی کاربۆن == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیزیک|کیمیا|زانستی ماددە|ئەندازیاری}} {{پۆلی کۆمنز|Heat treatment}} [[پۆل:زانستی ماددە]] [[پۆل:کانزاناسی]] [[پۆل:دیاردە فیزیکییەکان]] 72zreyix89qmr1iemuskpwcao2mwmds لەحیمکردنی ڕەق 0 157432 1594757 1288524 2026-06-26T17:32:00Z حوسێن 42516 1594757 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Brazing practice.jpg|وێنۆک|لەحێم کردنی ڕەق]] '''لەحێم کردنی ڕەق''' ({{بە ئینگلیزی|Brazing}}) پڕۆسەیەکی بەیەکەوە لکاندنی دوو ماددەی [[کانزا|کانزاییە]] بە پڕکردنەوەی دەرزی نێوان دوو ماددە بە ماددەیەکی تواوە. ماددەی پڕ کەردنەوە پلەی گەرمی توانەوەی زۆر لەخوارەوەی دوو ماددەکەی ترە.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Brazing</ref> لەحێم کردنی ڕەق جیاوازە لە [[لەحیمکاری|لەحیمیمکاری]] (welding) کە تێیدا ماددەکان دەتوێنرێنەوە (فیلەر) بۆ بەیەکەوە نوساندن، ھەروەھا جیاوازیشە لە [[لەحێم کردنی نەرم]] (Soldering) چونکە پلەی گەرمی زۆر بەرز بەکار دەھێنرێت و ماددەکانیش دەتوانن جیاواز بن. فیلەر پێویستە لەسەر دەرزەکە گەرم بکرێ و پاشان ماددە تواوەکە بە پڕۆسەیەکی فیزیایی (کە پێی دەگوترێ کاپیلاری Capillary) خۆی دەچێتە ناو دەرزەکەوە.<ref>{{harvnb|Groover|2007|pp=746–748}}</ref> == تایبەتمەندی ماددەی بەیەکەوە لەحێم کراو == لەحێم کاریە ڕەق بە کوالێتی بەر بە مەرجێک دەکرێ کە دوو ماددەکە بە جوانی جوت کرابن و زۆر پاک بن لە گشت پیسیەک، بە تایبەت لە [[ژەنگ]] ([[داخوران]]). بۆ ئەوەی کردەوەی '''کاپیلاری''' بە تەواوی ڕوو بدات، پێشنیار کراوە کە دەرزی نێوان دوو ماددەکە لە نێوان ٠٬٠٣ تا ٠٬٠٨ مم بێت.<ref>{{harvnb|Schwartz|1987|pp=20–24}}</ref> بە دوو ڕێگە دەکرێ دوو ماددە کانزاییەکان خاوێن بکرێنەوە. ڕێگەی یەکەم بریتی لە خاوێن کردنەوەی میکانیکی بە ھۆی سواندن بە وەرەقەیەکی زبر. ڕێگەی دووەم بریتیە لە خاوێن کردنەوە بە ماددەی کیمیایی. لە خاوێن کردنەوەی میکانیکی پێویستە ماددەکان ھەندێ زبریان بمێنێت، بۆ ئەوەی لەحێم کاریەکە باشتر بیگرێت. ھۆکارێگی گرنگی تر بریتیە لە کاتی خاێێنراو وە پلەی گەرمی بەکارھاتووە، کە کاریگەری دەخاتە سەر کوالێتی لەحێم کاریەکە. بە شێوەیەکی گشتی پلەی گەرمی دەبێ بە جۆرێک دیاری بکرێ کە بەرزتر بێت لە پلەی گەرمی توانەوەی ماددەی فیلەر. == کەش == لەبەر ئەوەی لە پلەی گەرمی بەرز دا کارلێکی داخوران بەرز دەبێتەوە، پێویستە لە ناوەندێکی تایبەت کە بەتاڵ بێت لە ھەوای ئاسایی ئەنجام بدرێت. ئەو کەشانەی کە بە گشتی لەحێم کاری ڕەقیان تێدا ئەنجام دەدرێ بریتین لە: * ھەوا: سادەیە و تێچوی نیە. بۆ ئەو ماددانەی بەرگری باشیان ھەیە لەبەرامبەر داخوران لە پلەی گەرمی بەرز. * گازێک کە پێک ھاتبێ لە (87% N<sub>2</sub>, 11–12% CO<sub>2</sub>, 5-1% CO, 5-1% H<sub>2</sub>) بۆ ئەو فیلەرانەی کە پێک ھاتونە لە [[زێو|زیو]]، [[مس]]-[[فۆسفۆر]]، [[برنجە]]. بۆ لەحێم کردنی مس، برنجە. * گازێک کە پێک ھاتبێ لە (70–71% N<sub>2</sub>, 5–6% CO<sub>2</sub>, 9–10% CO, 14–15% H<sub>2</sub>.) بۆ ئەو فیلەرانەی کە پێک ھاتونە لە مس، زیو، مس-فۆسفۆر، و مس-زینک. بۆ لەحێم کردنی مس، برنجە، داڕشتەی نیکڵ، ستیل بە کاربۆن کەم. * ئامۆنیا: کە بۆ زۆربەی لەحێم کاریەکان دەشێ سودی لێببینرێت. * نایترۆجین-ھایدرۆجین: بە شێوە شل بەکار دێت بۆ ئەو فیلەرانەی کە پێک ھاتونە لە مس، زیو، نیکڵ، مس-برنجە. * نایترۆجین. * ھایدرۆجین. == خۆپاراستن == بە ھۆی تەقینەوەی ئەو غازانەی بەکار دەھێنرێن لە لەحێم کاری ڕەق پێویستە ڕێگەو شوێنی ئەمنی بگیرێتەبەر. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|زانستی ماددە|تەکنۆلۆژیا}} {{پۆلی کۆمنز|Brazing}} [[پۆل:زانستی ماددە]] pdpooymki085t3az8zs1zwlcjre6ubl کوڵاندنەوە 0 157464 1594759 1546352 2026-06-26T17:32:07Z حوسێن 42516 1594759 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} '''کوڵاندنەوە''' ({{بە ئینگلیزی|Annealing}}) لە [[کانزاناسی]] و [[زانستی ماددە|زانستی ماددەدا]]، بەشێکە لە [[چارەسەری گەرمی]] کە چەندین گۆڕانکاری فیزیایی (و ھەندێجار گۆڕانکاری کیمیایی) بەسەر ماددەکەدا دێت و دەبێتە ھۆی بەرزکردنەوەی [[نەرمیەتی]] و کەم کردنەوەی [[ڕەقیەتی]]. بە ھۆی ئەم پڕۆسەیەوە ماددەکە ئاسانتر ئیشی لەسەر دەکرێت. لەم پڕۆسەیەدا پلەی گەرمی گونجاو کە بەرزتر بێت لە پلەی گەرمی دروست بوونی بەلور، بە ماددەکە دەدرێت. ھەروەھا بۆ کاتێکی گونجاو دەھێڵدرێتەوە و پاشان سارد دەکرێتەوە. لە پڕۆسەی کوڵاندنەوەدا، [[گەردیلە|گەردیلەکان]] باردەکەن لە [[کریستاڵیت|دەنکۆڵە]]یەکەوە بۆ دەنکۆڵەیەکیتر. بەمھۆیەشەوە، قەبارەی ھەندێ لە دەنکۆڵەکان گەورەتر دەبێ و ھەندێکیشیان بەروبچووک بوونەوە و نەمان دەڕۆن. بۆ زۆرێک لە ماددەکان (وەک [[پۆڵا]]: [[ئاسن]]+[[کاربۆن]]) قەبارەی دەنکۆڵەکان بەندە لەسەر چۆنیەتی گەرم کردن و چۆنیەتی سارد کردنەوەی ماددەکە. ئیش کردن لەسەر ماددەکە لە شێوەی گەرم یا سارد کاریگەری لەسەر پەیکەری ماددەکە دادەنێت. بە زانینی [[ھێڵکاری دۆخ]]ی دوو ماددە (لەم جۆرە ھێڵکاریەدا تەوەرەیەک پلەی گەرمی و تەوەرەکەی تر پێکھاتەی دوو ماددەکە دەردەخەن)، چارەسەری گەرمی بەکار دێت بۆ گۆڕینی ماددەیەکی شکێنەور و ڕەق بۆ ماددەیەکی نارمتر. لە ھەندێ ماددەی وەک [[مس]]، [[پۆڵا]]، [[زیو]]، و [[برنجە]]، ئەم پڕۆسەیە بەجێدەھێنرێ بە گەرم کردنی ماددەکە تا دەدرەوشێتەوە وە لە پلەی گەرمی دیاری کراو دەھێژرێتەوە و پاشان بە ئارامی سارد دەکرێتەوە بۆ [[پلەی گەرمی ژوور]]. لە پڕۆسەی کوڵاندنەوە بۆ ھەر یەک لە مس، زیو،<ref>"Archived copy". Archived from the original on 2010-07-24. Retrieved 2010-04-19.</ref> و برنجە دەشێ بە ئارامی لە ھەوادا سارد بکرێنەوە یاخود دەشکری لە ڕێی [[کوینچ کردن|کوینچ]] کردنەوە کتوپڕ سارد بکرێتەوە. بەڵام بۆ ئەو کانزایانەی کە تایبەتمەندی موگناتیسیان ھەیە (ferrous metal) تەنھا دەشێ بە ئارامی سارد بکرێنەوە. دوای بەجێ ھێنانی پڕۆسەی کوڵاندنەوە ماددە کانزاییەکە نەرم دەبێت و دەشێ زۆر بە ئاسانتر شێوەی پێ بدرێ. == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|زانستی ماددە|فیزیک|کیمیا}} {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Annealing}} [[پۆل:زانستی ماددە]] [[پۆل:پۆلیمەرەکان]] 4jgl2jrncz78eg7o9y15z6vshu9g3py بڕۆنز 0 157902 1594761 1398893 2026-06-26T17:32:13Z حوسێن 42516 1594761 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:HouMuWuDingFullView.jpg|وێنۆک|گەورەترین دروستکراوی سەردەمی کۆن کە دەگەڕێتەوە بۆ ١٣٠٠ بۆ ١٠٤٦ ساڵ پێش زایین. ئەم مەنجەڵە لە مۆزەخانەی چین داندراوە.]] '''بڕۆنز''' ({{بە ئینگلیزی|Bronze}}) بریتییە لە داڕشتەیەک لە [[مس]] و ١٢ بۆ ١٢٫٥٪ [[قەڵای]]. ھەندێجاریش ماددەی تری وەک [[فافۆن]]، [[مەنگەنیز|مەنگەنێز]]، [[زینک]] و [[نیکڵ]]ی تێدەکرێت. ھەروەھا دەشێ مادەی ناکانزایی وەک [[زەڕنیخ|زەرنیخ]]، [[فۆسفۆر|فسفۆڕ]] یا [[سیلیکۆن|سلیکۆنی]] تێ بکرێت. ئەم داڕشەتانە بە ڕێژەی جیاواز و ماددەی جیاواز دەبێتەھۆی پێدانی تایبەتمەندی جیاواز بە مس. بۆ نمونە داڕشتەکە ڕەقترە لە مس بەتەنھایی.<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Bronze</ref> سەردەمانێکی کۆن کە بڕۆنز ڕەقترین ماددەی کانزایی ناسراوی ئەو سەردەم بوو، پێی دەگوترێ [[سەردەمی برۆنز|سەردەمی بڕۆنز]]. سەردەمی بڕۆنز لە شوێنێکەوە بۆ شوێنێکی تر دەگۆڕێت. بۆ نمونە سەردەمەکە لە ناوەڕاست ٤ ھەزار ساڵ پێش زایین دەستی پێکردوە لە [[ھیندستان]] و [[ئەوراسیا]]، بەڵام لە چین ئەم سەردەمە لە ٢ ھەزار ساڵ پێش زاین دەستی پێ کردوە.<ref>Robert L. Thorp, ''China in the Early Bronze Age: Shang Civilization'', University of Pennsylvania Press (2013).</ref> دوای دۆزینەوەی [[ئاسن]] سەردەمەکە گۆڕا بۆ [[سەردەمی ئاسن]] کە دەگەڕێتەوە بۆ نزیک ١٣٠٠ ساڵ پێش زایین. لە زۆربەی ئاسیا سەردەی ئاسن دەگەڕێتەوە بۆ پێش ٥٠٠ ساڵ پێش زایین. لەبەر ئەوەی زۆربەی دۆزراوەکان لەم سەردەمەدا لە [[برنجە]] دروست کراوون، زاناکان زۆرجار سود لە سەردەمی (داڕشتەی مس) وەردەگرن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.britishmuseum.org/research/search_the_collection_database/term_details.aspx?scopeType=Terms&scopeId=18864|سەردێڕ=British Museum, "Scope Note" for "copper alloy"|ئیش=British Museum|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140818004043/http://www.britishmuseum.org/research/search_the_collection_database/term_details.aspx?scopeType=Terms&scopeId=18864|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئابی ٢٠١٤}}</ref> == وشەڕەتناسی == ووشەی (''bronze'') لە زمانی ئینگلیزی لە فەڕەنسیەوە ھاتوە، کە دەگەڕێتەوە بۆ ساڵانی (١٧٣٠ بۆ ١٧٤٠ ز). ھەروەھا فەڕەنسیەکانیش لە ساڵانی سەدەی سێزدە لە ئیتاڵیەکانیان وەرگرتە (''bróntion''). پێشتریش لە لە سەدەی یازدە لە لایەن بەیزەنتیەکانەوە پێی گوتراوە (''brontēsíon'').<ref>Henry and Renée Kahane, "Byzantium's Impact on the West: The Linguistic Evidence", ''Illinois Classical Studies'' 06 (2) 1981, p. 395.</ref><ref>Originally M.P.E. Berthelot, "Sur le nom du bronze chez les alchimistes grecs", in ''Revue archéologique'', 1888, pp. 294–98.</ref> ھەروەھا بۆی ھەیە لە پێش ئەمانیشدا لە لایەن ئێرانیەکانەوە بەکار ھاتبێ بە شێوەی (برنج ''birinj) یا (piring پرنگ''). == مێژوو == [[پەڕگە:ALB_-_Hortfund_Groß_Gaglow.jpg|وێنۆک|ھەندێ دەفری دروست کراو لە بڕۆنز کە لە ئەڵمانیای ئێستا دۆزراوەتەوە. ئەمانە واپێدەچێ کە بەکار ھاتبن بۆ ھەڵگرتن شتەکان تیایاندا.]] [[پەڕگە:Magical_Roman_Nails.jpg|وێنۆک|ھەندێ بزماری سەردەمی ڕۆمەکان کە لە بڕۆنز دروست کراوون و ھەندێ نوسراوی نەزانراوی لەسەرکراوە (سەدەی سێ بۆ چواری زایینی).]] دۆزینەوەی بڕۆنز وایکرد کە خەڵک بتوانێ کەلوپەلێکی ڕەقتر و بەھێزتر دروست بکەن، وەک: شمشێر، دەفری خواردن. لە ئیتاڵیا بڕۆنزیان لە مس و ئارسۆنیک بەرھەم دەھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=A History of Metallurgy, Second Edition|دوایین=Tylecote|یەکەم=R.F.|ساڵ=١٩٩٢|بڵاوکەرەوە=Maney Publishing, for the Institute of Materials|شوێن=London|ژپنک=٩٧٨-١-٩٠٢٦٥٣-٧٩-٢|ناونیشان=http://m.friendfeed-media.com/450c6f3cdc92be9e19ecd285bd7f809a9ae1d4d5|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150402174311/http://m.friendfeed-media.com/450c6f3cdc92be9e19ecd285bd7f809a9ae1d4d5|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی نیسانی ٢٠١٥}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402174311/http://m.friendfeed-media.com/450c6f3cdc92be9e19ecd285bd7f809a9ae1d4d5 |date= ٢ی نیسانی ٢٠١٥ }}</ref> دواتریش لە پێنج سەدە پێش زایین ھونەری ئێرانی لە گۆڕەپانی ئێرانی گەورە دەستی پێکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Thornton|یەکەم=C.|دوایین٢=Lamberg-Karlovsky|یەکەم٢=C.C.|دوایین٣=Liezers|یەکەم٣=M.|دوایین٤=Young|یەکەم٤=S.M.M.|ساڵ=٢٠٠٢|سەردێڕ=On pins and needles: tracing the evolution of copper-based alloying at Tepe Yahya, Iran, via ICP-MS analysis of Common-place items.|journal=Journal of Archaeological Science|بەرگ=٢٩|issue=12|پەڕەکان=١٤٥١–٦٠|ref=Thornton, 2002|doi=10.1006/jasc.2002.0809}}</ref> پاشان لە سێ سەد ساڵ پێش زایین [[قەڵای]] بەکار ھات لە پێکھاتەی بڕۆنزدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین١=Kaufman|یەکەم١=Brett|سەردێڕ=Metallurgy and Archaeological Change in the Ancient Near East|journal=Backdirt: Annual Review|بەرگ=٢٠١١|پەڕە=٨٦}}</ref> بەکارھێنانی قەڵای لە بڕۆنزدا، ئەو توانایەی بە بڕۆنز دەدا کە ئاسانتر کۆنتڕۆڵ بکرێت و بەھێزتر بێت لە جاران و ئاسانتر بتوێتەوە. ھەروەھا بە پێچەوانەی ئەرسۆنیک، قەڵای ماددەیەکی ژەھراوی نەبوو. بەکارھێنانی قەڵای لە بڕۆنزدا دەگەڕێتەوە بۆ ٤٥٠٠ ساڵ پێش زایین. == پێکھاتە == [[پەڕگە:Bronze_bell_with_visible_material_structure.jpg|چەپ|وێنۆک|زەنگوڵەیەکی دروست کراو لە بڕۆنز. دەنکۆڵە [[کریستاڵیت]]ەکان بەجوانی دەبینرێن.]] بڕۆنز بە پێی جۆری بەکارھێنانی پێکھاتەکەی دەگۆڕدرێ. بڕۆنز بە شێوەیەکی سەرەکی لە ٩٠٪ [[مس]] و ١٠٪ [[قەڵای]] پێکھاتوە، بەڵام دەشێ بە سێ شێوەی خوارەوە پێکھاتەکەی بگۆڕدرێ:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.jalapardazan.com/bank-articeles/plating-process-articles/848-%D9%88%DB%8C%DA%98%DA%AF%DB%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%B2-%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%B2-%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF-%D9%88-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A2%D9%86.html |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190924061602/https://www.jalapardazan.com/bank-articeles/plating-process-articles/848-%25D9%2588%25DB%258C%25DA%2598%25DA%25AF%25DB%258C%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C-%25D8%25A8%25D8%25B1%25D9%2586%25D8%25B2-%25D8%25B7%25D9%2584%25D8%25A7%25DB%258C%25DB%258C-%25D9%2588-%25D8%25A8%25D8%25B1%25D9%2586%25D8%25B2-%25D8%25B3%25D9%2581%25DB%258C%25D8%25AF-%25D9%2588-%25DA%25A9%25D8%25A7%25D8%25B1%25D8%25A8%25D8%25B1%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C-%25D8%25A2%25D9%2586.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٩ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> # بڕۆنزی پەیکەرسازی: نزیکەی ٩٧٪ مس (Cu)، ٢٪ قەڵای (Sn)، و ١٪ [[زینک]] (Zn). ئەم پێکھاتەیە نزیکترین پێکھاتەیە لە بڕۆنزی ڕاستەقینە. # بڕۆنزی بیناسازی: بە گشتی ٥٧٪ مس، ٤٠٪ زینک، و ٣٪ قوڕقوشم (Pb) پێکھاتوە. # بڕۆنزی تیجاری: لە ٩٠٪ [[مس]] و ١٠٪ [[قەڵای]] پێکھاتوە. == تایبەتمەندیەکان == [[پەڕگە:Benin_Bronzes.jpg|وێنۆک|دروستکراوێکیتر لە بڕۆنز]] بڕۆنز توانای بەرگەگرتنی باشی ھەیە و بۆ ھەر یەک لە کەشی گوند و پیشەسازی و دەریایی دەشێ بەکار بێت. بەڵام لاوازە لەبەرامبەر ئامۆنیاک، سیانید، پێکھاتەی ئاسن و ئامۆنیاک، کەشی پیسی شارەکان، [[ترشە باران]]، و پیسایی باڵندەکان. == بەکارھێنانەکان == یەکێک لە سەرەکیترین بەکارھاتنەکانی لە دێرزەمان بریتی بوە لە بەکارھاتنی لە دراو. ھەروەھا لە دروست کردنی کەشتی بەکار ھاتوە، جونکە لەبەرامبەر داخوران بەرگەی دەگرێ. ھەروەھا لە دروست کردنی پەیکەری ھونەری کە توانای دروست کردنی ھەر شێوەیەک بە ھونەرمەندەکە دەدات. لەگەڵ ئەمانەش دا، سودی لێدەبینرێ بۆ دروست کردن قالبی دەرگاو پەنجەرە، سندوقی پۆستە، ڕێی [[شەمەندەفەر]] و بەشە ڕەقەکانی قەنەفە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|کیمیا|زانستی ماددە}} {{پۆلی کۆمنز|Bronze}} [[پۆل:زانستی ماددە]] d7uzwnxym1sl7nz2480on66omkkqimv کاربرێتەر 0 160151 1594760 1126187 2026-06-26T17:32:11Z حوسێن 42516 1594760 wikitext text/x-wiki ئەم وتارە پێویستی بە چاککردن و پێداچوونەوە هەیە!{{Underlinked|date=حوزەیران ٢٠٢١}} {{Orphan|date=حوزەیران ٢٠٢١}} {{بێسەرچاوە}} {{خاوێنکردن}} [[File:CarbNomenclature.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:CarbNomenclature.jpg|وێنۆک|تەکنیکی{{بەستەری مردوو|url=https://en.wikipedia.org/wiki/File%3ACarbNomenclature.jpg%7C%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%86%DA%A9%7C%D8%AA%DB%95%DA%A9%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C |date=ئابی ٢٠٢١ }} بێندێکس بەرمیلی کاربرێتەر مۆدێلی BXUV-3.]] '''کاربرێتەر''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]:carburetor). کە ئامرێکە ھەواو سووتەمەنی تێکەڵ دەکات. لەناو ئامێرەکەدا کە ڕێژەیەک ھەوای پێویستە بۆ سووتانی سوتەمەنییەکە. ھەندێک جار بە کورتکراوەی پێی دەگوترێت [[کاربۆھیدرات]]. لە ئەمریکای ،(carbration) بە تایبەتی پێی دەگوترێت (carby) باکوور یان وڵاتی ئوسترالیا پێی دەگوترێت ئەمەش وەک پێکھاتەیەک لە دروستکردنی سەیارەدا بەکار دێت، و بە شێوەیەکی کەمیش لە درئست کردنی فرۆکەدا بەکاردەھێنرێت لە ڕێگەی تێکەڵ کردنی ئاو و سوتەمەنی ھەروەھا بە شێوەیەکی گشتی و بڵاو لە دروستکردنی ئامێری بچووکدا بەکار دێت… == توێژینەوەی وشە داتاشین == ھاتوە، واتە تێکەڵ دەکرێت لەگەڵ (carbure) وشەی کابرێتەر لە فەرەنسییەوە لە وشەی [[کاربۆن]] یان وەک لە کیمییای سوتەمەنیدا بەکار دێت یان وەک وزە لە شلکردنەوەدا بەکاردێت. یەکەم کابرێتەر لەلایەن ([[ساموێل مۆری]]) لە ساڵی ١٨٢٦ داھێنرا، و یەکەم کەس لە مەکینەدا بەکاری ھێنا لە ئامێری بترۆڵدا (سیگفید ماکۆس) بوو لە ساڵی ٦ جون ١٨٧٢دا کە سوتامەنی و ئاوی تەکەڵ دەکرد. .([[کارڵ بێنز]]) زیاتر گەشەی بەم کارە دا لە ساڵی ١٨٨٨دا کە بوە ھۆی زیاتر پێشکەوتنی ئامێرەکان ئ سووتانی ناوەکی، کاربۆنی سەرەتای لە ڕوکەشدا، کە دەچێتە سەر بەنزین بە خێرای یەکدەگرن. بە خێرای یەکدەگرن؛ و لە ساڵی ١٨٨٥دا ھەردوو ([[ویلییەم مایباج]] و [[جۆتیب دیاملەر]]) کابرێتەریان گەش پێداو کردیانە بەخاخ. مایباچ گەشەی پێداو فراوانی کرد بەڵام ئاما بوە ھۆی ناڕەزایی، کە یەکەم شوێن بوو بۆ (Daimler) حاکمی بەریتانییا و ڕەتکردنەوەی لەسەر داوای کۆمپانییای دروستکرنی کابرێتەر. (ئیدوارد بوتلەر) لە ساڵی ١٨٨٤دا بەکاریھێنا لە سووڕی بەنزیندا، ئەندازیار جانوس جسنۆک بەکاریھێنا لە دروستکردنی ئامێرێکی جێگیردا لە ساڵی ١٨٩٣. (فریدیک ویلیام لانچستەر) لە شاری بێرمینگام لە بەریتانیا ھەستا بە تاقیکردنەوەی کابرێتەر لە فیتپەمپ ئۆتۆمبێلدا. فریدیک و براکەی ئۆتۆمبێلێکیان دروست کرد کە بە بەنزین کاریدەکرد لە ئینگلتەرا کە بەمەکینەی ناوەکی یەک بستۆن بە ھێزی (٥ئەسپ) کە (٣٫٧ کیلۆوات). کە ئەمەش جێگایی ڕەزامەندی نەبوو چونکە لاواز بوو، و ھەستان بە نوێگەری کردن تێیداو زیاد کردنی بستۆنێکی کە لە ساڵی دوەمدا بە تەنیشت یەکەمەوە؛ و ھەروەھا ئەمریکا بە شێوەیەکی بڵاوتر کابرێتەری بەکارھێنا بۆ گەشتن بە سووتاندنی بەنزین لەناو ئامێرەکەدا تا کۆتایی ساڵی ھەشتاکان. کە ھەواو سوتەمەنی بە شێوەیەکی باشتر کە ئەمەش تەواو بوو بە پڕکردنەوەی ئەو گۆڕانکارییانە لە کاتی داواکاری ئاڵو گۆڕ و پاراستنی لۆگۆکەی بۆ ئەوەی تەقلید نەکرێتوە لە توانای کەم نەکرێتەوە؛ و ئەم داواکارییەش بۆ پاراستنی باشترین و وردترین کۆنترۆڵ لە تێکەککردنی سوتەمەنی و ھەوا لە پێناو کۆنترۆڵکردنی ڕێڕەوێکی دیاریکراو لە ئۆکسجین و غازە لەدەست چووەکان، لە بازاڕەکانی نەتەوەیەکگرتوەکان دا ئەمە کۆتا ئۆتۆمبێل بوو کە کابرێتەری تیدا بەکارھێنرا. لە ساڵی١٩٩٠ بەگشتی لەم ئۆتۆمبێلانەدا بەکار ھێنرا: (Olds mobile cruiser, Buick Estate Wagon, Cadillac Brougham,Honda Prelude (base model),Subaru Justy). v 1991 (police): (Ford Crown Victoria interceptor) with the 5.8L (351 cu in)V8 engine. v 1991(SUV): Jeep Grand with the AMC 360 cu in(5.9L)V8engine. v 1994(Light truck):Isuzu. لە ئوسترالیا ھەندێک سەیارە بەردەوام بوون لەبەکارھێنانی کابریتەر ساڵی ١٩٩٠ کەئەمانە دەگەرێتەوە (ھۆندا سیڤیک ١٩٩٣ فۆرد لاسێر ١٩٩٤ مازدا ٣٢٣ ئوتۆمۆبیلی مستەربۆشی و ماگنا سیدانس سالی ١٩٩٦ و دایستو کاردی ١٩٩٧ سوسوکی سویفت ١٩٩٩ کەمترین لە ئوسترالیا. بەردەوام بوون لە بەکارھێنانی کابرێتەر 4WDS تچوون بۆ ئۆتۆمۆبیلی کارگوزاری ھەتا لەشوێکی تر بە تاییبەتی سەیارەی لادا کابرێتەر بەکارێنھا تاکو ٢٠٠٦. ھەندێ ماتورسکیل لەبەر سادەیی کابرێتەر کابرێتەریان بەکار ھێنا. کابرێتەر پێویست ناکات ھیچ سیستەمێکی کارەبایی تێدا بەکاربێت. کابرێتەر لسەر ئەو ئۆتۆمبێلانە ئیش دەکات کە مەکینەیان بچووکە وەک ئەو سەیارە کۆنە تایبەتەکان یاخوود ئەو ئۆتۆمبێلانەی بۆ پێشبڕکێ بەکاردێت لە ئەورووپا بەرە بەرە کۆتایی ھات بە باکارھێنانی کابرێتەر لە ئۆتۆمبێلدا لە ساڵی ١٩٨٠. ئیتر بەشێکی نوێ لە مەکینە دروستکرا کە زۆر گرانتر بوو لە کابرێتەر کە تەنھا لە ئۆتۆمبێلە گران و ئۆتۆمبێلە وەرزشییەکان.luxury بەھاکاندا بەکار ھێنرا وەک ئۆتۆمبێلە کۆنە تایبەتاکان و ئۆتۆمبێلە وەرزشییەکان بنەماکانی کابرێتەر: کاربرێتەر لەسەر بنەمایی بڕۆنلی ئیش دەکات بەخێرایی ھەوا دەگوازریتەوە بە پەستانێکی جێگیری کەم و پەستانێکی داینامیکی زۆر، دەمەوانەکە ناتوانێت بەشێوەیەکی ڕاستەوخۆ دەست بەسەر سوتەمەنییەکەدا بگرێت، لەجیاتی ئەوە کاربرێتەرەکە ھانی دەدات بڕیپێوست ھەوا بۆ بزوێنەر بنێرێت، بەخێرایی دەڕوات، دوایی ئەوە بە پەستانێکی جێگیر، وایی لێدەکات بڕێکی پێوست سوتەمەنی بنێریێت. کاتێک کاربرێتەر لە پستنی فڕۆکەدا بەکار دەھێنرێت، شێوازێکی تایبەت و جیاوازی بۆ کراوە کە پێوستە نەیەڵێت سوتەمەنی لێببڕێت لەکایی فڕیندا، کاربرێتەرەکە سوتەمەنی دەنێریت و ڕدواتر بزوێنەرەکە دەیپەستێنرێت. زۆرترین بەکارھێنانی کابرێتەر لە بزوێنەردا دژی ئەوەیە کەسوتەمەنییەکی زۆر بەکاربێت یەک کابربێتەر ھەواو سوتەمەنییەکە تێکەڵدەکات و بەشێوەیەکی ھەمەجۆر دەینێرێت بۆ دەمەوانەکان. ھەرچەندە ھەندێ بزوێنەر وەک (ماتۆرسکیل) دوو کابرێتەر بەکاردەھێنین. دوو ئەوەندەکردنی کاربێتەرەکان بەشێوەیەکی باو زیاد دەکرێ بۆ پشتگیری کردنی بزوێنەرەکە. لە سالی ١٩٥٠ تا ناوەرەستی سالی ١٩٦٠ پشتگیری لێکرا ھەروەھا بۆ ماوەی ١٠ سال [USA] پشتگیری لێکرا، ھەر کابرێتەێک بڕێک سوتەمەنی دەنێرێت بۆ دەمەوانەی بزوێنەرەکە. بزوێنەرە کۆنەکان جۆری ئەپدارف کابرێتەرییان بەکارھێناوە، کاتێک ھەوا داخل دەبێت لە بەشی خوارەوەی کابرێتەرەکە، ھەوا بەناویدا تێپەڕ دەبێت و لەبەشی سەرەوەی دەچێتە دەرەوە. ھەر شلەیەکی سووتەمەنی بییەوێت تێپەڕێت بەنەو کابرێتەرەکەدا بەرھەڵستی دەکرێت لەلایەن ھەروەھا خۆی ڕادێنێت بۆ بەکارھێنانی ڕۆن لە حەوزی ھەوا .(Intake manifold) پاک کەرەوەکەدا، لە بەشی خوارەوەی کابرێتەر حەوزێکمان ھەیە کە توخمەکان وەردەگرێت و دەینێرێتە سەرەوە، و ھەوا یەکسان دەبێت لەناو تۆڕی ڕۆنەکەدا. ئەمەش کاریگەری دەبێت لە سستەمەکەدا لەو کاتەدا کاغەزی ھەوا پاڵێوەکە نایتە دەرەوە. ) کابرێتەر کە جۆرێکی گرنگی کابرێتەر بوو بۆ Downdarft لە سەرەتای ساڵی ١٩٣٠ز (خۆبزووێنەری ئۆتۆمبێل دروست کرا کە لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا بەکار دەھات. لە) کە بۆشییەکی زیاتری تێداDowndarf یان دەگۆری بۆ(sidedarft) ئەورووپا کابرێتەری کابرێتەریان بەکارھێنا (su) بۆ بزوێنەرەکە کە لیکەکانی کەم دەکردوە، وەھەروەھا جۆری (پارچەی چوونییەکەی پیشەگەر) زیادکرا ھەندێکپەروانەی سووڕاوی بچووک وەستان لە بەکارھێنانی کاربێتەر لەبەرئەوەی یەکێک لەسلندەرەکان داوای دەکات زیانی سەرەکی بنکەی (Updraft) {{ھن}} [[File:Annotated_rude_carb.JPG|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Annotated_rude_carb.JPG|وێنۆک|ئیڤینرود{{بەستەری مردوو|url=https://en.wikipedia.org/wiki/File%3AAnnotated_rude_carb.JPG%7C%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%86%DA%A9%7C%D8%A6%DB%8C%DA%A4%DB%8C%D9%86%D8%B1%D9%88%D8%AF |date=ئابی ٢٠٢١ }} جۆری مارین یەک لە ١٩٧٩ کاربرێتەری درەفتی تەنیشت .]] حەوزی کابریتەر لەسەر بنەمای برۆنلییە، بونی شلە ھۆیەکە بۆ جووڵە، پەستان کەمدەبێت لەبۆری ڤێنتەری لاردا و لار دەبێت و ھاوڕێژە دەبێت و ڵەگەڵ خێرایی ھەوادا، فەڕاڕەی سوتەمەنی زۆر بچووک کەبەشێوەیەکی لار ھاورێژە دەبێت لەگەڵ جیاوازی پەستاندا، == کارپێکردن == بۆری ڤێنتەری جێگیر: خێرایی ھەوا دەگۆرێت لە بۆری ڤێنتەری بۆ کۆنترۆڵ کردنی لێشاوی سوتەمەنی بەگشتی زۆرترین جۆری کابرێتەرە کە لەسەر ئۆتۆمۆبێلەکان دادەنرێت. بۆری ڤێنتەری جوڵاو: کاتێک فەڕاڕەی سوتەمەنی دەکرێتەوە سوتەمەنی بەشێوەیەکی ھەمەجۆر دەجێتە ناو خەزانەکەوە (لەھەمان کاتدا لێشاوی سوتەمەنی دەگۆڕی) لە کابرێتەری جێگیردا لەبستۆنەکاندا بۆشایەک دروستدەبێت کە دەرزییەکان دەبەستێت بە خەزانی سوتەمەنییەوە، لەسەر ماتۆر سکیلە بچووکەکان دادەنریت. بە شێوەیەکی گشتی ڤێنتری جێگیر (جێگیری دابەزاندن) ئەو جۆرە، Zenith-Stromberg کابرێتەر و مۆدێلێکی چونییەکن لە sidedarft SU کابرێتەرانەن Zenith-Stromberg یە و کۆمپانییای UK کابرێتەر شوێنییەکەی لە SU.Hitachiwe. بەوUKیارمەتی کابرێتەرەکان دەدات ھەڵدەستێت بە دەستبەسەرداگرتنی باراێەکانی سەیارە لە پێیە کابرێتەر بەشێوەیەکی بەرفراوان بەکارھات لە (ڤلڤۆ)، لە بەڕییتانییا لە سەیارەی تردا بەکارنەھێنرا. بەشێوەیەکی چوونییەک دیزاینی بۆ کرا بەکارھێنرا لە ھەندێک لە ئەوروپاو کەمێک لە سەیارەکانی جاپان. کابرێتەرەکان ئاماژە بە (خێرایی تاودان) یان (بۆشایی جێگیر دەکەن) بەشێوەیەکی بنچینەی ڤێنتەری جێگیر دەکرێت لەسەر لاتەنیشتی کابرێتەر. ڤێنتەری تەسک دەبێتەوە بۆناوەوەی گەروەکە دەجووڵیت و فراوان دەبێت و بە بەرزترین خێرایی. وا دیزاین کراوە بە باشترین شێوە ھەوا و سوتەمەنی تێکەڵ بکات. لەسەر مەودایی خێرایی بزوێنەر (vv) ھەرچەندە سەلمێنراوە کابرێتەری ێکەڵ بکات. لەسەر مەودایی خێرایی بزوێنەر (vv مەرجەکانی ئشپێکردنی کابرێتەر لەبزوینەر: -پێوانەی بڕی خێرایی ھەوای بزوێنەر دەکات -دابین کردنی بڕی پێوستی سوتەمەنی بۆ تێکەڵکردنی سوتەمەنی /ھەوا بەشێوەیەکی گونجاو (ڕێکخستنی بلەی گەرمی) -تێکەڵکردنی ھەواو سوتەمەنی بەبڕێکی یەکسان -ساردیی سەرەتا -گەرمی سەرەتا -خاوی کارپکردن -توندی -بەرزترین خێرایی/بەزترین توانا بۆ خنکاندن === بنچینە === [[File:Carburetor.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Carburetor.svg|وێنۆک|نەخشەی{{بەستەری مردوو|url=https://en.wikipedia.org/wiki/File%3ACarburetor.svg%7C%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%86%DA%A9%7C%D9%86%DB%95%D8%AE%D8%B4%DB%95%DB%8C |date=ئابی ٢٠٢١ }} بەشی براوی درەفتی خوارەوەی کاربرێتەر.]] کابرێتەر بێکدێت لەبۆرییەکی کراوە لەناو ھەوا دابەشکەرێک بۆ ناوەوەی دەروازەیەکی ھەمەجۆر لە بزوێنەرەکەدا بۆرییەکە لەناو ڤێنتەرییەکدا لە بەشێکدا تەسک دەبێتەوە پاشان فراواندەبێتەوە خێرایی ھەوا لەبەشییە تەسکەکەدا زیاد دەبێت لە خوارەوەی ڤێنتەری دەمەوانەیەک ھەیەبۆ ڕێک خستنی ئەو ھەوایییەی کە دێت بۆ مەکینەکە پێیدەوتری دەمەوانەی پەبوولە، دیسکێکی خولاو ھەیە کەدەتوانیت کۆتایی بە دەڕپەرینی ھەوا بێنێت، بۆیە بەدەگمەن دیاری دەکرێت بڕی سوتەمەنی بۆ ھەمووی بڕوات، دیسکە سووڕاوەکە دەتوانێت بخولێتەوەو بەتەواوی ڕێگری بکات لە تێپەربوونی ھەوا، دەمەوانەکە دەتوانێت کۆنتڕوڵی لێشاوی ھەوا لەناوەوەی کابرێتەرەکە بکات. بەمشێوەیە بڕی پێوستی سوتەمەنی و ھەوا بەسیستەمەکە دەگات. بەو جۆرە خێرایی و وزەی بزوێنەرەکە ڕێکدەخرێت. سوتەمەنی لە جۆگەی ھەوا لە ناو کونی بچووک لە ڤێنتەرییەوە دەنێرێت بۆ ناوەوە، بەشە تەسکراوەکە لەناو ڤێنتەریدا دەپەسترێورێت بە پەستانێکی کەم، سوتەمەنی بەلێشاو دەنێرێت واتە بەوردی دەپێورێت دەنێرێت بۆ فەرارەکان لە ڕێڕەوی سوتەمەنی === کاتێک خولەکە دادەخرێت === کاتێک دەمەوانەی ڕێکخستنی ئەو سوتەمەنییە کە دەچێتە بزوێنەرەکە کەمێک دەکرێتەوە بەتەواوی دەدەخرێت لەلایەن ئەو شوێنەوە و. پلێتی دەمەوانەکە سوتەمەنی زیاد لەپشتی کونەکان پلێتی دەمەوانەکە بەپەستانەکی کەم ڕووبەریکی زیاد دابێت بۆ ئەو دەمەوانەی سوتەمەنی دەنێرێت بۆ مەکینەکە بڕی ھەوا ڕادەگرێت؛ و ڕێگە دەدات سوتەمەنی بێت کاتێک دەمەوانەکە کراوەیە، بەم شێوەیە گواستنەوەکە بە شێوەیەکی ڕێک و پێک ڕوو دەدات === کاتێک دەمەوانەکە دەکرێتەوە === کاتێک ئەو دەمەوانەی کە سوتەمەنی دەنێرێت بۆ مەکینەکە دەکرێتەوە، ھەموو جۆرە بۆشییەک کەم دەکاتەوە، کە بەستراوە بە ڤێنترییەوە. بڕی سووتەمەنی بۆ خولەکە دەوەستێت. ڤێنتری پێک دێت لە کابرێتەر کە لە ناوەوە ئیش دەکات. بنەمای بڕۆنلی (خێرایی زۆردەبێت، پەستان کەم دەبێت). لە ڤێنتری خێرایی ھەوا زیاد دەبێ بۆ بەرزترین ئاست بەمشێوەیە کەمترین پەستان سووتەمەنی دەمژرێت لەلایەن جۆگەکانی ھەواوە لەناو نۆزڵ کەدەکەوێتە ناوەڕاستی ڤێنتری. ھەندێک جار نۆزڵێک یان زیاتر زیاد دەکرێت بۆ ڤێنتری کە لەسەر یەک تەوەرەن لەسەرەتای ڤێنتری بۆ زیادکردنی کاریگەری. کاتێک کە دەمەوانەکە دادەخرێت خێرایی کە لە ناو ڤێنتری تا کەمترین پەستان === وزەی دەمەوانە === بۆ کردنەوەی دەمەوانەکە بۆ تێکەڵ کردن و بەرھەم ھێنانی تێکەڵەی (ھەوا/سووتەمەنی) وزەیەکی زیاترمان پێویست دەبێت؛ و وزەی پێویستی دەمەوانەکە ناھێڵێت پێش داگیرساندنی بزوێنەرەکە بتەقێت، و بزووێنەرەکە دەپارێزێت لە ساردکردنەوە، و عادەتەم شوێنەکە پڕکراوە لە تێکەڵەی (سوتەمەنی /ھەوا) لەلایەن دەگیرێت و دادەخرێت لەلایەن بۆشایی بزوێنەرەکەوە، کاتێک کە دەمەوانەکە دەکرێتەوە بۆشایییە ھەمە جۆرەکان کەم دەکات سپرینگەکە دەکرێتەوە و دەمەوانەکە سوتەمەنی زیاتر بۆ خولەکە دەنءرێت کاتێک دەمەوانەکە دادەمەزرێت وزەی پێویست بۆ بزووێنەرەکە دابین دەکات، کابرێتەر پێوانە کردن بەکار دێنێت لەلایەن تووڵەکانییەوە، زیاد کردنی تووڵەکان بۆ سیستەمەکە و دەوڵەمەن کردنی سووتەمەنی تێکەڵکراو سنووردارە. ) کابرێتەر کە لە سالی Corter بەو پێێە سیستەمەکان مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ ( ١٩٥٠ز، کە لەسەرەتادا دوو ڤێنتریان بۆ چوار بەرمیلی کابرێتەر دانا. تووڵەکانیان کرد بە دوو ئەوەندە. کاتەک کە کابرێتەری چوار بەرمیلییان بەکار ھێنا. تا ساڵی ١٩٨٠ز بەداوام بوون لە بەرھەم ھێنانی کابرێتەری چوار بەرمیلی. دوو ئەوەندە کردنی توڵەکان و دانانی مۆم لە بنکەکانیدا، فەرارەکانیان فراوانتر کرد و لووتکەی توڵەکان نووساون بە بۆشایی پستنەکەنەوە یان (گوێزەرەوەی میکانیکی) کە توڵەکان بەرز دەکەنەوە بۆ فەرارەی سەرەکی، کاتێک کە دەمەوانەکە کراوەیییە. (گوێزەرەوەی میکانیکی) کاتێک بۆشایی ھەمەجۆر لەسەر تولەکە دروست دەبێت سوتەمەنی لەفەرارەکان ەردەپەڕن وسوتەمەنی زیاتر دەڕوات بۆ بزوێنەرەکە. بڕێک سوتەمەنی دەدەچێت لەلایەن توولەکانەوە لەسەر دوو ڤێنتری سەرەتایی، بەڵام ھەندێکی === Accelerator pump === لەبەر ئەوەی بەنزینی شل چڕی زیاترە لە ھەوا بۆیە ھێواشترە لە ھەوا بۆ کاردانەوەی بەرامبەر ھێزێک کە کاری تێدەکا کاتێک دەمەوانەی ھەوا لە ناکاو دەکرێتەوە ڕۆشتنی ھەوا بەناو کابرێتەرەکەدا زۆر خێرا دوڕوات بە خێرایەک کە لە خێرایی ڕۆشتنی سوتەمەنی زیاترە ئەو ھەوا زیادەی کە بە ماوەیەکی کەم دێتە ناو کابرێتەرەکەی وا لە تێکەڵەکە دەکات تێکەڵەیەکی لاواز بێت (ھەوای زۆر بێت) ئەمەش وا لە بزوێنەرەکە دەکات باش ئی ناکات ئەمەش کاردانەوەی بەرامبەر کردنەوەی دەمەوانەی ھەوا کەئەمەش چارەسەر کراوە بە بەکارھێنانی پەمپێکی بستۆنی یان پەمپێکی پەردار، لەکاتێکدا ئیشپێدەکرێت بە لیکی دەمەوانەی ھەوا و لە بڕێکی کەم بەنزین کە بەناو حێتەکەیدا بڕوات بۆ ناو کابرێتەرەکە ئەو سوتەمەنییە کەمە زیادەی تێمان کرد دژی حالەتی لیکەکەدەوەستێتەوە لەناو دەمەوانەی ھەوا زۆربەی پەمپە گووڕپێدەرەکان یان بزوێنەرەکان دەتوانرێ دەستکاری قەبارە یان ماوەی ئشپێکردنیان بکەین بەپێی ھەندێ شت، پەپێی تێپەڕبونی کات خانەکانیی دەووری پەمپەکە کە تووشی داخوران دەبن ئەمەش وادەکات توانایی دەردانی پەمپەکەمان کەمببێتەوە خانەکان نایەڵێت پەمپەکەمان لیک بکات؛ و ئەو دابەزین و فڕێدانی پەمپەکە دەبێتە ھۆی ھاتنەخوارەوای تاودان تا ئەو شوێنەی کە پەمپەکە لیکی ھەیە و چاک دەکرێتەوە ئەوەش لە کاتێکدایە کە سوتەمەنی زۆر و ھەوای کەم دەچێتە ژوری سووتان. بۆیە زۆربەی کابرێتەکان سیستەمی ئەنلۆدەریان لەسەرە. ئەنلۆدەرەکە خنکێنەرەکە بە کراوەیی دێڵێتەوە بۆ وەرگرتنی ھەوای زیاتر سوتەمەنییە زیادەکە فڕێ دەدەرێرتە دەرەوەو بزوێنەرەکە دەست دەکات بە ئیش کردن === خنکێنەر === کاتێک مرکینەکە ساردە سوتەمەنییەکە کەمتر دەبێتە گاز و ھەوڵدەدات زیاتر چڕبێتەوە لەسەر دیوارەکانی ژوری ھاتنە ناوەوەی ھەوا، و سلندەرەکان برسی دەبن بۆ سوتەمەنی و وا لە مەکینەکە دەکات کە بە زە‌حمەت ئیش بکات. بۆیە ڕەیچەر میکسچەر کە تێکەڵەیەکە کە ڕێژەیەکی زیاتر سوتەمەنی تێدایە بە بەراورد بە ھەوا کە پێویستە بۆ ئیش پێکردنی مەکینەکە ھەتاوەکو مەکینەکە گەرم دەبێت. میکسچەری دەوڵەمەند ئەو سوتەمەنییەیە کە ئۆکتانی بەرزە وخێراتر دەسوتێت ئیش پێکردنی بزوێنەرەکە ئاسان دەکات. خنکێنەر ئامێرێکە کە لەناو کابرێتەردایە بەکاردەت بۆ ڕێگیریکردن لە ھاتنەژورەوەی سوتەمەنی زیادە، لەگەڵ ئەو توندییەیدا بۆشایییەکی کە دروست دەبێت لەسەر بەرمیلی کابرێتەرکە کە وا دەکات سوتەمەنی زیاتر ڕابکێشرێت بەناومێتریک سیستەم، خنکێنەر ئامێرێکە کە لەناو کابرێتەردایە بەکاردەت بۆ ڕێگیریکردن لە ھاتنەژورەوەی سوتەمەنی زیادە، لەگەڵ ئەو توندییەیدا بۆشایییەکی کە دروست دەبێت لەسەر بەرمیلی کابرێتەرکە کە وا دەکات سوتەمەنی زیاتر ڕابکێشرێت بەناومێتریک سیستەم، ئەوەش سوتەمەنی دەوڵەماند دابینی دەکات بۆ ئەو ئیشە کە کاتەک پلەی گەرمی مەکینەکە کەمە؛ و ھەروەھا خنکێنەر دەتوانرێت بە کامەوە ببەسترێت یان لەسەر ھەر ئامێرێکی کە وا بکات پلێتی دەمەوانەی ھەوا دانەخرێت کاتێک خنکێنەرەکە لە ئیش کردندایە. خنکێنەر وا لە مەکینەکە دەکات ببێتە ئایدڵ لە خێرایی زیاتر، ئایدڵی خێرا ڕێگایەکە وا لە بزوێنەرەکە دەکات زووتر گەرمدابێت، و ئایدڵێکی ھاوسەنگ بە زیادکرنی لێشاوی ھەوا بەناو ئینتایک سیستەمەکەدا. <span dir="RTL"></span> === پێکھاتەکانی دیکە === کارلێک کردنەکان لە نێوان ھەر سووڕێک لەوانەیە تەئسیری لە بکرێت لەلایەن میکانیکی جۆراو جۆر یان پەیواندی فشاری ھەوا ھەروەھا پلەی گەرمی و پێکھاتە کارەبایییەکان. ئەمانە ناسێنراون بۆ ھۆیەک وەک وەڵام دانەوەی توانایی مەکینەکە یان کۆنترۆڵی دەرچونی ئۆتۆمبێل. ھەوای جۆراو جۆر بەردەبێت (زۆر جار پێوەرێک بەوردی ھەڵدەبژێرێت لە مەودایەک دەپێوی. بە ھەمەن شێوە بۆ فڕۆکە جێتەکان) ڕێگە بە ھەوا دەدات بۆ پشکی جۆراوجۆری ڕێڕەوی سووتەمەنی و ھەڵم کردن زیاد دەکات == پشتگیری سوتەمەنی == [[File:Holley_Visiflo.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Holley_Visiflo.jpg|وێنۆک|کاربرێتەرەکانی{{بەستەری مردوو|url=https://en.wikipedia.org/wiki/File%3AHolley_Visiflo.jpg%7C%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%86%DA%A9%7C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8E%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C |date=ئابی ٢٠٢١ }} مۆدێلی ھۆڵی ڤیسی فلۆ ١٩٠٤ تا ١٩٥٠ لەگەڵ شوشەی ڕۆشنی زەرد.]] پاکیی زیادە لەوانەیە بخرێتە ناو تێکەڵەی [کاربۆریتۆر/مانیفۆڵد]، وەک شێوەیەکی گەرم کردن تا ھەڵم کردنی سووتەمەنی یارمەتی بدات وەک و ئیڤاپەرێیکی سووتەمەنی زئ. ھۆلی "ڤیسی-فلۆ" مۆدێل ١٩٠٤ ١٩٥٠ کان، کارگە سازی کابرێتەر ئامادە دەکات لەگەڵ جامی کاسەی ڕۆشن. تا دڵنیا بێت لە ئاوێتەیەکی ئامادەکراو. کابریتەر ژووری سەرئاوکەوتنی ھەیەیان «جام» کە بڕێکی سووتەمەنی تێدایە نزیک لە فشاری اتمۆسفێرک، ئامادەیە بۆ بەکار ھێنان. ئەم تەنکی ئاوە بەبەردەوامی پڕ دەکرێتەوە لەگەڵ دەستەبەری سووتەمەنی لەلایەن ترئمپایەکی سووتەمەنی. ئاستی سووتەمەنی ڕاست لە جامەکەوە دەھێڵریتەوە بەھۆی سەر ئاوێک زمانەیەکی دەروازەیی کۆنترۆڵ دەکات. ئەمبارێک (دەفر) (بۆ نموونە تانکی سەر ئاو). لەکاتی بەکار ھێنانی سووتەمەنی، دڵۆپەی سەر ئاو، سەرەتا زمانەی دەرواخەکە دەکرێتەوە سووتەمەنی بەڕێدەکەوێت، لەگەڵ بەرزبئنەوەی ئاستی سووتەمەنی و بەرزبونەوەی سەرئاو زمانەی دەوازەکە دادەخرێت. ئاستی سووتەمەنی ھێشتراوە لە جامی سەر ئاو کەوتوەکە عادەتەن دەتوانرێت ڕێک بخرێت، یاخود لەلایەن سێتسکرێوێک یان لەلایەن شتێکی خاو (کەرەستەی خاو) وەکو چەماندنەوەی باڵەکە بۆ سەر سەرئاوەکە پێک دەبەستێتەوە. ئەمە عادەتەن ڕاست کردنەوەیەژی گرنگە، ڕاستکردنەوەی لەبار ئیعتیماد دەکاتە نوسینی خەتەکان بۆ سەر پەنجەرەیییەک لەسەر جامی سەر ئاو، یاخود پێوانەیییەک کە چەنێک دورە سەرئاوەکە لە خوارەوە لە تەنیشت لوتکەی کابرێتەر ھەڵواسراوە ھاوشێوەن. سەر ئاو کەوتوەکان دەتوانرێت لە ماددەی جیاواز بکرێن، وەک [[برنجە]] پەڕ لکاندنی بۆ شێوەیەکی ناو بۆش، یان لە پلاستیک. سەر ئاوی ناوبۆش دەتوانن دزە کردنی بچووک ھەل ببەزن و سەرئاوی پلاستیک دەتوانن کوندار بن و فلەوتێیشەنیان ون بکەن یان لە حاڵەتی سەرئاوەکە شکست دەھێننتا سەر ئاو بکەون. زمانەکە خۆی لەبەردەکات لە لایەکانی لەلایەن جووڵەی «کورسی» و سەرئەنجام ھەوڵ دەدات تا دابخرێت لە گۆشەیەک، بەم جۆرە نشستی دێنێت تا بەتەواوی دوور لە سووتەمەنییەکە دا بخات، دووبارە ئەمە ڕۆشتنی سووتەمەنی زید دەکات کرداری مەکینە زیاد دەکات و بەپێچەوانەوە. ھەروەک سووتەمەنییەکە لە جامی سەر ئاوەکە دەبێت بە ھەڵم، ئەو تڵپە بە جێدەھڵێت، وارنشکان کە ڕێڕەوەکان بەرھەڵست ودەتوانن دەست وەربدەن لە کرداری سارئاوکردنەکە == کار == [[File:Holley_2280.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Holley_2280.jpg|وێنۆک|مۆدێلی{{بەستەری مردوو|url=https://en.wikipedia.org/wiki/File%3AHolley_2280.jpg%7C%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%86%DA%A9%7C%D9%85%DB%86%D8%AF%DB%8E%D9%84%DB%8C |date=ئابی ٢٠٢١ }} ھۆڵی #٢٢٨٠ بەرمیلی کاربرێتەر.]] [[File:Weber_Doppelvergaser_48_DCOE_99_(2014-06-15_Sp).JPG|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Weber_Doppelvergaser_48_DCOE_99_(2014-06-15_Sp).JPG|وێنۆک|بەرمیلی{{بەستەری مردوو|url=https://en.wikipedia.org/wiki/File%3AWeber_Doppelvergaser_48_DCOE_99_%282014-06-15_Sp%29.JPG%7C%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%86%DA%A9%7C%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C |date=ئابی ٢٠٢١ }} کاربرێتەری دوانی لە فۆرد ئیسکۆرد.]] لەکاتێکادا بنچینەی کابرێتەر یەک ڤێنتەری ھەبوو ھەندێ لەکابرێتەرەکان زیاتر لە ڤێنتەریان ھەبوو یان بەرمێک یان دوو یان چوار بەرمیلێک لە پێکاتەیدا ھەبوو. بەشێوەیەکی گشتی بۆ کاتی جووڵەی ھەوا لە بزوێنەرەگەورەکاندا، بەرمیلی کابرێتەری دوانی دەتوانێت جیاواز بێت لەوەی سەرەتا لەوەی دووەم بەرمیل لەڕووی قەبارەو ئەو ھەواو سوتەمەنییەی دێتە ناویەوە، دەتوانین بەتەواوی پشتیان پێببەسرێت لە بزوێنەرە گەورەکاندا ئەمەش پێشکەوتنێک بوو بۆ خۆی. بەرمیلی دووەم ناکرێتەوە ھەتاکو بەرمیلی یەکەم نەکرێتەوە. زۆرترین جووڵەی ھەوا بەناو بەرمیلی یەکەمدا دەروات ئەمەش وادەکات بزوێنەر بکاتە زۆرترین خێرای لە ڤێنتەری. دیاریکردنی جووڵەی ھەوا لە زۆرترین خێرایدا بەھۆی زیادکردنی == کابرێتەرە ھەوایییە جێگیرەکان == کابرێتەرە ھەوایییە جێگیرەکان کە پێشی دەوترێت کابرێتەرە چۆک گۆڕاوەکان و کابرێتەرە خێرایییە جێگیرەکان ئەو کابێتەرانەن کە کێبڵە ڕێگرەکان ڕاستەوخۆ دەبەستەێت بە پلێتی کێبڵە ڕێگرەکانەوە پەتە ڕادەکێشرێت و دەبێتە ھۆی چونەژورەوەی بەنزین بۆ ناو کابرێتەرەکە و دەردراوێکی زۆری دوانە ئۆکسیدی کاربۆن دروست دەبێت. کابرێتەرە خێرایییە جێگیرەکان داخەرێکی گۆڕاوی ھەیە لە دەرچەی جۆگەی ھەوا پێش ئەوەی پایدەری قاچەکە پلێتە ڕێگرەکە بخاتە ئیش ئەم گۆڕاوە کۆنتڕۆل دەکریت لەلایەن دەرچەی بزوێنەری پەستان /بۆشایی نئەم پەستانە کۆنتڕۆل کراوە ڕێژەییانە دەرچییەکی پەستان دەستەبەر دەکات لە خێرایی مەکینە لەناو جۆرەکانی تردا. خێرایی مەکینە لەناو جۆرەکانی تردا. کە (SV,Solex) ومەودایی جارەکەوە، باوترین دیزاین بۆ کابرێتەرە ھەوا جێگیرەکان (داخەرێکی لولەی بەکار دەھێنرێت کە لەلایەن بەربەستێکەوە دەخرێتە ئیس، لئلەکەکەو بەربەستەکە پێکەوە دەبەسترێن بە توڵمەتری سوتەمەنییەکەوە. کە پەیوەندییەکی ڕاستەوخۆی لە سوتەمەنییەکەوە دەدات بە دەرچوونی ھەوا بۆ ئیش پێکردنێکی نەرموو دەرچەی پەستانی زیاتر، بەربەستەکە شێدارێکی لینج دەبێت ئەم کابرێتەرە ڕێگە بە لێخوڕینێکی زۆر باش و چستی سوتەمەنی زۆر باش دەدات. ھەوەھا بە شێوەیەکی گونجاون بۆ باشتین چوستی و چالاکی. {{پۆلی کۆمنز|Carburetors}} [[پۆل:پێکھاتەکانی بزوێنەر]] [[پۆل:داھێنانە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:داھێنانە ئاڵمانییەکان]] 0ckckxtr7c9lmdeprqstebw1ris0s0j ناوەندی چاپەمەنی و ڕاگەیاندنی خاک 0 165566 1594845 1451968 2026-06-27T08:21:50Z ~2026-37000-48 77340 ناوی دەستەی دامەزرێنە و ساڵی دامەزراندن و ناوەۆکی کارەکان لابردنی دەقی بێسەرچاوە چاکسازی (بچووک) 1594845 wikitext text/x-wiki {{Infobox television channel | name = خاک | logofile = Khak logo.png | logosize = 77px | logocaption = لۆگۆی خاک | logoalt = لۆگۆی خاک | logo2 = | established = سەرەتای ساڵی ١٩٩٧ | airdate = | launch = | picture format = | owner = نزیک بە [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] | country = {{flagicon|کوردستان}} ھەرێمی کوردستان | language = کوردی | broadcast area = ھەرێمی کوردستان | affiliates = | headquarters = [[سلێمانی]] | sister names = | web = | terr serv 1 = | terr chan 1 = | sat serv 1 = | sat chan 1 = | sat serv 2 = | sat chan 2 = | online serv 1 = | online chan 1 = }} '''ناوەندی چاپەمەنی و ڕاگەیاندنی خاک''' ناوەندێکی بەرھەمھێنان و ڕاگەیاندنی ھزری سەربەخۆیە، کە لە ساڵی ١٩٩٧ لە [[سلێمانی]] لەلایەن [[ھێرۆ ئیبراھیم ئەحمەد]] دامەزرا.<ref>[https://www.khaktv.net/about.aspx?jimare=13 دەربارەی خاک] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200609045807/http://www.khaktv.net/about.aspx?jimare=13 |date= ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ }}، ماڵپەڕی خاک تیڤی، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.</ref><ref>[http://slemani.gov.krd/so/pageDetail.php?secID=84 ئەدرەسی میدیاکان، ماڵپەڕی پارێزگای سلێمانی]، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.</ref> ناوەندی خاک پتر گرنگی بە بواری ھونەر و وێژەی کوردی دەدات بەتایبەت ھونەر و [[وێژەی مناڵان]]، ھەروەھا ئامانجی سەرەکی دەزگاکە کلتور و ڕۆشەنبیری ئازادە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://sekhurma.com/Darbara.aspx?Jimare=1&Nawnishan=دەربارە |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئایاری ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191027124203/http://www.sekhurma.com/Darbara.aspx?Jimare=1&Nawnishan=دەربارە |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == مێژوو == ناوەندی ڕاگەیاندنی خاک لە ساڵی ١٩٩٧ دامەزرا لەلایەن زاهیر سدیق و د. شێرکۆ عەبدوڵلا و [[ئاکۆ غەریب]] و خەڵات عومەر بە پاڵپشتی [[ھێرۆ ئیبراھیم ئەحمەد|ھێرۆخان]] ، کە وەک کەناڵێکی ناوەخۆیی تەنھا تەلەڤیزیۆنی خاک دەستی بە پەخش کرد، تەلەڤیزیۆنەکە تەنھا دەزگایەکی پەخش نەبوو بەلکو بەشی بەرھەمھێنانیشی ھەبوو کە کاری دەکرد بۆ وەرگێرانی فیلمی بەڵگەنامەیی و سینەما و ئەنیمێ و بەرھەمھێنانی زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی وکورتە فیلم، دواتر دەزگاکە پەرەی زیاتری پێ درا و گۆڤاری خاکیشی دامەزراند و پاشان بەشی چاپخانەشی دامەزراند کە تایبەت بوو بۆ لەچاپدانی پەرتوکە دانسقە و بە بەھاکان، دەزگای خاک بەشی ئەرشیفی زیادکرد کە کاری بریتی بوو لە کۆکردنەوە و ئەرشیف کردنی ڤیدیۆ ونوسراو و وێنەکانی [[مێژووی کورد]]، کە سەرەنجام گۆڤاری سیخورمەشی ھاتە پاڵ ئەمیش بەھۆی گرنگی دانی ناوەندەکە بە کاریکاتێر و ھەواڵی تەنزئامێز، لە ساڵی ٢٠٠٠ ڕادیۆی خاک یش دامەزرا، لەدوای ھاتن و فەراھەمبوونی ئەنتەرنێت لە کوردستان ماڵپەری خاک یش چووە پاڵی و بوو بە ناوەندی چاپەمەنی ڕاگەیاندنی خاک و لە ئێستادا جگە لەوەی تەلەفزیۆنی خاك لە سەرەجەم ئامێری کەناڵە ناوخۆییەکان بەردەستە هاوکات لە سەرجەم پلاتفۆرمە جیاوازەکانی سۆشیال میدیاش بابەتەکانی بڵاو دەکاتەوە و خاوەنی بینەریکی زۆرە.<ref>https://www.pukmedia.com/KS_Direje.aspx?Jimare=56000&__cf_chl_jschl_tk__=0c658649b0ec2d4f7fc416bd5805f759c03ba2e0-1590185333-0-ATnMqLMSFsfA3jTQyi_Sy-anwPNvwxR5QajopsaLvOLugWFIpSKOKE6JQmBqFkvylfk87lZSS0vNK6K5d_IbfHonphsJYtjmvOnOto8_sz0g7FKL7x7xBrrNRmOC6Y-F4WFi3Tb60xa3ET-OvvjM1wXKqaYyQ7PdQrup-MhBA890Ud-oKjdrntV3eXSWxA5-fsmzUnOSNO1oGsrVXNZO6-DjL__5OcbE7IZNXqLMdKxDuXjgIoXFOHqE8iAgvw2r-Ffl48qwpaO09v_fAQe_AjKAPd-18-cbg-6Ji_0zcM-i74g1VHsN2Ga3vYpDFg6Ocw{{بەستەری مردوو|url=https://www.pukmedia.com/KS_Direje.aspx?Jimare=56000&__cf_chl_jschl_tk__=0c658649b0ec2d4f7fc416bd5805f759c03ba2e0-1590185333-0-ATnMqLMSFsfA3jTQyi_Sy-anwPNvwxR5QajopsaLvOLugWFIpSKOKE6JQmBqFkvylfk87lZSS0vNK6K5d_IbfHonphsJYtjmvOnOto8_sz0g7FKL7x7xBrrNRmOC6Y-F4WFi3Tb60xa3ET-OvvjM1wXKqaYyQ7PdQrup-MhBA890Ud-oKjdrntV3eXSWxA5-fsmzUnOSNO1oGsrVXNZO6-DjL__5OcbE7IZNXqLMdKxDuXjgIoXFOHqE8iAgvw2r-Ffl48qwpaO09v_fAQe_AjKAPd-18-cbg-6Ji_0zcM-i74g1VHsN2Ga3vYpDFg6Ocw |date=ئایاری ٢٠٢٢}}</ref> == پێکھاتە == ناوەندەکە لە چوار دەزگای سەرەکی پێکدێت کە بریتین لە: * تەلەڤیزیۆنی خاک * ڕادیۆی خاک * گۆڤاری سیخورمە * ماڵپەڕی خاک == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{وێبگەی فەرمی|https://www.khaktv.net/}} [[پۆل:میدیای بەکۆمەڵ بە زمانی کوردی]] [[پۆل:کەناڵە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی کوردی]] 6y83z87s0lnagh2ppy2fet68xbc700g 1594851 1594845 2026-06-27T08:28:28Z زاموا زاهیر 77341 1594851 wikitext text/x-wiki {{Infobox television channel | name = خاک | logofile = Khak logo.png | logosize = 77px | logocaption = لۆگۆی خاک | logoalt = لۆگۆی خاک | logo2 = | established = سەرەتای ساڵی ١٩٩٧ | airdate = | launch = | picture format = | owner = نزیک بە [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] | country = {{flagicon|کوردستان}} ھەرێمی کوردستان | language = کوردی | broadcast area = ھەرێمی کوردستان | affiliates = | headquarters = [[سلێمانی]] | sister names = | web =www.khaktv.net | terr serv 1 = | terr chan 1 = | sat serv 1 = | sat chan 1 = | sat serv 2 = | sat chan 2 = | online serv 1 = | online chan 1 = }} '''ناوەندی چاپەمەنی و ڕاگەیاندنی خاک''' ناوەندێکی بەرھەمھێنان و ڕاگەیاندنی ھزری سەربەخۆیە، کە لە ساڵی ١٩٩٧ لە [[سلێمانی]] لەلایەن [[ھێرۆ ئیبراھیم ئەحمەد]] دامەزرا.<ref>[https://www.khaktv.net/about.aspx?jimare=13 دەربارەی خاک] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200609045807/http://www.khaktv.net/about.aspx?jimare=13 |date= ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ }}، ماڵپەڕی خاک تیڤی، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.</ref><ref>[http://slemani.gov.krd/so/pageDetail.php?secID=84 ئەدرەسی میدیاکان، ماڵپەڕی پارێزگای سلێمانی]، ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە.</ref> ناوەندی خاک پتر گرنگی بە بواری ھونەر و وێژەی کوردی دەدات بەتایبەت ھونەر و [[وێژەی مناڵان]]، ھەروەھا ئامانجی سەرەکی دەزگاکە کلتور و ڕۆشەنبیری ئازادە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://sekhurma.com/Darbara.aspx?Jimare=1&Nawnishan=دەربارە |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئایاری ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191027124203/http://www.sekhurma.com/Darbara.aspx?Jimare=1&Nawnishan=دەربارە |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == مێژوو == ناوەندی ڕاگەیاندنی خاک لە ساڵی ١٩٩٧ دامەزرا لەلایەن زاهیر سدیق و د. شێرکۆ عەبدوڵلا و [[ئاکۆ غەریب]] و خەڵات عومەر بە پاڵپشتی [[ھێرۆ ئیبراھیم ئەحمەد|ھێرۆخان]] ، کە وەک کەناڵێکی ناوەخۆیی تەنھا تەلەڤیزیۆنی خاک دەستی بە پەخش کرد، تەلەڤیزیۆنەکە تەنھا دەزگایەکی پەخش نەبوو بەلکو بەشی بەرھەمھێنانیشی ھەبوو کە کاری دەکرد بۆ وەرگێرانی فیلمی بەڵگەنامەیی و سینەما و ئەنیمێ و بەرھەمھێنانی زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی وکورتە فیلم، دواتر دەزگاکە پەرەی زیاتری پێ درا و گۆڤاری خاکیشی دامەزراند و پاشان بەشی چاپخانەشی دامەزراند کە تایبەت بوو بۆ لەچاپدانی پەرتوکە دانسقە و بە بەھاکان، دەزگای خاک بەشی ئەرشیفی زیادکرد کە کاری بریتی بوو لە کۆکردنەوە و ئەرشیف کردنی ڤیدیۆ ونوسراو و وێنەکانی [[مێژووی کورد]]، کە سەرەنجام گۆڤاری سیخورمەشی ھاتە پاڵ ئەمیش بەھۆی گرنگی دانی ناوەندەکە بە کاریکاتێر و ھەواڵی تەنزئامێز، لە ساڵی ٢٠٠٠ ڕادیۆی خاک یش دامەزرا، لەدوای ھاتن و فەراھەمبوونی ئەنتەرنێت لە کوردستان ماڵپەری خاک یش چووە پاڵی و بوو بە ناوەندی چاپەمەنی ڕاگەیاندنی خاک و لە ئێستادا جگە لەوەی تەلەفزیۆنی خاك لە سەرەجەم ئامێری کەناڵە ناوخۆییەکان بەردەستە هاوکات لە سەرجەم پلاتفۆرمە جیاوازەکانی سۆشیال میدیاش بابەتەکانی بڵاو دەکاتەوە و خاوەنی بینەریکی زۆرە.<ref>https://www.pukmedia.com/KS_Direje.aspx?Jimare=56000&__cf_chl_jschl_tk__=0c658649b0ec2d4f7fc416bd5805f759c03ba2e0-1590185333-0-ATnMqLMSFsfA3jTQyi_Sy-anwPNvwxR5QajopsaLvOLugWFIpSKOKE6JQmBqFkvylfk87lZSS0vNK6K5d_IbfHonphsJYtjmvOnOto8_sz0g7FKL7x7xBrrNRmOC6Y-F4WFi3Tb60xa3ET-OvvjM1wXKqaYyQ7PdQrup-MhBA890Ud-oKjdrntV3eXSWxA5-fsmzUnOSNO1oGsrVXNZO6-DjL__5OcbE7IZNXqLMdKxDuXjgIoXFOHqE8iAgvw2r-Ffl48qwpaO09v_fAQe_AjKAPd-18-cbg-6Ji_0zcM-i74g1VHsN2Ga3vYpDFg6Ocw{{بەستەری مردوو|url=https://www.pukmedia.com/KS_Direje.aspx?Jimare=56000&__cf_chl_jschl_tk__=0c658649b0ec2d4f7fc416bd5805f759c03ba2e0-1590185333-0-ATnMqLMSFsfA3jTQyi_Sy-anwPNvwxR5QajopsaLvOLugWFIpSKOKE6JQmBqFkvylfk87lZSS0vNK6K5d_IbfHonphsJYtjmvOnOto8_sz0g7FKL7x7xBrrNRmOC6Y-F4WFi3Tb60xa3ET-OvvjM1wXKqaYyQ7PdQrup-MhBA890Ud-oKjdrntV3eXSWxA5-fsmzUnOSNO1oGsrVXNZO6-DjL__5OcbE7IZNXqLMdKxDuXjgIoXFOHqE8iAgvw2r-Ffl48qwpaO09v_fAQe_AjKAPd-18-cbg-6Ji_0zcM-i74g1VHsN2Ga3vYpDFg6Ocw |date=ئایاری ٢٠٢٢}}</ref> == پێکھاتە == ناوەندەکە لە چوار دەزگای سەرەکی پێکدێت کە بریتین لە: * تەلەڤیزیۆنی خاک * ڕادیۆی خاک * گۆڤاری سیخورمە * ماڵپەڕی خاک == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{وێبگەی فەرمی|https://www.khaktv.net/}} [[پۆل:میدیای بەکۆمەڵ بە زمانی کوردی]] [[پۆل:کەناڵە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی کوردی]] 231etga15htbhfr87bdiqhutbt7inyb لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن 3 170515 1594702 1594656 2026-06-26T15:26:52Z Sakura emad 42467 /* گواستنەوەی پەڕە */ بەشی نوێ 1594702 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(31d) |counter = 1 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 4 }} {{ئەرشیڤەکان}} {{بەخێرھاتن}} [[user: Haryad Xasraw|<b style="color:orange;font-size:18px;display:inline-block;border:1px solid orange">Haryad Xasraw</b>]] <sub>[[user talk:Haryad Xasraw|<b style="color:grey;font-size:15px">وتووێژ</b><span style="color:orange"></span>]]</sub> ‏٠٨:٢٨، ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == جیاوازی پۆلەکان == سڵاو@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]، ئایا دەبێت پۆلەکانمان هەمان پۆلی ئینگلیزی بن؟ من خۆشم پۆلی پزیشکیم لادا وتم پێوەندی نیە بە بابەتەکەوە بەڵام ئەمانەی تر پەیوەستن. سوپاس[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏١٦:١٠، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا]]: شەرت نییە، بەڵام زۆربەی ویکیپیدیاکان وەک یەکن و ویکیپیدیای ئینگلیزی لە ھەمووی مورەتەبترە. ئەمانە، یانی [[:پۆل:توێکاری]] و [[:پۆل:مێشک]]، گشتین. ئێمە ئەبێ ژێرپۆلەکان (بە ئینگلیزی subcategory) زیاد بکەین. بۆ نموونە، ئێمە ئەبێ پۆل:کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری بۆ [[کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری]] زیاد بکەین نەک پۆل:کۆئەندامی دەماری. پۆل:کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری ژێرپۆلێکی پۆل:کۆئەندامی دەمارییە. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ‏١٧:٤٨، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::سوپاس@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]، پێشەکی ویکی ئینگلیزی بێ هەڵە نیە، بەڵام ئەوەی وتت ڕاستبوو، ئەوەندەی ئەمن تێبگەم دەبی ژێرپۆلەکان لە سەرپۆل دابنێی و بابەتەکانیش لە ژێرپۆل بۆ ئەوەی پۆلەکان ناڕێک و گەورە نەبن، وەک ئەوەی '''توێکاری''' '''پشتیان''' کردبووە ژێرپۆلێک لە '''توێکاری گشتی،''' وە سوپاس کە لە بەندی ویکیدراوە هەڵەکەی منت ڕاستکردبۆوە لەگەڵ چەند بابەتێکی تریش پێشتر نەمدیتبوو. [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٥، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) == پرسیارێک == سڵاو Gejeluk، مەبەستم پەلەکردن نییە، بەڵام ئایا دەنگوباسی خشتەی کۆمەڵەوتاری ئەکتەرەکان گەیشت بەکوێ؟ یان ئەگەر هەر تێبینییەک شتێک هەبێت بتەوێت بیڵێیت. <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏٠٩:٤٠، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]، من نزیکەی مانگێک لەمەوپێش لە پرۆژەکە دەر چووم. بە کاک ئارامم وتووە. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ‏١٣:٣٣، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) == بارکردنی پەڕگەکان == سڵاو! لە پەڕەی بەکارهێنەریەکەت نیشانەی بارکەرەکانی ویکیپیدیای لەسەر بوو، ئەگەر لە توانات بوو دەتوانیت بەسەر داچوونەوە بە بەشی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری|بارکردنی پەڕگەدا]] بکەیت، چەند پەڕگەیەک ماوە بڵاو بکرێنەوە، هەرچەندە پەڕگەکان زۆریشن بەڵام ئەگەر لە تواناتدا بوو هەندێک لە پەڕگەکان باربکەیت زۆر سوپاسگوازارم. زۆر سوپاس! [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ‏١٩:٠٢، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' ٠٦:٢٤، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Doc James@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == ھۆشیاری! == @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: وتووێژکردن لەسەر هەر بابەتێک ئازادانەیە و دەتوانیت بیکەیت، بەڵام قسەکردن بەخراپی لەسەر هەر بەکارهێنەرێکی تر سیاسەتەکانیی ویکیپیدیا دەشکێنێت، و ئەمە هۆشیارییەکە بۆتۆ! '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٧، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] لێرە دەڵێی ئازادیت و لەولا ھەڕەشە دەکەی، ئەمە چەندی بە چەندە؟ قسەی خراپم بە کەس نەوتووە، فاکتەکانم خستووەتە ڕوو! من پێم وتووی کە «شەراباند» ھەڵەیە، بێمانایە و چاکی بکە، بەڵام چاکت نەکردووە. پێم وتووی کە ئەو پاسە «سووک»ـە، «ڕووناکی» نییە، بەڵام چاکت نەکردووە. لە وتووێژەکەی دیکەدا وتوومە کە ئەم بەکارھێنە ھەڵەکانی چاک ناکا، وتووێژم لەگەڵی کردووە و چاکی نەکردووە. ئەمانە کەی قسەی خراپن؟ یان ھەر کەسێک ھەڵەکانت دیاری بکا و باسیان بکا بە «قسەی خراپ» لە قەڵەمیان دەدەی؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: ئەو وتووێژانە قووڵ بووبوونەوە و ئاگام لێیان نماوە، دەتتوانی هەر لەوێ تاگم بکەیتەوە و ئەوسا قسەمان دەکردەوە لێی و ڕەنگە هەرخۆشم بۆتم بگواستایەتەوە. بڕۆ وتووێژی ئەو وتارانە کە ناوەکانیان بەلاتەوە هەڵەیە و بانگم بکە. کۆتا شت؛ ئەم ئاگادارییەت لەبیربێت و جارێکی تر هێرش نەکەیتەوە بۆ سەر بەکارھێنەران و تەنیا وتووێژی خۆت بکە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:١٨، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] من و ئەوانی دیکە خزمەتکاری تۆ نین تا دابنیشین دانەبەدانە ناوەکانت بۆ ڕاست بکەینەوە. لە شتێک نازانی، دەستی بۆ مەبە. لە شتێک دڵنیا نی، دایمەنێی. بەڵام ئەم قسانە کار لە تۆ ناکەن، چونکە چەند جار ئەمانەم پێ وتووی. خۆ یەک جار و دوو جاریش نییە تا بڵێم لە بیرت کردووە، دەیان جار ئەم کارەت کردووە (ھەڵەکانت پێ دەڵێم و چاکیان ناکەی). ئەمە بیانوو نییە. :::دووبارەی دەکەم: ھێرشم نەکردووەتە سەر کەس، تەنیا فاکتەکانم نووسیوە. ئەگەر ھێرشە، فەرموو دەستنیشانیان بکە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٥٢، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) == گواستنەوەی پەڕە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پەڕەی مسی سپیت گواستۆتەوە بەڵام گواستنەوەکەت ڕەچاوی ئەوەی نەکردووە چی بەستەری داوە بە پەڕەکە، بۆ ئەوەی بزانیت مەبەستم چییە [[ویکیپیدیا:گواستنەوەی پەڕە#گوێزەرەوەی پەڕە|تکایە ئەمە بخوێنەوە]] و سەیری [[تایبەت:چی بەستەری داوە بێرە/مسی_سپی|ئەو بەستەرانە بکە کە شکاون]] بەھۆیەوە. و گەر ھەر گواستنەوەیەکی تری بەبێ ڕەوانەکەرتان کردووە تکایە سەیری ئەوانیش بکەنەوە زۆر سپاس {{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٥:٢٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) 1biha19hmb1dl914hxh0cofj62amy3h 1594767 1594702 2026-06-26T17:59:14Z حوسێن 42516 /* گواستنەوەی پەڕە */ وەڵامدانەوە 1594767 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(31d) |counter = 1 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 4 }} {{ئەرشیڤەکان}} {{بەخێرھاتن}} [[user: Haryad Xasraw|<b style="color:orange;font-size:18px;display:inline-block;border:1px solid orange">Haryad Xasraw</b>]] <sub>[[user talk:Haryad Xasraw|<b style="color:grey;font-size:15px">وتووێژ</b><span style="color:orange"></span>]]</sub> ‏٠٨:٢٨، ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == جیاوازی پۆلەکان == سڵاو@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]، ئایا دەبێت پۆلەکانمان هەمان پۆلی ئینگلیزی بن؟ من خۆشم پۆلی پزیشکیم لادا وتم پێوەندی نیە بە بابەتەکەوە بەڵام ئەمانەی تر پەیوەستن. سوپاس[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏١٦:١٠، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا]]: شەرت نییە، بەڵام زۆربەی ویکیپیدیاکان وەک یەکن و ویکیپیدیای ئینگلیزی لە ھەمووی مورەتەبترە. ئەمانە، یانی [[:پۆل:توێکاری]] و [[:پۆل:مێشک]]، گشتین. ئێمە ئەبێ ژێرپۆلەکان (بە ئینگلیزی subcategory) زیاد بکەین. بۆ نموونە، ئێمە ئەبێ پۆل:کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری بۆ [[کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری]] زیاد بکەین نەک پۆل:کۆئەندامی دەماری. پۆل:کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری ژێرپۆلێکی پۆل:کۆئەندامی دەمارییە. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ‏١٧:٤٨، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::سوپاس@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]، پێشەکی ویکی ئینگلیزی بێ هەڵە نیە، بەڵام ئەوەی وتت ڕاستبوو، ئەوەندەی ئەمن تێبگەم دەبی ژێرپۆلەکان لە سەرپۆل دابنێی و بابەتەکانیش لە ژێرپۆل بۆ ئەوەی پۆلەکان ناڕێک و گەورە نەبن، وەک ئەوەی '''توێکاری''' '''پشتیان''' کردبووە ژێرپۆلێک لە '''توێکاری گشتی،''' وە سوپاس کە لە بەندی ویکیدراوە هەڵەکەی منت ڕاستکردبۆوە لەگەڵ چەند بابەتێکی تریش پێشتر نەمدیتبوو. [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٥، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) == پرسیارێک == سڵاو Gejeluk، مەبەستم پەلەکردن نییە، بەڵام ئایا دەنگوباسی خشتەی کۆمەڵەوتاری ئەکتەرەکان گەیشت بەکوێ؟ یان ئەگەر هەر تێبینییەک شتێک هەبێت بتەوێت بیڵێیت. <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏٠٩:٤٠، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]، من نزیکەی مانگێک لەمەوپێش لە پرۆژەکە دەر چووم. بە کاک ئارامم وتووە. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ‏١٣:٣٣، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) == بارکردنی پەڕگەکان == سڵاو! لە پەڕەی بەکارهێنەریەکەت نیشانەی بارکەرەکانی ویکیپیدیای لەسەر بوو، ئەگەر لە توانات بوو دەتوانیت بەسەر داچوونەوە بە بەشی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری|بارکردنی پەڕگەدا]] بکەیت، چەند پەڕگەیەک ماوە بڵاو بکرێنەوە، هەرچەندە پەڕگەکان زۆریشن بەڵام ئەگەر لە تواناتدا بوو هەندێک لە پەڕگەکان باربکەیت زۆر سوپاسگوازارم. زۆر سوپاس! [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ‏١٩:٠٢، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' ٠٦:٢٤، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Doc James@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == ھۆشیاری! == @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: وتووێژکردن لەسەر هەر بابەتێک ئازادانەیە و دەتوانیت بیکەیت، بەڵام قسەکردن بەخراپی لەسەر هەر بەکارهێنەرێکی تر سیاسەتەکانیی ویکیپیدیا دەشکێنێت، و ئەمە هۆشیارییەکە بۆتۆ! '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٧، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] لێرە دەڵێی ئازادیت و لەولا ھەڕەشە دەکەی، ئەمە چەندی بە چەندە؟ قسەی خراپم بە کەس نەوتووە، فاکتەکانم خستووەتە ڕوو! من پێم وتووی کە «شەراباند» ھەڵەیە، بێمانایە و چاکی بکە، بەڵام چاکت نەکردووە. پێم وتووی کە ئەو پاسە «سووک»ـە، «ڕووناکی» نییە، بەڵام چاکت نەکردووە. لە وتووێژەکەی دیکەدا وتوومە کە ئەم بەکارھێنە ھەڵەکانی چاک ناکا، وتووێژم لەگەڵی کردووە و چاکی نەکردووە. ئەمانە کەی قسەی خراپن؟ یان ھەر کەسێک ھەڵەکانت دیاری بکا و باسیان بکا بە «قسەی خراپ» لە قەڵەمیان دەدەی؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: ئەو وتووێژانە قووڵ بووبوونەوە و ئاگام لێیان نماوە، دەتتوانی هەر لەوێ تاگم بکەیتەوە و ئەوسا قسەمان دەکردەوە لێی و ڕەنگە هەرخۆشم بۆتم بگواستایەتەوە. بڕۆ وتووێژی ئەو وتارانە کە ناوەکانیان بەلاتەوە هەڵەیە و بانگم بکە. کۆتا شت؛ ئەم ئاگادارییەت لەبیربێت و جارێکی تر هێرش نەکەیتەوە بۆ سەر بەکارھێنەران و تەنیا وتووێژی خۆت بکە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:١٨، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] من و ئەوانی دیکە خزمەتکاری تۆ نین تا دابنیشین دانەبەدانە ناوەکانت بۆ ڕاست بکەینەوە. لە شتێک نازانی، دەستی بۆ مەبە. لە شتێک دڵنیا نی، دایمەنێی. بەڵام ئەم قسانە کار لە تۆ ناکەن، چونکە چەند جار ئەمانەم پێ وتووی. خۆ یەک جار و دوو جاریش نییە تا بڵێم لە بیرت کردووە، دەیان جار ئەم کارەت کردووە (ھەڵەکانت پێ دەڵێم و چاکیان ناکەی). ئەمە بیانوو نییە. :::دووبارەی دەکەم: ھێرشم نەکردووەتە سەر کەس، تەنیا فاکتەکانم نووسیوە. ئەگەر ھێرشە، فەرموو دەستنیشانیان بکە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٥٢، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) == گواستنەوەی پەڕە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پەڕەی مسی سپیت گواستۆتەوە بەڵام گواستنەوەکەت ڕەچاوی ئەوەی نەکردووە چی بەستەری داوە بە پەڕەکە، بۆ ئەوەی بزانیت مەبەستم چییە [[ویکیپیدیا:گواستنەوەی پەڕە#گوێزەرەوەی پەڕە|تکایە ئەمە بخوێنەوە]] و سەیری [[تایبەت:چی بەستەری داوە بێرە/مسی_سپی|ئەو بەستەرانە بکە کە شکاون]] بەھۆیەوە. و گەر ھەر گواستنەوەیەکی تری بەبێ ڕەوانەکەرتان کردووە تکایە سەیری ئەوانیش بکەنەوە زۆر سپاس {{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٥:٢٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] چاکم کردن. تەنیا ئەوەی [[قوفڵ و کلیل]] نەبێ، چونکە برۆنز نووسراوە و ڕەوانەی مسی سپی کراوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٥٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ciarj4eydwrsof5nlua3mvvr1q17r25 1594796 1594767 2026-06-26T20:31:53Z Tessla 41338 /* ھۆشیاری! */ وەڵامدانەوە 1594796 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(31d) |counter = 1 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 4 }} {{ئەرشیڤەکان}} {{بەخێرھاتن}} [[user: Haryad Xasraw|<b style="color:orange;font-size:18px;display:inline-block;border:1px solid orange">Haryad Xasraw</b>]] <sub>[[user talk:Haryad Xasraw|<b style="color:grey;font-size:15px">وتووێژ</b><span style="color:orange"></span>]]</sub> ‏٠٨:٢٨، ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == جیاوازی پۆلەکان == سڵاو@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]، ئایا دەبێت پۆلەکانمان هەمان پۆلی ئینگلیزی بن؟ من خۆشم پۆلی پزیشکیم لادا وتم پێوەندی نیە بە بابەتەکەوە بەڵام ئەمانەی تر پەیوەستن. سوپاس[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏١٦:١٠، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا]]: شەرت نییە، بەڵام زۆربەی ویکیپیدیاکان وەک یەکن و ویکیپیدیای ئینگلیزی لە ھەمووی مورەتەبترە. ئەمانە، یانی [[:پۆل:توێکاری]] و [[:پۆل:مێشک]]، گشتین. ئێمە ئەبێ ژێرپۆلەکان (بە ئینگلیزی subcategory) زیاد بکەین. بۆ نموونە، ئێمە ئەبێ پۆل:کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری بۆ [[کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری]] زیاد بکەین نەک پۆل:کۆئەندامی دەماری. پۆل:کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری ژێرپۆلێکی پۆل:کۆئەندامی دەمارییە. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ‏١٧:٤٨، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::سوپاس@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]، پێشەکی ویکی ئینگلیزی بێ هەڵە نیە، بەڵام ئەوەی وتت ڕاستبوو، ئەوەندەی ئەمن تێبگەم دەبی ژێرپۆلەکان لە سەرپۆل دابنێی و بابەتەکانیش لە ژێرپۆل بۆ ئەوەی پۆلەکان ناڕێک و گەورە نەبن، وەک ئەوەی '''توێکاری''' '''پشتیان''' کردبووە ژێرپۆلێک لە '''توێکاری گشتی،''' وە سوپاس کە لە بەندی ویکیدراوە هەڵەکەی منت ڕاستکردبۆوە لەگەڵ چەند بابەتێکی تریش پێشتر نەمدیتبوو. [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٥، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) == پرسیارێک == سڵاو Gejeluk، مەبەستم پەلەکردن نییە، بەڵام ئایا دەنگوباسی خشتەی کۆمەڵەوتاری ئەکتەرەکان گەیشت بەکوێ؟ یان ئەگەر هەر تێبینییەک شتێک هەبێت بتەوێت بیڵێیت. <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏٠٩:٤٠، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]، من نزیکەی مانگێک لەمەوپێش لە پرۆژەکە دەر چووم. بە کاک ئارامم وتووە. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ‏١٣:٣٣، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) == بارکردنی پەڕگەکان == سڵاو! لە پەڕەی بەکارهێنەریەکەت نیشانەی بارکەرەکانی ویکیپیدیای لەسەر بوو، ئەگەر لە توانات بوو دەتوانیت بەسەر داچوونەوە بە بەشی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری|بارکردنی پەڕگەدا]] بکەیت، چەند پەڕگەیەک ماوە بڵاو بکرێنەوە، هەرچەندە پەڕگەکان زۆریشن بەڵام ئەگەر لە تواناتدا بوو هەندێک لە پەڕگەکان باربکەیت زۆر سوپاسگوازارم. زۆر سوپاس! [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ‏١٩:٠٢، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' ٠٦:٢٤، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Doc James@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == ھۆشیاری! == @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: وتووێژکردن لەسەر هەر بابەتێک ئازادانەیە و دەتوانیت بیکەیت، بەڵام قسەکردن بەخراپی لەسەر هەر بەکارهێنەرێکی تر سیاسەتەکانیی ویکیپیدیا دەشکێنێت، و ئەمە هۆشیارییەکە بۆتۆ! '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٧، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] لێرە دەڵێی ئازادیت و لەولا ھەڕەشە دەکەی، ئەمە چەندی بە چەندە؟ قسەی خراپم بە کەس نەوتووە، فاکتەکانم خستووەتە ڕوو! من پێم وتووی کە «شەراباند» ھەڵەیە، بێمانایە و چاکی بکە، بەڵام چاکت نەکردووە. پێم وتووی کە ئەو پاسە «سووک»ـە، «ڕووناکی» نییە، بەڵام چاکت نەکردووە. لە وتووێژەکەی دیکەدا وتوومە کە ئەم بەکارھێنە ھەڵەکانی چاک ناکا، وتووێژم لەگەڵی کردووە و چاکی نەکردووە. ئەمانە کەی قسەی خراپن؟ یان ھەر کەسێک ھەڵەکانت دیاری بکا و باسیان بکا بە «قسەی خراپ» لە قەڵەمیان دەدەی؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: ئەو وتووێژانە قووڵ بووبوونەوە و ئاگام لێیان نماوە، دەتتوانی هەر لەوێ تاگم بکەیتەوە و ئەوسا قسەمان دەکردەوە لێی و ڕەنگە هەرخۆشم بۆتم بگواستایەتەوە. بڕۆ وتووێژی ئەو وتارانە کە ناوەکانیان بەلاتەوە هەڵەیە و بانگم بکە. کۆتا شت؛ ئەم ئاگادارییەت لەبیربێت و جارێکی تر هێرش نەکەیتەوە بۆ سەر بەکارھێنەران و تەنیا وتووێژی خۆت بکە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:١٨، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] من و ئەوانی دیکە خزمەتکاری تۆ نین تا دابنیشین دانەبەدانە ناوەکانت بۆ ڕاست بکەینەوە. لە شتێک نازانی، دەستی بۆ مەبە. لە شتێک دڵنیا نی، دایمەنێی. بەڵام ئەم قسانە کار لە تۆ ناکەن، چونکە چەند جار ئەمانەم پێ وتووی. خۆ یەک جار و دوو جاریش نییە تا بڵێم لە بیرت کردووە، دەیان جار ئەم کارەت کردووە (ھەڵەکانت پێ دەڵێم و چاکیان ناکەی). ئەمە بیانوو نییە. :::دووبارەی دەکەم: ھێرشم نەکردووەتە سەر کەس، تەنیا فاکتەکانم نووسیوە. ئەگەر ھێرشە، فەرموو دەستنیشانیان بکە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٥٢، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: مافی گوێزەرەوەت لێ سەندرایەوە و هۆکارەکەی نووسراوە. هەروەها دووبارە هێرشت کردەوە سەرم. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) == گواستنەوەی پەڕە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پەڕەی مسی سپیت گواستۆتەوە بەڵام گواستنەوەکەت ڕەچاوی ئەوەی نەکردووە چی بەستەری داوە بە پەڕەکە، بۆ ئەوەی بزانیت مەبەستم چییە [[ویکیپیدیا:گواستنەوەی پەڕە#گوێزەرەوەی پەڕە|تکایە ئەمە بخوێنەوە]] و سەیری [[تایبەت:چی بەستەری داوە بێرە/مسی_سپی|ئەو بەستەرانە بکە کە شکاون]] بەھۆیەوە. و گەر ھەر گواستنەوەیەکی تری بەبێ ڕەوانەکەرتان کردووە تکایە سەیری ئەوانیش بکەنەوە زۆر سپاس {{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٥:٢٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] چاکم کردن. تەنیا ئەوەی [[قوفڵ و کلیل]] نەبێ، چونکە برۆنز نووسراوە و ڕەوانەی مسی سپی کراوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٥٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) hxgjoty1q4u37facxjosmzkwrm1cov8 1594799 1594796 2026-06-26T20:44:14Z حوسێن 42516 /* ھۆشیاری! */ وەڵامدانەوە 1594799 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(31d) |counter = 1 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 4 }} {{ئەرشیڤەکان}} {{بەخێرھاتن}} [[user: Haryad Xasraw|<b style="color:orange;font-size:18px;display:inline-block;border:1px solid orange">Haryad Xasraw</b>]] <sub>[[user talk:Haryad Xasraw|<b style="color:grey;font-size:15px">وتووێژ</b><span style="color:orange"></span>]]</sub> ‏٠٨:٢٨، ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == جیاوازی پۆلەکان == سڵاو@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]، ئایا دەبێت پۆلەکانمان هەمان پۆلی ئینگلیزی بن؟ من خۆشم پۆلی پزیشکیم لادا وتم پێوەندی نیە بە بابەتەکەوە بەڵام ئەمانەی تر پەیوەستن. سوپاس[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏١٦:١٠، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا]]: شەرت نییە، بەڵام زۆربەی ویکیپیدیاکان وەک یەکن و ویکیپیدیای ئینگلیزی لە ھەمووی مورەتەبترە. ئەمانە، یانی [[:پۆل:توێکاری]] و [[:پۆل:مێشک]]، گشتین. ئێمە ئەبێ ژێرپۆلەکان (بە ئینگلیزی subcategory) زیاد بکەین. بۆ نموونە، ئێمە ئەبێ پۆل:کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری بۆ [[کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری]] زیاد بکەین نەک پۆل:کۆئەندامی دەماری. پۆل:کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری ژێرپۆلێکی پۆل:کۆئەندامی دەمارییە. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ‏١٧:٤٨، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::سوپاس@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]، پێشەکی ویکی ئینگلیزی بێ هەڵە نیە، بەڵام ئەوەی وتت ڕاستبوو، ئەوەندەی ئەمن تێبگەم دەبی ژێرپۆلەکان لە سەرپۆل دابنێی و بابەتەکانیش لە ژێرپۆل بۆ ئەوەی پۆلەکان ناڕێک و گەورە نەبن، وەک ئەوەی '''توێکاری''' '''پشتیان''' کردبووە ژێرپۆلێک لە '''توێکاری گشتی،''' وە سوپاس کە لە بەندی ویکیدراوە هەڵەکەی منت ڕاستکردبۆوە لەگەڵ چەند بابەتێکی تریش پێشتر نەمدیتبوو. [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٥، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) == پرسیارێک == سڵاو Gejeluk، مەبەستم پەلەکردن نییە، بەڵام ئایا دەنگوباسی خشتەی کۆمەڵەوتاری ئەکتەرەکان گەیشت بەکوێ؟ یان ئەگەر هەر تێبینییەک شتێک هەبێت بتەوێت بیڵێیت. <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏٠٩:٤٠، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]، من نزیکەی مانگێک لەمەوپێش لە پرۆژەکە دەر چووم. بە کاک ئارامم وتووە. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ‏١٣:٣٣، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) == بارکردنی پەڕگەکان == سڵاو! لە پەڕەی بەکارهێنەریەکەت نیشانەی بارکەرەکانی ویکیپیدیای لەسەر بوو، ئەگەر لە توانات بوو دەتوانیت بەسەر داچوونەوە بە بەشی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری|بارکردنی پەڕگەدا]] بکەیت، چەند پەڕگەیەک ماوە بڵاو بکرێنەوە، هەرچەندە پەڕگەکان زۆریشن بەڵام ئەگەر لە تواناتدا بوو هەندێک لە پەڕگەکان باربکەیت زۆر سوپاسگوازارم. زۆر سوپاس! [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ‏١٩:٠٢، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' ٠٦:٢٤، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Doc James@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == ھۆشیاری! == @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: وتووێژکردن لەسەر هەر بابەتێک ئازادانەیە و دەتوانیت بیکەیت، بەڵام قسەکردن بەخراپی لەسەر هەر بەکارهێنەرێکی تر سیاسەتەکانیی ویکیپیدیا دەشکێنێت، و ئەمە هۆشیارییەکە بۆتۆ! '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٧، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] لێرە دەڵێی ئازادیت و لەولا ھەڕەشە دەکەی، ئەمە چەندی بە چەندە؟ قسەی خراپم بە کەس نەوتووە، فاکتەکانم خستووەتە ڕوو! من پێم وتووی کە «شەراباند» ھەڵەیە، بێمانایە و چاکی بکە، بەڵام چاکت نەکردووە. پێم وتووی کە ئەو پاسە «سووک»ـە، «ڕووناکی» نییە، بەڵام چاکت نەکردووە. لە وتووێژەکەی دیکەدا وتوومە کە ئەم بەکارھێنە ھەڵەکانی چاک ناکا، وتووێژم لەگەڵی کردووە و چاکی نەکردووە. ئەمانە کەی قسەی خراپن؟ یان ھەر کەسێک ھەڵەکانت دیاری بکا و باسیان بکا بە «قسەی خراپ» لە قەڵەمیان دەدەی؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: ئەو وتووێژانە قووڵ بووبوونەوە و ئاگام لێیان نماوە، دەتتوانی هەر لەوێ تاگم بکەیتەوە و ئەوسا قسەمان دەکردەوە لێی و ڕەنگە هەرخۆشم بۆتم بگواستایەتەوە. بڕۆ وتووێژی ئەو وتارانە کە ناوەکانیان بەلاتەوە هەڵەیە و بانگم بکە. کۆتا شت؛ ئەم ئاگادارییەت لەبیربێت و جارێکی تر هێرش نەکەیتەوە بۆ سەر بەکارھێنەران و تەنیا وتووێژی خۆت بکە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:١٨، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] من و ئەوانی دیکە خزمەتکاری تۆ نین تا دابنیشین دانەبەدانە ناوەکانت بۆ ڕاست بکەینەوە. لە شتێک نازانی، دەستی بۆ مەبە. لە شتێک دڵنیا نی، دایمەنێی. بەڵام ئەم قسانە کار لە تۆ ناکەن، چونکە چەند جار ئەمانەم پێ وتووی. خۆ یەک جار و دوو جاریش نییە تا بڵێم لە بیرت کردووە، دەیان جار ئەم کارەت کردووە (ھەڵەکانت پێ دەڵێم و چاکیان ناکەی). ئەمە بیانوو نییە. :::دووبارەی دەکەم: ھێرشم نەکردووەتە سەر کەس، تەنیا فاکتەکانم نووسیوە. ئەگەر ھێرشە، فەرموو دەستنیشانیان بکە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٥٢، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: مافی گوێزەرەوەت لێ سەندرایەوە و هۆکارەکەی نووسراوە. هەروەها دووبارە هێرشت کردەوە سەرم. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]، ئەمە ھەڵسوکەوتی بەڕێوەبەرە؟ پێی دەڵێی فڵان شتت ھەڵەیە، دەڵێ تۆ ھێرشت دەکەیتە سەرم و مافت لێ دەستێنمەوە! ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی بە دەستی کەسێکی ئاوھایە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) == گواستنەوەی پەڕە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پەڕەی مسی سپیت گواستۆتەوە بەڵام گواستنەوەکەت ڕەچاوی ئەوەی نەکردووە چی بەستەری داوە بە پەڕەکە، بۆ ئەوەی بزانیت مەبەستم چییە [[ویکیپیدیا:گواستنەوەی پەڕە#گوێزەرەوەی پەڕە|تکایە ئەمە بخوێنەوە]] و سەیری [[تایبەت:چی بەستەری داوە بێرە/مسی_سپی|ئەو بەستەرانە بکە کە شکاون]] بەھۆیەوە. و گەر ھەر گواستنەوەیەکی تری بەبێ ڕەوانەکەرتان کردووە تکایە سەیری ئەوانیش بکەنەوە زۆر سپاس {{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٥:٢٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] چاکم کردن. تەنیا ئەوەی [[قوفڵ و کلیل]] نەبێ، چونکە برۆنز نووسراوە و ڕەوانەی مسی سپی کراوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٥٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) 22p49tdx6mpkk3uwn9flwxk0fi1ehtc 1594800 1594799 2026-06-26T20:56:29Z حوسێن 42516 /* ھۆشیاری! */ وەڵامدانەوە 1594800 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(31d) |counter = 1 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 4 }} {{ئەرشیڤەکان}} {{بەخێرھاتن}} [[user: Haryad Xasraw|<b style="color:orange;font-size:18px;display:inline-block;border:1px solid orange">Haryad Xasraw</b>]] <sub>[[user talk:Haryad Xasraw|<b style="color:grey;font-size:15px">وتووێژ</b><span style="color:orange"></span>]]</sub> ‏٠٨:٢٨، ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == جیاوازی پۆلەکان == سڵاو@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]، ئایا دەبێت پۆلەکانمان هەمان پۆلی ئینگلیزی بن؟ من خۆشم پۆلی پزیشکیم لادا وتم پێوەندی نیە بە بابەتەکەوە بەڵام ئەمانەی تر پەیوەستن. سوپاس[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏١٦:١٠، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا]]: شەرت نییە، بەڵام زۆربەی ویکیپیدیاکان وەک یەکن و ویکیپیدیای ئینگلیزی لە ھەمووی مورەتەبترە. ئەمانە، یانی [[:پۆل:توێکاری]] و [[:پۆل:مێشک]]، گشتین. ئێمە ئەبێ ژێرپۆلەکان (بە ئینگلیزی subcategory) زیاد بکەین. بۆ نموونە، ئێمە ئەبێ پۆل:کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری بۆ [[کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری]] زیاد بکەین نەک پۆل:کۆئەندامی دەماری. پۆل:کۆئەندامی دەماریی دەوروبەری ژێرپۆلێکی پۆل:کۆئەندامی دەمارییە. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ‏١٧:٤٨، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::سوپاس@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]، پێشەکی ویکی ئینگلیزی بێ هەڵە نیە، بەڵام ئەوەی وتت ڕاستبوو، ئەوەندەی ئەمن تێبگەم دەبی ژێرپۆلەکان لە سەرپۆل دابنێی و بابەتەکانیش لە ژێرپۆل بۆ ئەوەی پۆلەکان ناڕێک و گەورە نەبن، وەک ئەوەی '''توێکاری''' '''پشتیان''' کردبووە ژێرپۆلێک لە '''توێکاری گشتی،''' وە سوپاس کە لە بەندی ویکیدراوە هەڵەکەی منت ڕاستکردبۆوە لەگەڵ چەند بابەتێکی تریش پێشتر نەمدیتبوو. [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٥، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) == پرسیارێک == سڵاو Gejeluk، مەبەستم پەلەکردن نییە، بەڵام ئایا دەنگوباسی خشتەی کۆمەڵەوتاری ئەکتەرەکان گەیشت بەکوێ؟ یان ئەگەر هەر تێبینییەک شتێک هەبێت بتەوێت بیڵێیت. <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏٠٩:٤٠، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]]، من نزیکەی مانگێک لەمەوپێش لە پرۆژەکە دەر چووم. بە کاک ئارامم وتووە. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ‏١٣:٣٣، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) == بارکردنی پەڕگەکان == سڵاو! لە پەڕەی بەکارهێنەریەکەت نیشانەی بارکەرەکانی ویکیپیدیای لەسەر بوو، ئەگەر لە توانات بوو دەتوانیت بەسەر داچوونەوە بە بەشی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە/بەشی داواکاری|بارکردنی پەڕگەدا]] بکەیت، چەند پەڕگەیەک ماوە بڵاو بکرێنەوە، هەرچەندە پەڕگەکان زۆریشن بەڵام ئەگەر لە تواناتدا بوو هەندێک لە پەڕگەکان باربکەیت زۆر سوپاسگوازارم. زۆر سوپاس! [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ‏١٩:٠٢، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' ٠٦:٢٤، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) </div> <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Doc James@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == ھۆشیاری! == @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: وتووێژکردن لەسەر هەر بابەتێک ئازادانەیە و دەتوانیت بیکەیت، بەڵام قسەکردن بەخراپی لەسەر هەر بەکارهێنەرێکی تر سیاسەتەکانیی ویکیپیدیا دەشکێنێت، و ئەمە هۆشیارییەکە بۆتۆ! '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٧، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] لێرە دەڵێی ئازادیت و لەولا ھەڕەشە دەکەی، ئەمە چەندی بە چەندە؟ قسەی خراپم بە کەس نەوتووە، فاکتەکانم خستووەتە ڕوو! من پێم وتووی کە «شەراباند» ھەڵەیە، بێمانایە و چاکی بکە، بەڵام چاکت نەکردووە. پێم وتووی کە ئەو پاسە «سووک»ـە، «ڕووناکی» نییە، بەڵام چاکت نەکردووە. لە وتووێژەکەی دیکەدا وتوومە کە ئەم بەکارھێنە ھەڵەکانی چاک ناکا، وتووێژم لەگەڵی کردووە و چاکی نەکردووە. ئەمانە کەی قسەی خراپن؟ یان ھەر کەسێک ھەڵەکانت دیاری بکا و باسیان بکا بە «قسەی خراپ» لە قەڵەمیان دەدەی؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: ئەو وتووێژانە قووڵ بووبوونەوە و ئاگام لێیان نماوە، دەتتوانی هەر لەوێ تاگم بکەیتەوە و ئەوسا قسەمان دەکردەوە لێی و ڕەنگە هەرخۆشم بۆتم بگواستایەتەوە. بڕۆ وتووێژی ئەو وتارانە کە ناوەکانیان بەلاتەوە هەڵەیە و بانگم بکە. کۆتا شت؛ ئەم ئاگادارییەت لەبیربێت و جارێکی تر هێرش نەکەیتەوە بۆ سەر بەکارھێنەران و تەنیا وتووێژی خۆت بکە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:١٨، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] من و ئەوانی دیکە خزمەتکاری تۆ نین تا دابنیشین دانەبەدانە ناوەکانت بۆ ڕاست بکەینەوە. لە شتێک نازانی، دەستی بۆ مەبە. لە شتێک دڵنیا نی، دایمەنێی. بەڵام ئەم قسانە کار لە تۆ ناکەن، چونکە چەند جار ئەمانەم پێ وتووی. خۆ یەک جار و دوو جاریش نییە تا بڵێم لە بیرت کردووە، دەیان جار ئەم کارەت کردووە (ھەڵەکانت پێ دەڵێم و چاکیان ناکەی). ئەمە بیانوو نییە. :::دووبارەی دەکەم: ھێرشم نەکردووەتە سەر کەس، تەنیا فاکتەکانم نووسیوە. ئەگەر ھێرشە، فەرموو دەستنیشانیان بکە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٥٢، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: مافی گوێزەرەوەت لێ سەندرایەوە و هۆکارەکەی نووسراوە. هەروەها دووبارە هێرشت کردەوە سەرم. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]، ئەمە ھەڵسوکەوتی بەڕێوەبەرە؟ پێی دەڵێی فڵان شتت ھەڵەیە، دەڵێ تۆ ھێرشت دەکەیتە سەرم و مافت لێ دەستێنمەوە! ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی بە دەستی کەسێکی ئاوھایە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] دووبارە ھێرشم کرد؟ بۆچی بەربەستم ناکەی؟! تۆ نەتوت ئەم جارە بەبێ ھیچ ئاگادارییەک بەربەستیت؟ چییە، لە بیرت چوو؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) == گواستنەوەی پەڕە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پەڕەی مسی سپیت گواستۆتەوە بەڵام گواستنەوەکەت ڕەچاوی ئەوەی نەکردووە چی بەستەری داوە بە پەڕەکە، بۆ ئەوەی بزانیت مەبەستم چییە [[ویکیپیدیا:گواستنەوەی پەڕە#گوێزەرەوەی پەڕە|تکایە ئەمە بخوێنەوە]] و سەیری [[تایبەت:چی بەستەری داوە بێرە/مسی_سپی|ئەو بەستەرانە بکە کە شکاون]] بەھۆیەوە. و گەر ھەر گواستنەوەیەکی تری بەبێ ڕەوانەکەرتان کردووە تکایە سەیری ئەوانیش بکەنەوە زۆر سپاس {{emoji|1F60A|size=28}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٥:٢٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] چاکم کردن. تەنیا ئەوەی [[قوفڵ و کلیل]] نەبێ، چونکە برۆنز نووسراوە و ڕەوانەی مسی سپی کراوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٥٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) j87ig53al3hjn7ep9ke11etprhhkqm8 برنجە 0 171668 1594696 1515809 2026-06-26T13:29:26Z حوسێن 42516 حوسێن پەڕەی [[مسی سپی]]ی بە بێ بەجێھشتنی ڕەوانەکەرێک گواستەوە بۆ [[برنجە]]: بەپێی وتووێژی پەڕە 1515809 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Persian astrolabe.jpg|وێنۆک|[[ئیسترلاب]] دروست کراوە لە مسی سپی]] '''مسی سپی''' یان '''زەرد''' ({{بە ئینگلیزی|Brass}}) داڕشتەیەکە لە [[مس]] و [[زینک]] بەرھەم دێت، و تایبەتمەندی ھاوبەشی ھەردووک ماددەی پێکھێنەری وەرگرتووە.<ref>Engineering Designer 30(3): 6–9, May–July 2004</ref> لەم داڕشتەیەدا پەیکەری بلووری بە جۆرێکە کە ھەر یەک لە مس و زینک دەچنە شوێن یەکتر و بلووری نوێ دروست ناکەن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|زانستی ماددە|کیمیا}} {{کیمیا-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Brass}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} ffe4rwsqqhpgeggiv1hgbgs3tso6x8c 1594698 1594696 2026-06-26T13:32:21Z حوسێن 42516 ناوی نوێ 1594698 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Persian astrolabe.jpg|وێنۆک|[[ئیسترلاب|ئیسترلابی]] برنجەیی]] '''برنجە''' یان '''زەرد''' ({{بە ئینگلیزی|Brass}}) داڕشتەیەکە لە [[مس]] و [[زینک]] بەرھەم دێت، و تایبەتمەندی ھاوبەشی ھەردووک ماددەی پێکھێنەری وەرگرتووە.<ref>Engineering Designer 30(3): 6–9, May–July 2004</ref> لەم داڕشتەیەدا پەیکەری بلووری بە جۆرێکە کە ھەر یەک لە مس و زینک دەچنە شوێن یەکتر و بلووری نوێ دروست ناکەن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|زانستی ماددە|کیمیا}} {{کیمیا-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Brass}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} a0n0mldhjac5o87ujwsz0zwslze3hmy جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦ 0 175291 1594688 1594244 2026-06-26T12:05:57Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594688 wikitext text/x-wiki {{Infobox international football competition | tourney_name = جامی جیھانیی فیفای | year = ٢٠٢٦ | other_titles = FIFA World Cup United 2026{{ھن}}Copa Mundial de la FIFA Unidos 2026{{ھن}}Coupe du monde de la FIFA Unis 2026 | image = 2026 FIFA World Cup emblem.svg | size = 160px | caption = لۆگۆی میوانداری | country = کەنەدا | country2 = مەکسیک | country3 = ویلایەتە یەکگرتووەکان | dates = | confederations = ٦ | num_teams = ٤٨ | venues = ١٦ | cities = ١٦ | champion = | count = | second = | third = | fourth = | matches = | goals = | attendance = | top_scorer = | player = | goalkeeper = | young_player = | fair_play = | prevseason = [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢|٢٠٢٢]] | nextseason = [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٣٠|٢٠٣٠]] }} '''جامی جیھانی فیفا ٢٠٢٦''' یان '''مۆندیالی ٢٠٢٦''' ([[زمانی ئینگلیزی|بە ئینگلیزی]]''':FIFA World Cup 2026''') بیست و سێیەمین پاڵەوانییەتیە لە [[جامی جیھانیی فیفا]] بە میوانداری ھاوبەشی ھەرسێ وڵاتی [[کەنەدا]]، [[مەکسیک]] و [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] کە لە ١١ی حوزەیران تا ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٦ بەڕێوەدەچێت.<ref name="Schedule">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٤ی شوباتی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://digitalhub.fifa.com/m/1be9ce37eb98fcc5/original/FWC26-Match-Schedule_English.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240205034420/https://digitalhub.fifa.com/m/1be9ce37eb98fcc5/original/FWC26-Match-Schedule_English.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی شوباتی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٤ی شوباتی ٢٠٢٤}}</ref> شازدە شار میوانداری یارییەکانی پاڵەوانیییەکە دەکات یازدە شار لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]]، سێ لە [[مەکسیک]] و دوو لە [[کەنەدا]]. ئەمەش یەکەمجارە سێ وڵات میوانداری پاڵەوانێتییەکە بکەن، ھەروەھا یەکەم پاڵەوانێتییە کە ٤٨ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی لەخۆبگرێت. بە میوانداریکردنی ڕابردووی پاڵەوانێتییەکانی ساڵانی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]] و [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]، مەکسیک دەبێتە یەکەم وڵات کە سێ جار میوانداری یان ھاوبەشی میوانداریی جامی جیھانیی بکات. پێشتر ویلایەتە یەکگرتووەکان لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|ساڵی ١٩٩٤]] میوانداری کردبوو. لەبەرامبەردا ئەمە یەکەمجار دەبێت کە [[کەنەدا]] میوانداری یان ھاوبەشی میوانداری پاڵەوانێتییەکە لەسەر ئاستی پیاوان بکات. ئەم چالاکییە دەگەڕێتەوە بۆ خشتەی ھاوینەی نەریتی [[نیوەگۆی باکوور]] دوای ئەوەی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢]] [[قەتەر]] لە مانگەکانی تشرینی دووەم و کانوونی دووەم بەڕێوەچوو. لەناو ئەم میواندارانەدا تەنیا کەنەدایە کە تا ئێستا ھیچ کات میوانداری جامی جیھانیی نەکردووە، بەڵام مەکسیک تا ئێستا دوو جار و ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکاش یەک جار میوانداری جامی جیھانی فیفایان کردووە. لەدوای [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢]] کە میوانداری ھاوبەش لە نێوان [[کۆریای باشوور]] و [[ژاپۆن]] بەڕێوەچوو، ئەمە دووەمین جامی جیھانیی فیفا دەبێت کە لە نێوان سێ وڵات بەڕێوەدەچێت و یەکەم جامی جیھانییە کە زیاتر لە دوو وڵات میوانداری دەکەن تێیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٨|سەردێڕ=World Cup 2026: Canada, US & Mexico joint bid wins right to host tournament|بڵاوکەرەوە=[[بی بی سی|BBC]] Sport|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44464913|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210114150230/https://www.bbc.com/sport/football/44464913|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١}}</ref><ref name="ESPN 2017">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.espn.co.uk/football/fifa-world-cup/story/3100808/usmexico-and-canada-officially-launch-bid-to-co-host-2026-world-cup|یەکەم=Jeff|دوایین=Carlise|ڕێکەوت=١٠ی نیسانی ٢٠١٧|بڵاوکەرەوە=ESPN|سەردێڕ=U.S. , neighbors launch 2026 World Cup bid|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170411140749/http://www.espn.co.uk/football/fifa-world-cup/story/3100808/usmexico-and-canada-officially-launch-bid-to-co-host-2026-world-cup|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی نیسانی ٢٠١٧}}</ref> وەک وڵاتانی میواندار، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کەنەدا|کەنەدا]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|مەکسیک]]، و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ویلایەتە یەکگرتووەکان|ویلایەتە یەکگرتووەکان]] ھەموویان بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ سەرکەوتنیان بەدەستھێنا. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کەیپڤەرد|کەیپڤەرد]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کوراساو|کوراساو]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوردن|ئوردن]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئۆزبەکستان|ئۆزبەکستان]] یەکەم یاریی خۆیان لە جامی جیھانی فیفا ئەنجام دەدەن. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ئەرجەنتین]] [[یاریی کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢|پاڵەوانی بەرگرییە]] و سێیەم نازناوی مۆندیالی لە ساڵی ٢٠٢٢ بەدەستھێناوە. == شێواز و فراوانکردن == بیرۆکەی گشتی فراوانکردنی پاڵەوانێتییەکە ھەر لە ساڵی ٢٠١٣ لەلایەن [[میشێل پلاتینی]] سەرۆکی ئەوکاتەی [[یەکێتیی تۆپی پێی ئەورووپا|یەکێتی ئەورووپا]] و و ھەروەھا لە ساڵی ٢٠١٦ لەلایەن [[جیانی ئینڤانتینۆ|جیانی ئینفانتینۆ]] سەرۆکی فیفا پێشنیارکرابوو. نەیارانی پێشنیازەکە ئاماژەیان بەوەدا کە ژمارەی یارییەکان لە ئێستاوە لە ئاستێکی قبوڵنەکراودا بووە، کە فراوانکردنەکە کوالیتی یارییەکان کەمدەکاتەوە، و بڕیارەکە بەھۆی نیگەرانییە سیاسییەکانەوە بووە نەک وەرزشی، ئینفانتینۆیان تۆمەتبارکرد بە بەکارھێنانی بەڵێنی ھێنانی وڵاتی زیاتر بۆ مۆندیال بۆ بردنەوەی ھەڵبژاردنەکانی. لەم چاپەوە دەستی پێکرد، جامی جیھانی فیفا فراوانتر بوو بۆ ٤٨ تیپ، کە بە بەراورد بە حەوت پاڵەوانێتی پێشوو ١٦ تیپ زیادی کردووە. تیپەکان بەسەر دوازدە کۆمەڵەدا دابەش دەکرێن کە چوار تیپی تێدایە و دوو تیپی سەرەکی ھەر کۆمەڵەیەک و ھەشت باشترین تیپی سێیەمیش دەچنە قۆناغێکی نوێی ٣٢، وەک لەلایەن ئەنجومەنی فیفا لە ١٤ی ئازاری ٢٠٢٣ پەسەندکرا<ref name="IMC">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٤ی ئازاری ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.fifa.com/about-fifa/organisation/fifa-council/media-releases/fifa-council-approves-international-match-calendars|سەردێڕ=FIFA Council approves international match calendars |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230314155521/https://www.fifa.com/about-fifa/organisation/fifa-council/media-releases/fifa-council-approves-international-match-calendars |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئازاری ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئازاری ٢٠٢٣}}</ref> بڕیارە ئەمە یەکەم فراوانکردن و گۆڕینی فۆرمات بێت لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|ساڵی ١٩٩٨]] ەوە. کۆی گشتی یارییەکان لە ٦٤ یاریەوە بۆ ١٠٤ یاری زیاد دەکات، ھەروەھا ژمارەی ئەو یارییانەی کە ئەنجامیان دەدەن لەلایەن ئەو تیپانەی کە دەگەنە چوار یاری کۆتایی لە حەوت یاریەوە بۆ ھەشت یاریی زیاد دەکات. پاڵەوانێتییەکە ٣٩ ڕۆژ دەخایەنێت، ئەمەش بە بەراورد بە ٣٢ ڕۆژی پاڵەوانێتییەکانی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]] و [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]] زیادی کردووە. ھەر تیپێک ھێشتا سێ یاری کۆمەڵە ئەنجام دەدات. ڕۆژی کۆتایی یاریی لەسەر ئاستی یانەکان بۆ ئەو یاریزانانەی ناویان لە پێکھاتەکانی کۆتاییدا ھاتووە ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦یە؛ یانەکان دەبێت تا ٢٥ی ئایار یاریزانەکانیان ئازاد بکەن، جگە لەوەی تا ٣٠ی ئایار یاریزانانی بەشداربوو لە یاری کۆتایی پێشبڕکێی یانە کیشوەرییەکان دەدرێت. ٥٦ ڕۆژی ماوەی پشوودان و ئازادکردن و پاڵەوانێتییەکە وەک یەک دەمێنێتەوە لەگەڵ پاڵەوانێتییەکانی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]] و ٢٠١٤ و 2018.<ref name="IMC"/> === شێوازەکانی پێشووی فراوانکردن === فراوانکردنەکە بۆ ٤٨ تیپ پێشتر لە ١٠ی ژانویەی ٢٠١٧ پەسەندکرابوو، کاتێک بڕیاردرا کە پاڵەوانێتییەکە ١٦ گرووپی ٣ تیپ لەخۆبگرێت، و بە گشتی ٨٠ یاری، لەگەڵ دوو تیپی سەرەکی ھەر کۆمەڵەیەک بەرەو قۆناغێکی ٣٢.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Conn |یەکەم=David |ڕێکەوت=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.theguardian.com/football/2017/jan/10/fifa-vote-expand-world-cup-48-teams-from-2026|سەردێڕ=Fifa’s Infantino claims 48-team World Cup will boost football worldwide |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170110104617/https://www.theguardian.com/football/2017/jan/10/fifa-vote-expand-world-cup-48-teams-from-2026 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|وێبگە=The Guardian}}</ref> بەپێی ئەم شێوازەی کە دواتر جێگەیان گرتەوە، زۆرترین ژمارەی یارییەکانی ھەر تیپێک بە حەوت یاری دەمایەوە، بەڵام ھەر تیپێک یەک یاری گرووپی کەمتر لە پێشوو ئەنجام دەدا. پاڵەوانێتییەکە ھێشتا لە ماوەی ٣٢ ڕۆژدا تەواو دەبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.bbc.com/sport/football/38577001|سەردێڕ=World Cup: Gianni Infantino defends tournament expansion to 48 teams |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170331171815/http://www.bbc.com/sport/football/38577001 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئازاری ٢٠١٧}}</ref> شێوازەکە کە دواتر جێگرەوەی بۆ کرا لەسەر سێ پێشنیاری دیکە ھەڵبژێردرا، کە لە نێوان ٤٠ بۆ ٤٨ تیپ و لە ٧٦ بۆ ٨٨ یاری و لە یەک بۆ چوار کەمترین یاری بۆ ھەر تیپێک بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦|ناونیشان=http://resources.fifa.com/mm/document/affederation/administration/02/86/19/51/circularno.1572-fifaworldcup™formatproposals_neutral.pdf|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180915094005/https://resources.fifa.com/mm/document/affederation/administration/02/86/19/51/circularno.1572-fifaworldcup%E2%84%A2formatproposals_neutral.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧}}</ref> ڕەخنەگرانی ئەو شێوازەی کە دواتر جێگرەوەی بۆ کرا، ئاماژەیان بەوە کرد کە بەکارھێنانی گرووپی سێ تیمی لەگەڵ دوو تیم کە پێشکەوتنیان بەدەستھێناوە، مەترسی ھاوکاری نێوان تیمەکان بە شێوەیەکی بەرچاو زیاد دەکات. ئەمە وای لە فیفا کرد پێشنیاری ئەوە بکات کە ڕەنگە لێدانی سزا بۆ ڕێگریکردن لە یەکسانبوون لە قۆناغی کۆمەڵەکاندا بەکار بھێنرێت؛ ھەرچەندە تەنانەت ئەو کاتەش ھەندێک مەترسیی ھاوکاری دەمێنێتەوە و ئەگەری ئەوە دروست دەبێت کە تیپەکان بە ئەنقەست لێدانەکان بدۆڕێنن بۆ ئەوەی ڕکابەرێکیان لەناو ببەن. بۆ چارەسەرکردنی ئەم نیگەرانیانە، فیفا بەردەوام بوو لە بیرکردنەوە لە فۆرماتی بەدیل – پرۆسەیەک کە بە ڕاگەیاندنی ساڵی ٢٠٢٣ کۆتایی ھات کە فۆرماتەکە ١٢ گرووپ دەبێت لە ٤ تیپ. === یاسای نوێ === لە جامى جیھانیى ٢٠٢٦دا چەندین گۆڕانکاری [[یاساکانی یاری (کۆمەڵەی تۆپی پێ)|لە یاساکاندا]] دەکرێت. بەپێی ئەنجوومەنى یەکێتىى تۆپى پێى نێودەوڵەتى ، ئەمانە بە شێوەیەکی سەرەکی بۆ کەمکردنەوەی کات بەفیڕۆدان لە کاتى بەڕێوەچوونى یارییەکان پەسەندکران: <ref name="newrules">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ}}</ref> * گۆڕینی 10 چرکە: ئەو یاریزانانەی دەگۆڕدرێن 10 چرکەیان هەیە بۆ دەرچوون لە یاریگا، بە پێچەوانەوە دەبێت یاریزانە یەدەگەکە بۆ ماوەی یەک خولەک چاوەڕێ بکات پێش ئەوەی بچێتە ناو یارییەکەوە. * دووبارە دەستپێکردنەوەی 5 چرکە: لەکاتى ھەڵدانى تەنیشت یان لێدانى گۆڵپارێز ئەگەر لە ماوەى ٥ چرکە لێدانەکە جێبەجێ نەکرێت و کات بەفیرۆبدات ، ناوبژیوان دەتوانێت تۆپەکە بدات تیمى بەرامبەر یان بیکاتە لێدانى گۆشە (کۆڕنێڵ). * چارەسەری پزیشکی: هەر یاریزانێک لە ناو یاریگا چاودێری پزیشکی وەربگرێت، پێویستە یاریگا بەجێبهێڵێت و بۆ ماوەی 1 خولەک چاوەڕێ بکات پێش ئەوەی بگەڕێتەوە بۆ یاریکردن. * [[ڤیدیۆی یارمەتیدەری ناوبژیوان|یاریدەدەری ناوبژیوانی ڤیدیۆیی]] فراوانکراو (VAR): ئێستا VAR دەتوانێت پێداچوونەوە بە هەڵە ڕوونەکان بکات و هەڵبوەشێنێتەوە لەسەر کارتی زەردی دووەم، لێدانی گۆشەی هەڵە پێبەخشراو و هەندێک فەولى هێرشبەری. * کارتی سووری دەم داپۆشین: هەر یاریزانێک لەکاتی ڕووبەڕووبوونەوەی بەرامبەرەکەیدا دەمی بە دەست، قۆڵ، یان کراسەکەی داپۆشێت ، کارتی سووری پێدەدرێت. * یاریزانێک لە ناڕەزایەتییەکدا یاریگا بەجێدەهێڵێت: ئەو یاریزانانە یان بەرپرسانەی کە لە ناڕەزایەتیدا یاریگا بەجێدەهێڵن، بڕیارە کارتی سووریان پێبدرێت. هەروەها یەکسانبوون بۆ کەی تیپەکان قۆناغی کۆمەڵەکان بە یەکسانی لە خاڵەکاندا تەواو دەکەن گۆڕانکاری بەسەردا هات. ئێستا یەکەم یەکسانبوون ژمارەی ئەو خاڵانەیە کە لە یارییە ڕووبەڕووەکانی نێوان تیپە یەکسانەکاندا بەدەست دەهێنرێت نەک جیاوازی گۆڵ. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/groups-how-teams-qualify-tie-breakers |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٦|وێبگە=FIFA}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Mendola |یەکەم=Nicholas |دوایین٢=Acosta |یەکەم٢=Amelia |ڕێکەوت=٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.nbcsports.com/soccer/news/what-are-the-new-group-stage-tiebreaker-rules-at-the-2026-world-cup|سەردێڕ=What are the new group stage tiebreaker rules for the 2026 World Cup? |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٦|وێبگە=NBC Sports |زمان=en-US}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Allen |یەکەم=William |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://en.as.com/soccer/what-tiebreakers-are-used-in-the-qatar-world-cup-2022-group-stage-n/|سەردێڕ=What tiebreakers are used in the Qatar World Cup 2022 group stage? |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٦|وێبگە=AS USA |زمان=en-us}}</ref> === پشوو وەرگرتن === یەکێک لە گۆرانکارییەکانى ئەمخولەى جامەک زیادکردنى پشوو بوو لە نێو گێمەکاندا .ھەرچەند لە جامى جیھانىى فیفاى ٢٠١٤ لە بەرازیل خرایە ڕوو. بۆ جامى جیھانىى ٢٠٢٦، فیفا پشووی ناچارى بۆ ماوەی ٣ خولەک لە هەر گێمێکدا بۆ سەرجەم یارییەکان خستەڕوو. لەم وەستانانەدا ڕێگە بە پەخشکەرانى یارییەکان دەدرێت ریکلامى بازرگانى ئەنجام بدەن. == ھەڵبژاردنی میواندار == ئەنجومەنی فیفا لە نێوان ساڵانی ٢٠١٣ و ٢٠١٧دا سەبارەت بە سنووردارکردن لەناو میوانداریدا لەسەر بنەمای کۆنفیدڕاڵییە کیشوەرییەکان چەندین کۆبوونەوە و پێشنیاری خستەڕوو. لە سەرەتادا بڕیار بوو کە پێشنیارەکان بۆ میوانداریکردن لە وڵاتانی سەر بە کۆنفیدڕاڵیەکان کە میوانداری دوو پاڵەوانێتی پێشوویان کردووە ڕێگەی پێنەدرێت. دواتر بە شێوەیەکی کاتی گۆڕدرا بۆ ئەوەی تەنھا ئەو وڵاتانەی سەر بە کۆنفیدڕاڵییەکان قەدەغە بکات کە میوانداری جامی جیھانیی پێشوویان کردبوو<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://inside.fifa.com/organisation/fifa-council/media-releases/fifa-council-takes-key-decisions-on-fifa-world-cup-tm-editions-in-2030-and-2034|سەردێڕ=FIFA Council takes key decisions on FIFA World Cup™ editions in 2030 and 2034|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260518205428/https://inside.fifa.com/organisation/fifa-council/media-releases/fifa-council-takes-key-decisions-on-fifa-world-cup-tm-editions-in-2030-and-2034|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=FIFA|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> لە مانگی ئازاری ٢٠١٧، [[جیانی ئینڤانتینۆ]] سەرۆکی فیفا پشتڕاستی کردەوە کە «ئەورووپا ([[یەکێتیی تۆپی پێی ئەورووپا|یوفا]]) و ئاسیا ([[کۆنفیدراسیۆنی تۆپی پێی ئاسیا|ئەی ئێف سی]]) لە پێشبڕکێکە دوورخراونەتەوە دوای ھەڵبژاردنی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|ڕووسیا]] و [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢|قەتەر]] لە ساڵانی ٢٠١٨ و ٢٠٢٢ بە ڕێککەوت». بۆیە دەتوانرێت مۆندیالی ٢٠٢٦ لەلایەن یەکێک لە چوار کۆنفیدڕاڵییەکەی دیکەوە میوانداری بکرێت: [[کۆنکاکاف]] (ئەمریکای باکوور؛ دواجار لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|ساڵی ١٩٩٤]] میوانداری کرا)، [[کۆنفیدراسیۆنی تۆپی پێی ئەفریقا]] (ئەفریقا؛ دواجار لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|ساڵی ٢٠١٠]] میوانداری کرا)، [[کۆنمیبۆڵ]] (ئەمریکای باشوور؛ دواجار لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|ساڵی ٢٠١٤]] میوانداری کرا)، یان [[کۆنفیدراسیۆنی تۆپی پێی ئۆقیانووسیا]] (پێشتر میوانداری ھیچ خوڵێکی نەکردووە)، یان ئەگەری ھەیە لەلایەن AFC یان UEFA لە حاڵەتێکدا ھیچ پێشنیارێک لەلایەن ئەوانی ترەوە مەرجەکانی تێدا نەبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٩ی ئایاری ٢٠١٧|ناونیشان=https://inside.fifa.com/organisation/fifa-council/media-releases/fifa-council-prepares-congress-takes-key-decisions-for-the-future-of-t-2883353|سەردێڕ=FIFA Council prepares Congress, takes key decisions for the future of the FIFA World Cup™ |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=FIFA}}</ref>ھاوبەشی میوانداریکردنی جامی جیھانیی فیفای کە لەلایەن فیفا دوای [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|جامی جیھانیی ٢٠٠٢]] قەدەغەکرابوو- بۆ جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦ پەسەندکرا. ھەروەھا بۆ ساڵی ٢٠٢٦، سکرتاریەتی گشتی فیفا، دوای ڕاوێژکردن لەگەڵ لیژنەی پێشبڕکێکان، دەسەڵاتی ئەوەی ھەبوو کە ئەو پێشکەشکارانە دەربکات کە کەمترین مەرجە تەکنیکییەکانیان تێدا نەبووە بۆ میوانداریکردنی پێشبڕکێکە.<ref name=":3">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Carlise |یەکەم=Jeff |ڕێکەوت=١٠ی نیسانی ٢٠١٧|ناونیشان=http://www.espn.co.uk/football/fifa-world-cup/story/3100808/usmexico-and-canada-officially-launch-bid-to-co-host-2026-world-cup |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170411140749/http://www.espn.co.uk/football/fifa-world-cup/story/3100808/usmexico-and-canada-officially-launch-bid-to-co-host-2026-world-cup |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی نیسانی ٢٠١٧|وێبگە=ESPN}}</ref> مەکسیک و ویلایەتەیەکگرتووەکانی ئەمریکا ھەریەکەیان بە ئاشکرا بیریان لە داواکاری بۆ پاڵەوانێتییەکە کردبووەوە<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |ڕێکەوت=١٠ی نیسانی ٢٠١٧|سەردێڕ=USA, Mexico, Canada announce bid to host '26 WC |ناونیشان=https://www.si.com/planet-futbol/2017/04/10/2026-world-cup-usa-mexico-canada-host-bid |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو |journal=Sports Illustrated |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170411054626/https://www.si.com/planet-futbol/2017/04/10/2026-world-cup-usa-mexico-canada-host-bid |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی نیسانی ٢٠١٧}}</ref>بەڵام پێشنیاری ھاوبەشی ئەمریکا لە ١٠ ی نیسانی ٢٠١٧ ڕاگەیەندرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ}}</ref> === دەنگدان === دەنگدان بۆ دیارکردنی خانەخوێ لە ١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٨ لە میانی ٦٨ەمین کۆنگرەی فیفا لە [[مۆسکۆ]] ئەنجامدرا و ھەر ٢٠٣ ئەندامی شایستەی فیفا مافی دەنگدانیان بۆ کرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Graham |یەکەم=Bryan Armen |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.theguardian.com/football/live/2018/jun/13/world-cup-2026-vote-fifa-nations-choose-between-north-america-and-morocco-live|سەردێڕ=North America to host 2026 World Cup after winning vote over Morocco – as it happened |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180718045428/https://www.theguardian.com/football/live/2018/jun/13/world-cup-2026-vote-fifa-nations-choose-between-north-america-and-morocco-live |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی تەممووزی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی تەممووزی ٢٠١٨|وێبگە=The Guardian}}</ref> پێشنیاری میوانداری کردنی خولەکە بە ھاوبەشی بە ١٣٤ دەنگی بەڵێ سەرکەوتنی بەدەستھێنا، لەکاتێکدا پێشنیاری مەغریب ٦٥ دەنگی بەڵێی وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ}}</ref><ref name=":32">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Carlise |یەکەم=Jeff |ڕێکەوت=١٠ی نیسانی ٢٠١٧|ناونیشان=http://www.espn.co.uk/football/fifa-world-cup/story/3100808/usmexico-and-canada-officially-launch-bid-to-co-host-2026-world-cup |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170411140749/http://www.espn.co.uk/football/fifa-world-cup/story/3100808/usmexico-and-canada-officially-launch-bid-to-co-host-2026-world-cup |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی نیسانی ٢٠١٧|وێبگە=ESPN}}</ref> ئێران دەنگی بە ھیچ کام لە دوو پێشنیارەکە نەدا، لەکاتێکدا کوبا، سلۆڤینیا و ئیسپانیا بەشداری دەنگدانیان نەکرد. غانا بەھۆی فەزیحەی گەندەڵی لەلایەن فیفاوە ڕاگیرا و بەو ھۆیەوە مافی دەنگدانی نەبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37420438/fifa-postpones-2026-world-cup-bidding |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٦|وێبگە=www.espn.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی حوزەیرانی ٢٠١٨|سەردێڕ=Ghana FA dissolved, risks FIFA ban ahead of 2026 WCup vote |ناونیشان=https://apnews.com/ghana-fa-dissolved-risks-fifa-ban-ahead-of-2026-wcup-vote-ae818741e1db44aca091999d1c28421c |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٦|وێبگە=AP News |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Relive the 68th FIFA Congress |ناونیشان=https://inside.fifa.com/organisation/congress/news/watch-the-68th-fifa-congress-live-on-fifa-com |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260608222136/https://inside.fifa.com/organisation/congress/news/watch-the-68th-fifa-congress-live-on-fifa-com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ |وێبگە=inside.fifa.com |زمان=en |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> {| class="wikitable" style="margin: 0 auto;text-align: center" |+ ئەنجامی دەنگدان |- !rowspan="2"|نەتەوە !دەنگەکان |- !خولی یەکەم |- style="background:#90ee90" |align=left|'''کەنەدا، مەکسیک، ولایەتەیەکگرتووەکان''' |'''١٣٤''' |- |align=left|مەغریب |٦٥ |- |align=left|بێلایەن |١ |- |align=left|بێبەشبوون |٣ |- !align=left|کۆی گشتی !٢٠٠ |- !align=left|دەنگی پێویست بۆ زۆرینە !١٠١ |} == شوێنەکان == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{براوەکانی جامی جیھانیی فیفا}} {{تووڵی دەروازە|تۆپی پێ|کەنەدا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠٢٠|وەرزش|ئەمریکای لاتین}} {{پۆلی کۆمنز|2026 FIFA World Cup}} [[پۆل:پاڵەوانیەتییەکانی جامی جیھانی فیفا|٢٠٢٦]] [[پۆل:تۆپی پێ لە ویلایەتە یەکگرتووەکان]] 7wjf7417vask0iteb97b1yi8sezwp0f سەرۆکی پەرلەمانی کوردستان 0 177770 1594666 1594611 2026-06-26T12:01:33Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594666 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی پایەی فەرمی |post = سەرۆکی پەرلەمان |body = ھەرێمی کوردستان |insignia = |insigniasize = 125px |insigniacaption = دروشمی فەرمی |image = |imagesize = 165px |incumbent = [[ئازاد محەممەد ئەمین]] (کاتی)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=محەممەد سلێمان سەرۆکی کاتی پەرلەمان دەستبەرداری پۆستەکەی بوو|ناونیشان=https://www.tebakurdi.com/7643-2/|وێبگە=tebakurdi|ڕێکەوت=٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250122095715/https://www.tebakurdi.com/7643-2/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |incumbentsince = ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |residence = [[ھەولێر]]، {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}} |nominator = [[سەرۆکی ھەرێمی کوردستان]] |appointer = [[پەرلەمانی کوردستان]] |termlength = ٤ ساڵ، نوێدەکرێتەوە |formation = ١٩٩٢ {{small|(''دیفاکتۆ'')}}{{ھن}}٤ی حوزەیرانی ٢٠٠٥ {{small|(''یاسایی'')}} |inaugural = [[جەوھەر نامیق]] |website = }} بەو کەسە دەوترێت کە دەبێتە سەرۆکی [[پەرلەمانی کوردستان]] بۆ ماوەی چوار ساڵ. خاوەنداری ئەو پۆستە بە دەنگی زۆرینەی ئەندامانی پەرلەمان ھەڵدەبژێردرێت. ئەرکی نوێنەرایەتیی پەرلەمان و جێبەجێ کردنی یاسا و پەیڕەوی ناوخۆ و بڕیارەکانی پەرلەمانە. لە ئێستادا [[ئازاد محەممەد ئەمین]] بەشێوەی کاتی سەرۆکی پەرلەمانی کوردستانە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=سەرۆکی پەرلەمان|ناونیشان=https://www.parliament.krd/news/categories/سەرۆک/|وێبگە=parliament|ڕێکەوتی سەردان=٧ی نیسانی ٢٠٢١}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=‏سەرۆکی پەرلەمانی کوردستان پەیامێکی بڵاوکردەوە|ناونیشان=https://www.xendan.org/detailnews.aspx?jimare=113667&babet=1&relat=1024|وێبگە=xendan|ڕێکەوتی سەردان=٧ی نیسانی ٢٠٢١}}</ref> [[جەوھەر نامیق]] لە ساڵی ١٩٩٢دا بە یەکەمین سەرۆکی پەرلەمانی ھەرێمی کوردستان ھەڵبژێردرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=یادی کۆچی دوایی یەکەم سەرۆکی پەرلەمانی کوردستان|ناونیشان=https://www.aa.com.tr/ks/هونەر-و-كلتوور/یادی-كۆچی-دوایی-یه-كه-م-سه-رۆكی-په-رله-مانی-كوردستان/55308|وێبگە=aa|ڕێکەوتی سەردان=٧ی نیسانی ٢٠٢١}}</ref> کە ھاوکات یەکەم [[ھەڵبژاردنی پەرلەمانی کوردستان، ١٩٩٢|خولی پەرلەمانیش]] بوو، بەڵام دواتر بەھۆی [[شەڕی براکوژی|شەڕی ناوخۆ]] پەرلەمانی کوردستان لە ساڵی ١٩٩٤ پەکی کەوت ھەتا ٢٠٠٢. دواتر سەرۆکایەتیی پەرلەمان لە نێوان پارتی دیموکراتی کوردستان، یەکێتی نیشتیمانی کوردستان دابەش بوو، ماوەی سەرۆکایەتیی ئەم خولەی پەرلەمان ٣ مانگ بۆ [[پارتی دیموکراتی کوردستان]] بە سەرۆکایەتیی [[ڕۆژ نوری شاوێس]] و ٢ مانگیش بۆ [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] بە سەرۆکایەتیی [[کەمال فوئاد]] دیاری کرا، بەڵام بە گشتی ئەم خولە درێژەپێدەری خولی یەکەمی ھەڵبژاردنەکانی ساڵی ١٩٩٢ بوو. [[ڤالا فەرید]] یەکەم ژن بوو کە بووەتە سەرۆکی پەرلەمانی کوردستان، کە لە ماوەی ١٨ی شوباتی ٢٠١٩ تاکوو ١١ی تەممووزی ٢٠١٩ لەو پۆستەدابوو بە شێوەیەکی کاتی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Iraqi Kurdistan elects first female interim speaker|ناونیشان=https://www.thenationalnews.com/world/mena/iraqi-kurdistan-elects-first-female-interim-speaker-1.827458|وێبگە=thenationalnews|ڕێکەوتی سەردان=٧ی نیسانی ٢٠٢١}}</ref> ئەرک و دەسەڵاتەکانی سەرۆکی پەرلەمان لە مادەی ١٨ی پەیڕەوی ناوخۆی پەرلەمانی کوردستان ئاماژەی پێ کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=پەیرەوی ناوخۆ پەیرەوی ناوخۆی پەرلەمانی کوردستان-عێراق|ناونیشان=https://www.parliament.krd/about-parliament/پەیرەوی-ناوخۆ/|وێبگە=parliament|ڕێکەوتی سەردان=٧ی نیسانی ٢٠٢١}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=سەرۆکایەتی خولەکانی پێشووی پەرلەمانی کوردستان|ناونیشان=https://www.parliament.krd/mps/previous-presidency/|وێبگە=parliament|ڕێکەوتی سەردان=٧ی نیسانی ٢٠٢١}}</ref> == پێڕستی سەرۆکەکانی پەرلەمانی کوردستان == {| class="wikitable" |- ! ڕیز !! ناو !! وێنە !! لەدایکبوون–مردن !! چوونە سەر کار !! کشانەوە لە کار !! پارتی سیاسی |- ! style="background:#FFFF00; color:black;" | ١ | [[جەوھەر نامیق]] | [[پەڕگە:جەوھەر نامیق.jpg|80px]] | {{بچووک|(١٩٤٦–٢٠١١)}} | ٤ی حوزەیرانی ١٩٩٢ | ٢٠٠٠ | [[پەڕگە:Flag of the KDP.svg|22px]] [[پارتی دیموکراتی کوردستان]] |- ! style="background:#00A550; color:white;" | ٢ | [[عەدنان موفتی]] | [[پەڕگە:Ednan Muftî cropped.jpg|80px]] | {{بچووک|(١٩٤٩–)}} | ٤ی حوزەیرانی ٢٠٠٥ | ٢٠٠٩ | [[پەڕگە:Flag of PUK.png|22px]] [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] |- ! style="background:#FFFF00; color:black;" | ٣ | [[کەمال کەرکووکی]] | [[پەڕگە:کەمال کەرکووکی (بڕدراو).jpg|80px]] | {{بچووک|(١٩٥٤–)}} | ٢٠٠٩ | ١٥ی شوبات ٢٠١٢ | [[پەڕگە:Flag of the KDP.svg|22px]] [[پارتی دیموکراتی کوردستان]] |- ! style="background:#00A550; color:white;" |٤ | [[ئەرسەلان باییز]] | [[پەڕگە:ئەرسەلان باییز.jpg|80px]] | {{بچووک|(١٩٥٠–)}} | ١٥ی شوبات ٢٠١٢ | ٢٩ی نیسانی ٢٠١٤ | [[پەڕگە:Flag of PUK.png|22px]] [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] |- ! style="background:blue; color:white;" |٥ | [[یووسف محەممەد]] | [[پەڕگە:Yousif Muhammed Sadiq cropped.jpg|80px]] | {{بچووک|(١٩٧٨–)}} | ٢٩ی نیسانی ٢٠١٤ | ١٨ی شوباتی ٢٠١٩ | [[پەڕگە:Goran-change.jpg|22px]] [[بزووتنەوەی گۆڕان]] |- ! style="background:#FFFF00; color:black;" | ٦ | [[ڤالا فەرید]] | [[پەڕگە:وێنەی ڤالا فەرید.jpg|80px]] | {{بچووک|(١٩٧٦–)}} | ١٨ی شوباتی ٢٠١٩ | ١١ی تەممووزی ٢٠١٩ | [[پەڕگە:Flag of the KDP.svg|22px]] [[پارتی دیموکراتی کوردستان]] |- ! style="background:#00A550; color:white;" |٧ | [[ڕێواز فایەق]] | [[پەڕگە:ڕێواز فایەق٢.jpg|80px]] | {{بچووک|(١٩٧٧–)}} | ١١ی تەممووزی ٢٠١٩ | ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ | [[پەڕگە:Flag of PUK.png|22px]] [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] |- ! style="background:#ff681f; color:white;" |کاتی | [[محەممەد سولەیمان]] | | (١٩٤٨-) | ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ | ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ | [[پەڕگە:جووڵانەوەی_نەوەی_نوێ.png|22px]] [[جووڵانەوەی نەوەی نوێ]] |- ! style="background:#00A550; color:white;" |کاتی | [[ئازاد محەممەد ئەمین]] | | (١٩٦٠-) | ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ | ئێستا | [[پەڕگە:Flag of PUK.png|22px]] [[یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان]] |} == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی خولەکانی پەرلەمانی کوردستان-عێراق]] * [[پێڕستی ئەندامانی پەرلەمانی کوردستان-عێراق]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|کوردستان}} [[پۆل:پەرلەمانی کوردستان]] [[پۆل:حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:سیاسەتی باشووری کوردستان]] tw1xj7yxqmdwjwo2asc59szw82rkxvs سەبا کامکار 0 187063 1594667 1594593 2026-06-26T12:01:43Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594667 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{نامەی ڕوونکردنەوە|سەبا کامکار|کامکار (ڕوونکردنەوە)}} {{Infobox musical artist | image = | image_size = | background = | birth_date = {{birth date and age|١٩٨٠|١١|٢٨}} | birth_place = [[سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] | instrument = | genre = [[مۆسیقای نەریتیی ئێرانی]]، [[مۆسیقای کوردی]] | occupation = [[گۆرانیبێژ]] | associated_acts = | years_active = ٢٠٠١–ئێستا }} '''سەبا کامکار''' گۆرانیبێژی کوردە. سەبا کچی [[ھۆشەنگ کامکار]] و یەکێک لە ئەندامەکانی گرووپی [[کامکاران]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://rooziato.com/1397185960/%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA-%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87-%DA%98%D8%A7%D9%88-%D8%A8%D8%A7-%D8%B5%D8%A8%D8%A7-%DA%A9%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1/| سەردێڕ = کنسرت گروه ژاو با همخوانی صبا کامکار و آهنگسازی هوشنگ کامکار + موزیک ویدئو و تمرین کنسرت| ڕێکەوتی سەردان = ١٩ی تەممووزی ٢٠٢١| ڕێکەوت = ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩| بڵاوکەرەوە = rooziato.com| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٩ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210719174606/https://rooziato.com/1397185960/%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA-%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87-%DA%98%D8%A7%D9%88-%D8%A8%D8%A7-%D8%B5%D8%A8%D8%A7-%DA%A9%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کامکاران}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ژن|مۆسیقا|مۆسیقای کوردی|کوردستان|ئێران}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٠]] [[پۆل:خەڵکی سنە]] [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:کامکاران]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی ژنی ئێرانی]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی ژنی کورد]] eyaxec1tctgkx5nkdt7r7jhdeect64h پۆل:کۆمپانیا ئەلیکترۆنییەکانی چین 14 188896 1594722 1438096 2026-06-26T16:06:48Z AramBot 39807 بۆت: گۆڕینی بەستەری پۆلی کۆمنز لە [[:Commons:Category:Electronics companies of China|Electronics companies of China]] بۆ [[:Commons:Category:Electronics manufacturers of China|Electronics manufacturers of China]] 1594722 wikitext text/x-wiki {{پۆلی کۆمنز|Electronics manufacturers of China}} [[پۆل:کۆمپانیا تەکنۆلۆژیاکانی چین]] 0p6x5qefr8eypx45ja8uwqx64uidfpm مێژووی جامی جیھانیی فیفا 0 189730 1594680 1594396 2026-06-26T12:04:31Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594680 wikitext text/x-wiki {{نیشانەی وتاری ھەڵبژێردراو}} {{Infobox tournament | name = مێژووی جامی جیھانیی فیفا | sport =[[تۆپی پێ]] | year = | image = Football's greatest prize - the FIFA World Cup trophy.jpg|200px | caption = [[جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] | location = | start_date = <!-- or | date = --> | end_date = | established ={{flag|URU}}[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]] | administrator = [[فیفا]] | number = ٢١ | format = چوار ساڵ جارێک | host = | venues = | participants =* ٢٠٤ لە پاڵاوتن * ٣٢ لە پاڵەنییەتییەکە <!-- or | teams = --> | website=[https://www.fifa.com/tournaments/mens/worldcup/qatar2022 ماڵپەڕی فەرمی] | champion ={{fb|ARG}}(٣جار) <!-- or | champion = --> | runners-up1 ={{fb|Brazil}} (٥ جار)<!-- or | runner-up1 = --> || runners-up2 = * {{fb|Italy}}(٤جار) * {{fb|Germany}} <!-- or | runner-up2 = --> | matches = | points = | tries = | goals = | attendance = | noaverage = <!-- Set to 1 to exclude average attendance per match --> | mvp = | top_scorer = | top_try_scorer = | stat1_label = | stat1 = | stat2_label = | stat2 = | stat3_label = | stat3 = | previous = | next = }} [[جامی جیھانیی فیفا]] گرنگترین ڕووداوی وەرزشییە کە لەلایەن [[فیفا|یەکێتیی تۆپی پێی جیھانەوە]] سەرپەرشتی دەکرێت. لە ساڵی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]]یەوە ھەر چوار ساڵێک بەڕێوەدەچێت. جگە لە ساڵاکانی [[١٩٤٢]] و [[١٩٤٦]] ھەڵوەشایەوە بەھۆی ڕووداوەکانی [[جەنگی جیھانیی دووەم]]. لە ساڵی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]] ژمارەی وڵاتە بەشداربووەکان بۆ ٣٢ ھەڵبژاردە بەرزکرایەوە لە ھەشت کۆمەڵەدا پۆل دەکرێن، بۆماوەی یەک مانگ لە یاریگاکانی وڵاتی خانەخوێ ڕکابەری دەکەن لە پێناو بەدەست ھێنانی ئەم نازناوە، ھەڵبژاردەکان لە ڕێگای سیستەمی پاڵاوتنەوە لە ماوەی سێ ساڵدا سەردەکەون بۆ بەشدایکردن لە [[جامی جیھانیی فیفا]]. لە بیست و یەک خولی پێشووی ئەم پاڵەوانییەتییە ھەشت ھەڵبژاردەی جیاواز نازناوی جامی جیھانیی فیفایان بردووەتەوە. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەڕازیل]] بەشداری لە سەرجەم خولەکان کردووە، واتە بەشداربوونی لە ھیچ خولێکی پاڵەوانییەتییەکە لەدەست نەداوە، لەھەمان کاتدا زۆرترین جار نازناوەکەی بەدەست ھێناوە ئەمەش لە ساڵەکانی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]] بوون. ھەروەھا [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ھەڵبژاردەی ئیتالیا]] لە ساڵەکانی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]. لەگەڵ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا|ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا]] لە ساڵەکانی :[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]] چوار جار نازناوەکەیان بەدەست ھێناوە وهەڵبژاردەی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ئەرژەنتین]] سێ جار و ھەریەک لە ھەڵبژاردەکانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|فەرەنسا]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوروگوای|ئۆرگوای]] دوو جار بوونە پاڵەوان ھەروەھا ھەڵبژاردەکانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا|ئیسپانیا]] یەک جار بوونەتە پاڵاوانی ئەم جامە. ھەڵبژاردەی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ئیتالیا]] یەکەم ھەڵبژاردەبوو کە توانی دووجار لەسەر یەک ئەم نازناوە بباتەوە لە ساڵەکانی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]] و [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، دوای ئەو ھەڵبژاردەی بەڕازیل دێت [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]] و [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]. جامی جیھانیی فیفا یەکێکە لە گەورەترین ڕووداوە وەرزشییەکانی جیھان. لە یاری کۆتایی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦]] کە لە [[ئەڵمانیا]] بەڕێوەچوو، بە نزیکەی ٧١٥ میلۆن کەس سەیری یارییەکەیان کرد. پاڵەوانی ئێستا [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین]] کە لە دوایین خولی ئەم پاڵەوانییەتییە لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢|٢٠٢٢]] کە لە [[قەتەر]] بەڕێوەچوو نازناوەکەی بەدەست ھێنا، بڕیارە پاڵەوانێتی داھاتوو بە میوانداری ھاوبەشی سێ وڵاتی [[کەنەدا]]، [[مەکسیک]] و [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] لە ساڵی ٢٠٢٦ بەڕێوەدەچێت.<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Moinzadeh|یەکەم=Mehdi|سەردێڕ=YOUTOPIA/ABOUT:BLANK|ڕێکەوت=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|ناونیشان=http://dx.doi.org/10.1515/9783839439555-025|ئیش=In Zukunft!|پەڕەکان=٢٨٧–٣٠٢|بڵاوکەرەوە=transcript Verlag|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> == تۆپی پێی وڵاتان پێش ١٩٣٠ == یەکەم یاری نێونەتەوەیی لە نێوان دوو وڵاتدا بەڕێوەچووبێت، ئەوا مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی ١٨٧٢ لە شاری [[گلاسگۆ]] کاتێک ھەر دوو ھەڵبژاردەی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سکۆتلاند|سکۆتلەندا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەڕا]] یارییەکەیان ئەنجامدا،<ref name="first match">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The first international football match |ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/scotland/sportscotland/asportingnation/article/0012/ |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩|وێبگە=Scotland – A Sporting Nation |بڵاوکەرەوە=[[BBC]]}}</ref> دەبێت ئەوەش بڵێین لەو قۆناغەدا یاری تۆپی پێ بەدەگمەن لە دەرەوەی [[بریتانیای مەزن|بەریتانیای مەزن]] ئەنجام دەدرا. لە کۆتایییەکانی سەدەی نۆزدە، چەند یارییەک وەک "پاڵەوانییەتی جیھانیی تۆپی پێ" تەماشا دەکران کە لە نێوان باشترین تیپە ئینگلیزی و سکۆتلەندییەکان دەکران، وەک یاری ١٨٩٥ لە نێوان یانەی سەندەرلاند و یانەی ھارت ئۆف میدلۆتیان بەڕێوەچوو، کە تێیدا سەندەرلاند بووە براوەی یارییەکە.<ref name="blazed">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Jonathan Wilson |ڕێکەوت=٢٥ی نیسانی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Sunderland's Victorian all-stars blazed trail for money's rule of football |ناونیشان=https://www.theguardian.com/football/blog/2020/apr/25/even-when-sunderland-ruled-the-globe-club-world-cups-were-controversial |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی نیسانی ٢٠٢٠|وێبگە=The Guardian |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی ئازاری ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210302125112/https://www.theguardian.com/football/blog/2020/apr/25/even-when-sunderland-ruled-the-globe-club-world-cups-were-controversial |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>[https://www.nutmegmagazine.co.uk/issue-5/when-sunderland-met-hearts-in-the-first-ever-champions-league-match/ When Sunderland met Hearts in the first ever 'Champions League' match | Nutmeg Magazine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210208085402/https://www.nutmegmagazine.co.uk/issue-5/when-sunderland-met-hearts-in-the-first-ever-champions-league-match/ |date= ٨ی شوباتی ٢٠٢١ }}, Nutmeg Magazine, September 2017</ref><ref name="London Hearts">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Sat 27 April 1895 Hearts 3 Sunderland 5 |ناونیشان=http://www.londonhearts.com/scores/games/189504271.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠١٣|وێبگە=londonhearts.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20111216082058/http://www.londonhearts.com/scores/games/189504271.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="Roker Roar">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=World Champions! |ناونیشان=http://www.roker-roar.com/navbar/worldchampions.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠١٣|وێبگە=roker-roar.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئازاری ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140323230923/http://www.roker-roar.com/navbar/worldchampions.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=- |ڕێکەوت=٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=Most Successful Era Of Some Famous English Clubs |ناونیشان=https://www.1sports1.com/most-successful-era-of-some-famous-english-clubs/ |ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|وێبگە=1SPORTS1 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210125221154/https://www.1sports1.com/most-successful-era-of-some-famous-english-clubs/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دواتر لە سەدەی بیستەمدا، تۆپی پێ زۆرێک لە وڵاتانی جیھانیی گرتەوە و زۆرێک لە یەکێتیی تۆپی پێیەکان لەو وڵاتانە دامەزران. یەکەم یاری فەرمی نێودەوڵەتی لە دەرەوەی دوورگەی بەریتانی لە نێوان ھەردوو [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوروگوای|ھەڵبژاردەی ئورووگوای]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ئەرژەنتین]] لە مۆنتیڤدیۆ بوو لە تەممووزی ١٩٠٢.<ref name="First">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Pelayes |یەکەم=Héctor Darío |ڕێکەوت=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٠|سەردێڕ=ARGENTINA-URUGUAY Matches 1902–2009 |ناونیشان=http://www.rsssf.com/tablesa/argurures.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە=RSSSF |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150924153018/http://www.rsssf.com/tablesa/argurures.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دواتر، لە ڕۆژی ٢٢ی ئایاری ١٩٠٤ [[فیفا|یەکێتیی تۆپی پێی جیھان]] (فیفا) لە شاری [[پاریس]] دامەزرا. ئەم فیدراسیۆنە لە کۆمەڵەیەک لە یەکێتییە تۆپی پێیەکانی وڵاتان دەستی پێکرد، لە سەرەتادا فەڕەنسا، بەلجیکا، دانمارک، ھۆڵەندا، ئیسپانیا، سوێد، سوویسرا و ئەڵمانیا پێکھات.<ref name="formation">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=History of FIFA – Foundation |ناونیشان=https://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa1.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100615200849/http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa1.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٠ |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئابی ٢٠٠٩|df=dmy-all}}</ref> لە ساڵی ١٩٠٠، تۆپی پێ ناوبانگی جیھانیی پەیداکرد ئەمەش بەتایبەت دوای ئەوەی کە [[لیژنەی ئۆڵۆمپی نێودەوڵەتی]] جێگای یارییەکەی کردەوە لە یارییەکانی ئۆلەمپیادەکانی ١٩٠٠ و ١٩٠٤. دواتریش لە ئۆلەمپیادی ١٩٠٨، یارییەکانی تۆپی پێ لە ئۆلەمپیاد چوونە ژێر سەرپەرشتی فیفاوە.<ref name="1908 Games">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=London, 1908 |ناونیشان=https://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=512/edition=196952/overview.html |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩|وێبگە=Men's Olympic Football Tournament |بڵاوکەرەوە=[[FIFA]] |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی شوباتی ٢٠٠٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090215145620/http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=512/edition=196952/overview.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یارییەکانی ئۆلەمپیاد زیاتر تیشکی لەسەر بەشداربوونی یاریزانی لاو و تازەپێگەیشتووە، ھەربۆیە دواتر لە ساڵی ١٩٠٨ پاڵەوانییەتی (تۆرنیۆ ئینتەرنازیۆنالێ ستامپا سپۆرتیڤا) لە شاری تورین لە ئیتالیا ڕێکخرا. دوای ساڵێک، ئەوا تۆماس لیپتن ھەڵسا بە ڕێکخستنی پاڵەوانییەتی سێر تۆماس لیپتن، ئەویش بەھەمان شێوە لە شاری تورین بەڕێوەچوو. ھەردوو پاڵەوانییەتییەکە لە نێوان یانەکان (نەک وڵاتان) بوون، بەڵام یانەکان لە وڵاتی جیاوازبوون و نوێنەرایەتی سەرجەم وڵاتەکەی خۆیان دەکرد، ھەربۆیە ھەندێکجار پاڵەوانییەتییەکەی تۆماس لیپتن بەیەکەم جامی جیھانیی دادەنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The First World Cup |ناونیشان=http://www.westauckland.plus.com/westaucklandweb/worldcup.html |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=West Auckland and St. Helen's community |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی ئازاری ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160303215627/http://www.westauckland.plus.com/westaucklandweb/worldcup.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ساڵی ١٩١٤، فیفا بەفەرمی یاری تۆپی پێی ئۆلەمپیادی وەک پاڵەوانییەتییەکی جیھانیی بۆ لاوان دانا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Where it all began |ناونیشان=https://www.fifa.com/en/history/history/0,1283,4,00.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070202034147/http://www.fifa.com/en/history/history/0%2C1283%2C4%2C00.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی شوباتی ٢٠٠٧ |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی نیسانی ٢٠٠٦|بڵاوکەرەوە=FIFA official website |df=dmy-all}}</ref> ھەروەھا بەرپرسیارێتی و سەرپەرشتیکردنی گرتە ئەستۆ. لە دەرەنجامدا، لە یەکەم پاڵەوانییەتی نێونەتەوەیی تۆپی پێ کە لە ئۆلەمپیادی ١٩٢٠ بەڕێوەچوو، ھەڵبژاردەی بەلجیکا بووە پاڵەوانی ئەو ساڵە.<ref>[http://www.rsssf.com/tableso/ol1920f-det.html VII. Olympiad Antwerp 1920 Football Tournament] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151003122937/http://www.rsssf.com/tableso/ol1920f-det.html|date=٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥}} [[rec.sport.soccer Statistics Foundation]]. Retrieved on 10 June 2006.</ref> دوا بەدوای ئەوە لە ئۆلەمپیادەکانی ١٩٢٤ و ١٩٢٨ ئەوا ھەڵبژاردەی ئوروگوای بووە پاڵەوان. == بیرۆکە == [[پەڕگە:Jules Rimet 1933.jpg|وێنۆک|[[ژۆل ڕیمێنت]] سەرۆکی فیفا بۆ سێ خولی لەسەر یەک، خاوەنی زیندووکردنەوە و جێبەجێکردنی بیرۆکەی جامی جیھانی]] بیرۆکەی ئەنجامدانی پاڵاوانێتی جامی جیھانیی فیفا دەگەڕێتەوە بۆ یەکەم کۆبوونەوەی یەکێتیی تۆپی پێی جیھان لە ساڵی ١٩٠٤ بەشداری ٧ وڵات کە ھەریەکە لە: [[سویس]]را، [[بەلجیکا]]، [[دانمارک|دانیمارک]]، [[فەڕەنسا]]، [[ھۆلەند|ھۆڵەندا]]، [[ئیسپانیا]] و [[سوێد]] بوون. لەو کۆبوونەوەیە گفتوگۆی لەسەرکرا، بەڵام بۆ جێبەجێکردن ئەوا چەند ساڵێکی پێچوو. جارێکی دیکە لە ساڵی ١٩٢١ بیرۆکەی ئەنجامدانی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا لەلایەن پارێزەری فەرەنسی [[ژۆل ڕیمێنت|ژۆل ڕیمێی]] باسکرایەوە، کە دواتر بووە سەرۆکی فیفا ھەوڵیدا بۆ ئەوەی ئەم پاڵەوانییەتییە ئەنجام بدرێت، دواجار لە ساڵی ١٩٣٠ ڕەزامەندی لەسەر ئەنجامدامی ئەم پاڵەوانییەتییە درا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=كأس العالم انطلقت بفكرة (جوول ريميه) في العام 1930 |ناونیشان=https://www.alriyadh.com/151606 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210826183820/https://www.alriyadh.com/151606}}</ref> ئەم ھەنگاوەش بەتایبەت دوای ئەوە ھات، لە ئۆلەمپیادی ١٩٣٢ کە لە [[لۆس ئانجلەس|لۆس ئەنجەلۆس]] بەڕێوەچوو ئەوا بڕیاری ئەوە درابوو کە یاری تۆپی پێ لەو پاڵەوانییەتییە نەکرێت ئەمەش بەھۆی ئەوەی ئەو یارییە لە [[ئەمریکا]] بەناوبانگ نییە. شەش ولات داوای مافی میوانداریکردنی یەکەم جامی جیھانیان کرد، ئەوانیش ھەریەکە لە ئیتالیا، سوێد، ھۆڵەندا، ئیسپانیا، ھەنگاریا و ئورگوای بوون.<ref name="FIFAhistory">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=History of FIFA&nbsp;– The first FIFA World Cup |ناونیشان=https://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/first-fifa-world-cup.html |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٤|وێبگە=FIFA |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی نیسانی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150429164718/http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/first-fifa-world-cup.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="BBC1930">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1632000/1632201.stm |سەردێڕ=World Cup History&nbsp;– Uruguay 1930 |ڕێکەوت=١١ی نیسانی ٢٠٠٢|ئیش=BBC Sport |بڵاوکەرەوە=BBC |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٠٩|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181007110940/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1632000/1632201.stm |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دواجار داواکاری ولاتی [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] پەسەندکرا. فیفا ئاسانکاری بۆ ھەڵبژاردە بەشداربووەکان کرد، بەوەی خەرجی ھاتوچۆی ھەڵبژاردەکان لە ئەستۆ گرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Staff |یەکەم=History com |سەردێڕ=World Cup Fast Facts You Might Not Know |ناونیشان=https://www.history.com/news/80-years-of-world-cup-facts |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=HISTORY |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210826183820/https://www.history.com/news/80-years-of-world-cup-facts |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دوو ساڵ پێش ئەنجامدانی پاڵەوانییەتییە، ڕێنمایی بڵاوکرایەوە کە دەبێت خەلاتی شایستە بۆ ھەڵبژاردەی براوەی جامەکە دابین بکرێت ھەر ئەمەش بووە ھۆی دروستبوونی جامی سەرکەوتن (ژۆل ڕیمێی). یەکەم پاڵەوانییەتیی لە ساڵی ١٩٣٠ دەستی پێکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ltd |یەکەم=Not Panicking |سەردێڕ=h2g2 – The Football World Cup – An Introduction – Edited Entry |ناونیشان=https://h2g2.com/edited_entry/A565148 |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=h2g2.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180614200238/https://h2g2.com/edited_entry/A565148 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == خولەکان == === جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠ === [[پەڕگە:Uruguay en el Mundial 1930, Los Sports, 1930-08-08 (387).jpg|وێنۆک|ڕاست|یاریزانانی ھەڵبژاردەی ئۆرگوای براوەی یەکەمین پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] [[پەڕگە:1930 World Cup Final Ball Uruguay.jpg|وێنۆک|یەکێک لەو دوو تۆپەی لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠ بۆ یاریکردن بەکارھات]] یەکەم پاڵەوانێتی جامی جیھانیی فیفا لەژێر ناوی جامی سەرکەوتن بە خانەخوێی [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] لە ١٣ی تەممووز تا ٣٠ی تەممووز بەرێوەچوو. لەھەمانکاتدا یەکەم پاڵەوانێتی جامی جیھانی بوو کە ھەڵبژاردەکان بەبێ قۆناغی پالاوتن بەشداریان تێداکرد و لەلایەن فیفاوە بانگێشت کران. ١٣ ولات لە یەکەم خولی جامەکە بەشداریان کرد، حەوت وڵات لە کیشوەری [[ئەمریکای باشوور]]، چوار لە کیشوەری [[ئەورووپا]]، و دوو ھەڵبژاردە لە [[ئەمریکای باکوور]]. ھۆکاری کەمی ھەڵبژاردە بەشداربووەکان بۆ شوێنی ئەنجامدانی پاڵەوانێتییەکە دەگەرێتەوە کە ئۆروگوای بوو،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٦ی نیسانی ٢٠٠٦|سەردێڕ=FIFA World Cup – Classic Moments from FIFA World Cup History |ناونیشان=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/p/pwc/1930.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی نیسانی ٢٠٠٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20060426212450/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/p/pwc/1930.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> چونکە ماوە و تێچووی گەشتەکە بەسەر [[ئۆقیانووسی ئاتلانتیک]] بۆ وڵاتە ئەورووپییەکان زۆر دژوار بوو، ھەربۆیە بەکرداریش تا دوومانگ پێش یارییەکان ھیچ وڵاتێکی ئەورووپی ھەڵبژاردەکەی خۆی نەناردبوو، بەڵام لە کۆتایدا [[ژۆل ڕیمێنت]] توانی [[بەلجیکا]]، [[فەڕەنسا]]، [[ڕۆمانیا]]، [[یووگۆسلاڤیا|یوگسلاڤیا]] ڕازی بکات بۆ ئەنجامدانی گەشتەکە و بەشداریکردن لە جامەکە. [[پەڕگە:Lucien Laurent.jpg|وێنۆک|یاریزانی فەرەنسی [[لوسین لۆرێنت]] خاوەنی یەکەم گۆڵی جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠]] دوای بڕیاردان لەسەر ئەنجامدانی ئەم پاڵەوانییەتییە ھەریەکە لە [[ئیتالیا]]، [[سوێد|سوید]]، [[مەجارستان|ھەنگاریا]]، [[ئیسپانیا]]، [[ھۆندا|ھۆلندا]]، [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] دواکاری و ئامادەی خۆیان بۆ میوانداریکردنی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠]] پێشکەش کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|سەردێڕ=FIFA.com – History of FIFA – The first FIFA World Cup™ |ناونیشان=http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa4.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121109012451/http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa4.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> دواجار [[فیفا]] لە کۆنفراسێکدا لە ساڵی ١٩٢٩ داواکاری [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] پەسەند کرد. بەھۆی یادی سەد ساڵەی سەربەخۆبوونی ئەو وڵاتە، جگە لەوەی ئۆرگوای لە ھەردوو خولی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٢٤]]–١٩٢٨ لە یاری تۆپی پێ توانیبوویان مەدالیای زێر بەدەست بھێنن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=BBC SPORT {{!}} WORLD CUP {{!}} History {{!}} Uruguay 1930 |ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1632000/1632201.stm |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181007110940/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1632000/1632201.stm |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەروەھا ڕازیبوونی حکوومەتی ئۆروگوای بە لە ئەستۆگرتنی خەرجی شاندی ھەڵبژاردە بەشداربووەکان. یەکەم یاری ئەم پاڵەوانێتییە لە ١٣ی تەممووزی ١٩٣٠ لە یاریگای پوسیتۆس، شاری مۆنتیڤیدیۆی لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردی فەرەنسا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|ھەڵبژاردەی مەکسیک]] بەڕێوەچوو لە ئەنجامدا فەڕەنسا بە ٤–١ یارییەکەی بردەوە. [[لوسین لۆرێنت]] یاریزانی فەڕەنسی لە خولەکی "١٩" یەکەم گۆڵی جامی جیھانی تۆمارکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٠٦|سەردێڕ=CBC.ca – Sports – World Cup 2006 – Lucien Laurent: The World Cup's first goal scorer |ناونیشان=http://www.cbc.ca/sports/worldcup2006/history/events/laurent_lucien.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٠٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20060624130233/http://www.cbc.ca/sports/worldcup2006/history/events/laurent_lucien.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> یاری کۆتایی پاڵەوانییەتییەکە لە یاریگای سینتیناریۆ بە ئامادە بوونی زیاتر لە ٩٣ ھەزار ھاندەر بەڕێوەچوو،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_02e_fwc-origin_8816.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20151106054608/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_02e_fwc-origin_8816.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> یارییەکە لە نێوان ھەردوو ھەڵبژاردەی ئۆروگوای و ھەڵبژاردەی فەڕەنسا بوو. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوروگوای|ھەڵبژاردەی ئۆروگوای]] بە ئەنجامی ٤–٢ یارییەکەی بردەوە و بووە یەکەم وڵات نازناوی [[جامی جیھانیی فیفا]] بەدەست بھێنێت. فرانسیسکۆ ڤارالۆ یاریزانی ئەرژەنتینی دوایین یاریزانی بەشدرابووی یاری کۆتایی جامەکە لە ٣٠ی ئابی ٢٠١٠ لە تەمەنی ١٠٠ ساڵی کۆچی دوایی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|سەردێڕ=FIFA.com – Francisco Varallo, 100 not out |ناونیشان=http://www.fifa.com/classicfootball/stories/doyouremember/news/newsid=1166517.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121108043313/http://www.fifa.com/classicfootball/stories/doyouremember/news/newsid=1166517.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤ === وتاری سەرەکی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤]] [[پەڕگە:Giuseppe Meazza 1935.jpg|وێنۆک|ڕاست|253x253پیکسڵ|یاریزانی ئیتالی [[جوزێپێ میاتزا]] باشترین یاریزانی جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤]] [[پەڕگە:Nejedly.JPG|وێنۆک|یاریزانی چیکۆسلۆڤاکیا، [[ئۆلدریخ نیجدلی]] بوو بە گۆڵکاری [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤]] بە ٥ گۆڵ]] لەجامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤، [[ئیتالیا]] وەک وڵاتی میواندار دەستنیشانکرا دوای ئەوەی لە تشرینی یەکەمی ١٩٣٢ لە [[بەرلین]] لەلایەن فیفاوە کاندیدکرا. دوای ھەشت جار کۆبوونەوەی لێژنەی جێبەجێکاری فیفا. لەدواین کۆبوونەوە کە لە [[ستۆکھۆڵم|ستۆکۆلم]] لە ٩ی تشرینی یەکەمی ١٩٣٢ بەرێوەچوو ئیتالیا وەک میوانداری پالاوانێتییەکە دەستنیشانکرا دوای ئەوەی سوید لە بەرژەوەندی ئیتالیا لە داواکەی پاشەکشەی کرد.<ref name="web.archive.org">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی ئازاری ٢٠١٣|سەردێڕ=FIFA.com – History of FIFA – The first FIFA World Cup™ |ناونیشان=https://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/first-fifa-world-cup.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئازاری ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130329051339/https://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/first-fifa-world-cup.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> حکوومەتی ئیتالیا بریاریدا ٣٫٥ ملیۆن لیرەی ئیتاڵی تەرخان بکات بۆ ئەو پاڵەوانێتییە. یەکەم خولی ئەم بۆنەیە بوو کە بڕیاردرا سیستەمی پاڵاوتن بەکاربێن دوای ئەوەی ٣٢ ھەڵبژاردە ئامادەی خۆیان نیشاندا بۆ بەشداریکردن. لە کۆتاییدا ١٦ ھەڵبژاردە سەرکەوتن بۆ بەشداریکردن.<ref name="web.archive.org" /><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Hart |یەکەم=Jim |ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠١٦|سەردێڕ=When the World Cup rolled into fascist Italy in 1934 |ناونیشان=https://thesefootballtimes.co/2016/07/27/when-the-world-cup-rolled-into-fascist-italy-in-1934/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=These Football Times |زمان=en-GB |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210802143756/https://thesefootballtimes.co/2016/07/27/when-the-world-cup-rolled-into-fascist-italy-in-1934/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەگەڵ ئەوەشدا چەندین ھەڵبژاردەی گرنگ لە ناویاندا ھەڵبژاردەی ئۆرگوای بەشداریان نەکرد،<ref>Crouch, ''The World Cup: The Complete History'', p. 16</ref> ئەمەش وەک کاردانەوەیەک لەبەرامبەر بایکۆتی چەند ھەڵبژاردەیەکی ئەورووپا بۆ بەشداریکردن لە یەکەم خولی پالاوانێتییەکە کە چوار ساڵ پێشتر لە ئۆرگوای بەڕێوەچوو. بۆیە ئەمە تاکە پاڵەوانێتی جامی جیھانییە کە ھەڵگری نازناوەکە بەشداری نەکرد.<ref>Glanville, ''The Story of the World Cup'', p. 25</ref>[[ئینگلتەرا]]، [[سکۆتلاند|سکۆتلەندا]]، ئێرلەندای باکوور و [[وێڵز|وێلز]]. بایکۆتی ئەم خولەیان کرد چونکە پێشتر بایکۆتی چاڵاکییەکانی فیفایان کردبوو. چارڵز سووکتلف ئەندامی یەکێتیی تۆپی پێی ئینگلتەرا وتی ئەو پاڵەوانییەتییەی چوار ھەڵبژاردەکە کۆدەکاتە باشترە لەم پاڵەوانییەتییە جیھانییە.<ref>Hunt, ''World Cup Stories''. p. 26.</ref><ref>Taylor, ''The Leaguers'', p. 217.</ref> ھەربۆیە ژمارەی ھەڵبژاردەکان لە ١٦ بووە ١٢ لەگەڵ ئەوەشدا جێگای ئەو ھەڵبژاردانە پڕنەکرایەوە. سیستەمی یارییەکان دەرچوون بوو بە یەک دۆڕان. ماوەی پاڵەوانێتییەکە لە ٢٧ی ئایار –١٠ی حوزەیرانی ١٩٣٤ بوو، تێیدا ١٧ یاری کرا. ھەڵبژاردەکان بەسەر چوار کۆمەڵە دابەشکران. لەم پاڵەوانییەتییە بۆ یەکەم جار لە مێژوودا یاری نێوان دوو ھەڵبژاردە دووبارە کرایەوە، ئەمەش دوای یەکسان بوونیان لە یارییەکە بە ئەنجامی١–١، ئەمەش لە یاری نێوان ئیتالیا و ئیسپانیا بوو، یارییەکە تووندوتیژی زۆری لێکەوتەوە بەھۆیەوە گۆڵپارێزی ئیسپانیا ڕیکاردۆ زامۆرا برینداربوو نەیتوانی لە یاری دووەم بەشداری بکات.<ref name="Baker, p248">Baker, ''Sports in the Western World'', p248</ref> بەمەبەستی یەکلایکردنەوەی ئەنجامەکە یاری دووەم لە نێوان ئەم دوو ھەڵبژاردەیە ڕێکخرایەوە، لە ئەنجامدا ھەڵبژاردەی ئیتالیا بە ئەنجامی ١–٠ سەرکەوتنی بەدەست ھێناو گەیشتە قۆناغی دواتر.<ref name="Baker, p248" /> لەم خولەی پاڵەوانێتییەکە وڵاتی خانەخوێ واتا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا بووە پاڵەوانی جامەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٢–١ لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی چیکۆسلۆڤاکیا «ئەوکات وڵاتی [[کۆماری چیک|چیک]] و [[سلۆڤاکیا]] یەک بوون» ھەرچەندە [[چێکۆسلۆڤاکیا|چیکۆسلۆڤاکیا]] یەکەم جار گۆڵی کرد بەڵام ئیتالیا دواتر دوو گۆڵی کرد و ئەنجامەکەی لە بەرژەوەندی خۆی تەواوکرد. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی میسر]] بووە یەکەم ھەڵبژاردەی [[عەرەب]]ی بەشداری جامی جیھانی بکات. یاریکەری چیکۆسلۆڤاکی ئۆلدریخ نیجدلی بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی ٥ گۆڵ.{{ژێدەر پێویستە|date=ئەیلوولی ٢٠٢٤}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩|سەردێڕ=The 1934 World Cup |ناونیشان=https://sites.duke.edu/wcwp/research-projects/football-and-politics-in-europe-1930s-1950s/mussolinis-football/the-1934-world-cup/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Soccer Politics / The Politics of Football |زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تەممووزی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210716092040/https://sites.duke.edu/wcwp/research-projects/football-and-politics-in-europe-1930s-1950s/mussolinis-football/the-1934-world-cup/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨ === وتاری سەرەکی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨]] [[پەڕگە:Brésil-pologne1938.jpg|وێنۆک|ڕاست|دیمەنێک لە یاری نێوان بەڕازیل و پۆڵندا کە ٥–٦ لە لە بەرژەوەندی بەڕازیل تەواو بوو]] بڕیاردرا خولی سێیەمی ئەم جامە لەلایەن وڵاتی [[فەڕەنسا|فەرەنساوە]] میوانداری بکرێت کە ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٤ی حوزەیران تاکوو ١٩ی حوزەیرانی ١٩٣٨ی خایاند،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=History of the World Cup Final Draw |ناونیشان=https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e_fwcdraw-history_8842.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی تەممووزی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130723113048/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e_fwcdraw-history_8842.pdf}}</ref> ئەم بڕیاری فیفا بووە ھۆی ناڕەزایەتی دەڕبرینی [[ئەمریکای لاتینی|کیشوەری ئەمریکای لاتینی]]، [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] و [[ئەرژەنتین]] بەشداریان لە یارییەکانی پاڵەوتن نەکرد. ھەروەھا [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا|ھەڵبژاردەی ئیسپانیا]] لە کۆتایدا کشایەوە بەھۆی [[شەڕی ناوخۆییی ئیسپانیا|شەری ناوخۆییی ئیسپانیا]]. لەم خولەدا بۆیەکەم جار وڵاتی خانەخوێ و ھەڵگری نازناوەکە بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ بەبێ ئەنجامدانی یارییەکانی پاڵاوتن، بەشدارییان لە پاڵەوانییەتییەکە کرد. ھەروەھا وەک خولی پیشوو بە سیستەمی دەرچوون بە یەک دۆران ئەنجامدرا. لە سەرتادا وابڕیاربوو کە ١٦ ھەڵبژاردە بەشداری بکەن بەلام دوای ئەوەی [[نەمسا]] بەھۆی ئۆپراسیۆنی [[ئانشلوس]] خرایە سەر [[ئەڵمانیای نازی|ئەڵمانیا]] بۆیە لەم خولە پاشەکشەی کرد، تەنھا ١٥ ھەڵبژاردە مایەوە، فیفا ڕێگای بە تیمی [[لاتڤیا]] نەدا کە وەک جێگرەوەی [[نەمسا]] بەشداری بکات. ھەربۆیە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوێد|ھەڵبژاردەی سوید]] کە بریاربوو یاری خۆی لەگەڵ نەمسا ئەنجامبدات بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ سەرکەوتن بۆ قۆناغی دواتر.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی نیسانی ٢٠١٨|سەردێڕ=World Cup stunning moments: Austria's Wunderteam {{!}} John Ashdown |ناونیشان=http://www.theguardian.com/football/blog/2014/apr/22/world-cup-stunning-moments-austria-wunderteam |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=the Guardian |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی تەممووزی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180718043859/https://www.theguardian.com/football/blog/2014/apr/22/world-cup-stunning-moments-austria-wunderteam |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم خولەدا سێ یاری دووبارەکرایەوە دوای ئەوەی بە یەکسان بوون کۆتاییان پێ ھات، ئەوانیش یاری نێوان بەرازیل -چیکۆسلۆڤاکیا (لە یاری دووەم بەڕازیل بوو براوە ٢–١) ئەڵمانیا - سویسرا (لەیاری دووەم سویسرا بردییەوە بە ئەنجامی ٢–٤) کووبا - ڕۆمانیا دوای ئەوەی یەکسان بوون بە ٣–٣ لە یاری دووەمدا کووبا ١–٢ یارییەکەی بردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=FIFA World Cup 1934 Italy – Results, fixtures, tables and stats – Global Sports Archive |ناونیشان=https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1934-italy/round-of-16/253/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=globalsportsarchive.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210826201454/https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1934-italy/round-of-16/253/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پەڕگە:Stade municipal du Havre - Wedstrijd Nederland-Tsjechoslowakije, WK 1938.jpg|وێنۆک|243x243پیکسڵ|دیمەنێک لە یاری نێوان ھۆڵندا و چیکوسلۆڤاکیا]] یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨ لە نێوان ھەردوو ھەڵبژاردەی ئیتالیا و ھەنگاریا، بە ئامادەبوونی ٤٥ ھەزار ھاندەر لە یاریگای ئۆڵمپیک لە شاری پاریس بەڕێوەچوو. ھەر لە سەرەتاوە ئیتالیا لە ڕیگای یاریزان جینۆکلاوسی لە خولەکی ٦ی یارییەکە گۆڵێکی تۆمار کرد، دواتر پال تیکتۆس، یاریزانی ھەڵبژاردەی ھەنگاریا لە خولەکی "٨" ئەنجامی یارییەکەی یەکسان کردەوە. بەڵام لە خولەکی "١٦" ئیتالیا لە ڕیگای سیلڤیۆ پیۆلە گۆلێکی تۆمار کرد، پاشان جینۆ کلاوسی گۆڵی دووەمی خۆی و سێیەمی ھەڵبژاردەکەی لە خولەکی ٣٥ تۆمارکرد، بەم ئەنجامە گێمی یەکەم تەواوبوو. لە گێمی دووەم یاریزانی ھەنگاریا، جیۆرجی سیرۆوسی لە خولەکی "٧٠" گۆڵێکی دیکەی بۆ ھەڵبژاردەکەی تۆمارکرد. بەڵام ئەمە کاریگەری نەبوو لەسەر ئەنجامە و لە خولەکی "٨٠" سیلڤیۆ پیۆلە گۆڵی دووەمی خۆی و چوارەمی ئیتالیا تۆمار کرد. بەم شێوەیە ئیتالیا بە ئەنجامی ٤–٢ سەرکەوتنی بەدەست ھێنا، بەمەش بۆ جاری دووەم لەسەر یەک نازناوەکەی بەرزکردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=1938 FIFA World Cup France ™ - FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=5/results/matches/match=1174/report.html |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131101090325/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=5/results/matches/match=1174/report.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=1938 World Cup: Italy repeats as champions |ناونیشان=https://www.cbc.ca/sports/soccer/1938-world-cup-italy-repeats-as-champions-1.853724 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210826201452/https://www.cbc.ca/sports/soccer/1938-world-cup-italy-repeats-as-champions-1.853724}}</ref> [[ھەڵبژاردەی تۆپی بالەی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەڕازیلیش]] پلەی سێیەمی بەدەست ھێنا دوای بردنەوەی لە ھەڵبژاردەی سوید بە ٤–٢. لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ١٨ یاری ٨٤ جار گۆڵ تۆمارکرا و یاریکەری بەڕازیلی لیۆنیداس بووە گۆڵکار بە تۆمارکردنی حەوت گۆڵ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Football World Cup 1938 in France |ناونیشان=https://www.footballhistory.org/world-cup/1938-france.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.footballhistory.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210629215037/https://www.footballhistory.org/world-cup/1938-france.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەڵبژاردەی بەڕازیل تاکە نوێنەری کیشوەری [[ئەمریکای باشوور]] بوو. بەھۆی [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، بۆ ماوەی ١٢ ساڵ پاڵەوانیتییەکە ئەنجام نەدرا تا ساڵی ١٩٥٠. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ھەڵبژاردەی ئیتالیا]] بۆماوەی ١٦ ساڵ وەک پاڵەوان و ھەڵگری نازناوە جیھانییەکە (١٩٣٤–١٩٥٠) مایەوە. === جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠ === وتاری سەرەکی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠]] [[پەڕگە:Urug1950.jpg|وێنۆک|ڕاست|ھەڵبژاردەی ئۆروگوای پاڵەوانی جامی جیھانی ١٩٥٠]] پاش ئەوەی جامی جیھانیی بۆماوەی ١٢ ساڵ بەھۆی [[جەنگی جیھانیی دووەم]] ڕاگیرا، [[فیفا]] بەدوای وڵاتێکدا دەگەڕا بۆ قەرەبووکردنەوەی جامی جیھانی ١٩٤٢–١٩٤٦ بەلام ھیچ وڵاتێک ئامادەیی خۆی نیشان نەدا بۆ ئەوەی میوانداری بکات، تا ئەوەی [[بەڕازیل|بەرازیل]] بە مەرجی ئەوەی پالاوانێتییەکە لە ساڵی ١٩٥٠ ئەنجام بدرێت (کە بریاردرابوو ١٩٤٩ بەڕێوەبچێت) ئامادەی خۆی نیشاندا ئەم خولە میوانداریی بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Planet World Cup – 1950 – Overview |ناونیشان=http://www.planetworldcup.com/CUPS/1950/wc50index.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.planetworldcup.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی تەممووزی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170704042355/http://www.planetworldcup.com/CUPS/1950/wc50index.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> پێشتر ھەردوو وڵاتی بەڕازیل و ئەڵمانیای نازی ئامادەیی خۆیان نیشاندا بوو بۆ میوانداریکردنی جامی جیھانییی ١٩٤٢. فیفا دەستی کرد بەھەوڵەکانی لەگەڵ وڵاتەکان بۆ بەشداری پێکردنی ھەڵبژاردەکانیان لە یارییەکانی ئەم پاڵەوانییەتییە. بەھۆی ھەلومەرجی جەنگەوە ھەڵبژاردەی ئیتالیا کە ھەلگری نازناوەکە بوو لەو بڕوایەدا نەبوو بتوانێت بەشداری بکات<ref>Lisi (2007), pp. , 48-49</ref> بەڵام دوای ئەوەی فیفا خەرجی ھەڵبژاردەکەی لە ئەستۆ گرت ڕازی بوو بە گەشتکردن بۆ [[بەڕازیل]]؛<ref name="lisi_47">Lisi (2007), p. 47</ref> ھەروەھا [[فیفا|یەکێتیی تۆپی پێی جیھانی]] بڕیاریدا ھەڵگری نازناوەکە بەبی پاڵاوتن سەرکەوێت بۆ پاڵەوانییەتییەکە.<ref name="ReferenceA">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٨ی تەممووزی ٢٠١٤|سەردێڕ=Brazil's first World Cup draw – FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/worldcup/news/y=2013/m=12/news=brazil-first-world-cup-draw-2238709.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی تەممووزی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140708202009/http://www.fifa.com/worldcup/news/y=2013/m=12/news=brazil-first-world-cup-draw-2238709.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> [[پەڕگە:Gol ghiggia vs brasil.jpg|وێنۆک|236x236پیکسڵ|دیمەنێک لە گۆڵی دووەمی ئۆروگوا لە یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠ لە ڕێگای ئەلسیدس جیگییا]] ماوەی خولەکە لە ٢٤ی حوزەیران تاکوو ١٦ی تەممووزی ١٩٥٠ی خایاند، ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانیی بەشدارییان تێداکردبوو لە نێو سێ کیشوەری جیھان، بەڵام بەھۆی کشانەوەی چەند ھەڵبژاردەیەک مانەوە ١٣ وڵات. لەناو چوارکۆمەڵە جێگیرکران. ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا و ھەڵبژاردەی ژاپۆن لەم خولە بەشداریان نەکرد بەھۆی کاریگەرییەکانی جەنگی جیھانی دووەم.<ref name="ReferenceA" /> یاری کۆتایی لە [[یاریگای ماراکانا|یاریگای مەراکانا]]<ref name="ReferenceB">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی ئازاری ٢٠٠٨|سەردێڕ=Maracanã, the largest stadium of the world – sambafoot.co.uk, Football + Brazil |ناونیشان=http://www.sambafoot.com/en/articles/30_Maracana_the_largest_stadium_of_the_world_page_2.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی ئازاری ٢٠٠٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080313110429/http://www.sambafoot.com/en/articles/30_Maracana_the_largest_stadium_of_the_world_page_2.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بە ئامادەبوونی ژمارەیەکی پێوانەی لە ھاندەر کە نزیکەی ٢٠٠ ھەزار کەس دەبوون لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەرازیلی]] خانەخوێ و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوروگوای|ھەڵبژاردەی ئۆروگوای]] ھەڵگری یەکەم نازناوی ئەم پاڵەوانێتییە بەرێوەچوو.<ref name="ReferenceB" /> بە شێکی زۆری جیھان چاو لەسەر ئەوەبوو کە بەڕازیل نازناوەکە بەدەست بھێنێت بەھۆی ئەوەی یەک ساڵ پێشتر جامی کوپا ئەمریکا بەدەست ھێنابوو، ھەروەھا توانیبووی ئاستێکی باش پێشکەش بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/magazine-27767298 |سەردێڕ=How Uruguay broke Brazilian hearts in the 1950 World Cup |ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٤|newspaper=BBC News |زمان=en-GB |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210827101640/https://www.bbc.com/news/magazine-27767298 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە سەرەتادا بەرزایل لە خولەکی ٤٧ی گێمی دووەم گۆلی تۆمارکرد بەڵام ھەڵبژاردەی ئۆروگوای بەتۆمارکردنی ٢ گۆڵی یەک بەدوای یەک ئەنجامێکی چاوەروانەکراوی بەدەست ھێنا و یارییەکەی بردەوە، بۆ دووەمجار بووە پاڵەوانی جامی جیھان.<ref name="FIFA">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=FIFA |ناونیشان=https://fifa.com/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=fifa.com |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210908231837/https://www.fifa.com/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی ئازاری ٢٠١٨|سەردێڕ=World Cup stunning moments: Uruguay's 1950 triumph in Brazil |ناونیشان=http://www.theguardian.com/football/blog/2014/feb/18/world-cup-25-stunning-moments-no2-uruguay-brazil-1950-scott-murray |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=the Guardian |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210622082247/https://www.theguardian.com/football/blog/2014/feb/18/world-cup-25-stunning-moments-no2-uruguay-brazil-1950-scott-murray |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٢٢ یاری ٨٨ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری بەڕازیلی ئەردمێر بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی ھەشت گۆڵ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Brazil Legends: Jairzinho |ناونیشان=https://footballwhispers.com/blog/brazil-legends-jairzinho/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=footballwhispers.com |زمان=en-GB |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210828110008/https://footballwhispers.com/blog/brazil-legends-jairzinho/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤ === [[پەڕگە:Stade de Suisse, Wankdorf with 1954 World Cup memorial.jpg|وێنۆک|228x228پیکسڵ|وێنەی تابلۆیەک لە شاری بێرنی سویس کە تێیدا ئەنجامی یاری کۆتایی نێوان ھەڵبژاردەی ھەنگاریا و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوای دانراوە]] [[سویس]] وەک تاکە وڵات ئامادەیی خۆی نیشاندا بۆ میوانداریکردنی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤]]. یەکێتیی تۆپی پێی جیھانی لە ھەمان ئەو ڕۆژەی کە [[بەڕازیل]] وەک خانەخوێی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠]] ڕاگەیاند بەھەمان شێوە سویسی وەک ولاتی میوانادار ناساند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=تاريخ كأس العالم {{!}} مونديال 1954 .. مسمار الحذاء يهدي ألمانيا الكأس {{!}} Goal.com |ناونیشان=https://www.goal.com/ar/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%81-%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A1-%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-1954-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7/zxs0mg36stuf1e1gks1o5my6v |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.goal.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210828110003/https://www.goal.com/ar/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%81-%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A1-%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-1954-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7/zxs0mg36stuf1e1gks1o5my6v |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> شازدە وڵات لە چەند کیشوەرێکی جیاواز بەشداریان کرد، بەسەر چوار کۆمەڵە دابەشکران. لەم خولە سیستەمی یارییەکانی گۆرانکاریان تێداکرا، کار بەسیستەمی خاڵ کرا یەکەم و دووەمی ھەر گرووپێک دەگەیشتن بە قۆناغی دواتر. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٥ی حوزەیران تاکوو ٤ی تەممووزی ١٩٥٤ی خایاند، یەکەم یاری لە نێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|ھەڵبژاردەی مەکسیک]] بەڕێوەچوو، لەم یارییەدا ھەڵبژاردەی بەڕازیل توانی بە ٥–٠ یارییەکە بباتەوە. دوای تەواوبوونی قۆناغی کۆمەڵەکان و قۆناغی ھەشت و یاری پێش کۆتایی، ھەردوو ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا، ھەڵبژاردەی ھەنگاریا لە یاری کۆتایی بەیەکگەیشتن. زۆربەی خەڵک لەو بڕوایەدا بوون [[مەجارستان|ھەنگاریا]] نازناوەکە دەباتەوە بەھۆی ئەوەی لە قۆناغی کۆمەڵەکان ھەنگاریا ٨–٣ لە ئەڵمانیای ڕۆئاوای بردبووەوە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=FIFA World Cup 1954 Switzerland – Results, fixtures, tables and stats – Global Sports Archive |ناونیشان=https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1954-switzerland/group-stage/266/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=globalsportsarchive.com}}</ref> جگە لەوەی یاریزانانی ھەنگاریا ئاستێکی باشیان لە پاڵەوانییەتییەکە پیشاندابوو، بۆیە زۆربەی پێشبینییەکان لە بەرژەوەندی ھەنگاریا بوو. یاری کۆتایی کە لە یاریگای وانکدۆرف، بێرن بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٦٢ ھەزار کەس بەڕێوەچوو،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=news.ch |سەردێڕ=Geschichte des Wankdorf/Stade de Suisse |ناونیشان=http://www.fussball.ch/Geschichte+des+Wankdorf+Stade+de+Suisse/217982/detail.htm |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=http://www.nachrichten.ch/ |زمان=de |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201213031348/http://www.fussball.ch/Geschichte+des+Wankdorf+Stade+de+Suisse/217982/detail.htm |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–٢ لە ھەڵبژاردەی [[مەجارستان|ھەنگاریا]].<ref name="FIFA" /> ئەوەش بۆ یەکەم جار بوو لە مێژووی خۆیدا ئەڵمانیا نازناوەکەی بەدەستھێنا. ئەڵمانییەکان لە ڕێگای دەزگاکانی ڕاگەیاندنەوە یارییەکەیان بە نازناوی موعجیزەی بێرن (بە [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]: Das Wunder von Bern) ناوھێنا وەک ئاماژەیەک بۆ ئەو ڕووداوە مێژوویییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Staff |یەکەم=Scroll |سەردێڕ=A brief history of Fifa World Cup: Switzerland 1954, when West Germany stunned the ‘Magic Magyars’ |ناونیشان=https://scroll.in/field/881802/a-brief-history-of-fifa-world-cup-switzerland-1954-when-west-germany-stunned-the-magic-magyars |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Scroll.in |زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210828110007/https://scroll.in/field/881802/a-brief-history-of-fifa-world-cup-switzerland-1954-when-west-germany-stunned-the-magic-magyars |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=حكاية مونديال 1954.. ألمانيا تتوج باللقب في ليلة معجزة برن |ناونیشان=https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/14/world-cup-1954-story |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=CNN Arabic |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210828110004/https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/14/world-cup-1954-story |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە، لەکۆی ١٦ یاری ١٤٠ جار گۆڵ ھەژێنرا بەڕێژەی بۆ ھەریارییەک زۆرتر لە ٥ گۆڵ کرا، یاریکەری ھانگاری ساندڕۆ کۆشیتش بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی ١١ گۆڵ. === جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨ === [[پەڕگە:Swedish National football team starting 11 1958 WC final.jpg|وێنۆک|یاریزانانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوێد]]، پێش دەستپێکردنی یاریی کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨.]] [[پەڕگە:Winning brazilian National team 1958.jpg|وێنۆک|خۆشحالێ یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل، دوای بردنەوەی یاری کۆتایی بەرامبەر ھەڵبژاردەی سوید بە ئەنجامی ٤–٢ لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨ .]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨ خولی شەشەمی پاڵەوانێتییەکە لەلایەن [[سوێد]] ەوە میوانداریکرا،<ref name="norlin2425">Norlin, pp.24–25</ref> بێجگە لە سوێد ھەریەکە لە [[ئەرژەنتین]]، [[مەکسیک]] و [[وێڵز|وێلز]] ئامادەیی خۆیان نیشاندابوو بۆ میواندارکردنی جامەکە بەلام لە کۆتاییدا لە کۆنفراسی فیفا لە شاری [[ڕیۆ دێ ژانێرۆ]] و لە ٢٣ی حوزەیرانی ١٩٥٠ ئەو مافە بە [[سوێد]] درا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی تەممووزی ٢٠١٨|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/ip-201_13a_fwc-host.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٥ی تەممووزی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180705170813/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/ip-201_13a_fwc-host.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> پێشتر دوو جار سوێد ئامادەیی خۆی نیشاندا بوو بۆ بەرێوەبردنی جامی جیھانیی فیفا لە ساڵەکانی (١٩٣٠ و ١٩٣٤) بەڵام لە ھەردوو خولدا لە بەرژەوەندی [[ئیتالیا]] خۆی کشاندەوە. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٨ تا ٢٩ی حوزەیرانی ساڵی ١٩٥٨ی خایاند، شانزدە ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکرد. ھەڵبژاردە بەشداربووەکان بەسەر ٤ کۆمەڵەدا دابەشکران. بۆیەکەم جار لەمێژووی ئەم پاڵەوانێتییە لە تەلەڤیزیۆنەوە یارییەکانی بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ پەخشکرا، تەنھا لە ئەورووپای ڕۆژھەلات نەبێت کە ھیچ وڵاتێک مافی پەخشەکەی وەرنەگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=25 معلومة غريبة عن كأس العالم 1958 |ناونیشان=https://www.ultrasawt.com/25-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1958/%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%AB-%D8%AA%D9%81%D9%86%D9%83%D8%AC%D9%8A/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=الترا صوت |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://www.ultrasawt.com/25-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1958/%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%AB-%D8%AA%D9%81%D9%86%D9%83%D8%AC%D9%8A/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەروەھا بۆیەکەم جار و کۆتاجار [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی وێڵز|ھەڵبژاردە وێلز]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرا]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیرلەندای باکوور|ئیرلەندای باکوور]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سکۆتلەندا|سکۆتلەندا]] کە پێکھێنەری [[بریتانیای مەزن|بەریتانیای گەورەن]] بەشداریان کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.eurosport.com/geoblocking.shtml |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.eurosport.com |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئازاری ٢٠٢٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230323204914/https://www.eurosport.com/geoblocking.shtml |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئینگلتەرا بەھۆی لەدەستدانی بەشێکی یاریزانەکانی لە کارەساتیی میونخ کاریگەری لەسەر ئاستی ھەڵبژاردەکە بۆ دروست بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=25 معلومة غريبة عن كأس العالم 1958 |ناونیشان=https://www.ultrasawt.com/25-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1958/%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%AB-%D8%AA%D9%81%D9%86%D9%83%D8%AC%D9%8A/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=الترا صوت |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://www.ultrasawt.com/25-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1958/%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%AB-%D8%AA%D9%81%D9%86%D9%83%D8%AC%D9%8A/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یەکەم یاری پاڵەوانێتییەکە لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا ھەڵگری نازناوی خولی پێشوو بوو، یارییەکە بە ئەنجامی ٣–١ لە بەرژەوەندی ئەڵمانیان تەواو بوو؛ یاری نێوان (چیکۆسلۆڤاکیا - ئێرلندای باکوور)، (وێلز -ھەنگاریا) دووبارەکرانەوە بەھۆی یەکسان بوونیان. یاری کۆتایی لە نێوان ھەڵبژاردەی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوێد|سوید]] وڵاتی خانەخوێ و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەڕازیل]] لە یاریگای ڕاسوندا بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٤٩ ھەزار کەس بەرێوەچوو، لە ئەنجامدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بۆیەکەمینجار لە مێژووی خۆیدا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٥–٢ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوید.<ref name="fifa.com">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=FIFA |ناونیشان=https://fifa.com/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=fifa.com |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210908231837/https://www.fifa.com/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="ReferenceC">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی ئایاری ٢٠١٥|سەردێڕ=Diego Maradona goal voted the FIFA World Cup™ Goal of the Century – FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=82406/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئایاری ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150514104212/http://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=82406/index.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٣٥ یاری ئەوا ١٢٦ جار گۆڵ ھەژێنراوە بەڕێژەی بۆ ھەریارییەک زۆرتر لە ٥ گۆڵ تۆمارکرا، یاریکەری ھانگاری [[جەست فۆنتین]] بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی سێزدە گۆڵ. یاریزانی بەرازیلی [[پێلێ]] بۆیەکەم جار بەشداری جامی جیھانی کرد کە ھێشتا تەمەنی نەببوو بە ١٨ ساڵ ئەوا توانی ٨ گۆڵ تۆماربکات و ھەروەھا دوایین گۆڵی پاڵەوانێتییەکەی کرد لە خولەکی "٩٠" بەمەش بووە لاوترین یاریزان کە نازناوی جامی جیھانی لەگەڵ ھەڵبژاردەی وڵاتەکەی بەدەست بھێنێت و ھەروەھا لاوترین یاریزان کە ئەو ژمارە گۆڵە لە جامی جیھانی تۆماربکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=Planet World Cup – 1958 – Final |ناونیشان=http://www.planetworldcup.com/CUPS/1958/wc58final.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181023090834/http://www.planetworldcup.com/CUPS/1958/wc58final.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لەم پاڵەوانییەتەدا ھیچ کام لە ولاتەکانی کیشوەری ئاسیا و کیشوەری ئەفریقا بەشداریان نەکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=حكاية مونديال 1958.. بزوغ نجم بيليه في نهائي الأرقام القياسية |ناونیشان=https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/15/world-cup-1958-pele-brazil |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=CNN Arabic |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221135/https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/15/world-cup-1958-pele-brazil |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢}} [[پەڕگە:Batalla de Santiago 2.jpg|وێنۆک|دیمەنێک لە یاری نێوان ھەڵبژاردەی ئیتالیا و ھەڵبژاردەی چیلی لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢ کە بەھۆی شەڕ و توندوتیژییەوە بە شەڕی سانتیاگۆ بەناوبانگە. چەند جارێک بەو ھۆیەوە یارییەکە وەستێنرا و پۆلیس ھاتنەناویاریگاوە بۆ کۆنتڕۆلکردنی یاریزانان]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢ پاڵەوانییەتی ژمارە حەوتەمە لەجامی جیھانیی فیفا کە لە [[چیلی]] بەڕێوەچوو، ھۆکاری ھەڵبژاردنی چیلی لەلایەن یەکێتیی تۆپی پێی [[فیفا]] ئەوەبوو کە دوو پاڵەوانێتی پێشو (١٩٥٤–١٩٥٨) لە [[ئەورووپا|کیشوەری ئەووروپا]] بەرێوەچوون، ئەمەش ترسی لای یەکێتییەکە دروست کرد کە وڵاتانی [[ئەمریکای لاتینی]] بایکۆتی بەشداریکردن بکەن؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=FIFA World Cup 1962 – Historical Football Kits |ناونیشان=http://www.historicalkits.co.uk/international/tournaments/fifa-world-cup/1962/1962-index.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.historicalkits.co.uk |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191121192644/http://historicalkits.co.uk/international/tournaments/fifa-world-cup/1962/1962-index.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بەتایبەت لەکاتی پێشکەشکردنی داواکاری بۆ میوانداریکردنی جامەکە لەلایەن چیلییەوە، سەرۆکی یەکێتیی تۆپی پێی چیلی وتی «ئێمە ھیچ شتێکمان نییە، بۆیە دەبێت جامی جیھانیمان ھەبێت.»<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول |ناونیشان=https://www.kooora.com/?n=0&o=n |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.kooora.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی ئایاری ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210508132908/https://www.kooora.com/?n=0&o=n |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ھەمانکاتدا وڵاتی ئەرژەنتینیش پاڵێوراوێکی دیکە بوو. دوو ساڵ پێش پاڵەوانیتییەکە بوومەلەرزەیەکی بەھێزە کە بە [[بوومەلەرزەی ١٩٦٠ی ڤاڵدیڤیا|بوومەلەرزەی ڤالدیڤا]] یان بوومەلەرزە بەھێزەکەی چیلی ناسراوە لە ڕۆژی یەکشەمە ٢٢ی ئایاری ١٩٦٠ ڕوویدا، بەھێزترین بوومەلەرزەی جیھانە کەتائێستا تۆمارکرابێت کە ٩٫٥ پلەی ڕێختەر بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/official19600522191120_30/region-info |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=earthquake.usgs.gov |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221142/https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/official19600522191120_30/region-info |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بەھۆی ئەم وێرانکارییەوە بەشێک لە یاریگاکان تووشی زیانی زۆر ھاتن بەناچاری یارییەکان لە چوار یاریگا بەرێوەچوو لە جێگای ١٠ یاریگا. ئەمەش چیلی ڕووبەرووی ڕەخنەیەکی زۆر کردەوە بە تایبەت لەلایەن ڕاگەیاندکارانی ئیتالیا، بەوەی گومانی خۆیان لە توانای چیلی بڵاوکردەوە بۆ ڕێکخستنی ئەم پاڵەوانێتییە. [[پەڕگە:Seleção Brasileira de Futebol na Copa do Mundo de 1962.tiff|وێنۆک|231x231پیکسڵ|یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل براوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢ بۆ دووەم جار لە سەرییەک .]] ماوەی پاڵەوانییەتییەکە٣٠ی ئایار تاکوو ١٧ی حوزەیرانی ١٩٦٢ی خایاند، شانزدە ھەڵبژاردە لە نێو سێ کیشوەری جیاوازدا بەشدارییان کرد. لە کۆتاییدا، ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–١ لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی چیکۆسلۆڤاکیا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Planet World Cup – 1962 – Final |ناونیشان=http://www.planetworldcup.com/CUPS/1962/wc62final.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.planetworldcup.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئازاری ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160316072631/http://www.planetworldcup.com/CUPS/1962/wc62final.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٣٢ یاری ٨٩ جار گۆڵ ھەژێنرا، ھەریەکە لە [[درازین یۆکۆفیچ]]، [[گارینشیا، فافا]]، [[لیونێل سانشێز]]، [[ئیڤانۆڤ]] و فلۆران بوونە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی چوار گۆڵ بۆ ھەریەکێکییان. [[ھەڵبژاردەی تۆپی بالەی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەڕازیل]] بۆ دووەم جار لەسەریەک نازناوەکەی بەدەست ھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: تشيلي 1962 {{!}} Goal.com |ناونیشان=https://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1927763/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%84%D9%8A-1962 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.goal.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی حوزەیرانی ٢٠١٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100603062134/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1927763/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%84%D9%8A-1962 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦}} جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦ پاڵەوانییەتیی ژمارە ھەشتەمە لە جامی جیھانیی فیفا. ھەریەکە لە وڵاتەکانی [[ئینگلتەرا]]، [[ئیسپانیا]] و [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا]] ئامادەیی خۆیان نیشاندا بۆ میوانداریکردنی ئەم جامە بەڵام دواتر [[ئیسپانیا]] لە داوەکەی کشایەوە. کێبڕکێکە لە نێوان ئەڵمانیای ڕۆژاوا و ئینگلتەرا بوو سەرئەنجام لە ٢٢ی ئابی ١٩٦٠ لە کۆنفرانسی فیفا لە [[ڕۆما]]، ئینگلتەرا بە بەدەستھێنانی ٣٤ دەنگ مافی میوانداریکردنی جامی جیھانی ١٩٦٦ی وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=حكاية مونديال 1966.. إنجلترا تتوج باللقب وألمانيا تشعر بالظلم |ناونیشان=https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/23/wc1966-england-champion-mundial-story |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=CNN Arabic |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221136/https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/23/wc1966-england-champion-mundial-story |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١١ تاکوو ٣٠ی تەممووزی ١٩٦٦ی خایاند، تێیدا ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکرد. جگە لە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کۆریای باکوور|ھەڵبژاردەی کۆریایی باکوور]] سەرجەم وڵاتەکانی [[ئاسیا]] و [[ئەفریقا]] بایکۆتی بەشداریکردنیان لە پاڵاوتنەکان بۆ گەیشتن بە پاڵەوانێتییەکە کرد، ئەمەش بەھۆکاری نادادپەروەریی فیفا لە دابەشکردنی کورسییەکان بۆ بەشداریکردن لە پاڵەوانێتییەکە کە یەک کورسی بۆ ئەو دوو کیشوەرە دابین کرابوو لەکاتێکدا ئەورووپا ٩ کورسی و ئەمریکای باشوور ٤ کورسی ھەبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٠|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e_fwcdraw-history_8842.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100614213618/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e_fwcdraw-history_8842.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Atherton |یەکەم=Martin |ناونیشان=https://books.google.com.lb/books?id=m7SbwNM4Y0sC&pg=PA93&lpg=PA93&dq=National+Football+Museum+1966+fifa+world+cup+replica&source=bl&ots=fGlnlOa9DG&sig=In5_tWFWoC5LcpqH9kP6nX9JN6A&hl=en&ei=PnSQTLLYK8aAlAfiuZXkAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y |سەردێڕ=The Theft of the Jules Rimet Trophy: The Hidden History of the 1966 World Cup |ڕێکەوت=٧ی شوباتی ٢٠٠٨|بڵاوکەرەوە=Meyer & Meyer Verlag |ژپنک=٩٧٨-١-٨٤١٢٦-٢٢٧-٧|زمان=en |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی حوزەیرانی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160603222018/https://books.google.com/books?id=m7SbwNM4Y0sC&pg=PA93&lpg=PA93&dq=National+Football+Museum+1966+fifa+world+cup+replica&source=bl&ots=fGlnlOa9DG&sig=In5_tWFWoC5LcpqH9kP6nX9JN6A&hl=en&ei=PnSQTLLYK8aAlAfiuZXkAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CD4Q6AEwCQ#v=onepage&q=National%20Football%20Museum%201966%20fifa%20world%20cup%20replica&f=false |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پەڕگە:Argentina germania 1966.JPG|وێنۆک|ڕاست|دیمەنێک لە یاری نێوان ئەڵمانیا و ئەرژەنتین]] یەکێک لە ڕووداوە مێژوویییەکانی ئەم پاڵەوانییەتییە، '''دزینی جامامەکە''' بوو. دوای ئەوەی یەکێتیی تۆپی پێی ئینگلتەڕا بڕیاریدا جامەکە لە یەکێک لە پێشانگاکانی لەندەن دابنێت بەمەبەستی لە نزیکەوە بینینی جامەکە لەلایەن سەردانیکەران و ھەوادارانی تۆپی پێ. بەھۆی ئەمەوە لەلایەن کەسێکەوە جامەکە دەدزرێت و تەنھا سێ مانگیش مابوو بۆ بەرێوەچوونی یارییەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Staff |یەکەم=Guardian |ڕێکەوت=٢٣ی نیسانی ٢٠٠٦|سەردێڕ=The story of Pickles the dog and the stolen trophy |ناونیشان=http://www.theguardian.com/football/2006/apr/23/newsstory.sport1 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=the Guardian |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی تەممووزی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150724203816/http://www.theguardian.com/football/2006/apr/23/newsstory.sport1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەم ڕووداوە کاردانەوەی ناوخۆیی و جیھانی لێکەوتەوە. پۆلیس و ھێزەکانی [[شانشینی یەکگرتوو|بەریتانیا]] بە ھەموو شێوەیەک کەوتە گەڕان و پشکنین بە مەبەستی دۆرزینەوەی جامەکە بەڵام بێ سود بوو تا ئەو کاتەی سەگێگی ڕەنگ سپی و ڕەش کە ناوی پیکلز لەکاتی پیاسەکردن لەگەڵ خاوەنەکەی لە باشووری لەندەن جامەکەی دۆزییەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Dog who saved the World Cup for England – CNN.com |ناونیشان=http://www.cnn.com/2010/LIVING/06/18/mf.pickles.world.cup.trophy/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.cnn.com |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221135/http://www.cnn.com/2010/LIVING/06/18/mf.pickles.world.cup.trophy/index.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دواتر خاوەنی سەگەکە جامەکە ڕادەستی یەکێک لە بنکە نزیکەکانی خۆی دەکات. بەھۆی ئەمە لەلایەن خەڵکەوە ستایشێکی زۆری سەگەکە و خاوەنەکەی کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/march/20/newsid_2861000/2861545.stm |سەردێڕ=1966: Football's World Cup stolen |ڕێکەوت=٢٠ی ئازاری ١٩٦٦|زمان=en-GB |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150325165043/http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/march/20/newsid_2861000/2861545.stm |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پەڕگە:Champions statue.jpg|وێنۆک|پەیکەری ھەریەکە لە یاریزانی ئینگلتەرا (لە ڕاستەوە بۆ چەپ) [[مارتین پیترەز]]، [[جیۆف ھۆرست]]، [[بۆپی مۆر]]، [[ڕای ویلسۆن]]]] دواتر پاڵەوانییەتییەکە دەستی پێکرد، ھەڵبژاردەی بەڕازیل ھەڵگری نازناوی پێشوو لە قۆناغی کۆمەڵەکان لە پاڵەوانێتییەکە چووە دەرەوە لەگەڵ ئەوەی لە یەکەم یاریی خۆیدا بە ئەنجامی ٢–٠ لە بولگاریای بردەوە بەڵام لە دوو یاری دواتر شکستی ھێنا بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی پورتوگال|ھەڵبژاردەی پورتوگال]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەجەرستان|ھەڵبژاردەی مەجەرستان]] بە ئەنجامی ٣–١.<ref name="fifa.com" /> لە ئەنجامێکی چاوەڕواننەکراوی دیکەدا، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کۆریای باکوور|ھەڵبژاردەی کۆریای باکوور]] تاکە وڵاتی بەشداربووی [[ئاسیا]] گەیشتە قۆناغی ھەشتەم، دوای ئەوەی لە یاریی کۆمەڵەکان بە گۆلێکی بێ بەرامبەر لە ھەڵبژاردەی ئیتالیای بردەوە.<ref name="fifa.com" /> و لە بەرامبەر چیلی بە ئەنجامی ١–١ یەکسان بوو. سەڕەرای ئەوەی لە یەکەم یاریی خۆیدا بەرامبەر ھەڵبژاردەی یەکێتی سۆڤیەت بە ئەنجامی سێ گۆڵی بێ بەرامبەر دۆڕابوو. لە یاری نێوان ھەڵبژاردەی ئۆرگوای و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا ناوبژیوانی یارییەکە گۆڵێکی دروستی بۆ ئۆروگوای ھەژمار نەکرد سەرەرای ئەوەی تۆپەکە لە بەینی دوو تیرەکە تێپەر بوو. ئەم ڕووداوە بوە ھۆی تورە بوونی یاریزانانی ئۆرگوای و بەشێوەیەکی خراپ کاریگەری لەسەر دانان تا ئەوەی یارییەکەیان بە ئەنجامی ٤–٠ دۆراند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=مونديال 1966.. مقاطعة إفريقية وآسيوية.. وإنجلترا تدخل لوحة الشرف.. وتسجيل أول هاتريك في النهائي |ناونیشان=https://gate.ahram.org.eg/News/1920309.aspx |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=بوابة الأهرام |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221137/https://gate.ahram.org.eg/News/1920309.aspx |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یاری کۆتایی جامی جیھانی ١٩٦٦ لە یاریگای وێمبلی شاری لەندەن بەڕێوەچوو، یارییەکە بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٩٦ ھەزار کەس لە نێوان ھەڵبژاردەی ئینگلتەرای وڵاتی خانەخوێ و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا ئەنجامدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=FIFA.com – 1966 FIFA World Cup England ™ |ناونیشان=http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=26/results/matches/match=1633/report.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131204035558/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=26/results/matches/match=1633/report.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیدا بووە پاڵەوانی جامەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٤–٢ لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا.<ref name="fifa.com" /> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٣٢ یاری ٨٩ جار گۆڵ ھەژێنرا، یاریکەری پۆرتوگالی ئۆزیبیۆ بووە گۆڵکاری جامەکە بە تۆمارکردنی نۆ گۆڵ. بۆ یەکەم جار لە مێژووی جامەکە، کاتی زیادکراو بەکار ھات بۆ یاری کۆتایی دوای یەکسان بوونی ھەردوو ھەڵبژاردە لە کاتی ئاساییدا. یاریزانی ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا [[جیۆف ھۆرست]] بووە یەکەم یاریزان لە مێژوودا لە یاری کۆتایی لە جامی جیھانیی فیفا سێ گۆڵ (ھاتریک) تۆماربکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Geoff Hurst Hall Of Fame profile |ناونیشان=https://www.nationalfootballmuseum.com/halloffame/geoff-hurst/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تەممووزی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200701110326/https://www.nationalfootballmuseum.com/halloffame/geoff-hurst/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٨ی شوباتی ٢٠٠٧|سەردێڕ=FIFA World Cup – Classic Moments from FIFA World Cup History |ناونیشان=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/p/cg/eng_frg_1966.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی شوباتی ٢٠٠٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070208113916/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/p/cg/eng_frg_1966.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠}} [[پەڕگە:Brazil 1970.JPG|وێنۆک|یاریزانانی ھەڵبژاردەی بەڕازیل براوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠ |214x214پیکسڵ]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠ پاڵەوانییەتی ژمارە نۆ بوو لە جامی جیھانیی فیفا. پاڵەوانییەتییەکە لە وڵاتی [[مەکسیک]] بەڕێوەچوو، ئەمەش دوای ئەوەی فیفا لە ٨ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٤، لە [[تۆکیۆ]] بەمەبەستی دەستنیشانکردنی ولاتی میوانداری جامەکە کۆنفرانسێکی بەڕێوەبرد. ھەریەکە لە مەکسیک و [[ئەرژەنتین]] ئامادەیی خۆیان نیشاندا بۆ میوانداریکردنی جامەکە، بەڵام دواجار مەکسیک بە ٥٦ دەنگ مافی میوانداریکردنی جامەکەی پێ بەخشرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی نیسانی ٢٠١٩|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/fs-201_13a_fwc-bidding.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی نیسانی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190412114258/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/fs-201_13a_fwc-bidding.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ئەمەش یەکەمجار بوو لە مێژووی پاڵەوانییەتییەکە لە کیشوەری [[ئەمریکای باکوور]] بەڕێوەبچێت،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی تەممووزی ٢٠١٤|سەردێڕ=تاريخ كأس العالم .. المكسيك 1970: الحرب الكروية وكأس العالم بالألوان {{!}} سبورتانا {{!}} esportana |ناونیشان=http://www.esportana.com/87064 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی تەممووزی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140718212234/http://www.esportana.com/87064 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھاوکات یەکەم جاریش بوو پاڵەوانییەتییەکە لە دەرەوەی کیشوەری ئەورووپا و ئەمریکای باشوور، ئەنجام بدرێت.<ref name="fifa.com" /> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٣١ی ئایار تاکوو ٢١ی حوزەیرانی ١٩٧٠ خایاند، تێیدا ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکرد.<ref name="fifa.com" /> ھەڵبژاردەی مەکسیک وەک وڵاتی خانەخوێ و ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا وەک وڵاتی ھەڵگری نازناوی پێشوو بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ سەرخران بۆ پاڵەوانیتییەکە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: المكسيك 1970 |ناونیشان=https://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1926554/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%83-1970 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181012081038/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1926554/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%83-1970}}</ref> لەکاتێکدا ٧٤ وڵات بە سیستەمی پاڵاواتن کێبڕکێیان کرد لە پێناو بەدەست ھێنانی ١٤ بلیتی کۆتایی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٠|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/75/fs-201_19a_fwc-prel-history.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100614212731/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/75/fs-201_19a_fwc-prel-history.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> فیفا وەڵامی داواکارییەکانی وڵاتانی ئاسیا و ئەفریقای دایەوە کە پێشتر بایکۆتی بەشداریکردنیان لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|جامی جیھانی ١٩٦٦]] کردبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی تەممووزی ٢٠١٤|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/78/prelkit2014-1(stats).pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی تەممووزی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140712112457/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/78/prelkit2014-1(stats).pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەڵبژاردەی مەغریب بووە دووەم ھەڵبژاردەی عەرەبی کە بەشداری جامی جیھانی بکات، دوای ئەوەی ھەڵبژاردەی میسر بۆ یەکەم جار لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤]] بەشداری کردبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی ئایاری ٢٠١٣|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی ئایاری ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130521092116/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ئەرژەنتین، ئیسپانیا، پورتوگال، فەڕەنسا نەیانتوانی لە قۆناغی پاڵاوتن سەرکەوتن بەدەست بھێنن بۆ گەیشتن بە پاڵەوانییەنییەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی ئایاری ٢٠١٣|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی ئایاری ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130521092116/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> [[پەڕگە:Muller 1974.jpg|وێنۆک|[[گێرد مۆلەر]] گۆڵکاری جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠بە تۆمارکردنی دە گۆڵ|255x255پیکسڵ]] [[پەڕگە:Commemorative plaque Aztec Stadium.jpg|وێنۆک|ڕاست|تابلۆی بیرەوەری یاری سەدەی نێوان ھەڵبژاردەی ئیتالیا و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریگای ئەزتێکا لە شاری مەکسیۆکی ستی |212x212پیکسڵ]]بۆ یەکەم جار ڕێگەدرا بە ھەڵبژاردەکان دوو گۆرانکاریی لە نێوان یاریزانەکان ئەنجام بدەن لە کاتی بەڕێوەچوونی یارییەکان،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی ئایاری ٢٠١٣|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی ئایاری ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130521092116/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەروەھا بۆ یەکەمجار کارتی سوور و زەرد خرایە بەردەست ناوبژیوانان، کە پێشتر ھەر بەزارەکی بوو. لەگەڵ ئەوەشدا ھیچ کارتێکی سوور بەکار نەھێنرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی نیسانی ٢٠١٥|سەردێڕ=Ken Aston – the inventor of yellow and red cards – FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/aboutfifa/footballdevelopment/technicalsupport/refereeing/news/newsid=80623/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی نیسانی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150430120548/http://www.fifa.com/aboutfifa/footballdevelopment/technicalsupport/refereeing/news/newsid=80623/index.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://espnfc.com/world-cup/columns/story?id=696767 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.webcitation.org |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131006192857/http://espnfc.com/world-cup/columns/story?id=696767 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221135/https://www.webcitation.org/6I2pzmGzg |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> جگەلەوەی بەھۆی پێشکەوتنی تەکنەلۆژیا و مانگە دەستکرەکان توانرا یارییەکان بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ لە تەلەڤیزیۆنی ڕەنگاو ڕەنگ پیشان بدرێت و ژمارەیەکی پێوانەی لە بینەرانی ئەم پاڵەوانییەتییە تۆمارکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی ئەیلوولی ٢٠٠٨|سەردێڕ=FIFA.com – 1970 FIFA World Cup Mexico ™ |ناونیشان=http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=32/overview.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی ئەیلوولی ٢٠٠٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080913232659/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=32/overview.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> پاڵەوانییەتییەکە دوو یاریی مێژوویی بەخۆیەوە بینی، کە لە ڕیزبەندی ١٠ باشترین یارییەکانی جامی جیھانیی فیفایە، ئەوانیش یاری نێوان ئەڵمانیای ڕۆژاوا و ئیتالیا لە یاری قۆناغی پێش کۆتایی کە ھاوکات بە یاری سەدەش ناسراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی ئەیلوولی ٢٠٠٨|سەردێڕ=FIFA.com – 1970 FIFA World Cup Mexico ™ |ناونیشان=http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=32/overview.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی ئەیلوولی ٢٠٠٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080913232659/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=32/overview.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەروەھا بەرازیل و ئیتالیا لە یاری کۆتایی. لە یاریی یەکەم دا ئیتالیای و ئەڵمانیای ڕۆژاوا بە ١–١ لە کاتی ئاسایی یەکسان بوون،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٤|سەردێڕ=DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V. - All Players from A-Z |ناونیشان=http://www.dfb.de/index.php?action=search&liga=Nationalmannschaft&id=500397&lang=E&no_cache=1&name=;Schnellinger&gegner= |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140726172548/http://www.dfb.de/index.php?action=search&liga=Nationalmannschaft&id=500397&lang=E&no_cache=1&name=;Schnellinger&gegner= |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بۆیە پەنابرایە بەر کاتی زیاد کراو، لەو ماوەیەدا پێنج گۆلی دیکە کرا. کە سەرئەنجام بە بردنەوەی ئیتالیا بە ٣–٤ تەواوبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Lopresti |یەکەم=Sam |سەردێڕ=Italy World Cup Rewind: The Match of the Century, 1970 |ناونیشان=https://bleacherreport.com/articles/2024949-italy-world-cup-rewind-the-match-of-the-century-1970 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Bleacher Report |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221141/https://bleacherreport.com/articles/2024949-italy-world-cup-rewind-the-match-of-the-century-1970 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە یاریی دووەمدا کە ھاوکات یاری قۆناغی کۆتایی جامەکە بوو ھەردوو ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ئیتالیا لە یاریگای ئەزاتیکا، بە ئامادەبوونی زیاتر لە ١٠٧ ھەزار کەس لە شاری [[مەکسیکۆ سیتی]] بەیەکگەیشتن،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=BBC – Jonathan Stevenson: The story of the 1970 World Cup |ناونیشان=http://www.bbc.co.uk/blogs/jonathanstevenson/2010/05/the_story_of_the_1970_world_cu.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181017155256/http://www.bbc.co.uk/blogs/jonathanstevenson/2010/05/the_story_of_the_1970_world_cu.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەردوو ھەڵبژاردەکە مەبەستیان بوو نازناوەکە بۆ سێیەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەدەست بھێنن. ھەر بۆیە ڕکابەرییەکی دژوار لە نێوان ھەردوو تیم بینرا. لە تایمی یەکەم بەڕازیل بە گۆلی [[پێلێ]] لە خولەکی "١٩" پێشکەوت بەلام ڕۆبێرتۆ بۆنینسگای ئیتالی ئەنجامەکەی لە خولەکی " ٣٩ " یەکسان کردەوە، تایمی یەکەم بەو ئەنجامە کۆتایی ھات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥|سەردێڕ=Brazil's 1970 winning team voted best of all time {{!}} Reuters |ناونیشان=http://www.reuters.com/article/2007/07/09/us-soccer-world-best-idUSL0988846220070709 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150924121245/http://www.reuters.com/article/2007/07/09/us-soccer-world-best-idUSL0988846220070709 |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لە تایمی دووەم بەرازیل لە لە ڕێگای یاریزانان [[جێرسۆن]]، [[جەیرزنھۆ]]، [[کارلۆس ئەلبێرتۆ تۆرێس]] سێ گۆڵی یەکبەدوای یەک تۆمارکرد و ئەنجامەکەی کرد بە ٤–١.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی نیسانی ٢٠١٩|سەردێڕ=The boys from Brazil: On the trail of football's dream team {{!}} The Independent |ناونیشان=https://www.independent.co.uk/sport/football/international/the-boys-from-brazil-on-the-trail-of-footballs-dream-team-806939.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی نیسانی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190402182149/https://www.independent.co.uk/sport/football/international/the-boys-from-brazil-on-the-trail-of-footballs-dream-team-806939.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بەم شێوەیە یارییەکەی بردەوە و بووە یەکەم ھەڵبژاردە سێ جار پاڵەوانییەتییەکە بەدەست بھێنێت، دوای ئەوەی لە ساڵەکانی ١٩٥٨–١٩٦٢ ببووە پاڵەوان.<ref name="ReferenceD">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣ی ئابی ٢٠١٨|سەردێڕ=THE LIST: The 10 greatest football teams of all time {{!}} Daily Mail Online |ناونیشان=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1175630/THE-LIST-The-10-greatest-football-teams-time.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی ئابی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180803182738/http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1175630/THE-LIST-The-10-greatest-football-teams-time.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بەپێی یاسای فیفاش ھەر وڵاتێک سێ جار نازناوەکە بباتەوە ئەوا جامەکەی وەک خەلات پێ دەبەخشێت. دواجار جامی ژۆل ڕیمێ (ئەو کات ناوی پاڵەوانییەتییەکە بوو) بە شێوەیەکی ڕەسمی درا بە بەرازیل.<ref name="ReferenceD" /> ھەرچەندە ئەم جامە بۆ جارێکی دیکە لە ساڵی ١٩٨٣ دزرا و نەتوانرا بدۆزرێتەوە. لەم پاڵەوانییەتییە، لەکۆی ٣٢ یاریدا ٩٥ جار گۆڵ ھەژێنرا، یاریکەری ئەڵمانیای ڕۆژاوا [[گێرد مۆلەر]] بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی دە گۆڵ. [[ماریۆ زگالۆ]] بووە یەکەم کەس کە وەک یاریزان و ڕاھێنەر بتوانێت جامی جیھانیی فیفا بەدەست بھێنێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی ئابی ٢٠١٥|سەردێڕ=Classic Coach: - FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/classicfootball/coaches/coach=61571/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی ئابی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150813131623/http://www.fifa.com/classicfootball/coaches/coach=61571/index.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھاوکات یاریزان [[پێلێ]] بە باشترین یاریزانی جامەکە دەستنیشانکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Who was the best player in the 1970 World Cup winning Brazilian soccer team (considered by many to be the best Brazilian soccer team of all time)? - Quora |ناونیشان=https://www.quora.com/Who-was-the-best-player-in-the-1970-World-Cup-winning-Brazilian-soccer-team-considered-by-many-to-be-the-best-Brazilian-soccer-team-of-all-time |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.quora.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211002122341/https://www.quora.com/Who-was-the-best-player-in-the-1970-World-Cup-winning-Brazilian-soccer-team-considered-by-many-to-be-the-best-Brazilian-soccer-team-of-all-time |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤}} [[پەڕگە:Bundesarchiv Bild 183-N0716-0314, Fußball-WM, BRD - Niederlande 2-1.jpg|وێنۆک|[[یۆھان کرۆیف|کڕۆیف]] لەگەڵ ھۆڵەندا بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا لەجامی جیھانی ١٩٧٤ز]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤ پاڵەوانییەتی ژمارە دەیەمە لەجامی جیھانیی فیفا کە لە [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا]] بەڕێوەچوو،<ref name="fifa.com" /><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Football World Cup 1974 in West Germany |ناونیشان=https://www.footballhistory.org/world-cup/1974-west-germany.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.footballhistory.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221136/https://www.footballhistory.org/world-cup/1974-west-germany.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەمەش دوای ئەوەی ئەڵمانیا و [[ئیسپانیا]] کە ھەردووکیان بەیەکەوە داواکارییەکەیان پێشکەش کردبوو، بەڵام دواتر لەنێوان ڕێکەوتن بۆ ئەوەی ئیسپانیا لە داواکردنی میوانداری جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤ بکێشێتەوە، لە بەرامبەردا ئەڵمانیا لە بەرژەوەندی ئیسپانیا دەکشێتەوە بۆ بەرێوەبردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٣ی حوزەیران تاکوو ٧ی تەممووزی ١٩٧٤ خایاند، تێیدا ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێدا کردبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=1974 Germany FIFA Football World Cup History, Winners, Runners-Up |ناونیشان=https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/1974-germany-football-world-cup |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=NDTVSports.com |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/1974-germany-football-world-cup |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Staff |یەکەم=Scroll |سەردێڕ=A brief history of Fifa World Cup: West Germany 1974, when the hosts won a battle of total football |ناونیشان=https://scroll.in/field/881807/a-brief-history-of-fifa-world-cup-west-germany-1974-when-the-hosts-won-a-battle-of-total-football |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Scroll.in |زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221143/https://scroll.in/field/881807/a-brief-history-of-fifa-world-cup-west-germany-1974-when-the-hosts-won-a-battle-of-total-football |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پەڕگە:Bundesarchiv Bild 183-N0703-0039, Fußball-WM, Niederlande - Brasilien 2-0.jpg|وێنۆک|ڕاست|دیمەنێک لە یاری نێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی پۆلندا |266x266پیکسڵ]]ئەم پاڵەوانێتییە چەندین گۆرانکاری تێیدا ڕوویدا لەوانە پێشکەشکردنی جامێکی نوێ بۆ پاڵەوانییەتییەکە دوای ئەوەی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بووە خاوەنی جامی ژۆل ڕیمێ لە خولی پێشوو، یەکێتیی تۆپی پێی فیفا بەمەبەستی دروستکردنی جامێکی نوێ ھونەرمەندی ئیتاڵی [[سیلڤیۆ گەزانیگا]] ڕاسپیارد کە ئەو ئەرکە لە ئەستۆ بگرێت. ئەم جامە لە ئاڵتوونی عەیارە ١٨ دروست کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی ئایاری ٢٠١٩|سەردێڕ=FIFA World Cup™ Trophy – FIFA.com |ناونیشان=https://www.fifa.com/about-fifa/marketing/brand/trophy.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی ئایاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190515112308/https://www.fifa.com/about-fifa/marketing/brand/trophy.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەروەھا بۆ یەکەم جار دوای ساڵی ١٩٠٤ کەسێکی نا ئەورووپی دەبێتە سەرۆکی فیفا ئەویش [[جۆو ھاڤیلان]]ی بەڕازیلی بوو، ناوبراو بۆ ماوەی ١٥ ساڵ لەو پۆستە مایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Past Presidents |ناونیشان=http://origin1904-p.cxm.fifa.com/about-fifa/past-presidents |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=origin1904-p.cxm.fifa.com |زمان=en}}{{بەستەری مردوو|url=http://origin1904-p.cxm.fifa.com/about-fifa/past-presidents |date=کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=FIFA Presidents from 1904 to 2021 |ناونیشان=https://www.myfootballfacts.com/fifa-world-cup/fifa-all-time-world-cup/fifa-presidents/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=My Football Facts |زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221143/https://www.myfootballfacts.com/fifa-world-cup/fifa-all-time-world-cup/fifa-presidents/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یەکێکی دیکە لە گۆڕانکارییەکانی ئەم پاڵەوانییەتییە بریتیبوو لەوەی ھەڵبژاردە بەشداربووەکان بەسەر چوار کۆمەڵە دابەشکران. لە ھەر کۆمەڵەیەک دوو ھەڵبژاردە سەردەخران بۆ قۆناغی دواتر. لە قۆناغی دواتر، ھەڵبژاردەکان بەسەر دوو کۆمەڵەی دیکە دابەشکران. یەکەمی کۆمەلەکە ڕاستەوخۆ دەگەیشتە یاریی کۆتایی و دووەمی کۆمەلەکە یاریی لەسەر پلەی سێیەم دەکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Alemania Federal 1974 en MARCA.com |ناونیشان=https://www.marca.com/reportajes/2010/04/alemania_federal_1974/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.marca.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی ئابی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170802022730/http://www.marca.com/reportajes/2010/04/alemania_federal_1974/index.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بۆ دیاریکردنی پلەی سێیەم، ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی پۆلەندا گەیشتنە ئەم قۆناغە، لە ئەنجامدا پۆڵندا پلەی سێیەمی بەدەست ھێنا. سەبارەت بە یاریی کۆتایی لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا|ھەڵبژاردەی ھۆڵندا]] بوو، یارییەکە لە یاریگای ئۆڵمپی شاری [[میونشن]] بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٧٥ ھەزار کەس بەڕێوەچوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=FIFA.com – 1974 FIFA World Cup Germany ™ |ناونیشان=http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=39/results/matches/match=2063/report.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131025081847/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=39/results/matches/match=2063/report.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لە تایمی یەکەم، دوای تێپەڕبوونی دوو خولەک لە یارییەکە لێدانێکی سزا بۆ ھەڵبژاردەی ھۆڵندا ھەژمارکرا ئەمەش یەکەمین و خێراترین ھەژمارکردنی لێدانی سزابوو لە مێژووی پاڵەوانییەتییەکە، یاریزان [[جۆھان نیسکینێس]] پەنالتییەکەی جێبەجێ کرد و گۆڵی کرد،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی تەممووزی ٢٠١٨|سەردێڕ=BBC SPORT {{!}} Football {{!}} World Cup 2006 {{!}} World Cup history – West Germany 1974 |ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4850426.stm |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٥ی تەممووزی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180705204920/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4850426.stm |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بەھەما شێوە لە خولەکی "٢٩" لێدانی سزا ئەمجارە بۆ ئەڵمانیا ھەژمارکرا لەلایەن یاریزان پائۆل بریتنەر جێبەجێکرا و گۆڵی تۆمارکرد و ئەنجامەکەی یەکسان کردەوە، و لە خولەکی "٤٣" ھەڵبژاردە ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە ڕێگای [[گێرد مۆلەر]] گۆڵی سەرکەوتنیان تۆمارکرد و بەم ئەنجامە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤|سەردێڕ=The greatest World Cup tragedies: Holland 1974 · The Score |ناونیشان=http://www.thescore.ie/holland-1974-world-cup-tragedy-1488354-Jun2014/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی حوزەیرانی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140606222718/http://www.thescore.ie/holland-1974-world-cup-tragedy-1488354-Jun2014/ |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ئەمەش بۆ جاری دووەم بوو، لە دوای جامی جیھانی ١٩٥٤. لەم پاڵەوانییەتییە، لەکۆی٣٢ یاری ٩٧ جار گۆڵ ھەژێنراوە، یاریکەری پۆڵەندی گریزگۆرس لاتۆ بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی حەوت گۆڵ، ھەروەھا یاریکەری ھۆڵاندی [[یۆھان کرۆیف|یۆھان کڕۆیف]] بووە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: ألمانيا الغربية 1974 {{!}} Goal.com |ناونیشان=https://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1924812/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-1974 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.goal.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئابی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180816191412/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1924812/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-1974 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کارلۆس کاسلی یاریزانی ھەڵبژاردەی شیلی وەک یەکەم یاریزان لە مێژوودا کارتی سووری لە بەرامبەر بەرزکرایەوە، ئەمەش لە یاری بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=الوفد |سەردێڕ=مونديال ألمانيا 1974.. كأس العالم فى ثوب جديد |ناونیشان=https://alwafd.news/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/660684-%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-1974-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%81%D9%89-%D8%AB%D9%88%D8%A8-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=الوفد |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829230303/https://alwafd.news/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/660684-%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-1974-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%81%D9%89-%D8%AB%D9%88%D8%A8-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین بۆ یەکەم جار لە یارییەکانی جامی جیھانیی ڕووبەرووی یەکتری بوونەوە، یارییەکە ٢–١ لە بەرژەوەندی بەڕازیل کۆتایی ھات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول |ناونیشان=https://www.kooora.com/?c=109 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.kooora.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221141/https://www.kooora.com/?c=109 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨ === [[پەڕگە:Adidas Tango.jpg|وێنۆک|249x249پیکسڵ|تۆپی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] پاڵەوانییەتی ژمارە یازدە لەجامی جیھانیی فیفایە کە لەوڵاتی [[ئەرژەنتین]] بەڕێوەچوو،<ref name="fifa.com" /> ئەمەش دوای ئەوەی لە کۆبوونەوەی یەکێتیی تۆپی پێی فیفا لە ٦ی تەممووزی ١٩٦٦ لە لەندەن مافی میوانداریکردنی ئەم خولەی پێ بەخشرا. ئەرژەنتین پێشتر داوای مافی میوانداریکردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠ کردبوو بەلام بەھۆی کودەتای سەربازی لەو ولاتە ئەو مافەی پێنەدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی حوزەیرانی ٢٠١٠|سەردێڕ=FT.com / Americas – But Was This The Beautiful Game's Ugliest Moment? |ناونیشان=http://www.ft.com/cms/s/0/e6347c16-3f2a-11dd-8fd9-0000779fd2ac.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی حوزەیرانی ٢٠١٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100611233444/http://www.ft.com/cms/s/0/e6347c16-3f2a-11dd-8fd9-0000779fd2ac.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەربۆیە ئەو مافە بە مەکسیک درا بۆ میوانداریکردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠. پاڵەوانییەتییەکە ١ تا ٢٥ی حوزەیرانی ١٩٧٨ ی خایاند، تێیدا ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=1978 Argentina FIFA Football World Cup History, Winners, Runners-Up |ناونیشان=https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/1978-argentina-football-world-cup |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=NDTVSports.com |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221136/https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/1978-argentina-football-world-cup |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پەڕگە:Mario Kempes Argentina vs. Holanda.JPG|ڕاست|وێنۆک|273x273پیکسڵ|ماریۆ کیمبس گۆڵکار و باشترین یاریزانی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] ئەم پاڵەوانییەتییە بۆ یەکەم جار سۆنسەر کرا لەلایەن [[کۆکا کۆلا|کۆکاکۆلاوە]] و یەکەم جاریش بوو سۆنسەری ھەبێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی تەممووزی ٢٠١٤|سەردێڕ=Amazing facts: June 8: Daily trivia about FIFA World Cup {{!}} Allsports |ناونیشان=http://allsports.com.gh/football/tournaments/fifa-world-cup/amazing-facts-june-8-daily-trivia-about-fifa-world-cup-id2901033.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تەممووزی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140714192030/http://allsports.com.gh/football/tournaments/fifa-world-cup/amazing-facts-june-8-daily-trivia-about-fifa-world-cup-id2901033.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەروەھا یەکێتیی تۆپی پێی فیفا بۆ یەکەم جار بڕیاریدا لێدانە یەکلایکەرەوەکان لە ئەگەری کۆتایی ھاتنی یاری نێوان ھەڵبژاردەکان بە یەکسان بوونیان لە کاتی ئاسایی و زیاد کراودا بەکاردەھێنرێت بۆ یەکلایکردنەوەی براوەی یارییەکە لە قۆناغی دووەم. بەلام لەگەڵ ئەوەشدا ھیچ یارییەکی ئەم خولە نەگەیشتە لێدانەیەکلایکەرەوەکان بەڵکو ھەموو یارییەکان لەکاتی ئاسایی یاخود زیادکراودا ئەنجامەکان یەکلابوونەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی تەممووزی ٢٠١٤|سەردێڕ=تاريخ كأس العالم .. 1978 والمؤامرة الأرجنتينية {{!}} سبورتانا {{!}} esportana |ناونیشان=http://www.esportana.com/91071 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تەممووزی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140714185754/http://www.esportana.com/91071 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کێشەی ناوبژیوانی لە یارییەکانی ئەم پاڵەوانییەتییەدا بەردەوام بوو. لە یەکێک لە یارییەکانی قۆناغی کۆمەلەکان ھەردوو ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی سوید بەیەک گەیشتن لە کۆتا خولەکەکان لێدانی گۆشە (کۆڕنێل) بۆ ھەڵبژاردەی بەرازیل ھەژمار کرا کاتێک تۆپەکە ئاراستەی گۆڵ کرا، تۆپەکە ھێشتا لە ئاسمان بوو پێش ئەوەی بچێتە گۆڵەوە ناوبژیوان یارییەکەی کۆتایی پێھێنا. سەرەرای ئەوەی تۆپەکە چووە گۆڵەوە بەلام گۆڵ ھەژمار نەکرا بۆ بەڕازیل و یارییەکە بە ئەنجامی ١–١ کۆتایی ھات. ئەم پاڵەوانییەتییە بەرگێکی سیاسی بەخۆوە بینی، بەھۆی ئەوەی سیاسەتمەداران دەستوەردانیان کرد لە گۆرینی ئەنجامی یارییەکان بە تایبەت سەرۆکی ئەو کاتی ئەرژەنتین [[خۆرخی فێدیلا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: الأرجنتين 1978 {{!}} Goal.com |ناونیشان=https://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1927248/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86-1978 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.goal.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180720025753/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1927248/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86-1978 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=رجب |یەکەم=أحمد مجدي |سەردێڕ=مونديال 1978.. أن تقتل شعبا لأجل كأس العالم |ناونیشان=https://www.aljazeera.net/midan/miscellaneous/sports/2018/3/11/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-1978-%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D8%A7-%D9%84%D8%A3%D8%AC%D9%84-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.aljazeera.net |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221144/https://www.aljazeera.net/midan/miscellaneous/sports/2018/3/11/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-1978-%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D8%A7-%D9%84%D8%A3%D8%AC%D9%84-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەروەھا بەھۆی پێشەلکردنی مافەکانی مرۆڤ چەندین یاریزانی ئەستێرە و بەناوبانگی ئەو کات بەشداری نەکردنی خۆیان لە خولەکە ڕاگەیاند. لە دیارترینیان یاریزانی ھەڵبژاردەی ھۆلندا [[یۆھان کرۆیف]]، بەھۆی ھەڕەشەی کوشتن و ھەوڵی ڕفاندنی خۆی و ئەندامانی بنەماڵەکەی لەلایەن کەسانی نەناسراوەوە، و ئەو فشارارە سیاسیانەی لە سەری بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی تەممووزی ٢٠١٣|سەردێڕ=Football: Kidnappers made Johann Cruyff miss 1978 World Cup {{!}} Football {{!}} guardian.co.uk |ناونیشان=http://www.guardian.co.uk/football/2008/apr/16/newsstory.sport15 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121113072356/http://www.guardian.co.uk/football/2008/apr/16/newsstory.sport15 |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەروەھا ئەم خولە یەکێک لە خولە جێی مشتومەڕەکانی مێژووی جامی جیھانیی فیفا بوو بەھۆی ئەو ڕووداوانەی تێیدا ڕوویدا. بە تایبەتی دوای ئەوەی ئەرژەنتین ولاتی خانەخویچ یارییەکانی لە شەودا ئەنجامدەدا بۆ ئەوەی ئەنجامی ھەَلبژاردەکانی گرووپەکەی خۆی بزانێت و بتوانێت ئاڵوگۆر بەسەر یارییەکاندا بھێنێت .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=رجب |یەکەم=أحمد مجدي |سەردێڕ=مونديال 1978.. أن تقتل شعبا لأجل كأس العالم |ناونیشان=https://www.aljazeera.net/midan/miscellaneous/sports/2018/3/11/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-1978-%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D8%A7-%D9%84%D8%A3%D8%AC%D9%84-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.aljazeera.net |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221144/https://www.aljazeera.net/midan/miscellaneous/sports/2018/3/11/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-1978-%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D8%A7-%D9%84%D8%A3%D8%AC%D9%84-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کاتێک بەرازیل ٣–١ لە پۆڵندای بردەوە. ئەرژەنتین پێویستی بە ٦ گۆڵ بوو بۆ ئەوەی بگاتە قۆناغی دواتر، بۆ ئەو مەبەستە سەرۆکی ئەرژەنتین لەگەڵ سەرۆکی پیرۆ کەوتە گفتوگۆ چونکە یاری دواتریان بەرامبەر ئەوان بوو، لە بەرامبەر ئازادکردنی ١٣ گیراوی سیاسی پیرۆ لە ئەرژەنتین ھەڵبژاردەی پیرۆ خۆی بە دۆڕاندا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٤ی ئایاری ٢٠١٩|سەردێڕ=Argentina cheated during World Cup 1978, says Peru senator {{!}} Daily Mail Online |ناونیشان=https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2098970/Argentina-cheated-World-Cup-1978-says-Peru-senator.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی ئایاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190504133543/https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2098970/Argentina-cheated-World-Cup-1978-says-Peru-senator.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> [[پەڕگە:Argentina holanda formaciones.jpg|وێنۆک|286x286پیکسڵ|یاریزانانی ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین (دەستە چەپ)یاریزانانی ھەڵبژاردەی ھۆڵندا (دەستە ڕاست) لە یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] ئەم ڕووداوە لە یارییەکە ھەستی پێکرا کاتێک لە تایمی یەکەم ئەرژەنتین ٢ گۆڵی کرد بەلام لە تایمی دووەمدا چوار گۆلی دیکەی تۆمارکرد، ھەربۆیە ھەڵبژاردەی پیرۆ بە بەرتیل وەرگرتن تۆمەتبارکران بەتایبەت گۆڵپارێزەکەیان<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی ئابی ٢٠١٦|سەردێڕ=Niega Videla arreglo de partidos en Argentina 1978 {{!}} Excélsior |ناونیشان=http://www.excelsior.com.mx/2012/04/26/adrenalina/829712 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی ئابی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160817091739/http://www.excelsior.com.mx/2012/04/26/adrenalina/829712 |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٨|سەردێڕ=SOCCER; Fixed Matches Are Darkening Soccer's Image – The New York Times |ناونیشان=https://www.nytimes.com/1998/06/07/sports/soccer-fixed-matches-are-darkening-soccer-s-image.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180615191735/https://www.nytimes.com/1998/06/07/sports/soccer-fixed-matches-are-darkening-soccer-s-image.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> کە ئاسانکاری دەکرد تۆمارکردنی گۆڵەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی تەممووزی ٢٠١٨|سەردێڕ=El capitán de Perú en el 78: 'Pongo la mano en el fuego por mis compañeros' {{!}} Fútbol {{!}} deportes {{!}} elmundo.es |ناونیشان=http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2007/12/05/futbol/1196888260.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180717170112/http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2007/12/05/futbol/1196888260.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> یەکێتیی تۆپی پێی فیفا بەمەبەستی ڕێگریکردن لە دووبارەبوونەوەی ئەم ڕووداوانە لە جامی جیھانی ١٩٨٢ یارییە گرینگەکانی خستە یەک کاتەوە. یاری کۆتایی لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین ولاتی خانەخوێ و ھەڵبژاردەی ھۆڵندا خاوەن پلەی دووەمی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤ لە یاریگای مۆنۆمێنتاڵ ئەنتۆنیۆ لە شاری بوێنس ئایریس بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٧١ ھەزار کەس بەڕێوەچوو، تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–١ (بەکاتی زۆرکراو) دوای ئەوەی لە کاتی ئاسایی یارییەکە ١–١- یەکسان بوون بەڵام لەکاتی زیادکراو ئەرژەنتین لە ڕێگای ماریۆ کیمبس دووگۆلی دیکەی کردو ئەنجامەکەی لە بەرژەوەندی خۆی تەواوکرد بۆیەکەم جار لە مێژووی خۆیدا نازناوەکەی بەدەست ھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=The Glasgow Herald – Google News Archive Search |ناونیشان=https://news.google.com/newspapers?nid=GGgVawPscysC&dat=19780626&printsec=frontpage&hl=en |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20151024001431/https://news.google.com/newspapers?nid=GGgVawPscysC&dat=19780626&printsec=frontpage&hl=en |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=1978 FIFA World Cup Argentina matches |ناونیشان=https://africanfootball.com/tournament-matches/65/1978-FIFA-World-Cup-Argentina/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=African Football |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221137/https://africanfootball.com/tournament-matches/65/1978-FIFA-World-Cup-Argentina/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٣٨ یاری ١٠٢جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری ئارجەنتینی ماریۆ کیمبس بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ وەھەروەھا ھەمان یاریکەر واتا کیمبس بوو بە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە بەمەش بووە یەکەم یاریزان کە خەڵاتی باشترین یاریزان، گۆڵکار بەدەست بھێنێت . ھەڵبژاردەی توونس وەک سێیەم ھەڵبژاردەی عەرەبی دوای ھەڵبژاردەی میسر و مەغریب بەشداری جامی جیھانی کرد، ھەروەھا ھەڵبژاردەی ئێرانیش بۆ یەکەم جار بەشداری لە جامەکەدا کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٤|سەردێڕ=BBC – Jonathan Stevenson: The story of the 1978 World Cup |ناونیشان=http://www.bbc.co.uk/blogs/legacy/jonathanstevenson/2010/05/the_story_of_the_1978_world_cu.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی ئایاری ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140513031533/http://www.bbc.co.uk/blogs/legacy/jonathanstevenson/2010/05/the_story_of_the_1978_world_cu.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢ === [[پەڕگە:Italia82.JPG|ڕاست|وێنۆک|272x272پیکسڵ|ھەڵبژادەری ئیتالیا براوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢]] پاڵەوانییەتی ژمارە دوانزدەیەمە لە [[جامی جیھانیی فیفا]]یە کە لەوڵاتی [[ئیسپانیا]] بەڕێوەچوو،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Staff |یەکەم=Scroll |سەردێڕ=A brief history of Fifa World Cup: Spain 1982, when Brazil thrilled the world but Italy won the cup |ناونیشان=https://scroll.in/field/881809/a-brief-history-of-fifa-world-cup-spain-1982-when-brazil-thrilled-the-world-but-italy-won-the-cup |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Scroll.in |زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221137/https://scroll.in/field/881809/a-brief-history-of-fifa-world-cup-spain-1982-when-brazil-thrilled-the-world-but-italy-won-the-cup |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەمەش دوای ئەوەی بەپێی ڕێکەوتنی نێوانیان ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە بەرژەوەندی ئیسپانیا کشایەوە کە پێشتر ئیسپانیا لە بەرژەوەندی [[ئەڵمانیا]] لە داواکردنی مافی میوانداریکردنی جامی جیھانی ١٩٧٤ کشایەوە. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٣ی حوزەیران تاکوو ١١ی تەممووز ی ١٩٨٢ ی خایاند،<ref name="fifa.com" /> ھەریەکەلە ھەڵبژاردەکانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی جەزائیر|جەزائیر]]، نیووزیلاند، کووەیت [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆندووراس|ھۆندووراس]]، و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کامیروون|کامیروون]] بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەشداریان لەم خولەی جامەکە کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/uk-20856004 |سەردێڕ=World Cup withdrawal considered amid Falklands War |ڕێکەوت=٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢|newspaper=BBC News |زمان=en-GB |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221141/https://www.bbc.com/news/uk-20856004 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەڵبژاردەی ئینگلترا دوای ١٢ ساڵ بۆ جارێکی دیکە بەشداریی کردەوە ئەمە لەکاتێکدا ھەڵبژاردەی ھۆڵندا خاوەنی پلەی دووەمی خولی ڕابردوو بەشداری نەکرد بەھۆی سەرنەکەوتنی لە قۆناغەکانی پاڵاوتن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=الوفد |سەردێڕ=مونديال إسبانيا 1982 .. إيطاليا تسقط الجميع |ناونیشان=https://alwafd.news/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/661179-%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-1982-%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%B3%D9%82%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D8%B9 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=الوفد |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئازاری ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160323200758/http://alwafd.org/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/661179-%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-1982-%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%B3%D9%82%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D8%B9 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە سەرتادا وا گومان کرا ھەریەکە لە ھەڵبژاردەکانی ئینگلتەرا، سکۆتلەندا، ئێرلندای باکوور بەشداری جامەکە نەکەن بەھۆی شەری فالکلاندسلە نێوان ئەوان و ئەرژەنتین. بەڵام بەھۆی دەستێوەردانەکانی بەریتانیا بارودۆخەکە ئارام کرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی نیسانی ٢٠١٩|سەردێڕ=World Cup withdrawal considered amid Falklands War – BBC News |ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/news/uk-20856004 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی نیسانی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190413070652/https://www.bbc.co.uk/news/uk-20856004 |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> [[پەڕگە:Algerie1982.jpg|وێنۆک|302x302پیکسڵ|یاریزانانی ھەڵبژادەری جەزائیر لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢]] بەھۆی بەھێزبوونی ھەڵبژاردەکان و لەھەمانکاتدا گرینگیدان بەم پاڵەوانییەتییە لەلایەن وڵاتانەوە وای کرد یەکێتیی تۆپی پێی فیفا پێشچ دەست پێکردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨ بڕیاری زیادکردنی ھەڵبژاردەکانی پەسەند کرد، لە ١٦ ھەڵبژاردە بۆ ٢٤ ھەڵبژاردە ئەمەش یەکەم جاربوو ئەو ژمارەیە لە جامی جیھانی بەشداری بکەن. بەسەر شەش کۆمەڵە دابەشکران، یەکەم و دووەمی ھەر کۆمەڵەیەک بەسەردەکەوتن بۆ قۆناغی دووەم، لەو قۆناغەشدا بەھەمان شێوە بەسەرچوار کۆمەڵەدا دابەشکران، یەکەمی کۆمەڵەکان دەگەیشتنە یاری پیش کۆتایی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=كاس العالم 1982 {{!}} Goal.com |ناونیشان=https://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/15/1925753/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D9%86-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1982 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.goal.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی تەممووزی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180725111344/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/15/1925753/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D9%86-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1982 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەم پاڵەوانییەتییە چەندین ڕووداوی سەرنج ڕاکێشی بەخۆوە بینی، [[لازلۆ کیس]]، یاریزانی ھەڵبژاردەی مەجەرستان لە یارییەکەی مێژووی خۆیان بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئێلسالڤادۆر توانی سێ گۆڵ لە ماوەی ٨ خولەک تۆماربکات. ئەمەش خێراترین ھاتریکی مێژووی جامی جیھانیی فیفا بوو،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Hungary – Record International Players |ناونیشان=http://www.rsssf.com/miscellaneous/hong-recintlp.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.rsssf.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190128190618/http://www.rsssf.com/miscellaneous/hong-recintlp.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھاوکات یارییەکەشیان بە ئەنجامی ١٠–١ بردەوە.<ref name="fifa.com" /> [[پەڕگە:Spagna '82 - Paolo Rossi, Coppa del Mondo.jpg|ڕاست|وێنۆک|265x265px|یاریزانی ئیتالیا وڵۆ ڕۆسی گۆڵکار و باشترین یاریزانی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢ لەگەڵ نازناوەکەیان]] لە یاری قۆناغی کۆمەلەکان ھەڵبژاردەی جەزائیر ئاستێکی سەرسووڕھێنەری پێشکەش کرد لە یاری یەکەمیان بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بەربژێری سەرەکی بۆ بەدەست ھێنانی جامەکە ئەنجامێکی چاوەڕوانەکراویان تۆمارکرد کاتێک ٢–١ یارییەکەیان بردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤|سەردێڕ=1982 FIFA World Cup Spain ™ - Germany FR 1:2 (0:0) Algeria – Overview – FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=293/match=741/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141009165522/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=293/match=741/index.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لە یاریی دووەمیان بەرامبەر نەمسا ٢–٠ دۆران بەلام لە یاریی سێیەمیاندا تواناین بە ئەنجامی ٣–٢ یارییەکە لە چیلی ببەنەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤|سەردێڕ=1982 FIFA World Cup Spain ™ - Algeria 3:2 (3:0) Chile – Overview – FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=293/match=740/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141220062425/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=293/match=740/index.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بەھۆی ئەوەمەوە بە جیاوازی گۆڵ لە پلەی سێیەمی کۆمەلەکەی جێگیر بوو، بە ئەگەرێکی زۆر سەرکەوتنی بەدەست دەھێنا ئەگەر نەمسا لە ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بباتەوە لە ھەمان کاتدا ئەگەر ئەڵمانیا بە ئەنجانی سی گۆل لە نەمسا بباتەوە بە ھەمان شێوە جەزائیر سەردەکەوت بۆ قۆناغی داھاتوو<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=FIFA.com – 1982 FIFA World Cup Spain ™ |ناونیشان=http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=59/results/matches/match=770/report.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131121044717/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=59/results/matches/match=770/report.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بەلام ئەوەی چاوەڕوانەکرا ڕوویدا ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا دوای ئەوەی گۆڵێکیان کرد ئیتر یاریزانانی ھەردوولا لە ھێرشبردن بۆ سەر گۆڵی یەکتر ڕاوەستان، چونکە بەم ئەنجامە ھەردوو ھەڵبژاردە بۆ قۆناغی داھاتوو سەردەکەوتن و ھەڵبژاردەی جەزائیر لە پاڵەوانییەتییەکە دەچووەدەر،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٥|سەردێڕ=World Cup Tales: The Shame Of Gijon, 1982 {{!}} Twohundredpercent |ناونیشان=http://twohundredpercent.net/?p=6088 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150919022725/http://twohundredpercent.net/?p=6088 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەم ڕووداوە کاردانەوەی زۆری خەڵکی لێکەوتەوە و تەنانەت ھاندەرانی ھەردوو ولات بەمەبەستی نیشاندانی ناڕەزایەتی فیکەیان لێدەدا و یاریگاکەیان بەجێدەھێشت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=The day in 1982 when the world wept for Algeria {{!}} Football {{!}} guardian.co.uk |ناونیشان=http://www.guardian.co.uk/football/2010/jun/13/1982-world-cup-algeria |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130125042214/http://www.guardian.co.uk/football/2010/jun/13/1982-world-cup-algeria |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ڕۆژی دواتر میدیاکانی ھەردوو ولات ھێرشی زۆریان کردە سەر یاریزانانیان ئەم کارەیان بە ئابڕووچن بۆ تۆپی پێ لە قەڵەم دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠١٢|سەردێڕ=What's the dodgiest game in football history? {{!}} Football {{!}} guardian.co.uk |ناونیشان=http://www.guardian.co.uk/football/2004/aug/11/theknowledge.sport |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠١٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120622081414/http://www.guardian.co.uk/football/2004/aug/11/theknowledge.sport |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> یەکێتیی تۆپی پێی فیفا بڕیاریدا سەرجەم یاری سێیەمی کۆمەڵەکان لە یەک کاتدا ئەنجام بدرێت بۆ ئەوەی ڕووداوی لەو شێوەیە دووبارەنەبێتەوە ویاری بە ئەنجامەکان نەکرێت. لە مێژووی جامی جیھانی ئەم ڕووداوە بە ئابڕوچونەکەی خیخۆن بەناوبانگە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٠ی شوباتی ٢٠١٨|سەردێڕ=حكاية مونديال 82: "مؤامرة" ضد الجزائر تشعل جدلا كبيرا في العالم |ناونیشان=https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/10/world-cup-story-1982-algeria |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=CNN Arabic |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221136/https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/10/world-cup-story-1982-algeria |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=نهاية لعنة الـ39 عاما.. النمسا تحل العقدة بعد إطاحة الجزائر |ناونیشان=https://www.skynewsarabia.com/sport/1446193-مؤامرة-خيخون-ضد-الجزائر-النمسا-تتخلص-لعنة-39-عاما |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=سكاي نيوز عربية |زمان=ar}}</ref> [[پەڕگە:Adidas Tango España.jpg|وێنۆک|تۆپی یاریکردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢]] لە ڕووداوێکی سەرنج ڕاکێشی دیکەدا لە یاری نێوان ھەڵبژاردەی کوێت و ھەڵبژاردەی فەرەنسا، پاش ئەوەی یاریزانی فەرەنسی ئالان گیرسی گۆڵیکی تۆمارکرد لەکاتێکدا یاریزانانی جەزائیر بەھۆی فیکەیەکەوە کە وایان زانی فیکەی ناوبژیوانە لە ڕێگریکردن لێی ڕاوەستابوون و گۆڵەکە ھەژمارکرا بە نیشانەی دەڕبرینی نارەزایەتی چوونە دەرەوەی یاریگا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی نیسانی ٢٠١٤|سەردێڕ=World Cup History: 1982 |ناونیشان=https://www.espn.com/soccer/news/story/_/id/1834590/1982 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=ESPN.com |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://www.espn.com/soccer/news/story/_/id/1834590/1982 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> شێخ فەھەد ئەحمەد سەرۆکی یەکێتیی تۆپی پێی کوێت لە یاریگا چووە دەرەوە و داوای لە یاریزانەکانی کوێت کرد درێژە بە یارییەکە نەدەن. بەلام دواتر ناوبژیوان گۆڵکەکەی ڕەتکردەوە و یاریزانان بەردەوامیان بە یارییەکەدا و لە کۆتایدا فەڕەنسا بە ئەنجامی ١–٤ یارییەکەی بردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤|سەردێڕ=1982 FIFA World Cup Spain ™ - France 4:1 (2:0) Kuwait – Overview – FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=293/match=919/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141021015056/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=293/match=919/index.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لە یەکەم یاری قۆناغی پێش کۆتایی ھەڵبژاردەی ئیتالیا بە ئەنجامی ٢–٠ لە ھەڵبژاردەی پۆلندای بردەوە، لە یاریی دووەمی پێش کۆتایی فەڕەنسا و ئەڵمانیای ڕۆژاوا ڕووبەرووی یەک بوونەوە کاتی ئاسایی و زیاککراوی یارییەکە بە ئەنجامی ٣–٣ یەکسان بوون بۆیە پەنابرایە بەر لێدانە یەکلایکەرەوەکان بەپێی بڕیارەی فیفا کە لە ساڵی ١٩٧٨ دەری کردبوو لە حاڵەتی یەکسان بوونی نێوان ھەڵبژاردەکان لە کاتی ئاسایی و زیادکراودا پەنابۆ لێدانەیەکلایکەرەوەکان دەبرێت. ئەمەش یەکەمجار بوو لەم پاڵەوانییەتییەدا ئەم حاڵەتە جێبەجێ کرا. لە ئەنجامدا ٥–٤ ئەڵمانیا یارییەکەی بردەوە و گەیشتە یاری کۆتایی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=FIFA World Cup 1982 Spain – Results, fixtures, tables and stats – Global Sports Archive |ناونیشان=https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1982-spain/group-stage/301/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=globalsportsarchive.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1982-spain/group-stage/301/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یاریی کۆتایی لە [[یاریگای سانتیاگۆ بەرنابیۆ]] لە شاری [[مەدرید]] بە ئامادەبوونی ٩٠ ھەزار کەس لە نێوان ئیتالیا، ئەڵمانیای ڕۆژاوا بەڕێوەچوو لە ئەنجامدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–١ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا،<ref name="fifa.com" /><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤|سەردێڕ=1982 FIFA World Cup Spain ™ - Italy 3:1 (0:0) Germany FR – Overview – FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=3475/match=923/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141009165829/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=3475/match=923/index.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بۆ جاری سێەم لە مێژووی خۆیدا نازناوەکەی بەدەست ھێنا دوای ئەوەی لە ساڵەکانی ١٩٣٤–١٩٣٨ جامەکەی بردەوە. ھەروەھا گۆڵپارێزی ھەڵبژاردەکە [[دینۆ زۆف]] بووە بەتەمەترین یاریزان جامەکە بەدەست بھێنێت کاتێک تەمەنی ٤٠ ساڵ و ١٣٩ ڕۆژ بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی ئازاری ٢٠١٣|سەردێڕ=CNNSI.com – CNNSI.com's complete coverage of the FIFA World Cup – World Cup Hall of Fame: Dino Zoff – Wednesday May 29, 2002 12:33 AM |ناونیشان=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/2002/world_cup/hof/zoff/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئازاری ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130330041145/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/2002/world_cup/hof/zoff/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٥٢ یاری ١٤٦ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریزانی ئیتالیا وڵۆ ڕۆسی بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ وەھەروەھا ھەمان یاریزان بووە باشترین یاریزانی پاڵەوانییەتییەکە؛ و خەلاتی یاری خاون پیشکەشی ھەڵبژاردەی بەڕازیل کرا.<ref name="fifa.com" /> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦ === [[پەڕگە:Argentina x corea 1986.JPG|ڕاست|وێنۆک|265x265پیکسڵ|یاریزانانی ھەڵباردەی ئەرەنتین براوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦]] پاڵەوانییەتی ژمارە سێزدەیەمە لەجامی جیھانیی فیفایە کە لەوڵاتی [[مەکسیک]] بەڕێوەچوو،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=1986. المكسيك. تاريخ البطولة |ناونیشان=https://arabic.rt.com/fifa2018/history/1986 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=arabic.rt.com |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221143/https://arabic.rt.com/fifa2018/history/1986 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> سەرەتا کۆڵمبیا تاکە ولات بوو داوای مافی میوانداریکیدنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦ی کرد بەڵام چوار ساڵ پێش پاڵەوانییەتییەکە کاربەدەستانی کۆڵمبیا بێ توانایی خۆیان لە بەڕێوەبردنی خولەکە بەھۆی کێشەی ئابوورییەوە ڕاگەیاند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی تەممووزی ٢٠١٤|سەردێڕ=تاريخ كأس العالم المكسيك 86 ويد الله تصعد بالأرجنتين للنهائي {{!}} سبورتانا {{!}} esportana |ناونیشان=http://www.esportana.com/94302 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تەممووزی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140714150515/http://www.esportana.com/94302 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەربۆیە یەکێتیی تۆپی پێی فیفا دوای ھەڵسەنگاندنی فایلی کەنەدا، ئەمریکا، مەکسیک مافی میوانداریکردنی ئەم جامە بۆ جاری دووەم لە مێژوودا بەخشرایە مەکسیک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=15 معلومة غريبة عن كأس العالم 1986 |ناونیشان=https://www.ultrasawt.com/15-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1986/%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%AB-%D8%AA%D9%81%D9%86%D9%83%D8%AC%D9%8A/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=الترا صوت |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://www.ultrasawt.com/15-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1986/%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%AB-%D8%AA%D9%81%D9%86%D9%83%D8%AC%D9%8A/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دوای ئەوەی لە ساڵی ١٩٧٠ بۆ یەکەم جار میوانداری پاڵەوانییەتییەکەی کرد. لە ئەیلوولی ١٩٨٥، ھەشت مانگ بەر لە دەستپێکردنی پاڵەوانیتییەکە بوومەلەرزەیەکی بەھێز ئەو ولاتەی گرتەوە. بەمەش گومان لە تواناکانی مەکسیک بۆ بەڕێوەبردنی خولەکە بەدەرکەوت بەڵام بەھۆی ئەوەی زیانێکی ئەوتۆ بەر یاریگاکان نەکەوتبوو بڕیاردرا ئامادەکارییەکان درێژەپێ بدەن. [[پەڕگە:Maradona scoring england 1986.jpg|وێنۆک|ساتی تۆمارکردنی گۆڵی دووەمی مارادۆنە لە دژی ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا دوای تێپەرکردنی زیاتر لە پێنج یاریزان .]] ھەریەکە لە ھەڵبژاردەی عێراق، کۆریای باشوور، کەنەدا. بۆیەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەشداریان لە جامی جیھانی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=World Cup 1986 Qualifying |ناونیشان=http://www.rsssf.com/tables/86q.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.rsssf.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170628013549/http://www.rsssf.com/tables/86q.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=تاريخ كاس العالم من جوول. كوم: كأس العالم 1986 {{!}} Goal.com |ناونیشان=https://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1927772/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D9%86-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1986 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.goal.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181002144426/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1927772/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D9%86-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1986 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٣١ی ئایار تاکوو ٢٩ی حوزەیرانی ١٩٨٦ ی خایاند، تێیدا ٢٤ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکردبوو، بەسەر شەش کۆمەڵە دابەشکران یەکەم و دووەمی ھەرکۆمەڵەیەک دەچووە قۆناغی ١٦، لەو قۆناغە سیستەمی دەرچوون بە یەک دۆران بەکارھات. ئەم پاڵەوانییەتییە چەندین ڕووداوی سەرنج ڕاکێشی بەخۆوە بینی. دەرکردنی سیتانۆ ڕی ڕاھێنەری ھەڵبژاردەی پارگوای دوای ئەوەی چەندین جار چووە ناو یاریگاوە لە یاری نێوان ھەڵبژاردەکەی لەگەڵ بەلجیکا، بەمەش بووە یەکەم ڕاھێنەر بە کارتی سوور دەربکرێت لە جامی جیھانی.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=تاريخ كأس العالم |ڕێکەوت=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشان=https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85&oldid=54590518 |ئیش=ويكيبيديا |زمان=ar |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211002122344/https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85&oldid=54590518 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەروەھا خۆزێ باتیستا یاریزانی پارگوای تەنھا دوای ٣٦ چرکە لە یاریکردن بەکارتی سووردەکرا بەمەش بووە خێراترین دەرکردن لە مێژووی جامی جیھانیی فیفا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=History of the World Cup: 1986 – Maradona puts on a show in Mexico – Sportsnet.ca |ناونیشان=https://www.sportsnet.ca/soccer/world-cup-2014/1986-world-cup-maradona-puts-on-one-man-show/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.sportsnet.ca |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تەممووزی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170714230050/http://www.sportsnet.ca/soccer/world-cup-2014/1986-world-cup-maradona-puts-on-one-man-show/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییەدا بۆیەکەم جار شێوازی شەپۆلی دەریا یاخود شەپۆلی مەکسیکی لە ناو ھاندەران ئەنجامدرا (ئەو نمایشەی کە ھاندەرانی ئامادەبوو بە ڕیز بەخێرای ھەڵدەستن و دواتر بە خێرای دادەنیشنەوە) ئەنجامدرا پاشان بووە دیاردەیەکی بەناوبانگ لە یارییەکاندا لە سەرتاسەری جیھان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=...Fan Crazes – World News – World Cup 2010 – Australian FourFourTwo – The Ultimate Football Website |ناونیشان=http://au.fourfourtwo.com/news/168505,fan-crazes.aspx |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131110173626/http://au.fourfourtwo.com/news/168505,fan-crazes.aspx |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە قۆناغی ھەشت ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا و ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین بەیەک گەیشتن لەم یارییەدا مارادۆنا توانی دووان لە بەناوبانگترین گۆلەکانی مێژووی خۆی و جامی جیھانیی و تۆپی پێش تۆمار بکات. کە یەکێکیان لە خولەکی "٥١" بە دەست تۆماری کرد کە بە «دەستی خودایی»یان «گۆڵی سەدە» ناوبانگی دەرکرد،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣ی ئازاری ٢٠١٦|سەردێڕ=Maradona: I hold my hands up |ناونیشان=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article745800.ece |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی ئازاری ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160303193933/http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article745800.ece |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> سەڕەرای ئەوەی ناڕەزایەتییەکی زۆری یاریزانان و ھاندەرانی ئینگلتەرای لێکەوتەوە بەلام ناوبژیوانی [[توونسی]] علی ناسرگۆڵەکەی ھەژمارکرد. گۆلەکەی دیکەش پاش وەرگرتنی تۆپ لە ناوەڕاستی یاریگا مارادۆنا بە خێرایی و بە تەنھا زیاتر لە پێنج یاریزانی ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا تێدەپەڕێنێت و پاش تێپەڕاندنی گۆڵپارێزیش گۆڵەکە تۆمار دەکات،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Diego Maradona 'destroyed' England in 1986 World Cup, says Terry Fenwick |ناونیشان=https://www.skysports.com/football/news/12016/12144158/diego-maradona-destroyed-england-in-1986-world-cup-says-terry-fenwick |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Sky Sports |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی شوباتی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210208135037/https://www.skysports.com/football/news/12016/12144158/diego-maradona-destroyed-england-in-1986-world-cup-says-terry-fenwick |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دواتر ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا لە خولەکی "٨١ " گۆڵی یەکەمی خۆیان تۆماردەکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=1986: England: Argentina |ناونیشان=http://www.englandcaps.co.uk/1986EnglandVSArgentina.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.englandcaps.co.uk |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180118122511/http://www.englandcaps.co.uk/1986EnglandVSArgentina.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یارییەکە بەم ئەنجامە کۆتایی ھات و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین]] گەیشتە قۆناغی پێش کۆتایی لەو قۆناغەش ڕووبەرووی بەلجیکابوو وەوە توانی بە ئەنجامی ٢–٠ یارییەکە بباتەوە، گۆڵی دووەمی مارادۆنە لە ساڵی ٢٠٠٠ لەلایەن ھاندەران و دەنگدەرانی ڕاپرسی فیفا وەک گۆڵی سەدە ناوزەد کرا.<ref name="ReferenceC" /> بە درێژای پاڵەوانێتییکە مارادۆنا توانی ٥ گۆڵ تۆمار بکات یاری کۆتایی لە نێوان ھەردوو ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریگای ئەزاتیکا، بە ئامادەبوونی زیاتر لە ١١٤ ھەزار کەس لە شاری مەکسیکۆ سیتی بەیەکگەیشتن.<ref name="fifa.com" /> تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–٢ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا، نازناوەکەیان بۆ جاری دووەم لە مێژووی خۆیدا بەدەست ھێنا دوای یەکەم نازناویان لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤. لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٥٢ یاری ١٣٢ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری ئینگلیزی گاری لینکەر بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ وەھەروەھا یاریکەری ئارجەنتینی [[دیێگۆ مارادۆنا]] بووە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Planet World Cup – 1986 – Final – Argentina v West Germany |ناونیشان=http://www.planetworldcup.com/CUPS/1986/final_arg_v_ger.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.planetworldcup.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی شوباتی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170216174424/http://www.planetworldcup.com/CUPS/1986/final_arg_v_ger.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠ === [[پەڕگە:Etrusco Unico 1990 Fifa World Cup Italy Official Match Ball.jpg|وێنۆک|261x261پیکسڵ|تۆپی فەرمی جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠ بە ناوی ئیترۆسکۆ یونیکۆ دروستکراوی کۆمپیانیای ئەدیداس .]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠]] پاڵەوانییەتی ژمارە چواردەمە لەجامی جیھانیی فیفایە کە لەوڵاتی ئیتالیا بەڕێوەچوو. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٨ی حوزەیران تاکوو ٨ی تەممووز ی ١٩٩٠ی خایاند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=مونديال 1990.. مصر تظهر للمرة الثانية وبيكنباور يدخل التاريخ |ناونیشان=https://gate.ahram.org.eg/News/1968094.aspx |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=بوابة الأهرام |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830094237/https://gate.ahram.org.eg/News/1968094.aspx |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەریەک لە وڵاتەکانی [[نەمسا]]، [[ئینگلتەرا]]، [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]]، [[فەڕەنسا]]، [[یۆنان]]، [[یەکێتیی سۆڤیەت|یەکێتی سۆڤیەت]]، [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا]]، و [[یووگۆسلاڤیا|یوگوسلاڤیا]] لە ساڵی ١٩٨٣ ناوی خۆیان تۆمارکردبوو بۆ میوانداری کردنی جامی جیھانیی ١٩٩٠. پاش مانگێک تەنھا ئینگلتەرا، یۆنان، ئیتاڵیا، و یەکێتی سۆڤیەت مانەوە دوای ئەوەی وڵاتەکانی تر کشانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Welle (www.dw.com) |یەکەم=Deutsche |سەردێڕ=تاريخ بطولات كأس العالم بكرة القدم - 1930 إلى 2010 {{!}} DW {{!}} 17.05.2010 |ناونیشان=https://www.dw.com/ar/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%83%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85-1930-%D8%A5%D9%84%D9%89-2010/a-5579051 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=DW.COM |زمان=ar-AE |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.dw.com/ar/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%83%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85-1930-%D8%A5%D9%84%D9%89-2010/a-5579051 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دواتریش لە کاتی پێشبڕیکێکە ئینگلتەرا و یۆنانیش کشانەوە بەمەش تەنھا ئیتاڵیا و یەکیتی سۆڤیەت لە کۆتا خولی دەنگدانەکە مانەوە. لە کۆتا خولی دەنگدانەکان ئیتاڵیا بە ١١ دەنگ سەرکەوت بەسەر یەکێتی سۆڤیەت کە ٥ دەنگی بە دەست ھێنابوو. یەکێتی سۆڤیەت بڕیاری بایکۆت کردنی یارییەکانی ئۆڵمپیکی ساڵی ١٩٩٤ کردبوو. ئەمەش کاریگەری زۆری ھەبوو لەسەر دەنگەکانی بۆ میوانداری جامی جیھانی ھەربۆیە ھەڵبژاردەی ئیتاڵیا بوو بە خانەخوێی جامی جیھانیی ١٩٩٠. بەمەش ئیتاڵیا بوو بە دووەم وڵات لە دوای مەکسیک کە دووجار میوانداری جامی جیھانیی بکات. [[پەڕگە:Andreas Brehme.jpg|ڕاست|وێنۆک|ئەندریاس برێمێ خاوەنی گۆڵی کۆتایی جامی جیھانی ١٩٩٠ بە لێدانی سزا .]] سیتەمی خولەکە چەند گۆڕانکارییەکی بەخۆوە بینی، ٢٤ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان کرد بەسەر پێنج کۆمەڵە دابەشکران، یەکەم و دووەمی ھەرکۆمەڵەیەک ڕاستەخۆ دەگەیشتە قۆناغی ١٦ یاخود قۆناغی لێدەرچوون. لەھەمانکاتدا چوار لە باشترین سێیەمەکانی کۆمەڵەکان بەسەردەکەوت بۆ قۆناغی ١٦ ئەمەش یەکەم جار بوو کاربەم سیستەمە بکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/68/fs-201_10e_fwc-draw-history.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150924175920/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/68/fs-201_10e_fwc-draw-history.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەریەکە لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کۆستاریکا، ئیرلەند، ھەڵبژاردەی تۆپی پێی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان بۆیەکەم جار لە مێژوودا بەشداریان لە پاڵەوانییەتییەکە کرد لەھەمانکاتیش میسر دوای ٥٦ ساڵ گرایەوە ناو ڕکابەرییەکان،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی نیسانی ٢٠٢١|سەردێڕ=كم دولة عربية شاركت في كأس العالم 1990م ؟ |ناونیشان=https://felesteen.news/post/87219/%D9%83%D9%85-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%AA-%D9%81%D9%8A-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1990%D9%85 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=فلسطين أون لاين |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830101531/https://felesteen.news/post/87219/%D9%83%D9%85-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%AA-%D9%81%D9%8A-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1990%D9%85 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=مواجهات أفريقية خالدة في تاريخ المونديال – 1 |ناونیشان=https://www.beinsports.com/ar/%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7-fifa-2018/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AA-%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A9-%D9%81%D9%8A/896563 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=beIN SPORTS |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210116083907/https://www.beinsports.com/ar/%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7-fifa-2018/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AA-%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A9-%D9%81%D9%8A/896563 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەروەھا ئەمریکاش دوای ٤٠ ساڵ توانی بەشداری بکاتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=USA – Squad World Cup 1990 Italy |ناونیشان=https://www.worldfootball.net/teams/usa-team/wm-1990-in-italien/2/ |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=worldfootball.net |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.worldfootball.net/teams/usa-team/wm-1990-in-italien/2/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> زۆرێک لە بیروبۆچوونەکان ڕایان وایە ئەم پاڵەوانییەتییە یەکێک لە بێزارترین پاڵەوانییەتییەکانی جامی جیھانی بوو بەھۆی ئەوەی کەمترین ڕێژەی گۆڵی تێداتۆمارکرا، ٤ یاری بە لادانەیەکلایکەرەوەکان تەواوبوو لە قۆناغی ١٦ ڕێژەی گۆڵکردن ٢٫٢١ بوو ئەمەش بە بەراورد بە خولەکانی پێشوو کەمتر بوو. بۆ یەکەمجار ١٦ کارتی سوور لە پاڵەوانییەتییەکە بە ڕووی یاریزانان بەرزکرایەوە. زۆربەی ھەڵبژاردەکان بە سیستەمی بەرگری یارییان دەکرد. جگە لە ئەڵمانیای ڕۆژاوا کە بە سیستەمی ھێرشبردن بۆ سەر ڕکابەرەکانیان یاری دەکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: إيطاليا 1990 {{!}} Goal.com |ناونیشان=https://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1926424/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7-1990 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.goal.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی ئابی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180801060052/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1926424/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7-1990 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤|سەردێڕ=تاريخ كأس العالم 1990.. عدالة السماء تهبط على ستاد باليرمو - سبورتانا {{!}} esportana |ناونیشان=http://www.esportana.com/95122 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141021011254/http://www.esportana.com/95122 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پەڕگە:FRG-ARG 1990-07-08.svg|وێنۆک|پێکھاتەی ھەردوو ھەڵبژادەی ئەرژەنتین و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریی کۆتای جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠.]] سەرتای پاڵەوانییەتییەکە بە ئەنجامێکی سەرنج ڕاکێش و چاوەڕوانەکراو دەستی پێکرد ئەویش کاتێک [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کامیرۆن|ھەڵبژاردەی کامیرۆن]] ولاتی تازە بەشداربووی جامەکە، لە ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین ھەڵگری نازناوی خولی پێشوو بردەوە بە ئەنجامی ١–٠.<ref name="ReferenceE">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=FIFA |ناونیشان=https://fifa.com/ |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=fifa.com |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210908231837/https://www.fifa.com/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کامیرۆن تا قۆناغی ھەشتی پاڵەوانییەتییەکە بەسەرکەوت بەلام بە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا]] ٢–٣ دۆرا. یاری یەکەمی قۆناغی پێش کۆتایی لە نێوان ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریگای سانپاولۆ بەڕێوەچوو کاتی ئاسایی و زیادکرا بە ١–١ کۆتایی ھات ھەربۆیە پەنا برایە بەرلێدانە یەکلایکەرەوەکان ئەرژەنتین توانی ٤–٣ یارییەکە بباتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی نیسانی ٢٠١٩|سەردێڕ=England v West Germany at Italia '90 – as it happened {{!}} Football {{!}} The Guardian |ناونیشان=https://www.theguardian.com/football/2014/mar/27/retro-mbm-england-v-west-germany-sort-of-live |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی نیسانی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190402221240/https://www.theguardian.com/football/2014/mar/27/retro-mbm-england-v-west-germany-sort-of-live |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣ی ئازاری ٢٠١٣|سەردێڕ=FIFA Classic Match: Gazza weeps as Germans prevail – FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/classicfootball/matches/match=159/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی ئازاری ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130303033253/http://www.fifa.com/classicfootball/matches/match=159/index.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لە یاریی دووەمی قۆناغی پێش کۆتایی ھەردوو ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بەیەکگەیشتن ١–١ لە کاتی ئاسایی و زیادکراودا یەکسان بوون بۆیە ئەم یارییەش چووە قۆناغی لێدانە یەکلایکەرەوەکان تێیدا ئەڵمانیا ٣–٤ یارییەکەی بردەوە.<ref name="ReferenceE" /> یاری کۆتای لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین]] و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریگای ئۆڵمپیکو لە شاری [[ڕۆما]]ی [[ئیتالیا]] بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٧٤ ھەزار کەس بەڕێوەچوو،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی ئایاری ٢٠١٩|سەردێڕ=SPORTS OF THE TIMES; Winning Ugly, Losing Ugly, Just Plain Ugly – The New York Times |ناونیشان=https://www.nytimes.com/1990/07/09/sports/sports-of-the-times-winning-ugly-losing-ugly-just-plain-ugly.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٥ی ئایاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190505022949/https://www.nytimes.com/1990/07/09/sports/sports-of-the-times-winning-ugly-losing-ugly-just-plain-ugly.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ١–٠ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرجەنتین، تاکەگۆڵی یارییەکەش لەلایەن یاریزانی ئەڵمانی ئەندریاس برێمێ لە خولەکی ٨٥ تۆمار کرا دوای ئەوەی لێدانێکی سزای گوماناوی لەسەر ئەرژەنتین ھەژمارکرا و لێدانەکەی بە سەرکەوتووی جێبەجێ کرد.<ref name="ReferenceE" /> لەم یارییە دوو یاریزانی ئەرژەنتین بە کارتی سوور دەرکران<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Lyttleton |یەکەم=Ben |سەردێڕ=Argentina-Germany 1990 final referee controversy still stings |ناونیشان=https://www.si.com/soccer/2014/07/11/argentina-germany-world-cup-final-referee-codesal |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Sports Illustrated |زمان=en-us |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.si.com/soccer/2014/07/11/argentina-germany-world-cup-final-referee-codesal |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٥٢ یاری ١١٥ جار گۆڵ ھەژێنراوە، و یاریکەری ئیتالی سکیلاچی بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی ٦ گۆڵ و ھەر خۆشی بوو بە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە. [[فرانتس بێکنباوەر]] ناوی چووە مێژوو وەوە دوای ئەوەی وەک ڕاھێنەر و یاریزان توانی نازناوی جامی جیھانی بباتەوە دوای ئەوەی ساڵی ١٩٧٤نازناوەکەی وەک یاریزان بردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی ئایاری ٢٠١٣|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی ئایاری ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130521092116/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Wittenberg |یەکەم=Danny |ڕێکەوت=١٤ی ئایاری ٢٠١٨|سەردێڕ=What the World Cup's 'Best Young Player' winners went on to achieve |ناونیشان=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/every-winner-world-cups-best-12351397 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=mirror |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/every-winner-world-cups-best-12351397 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤ === [[پەڕگە:0094 Sports - 1994 World Cup 01 (6956398635).jpg|وێنۆک|دیمەنێک لە ئاھەنگی کردنەوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|ڕاست]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤]] پاڵەوانییەتی ژمارە پازدەمە لە جامی جیھانیی فیفایە کە لەوڵاتی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] بەڕێوەچوو، ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٧ی حوزەیران تاکوو تاکوو ١٧ی تەممووز ی ١٩٩٤ ی خایاند، تێیدا ٢٤ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکردبوو، پاڵەوانێتییەکە لە ٩ شاری جیاوازی ئەمریکا بەڕێوەچوو. ھەریەکە لە [[مەغریب]]، [[بەڕازیل]]، ئەمریکا ئامادەی خۆیان نیشاندا بۆ میوانداریکردنی ئەم خولەی پاڵەوانییەتییەکە، دواجار یەکێتیی تۆپی پێی فیفا ٤ی تەممووزی ١٩٨٨ لە وڵاتی سوسراوە ناوی وڵاتی میوانداری جامی جیھانی ١٩٩٤ بڵاوکرایەوە کە ئەمریکا بوو<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی نیسانی ٢٠١٩|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/fs-201_13a_fwc-bidding.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی نیسانی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190412114258/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/fs-201_13a_fwc-bidding.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> دوای بەدەست ھێنانی ١٠ دەنگ لە بەرامبەردا [[مەغریب]] (٢ دەنگ) و [[بەڕازیل]] (٧ دەنگ)یان بەدەست ھێنا. جامی جیھانی ١٩٩٤ کۆتا جامی جیھانی بوو بە بەشداری ٢٤ ھەڵبژاردە، لە جامی جیھانی ١٩٩٨ سیستەمەکە گۆڕا، ژمارەی ھەڵبژاردەکان لە ٢٤ ھەڵبژاردەوە زیادی کرد بۆ ٣٢ ھەڵبژاردە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی نیسانی ٢٠١٩|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/30/fs-301_01a_fwc-stats.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی نیسانی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190412114256/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/30/fs-301_01a_fwc-stats.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی نێجیریا|نێجیریا]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی یۆنان|یۆنان]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عەرەبستانی سەعوودی|عەرەبستانی سەعوودی]] بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەشداری جامی جیھانیان کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=كأس العالم 1994 في الولايات المتحدة… 25 عاماً على البطولة التي غيّرت كرة القدم إلى الأبد |ناونیشان=https://aawsat.com/home/article/1865251/%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1994-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9-25-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%8B-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A-%D8%BA%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%AA-%D9%83%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=الشرق الأوسط |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830094245/https://aawsat.com/home/article/1865251/%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1994-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9-25-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%8B-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A-%D8%BA%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%AA-%D9%83%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> سەرەرای ئەوەی یەکەم جاریان بوو بەشداری بکەن بەلام ھەڵبژاردەی سعودیە و ھەڵبژاردەی نێجیریا توانیان خۆیان بگەیەنننە قۆناغی ١٦.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٥ی شوباتی ٢٠١٨|سەردێڕ=حكاية مونديال 94: بطولة خالدة للسعودية ومأساوية لمارادونا وباجيو وإسكوبار |ناونیشان=https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/25/mundial-story-1994-saudi-arabia |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=CNN Arabic |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191208111712/https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/25/mundial-story-1994-saudi-arabia |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بۆ یەکەمجار لە مێژووی ئەم پاڵەوانییەتییە ژمارەی ئامادەبووانی سەرجەم یارییەکان گەیشتە ٣٫٥ ملیۆن کەس. جگە لەوەی ژمارەیەکی دیکەی پێوانەی تۆمارکرد بە ئامادەبوونی ٦٩ ھەزار کەس لە ھەر یارییەکی پاڵەوانییەتییەکە. کە پێشوتر لە جامی جیھانی ٥١ ھەزار کەس بۆ ھەر یارییەک بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=لعبة، وصناعة: كيف غير كأس العالم 1994 كرة القدم إلى الأبد؟ |ناونیشان=https://manshoor.com/society/1994-fifa-world-cup-united-states/ |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Manshoor |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830094236/https://manshoor.com/society/1994-fifa-world-cup-united-states/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی نەرویژ|ھەڵبژاردەی نەرویژ]] دوای ٥٦ ساڵ توانی بۆ جارێکی دیکە بگەرێتەوە جامی جیھان پاش یەکەم بەشداریکردنی لە ساڵی ١٩٣٨ ئەمەش دورترین ماوەی دووبەشداریکردنی بوو. ١٧ی تەممووزی ١٩٩٤ یاری کۆتایی خولەکە لە یاریگای ڕۆس بۆوی شاری پاسادینای کالیفۆرنیا لەنێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی ئیتالیا بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٩٤ ھەزار کەس بەڕێوەچوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=1994 FIFA World Cup USA ™ - FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3104/report.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی نیسانی ٢٠١١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110430035749/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3104/report.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەردوو ھەڵبژاردە لە پێناو بەدەست ھێنانی نازناوی چوارەمی خۆیان ڕکابەریان کرد. تایمی یەکەم و تایمی دووەم بەبێ گۆڵ بەکسان بوون. لە کاتی زیادکراویشدا بەھەمان شێوە بەبێ گۆڵ یەکسان بوون. ھەربۆیە پەنابرایە بەر لێدانە یەکلایکەرەوەکان لە ئەنجامدا، ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–٢ لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی ئایاری ٢٠١٣|سەردێڕ=1994 World Cup: Coming to America |ناونیشان=http://www.cbc.ca/sports/soccer/fifaworldcup/features/story/2009/11/21/spf-1994-world-cup.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئایاری ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130529001630/http://www.cbc.ca/sports/soccer/fifaworldcup/features/story/2009/11/21/spf-1994-world-cup.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بۆجاری چوارەم نازناوەکەی بەدەست ھێنا دوای ئەوەی لە ساڵەکانی (١٩٥٨-١٩٦٢-١٩٧٠) نازناوەکەی بەدەستھێنابوو .[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوێد|ھەڵبژاردەی سوید]] توانی پلەی سێەم بەدەستبھێنێت پاش بردنەوەی لە ھەڵبژاردەی بولگاریا بە ئەنجامی ٤–٠.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی ئایاری ٢٠١٣|سەردێڕ=1994 World Cup: Coming to America |ناونیشان=http://www.cbc.ca/sports/soccer/fifaworldcup/features/story/2009/11/21/spf-1994-world-cup.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئایاری ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130529001630/http://www.cbc.ca/sports/soccer/fifaworldcup/features/story/2009/11/21/spf-1994-world-cup.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی ئابی ٢٠١٨|سەردێڕ=BBC – Chris Bevan: The story of the 1994 World Cup |ناونیشان=http://www.bbc.co.uk/blogs/chrisbevan/2010/05/the_story_of_the_1994_world_cu.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئابی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180814220142/http://www.bbc.co.uk/blogs/chrisbevan/2010/05/the_story_of_the_1994_world_cu.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٥٢ یاری ١٤١ جار گۆڵ ھەژێنراوە و ھەریەکە لە ستۆیجکۆڤ و سالینکۆ گۆڵکاری جامەکە بوون بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ وەھەروەھا یاریکەری بەڕازیلی ڕۆماریۆ بووە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref name="ReferenceE" /> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨ === [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨]] پاڵەوانییەتی ژمارە شازدەیەم بوو لە جامی جیھانیی فیفا کە لەوڵاتی فەڕەنسا بەڕێوەچوو، ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٠ی حوزەیران تاکوو تاکوو ١٢ی تەممووزی ١٩٩٨ ی خایاند. وڵاتی فەڕەنسا مافی میوانداری کردنی جامی جیھانی پێ بەخشرا دوای ئەوەی لە ٢ی تەممووزی ١٩٩٢ لە شاری زیوریخی سوسیسرا دەنگدان کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی نیسانی ٢٠١٩|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشان=https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/fs-201_13a_fwc-bidding.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی نیسانی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190412114258/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/fs-201_13a_fwc-bidding.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لە ناو ئەو وڵاتانەی ئامادەی خۆیان نیشاندابوو بۆ میواندارکردنی ئەم خولەی پاڵەوانییەتییەکە. فەڕەنسا توانی ١٢ دەنگ بە دەست بھێنیت لە بەرامبەردا مەغریب توانی ٧ دەنگ بە دەست بھێنێت. سوسیراش بەزووی کشایەوە بەھۆی ئەوەی ھەموو مەرجەکانی تێدا نەبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٨|سەردێڕ=France Gets 1998 World Cup – The New York Times |ناونیشان=https://www.nytimes.com/1992/07/03/sports/france-gets-1998-world-cup.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180613005711/https://www.nytimes.com/1992/07/03/sports/france-gets-1998-world-cup.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بەو شێوەیە فەڕەنسا بوو بە سێیەمین وڵات دوای مەکسیک و ئیتاڵیا کە دووجار میوانداری مۆندیال بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی تەممووزی ٢٠١٨|سەردێڕ=New Overtime Rule For 1998 World Cup – The New York Times |ناونیشان=https://www.nytimes.com/1995/06/01/sports/new-overtime-rule-for-1998-world-cup.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی تەممووزی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180711185625/https://www.nytimes.com/1995/06/01/sports/new-overtime-rule-for-1998-world-cup.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> [[پەڕگە:Pelota adidas tricolore official.jpg|وێنۆک|244x244پیکسڵ|تریکەلەر ناوی تۆپی جامی جیھانی ١٩٩٨ بوو، کە کۆمپانیای [[ئەدیداس]] دروستی کردبوو. ھاوکات یەکەمین تۆپی دوو ڕەنگ بوو لە جامی جیھانی بەکار بھینرێت.]] دوای ئەوەی ١٩٣٨ بۆ یەکەم جار میوانداریکرد؛ و جارێ نۆیەم بوو جامی جیھانیی لە ئەورووپا بەڕێوەبچێت. جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨ یەکەمین جامی جیھانی بوو لەژێر سەرۆکایەتی سێپ پلاتەر سەرۆکی پێشووتری فیفا بەڕێوەبچێت. تێیدا ٣٢ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان کرد، ئەمەش یەکەمجار بوو ئەو ژمارەیە لە ھەڵبژاردەکان بەشداری جامەکە بکەن لە سەرتایی دروستکردنییەوە. ھەڵبژاردەکانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەفریقای باشوور]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ژاپۆن]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کرواتیا]]، ھەڵبژاردەی تۆپی پێی جەمایکا بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەشداریان لە جامی جیھانی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.fifa.com/worldfootball/ranking/lastranking/gender=m/fullranking.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی نیسانی ٢٠١٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120408200223/http://www.fifa.com/worldfootball/ranking/lastranking/gender=m/fullranking.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> یاری کۆتایی جامەکە لە نێوان ھەڵبژاردەی فەڕەنسا و ھەڵبژاردەی بەڕازیل لە یاریگای فەرەنسا لە شاری ساندۆن بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٧٥ ھەزار کەس بەرێوەچوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=BBC SPORT {{!}} WORLD CUP {{!}} History {{!}} France 1998 |ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1630000/1630664.stm |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181011171643/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1630000/1630664.stm |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تەممووزی ٢٠١١|سەردێڕ=FIFA.com – 1998 FIFA World Cup France ™ |ناونیشان=http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=1013/results/matches/match=8788/report.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131104194158/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=1013/results/matches/match=8788/report.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بە ئەنجامی ٣–٠ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕزیل. بەم ئەنجامە فەرنساتنی بۆیەکەم جار جامەکە بەدەست بھێنێت زێدان لەم یارییەدا دوو گۆڵی بە سەر تۆمار کرد؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی شوباتی ٢٠١٨|سەردێڕ=حكاية مونديال 98: البرازيل تخذل المغرب وزيدان يصالح جماهير فرنسا |ناونیشان=https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/27/mundial-story-1998-zidane |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=CNN Arabic |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/27/mundial-story-1998-zidane |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی نیسانی ٢٠١٤|سەردێڕ=CNN/SI – World Cup France '98 – Zizou leads France to glory – Sunday July 12, 1998 06:41 PM |ناونیشان=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/events/1998/worldcup/news/1998/07/12/zidane_side/ |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی نیسانی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140415233742/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/events/1998/worldcup/news/1998/07/12/zidane_side/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەڵبژاردەی کرواتیا پلەی سێیەمی بەدەست ھێنا دوای ئەوەی بە ئەنجامی ٢–١ لە ھەڵبژاردەی ھۆڵندای بردەوە. لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٦٤یاری ١٧١ جار گۆڵ ھەژێنراوە<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول |ناونیشان=https://www.kooora.com/?c=84 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.kooora.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170613215203/http://www.kooora.com/?c=84 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و یاریزانی کڕواتی دافور سۆکەر بوو بە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ و ھەروەھا یاریزانی بەڕازیلی ڕۆناڵدۆ بووە باشترین یاریزانی پاڵەوانییەتییەکە. ژمارەی جەماوەری ئامادەبووی یارییەکان (٢٫٧٨٥٫١٠٠) کەس بوو. === جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢ === [[پەڕگە:Seoul Plaza 2002 FIFA World Cup.jpg|وێنۆک|ھاندەرانی کۆریای باشووی لە کاتی سەیرکردنی یاری ھەڵبژاردەی ولاتەکەیان لە قۆناغی لێدەرچوون لە ڕێگای شاشەیەکی گەورەوە|248x248px]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|جامی جیھانیی فیفیای ٢٠٠٢]] پاڵەوانییەتی ژمارە حەڤدەمە لەجامی جیھانیی فیفا کە لەوڵاتی [[ژاپۆن]] و [[کۆریای باشوور]] بەڕێوەچوو<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Varcoe |یەکەم=Fred |ڕێکەوت=١٨ی ئایاری ٢٠٠٢|سەردێڕ=Beyond the limits of normalcy |ناونیشان=https://www.japantimes.co.jp/sports/2002/05/18/soccer/international-soccer/beyond-the-limits-of-normalcy/ |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=The Japan Times |زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201104145047/https://www.japantimes.co.jp/sports/2002/05/18/soccer/international-soccer/beyond-the-limits-of-normalcy/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کە بۆ یەکەمین جار بوو لە مێژووی پاڵەوانییەتییەکە کە لە دوو وڵاتی جیاواز میوانداری بکرێت، بۆ جاری یەکەم بوو لە [[ئاسیا|کیشوەری ئاسیا]] ئەنجام بدرێت، و یەکەمینجار بوو لە دەرەوەی ھەردوو کیشوەرەکەی ئەمریکا و کیشوەری ئەورووپا ئەنجام بدرێت.<ref name="ReferenceE" /><ref name="ReferenceF">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=BBC SPORT {{!}} WORLD CUP 2002 {{!}} How the draw works |ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2002/1679670.stm |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181002224727/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2002/1679670.stm |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٣١ی ئایار تاکوو تاکوو ٣٠ی حوزەیران ی ٢٠٠٢ ی خایاند، تێیدا ٣٢ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکردبوو، ھەردوو ھەڵبژاردەی ژاپۆن و کۆریای باشوور ڕاستەوخۆی سەکەوتن بۆ پاڵەوانەتییەکە لەھەمانکاتیش [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی فەڕەنسا]] ھەڵگری نازناوی پێشوو بەبێ ئەنجامدانی پاڵاوتن ڕاستەوخۆ بۆ پاڵەوانییەتییەکە سەرخرا.<ref name="ReferenceF" /><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=كأس العالم لكرة القدم ٢٠٠٢ في كوريا الجنوبية واليابان :: KOREA.NET Mobile Site |ناونیشان=https://m.korea.net/arabic/AboutKorea/Sports/2002-FIFA-World-Cup-Korea-Japan |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=m.korea.net |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830094259/https://m.korea.net/arabic/AboutKorea/Sports/2002-FIFA-World-Cup-Korea-Japan |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەمەش دوایین جار بوو کە ھەڵگری نازناو بێ پاڵاوتن بگاتە خولەکە. ھەریەک لە ھەڵبژاردەکانی چین، ئیکوادۆر، سینیگال، و سلۆڤینیا بۆ یەکەمین جار بەشداریان لە جامی جیھانی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Men's Ranking |ناونیشان=http://origin1904-p.cxm.fifa.com/fifa-world-ranking/men |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=origin1904-p.cxm.fifa.com |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی تەممووزی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210709182155/http://origin1904-p.cxm.fifa.com/fifa-world-ranking/men |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم خولەی جامەکە چەندین ئەنجامی چاوەڕوانەکراو ڕوویاندا. ھەڵبژاردەی فەرەنسا ھەڵگری نازناوی پێشوو ھەروەھا ھەڵبژاردەی ئۆرگوای لە قۆناغی کۆمەڵەکان ماڵئاوایان کرد نەیانتوانی خالی پێویست بۆ گەیشتن بە قۆناغی دووەم بەدەست بھێنن لەھەمانکاتدا سینیگال کە یەکەم جاریبوو بەشداری بکات بە دووەمی کۆمەڵەکەی بەسەرکەوت بۆ قۆناغی دواتر.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=BBC SPORT {{!}} WORLD CUP {{!}} France v Senegal {{!}} Senegal stun France |ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/france_v_senegal/default.stm |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=news.bbc.co.uk |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی نیسانی ٢٠١٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120411221408/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/france_v_senegal/default.stm |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/senegal_v_uruguay/newsid_1926000/1926996.stm |سەردێڕ=Senegal cling on to qualify |ڕێکەوت=١١ی حوزەیرانی ٢٠٠٢|زمان=en-GB |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی ئابی ٢٠١٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120802141207/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/senegal_v_uruguay/newsid_1926000/1926996.stm |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەروەھا ھەڵبژاردەی تورکیا و ھەڵبژاردەی کۆریای باشوور بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا گەیشتنە یاری پێش کۆتایی بەڵام لەو قۆناغە تورکیا بەرامبەر بەڕازیل و ھەڵبژاردەی کۆریای باشوور بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا بە ئەنجامی ١–٠ دۆران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Rejuvenation of Brazil awaiting one final fling |ناونیشان=https://www.independent.ie/sport/soccer/rejuvenation-of-brazil-awaiting-one-final-fling-26046037.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=independent |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.independent.ie/sport/soccer/rejuvenation-of-brazil-awaiting-one-final-fling-26046037.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[ھاکان شکور]] یاریزانی ھەڵبژاردەی تورکیا خێراترین کۆڵی لە مێژووی پاڵەوانیتییەکە تۆمار کرد دوای تەنھا تێپەربوونی ١١ چرکە بە سەر دەسیتپێکی یاری نێوان ولاتەکەی و ھەڵبژاردەی کۆریای باشوور لە یاری دیارکردنی پلەی سێیەم کە دواجار یارییەکە بە ئەنجامی ٣–٢ لە بەرژەوەندی ھەڵبژاردەی تورکیا تەواو بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Staff |یەکەم=Guardian |ڕێکەوت=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٢|سەردێڕ=Meet Hakan Sukur |ناونیشان=http://www.theguardian.com/football/2002/dec/04/newsstory.sport11 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=the Guardian |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی ئابی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200801130044/https://www.theguardian.com/football/2002/dec/04/newsstory.sport11 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یاری کۆتایی لە یاریگای نێودەوڵەتی یۆکۆھاما لە شاری یۆکۆھامای ولاتی ژاپۆن بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٦٩ ھەزار کەس لە نێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا بەڕێوەچوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی ئازاری ٢٠١٩|سەردێڕ=NISSAN STADIUM |ناونیشان=https://www.nissan-stadium.jp/english/index.php |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190329175445/https://www.nissan-stadium.jp/english/index.php |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٢–٠ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا، ھەردوو گۆڵەکەش لەلایەن [[ڕۆناڵدۆ]] لە خولەکەکانی "٦٧"، "٧٩" تۆمارکران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Planet World Cup – 2002 – Final – Germany v Brazil |ناونیشان=http://www.planetworldcup.com/CUPS/2002/final_ger_v_bra.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.planetworldcup.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171231081633/http://www.planetworldcup.com/CUPS/2002/final_ger_v_bra.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٦٤ یاری ١٦١ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری بەڕازیلی ڕۆناڵدۆ بووە گۆڵکاری پاڵەوانییەتییەکە بەتۆمارکردنی ھەشت گۆڵ<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی نیسانی ٢٠١٢|سەردێڕ=World Cup 2002 – Top scorer |ناونیشان=https://www.standard.co.uk/sport/world-cup-2002-top-scorer-6299561.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.standard.co.uk |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی ئازاری ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200315161402/https://www.standard.co.uk/sport/world-cup-2002-top-scorer-6299561.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> وەھەروەھا گۆڵپارێزی ئاڵمانی [[ئۆلیڤەر کان]] بووە باشترین یاریزان و باشترین گۆڵپارێز پاڵەوانییەتییەکە ئەمەش یەکەم جار بوو گۆڵپارێزێک ببێتە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤|سەردێڕ=2002 FIFA World Cup Korea/Japan ™ - Awards – FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/koreajapan2002/awards/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141129121922/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/koreajapan2002/awards/index.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref>[[کافۆ]] یاریکەری پێشووی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل]] بووە یەکەم یاریزان لە سێ یاری کۆتایی جامی جیھانی بەشداریبکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠١٨|سەردێڕ=World's greatest XI: the best ever football team in pictures – Telegraph |ناونیشان=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/8481543/Worlds-greatest-XI-the-best-ever-football-team-in-pictures.html?image=2 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180625110255/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/8481543/Worlds-greatest-XI-the-best-ever-football-team-in-pictures.html?image=2 |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦ === [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦]] پاڵەوانییەتی ژمارە ھەژدەیەمە لە [[جامی جیھانیی فیفا]]یە کە لەوڵاتی [[ئەڵمانیا]] بەڕێوەچوو،<ref name="ReferenceE" /> دەنگدان بۆ دیاریکردنی وڵاتی خانەخوێی جامی جیھانی ٢٠٠٦ لە تەممووزی ساڵی ٢٠٠٠ ئەنجامدرا لە شاری زوریخ لە [[سویس]]را. [[بەڕازیل]] سی ڕۆژ بەر لە کیبڕکیکە کشایەوە. دواتر ھەریەک لە وڵاتانی [[ئەڵمانیا]]، [[ئەفریقای باشوور]]، [[ئینگلتەرا]]، و [[مەغریب]] کێبڕکێکیان لەسەر بە دەستھێنانی مافی میوانداری جامی جیھانی ٢٠٠٦ دەکرد. کێبڕکێکە بە سێ خول بەڕێوە چوو، لە ھەر خولێکدا کەمترین دەنگ دەکرایە دەرەوە. لە کۆتا خولدا، ئەڵمانیا سەرکەوت بەسەر ئەفریقای باشووردا و مافی میوانداری جامی جیھانی ٢٠٠٦ـی وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=BBC SPORT {{!}} 2006 WORLD CUP DECISION {{!}} Call for World Cup revote |ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/in_depth/2000/2006_world_cup_decision/822645.stm |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=news.bbc.co.uk |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٠٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090922203158/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/in_depth/2000/2006_world_cup_decision/822645.stm |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بۆ جاری دووەم بوو کە وڵاتی ئەڵمانیا ببێتە خانەخوێ، و جاری دەیەم بوو لە [[ئەورووپا]] جامی جیھانیی بەڕیوەبچێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=73290/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئازاری ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170311125407/http://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=73290/index.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٩ی حوزەیران تاکوو ٩ی تەممووز ی ٢٠٠٦ ی خایاند، تێیدا ٣٢ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکردبوو،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٠|سەردێڕ=FIFA.com – Record number of 204 teams enter preliminary competition |ناونیشان=http://www.fifa.com/worldcup/organisation/media/newsid=122766/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100616012256/http://www.fifa.com/worldcup/organisation/media/newsid=122766/index.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> یاری کۆتایی لە یاریگای ئۆڵمپی بەرلین بە ئامادەبوونی ٦٩ ھەزار کەس لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ھەڵبژاردەی ئیتالیا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی فەرنسا]] بەڕێوەچوو. تێیدا [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا]] بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ١–١ (ئینجا بەلێدانی [[لێدانی سزا (تۆپی پێ)|لێدانی سزا]] ٥–٣) بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا]]،<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/sport/newsid_5163000/5163998.stm |سەردێڕ=فرح إيطالي بالفوز بكأس العالم |ڕێکەوت=١٠ی تەممووزی ٢٠٠٦|زمان=en-GB |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی ئازاری ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180315200540/http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/sport/newsid_5163000/5163998.stm |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> توانی بۆ جاری چوارەم لە مێژوویدا نازناوەکە بەدەست بھێنێت . لەم یارییەدا [[زینەدین زیدان|زیدان]] لە خولەکی "١١٠" بەکارتی سوور کرایە دەرەوە دوای ئەوەی سەرێکی بەھێزی دا لە سنگی ماتیرازی یاریزانی ئیتالی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٠٦|سەردێڕ=Guardian Unlimited Football {{!}} World Cup 2006 {{!}} World Cup 2006: Zidane exits in shame |ناونیشان=http://football.guardian.co.uk/worldcup2006/comment/story/0,,1816900,00.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٠٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20060929133238/http://football.guardian.co.uk/worldcup2006/comment/story/0,,1816900,00.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی تەممووزی ٢٠٠٦|سەردێڕ=ESPNsoccernet – World Cup – FIFA launch probe into Zidane's conduct |ناونیشان=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373704&cc=5901 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی تەممووزی ٢٠٠٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20060718093708/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373704&cc=5901 |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بەمەش زیدان بووە دەوەم یاریزان لە یاری کۆتایی دەربکرێن و لەھەمانکاتیش یەکەم یاریزان بوو لەخولەکی زیادکراوی یاریدا بکرێتە درەوە؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣ی تەممووزی ٢٠٠٦|سەردێڕ=Sky Sports – The Best Sport Coverage From Around The World |ناونیشان=http://home.skysports.com/worldcup/historyarticle.aspx?hlid=373681 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی تەممووزی ٢٠٠٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20060703033753/http://home.skysports.com/worldcup/historyarticle.aspx?hlid=373681 |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Twitter |یەکەم=Press Gazette |ڕێکەوت=٣٠ی تشرینی دووەمی ٠٠٠١|سەردێڕ=Sun apologises to Marco Materazzi over 'racist' slur |ناونیشان=https://www.pressgazette.co.uk/sun-apologises-to-marco-materazzi-over-racist-slur/ |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Press Gazette |زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تەممووزی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210714202324/https://www.pressgazette.co.uk/sun-apologises-to-marco-materazzi-over-racist-slur/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و ھەروەھا ئەمە چوارەم کارتی سووری یاری کۆتایی جامی جیھانی بوو. لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٦٤ یاری ١٤٧ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری ئاڵمانی [[میرۆسلاڤ کلۆزە]] بەتۆمارکردنی پێنج بوو بە گۆڵکاری خولەکە و ھەروەھا یاریکەری فەڕەنسایی [[زینەدین زیدان]] بووە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=FIFA Men's World Cup Awards: Golden Boot, Golden Ball and more |ناونیشان=https://www.foxsports.com/soccer/fifa-world-cup/awards |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.foxsports.com |زمان=en-US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210630070214/https://www.foxsports.com/soccer/fifa-world-cup/awards |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> جامی جیھانیی ٢٠٠٦ یەکێک بوو لە پڕ بینەرترین مۆندیالەکان کە لە شاشەکانی تەلەڤیزیۆنە بینرابێت. کە ٢٦٫٢٩ ملیارد جار سەیرکراوە، و تەنھا یاری کۆتایی ٧١٥٫١ ملیۆن بینەری ھەبووە. === جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠ === [[پەڕگە:Watching South Africa & Mexico match at World Cup 2010-06-11 in Soweto 7.jpg|وێنۆک|273x273px|بینەرانی یارییەکانی جامی جیھانی ٢٠٢٠]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠]] نۆزدەیەمین جامی جیھانییە. لە وڵاتی ئەفریقای باشوورخانەخوێ کرا لە ١١ی حوزەیرانەوە ھەتا ١١ی تەممووز بەردەوام بوو،<ref name="ReferenceE" /> یەکەمجار بوو لە مێژوودا کیشوەری ئەفریقا ئەم پاڵەوانییەتییەی تێدا بەرێوە بچێت. ھەریەکە لە [[میسر]]، [[توونس]]، [[مەغریب]]، [[لیبیا]]، و [[ئەفریقای باشوور]] ئامادەی خۆیان نیشاندا بۆ میواندارکردنی ئەم خولە. لەدوای بڕیارێکی فیفا، بە ڕێنەدان بە ئەنجامدانی پاڵەوانێتی لە دوو وڵات، وڵاتی تونس لە ھەڵبژاردنەکە کشێنرایەوە. فیفا بڕیاری دا بە دوورخستنەوەی لیبیا، لەبەر ئەوەی ھەموو مەرجەکانی خانەخوێکردنی پاڵەوانێتییەکەی تیادا نەبوو. لە کۆتاییدا پاش ئەنجامدانی خولێکی دەنگدان، براوەی ھەڵبژاردنەکە لەلایەن سەرۆکی فیفا، سێپ بلاتەرەوە لە کۆنفرانسێکی [[ڕۆژنامەوانی]] لە ١٤ی ئایاری ٢٠٠٤ لە زوریچ ئاشکرا کرا. بە ١٤ دەنگ باشووری ئەفریقا مافی خانەخوێکردنی پێدا. لە بەرامبەر مەغریب ١٠ دەنگ و میسر ھیچ دەنگیکێکی پێنەدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=Host nation of 2010 FIFA World Cup – South Africa – FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/news/newsid=25395.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20091112201002/http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/news/newsid=25395.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لە نێوان ساڵانی ٢٠٠٦–٢٠٠٧ دەنگۆی ئەوە بڵاودەکرایەوە کە مافی میواندارکردنی جامی جیھانی ٢٠١٠ دەدرێتە ولاتێکی دیکە، بەلام دواتر بەرپرسانی یەکێتیی تۆپی پێی فیفا، سەرجەم دەنگۆکانیان ڕەتکردەوە و متمانەی خۆیان بە تواناکانی ولاتی خانەخوێ دەڕبری.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٠ی نیسانی ٢٠٠٨|سەردێڕ=Doubt over South Africa 2010 {{!}} World Cup 2006 {{!}} guardian.co.uk Football |ناونیشان=http://football.guardian.co.uk/worldcup2006/story/0,,1818166,00.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی نیسانی ٢٠٠٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080410215639/http://football.guardian.co.uk/worldcup2006/story/0,,1818166,00.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣١ی ئابی ٢٠١٠|سەردێڕ=News – Soccer: Fifa denies SA may lose 2010 World Cup (Page 1 of 2) |ناونیشان=http://www.iol.co.za/index.php?click_id=19&art_id=vn20060703014312923C258638&set_id= |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئابی ٢٠١٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100831123249/http://www.iol.co.za/index.php?click_id=19&art_id=vn20060703014312923C258638&set_id= |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|سەردێڕ=2019 Soccer news, photos, stats, schedules, standings and videos |ناونیشان=https://sports.yahoo.com/soccer/ |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200609170927/https://sports.yahoo.com/soccer/ |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لە ١١ی حوزەیران یەکەم یاری لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەفریقای باشوور و ھەڵبژاردەی مەکسیک دەستی پێکرد کە بە یەکسان بوون بەبێ گۆل کۆتایی ھات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Football |ناونیشان=https://www.mirror.co.uk/sport/football/ |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=mirror |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی شوباتی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140223043937/http://www.mirrorfootball.co.uk/news/FIFA-corruption-scandal-timeline-article742755.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پەڕگە:Spanien - Nationalmannschaft 20091118.jpg|وێنۆک|273x273px|ھەڵبژاردەی ئیسپانیا پاڵەوانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠]] یەکەم پاڵەوانییەتییە ھیچ ولاتی نوێ بەخۆوە نەبینی بەشداریبکات بەلکو سەرجەم ھەڵبژاردە بەشداربووەکان پێشتر لە یەکێک لە خولەکانی جامەکە بەشداریان کردبوو. یاری کۆتایی ئەم پاڵەوانییەتییە لە نێوان ھەڵبژاردەی ئیسپانیا و ھەڵبژاردەی ھۆڵەندا لە یاریگای شاری تۆپی پێ لە جۆھانسبێرگ بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٨٤ ھەزارکرەس بەرێوەچوو.<ref name="ReferenceE" /> ئەمە یەکەم جار بوو ھەڵبژاردەی ئیسپانیا بگاتە یاری کۆتایی لە بەرامبەرد ھەڵبژاردەی ھۆدا دوای ٣٢ ساڵ توانی خۆی بگەیەنێتەوە یاری کۆتایی کە دوایین جار لە یاری کۆتایی جامی جیھانی ١٩٧٨ بوو. کاتی ئاسایی یارییەکە بە یەکسان بوون بەبێ گۆڵ بۆ ھەردوو لا تەواو بوو. بەڵام لە کاتی زیادکراودا لە خولەکی "١١٦" ھەڵبژاردەی ئیسپانیا لە ڕێگای [[ئەندرێس ئینیێستا|ئەندرێس ئەنێستا]]وە توانی لە ھێرشێکدا گۆلی یەکەم و کۆتایی یارییەکە تۆماربکەن. بۆیەکەم جار لە مێژوودا نازناوەکەی بەدەست ھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=2010 South Africa FIFA Football World Cup History, Winners, Runners-Up |ناونیشان=https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/2010-south-africa-football-world-cup |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=NDTVSports.com |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/2010-south-africa-football-world-cup |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم یارییەدا ١٦ کارتی زەرد بە ڕووی یاناندا بەرزکرایەوە ئەمەش زۆرترین ڕێژەبوو کە لە یاری کۆتایی تۆمارکرابێت؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=World Cup (Sky Sports) |ناونیشان=https://www.skysports.com/football/netherlands-vs-spain/teams/221760 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Sky Sports |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.skysports.com/football/netherlands-vs-spain/teams/221760 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا دوای بردنەوە لە ئۆڕگوای بە ئەنجامی ٣–٢ توانی پلەی سێیەم بەدەست بھێنێت و پلەی چوارەمیش بوو بەشی ئۆڕگوای. لەم پاڵەوانییەتی یە ٦٤ یئەنجامدران، ١٤٥ گۆڵ تۆمارکران. ھەریەکە لە یاریزانان تۆماس مۆلەر، داڤید ڤییا، دێیگۆ فۆرلان، ویستلی شنایدەر بوونە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی (٥ گۆل). دێیگۆ فۆرلان خەڵاتی باشترین یاریزانی پاڵەوانێتییەکەی پێ بەخشرا. [[ئیکەر کاسیاس]] خەڵاتی باشترین گۆڵپارێزی پاڵەوانێتییەکەی پێ بەخشرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Abhishek |ڕێکەوت=١٣ی تەممووزی ٢٠١٠|سەردێڕ=FIFA World Cup 2010: List of Awards |ناونیشان=https://www.sportskeeda.com/football/fifa-world-cup-2010-list-of-awards |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.sportskeeda.com |زمان=en-us |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.sportskeeda.com/football/fifa-world-cup-2010-list-of-awards |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤}} [[پەڕگە:Philipp Lahm lifts the 2014 FIFA World Cup.jpg|ڕاست|وێنۆک|288x288px|ئاھەنگی بەرزکردنەوەی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤ لەلایەن یاریزانانی ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤]] بیستەمین پاڵەوانییەتییە لە جامی جیھانیی فیفا کە وڵاتی [[بەڕازیل]] بەڕێوەچوو. ئەمەش دوای ئەوەی یەکێتی نێودەوڵەتی تۆپی پێ(فیفا) لە ٧ی ئازاری ٢٠٠٣ ڕای گەیاند کە پاڵەوانێتی [[جامی جیھانیی فیفا|جامی جیھانی]] لە [[ئەمریکای باشوور]] بەریوەدەچێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Argentina, Brazil and Colombia Want 2014 World Cup |ناونیشان=http://en.people.cn/200301/19/eng20030119_110398.shtml |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=en.people.cn |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140615232950/http://english.people.com.cn/200301/19/eng20030119_110398.shtml |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەم بڕیارەش پاش ئەوە دێت کۆتا جار [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] لە ئەمریکای باشوور لە وڵاتی [[ئەرژەنتین]] بەڕێوە چوو. لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠٠٣؛ یەکێتی نێودەوڵەتی تۆپی پێ ئەمریکای لاتینی (کۆنمبول) ٣ وڵاتی دەستنیشان کرد بۆ میوانداری جامی جیھانی ٢٠١٤ ئەوانیش [[ئەرژەنتین]]، [[بەڕازیل]] و [[کۆلۆمبیا|کۆڵۆمبیا]] بوون. لە ٣٠ی تشرینی یەکەم ی ٢٠٠٧ دا؛ فیفا لەکۆبونەوەی یەکێتییەکەیاندا، وڵاتی بەڕازیل ی بەمیوانداری ئەم پاڵەوانێتییە ناساند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧|سەردێڕ=FIFA.com – Brazil confirmed as 2014 hosts |ناونیشان=http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=625695.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20071031182910/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=625695.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ئەمە بۆ دووەم جارە لەمێژوودا کە بەڕازیل میوانداری جامی جیھانی بکات. بۆ یەکەمین جار بەڕازیل ساڵی ١٩٥٠ میوانداری جامی جیھانی بوو کە تێدا ھەڵبژاردەی ئۆرگوای نازناوەکەی بردەوە. بەڕازیل لەدوای [[مەکسیک]]، [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]]، [[فەڕەنسا]] و [[ئەڵمانیا]] پێنجەمین وڵاتە کە بۆ دووەمین جار میوانداری جامی جیھانی بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی ئایاری ٢٠١٣|سەردێڕ=Brazil may lose the right to hold World Cup 2014 |ناونیشان=https://english.pravda.ru/news/sports/124564-brazil_world_cup_2014/ |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=PravdaReport |زمان=en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141129054042/http://english.pravda.ru/news/sports/15-05-2013/124564-brazil_world_cup_2014-0/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧|سەردێڕ=FIFA.com – Brazil confirmed as 2014 hosts |ناونیشان=http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=625695.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20071031182910/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=625695.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لەھەر چوار پاڵەوانێتی پێشووتر لە ئەمریکای باشوور کەبەڕیوە چووە ھەڵبژاردەکانی ئەم قاڕەیە بوونەتە پاڵەوان (دوو جار ئەرجەنتین و دوو جار ئۆرۆگوای) بەڵام بەڕازیل تا ئێستا نەیتوانیوە ببێتە پاڵەوان لەسەر خاکی خۆی. ماوەی پاڵەوانییەتی یەکە ١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٤ تاکوو ١٣ی تەممووزی ٢٠١٤ خایان. [[پەڕگە:Götze kicks the match winning goal.jpg|وێنۆک|[[ماریۆ گۆتزێ]] لەکاتی تۆمارکردنی گۆڵی سەرکەوتنی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا|ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا]]|240x240px]] یاری کۆتایی لە [[یاریگای ماراکانا]] بە ئاماەبوونی زیاتر لە ٧٥ ھەزار کەس لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا بەرێوەچوو، ئەمەش جاری سێیەم بوو ئەم دوو ھەڵبژاردەیە لە یاری کۆتایی ڕووبەرووی یەکتر ببنەوە پاش ساڵەکانی ١٩٨٦، ١٩٩٠. کاتی ئاسایی یارییە کە بەبێ گۆڵ بۆ ھەردولا کۆتایی ھات بەڵام لە کاتی زیادکراوی دووەمدا لە خولەکی ١١٦ ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا لە ڕێگای یاریزان [[ماریۆ گۆتزێ]] تۆمارکرد پاش ھاتنەناوەوەی بە چەند خولەکێک بۆ ناو یاریگا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٩ی ئایاری ٢٠١٩|سەردێڕ=Germany 1-0 Argentina (aet) {{!}} World Cup final match report {{!}} Football {{!}} The Guardian |ناونیشان=https://www.theguardian.com/football/2014/jul/13/germany-argentina-world-cup-final-2014-match-report |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی ئایاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190509093653/https://www.theguardian.com/football/2014/jul/13/germany-argentina-world-cup-final-2014-match-report |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بەم ئەنجام ھەڵبژاردەی ئەڵمانیان بۆ جاری چوارم لە مێژوویدا نازناوەکەی بەدەست ھێنا؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=Numbers Game: All the stats from Germany's fourth World Cup triumph – Firstpost |ناونیشان=https://www.firstpost.com/sports/numbers-game-stats-germanys-fourth-world-cup-triumph-1617441.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181002101405/https://www.firstpost.com/sports/numbers-game-stats-germanys-fourth-world-cup-triumph-1617441.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> و ھەڵبژاردەی ھۆڵندا پلەی سێیەمی وەرگت پاش ئەوەی ٣–٠ لە ھەڵبژاردەی بەڕازیل ولاتی خانەخوێی بردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول |ناونیشان=https://www.kooora.com/?c=4656 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.kooora.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830122444/https://www.kooora.com/?c=4656 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەم پاڵەوانییەتی یە ٦٤ یاری ئەنجام دران ١٧١ گۆڵ تۆمارکران.<ref name="ReferenceE" /><ref name="bbc.co.uk">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/sport/football/28279730 |سەردێڕ=Rodriguez wins World Cup Golden Boot |newspaper=BBC Sport |زمان=en-GB |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.bbc.co.uk/sport/football/28279730 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یاریزانی ئەڵمانی [[میرۆسلاڤ کلۆزە]] بە تۆمارکردنی ١٦ گۆڵ لە سەرجەم بەشدارییەکانی لە [[جامی جیھانیی فیفا|جامی جیھانی]] بووە گۆڵکاری پاڵەوانییەتییەکە .[[خامێز ڕۆدریگێز]] بە تۆمارکردنی ٦ گۆڵ بووە گۆڵکار، [[پۆل پۆگبا]]ی فەرەنسی باشترین یاریزانی لاو، [[مانوێل نۆیەر]]ی ئەڵمانی باشترین گۆڵپارێز، [[لیۆنێل مێسی|میسی]] بە باشترین یاریزان دەستنیشانکران.<ref name="bbc.co.uk" /> === جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨ === [[پەڕگە:2018 FIFA World Cup opening ceremony (2018-06-14) 15.jpg|وێنۆک|231x231پیکسڵ|یاری نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ڕووسیا|ھەڵبژاردەی ڕووسیا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عەرەبستانی سەعوودی|ھەڵبژاردەی عەرەبستانی سعوودیە]] دوای ئاھەنگی کردنەوەی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨]] .]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨]] بیست و یەکەمین پاڵەوانییەتی بوو لە جامی جیھانیی فیفا کە وڵاتی [[ڕووسیا]] بۆ یەکەم جار میوانداری کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٨|سەردێڕ=Where is the 2018 World Cup? All you need to know about the Russia tournament – Mirror Online |ناونیشان=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/2018-world-cup-you-need-3703643 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180612184742/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/2018-world-cup-you-need-3703643 |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لەسەرەتادا، نۆ وڵات خۆیان پاڵاوت بۆ میوانداریکردنی مۆندیالی ٢٠١٨ بەڵام دواتر [[مەکسیک]] لەم ھەنگاوە کشایەوە. خۆپاڵاوتنی [[ئیندۆنیزیا|ئەندەنووسیا]] لەلایەن فیفا ڕەتکرایەوە ئەمەش لەپاش ئەوەی حکوومەتی ئەندەنووسیا نەیتوانی نامەی پشتگیریکردنی ئەم پڕۆسەیە بۆ فیفا بنێرێت. لەکۆتاییدا دوو ھاوپەیمانی دروست بوو لەنێوان [[ئیسپانیا]]/[[پورتوگال|پۆرتوگال]] و [[بولگاریا]]/[[ھۆلەند|ھۆڵەندا]] لەلایەک و [[ڕووسیا]] و [[ئینگلتەرا|ئینگلتەڕاش]] بەجیا لەسەر میوانداریکردن بەردەوامبوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.fifa.com/worldcup/bidders/2018/newsid=1210979.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی شوباتی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190210211945/https://www.fifa.com/worldcup/bidders/2018/newsid=1210979.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> دواجار لەلایەن لێژنەی جێبەجێکاری فیفا لە ڕۆژی ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٠ لە شاری زیوخی [[سویس]]را وڵاتی ڕووسیای وەک خانەخوێی جامی جیھانی ٢٠١٨ ڕاگەیاند پاش ئەوەی لە پرۆسەی دەنگدان ١٣ دەنگی بەدەست ھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی ئازاری ٢٠١٥|سەردێڕ=Ethics: Executive Committee unanimously supports recommendation to publish report on 2018/2022 FIFA World Cup™ bidding process – FIFA.com |ناونیشان=http://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/news/newsid=2494723/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئازاری ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150329105006/http://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/news/newsid=2494723/index.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لەدوای ساڵی ٢٠٠٦، بۆ جارێکیتر میوانداریکردنی جامی جیھانی چووەوە [[ئەورووپا]] کە یازدەیەمین جار بوو لە ئەورووپا بەڕێوەبچێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی ئایاری ٢٠٠٤|سەردێڕ=BBC NEWS {{!}} In Depth {{!}} 2006 World Cup decision {{!}} Legal threat over World Cup prank |ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/sport/2000/2006_world_cup_decision/824885.stm |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئایاری ٢٠٠٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20040518225400/http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/sport/2000/2006_world_cup_decision/824885.stm |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> و یەکەمین جار بوو لە مێژوودا [[جامی جیھانیی فیفا]] لە [[ئەورووپای ڕۆژھەڵات|ڕۆژھەڵاتی ئەورووپا]] ئەنجام بدرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|سەردێڕ=BBC SPORT {{!}} 2006 WORLD CUP DECISION {{!}} Call for World Cup revote |ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/in_depth/2000/2006_world_cup_decision/822645.stm |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٠٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090922203158/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/in_depth/2000/2006_world_cup_decision/822645.stm |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەموو ئەو یاریگایانەی یارییەکەیانیان لێ ئەنجامدرا کەوتنەبەشی ڕووسیای ئەورووپاوە بەمەبەستی ڕێکخستنی باشتری گواستنەوەی ھەڵبژاردە بەشداربووەکان بەپێی کات. بە بەشداری ٣٢ھەڵبژاردە پاڵەوانییەتی یەکە لە ١٤ی حوزەیران یارییەکانی دەستی پێکرد تا ١٥ تەممووزی ٢٠١٨ بەردەوامبوو. سەرجەم یارییەکان لە ١١ شاری جیاوازی ڕووسیا ئەنجامدران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٤ی ئازاری ٢٠١٦|سەردێڕ=FIFA Picks Cities for World Cup 2018 {{!}} Football {{!}} R-Sport. All the top sports news |ناونیشان=http://en.rsport.ru/football/20120929/620078064.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی ئازاری ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160304001323/http://en.rsport.ru/football/20120929/620078064.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/world-europe-19777735 |سەردێڕ=Russia budget for 2018 Fifa World Cup nearly doubles |ڕێکەوت=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠١٢|newspaper=BBC News |زمان=en-GB |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.bbc.com/news/world-europe-19777735 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پەڕگە:Final of the Soccer World Cup Russia between the national teams of France and Croatia.jpg|ڕاست|وێنۆک|دیمەنێک لە یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨ کە لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی فەرەنسا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کرواتیا|ھەڵبژاردەی کرواتیا]] بەرێوەچوو .]] ھەریەکە لە ئایسلەندا و پەنەما بۆ یەکەمجار بەشداری جامی جیھانیان کرد. بۆیەکەمجار لە مێژوودا سیستەمی [[ڤیدیۆی یارمەتیدەری ناوبژیوان]](ڤار) لە یارییەکانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨ بەکارھات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=What is VAR? The video assistant referee system's Champions League & Premier League future {{!}} Goal.com |ناونیشان=https://www.goal.com/en/news/what-is-var-the-video-assistant-referee-systems-world-cup/19m696jq7onm618n3v9oqs02ab |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.goal.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180619164819/http://www.goal.com/en/news/what-is-var-the-video-assistant-referee-systems-world-cup/19m696jq7onm618n3v9oqs02ab |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠١٨|سەردێڕ=France v Australia Match Report, 6/16/18, World Cup {{!}} Goal.com |ناونیشان=http://www.goal.com/en-us/match/france-v-australia/report/3g144vnu0gzm5blvn62rw2b55 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180620232305/http://www.goal.com/en-us/match/france-v-australia/report/3g144vnu0gzm5blvn62rw2b55 |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بەمەبەستی یاریمەتیدانی ناوبژیوان لە بریاردان لە خاڵەتە گوماناوییەکان. یەکەم حاڵەتی ڕەتکردنەوەی گۆڵ بەم سیتەمە لە یاری نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئێران|ھەڵبژاردەی ئێران]] بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا|ئیسپانیا]] بوو پاش ئەوەی لە خولەکی "٦٠" یاریزانی ئێرانی [[سەعید عێزەت ئیلاھی]] گۆڵی تۆمارکرد ناوبژیوان بەمەبەستی دڵنیابوونەوە گەرایەوە بۆ سیستەمی ڤار دواتر زانرا ئۆفساید بووە ھەربۆیە گۆڵەکە ڕەتکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٤ی تەممووزی ٢٠١٨|سەردێڕ=Iran v Spain Match Report, 20/06/2018, World Cup {{!}} Goal.com |ناونیشان=http://www.goal.com/en-in/match/iran-v-spain/emspb08v5pfisguzn2zkj1qsp |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی تەممووزی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180704230220/http://www.goal.com/en-in/match/iran-v-spain/emspb08v5pfisguzn2zkj1qsp |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩|سەردێڕ=2018 FIFA World Cup Russia™ - Matches – IR Iran – Spain – FIFA.com |ناونیشان=https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331496/ |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325085118/https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331496/ |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> ھەروەھا لە یاری نێوان کۆریای باشوور و ئەڵمانیان ناوبژیوانی یارمەتی دەر (لایمەن) ئاڵەکەی بەرزکردەوە لە کاتی تۆمارکردنی گۆڵیک لەلایەن یاریزانانی ھەڵبژاردەی کۆریای باشوور بەھۆکاری ئۆفساید. بەلام پاش گەرانەوە بۆ سیستەمی ڤار بڕیاری ناوبژیوانی یارمەتی دەر ڕەتکرایەوە و گۆڵەکە ھەژمار کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠١٨|سەردێڕ=World Cup report: South Korea 2 Germany 0 {{!}} Goal.com |ناونیشان=http://www.goal.com/en-sg/news/3868/main/2018/06/28/45902092/south-korea-2-germany-0-defending-champions-crash-out-after |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180627232445/http://www.goal.com/en-sg/news/3868/main/2018/06/28/45902092/south-korea-2-germany-0-defending-champions-crash-out-after |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> پاڵەوانییەتییەکەلە ١٤ی حوزەیران تا ١٥ی تەممووزی ٢٠١٨ لە وڵاتی ڕووسیا و لە ١١ شاری جیاواز بەڕێوەچوو. بەبەشداری ٣٢ ھەڵبژاردەی ئەندامی فیفا. ٣١ لەو ھەلبژاردانەش بەئەنجامدانی پاڵاوتن گەیشتنە پاڵەوانییەتییەکە و ڕووسیاش وەک میواندار ڕاستەوخۆ وەک یەکەمین ھەڵبژاردە سەرکەوت. [[پەڕگە:France champion of the Football World Cup Russia 2018.jpg|وێنۆک|ئاھەنگی یاریزانانی فەرەنسا بەبۆنەی بەدەستھێنانی نازناوی جامی جیھانی ٢٠١٨ بۆ دووەم جار لە مێژووی ھەڵبژاردەکەیان |229x229پیکسڵ]] یەکەم یاریی پاڵەوانییەتییەکە لە نێوان ھەڵبژاردەی ڕووسیا و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عەرەبستانی سەعوودی]] بەڕێوەچوو تێیدا ڕووسیا بە ئەنجامی ٥–٠ یارییەکەی بردووە، ئەمەش دووەمین ئەنجامی گەورەی ھەڵبژاردەی وڵاتی خانەخوێ بوو لە یاریکردنەوەدا تۆمارکرابێت،<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44392911 |سەردێڕ=Impressive Russia win World Cup opener |newspaper=BBC Sport |زمان=en-GB |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830122453/https://www.bbc.co.uk/sport/football/44392911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> پاش ئیتالیا کە بە ئەنجامی ٧–١ لە ئەمریکا بردەوە لە یاریکردنەوەی جامی جیھانی ١٩٣٤. و دووەم گەورەترین دۆرانی ھەڵبژاردەی عەرەبستانی سعودیا بوو پاش ئەوەی لە جامی جیھانی ٢٠٠٢ بە ٨–٠ بەرامبەر ئەڵمانیا دۆرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=World Cup 2018: Aleksandr Golovin genius caps dream start for 'worst Russia' ever {{!}} Goal.com |ناونیشان=https://www.goal.com/en-ie/news/golovin-genius-caps-dream-world-cup-start-for-worst-russia/1g7ibqj81p1r718esh12hh3j4e |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.goal.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.goal.com/en-ie/news/golovin-genius-caps-dream-world-cup-start-for-worst-russia/1g7ibqj81p1r718esh12hh3j4e |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و لە ھەمانکاتدا یەکەم ھەڵبژاردەی عەرەبییە بەو ئەنجامە شکست بھێنێت .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=World Cup news: Blow for Russia as Alan Dzagoev limps off with hamstring injury in opener {{!}} Goal.com |ناونیشان=https://www.goal.com/en-in/news/blow-for-russia-as-dzagoev-limps-off-with-hamstring-injury/1rdfvov69h8171tkwfzhxbx36b |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.goal.com |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.goal.com/en-in/news/blow-for-russia-as-dzagoev-limps-off-with-hamstring-injury/1rdfvov69h8171tkwfzhxbx36b |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یاری کۆتایی پاڵەوانییەتییەکە لە ڕۆژی ١٥ی تەممووز لەیاریگای لوژنیکی لە مۆسکۆ بە ئامادەبوونی ٧٨٬٠١١ ھەزار کەس لە نێوان ھەڵبژاردەی فەڕەنسا و ھەڵبژاردەی کرواتیا بەڕێوەچوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠١٩|سەردێڕ=How France Won Its Second World Cup Title – The New York Times |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2018/07/15/sports/world-cup/france-vs-croatia-final.html |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی ئایاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190527112750/https://www.nytimes.com/2018/07/15/sports/world-cup/france-vs-croatia-final.html |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=France lifts second World Cup after classic final {{!}} Reuters |ناونیشان=https://www.reuters.com/article/us-soccer-worldcup-final/france-lift-second-world-cup-after-winning-classic-final-4-2-idUSKBN1K50RG |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181202080047/https://www.reuters.com/article/us-soccer-worldcup-final/france-lift-second-world-cup-after-winning-classic-final-4-2-idUSKBN1K50RG |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> کرواتیا یەکەم جاری بوو لە مێژووودا بگاتە یاری کۆتایی جامی جیھانی لە بەرامبەردا فەرنسا ھەڵگری نازناوی جامی جیھانی ١٩٩٨ بوو. لە کۆتایدا فەرنسا بە ئەنجامی ٤–٢ یارییەکەی بردەوە بۆ جاری دووەم لە مێژوویدا نازناوەکەی بەرزکردەوە. لەم پاڵەوانییەتی یە ٦٤ یاری ئەنجام دران، ١٦٩ گۆڵ تۆمارکرا. [[ھاری کین]] یاریزانی ئینگلتەرا بە تۆمارکردنی ٦ گۆڵ بووە گۆڵکار، [[لوکا مۆدریچ]] یاریزانی کرواتیا وەک باشترین یاریزان ھەڵبژێردرا، [[تیابۆ کۆرتوا]] گۆڵپارێزی ھەڵبژاردەی بەلجیکا بە باشترین [[گۆڵپارێز]] دەستنیشانکرا، [[کیلیان مباپێ]] یاریزانی فەرەنسا وەک باشترین یاریزانی لاو دەستنیشانکرا و دواجاریش خەلاتی یاری خاوێن بە ھەڵبژاردەی ئیسپانیا بەخشرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=إحصائيات كأس العالم روسيا FIFA 2018: جميع إحصائيات هات كأس العالم روسيا FIFA 2018 |ناونیشان=https://www.beinsports.com/ar/%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7-fifa-2018/%D8%A5%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A7%D8%AA |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=beIN SPORTS |زمان=ar |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.beinsports.com/ar/%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7-fifa-2018/%D8%A5%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A7%D8%AA |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> '''جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢''' ئەم پاڵەوانێتییە دوا پاڵەوانێتی بوو کە ٣٢ ھەڵبژاردە بەشداربوو، پێش ئەوەی بۆ [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|جامى جیھانىى٢٠٢٦]] بەرزبکرێتەوە بۆ ٤٨ ھەڵبژاردە. بۆ دوورکەوتنەوە لە زۆرى [[جوگرافیای قەتەر|کەش]] [[جوگرافیای قەتەر|و هەوای گەرم و شێداری قەتەر لە هاوینەکاندا]], <ref name="auto5">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ}}</ref> چالاکییەکە لە مانگەکانی تشرینی دووەم و کانوونی دووەمدا بەڕێوەچوو، بووە یەکەم چالاکیی کە لە کۆتایی ساڵدا و لە دەرەوەی مانگە ئایار، حوزەیران و تەمموز بەڕێوەچوو. <ref name="auto5" /> <ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ}}</ref> لە ماوەی ٢٩ ڕۆژدا٦٤ یاری لە هەشت شوێن لە پێنج شار بەڕێوەچوو. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی قەتەر|قەتەر]] بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی وەک هەڵبژاردەی خانەخوێ هاتە ناو بەشداریکرد و بۆیەکەمجار لە مێژوویدا شانبەشانی ٣١ ھەڵبژاردە کە بە [[2022 FIFA World Cup qualification|پرۆسەی پاڵاوتن]] دیاریکرابوون بەشداریان کرد.[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەغریب|مەغریب]] مێژوویەکى گرینگى تۆمارکرد و بووە یەکەم وڵاتی ئەفریقا کە بگاتە قۆناغی پێش کۆتایی جامى جیھان و بە ئەنجامی 0-2 بە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|فەرەنسا]] دۆڕا. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|وێبگە=BBC Sport|ناونیشان=https://www.bbc.com/sport/football/63979844|سەردێڕ=World Cup 2022: Morocco dream over as they are beaten by France in semi-final|ڕێکەوت=١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٥}}</ref> [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ئەرژەنتین]] دوای ئەوەی [[یاریی کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢|لە یاری کۆتاییدا]] بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|فەرەنسای]] [[یاریی کۆتاییی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|خاوەن نازناوەکە]] بە ئەنجامی ٤-٢ بە لێدانی سزا بردەوە نازناوەکەى بۆ جارى سێیەم لە مێژوویدا بردەوە، دوای ئەوەی کاتی زیادکراو بە ئەنجامی ٣-٣ یەکسان بوو. یەکەم نازناوی بوو لە دوای [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|ساڵی ١٩٨٦]] ەوە. ئەرژەنیتن یەکەم وڵات بوو لە دەرەوەی ئەووروپا لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|ساڵی]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]] ەوە پاڵەوانێتییەکە بباتەوە . [[کیلیان مباپێ]] یاریزانی فەرەنسی بووە یەکەم یاریزان کە [[Hat-trick|هاتریکی]] لە یاری کۆتایىى جامی جیهانیى تۆمار بکات لە دوای جۆف هێرس لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦]] و ھەروەھا خەڵاتی پێڵاوی زێڕینی بەدەستهێنا چونکە زۆرترین گۆڵی (هەشت) لە ماوەی پاڵەوانێتییەکەدا تۆمارکرد. هەروەها مباپێ بووە یەکەم یاریزان کە لە دوو یاری کۆتایی لەسەریەک گۆڵ تۆمار بکات، دوای ئەوەی [[Vavá|ڤاڤای]] بەڕازیلی لە ساڵانی ١٩٥٨ و ١٩٦٢ هەمان گۆڵی کرد.[[لیۆنێل مێسی]] کاپتنی ئەرژەنتین وەک باشترین یاریزانی پاڵەوانێتییەکە هەڵبژێردرا و دووەم تۆپی زێڕینی بەدەستهێنا. پاڵەوانێتییەکە وەک بەردی سەرەکی ژیانی وەرزشی بە شێوەیەکی ناوازە شیعریی دادەنرێت، بردنەوەکە بۆ هەندێک لە شرۆڤەکاران پێوەرێکی بەدیهێناوە کە پێشتر بەدی نەهاتووە بۆ ئەوەی وەک گەورەترین یاریزانی هەموو سەردەمێک سەیر بکرێت. <ref name="NYT2022">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ}}</ref> هاوڕێکانی [[ئێمیلیانۆ مارتینێز|ئیمیلیانۆ مارتینێز]] و [[ئێنزۆ فێرناندێز|ئینزۆ فێرناندێز]] دەستکێشی زێڕینیان بەدەستهێنا کە بە باشترین [[گۆڵپارێز|گۆڵپارێزی]] پاڵەوانێتییەکە دەبەخشرێت و خەڵاتی یاریزانی گەنج کە بە باشترین یاریزانی گەنجی پاڵەوانێتییەکە دەبەخشرێت. پاڵەوانێتییەکە بە تۆمارکردنی ١٧٢ گۆڵ، ژمارەیەکی پێوانەیی تۆمارکرد کە زۆرترین گۆڵ تۆمارکرا لە فۆرماتەکەی ٣٢ تیپدا، هەر تیپێکی بەشداربوو لانیکەم گۆڵێکی تۆمارکرد. '''جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦''' بیست و سێیەمین پاڵەوانییەتیە لە [[جامی جیھانیی فیفا]] بە میوانداری ھاوبەشی ھەرسێ وڵاتی [[کەنەدا]]، [[مەکسیک]] و [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] کە لە ١١ی حوزەیران تا ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٦ بەڕێوەدەچێت.<ref name="Schedule" /> شازدە شار میوانداری یارییەکانی پاڵەوانیییەکە دەکات یازدە شار لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]]، سێ لە [[مەکسیک]] و دوو لە [[کەنەدا]]. ئەمەش یەکەمجارە سێ وڵات میوانداری پاڵەوانێتییەکە بکەن، ھەروەھا یەکەم پاڵەوانێتییە کە ٤٨ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی لەخۆبگرێت. بە میوانداریکردنی ڕابردووی پاڵەوانێتییەکانی ساڵانی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]] و [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]، مەکسیک دەبێتە یەکەم وڵات کە سێ جار میوانداری یان ھاوبەشی میوانداریی جامی جیھانیی بکات. پێشتر ویلایەتە یەکگرتووەکان لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|ساڵی ١٩٩٤]] میوانداری کردبوو. لەبەرامبەردا ئەمە یەکەمجار دەبێت کە [[کەنەدا]] میوانداری یان ھاوبەشی میوانداری پاڵەوانێتییەکە لەسەر ئاستی پیاوان بکات.لە جامى جیھانیى ٢٠٢٦دا چەندین گۆڕانکاری [[یاساکانی یاری (کۆمەڵەی تۆپی پێ)|لە یاساکاندا]] دەکرێت. بەپێی ئەنجوومەنى یەکێتىى تۆپى پێى نێودەوڵەتى ، ئەمانە بە شێوەیەکی سەرەکی بۆ کەمکردنەوەی کات بەفیڕۆدان لە کاتى بەڕێوەچوونى یارییەکان پەسەندکران: <ref name="newrules" /> == سیستەمی پاڵەوانییەتییەکە لە سەرەتای پێکھێنانییەوە == {| class="wikitable sortable" !ساڵ !خانەخوێ !پاڵاوتن / یاری !ھەڵبژاردە !یاری !خوولی ١ !خوولی ٢ !قۆناغەکانی کۆتایی |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]] |{{flag|Uruguay}} |بێ پاڵاوتن (بانگێشتکردن) | align="center" |13 | align="center" |18 | align="center" |٤ کۆمەڵە - ٣یان ٤ ھەڵبژاردە<ref name="playoff" group="s" /> | colspan="2" align="center" |٤ ھەڵبژاردە، چوونەدەرەوە بە یەک دۆڕان (براوەی یەکەمی قۆناغی کۆمەڵەکان<ref group="s">یاری بۆ دیاریکردنی پلەی سێیەم نەکرا</ref>) |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]] |{{flag|Italy|1861}} |٣٢ / ٢٧ | align="center" |16 | align="center" |17 | colspan="3" align="center" |چوونەدەرەوە بە یەک دۆڕان<ref name="replay" group="s">لە پاڵەوانییەتی ١٩٣٠ و ١٩٣٤ لە حاڵەتی یەکسان بوون لە قۆناغی چوونە دەروەی هەڵبژاردەکان یارییەکە دووبارە دەکرایەوە، ئەم سیستەمە تا پاڵەوانییەتی ١٩٧٠ درێژەی هەبوو دواتر [[لێدانەکانی یەکلاکەرەوە (تۆپی پێ)|لێدانە یەکلایکەرەوەکان]] بەکارهات لە حاڵەتی یەکسان بوونی نێوان هەڵبژاردەکان لە کاتی ئاسایی و دواتریش زیاکراو.</ref> |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]] |{{flag|France}} |٣٧ / ٢١ | align="center" |16<ref group="s">نەمسا کشایەوە لە پاڵاوتن، بۆیە تەنها ١٥ هەڵبژاردە مانەوە</ref> | align="center" |18 | colspan="3" align="center" |چوونەدەرەوە بە یەک دۆڕان<ref name="replay" group="s" /> |- | colspan="8" |'''''جامی جیھانی لە ساڵەکانی ١٩٤٢، ١٩٤٨ بەھۆی جەنگی جھانی دووەمەوە ئەنجام نەدران .''''' |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]] |{{flag|Brazil}} |٣٤ / ١٩ | align="center" |16<ref name="wd3" group="s">هندستان و سکۆتلەندا و تورکیا لە پاڵەوانییەتییەکە کشانەوە، بۆیە مانەوە١٣ هەڵبژاردە ئەمەش وای کرد کۆمەڵەکان دوو و سێ هەڵبژاردەی بن.</ref> | align="center" |22 | align="center" |٤ کۆمەڵە - ٤ ھەڵبژاردە<ref name="wd3" group="s" /><ref name="playoff" group="s" /> | colspan="2" align="center" |٤ ھەڵبژاردە، چوونەدەرەوە بە یەک دۆڕان (براوەی یەکەمی قۆناغی کۆمەڵەکان) |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]] |{{flag|Switzerland}} |٤٥ / ٣٣ | align="center" |16 | align="center" |26 | align="center" |٤ کۆمەڵە - ٤ ھەڵبژاردە<ref group="s">Each group had two seeded and two unseeded teams; the seeded teams played only unseeded teams and vice versa.</ref><ref name="playoff" group="s">Up to 1958, [[Group tournament ranking system#Tiebreaker criteria|ranking ties in groups]] were to be broken via a [[One-game playoff|playoff]]; this only happened in 1954 and 1958. Since 1962, all ties are broken by [[goal average]] or [[goal difference]].</ref> | colspan="2" rowspan="5" align="center" |٨ ھەڵبژاردە، چوونە دەرەوە بە یەک دۆران (لە یەکەم و دووەمی کۆمەَلەکان پێکھاتوون) |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]] |{{flag|Sweden}} |٥٥ / ٤٦ | align="center" |16 | align="center" |35 | align="center" |٤ کۆمەڵە - ٤ ھەڵبژاردە<ref name="playoff" group="s" /> |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]] |{{flag|Chile}} |٥٦ / ٤٩ | rowspan="3" align="center" |16 | rowspan="3" align="center" |32 | rowspan="5" align="center" |٤ کۆمەڵە - ٤ ھەڵبژاردە |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]] |{{flag|England}} |٧٤ / ٥١ |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]] |{{flag|Mexico}} |٧٥ / ٦٨ |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]] |{{flag|West Germany}} |٩٩ / ٩٠ | rowspan="2" align="center" |16 | rowspan="2" align="center" |38 | rowspan="2" align="center" |٢ کۆمەڵەی، ٤ ھەڵبژاردە (براوەی یەکەم و دووەمی کۆمەڵەکانی خولی یەکەم) | rowspan="2" align="center" |کۆتایی (یەکەمی کۆمەڵەکانی خولی دووەم)<ref name="tp" group="s">The third-place match was contested by the round 2 group runners-up</ref> |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨|١٩٧٨]] |{{flag|Argentina}} |١٠٧ / ٩٥ |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]] |{{flag|Spain}} |١٠٩ / ١٠٣ | align="center" |24 | align="center" |52 | rowspan="4" align="center" |٤ کۆمەڵە - ٦ ھەڵبژاردە | align="center" |٤ کۆمەڵە، ٣ ھەڵبژاردە (یەکەم و دووەمی کۆمەڵەکانی خولی یەکەم) | align="center" |٤ ھەڵبژاردە، چوونەدەرەوە بۆ یەک دۆران (یەکەمی کۆمەڵەکانی خولی دووەم) |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]] |{{flag|Mexico}} |١٢١ / ١١٠ | rowspan="3" align="center" |24 | rowspan="3" align="center" |52 | colspan="2" rowspan="3" align="center" |١٦ ھەڵبژاردە، دەرچوون بە یەک دۆڕان (یەکەم و دووەمی کۆمەڵەکان لەگەڵ باشترین ٤ ھەڵبژاردەی پلەی سێیەم گەیشتنە ئەم قۆناغە) |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]] |{{flag|Italy}} |١١٦ / ١٠٣ |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]] |{{flag|United States}} |١٤٧ / ١٣٠ |- |[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]] |{{flag|France}} |١٧٤ / ١٦٨ | rowspan="7" align="center" |32 | rowspan="7" align="center" |64 | rowspan="7" align="center" |٤ کۆمەڵە - ٨ ھەڵبژاردە | colspan="2" rowspan="7" align="center" |١٦ ھەڵبژاردە، دەرچوون بە یەک دۆڕان (یەکەم و دووەمی کۆمەڵەکان گەیشتنە ئەم قۆناغە) |- |[[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]] |{{flag|South Korea}} {{ھن}}{{flag|Japan}} |١٩٩ / ١٩٣ |- |[[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]] |{{flag|Germany}} |١٩٨ / ١٩٤ |- |[[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]] |{{flag|South Africa}} |٢٠٥ / ٢٠٠ |- |[[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]] |{{flag|Brazil}} |٢٠٤ / ٢٠٣ |- |[[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]] |{{flag|Russia}} |٢١٠ / ٢٠٨ |- |[[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢|٢٠٢٢]] |{{flag|Qatar}} | |- |[[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|٢٠٢٦]] |{{flag|Canada}} {{ھن}}{{flag|Mexico}} | | align="center" |''48'' | align="center" |80 | align="center" |١٦ کۆمەڵە - ٣ ھەڵبژاردە | colspan="2" align="center" |٣٢ ھەڵبژاردە، دەرچوون بە یەک دۆڕان (یەکەم و دووەمی کۆمەڵەکان لە خولی یەکەم) |} == تۆماری پاڵەوانان == * <small>ڕیزبەندی: ١) پاڵەوان بوون ٢) دووەم بوون ٣) سێیەم بوون</small> {| class="wikitable" style="font-size:99%; width: 99%; text-align: right;" |- ! ھەڵبژاردە !! style="background:gold"| پاڵەوان !! style="background:silver"| دووەم بوون !! style="background:#cc9966"| سێیەم بوون !! style="background:#9acdff"| چوارەم بوون |- | style="background:#fff68f;"|بەرازیل | style="background:#fff68f;"|٥ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨|١٩٧٨]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]]*) |- | style="background:#fff68f;"|ئەڵمانیا | style="background:#fff68f;"|٤ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]]) |٤ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]]) |٤ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]) |- | style="background:#fff68f;"|ئیتاڵیا | style="background:#fff68f;"|٤ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]][[#١|*]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨|١٩٧٨]]) |- | style="background:#fff68f;"|ئەرژەنتین | style="background:#fff68f;"|٣ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨|١٩٧٨]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢|٢٠٢٢]]) |٣ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]]) |align=center| — |align=center| — |- | style="background:#fff68f;"|ئۆرۆگۆیی | style="background:#fff68f;"|٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]]) |align=center| — |align=center| — |٣ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]]) |- | style="background:#fff68f;"|فەرەنسا | style="background:#fff68f;"|٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]) |- | style="background:#fff68f;"|ئینگلتەرە | style="background:#fff68f;"|١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]][[#١|*]]) |align=center| — |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]]) |- | style="background:#fff68f;"|ئیسپانیا | style="background:#fff68f;"|١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]]) |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]]) |- |ھۆڵەندا |align=center| — |٣ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨|١٩٧٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]]) |- |style=white-space:nowrap|سلۆڤاکیا |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]) |align=center| — |align=center| — |- |ھەنگاریا |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]) |align=center| — |align=center| — |- |سوید |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]][[#١|*]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]) |- |کرواتیا |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]]) |align=center| — |- |پۆڵەندا |align=center| — |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]) |align=center| — |- |نەمسا |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]) |- |پورتوگاڵ |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]) |- |بەلجیکا |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]) |- |ئەمریکا |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]]) |align=center| — |- |چیلی |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]][[#١|*]]) |align=center| — |- |تورکیا |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]]) |align=center| — |- |یوگسگلافیا |align=center| — |align=center| — |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]) |- |یەکێتی سۆڤیات |align=center| — |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]]) |- |پولگارییە |align=center| — |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]) |- |کۆریای باشوور |align=center| — |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]][[#١|*]]) |} == مێژووی میوانداریکردن == ئەمە پێڕستی وڵاتانی داواکارە بۆ میوانداریکردنی جامی جیھانیی فیفا لە سەرەتای دروستبوونییەوە تا ساڵی ٢٠٢٦. ڕیزبەندی وڵاتەکان بەپێی ژمارەی داخوازییەکانە بۆ بوون بە وڵاتی میواندار. مەکسیک تاکە ولاتە سێ جار مافی میوانداریکردنی جامی جیھانی پێدرابێت. دوای ئەو ئەڵمانیا، بەرازیل، فەڕەنسا، ئیتالیا، ئەمریکا بە پلەی دووەم دێن کە ھەریەکەیان دوو جار مافی میوانداریکردنی جامی جیھانیی فیفایان وەرگرتووە. {| class="wikitable sortable" |- ! وڵات ! داواکردن ! ساڵ ! وەرگرتنی ماف |- | {{flag|Germany}} | style="text-align:center;" rowspan="1"| ٨ | ١٩٣٨, ''١٩٦٢'',{{efn|name="FRG"}} ١٩٦٦,{{efn|name="FRG"}} '''١٩٧٦''',{{efn|name="FRG"}} ''١٩٨٢'',{{efn|name="FRG"}} ''١٩٩٠'',{{efn|name="FRG"}} ''١٩٩٨'', '''٢٠٠٦''' | style="text-align:center"| ٢ |- | {{flag|Argentina}} | style="text-align:center;" rowspan="6"| ٥ | ١٩٣٨, ١٩٦٢, ١٩٧٠, '''١٩٧٨''', ''٢٠١٤'' | style="text-align:center"| ١ |- | {{flag|England}} | '''١٩٦٦''', ''١٩٩٠'', ''١٩٩٨'', ٢٠٠٦, ٢٠١٨ | style="text-align:center"| ١ |- | {{flag|Italy}} | ''١٩٣٠'', '''١٩٣٤''', ''١٩٧٤'', ''١٩٨٢'', '''١٩٩٠''' | style="text-align:center"| ٢ |- | {{flag|Mexico}} | '''١٩٧٠''', ''١٩٧٨'', '''١٩٨٦''',{{efn|name="host1986"}} ٢٠٠٢, '''٢٠٢٦'''{{efn|name="CAN-MEX-USA 2026"}} | style="text-align:center"| ٣ |- | {{flag|Morocco}} | ١٩٩٤, ١٩٩٨, ٢٠٠٦, ٢٠١٠, ٢٠٢٦ | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|Spain}} | ''١٩٣٠'', ''١٩٦٦'', ''١٩٧٦'', '''١٩٨٢''', ٢٠١٨{{efn|name="POR-ESP 2018"}} | style="text-align:center"| ١ |- | {{flag|Brazil}} | style="text-align:center;" rowspan="3"| ٤ | '''١٩٥٠''', ١٩٩٤, ''٢٠٠٦'', '''٢٠١٤''' | style="text-align:center"| ٢ |- | {{flag|Colombia}} | ١٩٧٠, ١٩٧٨, ١٩٨٦ ,{{efn|name="host1986"}} ٢٠١٤ | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|United States}} | ١٩٨٦, '''١٩٩٤''', ٢٠٢٢, '''٢٠٢٦'''{{efn|name="CAN-MEX-USA 2026"}} | style="text-align:center"| ٢ |- | {{flag|France}} | style="text-align:center;" rowspan="4"| ٣ | '''١٩٣٨''', ''١٩٩٠'', '''١٩٩٨''' | style="text-align:center"| ٢ |- | {{flag|Japan}} | ''١٩٧٠'', '''٢٠٠٢''',{{efn|name="JPN-KOR 2002"}} ٢٠٢٢ | style="text-align:center"| ١ |- | {{flag|Netherlands}} | ١٩٣٠, ١٩٧٤, ٢٠١٨{{efn|name="BEL-NED 2018"}} | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|Sweden}} | ''١٩٣٠'', ''١٩٣٤'', '''١٩٥٨''' | style="text-align:center"| ١ |- | {{flag|Australia}} | style="text-align:center;" rowspan="7"| ٢ | ''١٩٧٠'', ٢٠٢٢ | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|Canada}} | ١٩٨٦, '''٢٠٢٦'''{{efn|name="CAN-MEX-USA 2026"}} | style="text-align:center"| ١ |- | {{flag|Chile}} | '''١٩٦٢''', ''١٩٩٤'' | style="text-align:center"| ١ |- | {{flag|Russia}} | ١٩٩٠,{{efn|name="URS"}} '''٢٠١٨''' | style="text-align:center"| ١ |- | {{flag|South Africa}} | ٢٠٠٦, '''٢٠١٠''' | style="text-align:center"| ١ |- | {{flag|South Korea}} | ٢٠٠٢,{{efn|name="JPN-KOR 2002"}} ٢٠٢٢ | style="text-align:center"| ١ |- | {{flag|Switzerland}} | '''١٩٥٤''', ''١٩٩٨'' | style="text-align:center"| ١ |- | {{flag|Austria}} | style="text-align:center;" rowspan="15"| ١ | ''١٩٩٠'' | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|Belgium}} | ٢٠١٨ | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|Egypt}} | ٢٠١٠ | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|Greece}} | ''١٩٩٠'' | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|Hungary}} | ''١٩٣٠'' | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|Iran}} | ''١٩٩٠'' | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|Libya}} | ٢٠١٠ | style="text-align:center"| ٠ |- |{{flag|Nigeria}} | ''٢٠١٠'' | style="text-align:center"| ٠ |- |{{flag|Peru}} | ''١٩٧٠'' | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|Portugal}} | ٢٠١٨ | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|Qatar}} | '''٢٠٢٢''' | style="text-align:center"| ١ |- | {{flag|Soviet Union}} | ''١٩٩٠'' | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|Tunisia}} | ''٢٠١٠'' | style="text-align:center"| ٠ |- | {{flag|Uruguay}} | '''١٩٣٠''' | style="text-align:center"| ١ |- | {{flagcountry|Yugoslavia}} | ''١٩٩٠'' | style="text-align:center"| ٠ |} == تێبینییەکان == <references group="s" /> {{notelist|refs= {{efn|name="FRG"|Bid by West Germany.}} {{efn|name="URS"|Bid by the [[Soviet Union]].}} {{efn|name="host1986"|Colombia was originally chosen to host the 1986 World Cup, but withdrew from hosting for economic concerns. After a second bidding, Mexico was selected as the replacement host.}} {{efn|name="JPN-KOR 2002"|Joint bid by Japan and South Korea.}} {{efn|name="BEL-NED 2018"|Joint bid by Belgium and the Netherlands.}} {{efn|name="POR-ESP 2018"|Joint bid by Spain and Portugal.}} {{efn|name="LBY-TUN 2010"|Joint bid by Libya and Tunisia.}} {{efn|name="CAN-MEX-USA 2026"|Joint bid by Canada, Mexico and the United States.}} }} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{براوەکانی جامی جیھانیی فیفا}} {{تۆپی پێی نێودەوڵەتی}} {{وتاری ھەڵبژێردراو|وەشان=٨٤٩٩٦٩|ڕێکەوت=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو|وەرزش|تۆپی پێ}} {{پۆلی کۆمنز|History of the FIFA World Cup}} [[پۆل:جامی جیھانیی فیفا]] [[پۆل:مێژووی تۆپی پێ]] jxovu4gqcyi2h7xxh80h490h8k4eoye سۆفی عومەر 0 199104 1594668 1594585 2026-06-26T12:01:53Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594668 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{زانیاریدانی کەسایەتی | ناو = سۆفی عومەر | وێنە = | قەبارەی وێنە = | لێدوانی وێنە = | ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٦١|١|١}} | شوێنی لەدایکبوون = [[بێتکارۆک]]، [[شەمزینان]]، [[باکووری کوردستان]] | ڕێکەوتی مەرگ = | شوێنی مەرگ = | شوێنی گۆڕ = | نەتەوە = [[کورد]] | ناوەکانی تر = عومەر چەلیک (ناوی کاتی لەدایکبوون) | شارومەندێتی = | پەروەردە = | خوێندنگە = | پیشە = [[ھەڵپەڕکێی کوردی]]، چالاکی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان، شوان (پێشدا) | ساڵانی چالاکی = ٢٠٠٠–ئێستا | ناوبانگ = پڵنگی شایی | حیزب = | بەرامبەرەکان = | ئایین = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | ھاوسەر = | مناڵەکان = ٥ کوڕ، ٥ کچ | باوک = | دایک = | خێزان = دڵبەر {{small|(١٩٧٦–ئێستا)}} | خەڵاتەکان = }} '''عومەر چەلیک''' (لە دایکبووی ١٩٦١ لە [[شەمزینان]]، [[باکووری کوردستان]]) ناسراو بە '''سۆفی عومەر''' کەسایەتیی بەناوبانگی کوردە کە لە بواری ھەڵپەڕکێی کوردیدا چالاکە و ڤیدیۆکانی لەسەر تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان بینەری زۆر دەخوات.<ref name="ڕووداو"/> == ژیاننامە == عومەر چەلیک بە ''سۆفی عومەر'' ناسراوە، چوونکە ڕیشی ھەیە و لە بنەماڵەیەکی سۆفییە. ساڵی ١٩٦١ لە گوندی [[بێتکارۆک]] لە [[قەزای شەمزینان]] لە [[باکووری کوردستان]] لەدایکبووە و لە ھۆزی گەردییە. تەمەنی ١٥ ساڵ بووە کە ژیانی ھاوژینی پێکھێناوە، ئێستا باوکی ٥ کوڕ و ٥ کچە. ئەو ھەر لە منداڵییەوە خۆی داوەتە شایی و ھەڵپەڕکێ و دەڵێت: «شوانی مەڕ بووم، بەبێ ساز و گۆرانی لەسەر یەک پێ هەڵپەڕکێم دەکرد». ئەوە ٢٠ ساڵە لە کاری ھەڵپەڕکێی دایە و بەردەوام دەچێتە شایییەکانی ناوچەکە.<ref name="ڕووداو">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www-rudaw-net.cdn.ampproject.org/v/s/www.rudaw.net/sorani/kurdistan/181020203-amp?amp_js_v=a6&amp_gsa=1&usqp=mq331AQKKAFQArABIIACAw%3D%3D#aoh=16409531498512&amp_ct=1640953162278&referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com&amp_tf=%D8%A7%D8%B2%20%251%24s&ampshare=https%3A%2F%2Fwww.rudaw.net%2Fsorani%2Fkurdistan%2F181020203-amp%23aoh%3D16409531498512%26amp_ct%3D1640953162278%26referrer%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.google.com%26amp_tf%3D%25D8%25A7%25D8%25B2%2520%25251%2524s%26ampshare%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.rudaw.net%252Fsorani%252Fkurdistan%252F181020203|سەردێڕ=سۆفی عومەر، پڵنگەکەی شایی و هەڵپەڕکێ تیکتۆکی تەنیوە|بڵاوکەرەوە=تۆڕی میدیاییی ڕووداو|ڕێکەوت=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220102113303/https://www-rudaw-net.cdn.ampproject.org/v/s/www.rudaw.net/sorani/kurdistan/181020203-amp?amp_js_v=a6&amp_gsa=1&usqp=mq331AQKKAFQArABIIACAw%3D%3D#aoh=16409531498512&amp_ct=1640953162278&referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com&amp_tf=%D8%A7%D8%B2%20%251%24s&ampshare=https%3A%2F%2Fwww.rudaw.net%2Fsorani%2Fkurdistan%2F181020203-amp%23aoh%3D16409531498512%26amp_ct%3D1640953162278%26referrer%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.google.com%26amp_tf%3D%25D8%25A7%25D8%25B2%2520%25251%2524s%26ampshare%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.rudaw.net%252Fsorani%252Fkurdistan%252F181020203|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://raprsi.com/so/nawdaran/sofiumar|سەردێڕ=سۆفی عومەر|بڵاوکەرەوە=ڕاپرسی|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١}}</ref> کارەکانی سۆفی عومەر لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان دەنگی داوەتەوە، بەرھەمەکانی بینەرێکی زۆر دەخوات و چەندین ئیشی وەکوو چالێنج لەلایەن بەکارھێنەرانی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانەوە دەستنیشان کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://2019.xelk.org/251904/|سەردێڕ=هەڵپەڕکێی (سۆفی عومەر) دەبێتە چالێنج و هەموان دوبارەی دەکەنەوە|بڵاوکەرەوە=تۆڕی میدیاییی خەڵک|ڕێکەوت=٢١ی ئەیلوولی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220102120819/https://2019.xelk.org/251904/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەروەھا لە بەرھەمێکدا لەگەڵ [[ئاگرین دڵشاد]] ھاوکاری کرد و لە ڤیدیۆی گۆرانییەکەدا خەریک بە ھەڵپەڕکێ بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.kurdistan24.net/ckb/story/202930-%D8%A6%D8%A7%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%AF%DA%B5%D8%B4%D8%A7%D8%AF-%D9%84%DB%95-%D8%A8%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%85%DB%8E%D9%83%DB%8C-%D9%86%D9%88%DB%8E%D8%AF%D8%A7-%D9%84%DB%95%DA%AF%DB%95%DA%B5-%D8%B3%DB%86%D9%81%DB%8C-%D8%B9%D9%88%D9%85%DB%95%D8%B1-%D8%AF%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%83%DB%95%D9%88%DB%8E%D8%AA|سەردێڕ=ئاگرین دڵشاد لە بەرھەمێكی نوێدا لەگەڵ سۆفی عومەر دەردەكەوێت|بڵاوکەرەوە=کوردستان ٢٤|ڕێکەوتب سەردان=١٧ی ئابی ٢٠٢١}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کوردستان}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦١]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:کوردەکانی باکووری کوردستان]] 1a1jbpi1hamg0ij5i8ctqsjfc8dctsv پۆل:ئاھەنگەکان 14 210083 1594866 1129681 2026-06-27T09:01:45Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1594866 wikitext text/x-wiki {{پۆلی کۆمنز|Chants}} [[پۆل:مۆسیقای ئایینی]] [[پۆل:شێوەکانی مۆسیقا]] [[پۆل:مۆسیقای دینی]] 79th68b235g8629yz0nja0q8xjpdzce لێدوانی بەکارھێنەر:UserX69790124 3 212234 1594709 972367 2026-06-26T15:52:26Z J ansari 30323 J ansari پەڕەی [[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar osman]]ی گواستەوە بۆ [[لێدوانی بەکارھێنەر:UserX69790124]]: لە کاتی گۆڕینی ناوی بەکارھێنەر «[[Special:CentralAuth/Zhenar osman|Zhenar osman]]» بۆ «[[Special:CentralAuth/UserX69790124|UserX69790124]]»، پەڕە بە شێوەی خۆگەڕ گوازرایەوە 972367 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٤٢، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ==[[:ئینسا]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:ئینسا]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە: <blockquote>[[وپ:ئبس|بێسەرچاوە]]</blockquote> لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:ئینسا|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%A7|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١١:٢٣، ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ==[[:مامۆستا عەباس]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:مامۆستا عەباس]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا چوونکە وتارێکە لەبارەی کەسێک، شتێک، ڕێکخراوێک (گرووپی مۆسیقی، بانک، کۆمپانیا، ھتد.)، ناوەڕۆکێکی وێب یان ڕووداوێکی ڕێکخراو کە ئاماژە بە گرنگی یان پێویستی بابەتەکەی نادات و [[وپ:بایەخداری|بێبایەخە]]. ئەمە لەژێر [[وپ:پسخ#و٧|پێوەری ژمارە ٧ی وتارەکان بۆ سڕینەوەی خێرا]] ئەنجام دراوە. لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:مامۆستا عەباس|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7+%D8%B9%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B3|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٥٢، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 2c0h6kbe3ec4bb4fpsq52ejyznyhxuo پۆل:کارتۆن نێتۆرک 14 229789 1594804 1119059 2026-06-26T21:05:30Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1594804 wikitext text/x-wiki {{پۆلی کۆمنز|Cartoon Network}} [[پۆل:ئەو کۆمپانیایانەی بنکەکەیان لە ئەتڵانتایە]] [[پۆل:کۆمپانیا فرەنەتەوەییەکان کە بارەگاکەیان لە ئەمریکایە]] [[پۆل:تۆڕە تەلەڤیزیۆنییەکان لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:ئەو کۆمپانیا ڕێکلامییانەی دەکەونە شاری نیویۆرک]] edoqbc55573gvszmp86tvrar4ar9ba5 ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی بۆتە چالاکەکان 4 241625 1594802 1594475 2026-06-26T21:00:43Z AramBot 39807 بۆت: نوێکردنەوە 1594802 wikitext text/x-wiki {{ئەمانەش ببینە|ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی بۆتە ناچالاکەکان}} {{چینی ناوەند}} پێرستی [[وپ:بۆت|بۆت]]ە چالاکەکانی ویکیپیدیا{{ھن}} بۆتی چالاک بە بۆتێک دەڵێن کە لە ٣٠ ڕۆژی ڕابردوو لانی کەم [[تایبەت:بەشدارییەکان|بەشدارییەکی]] ھەبووە.{{ھن}} لە ئێستادا ئەم ئامارە ڕۆژانە نوێ دەکرێتەوە.{{ھن}} '''دوایین نوێکردنەوە لەلایەن [[بەکارھێنەر:AramBot|AramBot]]'''؛ لە ''٢١:٠٠، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC)'' {{کۆتایی}} {| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" |+ بۆتە چالاکەکان |- ! # !! بەکارھێنەر !! دوایین دەستکاری !! ژمارەی دەستکارییەکان !! مافەکان !! ڕێکەوتی خۆتۆمارکردن |- | ١ || [[بەکارھێنەر:AramBot|AramBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/AramBot|٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦]] || ٣٥٨٥٢١ || bot,botadmin || ٤ی نیسانی ٢٠٢٠ |- | ٢ || [[بەکارھێنەر:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/InternetArchiveBot|٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦]] || ٨٧٩٥٢ || bot || ٢٨ی تەممووزی ٢٠١٧ |- | ٣ || [[بەکارھێنەر:Dexbot|Dexbot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Dexbot|٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦]] || ٨٤٣٣ || bot || ٢ی ئایاری ٢٠١٢ |- | ٤ || [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/MediaWiki message delivery|٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦]] || ٣٥١٢ || bot || ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ |- | ٥ || [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/SakuraBot|٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٦]] || ١٨٥٣٢ || bot || ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ |- | ٦ || [[بەکارھێنەر:HivjaBot|HivjaBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/HivjaBot|١ی حوزەیرانی ٢٠٢٦]] || ٨ || bot || ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٦ |- | ٧ || [[بەکارھێنەر:Xqbot|Xqbot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Xqbot|٣٠ی ئایاری ٢٠٢٦]] || ٢١٢١٨ || bot || ٣١ی ئابی ٢٠٠٩ |} [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] tuj8zf1svsrxjs1010jwuo8tgb93ax3 مێژووی کەتەلۆنیا 0 247398 1594687 1594246 2026-06-26T12:05:31Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594687 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''[[کەتەلۆنیا]]''' بۆ یەکەمجار لە چاخی بەردینی کۆنیی ناوەڕاستدا ھاتە بوون، وەک سەرجەم دیوەکانی تری دەریای ناوەڕاستی [[نیمچەدوورگەی ئیبیریا|نیمچە دوورگەی ئیبیریا]] ناوچەکە لەلایەن ئیبیرییەکانەوە داگیر کرابوو و چەندین کۆلۆنی یۆنانی لە کەناراوەکاندا پێش داگیرکردنی ڕۆمەکان دامەزران. یەکەم ناوچەی ھیسپانیا بوو کە ئەویش لەلایەن [[ڕۆمای کۆن|ڕۆمەکانەوە]] داگیرکرا. پاشان دوای ڕووخانی [[ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمیی ڕۆژاوا|بەشی ڕۆژاوای]] ئیمپراتۆرییەتی ڕۆمانی کەوتە ژێر دەسەڵاتی ڤیزیگۆتیکەکانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Así se enseña Historia en Cataluña: un 1714 "falseado", la Monarquía "ridiculizada" y una España "enemiga"|ناونیشان=https://www.elmundo.es/cataluna/2022/06/21/62b203ec21efa0116c8b45d6.html|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=ELMUNDO|زمان=es}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Museo de Historia de Cataluña {{!}} Hop on Hop off Barcelona|ناونیشان=https://www.barcelonabusturistic.cat/es/museo-de-historia-de-cataluna|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=www.barcelonabusturistic.cat}}</ref> لە ساڵی ٧١٨ ناوچەکە لەلایەن [[دەوڵەتی ئەمەوی|خەلافەتی ئومەوییەکانەوە]] داگیرکرا و بوو بە بەشێک لە [[ئەندەلوس]] کە موسڵمانەکان فەرمانڕەوایییان دەکرد. ئیمپراتۆرییەتی فرانکەکان ناوچەی موسڵمانەکانیان داگیر کرد، بە داگیرکردنی [[بارسێلۆنا]] لە ساڵی ٨٠١ کۆتایی ھات،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Catalonia’s Islamic Past: History, Language and Culture|ناونیشان=https://www.iemed.org/publication/catalonias-islamic-past-history-language-and-culture/|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=www.iemed.org|زمان=en-US}}</ref> ئەمەش وەک بەشێک لە دروستکردنی ناوچەیەکی گەورەتری پارێزگا و [[شارستان]]، مەسیحییەکان دژی دەسەڵاتی ئیسلامی بوون، کە لە ڕووی مێژوویییەوە بە مارکا ھیسپانیکا ناسراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Catalonia's independence movement — a brief history – DW – 10/06/2017|ناونیشان=https://www.dw.com/en/catalonias-independence-movement-a-brief-history/g-40819449|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=dw.com|زمان=en}}</ref> لە سەدەی دەیەمدا پارێزگای بەرشەلۆنە بەرەو پێشچوو و سەربەخۆ بوو لە دەست دەسەڵاتی فرانکەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=A People's History of Catalonia|ناونیشان=https://www.plutobooks.com/9780745342139/a-peoples-history-of-catalonia|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Pluto Press|زمان=en-US}}</ref>{{Sfn|Salrach|2004}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=History of Catalan identity, history of Catalonia|ناونیشان=https://www.barcelona.com/barcelona_city_guide/references_marks/traditions/catalan_identity|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=www.barcelona.com}}</ref> لە سەدەی نۆزدەھەمدا کەتەلۆنیا بەھۆی شەڕی [[شەڕەکانی ناپلیۆن|ناپلیۆن]] و کارلیستەوە کاریگەرییەکی زۆری لەسەر بوو؛ داگیرکاری ناپلیۆن و شەڕی دواتری ئیسپانیا قۆناغێکی گێژاوی سیاسی و ئابووری دەستی پێکرد، بەڵام دواتر ناوچەی کەتەلۆنیا بوو بە ناوەندێکی پیشەسازی، لەگەڵ گەشەکردنی سامانی فراوانیی پیشەسازی، کەتەلۆنیا ڕێنێسانسێکی کولتووری بەخۆیەوە بینی لەگەڵ [[ناسیۆنالیزمی کەتەلۆنی|ناسیۆنالیزمی]]<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=A Brief History of Catalan Nationalism|ناونیشان=https://www.foreignaffairs.com/articles/spain/2017-10-18/brief-history-catalan-nationalism|newspaper=Foreign Affairs|ڕێکەوت=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|issn=0015-7120|زمان=en-US|یەکەم=Sebastian|دوایین=Balfour}}</ref> سەرەتایی لەکاتێکدا بزووتنەوەی کرێکارانیش (بە تایبەت [[ئەنارکیزم]]) دەرکەوتن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Catalonia - New World Encyclopedia|ناونیشان=https://www.newworldencyclopedia.org/entry/Catalonia|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=www.newworldencyclopedia.org|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Kahn|یەکەم=Sonia|ڕێکەوت=٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Indeterminately Independent: The Volatile Autonomy of the Spanish Region of Catalonia {{!}} Worlds Revealed|ناونیشان=https://blogs.loc.gov/maps/2022/09/indeterminately-independent-the-volatile-autonomy-of-the-spanish-region-of-catalonia/|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=The Library of Congress}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The emergence and growth of Catalan nationalism|ناونیشان=https://www.dailysabah.com/op-ed/2019/05/08/the-emergence-and-growth-of-catalan-nationalism|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Daily Sabah}}</ref> لە سەدەی بیستەمدا کەتەلۆنیا بووە خاوەنی پلەی جیاوازی سەربەخۆیی بوو و لەدەستدانیان. کۆماری دووەمی ئیسپانیا (١٩٣١–١٩٣٩) خۆبەڕێوەبەری کەتەلۆنی و بەکارھێنانی فەرمی زمانی کەتەلۆنی دامەزراند، وەک زۆربەی نەتەوەکانی دیکەی ئیسپانیا، کەتەلۆنیا (کە لە بەرامبەردا پرۆسەیەکی شۆڕشگێڕانەی بەخۆیەوە بینی) لە [[شەڕی ناوخۆییی ئیسپانیا|شەڕی ناوخۆی]] ساڵانی ١٩٣٦–١٩٣٩دا شەڕی کرد بۆ بەرگریکردن لە کۆمارییەکان، شکستی کۆمارییەکان دیکتاتۆرییەتی [[فرانسیسکۆ فرانکۆ]]ی دامەزراند کە سەرکوتێکی توندی لێکەوتەوە و سەربەخۆیی نەتەوەکانی ئیسپانیای سەرکوت کرد. لەگەڵ وێران بوون و پچڕانی ئیسپانیا لە بازرگانی نێودەوڵەتی و سیاسەتی ئۆتارکی ڕژێم، کەتەلۆنیا وەک ناوەندێکی پیشەسازی، زیانێکی زۆری بەرکەوت؛ بوژانەوەی ئابووری ھێواش بووەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٠ی ئەیلوولی ٢٠١٧|سەردێڕ=La Marca Hispánica, el origen de Cataluña|ناونیشان=https://culturadiversa.es/2017/09/la-marca-hispanica-el-origen-de-cataluna.html|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Cultura Diversa|زمان=es}}</ref> لە نێوان ساڵانی ١٩٥٩ و ١٩٧٤ ئیسپانیا دووەم خێراترین فراوانبوونی ئابووری لە جیھاندا بەخۆیەوە بینی کە بە دەرئاسای ئیسپانی ناسراوە و کەتەلۆنیا وەک گرنگترین ناوچەی پیشەسازی و گەشتیاری ئیسپانیا گرنگی خۆی ھەبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Glick|یەکەم=Thomas F.|ڕێکەوت=١٩٨٦|سەردێڕ="Catalonia, Factory of Spain," an Exhibition in Barcelona|ناونیشان=https://www.jstor.org/stable/3105393|journal=Technology and Culture|بەرگ=٢٧|issue=3|پەڕەکان=٥٩٧–٦٠٣|doi=10.2307/3105393|issn=0040-165X}}</ref> لە ساڵی ١٩٧٥ فرانکۆ کۆچی دوایی کرد و ڕژێمەکەی کۆتایی ھات و لە دەستووری نوێی دیموکراسی ئیسپانیا لە ساڵی ١٩٧٨، دان بە ئۆتۆنۆمی و زمانی کەتەلۆنیادا نرا. لە کاروباری ناوخۆدا خۆبەڕێوەبەرییەکی بەرچاوی بەدەستھێنایەوە و ئەمڕۆش یەکێکە لە کۆمەڵگە گرنگ و ھەستیارەکانی ئیسپانیا و ئەورووپا، لە ڕووی ئابوورییەوە. لە ساڵانی ٢٠١٠ەوە داوای [[بزووتنەوەی سەربەخۆیی کەتەلۆنیا|سەربەخۆیی کەتەلۆنیا]] لەلایەن [[کەتەلۆنییەکان|کەتەلۆنییەکانەوە]] لە زیاد بووندایە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Origins and History|ناونیشان=http://llengua.gencat.cat/en/el-catala/origens-i-historia/index.html|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Catalan Language|زمان=en-GB}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|سەردێڕ=Catalonia profile - Timeline|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/world-europe-20345073|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=BBC News|زمان=en-GB}}</ref> == پێش تۆمارکردنی مێژوو == [[پەڕگە:Cogul_HBreuil.jpg|وێنۆک|نەخشی ئەشکەوتەکانی ئێل کۆگول، کە وەک بەشێک لە [[میراتی جیھانیی یوونێسکۆ]] ناسراون]] یەکەم شوێنی نیشتەجێ بوونی مرۆڤ کە ئێستا ناسراوە لە [[کەتەلۆنیا]] لە سەرەتای سەردەمی کۆنی بەردینی ناوەڕاست بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Catalunya|یەکەم=Agència Catalana del Patrimoni, Generalitat de|سەردێڕ=Archaeology Museum of Catalonia - Barcelona|ناونیشان=https://visitmuseum.gencat.cat/en/museu-darqueologia-de-catalunya-barcelona|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Visitmuseum · Catalonia museums|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231231121036/https://visitmuseum.gencat.cat/en/museu-darqueologia-de-catalunya-barcelona|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کۆنترین شوێنەواری بەجێماوەی ناسراویی مرۆڤەکان، [[شەویلگەی خواروو|شەویلگەی خوارەوەی]] مرۆڤە، کە لە بانیۆلێس دۆزراوەتەوە، لەلایەن ھەندێک سەرچاوەوە بە سەردەمی پێش [[نیاندەرتاڵ]] پۆلێن کراوە کە تەمەنی نزیکەی ٢٠٠ ھەزار ساڵە؛ سەرچاوەکانی تر باس لەوە دەکەن کە تەمەنی تەنھا نزیکەی یەک لەسەر سێی ئەو ساڵەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Grun|یەکەم=R|displayauthors=etal|ساڵ=٢٠٠٥|سەردێڕ=ESR and U-series analyses of enamel and dentine fragments of the Banyoles mandible|ناونیشان=http://www.naturalsciences.be/mars/litterature/bibliography/bibtest/Grun2005|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|journal=Journal of Human Evolution|بەرگ=٥٠|issue=3|پەڕەکان=٣٤٧–٣٥٨|doi=10.1016/j.jhevol.2005.10.001|pmid=١٦٣٦٤٤٠٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20120904090837/http://www.naturalsciences.be/mars/litterature/bibliography/bibtest/Grun2005|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦}}</ref><ref>García-Argüelles, P. ; Nadal, J. ; Fullola, J.M (2005). ''El abrigo del filador (Margalef de Montsant, Tarragona) y su contextualización cultural y cronológica en el nordeste peninsular'', ''Trabajos de Prehistoria'' 62, num. 1, 2005, pp. 65–83.</ref> سەردەمی ''چاڵکۆلتیک'' یان ئینۆلتیک لە کەتەلۆنیا لە نێوان ساڵانی ٢٥٠٠ بۆ ١٨٠٠ پێش زایین پەرەی سەند، لەگەڵ دەستپێکردنی دروستکردنی کەلوپەلی لە [[مس]] دروستکراو. [[سەردەمی برۆنز]]ی لە نێوان ساڵانی ١٨٠٠ بۆ ٧٠٠ پێش زایین ڕوویداوە. پاشماوەی ئەم سەردەمە کەمن، بەڵام ھەندێک شوێنی نیشتەجێبوونی ناسراو لە ناوچەی خوارووی سێگرێ ھەن.<ref>[http://www.raco.cat/index.php/Pyrenae/article/viewFile/178964/242576 J. Maluquer de Motes: "Late Bronze and Early Iron in the valley of the Ebro" (''The Europea Community in Later Prehistory. Studies in honour of C. F. C. Hawkes''; Routledge & Kegan 1971, pp. 107–120)]</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Cuando la historia se cuenta para convencer|ناونیشان=https://elpais.com/politica/2017/10/13/actualidad/1507911804_253957.html|newspaper=El País|ڕێکەوت=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|issn=1134-6582|زمان=es}}</ref> لە دەوروبەری ناوەڕاستی سەدەی حەوتەمی پێش زایین، [[سەردەمی ئاسن]] گەیشتە کەتەلۆنیا. === شوێنەوارناسی === تیمێکی شوێنەوارناسان بە سەرۆکایەتی جۆزێپ ماریا ڤێرگێس ئەشکەوتێکی پڕ لە نەخشی مێژوویی ئەسپ و گا و ھەندێک ھێمایان دۆزییەوە، کە مێژووەکەیان دەگەڕێتەوە بۆ ١٥ ھەزار ساڵ لەمەوبەر لە دەشکەوتی فۆنت مەیجەر لە ساڵی ٢٠٢٠. لایەنی نائاسایی دەشکەوتە دۆزراوەکە ئەوەیە کە ڕاستەوخۆ لەسەر ڕووی نەرمی بەردەکان نەخشێندراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی شوباتی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Experts Discover a 'Shrine' of 15,000-Year-Old Animal Carvings and Mysterious Symbols in a Spanish Cave|ناونیشان=https://news.artnet.com/art-world/prehistoric-cave-art-animals-1779519|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|وێبگە=artnet News|زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Catalonia summary {{!}} Britannica|ناونیشان=https://www.britannica.com/summary/Catalonia|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=www.britannica.com|زمان=en}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[کەتەلۆنییەکان]] * [[کەتەلۆنیا]] * [[بزووتنەوەی سەربەخۆیی کەتەلۆنیا]] * [[ڕاگەیاندنی سەربەخۆیی کەتەلۆنیا]] == بەستەرە دەرەکییەکان == * [http://www.enciclopedia.cat/ Enciclopèdia.cat] * [http://www.en.mhcat.cat/ مۆزەخانەی مێژوویی کەتەلۆنیا] * [http://www.bnc.cat/ کتێبخانەی کەتەلۆنیا] * [https://web.archive.org/web/20180630191423/https://www.mecd.gob.es/archivos-aca/en/portada.html ئەرشیفی تاجی ئەراگۆن] * [https://web.archive.org/web/20180905175554/http://anc.gencat.cat/en/inici/index.html ئەرشیفی نیشتمانی کەتەلۆنیا] * [https://web.archive.org/web/20180708044935/https://web.gencat.cat/ca/generalitat/historia/ مێژووی گشتیی کەتەلۆنیا] * [https://web.archive.org/web/20140220183514/http://10anys.vilaweb.com/trueta/index.html ڕۆحی کەتەلۆنیا] * [https://web.archive.org/web/20070930014745/http://mathdl.maa.org/convergence/1/?pa=content&sa=viewDocument&nodeId=1187&bodyId=1324 ڕێپێوانی ئیسپانیا] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو|فەڕەنسا}} {{پۆلی کۆمنز|History of Catalonia}} [[پۆل:مێژووی کەتەلۆنیا]] [[پۆل:CS1: Julian–Gregorian uncertainty]] [[پۆل:کەتەلۆنیا]] [[پۆل:ئیسپانیا]] [[پۆل:مێژوو بەپێی وڵات و شار]] [[پۆل:مێژوو بەپێی وڵات]] [[پۆل:مێژوو بەپێی دابەشکاریی وڵاتەکان]] [[پۆل:مێژوو بەپێی گرووپی ڕەگەزی]] [[پۆل:ئەندەلوس]] [[پۆل:فەڕەنسا]] [[پۆل:ئیتالیا]] [[پۆل:بارسێلۆنا]] [[پۆل:ڤالێنسیا]] [[پۆل:مەدرید]] nulfxbnae4v91acjk2zuxsvy8trvnu6 سام لاڤاگنینۆ 0 247541 1594669 1594472 2026-06-26T12:02:03Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594669 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{infobox person|name=سام لاڤاگنینۆ|occupation=ئەکتەری دەنگی|birth_date={{birth date and age|mf=yes|2006|6|29}}<ref name="birthday"/>|birth_place=لۆس ئەنجلۆس، کالیفۆرنیا|parents={{unbulleted list| هۆپ لیڤی <ref name="hope">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://twitter.com/Hopelevysings|سەردێڕ=Hope Levy (Hopelevysings) on Twitter|ڕێکەوتی سەردان = ٣ی ئەیلوولی ٢٠١٤|وتەگێڕانەوە=Hope Levy is a singer songwriter & actress in Los Angeles! She is also the mom of Sam Lavagnino AKA Catbug on Bravest Warriors!}}</ref>| تۆم لاڤاگنینۆ <ref name="hope2">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.hopelevy.com/news.html|سەردێڕ=Hope Levy - News|ئیش=HopeLevy.com|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141024064053/http://hopelevy.com/news.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="who's the cutest">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://times.frederator.com/post/87747921310/whos-the-cutest-bug-catbug-duh-cartoon|سەردێڕ=Who's the cutest bug? Catbug —— DUH!|ئیش=Frederator Times|بڵاوکەرەوە=Frederator|ڕێکەوت=٣ی حوزەیرانی ٢٠١٤}}</ref>}}|years_active=٢٠١٣–ئێستا}} '''سام لاڤاگنینۆ''' ({{بە ئینگلیزی|Sam Lavagnino}}؛ لەدایکبووی ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٠٦)<ref name="birthday">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٤|سەردێڕ=Happy Birthday, Sam! Of all the ages to be|ناونیشان=http://frederator-studios.frederator.com/post/90268324242/happy-birthday-sam-of-all-the-ages-to-be-eight|ئیش=[[Frederator Studios|The Frederator Studios Tumblr]]}}</ref> ئەکتەری دەنگی ئەمریکی و یوتیوبەرە، کارەکانی بریتین لە کاتبەگ لە زنجیرەی بوێرترین شەڕکەرەکان.<ref name="birthday2">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٤|سەردێڕ=Happy Birthday, Sam! Of all the ages to be|ناونیشان=http://frederator-studios.frederator.com/post/90268324242/happy-birthday-sam-of-all-the-ages-to-be-eight|ئیش=[[Frederator Studios|The Frederator Studios Tumblr]]}}</ref><ref name="cat bug pw">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Aoki|یەکەم=Deb|ڕێکەوت=٣١ی تەممووزی ٢٠١٤|سەردێڕ=Manga Buzz is Strong at Comic-Con 2014|ناونیشان=http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/industry-news/comics/article/63513-manga-buzz-is-strong-at-comic-con-2014.html|ئیش=[[Publishers Weekly]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٤|سەردێڕ=Creators Celebrate Catbug In "Bravest Warriors 2014 Annual"|ناونیشان=http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=49832|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ئیش=Comic Book Resources|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی ئازاری ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160304061921/http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=49832|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="kingsriverlife">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Lovato|یەکەم=Chris|ڕێکەوت=٨ی شوباتی ٢٠١٤|سەردێڕ=Animated Web Series: Bravest Warriors & Homestar Runner|ناونیشان=http://kingsriverlife.com/02/08/animated-web-series-bravest-warriors-homestar-runner/|ئیش=Kings River Life Magazine|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231129023949/https://kingsriverlife.com/02/08/animated-web-series-bravest-warriors-homestar-runner/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠٦]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:مناڵە کوڕە ئەکتەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی لۆس ئانجلەس]] 202spsu9v8dlx2wjcn4qel5uueu536q ئاکام هاشم 0 253924 1594707 1571132 2026-06-26T15:47:08Z Mohammdaon 14563 1594707 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{زانیاریدانی یاریزانی تۆپی پێ|image=|youthyears1={{0|0000}}–٢٠١٧|youthclubs1=[[یانەی وەرزشیی ھەولێر|ھەولێر]]|years1=٢٠١٧–|clubs1=[[یانەی وەرزشیی ھەولێر|ھەولێر]]|caps1=|goals1=|nationalyears1=٢٠٢٤–|nationalteam1=[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عێراق|عێراق]]|nationalcaps1=16|nationalgoals1=1|club-update=١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|nationalteam-update=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}} '''ئاکام ھاشم ڕەحمان''' ({{بە عەرەبی|أكام هاشم رحمن}}، لەدایکبووی ١٦ی ئابی ١٩٩٨)، یاریزانێکی پیشەگەری تۆپی پێی عێراقییە و وەک یاریزانی [[بەرگریکار (تۆپی پێ)|ناوەڕاست]] یان [[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|ناوەڕاست]] یاری دەکات بۆ [[یانەی وەرزشیی ھەولێر|یانەی ھەولێر]]، و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عێراق|ھەڵبژاردەی عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Akam Hashim|ناونیشان=https://www.365scores.com/ar/football/player/akam-hashem-87211|ڕێکەوتی سەردان=٣ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=www.365scores.com}}</ref>ھاشم لەدایکبووی [[ھەولێر|شاری ھەولێرە]] و بەرھەمی لاوانی تیپی [[یانەی وەرزشیی ھەولێر|یانەی وەرزشیی ھەولێرە]].<ref name="khaleej">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|سەردێڕ=آكام هاشم بديلاً لعطوان في تشكيلة «أسود الرافدين»|ناونیشان=https://www.alkhaleej.ae/2024-01-02/آكام-هاشم-بديلاً-لعطوان-في-تشكيلة-أسود-الرافدين/رياضة-عربي/رياضة|وێبگە=www.alkhaleej.ae|زمان=ar}}</ref> == ھەڵبژاردە == لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٤، ھاشم بانگھێشتی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عێراق|ھەڵبژاردەی عێراق]] کرا بۆ بەشداریکردن لە [[جامی نەتەوەکانی ئاسیای ٢٠٢٣|جامی ئاسیای ٢٠٢٣ی ئاسیا]] دوای ئەوەی [[ئەمجەد عەتوان]] بەھۆی پێکانەوە لە پێکھاتەکە دوورخرایەوە.<ref name="khaleej"/><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|سەردێڕ=National team player Amjad Attwan was injured|ناونیشان=https://www.alsharqiya.com/en/news/national-team-player-amjad-atwan-was-injured|ڕێکەوتی سەردان=٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|بڵاوکەرەوە=Al Sharqiya|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240103161807/https://www.alsharqiya.com/en/news/national-team-player-amjad-atwan-was-injured|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>لەم پاڵەوانێتیەدا ئاکام بەشداری ھیچ یارییەکی نەکرد. ھاشم یەکەم یاری خۆی لە ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ لە پاڵاوتنەکانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦ بەرامبەر ڤێتنام لە یاریگای نێودەوڵەتی بەسرە ئەنجامدا. لە خولەکی ٧٢ لە جێگای موھەناد عەلی ھاتە ناویاریگاوە لە خولەکی ٢ی زیادکراوی گێمی دووەم تۆپێکی لە دەرەوەی ھیڵی سزا ھاوێشت بەلام بەرستوون کەوت، لەگەرانەوەی تۆپەکە [[ئەیمەن حەسەن]] گۆڵی سێیەمی ھەڵبژاردەی عێراقی کرد و یارییەکە بە ئەنجامی ٣–١ کۆتایی ھات. عێراق بە ئەنجامی ٣–١ بردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|سەردێڕ=Iraq v Vietnam game report|ناونیشان=https://www.espn.com/soccer/match/_/gameId/687448/|بڵاوکەرەوە=ESPN}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|عێراق|تۆپی پێ|کوردستان }} [[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:یاریزانانی یانەی ھەولێر]] [[پۆل:خەڵکی ھەولێر]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٨]] nfs8dbvxj1trwsmp6ksg8yutrjjhmm8 1594803 1594707 2026-06-26T21:03:31Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1594803 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{زانیاریدانی یاریزانی تۆپی پێ|image=|youthyears1={{0|0000}}–٢٠١٧|youthclubs1=[[یانەی وەرزشیی ھەولێر|ھەولێر]]|years1=٢٠١٧–|clubs1=[[یانەی وەرزشیی ھەولێر|ھەولێر]]|caps1=|goals1=|nationalyears1=٢٠٢٤–|nationalteam1=[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عێراق|عێراق]]|nationalcaps1=16|nationalgoals1=1|club-update=١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|nationalteam-update=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}} '''ئاکام ھاشم ڕەحمان''' ({{بە عەرەبی|أكام هاشم رحمن}}، لەدایکبووی ١٦ی ئابی ١٩٩٨)، یاریزانێکی پیشەگەری تۆپی پێی عێراقییە و وەک یاریزانی [[بەرگریکار (تۆپی پێ)|ناوەڕاست]] یان [[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|ناوەڕاست]] یاری دەکات بۆ [[یانەی وەرزشیی ھەولێر|یانەی ھەولێر]]، و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عێراق|ھەڵبژاردەی عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Akam Hashim|ناونیشان=https://www.365scores.com/ar/football/player/akam-hashem-87211|ڕێکەوتی سەردان=٣ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=www.365scores.com}}</ref>ھاشم لەدایکبووی [[ھەولێر|شاری ھەولێرە]] و بەرھەمی لاوانی تیپی [[یانەی وەرزشیی ھەولێر|یانەی وەرزشیی ھەولێرە]].<ref name="khaleej">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|سەردێڕ=آكام هاشم بديلاً لعطوان في تشكيلة «أسود الرافدين»|ناونیشان=https://www.alkhaleej.ae/2024-01-02/آكام-هاشم-بديلاً-لعطوان-في-تشكيلة-أسود-الرافدين/رياضة-عربي/رياضة|وێبگە=www.alkhaleej.ae|زمان=ar}}</ref> == ھەڵبژاردە == لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٤، ھاشم بانگھێشتی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عێراق|ھەڵبژاردەی عێراق]] کرا بۆ بەشداریکردن لە [[جامی نەتەوەکانی ئاسیای ٢٠٢٣|جامی ئاسیای ٢٠٢٣ی ئاسیا]] دوای ئەوەی [[ئەمجەد عەتوان]] بەھۆی پێکانەوە لە پێکھاتەکە دوورخرایەوە.<ref name="khaleej"/><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|سەردێڕ=National team player Amjad Attwan was injured|ناونیشان=https://www.alsharqiya.com/en/news/national-team-player-amjad-atwan-was-injured|ڕێکەوتی سەردان=٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|بڵاوکەرەوە=Al Sharqiya|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240103161807/https://www.alsharqiya.com/en/news/national-team-player-amjad-atwan-was-injured|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>لەم پاڵەوانێتیەدا ئاکام بەشداری ھیچ یارییەکی نەکرد. ھاشم یەکەم یاری خۆی لە ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ لە پاڵاوتنەکانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦ بەرامبەر ڤێتنام لە یاریگای نێودەوڵەتی بەسرە ئەنجامدا. لە خولەکی ٧٢ لە جێگای موھەناد عەلی ھاتە ناویاریگاوە لە خولەکی ٢ی زیادکراوی گێمی دووەم تۆپێکی لە دەرەوەی ھیڵی سزا ھاوێشت بەلام بەرستوون کەوت، لەگەرانەوەی تۆپەکە [[ئەیمەن حەسەن]] گۆڵی سێیەمی ھەڵبژاردەی عێراقی کرد و یارییەکە بە ئەنجامی ٣–١ کۆتایی ھات. عێراق بە ئەنجامی ٣–١ بردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|سەردێڕ=Iraq v Vietnam game report|ناونیشان=https://www.espn.com/soccer/match/_/gameId/687448/|بڵاوکەرەوە=ESPN}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|عێراق|تۆپی پێ|کوردستان }} [[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:یاریزانانی یانەی ھەولێر]] [[پۆل:خەڵکی ھەولێر]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٨]] [[پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦]] 06rypmtx93xjmik8bzfon2gv4wz1772 داڕێژە:گەوهەرەکان 10 266460 1594764 1384103 2026-06-26T17:45:10Z حوسێن 42516 1594764 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = گەوهەرەکان |basestyle = background:#F0DC82; |title = [[گەوهەرەکان]] |bodyclass = hlist |state = {{{state<includeonly>|autocollapse</includeonly>}}} |group1 = [[پێڕستی جۆرەکانی گەوهەر|جۆرەکانی]] |list1 = * [[Anklet]] * [[Hair clip|Barrette]] * [[Belly chain]] * [[Belt buckle]] * [[Bindi (decoration)|Bindi]] * [[Bolo tie]] * [[Bracelet]] * [[Brooch]] * [[Chatelaine (chain)|Chatelaine]] * [[Collar pin]] * [[تاج]] * [[Cufflink]] * [[گوارە]] * [[Ferronnière]] * [[Genital jewellery|Genital]] * [[Lapel pin]] * [[Necklace]] * [[Neck ring]] * [[Pectoral (Ancient Egypt)|Pectoral]] * [[Pendant]] * [[Ring (jewellery)|Ring]] * [[Tiara]] * [[Tie chain]] * [[Tie clip]] * [[Tie pin]] * [[Toe ring]] * [[کاتژمێری دەستی]] ** [[pocket watch|pocket]] ** [[watch strap|strap]] |group2 = دروستکردنی |list2 = {{Navbox|subgroup |group1 = کارەکانی مرۆڤ |list1 = * [[Bench jeweler]] * [[Clockmaker]] * [[زێڕنگەر]] * [[Jewellery design]]er * [[Lapidary|Lapidarist]] * [[زیوگەر]] * [[Watchmaker]] |group2 = قۆناغەکان |list2 = * [[Cameo (carving)|Carving]] * [[Metal casting|Casting]] ** [[Centrifugal casting (silversmithing)|centrifugal]] ** [[Lost-wax casting|lost-wax]] ** [[Metal casting|vacuum]] * [[Vitreous enamel|Enameling]] * [[Engraved gem|Engraving]] * [[Filigree]] * [[Kazaziye]] * [[Metal clay]] * [[Plating]] * [[Polishing (metalworking)|Polishing]] * [[Repoussé and chasing]] * [[لەحیمکردنی نەرم]] * [[Stonesetting]] * [[Wire sculpture]] * [[Wire wrapped jewelry]] |group3 = ئامێرەکان |list3 = * [[Draw plate]] * [[File (tool)|File]] * [[چەکوش]] * [[Mandrel]] * [[Pliers]] }} |group3 = ماددەکان |list3 = {{Navbox|subgroup |group1 = کانزا بەنرخەکان |list1 = * [[زێڕ]] * [[پالادیۆم]] * [[پلاتین]] * [[ڕۆدیۆم]] * [[زیو]] |group2 = کانزا بەنرخە [[داڕشتە]]کان |list2 = * [[Britannia silver]] * [[Colored gold]] * [[Crown gold]] * [[Electrum]] * [[Shakudō]] * [[Shibuichi]] * [[Sterling silver]] ** [[Argentium sterling silver|Argentium]] * [[Tumbaga]] |group3 = کانزا بنچیینەیەکان |list3 = * [[برنجە]] * [[بڕۆنز]] * [[مس]] * [[Mokume-gane]] * [[Nickel silver|Nickel silver (alpacca)]] * [[نیۆبیۆم]] * [[Pewter]] * [[Pinchbeck (alloy)|Pinchbeck]] * [[پۆڵای ژەنگنەھێن]] * [[تیتانیۆم]] * [[تەنگستن]] |group4 = بەردە بەنرخە کانزاییەکان |list4 = * [[کەڵبە]] * [[Amazonite]] * [[Amethyst]] * [[Aventurine]] * [[Beryl]] ([[Red beryl|red]]) * [[Carnelian]] * [[Chrysoberyl]] * [[Chrysocolla]] * [[ئەڵماس]] * [[Diopside]] * [[Emerald]] * [[Fluorite]] * [[Garnet]] * [[Howlite]] * [[Jade]] * [[Jasper]] * [[Kyanite]] * [[Labradorite]] * [[Lapis lazuli]] * [[Larimar]] * [[Malachite]] * [[Marcasite jewellery|Marcasite]] * [[Moonstone (gemstone)|Moonstone]] * [[ئابسیدیەن]] * [[Onyx]] * [[Opal]] * [[Peridot]] * [[Prasiolite]] * [[کوارتز]] ([[Smoky quartz|smoky]]) * [[یاقووت]] * [[Sapphire]] * [[Sodalite]] * [[Spinel]] * [[Sunstone]] * [[Tanzanite]] * [[Tiger's eye]] * [[Topaz]] * [[Tourmaline]] * [[Turquoise]] * [[Variscite]] * [[Zircon]] |group5 = Organic gemstones |list5 = * [[Abalone]] * [[Amber]] * [[Ammolite]] * [[Copal]] * [[Coral]] ** [[Black coral|Black]] ** [[Precious coral|Precious]] * [[Ivory]] * [[شەوە)]] * [[Nacre]] * [[Operculum (gastropod)|Operculum]] * [[مرواری]] * [[Tortoiseshell]] |group6 = Other natural objects |list6 = * [[Bezoar]] * [[Bog-wood]] * [[Ebonite|Ebonite (vulcanite)]] * [[Gutta-percha]] * [[Hair jewellery|Hair]] * [[Shell jewelry|Shell]] ** [[Spondylus|Spondylus shell]] * [[Toadstone]] }} |group4 = Terms |list4 = * [[Art jewelry]] * [[Carat (mass)|Carat]] (mass) * [[Fineness#Carat|Carat]] (purity) * [[Finding (jewelcrafting)|Finding]] * [[Fineness]] |below = ;Related topics : [[Body piercing]] : [[فاشن]] : [[Gemology]] : [[Metalworking]] : [[Phaleristics]] : [[Wearable art]] }}<noinclude> {{Documentation|content= {{Collapsible option}} [[Category:Design navigational boxes]] [[Category:Fashion navigational boxes]] [[Category:Metalworking templates]] [[Category:Visual arts navigational boxes]] }}</noinclude> 7x2bxbbl8b8cfyllh4sexflnipuyqr0 ھاودیان 0 276280 1594700 1593817 2026-06-26T15:14:40Z Burhan br 216 راستکردنەوە 1594700 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ھاودیان | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| ھاودیان}}<br>{{lang-en| '''Hawdian'''}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = نەخشەی قەزاکانی(ڕەواندز، سۆران، چۆمان و خەلیفان).png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ڕەواندز|ڕەواندز]]، [[قەزای سۆران|سۆران]]، [[قەزای چۆمان|چۆمان]]، [[قەزای خەلیفان|خەلیفان]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.69751| 44.47704}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی ھاودیان''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.69751| 44.47704 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای سۆران|سۆران]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی دیانا|دیانا]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٦٥٩ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٥٨٤ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧|ناونیشان= https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/ |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''ھاودیان''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی دیانا]] لە [[قەزای سۆران]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref> ‎{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور |زمان = کوردی}} </ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا]</ref>. کەوتۆتە دیوی باکووری بناری [[برادۆست (چیا)|چیای برادۆست]]. بریتیە لە نزیکەی ٧٥٠ ماڵ و زۆرینە موسڵمانی شافعین و ئەوانی تر [[ئاشوورییەکانی عێراق|دیانن]] کە لە ساڵانی ١٩١٧ لە ترسی [[کۆمەڵکوژیی سەیفۆ]] لە [[حەکاری (ناوچەی مێژوویی)|ھەکاری و شەمزینانەوە]] ھەڵاتوون. پێشان چەند ماڵێکی [[جوو|جوولەکەش]] ھەبوون ساڵی ١٩٥٠ ناچارکران کۆچ بکەن. زمانی ئاخاوتنی خەڵکەکە کوردیە بە زاری [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]] و تیرەکانی بریتین لە [[باڵەک|باڵەکی]] و [[بەگزادە]] و [[ھەرکی]] و [[سوورچی]]. گوندی ھاودیان، ٤ کیلۆمەتر دەکەوێتە باکووری ڕۆژئاوای [[مەجیداوە]]، کە پایتەختی [[ئادیابین|ھەرێمی حەدیاب]] (Hadiab) بووە و لە پەیمانی کۆندا (تەوڕات و ئینجیل) بە ناوی "ئەدیابین" (Adiabene) ئاماژەی پێکراوە.<ref>Fiey, J. M. (1965). Assyrie chrétienne I. Beirut: Imprimerie catholique.</ref> بەڵام ئەم بۆچوونە بەڵگەى پێویستە چونکە وەک زانراوە گوندى (حەزە)ى خوارووى شارى هەولێر پایتەختى ئەدیابین بووە. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای سۆران}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|عێراق}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] a2cf17b0ua13xx9d4ua838kube94meq داڕێژە:میرنشینە کوردییەکان 10 277990 1594876 1588423 2026-06-27T11:17:39Z Ari Qasm 57423 1594876 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = میرنشینە کوردییەکان |title = [[File:Roj emblem.svg|40px|ناوەڕاست]] [[میرنشینە کوردییەکان]] |titlestyle = background-color: #FFF5F0; |listclass = hlist |state = {{{collapsible}}} |groupstyle = background-color: #FED6C3; |liststyle = background-color: #FFE9E0; |group1 = [[باکووری کوردستان]] |list1 = * [[میرنشینی حەکاری|ھەکاری]] * [[میرنشینی مەروانی|مەڕوانی]] * [[میرنشینی گێل|گێل]] * [[میرنشینی بنگۆل|بنگۆل]] * [[میرنشینی حەسکیف|حەسکیف]] * [[گەرمیانییەکان|گەرمیانی]] * [[میرنشینی زیرقان|زیرقان]] * [[میرنشینی مەلکیشی|مەلکیشی]] * [[زەکەریاکان]] * [[قۆچگری]] * [[میرنشینی بدلیس|بدلیس]] * [[میرنشینی مەحموودی|مەحموودی]] * [[میرنشینی پازۆکی|پازۆکی]] * [[میرنشینی سلێمان|سلێمان]] * [[میرنشینی بۆتان|بۆتان]] * [[میرنشینی شرڤان|شرڤان]] |group2 = [[باشووری کوردستان]] |list2 = * [[بابان]] * {{Flagicon image|Cscr-featured2.png|border=No}} [[میرنشینی سۆران|سۆران]] * [[میرنشینی بادینان|بادینان]] * [[میرنشینی شێخان|میرنشینی داسنی]] * [[میرنشینی زەنگنە|زەنگنە]] * [[ھەزەبانی]] * [[میرنشینی برادۆست|برادۆست]] |group3 = [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] |list3 = * [[میرنشینی ئەردەڵان|ئەردەڵان]] * [[میرنشینی موکریان|موکریان]] * [[خانەدانی تەورێز|تەورێز]] * [[شوانکارە]] * [[ھەزارئەسپ]] * [[میرنشینی شەدادی|شەدادی]] * [[ڕەوادی]] * [[دەوڵەتی کاکوویە|کاکوویە]] * [[شکاک]] * [[حەسنەوییەکان]] * [[عەنازی]] * [[میلان (ئێڵ)|میلان]] * [[میرنشینی پنیانشی|پنیاشی]] * [[میرنشینی سەراب|سەراب]] * [[زەڕین ناڵ]] |group4 = [[ڕۆژاوای کوردستان]] |list4 = * [[میرنشینی کلیس|کلیس]] |belowstyle = background-color: #FFF5F0; font-weight:bold; |below = {{ئاڵای کوردستان}} [[:پۆل:کوردستان|کوردستان]] }}<noinclude> {{collapsible option}} [[پۆل:میرنشینە کوردییەکان]] [[پۆل:مێژووی کوردستان]] </noinclude> 1ypan7zedi5aljvwoxx8y62gd46566k زەکەریا زوبێدی 0 280841 1594810 1594403 2026-06-26T21:37:13Z مامۆستا 39489 1594810 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}}'''زەکەریا محەممەد عەبدولرەحمان زوبێدی''' ({{Langx|ar|زکریا محمد عبد الرحمن الزبیدی}}) (لەدایکبووی ساڵی ١٩٧٦) سەرۆکی پێشووی لقی [[جەنین|جێنینە]] لە لیواکانی شەھیدانی ئەقسا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=الأسیر زکریا الزبیدی "تنّین" المقاومة فی مخیم جنین|ناونیشان=https://www.aljazeera.net/amp/encyclopedia/2025/1/22/الأسیر-زکریا-الزبیدی-تنین-المقاومة|ئیش=Al Jazeera|ڕێکەوت=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|زمان=Arabic}}</ref> بە "ھێمای [[ڕاپەڕینی دووەمی فەلەستین]] " دادەنرێت،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Green |یەکەم=David |ڕێکەوت=١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.haaretz.com/israel-news/.premium.HIGHLIGHT-he-was-an-intifada-symbol-now-he-s-israel-s-most-wanted-fugitive-1.10198181|سەردێڕ=Zakaria Zubeidi was an intifada symbol. This week, he became Israel's most wanted fugitive |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١}}</ref><ref name="Issacharoff">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Issacharoff |یەکەم=Avi |ڕێکەوت=٤ی نیسانی ٢٠٠٨ |ناونیشان=https://www.haaretz.com/1.5014652 |سەردێڕ='Marching toward total ruin' |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210914101627/https://www.haaretz.com/1.5014652 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و بۆ چەند ساڵێک لە لیستی داواکراوانی ئیسرائیلدا بووە. لە چاوپێکەوتنێکدا لە ساڵی ٢٠٠٥ بەرپرسیارێتی ھێرشەکەی بەیت شەعانی ساڵی ٢٠٠٢ی گرتە ئەستۆ کە ٦ کەسی تێدا کوژرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=These Are the Palestinian Jailbreakers That Have Put Israel on Red Alert|زمان=en|ئیش=Haaretz|ناونیشان=https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-these-are-the-palestinian-jailbreakers-that-have-put-israel-on-red-alert-1.10186684|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١}}</ref> ئەو بەڵێنیدا چەکەکانی وەک بەشێک لە لێبوردنی [[ئیسرائیل]] لە ساڵی ٢٠٠٧دا دابنێت،<ref name="chicagotribune.com">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Greenberg|یەکەم=Joel|ناونیشان=https://www.chicagotribune.com/2007/07/16/militants-accept-amnesty/|سەردێڕ=Militants Accept Amnesty|بڵاوکەرەوە=Chicago Tribune|ڕێکەوت=١٦ی تەممووزی ٢٠٠٧|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئایاری ٢٠١١}}</ref> ھەرچەندە ھەرگیز چەکەکانی بە مانای دەستبەرداربوون لێیان بە دەسەڵاتداران نەدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١|ناونیشان=https://apnews.com/article/entertainment-jerusalem-middle-east-prisons-west-bank-ce1576a26d245bd4781ba4ff816af2e3|سەردێڕ=Theater kid turned militant stars in Israeli prison break |وێبگە=apnews.com}}</ref> سەرەڕای ئەوەش زوبێدی ڕازی بوو دەستبەرداری توندوتیژی بێت و دوای ماوەی سێ مانگ لە تاقیکردنەوە، لە لیستی داواکراوەکانی ئیسرائیل دوورخرایەوە. دواتر خۆی تەرخان کرد بۆ 'بەرخۆدانی کولتووری' لە شێوەی پشتگیریکردن لە شانۆی ئازادی لە کەمپی پەنابەرانی جێنین. لە ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١١ ئیسرائیل لێخۆشبوونی زوبەیدی ھەڵوەشاندەوە، و لە مانگی ئایاری ٢٠١٢دا بەبێ تۆمەت لەلایەن [[دەسەڵاتی نیشتمانیی فەلەستین|دەسەڵاتی نیشتمانی فەلەستینەوە]] بۆ ماوەی شەش مانگ دەستبەسەرکرا. لە ٢٧ی شوباتی ٢٠١٩دا زوبێدی جارێکی دیکە دەستگیرکرایەوە و لە مانگی ئایاردا لەبەردەم [[دادگای سەربازی]] ئیسرائیل تۆمەتبارکرا بە ئەنجامدانی لانیکەم دوو ھێرشی تەقەکردن بۆ سەر پاسە مەدەنییەکان لە [[کەناری ڕۆژاوا]].<ref name="auto">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.haaretz.com/middle-east-news/palestinians/palestinian-ex-militant-and-lawyer-charged-with-carrying-out-west-bank-attacks-1.7258257|سەردێڕ=Israel Charges Former Palestinian Militant Leader With Carrying Out Terror Attacks|یەکەم=Yaniv|دوایین=Kubovich|بڵاوکەرەوە=[[Haaretz]]|ڕێکەوت=٢٠ی ئایاری ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان= ٨ی شوباتی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210913080829/https://www.haaretz.com/middle-east-news/palestinians/palestinian-ex-militant-and-lawyer-charged-with-carrying-out-west-bank-attacks-1.7258257|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ لەگەڵ پێنج بەندکراوی دیکەی فەلەستینی لە زیندانی گیلبۆا لە باکووری ئیسرائیل لە ڕێگەی تونێلێکەوە کە ھەڵیانکەندبوو، ھەڵھات.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Zakaria Zubeidi, Israel's Most Wanted Fugitive, Hailed as Palestinians Celebrate Jail Break|ناونیشان=https://www.firstpost.com/world/zakaria-zubeidi-israels-most-wanted-fugitive-hailed-as-palestinians-celebrate-jail-break-9954951.html|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١|agency=First Post|بڵاوکەرەوە=Associated Press|ڕێکەوت=١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ahronheim |یەکەم=Anna |ڕێکەوت=٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.jpost.com/breaking-news/six-prisoners-suspected-of-escaping-gilboa-prison-in-israels-north-678832|سەردێڕ=Manhunt continues for Palestinian prisoners who escaped jail |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١}}</ref> دوای پێنج ڕۆژ و لە ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ زوبێدی لە نزیک گوندی کفەر تاڤۆری ئیسرائیل گیرا. لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٥ زوبەیدی لە چوارچێوەی ئاگربەستی سێ قۆناغی شەڕی ئیسرائیل و حەماس ئازادکرا، کە ئامانج لێی دەستەبەرکردنی ئازادکردنی [[بارمتەکانی شەڕی فەلەستین و ئیسرائیل ٢٠٢٣|بارمتە ئیسرائیلییەکان بوو کە لە غەززە لەلایەن حەماسەوە دەستبەسەرکرابوون]].<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.jpost.com/israel-news/article-838085|سەردێڕ=Who is Zakaria Zubeidi, the Fatah terrorist to be released in the ceasefire deal? - explainer |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|وێبگە=The Jerusalem Post {{!}} JPost.com |زمان=en}}</ref> == ئازادکردن ٢٠٢٥ == لە کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ ڕێککەوتن لەسەر ئازادکردنی زوبەیدی کرا لە چوارچێوەی ڕێککەوتنی سێ قۆناغی ئاگربەست لە نێوان ئیسرائیل و حەماس کە ئامانج لێی کۆتاییھێنان بە شەڕی غەززە و دەستەبەرکردنی ئازادکردنی [[بارمتەکانی شەڕی فەلەستین و ئیسرائیل ٢٠٢٣|بارمتە ئیسرائیلییەکان بوو کە لەلایەن حەماسەوە دەستبەسەرکرابوون]].<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=MacDonald|یەکەم=Alex|سەردێڕ=Zakaria Zubeidi: From refugee theatre kid to Palestinian resistance fighter|ناونیشان=https://www.middleeasteye.net/profile/who-palestinian-leader-zakaria-zubeidi|ئیش=Middle East Eye|ڕێکەوت=٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥}}</ref><ref name=":0"/> لە ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ ئازاد کرا، دوای ئەوە لەلایەن جەماوەرێکی زۆر لە [[ڕامەڵڵا]] پێشوازیی لێکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Michaelson|یەکەم=Ruth|دوایین٢=Taha|یەکەم٢=Sufian|ڕێکەوت=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Crowds greet militant leader Zakaria Zubeidi among prisoners released in Ramallah|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2025/jan/30/crowds-greet-militant-leader-zakaria-zubeidi-among-prisoners-released-in-ramallah|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ئیش=The Guardian|زمان=en-GB|issn=0261-3077}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Siapa pejuang Palestin bernama Zakaria Zubeidi?|ناونیشان=https://www.hmetro.com.my/global/asia/2025/01/1182255/siapa-pejuang-palestin-bernama-zakaria-zubeidi|ئیش=Harian Metro|ڕێکەوت=٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|زمان=Malay}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * [http://weekly.ahram.org.eg/2004/718/re6.htm 'ئێمە لە شەڕداین'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050608235428/http://weekly.ahram.org.eg/2004/718/re6.htm |date= ٨ی حوزەیرانی ٢٠٠٥ }} Archived، ''ئەلئەحرام''، ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٤ * [https://www.youtube.com/watch?v=JzwSpwJ7Dxo ڤیدیۆ: زەکەریا زوبێدی سەرکردەی بەرخۆدان: پیاوێکی گۆڕاو] {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فەلەستین}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٦]] bzidj77r8p6j0ju2hru6fiwzw7men6o لوولە (خشڵ) 0 287730 1594762 1463094 2026-06-26T17:32:19Z حوسێن 42516 1594762 wikitext text/x-wiki '''لوولە''' یان '''لوولەی حرز''' لوولەیەکی کانزایی زۆرتر لە [[زیو]]ە کە نووشتە و دوعای [[چاوەزار]]ی تێدەخەن. لوولە لە زۆربەی وڵاتە ئیسلامییەکان لەنێوان خەڵک باو بووە و تایبەت بە کورد نییە، بەڵام ھەندێک لە لوولە ڕازاوەکان وەکوو خشڵ بە کار دێن و لە سەر جلی کوردی دەبەسترێن.<ref>خاڵ، شێخ محەمەد. ''پەندی پێشینان''، پ ٣١٢.</ref> == لوولەی چاوەزار == لوولەوزنجیر لە کۆندا بۆ تێخستنی دوعای چاوەزاری زۆر باو بووە. بۆ نموونە کەسێک کە منداڵی بۆ نەماوە یان ژنێک کە منداڵی لە بار بچوایە، دوعاکەی دەکردە لوولەکەوە.<ref>[https://www.xalkurd.org/details.aspx?kodtech=556 ڕێکخراوی خاڵ: ''گێڕانەوە ئاڵتونییەکان (مێژوو و سیمبولێتی خشڵی ژن لە کۆمەڵی کوردەواریدا)''، نووسینی ڕاز ئەسعەد، ٢٠ی ئایاری ٢٠٢٥؛] سەردان لە ٥ی ئابی ٢٠٢٥.</ref> == لوولەی خشڵ و زیوەر == لوولە لە [[برنجە|زەرد]]، [[زیو]] یا [[زێڕ]] ساز دەکرێ، ھەندی ٦ تا ٨ سانتیمیتر درێژە و مەودای زارکی تا دوو سانتیمیترە. سەرێکی لوولەکە بەستراوە و سەرێکی زارکی ھەیە و دەرپۆشی لە سەرە. دوو قڵفەی لە تەنیشتەوە بۆ کراوە و بە قەیتانی ئاوریشم یان زنجیری زیڕ دەخرێتە ملەوە و وەکی [[ملوانک]] تا نزیکی [[پشتوێن]] شۆڕ دەبێتەوە.<ref>سەمەدی، عەبدوڵڵا. ''فەرھەنگۆکی خشڵ و پۆشاکی ژنانەی موکریان''، گۆڤاری مەھاباد، ژمارەی ١٥٠، ساڵی سێزدەھەم، خەرمانانی ١٣٩٢[=٢٠١٣].</ref> == لە وێژەی کوردیدا == لە [[وێژەی کوردی|وێژە]] و فۆلکلۆری کوردیدا بە لوولەی حزر وەکوو خشڵێک ئاماژە کراوە. * ''[[کەمەرە]] و لوولە ھاڕەی دێت، سک لە برسا قۆڕەی دێت'' ئەمە بەو کەسانە دەوترێت کە خشڵ و شتی جوان ئەکەن بەخۆیاندا بەڵام وەکی تریش ھەژارەو برسین.<ref>ع.ع.شەونم، ٢٠٢٠. فەرھەنگی کوردواتەنی، بەرگی ٧، دەزگای دواڕۆژ، چاپی یەکەم.</ref> * [[قانع]]: {{شیعر}} {{ب|چارەکەی خامەک ئەکاتە کۆڵی|خڕخاڵ مەچەکی چەشنی سەھۆڵی}} {{ب|ملوێنک لە مل، لوولە لە سەر دڵ|چاو پڕ لە غەمزە، ڕوومەت تۆپی گوڵ}}<ref>قانع. ''باخچەی کوردستان''، شیعری ''رەشبەڵەک لە جەژنی لادێدا''.</ref> {{کۆتاییی شیعر}} == ئەمانەش ببینە == * [[شیتەک]] * [[ناوچاویلە]] * [[حێلومێخەک]] * [[مێخەکبەند]] * [[سەردەست و سەرقۆڵ]] * [[بازیبەند و قوڵبەند]] * [[بازنە]] * [[شامڕەخت]] * [[شۆڕابە]] * [[پڵپڵە]] * [[کرمەک]] * [[ملە لیرە]] * [[لاگیرە]] * [[گۆبەرۆک]] * [[بەرباخەڵ]] * [[کەمەرە]] * [[پاشەسەر]] * [[جلی کوردی]] * [[چاوەزار]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:خشڵ]] [[پۆل:جلی کوردی]] kjxtwh5b71pucp0rq9yx4a6kurzhfp9 کلکەوانە 0 287743 1594766 1463248 2026-06-26T17:57:26Z حوسێن 42516 1594766 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Ring Ruby.jpg|upright=1.35|thumb|کلکەوانە بە نقیمی [[یاقووت]]]] '''کلکەوانە''' ئاڵقەیەکی خڕە کە بۆ لەبەر کردن لە [[قامک|قامکەکان]] وەک خشڵ بۆ ڕازاندن، بەزۆری لە [[کانزا]] دروست دەکرێت. کلکەوانە ڕەنگە لە ھەر ماددەیەکی ڕەق دروست بکرێت: دار، ئێسک، بەرد، کانزاکان بەتایبەت [[زەرد (داڕشتە)|زەرد]]، [[زیو]] و [[زێڕ]]، شووشە، یەشت، بەردە بەنرخەکان یان پلاستیک. ھەروەھا ڕەنگە بە بەردە بەنرخەکان وەکوو [[ئەڵماس]]، [[یاقووت]]، [[یاقووتی شین]] یان [[زمڕوت]]) یان لەگەڵ جۆرەکانی تری بەرد یان شووشە برازێنرێت. ھەرچەندە ھەندێک کەس کلکەوانە وەک ڕازاندنەوەیەکی سادە یان وەک نمایشێکی بەرچاوی سامان و سەروەت لەبەر دەکەن، بەڵام کلکەوانە ئەرکی ھێماداری ھەیە و بۆ پێشاندانی ھاوسەرگیری، پێگە یان دەسەڵاتی بەرز لە کەڵتوورە جیاجیاکان، ئەندامێتی لە ڕێکخراوێکدا و ھەندێک کارکردێکی ھاوشێوەش بە کار دەچێت. == ناو == زاراوەی ''کلکەوانە'' بۆ خۆی ھەر بە تەنیا بۆ ئەو زێڕینگەرییانەی ئاماژە دەکرێت کە لەسەر پەنجە یان خۆ کلک لەبەر دەکرێن؛ ھەروەھا ئەگەر ئاڵقە وەک زینەتێک لە شوێنێکی تر لەبەر بکرێت، بەشی جەستە لە چوارچێوەی ئەو زاراوەیەدا دیاری دەکرێت، بۆ نموونە، [[گوارە]]، [[لووتەوانە]]، [[تەوق|ئەڵقەی مل]]، [[بازووبەند]] و [[کلکەوانەی پەنجەی پێ]]. لە [[زمانی کوردی|شێوەزار و زمانە کوردییەکان]]دا جگە لە وشەی ''کلکەوانە''، ئەم وشانەش بۆ ئەم مەبەستە بە کار دەچێت: ئەموستەویلە، ئەموستیلە، ئەنگوستەویلە، ئەنگوسەوێڵە، ئەنگوستیلە، ئەنگوشتەری، ئەنگوشتەویڵە، ئەنگشتانە، ئەنگولیسک، ژیگیر، قامکەوانە، کلکاز، کلکانە، کلکاونە، کلکوانە، کلکەوانە، کولکانە، کۆلکانە، گشتانە، گشتر، گوستیل، گوستیلک، گوستیلە، گێشتۆنە، ھنگلیسک، ھنگوستیل، ھنگوستیلک، ھنگولیسک، ھونگوستیل، ھونگوستیلک، ھونگولیر، ھونگولیسک، ھەنگوستیل، ھەنگوستیلک، ھەنگوستیلە، ھەنگولیسک.<ref name="کوردیپێدیا ١">[https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20190225124153277036&lng=11 ئیبراھیمی، عەبدوڵڵا. ٢٠١٢. فەرھەنگی کاوە: فارسی-کوردی، بەرگی ١، چاپی یەکەم؛] سەردان لە ٥ی ئابی ٢٠٢٥.</ref> ھەروەھا بە پارچەبەرد یان ھەر شتێک کە بۆ ڕازاندنی کلکەوانە لەسەری دابنرێت ''نقیم'' دەڵێن و ھەروەھا لە شێوەزار و زمانە کوردییەکان وشەکانی خوارەوەش بۆی باوە: بەردە‏ئەموستیلە، خاش، قاژ، قاش، مۆرخانە، مۆرخوانە، نقیم، نقیمی ئەنگوستیلە، نگین، نەقیم، نەقیمە، خاتم.<ref name="کوردیپێدیا ١">[https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20190225124153277036&lng=11 ئیبراھیمی، عەبدوڵڵا. ٢٠١٢. فەرھەنگی کاوە: فارسی-کوردی، بەرگی ١، چاپی یەکەم؛] سەردان لە ٥ی ئابی ٢٠٢٥.</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Rings (jewellery)}} [[پۆل:پەنجەکان]] [[پۆل:خشڵ]] 1s2jz0kbyiqf7j7v8bnpyezns87gh9n دڵتێکەڵھاتن 0 291928 1594826 1559327 2026-06-27T06:36:18Z Min.neel 4435 1594826 wikitext text/x-wiki '''دڵتێکەڵھاتن''' یان '''هێڵنج''' ({{بە ئینگلیزی|Nausea}}) ھەستێکی بڵاوی نائارامی و ناڕەحەتییە، ھەندێک جار وەک پاڵنەرێک بۆ [[ڕشانەوە]] ھەستی پێ دەکرێت.<ref name=AFP/> ئەگەر درێژخایەن بێت دەکرێت نیشانەیەکی پەکخەر بێت و بەوە وەسف کراوە کە دەبێتە ھۆی ناڕەحەتی لە سنگ، زگ، یان پشتی گەروو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= http://www.medicinenet.com/script/main/mobileart.asp?articlekey=24732|سەردێڕ= Nausea|ڕێکەوتی سەردان= ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی ئازاری ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160304081033/http://www.medicinenet.com/script/main/mobileart.asp?articlekey=24732|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> لە کتێبێکدا لە ساڵی ٢٠١١ سەبارەت بەم بابەتە، زیاتر لە ٣٠ پێناسە بۆ دڵتێکەڵھاتن پێشنیار کراون. دڵتێکەڵھاتن نیشانەیەکی نادیاریکراوە، بەو واتایەی کە چەندین ھۆکاری ھەبووی ھەیە. ھەندێک لە ھۆکارە باوەکانی دڵتێکەڵھاتن بریتین لە ھەوکردنی گەدە و ڕیخۆڵە و [[کۆئەندامی ھەرس|تێکچوونەکانی دیکەی کۆئەندامی ھەرس]]، ژەھراویبوونی خۆراک، [[نەخۆشیی جووڵە]]، سەرگێژخواردن، [[شەقیقە]]، بوورانەوە، نزمیی شەکرەی خوێن، [[دڵەڕاوکێ]]، [[بەرزبوونەوەی پلەی گەرمی]]، [[وشکبوونەوە]] و [[کەمخەوی]]. دڵتێکەڵھاتن کاریگەرییەکی لاوەکیی زۆرێک لە دەرمانەکانە لەوانە [[چارەسەری کیمیایی]]، یان نەخۆشیی بەیانیان لە سەرەتای [[دووگیانی|دووگیانیدا]]. ھەروەھا دڵتێکەڵھاتن لەوانەیە بەھۆی بێزکردنەوە و [[خەمۆکی]]یەوە دروست ببێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان=١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Nausea in humans}} {{شریتی دەروازە|پزیشکی}} [[پۆل:ڕشانەوە]] m7y7wviiv5o3qwf4kdq3h6zfjqu0gtl وتووێژ:برنجە 1 293243 1594695 1566137 2026-06-26T13:26:39Z حوسێن 42516 /* ناوی وتار */ وەڵامدانەوە 1594695 wikitext text/x-wiki == ناوی وتار == «برنج» و «برنجە» بە ئەمە دەبێژن.[https://lex.vejin.net/ck/search?t=برنجە] ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٠:٤١، ١٨ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :پاش زیاتر لە سێ مانگ، دژایەتی نەبوو. دەیکەم بە «برنجە» تا لەگەڵ «[[برنج]]» بە مانای rice تێکەڵ نەبێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) jt4oai26pvfm57xa2sxzm5e7i3m74n3 1594697 1594695 2026-06-26T13:29:26Z حوسێن 42516 حوسێن پەڕەی [[وتووێژ:مسی سپی]]ی بە بێ بەجێھشتنی ڕەوانەکەرێک گواستەوە بۆ [[وتووێژ:برنجە]]: بەپێی وتووێژی پەڕە 1594695 wikitext text/x-wiki == ناوی وتار == «برنج» و «برنجە» بە ئەمە دەبێژن.[https://lex.vejin.net/ck/search?t=برنجە] ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٠:٤١، ١٨ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :پاش زیاتر لە سێ مانگ، دژایەتی نەبوو. دەیکەم بە «برنجە» تا لەگەڵ «[[برنج]]» بە مانای rice تێکەڵ نەبێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) jt4oai26pvfm57xa2sxzm5e7i3m74n3 ڕەشەدار 0 296400 1594727 1594182 2026-06-26T16:44:48Z Burhan br 216 ناو راستکردنەوە 1594727 wikitext text/x-wiki {{وتاری نوێ بەبێ بەسەرداچوونەوە}} {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} رەشەدار ، دەردار ( بە {{Langx|en|Elm}} ) (ناوى زانستى: Ulmus ) [[جنس (ژینناسی)|جۆرە]] دارێکى گوڵدارە لە [[خێزان (ژینناسی)|خێزانی]] Elmaceae. [[پەڕگە:Uetersen Feldulme LMG 01.jpg|وێنۆک|جۆرێک لە رەشەدار ]] دارێکى بەرزە شێوەى لە دارگوێز و چنار و سپیندار دەکات و لەشوێنى سارد و دەو ئاوان دەڕوێت. گەڵا و پەلکەکانى گەورەن و گوڵەکەى بچووک و رەنگ سەوز و سپى شێوە هێشوویە. ناوکەکەى شێدارە کە دەتەقێت مێشوولەى لێ دەردەچێت بۆیە بە دارە مێشوولەش دەناسرێت. تۆوى باڵدارە بە هەوادا بڵاودەبێتەوە. == لە کوردستان == ئەم دارە لە کوردستان لە شوێنە ساردەکان دەڕوێت و کەلک لە سێبەرەکەى وەردەگیرێت . لە پەل و لکەکانى گۆپاڵ و گۆچانى لێ درووست دەکرێت. گەڵاکانى دەکوڵینرێن و وەک دەرمانى ژانبڕ دەخرێتە سەر برینى مارانگەستە. هەروەها ئاوکێکى خەستى لێ بەرهەم دێنرێت بە کەڵکە بۆ برینى ئاژەڵ و وڵاخ دارەکەى نایابە بۆ دارتاشی بەکار دێنرێت . لە هەرێمەکانى باکوورى ئێران زۆر دەڕوێ بە دار '''لۆ''' و '''ئوجا''' ناسراوە == ئافات و دەردەکانى == یەک لە ناوەکانى دەرددارە، چونکە دوو جۆرە دەردى دار لێیانەوە پەیدادەبن کە بریتین لە دەردەهۆڵەندی و دەردى خۆرەى توێکڵ. ئەم دوو دەردە ساڵانە بڕێکی زۆر لە رەشدارەکان لەناودەبەن. بۆیە ناونراوە بە رەشەدارى هۆڵەندی چونکە بۆ یەکەمجار لە [[ھۆڵەندا|هۆڵەندا]] لە [[١٩١٩|ساڵی ١٩١٩]] دۆزرایەوە هۆکاری ئەم نەخۆشییە [[کوارگ|قارچکە]] کە سەرەتا لە ڕێگەی جۆرێک لە سوسکەوە بە قەدى دارەکە هەڵدەگەڕێت. ئەم دەردە دەتوانێت لە رێگەى ڕەگەوە لە دارێکى تووشبووەوە بگوازرێتەوە بۆ ڕەگی دارێکی ساخى نزیکە خۆى. ڕێگای باو و کاریگەر بۆ سنووردارکردنی بڵاوبوونەوەی ئەم دەردە بریتییە لە ریشەکێش کردنى خێرای دارە تووشبووەکان یان سووتاندنی لق و درەختە تووشبووەکان. هەندێک جۆری رەشەدار دەتوانن بەرەنگاری ئافاتى دەردە هۆڵەندی ببنەوە، لەوانە رەشەدارى سیبیری و رەشەدارى چینی. هەروەها جۆرەکانی تری دەستنیشانکراون کە دەتوانن بەرەنگاری ئەم دەرد و ئافاتە ببنەوە، کە زۆربەیان بەڕەچەڵەک ئەوروپی یان ئاسیاین. خۆرەى توێکڵیش دەردێکە لە رێگەى میکرۆبێکەوە پەیدا دەبێت کە جۆرێک لە مۆڕانە هەڵیدەگیرێت پێی دەگوترێت دارکوتکە، هەروەها ناتوانرێت ئەستەمە چارەى درەختە تووشبووەکان بکرێت چونکە تەنها لە کاتى سیس بوون یان هەڵدەورینى گەڵاکان ، لەو کاتەشدا چارەسەرکردن هیچ سوودێکی نابێت == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Ulmus}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی|ڕوەک}} [[پۆل:ڕوەکە پزیشکییەکان]] [[پۆل:Commons link is locally defined]] [[پۆل:دارستانەکان]] [[پۆل:رووەک]] rk1im1m7r1di7xhgk6v4izla69xsvjs 1594728 1594727 2026-06-26T16:47:15Z Burhan br 216 Burhan br پەڕەی [[بناو (رووەک)]]ی گواستەوە بۆ [[رەشەدار (رووەک)]]: ناوی شیاوتر: ناوەکە راستترە نەک بناو 1594727 wikitext text/x-wiki {{وتاری نوێ بەبێ بەسەرداچوونەوە}} {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} رەشەدار ، دەردار ( بە {{Langx|en|Elm}} ) (ناوى زانستى: Ulmus ) [[جنس (ژینناسی)|جۆرە]] دارێکى گوڵدارە لە [[خێزان (ژینناسی)|خێزانی]] Elmaceae. [[پەڕگە:Uetersen Feldulme LMG 01.jpg|وێنۆک|جۆرێک لە رەشەدار ]] دارێکى بەرزە شێوەى لە دارگوێز و چنار و سپیندار دەکات و لەشوێنى سارد و دەو ئاوان دەڕوێت. گەڵا و پەلکەکانى گەورەن و گوڵەکەى بچووک و رەنگ سەوز و سپى شێوە هێشوویە. ناوکەکەى شێدارە کە دەتەقێت مێشوولەى لێ دەردەچێت بۆیە بە دارە مێشوولەش دەناسرێت. تۆوى باڵدارە بە هەوادا بڵاودەبێتەوە. == لە کوردستان == ئەم دارە لە کوردستان لە شوێنە ساردەکان دەڕوێت و کەلک لە سێبەرەکەى وەردەگیرێت . لە پەل و لکەکانى گۆپاڵ و گۆچانى لێ درووست دەکرێت. گەڵاکانى دەکوڵینرێن و وەک دەرمانى ژانبڕ دەخرێتە سەر برینى مارانگەستە. هەروەها ئاوکێکى خەستى لێ بەرهەم دێنرێت بە کەڵکە بۆ برینى ئاژەڵ و وڵاخ دارەکەى نایابە بۆ دارتاشی بەکار دێنرێت . لە هەرێمەکانى باکوورى ئێران زۆر دەڕوێ بە دار '''لۆ''' و '''ئوجا''' ناسراوە == ئافات و دەردەکانى == یەک لە ناوەکانى دەرددارە، چونکە دوو جۆرە دەردى دار لێیانەوە پەیدادەبن کە بریتین لە دەردەهۆڵەندی و دەردى خۆرەى توێکڵ. ئەم دوو دەردە ساڵانە بڕێکی زۆر لە رەشدارەکان لەناودەبەن. بۆیە ناونراوە بە رەشەدارى هۆڵەندی چونکە بۆ یەکەمجار لە [[ھۆڵەندا|هۆڵەندا]] لە [[١٩١٩|ساڵی ١٩١٩]] دۆزرایەوە هۆکاری ئەم نەخۆشییە [[کوارگ|قارچکە]] کە سەرەتا لە ڕێگەی جۆرێک لە سوسکەوە بە قەدى دارەکە هەڵدەگەڕێت. ئەم دەردە دەتوانێت لە رێگەى ڕەگەوە لە دارێکى تووشبووەوە بگوازرێتەوە بۆ ڕەگی دارێکی ساخى نزیکە خۆى. ڕێگای باو و کاریگەر بۆ سنووردارکردنی بڵاوبوونەوەی ئەم دەردە بریتییە لە ریشەکێش کردنى خێرای دارە تووشبووەکان یان سووتاندنی لق و درەختە تووشبووەکان. هەندێک جۆری رەشەدار دەتوانن بەرەنگاری ئافاتى دەردە هۆڵەندی ببنەوە، لەوانە رەشەدارى سیبیری و رەشەدارى چینی. هەروەها جۆرەکانی تری دەستنیشانکراون کە دەتوانن بەرەنگاری ئەم دەرد و ئافاتە ببنەوە، کە زۆربەیان بەڕەچەڵەک ئەوروپی یان ئاسیاین. خۆرەى توێکڵیش دەردێکە لە رێگەى میکرۆبێکەوە پەیدا دەبێت کە جۆرێک لە مۆڕانە هەڵیدەگیرێت پێی دەگوترێت دارکوتکە، هەروەها ناتوانرێت ئەستەمە چارەى درەختە تووشبووەکان بکرێت چونکە تەنها لە کاتى سیس بوون یان هەڵدەورینى گەڵاکان ، لەو کاتەشدا چارەسەرکردن هیچ سوودێکی نابێت == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Ulmus}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی|ڕوەک}} [[پۆل:ڕوەکە پزیشکییەکان]] [[پۆل:Commons link is locally defined]] [[پۆل:دارستانەکان]] [[پۆل:رووەک]] rk1im1m7r1di7xhgk6v4izla69xsvjs 1594770 1594728 2026-06-26T18:27:01Z حوسێن 42516 حوسێن پەڕەی [[رەشەدار (رووەک)]]ی گواستەوە بۆ [[ڕەشەدار]]: گونجاندنی لەگەڵ تەختەکلیلی ستاندارد 1594727 wikitext text/x-wiki {{وتاری نوێ بەبێ بەسەرداچوونەوە}} {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} رەشەدار ، دەردار ( بە {{Langx|en|Elm}} ) (ناوى زانستى: Ulmus ) [[جنس (ژینناسی)|جۆرە]] دارێکى گوڵدارە لە [[خێزان (ژینناسی)|خێزانی]] Elmaceae. [[پەڕگە:Uetersen Feldulme LMG 01.jpg|وێنۆک|جۆرێک لە رەشەدار ]] دارێکى بەرزە شێوەى لە دارگوێز و چنار و سپیندار دەکات و لەشوێنى سارد و دەو ئاوان دەڕوێت. گەڵا و پەلکەکانى گەورەن و گوڵەکەى بچووک و رەنگ سەوز و سپى شێوە هێشوویە. ناوکەکەى شێدارە کە دەتەقێت مێشوولەى لێ دەردەچێت بۆیە بە دارە مێشوولەش دەناسرێت. تۆوى باڵدارە بە هەوادا بڵاودەبێتەوە. == لە کوردستان == ئەم دارە لە کوردستان لە شوێنە ساردەکان دەڕوێت و کەلک لە سێبەرەکەى وەردەگیرێت . لە پەل و لکەکانى گۆپاڵ و گۆچانى لێ درووست دەکرێت. گەڵاکانى دەکوڵینرێن و وەک دەرمانى ژانبڕ دەخرێتە سەر برینى مارانگەستە. هەروەها ئاوکێکى خەستى لێ بەرهەم دێنرێت بە کەڵکە بۆ برینى ئاژەڵ و وڵاخ دارەکەى نایابە بۆ دارتاشی بەکار دێنرێت . لە هەرێمەکانى باکوورى ئێران زۆر دەڕوێ بە دار '''لۆ''' و '''ئوجا''' ناسراوە == ئافات و دەردەکانى == یەک لە ناوەکانى دەرددارە، چونکە دوو جۆرە دەردى دار لێیانەوە پەیدادەبن کە بریتین لە دەردەهۆڵەندی و دەردى خۆرەى توێکڵ. ئەم دوو دەردە ساڵانە بڕێکی زۆر لە رەشدارەکان لەناودەبەن. بۆیە ناونراوە بە رەشەدارى هۆڵەندی چونکە بۆ یەکەمجار لە [[ھۆڵەندا|هۆڵەندا]] لە [[١٩١٩|ساڵی ١٩١٩]] دۆزرایەوە هۆکاری ئەم نەخۆشییە [[کوارگ|قارچکە]] کە سەرەتا لە ڕێگەی جۆرێک لە سوسکەوە بە قەدى دارەکە هەڵدەگەڕێت. ئەم دەردە دەتوانێت لە رێگەى ڕەگەوە لە دارێکى تووشبووەوە بگوازرێتەوە بۆ ڕەگی دارێکی ساخى نزیکە خۆى. ڕێگای باو و کاریگەر بۆ سنووردارکردنی بڵاوبوونەوەی ئەم دەردە بریتییە لە ریشەکێش کردنى خێرای دارە تووشبووەکان یان سووتاندنی لق و درەختە تووشبووەکان. هەندێک جۆری رەشەدار دەتوانن بەرەنگاری ئافاتى دەردە هۆڵەندی ببنەوە، لەوانە رەشەدارى سیبیری و رەشەدارى چینی. هەروەها جۆرەکانی تری دەستنیشانکراون کە دەتوانن بەرەنگاری ئەم دەرد و ئافاتە ببنەوە، کە زۆربەیان بەڕەچەڵەک ئەوروپی یان ئاسیاین. خۆرەى توێکڵیش دەردێکە لە رێگەى میکرۆبێکەوە پەیدا دەبێت کە جۆرێک لە مۆڕانە هەڵیدەگیرێت پێی دەگوترێت دارکوتکە، هەروەها ناتوانرێت ئەستەمە چارەى درەختە تووشبووەکان بکرێت چونکە تەنها لە کاتى سیس بوون یان هەڵدەورینى گەڵاکان ، لەو کاتەشدا چارەسەرکردن هیچ سوودێکی نابێت == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Ulmus}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی|ڕوەک}} [[پۆل:ڕوەکە پزیشکییەکان]] [[پۆل:Commons link is locally defined]] [[پۆل:دارستانەکان]] [[پۆل:رووەک]] rk1im1m7r1di7xhgk6v4izla69xsvjs وتووێژ:ڕەشەدار 1 296439 1594711 1590904 2026-06-26T15:57:58Z Burhan br 216 /* ناوی وتار */ وەڵامدانەوە 1594711 wikitext text/x-wiki == ناوی وتار == @[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ئەم ناوە ھەڵەیە، کاکە. بناو elm نییە، ash treeیە. سەرەچاوەکەتیش بناوی بۆ Fraxinus excelsior کە [[:en:Fraxinus excelsior|ئەمە]] وتارەکەیەتی و جۆرێک ash treeیە. تۆفیق وەھبیش بناوی بۆ ash tree بە کار بردووە (لە [https://lex.vejin.net/ck/def/wahby-edmonds/bin#:~:text=binaw:%20noun%20ash%2Dtree ئێرە] بنۆڕە). ئەگەر باسی elmت کردووە، دەبێ ناوەکەی بگۆڕین و ئەگەر باسی ash treeت کردووە، دەبێ نێوانویکییەکەی بگۆڕین. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٢:٢١، ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :سڵاو سوپاس بۆ بەڕێزتان لە فەرهەنگی کوردیدا کە ئاماژەم پێ کردووە ڕەشەدار و بناو یەکن [[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Burhan br|لێدوان]]) ١٤:٠٩، ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] کاکەبرا، تۆ ئەو وێبگەیەت وەک سەرچاوە ھێناوە، بەڵام ئەو وێبگەیە دەڵێ بناو دەبێ بە fraxinus excelsior کە جۆرێک ash treeیە، ئیتر چۆناوچۆن «بناو»ت بۆ elm بە کار بردووە؟ سەرچاوەکەت elmی تێدا نییە! ھەنبانەبۆرینە و مەردۆخیش «بناو»یان بۆ «زبان گنجشک» (زمانی چۆلەکە) داناوە کە لە ویکیپیدیای فارسیدا بۆ ash tree (ناوی زانستی: fraxinus) بە کار ھاتووە، لە [[:fa:زبان‌گنجشک (سرده)|ئێرە]] بنۆڕە. لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=بناو&f=0&d=2&d=8 ئەم] و [https://lex.vejin.net/ck/def/kurdistanica/ash#:~:text=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%D8%8C%20%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%8C%20%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%8C%20%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%DA%A4%D8%8C%20%D8%B2%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%85%DB%95%D9%84%DB%8C%DA%86%DA%A9%20%5B%D8%AA%D9%88%D8%AE%D9%85%20Fraxinus:%20%D8%B2%DB%86%D8%B1%20%D8%AC%DB%86%D8%B1%D9%86%5D ئەویش] بنۆڕە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٤٢، ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ویکیفەرھەنگی کوردیی باکووریش «[https://ku.wiktionary.org/wiki/benav بەناڤ]»ی بۆ ash treeی بە کار بردووە، ھەر قایل نەبووی؟ بەڵگەی دیکەت بۆ بھێنم؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٥٠، ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::سڵاو کاک گیان سوپاسی ئەرک و ماندوبوونت دەکەم و راستی دەکەمەوە [[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Burhan br|لێدوان]]) ١٥:٥٧، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) oszaf29pbbn2oj3w3gmvcfm89q9yk9s 1594730 1594711 2026-06-26T16:47:16Z Burhan br 216 Burhan br پەڕەی [[وتووێژ:بناو (رووەک)]]ی گواستەوە بۆ [[وتووێژ:رەشەدار (رووەک)]]: ناوی شیاوتر: ناوەکە راستترە نەک بناو 1594711 wikitext text/x-wiki == ناوی وتار == @[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ئەم ناوە ھەڵەیە، کاکە. بناو elm نییە، ash treeیە. سەرەچاوەکەتیش بناوی بۆ Fraxinus excelsior کە [[:en:Fraxinus excelsior|ئەمە]] وتارەکەیەتی و جۆرێک ash treeیە. تۆفیق وەھبیش بناوی بۆ ash tree بە کار بردووە (لە [https://lex.vejin.net/ck/def/wahby-edmonds/bin#:~:text=binaw:%20noun%20ash%2Dtree ئێرە] بنۆڕە). ئەگەر باسی elmت کردووە، دەبێ ناوەکەی بگۆڕین و ئەگەر باسی ash treeت کردووە، دەبێ نێوانویکییەکەی بگۆڕین. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٢:٢١، ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :سڵاو سوپاس بۆ بەڕێزتان لە فەرهەنگی کوردیدا کە ئاماژەم پێ کردووە ڕەشەدار و بناو یەکن [[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Burhan br|لێدوان]]) ١٤:٠٩، ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] کاکەبرا، تۆ ئەو وێبگەیەت وەک سەرچاوە ھێناوە، بەڵام ئەو وێبگەیە دەڵێ بناو دەبێ بە fraxinus excelsior کە جۆرێک ash treeیە، ئیتر چۆناوچۆن «بناو»ت بۆ elm بە کار بردووە؟ سەرچاوەکەت elmی تێدا نییە! ھەنبانەبۆرینە و مەردۆخیش «بناو»یان بۆ «زبان گنجشک» (زمانی چۆلەکە) داناوە کە لە ویکیپیدیای فارسیدا بۆ ash tree (ناوی زانستی: fraxinus) بە کار ھاتووە، لە [[:fa:زبان‌گنجشک (سرده)|ئێرە]] بنۆڕە. لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=بناو&f=0&d=2&d=8 ئەم] و [https://lex.vejin.net/ck/def/kurdistanica/ash#:~:text=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%D8%8C%20%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%8C%20%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%8C%20%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%DA%A4%D8%8C%20%D8%B2%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%85%DB%95%D9%84%DB%8C%DA%86%DA%A9%20%5B%D8%AA%D9%88%D8%AE%D9%85%20Fraxinus:%20%D8%B2%DB%86%D8%B1%20%D8%AC%DB%86%D8%B1%D9%86%5D ئەویش] بنۆڕە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٤٢، ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ویکیفەرھەنگی کوردیی باکووریش «[https://ku.wiktionary.org/wiki/benav بەناڤ]»ی بۆ ash treeی بە کار بردووە، ھەر قایل نەبووی؟ بەڵگەی دیکەت بۆ بھێنم؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٥٠، ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::سڵاو کاک گیان سوپاسی ئەرک و ماندوبوونت دەکەم و راستی دەکەمەوە [[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Burhan br|لێدوان]]) ١٥:٥٧، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) oszaf29pbbn2oj3w3gmvcfm89q9yk9s 1594769 1594730 2026-06-26T18:26:09Z حوسێن 42516 /* ناوی وتار */ وەڵامدانەوە 1594769 wikitext text/x-wiki == ناوی وتار == @[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ئەم ناوە ھەڵەیە، کاکە. بناو elm نییە، ash treeیە. سەرەچاوەکەتیش بناوی بۆ Fraxinus excelsior کە [[:en:Fraxinus excelsior|ئەمە]] وتارەکەیەتی و جۆرێک ash treeیە. تۆفیق وەھبیش بناوی بۆ ash tree بە کار بردووە (لە [https://lex.vejin.net/ck/def/wahby-edmonds/bin#:~:text=binaw:%20noun%20ash%2Dtree ئێرە] بنۆڕە). ئەگەر باسی elmت کردووە، دەبێ ناوەکەی بگۆڕین و ئەگەر باسی ash treeت کردووە، دەبێ نێوانویکییەکەی بگۆڕین. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٢:٢١، ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :سڵاو سوپاس بۆ بەڕێزتان لە فەرهەنگی کوردیدا کە ئاماژەم پێ کردووە ڕەشەدار و بناو یەکن [[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Burhan br|لێدوان]]) ١٤:٠٩، ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] کاکەبرا، تۆ ئەو وێبگەیەت وەک سەرچاوە ھێناوە، بەڵام ئەو وێبگەیە دەڵێ بناو دەبێ بە fraxinus excelsior کە جۆرێک ash treeیە، ئیتر چۆناوچۆن «بناو»ت بۆ elm بە کار بردووە؟ سەرچاوەکەت elmی تێدا نییە! ھەنبانەبۆرینە و مەردۆخیش «بناو»یان بۆ «زبان گنجشک» (زمانی چۆلەکە) داناوە کە لە ویکیپیدیای فارسیدا بۆ ash tree (ناوی زانستی: fraxinus) بە کار ھاتووە، لە [[:fa:زبان‌گنجشک (سرده)|ئێرە]] بنۆڕە. لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=بناو&f=0&d=2&d=8 ئەم] و [https://lex.vejin.net/ck/def/kurdistanica/ash#:~:text=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%D8%8C%20%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%8C%20%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%8C%20%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%DA%A4%D8%8C%20%D8%B2%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%85%DB%95%D9%84%DB%8C%DA%86%DA%A9%20%5B%D8%AA%D9%88%D8%AE%D9%85%20Fraxinus:%20%D8%B2%DB%86%D8%B1%20%D8%AC%DB%86%D8%B1%D9%86%5D ئەویش] بنۆڕە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٤٢، ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ویکیفەرھەنگی کوردیی باکووریش «[https://ku.wiktionary.org/wiki/benav بەناڤ]»ی بۆ ash treeی بە کار بردووە، ھەر قایل نەبووی؟ بەڵگەی دیکەت بۆ بھێنم؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٥٠، ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::سڵاو کاک گیان سوپاسی ئەرک و ماندوبوونت دەکەم و راستی دەکەمەوە [[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Burhan br|لێدوان]]) ١٥:٥٧، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] سەرچاوم، کاکە. من لە ئەوە دڵنیام کە «بناو» ash treeیە، بەڵام نازانم چی بۆ elm باشە. [[وپ:دبک#Elm یان Ulmus|لێرەدا]] بابەتێکم داناوە و باسمان کردووە، بەڵام بە ئەنجام نەگەیشتووین. ئەم «ڕەشەدار»ـە وەکوو [https://en.wiktionary.org/wiki/karaağaç#Etymology karaağaç]ی تورکی دروست بووە و ڕەنگە لە تورکییەوە بێ، بەس جارێ با ئەمە بێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٨:٢٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) er9cgwm8pj5tgkxrck4emwwklli4fdm 1594772 1594769 2026-06-26T18:27:01Z حوسێن 42516 حوسێن پەڕەی [[وتووێژ:رەشەدار (رووەک)]]ی گواستەوە بۆ [[وتووێژ:ڕەشەدار]]: گونجاندنی لەگەڵ تەختەکلیلی ستاندارد 1594769 wikitext text/x-wiki == ناوی وتار == @[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ئەم ناوە ھەڵەیە، کاکە. بناو elm نییە، ash treeیە. سەرەچاوەکەتیش بناوی بۆ Fraxinus excelsior کە [[:en:Fraxinus excelsior|ئەمە]] وتارەکەیەتی و جۆرێک ash treeیە. تۆفیق وەھبیش بناوی بۆ ash tree بە کار بردووە (لە [https://lex.vejin.net/ck/def/wahby-edmonds/bin#:~:text=binaw:%20noun%20ash%2Dtree ئێرە] بنۆڕە). ئەگەر باسی elmت کردووە، دەبێ ناوەکەی بگۆڕین و ئەگەر باسی ash treeت کردووە، دەبێ نێوانویکییەکەی بگۆڕین. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٢:٢١، ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :سڵاو سوپاس بۆ بەڕێزتان لە فەرهەنگی کوردیدا کە ئاماژەم پێ کردووە ڕەشەدار و بناو یەکن [[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Burhan br|لێدوان]]) ١٤:٠٩، ١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] کاکەبرا، تۆ ئەو وێبگەیەت وەک سەرچاوە ھێناوە، بەڵام ئەو وێبگەیە دەڵێ بناو دەبێ بە fraxinus excelsior کە جۆرێک ash treeیە، ئیتر چۆناوچۆن «بناو»ت بۆ elm بە کار بردووە؟ سەرچاوەکەت elmی تێدا نییە! ھەنبانەبۆرینە و مەردۆخیش «بناو»یان بۆ «زبان گنجشک» (زمانی چۆلەکە) داناوە کە لە ویکیپیدیای فارسیدا بۆ ash tree (ناوی زانستی: fraxinus) بە کار ھاتووە، لە [[:fa:زبان‌گنجشک (سرده)|ئێرە]] بنۆڕە. لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=بناو&f=0&d=2&d=8 ئەم] و [https://lex.vejin.net/ck/def/kurdistanica/ash#:~:text=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%86%D8%8C%20%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%8C%20%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%8C%20%D8%A8%DB%95%D9%86%D8%A7%DA%A4%D8%8C%20%D8%B2%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%85%DB%95%D9%84%DB%8C%DA%86%DA%A9%20%5B%D8%AA%D9%88%D8%AE%D9%85%20Fraxinus:%20%D8%B2%DB%86%D8%B1%20%D8%AC%DB%86%D8%B1%D9%86%5D ئەویش] بنۆڕە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٤٢، ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ویکیفەرھەنگی کوردیی باکووریش «[https://ku.wiktionary.org/wiki/benav بەناڤ]»ی بۆ ash treeی بە کار بردووە، ھەر قایل نەبووی؟ بەڵگەی دیکەت بۆ بھێنم؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٥٠، ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::سڵاو کاک گیان سوپاسی ئەرک و ماندوبوونت دەکەم و راستی دەکەمەوە [[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Burhan br|لێدوان]]) ١٥:٥٧، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Burhan br|Burhan br]] سەرچاوم، کاکە. من لە ئەوە دڵنیام کە «بناو» ash treeیە، بەڵام نازانم چی بۆ elm باشە. [[وپ:دبک#Elm یان Ulmus|لێرەدا]] بابەتێکم داناوە و باسمان کردووە، بەڵام بە ئەنجام نەگەیشتووین. ئەم «ڕەشەدار»ـە وەکوو [https://en.wiktionary.org/wiki/karaağaç#Etymology karaağaç]ی تورکی دروست بووە و ڕەنگە لە تورکییەوە بێ، بەس جارێ با ئەمە بێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٨:٢٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) er9cgwm8pj5tgkxrck4emwwklli4fdm داڕێژە:میرنشینی سۆران 10 296496 1594807 1594220 2026-06-26T21:24:23Z Ari Qasm 57423 1594807 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = میرنشینی سۆران |state = collapsed |title = {{flagicon image|Flag of the Emirate of Soran.svg}} [[میرنشینی سۆران]] |listclass = hlist |image = [[File:Soran Emirate.jpg|Soran_Emirate|200px]] |above = |below = |group2 = زمانەکان |list2 = * [[زمانی کوردی]] * [[زمانی عەرەبی]] |group3 = پایتەختەکان |list3 = * [[ڕەواندز]] * [[ھەریر]] * [[شەقڵاوە]] * [[ھەولێر]] |group4 = [[:پۆل:میرەکانی سۆران|میرەکان]] |list4 = * [[کەڵۆس بەگ]] * [[میر عیسا کوڕی کەڵۆس بەگ|میر عیسا]] <small>(یەکەم)</small> * [[شا عەلی بەگی سۆران|شا عەلی بەگ]] * [[میر سەید کوڕی شا عەلی بەگ|میر سەیدی]] * [[میر عیززەددین شێری سۆران|عیززەددین شێر]] * [[میر سەیفەددینی سۆران|میر سەیفەددین]] * [[شا قوولی بەگی سۆران|قوولی بەگ]] * [[میر سولەیمان بەگی یەکەم|سولەیمان بەگی یەکەم]] * [[خانزادی سۆران|میر خانزاد]] * [[عەلی بەگی کوڕی سولەیمان بەگ|عەلی بەگ]] * [[ئۆغووز بەگی گەورە|ئۆغووز بەگی یەکەم]] * [[میرە بەگ]] * [[ئەحمەد بەگی یەکەمی سۆران|ئەحمەد بەگی یەکەم]] * [[ئۆغووز بەگی بچووک|ئۆغووز بەگی دووەم]] * [[مستەفا بەگ]] * [[میر محەممەد پاشای ڕەواندز|میر محەممەد پاشا]] * [[ئەحمەد بەگی دووەمی سۆران|ئەحمەد بەگی دووەم]] * [[میر سولەیمان بەگی دووەم|سولەیمان بەگی دووەم]] * [[ڕەسووڵ بەگ]] <small>(کۆتا)</small> |group5 = سۆرانییەکانی دیکە |list5 = * [[ئیبن ئادەم]] * [[سیبغەتوڵڵا حەیدەری]] * [[مەلای خەتێ]] * [[وەستا ڕەجەب]] * [[ئیبراھیم ماویلی]] * [[شێخ عوبەیدوڵڵای نەھری]] |group6 = قەڵا و شوێنەوارەکان |list6 = * [[قەڵای خانزاد]] * [[قشڵەی کۆیە]] * [[قەڵای دووین]] * [[قەڵای سارتکە]] * [[پردی بەرسیرین]] |group7 = پەیوەندیدارەکان |list7 = * [[تۆپەکانی وەستا ڕەجەب]] * [[میرنشینی سۆران لە سەردەمی میر محەممەد]] * [[کۆمەڵکوژیی ئێزیدییەکان لەلایەن میرنشینی سۆرانەوە]] * [[کۆمەڵکوژیی دێری ڕەبان ھورمزد]] * [[کۆمەڵکوژیی ئەلقۆش]] |group8 = پێڕستەکان |list8 = * [[پێڕستی میرەکانی سۆران|میرەکانی سۆران]] |group9 = [[:پۆل:شەڕەکان بە بەشداریی میرنشینی سۆران|شەڕەکان بە بەشداریی سۆران]] |list9 ={{Navbox|child | list1 = | group2 = پێش سەردەمی [[میر محەممەد پاشای ڕەواندز|میر محەممەد]] | list2 = * [[ھەڵمەتی سۆران بۆ سەر ھەولێر و کەرکووک|ھەڵمەتی ھەولێر و کەرکووک]] * [[شەڕی ھەولێر (١٥٣٤)|شەڕی ھەولێر]] | group3 = لە سەردەمی [[میر محەممەد پاشای ڕەواندز|میر محەممەد]] | list3 = * [[شۆڕشی میر محەممەد]] * [[شەڕی سۆران و عوسمانی (١٨٣٣-١٨٣٥)|یەکەم شەڕی سۆران و عوسمانی]] ** [[شەڕی بامەڕنێ]] **[[ھەڵمەتەکانی ڕەواندز]] **[[شەڕی ھەریر (١٨٣٢)|شەڕی ھەریر]] **[[فەتحکردنی ئاناتۆلیای ڕۆژھەڵات لەلایەن میر محەممەدەوە|فەتحەکانی ئاناتۆلیا]] ***[[شەڕی ماردین (١٨٣٣)|شەڕی ماردین]] ***[[شەوەھێرشی سەر مدیاد|شەوەھێرشی مدیاد]] *[[ھەڵمەتی میر محەممەد دژی ئاشوورییەکان]] **[[بەتاڵانبردنی چیای مەقلووب]] **[[شەڕی لێزان (١٨٣٤)|شەڕی لێزان]] **[[کۆمەڵکوژیی ئەلقۆش]] *[[پێکدادانەکانی بابان و سۆران (١٨٢٢–١٨٢٨)|پێکدادانەکانی بابان و سۆران]] **[[شەڕی ھەریر]] **[[گەمارۆدانی ھەولێر (١٨٢٢)|گەمارۆدانی ھەولێر]] **[[شەڕی کۆیە (١٨٢٤)|شەڕی کۆیە]] **[[شەڕی ڕانیە (١٨٢٤)|شەڕی ڕانیە]] *[[لەشکرکێشیی سۆران بۆ سەر بادینان]] **[[گەمارۆدانی ئامێدی]] **[[گەمارۆدانی ئاکرێ]] *[[دووەم شەڕی سۆران و عوسمانی]] *{{Flagicon image|Cscr-featured2.png|border=No}} [[شەڕی سۆران و قاجاڕی (١٨٢٩–١٨٣٤)|شەڕی سۆران و قاجاڕی]] **[[فەتحکردنی موکریان لەلایەن میر محەممەدەوە|فەتحی موکریان]] *[[شەڕی میسر و عوسمانی (١٨٣١–١٨٣٣)|شەڕی میسر و عوسمانی]] **[[شەڕی حومس (١٨٣٢)|شەڕی حومس]] }} |below = '''{{Icon|Category}} [[:پۆل:میرنشینی سۆران|{{color|#AA98A9|پۆل:میرنشینی سۆران}}]]''' }}<noinclude> <!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --> {{Documentation}} {{collapsible option}}</noinclude> s900tk5rsmxcc6wgh6i657ale9t45hc نەخۆشیی فشاری دوای ڕووداوی دڵتەزێن 0 296888 1594692 1593474 2026-06-26T12:06:37Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594692 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Goya-Guerra (09).jpg|وێنۆک|253x253پیکسڵ]] '''نەخۆشیی فشاری دوای کارەسات''' ({{بە ئینگلیزی|Post-traumatic stress disorder (PTSD)}}) [[پەشێویی دەروونی|پەشێوییەکی دەروونییە]] کە لە ئەزموونکردنی ڕووداوێکی [[دەروونبرینداری (تراوما)|زەبربەخشەوە]] گەشە دەکات، وەک دەستدرێژیی سێکسی، [[توندوتیژیی خێزانی|تووندوتیژیی خێزانی]]، [[دەستدرێژیکردنە سەر منداڵان|دەستدرێژیکردنی سەر منداڵان]]، [[شەڕ]] و زەبرەکانی پەیوەست بە شەڕەوە، [[کارەساتی سروشتی|کارەساتی سرووشتی]]، خەمباری، پێکدادانی ھاتوچۆ، یان ھەڕەشەکانی دیکە لەسەر ژیان.<ref name="DSM5">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=American Psychiatric Association|ناونیشان=https://archive.org/details/diagnosticstatis0005unse/page/271|سەردێڕ=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders|بڵاوکەرەوە=American Psychiatric Publishing|ساڵ=٢٠١٣|ژپنک=٩٧٨-٠-٨٩٠٤٢-٥٥٥-٨|edition=5th|شوێن=Arlington, VA|پەڕەکان=[https://archive.org/details/diagnosticstatis٠٠٠٥unse/page/٢٧١ ٢٧١–٨٠]|بەستەری نووسەر=American Psychiatric Association}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/post-traumatic-stress-disorder/symptoms-causes/syc-20355967|سەردێڕ=Post-traumatic stress disorder (PTSD) - Symptoms and causes |ڕێکەوتی سەردان=٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|وێبگە=[[Mayo Clinic]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Wild |یەکەم=Jennifer |دوایین٢=Duffy |یەکەم٢=Michael |دوایین٣=Ehlers |یەکەم٣=Anke |ڕێکەوت=٢٠٢٣|سەردێڕ=Moving forward with the loss of a loved one: treating PTSD following traumatic bereavement with cognitive therapy |journal=Cognitive Behaviour Therapist |بەرگ=١٦|doi=10.1017/S1754470X23000041 |issn=1754-470X |pmc=١٠١٦٠٠٠٠|pmid=٣٧١٥٩٨١١|article-number=e12}}</ref> نیشانەکان لەوانەیە بریتی بن لە بیرکردنەوە، ھەست، یان [[خەون|خەونە]] تێکدەرەکان کە پەیوەندییان بە ڕووداوەکانەوە ھەیە، ناڕەحەتیی دەروونی یان جەستەیی بۆ ئاماژەکانی پەیوەست بە [[دەروونبرینداری (تراوما)|زەبر]]، ھەوڵدان بۆ دوورکەوتنەوە لە ئاماژەکانی پەیوەست بە زەبر، گۆڕانکاری لە شێوازی بیرکردنەوە و ھەستکردن.<ref name="DSM5" /><ref name="NIH2016">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=شوباتی ٢٠١٦|ناونیشان=https://www.nimh.nih.gov/health/topics/post-traumatic-stress-disorder-ptsd|سەردێڕ=Traumatic Events and Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) - National Institute of Mental Health (NIMH) |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160309184015/http://www.nimh.nih.gov/health/topics/post-traumatic-stress-disorder-ptsd/index.shtml |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی ئازاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئازاری ٢٠١٦|وێبگە=[[National Institute of Mental Health]]}}</ref><ref name="Forman-Hoffman_20182">{{Cite report|title=Psychological and Pharmacological Treatments for Adults With Posttraumatic Stress Disorder: A Systematic Review Update|last1=Forman-Hoffman|first1=Valerie|last2=Cook Middleton|first2=Jennifer|date=2018-05-17|publisher=Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ)|doi=10.23970/ahrqepccer207|language=en|last3=Feltner|first3=Cynthia|last4=Gaynes|first4=Bradley N.|last5=Palmieri Weber|first5=Rachel|last6=Bann|first6=Carla|last7=Viswanathan|first7=Meera|last8=Lohr|first8=Kathleen N.|last9=Baker|first9=Claire|url=https://effectivehealthcare.ahrq.gov/sites/default/files/pdf/cer-207-ptsd-update-2018-rev_0.pdf|doi-access=free|pmid=30204376|access-date=25 August 2020}}</ref> ئەم نیشانانە بۆ زیاتر لە مانگێک دوای ڕووداوەکە دەمێننەوە و دەتوانن ھۆکارەکانی وەک [[میسۆفۆنیا]] لە خۆ بگرن.<ref name="DSM5" /> منداڵانی بچووک کەمتر ئەگەری نیشاندانی ناڕەحەتییان ھەیە، بەڵام لەبری ئەوە ڕەنگە لە ڕێگەی یاریکردنەوە یادەوەرییەکانیان دەرببڕن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.ptsd.va.gov/professional/treat/specific/attachment_child.asp#:~:text=Young%20children%20may%20also%20show,irritable,%20aggressive,%20or%20unsafe.|سەردێڕ=VA.gov {{!}} Veterans Affairs |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=www.ptsd.va.gov |زمان=en}}</ref><ref name="DSM5" /> [[پەڕگە:PTSD flashback.png|وێنۆک|خەونی ناخۆشی دوای کارەساتێک|295x295پیکسڵ]] زۆربەی ئەو کەسانەی کە تووشی ڕووداوی زەبربەخش دەبن تووشی PTSD نابن.<ref name="BMJ2015">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Bisson JI, Cosgrove S, Lewis C, Robert NP |ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=Post-traumatic stress disorder |journal=[[BMJ]] |بەرگ=٣٥١|doi=10.1136/bmj.h6161 |pmc=٤٦٦٣٥٠٠|pmid=٢٦٦١١١٤٣|article-number=h6161}}</ref> ئەو کەسانەی کە تووشی تووندوتیژیی نێوان کەسەکان دەبن وەک دەستدرێژیی سێکسی، ھەراسانکردنی سێکسیی دیکە، ڕفاندن، داوێنپیسی، دەستدرێژیی جەستەیی لەلایەن ھاوبەشێکی نزیکەوە، و دەستدرێژیکردنە سەر منداڵ، ئەگەری تووشبوونیان بە PTSD زیاترە لە چاو ئەوانەی کە تووشی زەبر و زەنگە نادەستدرێژییەکان دەبن، وەک ڕووداو و [[کارەساتی سروشتی|کارەساتی سرووشتی]].<ref name="Zoladz">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Zoladz PR, Diamond DM |ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠١٣|سەردێڕ=Current status on behavioral and biological markers of PTSD: a search for clarity in a conflicting literature |journal=[[Neuroscience and Biobehavioral Reviews]] |بەرگ=٣٧|issue=5 |پەڕەکان=٨٦٠–٨٩٥|doi=10.1016/j.neubiorev.2013.03.024 |pmid=٢٣٥٦٧٥٢١|s2cid=14440116}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Kessler RC, Aguilar-Gaxiola S, Alonso J, Benjet C, Bromet EJ, Cardoso G, Degenhardt L, de Girolamo G, Dinolova RV, Ferry F, Florescu S, Gureje O, Haro JM, Huang Y, Karam EG, Kawakami N, Lee S, Lepine JP, Levinson D, Navarro-Mateu F, Pennell BE, Piazza M, Posada-Villa J, Scott KM, Stein DJ, Ten Have M, Torres Y, Viana MC, Petukhova MV, Sampson NA, Zaslavsky AM, Koenen KC |ڕێکەوت=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|سەردێڕ=Trauma and PTSD in the WHO World Mental Health Surveys |journal=[[European Journal of Psychotraumatology]] |بەرگ=٨|issue=sup5 |doi=10.1080/20008198.2017.1353383 |pmc=٥٦٣٢٧٨١|pmid=٢٩٠٧٥٤٢٦|وتەگێڕانەوە=As detailed in another recent WMH report, conditional risk of PTSD after trauma exposure is 4.0%, but varies significantly by trauma type. The highest conditional risk is associated with being raped (19.0%), physical abuse by a romantic partner (11.7%), being kidnapped (11.0%), and being sexually assaulted other than rape (10.5%). In terms of broader categories, the traumas associated with the highest PTSD risk are those involving ''intimate partner or sexual violence'' (11.4%), and ''other traumas'' (9.2%), with aggregate conditional risk much lower in the other broad trauma categories (2.0–5.4%) [citations omitted; emphasis added]. |article-number=1353383}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Darves-Bornoz JM, Alonso J, de Girolamo G, de Graaf R, Haro JM, Kovess-Masfety V, Lepine JP, Nachbaur G, Negre-Pages L, Vilagut G, Gasquet I |ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨|سەردێڕ=Main traumatic events in Europe: PTSD in the European study of the epidemiology of mental disorders survey |journal=[[Journal of Traumatic Stress]] |بەرگ=٢١|issue=5 |پەڕەکان=٤٥٥–٤٦٢|doi=10.1002/jts.20357 |pmid=١٨٩٥٦٤٤٤|وتەگێڕانەوە=In univariate analyses adjusted on gender, six events were found to be the most significantly associated with PTSD ( p < .001) among individuals exposed to at least one event. They were being raped (OR = 8.9), being beaten up by spouse or romantic partner (OR = 7.3), experiencing an undisclosed private event (OR = 5.5), having a child with serious illness (OR = 5.1), being beaten up by a caregiver (OR = 4.5), or being stalked (OR = 4.2)" [OR = odds ratio].}}</ref> لە ئەمریکا نزیکەی ٣،٥٪ی گەورەکان لە ساڵێکی دیاریکراودا تووشی PTSD دەبن و ٩٪ی خەڵک لە ھەندێک کاتدا لە ژیانیاندا تووشی ئەم نەخۆشییە دەبن.<ref name="DSM5">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=American Psychiatric Association|ناونیشان=https://archive.org/details/diagnosticstatis0005unse/page/271|سەردێڕ=Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders|بڵاوکەرەوە=American Psychiatric Publishing|ساڵ=٢٠١٣|ژپنک=٩٧٨-٠-٨٩٠٤٢-٥٥٥-٨|edition=5th|شوێن=Arlington, VA|پەڕەکان=[https://archive.org/details/diagnosticstatis٠٠٠٥unse/page/٢٧١ ٢٧١–٨٠]|بەستەری نووسەر=American Psychiatric Association}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFAmerican_Psychiatric_Association2013">[[کۆمەڵەی دەروونپزیشکی ئەمریکی|American Psychiatric Association]] (2013). [[iarchive:diagnosticstatis0005unse/page/271|''Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders'']] (5th&nbsp;ed.). Arlington, VA: American Psychiatric Publishing. pp.&nbsp;[[iarchive:diagnosticstatis0005unse/page/271|271–80]]. [[ژمارەی پێوانەییی نێونەتەوەییی کتێب|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-0-89042-555-8|<bdi>978-0-89042-555-8</bdi>]].</cite></ref> لە زۆربەی وڵاتانی جیھان، ڕێژەکان لە ماوەی ساڵێکی دیاریکراودا لە نێوان ٠،٥٪ بۆ ١٪ دایە.<ref name="DSM5" /> ڕەنگە ڕێژەی بەرزتر لە ناوچەکانی [[شەڕ|شەڕی چەکداریدا]] ڕووبدات.<ref name="BMJ2015" /> لە ئافرەتانیشدا ئەو حاڵەتە زیاترە لە پیاوان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/post-traumatic-stress-disorder|سەردێڕ=Post-traumatic stress disorder |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=www.who.int |زمان=en}}</ref> خۆپاراستن لەوانەیە کاتێک بتوانرێت کە ڕاوێژکاری بۆ ئەو کەسانە بکرێت کە نیشانە سەرەتایییەکانیان ھەیە.<ref name="BMJ2015" /> چارەسەرە سەرەکییەکان بۆ ئەو کەسانەی کە تووشی PTSD بوون بریتین لە ڕاوێژکاری (چارەسەری دەروونی) و دەرمان.<ref name="NIH2016">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=شوباتی ٢٠١٦|ناونیشان=https://www.nimh.nih.gov/health/topics/post-traumatic-stress-disorder-ptsd|سەردێڕ=Traumatic Events and Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) - National Institute of Mental Health (NIMH) |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160309184015/http://www.nimh.nih.gov/health/topics/post-traumatic-stress-disorder-ptsd/index.shtml |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی ئازاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئازاری ٢٠١٦|وێبگە=[[National Institute of Mental Health]]}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.nimh.nih.gov/health/topics/post-traumatic-stress-disorder-ptsd "Post-Traumatic Stress Disorder"]. ''[[National Institute of Mental Health]]''. February 2016. [https://web.archive.org/web/20160309184015/http://www.nimh.nih.gov/health/topics/post-traumatic-stress-disorder-ptsd/index.shtml Archived] from the original on 9 March 2016<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">10 March</span> 2016</span>.</cite></ref><ref name="Haa2015">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Haagen JF, Smid GE, Knipscheer JW, Kleber RJ |ڕێکەوت=ئابی ٢٠١٥|سەردێڕ=The efficacy of recommended treatments for veterans with PTSD: A metaregression analysis |journal=[[Clinical Psychology Review]] |بەرگ=٤٠|پەڕەکان=١٨٤–٩٤|doi=10.1016/j.cpr.2015.06.008 |pmid=٢٦١٦٤٥٤٨|hdl-access=free}}</ref> زۆربەی چارەسەرە تێکەڵەکان (چارەسەری دەروونی و چارەسەری دەرمانی) پێناچێت کاریگەرتر بن لە چارەسەری دەروونی بەتەنیا،<ref name="BMJ2015">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Bisson JI, Cosgrove S, Lewis C, Robert NP |ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=Post-traumatic stress disorder |journal=[[BMJ]] |بەرگ=٣٥١|doi=10.1136/bmj.h6161 |pmc=٤٦٦٣٥٠٠|pmid=٢٦٦١١١٤٣|article-number=h6161}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFBissonCosgroveLewisRobert2015">Bisson JI, Cosgrove S, Lewis C, Robert NP (November 2015). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4663500 "Post-traumatic stress disorder"]. ''[[BMJ]]''. '''351''' h6161. [[Doi (identifier)|doi]]:[[doi:10.1136/bmj.h6161|10.1136/bmj.h6161]]. [[PMC (identifier)|PMC]]&nbsp;<span class="id-lock-free" title="Freely accessible">[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4663500 4663500]</span>. [[PMID (identifier)|PMID]]&nbsp;[https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26611143 26611143].</cite></ref><ref name="pmid20614457">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Hetrick SE, Purcell R, Garner B, Parslow R |ڕێکەوت=تەممووزی ٢٠١٠|سەردێڕ=Combined pharmacotherapy and psychological therapies for post traumatic stress disorder (PTSD) |ناونیشان=https://eprints.qut.edu.au/84458/1/Hetrick-2010-Combined%20pharmacotherapy%20and%20psyc.pdf |journal=[[Cochrane Library|The Cochrane Database of Systematic Reviews]] |issue=7 |doi=10.1002/14651858.CD007316.pub2 |pmc=١٢٥١٥٥٤٣|pmid=٢٠٦١٤٤٥٧|article-number=CD007316}}</ref> وە سوودەکانی دەرمان کەمترن لەوانەی کە لەگەڵ ڕاوێژکاردا دەبن.<ref name="BMJ2015" /> دەرمانی دژە خەمۆکی لە جۆری SSRI یان SNRI دەرمانی ھێڵی یەکەمن کە بۆ PTSD بەکاردەھێنرێن و سوودی مامناوەندیان ھەیە بۆ نزیکەی نیوەی خەڵک.<ref name="Berger-2009">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Berger W, Mendlowicz MV, Marques-Portella C, Kinrys G, Fontenelle LF, Marmar CR, Figueira I |ڕێکەوت=ئازاری ٢٠٠٩|سەردێڕ=Pharmacologic alternatives to antidepressants in posttraumatic stress disorder: a systematic review |journal=[[Progress in Neuro-Psychopharmacology & Biological Psychiatry]] |بەرگ=٣٣|issue=2 |پەڕەکان=١٦٩–٨٠|doi=10.1016/j.pnpbp.2008.12.004 |pmc=٢٧٢٠٦١٢|pmid=١٩١٤١٣٠٧}}</ref> [[پەڕگە:PTSD avoidance.png|وێنۆک|297x297پیکسڵ|وەبیرھاتنەوەی ڕووداوەکان دوای کارەساتەکە]] نیشانەکانی تێکچوونی دەروونیی پەیوەست بە زەبر و زەنگ و دوای کارەسات لانیکەم لە سەردەمی [[یۆنانی کۆن|یۆنانییە کۆنەکانەوە]] بەڵگەدارکراون.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=4Tkdm1vRFbUC&pg=PA353|سەردێڕ=Handbook of Integrative Clinical Psychology, Psychiatry, and Behavioral Medicine Perspectives, Practices, and Research.|vauthors=Carlstedt R|ڕێکەوت=٢٠٠٩|بڵاوکەرەوە=Springer Pub. Co.|ژپنک=٩٧٨-٠-٨٢٦١-١٠٩٥-٤|شوێن=New York|پەڕە=٣٥٣|via=[[Google Books]]}}</ref> چەند نموونەیەک لە بەڵگەی نەخۆشیی دوای کارەسات لە سەدەی حەڤدە و ھەژدەیەمەوە بوونی ھەیە، وەکوو ڕۆژنامەی ساموێل پێپیس کە نیشانە و فشارە دەروونییەکانی دوای [[ئاگرە مەزنەکەی لەندەن|ئاگرکەوتنەوە گەورەکەی لەندەنی]] لە ساڵی ١٦٦٦ باسکردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=Traumatic Events and Mental Health|vauthors=O'Brien S|ڕێکەوت=١٩٩٨|بڵاوکەرەوە=[[Cambridge University Press]]|پەڕە=٧}}</ref> لە کاتی [[شەڕی جیھانی|جەنگە جیھانییەکاندا]]، ئەم حاڵەتە بە زاراوەی جۆراوجۆر ناسرابوون.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=ABhpCQAAQBAJ|سەردێڕ=Trauma and Recovery: The Aftermath of Violence – From Domestic Abuse to Political Terror|vauthors=Herman J|ڕێکەوت=٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=[[Basic Books]]|ژپنک=٩٧٨-٠-٤٦٥-٠٩٨٧٣-٦|پەڕە=٩|via=[[Google Books]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Waters |یەکەم=John |ڕێکەوت=٤ی حوزەیرانی ٢٠١٥|ناونیشان=http://www.realcleardefense.com/articles/2015/06/05/after_war_an_interview_with_author_nancy_sherman_108023.html|سەردێڕ=After War: A Conversation with Author Nancy Sherman {{!}} RealClearDefense |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥|وێبگە=www.realcleardefense.com}}</ref> زاراوەی «نەخۆشیی فشاری دوای کارەسات» لە ساڵانی حەفتاکانی سەدەی ڕابردوودا ھاتە ئاراوە، کە بەشێکی زۆری بە ھۆی دەستنیشانکردن و پشکنینەکان بوون بۆ سەربازە دێرینەکانی سوپای ئەمریکا لە [[شەڕی ڤیێتنام|شەڕی ڤیێتنامدا]].<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=Clinical child psychiatry|vauthors=Klykylo WM|ڕێکەوت=٢٠١٢|بڵاوکەرەوە=[[John Wiley & Sons]]|ژپنک=٩٧٨-١-١١٩-٩٦٧٧٠-٥|edition=3|شوێن=Chichester, West Sussex, UK|chapter=15|chapter-url=https://books.google.com/books?id=EL8eMEkxzkYC&pg=PT411|via=[[Google Books]]}}</ref> لەلایەن [[کۆمەڵەی دەروونپزیشکی ئەمریکی]] لە ساڵی ١٩٨٠ لە چاپی سێیەمی ''دەستنووسی دەستنیشانکردن و ئاماری پشێوییە دەروونییەکان'' (DSM-III) بەفەرمی ناسێندرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Friedman MJ |ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=Finalizing PTSD in DSM-5: getting here from there and where to go next |journal=[[Journal of Traumatic Stress]] |بەرگ=٢٦|issue=5 |پەڕەکان=٥٤٨–٥٦|doi=10.1002/jts.21840 |pmid=٢٤١٥١٠٠١}}</ref> == سەرچاوەکان == <references responsive="" /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * [https://www.nctsn.org/resources Post traumatic stress disorder information from The National Child Traumatic Stress Network] * [https://web.archive.org/web/20130425020526/http://www.som.uq.edu.au/ptsd Information resources from The University of Queensland School of Medicine] * [https://www.apa.org/ptsd-guideline/ APA practice parameters for assessment and treatment for PTSD (Updated 2025)] * [https://www.ptsd.va.gov/professional/index.asp Resources for professionals from the VA National PTSD Center] {{Medical resources|DiseasesDB=33846|ICD11={{ICD11|6B40}}|ICD10={{ICD10|F|43|1|f|40}}|ICD9={{ICD9|309.81}}|ICDO=|OMIM=|MedlinePlus=000925|eMedicineSubj=med|eMedicineTopic=1900|MeshID=D013313}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Posttraumatic stress disorder}} {{تووڵی دەروازە|شەڕ|پزیشکی|دەروونناسی}} [[پۆل:پەشێوییە دەروونییەکان]] [[پۆل:ترس]] [[پۆل:زانستی کۆمەڵایەتی سەربازی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] 4nkt3og7kg7heiy2z7e42ewhn42a2mp بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە 0 296959 1594684 1594369 2026-06-26T12:05:01Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594684 wikitext text/x-wiki {{Infobox medical condition (new) |name=بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە |image=Metastasis illustration.jpg |caption=وێنەیەک کە قۆناغەکانی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە (مێتاستاسیس) نیشان دەدات. |field=[[ئەنکۆلۆجی/شێرپەنجەناسی]] }} بڵاوبوونەوەی [[شێرپەنجە]]، یان مێتاستاسیس (ناوە ئینگلیزییەکەی: Metastasis)، کە لە کوردیدا بە شێرپەنجەی دەرەجەچوار ناسراوە، پڕۆسەیەکی بایۆلۆژیی تێکدەرە، کە تێیدا [[خانە]] شێرپەنجەیییەکان لەو گرێیانەوە کە سەرەتا درووست بوون، جیا دەبنەوە و لە ڕێی خوێن و لینفەگرێیەکانەوە بڵاو دەبنەوە و دەگەنە ئەندامەکانی دیکەی جەستە و گرێی شێرپەنجەییی نوێ پێک دەهێنن. بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە یان مێتاستاسیس، نیشانەیەکی سەرەکییە بۆ شێرپەنجە کوژەرەکان و بەرچاوترین هۆکاری گیانلەدەستدانی شێرپەنجەیییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/types/metastatic-cancer |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Metastatic Cancer}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|سەردێڕ=Metastasis: Mechanisms of Cancer Dissemination and Implications for Treatment |ناونیشان=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6517163/ |journal=Nature Reviews Clinical Oncology}}</ref> ڕەوتی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە، لە چەند قۆناغێکی لە دوای یەک پێک هاتووە، لەوانە، هێرشکردنەسەر خانە تەندرووستەکانی دەوروبەری خۆی، چوونەناو دەمارە خوێنبەرەکان یان لینفەگرێیەکانەوە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.britannica.com/science/metastasis |وێبگە=Encyclopaedia Britannica |سەردێڕ=Metastasis}}</ref> جێگربوون لە سووڕی خوێندا، دەرچوون لە دەمارەکان و گەشە و مانەوە لە بەشە نوێیەکانی جەستەدا و تووشکردنیان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.nature.com/scitable/topicpage/the-metastatic-spread-of-cancer-883/ |وێبگە=Nature Education |سەردێڕ=The Metastatic Spread of Cancer}}</ref> هەرچەندە زۆرێک لە خانە شێرپەنجەیییەکان لەم پڕۆسەیەدا لەناو دەچن، بەڵام هەندێکیان دەتوانن لە ئەندامەکانی دیکەی جەستەدا کۆڵۆنیی نوێ دابمەزرێنن و ببنە هۆی گەشەی نەخۆشییەکە. بەرچاوترین ئەندامەکانی جەستە کە بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە، هێرشیان دەکاتە سەر، بریتین لە سییەکان، جەرگ، ئێسک و مێشک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/metastatic-cancer |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Metastatic Cancer}}</ref> بەڵام شێوازی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە پەیوەستە بە جۆری خانە شێرپەنجەیییەکەی سەرەتاوە. بۆ نموونە، [[شێرپەنجەی مەمک]] زیاتر بە ئێسک، جەرگ، مێشک و سییەکاندا بڵاو دەبێتەوە، لە کاتێکدا [[شێرپەنجەی پرۆستات]] زیاتر بە ئێسکەکاندا تەشەنە دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/about-cancer/advanced-cancer/metastatic-cancer |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Metastatic Cancer: When Cancer Spreads}}</ref> چۆنیەتی و هۆکاری بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە، پەیوەندیی بە گۆڕانکارییە ئاڵۆزە جیناتی و مولوکوولییەکان و هەروەها پێکهاتەی بایۆلۆژیی دەوروبەری خانە شێرپەنجەیییەکەوە هەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|سەردێڕ=The Biology of Cancer Metastasis |ناونیشان=https://www.nature.com/articles/nrc.2017.5 |journal=Nature Reviews Cancer}}</ref> بۆیە توێژینەوە لە پڕۆسێسی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە لقێکی سەرەکیی توێژینەوەی زانستیی شێرپەنجەیە و ڕۆڵێکی بەرچاوی لە پەرەپێدانی شێوازەکانی پشکنین، ڕێگری و دەرمانی نەخۆشییەکەدا هەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cancer |وێبگە=World Health Organization |سەردێڕ=Cancer}}</ref> == نیشانەکان == نیشانەکانی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە پەیوەستن بە شوێنی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجەکەوە و لە نەخۆشێکەوە بۆ نەخۆشێکی دیکە دەگۆڕێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/types/metastatic-cancer |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Metastatic Cancer}}</ref> لە زۆربەی کەیسەکانی شێرپەنجەدا، گەورەبوونی لینفەگرێیەکانی نزیک خانە شێرپەنجەیییەکەی سەرەتا، یەکێک لە نیشانە یەکەمینەکانی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/types/metastatic-cancer |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Metastatic Cancer}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/about-cancer/diagnosis-staging/staging |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Cancer Staging}}</ref> ئەگەر شێرپەنجە بگاتە سییەکان، ئەگەری کۆکەی بەردەوام، تەنگەنەفەسی و کۆکەی خوێناوی هەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.org/cancer/managing-cancer/advanced-cancer/what-is.html |وێبگە=American Cancer Society |سەردێڕ=Understanding Advanced and Metastatic Cancer}}</ref> بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە بە جەرگدا، دەکرێت نیشانەی گەورەبوونی جەرگ، ئازار و ناڕاحەتی لە بەشی ڕاست و سەرەوەی سک، یان ڕشانەوە و ڕەنگزەردی درووست بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/liver-cancer/symptoms-causes/syc-20353659 |وێبگە=Mayo Clinic |سەردێڕ=Liver cancer - Symptoms and causes}}</ref> بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە، زۆربەی جار دەبێتە هۆی ئازاری ئێسک و کەمبوونەوەی چڕیی ئێسک، هەروەها ئەگەری ئێسکشکان بەرز دەکاتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/types/bone/bone-metastasis-fact-sheet |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Bone Metastasis}}</ref> کاتێک شێرپەنجە بە مێشکدا بڵاو ببێتەوە، نیشانەکانی وەک ژانەسەر، گێژی، گرژی، تێکچوونی هاوسەنگی، بێهیزیی ئەندامەکان یان کێشە دەمارییەکان دەردەکەون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/types/brain/patient/adult-brain-treatment-pdq |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Adult Central Nervous System Tumors Treatment (PDQ®)}}</ref> هەروەها هەندێک لە نەخۆشەکان تووشی دابەزینی کێش، هیلاکیی بەردەوام و نەمانی ئیشتیا دەبن، کە لە نیشانە گشتییەکانی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/types/metastatic-cancer |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Metastatic Cancer |بڵاوکەرەوە=National Cancer Institute}}</ref> هەندێک جاریش ئەگەری هەیە شێرپەنجە بە جەستەدا بڵاو ببێتەوە بەبێ ئەوەی نیشانە دیارەکانی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە لە نەخۆشەکەدا دەربکەون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.mskcc.org/cancer-care/types/metastatic-cancer |وێبگە=Memorial Sloan Kettering Cancer Center |سەردێڕ=Metastatic Cancer}}</ref> لە لایەکی دیکەوە لە نیشانە دەروونییەکانی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە بە بەشە جیاوازەکانی مێشکدا، دەکرێت ئاماژە بەم حاڵەتانە بدرێن،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/types/metastatic-cancer/brain-metastases-fact-sheet |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Brain Metastases Fact Sheet |بڵاوکەرەوە=National Cancer Institute}}</ref> کە لە نەخۆشێکەوە بۆ نەخۆشێکی دیکە دەگۆڕێن و کەسانی نزیکی نەخۆشەکە لەسەریان پێویستە ئەم گۆڕانکارییە ڕەفتاری و دەروونییانەی نەخۆشی شێرپەنجە لەبەر چاو بگرن و بە نەرمی هەڵسوکەوتی لەگەڵ بکەن: * نەخۆش ئارام دەبێتەوە و کەمتر تاقەتی هەیە گفتوگۆ بکات. * ڕۆتینەکانی ڕۆژانەی بەڕێ ناکات. * تووشی بێهەستیی سۆزداری دەبێت. * بیرەوەریی لاواز دەبێت. * لە بڕیارداندا گرفتی بۆ درووست دەبێت. ''یان بە پێچەوانەوە:'' * نەخۆش تووشی هەستیاری دەبێت و زوو هەڵدەچێت. * شەڕانی دەبێت. * ڕەفتاری نەشیاو و هەڵنەسەنگێنراو ئەنجام دەدات. * هەستوسۆزی بەرزونزم دەکات. ''ئەگەر شێرپەنجەکە زیاتر بە مێشکدا بڵاو ببێتەوە، نیشانەکانی:'' * گێژی و سەرلێتێکچوون * کات-لێتێکچوون یان شوێن-لێتێکچوون * نەناسینەوەی ئەندامانی خانەوادە * وڕێنە * دابەزینی ئاستی هۆشیاری * پانیک ئەتاک == پاتۆفیزیۆلۆژی == بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە یان مێتاستاسیس، پڕۆسەیەکی ئاڵۆزە کە تێیدا بەشێک لە خانە شێرپەنجەیییەکان لە یەکەمین گرێی شێرپەنجەیی جیا دەبنەوە و دەتوانن بگوازنەوە بۆ بەشەکانی دیکەی جەستە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.britannica.com/science/metastasis |وێبگە=Encyclopaedia Britannica |سەردێڕ=Metastasis}}</ref> لە بارودۆخی ئاساییدا، خانەکانی جەستە لە شوێنی خۆیاندا دەمێننەوە و ناتوانن سەربەستانە لە نێوان پێکهاتەکانی جەستەدا هاتوچۆ بکەن، بەڵام خانە شێرپەنجەیییەکان بە هۆی گۆڕانکارییە جیناتی و مولوکوولییەکانەوە ئەم بەربەستانە تێک دەشکێنن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/metastasis |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Definition of metastasis}}</ref> [[File:Metastasis sites for common cancers.svg|thumb|شوێنە سەرەکییەکانی مێتاستاسیس لە هەندێک لە شێرپەنجەکاندا]] لە دەستپێکی ئەم پڕۆسەیەدا، خانە شێرپەنجەیییەکان پەیوەندییەکانی نێوان خۆیان لاواز دەکەن و دەگەنە ڕووبەری دەرەوەی خانە شێرپەنجەیییەکە. پاشان دەکرێت بچنە ناو دەمارە خوێنبەر و لینفەگرێیەکانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK164700/ |وێبگە=NCBI Bookshelf |سەردێڕ=Pathogenesis of Cancer Metastasis}}</ref> ئەم قۆناغە گرنگترین قۆناغی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجەیە، چونکە لە پڕۆسەی گواستنەوەکەدا زۆرێک لە خانە شێرپەنجەیییەکان لەناو دەچن و هەژمارێکی کەمیان بە زیندوویی دەمێننەوە و دەگەنە ئەندامی نوێ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK164700/ |وێبگە=NCBI Bookshelf |سەردێڕ=Pathogenesis of Cancer Metastasis}}</ref> پاش گەیشتن بە ئەندامەکانی دیکەی جەستە، خانە شێرپەنجەیییەکان لە دەمارە خوێنبەرەکان دەردەچن و تێکەڵی ئەندامە نوێیەکانی جەستە دەبن. ئەگەر ئەم خانە شێرپەنجەیییانە بتوانن لەگەڵ ژینگە نوێیەکەدا خۆیان بگونجێنن، پەرەزا دەبن و دووەم گرێی شێرپەنجەیی درووست دەکەن. سەرەڕای ئەوەی ئەم گرێیە لە ئەندامێکی نوێدا درووست دەبێت، بەڵام هێشتا تایبەتمەندییەکانی یەکەمین گرێی شێرپەنجەیی- کە لە ئەندامێکی پێشتردا درووست بووبوو، دەپارێزێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/types/metastatic-cancer |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Metastatic Cancer}}</ref> توێژینەوە نوێیەکان دەریان خستووە، کە بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە، تەنیا ئەنجامی شوێنگۆڕکێی خانەی شێرپەنجەیی نییە، بەڵکوو پەیوەستە بە کارلێکی ئاڵۆزی نێوان خانە شێرپەنجەیییەکان، سیستمی بەرگریی جەستە، دەمارە خوێنبەرەکان و ژینگەی دەوروبەری گرێ شێرپەنجەیییەکانەوە. هەروەها درووستبوونی دەمارەخوێنبەری نوێ- پڕۆسەیەک کە پێی دەگوترێت دەمارزایی  angiogenesis-، ڕۆڵێکی بەرچاوی لە گەشە و مانەوەی گرێ مێتاستاتیکەکاندا هەیە، چونکە ئۆکسجین و خۆراکی پێویست بۆ خانە شێرپەنجەیییەکان دابین دەکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|سەردێڕ=Metastasis: Mechanisms of Cancer Dissemination and Implications for Treatment |ناونیشان=https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6517163/ |journal=Nature Reviews Clinical Oncology}}</ref> == دەستنیشانکردن == بۆ دەستنیشانکردنی بڵاوبوونەوەی شێرپەنجە، پزیشک سەرەتا پێشینەی نەخۆش، نیشانە گشتییەکان و ئەنجامەکانی پشکنینی فیزیکی، تاوتوێ دەکات. پاشان بۆ زانینی شوێن و ڕیژەی بڵاوبوونەوەکە، سوود لەم پشکنینانە وەردەگرێت: * پشکنینی سی تی سکان CT * پشکنینی موگناتیزیی MRI * پشکنینی PET و پێت سی تی سکان<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/pet-scan/about/pac-20385078 |وێبگە=Mayo Clinic |سەردێڕ=Positron emission tomography (PET) scan}}</ref> ئەم پشکنینانە دەتوانن گرێ شێرپەنجەیییەکان لە ئەندامە جۆراوجۆرەکانی جەستەدا دەستنیشان بکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/about-cancer/diagnosis-staging/diagnosis |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Tests and Procedures Used to Diagnose Cancer}}</ref> لە زۆر کەیسدا، بۆ دڵنیابوونەوە، نموونە (بیۆپەسی) لە پارچەی گوماناوی هەڵدەگیرێت. تاوتوێی میکرۆسکۆپییانەی نموونەکە یارمەتیی پزیشک دەدات سەرچاوەی خانە شێرپەنجەیییەکان ئاشکرا بکات و پەیوەندییان بە گرێی شێرپەنجەییی یەکەمەوە بدۆزێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.org/cancer/understanding-cancer/what-is-cancer/advanced-and-metastatic-cancer.html |وێبگە=American Cancer Society |سەردێڕ=What Are Advanced and Metastatic Cancers?}}</ref> هەروەها پشکنینی خوێن و تاوتوێی گرێیەکان یارمەتیی پزیشک دەدات بەرچاوڕوونییەکی سەبارەت بە ڕەوتی بڵاوبوونەوەی نەخۆشییەکە و شیوازەی دەرمانەکەی، بۆ درووست ببێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/about-cancer/diagnosis-staging/diagnosis/tumor-markers-fact-sheet |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Tumor Markers Fact Sheet}}</ref> '''پشکنینی جینات''' لە هەندێک لە نەخۆشەکاندا کە شێرپەنجەی دەرەجەچوار- مێتاستاستیکیان هەیە، پشکنینی جیناتی و مولوکولی بۆ ناسینەوەی گۆڕانە جیناتی و بایۆلۆژییەکان ئەنجام دەدرێت. ئەم جۆرە پشکنینانە بە NGS ناسراوە و دەتوانێت هاوکار بێت بۆ هەڵبژاردنی چارەسەری ئامانجدار و شێوەیەکی تایبەتمەند بۆ نەخۆشەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://ascopubs.org/doi/10.1200/JCO.21.02767 |وێبگە=Journal of Clinical Oncology (ASCO) |سەردێڕ=Somatic Genomic Testing in Patients With Metastatic or Advanced Cancer}}</ref> هەندێک لەم پشکنینانە لە بری جیناتە بۆماوەیییەکان، گۆڕانکاریی جیناتیی ناو خودی خانە شێرپەنجەیییەکان تاوتوێ دەکەن. ئەم زانیارییانە ئەو گۆڕانکارییە جیناتییانە دەردەخەن، کە لە چارەسەردا دەکرێنە ئامانجی دەرمانە تایبەتەکان و لە بڕیاریدانی چارەسەردا ڕۆڵێکی بەرچاویان هەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/types/biomarker-testing-cancer-treatment |وێبگە=National Cancer Institute |سەردێڕ=Biomarker Testing for Cancer Treatment}}</ref> هەڵبەت سەبارەت بە قۆناغی دەرەجەچواری هەندێک لە شێرپەنجەکان، وەک شێرپەنجەی پڕۆستات، ڕینمایییە نوێیەکان ئاماژە بەوە دەکەن کە وا باشترە هاوکات پشکنینی جیناتیی بۆماوەیییش Germline Testing ئەنجام بدرێت، چونکە ئەنجامەکانی جگە لەوەی یارمەتیی پڕۆسەی چارەسەر دەدات، هەروەها دەکرێت لە ڕێیەوە مەترسیی تووشبوونی ئەندامانی خانەوادەش هەڵبسەنگێنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://ascopubs.org/doi/10.1200/JCO-24-02608 |وێبگە=Journal of Clinical Oncology (ASCO) |سەردێڕ=Germline and Somatic Genomic Testing for Metastatic Prostate Cancer}}</ref> == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|پزیشکی|ژینناسی|زانست|پەرستاری}} {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Metastases}} [[پۆل:شێرپەنجە]] [[پۆل:وشە و دەستەواژە لاتینییەکان]] n9xzz30xa0cynbhe967hdd5fuxbadjh ئانۆریزم 0 296973 1594817 1594442 2026-06-27T01:28:03Z Min.neel 4435 1594817 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} [[پەڕگە:Aneurysem.jpg|مینی|چەپ|250px|شێوازی جیاوازی دروستبوونی ئانۆریزم (ھەڵدێرانی دیواری دەمارەکان) لە چاو دەماری ئاساییدا]] '''ئانۆریزم''' (بە ئینگلیزی: Aneurysm) وشەیەکی وەرگیراو لە زمانی یۆنانی کۆنەوە (ἀνεύρυσμα) بە واتای فەتق یان ھەڵدێرانی خوێنبەرە. ئەم بارودۆخە کاتێک ڕوودەدات کە بەشێک لە دیواری دەمار یان خوێنبەرەکان بەھۆی لاوازییەوە بئاوسێت و وەک میزڵدانێک دەربقوپێت.<ref>[https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/aneurysm Aneurysms - NHLBI]</ref> == جۆرە باو و مەترسیدارەکان == ئەگەرچی ئانۆریزم دەکرێت لە ھەر دەمار و ڕەگێکی لەشدا ڕووبدات، بەڵام جۆرە کوشندە و پڕمەترسییەکانی بریتین لە: * '''ئانۆریزمی بازنەی ویلیس:''' کە لە بنی مێشکدا ڕوودەدات و تەقینی دەبێتە ھۆی [[جەڵدەی مێشک|جەڵتەی مێشک]] و خوێنبەربوونی ناوخۆیی. * '''ئانۆریزمی شاخوێنبەر:''' لە خوێنبەری سەرەکیدا کە خوێن لە دڵەوە دەگوازێتەوە. * '''ئانۆریزمی شاخوێنبەری سک:''' کە لە بەشی خوارەوەی شاخوێنبەرەکەدا لە ناوچەی سکدا گەشە دەکات. ھەروەھا ئانۆریزمەکان دەکرێت دوای جەڵتەی دڵ لە خودی دڵیشدا دروست ببن، وەک ئانۆریزمی نێوان سکۆڵە (بەتن) و گوێچکەلەکانی دڵ (دێھلیز). == ئەمانەش ببینە == * [[خوێنبەر]] * [[جەڵتەی دڵ]] * [[کۆئەندامی سووڕان]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای فارسی، ڕێکەوتی ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. <references /> {{پۆلی کۆمنز|Aneurysms}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} [[پۆل:نەخۆشییەکانی کۆئەندامی سووڕانی خوێن]] [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] lkyhb7wbqbluxhmwtl0wf4nlx65y2wy 1594818 1594817 2026-06-27T01:28:32Z Min.neel 4435 1594818 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Aneurysem.jpg|مینی|چەپ|250px|شێوازی جیاوازی دروستبوونی ئانۆریزم (ھەڵدێرانی دیواری دەمارەکان) لە چاو دەماری ئاساییدا]] '''ئانۆریزم''' (بە ئینگلیزی: Aneurysm) وشەیەکی وەرگیراو لە زمانی یۆنانی کۆنەوە (ἀνεύρυσμα) بە واتای فەتق یان ھەڵدێرانی خوێنبەرە. ئەم بارودۆخە کاتێک ڕوودەدات کە بەشێک لە دیواری دەمار یان خوێنبەرەکان بەھۆی لاوازییەوە بئاوسێت و وەک میزڵدانێک دەربقوپێت.<ref>[https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/aneurysm Aneurysms - NHLBI]</ref> == جۆرە باو و مەترسیدارەکان == ئەگەرچی ئانۆریزم دەکرێت لە ھەر دەمار و ڕەگێکی لەشدا ڕووبدات، بەڵام جۆرە کوشندە و پڕمەترسییەکانی بریتین لە: * '''ئانۆریزمی بازنەی ویلیس:''' کە لە بنی مێشکدا ڕوودەدات و تەقینی دەبێتە ھۆی [[جەڵدەی مێشک|جەڵتەی مێشک]] و خوێنبەربوونی ناوخۆیی. * '''ئانۆریزمی شاخوێنبەر:''' لە خوێنبەری سەرەکیدا کە خوێن لە دڵەوە دەگوازێتەوە. * '''ئانۆریزمی شاخوێنبەری سک:''' کە لە بەشی خوارەوەی شاخوێنبەرەکەدا لە ناوچەی سکدا گەشە دەکات. ھەروەھا ئانۆریزمەکان دەکرێت دوای جەڵتەی دڵ لە خودی دڵیشدا دروست ببن، وەک ئانۆریزمی نێوان سکۆڵە (بەتن) و گوێچکەلەکانی دڵ (دێھلیز). == ئەمانەش ببینە == * [[خوێنبەر]] * [[جەڵتەی دڵ]] * [[کۆئەندامی سووڕان]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای فارسی، ڕێکەوتی ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. <references /> {{پۆلی کۆمنز|Aneurysms}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} [[پۆل:نەخۆشییەکانی کۆئەندامی سووڕانی خوێن]] [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] mrvsfaag93j3i4wbqykeweupgw1jk0o نەخۆشی لیشمانیا 0 297010 1594673 1594416 2026-06-26T12:03:21Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594673 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{زانیاریدانی ڕەوشی پزیشکی|name=لیشمانیاسیز (Leishmaniasis)|synonyms=لیشمانیۆسیس (Leishmaniosis)|image=Skin ulcer due to leishmaniasis, hand of Central American adult 3MG0037 lores.jpg|caption=برینی لیشمانیاسیزی پێستی لە دەستی گەنجێکی ئەمریکای ناوەڕاست|field=نەخۆشییە گوازراوەکان|pronounce=Leishmaniasis {{IPAc-en|ˌ|l|iː|ʃ|m|ə|ˈ|n|aɪ|ə|s|ɪ|s}}<br />leishmaniosis {{IPAc-en|l|iː|ʃ|ˌ|m|eɪ|n|i|ˈ|əʊ|s|ɪ|s|,_|-|ˌ|m|æ|n|i|-}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/leishmaniasis |سەردێڕ=Leishmaniasis definition and meaning &#124; Collins English Dictionary |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131224100908/http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/leishmaniasis |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣}}</ref>|symptoms=برینی پێست، تا، کەمیی خڕۆکە سوورەکانی خوێن، گەورەبوونی جگەر<ref name=WHO2014/><ref name=Barrett2012/>|onset=|duration=|causes=مشەخۆرەکانی لایشمانیا کە لە ڕێگەی مێشوولەی لمییەوە بڵاودەبنەوە<ref name=WHO2014/>|risks=|diagnosis=|differential=|prevention=تۆڕی مێشوولە (مێشوولەدان)، مێرووکوژ<ref name=WHO2014/>|treatment=|medication=|frequency=٤-١٢ ملیۆن <ref name=Mag/><ref name=GBD2015Pre/>|deaths=٢٤,٢٠٠ (٢٠١٥)<ref name=GBD2015De>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ| vauthors = Wang H, Naghavi M, Allen C, Barber RM, Bhutta ZA, Carter A, etal |سەردێڕ= Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specific mortality for 249 causes of death, 1980–2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015 | journal = Lancet |بەرگ= ٣٨٨| issue = 10053 |پەڕەکان= ١٤٥٩–١٥٤٤|ڕێکەوت= تشرینی یەکەمی ٢٠١٦| pmid = ٢٧٧٣٣٢٨١| pmc = ٥٣٨٨٩٠٣| doi = 10.1016/s0140-6736(16)31012-1 | collaboration = GBD 2015 Mortality Causes of Death Collaborators}}</ref>}}'''لیشمانیاسیز''' (Leishmaniasis) کۆمەڵێکی بەرفراوانە لە دەرکەوتە کلینیکییەکان کە بەهۆی مشەخۆرە سەرەتاییەکانی (پڕۆتۆزۆئا - protozoa) ڕەگەزی لیشمانیا (Leishmania) لە خێزانی ترایپانۆسۆماتیدا (Trypanosomatida) دروست دەبێت. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Roy |یەکەم=Mrinalini |دوایین٢=Rawat |یەکەم٢=Aadish |دوایین٣=Kaushik |یەکەم٣=Sanket |دوایین٤=Jyoti |یەکەم٤=Anupam |دوایین٥=Srivastava |یەکەم٥=Vijay Kumar |ڕێکەوت=١ی ئابی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Endogenous cysteine protease inhibitors in upmost pathogenic parasitic protozoa |journal=Microbiological Research |زمان=en |بەرگ=٢٦١|doi=10.1016/j.micres.2022.127061 |issn=0944-5013 |pmid=٣٥٦٠٥٣٠٩|s2cid=248741177 |doi-access=free |article-number=127061}}</ref> بەگشتی لە ڕێگەی پێوەدانی مێشوولەی لمی فلێبۆتۆماین (phlebotomine sandflies) لە جۆرەکانی Phlebotomus و Lutzomyia بڵاودەبێتەوە، و زۆرترین جار لە ناوچە خولگەیی و نیمچە-خولگەییەکانی ئەفریقا، ئاسیا، ئەمریکاکان، و باشووری ئەوروپادا ڕوودەدات. <ref name="WHO2014" /> <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Rawat |یەکەم=Aadish |دوایین٢=Roy |یەکەم٢=Mrinalini |دوایین٣=Jyoti |یەکەم٣=Anupam |دوایین٤=Kaushik |یەکەم٤=Sanket |دوایین٥=Verma |یەکەم٥=Kuldeep |دوایین٦=Srivastava |یەکەم٦=Vijay Kumar |ڕێکەوت=ئابی ٢٠٢١|سەردێڕ=Cysteine proteases: Battling pathogenic parasitic protozoans with omnipresent enzymes |journal=Microbiological Research |زمان=en |بەرگ=٢٤٩|doi=10.1016/j.micres.2021.126784 |pmid=٣٣٩٨٩٩٧٨|s2cid=234597200 |doi-access=free |article-number=126784}}</ref> نەخۆشییەکە دەکرێت بە سێ شێوەی سەرەکی دەربکەوێت: پێستی (cutaneous)، پێستی-لیکاوی (mucocutaneous)، یان هەناوی (visceral). <ref name="WHO2014">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/|سەردێڕ=Leishmaniasis |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140221184012/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٤|وێبگە=World Health Organization}}</ref> جۆری پێستی بە دروستبوونی برین لەسەر پێست دەردەکەوێت، لە کاتێکدا جۆری پێستی-لیکاوی بە برینی پێست، دەم، و لووت دەردەکەوێت. جۆری هەناوی بە برینی پێست دەست پێدەکات و دواتر بە تا، کەمیی ژمارەی خڕۆکە سوورەکانی خوێن، و گەورەبوونی سپڵ و جگەر دەردەکەوێت. <ref name="WHO2014" /> <ref name="Barrett2012">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Barrett MP, Croft SL |ساڵ=٢٠١٢|سەردێڕ=Management of trypanosomiasis and leishmaniasis |journal=British Medical Bulletin |بەرگ=١٠٤|issue=1 |پەڕەکان=١٧٥–٩٦|doi=10.1093/bmb/lds031 |pmc=٣٥٣٠٤٠٨|pmid=٢٣١٣٧٧٦٨}}</ref> تووشبوون لە مرۆڤدا بەهۆی زیاتر لە ٢٠ جۆری لیشمانیاوە دروست دەبێت. <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Rawat |یەکەم=Aadish |دوایین٢=Roy |یەکەم٢=Mrinalini |دوایین٣=Jyoti |یەکەم٣=Anupam |دوایین٤=Kaushik |یەکەم٤=Sanket |دوایین٥=Verma |یەکەم٥=Kuldeep |دوایین٦=Srivastava |یەکەم٦=Vijay Kumar |ڕێکەوت=ئابی ٢٠٢١|سەردێڕ=Cysteine proteases: Battling pathogenic parasitic protozoans with omnipresent enzymes |journal=Microbiological Research |زمان=en |بەرگ=٢٤٩|doi=10.1016/j.micres.2021.126784 |pmid=٣٣٩٨٩٩٧٨|s2cid=234597200 |doi-access=free |article-number=126784}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFRawatRoyJyotiKaushik2021">Rawat A, Roy M, Jyoti A, Kaushik S, Verma K, Srivastava VK (August 2021). </cite></ref> <ref name="WHO2014">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/|سەردێڕ=Leishmaniasis |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140221184012/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٤|وێبگە=World Health Organization}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ "Leishmaniasis Fact sheet N°375"]. </cite></ref> هۆکارەکانی مەترسی بریتین لە [[ھەژاری|هەژاری]] ، [[بەدخۆراکی]] ، دارستانبڕین و [[شارنشینی]] . <ref name="WHO2014" /> هەر سێ جۆرەکە دەتوانرێت لە ڕێگەی بینینی مشەخۆرەکان لەژێر مایکرۆسکۆپدا دەستنیشان بکرێن. <ref name="WHO2014" /> سەرەڕای ئەوەش، نەخۆشییە هەناوییەکە دەتوانرێت لە ڕێگەی پشکنینی خوێنەوە دەستنیشان بکرێت. <ref name="Barrett2012">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Barrett MP, Croft SL |ساڵ=٢٠١٢|سەردێڕ=Management of trypanosomiasis and leishmaniasis |journal=British Medical Bulletin |بەرگ=١٠٤|issue=1 |پەڕەکان=١٧٥–٩٦|doi=10.1093/bmb/lds031 |pmc=٣٥٣٠٤٠٨|pmid=٢٣١٣٧٧٦٨}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFBarrettCroft2012">Barrett MP, Croft SL (2012). </cite></ref> لیشمانیاسیز دەکرێت تا ڕادەیەک پێشگیری لێ بکرێت لە ڕێگەی خەوتن لەژێر ئەو تۆڕانەی کە بە مێرووکوژ چارەسەر کراون. <ref name="WHO2014">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/|سەردێڕ=Leishmaniasis |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140221184012/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٤|وێبگە=World Health Organization}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ "Leishmaniasis Fact sheet N°375"]. </cite></ref> ڕێوشوێنەکانی تر بریتین لە پرژاندنی مێرووکوژ بۆ کوشتنی مێشوولەی لمی و چارەسەرکردنی خێرای کەسانی تووشبوو بۆ ڕێگریکردن لە بڵاوبوونەوەی زیاتر. <ref name="WHO2014" /> ئەو چارەسەرەی کە پێویستە دیاری دەکرێت بەپێی ئەوەی نەخۆشییەکە لە کوێ تووشی کەسەکە بووە، جۆری لیشمانیاکە، و جۆری تووشبوونەکە. <ref name="WHO2014" /> توێژینەوە نوێیەکان لەسەر چارەسەری لیشمانیاسیز لێکۆڵینەوە لە چارەسەرە تێکەڵاوەکان (combination therapies)، دەرمانەکانی بنەمای [[نانۆتەکنۆلۆژیا]]، و چارەسەری بەرگری (immunotherapy) دەکەن. بۆ نەخۆشییە پێستییەکە، دەکرێت پارۆمۆمایسین (paromomycin)، فلوکۆنازۆل (fluconazole)، یان پێنتامیدین (pentamidine) کاریگەر بن. <ref name="Min2007">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Minodier P, Parola P |ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٠٧|سەردێڕ=Cutaneous leishmaniasis treatment |journal=Travel Medicine and Infectious Disease |بەرگ=٥|issue=3 |پەڕەکان=١٥٠–٨|doi=10.1016/j.tmaid.2006.09.004 |pmid=١٧٤٤٨٩٤١}}</ref> لە ئێستادا نزیکەی ٤ بۆ ١٢ ملیۆن کەس تووشبوون <ref name="Mag">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.who.int/leishmaniasis/burden/magnitude/burden_magnitude/en/index.html|سەردێڕ=WHO {{!}} Magnitude of the problem |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131026230723/http://www.who.int/leishmaniasis/burden/magnitude/burden_magnitude/en/index.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٤|وێبگە=World Health Organization}}</ref> <ref name="GBD2015Pre">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Vos T, Allen C, Arora M, Barber RM, Bhutta ZA, Brown A, etal |ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ٢٠١٦|سەردێڕ=Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 310 diseases and injuries, 1990–2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015 |journal=Lancet |بەرگ=٣٨٨|issue=10053 |پەڕەکان=١٥٤٥–١٦٠٢|doi=10.1016/S0140-6736(16)31678-6 |pmc=٥٠٥٥٥٧٧|pmid=٢٧٧٣٣٢٨٢}}</ref> لە نزیکەی ٩٨ وڵاتدا. <ref name="Barrett2012">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Barrett MP, Croft SL |ساڵ=٢٠١٢|سەردێڕ=Management of trypanosomiasis and leishmaniasis |journal=British Medical Bulletin |بەرگ=١٠٤|issue=1 |پەڕەکان=١٧٥–٩٦|doi=10.1093/bmb/lds031 |pmc=٣٥٣٠٤٠٨|pmid=٢٣١٣٧٧٦٨}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFBarrettCroft2012">Barrett MP, Croft SL (2012). </cite></ref> ساڵانە نزیکەی ٢ ملیۆن حاڵەتی نوێ <ref name="Barrett2012" /> و لە نێوان ٢٠ بۆ ٥٠ هەزار مردن ڕوودەدەن. <ref name="WHO2014">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/|سەردێڕ=Leishmaniasis |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140221184012/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٤|وێبگە=World Health Organization}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ "Leishmaniasis Fact sheet N°375"]. </cite></ref> <ref name="Loz2012">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Lozano R, Naghavi M, Foreman K, Lim S, Shibuya K, Aboyans V, etal |ڕێکەوت=کانوونی یەکەمی ٢٠١٢|سەردێڕ=Global and regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010 |ناونیشان=https://zenodo.org/record/2557786 |journal=Lancet |بەرگ=٣٨٠|issue=9859 |پەڕەکان=٢٠٩٥–١٢٨|doi=10.1016/S0140-6736(12)61728-0 |pmc=١٠٧٩٠٣٢٩|pmid=٢٣٢٤٥٦٠٤|s2cid=1541253 |hdl-access=free}}</ref> نزیکەی ٢٠٠ ملیۆن کەس لە ئاسیا، ئەفریقا، ئەمریکای باشوور و ناوەڕاست، و باشووری ئەوروپا لەو ناوچانە دەژین کە نەخۆشییەکەی تێدا باوە. <ref name="Barrett2012" /> <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Ejazi SA, Ali N |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=Developments in diagnosis and treatment of visceral leishmaniasis during the last decade and future prospects |journal=Expert Review of Anti-Infective Therapy |بەرگ=١١|issue=1 |پەڕەکان=٧٩–٩٨|doi=10.1586/eri.12.148 |pmid=٢٣٤٢٨١٠٤|s2cid=20508342}}</ref> ڕێکخراوی تەندروستیی جیهانی (WHO) داشکاندنی لە هەندێک دەرمان بەدەستهێناوە بۆ چارەسەرکردنی نەخۆشییەکە. <ref name="Barrett2012" /> وەک نەخۆشییەکی خولگەییی فەرامۆشکراو (neglected tropical disease) پۆلێن دەکرێت. <ref name="NTD2017">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٦ی حوزەیرانی ٢٠١١|ناونیشان=https://www.cdc.gov/globalhealth/ntd/diseases/index.html|سەردێڕ=CDC - Neglected Tropical Diseases - Diseases |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141204084219/http://www.cdc.gov/globalhealth/ntd/diseases/index.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤|وێبگە=cdc.gov}}</ref> نەخۆشییەکە دەکرێت لە ژمارەیەک ئاژەڵی تریشدا ڕووبدات، لەوانە سەگ و قرتێنەرەکان (rodents). <ref name="WHO2014" /> == نیشانە و کۆنیشانەکان == [[پەڕگە:Leishmaniasis_ulcer.jpg|چەپ|وێنۆک|برینی پێست لە لیشمانیاسیز ]] نیشانەکانی لیشمانیاسیز بریتین لە برینی پێست کە هەفتەکان بۆ مانگەکان دوای پێوەدانی مێشوولەی لمیی تووشبوو دەردەکەون. لیشمانیاسیز دەکرێت بەسەر ئەم جۆرانەی خوارەوەدا دابەش بکرێت: <ref name="Andrews">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=James|یەکەم=William D|سەردێڕ=Andrews' Diseases of the Skin: clinical Dermatology|دوایین٢=Berger|یەکەم٢=Timothy G|دوایین٣=Elston|یەکەم٣=Dirk M|بڵاوکەرەوە=Saunders Elsevier|ساڵ=٢٠٠٦|ژپنک=٩٧٨-٠-٧٢١٦-٢٩٢١-٦|پەڕەکان=٤٢٢–٤٢٨}}</ref> * لیشمانیاسیزی پێستی (Cutaneous leishmaniasis): باوترین جۆرە، کە دەبێتە هۆی دروستبوونی برینێکی کراوە لە شوێنی هەر پێوەدانێک، کە لە ماوەی چەند مانگێک بۆ ساڵ و نیوێکدا چاک دەبێتەوە، و جێماوەیەکی (لەکەیەکی) ناخۆش بەجێدەهێڵێت. <ref name="WHO2014">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/|سەردێڕ=Leishmaniasis |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140221184012/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٤|وێبگە=World Health Organization}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ "Leishmaniasis Fact sheet N°375"]. </cite></ref> <ref name="Barrett2012">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Barrett MP, Croft SL |ساڵ=٢٠١٢|سەردێڕ=Management of trypanosomiasis and leishmaniasis |journal=British Medical Bulletin |بەرگ=١٠٤|issue=1 |پەڕەکان=١٧٥–٩٦|doi=10.1093/bmb/lds031 |pmc=٣٥٣٠٤٠٨|pmid=٢٣١٣٧٧٦٨}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFBarrettCroft2012">Barrett MP, Croft SL (2012). </cite></ref> ** لیشمانیاسیزی پێستیی بڵاو (Diffuse cutaneous leishmaniasis): دەبێتە هۆی دەرکەوتنی برینی بەربڵاوی پێست کە لە نەخۆشیی گەڕی (leprosy) دەچێت، و لەوانەیە بەخۆی چاک نەبێتەوە. <ref name="Barrett2012" /> * لیشمانیاسیزی پێستی-لیکاوی (Mucocutaneous leishmaniasis): دەبێتە هۆی دروستبوونی برین لە پێست و ناوپۆشی لینجەپەردەدا، کە زیانەکە بەشێوەیەکی سەرەکی بەر لووت و دەم دەکەوێت. <ref name="WHO2014">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/|سەردێڕ=Leishmaniasis |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140221184012/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٤|وێبگە=World Health Organization}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ "Leishmaniasis Fact sheet N°375"]. </cite></ref> <ref name="Barrett2012">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Barrett MP, Croft SL |ساڵ=٢٠١٢|سەردێڕ=Management of trypanosomiasis and leishmaniasis |journal=British Medical Bulletin |بەرگ=١٠٤|issue=1 |پەڕەکان=١٧٥–٩٦|doi=10.1093/bmb/lds031 |pmc=٣٥٣٠٤٠٨|pmid=٢٣١٣٧٧٦٨}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFBarrettCroft2012">Barrett MP, Croft SL (2012). </cite></ref> * لیشمانیاسیزی هەناوی یان کالا-ئازار (Visceral leishmaniasis یان kala-azar - 'تای ڕەش'): سەختترین جۆرە و بەگشتی ئەگەر چارەسەر نەکرێت کوشندەیە. <ref name="WHO2014" /> دەرەنجامەکانی تر، کە دەکرێت چەند مانگێک بۆ چەند ساڵێک دوای تووشبوون دەربکەون، بریتین لە تا، زیانگەیشتن بە سپڵ و جگەر، و کەمخوێنی <ref name="WHO2014" /> == هۆکار == [[پەڕگە:Leishmaniasis_life_cycle_diagram_en.svg|چەپ|وێنۆک|500x500پیکسڵ|سووڕی ژیانی لیشمانیا]] لیشمانیاسیز لە ڕێگەی پێوەدانی مێشوولەی لمی فلێبۆتۆماینی مێینەی تووشبووەوە دەگوازرێتەوە <ref name="WHO2014">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/|سەردێڕ=Leishmaniasis |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140221184012/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٤|وێبگە=World Health Organization}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ "Leishmaniasis Fact sheet N°375"]. </cite></ref> کە دەتوانێت پڕۆتۆزۆئای لیشمانیا بگوێزێتەوە. <ref name="WHO2014" /> مێشوولەی لمییەکان قۆناغە تووشکەرەکە، کە بریتییە لە (metacyclic promastigotes)، لە کاتی مژینی خوێندا دەردەدەنە ناو جەستەوە. ئەم پڕۆماستیگۆتانە لە ناو برینی پێوەدانەکەدا لەلایەن مەکرۆفایجەکانەوە (macrophages) دەقووتدرێن (phagocytized)، و دەگۆڕێن بۆ ئەماستیگۆت (amastigotes). ئەماستیگۆتەکان لە ناو خانە تووشبووەکاندا زۆردەبن و کاریگەری لەسەر شانە جیاوازەکان دادەنێن، کە ئەمەش بەشێکی پشت دەبەستێت بە خانەخوێیەکە، و بەشێکی تریش بەوەی کە کام جۆری لیشمانیا لە تووشبوونەکەدا هەیە. ئەم تایبەتمەندییە جیاوازانەی شانەکان دەبنە هۆی دروستبوونی دەرکەوتە کلینیکییە جیاوازەکانی جۆرەکانی لیشمانیاسیز. مێشوولەی لمییەکان لە کاتی مژینی خوێن لە خانەخوێیە تووشبووەکاندا تووش دەبن کاتێک ئەو مەکرۆفایجانە هەڵدەمژن کە بە ئەماستیگۆت تووشبوون. لە ناوەڕاستی ڕیخۆڵەی مێشوولەی لمییەکەدا، مشەخۆرەکان دەگۆڕێن بۆ پڕۆماستیگۆت، کە زۆردەبن، دەگۆڕێن بۆ مێتاچەرخی پڕۆماستیگۆت (metacyclic promastigotes)، و کۆچ دەکەن بۆ خورتووم (proboscis). جینۆمی سێ جۆری لیشمانیا (L. major, L. infantum, و L. braziliensis) زنجیرەبەندی کراون، و ئەمەش زانیارییەکی زۆری سەبارەت بە بایۆلۆژیای مشەخۆرەکە دابین کردووە. بۆ نموونە، لە لیشمانیادا، تێگەیشتوون کە ئەو جینانەی کۆد بۆ پرۆتین دەکەن وەکو یەکەی گەورەی پۆلیسیسټرۆنیک ([[:en:Polycistronic|polycistronic]]) بە شێوازی سەر-بۆ-سەر یان کلک-بۆ-کلک ڕێکخراون؛ ئەنزیمی (RNA polymerase II) پەیامە پۆلیسیسټرۆنیکە درێژەکان لە غیابی پڕۆمۆتەرەکانی (RNA pol II)ی دیاریکراودا کۆپی دەکات، و لیشمانیا تایبەتمەندییەکی ناوازەی هەیە سەبارەت بە ڕێکخستنی دەربڕینی جینەکان لە وەڵامی گۆڕانکارییەکانی ژینگەدا. زانیارییە نوێیەکانی ئەم لێکۆڵینەوانە لەوانەیە یارمەتیدەر بن لە دەستنیشانکردنی ئامانجی نوێ بۆ ئەو دەرمانانەی کە بەپەلە پێویستن و یارمەتیدەر بن لە پەرەپێدانی ڤاکسینەکان. <ref name="Myler2008">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Myler|یەکەم=Peter J|ناونیشان=http://www.horizonpress.com/leish|سەردێڕ=Leishmania: After The Genome|دوایین٢=Fasel|یەکەم٢=Nicolas|بڵاوکەرەوە=Caister Academic Press|ساڵ=٢٠٠٨|ژپنک=٩٧٨-١-٩٠٤٤٥٥-٢٨-٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080423224948/http://www.horizonpress.com/leish|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی نیسانی ٢٠٠٨|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> === گوێزەرەوە === هەرچەندە زۆربەی سەرچاوە زانستییەکان تەنها ئاماژە بە یەک ڕەگەز دەکەن کە لیشمانیا دەگوازێتەوە بۆ مرۆڤ (Lutzomyia) لە جیهانی نوێدا (ئەمریکاکان)، بەڵام لێکۆڵینەوەیەکی ساڵی ٢٠٠٣ لەلایەن گالاتی پێشنیاری پۆلێنکردنێکی نوێی بۆ مێشوولەی لمییەکانی جیهانی نوێ کرد، کە تێیدا چەندین ژێر-ڕەگەزی بەرزکردەوە بۆ ئاستی ڕەگەز. لە ناوچەکانی تری جیهاندا، ڕەگەزی Phlebotomus وەک گواستەرەوەی لیشمانیاسیز هەژمار دەکرێت. <ref name="Myler2008">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Myler|یەکەم=Peter J|ناونیشان=http://www.horizonpress.com/leish|سەردێڕ=Leishmania: After The Genome|دوایین٢=Fasel|یەکەم٢=Nicolas|بڵاوکەرەوە=Caister Academic Press|ساڵ=٢٠٠٨|ژپنک=٩٧٨-١-٩٠٤٤٥٥-٢٨-٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080423224948/http://www.horizonpress.com/leish|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی نیسانی ٢٠٠٨|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFMylerFasel2008">Myler PJ, Fasel N (2008). </cite></ref> === سەرچاوە ئاژەڵییەکان === هەندێک حاڵەتی تووشبوونی ئاژەڵە نائادەمییەکان بەو جۆرانەی لیشمانیا کە مرۆڤ تووش دەکەن، بینراون. لە لێکۆڵینەوەیەکدا، L. major لە دوانزە نموونە لە کۆی نەوەد و یەک نموونەی پیسایی گۆریلای کێویی دەشتی ڕۆژئاوا دەستنیشان کرا <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Hamad |یەکەم=Ibrahim |دوایین٢=Forestier |یەکەم٢=Claire-Lise |دوایین٣=Peeters |یەکەم٣=Martine |دوایین٤=Delaporte |یەکەم٤=Eric |دوایین٥=Raoult |یەکەم٥=Didier |دوایین٦=Bittar |یەکەم٦=Fadi |ڕێکەوت=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=Wild Gorillas as a Potential Reservoir of ''Leishmania major'' |ناونیشان=https://academic.oup.com/jid/article/211/2/267/860822 |journal=J. Infect. Dis. |بەرگ=٢١١|پەڕەکان=٢٦٧–٢٧٣|doi=10.1093/infdis/jiu380 |pmc=٤٣٤٢٦٩٢|pmid=٢٥٠٠١٤٦٠}}</ref> و لە لێکۆڵینەوەیەکدا لەسەر پەنجا و دوو ئاژەڵی سەرەتایی (non-human primates) کە لە باخچەی ئاژەڵان لە ناوچەیەکی باوی لیشمانیاسیزدا دیل کرابوون، دەرکەوت کە هەشتیان (هەر سێ شەمپانزییەکە، سێ مەیموونی شێری زێڕین، یەک مەیموونی کاپوچینی قژدار، و یەک تالاپۆینی ئەنگۆلی)، تووشی L. infantum بوون و توانای تووشکردنی مێشوولەی لمییەکانی جۆری Lutzomyia longipalpis یان هەیە، هەرچەندە "باری مشەخۆرەکە لەناو مێشوولە لمییە تووشبووەکاندا کە لەم لێکۆڵینەوەیەدا بینران بە کەم هەژمار کرا". <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Ayisa Rodrigues de Oliveira |دوایین٢=Guilherme Rafael Gomide Pinheiro |دوایین٣=Herlandes P. Tinoco |دوایین٤=Maria Elvira Loyola |دوایین٥=Carlyle Mendes Coelho |دوایین٦=Edelberto Santos Dias |دوایین٧=Érika Michalsky Monteiro |دوایین٨=Fabiana de Oliveira Lara e Silva |دوایین٩=Angela Tinoco Pessanha |دوایین١٠=Andreza Geisiane Maia Souza |دوایین١١=Nathália Cristina Lima Pereira |دوایین١٢=Nelder F. Gontijo |دوایین١٣=Ricardo T. Fujiwara |دوایین١٤=Tatiane Alves da Paixão |دوایین١٥=Renato Lima Santos |ڕێکەوت=١٧ی نیسانی ٢٠١٩|سەردێڕ=Competence of non-human primates to transmit ''Leishmania infantum'' to the invertebrate vector ''Lutzomyia longipalpis'' |journal=PLOS Neglected Tropical Diseases |بەرگ=١٣|issue=4 |doi=10.1371/journal.pntd.0007313 |pmc=٦٤٨٨٠٩٥|pmid=٣٠٩٩٥٢٢٧|doi-access=free |article-number=e0007313}}</ref> === زیندەوەرەکان === نەخۆشییە هەناوییەکە بەزۆری بەهۆی Leishmania donovani، L. infantum، یان L. chagasi یەوە دروست دەبێت، <ref name="Barrett2012">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Barrett MP, Croft SL |ساڵ=٢٠١٢|سەردێڕ=Management of trypanosomiasis and leishmaniasis |journal=British Medical Bulletin |بەرگ=١٠٤|issue=1 |پەڕەکان=١٧٥–٩٦|doi=10.1093/bmb/lds031 |pmc=٣٥٣٠٤٠٨|pmid=٢٣١٣٧٧٦٨}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFBarrettCroft2012">Barrett MP, Croft SL (2012). </cite></ref> بەڵام هەندێک جار ئەم جۆرانە دەکرێت ببنە هۆی جۆرەکانی تری نەخۆشییەکە. <ref name="Barrett2012" /> جۆرە پێستییەکەی نەخۆشییەکە بەهۆی زیاتر لە ١٥ جۆری لیشمانیاوە دروست دەبێت. <ref name="Barrett2012" /> === هۆکارەکانی مەترسی === هۆکارەکانی مەترسی بریتین لە بەدخۆراکی، لەناوبردنی دارستانەکان، کەمیی پاکوخاوێنی، لاوازبوونی سیستەمی بەرگری، و فراوانبوونی شارەکان. <ref name="WHO2014">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/|سەردێڕ=Leishmaniasis |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140221184012/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٤|وێبگە=World Health Organization}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ "Leishmaniasis Fact sheet N°375"]. </cite></ref> * بارودۆخی کۆمەڵایەتی-ئابووری: بارودۆخی خراپی ژیان وەک قەرەباڵغی زۆری خانووەکان و کەمیی پاکوخاوێنی پەیوەندییان هەیە بە زیادبوونی بەرکەوتنی مرۆڤ بە مێشوولەی لمی. خراپیی بەڕێوەبردنی پاشماوەکان و ئاوەڕۆی کراوە ژینگەیەکی نموونەیی بۆ زۆربوونی مێشوولەی لمی لە ناوچە لادێییەکان و ناوچە شارییە کەم‌داهاتەکاندا دروست دەکەن. سنوورداربوونی دەستڕاگەیشتن بە چاودێریی تەندروستی دەتوانێت دەستنیشانکردن و چارەسەرکردن دوابخات، کە ئەمەش دەتوانێت ببێتە هۆی دەرەنجامی سەختتری نەخۆشییەکە. کەسانی هەژار لەوانەیە ڕووبەڕووی بەربەستی دارایی ببنەوە بۆ چارەسەر، کە ئەمەش مەترسیی نەخۆشییە سەختەکان زیاد دەکات. <ref name=":1">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Okwor |یەکەم=Ifeoma |دوایین٢=Uzonna |یەکەم٢=Jude |ڕێکەوت=٢ی ئازاری ٢٠١٦|سەردێڕ=Social and Economic Burden of Human Leishmaniasis |ناونیشان=https://www.ajtmh.org/view/journals/tpmd/94/3/article-p489.xml |journal=The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene |زمان=EN |بەرگ=٩٤|issue=3 |پەڕەکان=٤٨٩–٤٩٣|doi=10.4269/ajtmh.15-0408 |issn=0002-9637 |pmc=٤٧٧٥٨٧٨|pmid=٢٦٧٨٧١٥٦}}</ref> * بەدخۆراکی: کەمیی پرۆتین، ئاسن، ڤیتامین ئەی، و زینگ سیستەمی بەرگری لاواز دەکەن، کە ئەمەش ڕووبەڕووبوونەوەی تووشبوونی لیشمانیا قورستر دەکات. ئەمە مەترسیی تووشبوون بە هەردوو جۆری پێستی و هەناویی لیشمانیاسیز زیاد دەکات، و دەبێتە هۆی نەخۆشیی سەختتر و دەرەنجامی خراپی چارەسەر. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Sacramento |یەکەم=Laís Amorim |دوایین٢=Lombana |یەکەم٢=Claudia |دوایین٣=Scott |یەکەم٣=Phillip |ڕێکەوت=٢٠٢٤|سەردێڕ=Malnutrition disrupts adaptive immunity during visceral leishmaniasis by enhancing IL-10 production |journal=PLOS Pathogens |بەرگ=٢٠|issue=11 |doi=10.1371/journal.ppat.1012716 |pmc=١١٥٨١٣٩٤|pmid=٣٩٥٢٧٦٢٩|doi-access=free |article-number=e1012716}}</ref> * جووڵەی دانیشتووان: کۆچکردن و ئاوارەبوون بەهۆی ململانێ، قەیرانی ئابووری، یان گۆڕانکارییە ژینگەییەکان بەشدارن لە بڵاوبوونەوەی لیشمانیاسیز، بەتایبەتی کاتێک کەسانی بێ‌بەرگری دەچنە ناوچە باوەکانەوە (endemic areas). پەنابەران و کرێکارە کشتوکاڵییە وەرزییەکان لە مەترسییەکی زیاتردان بەهۆی سنوورداربوونی دەستڕاگەیشتنیان بە ڕێوشوێنەکانی کۆنترۆڵکردنی گواستەرەوەکان. چالاکیی مرۆڤ لەو زەویانەی پێشتر بێ‌نیشتەجێ بوون لەوانەیە بەرکەوتن بە مێشوولەی لمیی تووشبوو و ئاژەڵە کێوییەکان (وەک سەرچاوەی نەخۆشییەکە) زیاد بکات. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Wilke |یەکەم=André B. B. |دوایین٢=Farina |یەکەم٢=Priscilla |دوایین٣=Ajelli |یەکەم٣=Marco |دوایین٤=Canale |یەکەم٤=Angelo |دوایین٥=Dantas-Torres |یەکەم٥=Filipe |دوایین٦=Otranto |یەکەم٦=Domenico |دوایین٧=Benelli |یەکەم٧=Giovanni |ڕێکەوت=٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Human migrations, anthropogenic changes, and insect-borne diseases in Latin America |journal=Parasites & Vectors |بەرگ=١٨|issue=1 |پەڕە=٤|doi=10.1186/s13071-024-06598-7 |issn=1756-3305 |pmc=١١٧٢١٢٥٢|pmid=٣٩٧٨٩٦٥٠|doi-access=free}}</ref> * ژینگە و گۆڕانی کەشوهەوا: گۆڕانکارییەکانی پلەی گەرمی، شێ، و بارانبارین کاریگەرییان لەسەر دانیشتووانی مێشوولەی لمی هەیە. بەرزبوونەوەی پلەی گەرمی پەیوەست کراوە بە ڕێژەی زیاتری مانەوە و زۆربوونی مێشوولەی لمی، کە ڕێگە دەدات نەخۆشییەکە بۆ ناوچە بەرزترەکان و ئەو ناوچانەی پێشتر پارێزراو بوون بڵاوببێتەوە، وەک باشووری ئەوروپا و ئەمریکای باکوور. لەناوبردنی دارستانەکان، بەشاربوون، و دروستکردنی بەنداوەکان ژینگەی مێشوولەی لمی تێکدەدەن، و خاڵی گەرمی نوێی گواستنەوە دروست دەکەن و مەترسیی سەرهەڵدانی نەخۆشییەکە زیاد دەکەن. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Rupasinghe |یەکەم=Ruwini |دوایین٢=Chomel |یەکەم٢=Bruno B. |دوایین٣=Martínez-López |یەکەم٣=Beatriz |ڕێکەوت=١ی شوباتی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Climate change and zoonoses: A review of the current status, knowledge gaps, and future trends |journal=Acta Tropica |بەرگ=٢٢٦|bibcode=2022AcTro.22606225R |doi=10.1016/j.actatropica.2021.106225 |issn=0001-706X |pmid=٣٤٧٥٨٣٥٥|doi-access=free |article-number=106225}}</ref> == دەستنیشانکردن == [[پەڕگە:Leishmania_2009-04-14_smear.JPG|چەپ|وێنۆک|نموونەی مۆخی ئێسک: لیشمانیاسیزی هەناوی]] لیشمانیاسیز لە تاقیگەی خوێنزانیدا (hematology laboratory) لە ڕێگەی بینینی ڕاستەوخۆی ئەماستیگۆتەکانەوە (تەنۆلکەکانی لایشمان-دۆنۆڤان) دەستنیشان دەکرێت. ئامادەکراوەکانی توێژاڵی ناوەڕاستی (Buffy-coat) خوێنی دەوروبەر یان هەڵمژراوەکانی مۆخ، سپڵ، گرێ لیمفاوییەکان، یان برینەکانی پێست دەبێت لەسەر سلایدێک بڵاوبکرێنەوە بۆ دروستکردنی لێشاوێکی تەنک و بە بۆیەی لایشمان یان بۆیەی گیمسا (pH 7.2) بۆ ماوەی ٢٠ خولەک بۆیە بکرێن. ئەماستیگۆتەکان لەناو مۆنۆسایتەکانی خوێن و سپڵدا دەبینرێن، یان بە دەگمەنتر، لەناو نیوترۆفیلە سووڕاوەکان و مەکرۆفایجەکانی شانە هەڵمژراوەکاندا دەبینرێن. ئەوان تەنۆلکەی بچووک و خڕن بە تیرەی ٢-٤ مایکرۆمەتر کە سایتۆپلازمێکی ناڕوون، ناوکێک، و کاینێتۆپلاستێکی بچووکی شێوە-چیلکەییان هەیە. هەندێک جار، ئەماستیگۆتەکان لەوانەیە بە ئازادی لە نێوان خانەکاندا ببینرێن. <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Dacie|یەکەم=John V.|سەردێڕ=Dacie and Lewis practical hematology|دوایین٢=Bain|یەکەم٢=Barbara J.|دوایین٣=Bates|یەکەم٣=Imelda|بڵاوکەرەوە=Churchill Livingstone/Elsevier|ساڵ=٢٠٠٦|ژپنک=٩٧٨-٠-٤٤٣-٠٦٦٦٠-٣|شوێن=Philadelphia}}</ref> بەڵام، وەرگرتنی نموونەی شانەکان زۆرجار بۆ نەخۆشەکە بەئازارە و دەستنیشانکردنی خانە تووشبووەکانیش دەکرێت قورس بێت. بۆیە، ڕێگەی تری ناڕاستەوخۆی بەرگریزانی (immunological) بۆ دەستنیشانکردن پەرەیان پێدراوە، لەوانە (enzyme-linked immunosorbent assay)، ستیکە پێچراوەکان بە ئەنتیجین، و پشکنینی ڕاستەوخۆی کۆبوونەوە (direct agglutination test). هەرچەندە ئەم پشکنینانە بە ئاسانی بەردەستن، بەڵام پشکنینی دەستنیشانکردنی ستاندارد نین بەهۆی کەمیی هەستیاری و تایبەتمەندێتییان. {{citation needed|date=May 2021}} چەندین پشکنینی جیاوازی کارلێکی زنجیرەییی پۆلیمەرەیز (PCR) بەردەستن بۆ دەستنیشانکردنی دی ئێن ئەی (DNA)ی لیشمانیا. <ref name="Barrett2012">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Barrett MP, Croft SL |ساڵ=٢٠١٢|سەردێڕ=Management of trypanosomiasis and leishmaniasis |journal=British Medical Bulletin |بەرگ=١٠٤|issue=1 |پەڕەکان=١٧٥–٩٦|doi=10.1093/bmb/lds031 |pmc=٣٥٣٠٤٠٨|pmid=٢٣١٣٧٧٦٨}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFBarrettCroft2012">Barrett MP, Croft SL (2012). </cite></ref> بەم پشکنینە، لە کۆتاییدا ڕێکارێکی دەستنیشانکردنی تایبەت و هەستیار بەردەستە. هەستیارترین پشکنینەکانی PCR دی ئێن ئەی (DNA)ی مینی بازنەییی کاینێتۆپلاست (minicircle kinetoplast)ی ناو مشەخۆرەکە بەکاردەهێنرێت. دی ئێن ئەی کاینێتۆپلاست زنجیرەکانی تێدایە بۆ پرۆتینەکانی مایتۆکۆندریال لە ماکسی بازنەکانیدا (نزیکەی ٢٥-٥٠ بۆ هەر مشەخۆرێک)، و RNAی ڕێنماییکەر لە مینی بازنەکانی (نزیکەی ١٠,٠٠٠ بۆ هەر مشەخۆرێک)ی کاینێتۆپلاستەکەدا هەیە. بەم ڕێگە تایبەتە، مرۆڤ هێشتا دەتوانێت لیشمانیا دەستنیشان بکات تەنانەت لەگەڵ بارێکی زۆر کەمی مشەخۆرەکەشدا. کاتێک پێویست بە دەستنیشانکردنی جۆرێکی دیاریکراوی لیشمانیا دەکات، نەک تەنها دۆزینەوەی، ڕێگاکانی تری PCR باشتر بوون. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Bensoussan E, Nasereddin A, Jonas F, Schnur LF, Jaffe CL |ڕێکەوت=نیسانی ٢٠٠٦|سەردێڕ=Comparison of PCR assays for diagnosis of cutaneous leishmaniasis |journal=Journal of Clinical Microbiology |بەرگ=٤٤|issue=4 |پەڕەکان=١٤٣٥–٩|doi=10.1128/JCM.44.4.1435-1439.2006 |pmc=١٤٤٨٦٢٩|pmid=١٦٥٩٧٨٧٣}}</ref> زۆربەی جۆرەکانی نەخۆشییەکە تەنها لە ئاژەڵە نائادەمییەکانەوە دەگوازرێنەوە، بەڵام هەندێکیان دەکرێت لە نێوان مرۆڤەکاندا بڵاوببنەوە. تووشبوون لە مرۆڤدا بەهۆی نزیکەی ٢١ جۆر لەو ٣٠ جۆرەوە دروست دەبێت کە شیردەرەکان تووش دەکەن؛ <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٣|ناونیشان=https://www.cdc.gov/parasites/leishmaniasis/biology.html|سەردێڕ=CDC - Leishmaniasis - Biology |وێبگە=Centers for Disease Control and Prevention}}</ref> جۆرە جیاوازەکان وەک یەک دەردەکەون، بەڵام دەکرێت لەیەکتر جیابکرێنەوە لە ڕێگەی شیکاریی ئایزۆئەنزیم، شیکاریی زنجیرەی DNA، یان دژەتەنە مۆنۆکلۆناڵەکانەوە ([[:en:Monoclonal_antibodies|monoclonal antibodies]]). == خۆپاراستن == خۆپاراستن لە لیشمانیاسیز تیشک دەخاتە سەر کەمکردنەوەی ڕێژەی پێوەدانی مێشوولەی لمی و چارەسەرکردنی حاڵەتەکانی مرۆڤ بۆ ئەو مشەخۆرانەی کە بە پلەی یەکەم هی مرۆڤن وەکو Leishmania donovani و <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Hong A, Zampieri RA, Shaw JJ, Floeter-Winter LM, Laranjeira-Silva MF |ساڵ=٢٠٢٠|سەردێڕ=One Health Approach to Leishmaniases: Understanding the Disease Dynamics through Diagnostic Tools |journal=Pathogens |بەرگ=٩|issue=10 |doi=10.3390/pathogens9100809 |pmc=٧٥٩٩٨٤٠|pmid=٣٣٠١٩٧١٣|doi-access=free |article-number=809}}</ref> Leishmania tropica، هەرچەندە ئەم جۆرەی دواییان سەرچاوەیەکی (ئەمبارێکی) گرنگی لە کەروێشکی بەردیندا (rock hyraxes) هەیە لە ئیسرائیل و لەوانەشە لە عەرەبستانی سعودیەدا بیبێت. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Svobodova M, Votypka J, Peckova J, Dvorak V, Nasereddin A, Baneth G, Sztern J, Kravchenko V, Orr A, Meir D, Schnur LF, Volf P, Warburg A |ساڵ=٢٠٠٦|سەردێڕ=Distinct Transmission Cycles of ''Leishmania tropica'' in 2 Adjacent Foci, Northern Israel |journal=Emerging Infectious Diseases |بەرگ=١٢|issue=12 |پەڕەکان=١٨٦٠–١٨٦٨|doi=10.3201/eid1212.060497 |pmc=٣٢٩١٣٥٤|pmid=١٧٣٢٦٩٣٦|doi-access=free}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|vauthors=Svobodova M, Votypka J, Peckova J, Dvorak V, Nasereddin A, Baneth G, Sztern J, Kravchenko V, Orr A, Meir D, Schnur LF, Volf P, Warburg A |ساڵ=٢٠٠٦|سەردێڕ=Distinct Transmission Cycles of ''Leishmania tropica'' in 2 Adjacent Foci, Northern Israel |journal=Emerging Infectious Diseases |بەرگ=١٢|issue=12 |پەڕەکان=١٨٦٠–١٨٦٨|doi=10.3201/eid1212.060497 |pmc=٣٢٩١٣٥٤|pmid=١٧٣٢٦٩٣٦|doi-access=free}}</ref> {{Rp|26}}چارەسەرکردنی ڕزگاربووانی لیشمانیاسیزی هەناوی کە برینی پێستیان بۆ دروست دەبێت کە پێدەچێت تووشکەر بێت و پەیوەندی بە لیشمانیاسیزی پێستیی پاش کالا-ئازارەوە (post-kala azar dermal leishmaniasis) هەیە، دەتوانێت ڕێگری لە گواستنەوەی زیاتر بکات. <ref>{{cite report|title=Post-Kala-Azar Dermal Leishmaniasis: A Manual for Case Management and Control: Report of a WHO Consultative Meeting|publisher=World Health Organization|location=Kolkata, India|date=2–3 July 2012|url=https://www.who.int/publications/i/item/9789241505215|access-date=13 June 2026|isbn=978-92-4-150521-5}}</ref> بەڵام، هەندێک جۆری لیشمانیا دەکرێت ئاژەڵی-مرۆیی (zoonotic) بن، وەک Leishmania infantum، کە هۆکارێکی گرنگی لیشمانیاسیزی هەناوییە لە ئەمریکاکان و ناوچەی دەریای ناوەڕاست کە هەم سەگ و هەم مرۆڤ تووش دەکات. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Davies CR, Kaye P, Croft SL, Sundar S |ساڵ=٢٠٠٣|سەردێڕ=Leishmaniasis: new approaches to disease control |journal=British Medical Journal |بەرگ=٣٢٦|issue=7385 |پەڕەکان=٣٧٧–٣٨٢|doi=10.1136/bmj.326.7385.377 |pmc=١١٢٥٢٤١|pmid=١٢٥٨٦٦٧٤}}</ref> <ref name="Cosma">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Cosma |یەکەم=Claudia |دوایین٢=Maia |یەکەم٢=Carla |دوایین٣=Khan |یەکەم٣=Nushrat |دوایین٤=Infantino |یەکەم٤=Maria |دوایین٥=Del Riccio |یەکەم٥=Marco |ڕێکەوت=٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|سەردێڕ=Leishmaniasis in Humans and Animals: A One Health Approach for Surveillance, Prevention and Control in a Changing World |journal=Tropical Medicine and Infectious Disease |زمان=en |بەرگ=٩|issue=11 |پەڕە=٢٥٨|doi=10.3390/tropicalmed9110258 |issn=2414-6366 |pmc=١١٥٩٨٧٢٨|pmid=٣٩٥٩١٢٦٤|doi-access=free}}</ref> جۆرەکانی تر بەدوای سووڕی دارستانیدا دەڕۆن، لەگەڵ سەرچاوەی ئاژەڵی کێوی هەمەچەشن وەک کرتێنەرەکان، ئارامادیلۆ، یان تەمەڵەکان (sloths). <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=González U, Pinart M, Sinclair D, Firooz A, Enk C, Vélez ID, Esterhuizen TM, Tristan M, Alvar J |ساڵ=٢٠١٥|سەردێڕ=Vector and reservoir control for preventing leishmaniasis |journal=Cochrane Database of Systematic Reviews |بەرگ=٢٠١٥|issue=8 |doi=10.1002/14651858.CD008736.pub2 |pmc=٤٥٦١٥٢٥|pmid=٢٦٢٤٦٠١١|doi-access=free |article-number=CD008736}}</ref> بەم پێیە، ستراتیژییەکانی خۆپاراستن پشت دەبەستن بە جۆرە سەرەکییەکەی لیشمانیا و مێشوولەی لمی و ئەو سووڕانەی گواستنەوە کە لەسەر ئاستی ناوچەیی نێوەندگیریی دەکەن. === خۆپاراستنی کەسی === * بەکارهێنانی دژەمێروو (مێروودەرکەر) لەسەر پێستی ڕووت و لەژێر کۆتایی قۆڵ و قاچی پانتۆڵدا. پەیڕەوی ڕێنماییەکانی سەر لێبڵی دژەمێرووەکە بکە. کاریگەرترین دژەمێرووەکان بەگشتی ئەوانەن کە ماددەی کیمیایی DEET (N,N-diethylmetatoluamide) یان تێدایە <ref name="Prevention">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Prevention |یەکەم=CDC-Centers for Disease Control and |ڕێکەوت=١٩ی شوباتی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.cdc.gov/parasites/leishmaniasis/prevent.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١|وێبگە=cdc.gov |زمان=en-us |سەردێڕ=CDC – Leishmaniasis – Prevention & Control}}</ref> * لیشمانیاسیز دەکرێت تا ڕادەیەک پێشگیری لێ بکرێت لە ڕێگەی بەکارهێنانی ئەو تۆڕانەی کە بە مێرووکوژ یان دژەمێروو چارەسەر کراون لە کاتی خەوتندا. <ref name="WHO20142">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140221184012/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٤|ئیش=World Health Organization |سەردێڕ=Leishmaniasis Fact sheet N°375 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> بۆ دابینکردنی پاراستنێکی باش لە مێشوولەی لمی، تۆڕی قەبارە وردی ٠.٦ ملم یان کەمتر پێویستە، بەڵام تۆڕی مێشوولە بە قەبارەی ١.٢ ملم تەنها کەمکردنەوەیەکی سنووردار لە ژمارەی پێوەدانی مێشوولەی لمی دابین دەکات. <ref name="contphle">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|vauthors=Alexander B, Maroli M |ڕێکەوت=ئازاری ٢٠٠٣|سەردێڕ=Control of phlebotomine sandflies |journal=Medical and Veterinary Entomology |بەرگ=١٧|issue=1 |پەڕەکان=١–١٨|doi=10.1046/j.1365-2915.2003.00420.x |pmid=١٢٦٨٠٩١٩|s2cid=31387956 |doi-access=free}}<cite class="citation journal cs1" id="CITEREFAlexanderMaroli2003"><span class="cx-segment" data-segmentid="777">[[doi:10.1046/j.1365-2915.2003.00420.x|"Control of phlebotomine sandflies"]]. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="778">''Medical and Veterinary Entomology''. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="779">'''17''' (1): <span class="nowrap">1–</span>18. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="780">[[Doi (identifier)|doi]]:<span class="id-lock-free" title="Freely accessible">[[doi:10.1046/j.1365-2915.2003.00420.x|10.1046/j.1365-2915.2003.00420.x]]</span>. [[PMID (identifier)|PMID]]&nbsp;[https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12680919 12680919]. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="783">[[S2CID (identifier)|S2CID]]&nbsp;[https://api.semanticscholar.org/CorpusID:31387956 31387956].</span></cite></ref> تۆڕە قەبارە وردترەکان خاڵی نەرێنییان ئەوەیە کە تێچوویان زیاترە و سووڕی هەوا کەم دەکەنەوە کە ئەمەش دەتوانێت ببێتە هۆی گەرمبوونی زۆر. زۆربەی هێرشەکانی مێشوولەی لمی فلێبۆتۆماین لە کاتی خۆرئاوابووندا ڕوودەدەن نەک لە شەودا، بۆیە لەوانەیە بەسوود بێت کە تۆڕ بەسەر دەرگا و پەنجەرەکاندا بدرێت یان دژەمێروو بەکاربهێنرێت. <ref name="Prevention2">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Prevention |یەکەم=CDC-Centers for Disease Control and |ڕێکەوت=١٩ی شوباتی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.cdc.gov/parasites/leishmaniasis/prevent.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١|وێبگە=cdc.gov |زمان=en-us |سەردێڕ=CDC – Leishmaniasis – Prevention & Control}}</ref> * بەکارهێنانی ملییەی سەگ (ئەستۆکە) کە بە مێرووکوژ چارەسەر کرابێت و چارەسەرکردن یان لەناوبردنی سەگە تووشبووەکان. {{citation needed|date=January 2023}} * پرژاندنی ماڵ و ئاژەڵخانەکان بە مێرووکوژ.<ref name="contphle2">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|vauthors=Alexander B, Maroli M |ڕێکەوت=ئازاری ٢٠٠٣|سەردێڕ=Control of phlebotomine sandflies |journal=Medical and Veterinary Entomology |بەرگ=١٧|issue=1 |پەڕەکان=١–١٨|doi=10.1046/j.1365-2915.2003.00420.x |pmid=١٢٦٨٠٩١٩|s2cid=31387956 |doi-access=free}}<cite class="citation journal cs1" id="CITEREFAlexanderMaroli2003"><span class="cx-segment" data-segmentid="777">[[doi:10.1046/j.1365-2915.2003.00420.x|"Control of phlebotomine sandflies"]]. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="778">''Medical and Veterinary Entomology''. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="779">'''17''' (1): <span class="nowrap">1–</span>18. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="780">[[Doi (identifier)|doi]]:<span class="id-lock-free" title="Freely accessible">[[doi:10.1046/j.1365-2915.2003.00420.x|10.1046/j.1365-2915.2003.00420.x]]</span>. [[PMID (identifier)|PMID]]&nbsp;[https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12680919 12680919]. </span><span class="cx-segment" data-segmentid="783">[[S2CID (identifier)|S2CID]]&nbsp;[https://api.semanticscholar.org/CorpusID:31387956 31387956].</span></cite></ref> * خۆپاراستن و کۆنترۆڵکردنی لیشمانیاسیز پێویستی بە نزیکبوونەوەیەکی فرەلایەن هەیە. پرژاندنی مێرووکوژ، تۆڕی چارەسەرکراو، و بەڕێوەبردنی حاڵەتەکان ستراتیژییەکی باون کە بەکاردەهێنرێن، لە کاتێکدا نزیکبوونەوەی زیاتر بۆ کۆنترۆڵکردنی نەخۆشییەکە بۆ ماوەیەکی درێژخایەن لێکۆڵینەوەیان لەسەر دەکرێت. === کۆنترۆڵکردنی گوێزەرەوەکان === * نزیکبوونەوەی بەڕێوەبردنی یەکخراوی گواستەرەوەکان (IVM) کلیلێکە بۆ کەمکردنەوەی دانیشتووانی مێشوولەی لمی. هەندێک لە نوێترین ستراتیژییەکان بریتین لە: * توێژینەوە بەردەوامە بۆ گۆڕینی بۆماوەیی مێشوولەی لمی بۆ کەمکردنەوەی توانایان بۆ گواستنەوەی مشەخۆرەکانی لیشمانیا. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Kumari |یەکەم=Yasoda |دوایین٢=Gunathilaka |یەکەم٢=Nayana |دوایین٣=Amarasinghe |یەکەم٣=Deepika |ڕێکەوت=٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=A comprehensive review of biological and genetic control approaches for leishmaniasis vector sand flies; emphasis towards promoting tools for integrated vector management |journal=PLOS Neglected Tropical Diseases |زمان=en |بەرگ=١٩|issue=1 |doi=10.1371/journal.pntd.0012795 |issn=1935-2735 |pmc=١١٧٧١٨٧٠|pmid=٣٩٨٦٩٥٨٧|doi-access=free |article-number=e0012795}}</ref> * تەڵەی شەکری ژەهراوی سەرنجڕاکێش (ATSBs) مێشوولە لمییەکان ڕادەکێشێت و دەیانکوژێت کە لە شەکری ڕووەکەکان دەخۆن. <ref name=":2">{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=Operational Manual on Leishmaniasis Vector Control, Surveillance, Monitoring and Evaluation|ڕێکەوت=٢٠٢٣|بڵاوکەرەوە=World Health Organization|ژپنک=٩٧٨-٩٢-٤-٠٠٦٠٣٤-٠|edition=1st|شوێن=Geneva}}</ref> * دژەمێرووی بۆشایی (Spatial repellents) و بۆیەی مێرووکوژ بەربەستی درێژخایەن دروست دەکەن لە دژی مێشوولەی لمی. <ref name=":2" /> === کۆنترۆڵکردنی سەرچاوە === * '''ڕێوشوێنەکانی کۆنترۆڵکردنی سەگ:''' سەگی ماڵی سەرچاوەیەکی سەرەکییە بۆ Leishmania infantum لەو ناوچانەی کە لیشمانیاسیزی هەناوییان تێدا باوە. لەجیاتی لەناوبردنی بەرفراوانی سەگ، کە سەلمێنراوە بێکاریگەر و جێگەی مشتومڕە، ملییەی سەگ (ئەستۆکە) کە بە دێلتامیسڕین (deltamethrin) چارەسەر کراوە وەک جێگرەوەیەکی سەلامەتتر و کاریگەرتر ناسێنراوە. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Halbig |یەکەم=P. |دوایین٢=Hodjati |یەکەم٢=M. H. |دوایین٣=Mazloumi-Gavgani |یەکەم٣=A. S. |دوایین٤=Mohite |یەکەم٤=H. |دوایین٥=Davies |یەکەم٥=C. R. |ڕێکەوت=٢٠٠٠|سەردێڕ=Further evidence that deltamethrin-impregnated collars protect domestic dogs from sandfly bites |ناونیشان=https://resjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1365-2915.2000.00229.x |journal=Medical and Veterinary Entomology |زمان=en |بەرگ=١٤|issue=2 |پەڕەکان=٢٢٣–٢٢٦|doi=10.1046/j.1365-2915.2000.00229.x |issn=1365-2915 |pmid=١٠٨٧٢٨٦٩|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription}}</ref> * '''سەرچاوەکانی ئاژەڵی کێوی:''' کۆنترۆڵکردنی سەرچاوەکانی ئاژەڵی کێوی وەک کرتێنەرەکان، توورەکەدارەکان (marsupials)، تەمەڵەکان (sloths)، و ئارامادیلۆکان زۆر قورسترە بەهۆی نیگەرانییەکانی پەیوەست بە پاراستنی ژینگە. <ref name="Cosma">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Cosma |یەکەم=Claudia |دوایین٢=Maia |یەکەم٢=Carla |دوایین٣=Khan |یەکەم٣=Nushrat |دوایین٤=Infantino |یەکەم٤=Maria |دوایین٥=Del Riccio |یەکەم٥=Marco |ڕێکەوت=٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|سەردێڕ=Leishmaniasis in Humans and Animals: A One Health Approach for Surveillance, Prevention and Control in a Changing World |journal=Tropical Medicine and Infectious Disease |زمان=en |بەرگ=٩|issue=11 |پەڕە=٢٥٨|doi=10.3390/tropicalmed9110258 |issn=2414-6366 |pmc=١١٥٩٨٧٢٨|pmid=٣٩٥٩١٢٦٤|doi-access=free}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFCosmaMaiaKhanInfantino2024">Cosma C, Maia C, Khan N, Infantino M, Del Riccio M (28 October 2024). </cite></ref> * '''کوتان:''' ڤاکسینی سەگ پەرەی پێدراوە و ئێستا لە هەندێک ناوچە بەکاردەهێنرێت بۆ کەمکردنەوەی گواستنەوە. لەکاتێکدا، تا ساڵی ٢٠٢٦، هیچ ڤاکسینێکی مرۆیی کە بە تەواوی پەسەند کرابێت بەردەست نییە، بەڵام قۆناغی یەکەمی تاقیکردنەوە کلینیکییەکان بۆ یەکەمین ڤاکسینی لیشمانیاسیز خەریکە دەست پێدەکات. ئەم ڤاکسینە نوێیە تەکنەلۆژیای دەستکاریکردنی جینی CRISPR بەکاردەهێنێت، و بڕیارە تاقیکردنەوەکان لە کینیا، بەڕازیل و هەروەها لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا بەڕێوە بچن. <ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Coelho |یەکەم=Eduardo A. F. |سەردێڕ=Vaccines for Neglected Pathogens: Strategies, Achievements and Challenges : Focus on Leprosy, Leishmaniasis, Melioidosis and Tuberculosis |ڕێکەوت=٢٠٢٣|پەڕەکان=٢٨١–٣٠٦|editor-last=Christodoulides |editor-first=Myron |chapter=Vaccines for Canine Leishmaniasis |شوێن=Cham |بڵاوکەرەوە=Springer International Publishing |زمان=en |doi=10.1007/978-3-031-24355-4_13 |ژپنک=٩٧٨-٣-٠٣١-٢٤٣٥٥-٤|دوایین٢=Christodoulides |یەکەم٢=Myron |doi-access=free}}</ref> == چارەسەر == [[پەڕگە:Paromomycin_structure.svg|چەپ|وێنۆک|پارۆمۆمایسین (Paromomycin) چارەسەرێکی هەرزان و کاریگەرە بۆ لیشمانیاسیز.]] چارەسەرەکە دیاری دەکرێت بەپێی ئەوەی نەخۆشییەکە لە کوێ تووشی کەسەکە بووە، جۆری لیشمانیاکە، و جۆری تووشبوونەکە. <ref name="WHO2014">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/|سەردێڕ=Leishmaniasis |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140221184012/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٤|وێبگە=World Health Organization}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ "Leishmaniasis Fact sheet N°375"]. </cite></ref> بۆ لیشمانیاسیزی هەناوی لە هیندستان، ئەمریکای باشوور، و دەریای ناوەڕاست، ئامفۆتێریسین بی-ی لایپۆسۆماڵ (liposomal amphotericin B) چارەسەری پێشنیارکراوە و زۆرجار وەک یەک ژەم بەکاردەهێنرێت. <ref name="Barrett2012">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Barrett MP, Croft SL |ساڵ=٢٠١٢|سەردێڕ=Management of trypanosomiasis and leishmaniasis |journal=British Medical Bulletin |بەرگ=١٠٤|issue=1 |پەڕەکان=١٧٥–٩٦|doi=10.1093/bmb/lds031 |pmc=٣٥٣٠٤٠٨|pmid=٢٣١٣٧٧٦٨}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFBarrettCroft2012">Barrett MP, Croft SL (2012). </cite></ref> <ref name="Sun2013">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Sundar S, Chakravarty J |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=Leishmaniasis: an update of current pharmacotherapy |journal=Expert Opinion on Pharmacotherapy |بەرگ=١٤|issue=1 |پەڕەکان=٥٣–٦٣|doi=10.1517/14656566.2013.755515 |pmid=٢٣٢٥٦٥٠١|s2cid=207479873}}</ref> ڕێژەی چاکبوونەوە بە یەک ژەم لە ئامفۆتێریسین بی بە ٩٥٪ ڕاپۆرت کراوە. <ref name="Barrett2012" /> لە هیندستان، نزیکەی هەموو تووشبوونەکان بەرگرییان هەیە دژی دژە-ئەنتیمۆنییە پێنج-گێردەکان (pentavalent antimonials). <ref name="Barrett2012" /> لە ئەفریقا، بە تایبەت لە ڕۆژهەڵاتی ئەفریقا، تێکەڵەیەک لە میلتێفۆسین (Miltefosine) و پارۆمۆمایسین (paromomycin), <ref name="Sun2013" /> بەڵام ئەمانە دەتوانن کاریگەری لاوەکی بەرچاویان هەبێت. <ref name="Barrett2012" /> میلتێفۆسین، کە دەرمانێکی دەمەکییە، کاریگەرە بۆ هەردوو جۆری لیشمانیاسیزی هەناوی و پێستی. <ref name="Dor2012">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Dorlo TP, Balasegaram M, Beijnen JH, de Vries PJ |ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠١٢|سەردێڕ=Miltefosine: a review of its pharmacology and therapeutic efficacy in the treatment of leishmaniasis |journal=The Journal of Antimicrobial Chemotherapy |بەرگ=٦٧|issue=11 |پەڕەکان=٢٥٧٦–٩٧|doi=10.1093/jac/dks275 |pmid=٢٢٨٣٣٦٣٤|doi-access=free}}</ref> کاریگەرییە لاوەکییەکانی بەگشتی سووکن، هەرچەندە دەکرێت ببێتە هۆی تێکچوونی زگماکی ئەگەر لە ماوەی سێ مانگی پێش سکپڕبووندا وەربگیرێت. <ref name="Barrett2012" /> <ref name="Dor2012" /> پێناچێت بۆ L. major یان L. braziliensis کاریگەر بێت. <ref name="Min2007">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Minodier P, Parola P |ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٠٧|سەردێڕ=Cutaneous leishmaniasis treatment |journal=Travel Medicine and Infectious Disease |بەرگ=٥|issue=3 |پەڕەکان=١٥٠–٨|doi=10.1016/j.tmaid.2006.09.004 |pmid=١٧٤٤٨٩٤١}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFMinodierParola2007">Minodier P, Parola P (May 2007). </cite></ref> ترایفلورالین (Trifluralin)، کە دەرمانێکی قڕکەری گژوگیایە، سەلمێنراوە کە چارەسەرێکی کاریگەرە لە شێوەی مەرهەمدا، بەبێ کاریگەریی لاوەکیی شیکردنەوەی خوێن (hemolytic) یان ژەهراویبوونی خانەکان. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Esteves |یەکەم=M. A. |دوایین٢=Fragiadaki |یەکەم٢=I. |دوایین٣=Lopes |یەکەم٣=R. |دوایین٤=Scoulica |یەکەم٤=E. |دوایین٥=Cruz |یەکەم٥=M. E. M. |ڕێکەوت=١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٠|سەردێڕ=Synthesis and biological evaluation of trifluralin analogues as antileishmanial agents |ناونیشان=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0968089609009948 |journal=Bioorganic & Medicinal Chemistry |بەرگ=١٨|issue=1 |پەڕەکان=٢٧٤–٢٨١|doi=10.1016/j.bmc.2009.10.059 |pmid=١٩٩٢٦٢٩٣|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription}}</ref> توێژینەوە نوێیەکان لەسەر چارەسەری لیشمانیاسیز لێکۆڵینەوە لە چارەسەرە تێکەڵاوەکان، دەرمانەکانی بنەمای نانۆتەکنۆلۆژیا، و چارەسەری بەرگری دەکەن. چارەسەرە تێکەڵاوەکانی وەک ئامفۆتێریسین بی-ی لایپۆسۆماڵ (L-AmB) لەگەڵ میلتێفۆسین یان پارۆمۆمایسین، ڕێژەی چاکبوونەوەی بەرزیان پیشانداوە بۆ لیشمانیاسیزی هەناوی لە هەمان کاتدا کاتی چارەسەر و کاریگەرییە لاوەکییەکانیش کەم دەکەنەوە. <ref name="Sun2013">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Sundar S, Chakravarty J |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=Leishmaniasis: an update of current pharmacotherapy |journal=Expert Opinion on Pharmacotherapy |بەرگ=١٤|issue=1 |پەڕەکان=٥٣–٦٣|doi=10.1517/14656566.2013.755515 |pmid=٢٣٢٥٦٥٠١|s2cid=207479873}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFSundarChakravarty2013">Sundar S, Chakravarty J (January 2013). </cite></ref> ڕێکخراوی تەندروستیی جیهانی (WHO) چارەسەری تێکەڵاوی بنەما-میلتێفۆسین پێشنیار دەکات بۆ حاڵەتە دیاریکراوەکانی لیشمانیاسیزی هەناوی. <ref name="Sun2013" /> چارەسەرەکان لەسەر بنەمای [[نانۆتەکنۆلۆژیا]]، لەوانە نانۆتەنۆلکەکانی چەوری و کانزایی، گەیاندنی دەرمان باشتر دەکەن لە ڕێگەی ئامانجگرتنی مشەخۆرەکان بە شێوەیەکی وردتر و کەمکردنەوەی ژەهراویبوون. <ref name="Sun2013" /> چارەسەرەکانی هەموارکەری بەرگری، وەکو ئینتەرفیرۆن-گاما (IFN-γ)، لەژێر لێکۆڵینەوەدان بۆ توانایان لە بەهێزکردنی وەڵامدانەوەی بەرگری دژی تووشبوونی لیشمانیا. <ref name="Sun2013" /> بەڵگەکان سەبارەت بە چارەسەری لیشمانیاسیزی پێستی لاوازن. <ref name="Barrett20122">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|vauthors=Barrett MP, Croft SL |ساڵ=٢٠١٢|سەردێڕ=Management of trypanosomiasis and leishmaniasis |journal=British Medical Bulletin |بەرگ=١٠٤|issue=1 |پەڕەکان=١٧٥–٩٦|doi=10.1093/bmb/lds031 |pmc=٣٥٣٠٤٠٨|pmid=٢٣١٣٧٧٦٨}}</ref> چەندین چارەسەری سەروپێستی (topical) دەکرێت بۆ لیشمانیاسیزی پێستی بەکاربهێنرێن. ئەوەی کام چارەسەر کاریگەرە پشت دەبەستێت بە جۆرەکە، و پارۆمۆمایسینی سەروپێستی کاریگەرە بۆ L. major، L. tropica، L. mexicana، L. panamensis، و L. braziliensis. <ref name="Min20073">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|vauthors=Minodier P, Parola P |ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٠٧|سەردێڕ=Cutaneous leishmaniasis treatment |journal=Travel Medicine and Infectious Disease |بەرگ=٥|issue=3 |پەڕەکان=١٥٠–٨|doi=10.1016/j.tmaid.2006.09.004 |pmid=١٧٤٤٨٩٤١}}</ref> پێنتامیدین کاریگەرە بۆ L. guyanensis. <ref name="Min20072">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|vauthors=Minodier P, Parola P |ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٠٧|سەردێڕ=Cutaneous leishmaniasis treatment |journal=Travel Medicine and Infectious Disease |بەرگ=٥|issue=3 |پەڕەکان=١٥٠–٨|doi=10.1016/j.tmaid.2006.09.004 |pmid=١٧٤٤٨٩٤١}}</ref> پێدەچێت فلوکۆنازۆل یان ئیتراکۆنازۆل (itraconazole)ی دەمەکی کاریگەر بن لە حاڵەتی L. major و L. tropica. <ref name="Barrett20123">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|vauthors=Barrett MP, Croft SL |ساڵ=٢٠١٢|سەردێڕ=Management of trypanosomiasis and leishmaniasis |journal=British Medical Bulletin |بەرگ=١٠٤|issue=1 |پەڕەکان=١٧٥–٩٦|doi=10.1093/bmb/lds031 |pmc=٣٥٣٠٤٠٨|pmid=٢٣١٣٧٧٦٨}}</ref><ref name="Min20074">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|vauthors=Minodier P, Parola P |ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٠٧|سەردێڕ=Cutaneous leishmaniasis treatment |journal=Travel Medicine and Infectious Disease |بەرگ=٥|issue=3 |پەڕەکان=١٥٠–٨|doi=10.1016/j.tmaid.2006.09.004 |pmid=١٧٤٤٨٩٤١}}</ref> تا ساڵی ٢٠١٥ بەڵگەی سنووردار هەیە بۆ پشتیوانیکردن لە بەکارهێنانی چارەسەری گەرمی لە لیشمانیاسیزی پێستیدا. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|vauthors=Von Stebut E |ڕێکەوت=ئازاری ٢٠١٥|سەردێڕ=Leishmaniasis |journal=Journal of the German Society of Dermatology |بەرگ=١٣|issue=3 |پەڕەکان=١٩١–٢٠٠; quiz ٢٠١|doi=10.1111/ddg.12595 |pmid=٢٥٧٢١٦٢٦|s2cid=221649492}}</ref> تا ساڵی ٢٠١٨، هیچ توێژینەوەیەک کاریگەریی تەواوکەرە خۆراکییە دەمەکییەکانی دیاری نەکردووە لەسەر لیشمانیاسیزی هەناوی کە بە دەرمانی دژە-لیشمانیا چارەسەر دەکرێت. <ref name=":4">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Custodio E, López-Alcalde J, Herrero M, Bouza C, Jimenez C, Storcksdieck Genannt Bonsmann S, Mouratidou T, López-Cuadrado T, Benito A, Alvar J |ڕێکەوت=ئازاری ٢٠١٨|سەردێڕ=Nutritional supplements for patients being treated for active visceral leishmaniasis |journal=The Cochrane Database of Systematic Reviews |بەرگ=٢٠١٨|issue=3 |doi=10.1002/14651858.CD012261.pub2 |pmc=٦٤٩٤١٩٥|pmid=٢٩٥٧٨٢٣٧|article-number=CD012261}}</ref> لەبەر ئەم هۆکارە، نەزانراوە ئایا تەواوکەرە خۆراکییەکان بێکاریگەرن (یان کاریگەرن). <ref name=":4" /> توێژینەوەی زیاتر لەوانە تاقیکردنەوەی کۆنترۆڵکراوی هەڕەمەکیی کوالێتی بەرز (randomized controlled trials) پێویستن بۆ دیاریکردنی ئەوەی ئایا تەواوکەرەکان بەسوودن، و ئەگەر وایە، بە چ ژەمێک، بۆ یارمەتیدانی ئەو کەسانەی کە نەخۆشیی هەناوی لیشمانیایان (VL) هەیە و خەریکی چارەسەرن بە دەرمانی دژە-لیشمانیا. <ref name=":4" /> پەیمانگای تەندروستی وەن وۆرلد دەرمانی پارۆمۆمایسین بۆ چارەسەرکردنی نەخۆشی لیشمانیا ناساندەوە، ئەنجامەکانی بووە هۆی پەسەندکردنی وەک دەرمانی هەتیو . هەروەها دەستپێشخەری دەرمان بۆ نەخۆشییە پشتگوێخراوەکان چالاکانە ئاسانکاری دەکات بۆ گەڕان بەدوای چارەسەرە نوێیەکان. چارەسەرێک بە پارۆمۆمایسین نزیکەی ١٠ دۆلاری ئەمریکی تێدەچێت. ئەو دەرمانە لە سەرەتادا لە ساڵانی ١٩٥٠دا ناسێندرابوو بەڵام وازی لێهێنرابوو، چونکە قازانجی نابێت، چونکە نەخۆشییەکە زیاتر تووشی خەڵکی هەژار دەبێت. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣١ی تەممووزی ٢٠٠٦|ناونیشان=https://www.nytimes.com/2006/07/31/health/31charity.html|سەردێڕ=A Small Charity Takes Lead in Fighting a Disease |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20161220101801/http://www.nytimes.com/2006/07/31/health/31charity.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦|وێبگە=[[New York Times]]}}</ref> حکومەتی هیندستان لە ساڵی ٢٠٠٦دا بە فەرمی فرۆشتن و بەکارهێنانی پارۆمۆمایسینی پەسەند کرد، کە ئەمەش هەنگاوێکی گەورە بوو بۆ دابینکردنی چارەسەرێکی کاریگەر و کەم-تێچوو بۆ نەخۆشەکان. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.oneworldhealth.org/drug_program|سەردێڕ=http://www.oneworldhealth.org/drug_program |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100606042359/http://www.oneworldhealth.org/drug_program |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی حوزەیرانی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی شوباتی ٢٠١١}}</ref> تا ساڵی ٢٠١٢ ڕێکخراوی تەندروستیی جیهانی بە سەرکەوتوویی دانوستانی لەگەڵ بەرهەمهێنەران کردبوو بۆ بەدەستهێنانی تێچوویەکی کەمتر بۆ ئامفۆتێریسین بی-ی لایپۆسۆماڵ، بۆ ١٨ دۆلاری ئەمریکی بۆ هەر شووشەیەک، بەڵام چەندین شووشە پێویستن بۆ چارەسەر و دەبێت لە پلەی گەرمیی جێگیر و فێنکدا بهێڵرێتەوە. <ref name="Barrett2012">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Barrett MP, Croft SL |ساڵ=٢٠١٢|سەردێڕ=Management of trypanosomiasis and leishmaniasis |journal=British Medical Bulletin |بەرگ=١٠٤|issue=1 |پەڕەکان=١٧٥–٩٦|doi=10.1093/bmb/lds031 |pmc=٣٥٣٠٤٠٨|pmid=٢٣١٣٧٧٦٨}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFBarrettCroft2012">Barrett MP, Croft SL (2012). </cite></ref> == پەتاناسی == [[پەڕگە:Parasite130072-fig1_Map_of_cutaneous_leishmaniasis_in_North_Africa.tif|ڕاست|وێنۆک|لیشمانیاسیزی پێستی لە باکووری ئەفریقا؛ Leishmania infantum = سەوز، Leishmania major = شین، Leishmania tropica = سوور <ref name="Aoun">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Aoun K, Bouratbine A |ساڵ=٢٠١٤|سەردێڕ=Cutaneous leishmaniasis in North Africa: a review |journal=Parasite |بەرگ=٢١|پەڕە=١٤|doi=10.1051/parasite/2014014 |pmc=٣٩٥٢٦٥٦|pmid=٢٤٦٢٦٣٠١|doi-access=free}} {{Open access}}</ref>]] [[پەڕگە:Leishmaniasis_world_map_-_DALY_-_WHO2002.svg|وێنۆک|ساڵانی ژیانی لەدەستچوو بەهۆی کەمئەندامییەوە (DALY) بۆ لیشمانیاسیز بۆ هەر ١٠٠,٠٠٠ دانیشتوویەک<templatestyles src="Div col/styles.css" />{{Div col|small=yes|colwidth=10em}} {{Legend|#b3b3b3|داتا نییە}} {{Legend|#ffff65|کەمتر لە 20}} {{Legend|#fff200|20–30}} {{Legend|#ffdc00|30–40}} {{Legend|#ffc600|40–50}} {{Legend|#ffb000|50–60}} {{Legend|#ff9a00|60–70}} {{Legend|#ff8400|70–80}} {{Legend|#ff6e00|80–100}} {{Legend|#ff5800|100–120}} {{Legend|#ff4200|120–150}} {{Legend|#ff2c00|150–200}} {{Legend|#cb0000|زیاتر لە 200}} {{Div col end}}]] لە کۆی ٢٠٠ وڵات و ناوچە کە ڕاپۆرت دەدەن بە WHO، ٩٩ وڵات و ناوچە تا ساڵی ٢٠٢٤ لیشمانیاسیزیان تێدا باوە (endemic). <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.who.int/gho/neglected_diseases/leishmaniasis/en/|سەردێڕ=Neglected tropical diseases |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئایاری ٢٠١٨|وێبگە=WHO Global Health Observatory}}</ref> ئەو ژینگەیەی کە لیشمانیاسیزی تێدا دەدۆزرێتەوە لە دارستانە باراناوییەکانی ئەمریکای ناوەڕاست و باشوورەوە دەستپێدەکات تا دەگاتە بیابانەکانی ڕۆژئاوای ئاسیا و ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست. بەپێی ئامارەکان نزیکەی ١٢ ملیۆن کەس لە سەرانسەری جیهاندا تووش دەکات. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.who.int/leishmaniasis/burden/magnitude/burden_magnitude/en/index.html|سەردێڕ=WHO {{!}} Magnitude of the problem |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131026230723/http://www.who.int/leishmaniasis/burden/magnitude/burden_magnitude/en/index.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣}}</ref> ساڵانە بە مەزەندە لیشمانیاسیز تووشی ٧٠٠,٠٠٠ بۆ ١ ملیۆن کەسی نوێ دەبێت، و زیاتر لە ملیارێک کەس لەو ناوچانە دەژین کە نەخۆشییەکەی تێدا باوە و مەترسیی تووشبوونیان لەسەرە. <ref name=":3">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/leishmaniasis|سەردێڕ=Leishmaniasis |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=www.who.int |زمان=en}}</ref> لیشمانیاسیزی هەناوی جۆرێکی کوشندەیە کە ئەگەری سەرهەڵدانی هەیە، و ساڵانە ٥٠,٠٠٠ بۆ ٩٠,٠٠٠ حاڵەت لە سەرانسەری جیهاندا دروست دەکات. بەڵام تەنها ٢٥-٤٥٪ بۆ WHO ڕاپۆرت دەکرێن. <ref name=":3" /> لیشمانیاسیزی پێستی باوترین جۆرە و ساڵانە ٦٠٠,٠٠٠ بۆ ١ ملیۆن حاڵەتی نوێی هەیە بەڵام تەنها ٢٠٠,٠٠٠ بە فەرمی ڕاپۆرت دەکرێن. <ref name=":3" /> زۆرترین جار لە ئەفغانستان، جەزائیر، بەڕازیل، کۆڵۆمبیا، و ئێران باوە. لیشمانیاسیزی پێستی-لیکاوی دەگمەنترە و زیاتر لە ٩٠٪ی حاڵەتەکان لە بۆلیڤیا، بەڕازیل، و پیرۆ ڕوودەدەن. <ref name=":3" /> فۆڕمی ناوپۆشی زیاتر لە بەنگلادیش، بەرازیل، ئەسیوپیا، هیندستان و سودان باو دەبێت. <ref name="WHO2014">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/|سەردێڕ=Leishmaniasis |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140221184012/http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠١٤|وێبگە=World Health Organization}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs375/en/ "Leishmaniasis Fact sheet N°375"]. </cite></ref> جۆرە هەناوییەکە لە بەنگلادیش، بەڕازیل، ئیثیۆپیا، هیندستان، و سودان باوترینە.[2] بەپێی نوێترین ڕاپۆرتی ڕێکخراوی تەندروستی جیهانی لە کۆتاییەکانی ساڵی ٢٠٢٥، نزیکەی ٨٥٪ی کۆی حاڵەتەکانی لیشمانیاسیزی هەناوی لە حەوت وڵاتدا تۆمارکراون: بەڕازیل، ئیثیۆپیا، هیندستان، کینیا، سۆماڵ، باشووری سودان و سودان. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.who.int/leishmaniasis/burden/en/|سەردێڕ=Epidemiological situation |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20040630170300/http://www.who.int/leishmaniasis/burden/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٠٤|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئایاری ٢٠١٨|وێبگە=World Health Organization}}</ref> تا ساڵی ٢٠١٠، بووە هۆی نزیکەی ٥٢,٠٠0 مردن، کە دابەزیوە لە ٨٧,٠٠٠ لە ساڵی ١٩٩٠دا. <ref name="Loz2012">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Lozano R, Naghavi M, Foreman K, Lim S, Shibuya K, Aboyans V, etal |ڕێکەوت=کانوونی یەکەمی ٢٠١٢|سەردێڕ=Global and regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010 |ناونیشان=https://zenodo.org/record/2557786 |journal=Lancet |بەرگ=٣٨٠|issue=9859 |پەڕەکان=٢٠٩٥–١٢٨|doi=10.1016/S0140-6736(12)61728-0 |pmc=١٠٧٩٠٣٢٩|pmid=٢٣٢٤٥٦٠٤|s2cid=1541253 |hdl-access=free}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFLozanoNaghaviForemanLim2012">Lozano R, Naghavi M, Foreman K, Lim S, Shibuya K, Aboyans V, et&nbsp;al. (December 2012). </cite></ref> لیشمانیاسیز لە زۆربەی بەشەکانی ئەمریکاکان لە باکووری ئەرجەنتینەوە تا باشووری تێکساس دەدۆزرێتەوە، هەرچەندە لە ئۆرۆگوای یان چیلیدا نییە، و لەم دواییانەدا دەرکەوتووە کە خەریکە بڵاودەبێتەوە بۆ باکووری تێکساس و ئۆکلاهۆما، <ref name="Dallas News">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/dn/latestnews/stories/091507dnmetskin.d3fcc2e2.html|سەردێڕ=Rare, non-fatal skin disease found in N. Texans {{!}} News for Dallas, Texas {{!}} Dallas Morning News {{!}} Latest News |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20091227070142/http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/dn/latestnews/stories/091507dnmetskin.d3fcc2e2.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩|ڕێکەوتی سەردان=٢ی حوزەیرانی ٢٠١٥}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Clarke CF, Bradley KK, Wright JH, Glowicz J |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=Case report: Emergence of autochthonous cutaneous leishmaniasis in northeastern Texas and southeastern Oklahoma |journal=The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene |بەرگ=٨٨|issue=1 |پەڕەکان=١٥٧–٦١|doi=10.4269/ajtmh.2012.11-0717 |pmc=٣٥٤١٧٢٨|pmid=٢٣١٨٥٠٧٨}}</ref> و فراوانبوونی زیاتر بەرەو باکوور لەوانەیە بەهۆی گۆڕانی کەشوهەواوە ئاسانتر ببێت چونکە ژینگەی زیاتر گونجاو دەبێت بۆ جۆرەکانی گواستەرەوە و سەرچاوەی لیشمانیاسیز. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=González C, Wang O, Strutz SE, González-Salazar C, Sánchez-Cordero V, Sarkar S |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٠|سەردێڕ=Climate change and risk of leishmaniasis in north america: predictions from ecological niche models of vector and reservoir species |journal=PLOS Neglected Tropical Diseases |بەرگ=٤|issue=1 |doi=10.1371/journal.pntd.0000585 |pmc=٢٧٩٩٦٥٧|pmid=٢٠٠٩٨٤٩٥|doi-access=free |article-number=e585}}</ref> لیشمانیاسیز لە ئەمریکای لاتین هەروەها بە پاپالۆمۆیۆ (papalomoyo)، پاپا لۆ مۆیۆ (papa lo moyo)، ئولسێرا دی لۆس چیکلێرۆس (úlcera de los chicleros)، و چیکلێرا (chiclera) دەناسرێت. <ref name="http://almanaqueept.net/">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.almanaqueept.net/Publicaciones/1985/198525.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110723012227/http://www.almanaqueept.net/Publicaciones/1985/198525.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی تەممووزی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئابی ٢٠١٠}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٤دا، بە مەزەندە ٣,٤٠٠ سەرباز لە سوپای کۆڵۆمبیا، کە لە دارستانەکانی نزیک باشووری وڵاتەکەدا کاریان دەکرد (بەتایبەتی لە دەوروبەری پارێزگاکانی مێتا و گواڤیارە)، تووشی لیشمانیاسیز بوون. دەوترێت، یەکێک لە هۆکارە بەشدارەکان ئەوە بووە کە زۆرێک لە سەربازە تووشبووەکان ئەو دژەمێرووەیان بەکارنەهێناوە کە بە فەرمی پێیان دراوە بەهۆی بۆنە بێزارکەرەکەیەوە. نزیکەی ١٣,٠٠٠ حاڵەتی نەخۆشییەکە لە تەواوی کۆڵۆمبیادا بە درێژایی ساڵی ٢٠٠٤ تۆمارکران، و نزیکەی ٣٦٠ حاڵەتی نوێی نەخۆشییەکە لە نێو سەربازەکاندا لە مانگی شوباتی ٢٠٠٥دا ڕاپۆرت کرابوون. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.serviciojesuitaarefugiados-vzla.org/informes/infront-feb2005.html|سەردێڕ=www.serviciojesuitaarefugiados-vzla.org |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20051110025422/http://www.serviciojesuitaarefugiados-vzla.org/informes/infront-feb2005.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٥}}</ref> نەخۆشییەکە لە زۆربەی ناوچەکانی ئاسیا و لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا دەدۆزرێتەوە. لە ناوخۆی ئەفغانستاندا، لیشمانیاسیز بە شێوەیەکی باو لە کابوڵ ڕوودەدات، کە بەشێکی دەگەڕێتەوە بۆ خراپیی پاکوخاوێنی و ئەو پاشماوانەی کە لە شەقامەکاندا کۆنەکرابوونەوە، کە ئەمەش ژینگەیەکی لەبار بۆ مێشوولەی لمییەکانی بڵاوکەرەوەی مشەخۆرەکە دروست دەکات. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://english.aljazeera.net/NR/exeres/8A2BB5AC-A330-4AF3-8ABA-7177872EC80F.htm|سەردێڕ=Breaking News, World News and Video from Al Jazeera |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070618183239/http://english.aljazeera.net/NR/exeres/8A2BB5AC-A330-4AF3-8ABA-7177872EC80F.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٠٧|وێبگە=Al Jazeera English}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Birsel |یەکەم=Robert |ڕێکەوت=٧ی ئایاری ٢٠٠٧|ناونیشان=http://www.e-ariana.com/ariana/eariana.nsf/allDocs/3D54699903FBCF92872572D4004E8BA7?OpenDocument|سەردێڕ=Casino Stories from the Virtual World: Players & Platforms |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20151210183201/http://www.e-ariana.com/ariana/eariana.nsf/allDocs/3D54699903FBCF92872572D4004E8BA7?OpenDocument |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|وێبگە=e-Ariana |agency=Reuters}}</ref> لە کابوڵ، ژمارەی ئەو کەسانەی تووشبوون بەلایەنی کەمەوە ٢٠٠,٠٠٠ مەزەندە کرا، و لە سێ شارۆچکەی تریشدا (هیرات، قەندەهار، و مەزاری شەریف) نزیکەی ٧٠,٠٠٠ حاڵەتی تر ڕوویانداوە، بەپێی ئامارەکانی WHO لە ساڵی ٢٠٠٢. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Birsel |یەکەم=Robert |ڕێکەوت=٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٠٢|ناونیشان=http://www.e-ariana.com/ariana/eariana.nsf/7eca40d3d348841987256b79007d1cb8/70a208df652a4ced87256c04004f922a?OpenDocument|سەردێڕ=Casino Stories from the Virtual World: Players & Platforms |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20151210213154/http://www.e-ariana.com/ariana/eariana.nsf/7eca40d3d348841987256b79007d1cb8/70a208df652a4ced87256c04004f922a?OpenDocument |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|وێبگە=e-Ariana |agency=Reuters}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ٢٠٠٩|ناونیشان=https://www.voanews.com/a/a-13-a-2002-06-28-2-who/392333.html|سەردێڕ=WHO Seeking Funds to Prevent Leishmaniasis Outbreak in Afghanistan |وێبگە=voanews}}</ref> کابوڵ بە گەورەترین سەنتەری لیشمانیاسیزی پێستی لە جیهاندا مەزەندە دەکرێت، کە تا ساڵی ٢٠٠٤ نزیکەی ٦٧,٥٠٠ حاڵەتی تێدابووە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.who.int/mediacentre/news/releases/2004/pr55/en/index.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20101026134647/http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2004/pr55/en/index.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠}}</ref> ئەفریقا، بەتایبەتی ڕۆژهەڵات و باکوور، <ref name="Aoun">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Aoun K, Bouratbine A |ساڵ=٢٠١٤|سەردێڕ=Cutaneous leishmaniasis in North Africa: a review |journal=Parasite |بەرگ=٢١|پەڕە=١٤|doi=10.1051/parasite/2014014 |pmc=٣٩٥٢٦٥٦|pmid=٢٤٦٢٦٣٠١|doi-access=free}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFAounBouratbine2014">Aoun K, Bouratbine A (2014). [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3952656 "Cutaneous leishmaniasis in North Africa: a review"]. ''Parasite''. '''21''': 14. [[Doi (identifier)|doi]]:<span class="id-lock-free" title="Freely accessible">[[doi:10.1051/parasite/2014014|10.1051/parasite/2014014]]</span>. [[PMC (identifier)|PMC]]&nbsp;<span class="id-lock-free" title="Freely accessible">[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3952656 3952656]</span>. [[PMID (identifier)|PMID]]&nbsp;[https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24626301 24626301].</cite> {{Open access}}</ref> هەروەها شوێنی حاڵەتەکانی لیشمانیاسیزە. هەروەها لیشمانیاسیز بە نەخۆشییەکی باو هەژمار دەکرێت لە هەندێک بەشی باشووری ئەوروپای ڕۆژئاوادا و لە ساڵانی دواییدا بەرەو باکوور بڵاوبووەتەوە. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Aguado M, Espinosa P, Romero-Maté A, Tardío JC, Córdoba S, Borbujo J |ڕێکەوت=ئایاری ٢٠١٣|سەردێڕ=Outbreak of cutaneous leishmaniasis in Fuenlabrada, Madrid |journal=Actas Dermo-Sifiliograficas |بەرگ=١٠٤|issue=4 |پەڕەکان=٣٣٤–٤٢|doi=10.1016/j.adengl.2013.03.005 |pmid=٢٣٥٦٧٤٥٢|doi-access=free}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Medlock JM, Hansford KM, Van Bortel W, Zeller H, Alten B |ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠١٤|سەردێڕ=A summary of the evidence for the change in European distribution of phlebotomine sand flies (Diptera: Psychodidae) of public health importance |journal=Journal of Vector Ecology |بەرگ=٣٩|issue=1 |پەڕەکان=٧٢–٧|doi=10.1111/j.1948-7134.2014.12072.x |pmid=٢٤٨٢٠٥٥٨|s2cid=20645170 |doi-access=free}}</ref> بۆ نموونە، بڵاوبوونەوەیەکی لیشمانیاسیزی پێستی و هەناوی لە مەدرید، ئیسپانیا، لە نێوان ساڵانی ٢٠١٠ و ٢٠١٢ ڕاپۆرت کرا. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|vauthors=Aguado M, Espinosa P, Romero-Maté A, Tardío JC, Córdoba S, Borbujo J |ڕێکەوت=ئایاری ٢٠١٣|سەردێڕ=Outbreak of cutaneous leishmaniasis in Fuenlabrada, Madrid |journal=Actas Dermo-Sifiliograficas |بەرگ=١٠٤|issue=4 |پەڕەکان=٣٣٤–٤٢|doi=10.1016/j.adengl.2013.03.005 |pmid=٢٣٥٦٧٤٥٢|doi-access=free}}</ref> لیشمانیاسیز بەزۆری نەخۆشییەکی وڵاتانی تازەپێگەیشتووە و بە دەگمەن لە جیهانی پێشکەوتوودا دەناسرێت جگە لە ژمارەیەکی کەمی حاڵەتەکان، زۆربەیان لەو کاتانەدایە کە هێزە سەربازییەکان لە دەرەوەی وڵاتەکانی خۆیان جێگیر دەکرێن. لیشمانیاسیز لەلایەن هێزەکانی ئەمریکاوە کە لە عەرەبستانی سعودیە و عێراق جێگیر بوون لە دوای جەنگی کەنداوی ساڵی ١٩٩٠ەوە ڕاپۆرت کراوە، لە نێویاندا لیشمانیاسیزی هەناوی. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Kennedy |یەکەم=Kelly |ڕێکەوت=٣٠ی ئازاری ٢٠١٠|ناونیشان=http://www.veteransforcommonsense.org/index.php/veterans-category-articles/1649-kelly-kennedy|سەردێڕ=VCS Advocacy in the News: VA May Designate 9 Infectious Diseases as Related to Gulf War - Veterans For Common Sense |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110213124549/http://www.veteransforcommonsense.org/index.php/veterans-category-articles/1649-kelly-kennedy |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی شوباتی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی شوباتی ٢٠١١}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.sptimes.com/2004/06/09/Business/Company_s_mesh_will_h.shtml|سەردێڕ=Business: Company's mesh will help troops beat 'Baghdad boils' |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20050316065427/http://www.sptimes.com/2004/06/09/Business/Company_s_mesh_will_h.shtml |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئازاری ٢٠٠٥}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.pdhealth.mil/downloads/Leishmaniasis_exsu_16Mar042.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20071012192134/http://www.pdhealth.mil/downloads/Leishmaniasis_exsu_16Mar042.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئەیلوولی ٢٠٠٧}}</ref> لە مانگی ئەیلولی ٢٠٠٥دا، بەلایەنی کەمەوە چوار سەربازی دەریایی (مارێنز) هۆڵەندی کە لە مەزاری شەریف لە ئەفغانستان جێگیر بوون تووشی نەخۆشییەکە بوون و دواتر گەڕێنرانەوە بۆ چارەسەر. <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Bhatia|یەکەم=Saurabh|سەردێڕ=Leishmaniasis: Biology, Control and New Approaches for Its Treatment|دوایین٢=Goli|یەکەم٢=Divakar|بڵاوکەرەوە=CRC Press|ساڵ=٢٠١٦|ژپنک=٩٧٨-١-٣١٥-٣٤١٨٩-٧}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=van Thiel PP, Leenstra T, de Vries HJ, van der Sluis A, van Gool T, Krull AC, van Vugt M, de Vries PJ, Zeegelaar JE, Bart A, van der Meide WF, Schallig HD, Faber WR, Kager PA |ڕێکەوت=کانوونی یەکەمی ٢٠١٠|سەردێڕ=Cutaneous leishmaniasis (Leishmania major infection) in Dutch troops deployed in northern Afghanistan: epidemiology, clinical aspects, and treatment |journal=The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene |بەرگ=٨٣|issue=6 |پەڕەکان=١٢٩٥–٣٠٠|doi=10.4269/ajtmh.2010.10-0143 |pmc=٢٩٩٠٠٤٧|pmid=٢١١١٨٩٣٧}}</ref> == مێژوو == [[پەڕگە:JerichoButtons.jpg|وێنۆک|حاڵەتێکی لیشمانیاسیزی پێستی لە ساڵی ١٩١٧ لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست، کە لەو کاتەدا لە ناوخۆدا بە "دوگمەکانی جەریحۆ" (Jericho buttons) دەناسرا بەهۆی زۆریی حاڵەتەکان لە نزیک شاری دێرینی جەریحۆ.]] وەسفکردنی برینی بەرچاو کە هاوشێوەی لیشمانیاسیزی پێستین لەسەر تابلۆکانی پاشا ئاشوربانیپاڵ (King Ashurbanipal) لە سەدەی حەوتەمی پێش زایین دەردەکەون، کە ڕەنگە هەندێکیان لە دەقەکانی پێشترەوە لە ساڵانی ١٥٠٠ بۆ ٢٥٠٠ی پێش زایین وەرگیرابن. پزیشکانی فارس، لە نێویاندا ئەڤیسێنا (ئەبو عەلی سینا) لە سەدەی ١٠ی زایینیدا، وەسفێکی وردیان بۆ ئەوە دا کە پێی دەوترا برینی بەڵخ (balkh sore). <ref name="Cox"> {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Cox FE |ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ٢٠٠٢|سەردێڕ=History of human parasitology |journal=Clinical Microbiology Reviews |بڵاوکەرەوە=The Wellcome Trust |بەرگ=١٥|issue=4 |پەڕەکان=٥٩٥–٦١٢|bibcode=2002CliMR..15..595C |doi=10.1128/CMR.15.4.595-612.2002 |ژپنک=٩٧٨-١-٨٦٩٨٣٥-٨٦-٦|oclc=٣٥١٦١٦٩٠|pmc=١٢٦٨٦٦|pmid=١٢٣٦٤٣٧١}}</ref> لە ساڵی ١٧٥٦، ئەلێکساندەر ڕاسڵ (Alexander Russell)، دوای پشکنینی نەخۆشێکی تورک، یەکێک لە وردترین وەسفە کلینیکییەکانی نەخۆشییەکەی دا. پزیشکانی نیمچەکیشوەری هیندستان بە کالا-ئازار وەسفیان دەکرد (کە دەخوێندرێتەوە kālā āzār، کە دەستەواژەی ئوردو، هیندی، و هیندۆستانییە بۆ "تای ڕەش"، kālā بە واتای ڕەش و āzār بە واتای تا یان نەخۆشی). لە ئەمریکاکان، بەڵگەی جۆری پێستی نەخۆشییەکە لە ئێکوادۆر و پیرۆ لەسەر گۆزەکارییەکانی پێش-ئینکادا (pre-Inca) دەردەکەوێت کە برینی پێست و دەموچاوی شێواویان کێشاوە و دەگەڕێتەوە بۆ سەدەی یەکەمی زایینی. هەندێک دەقی سەدەکانی ١٥ و ١٦ لە سەردەمی ئینکا و لە داگیرکەرانی ئیسپانییەوە باسی "نەخۆشیی دۆڵ"، "نەخۆشیی ئەندیز"، یان "گەڕیی سپی" دەکەن، کە پێدەچێت جۆری پێستی نەخۆشییەکە بن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.who.int/leishmaniasis/en/|سەردێڕ=Leishmaniasis |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140315040939/http://www.who.int/leishmaniasis/en/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی ئازاری ٢٠١٤}}</ref> هێشتا ڕوون نییە کێ بۆ یەکەمجار زیندەوەرەکەی دۆزیوەتەوە. دەیڤد دۆگلاس کەنینهام (David Douglas Cunningham)، نەشتەرگەری سەرەکی لە سوپای هیندستانی بەریتانی، لەوانەیە لە ساڵی ١٨٨٥ بینیبێتی بەبێ ئەوەی بتوانێت بیبەستێتەوە بە نەخۆشییەکەوە. <ref> {{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=On the presence of peculiar parasitic organisms in the tissue of a specimen of Delhi boil|vauthors=Cunningham DD|بڵاوکەرەوە=Printed by the superintendent of government printing, India|ساڵ=١٨٨٥|زنجیرە=Scientific memoirs officers Medical Sanitary Departments Government India|شوێن=[[Calcutta]]|پەڕەکان=٢١–٣١|oclc=١١٨٢٦٤٥٥}}</ref> <ref name="Cox"> {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Cox FE |ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ٢٠٠٢|سەردێڕ=History of human parasitology |journal=Clinical Microbiology Reviews |بڵاوکەرەوە=The Wellcome Trust |بەرگ=١٥|issue=4 |پەڕەکان=٥٩٥–٦١٢|bibcode=2002CliMR..15..595C |doi=10.1128/CMR.15.4.595-612.2002 |ژپنک=٩٧٨-١-٨٦٩٨٣٥-٨٦-٦|oclc=٣٥١٦١٦٩٠|pmc=١٢٦٨٦٦|pmid=١٢٣٦٤٣٧١}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFCox2002">Cox FE (October 2002). </cite></ref> پیتەر بۆرۆڤسکی (Peter Borovsky)، نەشتەرگەرێکی سەربازیی ڕووسی کە لە تاشکەند (Tashkent) کاری دەکرد، لێکۆڵینەوەی لەسەر هۆکاری "برینی ڕۆژهەڵاتی" کرد، کە لە ناوخۆدا بە برینی سارت (sart sore) دەناسرا، و لە ساڵی ١٨٩٨دا یەکەم وەسفی دروستی هۆکارەکەی بڵاوکردەوە، کە بە دروستی وەسفی پەیوەندیی مشەخۆرەکەی بە شانەکانی خانەخوێیەکەوە کرد و بە دروستی گەڕاندیەوە بۆ پڕۆتۆزۆئا. بەڵام، بەهۆی ئەوەی ئەنجامەکانی بە زمانی ڕووسی لە گۆڤارێکدا بڵاوکرانەوە کە بڵاوبوونەوەی کەم بوو، ئەنجامەکانی لە کاتی ژیانیدا بە شێوەیەکی نێودەوڵەتی دانیان پێدانەنرا. <ref name="Hoare1938">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Hoare CA |ساڵ=١٩٣٨|سەردێڕ=Early discoveries regarding the parasite of oriental sore |journal=Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene |بەرگ=٣٢|issue=1 |پەڕەکان=٦٧–٩٢|doi=10.1016/S0035-9203(38)90097-5}}</ref> لە ساڵی ١٩٠١، ویلیام بوگ لایشمان (William Boog Leishman) جۆرە زیندەوەرێکی دیاریکراوی دەستنیشان کرد لەو لێشاوانەی کە لە سپڵی ئەو نەخۆشە وەرگیرابوون کە بەهۆی "تای دوم-دوم"ەوە گیانی لەدەستدابوو (دوم دوم ناوچەیەکە نزیک لە کەلکەتا) و پێشنیاری کرد کە جۆرێک بن لە ترایپانۆسۆم (trypanosomes)، کە بۆ یەکەمجار لە هیندستان دۆزرانەوە. <ref name="Leishman">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Leishman WB |ساڵ=١٩٠٣|سەردێڕ=On the possibility of the occurrence of trypanomiasis in India |journal=The British Medical Journal |بەرگ=١|issue=2213 |پەڕەکان=١٢٥٢–١٢٥٤|doi=10.1136/bmj.1.2213.1252 |pmc=٢٥١٤٧٠٦}}</ref> چەند مانگێک دواتر، کاپتن چارڵز دۆنۆڤان (١٨٦٣-١٩٥١) دۆزینەوەی ئەوەی پشتڕاست کردەوە کە دواتر بە تەنۆلکەکانی لایشمان-دۆنۆڤان (Leishman-Donovan bodies) ناسران لەو لێشاوانەی لە خەڵکی مەدراس لە باشووری هیندستان وەرگیرابوون. <ref name="Donovan">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Donovan C |ساڵ=١٩٠٣|سەردێڕ=Memoranda: On the possibility of the occurrence of trypanosomiasis in India |journal=The British Medical Journal}}</ref> بەڵام ئەوە ڕۆناڵد ڕۆس بوو کە پێشنیاری کرد تەنۆلکەکانی لایشمان-دۆنۆڤان قۆناغی ناوخانەیی مشەخۆرێکی نوێن، کە ناوی لێنا Leishmania donovani. <ref name="Ross">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Ross R |ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ١٩٠٣|سەردێڕ=Further Notes on Leishman's Bodies |journal=British Medical Journal |بەرگ=٢|issue=2239 |پەڕە=١٤٠١|doi=10.1136/bmj.2.2239.1401 |pmc=٢٥١٤٩٠٩|pmid=٢٠٧٦١٢١٠}}</ref> پەیوەندییەکەی بە نەخۆشیی کالا-ئازارەوە بۆ یەکەمجار لەلایەن چارڵز دۆنۆڤانەوە پێشنیار کرا، و بە شێوەیەکی یەکلاکەرەوە لەلایەن دۆزینەوەکەی چارڵز بێنتلی (Charles Bentley) بۆ L. donovani لە نەخۆشانی کالا-ئازاردا سەلمێنرا. <ref name="Bentley">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Bentley CA |ڕێکەوت=٢٤ی کانوونی یەکەمی ١٩٠٣|سەردێڕ=Telegram to R. Ross |journal=Ross Archives |پەڕە=٤٧/١٥٧}}</ref> گواستنەوە لە ڕێگەی مێشوولەی لمییەوە لەلایەن لیۆنێل ناپیر (Lionel Napier) و ئێرنست ستروسەرز (Ernest Struthers) لە قوتابخانەی پزیشکیی خولگەیی لە کەلکەتا پێشنیار کرا و دواتر لەلایەن هاوکارەکانییەوە سەلمێنرا. <ref name="IMG">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |ڕێکەوت=ئایاری ١٩٤٣|سەردێڕ=Dr. L. Everard Napier |journal=The Indian Medical Gazette |بەرگ=٧٨|issue=5 |پەڕە=٢٥٢|pmc=٥١٥٨٤٣٨|pmid=٢٩٠١٢١٩٠}}</ref> <ref name=":7">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Gewurtz |یەکەم=Margo S. |ڕێکەوت=١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|سەردێڕ=Transnationalism in Missionary Medicine: The Case of Kala-azar in China and India, 1909–1946 |journal=Social Sciences and Missions |زمان=en |بەرگ=٣٠|issue=1–2 |پەڕەکان=٣٠–٤٣|doi=10.1163/18748945-03001001 |issn=1874-8945}}</ref> نەخۆشییەکە بووە کێشەیەکی گەورە بۆ هێزەکانی هاوپەیمانان کە لە سیسیلیا شەڕیان دەکرد لە کاتی جەنگی جیهانیی دووەمدا؛ پاشان توێژینەوەکەی لیۆنارد گودوین (Leonard Goodwin) دەریخست کە پێنتۆستام (pentostam) چارەسەرێکی کاریگەرە. <ref name="tel">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/4241645/Leonard-Goodwin.html|سەردێڕ=Leonard Goodwin – Telegraph|ڕێکەوت=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩|بڵاوکەرەوە=The Daily Telegraph|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090420055410/http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/4241645/Leonard-Goodwin.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی نیسانی ٢٠٠٩}}</ref> == کۆمەڵگە و کولتوور == * لەکەدارکردن و کاریگەرییە دەروونییەکان: جۆرەکانی پێستی و پێستی-لیکاوی لیشمانیاسیز دەتوانن ببنە هۆی جێماوەی دیار و شێواندنی شێوە، کە دەبێتە هۆی لەکەدارکردنی کۆمەڵایەتی (social stigma)، جیاکاری، و ناڕەحەتیی سۆزداری. لە هەندێک کۆمەڵگەدا، ئەو کەسانەی جێماوەی دیاریان هەیە لەوانەیە ڕووبەڕووی ئاڵەنگاریی کۆمەڵایەتی ببنەوە، لەوانە بەربەست لە بەردەم دامەزراندن، چالاکییە کۆمەڵایەتییەکان، پەروەردە، و هاوسەرگیریدا، بەهۆی ئەو لەکەدارکردنەی کە دەوری نەخۆشییەکەی داوە. لەگەڵ زیادبوونی هۆشیاریدا، پاڵپشتیی تەندروستیی دەروونی و بەرنامەکانی پەروەردەی کۆمەڵگە وەک لایەنی گرنگی بەڕێوەبردنی نەخۆشییەکە دەناسرێنەوە. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Bennis |یەکەم=Issam |دوایین٢=De Brouwere |یەکەم٢=Vincent |دوایین٣=Belrhiti |یەکەم٣=Zakaria |دوایین٤=Sahibi |یەکەم٤=Hamid |دوایین٥=Boelaert |یەکەم٥=Marleen |ڕێکەوت=١٥ی ئازاری ٢٠١٨|سەردێڕ=Psychosocial burden of localised cutaneous Leishmaniasis: a scoping review |journal=BMC Public Health |بەرگ=١٨|issue=1 |پەڕە=٣٥٨|doi=10.1186/s12889-018-5260-9 |issn=1471-2458 |pmc=٥٨٥٥٩٩٤|pmid=٢٩٥٤٤٤٦٣|doi-access=free}}</ref> * باری دارایی (ئابووری): تێچووی دەستنیشانکردن، چارەسەر، و خەواندن لە نەخۆشخانە دەبنە هۆی ئاڵەنگاریی دارایی، بەتایبەتی لەو ناوچانەی کە دەستڕاگەیشتن بە چارەسەری بێبەرامبەر یان پاڵپشتیکراو سنووردارە. نەخۆشەکان لەوانەیە تووشی لەدەستدانی داهات ببن بەهۆی نەخۆشی، کەمئەندامی و کاتی درێژی چاکبوونەوەوە. لە ناوچە لادێییەکان، لیشمانیاسیز دەتوانێت کاریگەری لەسەر ئاژەڵداری و ئاژەڵەکانی کارکردن هەبێت، کە ئەمەش بەشدارە لە دروستبوونی ئاڵەنگاریی ئابووری بۆ ئەو کۆمەڵگەیانەی پشت بە کشتوکاڵ و ئاژەڵداری دەبەستن. <ref name=":1">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Okwor |یەکەم=Ifeoma |دوایین٢=Uzonna |یەکەم٢=Jude |ڕێکەوت=٢ی ئازاری ٢٠١٦|سەردێڕ=Social and Economic Burden of Human Leishmaniasis |ناونیشان=https://www.ajtmh.org/view/journals/tpmd/94/3/article-p489.xml |journal=The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene |زمان=EN |بەرگ=٩٤|issue=3 |پەڕەکان=٤٨٩–٤٩٣|doi=10.4269/ajtmh.15-0408 |issn=0002-9637 |pmc=٤٧٧٥٨٧٨|pmid=٢٦٧٨٧١٥٦}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFOkworUzonna2016">Okwor I, Uzonna J (2 March 2016). </cite></ref> * بیروباوەڕی کولتووری و پزیشکیی باو: لە هەندێک ناوچەی باودا، بیروباوەڕی کولتووری سەبارەت بە هۆکاری لیشمانیاسیز، لە نێویاندا ڕوونکردنەوە سەرووسروشتی یان ڕۆحانییەکان، دەتوانن کاریگەری لەسەر ڕەفتارەکانی گەڕان بەدوای چاودێریی تەندروستیدا هەبێت، کە هەندێک جار دەستڕاگەیشتن بە چارەسەری پزیشکی دوادەخات. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Ramdas |یەکەم=Sahienshadebie |دوایین٢=and van der Geest |یەکەم٢=Sjaak |ڕێکەوت=٢ی نیسانی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Not-knowing and the proliferation of assumptions: local explanations of Cutaneous Leishmaniasis in Suriname |ناونیشان=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13648470.2019.1627654 |journal=Anthropology & Medicine |بەرگ=٢٧|issue=2 |پەڕەکان=١٤٤–١٥٩|doi=10.1080/13648470.2019.1627654 |issn=1364-8470 |pmid=٣١٣٧٣٥١٦|hdl-access=free}}</ref> == توێژینەوە == [[پەڕگە:Leishmania_culture_in_hood_2.jpg|چەپ|وێنۆک|[[مشەخۆرناسی|پاراسایتۆلۆژیستێک]] (زانایەکی بواری [[مشەخۆری|مشەخۆرەکان]]) کە لەسەر L. major کاردەکات لە ژوورێکی داپۆشراوی بایۆلۆژیدا]] تا ساڵی ٢٠١٧ هیچ ڤاکسینێکی لیشمانیا بۆ مرۆڤ لەبەردەستدا نەبووە. <ref name="Srivastava 2016">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Srivastava S, Shankar P, Mishra J, Singh S |ڕێکەوت=ئایاری ٢٠١٦|سەردێڕ=Possibilities and challenges for developing a successful vaccine for leishmaniasis |journal=Parasites & Vectors |بەرگ=٩|issue=1 |doi=10.1186/s13071-016-1553-y |pmc=٤٨٦٦٣٣٢|pmid=٢٧١٧٥٧٣٢|doi-access=free |article-number=277}}</ref> <ref name="Ghorbani_2018" /> توێژینەوەکان بۆ بەرهەمهێنان و پەسەندکردنی ڤاکسینی مرۆیی بەردەوامن. <ref name="Ghorbani_2018">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Ghorbani M, Farhoudi R |ڕێکەوت=٢٠١٨|سەردێڕ=Leishmaniasis in humans: drug or vaccine therapy? |journal=Drug Design, Development and Therapy |بەرگ=١٢|پەڕەکان=٢٥–٤٠|doi=10.2147/DDDT.S146521 |pmc=٥٧٤٣١١٧|pmid=٢٩٣١٧٨٠٠|doi-access=free}}</ref> لە ئێستادا هەندێک ڤاکسینی کاریگەری لیشمانیاسیز بۆ سەگ هەن. <ref name="Moafi 2019">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Moafi M, Rezvan H, Sherkat R, Taleban R |ڕێکەوت=٢٠١٩|سەردێڕ=Leishmania Vaccines Entered in Clinical Trials: A Review of Literature |journal=International Journal of Preventive Medicine |بەرگ=١٠|پەڕە=٩٥|doi=10.4103/ijpvm.IJPVM_116_18 |pmc=٦٥٩٢١١١|pmid=٣١٣٦٠٣٤٢|doi-access=free}}</ref> هەروەها ئەو تێڕوانینەش هەیە کە پراکتیکەکانی تەندروستیی گشتی دەتوانن بەبێ ڤاکسینیش لیشمانیاسیز کۆنترۆڵ بکەن یان لەناوی ببەن. <ref name="Ghorbani_2018">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Ghorbani M, Farhoudi R |ڕێکەوت=٢٠١٨|سەردێڕ=Leishmaniasis in humans: drug or vaccine therapy? |journal=Drug Design, Development and Therapy |بەرگ=١٢|پەڕەکان=٢٥–٤٠|doi=10.2147/DDDT.S146521 |pmc=٥٧٤٣١١٧|pmid=٢٩٣١٧٨٠٠|doi-access=free}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFGhorbaniFarhoudi2018">Ghorbani M, Farhoudi R (2018). </cite></ref> دەرمانەکانی بنەما-پایریمیدین (Pyrimidine-based drugs) وەک ئاوێتەی دژە-لیشمانیا لێکۆڵینەوەیان لەسەر دەکرێت. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Ramesh |یەکەم=Deepthi |دوایین٢=Sarkar |یەکەم٢=Deblina |دوایین٣=Joji |یەکەم٣=Annu |دوایین٤=Singh |یەکەم٤=Monica |دوایین٥=Mohanty |یەکەم٥=Amaresh K. |دوایین٦=G. Vijayakumar |یەکەم٦=Balaji |دوایین٧=Chatterjee |یەکەم٧=Mitali |دوایین٨=Sriram |یەکەم٨=Dharmarajan |دوایین٩=Muthuvel |یەکەم٩=Suresh K. |دوایین١٠=Kannan |یەکەم١٠=Tharanikkarasu |ڕێکەوت=نیسانی ٢٠٢٢|سەردێڕ=First-in-class pyrido[2,3- d ]pyrimidine-2,4(1 H ,3 H )-diones against leishmaniasis and tuberculosis: Rationale, in vitro, ex vivo studies and mechanistic insights |ناونیشان=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ardp.202100440 |journal=Archiv der Pharmazie |زمان=en |بەرگ=٣٥٥|issue=4 |doi=10.1002/ardp.202100440 |issn=0365-6233 |pmid=٣٥١٠٦٨٤٥|s2cid=246474821 |دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription |article-number=2100440}}</ref> == سەرچاوەکان == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{سەرچاوەکان}} == بەستەری دەرەکی == * [https://www.doctorswithoutborders.org/what-we-do/medical-issues/kala-azar Doctors Without Borders' Leishmaniasis Information Page] * [https://www.cdc.gov/parasites/leishmaniasis/ CDC Leishmaniasis Page] {{پۆلی کۆمنز|Leishmaniasis}} {{تووڵی دەروازە|پەرستاری|پزیشکی}} [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} rhxfowlx8l7yngny4taqk8kgoytvdtj ئای ئۆ ئێس ٦ 0 297012 1594674 1594411 2026-06-26T12:03:31Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594674 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''ئای ئۆ ئێس ٦''' [[مێژووی وەشانی ئای ئۆ ئێس|شەشەمین وەشانی سەرەکیی]] [[سیستمی بەکارخەریی مۆبایل|سیستمی کارپێکردنی مۆبایلی]] [[ئای ئۆ ئێس]]ە کە لەلایەن [[ئەپڵ]] پەرەی پێدراوە، و جێگرەوەی ئای ئۆ ئێس ٥ە. لە ١١ی حوزەیرانی ٢٠١٢ لە [[کۆڕی جیھانیی پەرەپێدەران]]ی ٢٠١٢ ڕاگەیەندرا، و لە ١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٢ بڵاوکرایەوە. لە ١٨ی ئەیلوولی ٢٠١٣ لەلایەن ئای ئۆ ئێس ٧ەوە شوێنی گیرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Souppouris |یەکەم=Aaron |ڕێکەوت=١٠ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ناونیشان=https://www.theverge.com/2013/9/10/4715240/ios-7-release-date|سەردێڕ=iOS 7 will come to iPhones and iPads on September 18th |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170827045447/https://www.theverge.com/2013/9/10/4715240/ios-7-release-date |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی ئابی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦|وێبگە=[[The Verge|دە ڤێرج]]}}</ref> ھەروەھا دوایین وەشانی سەرەکیی ئای ئۆ ئێس بوو کە دیزاینی سکیومۆرفیک (skeuomorphic) لەخۆبگرێت، چونکە ئای ئۆ ئێس ٧ گۆڕانکارییەکی تەواو نوێی لە دیزاینی تەختدا (flat design) ناساند. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|IOS 6}} {{تووڵی دەروازە|ئەپڵ}} [[پۆل:سیستمە بەکارخەرییەکانی مۆبایل]] [[پۆل:بەرھەمەکان، ناساندنی ٢٠١٢]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠١٢]] [[پۆل:ئای ئۆ ئێس]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] h3je4j20cw10fuzfg0wnlrcg9hsk2wa ئەپڵ پۆدکاستس 0 297014 1594678 1594402 2026-06-26T12:04:11Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594678 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''ئەپڵ پۆدکاستس''' (کە لە سیستمە کارپێکردنەکانی ئەپڵدا تەنیا بە '''پۆدکاستس''' ناسراوە) خزمەتگوزارییەکی [[میدیای ستریمینگ|ستریمینگی دەنگی]] و ئەپڵیکەیشنێکی لێدەری میدیایە کە لەلایەن [[ئەپڵ]] پەرەی پێدراوە بۆ لێدانی [[پۆدکاست|پۆدکاستەکان]]. ئەپڵ لە ڕێگەی [[ئایتیوونز]] ٤٫٩وە کە لە حوزەیرانی ٢٠٠٥ بڵاوکرایەوە، دەستی بە پشتگیریکردنی پۆدکاست کرد و لە ساڵی ٢٠١٢دا یەکەم ئەپڵیکەیشنی مۆبایلی سەربەخۆی خۆی ڕاگەیاند. دواتر ئەپڵیکەیشنەکە لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٤وە بە شێوەی پێشوەختە لەسەر ئای ئۆ ئێس جێگیر کرا. ڕێبەری ئەپڵ پۆدکاستس زیاتر لە دوو ملیۆن بەرنامە لەخۆدەگرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.apple.com/newsroom/2021/04/apple-leads-the-next-chapter-of-podcasting-with-apple-podcasts-subscriptions/|سەردێڕ=Apple leads the next chapter of podcasting with Apple Podcasts Subscriptions |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211008043033/https://www.apple.com/newsroom/2021/04/apple-leads-the-next-chapter-of-podcasting-with-apple-podcasts-subscriptions/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=Apple Newsroom |زمان=en-US}}</ref> ئەپڵ پۆدکاستس لەسەر سیستمەکانی کارپێکردنی [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئایپاد ئۆ ئێس]]، [[مەک ئۆئێس]]، [[واچ ئۆ ئێس]]، [[تی ڤی ئۆ ئێس]]، کارپلەی، ڤیژن ئۆ ئێس، [[مایکرۆسۆفت ویندۆز]]، [[وێبگەڕ|وێبگەڕەکان]] و ئامێرەکانی ئەمەزۆن ئەلێکسا بەردەستە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەپڵ|ئینتەرنێت|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەکنۆلۆژیا|ڕادیۆ|دەیەی ٢٠٠٠|مۆسیقا}} [[پۆل:نەرمەکاڵای تی ڤی ئۆ ئێس]] [[پۆل:نەرمەکاڵای ئەپڵ]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ئای ئۆ ئێس]] htmkcg5vj2p90ei0y87cz23xuw1f2xa سیری 0 297015 1594685 1594366 2026-06-26T12:05:11Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594685 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''سیری''' [[یاریدەدەری خەیاڵی|یاریدەدەرێکی خەیاڵی]] و چاتبۆتێکە کە لەلایەن [[ئەپڵ]]ەوە کڕدراوە، پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە، کە لە سیستەمەکانی کارپێکردنی [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئایپاد ئۆ ئێس]]، [[واچ ئۆ ئێس]]، [[مەک ئۆئێس]]، [[ئەپڵ تی ڤی]]، ئۆدیۆ ئۆ ئێس، و ڤیژن ئۆ ئێسدا جێگیر کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://support.apple.com/en-us/HT204389|سەردێڕ=Use Siri on all your Apple devices |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160708225829/https://support.apple.com/en-us/HT204389 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی تەممووزی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠١٦|وێبگە=support.apple.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٩ی ئابی ٢٠١٩|ناونیشان=https://gadgets.ndtv.com/apps/news/google-assistant-beats-alexa-siri-again-in-smartphone-iq-test-2087042|سەردێڕ=Google Assistant Beats Alexa, Siri Again on Smartphones |وێبگە=gadgets.ndtv.com}}</ref> سیری پرسە دەنگییەکان، کۆنتڕۆڵکردن لە ڕێگەی ئاماژەکان، شوێنکەوتنی سەرنج و نێوانەڕووی بەکارھێنەری زمانی سروشتی بەکاردەھێنێت بۆ وەڵامدانەوەی پرسیارەکان، پێدانی پێشنیارەکان و ئەنجامدانی کردارەکان لە ڕێگەی سپاردنی داواکارییەکان بۆ کۆمەڵێک خزمەتگوزاریی [[ئینتەرنێت]]. لەگەڵ بەکارھێنانی بەردەوامدا، خۆی لەگەڵ بەکارھێنانی زمانی تاکەکەسی، گەڕانەکان و ھەڵبژاردنەکانی ھەر بەکارھێنەرێکدا دەگونجێنێت و ئەنجامی تایبەتمەند دەداتەوە. سیری لقێکە لە پڕۆژەیەک کە لەلایەن سەنتەری ژیریی دەستکردی ئێس ئاڕ ئای ئینتەرناشناڵ پەرەی پێدراوە. بزوێنەری ناسینەوەی قسەکردنی لەلایەن نیوانس کۆمیونیکەیشنس دابینکراوە، و تەکنەلۆژیا پێشکەوتووەکانی [[فێربوونی مەکینە]] بەکاردەھێنێت بۆ کارکردن. ئەکتەرە دەنگییە ئەمریکی، بەریتانی و ئۆسترالییە ڕەسەنەکانی، دەنگی خۆیان لە دەوروبەری ساڵی ٢٠٠٥دا تۆمار کردووە بەبێ ئەوەی ئاگاداری بەکارھێنانی کۆتایی تۆمارەکان بن. سیری لە شوباتی ٢٠١٠ وەک ئەپێک بۆ [[ئای ئۆ ئێس]] بڵاوکرایەوە. دوای دوو مانگ، ئەپڵ کڕیی و لە کاتی بڵاوکردنەوەی [[ئایفۆن ٤ ئێس]] لە ٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١دا لەگەڵیدا یەکی خست، و ئەپە جیاوازەکەی لە [[ئاپ ستۆر (ئای ئۆ ئێس)|ئاپ ستۆری]] ئای ئۆ ئێس سڕییەوە. سیری لەو کاتەوە بووەتە بەشێکی سەرەکی لە بەرھەمەکانی ئەپڵ، و بۆ ئامێرە ڕەقەکاڵاکانی تریش گونجێنراوە، لەوانە مۆدێلە نوێیەکانی [[ئایفۆن]]، [[ئایپاد]]، [[ئایپۆد تاچ]]، [[مەکینتۆش|ماک]]، ئێرپۆدز، [[ئەپڵ تی ڤی]]، ھۆم پۆد، و ئەپڵ ڤیژن پڕۆ. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Siri (assistant)}} {{تووڵی دەروازە|ئەپڵ|ئینتەرنێت|کۆمپیوتەر}} [[پۆل:یەکگرتن و بەدەستێھنان لە ساڵی ٢٠١٠]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠١١]] [[پۆل:نەرمامێری پێواژۆکردنی زمانی سروشتی]] [[پۆل:نەرمەکاڵای تی ڤی ئۆ ئێس]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ئای ئۆ ئێس]] [[پۆل:یاریدەدەرە مەجازییەکان]] [[پۆل:نەرمەکاڵای ئەپڵ]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 5jmis76h9kxop49yc8es8ayljb6bumg ئای ئۆ ئێس ٢٧ 0 297016 1594670 1594449 2026-06-26T12:02:13Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594670 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} '''ئای ئۆ ئێس ٢٧''' بیستەمین وەشانی سەرەکیی داھاتووی سیستمی کارپێکردنی [[ئای ئۆ ئێس]]ی [[ئەپڵ]]ە بۆ [[ئایفۆن]]، کە وەک جێگرەوەی [[ئای ئۆ ئێس ٢٦]] خزمەت دەکات. لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ لە [[کۆڕی جیھانیی پەرەپێدەران]]ی (دەبلیوو دەبلیوو دی سی) ٢٠٢٦دا ڕاگەیەندرا، ھاوکات لەگەڵ ئایپاد ئۆ ئێس ٢٧، مەک ئۆئێس گۆڵدن گەیت، [[واچ ئۆ ئێس|واچ ئۆ ئێس ٢٧]]، ڤیژن ئۆ ئێس ٢٧، [[تی ڤی ئۆ ئێس|تی ڤی ئۆ ئێس ٢٧]]، و نەرمامێری ھۆم پۆد ٢٧.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Rossignol |یەکەم=Joe |ڕێکەوت=٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.theverge.com/tech/943695/apple-wwdc-2026-macos-27-macbook-mac-announcement-features|سەردێڕ=Apple announces macOS 27 Golden Gate with Siri AI and revamped Liquid Glass controls |ڕێکەوتی سەردان=٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦|وێبگە=[[The Verge|دە ڤێرج]] |زمان=en}}</ref> ئەم وەشانە لە کۆتاییی ساڵی ٢٠٢٦دا بڵاودەکرێتەوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|IOS 27}} [[پۆل:سیستمە بەکارخەرییەکانی مۆبایل]] [[پۆل:ئای ئۆ ئێس]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] 40tg5436jmwtxsr17y8ue0yj1c2fldx ئایپاد ئۆ ئێس ٢٧ 0 297017 1594690 1594201 2026-06-26T12:06:17Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594690 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئایپاد ئۆ ئێس ٢٧''' ھەشتەمین وەشانی سەرەکیی سیستمی کارپێکردنی [[ئەپڵ]]ە بۆ [[ئایپاد]]. وەک جێگرەوەی ئایپاد ئۆ ئێس ٢٦، لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ لە کۆڕی ساڵانەی [[کۆڕی جیھانیی پەرەپێدەران|جیھانیی پەرەپێدەران]] (دەبلیوو دەبلیوو دی سی) ھاوکات لەگەڵ ئای ئۆ ئێس ٢٧، مەک ئۆئێس گۆڵدن گەیت، واچ ئۆ ئێس ٢٧، ڤیژن ئۆ ئێس ٢٧، و تی ڤی ئۆ ئێس ٢٧ ڕاگەیەندرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.apple.com/newsroom/2026/03/apples-worldwide-developers-conference-returns-the-week-of-june-8/|سەردێڕ=Apple’s Worldwide Developers Conference returns the week of June 8 |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئازاری ٢٠٢٦|وێبگە=Apple Newsroom |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Clover |یەکەم=Juli |ڕێکەوت=١٨ی ئایاری ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.macrumors.com/2026/05/18/wwdc-2026-schedule-invites/|سەردێڕ=Apple Announces WWDC 2026 Schedule, Sends Media Invites |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئایاری ٢٠٢٦|وێبگە=MacRumors |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Rossignol |یەکەم=Joe |ڕێکەوت=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.macrumors.com/2026/06/01/apple-shares-wwdc-2026-wallpaper/|سەردێڕ=Apple Shares WWDC26 Wallpaper, Playlist, 'Get Ready' Video, and More |ڕێکەوتی سەردان=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٦|وێبگە=MacRumors |زمان=en}}</ref> ئەم وەشانە لە کۆتاییی ساڵی ٢٠٢٦دا بڵاودەکرێتەوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:سیستمە بەکارخەرییەکانی مۆبایل]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] 2e0jm4x9ducgzswn6aqjrmleo9cizd2 ئایپاد ئۆ ئێس ٢٦ 0 297018 1594679 1594400 2026-06-26T12:04:21Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594679 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''ئایپاد ئۆ ئێس ٢٦''' حەوتەمین وەشانی سەرەکیی سیستمی کارپێکردنی [[ئایپاد ئۆ ئێس]]ی کۆمپانیای [[ئەپڵ]]ە بۆ [[ئایپاد]]. لە [[کۆڕی جیھانیی پەرەپێدەران|کۆڕی جیھانیی پەرەپێدەرانی ٢٠٢٥]] لە ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ ڕاگەیەندرا، و لە ١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ بڵاوکرایەوە. وەک جێگرەوەی ڕاستەوخۆی [[ئایپاد ئۆ ئێس ١٨]]، ھاوکات لەگەڵ [[ئای ئۆ ئێس ٢٦]]، مەک ئۆئێس ٢٦، [[واچ ئۆ ئێس|واچ ئۆ ئێس ٢٦]]، ڤیژن ئۆ ئێس ٢٦، و [[تی ڤی ئۆ ئێس|تی ڤی ئۆ ئێس ٢٦]] ڕاگەیەندرا—کە ھەموویان زمانی دیزاینی "Liquid Glass"یان ناساند. ئەپڵ ژمارەی وەشانەکەی بۆ ٢٦ بەرزکردەوە وەک بەشێک لە گۆڕانکارییەک بەرەو ڕێککەوتنی وەشانکردنی سەر بنەمای ساڵ لە سەرانسەری سیستمە کارپێکردنەکانیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی ئایاری ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.forbes.com/sites/davidphelan/2025/05/30/forget-ios-19-apple-to-launch-iphone-17-with-radically-different-software-report-says/|سەردێڕ=There’s No Apple iOS 19: iPhone 17 To Have iOS 26 In Radical Change, Report Claims |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250601213029/https://www.forbes.com/sites/davidphelan/2025/05/30/forget-ios-19-apple-to-launch-iphone-17-with-radically-different-software-report-says/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[Forbes|فۆربز]]}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەپڵ|تەکنۆلۆژیا|کۆمپیوتەر}} [[پۆل:سیستمە بەکارخەرییەکانی مۆبایل]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] ddocb4em97u97vl0d000u890uxwxpxb ئای ئۆ ئێس ٧ 0 297019 1594676 1594409 2026-06-26T12:03:51Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594676 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''ئای ئۆ ئێس ٧''' [[مێژووی وەشانی ئای ئۆ ئێس|حەوتەمین وەشانی سەرەکیی]] [[سیستمی بەکارخەریی مۆبایل|سیستمی کارپێکردنی مۆبایلی]] [[ئای ئۆ ئێس]]ە کە لەلایەن [[ئەپڵ]] پەرەی پێدراوە، و جێگرەوەی [[ئای ئۆ ئێس ٦]]ە. لە ١٠ی حوزەیرانی ٢٠١٣ لە [[کۆڕی جیھانیی پەرەپێدەران]]ی کۆمپانیاکە ڕاگەیەندرا، و لە ١٨ی ئەیلوولی ئەو ساڵەدا بڵاوکرایەوە. لە ١٧ی ئەیلوولی ٢٠١٤ لەلایەن [[ئای ئۆ ئێس ٨]]ەوە شوێنی گیرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Hall |یەکەم=Zac |ڕێکەوت=٩ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ناونیشان=https://9to5mac.com/2014/09/09/apple-releases-ios-8-gm-ahead-of-sep-17-public-release|سەردێڕ=Apple releases iOS 8 GM ahead of Sep. 17 public release - 9to5Mac |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190513193910/https://9to5mac.com/2014/09/09/apple-releases-ios-8-gm-ahead-of-sep-17-public-release |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی ئایاری ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦|وێبگە=ناین توو فایڤ ماک}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|IOS 7}} {{تووڵی دەروازە|ئەپڵ}} [[پۆل:سیستمە بەکارخەرییەکانی مۆبایل]] [[پۆل:بەرھەمەکان، ناساندنی ٢٠١٣]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠١٣]] [[پۆل:ئای ئۆ ئێس]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] bl66lx1bqtqdt2tta10c6y5sw60nigw ئێر درۆپ 0 297020 1594675 1594410 2026-06-26T12:03:41Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594675 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''ئێر درۆپ''' خزمەتگوزارییەکی ھاوبەشکردنی پەڕگەیە لە سیستمەکانی کارپێکردنی [[ئای ئۆ ئێس]]، [[مەک ئۆئێس]]، [[ئایپاد ئۆ ئێس]] و ڤیژن ئۆ ئێسی [[ئەپڵ]]دا کە لەسەر تۆڕێکی بێوایەری ئەد ھۆک کار دەکات. کێبڵی لایتنینگ بۆ یوو ئێس بی-سی دەتوانێت ئێر درۆپی بەتەل بەکاربھێنێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.silicon-power.com/it/knowledge-detail/wired-airdrop/|سەردێڕ=AirDrop Too Slow or Not Working? Try This Simple Fix!}}</ref> ئێر درۆپ لە مەک ئۆ ئێس ئێکس لایەن (١٠٫٧) و ئای ئۆ ئێس ٧دا ناسێنرا،<ref name="About.com">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Nations, Daniel |ناونیشان=http://ipad.about.com/od/iPad_Guide/ss/What-Is-Airdrop-How-Does-It-Work.htm|سەردێڕ=What Is AirDrop and How Does It Work? |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160509194438/http://ipad.about.com/od/iPad_Guide/ss/What-Is-Airdrop-How-Does-It-Work.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی ئایاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤}}</ref> و دەتوانێت پەڕگەکان لە نێوان ئامێرە پشتگیریکراوەکانی ئەپڵدا لە ڕێگەی پەیوەندی بێوایەری مەودا-کورت بگوازێتەوە. ھیچ سنوورێک بۆ قەبارەی ئەو پەڕگانە نییە کە دەگوازرێنەوە.<ref name="About.com"/> ئەم پەیوەندییە لە ڕێگەی «فرەیمەکانی کردار» و «فرەیمەکانی داتا»ی ئەپڵ وایەرلێس دایرێکت لینک (ئەی دەبلیوو دی ئێڵ) ئەنجام دەدرێت بە بەکارھێنانی ناونیشانە دروستکراوەکانی ئای پی ڤی ٦ی ناوخۆیی-بەستەر لەبری ناونیشانی ماکی جێگیری چیپی وای-فای.<ref name="ArXiv whitepaper">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Stute|یەکەم=Milan|سەردێڕ=Proceedings of the 24th Annual International Conference on Mobile Computing and Networking|دوایین٢=Kreitschmann|یەکەم٢=David|دوایین٣=Hollick|یەکەم٣=Matthias|ساڵ=٢٠١٨|ژپنک=٩٧٨-١-٤٥٠٣-٥٩٠٣-٠|پەڕەکان=٥٢٩–٥٤٣|chapter=One Billion Apples' Secret Sauce|arxiv=1808.03156|doi=10.1145/3241539.3241566}}</ref> لە تشرینی دووەمی ٢٠٢٥دا، کویک شەیر پشتگیرییەکی سنوورداری ئێر درۆپی بۆ [[ئەندرۆید]] زیاد کرد، کە لە مۆبایلەکانی پیکسل ١٠وە دەستی پێکرد.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Cunningham |یەکەم=Andrew |ڕێکەوت=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://arstechnica.com/gadgets/2025/11/the-eu-made-apple-adopt-new-wi-fi-standards-and-now-android-can-support-airdrop/|سەردێڕ=The EU made Apple adopt new Wi-Fi standards, and now Android can support AirDrop |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥|وێبگە=Ars Technica |زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|AirDrop}} {{تووڵی دەروازە|ئەپڵ|کۆمپیوتەر|زانستی کۆمپیوتەر}} [[پۆل:ئای ئۆ ئێس]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] rpw9xkhcb7rmy0jac0dw1oigt0vaaod ئۆ ئێس ئێکس ڵایەن 0 297021 1594681 1594373 2026-06-26T12:04:41Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594681 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئۆ ئێس ئێکس ڵایەن'''،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٢ی تەممووزی ٢٠١١|ناونیشان=http://www.apple.com/macosx|سەردێڕ=Apple - OS X Lion - The world’s most advanced OS. |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110722052406/http://www.apple.com/macosx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی تەممووزی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://support.apple.com/kb/SP629?locale=en_US|سەردێڕ=OS X Lion - Technical Specifications |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210609151133/https://support.apple.com/kb/SP629?locale=en_US |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١|وێبگە=support.apple.com}}</ref> ھەروەھا بە '''مەک ئۆ ئێس ئێکس ڵایەن''' ناسراوە (وەشانی ١٠٫٧)، ھەشتەمین وەشانی سەرەکیی [[مەک ئۆئێس]]ە، کە [[سیستمی بەکارخەری|سیستمی کارپێکردنی]] سەرمێز و ڕاژەکاری [[ئەپڵ]]ە بۆ کۆمپیوتەرەکانی [[مەکینتۆش|مەک]]. پێشبینینێکی ئۆ ئێس ئێکس ١٠٫٧ ڵایەن بە شێوەیەکی گشتی لە چالاکیی تایبەتی ئەپڵ بە ناوی "Back to the Mac" لە ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠ نیشان درا. ئەم وەشانە زۆرێک لەو پەرەپێدانانەی لە [[ئای ئۆ ئێس]]ی ئەپڵدا کرابوون ھێنایە سەر مەک، وەک نیشاندانی ئەپڵیکەیشنە دامەزراوەکان بە شێوەیەک کە ڕێدۆزی تێدا ئاسان بێت، و پشتگیری بۆ [[مەک ئاپ ستۆر]] لەخۆدەگرێت کە پێشتر لە مەک ئۆ ئێس ئێکس ١٠٫٦ سنۆو لیۆپارد وەشانی ١٠٫٦٫٦ ناسێنرابوو.<ref name="CNetVideo">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Fried |یەکەم=Ina |ڕێکەوت=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠|ناونیشان=https://www.cnet.com/news/apple-unveils-new-macbook-airs-previews-lion|سەردێڕ=Apple unveils new MacBook Airs, previews Lion |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211228193253/https://www.cnet.com/news/apple-unveils-new-macbook-airs-previews-lion/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١}}</ref> لە ٢٤ی شوباتی ٢٠١١، یەکەمین پێشبینینی پەرەپێدەرانی ڵایەن (11A390) بۆ بەشداربووانی بەرنامەی پەرەپێدەرانی ئەپڵ بڵاوکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Ex |ڕێکەوت=٢٥ی شوباتی ٢٠١١|ناونیشان=http://www.iphoneincanada.ca/apple-software/apple-seeds-first-mac-os-x-10-7-lion-build-11a390|سەردێڕ=Apple Seeds First Mac OS X 10.7 Lion Build 11A390 {{!}} iPhone in Canada |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110611074840/http://www.iphoneincanada.ca/apple-software/apple-seeds-first-mac-os-x-10-7-lion-build-11a390/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی حوزەیرانی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٧ی حوزەیرانی ٢٠١١}}</ref> پێشبینینی تری پەرەپێدەران لە دوای ئەوە بڵاوکرانەوە، و پێشبینینی چوارەمی ڵایەن (11A480b) لە دەبلیوو دەبلیوو دی سی ٢٠١١ بڵاوکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٦ی حوزەیرانی ٢٠١١|ناونیشان=http://www.appleinsider.com/articles/11/06/06/apple_says_devices_updated_to_ios_5_beta_cant_be_restored_to_earlier_versions.html|سەردێڕ=Apple devs get iTunes 10.5 beta, Apple TV 2 beta, Xcode 4.2 Preview and Lion Preview 4 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110609180908/http://www.appleinsider.com/articles/11/06/06/apple_says_devices_updated_to_ios_5_beta_cant_be_restored_to_earlier_versions.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی حوزەیرانی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٧ی حوزەیرانی ٢٠١١}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەپڵ|دەیەی ٢٠٠٠}} [[پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠١١]] [[پۆل:سیستمی کارپێکردنی ئێکس٦٦-٦٤]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] oj8k881vfierpd9zwdlf3smmbbblxkr ماک ئۆ ئێس ئێکس سنۆو لیۆپارد 0 297022 1594683 1594372 2026-06-26T12:04:51Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594683 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس |وێنە = Snow Leopard Desktop.png }} '''ماک ئۆ ئێس ئێکس سنۆو لیۆپارد''' (وەشانی ١٠٫٦؛ ھەروەھا وەک '''ئۆ ئێس ئێکس سنۆو لیۆپارد''' ئاماژەی پێ دەکرێت) حەوتەمین وەشانی سەرەکیی [[مەک ئۆئێس]]ە، کە [[سیستمی بەکارخەری|سیستمی کارپێکردنی]] سەرمێز و ڕاژەکاری [[ئەپڵ]]ە بۆ کۆمپیوتەرەکانی [[مەکینتۆش|ماکینتۆش]]. سنۆو لیۆپارد لە ٨ی حوزەیرانی ٢٠٠٩،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.apple.com/newsroom/2009/06/08Apple-Unveils-Mac-OS-X-Snow-Leopard/|سەردێڕ=Apple Unveils Mac OS X Snow Leopard |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210814105003/https://www.apple.com/newsroom/2009/06/08Apple-Unveils-Mac-OS-X-Snow-Leopard/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|وێبگە=Apple Newsroom |زمان=en-US}}</ref> لە [[کۆڕی جیھانیی پەرەپێدەران]]ی ئەپڵ پەردەی لەسەر لادرا. لە ٢٨ی ئابی ٢٠٠٩، لە سەرانسەری جیھاندا بڵاوکرایەوە، و بۆ کڕین لە وێبگەی ئەپڵ و فرۆشگاکانی وردەفرۆشی بە نرخی ٢٩ دۆلاری ئەمریکی بۆ مۆڵەتی تاک-بەکارھێنەر بەردەست کرا. وەک ئەنجامێکی نرخی نزمەکەی، فرۆشی سەرەتاییی سنۆو لیۆپارد بە شێوەیەکی بەرچاو زیاتر بوو لە وەشانەکانی پێش خۆی، کە نرخەکانیان لە ١٢٩ دۆلاری ئەمریکییەوە دەستی پێ دەکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٧ی ئەیلوولی ٢٠٠٩|ناونیشان=http://www.npd.com/press/releases/press_090917.html|سەردێڕ=Snow Leopard Sales Figures Exceed Prior Launches {{!}} Latest Apple OS |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100326164956/http://www.npd.com/press/releases/press_090917.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئازاری ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئایاری ٢٠١٠}}</ref> بڵاوکردنەوەی سنۆو لیۆپارد نزیکەی دوو ساڵ دوای دەستپێکردنی مەک ئۆ ئێس ئێکس لیۆپارد ھات، کە دووەم درێژترین ماوەی کاتییە لە نێوان وەشانی یەک لە دوای یەکەکانی ماک ئۆ ئێس ئێکس (ماوەی کاتیی نێوان تایگەر و لیۆپارد درێژترین بوو). == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەپڵ|دەیەی ٢٠٠٠}} [[پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠٠٩]] [[پۆل:سیستمی کارپێکردنی ئێکس٦٦-٦٤]] [[پۆل:سیستمی کارپێکردنی IA-32]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] dl2gyrp5nx96r1ivgska3asz3ay3w6k کاڕ پلەی 0 297032 1594686 1594316 2026-06-26T12:05:21Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594686 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کاڕ پلەی''' ستانداردێکی [[ئەپڵ]]ە کە ڕێگە دەدات ڕادیۆی ئۆتۆمۆبیل یان یەکەی سەرەکیی ئۆتۆمۆبیل ببێتە شاشە و کۆنترۆڵکەر بۆ ئامێرێکی [[ئای ئۆ ئێس]]. ئەم خزمەتگوزارییە لەسەر [[ئایفۆن ٥]] و مۆدێلە نوێترەکان کە [[ئای ئۆ ئێس ٧]]. ١ یان نوێتریان لەسەرە، بەردەستە. بەپێی وتەی ئەپڵ، زیاتر لە ٨٠٠ مۆدێلی ئۆتۆمۆبیل و ماتۆڕسکیل پشتگیری لە کاڕ پلەی دەکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.apple.com/ios/carplay/available-models/|سەردێڕ=iOS - CarPlay - Available Models |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231103203619/https://www.apple.com/ios/carplay/available-models/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Apple |زمان=en-US}}</ref> خاوەن [[پێڕاگوێز|پێڕاگوێزەکان]] دەتوانن پشتگیری بۆ ئامێرەکانیان زیاد بکەن لە ڕێگەی دامەزراندنی ھەندێک بەرھەمی دەنگیی [[دوای بازاڕی ئۆتۆمۆبیل]]ی دیاریکراو.<ref name="Apple CP info 1"/> زۆربەی سیستەمەکانی کاڕ پلەی لە ڕێگەی [[یوو ئێس بی]]یەوە بە ئای ئۆ ئێس دەبەسترێنەوە،<ref name="Apple CP info 1">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.apple.com/ios/carplay|سەردێڕ=iOS - CarPlay |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20151116072445/https://www.apple.com/ios/carplay/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥}}</ref> ھەندێکیان بێوایەرن،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٧ی ئازاری ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.drive.com.au/caradvice/apple-carplay-vs-android-auto-smartphone-mirroring-showdown/|سەردێڕ=Apple CarPlay vs Android Auto: Smartphone mirroring showdown |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230527052128/https://www.drive.com.au/caradvice/apple-carplay-vs-android-auto-smartphone-mirroring-showdown/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٣|وێبگە=Drive |زمان=en-AU}}</ref> و پشتگیریی بێوایەر دەکرێت لە ڕێگەی دانگڵەکانی دوای بازاڕەوە زیاد بکریت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Kingsley-Hughes |یەکەم=Adrian |ڕێکەوت=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.zdnet.com/home-and-office/how-to-add-wireless-apple-carplay-to-your-car/|سەردێڕ=How to add wireless Apple CarPlay to your car |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230527052130/https://www.zdnet.com/home-and-office/how-to-add-wireless-apple-carplay-to-your-car/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٣|وێبگە=ZDNET |زمان=en}}</ref> کاڕ پلەی ئۆڵترا، کە وەشانێکی یەکخراوتری کاڕ پلەیە، بۆ یەکەمجار لەسەر ئاستۆن مارتن دی بی ئێکس ٧٠٧ لە ئایاری ٢٠٢٥ ڕاگەیەندرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.apple.com/newsroom/2025/05/carplay-ultra-the-next-generation-of-carplay-begins-rolling-out-today/|سەردێڕ=CarPlay Ultra, the next generation of CarPlay, begins rolling out today |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=Apple Newsroom |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.astonmartin.com/en-us/our-world/brand-stories/aston-martin-and-apple-carplay-ultra|سەردێڕ=Aston Martin and Apple CarPlay Ultra |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250703184647/https://www.astonmartin.com/en-us/our-world/brand-stories/aston-martin-and-apple-carplay-ultra |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=www.astonmartin.com |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ئەپڵ|کۆمپیوتەر|ئۆتۆمۆبیل|زانستی کۆمپیوتەر}} [[پۆل:یاریدەدەرە مەجازییەکان]] [[پۆل:نەرمامێری پێواژۆکردنی زمانی سروشتی]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ئای ئۆ ئێس]] [[پۆل:نەرمەکاڵای ئەپڵ]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] glbrw35qjh5cah51xifgxqxr3b6mows 1594712 1594686 2026-06-26T16:00:49Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|CarPlay}} 1594712 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کاڕ پلەی''' ستانداردێکی [[ئەپڵ]]ە کە ڕێگە دەدات ڕادیۆی ئۆتۆمۆبیل یان یەکەی سەرەکیی ئۆتۆمۆبیل ببێتە شاشە و کۆنترۆڵکەر بۆ ئامێرێکی [[ئای ئۆ ئێس]]. ئەم خزمەتگوزارییە لەسەر [[ئایفۆن ٥]] و مۆدێلە نوێترەکان کە [[ئای ئۆ ئێس ٧]]. ١ یان نوێتریان لەسەرە، بەردەستە. بەپێی وتەی ئەپڵ، زیاتر لە ٨٠٠ مۆدێلی ئۆتۆمۆبیل و ماتۆڕسکیل پشتگیری لە کاڕ پلەی دەکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.apple.com/ios/carplay/available-models/|سەردێڕ=iOS - CarPlay - Available Models |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231103203619/https://www.apple.com/ios/carplay/available-models/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Apple |زمان=en-US}}</ref> خاوەن [[پێڕاگوێز|پێڕاگوێزەکان]] دەتوانن پشتگیری بۆ ئامێرەکانیان زیاد بکەن لە ڕێگەی دامەزراندنی ھەندێک بەرھەمی دەنگیی [[دوای بازاڕی ئۆتۆمۆبیل]]ی دیاریکراو.<ref name="Apple CP info 1"/> زۆربەی سیستەمەکانی کاڕ پلەی لە ڕێگەی [[یوو ئێس بی]]یەوە بە ئای ئۆ ئێس دەبەسترێنەوە،<ref name="Apple CP info 1">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.apple.com/ios/carplay|سەردێڕ=iOS - CarPlay |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20151116072445/https://www.apple.com/ios/carplay/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥}}</ref> ھەندێکیان بێوایەرن،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٧ی ئازاری ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.drive.com.au/caradvice/apple-carplay-vs-android-auto-smartphone-mirroring-showdown/|سەردێڕ=Apple CarPlay vs Android Auto: Smartphone mirroring showdown |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230527052128/https://www.drive.com.au/caradvice/apple-carplay-vs-android-auto-smartphone-mirroring-showdown/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٣|وێبگە=Drive |زمان=en-AU}}</ref> و پشتگیریی بێوایەر دەکرێت لە ڕێگەی دانگڵەکانی دوای بازاڕەوە زیاد بکریت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Kingsley-Hughes |یەکەم=Adrian |ڕێکەوت=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.zdnet.com/home-and-office/how-to-add-wireless-apple-carplay-to-your-car/|سەردێڕ=How to add wireless Apple CarPlay to your car |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230527052130/https://www.zdnet.com/home-and-office/how-to-add-wireless-apple-carplay-to-your-car/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢٣|وێبگە=ZDNET |زمان=en}}</ref> کاڕ پلەی ئۆڵترا، کە وەشانێکی یەکخراوتری کاڕ پلەیە، بۆ یەکەمجار لەسەر ئاستۆن مارتن دی بی ئێکس ٧٠٧ لە ئایاری ٢٠٢٥ ڕاگەیەندرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.apple.com/newsroom/2025/05/carplay-ultra-the-next-generation-of-carplay-begins-rolling-out-today/|سەردێڕ=CarPlay Ultra, the next generation of CarPlay, begins rolling out today |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=Apple Newsroom |زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.astonmartin.com/en-us/our-world/brand-stories/aston-martin-and-apple-carplay-ultra|سەردێڕ=Aston Martin and Apple CarPlay Ultra |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250703184647/https://www.astonmartin.com/en-us/our-world/brand-stories/aston-martin-and-apple-carplay-ultra |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=www.astonmartin.com |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ئەپڵ|کۆمپیوتەر|ئۆتۆمۆبیل|زانستی کۆمپیوتەر}} {{پۆلی کۆمنز|CarPlay}} [[پۆل:یاریدەدەرە مەجازییەکان]] [[پۆل:نەرمامێری پێواژۆکردنی زمانی سروشتی]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ئای ئۆ ئێس]] [[پۆل:نەرمەکاڵای ئەپڵ]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 0n1tvmrliaj62rezr8t0nd0x6lmvcpq پەیامەکان (ئەپڵ) 0 297036 1594671 1594439 2026-06-26T12:02:23Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594671 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''پەیامەکان''' ئەپڵیکەیشنێکی نەرمامێری [[خزمەتگوزاریی کورتەنامە|ناردنی کورتەنامەیە]] کە لەلایەن [[ئەپڵ]] بۆ [[سیستمی بەکارخەری|سیستەمەکانی کارپێکردنی]] [[مەک ئۆئێس]]، [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئایپاد ئۆ ئێس]]، [[واچ ئۆ ئێس]] و ڤیژن ئۆ ئێس پەرەی پێدراوە. ھەموو وەشانەکانی پەیامەکان پشتگیری لە خزمەتگوزارییەکانی [[ئایمەسج]] و پەیامەکانی ئەپڵ بۆ بازرگانی دەکەن، لەکاتێکدا [[سیستمی بەکارخەریی مۆبایل|وەشانی مۆبایلی]] پەیامەکان لەسەر ئای ئۆ ئێس — کە لەسەر [[ئایفۆن]] و مۆدێلەکانی [[ئایپاد]] کە پشتگیریی [[تۆڕی خانەیی]] دەکەن بەکاردێت — ھەروەھا پشتگیری لە [[ڕاژەی کورتە پەیام|ئێس ئێم ئێس]]، ئێم ئێم ئێس و ئاڕ سی ئێس (RCS) لە [[ئای ئۆ ئێس ١٨]]دا دەکات.<ref name="rcs">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Johnson |یەکەم=Allison |ڕێکەوت=١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.theverge.com/2024/6/10/24171315/apple-messages-rcs-ios-18-imessage-green-bubble|سەردێڕ=Apple is bringing RCS to the iPhone in iOS 18 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240610174135/https://www.theverge.com/2024/6/10/24171315/apple-messages-rcs-ios-18-imessage-green-bubble |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|وێبگە=The Verge |زمان=en}}</ref> بەکارھێنەران دەتوانن جیاوازی نێوان ئەو پەیامانەی کە لە ڕێگەی گەیەنەری پەیامەکانەوە (ئێس ئێم ئێس/ئێم ئێم ئێس/ئاڕ سی ئێس) نێردراون و ئەو پەیامانەی کە لە ڕێگەی ئایمەسج یان پەیامەکانی ئەپڵ بۆ بازرگانی نێردراون لە ڕێگەی ڕەنگی بڵقەکەوە بناسنەوە. بڵقەکان بە ڕەنگی سەوز بۆ گەیەنەری پەیامەکان (ئێس ئێم ئێس/ئێم ئێم ئێس/ئاڕ سی ئێس)، شین بۆ ئایمەسج، یان خۆڵەمێشیی تۆخ بۆ پەیامەکانی ئەپڵ بۆ بازرگانی دەردەکەون.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://support.apple.com/en-us/104972|سەردێڕ=What is the difference between iMessage, RCS, and SMS/MMS? |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240614051700/https://support.apple.com/en-us/104972 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|وێبگە=Apple Support |زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:نەرمامێرەکانی ئای ئۆ ئێس]] [[پۆل:نەرمەکاڵای ئەپڵ]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠٠٧]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 6abxmzkd403bcok34pqgpp0hjnu10o8 1594745 1594671 2026-06-26T17:04:45Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ئەپڵ|ئەپڵ]]، [[دەروازە:ئینتەرنێت|ئینتەرنێت]]، [[دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]، [[دەروازە:تەکنۆلۆژیا|تەکنۆلۆژیا]]، [[دەروازە:دەیەی ٢٠٠٠|دەیەی ٢٠٠٠]] و [[دەروازە:زانستی کۆمپیوتەر|زانستی کۆمپیوتەر]] 1594745 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''پەیامەکان''' ئەپڵیکەیشنێکی نەرمامێری [[خزمەتگوزاریی کورتەنامە|ناردنی کورتەنامەیە]] کە لەلایەن [[ئەپڵ]] بۆ [[سیستمی بەکارخەری|سیستەمەکانی کارپێکردنی]] [[مەک ئۆئێس]]، [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئایپاد ئۆ ئێس]]، [[واچ ئۆ ئێس]] و ڤیژن ئۆ ئێس پەرەی پێدراوە. ھەموو وەشانەکانی پەیامەکان پشتگیری لە خزمەتگوزارییەکانی [[ئایمەسج]] و پەیامەکانی ئەپڵ بۆ بازرگانی دەکەن، لەکاتێکدا [[سیستمی بەکارخەریی مۆبایل|وەشانی مۆبایلی]] پەیامەکان لەسەر ئای ئۆ ئێس — کە لەسەر [[ئایفۆن]] و مۆدێلەکانی [[ئایپاد]] کە پشتگیریی [[تۆڕی خانەیی]] دەکەن بەکاردێت — ھەروەھا پشتگیری لە [[ڕاژەی کورتە پەیام|ئێس ئێم ئێس]]، ئێم ئێم ئێس و ئاڕ سی ئێس (RCS) لە [[ئای ئۆ ئێس ١٨]]دا دەکات.<ref name="rcs">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Johnson |یەکەم=Allison |ڕێکەوت=١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.theverge.com/2024/6/10/24171315/apple-messages-rcs-ios-18-imessage-green-bubble|سەردێڕ=Apple is bringing RCS to the iPhone in iOS 18 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240610174135/https://www.theverge.com/2024/6/10/24171315/apple-messages-rcs-ios-18-imessage-green-bubble |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|وێبگە=The Verge |زمان=en}}</ref> بەکارھێنەران دەتوانن جیاوازی نێوان ئەو پەیامانەی کە لە ڕێگەی گەیەنەری پەیامەکانەوە (ئێس ئێم ئێس/ئێم ئێم ئێس/ئاڕ سی ئێس) نێردراون و ئەو پەیامانەی کە لە ڕێگەی ئایمەسج یان پەیامەکانی ئەپڵ بۆ بازرگانی نێردراون لە ڕێگەی ڕەنگی بڵقەکەوە بناسنەوە. بڵقەکان بە ڕەنگی سەوز بۆ گەیەنەری پەیامەکان (ئێس ئێم ئێس/ئێم ئێم ئێس/ئاڕ سی ئێس)، شین بۆ ئایمەسج، یان خۆڵەمێشیی تۆخ بۆ پەیامەکانی ئەپڵ بۆ بازرگانی دەردەکەون.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://support.apple.com/en-us/104972|سەردێڕ=What is the difference between iMessage, RCS, and SMS/MMS? |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240614051700/https://support.apple.com/en-us/104972 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|وێبگە=Apple Support |زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەپڵ|ئینتەرنێت|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەکنۆلۆژیا|دەیەی ٢٠٠٠|زانستی کۆمپیوتەر}} [[پۆل:نەرمامێرەکانی ئای ئۆ ئێس]] [[پۆل:نەرمەکاڵای ئەپڵ]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠٠٧]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] menu8rzvbi8gtwx4axez0zpy4dc1c3g ئەپڵ نیووز 0 297037 1594672 1594434 2026-06-26T12:02:33Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594672 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''ئەپڵ نیووز''' ئەپڵیکەیشنێکی کۆکەرەوەی ھەواڵە کە لەلایەن [[ئەپڵ]] بۆ سیستمەکانی کارپێکردنی [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئایپاد ئۆ ئێس]]، [[واچ ئۆ ئێس]] و [[مەک ئۆئێس]] پەرەی پێدراوە. وەشانی ئای ئۆ ئێس لەگەڵ بڵاوکردنەوەی [[ئای ئۆ ئێس ٩]] دەستی پێ کرد. ئەمە جێگرەوەی ئەپڵیکەیشنی نیووزستاندە کە لە [[مێژووی وەشانی ئای ئۆ ئێس|وەشانەکانی پێشووی ئای ئۆ ئێسدا]] ھەبوو. بەکارھێنەران دەتوانن [[وتار|وتارە ھەواڵییەکانی]] پێ بخوێننەوە، لەسەر بنەمای بڵاوکەرەوەکان، وێبگەکان و ئەو بابەتانەی کە ھەڵیان دەبژێرن، وەک تەکنەلۆژیا، میدیا یان سیاسەت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٨ی حوزەیرانی ٢٠١٥|ناونیشان=http://www.geekwire.com/2015/apple-unveils-news-app-with-new-york-times-espn-and-other-big-publishers-on-board/|سەردێڕ=Apple unveils News app, with New York Times, ESPN and other big publishers on board |ڕێکەوتی سەردان=٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|وێبگە=GeekWire |زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠١٥]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ئای ئۆ ئێس]] tcwsbtsxy1zp4k9qiya9wfngdy6evmx 1594713 1594672 2026-06-26T16:01:55Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Apple News}} 1594713 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''ئەپڵ نیووز''' ئەپڵیکەیشنێکی کۆکەرەوەی ھەواڵە کە لەلایەن [[ئەپڵ]] بۆ سیستمەکانی کارپێکردنی [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئایپاد ئۆ ئێس]]، [[واچ ئۆ ئێس]] و [[مەک ئۆئێس]] پەرەی پێدراوە. وەشانی ئای ئۆ ئێس لەگەڵ بڵاوکردنەوەی [[ئای ئۆ ئێس ٩]] دەستی پێ کرد. ئەمە جێگرەوەی ئەپڵیکەیشنی نیووزستاندە کە لە [[مێژووی وەشانی ئای ئۆ ئێس|وەشانەکانی پێشووی ئای ئۆ ئێسدا]] ھەبوو. بەکارھێنەران دەتوانن [[وتار|وتارە ھەواڵییەکانی]] پێ بخوێننەوە، لەسەر بنەمای بڵاوکەرەوەکان، وێبگەکان و ئەو بابەتانەی کە ھەڵیان دەبژێرن، وەک تەکنەلۆژیا، میدیا یان سیاسەت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٨ی حوزەیرانی ٢٠١٥|ناونیشان=http://www.geekwire.com/2015/apple-unveils-news-app-with-new-york-times-espn-and-other-big-publishers-on-board/|سەردێڕ=Apple unveils News app, with New York Times, ESPN and other big publishers on board |ڕێکەوتی سەردان=٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|وێبگە=GeekWire |زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Apple News}} [[پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠١٥]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ئای ئۆ ئێس]] 2zfk5luyuxgt5ficoq8heahpt844ufk 1594743 1594713 2026-06-26T17:04:05Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ئەپڵ|ئەپڵ]] و [[دەروازە:ئینتەرنێت|ئینتەرنێت]] 1594743 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''ئەپڵ نیووز''' ئەپڵیکەیشنێکی کۆکەرەوەی ھەواڵە کە لەلایەن [[ئەپڵ]] بۆ سیستمەکانی کارپێکردنی [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئایپاد ئۆ ئێس]]، [[واچ ئۆ ئێس]] و [[مەک ئۆئێس]] پەرەی پێدراوە. وەشانی ئای ئۆ ئێس لەگەڵ بڵاوکردنەوەی [[ئای ئۆ ئێس ٩]] دەستی پێ کرد. ئەمە جێگرەوەی ئەپڵیکەیشنی نیووزستاندە کە لە [[مێژووی وەشانی ئای ئۆ ئێس|وەشانەکانی پێشووی ئای ئۆ ئێسدا]] ھەبوو. بەکارھێنەران دەتوانن [[وتار|وتارە ھەواڵییەکانی]] پێ بخوێننەوە، لەسەر بنەمای بڵاوکەرەوەکان، وێبگەکان و ئەو بابەتانەی کە ھەڵیان دەبژێرن، وەک تەکنەلۆژیا، میدیا یان سیاسەت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٨ی حوزەیرانی ٢٠١٥|ناونیشان=http://www.geekwire.com/2015/apple-unveils-news-app-with-new-york-times-espn-and-other-big-publishers-on-board/|سەردێڕ=Apple unveils News app, with New York Times, ESPN and other big publishers on board |ڕێکەوتی سەردان=٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|وێبگە=GeekWire |زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Apple News}} {{تووڵی دەروازە|ئەپڵ|ئینتەرنێت}} [[پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠١٥]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ئای ئۆ ئێس]] 0v6ompg3bd3l0utn091bdkxxora528h ڕۆژژمێر (ئەپڵ) 0 297038 1594755 1594424 2026-06-26T17:08:05Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ئەپڵ|ئەپڵ]] و [[دەروازە:زانستی کۆمپیوتەر|زانستی کۆمپیوتەر]] 1594755 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''ساڵنامە''' یان '''ڕۆژژمێر''' ئەپڵیکەیشنێکی ڕۆژژمێری کەسییە کە لەلایەن [[ئەپڵ]] بۆ [[سیستمی بەکارخەری|سیستەمەکانی کارپێکردنی]] [[مەک ئۆئێس]]، [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئایپاد ئۆ ئێس]]، [[واچ ئۆ ئێس]] و ڤیژن ئۆ ئێس دروست کراوە. ئەم ئەپڵیکەیشنە پاڵپشتی ھەوریی سەرھێڵ بۆ ڕۆژژمێرەکان دابین دەکات بە بەکارھێنانی خزمەتگوزاریی [[ئای کڵاود]]ی ئەپڵ، یان دەتوانێت لەگەڵ خزمەتگوزارییەکانی تری ڕۆژژمێردا ھاوکات بکرێت، لەوانە [[ڕۆژژمێری گووگڵ]] و مایکرۆسۆفت ئێکسچەینج سێرڤەر.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەپڵ|زانستی کۆمپیوتەر}} [[پۆل:نەرمامێرەکانی ئای ئۆ ئێس]] l774gqzcvkpolk7kymto1sahbbtvqq5 پەیامەکانی گووگڵ 0 297040 1594677 1594407 2026-06-26T12:04:01Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594677 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''پەیامەکانی گووگڵ'''<ref name="Rebrand">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Li |یەکەم=Abner |ڕێکەوت=١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://9to5google.com/2023/12/01/google-messages-name/|سەردێڕ='Messages by Google' is now just 'Google Messages' |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231202040120/https://9to5google.com/2023/12/01/google-messages-name/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=9t5oGoogle}}</ref> (پێشتر بە مەسنجەر، پەیامەکانی ئەندرۆید، و پەیامەکان لەلایەن گووگڵەوە ناسرابوو) ئەپڵیکەیشنێکی نەرمامێری [[خزمەتگوزاریی کورتەنامە|ناردنی کورتەنامەیە]] کە لەلایەن [[گووگڵ]] بۆ سیستەمە کارپێکردنە مۆبایلەکانی [[ئەندرۆید]] و وێر ئۆ ئێس پەرەی پێدراوە. ھەروەھا وەک ئەپێکی وێب بەردەستە. ئەم خزمەتگوزارییە سەکۆی گشتگیری فەرمیی گووگڵە بۆ ناردنی نامە لە ژینگەی ئەندرۆیددا، و [[ڕاژەی کورتە پەیام|ئێس ئێم ئێس]]، ئێم ئێم ئێس و خزمەتگوزارییەکانی پەیوەندیی دەوڵەمەند (ئاڕ سی ئێس) بەکاردەھێنێت. لە ساڵی ٢٠٢٣وە، گووگڵ خزمەتگوزاریی ئاڕ سی ئێسی بە شێوەی بنەڕەتی لەسەر ئامێرە پشکدارەکانی ئەندرۆید چالاک کردووە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Li |یەکەم=Abner |ڕێکەوت=٨ی ئابی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://9to5google.com/2023/08/08/google-messages-rcs-default/|سەردێڕ=Google Messages turning on RCS by default, group E2E encryption launches |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=9to5Google}}</ref> کە ھاوشێوەی جێبەجێکردنی [[ئایمەسج]]ە لەسەر ئامێرەکانی ئەپڵ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Sattelberg |یەکەم=Will |ڕێکەوت=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.androidpolice.com/google-messages-sms-react-suggested-starring-replies-more/|سەردێڕ=Google is making Messages even more like iMessage, but still won't get you that blue bubble |ڕێکەوتی سەردان=٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=Android Police |زمان=en-US}}</ref> پەیامەکانی [[سامسۆنگ]] لە ٦ی تەممووزی ٢٠٢٦دا ڕادەگیرێت، و سامسۆنگ بەکارھێنەرانی دەگوازێتەوە بۆ پەیامەکانی گووگڵ وەک ئەپڵیکەیشنی بنەڕەتی بۆ ناردنی نامە.<ref name="Samsung">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی نیسانی ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.samsung.com/us/apps/samsung-messages/|سەردێڕ=Samsung Messages Discontinued {{!}} Switch to Google Messages |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260409173011/https://www.samsung.com/us/apps/samsung-messages/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=Samsung US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:نەرمامێرەکانی ئەندرۆید]] [[پۆل:نەرمامێری پەیوەندیکردن]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی گووگڵ]] [[پۆل:خزمەتگوزارییەکانی گووگڵ]] [[پۆل:گووگڵ]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] oovtk4qp47u2hzm2dul2u4yy15zq7gp 1594744 1594677 2026-06-26T17:04:25Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:کۆمپیوتەر|کۆمپیوتەر]] و [[دەروازە:ئینتەرنێت|ئینتەرنێت]] 1594744 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''پەیامەکانی گووگڵ'''<ref name="Rebrand">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Li |یەکەم=Abner |ڕێکەوت=١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://9to5google.com/2023/12/01/google-messages-name/|سەردێڕ='Messages by Google' is now just 'Google Messages' |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231202040120/https://9to5google.com/2023/12/01/google-messages-name/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=9t5oGoogle}}</ref> (پێشتر بە مەسنجەر، پەیامەکانی ئەندرۆید، و پەیامەکان لەلایەن گووگڵەوە ناسرابوو) ئەپڵیکەیشنێکی نەرمامێری [[خزمەتگوزاریی کورتەنامە|ناردنی کورتەنامەیە]] کە لەلایەن [[گووگڵ]] بۆ سیستەمە کارپێکردنە مۆبایلەکانی [[ئەندرۆید]] و وێر ئۆ ئێس پەرەی پێدراوە. ھەروەھا وەک ئەپێکی وێب بەردەستە. ئەم خزمەتگوزارییە سەکۆی گشتگیری فەرمیی گووگڵە بۆ ناردنی نامە لە ژینگەی ئەندرۆیددا، و [[ڕاژەی کورتە پەیام|ئێس ئێم ئێس]]، ئێم ئێم ئێس و خزمەتگوزارییەکانی پەیوەندیی دەوڵەمەند (ئاڕ سی ئێس) بەکاردەھێنێت. لە ساڵی ٢٠٢٣وە، گووگڵ خزمەتگوزاریی ئاڕ سی ئێسی بە شێوەی بنەڕەتی لەسەر ئامێرە پشکدارەکانی ئەندرۆید چالاک کردووە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Li |یەکەم=Abner |ڕێکەوت=٨ی ئابی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://9to5google.com/2023/08/08/google-messages-rcs-default/|سەردێڕ=Google Messages turning on RCS by default, group E2E encryption launches |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=9to5Google}}</ref> کە ھاوشێوەی جێبەجێکردنی [[ئایمەسج]]ە لەسەر ئامێرەکانی ئەپڵ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Sattelberg |یەکەم=Will |ڕێکەوت=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.androidpolice.com/google-messages-sms-react-suggested-starring-replies-more/|سەردێڕ=Google is making Messages even more like iMessage, but still won't get you that blue bubble |ڕێکەوتی سەردان=٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=Android Police |زمان=en-US}}</ref> پەیامەکانی [[سامسۆنگ]] لە ٦ی تەممووزی ٢٠٢٦دا ڕادەگیرێت، و سامسۆنگ بەکارھێنەرانی دەگوازێتەوە بۆ پەیامەکانی گووگڵ وەک ئەپڵیکەیشنی بنەڕەتی بۆ ناردنی نامە.<ref name="Samsung">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی نیسانی ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.samsung.com/us/apps/samsung-messages/|سەردێڕ=Samsung Messages Discontinued {{!}} Switch to Google Messages |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260409173011/https://www.samsung.com/us/apps/samsung-messages/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=Samsung US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کۆمپیوتەر|ئینتەرنێت}} [[پۆل:نەرمامێرەکانی ئەندرۆید]] [[پۆل:نەرمامێری پەیوەندیکردن]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی گووگڵ]] [[پۆل:خزمەتگوزارییەکانی گووگڵ]] [[پۆل:گووگڵ]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] h98nhdu05w8xk2b72j4ls3zpk3ww75e ئەندرۆید تی ڤی 0 297041 1594724 1594399 2026-06-26T16:11:37Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Android TV}} 1594724 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''ئەندرۆید تی ڤی''' [[سیستمی بەکارخەری|سیستمێکی کارپێکردنە]] کە لەسەر [[تەلەڤیزیۆنی زیرەک|تەلەڤیزیۆنە زیرەکەکان]] و ئامێرە پەیوەندیدارەکانی کات بەسەربردن لەوانە ساوندبار، سێت-تۆپ بۆکس و لێدەرە میدیا دیجیتاڵییەکان کار دەکات. لەلایەن [[گووگڵ]] دروست کراوە و پەرەی پێدراوە، و دابەشکراوێکی [[ئەندرۆید]]ی [[نەرمامێری ساماندار|کۆد-داخراوە]]. ئەندرۆید تی ڤی خاوەنی نێوانەڕوویەکی بەکارھێنەرە کە لەسەر بنەمای دۆزینەوەی ناوەرۆک و گەڕانی دەنگی دیزاین کراوە، ھەروەھا ناوەرۆکی ئەپ و خزمەتگوزارییە میدیایییە جیاوازەکان کۆدەکاتەوە، و لەگەڵ تەکنەلۆژیا نوێیەکانی تری گووگڵ وەک ئەسیستێنت، کاست و نۆڵج گراف یەکخراوە. سەکۆکە لە حوزەیرانی ٢٠١٤ وەک جێگرەوەی گووگڵ تی ڤی پەردەی لەسەر لادرا، و بۆ یەکەمجار لە تشرینی یەکەمدا لەسەر نێکسس پلەیەر بەردەست بوو. لەو کاتەوە سەکۆکە وەک نەرمامێری ناوەندیی تەلەڤیزیۆنی زیرەک لەلایەن کۆمپانیاکانی وەک تی سی ئێڵ، [[سۆنی]]، [[پاناسۆنیک]]، فیلیپس، [[کۆمپانیای شارپ|شارپ]]، [[تۆشیبا]]، ڤیو تەلەڤیژنس، ئۆنیدا، [[مۆتۆرۆلا]]، [[نۆکیا]]، ھایسێنس، [[شاومی]] و ھایەر پەسەند کراوە. بەرھەمەکانی ئەندرۆید تی ڤی ھەروەھا وەک سێت-تۆپ بۆکس لەلایەن ژمارەیەک دابینکاری تەلەڤیزیۆنی ئای پی تی ڤی (IPTV) پەسەند کراون. بڕوانامەی «ئۆپەرەیتەر تیر» ڕێگە بە کارپێکەران دەدات ئامێرە تایبەتەکانی خۆیان کە لەسەر بنەمای سەکۆی ئەندرۆید تی ڤی دروستکراون دابەش بکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Android TV}} [[پۆل:نەرمامێرەکانی گووگڵ]] [[پۆل:ئەندرۆید]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠١٤]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] fiu2mp1n5p25m24vh0lmzqbaow7ge92 1594733 1594724 2026-06-26T17:00:45Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ئەندرۆید|ئەندرۆید]]، [[دەروازە:تەکنۆلۆژیا|تەکنۆلۆژیا]] و [[دەروازە:تەلەڤیزیۆن|تەلەڤیزیۆن]] 1594733 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''ئەندرۆید تی ڤی''' [[سیستمی بەکارخەری|سیستمێکی کارپێکردنە]] کە لەسەر [[تەلەڤیزیۆنی زیرەک|تەلەڤیزیۆنە زیرەکەکان]] و ئامێرە پەیوەندیدارەکانی کات بەسەربردن لەوانە ساوندبار، سێت-تۆپ بۆکس و لێدەرە میدیا دیجیتاڵییەکان کار دەکات. لەلایەن [[گووگڵ]] دروست کراوە و پەرەی پێدراوە، و دابەشکراوێکی [[ئەندرۆید]]ی [[نەرمامێری ساماندار|کۆد-داخراوە]]. ئەندرۆید تی ڤی خاوەنی نێوانەڕوویەکی بەکارھێنەرە کە لەسەر بنەمای دۆزینەوەی ناوەرۆک و گەڕانی دەنگی دیزاین کراوە، ھەروەھا ناوەرۆکی ئەپ و خزمەتگوزارییە میدیایییە جیاوازەکان کۆدەکاتەوە، و لەگەڵ تەکنەلۆژیا نوێیەکانی تری گووگڵ وەک ئەسیستێنت، کاست و نۆڵج گراف یەکخراوە. سەکۆکە لە حوزەیرانی ٢٠١٤ وەک جێگرەوەی گووگڵ تی ڤی پەردەی لەسەر لادرا، و بۆ یەکەمجار لە تشرینی یەکەمدا لەسەر نێکسس پلەیەر بەردەست بوو. لەو کاتەوە سەکۆکە وەک نەرمامێری ناوەندیی تەلەڤیزیۆنی زیرەک لەلایەن کۆمپانیاکانی وەک تی سی ئێڵ، [[سۆنی]]، [[پاناسۆنیک]]، فیلیپس، [[کۆمپانیای شارپ|شارپ]]، [[تۆشیبا]]، ڤیو تەلەڤیژنس، ئۆنیدا، [[مۆتۆرۆلا]]، [[نۆکیا]]، ھایسێنس، [[شاومی]] و ھایەر پەسەند کراوە. بەرھەمەکانی ئەندرۆید تی ڤی ھەروەھا وەک سێت-تۆپ بۆکس لەلایەن ژمارەیەک دابینکاری تەلەڤیزیۆنی ئای پی تی ڤی (IPTV) پەسەند کراون. بڕوانامەی «ئۆپەرەیتەر تیر» ڕێگە بە کارپێکەران دەدات ئامێرە تایبەتەکانی خۆیان کە لەسەر بنەمای سەکۆی ئەندرۆید تی ڤی دروستکراون دابەش بکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Android TV}} {{تووڵی دەروازە|ئەندرۆید|تەکنۆلۆژیا|تەلەڤیزیۆن}} [[پۆل:نەرمامێرەکانی گووگڵ]] [[پۆل:ئەندرۆید]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠١٤]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] lk43zgc4tcxv1en3cpcskermjoeb7ss 1594792 1594733 2026-06-26T20:03:15Z AramBot 39807 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594792 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''ئەندرۆید تی ڤی''' [[سیستمی بەکارخەری|سیستمێکی کارپێکردنە]] کە لەسەر [[تەلەڤیزیۆنی زیرەک|تەلەڤیزیۆنە زیرەکەکان]] و ئامێرە پەیوەندیدارەکانی کات بەسەربردن لەوانە ساوندبار، سێت-تۆپ بۆکس و لێدەرە میدیا دیجیتاڵییەکان کار دەکات. لەلایەن [[گووگڵ]] دروست کراوە و پەرەی پێدراوە، و دابەشکراوێکی [[ئەندرۆید]]ی [[نەرمامێری ساماندار|کۆد-داخراوە]]. ئەندرۆید تی ڤی خاوەنی نێوانەڕوویەکی بەکارھێنەرە کە لەسەر بنەمای دۆزینەوەی ناوەرۆک و گەڕانی دەنگی دیزاین کراوە، ھەروەھا ناوەرۆکی ئەپ و خزمەتگوزارییە میدیایییە جیاوازەکان کۆدەکاتەوە، و لەگەڵ تەکنەلۆژیا نوێیەکانی تری گووگڵ وەک ئەسیستێنت، کاست و نۆڵج گراف یەکخراوە. سەکۆکە لە حوزەیرانی ٢٠١٤ وەک جێگرەوەی گووگڵ تی ڤی پەردەی لەسەر لادرا، و بۆ یەکەمجار لە تشرینی یەکەمدا لەسەر نێکسس پلەیەر بەردەست بوو. لەو کاتەوە سەکۆکە وەک نەرمامێری ناوەندیی تەلەڤیزیۆنی زیرەک لەلایەن کۆمپانیاکانی وەک تی سی ئێڵ، [[سۆنی]]، [[پاناسۆنیک]]، فیلیپس، [[کۆمپانیای شارپ|شارپ]]، [[تۆشیبا]]، ڤیو تەلەڤیژنس، ئۆنیدا، [[مۆتۆرۆلا]]، [[نۆکیا]]، ھایسێنس، [[شاومی]] و ھایەر پەسەند کراوە. بەرھەمەکانی ئەندرۆید تی ڤی ھەروەھا وەک سێت-تۆپ بۆکس لەلایەن ژمارەیەک دابینکاری تەلەڤیزیۆنی ئای پی تی ڤی (IPTV) پەسەند کراون. بڕوانامەی «ئۆپەرەیتەر تیر» ڕێگە بە کارپێکەران دەدات ئامێرە تایبەتەکانی خۆیان کە لەسەر بنەمای سەکۆی ئەندرۆید تی ڤی دروستکراون دابەش بکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Android TV}} {{تووڵی دەروازە|ئەندرۆید|تەکنۆلۆژیا|تەلەڤیزیۆن}} [[پۆل:نەرمامێرەکانی گووگڵ]] [[پۆل:ئەندرۆید]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی ٢٠١٤]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 6ziisb3kcala6q7kmdqe4o39f2gn49c وتووێژ:پەنگوین 1 297050 1594682 1594655 2026-06-26T12:04:42Z Sakura emad 42467 /* گواستنەوە */ وەڵامدانەوە 1594682 wikitext text/x-wiki == گواستنەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی بەبێ وتووێژ ئەم پەڕەیەتان گواستۆتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] وتووێژی ناوێ. ئەم ناوەمان لە ئینگلیزییەوە وەرگرتووە و وا دەبێژرێ، سەیری ئای پی ئەیەکەی بکە: /ˈpɛŋ.ɡwɪn/. پاشان، وتووێژ لەگەڵ کێ بکەم؟ ویکی ئەوەندە چۆڵە مەگەر وتووێژ لەگەڵ خۆم بکەم. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەوە نابێتە بیانوو چونکە ناوەکە لەئینگلیزی وەرگیراوە، ویکییەکە چۆڵ نییە و بای ئەوە ھەیە وتووێژ بکرێت، وتارێک کە کۆنە و چەندین کەس بەشداریان تیاکردوە ھەر بە وتووێژ ناوەکەی دەگۆڕێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٥٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بیانوو نییە. وشەکە وا دەخوێنرێ و وا دەنووسرێ، وتووێژ لەسەر چی بکەین؟ بچیت سەرقاڵی کاری گرنگتر بی چاکترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم بەکارھێنەرە پێیوایە پێویست بە وتووێژ ناکات چونکە پێی وایە وشەکە بەم شێوەیە درووستترە کە گواستنەوەی بۆ کردووە، لە ڕابردوودا بەڕێز ئازا و چەندین کەسی شارەزا لە زمانەوانی ھاتوون لێرە وتووێژیان کردووە کەسم نەبینیوە بڵێ چونکە وشەکە ئاوا دەخوێندرێتەوە و ئاوا درووستترە ئەوە من بێ پرسی ھیچ کەسێک دەیگوازمەوە و پێویست بەوتووێژ ناکات، تۆ چیدەڵێی ئەمەوێ بیرورای تۆش بزانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٠٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لە کەسێکی چاک دەپرسی، ھەربژی! ئەو ئێستایش [[پاسی ڕووناکیی گشتی]]ی چاک نەکردووە کە پێم وتووە light لێرە بە مانای «سووک» دێ، نەک «ڕووناکی» ([[وتووێژ:شەراباند#ناوی وتار|لێرە]] پێم وتووە). ھەر خەریکی ئەم کارە سەقەتانەت بە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: تەواو چاکم کردەوە. @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت، هەروەها هۆشیاری فەرمیت لەسەر وتووێژی پەڕەکەت داندراوە کە جارێکی تر قسە بە بەکارهێنەری تر بکەیت، بێ هیچ ئاگادارییەک دووبارە بەربەستیت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] چیت چاک کردەوە؟ من بە بەڵگەوە سەلماندوومە کە ھەڵەیە و گۆڕیومە. ئێستا بەڵگەی تۆ چییە کە ئەمەی تۆ ڕاستە؟ یان ھەر شتێک تۆ دایبنێی ڕاستە و من چی دابنێم ھەڵەیە؟ :::::::ھەروەھا، «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت» یانی چی؟ ئیدیتکردنی وتارەکانی ویکیپیدیا مافی ھەموو بەکارھێنێکە و ویکیپیدیا لەسەر ئەمە دامەزراوە، تۆ چۆن دەڵێی بۆت نییە و بەربەستت دەکەم؟ ئێوە بە بیانووی پێشێلکردنی قانوون (وتووێژنەکردن) ئەم گواستنەوەیە دەگەڕێننەوە، ئەی ئەم قسەیەی جەنابیشت پێشێلکردنی قانوون نییە؟ وا نابێ، کاک ھۆگر. :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەم بە ناو بەڕێوەبەرانە خۆیان کردووە بە کەڵەگا و بە کەیفی خۆیان کار دەکەن. وا دەزانن کە بەڕێوەبەرن دەتوانن ھەموو شتێک بکەن. یەکێکیان ڕۆژانە دەیان ھەڵە دەکا و سەدان ناوی سەقەتی دادەنێ، بەڵام ھەڵەی خۆی لێوە دیار نییە و بەردەوامە. نەسیحەتیان بکەن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::وابزانم لێرە ھەڵە تێگەیشتێک ھەیە خۆمن خۆشم ئەمتوانی ناوی وتارەکە بگوازمەوە و کارەکەی @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پووچەڵبکەمەوە لێرە تێسلام بانگکرد بە مەبەستی ئامۆژگاریکردنت چونکە ناکرێ کاری سەربەخۆ بکەین. تکایە چیتر بەبێ پرس شتێک مەکە کە کاریگەری دەبێت لەسەر کۆمەڵگاکە نموونە وتارێک کە چەندین بەکارھێنەر بەشداری تێداکردووە و بەتەنھا مافی خۆت نییە بەبێ پرس بیگوازیەوە یان ھەر گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لەسەر ویکیپیدیا دەبێت، ئەم ناوەش ئەتوانرێ بە وتووێژ چاک بکرێ و پێم خۆش بوو ئەوانی ترت بانگ کرد، سپاس! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] من چەند وتووێژم دەست پێ کردووە، بەڵام تا ئێستا ھیچکەس وەڵامی نەداوە و وەک خۆیان ماون! بۆ نموونە، [[وتووێژ:مسی سپی]]. ھیچکەس وا brass ناڵێ. لە فەرھەنگەکان دا «برنج» و «برنجە» ھاتوون (لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%20%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD ئێرە] و [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%95&f=0#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD%D8%8C%20%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1 ئەوێ] بنۆڕە) و منیش پێشنیارم کردوون، بەڵام یەک کەسیش ڕایەکی دیکەی نەبووە. یان [[وتووێژ:کوارگ]] کە ویستوومە چارەسەرێک ئەو وتووێژە ٧ ساڵەیە بدۆزم، کەچی کشوماتە و دەنگی سیسرکیش نایێ! ئێستا زانیت بۆچی دەڵێم ویکیپیدیا چۆڵە؟ من وتم با ئەمیش وەکوو ئەوانی دیکە خۆڵی لێ نەنیشێ، بەتایبەت کە شتەکە ڕوونە و وتووێژی ناوێ. :::::::::ھەروەھا، بۆچی ھیچ بە تێسلا ناڵێی کە دەڵێ «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت»؟ ئیدیتکردن مافی ھەموو کەسێک نییە؟ ئەمە پێشێلکردنی قانوونی ویکیپیدیا کە دەڵێ بۆت نییە ئیدیت بکەی؟ یانی من بۆم نییە ئیدیتی ئەم وتارە بکەم، چونکە بەڕێوەبەر تێسلا دایناوە؟ بەھیوام کە بە یەک چاو سەیرمان بکەی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەر لە کۆنەوە وابووە سەرەتا وتووێژ دەستپێکراوە دواتر ماوەیەک وەستاون لەسەر دەنگی کۆمەڵگا (نموونە ھەفتەیەک) ھیچ دەنگ نەبووە کارەکەیان کردووە. بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/دوورگەکانی ماریانای باکوور|دوورگەکانی ماریانای باکوور]]، [[میرنشینی سۆران]]، [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/چیرۆکی کایەکلێ ٣|چیرۆکی کایەکلێ ٣]]، بۆیە گەر ویستتان گۆڕانکارییەک بکەن سەرەتا بوەستن لەسەر خەڵکەکە گەر کەس دەنگی نەبوو ئینجا بیگوازنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:٠٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) d0dqltnduvwoamu34w1bd58x5rk2cba 1594694 1594682 2026-06-26T13:25:03Z حوسێن 42516 /* گواستنەوە */ وەڵامدانەوە 1594694 wikitext text/x-wiki == گواستنەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی بەبێ وتووێژ ئەم پەڕەیەتان گواستۆتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] وتووێژی ناوێ. ئەم ناوەمان لە ئینگلیزییەوە وەرگرتووە و وا دەبێژرێ، سەیری ئای پی ئەیەکەی بکە: /ˈpɛŋ.ɡwɪn/. پاشان، وتووێژ لەگەڵ کێ بکەم؟ ویکی ئەوەندە چۆڵە مەگەر وتووێژ لەگەڵ خۆم بکەم. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەوە نابێتە بیانوو چونکە ناوەکە لەئینگلیزی وەرگیراوە، ویکییەکە چۆڵ نییە و بای ئەوە ھەیە وتووێژ بکرێت، وتارێک کە کۆنە و چەندین کەس بەشداریان تیاکردوە ھەر بە وتووێژ ناوەکەی دەگۆڕێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٥٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بیانوو نییە. وشەکە وا دەخوێنرێ و وا دەنووسرێ، وتووێژ لەسەر چی بکەین؟ بچیت سەرقاڵی کاری گرنگتر بی چاکترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم بەکارھێنەرە پێیوایە پێویست بە وتووێژ ناکات چونکە پێی وایە وشەکە بەم شێوەیە درووستترە کە گواستنەوەی بۆ کردووە، لە ڕابردوودا بەڕێز ئازا و چەندین کەسی شارەزا لە زمانەوانی ھاتوون لێرە وتووێژیان کردووە کەسم نەبینیوە بڵێ چونکە وشەکە ئاوا دەخوێندرێتەوە و ئاوا درووستترە ئەوە من بێ پرسی ھیچ کەسێک دەیگوازمەوە و پێویست بەوتووێژ ناکات، تۆ چیدەڵێی ئەمەوێ بیرورای تۆش بزانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٠٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لە کەسێکی چاک دەپرسی، ھەربژی! ئەو ئێستایش [[پاسی ڕووناکیی گشتی]]ی چاک نەکردووە کە پێم وتووە light لێرە بە مانای «سووک» دێ، نەک «ڕووناکی» ([[وتووێژ:شەراباند#ناوی وتار|لێرە]] پێم وتووە). ھەر خەریکی ئەم کارە سەقەتانەت بە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: تەواو چاکم کردەوە. @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت، هەروەها هۆشیاری فەرمیت لەسەر وتووێژی پەڕەکەت داندراوە کە جارێکی تر قسە بە بەکارهێنەری تر بکەیت، بێ هیچ ئاگادارییەک دووبارە بەربەستیت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] چیت چاک کردەوە؟ من بە بەڵگەوە سەلماندوومە کە ھەڵەیە و گۆڕیومە. ئێستا بەڵگەی تۆ چییە کە ئەمەی تۆ ڕاستە؟ یان ھەر شتێک تۆ دایبنێی ڕاستە و من چی دابنێم ھەڵەیە؟ :::::::ھەروەھا، «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت» یانی چی؟ ئیدیتکردنی وتارەکانی ویکیپیدیا مافی ھەموو بەکارھێنێکە و ویکیپیدیا لەسەر ئەمە دامەزراوە، تۆ چۆن دەڵێی بۆت نییە و بەربەستت دەکەم؟ ئێوە بە بیانووی پێشێلکردنی قانوون (وتووێژنەکردن) ئەم گواستنەوەیە دەگەڕێننەوە، ئەی ئەم قسەیەی جەنابیشت پێشێلکردنی قانوون نییە؟ وا نابێ، کاک ھۆگر. :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەم بە ناو بەڕێوەبەرانە خۆیان کردووە بە کەڵەگا و بە کەیفی خۆیان کار دەکەن. وا دەزانن کە بەڕێوەبەرن دەتوانن ھەموو شتێک بکەن. یەکێکیان ڕۆژانە دەیان ھەڵە دەکا و سەدان ناوی سەقەتی دادەنێ، بەڵام ھەڵەی خۆی لێوە دیار نییە و بەردەوامە. نەسیحەتیان بکەن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::وابزانم لێرە ھەڵە تێگەیشتێک ھەیە خۆمن خۆشم ئەمتوانی ناوی وتارەکە بگوازمەوە و کارەکەی @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پووچەڵبکەمەوە لێرە تێسلام بانگکرد بە مەبەستی ئامۆژگاریکردنت چونکە ناکرێ کاری سەربەخۆ بکەین. تکایە چیتر بەبێ پرس شتێک مەکە کە کاریگەری دەبێت لەسەر کۆمەڵگاکە نموونە وتارێک کە چەندین بەکارھێنەر بەشداری تێداکردووە و بەتەنھا مافی خۆت نییە بەبێ پرس بیگوازیەوە یان ھەر گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لەسەر ویکیپیدیا دەبێت، ئەم ناوەش ئەتوانرێ بە وتووێژ چاک بکرێ و پێم خۆش بوو ئەوانی ترت بانگ کرد، سپاس! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] من چەند وتووێژم دەست پێ کردووە، بەڵام تا ئێستا ھیچکەس وەڵامی نەداوە و وەک خۆیان ماون! بۆ نموونە، [[وتووێژ:مسی سپی]]. ھیچکەس وا brass ناڵێ. لە فەرھەنگەکان دا «برنج» و «برنجە» ھاتوون (لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%20%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD ئێرە] و [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%95&f=0#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD%D8%8C%20%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1 ئەوێ] بنۆڕە) و منیش پێشنیارم کردوون، بەڵام یەک کەسیش ڕایەکی دیکەی نەبووە. یان [[وتووێژ:کوارگ]] کە ویستوومە چارەسەرێک ئەو وتووێژە ٧ ساڵەیە بدۆزم، کەچی کشوماتە و دەنگی سیسرکیش نایێ! ئێستا زانیت بۆچی دەڵێم ویکیپیدیا چۆڵە؟ من وتم با ئەمیش وەکوو ئەوانی دیکە خۆڵی لێ نەنیشێ، بەتایبەت کە شتەکە ڕوونە و وتووێژی ناوێ. :::::::::ھەروەھا، بۆچی ھیچ بە تێسلا ناڵێی کە دەڵێ «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت»؟ ئیدیتکردن مافی ھەموو کەسێک نییە؟ ئەمە پێشێلکردنی قانوونی ویکیپیدیا کە دەڵێ بۆت نییە ئیدیت بکەی؟ یانی من بۆم نییە ئیدیتی ئەم وتارە بکەم، چونکە بەڕێوەبەر تێسلا دایناوە؟ بەھیوام کە بە یەک چاو سەیرمان بکەی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەر لە کۆنەوە وابووە سەرەتا وتووێژ دەستپێکراوە دواتر ماوەیەک وەستاون لەسەر دەنگی کۆمەڵگا (نموونە ھەفتەیەک) ھیچ دەنگ نەبووە کارەکەیان کردووە. بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/دوورگەکانی ماریانای باکوور|دوورگەکانی ماریانای باکوور]]، [[میرنشینی سۆران]]، [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/چیرۆکی کایەکلێ ٣|چیرۆکی کایەکلێ ٣]]، بۆیە گەر ویستتان گۆڕانکارییەک بکەن سەرەتا بوەستن لەسەر خەڵکەکە گەر کەس دەنگی نەبوو ئینجا بیگوازنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:٠٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] گەلێک چاکە. ئێستا من «مسی سپی» بۆ «برنجە» دەگوێزم، بەس بە تەما نیت باسی پێشێلکارییەکەی تێسلا (کە وتی «بۆت نییە ئیدیتی وتارەکە بکەی») بکەی؟ ئەمە سێیەم جارە پێت دەڵێم. :::::::::::بۆ ئەم وتارەیش: پێشنیار دەکەم بکرێ بە «پێنگوین»، چونکە ئێمە لە ئینگلیزییەوە وەرمانگرتووە و وا دەبێژرێ ([https://en.wiktionary.org/wiki/penguin#English لێرە] گوێی لێ بگرن و ئای پی ئەکەی ببینن). کوردیی باکووریش ھەر وای پێ دەبێژێ، بنۆڕن: [https://ku.wiktionary.org/wiki/pêngiwîn pêngiwîn]. دژایەتی ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) rgf482xeori2uxnm2j65w1at1nj3a5p 1594699 1594694 2026-06-26T13:41:59Z Sakura emad 42467 /* گواستنەوە */ وەڵامدانەوە 1594699 wikitext text/x-wiki == گواستنەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی بەبێ وتووێژ ئەم پەڕەیەتان گواستۆتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] وتووێژی ناوێ. ئەم ناوەمان لە ئینگلیزییەوە وەرگرتووە و وا دەبێژرێ، سەیری ئای پی ئەیەکەی بکە: /ˈpɛŋ.ɡwɪn/. پاشان، وتووێژ لەگەڵ کێ بکەم؟ ویکی ئەوەندە چۆڵە مەگەر وتووێژ لەگەڵ خۆم بکەم. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەوە نابێتە بیانوو چونکە ناوەکە لەئینگلیزی وەرگیراوە، ویکییەکە چۆڵ نییە و بای ئەوە ھەیە وتووێژ بکرێت، وتارێک کە کۆنە و چەندین کەس بەشداریان تیاکردوە ھەر بە وتووێژ ناوەکەی دەگۆڕێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٥٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بیانوو نییە. وشەکە وا دەخوێنرێ و وا دەنووسرێ، وتووێژ لەسەر چی بکەین؟ بچیت سەرقاڵی کاری گرنگتر بی چاکترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم بەکارھێنەرە پێیوایە پێویست بە وتووێژ ناکات چونکە پێی وایە وشەکە بەم شێوەیە درووستترە کە گواستنەوەی بۆ کردووە، لە ڕابردوودا بەڕێز ئازا و چەندین کەسی شارەزا لە زمانەوانی ھاتوون لێرە وتووێژیان کردووە کەسم نەبینیوە بڵێ چونکە وشەکە ئاوا دەخوێندرێتەوە و ئاوا درووستترە ئەوە من بێ پرسی ھیچ کەسێک دەیگوازمەوە و پێویست بەوتووێژ ناکات، تۆ چیدەڵێی ئەمەوێ بیرورای تۆش بزانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٠٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لە کەسێکی چاک دەپرسی، ھەربژی! ئەو ئێستایش [[پاسی ڕووناکیی گشتی]]ی چاک نەکردووە کە پێم وتووە light لێرە بە مانای «سووک» دێ، نەک «ڕووناکی» ([[وتووێژ:شەراباند#ناوی وتار|لێرە]] پێم وتووە). ھەر خەریکی ئەم کارە سەقەتانەت بە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: تەواو چاکم کردەوە. @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت، هەروەها هۆشیاری فەرمیت لەسەر وتووێژی پەڕەکەت داندراوە کە جارێکی تر قسە بە بەکارهێنەری تر بکەیت، بێ هیچ ئاگادارییەک دووبارە بەربەستیت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] چیت چاک کردەوە؟ من بە بەڵگەوە سەلماندوومە کە ھەڵەیە و گۆڕیومە. ئێستا بەڵگەی تۆ چییە کە ئەمەی تۆ ڕاستە؟ یان ھەر شتێک تۆ دایبنێی ڕاستە و من چی دابنێم ھەڵەیە؟ :::::::ھەروەھا، «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت» یانی چی؟ ئیدیتکردنی وتارەکانی ویکیپیدیا مافی ھەموو بەکارھێنێکە و ویکیپیدیا لەسەر ئەمە دامەزراوە، تۆ چۆن دەڵێی بۆت نییە و بەربەستت دەکەم؟ ئێوە بە بیانووی پێشێلکردنی قانوون (وتووێژنەکردن) ئەم گواستنەوەیە دەگەڕێننەوە، ئەی ئەم قسەیەی جەنابیشت پێشێلکردنی قانوون نییە؟ وا نابێ، کاک ھۆگر. :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەم بە ناو بەڕێوەبەرانە خۆیان کردووە بە کەڵەگا و بە کەیفی خۆیان کار دەکەن. وا دەزانن کە بەڕێوەبەرن دەتوانن ھەموو شتێک بکەن. یەکێکیان ڕۆژانە دەیان ھەڵە دەکا و سەدان ناوی سەقەتی دادەنێ، بەڵام ھەڵەی خۆی لێوە دیار نییە و بەردەوامە. نەسیحەتیان بکەن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::وابزانم لێرە ھەڵە تێگەیشتێک ھەیە خۆمن خۆشم ئەمتوانی ناوی وتارەکە بگوازمەوە و کارەکەی @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پووچەڵبکەمەوە لێرە تێسلام بانگکرد بە مەبەستی ئامۆژگاریکردنت چونکە ناکرێ کاری سەربەخۆ بکەین. تکایە چیتر بەبێ پرس شتێک مەکە کە کاریگەری دەبێت لەسەر کۆمەڵگاکە نموونە وتارێک کە چەندین بەکارھێنەر بەشداری تێداکردووە و بەتەنھا مافی خۆت نییە بەبێ پرس بیگوازیەوە یان ھەر گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لەسەر ویکیپیدیا دەبێت، ئەم ناوەش ئەتوانرێ بە وتووێژ چاک بکرێ و پێم خۆش بوو ئەوانی ترت بانگ کرد، سپاس! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] من چەند وتووێژم دەست پێ کردووە، بەڵام تا ئێستا ھیچکەس وەڵامی نەداوە و وەک خۆیان ماون! بۆ نموونە، [[وتووێژ:مسی سپی]]. ھیچکەس وا brass ناڵێ. لە فەرھەنگەکان دا «برنج» و «برنجە» ھاتوون (لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%20%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD ئێرە] و [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%95&f=0#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD%D8%8C%20%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1 ئەوێ] بنۆڕە) و منیش پێشنیارم کردوون، بەڵام یەک کەسیش ڕایەکی دیکەی نەبووە. یان [[وتووێژ:کوارگ]] کە ویستوومە چارەسەرێک ئەو وتووێژە ٧ ساڵەیە بدۆزم، کەچی کشوماتە و دەنگی سیسرکیش نایێ! ئێستا زانیت بۆچی دەڵێم ویکیپیدیا چۆڵە؟ من وتم با ئەمیش وەکوو ئەوانی دیکە خۆڵی لێ نەنیشێ، بەتایبەت کە شتەکە ڕوونە و وتووێژی ناوێ. :::::::::ھەروەھا، بۆچی ھیچ بە تێسلا ناڵێی کە دەڵێ «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت»؟ ئیدیتکردن مافی ھەموو کەسێک نییە؟ ئەمە پێشێلکردنی قانوونی ویکیپیدیا کە دەڵێ بۆت نییە ئیدیت بکەی؟ یانی من بۆم نییە ئیدیتی ئەم وتارە بکەم، چونکە بەڕێوەبەر تێسلا دایناوە؟ بەھیوام کە بە یەک چاو سەیرمان بکەی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەر لە کۆنەوە وابووە سەرەتا وتووێژ دەستپێکراوە دواتر ماوەیەک وەستاون لەسەر دەنگی کۆمەڵگا (نموونە ھەفتەیەک) ھیچ دەنگ نەبووە کارەکەیان کردووە. بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/دوورگەکانی ماریانای باکوور|دوورگەکانی ماریانای باکوور]]، [[میرنشینی سۆران]]، [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/چیرۆکی کایەکلێ ٣|چیرۆکی کایەکلێ ٣]]، بۆیە گەر ویستتان گۆڕانکارییەک بکەن سەرەتا بوەستن لەسەر خەڵکەکە گەر کەس دەنگی نەبوو ئینجا بیگوازنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:٠٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] گەلێک چاکە. ئێستا من «مسی سپی» بۆ «برنجە» دەگوێزم، بەس بە تەما نیت باسی پێشێلکارییەکەی تێسلا (کە وتی «بۆت نییە ئیدیتی وتارەکە بکەی») بکەی؟ ئەمە سێیەم جارە پێت دەڵێم. :::::::::::بۆ ئەم وتارەیش: پێشنیار دەکەم بکرێ بە «پێنگوین»، چونکە ئێمە لە ئینگلیزییەوە وەرمانگرتووە و وا دەبێژرێ ([https://en.wiktionary.org/wiki/penguin#English لێرە] گوێی لێ بگرن و ئای پی ئەکەی ببینن). کوردیی باکووریش ھەر وای پێ دەبێژێ، بنۆڕن: [https://ku.wiktionary.org/wiki/pêngiwîn pêngiwîn]. دژایەتی ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بڕوانە پەڕەکەی لێدوانی تێسلا پێم وتووە نامەت ھەیە لە تایبەت لەسەر چۆنیەتی نەرمی مامەڵە لەگەڵ بەکارھێنەران و ھەڵسوکەوتی بەڕێوەبەران قسەمان کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٣:٤١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) fwehprez8f87emhf49l2k1mw29fwf4k 1594756 1594699 2026-06-26T17:24:13Z Pirehelokan 5097 و 1594756 wikitext text/x-wiki == گواستنەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی بەبێ وتووێژ ئەم پەڕەیەتان گواستۆتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] وتووێژی ناوێ. ئەم ناوەمان لە ئینگلیزییەوە وەرگرتووە و وا دەبێژرێ، سەیری ئای پی ئەیەکەی بکە: /ˈpɛŋ.ɡwɪn/. پاشان، وتووێژ لەگەڵ کێ بکەم؟ ویکی ئەوەندە چۆڵە مەگەر وتووێژ لەگەڵ خۆم بکەم. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەوە نابێتە بیانوو چونکە ناوەکە لەئینگلیزی وەرگیراوە، ویکییەکە چۆڵ نییە و بای ئەوە ھەیە وتووێژ بکرێت، وتارێک کە کۆنە و چەندین کەس بەشداریان تیاکردوە ھەر بە وتووێژ ناوەکەی دەگۆڕێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٥٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بیانوو نییە. وشەکە وا دەخوێنرێ و وا دەنووسرێ، وتووێژ لەسەر چی بکەین؟ بچیت سەرقاڵی کاری گرنگتر بی چاکترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم بەکارھێنەرە پێیوایە پێویست بە وتووێژ ناکات چونکە پێی وایە وشەکە بەم شێوەیە درووستترە کە گواستنەوەی بۆ کردووە، لە ڕابردوودا بەڕێز ئازا و چەندین کەسی شارەزا لە زمانەوانی ھاتوون لێرە وتووێژیان کردووە کەسم نەبینیوە بڵێ چونکە وشەکە ئاوا دەخوێندرێتەوە و ئاوا درووستترە ئەوە من بێ پرسی ھیچ کەسێک دەیگوازمەوە و پێویست بەوتووێژ ناکات، تۆ چیدەڵێی ئەمەوێ بیرورای تۆش بزانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٠٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لە کەسێکی چاک دەپرسی، ھەربژی! ئەو ئێستایش [[پاسی ڕووناکیی گشتی]]ی چاک نەکردووە کە پێم وتووە light لێرە بە مانای «سووک» دێ، نەک «ڕووناکی» ([[وتووێژ:شەراباند#ناوی وتار|لێرە]] پێم وتووە). ھەر خەریکی ئەم کارە سەقەتانەت بە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: تەواو چاکم کردەوە. @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت، هەروەها هۆشیاری فەرمیت لەسەر وتووێژی پەڕەکەت داندراوە کە جارێکی تر قسە بە بەکارهێنەری تر بکەیت، بێ هیچ ئاگادارییەک دووبارە بەربەستیت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] چیت چاک کردەوە؟ من بە بەڵگەوە سەلماندوومە کە ھەڵەیە و گۆڕیومە. ئێستا بەڵگەی تۆ چییە کە ئەمەی تۆ ڕاستە؟ یان ھەر شتێک تۆ دایبنێی ڕاستە و من چی دابنێم ھەڵەیە؟ :::::::ھەروەھا، «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت» یانی چی؟ ئیدیتکردنی وتارەکانی ویکیپیدیا مافی ھەموو بەکارھێنێکە و ویکیپیدیا لەسەر ئەمە دامەزراوە، تۆ چۆن دەڵێی بۆت نییە و بەربەستت دەکەم؟ ئێوە بە بیانووی پێشێلکردنی قانوون (وتووێژنەکردن) ئەم گواستنەوەیە دەگەڕێننەوە، ئەی ئەم قسەیەی جەنابیشت پێشێلکردنی قانوون نییە؟ وا نابێ، کاک ھۆگر. :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەم بە ناو بەڕێوەبەرانە خۆیان کردووە بە کەڵەگا و بە کەیفی خۆیان کار دەکەن. وا دەزانن کە بەڕێوەبەرن دەتوانن ھەموو شتێک بکەن. یەکێکیان ڕۆژانە دەیان ھەڵە دەکا و سەدان ناوی سەقەتی دادەنێ، بەڵام ھەڵەی خۆی لێوە دیار نییە و بەردەوامە. نەسیحەتیان بکەن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::وابزانم لێرە ھەڵە تێگەیشتێک ھەیە خۆمن خۆشم ئەمتوانی ناوی وتارەکە بگوازمەوە و کارەکەی @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پووچەڵبکەمەوە لێرە تێسلام بانگکرد بە مەبەستی ئامۆژگاریکردنت چونکە ناکرێ کاری سەربەخۆ بکەین. تکایە چیتر بەبێ پرس شتێک مەکە کە کاریگەری دەبێت لەسەر کۆمەڵگاکە نموونە وتارێک کە چەندین بەکارھێنەر بەشداری تێداکردووە و بەتەنھا مافی خۆت نییە بەبێ پرس بیگوازیەوە یان ھەر گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لەسەر ویکیپیدیا دەبێت، ئەم ناوەش ئەتوانرێ بە وتووێژ چاک بکرێ و پێم خۆش بوو ئەوانی ترت بانگ کرد، سپاس! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] من چەند وتووێژم دەست پێ کردووە، بەڵام تا ئێستا ھیچکەس وەڵامی نەداوە و وەک خۆیان ماون! بۆ نموونە، [[وتووێژ:مسی سپی]]. ھیچکەس وا brass ناڵێ. لە فەرھەنگەکان دا «برنج» و «برنجە» ھاتوون (لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%20%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD ئێرە] و [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%95&f=0#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD%D8%8C%20%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1 ئەوێ] بنۆڕە) و منیش پێشنیارم کردوون، بەڵام یەک کەسیش ڕایەکی دیکەی نەبووە. یان [[وتووێژ:کوارگ]] کە ویستوومە چارەسەرێک ئەو وتووێژە ٧ ساڵەیە بدۆزم، کەچی کشوماتە و دەنگی سیسرکیش نایێ! ئێستا زانیت بۆچی دەڵێم ویکیپیدیا چۆڵە؟ من وتم با ئەمیش وەکوو ئەوانی دیکە خۆڵی لێ نەنیشێ، بەتایبەت کە شتەکە ڕوونە و وتووێژی ناوێ. :::::::::ھەروەھا، بۆچی ھیچ بە تێسلا ناڵێی کە دەڵێ «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت»؟ ئیدیتکردن مافی ھەموو کەسێک نییە؟ ئەمە پێشێلکردنی قانوونی ویکیپیدیا کە دەڵێ بۆت نییە ئیدیت بکەی؟ یانی من بۆم نییە ئیدیتی ئەم وتارە بکەم، چونکە بەڕێوەبەر تێسلا دایناوە؟ بەھیوام کە بە یەک چاو سەیرمان بکەی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەر لە کۆنەوە وابووە سەرەتا وتووێژ دەستپێکراوە دواتر ماوەیەک وەستاون لەسەر دەنگی کۆمەڵگا (نموونە ھەفتەیەک) ھیچ دەنگ نەبووە کارەکەیان کردووە. بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/دوورگەکانی ماریانای باکوور|دوورگەکانی ماریانای باکوور]]، [[میرنشینی سۆران]]، [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/چیرۆکی کایەکلێ ٣|چیرۆکی کایەکلێ ٣]]، بۆیە گەر ویستتان گۆڕانکارییەک بکەن سەرەتا بوەستن لەسەر خەڵکەکە گەر کەس دەنگی نەبوو ئینجا بیگوازنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:٠٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] گەلێک چاکە. ئێستا من «مسی سپی» بۆ «برنجە» دەگوێزم، بەس بە تەما نیت باسی پێشێلکارییەکەی تێسلا (کە وتی «بۆت نییە ئیدیتی وتارەکە بکەی») بکەی؟ ئەمە سێیەم جارە پێت دەڵێم. :::::::::::بۆ ئەم وتارەیش: پێشنیار دەکەم بکرێ بە «پێنگوین»، چونکە ئێمە لە ئینگلیزییەوە وەرمانگرتووە و وا دەبێژرێ ([https://en.wiktionary.org/wiki/penguin#English لێرە] گوێی لێ بگرن و ئای پی ئەکەی ببینن). کوردیی باکووریش ھەر وای پێ دەبێژێ، بنۆڕن: [https://ku.wiktionary.org/wiki/pêngiwîn pêngiwîn]. دژایەتی ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بڕوانە پەڕەکەی لێدوانی تێسلا پێم وتووە نامەت ھەیە لە تایبەت لەسەر چۆنیەتی نەرمی مامەڵە لەگەڵ بەکارھێنەران و ھەڵسوکەوتی بەڕێوەبەران قسەمان کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٣:٤١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|Sakura emad|حوسێن|Tessla}} وا دیارە دوو بابەتە: یەک، کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن بۆ گواستنەوەی بێ وتووێژ و جۆری گۆکردنی ناوەکە و نووسینەوەی. :دەربارەی کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن، ئەگەر جاروبار دڵنیا بیت ناوی وتارێ هەڵەیە و بیگوێزیتەوە بێ وتووێژ کێشەی نیە و نموونەی [[ویکیپیدیا:ئازا بە]]یە، بەڵام بە دەیان جار جۆری نووسینەوەی وشە خوازراوەکان مشتومڕی لە ویکیپیدیا ناوەتەوە. بڕوانە بۆ [[وتووێژ:کەندی کراش ساگا]] و هەوڵی هاودەنگی بۆ جۆری گۆکردنی دەنگەکان. :بۆ بابەتی دووەم، واتە ڕای من لەسەر ناوی وتارەکە حوسێن نووسیویە وشەکە لە ئینگلیزیدا ئاوا بێژە دەکرێت /pɛŋ.ɡwɪn/ و ئەمە دەبێتە پێنگوین. ئەمە ڕەنگە ڕاست بێت، بەڵام کێشەکە لەوایە وەک زۆرێک وشەی تر ئەم وشەیەش لە فەرەنسییەوە هاتووەتە زمانەکەمان (بە واسیتەی عەرەبی و فارسی و تورکی). بەتایبەت لە ڕۆژهەڵات کە لە فارسییەوە خوازراوە و ئەویش لە فەرەنسییەوە کە ئاوا دەیڵێن: /pɛ̃.ɡwɛ̃/ :بێژە کردنی فەرەنسییەکەی لە '''پەنگوەن''' نزیکترە (پیتە بێدەنگەکان لە لووتدا دەوترێن). بۆیە پێتان سەیر نەبێ وشەکە بە '''پە''' خوازراوە نەک '''پێ'''. دەمێنێتەوە سەر ئەوە کامیان باوتر بێ. سپاس [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ١٧:٢٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) o1sa9uylimyed8btq2tkhydt9zjbxio 1594797 1594756 2026-06-26T20:33:44Z Tessla 41338 /* گواستنەوە */ وەڵامدانەوە 1594797 wikitext text/x-wiki == گواستنەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی بەبێ وتووێژ ئەم پەڕەیەتان گواستۆتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] وتووێژی ناوێ. ئەم ناوەمان لە ئینگلیزییەوە وەرگرتووە و وا دەبێژرێ، سەیری ئای پی ئەیەکەی بکە: /ˈpɛŋ.ɡwɪn/. پاشان، وتووێژ لەگەڵ کێ بکەم؟ ویکی ئەوەندە چۆڵە مەگەر وتووێژ لەگەڵ خۆم بکەم. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەوە نابێتە بیانوو چونکە ناوەکە لەئینگلیزی وەرگیراوە، ویکییەکە چۆڵ نییە و بای ئەوە ھەیە وتووێژ بکرێت، وتارێک کە کۆنە و چەندین کەس بەشداریان تیاکردوە ھەر بە وتووێژ ناوەکەی دەگۆڕێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٥٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بیانوو نییە. وشەکە وا دەخوێنرێ و وا دەنووسرێ، وتووێژ لەسەر چی بکەین؟ بچیت سەرقاڵی کاری گرنگتر بی چاکترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم بەکارھێنەرە پێیوایە پێویست بە وتووێژ ناکات چونکە پێی وایە وشەکە بەم شێوەیە درووستترە کە گواستنەوەی بۆ کردووە، لە ڕابردوودا بەڕێز ئازا و چەندین کەسی شارەزا لە زمانەوانی ھاتوون لێرە وتووێژیان کردووە کەسم نەبینیوە بڵێ چونکە وشەکە ئاوا دەخوێندرێتەوە و ئاوا درووستترە ئەوە من بێ پرسی ھیچ کەسێک دەیگوازمەوە و پێویست بەوتووێژ ناکات، تۆ چیدەڵێی ئەمەوێ بیرورای تۆش بزانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٠٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لە کەسێکی چاک دەپرسی، ھەربژی! ئەو ئێستایش [[پاسی ڕووناکیی گشتی]]ی چاک نەکردووە کە پێم وتووە light لێرە بە مانای «سووک» دێ، نەک «ڕووناکی» ([[وتووێژ:شەراباند#ناوی وتار|لێرە]] پێم وتووە). ھەر خەریکی ئەم کارە سەقەتانەت بە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: تەواو چاکم کردەوە. @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت، هەروەها هۆشیاری فەرمیت لەسەر وتووێژی پەڕەکەت داندراوە کە جارێکی تر قسە بە بەکارهێنەری تر بکەیت، بێ هیچ ئاگادارییەک دووبارە بەربەستیت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] چیت چاک کردەوە؟ من بە بەڵگەوە سەلماندوومە کە ھەڵەیە و گۆڕیومە. ئێستا بەڵگەی تۆ چییە کە ئەمەی تۆ ڕاستە؟ یان ھەر شتێک تۆ دایبنێی ڕاستە و من چی دابنێم ھەڵەیە؟ :::::::ھەروەھا، «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت» یانی چی؟ ئیدیتکردنی وتارەکانی ویکیپیدیا مافی ھەموو بەکارھێنێکە و ویکیپیدیا لەسەر ئەمە دامەزراوە، تۆ چۆن دەڵێی بۆت نییە و بەربەستت دەکەم؟ ئێوە بە بیانووی پێشێلکردنی قانوون (وتووێژنەکردن) ئەم گواستنەوەیە دەگەڕێننەوە، ئەی ئەم قسەیەی جەنابیشت پێشێلکردنی قانوون نییە؟ وا نابێ، کاک ھۆگر. :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەم بە ناو بەڕێوەبەرانە خۆیان کردووە بە کەڵەگا و بە کەیفی خۆیان کار دەکەن. وا دەزانن کە بەڕێوەبەرن دەتوانن ھەموو شتێک بکەن. یەکێکیان ڕۆژانە دەیان ھەڵە دەکا و سەدان ناوی سەقەتی دادەنێ، بەڵام ھەڵەی خۆی لێوە دیار نییە و بەردەوامە. نەسیحەتیان بکەن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::وابزانم لێرە ھەڵە تێگەیشتێک ھەیە خۆمن خۆشم ئەمتوانی ناوی وتارەکە بگوازمەوە و کارەکەی @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پووچەڵبکەمەوە لێرە تێسلام بانگکرد بە مەبەستی ئامۆژگاریکردنت چونکە ناکرێ کاری سەربەخۆ بکەین. تکایە چیتر بەبێ پرس شتێک مەکە کە کاریگەری دەبێت لەسەر کۆمەڵگاکە نموونە وتارێک کە چەندین بەکارھێنەر بەشداری تێداکردووە و بەتەنھا مافی خۆت نییە بەبێ پرس بیگوازیەوە یان ھەر گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لەسەر ویکیپیدیا دەبێت، ئەم ناوەش ئەتوانرێ بە وتووێژ چاک بکرێ و پێم خۆش بوو ئەوانی ترت بانگ کرد، سپاس! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] من چەند وتووێژم دەست پێ کردووە، بەڵام تا ئێستا ھیچکەس وەڵامی نەداوە و وەک خۆیان ماون! بۆ نموونە، [[وتووێژ:مسی سپی]]. ھیچکەس وا brass ناڵێ. لە فەرھەنگەکان دا «برنج» و «برنجە» ھاتوون (لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%20%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD ئێرە] و [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%95&f=0#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD%D8%8C%20%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1 ئەوێ] بنۆڕە) و منیش پێشنیارم کردوون، بەڵام یەک کەسیش ڕایەکی دیکەی نەبووە. یان [[وتووێژ:کوارگ]] کە ویستوومە چارەسەرێک ئەو وتووێژە ٧ ساڵەیە بدۆزم، کەچی کشوماتە و دەنگی سیسرکیش نایێ! ئێستا زانیت بۆچی دەڵێم ویکیپیدیا چۆڵە؟ من وتم با ئەمیش وەکوو ئەوانی دیکە خۆڵی لێ نەنیشێ، بەتایبەت کە شتەکە ڕوونە و وتووێژی ناوێ. :::::::::ھەروەھا، بۆچی ھیچ بە تێسلا ناڵێی کە دەڵێ «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت»؟ ئیدیتکردن مافی ھەموو کەسێک نییە؟ ئەمە پێشێلکردنی قانوونی ویکیپیدیا کە دەڵێ بۆت نییە ئیدیت بکەی؟ یانی من بۆم نییە ئیدیتی ئەم وتارە بکەم، چونکە بەڕێوەبەر تێسلا دایناوە؟ بەھیوام کە بە یەک چاو سەیرمان بکەی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەر لە کۆنەوە وابووە سەرەتا وتووێژ دەستپێکراوە دواتر ماوەیەک وەستاون لەسەر دەنگی کۆمەڵگا (نموونە ھەفتەیەک) ھیچ دەنگ نەبووە کارەکەیان کردووە. بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/دوورگەکانی ماریانای باکوور|دوورگەکانی ماریانای باکوور]]، [[میرنشینی سۆران]]، [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/چیرۆکی کایەکلێ ٣|چیرۆکی کایەکلێ ٣]]، بۆیە گەر ویستتان گۆڕانکارییەک بکەن سەرەتا بوەستن لەسەر خەڵکەکە گەر کەس دەنگی نەبوو ئینجا بیگوازنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:٠٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] گەلێک چاکە. ئێستا من «مسی سپی» بۆ «برنجە» دەگوێزم، بەس بە تەما نیت باسی پێشێلکارییەکەی تێسلا (کە وتی «بۆت نییە ئیدیتی وتارەکە بکەی») بکەی؟ ئەمە سێیەم جارە پێت دەڵێم. :::::::::::بۆ ئەم وتارەیش: پێشنیار دەکەم بکرێ بە «پێنگوین»، چونکە ئێمە لە ئینگلیزییەوە وەرمانگرتووە و وا دەبێژرێ ([https://en.wiktionary.org/wiki/penguin#English لێرە] گوێی لێ بگرن و ئای پی ئەکەی ببینن). کوردیی باکووریش ھەر وای پێ دەبێژێ، بنۆڕن: [https://ku.wiktionary.org/wiki/pêngiwîn pêngiwîn]. دژایەتی ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بڕوانە پەڕەکەی لێدوانی تێسلا پێم وتووە نامەت ھەیە لە تایبەت لەسەر چۆنیەتی نەرمی مامەڵە لەگەڵ بەکارھێنەران و ھەڵسوکەوتی بەڕێوەبەران قسەمان کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٣:٤١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|Sakura emad|حوسێن|Tessla}} وا دیارە دوو بابەتە: یەک، کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن بۆ گواستنەوەی بێ وتووێژ و جۆری گۆکردنی ناوەکە و نووسینەوەی. :دەربارەی کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن، ئەگەر جاروبار دڵنیا بیت ناوی وتارێ هەڵەیە و بیگوێزیتەوە بێ وتووێژ کێشەی نیە و نموونەی [[ویکیپیدیا:ئازا بە]]یە، بەڵام بە دەیان جار جۆری نووسینەوەی وشە خوازراوەکان مشتومڕی لە ویکیپیدیا ناوەتەوە. بڕوانە بۆ [[وتووێژ:کەندی کراش ساگا]] و هەوڵی هاودەنگی بۆ جۆری گۆکردنی دەنگەکان. :بۆ بابەتی دووەم، واتە ڕای من لەسەر ناوی وتارەکە حوسێن نووسیویە وشەکە لە ئینگلیزیدا ئاوا بێژە دەکرێت /pɛŋ.ɡwɪn/ و ئەمە دەبێتە پێنگوین. ئەمە ڕەنگە ڕاست بێت، بەڵام کێشەکە لەوایە وەک زۆرێک وشەی تر ئەم وشەیەش لە فەرەنسییەوە هاتووەتە زمانەکەمان (بە واسیتەی عەرەبی و فارسی و تورکی). بەتایبەت لە ڕۆژهەڵات کە لە فارسییەوە خوازراوە و ئەویش لە فەرەنسییەوە کە ئاوا دەیڵێن: /pɛ̃.ɡwɛ̃/ :بێژە کردنی فەرەنسییەکەی لە '''پەنگوەن''' نزیکترە (پیتە بێدەنگەکان لە لووتدا دەوترێن). بۆیە پێتان سەیر نەبێ وشەکە بە '''پە''' خوازراوە نەک '''پێ'''. دەمێنێتەوە سەر ئەوە کامیان باوتر بێ. سپاس [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ١٧:٢٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: سەیری [[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|ئێرە]] بکە و دووەم بان سێیەمجارە هێرشی کردۆتەوە سەرم. من داوا دەکەم هەر لێرە کە سەیرێکی بکەیت و بەربەستی بکەیت تا دووبارە نەبێتەوە، بڕیارەکە لای تۆیە و من یەکێکم لەوانەی لەناو وتووێژەکەم و ناتوانم خۆم بەربەستی بکەم، بۆیە تۆ ناوبژیوان بە و بڕیار بدە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) 3f76n139zfqlbiu1ccqxv090xnxjlqc 1594798 1594797 2026-06-26T20:35:12Z Tessla 41338 /* گواستنەوە */ وەڵامدانەوە 1594798 wikitext text/x-wiki == گواستنەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی بەبێ وتووێژ ئەم پەڕەیەتان گواستۆتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] وتووێژی ناوێ. ئەم ناوەمان لە ئینگلیزییەوە وەرگرتووە و وا دەبێژرێ، سەیری ئای پی ئەیەکەی بکە: /ˈpɛŋ.ɡwɪn/. پاشان، وتووێژ لەگەڵ کێ بکەم؟ ویکی ئەوەندە چۆڵە مەگەر وتووێژ لەگەڵ خۆم بکەم. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەوە نابێتە بیانوو چونکە ناوەکە لەئینگلیزی وەرگیراوە، ویکییەکە چۆڵ نییە و بای ئەوە ھەیە وتووێژ بکرێت، وتارێک کە کۆنە و چەندین کەس بەشداریان تیاکردوە ھەر بە وتووێژ ناوەکەی دەگۆڕێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٥٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بیانوو نییە. وشەکە وا دەخوێنرێ و وا دەنووسرێ، وتووێژ لەسەر چی بکەین؟ بچیت سەرقاڵی کاری گرنگتر بی چاکترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم بەکارھێنەرە پێیوایە پێویست بە وتووێژ ناکات چونکە پێی وایە وشەکە بەم شێوەیە درووستترە کە گواستنەوەی بۆ کردووە، لە ڕابردوودا بەڕێز ئازا و چەندین کەسی شارەزا لە زمانەوانی ھاتوون لێرە وتووێژیان کردووە کەسم نەبینیوە بڵێ چونکە وشەکە ئاوا دەخوێندرێتەوە و ئاوا درووستترە ئەوە من بێ پرسی ھیچ کەسێک دەیگوازمەوە و پێویست بەوتووێژ ناکات، تۆ چیدەڵێی ئەمەوێ بیرورای تۆش بزانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٠٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لە کەسێکی چاک دەپرسی، ھەربژی! ئەو ئێستایش [[پاسی ڕووناکیی گشتی]]ی چاک نەکردووە کە پێم وتووە light لێرە بە مانای «سووک» دێ، نەک «ڕووناکی» ([[وتووێژ:شەراباند#ناوی وتار|لێرە]] پێم وتووە). ھەر خەریکی ئەم کارە سەقەتانەت بە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: تەواو چاکم کردەوە. @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت، هەروەها هۆشیاری فەرمیت لەسەر وتووێژی پەڕەکەت داندراوە کە جارێکی تر قسە بە بەکارهێنەری تر بکەیت، بێ هیچ ئاگادارییەک دووبارە بەربەستیت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] چیت چاک کردەوە؟ من بە بەڵگەوە سەلماندوومە کە ھەڵەیە و گۆڕیومە. ئێستا بەڵگەی تۆ چییە کە ئەمەی تۆ ڕاستە؟ یان ھەر شتێک تۆ دایبنێی ڕاستە و من چی دابنێم ھەڵەیە؟ :::::::ھەروەھا، «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت» یانی چی؟ ئیدیتکردنی وتارەکانی ویکیپیدیا مافی ھەموو بەکارھێنێکە و ویکیپیدیا لەسەر ئەمە دامەزراوە، تۆ چۆن دەڵێی بۆت نییە و بەربەستت دەکەم؟ ئێوە بە بیانووی پێشێلکردنی قانوون (وتووێژنەکردن) ئەم گواستنەوەیە دەگەڕێننەوە، ئەی ئەم قسەیەی جەنابیشت پێشێلکردنی قانوون نییە؟ وا نابێ، کاک ھۆگر. :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەم بە ناو بەڕێوەبەرانە خۆیان کردووە بە کەڵەگا و بە کەیفی خۆیان کار دەکەن. وا دەزانن کە بەڕێوەبەرن دەتوانن ھەموو شتێک بکەن. یەکێکیان ڕۆژانە دەیان ھەڵە دەکا و سەدان ناوی سەقەتی دادەنێ، بەڵام ھەڵەی خۆی لێوە دیار نییە و بەردەوامە. نەسیحەتیان بکەن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::وابزانم لێرە ھەڵە تێگەیشتێک ھەیە خۆمن خۆشم ئەمتوانی ناوی وتارەکە بگوازمەوە و کارەکەی @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پووچەڵبکەمەوە لێرە تێسلام بانگکرد بە مەبەستی ئامۆژگاریکردنت چونکە ناکرێ کاری سەربەخۆ بکەین. تکایە چیتر بەبێ پرس شتێک مەکە کە کاریگەری دەبێت لەسەر کۆمەڵگاکە نموونە وتارێک کە چەندین بەکارھێنەر بەشداری تێداکردووە و بەتەنھا مافی خۆت نییە بەبێ پرس بیگوازیەوە یان ھەر گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لەسەر ویکیپیدیا دەبێت، ئەم ناوەش ئەتوانرێ بە وتووێژ چاک بکرێ و پێم خۆش بوو ئەوانی ترت بانگ کرد، سپاس! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] من چەند وتووێژم دەست پێ کردووە، بەڵام تا ئێستا ھیچکەس وەڵامی نەداوە و وەک خۆیان ماون! بۆ نموونە، [[وتووێژ:مسی سپی]]. ھیچکەس وا brass ناڵێ. لە فەرھەنگەکان دا «برنج» و «برنجە» ھاتوون (لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%20%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD ئێرە] و [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%95&f=0#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD%D8%8C%20%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1 ئەوێ] بنۆڕە) و منیش پێشنیارم کردوون، بەڵام یەک کەسیش ڕایەکی دیکەی نەبووە. یان [[وتووێژ:کوارگ]] کە ویستوومە چارەسەرێک ئەو وتووێژە ٧ ساڵەیە بدۆزم، کەچی کشوماتە و دەنگی سیسرکیش نایێ! ئێستا زانیت بۆچی دەڵێم ویکیپیدیا چۆڵە؟ من وتم با ئەمیش وەکوو ئەوانی دیکە خۆڵی لێ نەنیشێ، بەتایبەت کە شتەکە ڕوونە و وتووێژی ناوێ. :::::::::ھەروەھا، بۆچی ھیچ بە تێسلا ناڵێی کە دەڵێ «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت»؟ ئیدیتکردن مافی ھەموو کەسێک نییە؟ ئەمە پێشێلکردنی قانوونی ویکیپیدیا کە دەڵێ بۆت نییە ئیدیت بکەی؟ یانی من بۆم نییە ئیدیتی ئەم وتارە بکەم، چونکە بەڕێوەبەر تێسلا دایناوە؟ بەھیوام کە بە یەک چاو سەیرمان بکەی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەر لە کۆنەوە وابووە سەرەتا وتووێژ دەستپێکراوە دواتر ماوەیەک وەستاون لەسەر دەنگی کۆمەڵگا (نموونە ھەفتەیەک) ھیچ دەنگ نەبووە کارەکەیان کردووە. بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/دوورگەکانی ماریانای باکوور|دوورگەکانی ماریانای باکوور]]، [[میرنشینی سۆران]]، [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/چیرۆکی کایەکلێ ٣|چیرۆکی کایەکلێ ٣]]، بۆیە گەر ویستتان گۆڕانکارییەک بکەن سەرەتا بوەستن لەسەر خەڵکەکە گەر کەس دەنگی نەبوو ئینجا بیگوازنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:٠٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] گەلێک چاکە. ئێستا من «مسی سپی» بۆ «برنجە» دەگوێزم، بەس بە تەما نیت باسی پێشێلکارییەکەی تێسلا (کە وتی «بۆت نییە ئیدیتی وتارەکە بکەی») بکەی؟ ئەمە سێیەم جارە پێت دەڵێم. :::::::::::بۆ ئەم وتارەیش: پێشنیار دەکەم بکرێ بە «پێنگوین»، چونکە ئێمە لە ئینگلیزییەوە وەرمانگرتووە و وا دەبێژرێ ([https://en.wiktionary.org/wiki/penguin#English لێرە] گوێی لێ بگرن و ئای پی ئەکەی ببینن). کوردیی باکووریش ھەر وای پێ دەبێژێ، بنۆڕن: [https://ku.wiktionary.org/wiki/pêngiwîn pêngiwîn]. دژایەتی ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بڕوانە پەڕەکەی لێدوانی تێسلا پێم وتووە نامەت ھەیە لە تایبەت لەسەر چۆنیەتی نەرمی مامەڵە لەگەڵ بەکارھێنەران و ھەڵسوکەوتی بەڕێوەبەران قسەمان کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٣:٤١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|Sakura emad|حوسێن|Tessla}} وا دیارە دوو بابەتە: یەک، کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن بۆ گواستنەوەی بێ وتووێژ و جۆری گۆکردنی ناوەکە و نووسینەوەی. :دەربارەی کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن، ئەگەر جاروبار دڵنیا بیت ناوی وتارێ هەڵەیە و بیگوێزیتەوە بێ وتووێژ کێشەی نیە و نموونەی [[ویکیپیدیا:ئازا بە]]یە، بەڵام بە دەیان جار جۆری نووسینەوەی وشە خوازراوەکان مشتومڕی لە ویکیپیدیا ناوەتەوە. بڕوانە بۆ [[وتووێژ:کەندی کراش ساگا]] و هەوڵی هاودەنگی بۆ جۆری گۆکردنی دەنگەکان. :بۆ بابەتی دووەم، واتە ڕای من لەسەر ناوی وتارەکە حوسێن نووسیویە وشەکە لە ئینگلیزیدا ئاوا بێژە دەکرێت /pɛŋ.ɡwɪn/ و ئەمە دەبێتە پێنگوین. ئەمە ڕەنگە ڕاست بێت، بەڵام کێشەکە لەوایە وەک زۆرێک وشەی تر ئەم وشەیەش لە فەرەنسییەوە هاتووەتە زمانەکەمان (بە واسیتەی عەرەبی و فارسی و تورکی). بەتایبەت لە ڕۆژهەڵات کە لە فارسییەوە خوازراوە و ئەویش لە فەرەنسییەوە کە ئاوا دەیڵێن: /pɛ̃.ɡwɛ̃/ :بێژە کردنی فەرەنسییەکەی لە '''پەنگوەن''' نزیکترە (پیتە بێدەنگەکان لە لووتدا دەوترێن). بۆیە پێتان سەیر نەبێ وشەکە بە '''پە''' خوازراوە نەک '''پێ'''. دەمێنێتەوە سەر ئەوە کامیان باوتر بێ. سپاس [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ١٧:٢٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: سەیری [[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|ئێرە]] بکە و دووەم بان سێیەمجارە هێرشی کردۆتەوە سەرم. من داوا دەکەم هەر لێرە کە سەیرێکی بکەیت و بەربەستی بکەیت تا دووبارە نەبێتەوە، بڕیارەکە لای تۆیە و من یەکێکم لەوانەی لەناو وتووێژەکەم و ناتوانم خۆم بەربەستی بکەم، بۆیە تۆ ناوبژیوان بە و بڕیار بدە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: گەر ناوە کۆنەکانی تر وتووێژی لەسەر کراوە و کەس گلەیی نییە، دەتوانیت داوای گواستنەوەیان بکەیت، بەڵام هەموو ناوێک پێویستی بە وتووێژە جگە لە هەندێک ناوی تایبەت نەبن. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) 6ej8ow946qfd9f37soc0zqqj6x3v95x 1594801 1594798 2026-06-26T20:59:31Z حوسێن 42516 /* گواستنەوە */ وەڵامدانەوە 1594801 wikitext text/x-wiki == گواستنەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی بەبێ وتووێژ ئەم پەڕەیەتان گواستۆتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] وتووێژی ناوێ. ئەم ناوەمان لە ئینگلیزییەوە وەرگرتووە و وا دەبێژرێ، سەیری ئای پی ئەیەکەی بکە: /ˈpɛŋ.ɡwɪn/. پاشان، وتووێژ لەگەڵ کێ بکەم؟ ویکی ئەوەندە چۆڵە مەگەر وتووێژ لەگەڵ خۆم بکەم. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەوە نابێتە بیانوو چونکە ناوەکە لەئینگلیزی وەرگیراوە، ویکییەکە چۆڵ نییە و بای ئەوە ھەیە وتووێژ بکرێت، وتارێک کە کۆنە و چەندین کەس بەشداریان تیاکردوە ھەر بە وتووێژ ناوەکەی دەگۆڕێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٥٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بیانوو نییە. وشەکە وا دەخوێنرێ و وا دەنووسرێ، وتووێژ لەسەر چی بکەین؟ بچیت سەرقاڵی کاری گرنگتر بی چاکترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم بەکارھێنەرە پێیوایە پێویست بە وتووێژ ناکات چونکە پێی وایە وشەکە بەم شێوەیە درووستترە کە گواستنەوەی بۆ کردووە، لە ڕابردوودا بەڕێز ئازا و چەندین کەسی شارەزا لە زمانەوانی ھاتوون لێرە وتووێژیان کردووە کەسم نەبینیوە بڵێ چونکە وشەکە ئاوا دەخوێندرێتەوە و ئاوا درووستترە ئەوە من بێ پرسی ھیچ کەسێک دەیگوازمەوە و پێویست بەوتووێژ ناکات، تۆ چیدەڵێی ئەمەوێ بیرورای تۆش بزانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٠٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لە کەسێکی چاک دەپرسی، ھەربژی! ئەو ئێستایش [[پاسی ڕووناکیی گشتی]]ی چاک نەکردووە کە پێم وتووە light لێرە بە مانای «سووک» دێ، نەک «ڕووناکی» ([[وتووێژ:شەراباند#ناوی وتار|لێرە]] پێم وتووە). ھەر خەریکی ئەم کارە سەقەتانەت بە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: تەواو چاکم کردەوە. @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت، هەروەها هۆشیاری فەرمیت لەسەر وتووێژی پەڕەکەت داندراوە کە جارێکی تر قسە بە بەکارهێنەری تر بکەیت، بێ هیچ ئاگادارییەک دووبارە بەربەستیت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] چیت چاک کردەوە؟ من بە بەڵگەوە سەلماندوومە کە ھەڵەیە و گۆڕیومە. ئێستا بەڵگەی تۆ چییە کە ئەمەی تۆ ڕاستە؟ یان ھەر شتێک تۆ دایبنێی ڕاستە و من چی دابنێم ھەڵەیە؟ :::::::ھەروەھا، «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت» یانی چی؟ ئیدیتکردنی وتارەکانی ویکیپیدیا مافی ھەموو بەکارھێنێکە و ویکیپیدیا لەسەر ئەمە دامەزراوە، تۆ چۆن دەڵێی بۆت نییە و بەربەستت دەکەم؟ ئێوە بە بیانووی پێشێلکردنی قانوون (وتووێژنەکردن) ئەم گواستنەوەیە دەگەڕێننەوە، ئەی ئەم قسەیەی جەنابیشت پێشێلکردنی قانوون نییە؟ وا نابێ، کاک ھۆگر. :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەم بە ناو بەڕێوەبەرانە خۆیان کردووە بە کەڵەگا و بە کەیفی خۆیان کار دەکەن. وا دەزانن کە بەڕێوەبەرن دەتوانن ھەموو شتێک بکەن. یەکێکیان ڕۆژانە دەیان ھەڵە دەکا و سەدان ناوی سەقەتی دادەنێ، بەڵام ھەڵەی خۆی لێوە دیار نییە و بەردەوامە. نەسیحەتیان بکەن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::وابزانم لێرە ھەڵە تێگەیشتێک ھەیە خۆمن خۆشم ئەمتوانی ناوی وتارەکە بگوازمەوە و کارەکەی @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پووچەڵبکەمەوە لێرە تێسلام بانگکرد بە مەبەستی ئامۆژگاریکردنت چونکە ناکرێ کاری سەربەخۆ بکەین. تکایە چیتر بەبێ پرس شتێک مەکە کە کاریگەری دەبێت لەسەر کۆمەڵگاکە نموونە وتارێک کە چەندین بەکارھێنەر بەشداری تێداکردووە و بەتەنھا مافی خۆت نییە بەبێ پرس بیگوازیەوە یان ھەر گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لەسەر ویکیپیدیا دەبێت، ئەم ناوەش ئەتوانرێ بە وتووێژ چاک بکرێ و پێم خۆش بوو ئەوانی ترت بانگ کرد، سپاس! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] من چەند وتووێژم دەست پێ کردووە، بەڵام تا ئێستا ھیچکەس وەڵامی نەداوە و وەک خۆیان ماون! بۆ نموونە، [[وتووێژ:مسی سپی]]. ھیچکەس وا brass ناڵێ. لە فەرھەنگەکان دا «برنج» و «برنجە» ھاتوون (لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%20%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD ئێرە] و [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%95&f=0#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD%D8%8C%20%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1 ئەوێ] بنۆڕە) و منیش پێشنیارم کردوون، بەڵام یەک کەسیش ڕایەکی دیکەی نەبووە. یان [[وتووێژ:کوارگ]] کە ویستوومە چارەسەرێک ئەو وتووێژە ٧ ساڵەیە بدۆزم، کەچی کشوماتە و دەنگی سیسرکیش نایێ! ئێستا زانیت بۆچی دەڵێم ویکیپیدیا چۆڵە؟ من وتم با ئەمیش وەکوو ئەوانی دیکە خۆڵی لێ نەنیشێ، بەتایبەت کە شتەکە ڕوونە و وتووێژی ناوێ. :::::::::ھەروەھا، بۆچی ھیچ بە تێسلا ناڵێی کە دەڵێ «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت»؟ ئیدیتکردن مافی ھەموو کەسێک نییە؟ ئەمە پێشێلکردنی قانوونی ویکیپیدیا کە دەڵێ بۆت نییە ئیدیت بکەی؟ یانی من بۆم نییە ئیدیتی ئەم وتارە بکەم، چونکە بەڕێوەبەر تێسلا دایناوە؟ بەھیوام کە بە یەک چاو سەیرمان بکەی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەر لە کۆنەوە وابووە سەرەتا وتووێژ دەستپێکراوە دواتر ماوەیەک وەستاون لەسەر دەنگی کۆمەڵگا (نموونە ھەفتەیەک) ھیچ دەنگ نەبووە کارەکەیان کردووە. بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/دوورگەکانی ماریانای باکوور|دوورگەکانی ماریانای باکوور]]، [[میرنشینی سۆران]]، [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/چیرۆکی کایەکلێ ٣|چیرۆکی کایەکلێ ٣]]، بۆیە گەر ویستتان گۆڕانکارییەک بکەن سەرەتا بوەستن لەسەر خەڵکەکە گەر کەس دەنگی نەبوو ئینجا بیگوازنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:٠٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] گەلێک چاکە. ئێستا من «مسی سپی» بۆ «برنجە» دەگوێزم، بەس بە تەما نیت باسی پێشێلکارییەکەی تێسلا (کە وتی «بۆت نییە ئیدیتی وتارەکە بکەی») بکەی؟ ئەمە سێیەم جارە پێت دەڵێم. :::::::::::بۆ ئەم وتارەیش: پێشنیار دەکەم بکرێ بە «پێنگوین»، چونکە ئێمە لە ئینگلیزییەوە وەرمانگرتووە و وا دەبێژرێ ([https://en.wiktionary.org/wiki/penguin#English لێرە] گوێی لێ بگرن و ئای پی ئەکەی ببینن). کوردیی باکووریش ھەر وای پێ دەبێژێ، بنۆڕن: [https://ku.wiktionary.org/wiki/pêngiwîn pêngiwîn]. دژایەتی ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بڕوانە پەڕەکەی لێدوانی تێسلا پێم وتووە نامەت ھەیە لە تایبەت لەسەر چۆنیەتی نەرمی مامەڵە لەگەڵ بەکارھێنەران و ھەڵسوکەوتی بەڕێوەبەران قسەمان کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٣:٤١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|Sakura emad|حوسێن|Tessla}} وا دیارە دوو بابەتە: یەک، کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن بۆ گواستنەوەی بێ وتووێژ و جۆری گۆکردنی ناوەکە و نووسینەوەی. :دەربارەی کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن، ئەگەر جاروبار دڵنیا بیت ناوی وتارێ هەڵەیە و بیگوێزیتەوە بێ وتووێژ کێشەی نیە و نموونەی [[ویکیپیدیا:ئازا بە]]یە، بەڵام بە دەیان جار جۆری نووسینەوەی وشە خوازراوەکان مشتومڕی لە ویکیپیدیا ناوەتەوە. بڕوانە بۆ [[وتووێژ:کەندی کراش ساگا]] و هەوڵی هاودەنگی بۆ جۆری گۆکردنی دەنگەکان. :بۆ بابەتی دووەم، واتە ڕای من لەسەر ناوی وتارەکە حوسێن نووسیویە وشەکە لە ئینگلیزیدا ئاوا بێژە دەکرێت /pɛŋ.ɡwɪn/ و ئەمە دەبێتە پێنگوین. ئەمە ڕەنگە ڕاست بێت، بەڵام کێشەکە لەوایە وەک زۆرێک وشەی تر ئەم وشەیەش لە فەرەنسییەوە هاتووەتە زمانەکەمان (بە واسیتەی عەرەبی و فارسی و تورکی). بەتایبەت لە ڕۆژهەڵات کە لە فارسییەوە خوازراوە و ئەویش لە فەرەنسییەوە کە ئاوا دەیڵێن: /pɛ̃.ɡwɛ̃/ :بێژە کردنی فەرەنسییەکەی لە '''پەنگوەن''' نزیکترە (پیتە بێدەنگەکان لە لووتدا دەوترێن). بۆیە پێتان سەیر نەبێ وشەکە بە '''پە''' خوازراوە نەک '''پێ'''. دەمێنێتەوە سەر ئەوە کامیان باوتر بێ. سپاس [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ١٧:٢٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: سەیری [[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|ئێرە]] بکە و دووەم بان سێیەمجارە هێرشی کردۆتەوە سەرم. من داوا دەکەم هەر لێرە کە سەیرێکی بکەیت و بەربەستی بکەیت تا دووبارە نەبێتەوە، بڕیارەکە لای تۆیە و من یەکێکم لەوانەی لەناو وتووێژەکەم و ناتوانم خۆم بەربەستی بکەم، بۆیە تۆ ناوبژیوان بە و بڕیار بدە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: گەر ناوە کۆنەکانی تر وتووێژی لەسەر کراوە و کەس گلەیی نییە، دەتوانیت داوای گواستنەوەیان بکەیت، بەڵام هەموو ناوێک پێویستی بە وتووێژە جگە لە هەندێک ناوی تایبەت نەبن. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] سپاس بۆ وەڵامدانەوەت. @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئێستا بەربەستم دەکەی یان وتووێژم لەگەڵ دەکەی، تێ ناگەم، کامیان دەکەی؟ مافم لێ دەستێنی چونکە بەبێ وتووێژ گواستوومەتەوە؟ ویکیپیدیا خۆی دەڵێ ئەگەر لە شتێک دڵنیای، کاتی خۆت بە وتووێژ سەرف مەکە و خۆت ھەڵەکە چاک بکە. بەڵام، با قسەی ئێوە بێ! ئەوەتا نووسیومە کە پێشنیارم کردووە بکرێ بە «پێنگوین» و ھۆیەکانم نووسیوە، بفەرموون ڕای خۆتان بنووسن. تا ئێستا تەنیا کاک پیرەھەڵۆ ڕای خۆی نووسیوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) 03k4ib8k5gzjms2zgmxj1az6oi77e6c 1594805 1594801 2026-06-26T21:09:15Z Tessla 41338 /* گواستنەوە */ وەڵامدانەوە 1594805 wikitext text/x-wiki == گواستنەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی بەبێ وتووێژ ئەم پەڕەیەتان گواستۆتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] وتووێژی ناوێ. ئەم ناوەمان لە ئینگلیزییەوە وەرگرتووە و وا دەبێژرێ، سەیری ئای پی ئەیەکەی بکە: /ˈpɛŋ.ɡwɪn/. پاشان، وتووێژ لەگەڵ کێ بکەم؟ ویکی ئەوەندە چۆڵە مەگەر وتووێژ لەگەڵ خۆم بکەم. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەوە نابێتە بیانوو چونکە ناوەکە لەئینگلیزی وەرگیراوە، ویکییەکە چۆڵ نییە و بای ئەوە ھەیە وتووێژ بکرێت، وتارێک کە کۆنە و چەندین کەس بەشداریان تیاکردوە ھەر بە وتووێژ ناوەکەی دەگۆڕێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٥٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بیانوو نییە. وشەکە وا دەخوێنرێ و وا دەنووسرێ، وتووێژ لەسەر چی بکەین؟ بچیت سەرقاڵی کاری گرنگتر بی چاکترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم بەکارھێنەرە پێیوایە پێویست بە وتووێژ ناکات چونکە پێی وایە وشەکە بەم شێوەیە درووستترە کە گواستنەوەی بۆ کردووە، لە ڕابردوودا بەڕێز ئازا و چەندین کەسی شارەزا لە زمانەوانی ھاتوون لێرە وتووێژیان کردووە کەسم نەبینیوە بڵێ چونکە وشەکە ئاوا دەخوێندرێتەوە و ئاوا درووستترە ئەوە من بێ پرسی ھیچ کەسێک دەیگوازمەوە و پێویست بەوتووێژ ناکات، تۆ چیدەڵێی ئەمەوێ بیرورای تۆش بزانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٠٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لە کەسێکی چاک دەپرسی، ھەربژی! ئەو ئێستایش [[پاسی ڕووناکیی گشتی]]ی چاک نەکردووە کە پێم وتووە light لێرە بە مانای «سووک» دێ، نەک «ڕووناکی» ([[وتووێژ:شەراباند#ناوی وتار|لێرە]] پێم وتووە). ھەر خەریکی ئەم کارە سەقەتانەت بە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: تەواو چاکم کردەوە. @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت، هەروەها هۆشیاری فەرمیت لەسەر وتووێژی پەڕەکەت داندراوە کە جارێکی تر قسە بە بەکارهێنەری تر بکەیت، بێ هیچ ئاگادارییەک دووبارە بەربەستیت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] چیت چاک کردەوە؟ من بە بەڵگەوە سەلماندوومە کە ھەڵەیە و گۆڕیومە. ئێستا بەڵگەی تۆ چییە کە ئەمەی تۆ ڕاستە؟ یان ھەر شتێک تۆ دایبنێی ڕاستە و من چی دابنێم ھەڵەیە؟ :::::::ھەروەھا، «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت» یانی چی؟ ئیدیتکردنی وتارەکانی ویکیپیدیا مافی ھەموو بەکارھێنێکە و ویکیپیدیا لەسەر ئەمە دامەزراوە، تۆ چۆن دەڵێی بۆت نییە و بەربەستت دەکەم؟ ئێوە بە بیانووی پێشێلکردنی قانوون (وتووێژنەکردن) ئەم گواستنەوەیە دەگەڕێننەوە، ئەی ئەم قسەیەی جەنابیشت پێشێلکردنی قانوون نییە؟ وا نابێ، کاک ھۆگر. :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەم بە ناو بەڕێوەبەرانە خۆیان کردووە بە کەڵەگا و بە کەیفی خۆیان کار دەکەن. وا دەزانن کە بەڕێوەبەرن دەتوانن ھەموو شتێک بکەن. یەکێکیان ڕۆژانە دەیان ھەڵە دەکا و سەدان ناوی سەقەتی دادەنێ، بەڵام ھەڵەی خۆی لێوە دیار نییە و بەردەوامە. نەسیحەتیان بکەن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::وابزانم لێرە ھەڵە تێگەیشتێک ھەیە خۆمن خۆشم ئەمتوانی ناوی وتارەکە بگوازمەوە و کارەکەی @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پووچەڵبکەمەوە لێرە تێسلام بانگکرد بە مەبەستی ئامۆژگاریکردنت چونکە ناکرێ کاری سەربەخۆ بکەین. تکایە چیتر بەبێ پرس شتێک مەکە کە کاریگەری دەبێت لەسەر کۆمەڵگاکە نموونە وتارێک کە چەندین بەکارھێنەر بەشداری تێداکردووە و بەتەنھا مافی خۆت نییە بەبێ پرس بیگوازیەوە یان ھەر گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لەسەر ویکیپیدیا دەبێت، ئەم ناوەش ئەتوانرێ بە وتووێژ چاک بکرێ و پێم خۆش بوو ئەوانی ترت بانگ کرد، سپاس! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] من چەند وتووێژم دەست پێ کردووە، بەڵام تا ئێستا ھیچکەس وەڵامی نەداوە و وەک خۆیان ماون! بۆ نموونە، [[وتووێژ:مسی سپی]]. ھیچکەس وا brass ناڵێ. لە فەرھەنگەکان دا «برنج» و «برنجە» ھاتوون (لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%20%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD ئێرە] و [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%95&f=0#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD%D8%8C%20%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1 ئەوێ] بنۆڕە) و منیش پێشنیارم کردوون، بەڵام یەک کەسیش ڕایەکی دیکەی نەبووە. یان [[وتووێژ:کوارگ]] کە ویستوومە چارەسەرێک ئەو وتووێژە ٧ ساڵەیە بدۆزم، کەچی کشوماتە و دەنگی سیسرکیش نایێ! ئێستا زانیت بۆچی دەڵێم ویکیپیدیا چۆڵە؟ من وتم با ئەمیش وەکوو ئەوانی دیکە خۆڵی لێ نەنیشێ، بەتایبەت کە شتەکە ڕوونە و وتووێژی ناوێ. :::::::::ھەروەھا، بۆچی ھیچ بە تێسلا ناڵێی کە دەڵێ «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت»؟ ئیدیتکردن مافی ھەموو کەسێک نییە؟ ئەمە پێشێلکردنی قانوونی ویکیپیدیا کە دەڵێ بۆت نییە ئیدیت بکەی؟ یانی من بۆم نییە ئیدیتی ئەم وتارە بکەم، چونکە بەڕێوەبەر تێسلا دایناوە؟ بەھیوام کە بە یەک چاو سەیرمان بکەی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەر لە کۆنەوە وابووە سەرەتا وتووێژ دەستپێکراوە دواتر ماوەیەک وەستاون لەسەر دەنگی کۆمەڵگا (نموونە ھەفتەیەک) ھیچ دەنگ نەبووە کارەکەیان کردووە. بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/دوورگەکانی ماریانای باکوور|دوورگەکانی ماریانای باکوور]]، [[میرنشینی سۆران]]، [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/چیرۆکی کایەکلێ ٣|چیرۆکی کایەکلێ ٣]]، بۆیە گەر ویستتان گۆڕانکارییەک بکەن سەرەتا بوەستن لەسەر خەڵکەکە گەر کەس دەنگی نەبوو ئینجا بیگوازنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:٠٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] گەلێک چاکە. ئێستا من «مسی سپی» بۆ «برنجە» دەگوێزم، بەس بە تەما نیت باسی پێشێلکارییەکەی تێسلا (کە وتی «بۆت نییە ئیدیتی وتارەکە بکەی») بکەی؟ ئەمە سێیەم جارە پێت دەڵێم. :::::::::::بۆ ئەم وتارەیش: پێشنیار دەکەم بکرێ بە «پێنگوین»، چونکە ئێمە لە ئینگلیزییەوە وەرمانگرتووە و وا دەبێژرێ ([https://en.wiktionary.org/wiki/penguin#English لێرە] گوێی لێ بگرن و ئای پی ئەکەی ببینن). کوردیی باکووریش ھەر وای پێ دەبێژێ، بنۆڕن: [https://ku.wiktionary.org/wiki/pêngiwîn pêngiwîn]. دژایەتی ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بڕوانە پەڕەکەی لێدوانی تێسلا پێم وتووە نامەت ھەیە لە تایبەت لەسەر چۆنیەتی نەرمی مامەڵە لەگەڵ بەکارھێنەران و ھەڵسوکەوتی بەڕێوەبەران قسەمان کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٣:٤١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|Sakura emad|حوسێن|Tessla}} وا دیارە دوو بابەتە: یەک، کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن بۆ گواستنەوەی بێ وتووێژ و جۆری گۆکردنی ناوەکە و نووسینەوەی. :دەربارەی کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن، ئەگەر جاروبار دڵنیا بیت ناوی وتارێ هەڵەیە و بیگوێزیتەوە بێ وتووێژ کێشەی نیە و نموونەی [[ویکیپیدیا:ئازا بە]]یە، بەڵام بە دەیان جار جۆری نووسینەوەی وشە خوازراوەکان مشتومڕی لە ویکیپیدیا ناوەتەوە. بڕوانە بۆ [[وتووێژ:کەندی کراش ساگا]] و هەوڵی هاودەنگی بۆ جۆری گۆکردنی دەنگەکان. :بۆ بابەتی دووەم، واتە ڕای من لەسەر ناوی وتارەکە حوسێن نووسیویە وشەکە لە ئینگلیزیدا ئاوا بێژە دەکرێت /pɛŋ.ɡwɪn/ و ئەمە دەبێتە پێنگوین. ئەمە ڕەنگە ڕاست بێت، بەڵام کێشەکە لەوایە وەک زۆرێک وشەی تر ئەم وشەیەش لە فەرەنسییەوە هاتووەتە زمانەکەمان (بە واسیتەی عەرەبی و فارسی و تورکی). بەتایبەت لە ڕۆژهەڵات کە لە فارسییەوە خوازراوە و ئەویش لە فەرەنسییەوە کە ئاوا دەیڵێن: /pɛ̃.ɡwɛ̃/ :بێژە کردنی فەرەنسییەکەی لە '''پەنگوەن''' نزیکترە (پیتە بێدەنگەکان لە لووتدا دەوترێن). بۆیە پێتان سەیر نەبێ وشەکە بە '''پە''' خوازراوە نەک '''پێ'''. دەمێنێتەوە سەر ئەوە کامیان باوتر بێ. سپاس [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ١٧:٢٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: سەیری [[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|ئێرە]] بکە و دووەم بان سێیەمجارە هێرشی کردۆتەوە سەرم. من داوا دەکەم هەر لێرە کە سەیرێکی بکەیت و بەربەستی بکەیت تا دووبارە نەبێتەوە، بڕیارەکە لای تۆیە و من یەکێکم لەوانەی لەناو وتووێژەکەم و ناتوانم خۆم بەربەستی بکەم، بۆیە تۆ ناوبژیوان بە و بڕیار بدە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: گەر ناوە کۆنەکانی تر وتووێژی لەسەر کراوە و کەس گلەیی نییە، دەتوانیت داوای گواستنەوەیان بکەیت، بەڵام هەموو ناوێک پێویستی بە وتووێژە جگە لە هەندێک ناوی تایبەت نەبن. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] سپاس بۆ وەڵامدانەوەت. @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئێستا بەربەستم دەکەی یان وتووێژم لەگەڵ دەکەی، تێ ناگەم، کامیان دەکەی؟ مافم لێ دەستێنی چونکە بەبێ وتووێژ گواستوومەتەوە؟ ویکیپیدیا خۆی دەڵێ ئەگەر لە شتێک دڵنیای، کاتی خۆت بە وتووێژ سەرف مەکە و خۆت ھەڵەکە چاک بکە. بەڵام، با قسەی ئێوە بێ! ئەوەتا نووسیومە کە پێشنیارم کردووە بکرێ بە «پێنگوین» و ھۆیەکانم نووسیوە، بفەرموون ڕای خۆتان بنووسن. تا ئێستا تەنیا کاک پیرەھەڵۆ ڕای خۆی نووسیوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: ئاوا بە نەرمی وتووێژ بکە و منیش وەڵام دەدەمەوە، گەر وتووێژ بکەیت ئەوا دەگەینە ئەنجام بۆ ناوەکان. من گەلەییم نییە گەر گلەیی تر نەبێت بۆ گواستنەوە. هەروەها کێ وتوویەتی کاتی خۆت بە وتووێژ سەرف مەکە؟ پێویستە بۆ گەورەکان و گرینگەکان وتووێژ بکرێت. ویکیپیدیا شوێنێکە بە ئارامی دەبێت کاتی خۆتی تیا بەسەر ببەیت نەک بە پەلەیی. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢١:٠٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) 8k21fxgxv4no1ppfo11zitsycwlzlr7 1594812 1594805 2026-06-26T21:38:26Z Sakura emad 42467 /* گواستنەوە */ وەڵامدانەوە 1594812 wikitext text/x-wiki == گواستنەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی بەبێ وتووێژ ئەم پەڕەیەتان گواستۆتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] وتووێژی ناوێ. ئەم ناوەمان لە ئینگلیزییەوە وەرگرتووە و وا دەبێژرێ، سەیری ئای پی ئەیەکەی بکە: /ˈpɛŋ.ɡwɪn/. پاشان، وتووێژ لەگەڵ کێ بکەم؟ ویکی ئەوەندە چۆڵە مەگەر وتووێژ لەگەڵ خۆم بکەم. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەوە نابێتە بیانوو چونکە ناوەکە لەئینگلیزی وەرگیراوە، ویکییەکە چۆڵ نییە و بای ئەوە ھەیە وتووێژ بکرێت، وتارێک کە کۆنە و چەندین کەس بەشداریان تیاکردوە ھەر بە وتووێژ ناوەکەی دەگۆڕێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٥٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بیانوو نییە. وشەکە وا دەخوێنرێ و وا دەنووسرێ، وتووێژ لەسەر چی بکەین؟ بچیت سەرقاڵی کاری گرنگتر بی چاکترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم بەکارھێنەرە پێیوایە پێویست بە وتووێژ ناکات چونکە پێی وایە وشەکە بەم شێوەیە درووستترە کە گواستنەوەی بۆ کردووە، لە ڕابردوودا بەڕێز ئازا و چەندین کەسی شارەزا لە زمانەوانی ھاتوون لێرە وتووێژیان کردووە کەسم نەبینیوە بڵێ چونکە وشەکە ئاوا دەخوێندرێتەوە و ئاوا درووستترە ئەوە من بێ پرسی ھیچ کەسێک دەیگوازمەوە و پێویست بەوتووێژ ناکات، تۆ چیدەڵێی ئەمەوێ بیرورای تۆش بزانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٠٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لە کەسێکی چاک دەپرسی، ھەربژی! ئەو ئێستایش [[پاسی ڕووناکیی گشتی]]ی چاک نەکردووە کە پێم وتووە light لێرە بە مانای «سووک» دێ، نەک «ڕووناکی» ([[وتووێژ:شەراباند#ناوی وتار|لێرە]] پێم وتووە). ھەر خەریکی ئەم کارە سەقەتانەت بە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: تەواو چاکم کردەوە. @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت، هەروەها هۆشیاری فەرمیت لەسەر وتووێژی پەڕەکەت داندراوە کە جارێکی تر قسە بە بەکارهێنەری تر بکەیت، بێ هیچ ئاگادارییەک دووبارە بەربەستیت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] چیت چاک کردەوە؟ من بە بەڵگەوە سەلماندوومە کە ھەڵەیە و گۆڕیومە. ئێستا بەڵگەی تۆ چییە کە ئەمەی تۆ ڕاستە؟ یان ھەر شتێک تۆ دایبنێی ڕاستە و من چی دابنێم ھەڵەیە؟ :::::::ھەروەھا، «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت» یانی چی؟ ئیدیتکردنی وتارەکانی ویکیپیدیا مافی ھەموو بەکارھێنێکە و ویکیپیدیا لەسەر ئەمە دامەزراوە، تۆ چۆن دەڵێی بۆت نییە و بەربەستت دەکەم؟ ئێوە بە بیانووی پێشێلکردنی قانوون (وتووێژنەکردن) ئەم گواستنەوەیە دەگەڕێننەوە، ئەی ئەم قسەیەی جەنابیشت پێشێلکردنی قانوون نییە؟ وا نابێ، کاک ھۆگر. :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەم بە ناو بەڕێوەبەرانە خۆیان کردووە بە کەڵەگا و بە کەیفی خۆیان کار دەکەن. وا دەزانن کە بەڕێوەبەرن دەتوانن ھەموو شتێک بکەن. یەکێکیان ڕۆژانە دەیان ھەڵە دەکا و سەدان ناوی سەقەتی دادەنێ، بەڵام ھەڵەی خۆی لێوە دیار نییە و بەردەوامە. نەسیحەتیان بکەن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::وابزانم لێرە ھەڵە تێگەیشتێک ھەیە خۆمن خۆشم ئەمتوانی ناوی وتارەکە بگوازمەوە و کارەکەی @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پووچەڵبکەمەوە لێرە تێسلام بانگکرد بە مەبەستی ئامۆژگاریکردنت چونکە ناکرێ کاری سەربەخۆ بکەین. تکایە چیتر بەبێ پرس شتێک مەکە کە کاریگەری دەبێت لەسەر کۆمەڵگاکە نموونە وتارێک کە چەندین بەکارھێنەر بەشداری تێداکردووە و بەتەنھا مافی خۆت نییە بەبێ پرس بیگوازیەوە یان ھەر گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لەسەر ویکیپیدیا دەبێت، ئەم ناوەش ئەتوانرێ بە وتووێژ چاک بکرێ و پێم خۆش بوو ئەوانی ترت بانگ کرد، سپاس! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] من چەند وتووێژم دەست پێ کردووە، بەڵام تا ئێستا ھیچکەس وەڵامی نەداوە و وەک خۆیان ماون! بۆ نموونە، [[وتووێژ:مسی سپی]]. ھیچکەس وا brass ناڵێ. لە فەرھەنگەکان دا «برنج» و «برنجە» ھاتوون (لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%20%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD ئێرە] و [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%95&f=0#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD%D8%8C%20%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1 ئەوێ] بنۆڕە) و منیش پێشنیارم کردوون، بەڵام یەک کەسیش ڕایەکی دیکەی نەبووە. یان [[وتووێژ:کوارگ]] کە ویستوومە چارەسەرێک ئەو وتووێژە ٧ ساڵەیە بدۆزم، کەچی کشوماتە و دەنگی سیسرکیش نایێ! ئێستا زانیت بۆچی دەڵێم ویکیپیدیا چۆڵە؟ من وتم با ئەمیش وەکوو ئەوانی دیکە خۆڵی لێ نەنیشێ، بەتایبەت کە شتەکە ڕوونە و وتووێژی ناوێ. :::::::::ھەروەھا، بۆچی ھیچ بە تێسلا ناڵێی کە دەڵێ «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت»؟ ئیدیتکردن مافی ھەموو کەسێک نییە؟ ئەمە پێشێلکردنی قانوونی ویکیپیدیا کە دەڵێ بۆت نییە ئیدیت بکەی؟ یانی من بۆم نییە ئیدیتی ئەم وتارە بکەم، چونکە بەڕێوەبەر تێسلا دایناوە؟ بەھیوام کە بە یەک چاو سەیرمان بکەی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەر لە کۆنەوە وابووە سەرەتا وتووێژ دەستپێکراوە دواتر ماوەیەک وەستاون لەسەر دەنگی کۆمەڵگا (نموونە ھەفتەیەک) ھیچ دەنگ نەبووە کارەکەیان کردووە. بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/دوورگەکانی ماریانای باکوور|دوورگەکانی ماریانای باکوور]]، [[میرنشینی سۆران]]، [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/چیرۆکی کایەکلێ ٣|چیرۆکی کایەکلێ ٣]]، بۆیە گەر ویستتان گۆڕانکارییەک بکەن سەرەتا بوەستن لەسەر خەڵکەکە گەر کەس دەنگی نەبوو ئینجا بیگوازنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:٠٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] گەلێک چاکە. ئێستا من «مسی سپی» بۆ «برنجە» دەگوێزم، بەس بە تەما نیت باسی پێشێلکارییەکەی تێسلا (کە وتی «بۆت نییە ئیدیتی وتارەکە بکەی») بکەی؟ ئەمە سێیەم جارە پێت دەڵێم. :::::::::::بۆ ئەم وتارەیش: پێشنیار دەکەم بکرێ بە «پێنگوین»، چونکە ئێمە لە ئینگلیزییەوە وەرمانگرتووە و وا دەبێژرێ ([https://en.wiktionary.org/wiki/penguin#English لێرە] گوێی لێ بگرن و ئای پی ئەکەی ببینن). کوردیی باکووریش ھەر وای پێ دەبێژێ، بنۆڕن: [https://ku.wiktionary.org/wiki/pêngiwîn pêngiwîn]. دژایەتی ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بڕوانە پەڕەکەی لێدوانی تێسلا پێم وتووە نامەت ھەیە لە تایبەت لەسەر چۆنیەتی نەرمی مامەڵە لەگەڵ بەکارھێنەران و ھەڵسوکەوتی بەڕێوەبەران قسەمان کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٣:٤١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|Sakura emad|حوسێن|Tessla}} وا دیارە دوو بابەتە: یەک، کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن بۆ گواستنەوەی بێ وتووێژ و جۆری گۆکردنی ناوەکە و نووسینەوەی. :دەربارەی کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن، ئەگەر جاروبار دڵنیا بیت ناوی وتارێ هەڵەیە و بیگوێزیتەوە بێ وتووێژ کێشەی نیە و نموونەی [[ویکیپیدیا:ئازا بە]]یە، بەڵام بە دەیان جار جۆری نووسینەوەی وشە خوازراوەکان مشتومڕی لە ویکیپیدیا ناوەتەوە. بڕوانە بۆ [[وتووێژ:کەندی کراش ساگا]] و هەوڵی هاودەنگی بۆ جۆری گۆکردنی دەنگەکان. :بۆ بابەتی دووەم، واتە ڕای من لەسەر ناوی وتارەکە حوسێن نووسیویە وشەکە لە ئینگلیزیدا ئاوا بێژە دەکرێت /pɛŋ.ɡwɪn/ و ئەمە دەبێتە پێنگوین. ئەمە ڕەنگە ڕاست بێت، بەڵام کێشەکە لەوایە وەک زۆرێک وشەی تر ئەم وشەیەش لە فەرەنسییەوە هاتووەتە زمانەکەمان (بە واسیتەی عەرەبی و فارسی و تورکی). بەتایبەت لە ڕۆژهەڵات کە لە فارسییەوە خوازراوە و ئەویش لە فەرەنسییەوە کە ئاوا دەیڵێن: /pɛ̃.ɡwɛ̃/ :بێژە کردنی فەرەنسییەکەی لە '''پەنگوەن''' نزیکترە (پیتە بێدەنگەکان لە لووتدا دەوترێن). بۆیە پێتان سەیر نەبێ وشەکە بە '''پە''' خوازراوە نەک '''پێ'''. دەمێنێتەوە سەر ئەوە کامیان باوتر بێ. سپاس [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ١٧:٢٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: سەیری [[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|ئێرە]] بکە و دووەم بان سێیەمجارە هێرشی کردۆتەوە سەرم. من داوا دەکەم هەر لێرە کە سەیرێکی بکەیت و بەربەستی بکەیت تا دووبارە نەبێتەوە، بڕیارەکە لای تۆیە و من یەکێکم لەوانەی لەناو وتووێژەکەم و ناتوانم خۆم بەربەستی بکەم، بۆیە تۆ ناوبژیوان بە و بڕیار بدە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: گەر ناوە کۆنەکانی تر وتووێژی لەسەر کراوە و کەس گلەیی نییە، دەتوانیت داوای گواستنەوەیان بکەیت، بەڵام هەموو ناوێک پێویستی بە وتووێژە جگە لە هەندێک ناوی تایبەت نەبن. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] سپاس بۆ وەڵامدانەوەت. @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئێستا بەربەستم دەکەی یان وتووێژم لەگەڵ دەکەی، تێ ناگەم، کامیان دەکەی؟ مافم لێ دەستێنی چونکە بەبێ وتووێژ گواستوومەتەوە؟ ویکیپیدیا خۆی دەڵێ ئەگەر لە شتێک دڵنیای، کاتی خۆت بە وتووێژ سەرف مەکە و خۆت ھەڵەکە چاک بکە. بەڵام، با قسەی ئێوە بێ! ئەوەتا نووسیومە کە پێشنیارم کردووە بکرێ بە «پێنگوین» و ھۆیەکانم نووسیوە، بفەرموون ڕای خۆتان بنووسن. تا ئێستا تەنیا کاک پیرەھەڵۆ ڕای خۆی نووسیوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: ئاوا بە نەرمی وتووێژ بکە و منیش وەڵام دەدەمەوە، گەر وتووێژ بکەیت ئەوا دەگەینە ئەنجام بۆ ناوەکان. من گەلەییم نییە گەر گلەیی تر نەبێت بۆ گواستنەوە. هەروەها کێ وتوویەتی کاتی خۆت بە وتووێژ سەرف مەکە؟ پێویستە بۆ گەورەکان و گرینگەکان وتووێژ بکرێت. ویکیپیدیا شوێنێکە بە ئارامی دەبێت کاتی خۆتی تیا بەسەر ببەیت نەک بە پەلەیی. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢١:٠٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] لەبەرچی مافی <code>mover without redirects</code> لە حوسێن سەندۆتەوە؟ ئەگەر لەبەر ئەو گواستنەوەیەکەی [[پەنگوین]]ە ئەوە پەیوەندی پێیەوە نییە، چونکە مافەکەی لەکاتی گواستنەوەکەدا بەکارنەھێناوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٣٨، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) l17jtqecykirzwolwq5wzvnl52hael8 1594813 1594812 2026-06-26T22:15:46Z Tessla 41338 /* گواستنەوە */ وەڵامدانەوە 1594813 wikitext text/x-wiki == گواستنەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی بەبێ وتووێژ ئەم پەڕەیەتان گواستۆتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] وتووێژی ناوێ. ئەم ناوەمان لە ئینگلیزییەوە وەرگرتووە و وا دەبێژرێ، سەیری ئای پی ئەیەکەی بکە: /ˈpɛŋ.ɡwɪn/. پاشان، وتووێژ لەگەڵ کێ بکەم؟ ویکی ئەوەندە چۆڵە مەگەر وتووێژ لەگەڵ خۆم بکەم. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەوە نابێتە بیانوو چونکە ناوەکە لەئینگلیزی وەرگیراوە، ویکییەکە چۆڵ نییە و بای ئەوە ھەیە وتووێژ بکرێت، وتارێک کە کۆنە و چەندین کەس بەشداریان تیاکردوە ھەر بە وتووێژ ناوەکەی دەگۆڕێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٥٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بیانوو نییە. وشەکە وا دەخوێنرێ و وا دەنووسرێ، وتووێژ لەسەر چی بکەین؟ بچیت سەرقاڵی کاری گرنگتر بی چاکترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم بەکارھێنەرە پێیوایە پێویست بە وتووێژ ناکات چونکە پێی وایە وشەکە بەم شێوەیە درووستترە کە گواستنەوەی بۆ کردووە، لە ڕابردوودا بەڕێز ئازا و چەندین کەسی شارەزا لە زمانەوانی ھاتوون لێرە وتووێژیان کردووە کەسم نەبینیوە بڵێ چونکە وشەکە ئاوا دەخوێندرێتەوە و ئاوا درووستترە ئەوە من بێ پرسی ھیچ کەسێک دەیگوازمەوە و پێویست بەوتووێژ ناکات، تۆ چیدەڵێی ئەمەوێ بیرورای تۆش بزانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٠٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لە کەسێکی چاک دەپرسی، ھەربژی! ئەو ئێستایش [[پاسی ڕووناکیی گشتی]]ی چاک نەکردووە کە پێم وتووە light لێرە بە مانای «سووک» دێ، نەک «ڕووناکی» ([[وتووێژ:شەراباند#ناوی وتار|لێرە]] پێم وتووە). ھەر خەریکی ئەم کارە سەقەتانەت بە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: تەواو چاکم کردەوە. @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت، هەروەها هۆشیاری فەرمیت لەسەر وتووێژی پەڕەکەت داندراوە کە جارێکی تر قسە بە بەکارهێنەری تر بکەیت، بێ هیچ ئاگادارییەک دووبارە بەربەستیت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] چیت چاک کردەوە؟ من بە بەڵگەوە سەلماندوومە کە ھەڵەیە و گۆڕیومە. ئێستا بەڵگەی تۆ چییە کە ئەمەی تۆ ڕاستە؟ یان ھەر شتێک تۆ دایبنێی ڕاستە و من چی دابنێم ھەڵەیە؟ :::::::ھەروەھا، «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت» یانی چی؟ ئیدیتکردنی وتارەکانی ویکیپیدیا مافی ھەموو بەکارھێنێکە و ویکیپیدیا لەسەر ئەمە دامەزراوە، تۆ چۆن دەڵێی بۆت نییە و بەربەستت دەکەم؟ ئێوە بە بیانووی پێشێلکردنی قانوون (وتووێژنەکردن) ئەم گواستنەوەیە دەگەڕێننەوە، ئەی ئەم قسەیەی جەنابیشت پێشێلکردنی قانوون نییە؟ وا نابێ، کاک ھۆگر. :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەم بە ناو بەڕێوەبەرانە خۆیان کردووە بە کەڵەگا و بە کەیفی خۆیان کار دەکەن. وا دەزانن کە بەڕێوەبەرن دەتوانن ھەموو شتێک بکەن. یەکێکیان ڕۆژانە دەیان ھەڵە دەکا و سەدان ناوی سەقەتی دادەنێ، بەڵام ھەڵەی خۆی لێوە دیار نییە و بەردەوامە. نەسیحەتیان بکەن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::وابزانم لێرە ھەڵە تێگەیشتێک ھەیە خۆمن خۆشم ئەمتوانی ناوی وتارەکە بگوازمەوە و کارەکەی @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پووچەڵبکەمەوە لێرە تێسلام بانگکرد بە مەبەستی ئامۆژگاریکردنت چونکە ناکرێ کاری سەربەخۆ بکەین. تکایە چیتر بەبێ پرس شتێک مەکە کە کاریگەری دەبێت لەسەر کۆمەڵگاکە نموونە وتارێک کە چەندین بەکارھێنەر بەشداری تێداکردووە و بەتەنھا مافی خۆت نییە بەبێ پرس بیگوازیەوە یان ھەر گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لەسەر ویکیپیدیا دەبێت، ئەم ناوەش ئەتوانرێ بە وتووێژ چاک بکرێ و پێم خۆش بوو ئەوانی ترت بانگ کرد، سپاس! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] من چەند وتووێژم دەست پێ کردووە، بەڵام تا ئێستا ھیچکەس وەڵامی نەداوە و وەک خۆیان ماون! بۆ نموونە، [[وتووێژ:مسی سپی]]. ھیچکەس وا brass ناڵێ. لە فەرھەنگەکان دا «برنج» و «برنجە» ھاتوون (لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%20%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD ئێرە] و [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%95&f=0#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD%D8%8C%20%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1 ئەوێ] بنۆڕە) و منیش پێشنیارم کردوون، بەڵام یەک کەسیش ڕایەکی دیکەی نەبووە. یان [[وتووێژ:کوارگ]] کە ویستوومە چارەسەرێک ئەو وتووێژە ٧ ساڵەیە بدۆزم، کەچی کشوماتە و دەنگی سیسرکیش نایێ! ئێستا زانیت بۆچی دەڵێم ویکیپیدیا چۆڵە؟ من وتم با ئەمیش وەکوو ئەوانی دیکە خۆڵی لێ نەنیشێ، بەتایبەت کە شتەکە ڕوونە و وتووێژی ناوێ. :::::::::ھەروەھا، بۆچی ھیچ بە تێسلا ناڵێی کە دەڵێ «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت»؟ ئیدیتکردن مافی ھەموو کەسێک نییە؟ ئەمە پێشێلکردنی قانوونی ویکیپیدیا کە دەڵێ بۆت نییە ئیدیت بکەی؟ یانی من بۆم نییە ئیدیتی ئەم وتارە بکەم، چونکە بەڕێوەبەر تێسلا دایناوە؟ بەھیوام کە بە یەک چاو سەیرمان بکەی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەر لە کۆنەوە وابووە سەرەتا وتووێژ دەستپێکراوە دواتر ماوەیەک وەستاون لەسەر دەنگی کۆمەڵگا (نموونە ھەفتەیەک) ھیچ دەنگ نەبووە کارەکەیان کردووە. بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/دوورگەکانی ماریانای باکوور|دوورگەکانی ماریانای باکوور]]، [[میرنشینی سۆران]]، [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/چیرۆکی کایەکلێ ٣|چیرۆکی کایەکلێ ٣]]، بۆیە گەر ویستتان گۆڕانکارییەک بکەن سەرەتا بوەستن لەسەر خەڵکەکە گەر کەس دەنگی نەبوو ئینجا بیگوازنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:٠٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] گەلێک چاکە. ئێستا من «مسی سپی» بۆ «برنجە» دەگوێزم، بەس بە تەما نیت باسی پێشێلکارییەکەی تێسلا (کە وتی «بۆت نییە ئیدیتی وتارەکە بکەی») بکەی؟ ئەمە سێیەم جارە پێت دەڵێم. :::::::::::بۆ ئەم وتارەیش: پێشنیار دەکەم بکرێ بە «پێنگوین»، چونکە ئێمە لە ئینگلیزییەوە وەرمانگرتووە و وا دەبێژرێ ([https://en.wiktionary.org/wiki/penguin#English لێرە] گوێی لێ بگرن و ئای پی ئەکەی ببینن). کوردیی باکووریش ھەر وای پێ دەبێژێ، بنۆڕن: [https://ku.wiktionary.org/wiki/pêngiwîn pêngiwîn]. دژایەتی ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بڕوانە پەڕەکەی لێدوانی تێسلا پێم وتووە نامەت ھەیە لە تایبەت لەسەر چۆنیەتی نەرمی مامەڵە لەگەڵ بەکارھێنەران و ھەڵسوکەوتی بەڕێوەبەران قسەمان کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٣:٤١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|Sakura emad|حوسێن|Tessla}} وا دیارە دوو بابەتە: یەک، کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن بۆ گواستنەوەی بێ وتووێژ و جۆری گۆکردنی ناوەکە و نووسینەوەی. :دەربارەی کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن، ئەگەر جاروبار دڵنیا بیت ناوی وتارێ هەڵەیە و بیگوێزیتەوە بێ وتووێژ کێشەی نیە و نموونەی [[ویکیپیدیا:ئازا بە]]یە، بەڵام بە دەیان جار جۆری نووسینەوەی وشە خوازراوەکان مشتومڕی لە ویکیپیدیا ناوەتەوە. بڕوانە بۆ [[وتووێژ:کەندی کراش ساگا]] و هەوڵی هاودەنگی بۆ جۆری گۆکردنی دەنگەکان. :بۆ بابەتی دووەم، واتە ڕای من لەسەر ناوی وتارەکە حوسێن نووسیویە وشەکە لە ئینگلیزیدا ئاوا بێژە دەکرێت /pɛŋ.ɡwɪn/ و ئەمە دەبێتە پێنگوین. ئەمە ڕەنگە ڕاست بێت، بەڵام کێشەکە لەوایە وەک زۆرێک وشەی تر ئەم وشەیەش لە فەرەنسییەوە هاتووەتە زمانەکەمان (بە واسیتەی عەرەبی و فارسی و تورکی). بەتایبەت لە ڕۆژهەڵات کە لە فارسییەوە خوازراوە و ئەویش لە فەرەنسییەوە کە ئاوا دەیڵێن: /pɛ̃.ɡwɛ̃/ :بێژە کردنی فەرەنسییەکەی لە '''پەنگوەن''' نزیکترە (پیتە بێدەنگەکان لە لووتدا دەوترێن). بۆیە پێتان سەیر نەبێ وشەکە بە '''پە''' خوازراوە نەک '''پێ'''. دەمێنێتەوە سەر ئەوە کامیان باوتر بێ. سپاس [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ١٧:٢٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: سەیری [[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|ئێرە]] بکە و دووەم بان سێیەمجارە هێرشی کردۆتەوە سەرم. من داوا دەکەم هەر لێرە کە سەیرێکی بکەیت و بەربەستی بکەیت تا دووبارە نەبێتەوە، بڕیارەکە لای تۆیە و من یەکێکم لەوانەی لەناو وتووێژەکەم و ناتوانم خۆم بەربەستی بکەم، بۆیە تۆ ناوبژیوان بە و بڕیار بدە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: گەر ناوە کۆنەکانی تر وتووێژی لەسەر کراوە و کەس گلەیی نییە، دەتوانیت داوای گواستنەوەیان بکەیت، بەڵام هەموو ناوێک پێویستی بە وتووێژە جگە لە هەندێک ناوی تایبەت نەبن. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] سپاس بۆ وەڵامدانەوەت. @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئێستا بەربەستم دەکەی یان وتووێژم لەگەڵ دەکەی، تێ ناگەم، کامیان دەکەی؟ مافم لێ دەستێنی چونکە بەبێ وتووێژ گواستوومەتەوە؟ ویکیپیدیا خۆی دەڵێ ئەگەر لە شتێک دڵنیای، کاتی خۆت بە وتووێژ سەرف مەکە و خۆت ھەڵەکە چاک بکە. بەڵام، با قسەی ئێوە بێ! ئەوەتا نووسیومە کە پێشنیارم کردووە بکرێ بە «پێنگوین» و ھۆیەکانم نووسیوە، بفەرموون ڕای خۆتان بنووسن. تا ئێستا تەنیا کاک پیرەھەڵۆ ڕای خۆی نووسیوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: ئاوا بە نەرمی وتووێژ بکە و منیش وەڵام دەدەمەوە، گەر وتووێژ بکەیت ئەوا دەگەینە ئەنجام بۆ ناوەکان. من گەلەییم نییە گەر گلەیی تر نەبێت بۆ گواستنەوە. هەروەها کێ وتوویەتی کاتی خۆت بە وتووێژ سەرف مەکە؟ پێویستە بۆ گەورەکان و گرینگەکان وتووێژ بکرێت. ویکیپیدیا شوێنێکە بە ئارامی دەبێت کاتی خۆتی تیا بەسەر ببەیت نەک بە پەلەیی. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢١:٠٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] لەبەرچی مافی <code>mover without redirects</code> لە حوسێن سەندۆتەوە؟ ئەگەر لەبەر ئەو گواستنەوەیەکەی [[پەنگوین]]ە ئەوە پەیوەندی پێیەوە نییە، چونکە مافەکەی لەکاتی گواستنەوەکەدا بەکارنەھێناوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٣٨، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: لێسەندنەوەی مافەکە تەنیا پەیوەندی بە تەکنیکی گواستنەوەی وتارەکەوە نییە، بەڵکو پەیوەندی بە متمانەوە هەیە. بەکارهێنەرێک کە بەبێ گوێدانە وتووێژ و ڕەخنەی بەڕێوەبەران، وتاری سەرەکی دەگوازێتەوە و هێرشی کەسی دەکات، سەلماندوویەتی کە هێشتا شارەزای ڕێساکانی ویکیپیدیا نییە. بۆیە بۆ پاراستنی ویکیپیدیا لە هەر گواستنەوەیەکی تری ناپێویست، ئەو مافەم لێ سەندەوە تا ئەو کاتەی فێری وتووێژ و ڕێزگرتن لە ڕێساکان دەبێت. وەک بەڕێوەبەرێک پاراستنی ویکیپیدیا و ڕێگری لە هێرشی کەسی لە پێشینەی کارەکانمە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٢:١٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) 7pouxk2n765ecyvo57e3iy56lpgdr0k 1594814 1594813 2026-06-26T22:31:19Z Sakura emad 42467 /* گواستنەوە */ وەڵامدانەوە 1594814 wikitext text/x-wiki == گواستنەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی بەبێ وتووێژ ئەم پەڕەیەتان گواستۆتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] وتووێژی ناوێ. ئەم ناوەمان لە ئینگلیزییەوە وەرگرتووە و وا دەبێژرێ، سەیری ئای پی ئەیەکەی بکە: /ˈpɛŋ.ɡwɪn/. پاشان، وتووێژ لەگەڵ کێ بکەم؟ ویکی ئەوەندە چۆڵە مەگەر وتووێژ لەگەڵ خۆم بکەم. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەوە نابێتە بیانوو چونکە ناوەکە لەئینگلیزی وەرگیراوە، ویکییەکە چۆڵ نییە و بای ئەوە ھەیە وتووێژ بکرێت، وتارێک کە کۆنە و چەندین کەس بەشداریان تیاکردوە ھەر بە وتووێژ ناوەکەی دەگۆڕێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٥٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بیانوو نییە. وشەکە وا دەخوێنرێ و وا دەنووسرێ، وتووێژ لەسەر چی بکەین؟ بچیت سەرقاڵی کاری گرنگتر بی چاکترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم بەکارھێنەرە پێیوایە پێویست بە وتووێژ ناکات چونکە پێی وایە وشەکە بەم شێوەیە درووستترە کە گواستنەوەی بۆ کردووە، لە ڕابردوودا بەڕێز ئازا و چەندین کەسی شارەزا لە زمانەوانی ھاتوون لێرە وتووێژیان کردووە کەسم نەبینیوە بڵێ چونکە وشەکە ئاوا دەخوێندرێتەوە و ئاوا درووستترە ئەوە من بێ پرسی ھیچ کەسێک دەیگوازمەوە و پێویست بەوتووێژ ناکات، تۆ چیدەڵێی ئەمەوێ بیرورای تۆش بزانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٠٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لە کەسێکی چاک دەپرسی، ھەربژی! ئەو ئێستایش [[پاسی ڕووناکیی گشتی]]ی چاک نەکردووە کە پێم وتووە light لێرە بە مانای «سووک» دێ، نەک «ڕووناکی» ([[وتووێژ:شەراباند#ناوی وتار|لێرە]] پێم وتووە). ھەر خەریکی ئەم کارە سەقەتانەت بە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: تەواو چاکم کردەوە. @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت، هەروەها هۆشیاری فەرمیت لەسەر وتووێژی پەڕەکەت داندراوە کە جارێکی تر قسە بە بەکارهێنەری تر بکەیت، بێ هیچ ئاگادارییەک دووبارە بەربەستیت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] چیت چاک کردەوە؟ من بە بەڵگەوە سەلماندوومە کە ھەڵەیە و گۆڕیومە. ئێستا بەڵگەی تۆ چییە کە ئەمەی تۆ ڕاستە؟ یان ھەر شتێک تۆ دایبنێی ڕاستە و من چی دابنێم ھەڵەیە؟ :::::::ھەروەھا، «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت» یانی چی؟ ئیدیتکردنی وتارەکانی ویکیپیدیا مافی ھەموو بەکارھێنێکە و ویکیپیدیا لەسەر ئەمە دامەزراوە، تۆ چۆن دەڵێی بۆت نییە و بەربەستت دەکەم؟ ئێوە بە بیانووی پێشێلکردنی قانوون (وتووێژنەکردن) ئەم گواستنەوەیە دەگەڕێننەوە، ئەی ئەم قسەیەی جەنابیشت پێشێلکردنی قانوون نییە؟ وا نابێ، کاک ھۆگر. :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەم بە ناو بەڕێوەبەرانە خۆیان کردووە بە کەڵەگا و بە کەیفی خۆیان کار دەکەن. وا دەزانن کە بەڕێوەبەرن دەتوانن ھەموو شتێک بکەن. یەکێکیان ڕۆژانە دەیان ھەڵە دەکا و سەدان ناوی سەقەتی دادەنێ، بەڵام ھەڵەی خۆی لێوە دیار نییە و بەردەوامە. نەسیحەتیان بکەن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::وابزانم لێرە ھەڵە تێگەیشتێک ھەیە خۆمن خۆشم ئەمتوانی ناوی وتارەکە بگوازمەوە و کارەکەی @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پووچەڵبکەمەوە لێرە تێسلام بانگکرد بە مەبەستی ئامۆژگاریکردنت چونکە ناکرێ کاری سەربەخۆ بکەین. تکایە چیتر بەبێ پرس شتێک مەکە کە کاریگەری دەبێت لەسەر کۆمەڵگاکە نموونە وتارێک کە چەندین بەکارھێنەر بەشداری تێداکردووە و بەتەنھا مافی خۆت نییە بەبێ پرس بیگوازیەوە یان ھەر گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لەسەر ویکیپیدیا دەبێت، ئەم ناوەش ئەتوانرێ بە وتووێژ چاک بکرێ و پێم خۆش بوو ئەوانی ترت بانگ کرد، سپاس! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] من چەند وتووێژم دەست پێ کردووە، بەڵام تا ئێستا ھیچکەس وەڵامی نەداوە و وەک خۆیان ماون! بۆ نموونە، [[وتووێژ:مسی سپی]]. ھیچکەس وا brass ناڵێ. لە فەرھەنگەکان دا «برنج» و «برنجە» ھاتوون (لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%20%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD ئێرە] و [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%95&f=0#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD%D8%8C%20%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1 ئەوێ] بنۆڕە) و منیش پێشنیارم کردوون، بەڵام یەک کەسیش ڕایەکی دیکەی نەبووە. یان [[وتووێژ:کوارگ]] کە ویستوومە چارەسەرێک ئەو وتووێژە ٧ ساڵەیە بدۆزم، کەچی کشوماتە و دەنگی سیسرکیش نایێ! ئێستا زانیت بۆچی دەڵێم ویکیپیدیا چۆڵە؟ من وتم با ئەمیش وەکوو ئەوانی دیکە خۆڵی لێ نەنیشێ، بەتایبەت کە شتەکە ڕوونە و وتووێژی ناوێ. :::::::::ھەروەھا، بۆچی ھیچ بە تێسلا ناڵێی کە دەڵێ «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت»؟ ئیدیتکردن مافی ھەموو کەسێک نییە؟ ئەمە پێشێلکردنی قانوونی ویکیپیدیا کە دەڵێ بۆت نییە ئیدیت بکەی؟ یانی من بۆم نییە ئیدیتی ئەم وتارە بکەم، چونکە بەڕێوەبەر تێسلا دایناوە؟ بەھیوام کە بە یەک چاو سەیرمان بکەی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەر لە کۆنەوە وابووە سەرەتا وتووێژ دەستپێکراوە دواتر ماوەیەک وەستاون لەسەر دەنگی کۆمەڵگا (نموونە ھەفتەیەک) ھیچ دەنگ نەبووە کارەکەیان کردووە. بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/دوورگەکانی ماریانای باکوور|دوورگەکانی ماریانای باکوور]]، [[میرنشینی سۆران]]، [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/چیرۆکی کایەکلێ ٣|چیرۆکی کایەکلێ ٣]]، بۆیە گەر ویستتان گۆڕانکارییەک بکەن سەرەتا بوەستن لەسەر خەڵکەکە گەر کەس دەنگی نەبوو ئینجا بیگوازنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:٠٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] گەلێک چاکە. ئێستا من «مسی سپی» بۆ «برنجە» دەگوێزم، بەس بە تەما نیت باسی پێشێلکارییەکەی تێسلا (کە وتی «بۆت نییە ئیدیتی وتارەکە بکەی») بکەی؟ ئەمە سێیەم جارە پێت دەڵێم. :::::::::::بۆ ئەم وتارەیش: پێشنیار دەکەم بکرێ بە «پێنگوین»، چونکە ئێمە لە ئینگلیزییەوە وەرمانگرتووە و وا دەبێژرێ ([https://en.wiktionary.org/wiki/penguin#English لێرە] گوێی لێ بگرن و ئای پی ئەکەی ببینن). کوردیی باکووریش ھەر وای پێ دەبێژێ، بنۆڕن: [https://ku.wiktionary.org/wiki/pêngiwîn pêngiwîn]. دژایەتی ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بڕوانە پەڕەکەی لێدوانی تێسلا پێم وتووە نامەت ھەیە لە تایبەت لەسەر چۆنیەتی نەرمی مامەڵە لەگەڵ بەکارھێنەران و ھەڵسوکەوتی بەڕێوەبەران قسەمان کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٣:٤١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|Sakura emad|حوسێن|Tessla}} وا دیارە دوو بابەتە: یەک، کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن بۆ گواستنەوەی بێ وتووێژ و جۆری گۆکردنی ناوەکە و نووسینەوەی. :دەربارەی کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن، ئەگەر جاروبار دڵنیا بیت ناوی وتارێ هەڵەیە و بیگوێزیتەوە بێ وتووێژ کێشەی نیە و نموونەی [[ویکیپیدیا:ئازا بە]]یە، بەڵام بە دەیان جار جۆری نووسینەوەی وشە خوازراوەکان مشتومڕی لە ویکیپیدیا ناوەتەوە. بڕوانە بۆ [[وتووێژ:کەندی کراش ساگا]] و هەوڵی هاودەنگی بۆ جۆری گۆکردنی دەنگەکان. :بۆ بابەتی دووەم، واتە ڕای من لەسەر ناوی وتارەکە حوسێن نووسیویە وشەکە لە ئینگلیزیدا ئاوا بێژە دەکرێت /pɛŋ.ɡwɪn/ و ئەمە دەبێتە پێنگوین. ئەمە ڕەنگە ڕاست بێت، بەڵام کێشەکە لەوایە وەک زۆرێک وشەی تر ئەم وشەیەش لە فەرەنسییەوە هاتووەتە زمانەکەمان (بە واسیتەی عەرەبی و فارسی و تورکی). بەتایبەت لە ڕۆژهەڵات کە لە فارسییەوە خوازراوە و ئەویش لە فەرەنسییەوە کە ئاوا دەیڵێن: /pɛ̃.ɡwɛ̃/ :بێژە کردنی فەرەنسییەکەی لە '''پەنگوەن''' نزیکترە (پیتە بێدەنگەکان لە لووتدا دەوترێن). بۆیە پێتان سەیر نەبێ وشەکە بە '''پە''' خوازراوە نەک '''پێ'''. دەمێنێتەوە سەر ئەوە کامیان باوتر بێ. سپاس [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ١٧:٢٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: سەیری [[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|ئێرە]] بکە و دووەم بان سێیەمجارە هێرشی کردۆتەوە سەرم. من داوا دەکەم هەر لێرە کە سەیرێکی بکەیت و بەربەستی بکەیت تا دووبارە نەبێتەوە، بڕیارەکە لای تۆیە و من یەکێکم لەوانەی لەناو وتووێژەکەم و ناتوانم خۆم بەربەستی بکەم، بۆیە تۆ ناوبژیوان بە و بڕیار بدە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: گەر ناوە کۆنەکانی تر وتووێژی لەسەر کراوە و کەس گلەیی نییە، دەتوانیت داوای گواستنەوەیان بکەیت، بەڵام هەموو ناوێک پێویستی بە وتووێژە جگە لە هەندێک ناوی تایبەت نەبن. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] سپاس بۆ وەڵامدانەوەت. @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئێستا بەربەستم دەکەی یان وتووێژم لەگەڵ دەکەی، تێ ناگەم، کامیان دەکەی؟ مافم لێ دەستێنی چونکە بەبێ وتووێژ گواستوومەتەوە؟ ویکیپیدیا خۆی دەڵێ ئەگەر لە شتێک دڵنیای، کاتی خۆت بە وتووێژ سەرف مەکە و خۆت ھەڵەکە چاک بکە. بەڵام، با قسەی ئێوە بێ! ئەوەتا نووسیومە کە پێشنیارم کردووە بکرێ بە «پێنگوین» و ھۆیەکانم نووسیوە، بفەرموون ڕای خۆتان بنووسن. تا ئێستا تەنیا کاک پیرەھەڵۆ ڕای خۆی نووسیوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: ئاوا بە نەرمی وتووێژ بکە و منیش وەڵام دەدەمەوە، گەر وتووێژ بکەیت ئەوا دەگەینە ئەنجام بۆ ناوەکان. من گەلەییم نییە گەر گلەیی تر نەبێت بۆ گواستنەوە. هەروەها کێ وتوویەتی کاتی خۆت بە وتووێژ سەرف مەکە؟ پێویستە بۆ گەورەکان و گرینگەکان وتووێژ بکرێت. ویکیپیدیا شوێنێکە بە ئارامی دەبێت کاتی خۆتی تیا بەسەر ببەیت نەک بە پەلەیی. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢١:٠٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] لەبەرچی مافی <code>mover without redirects</code> لە حوسێن سەندۆتەوە؟ ئەگەر لەبەر ئەو گواستنەوەیەکەی [[پەنگوین]]ە ئەوە پەیوەندی پێیەوە نییە، چونکە مافەکەی لەکاتی گواستنەوەکەدا بەکارنەھێناوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٣٨، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: لێسەندنەوەی مافەکە تەنیا پەیوەندی بە تەکنیکی گواستنەوەی وتارەکەوە نییە، بەڵکو پەیوەندی بە متمانەوە هەیە. بەکارهێنەرێک کە بەبێ گوێدانە وتووێژ و ڕەخنەی بەڕێوەبەران، وتاری سەرەکی دەگوازێتەوە و هێرشی کەسی دەکات، سەلماندوویەتی کە هێشتا شارەزای ڕێساکانی ویکیپیدیا نییە. بۆیە بۆ پاراستنی ویکیپیدیا لە هەر گواستنەوەیەکی تری ناپێویست، ئەو مافەم لێ سەندەوە تا ئەو کاتەی فێری وتووێژ و ڕێزگرتن لە ڕێساکان دەبێت. وەک بەڕێوەبەرێک پاراستنی ویکیپیدیا و ڕێگری لە هێرشی کەسی لە پێشینەی کارەکانمە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٢:١٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::نەخێر ئێمە بەربەستن ناکەین تا سزای کەسەکە بدەین بەڵکو تا کەسەکە ڕاگرین، یان ماف لە کەسێک ناسەنینەوە تا فێریان بکەین چۆن ھەڵسوکەوت بکەن و چۆن ڕێز لەبەرامبەر بگرن گەر قسەکانی ئەوەندە خراپ بوو سیاسەتی بەزاندووە دەبوایە ئاگاداکردنەوە بنێرێتە پەڕەکەی و بەپێی خراپی دۆخەکە ئاستی ئاگاداریەکە بەرز بکەیتەوە، مافەکە ھیچ پەیوەندییەکی بەم باسە نییە و پێویستە پێی بدرێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٢:٣١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) cos81x3xw3ruq03h8swlitcrdqdph0j 1594815 1594814 2026-06-26T23:12:42Z Tessla 41338 /* گواستنەوە */ وەڵامدانەوە 1594815 wikitext text/x-wiki == گواستنەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی بەبێ وتووێژ ئەم پەڕەیەتان گواستۆتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] وتووێژی ناوێ. ئەم ناوەمان لە ئینگلیزییەوە وەرگرتووە و وا دەبێژرێ، سەیری ئای پی ئەیەکەی بکە: /ˈpɛŋ.ɡwɪn/. پاشان، وتووێژ لەگەڵ کێ بکەم؟ ویکی ئەوەندە چۆڵە مەگەر وتووێژ لەگەڵ خۆم بکەم. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەوە نابێتە بیانوو چونکە ناوەکە لەئینگلیزی وەرگیراوە، ویکییەکە چۆڵ نییە و بای ئەوە ھەیە وتووێژ بکرێت، وتارێک کە کۆنە و چەندین کەس بەشداریان تیاکردوە ھەر بە وتووێژ ناوەکەی دەگۆڕێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٥٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بیانوو نییە. وشەکە وا دەخوێنرێ و وا دەنووسرێ، وتووێژ لەسەر چی بکەین؟ بچیت سەرقاڵی کاری گرنگتر بی چاکترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم بەکارھێنەرە پێیوایە پێویست بە وتووێژ ناکات چونکە پێی وایە وشەکە بەم شێوەیە درووستترە کە گواستنەوەی بۆ کردووە، لە ڕابردوودا بەڕێز ئازا و چەندین کەسی شارەزا لە زمانەوانی ھاتوون لێرە وتووێژیان کردووە کەسم نەبینیوە بڵێ چونکە وشەکە ئاوا دەخوێندرێتەوە و ئاوا درووستترە ئەوە من بێ پرسی ھیچ کەسێک دەیگوازمەوە و پێویست بەوتووێژ ناکات، تۆ چیدەڵێی ئەمەوێ بیرورای تۆش بزانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٠٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لە کەسێکی چاک دەپرسی، ھەربژی! ئەو ئێستایش [[پاسی ڕووناکیی گشتی]]ی چاک نەکردووە کە پێم وتووە light لێرە بە مانای «سووک» دێ، نەک «ڕووناکی» ([[وتووێژ:شەراباند#ناوی وتار|لێرە]] پێم وتووە). ھەر خەریکی ئەم کارە سەقەتانەت بە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: تەواو چاکم کردەوە. @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت، هەروەها هۆشیاری فەرمیت لەسەر وتووێژی پەڕەکەت داندراوە کە جارێکی تر قسە بە بەکارهێنەری تر بکەیت، بێ هیچ ئاگادارییەک دووبارە بەربەستیت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] چیت چاک کردەوە؟ من بە بەڵگەوە سەلماندوومە کە ھەڵەیە و گۆڕیومە. ئێستا بەڵگەی تۆ چییە کە ئەمەی تۆ ڕاستە؟ یان ھەر شتێک تۆ دایبنێی ڕاستە و من چی دابنێم ھەڵەیە؟ :::::::ھەروەھا، «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت» یانی چی؟ ئیدیتکردنی وتارەکانی ویکیپیدیا مافی ھەموو بەکارھێنێکە و ویکیپیدیا لەسەر ئەمە دامەزراوە، تۆ چۆن دەڵێی بۆت نییە و بەربەستت دەکەم؟ ئێوە بە بیانووی پێشێلکردنی قانوون (وتووێژنەکردن) ئەم گواستنەوەیە دەگەڕێننەوە، ئەی ئەم قسەیەی جەنابیشت پێشێلکردنی قانوون نییە؟ وا نابێ، کاک ھۆگر. :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەم بە ناو بەڕێوەبەرانە خۆیان کردووە بە کەڵەگا و بە کەیفی خۆیان کار دەکەن. وا دەزانن کە بەڕێوەبەرن دەتوانن ھەموو شتێک بکەن. یەکێکیان ڕۆژانە دەیان ھەڵە دەکا و سەدان ناوی سەقەتی دادەنێ، بەڵام ھەڵەی خۆی لێوە دیار نییە و بەردەوامە. نەسیحەتیان بکەن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::وابزانم لێرە ھەڵە تێگەیشتێک ھەیە خۆمن خۆشم ئەمتوانی ناوی وتارەکە بگوازمەوە و کارەکەی @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پووچەڵبکەمەوە لێرە تێسلام بانگکرد بە مەبەستی ئامۆژگاریکردنت چونکە ناکرێ کاری سەربەخۆ بکەین. تکایە چیتر بەبێ پرس شتێک مەکە کە کاریگەری دەبێت لەسەر کۆمەڵگاکە نموونە وتارێک کە چەندین بەکارھێنەر بەشداری تێداکردووە و بەتەنھا مافی خۆت نییە بەبێ پرس بیگوازیەوە یان ھەر گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لەسەر ویکیپیدیا دەبێت، ئەم ناوەش ئەتوانرێ بە وتووێژ چاک بکرێ و پێم خۆش بوو ئەوانی ترت بانگ کرد، سپاس! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] من چەند وتووێژم دەست پێ کردووە، بەڵام تا ئێستا ھیچکەس وەڵامی نەداوە و وەک خۆیان ماون! بۆ نموونە، [[وتووێژ:مسی سپی]]. ھیچکەس وا brass ناڵێ. لە فەرھەنگەکان دا «برنج» و «برنجە» ھاتوون (لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%20%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD ئێرە] و [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%95&f=0#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD%D8%8C%20%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1 ئەوێ] بنۆڕە) و منیش پێشنیارم کردوون، بەڵام یەک کەسیش ڕایەکی دیکەی نەبووە. یان [[وتووێژ:کوارگ]] کە ویستوومە چارەسەرێک ئەو وتووێژە ٧ ساڵەیە بدۆزم، کەچی کشوماتە و دەنگی سیسرکیش نایێ! ئێستا زانیت بۆچی دەڵێم ویکیپیدیا چۆڵە؟ من وتم با ئەمیش وەکوو ئەوانی دیکە خۆڵی لێ نەنیشێ، بەتایبەت کە شتەکە ڕوونە و وتووێژی ناوێ. :::::::::ھەروەھا، بۆچی ھیچ بە تێسلا ناڵێی کە دەڵێ «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت»؟ ئیدیتکردن مافی ھەموو کەسێک نییە؟ ئەمە پێشێلکردنی قانوونی ویکیپیدیا کە دەڵێ بۆت نییە ئیدیت بکەی؟ یانی من بۆم نییە ئیدیتی ئەم وتارە بکەم، چونکە بەڕێوەبەر تێسلا دایناوە؟ بەھیوام کە بە یەک چاو سەیرمان بکەی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەر لە کۆنەوە وابووە سەرەتا وتووێژ دەستپێکراوە دواتر ماوەیەک وەستاون لەسەر دەنگی کۆمەڵگا (نموونە ھەفتەیەک) ھیچ دەنگ نەبووە کارەکەیان کردووە. بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/دوورگەکانی ماریانای باکوور|دوورگەکانی ماریانای باکوور]]، [[میرنشینی سۆران]]، [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/چیرۆکی کایەکلێ ٣|چیرۆکی کایەکلێ ٣]]، بۆیە گەر ویستتان گۆڕانکارییەک بکەن سەرەتا بوەستن لەسەر خەڵکەکە گەر کەس دەنگی نەبوو ئینجا بیگوازنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:٠٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] گەلێک چاکە. ئێستا من «مسی سپی» بۆ «برنجە» دەگوێزم، بەس بە تەما نیت باسی پێشێلکارییەکەی تێسلا (کە وتی «بۆت نییە ئیدیتی وتارەکە بکەی») بکەی؟ ئەمە سێیەم جارە پێت دەڵێم. :::::::::::بۆ ئەم وتارەیش: پێشنیار دەکەم بکرێ بە «پێنگوین»، چونکە ئێمە لە ئینگلیزییەوە وەرمانگرتووە و وا دەبێژرێ ([https://en.wiktionary.org/wiki/penguin#English لێرە] گوێی لێ بگرن و ئای پی ئەکەی ببینن). کوردیی باکووریش ھەر وای پێ دەبێژێ، بنۆڕن: [https://ku.wiktionary.org/wiki/pêngiwîn pêngiwîn]. دژایەتی ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بڕوانە پەڕەکەی لێدوانی تێسلا پێم وتووە نامەت ھەیە لە تایبەت لەسەر چۆنیەتی نەرمی مامەڵە لەگەڵ بەکارھێنەران و ھەڵسوکەوتی بەڕێوەبەران قسەمان کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٣:٤١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|Sakura emad|حوسێن|Tessla}} وا دیارە دوو بابەتە: یەک، کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن بۆ گواستنەوەی بێ وتووێژ و جۆری گۆکردنی ناوەکە و نووسینەوەی. :دەربارەی کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن، ئەگەر جاروبار دڵنیا بیت ناوی وتارێ هەڵەیە و بیگوێزیتەوە بێ وتووێژ کێشەی نیە و نموونەی [[ویکیپیدیا:ئازا بە]]یە، بەڵام بە دەیان جار جۆری نووسینەوەی وشە خوازراوەکان مشتومڕی لە ویکیپیدیا ناوەتەوە. بڕوانە بۆ [[وتووێژ:کەندی کراش ساگا]] و هەوڵی هاودەنگی بۆ جۆری گۆکردنی دەنگەکان. :بۆ بابەتی دووەم، واتە ڕای من لەسەر ناوی وتارەکە حوسێن نووسیویە وشەکە لە ئینگلیزیدا ئاوا بێژە دەکرێت /pɛŋ.ɡwɪn/ و ئەمە دەبێتە پێنگوین. ئەمە ڕەنگە ڕاست بێت، بەڵام کێشەکە لەوایە وەک زۆرێک وشەی تر ئەم وشەیەش لە فەرەنسییەوە هاتووەتە زمانەکەمان (بە واسیتەی عەرەبی و فارسی و تورکی). بەتایبەت لە ڕۆژهەڵات کە لە فارسییەوە خوازراوە و ئەویش لە فەرەنسییەوە کە ئاوا دەیڵێن: /pɛ̃.ɡwɛ̃/ :بێژە کردنی فەرەنسییەکەی لە '''پەنگوەن''' نزیکترە (پیتە بێدەنگەکان لە لووتدا دەوترێن). بۆیە پێتان سەیر نەبێ وشەکە بە '''پە''' خوازراوە نەک '''پێ'''. دەمێنێتەوە سەر ئەوە کامیان باوتر بێ. سپاس [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ١٧:٢٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: سەیری [[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|ئێرە]] بکە و دووەم بان سێیەمجارە هێرشی کردۆتەوە سەرم. من داوا دەکەم هەر لێرە کە سەیرێکی بکەیت و بەربەستی بکەیت تا دووبارە نەبێتەوە، بڕیارەکە لای تۆیە و من یەکێکم لەوانەی لەناو وتووێژەکەم و ناتوانم خۆم بەربەستی بکەم، بۆیە تۆ ناوبژیوان بە و بڕیار بدە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: گەر ناوە کۆنەکانی تر وتووێژی لەسەر کراوە و کەس گلەیی نییە، دەتوانیت داوای گواستنەوەیان بکەیت، بەڵام هەموو ناوێک پێویستی بە وتووێژە جگە لە هەندێک ناوی تایبەت نەبن. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] سپاس بۆ وەڵامدانەوەت. @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئێستا بەربەستم دەکەی یان وتووێژم لەگەڵ دەکەی، تێ ناگەم، کامیان دەکەی؟ مافم لێ دەستێنی چونکە بەبێ وتووێژ گواستوومەتەوە؟ ویکیپیدیا خۆی دەڵێ ئەگەر لە شتێک دڵنیای، کاتی خۆت بە وتووێژ سەرف مەکە و خۆت ھەڵەکە چاک بکە. بەڵام، با قسەی ئێوە بێ! ئەوەتا نووسیومە کە پێشنیارم کردووە بکرێ بە «پێنگوین» و ھۆیەکانم نووسیوە، بفەرموون ڕای خۆتان بنووسن. تا ئێستا تەنیا کاک پیرەھەڵۆ ڕای خۆی نووسیوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: ئاوا بە نەرمی وتووێژ بکە و منیش وەڵام دەدەمەوە، گەر وتووێژ بکەیت ئەوا دەگەینە ئەنجام بۆ ناوەکان. من گەلەییم نییە گەر گلەیی تر نەبێت بۆ گواستنەوە. هەروەها کێ وتوویەتی کاتی خۆت بە وتووێژ سەرف مەکە؟ پێویستە بۆ گەورەکان و گرینگەکان وتووێژ بکرێت. ویکیپیدیا شوێنێکە بە ئارامی دەبێت کاتی خۆتی تیا بەسەر ببەیت نەک بە پەلەیی. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢١:٠٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] لەبەرچی مافی <code>mover without redirects</code> لە حوسێن سەندۆتەوە؟ ئەگەر لەبەر ئەو گواستنەوەیەکەی [[پەنگوین]]ە ئەوە پەیوەندی پێیەوە نییە، چونکە مافەکەی لەکاتی گواستنەوەکەدا بەکارنەھێناوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٣٨، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: لێسەندنەوەی مافەکە تەنیا پەیوەندی بە تەکنیکی گواستنەوەی وتارەکەوە نییە، بەڵکو پەیوەندی بە متمانەوە هەیە. بەکارهێنەرێک کە بەبێ گوێدانە وتووێژ و ڕەخنەی بەڕێوەبەران، وتاری سەرەکی دەگوازێتەوە و هێرشی کەسی دەکات، سەلماندوویەتی کە هێشتا شارەزای ڕێساکانی ویکیپیدیا نییە. بۆیە بۆ پاراستنی ویکیپیدیا لە هەر گواستنەوەیەکی تری ناپێویست، ئەو مافەم لێ سەندەوە تا ئەو کاتەی فێری وتووێژ و ڕێزگرتن لە ڕێساکان دەبێت. وەک بەڕێوەبەرێک پاراستنی ویکیپیدیا و ڕێگری لە هێرشی کەسی لە پێشینەی کارەکانمە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٢:١٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::نەخێر ئێمە بەربەستن ناکەین تا سزای کەسەکە بدەین بەڵکو تا کەسەکە ڕاگرین، یان ماف لە کەسێک ناسەنینەوە تا فێریان بکەین چۆن ھەڵسوکەوت بکەن و چۆن ڕێز لەبەرامبەر بگرن گەر قسەکانی ئەوەندە خراپ بوو سیاسەتی بەزاندووە دەبوایە ئاگاداکردنەوە بنێرێتە پەڕەکەی و بەپێی خراپی دۆخەکە ئاستی ئاگاداریەکە بەرز بکەیتەوە، مافەکە ھیچ پەیوەندییەکی بەم باسە نییە و پێویستە پێی بدرێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٢:٣١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: ویکیپیدیا شوێنی تاقیکردنەوەی ئارامیی بەڕێوەبەران نییە. [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ckb بەپێی یاساکانی گشتیی رەفتار]، کە دامەزراوەی ویکیمیدیا دایناوە، هەراسانکردن و هێرشی کەسی هێڵی سوورن. تۆ دەڵێیت با فێری بکەین، بەڵام فێربوون نابێت لەسەر حیسابی شکاندنی کەرامەتی بەڕێوەبەران بێت. :::::::::سەبارەت بە مافەکە، بەڕێوەبەر دەسەڵاتی تەواوی هەیە مافێک کە خۆی داویەتی، بیستێنێتەوە کاتێک متمانە نامێنێت. من مافەکەم لێ سەندۆتەوە چونکە ئەو بەکارهێنەرە یاساکانی ویکیپیدیای پێشێل کردووە. ئەگەر تۆ پێت وایە بێڕێزیکردن بە هاوکارەکانت شتێکی ئاساییە و دەبێت خەڵات بکرێن بە مانەوەی مافەکانیان، ئەوا کێشەکە لە تێگەیشتنی ئێمەیە بۆ یاساکانی ویکیپیدیا. :::::::::شکۆی ویکیپیدیا دەشکێت لەکاتێکدا بەکارهێنەرێک لەلایەن بەڕێوەبەران متمانەی پێدراوە و بەڵام لەهەمان کاتدا سیاسەتەکان پێشێل دەکات لەکاتێکدا چەندجارێک ئاگادار کراوەتەوە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٣:١٢، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) mwi1v58juao3f9pk2f0iuztewbc5885 1594821 1594815 2026-06-27T06:20:51Z حوسێن 42516 /* گواستنەوە */ وەڵامدانەوە 1594821 wikitext text/x-wiki == گواستنەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی بەبێ وتووێژ ئەم پەڕەیەتان گواستۆتەوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٤٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] وتووێژی ناوێ. ئەم ناوەمان لە ئینگلیزییەوە وەرگرتووە و وا دەبێژرێ، سەیری ئای پی ئەیەکەی بکە: /ˈpɛŋ.ɡwɪn/. پاشان، وتووێژ لەگەڵ کێ بکەم؟ ویکی ئەوەندە چۆڵە مەگەر وتووێژ لەگەڵ خۆم بکەم. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٨، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەوە نابێتە بیانوو چونکە ناوەکە لەئینگلیزی وەرگیراوە، ویکییەکە چۆڵ نییە و بای ئەوە ھەیە وتووێژ بکرێت، وتارێک کە کۆنە و چەندین کەس بەشداریان تیاکردوە ھەر بە وتووێژ ناوەکەی دەگۆڕێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٠:٥٠، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] بیانوو نییە. وشەکە وا دەخوێنرێ و وا دەنووسرێ، وتووێژ لەسەر چی بکەین؟ بچیت سەرقاڵی کاری گرنگتر بی چاکترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئەم بەکارھێنەرە پێیوایە پێویست بە وتووێژ ناکات چونکە پێی وایە وشەکە بەم شێوەیە درووستترە کە گواستنەوەی بۆ کردووە، لە ڕابردوودا بەڕێز ئازا و چەندین کەسی شارەزا لە زمانەوانی ھاتوون لێرە وتووێژیان کردووە کەسم نەبینیوە بڵێ چونکە وشەکە ئاوا دەخوێندرێتەوە و ئاوا درووستترە ئەوە من بێ پرسی ھیچ کەسێک دەیگوازمەوە و پێویست بەوتووێژ ناکات، تۆ چیدەڵێی ئەمەوێ بیرورای تۆش بزانم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٠٥، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] لە کەسێکی چاک دەپرسی، ھەربژی! ئەو ئێستایش [[پاسی ڕووناکیی گشتی]]ی چاک نەکردووە کە پێم وتووە light لێرە بە مانای «سووک» دێ، نەک «ڕووناکی» ([[وتووێژ:شەراباند#ناوی وتار|لێرە]] پێم وتووە). ھەر خەریکی ئەم کارە سەقەتانەت بە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٤، ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: تەواو چاکم کردەوە. @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت، هەروەها هۆشیاری فەرمیت لەسەر وتووێژی پەڕەکەت داندراوە کە جارێکی تر قسە بە بەکارهێنەری تر بکەیت، بێ هیچ ئاگادارییەک دووبارە بەربەستیت. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٩:٠٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] چیت چاک کردەوە؟ من بە بەڵگەوە سەلماندوومە کە ھەڵەیە و گۆڕیومە. ئێستا بەڵگەی تۆ چییە کە ئەمەی تۆ ڕاستە؟ یان ھەر شتێک تۆ دایبنێی ڕاستە و من چی دابنێم ھەڵەیە؟ :::::::ھەروەھا، «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت» یانی چی؟ ئیدیتکردنی وتارەکانی ویکیپیدیا مافی ھەموو بەکارھێنێکە و ویکیپیدیا لەسەر ئەمە دامەزراوە، تۆ چۆن دەڵێی بۆت نییە و بەربەستت دەکەم؟ ئێوە بە بیانووی پێشێلکردنی قانوون (وتووێژنەکردن) ئەم گواستنەوەیە دەگەڕێننەوە، ئەی ئەم قسەیەی جەنابیشت پێشێلکردنی قانوون نییە؟ وا نابێ، کاک ھۆگر. :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]], @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]], @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]], @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەم بە ناو بەڕێوەبەرانە خۆیان کردووە بە کەڵەگا و بە کەیفی خۆیان کار دەکەن. وا دەزانن کە بەڕێوەبەرن دەتوانن ھەموو شتێک بکەن. یەکێکیان ڕۆژانە دەیان ھەڵە دەکا و سەدان ناوی سەقەتی دادەنێ، بەڵام ھەڵەی خۆی لێوە دیار نییە و بەردەوامە. نەسیحەتیان بکەن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٥٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::وابزانم لێرە ھەڵە تێگەیشتێک ھەیە خۆمن خۆشم ئەمتوانی ناوی وتارەکە بگوازمەوە و کارەکەی @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] پووچەڵبکەمەوە لێرە تێسلام بانگکرد بە مەبەستی ئامۆژگاریکردنت چونکە ناکرێ کاری سەربەخۆ بکەین. تکایە چیتر بەبێ پرس شتێک مەکە کە کاریگەری دەبێت لەسەر کۆمەڵگاکە نموونە وتارێک کە چەندین بەکارھێنەر بەشداری تێداکردووە و بەتەنھا مافی خۆت نییە بەبێ پرس بیگوازیەوە یان ھەر گۆڕانکارییەک کە کاریگەری لەسەر ویکیپیدیا دەبێت، ئەم ناوەش ئەتوانرێ بە وتووێژ چاک بکرێ و پێم خۆش بوو ئەوانی ترت بانگ کرد، سپاس! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٠:٥٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] من چەند وتووێژم دەست پێ کردووە، بەڵام تا ئێستا ھیچکەس وەڵامی نەداوە و وەک خۆیان ماون! بۆ نموونە، [[وتووێژ:مسی سپی]]. ھیچکەس وا brass ناڵێ. لە فەرھەنگەکان دا «برنج» و «برنجە» ھاتوون (لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%20%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD ئێرە] و [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%DB%95&f=0#:~:text=%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C%20%D9%85%D8%B3%20%D9%88%20%DA%95%DB%86%D8%AD%D8%8C%20%D8%B2%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1 ئەوێ] بنۆڕە) و منیش پێشنیارم کردوون، بەڵام یەک کەسیش ڕایەکی دیکەی نەبووە. یان [[وتووێژ:کوارگ]] کە ویستوومە چارەسەرێک ئەو وتووێژە ٧ ساڵەیە بدۆزم، کەچی کشوماتە و دەنگی سیسرکیش نایێ! ئێستا زانیت بۆچی دەڵێم ویکیپیدیا چۆڵە؟ من وتم با ئەمیش وەکوو ئەوانی دیکە خۆڵی لێ نەنیشێ، بەتایبەت کە شتەکە ڕوونە و وتووێژی ناوێ. :::::::::ھەروەھا، بۆچی ھیچ بە تێسلا ناڵێی کە دەڵێ «دەستکاری وتارەکە بکەیتەوە کە کارێکی سەرووی خۆتەوەیە، ئەوا بەربەست دەکرێت»؟ ئیدیتکردن مافی ھەموو کەسێک نییە؟ ئەمە پێشێلکردنی قانوونی ویکیپیدیا کە دەڵێ بۆت نییە ئیدیت بکەی؟ یانی من بۆم نییە ئیدیتی ئەم وتارە بکەم، چونکە بەڕێوەبەر تێسلا دایناوە؟ بەھیوام کە بە یەک چاو سەیرمان بکەی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەر لە کۆنەوە وابووە سەرەتا وتووێژ دەستپێکراوە دواتر ماوەیەک وەستاون لەسەر دەنگی کۆمەڵگا (نموونە ھەفتەیەک) ھیچ دەنگ نەبووە کارەکەیان کردووە. بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/دوورگەکانی ماریانای باکوور|دوورگەکانی ماریانای باکوور]]، [[میرنشینی سۆران]]، [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/چیرۆکی کایەکلێ ٣|چیرۆکی کایەکلێ ٣]]، بۆیە گەر ویستتان گۆڕانکارییەک بکەن سەرەتا بوەستن لەسەر خەڵکەکە گەر کەس دەنگی نەبوو ئینجا بیگوازنەوە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:٠٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] گەلێک چاکە. ئێستا من «مسی سپی» بۆ «برنجە» دەگوێزم، بەس بە تەما نیت باسی پێشێلکارییەکەی تێسلا (کە وتی «بۆت نییە ئیدیتی وتارەکە بکەی») بکەی؟ ئەمە سێیەم جارە پێت دەڵێم. :::::::::::بۆ ئەم وتارەیش: پێشنیار دەکەم بکرێ بە «پێنگوین»، چونکە ئێمە لە ئینگلیزییەوە وەرمانگرتووە و وا دەبێژرێ ([https://en.wiktionary.org/wiki/penguin#English لێرە] گوێی لێ بگرن و ئای پی ئەکەی ببینن). کوردیی باکووریش ھەر وای پێ دەبێژێ، بنۆڕن: [https://ku.wiktionary.org/wiki/pêngiwîn pêngiwîn]. دژایەتی ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بڕوانە پەڕەکەی لێدوانی تێسلا پێم وتووە نامەت ھەیە لە تایبەت لەسەر چۆنیەتی نەرمی مامەڵە لەگەڵ بەکارھێنەران و ھەڵسوکەوتی بەڕێوەبەران قسەمان کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٣:٤١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|Sakura emad|حوسێن|Tessla}} وا دیارە دوو بابەتە: یەک، کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن بۆ گواستنەوەی بێ وتووێژ و جۆری گۆکردنی ناوەکە و نووسینەوەی. :دەربارەی کارەکەی بەکارهێنەر حوسێن، ئەگەر جاروبار دڵنیا بیت ناوی وتارێ هەڵەیە و بیگوێزیتەوە بێ وتووێژ کێشەی نیە و نموونەی [[ویکیپیدیا:ئازا بە]]یە، بەڵام بە دەیان جار جۆری نووسینەوەی وشە خوازراوەکان مشتومڕی لە ویکیپیدیا ناوەتەوە. بڕوانە بۆ [[وتووێژ:کەندی کراش ساگا]] و هەوڵی هاودەنگی بۆ جۆری گۆکردنی دەنگەکان. :بۆ بابەتی دووەم، واتە ڕای من لەسەر ناوی وتارەکە حوسێن نووسیویە وشەکە لە ئینگلیزیدا ئاوا بێژە دەکرێت /pɛŋ.ɡwɪn/ و ئەمە دەبێتە پێنگوین. ئەمە ڕەنگە ڕاست بێت، بەڵام کێشەکە لەوایە وەک زۆرێک وشەی تر ئەم وشەیەش لە فەرەنسییەوە هاتووەتە زمانەکەمان (بە واسیتەی عەرەبی و فارسی و تورکی). بەتایبەت لە ڕۆژهەڵات کە لە فارسییەوە خوازراوە و ئەویش لە فەرەنسییەوە کە ئاوا دەیڵێن: /pɛ̃.ɡwɛ̃/ :بێژە کردنی فەرەنسییەکەی لە '''پەنگوەن''' نزیکترە (پیتە بێدەنگەکان لە لووتدا دەوترێن). بۆیە پێتان سەیر نەبێ وشەکە بە '''پە''' خوازراوە نەک '''پێ'''. دەمێنێتەوە سەر ئەوە کامیان باوتر بێ. سپاس [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ١٧:٢٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: سەیری [[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|ئێرە]] بکە و دووەم بان سێیەمجارە هێرشی کردۆتەوە سەرم. من داوا دەکەم هەر لێرە کە سەیرێکی بکەیت و بەربەستی بکەیت تا دووبارە نەبێتەوە، بڕیارەکە لای تۆیە و من یەکێکم لەوانەی لەناو وتووێژەکەم و ناتوانم خۆم بەربەستی بکەم، بۆیە تۆ ناوبژیوان بە و بڕیار بدە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: گەر ناوە کۆنەکانی تر وتووێژی لەسەر کراوە و کەس گلەیی نییە، دەتوانیت داوای گواستنەوەیان بکەیت، بەڵام هەموو ناوێک پێویستی بە وتووێژە جگە لە هەندێک ناوی تایبەت نەبن. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٠:٣٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] سپاس بۆ وەڵامدانەوەت. @[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] ئێستا بەربەستم دەکەی یان وتووێژم لەگەڵ دەکەی، تێ ناگەم، کامیان دەکەی؟ مافم لێ دەستێنی چونکە بەبێ وتووێژ گواستوومەتەوە؟ ویکیپیدیا خۆی دەڵێ ئەگەر لە شتێک دڵنیای، کاتی خۆت بە وتووێژ سەرف مەکە و خۆت ھەڵەکە چاک بکە. بەڵام، با قسەی ئێوە بێ! ئەوەتا نووسیومە کە پێشنیارم کردووە بکرێ بە «پێنگوین» و ھۆیەکانم نووسیوە، بفەرموون ڕای خۆتان بنووسن. تا ئێستا تەنیا کاک پیرەھەڵۆ ڕای خۆی نووسیوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٥٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: ئاوا بە نەرمی وتووێژ بکە و منیش وەڵام دەدەمەوە، گەر وتووێژ بکەیت ئەوا دەگەینە ئەنجام بۆ ناوەکان. من گەلەییم نییە گەر گلەیی تر نەبێت بۆ گواستنەوە. هەروەها کێ وتوویەتی کاتی خۆت بە وتووێژ سەرف مەکە؟ پێویستە بۆ گەورەکان و گرینگەکان وتووێژ بکرێت. ویکیپیدیا شوێنێکە بە ئارامی دەبێت کاتی خۆتی تیا بەسەر ببەیت نەک بە پەلەیی. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢١:٠٩، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] لەبەرچی مافی <code>mover without redirects</code> لە حوسێن سەندۆتەوە؟ ئەگەر لەبەر ئەو گواستنەوەیەکەی [[پەنگوین]]ە ئەوە پەیوەندی پێیەوە نییە، چونکە مافەکەی لەکاتی گواستنەوەکەدا بەکارنەھێناوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٣٨، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: لێسەندنەوەی مافەکە تەنیا پەیوەندی بە تەکنیکی گواستنەوەی وتارەکەوە نییە، بەڵکو پەیوەندی بە متمانەوە هەیە. بەکارهێنەرێک کە بەبێ گوێدانە وتووێژ و ڕەخنەی بەڕێوەبەران، وتاری سەرەکی دەگوازێتەوە و هێرشی کەسی دەکات، سەلماندوویەتی کە هێشتا شارەزای ڕێساکانی ویکیپیدیا نییە. بۆیە بۆ پاراستنی ویکیپیدیا لە هەر گواستنەوەیەکی تری ناپێویست، ئەو مافەم لێ سەندەوە تا ئەو کاتەی فێری وتووێژ و ڕێزگرتن لە ڕێساکان دەبێت. وەک بەڕێوەبەرێک پاراستنی ویکیپیدیا و ڕێگری لە هێرشی کەسی لە پێشینەی کارەکانمە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٢:١٥، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::نەخێر ئێمە بەربەستن ناکەین تا سزای کەسەکە بدەین بەڵکو تا کەسەکە ڕاگرین، یان ماف لە کەسێک ناسەنینەوە تا فێریان بکەین چۆن ھەڵسوکەوت بکەن و چۆن ڕێز لەبەرامبەر بگرن گەر قسەکانی ئەوەندە خراپ بوو سیاسەتی بەزاندووە دەبوایە ئاگاداکردنەوە بنێرێتە پەڕەکەی و بەپێی خراپی دۆخەکە ئاستی ئاگاداریەکە بەرز بکەیتەوە، مافەکە ھیچ پەیوەندییەکی بەم باسە نییە و پێویستە پێی بدرێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢٢:٣١، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]]: ویکیپیدیا شوێنی تاقیکردنەوەی ئارامیی بەڕێوەبەران نییە. [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ckb بەپێی یاساکانی گشتیی رەفتار]، کە دامەزراوەی ویکیمیدیا دایناوە، هەراسانکردن و هێرشی کەسی هێڵی سوورن. تۆ دەڵێیت با فێری بکەین، بەڵام فێربوون نابێت لەسەر حیسابی شکاندنی کەرامەتی بەڕێوەبەران بێت. :::::::::سەبارەت بە مافەکە، بەڕێوەبەر دەسەڵاتی تەواوی هەیە مافێک کە خۆی داویەتی، بیستێنێتەوە کاتێک متمانە نامێنێت. من مافەکەم لێ سەندۆتەوە چونکە ئەو بەکارهێنەرە یاساکانی ویکیپیدیای پێشێل کردووە. ئەگەر تۆ پێت وایە بێڕێزیکردن بە هاوکارەکانت شتێکی ئاساییە و دەبێت خەڵات بکرێن بە مانەوەی مافەکانیان، ئەوا کێشەکە لە تێگەیشتنی ئێمەیە بۆ یاساکانی ویکیپیدیا. :::::::::شکۆی ویکیپیدیا دەشکێت لەکاتێکدا بەکارهێنەرێک لەلایەن بەڕێوەبەران متمانەی پێدراوە و بەڵام لەهەمان کاتدا سیاسەتەکان پێشێل دەکات لەکاتێکدا چەندجارێک ئاگادار کراوەتەوە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٣:١٢، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] و @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] ئەم بەڕێوەبەرە لە خۆیەوە کار دەکا. وتتان نابێ بەبێ وتووێژ ھیچ وتارێک بگوێزی (لە کاتێکدا لە بڕێک حاڵەتدا دەبێ)، منیش وتم باش و وتووێژێکم دەست پێ کرد. شەڕەدەستکاریم نەکردووە و لە ئەو گواستنەوەیەدا ئەو مافەم بە کار نەبردووە، ئیتر چۆن و بە چ حەقێک لێم دەستێنێتەوە؟ تکایە پێی بڵێن با سنووری خۆی بزانێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٦:٢٠، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) llsqlifksato58un71d6x74aycdssdk سندرۆمی ئاگنێس 0 297052 1594723 1594612 2026-06-26T16:07:06Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Aagenaes syndrome}} 1594723 wikitext text/x-wiki '''سندرۆمی ئاگنێس''' (بە ئینگلیزی: Aagenaes syndrome) نیشانەیەکی پزیشکیی [[بۆماوە|بۆماوەیی]] و دەگمەنە کە دەبێتە ھۆی کەمگەشەکردنی زگماکیی [[لوولەی لیمفی|ڕەگە لیمفییەەکان]]. == نیشانەکان و پەرەسەندن == ئەم سندرۆمە دەبێتە ھۆی دروستبوونی چەندین کێشەی تەندروستی لە جەستەدا، لەوانە: * '''ئاوسانی لیمفی (Lymphedema):''' کۆبوونەوەی شلەی لیمف کە بە شێوەیەکی سەرەکی دەبێتە ھۆی ئاوسانی قاچەکان. * '''سیرۆزی جگەر (Hepatic cirrhosis):''' تێکچوونی ھێواش و پێشکەوتووی شانەکانی [[جەرگ|جگەر]]، کە لە کۆتاییدا دەبێتە ھۆی ھەوکردنی جگەری خانە زەبەلاحەکان ھاوڕێ لەگەڵ ڕیشاڵبوونی (Fibrosis) ڕێڕەوەکانی دەروازەی جگەر. ئەم نەخۆشییە بەھۆی تێکچوونی گواستنەوەی لیمف و زراوەوە بارگرانییەکی زۆر دەخاتە سەر [[کۆئەندامی ھەرس]] و جگەری کۆرپەلە. == ئەمانەش ببینە == * [[جگەر]] * [[کۆئەندامی لیمف]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای ئینگلیزی، ڕێکەوتی ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{پۆلی کۆمنز|Aagenaes syndrome}} [[پۆل:نەخۆشییە بۆماوەیییەکان]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی جگەر و زراو]] [[پۆل:کێشەکانی سیستمی بەرگری]] 8f7meo1hy66bhje2jt3uzvjh4166jo4 1594734 1594723 2026-06-26T17:01:05Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:پزیشکی|پزیشکی]] 1594734 wikitext text/x-wiki '''سندرۆمی ئاگنێس''' (بە ئینگلیزی: Aagenaes syndrome) نیشانەیەکی پزیشکیی [[بۆماوە|بۆماوەیی]] و دەگمەنە کە دەبێتە ھۆی کەمگەشەکردنی زگماکیی [[لوولەی لیمفی|ڕەگە لیمفییەەکان]]. == نیشانەکان و پەرەسەندن == ئەم سندرۆمە دەبێتە ھۆی دروستبوونی چەندین کێشەی تەندروستی لە جەستەدا، لەوانە: * '''ئاوسانی لیمفی (Lymphedema):''' کۆبوونەوەی شلەی لیمف کە بە شێوەیەکی سەرەکی دەبێتە ھۆی ئاوسانی قاچەکان. * '''سیرۆزی جگەر (Hepatic cirrhosis):''' تێکچوونی ھێواش و پێشکەوتووی شانەکانی [[جەرگ|جگەر]]، کە لە کۆتاییدا دەبێتە ھۆی ھەوکردنی جگەری خانە زەبەلاحەکان ھاوڕێ لەگەڵ ڕیشاڵبوونی (Fibrosis) ڕێڕەوەکانی دەروازەی جگەر. ئەم نەخۆشییە بەھۆی تێکچوونی گواستنەوەی لیمف و زراوەوە بارگرانییەکی زۆر دەخاتە سەر [[کۆئەندامی ھەرس]] و جگەری کۆرپەلە. == ئەمانەش ببینە == * [[جگەر]] * [[کۆئەندامی لیمف]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای ئینگلیزی، ڕێکەوتی ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{پۆلی کۆمنز|Aagenaes syndrome}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} [[پۆل:نەخۆشییە بۆماوەیییەکان]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی جگەر و زراو]] [[پۆل:کێشەکانی سیستمی بەرگری]] 7hud65qsfj4s6tjs9ky8jdouqd94b5f 1594791 1594734 2026-06-26T20:03:05Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:بێسەرچاوە|بێسەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594791 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} '''سندرۆمی ئاگنێس''' (بە ئینگلیزی: Aagenaes syndrome) نیشانەیەکی پزیشکیی [[بۆماوە|بۆماوەیی]] و دەگمەنە کە دەبێتە ھۆی کەمگەشەکردنی زگماکیی [[لوولەی لیمفی|ڕەگە لیمفییەەکان]]. == نیشانەکان و پەرەسەندن == ئەم سندرۆمە دەبێتە ھۆی دروستبوونی چەندین کێشەی تەندروستی لە جەستەدا، لەوانە: * '''ئاوسانی لیمفی (Lymphedema):''' کۆبوونەوەی شلەی لیمف کە بە شێوەیەکی سەرەکی دەبێتە ھۆی ئاوسانی قاچەکان. * '''سیرۆزی جگەر (Hepatic cirrhosis):''' تێکچوونی ھێواش و پێشکەوتووی شانەکانی [[جەرگ|جگەر]]، کە لە کۆتاییدا دەبێتە ھۆی ھەوکردنی جگەری خانە زەبەلاحەکان ھاوڕێ لەگەڵ ڕیشاڵبوونی (Fibrosis) ڕێڕەوەکانی دەروازەی جگەر. ئەم نەخۆشییە بەھۆی تێکچوونی گواستنەوەی لیمف و زراوەوە بارگرانییەکی زۆر دەخاتە سەر [[کۆئەندامی ھەرس]] و جگەری کۆرپەلە. == ئەمانەش ببینە == * [[جگەر]] * [[کۆئەندامی لیمف]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای ئینگلیزی، ڕێکەوتی ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{پۆلی کۆمنز|Aagenaes syndrome}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} [[پۆل:نەخۆشییە بۆماوەیییەکان]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی جگەر و زراو]] [[پۆل:کێشەکانی سیستمی بەرگری]] mv6b7vayw8cnnl32dkpq819nx2zcxs5 ڕێککەوتنی پلازا 0 297056 1594754 1594599 2026-06-26T17:07:45Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ئەڵمانیا|ئەڵمانیا]]، [[دەروازە:ئابووری|ئابووری]]، [[دەروازە:شانشینی یەکگرتوو|شانشینی یەکگرتوو]]، [[دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]، [[دەروازە:ژاپۆن|ژاپۆن]]، [[دەروازە:پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان|پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان]] و [[دەروازە:فەڕەنسا|فەڕەنسا]] 1594754 wikitext text/x-wiki '''ڕێککەوتنامەی پڵازا''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Plaza Accord) ڕێککەوتنامەیەکی ئابووریی مێژوویی بوو کە لە نێوان ئەندامانی گرووپی پێنج (G5) کە پێکھاتبوون لە وڵاتانی: [[فەڕەنسا]]، [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا]]، [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]، [[شانشینی یەکگرتوو]] (بەریتانیا) و [[ژاپۆن]] لە ٢٢ی ئەیلوولی ١٩٨٥دا واژوو کرا. ئەم ڕێککەوتنامەیە لەبەر ئەوەی لە «ھۆتێل پڵازا» لە شاری [[نیوویۆرک|نیویۆرک]] واژوو کرا، بەم ناوە ناسراوە. == مێژوو و ئامانج == وتووێژ و دانوستانەکانی پەیوەندیدار بەم ڕێککەوتنامەیە لە تشرینی دووەمی ١٩٨٣ لە نێوان حکوومەتی [[ڕۆناڵد ڕەیگن|ڕۆناڵد ڕێیگن]] (سەرۆکی ئەوکاتی ئەمریکا) و ژاپۆندا دەستی پێکرد و بۆ ماوەی ٢ ساڵ بەردەوام بوو. ئامانجی سەرەکی، دەستکاریکردنی بەھای دراوەکان بوو بۆ کەمکردنەوەی کورتھێنانی بازرگانیی ئەمریکا؛ ئەمەش بووە ھۆی بەرزبوونەوەی بەرچاوی بەھای یەنی ژاپۆنی و مارکی ئەڵمانی لە بەرامبەر دۆلاری ئەمریکیدا == ئەمانەش ببینە == * [[ئابووری|ئابوور]] * [[دۆلاری ئەمریکی]] * [[یەنی ژاپۆنی]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای فارسی، ڕێکەوتی ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{تووڵی دەروازە|ئەڵمانیا|ئابووری|شانشینی یەکگرتوو|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ژاپۆن|پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان|فەڕەنسا}} [[پۆل:پەیماننامەکانی فەڕەنسا]] [[پۆل:پەیماننامەکانی ژاپۆن]] [[پۆل:پەیماننامەکانی شانشینی یەکگرتوو]] [[پۆل:پەیماننامەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] cjdqc5n5hkj4j8wuop9pk7ingfox1ym 1594777 1594754 2026-06-26T20:00:45Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:بێسەرچاوە|بێسەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594777 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} '''ڕێککەوتنامەی پڵازا''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Plaza Accord) ڕێککەوتنامەیەکی ئابووریی مێژوویی بوو کە لە نێوان ئەندامانی گرووپی پێنج (G5) کە پێکھاتبوون لە وڵاتانی: [[فەڕەنسا]]، [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا]]، [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]، [[شانشینی یەکگرتوو]] (بەریتانیا) و [[ژاپۆن]] لە ٢٢ی ئەیلوولی ١٩٨٥دا واژوو کرا. ئەم ڕێککەوتنامەیە لەبەر ئەوەی لە «ھۆتێل پڵازا» لە شاری [[نیوویۆرک|نیویۆرک]] واژوو کرا، بەم ناوە ناسراوە. == مێژوو و ئامانج == وتووێژ و دانوستانەکانی پەیوەندیدار بەم ڕێککەوتنامەیە لە تشرینی دووەمی ١٩٨٣ لە نێوان حکوومەتی [[ڕۆناڵد ڕەیگن|ڕۆناڵد ڕێیگن]] (سەرۆکی ئەوکاتی ئەمریکا) و ژاپۆندا دەستی پێکرد و بۆ ماوەی ٢ ساڵ بەردەوام بوو. ئامانجی سەرەکی، دەستکاریکردنی بەھای دراوەکان بوو بۆ کەمکردنەوەی کورتھێنانی بازرگانیی ئەمریکا؛ ئەمەش بووە ھۆی بەرزبوونەوەی بەرچاوی بەھای یەنی ژاپۆنی و مارکی ئەڵمانی لە بەرامبەر دۆلاری ئەمریکیدا == ئەمانەش ببینە == * [[ئابووری|ئابوور]] * [[دۆلاری ئەمریکی]] * [[یەنی ژاپۆنی]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای فارسی، ڕێکەوتی ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{تووڵی دەروازە|ئەڵمانیا|ئابووری|شانشینی یەکگرتوو|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ژاپۆن|پەیوەندییە نێونەتەوەیییەکان|فەڕەنسا}} [[پۆل:پەیماننامەکانی فەڕەنسا]] [[پۆل:پەیماننامەکانی ژاپۆن]] [[پۆل:پەیماننامەکانی شانشینی یەکگرتوو]] [[پۆل:پەیماننامەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] tsghm5odaea7fta7g4gearfrw5qc3lu کۆنیشانەی ئارسکۆگ-سکۆت 0 297057 1594753 1594603 2026-06-26T17:07:25Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:پزیشکی|پزیشکی]] 1594753 wikitext text/x-wiki '''کۆنیشانەی ئارسکۆگ-سکۆت''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Aarskog–Scott syndrome'') نەخۆشییەکی بۆماوەیی دەگمەنە کە بە باڵاکورتی، تێکچوونی ڕوخسار، کێشەی ئێسک و ماسولکە و نائاساییبوونی کۆئەندامی زاوزێ جیادەکرێتەوە. ئەم کۆنیشانەیە زیاتر کاریگەری لەسەر نێرەکان دەبێت، ئەگەرچی مێینەکانیش دەکرێت نیشانەی سووکیان ھەبێت. نەخۆشییەکە بەھۆی بازدانی جینی FGD1 لەسەر [[کرۆمۆسۆم|کرۆمۆسۆمی X]] ڕوودەدات. == سەرچاوەکان == * بەشداربووانی ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} [[پۆل:کۆنیشانەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە دەگمەنەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە جینییەکان]] h20cicrewcnt3rrvz9yv5ygxnm5mu8h 1594778 1594753 2026-06-26T20:00:55Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:بێسەرچاوە|بێسەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594778 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} '''کۆنیشانەی ئارسکۆگ-سکۆت''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Aarskog–Scott syndrome'') نەخۆشییەکی بۆماوەیی دەگمەنە کە بە باڵاکورتی، تێکچوونی ڕوخسار، کێشەی ئێسک و ماسولکە و نائاساییبوونی کۆئەندامی زاوزێ جیادەکرێتەوە. ئەم کۆنیشانەیە زیاتر کاریگەری لەسەر نێرەکان دەبێت، ئەگەرچی مێینەکانیش دەکرێت نیشانەی سووکیان ھەبێت. نەخۆشییەکە بەھۆی بازدانی جینی FGD1 لەسەر [[کرۆمۆسۆم|کرۆمۆسۆمی X]] ڕوودەدات. == سەرچاوەکان == * بەشداربووانی ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} [[پۆل:کۆنیشانەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە دەگمەنەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە جینییەکان]] pge48kovgq20d576xh066rrjnz9qh5g کۆنیشانەی ئاسە-سمیس 0 297058 1594664 1594605 2026-06-26T12:01:16Z AramBot 39807 بۆت: خاوێنکردنەوەی بەستەرە کۆنەکانی نێوانویکی 1594664 wikitext text/x-wiki '''کۆنیشانەی ئاسە''' یان '''کۆنیشانەی ئاسە-سمیس''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Aase syndrome'' یان ''Aase–Smith syndrome'') نەخۆشییەکی بۆماوەیی دەگمەنە کە بە [[کەمخوێنی]] لەگەڵ ھەندێک شێواوی لە جومگە و ئێسکەکاندا دەناسرێتەوە. ئەم کەمخوێنییە بەھۆی کەمگەشەکردنی مۆخی ئێسکەوە دروست دەبێت، کە شوێنی دروستبوونی خانەکانی خوێنە لە جەستەدا. == ئەمانەش ببینە == * [[کەمخوێنی]] == سەرچاوەکان == * بەشداربووانی ویکیپیدیا، «»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. [[پۆل:کۆنیشانەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە دەگمەنەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە جینییەکان]] gkppejwjwqmbgki3iz3x3nqdvicmzp6 1594746 1594664 2026-06-26T17:05:05Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ئینتەرنێت|ئینتەرنێت]] و [[دەروازە:پزیشکی|پزیشکی]] 1594746 wikitext text/x-wiki '''کۆنیشانەی ئاسە''' یان '''کۆنیشانەی ئاسە-سمیس''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Aase syndrome'' یان ''Aase–Smith syndrome'') نەخۆشییەکی بۆماوەیی دەگمەنە کە بە [[کەمخوێنی]] لەگەڵ ھەندێک شێواوی لە جومگە و ئێسکەکاندا دەناسرێتەوە. ئەم کەمخوێنییە بەھۆی کەمگەشەکردنی مۆخی ئێسکەوە دروست دەبێت، کە شوێنی دروستبوونی خانەکانی خوێنە لە جەستەدا. == ئەمانەش ببینە == * [[کەمخوێنی]] == سەرچاوەکان == * بەشداربووانی ویکیپیدیا، «»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{تووڵی دەروازە|ئینتەرنێت|پزیشکی}} [[پۆل:کۆنیشانەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە دەگمەنەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە جینییەکان]] ndmfr87admgcwzb25zz4wx4xzyww3qr 1594785 1594746 2026-06-26T20:02:05Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:بێسەرچاوە|بێسەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594785 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} '''کۆنیشانەی ئاسە''' یان '''کۆنیشانەی ئاسە-سمیس''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Aase syndrome'' یان ''Aase–Smith syndrome'') نەخۆشییەکی بۆماوەیی دەگمەنە کە بە [[کەمخوێنی]] لەگەڵ ھەندێک شێواوی لە جومگە و ئێسکەکاندا دەناسرێتەوە. ئەم کەمخوێنییە بەھۆی کەمگەشەکردنی مۆخی ئێسکەوە دروست دەبێت، کە شوێنی دروستبوونی خانەکانی خوێنە لە جەستەدا. == ئەمانەش ببینە == * [[کەمخوێنی]] == سەرچاوەکان == * بەشداربووانی ویکیپیدیا، «»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{تووڵی دەروازە|ئینتەرنێت|پزیشکی}} [[پۆل:کۆنیشانەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە دەگمەنەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە جینییەکان]] seq0sgygtfymqg1ijnv8lcbupih0tyh ئابازیا 0 297059 1594661 1594606 2026-06-26T12:00:56Z AramBot 39807 بۆت: خاوێنکردنەوەی بەستەرە کۆنەکانی نێوانویکی 1594661 wikitext text/x-wiki '''ئابازیا''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Abasia''، لە [[زمانی یۆنانی|یۆنانییەوە]] ھاتووە: ''a-'' واتە بەبێ + ''basis'' واتە ھەنگاو) بریتییە لە نەتوانینی ڕێکردن بەھۆی تێکچوون یان کەمبوونی ھەماھەنگیی جووڵەی ماسوولکەکانەوە. ئەم حاڵەتە زۆرجار لەگەڵ ئاستازیا (نەتوانینی وەستان بە پێوە بەبێ یارمەتی) ڕوودەدات، کە پێکەوە پێیان دەوترێت ئاستازیا-ئابازیا. ئابازیا بە چەندین جۆری جیاواز دەردەکەوێت، لەوانە: * '''ئابازیای لەرزۆک:''' بەھۆی لەرزینی قاچەکانەوە دروست دەبێت. * '''ئابازیای ئیفلیجی:''' بەھۆی ئیفلیجبوونی ماسوولکەکانی قاچەوە دروست دەبێت. * '''ئابازیای گرژبوو:''' بەھۆی ڕەقبوون و گرژبوونی ماسوولکەکانی قاچەوە دروست دەبێت. == سەرچاوەکان == * بەشداربووانی ویکیپیدیا، «»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. [[پۆل:نەخۆشییە دەمارەیییەکان]] [[پۆل:نیشانە پزیشکییەکان]] my7idq6w9hcrs3txeabsztrs5fx5x9a 1594747 1594661 2026-06-26T17:05:25Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:پزیشکی|پزیشکی]] 1594747 wikitext text/x-wiki '''ئابازیا''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Abasia''، لە [[زمانی یۆنانی|یۆنانییەوە]] ھاتووە: ''a-'' واتە بەبێ + ''basis'' واتە ھەنگاو) بریتییە لە نەتوانینی ڕێکردن بەھۆی تێکچوون یان کەمبوونی ھەماھەنگیی جووڵەی ماسوولکەکانەوە. ئەم حاڵەتە زۆرجار لەگەڵ ئاستازیا (نەتوانینی وەستان بە پێوە بەبێ یارمەتی) ڕوودەدات، کە پێکەوە پێیان دەوترێت ئاستازیا-ئابازیا. ئابازیا بە چەندین جۆری جیاواز دەردەکەوێت، لەوانە: * '''ئابازیای لەرزۆک:''' بەھۆی لەرزینی قاچەکانەوە دروست دەبێت. * '''ئابازیای ئیفلیجی:''' بەھۆی ئیفلیجبوونی ماسوولکەکانی قاچەوە دروست دەبێت. * '''ئابازیای گرژبوو:''' بەھۆی ڕەقبوون و گرژبوونی ماسوولکەکانی قاچەوە دروست دەبێت. == سەرچاوەکان == * بەشداربووانی ویکیپیدیا، «»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} [[پۆل:نەخۆشییە دەمارەیییەکان]] [[پۆل:نیشانە پزیشکییەکان]] gvftwi0uz6k2e5na2gn4srrmk0cfgch 1594784 1594747 2026-06-26T20:01:55Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:بێسەرچاوە|بێسەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594784 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} '''ئابازیا''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Abasia''، لە [[زمانی یۆنانی|یۆنانییەوە]] ھاتووە: ''a-'' واتە بەبێ + ''basis'' واتە ھەنگاو) بریتییە لە نەتوانینی ڕێکردن بەھۆی تێکچوون یان کەمبوونی ھەماھەنگیی جووڵەی ماسوولکەکانەوە. ئەم حاڵەتە زۆرجار لەگەڵ ئاستازیا (نەتوانینی وەستان بە پێوە بەبێ یارمەتی) ڕوودەدات، کە پێکەوە پێیان دەوترێت ئاستازیا-ئابازیا. ئابازیا بە چەندین جۆری جیاواز دەردەکەوێت، لەوانە: * '''ئابازیای لەرزۆک:''' بەھۆی لەرزینی قاچەکانەوە دروست دەبێت. * '''ئابازیای ئیفلیجی:''' بەھۆی ئیفلیجبوونی ماسوولکەکانی قاچەوە دروست دەبێت. * '''ئابازیای گرژبوو:''' بەھۆی ڕەقبوون و گرژبوونی ماسوولکەکانی قاچەوە دروست دەبێت. == سەرچاوەکان == * بەشداربووانی ویکیپیدیا، «»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} [[پۆل:نەخۆشییە دەمارەیییەکان]] [[پۆل:نیشانە پزیشکییەکان]] 06ykskkrat14gjhki9ao5tnaomp97za کۆنیشانەی ئەی-بی-سی-دی 0 297060 1594752 1594610 2026-06-26T17:07:05Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:پزیشکی|پزیشکی]] 1594752 wikitext text/x-wiki '''کۆنیشانەی ئەی-بی-سی-دی''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''ABCD syndrome'') نەخۆشییەکی پێستی بۆماوەییی دەگمەنە. ناوەکەی کورتکراوەی نیشانە سەرەکییەکانییەتی کە بریتین لە: زالی (''albinism'')، پرچی ڕەش (''black lock'')، تێکچوونی کۆچی خانەی دەمارەکانی ڕیخۆڵە (''cell migration disorder of the neurocytes of the gut'')، و کەڕیی دەمارە-ھەستی (''sensorineural deafness''). ئەم حاڵەتە بەھۆی بازدانی جینی وەرگری ئەندۆسیلین B (EDNRB) دروست دەبێت. == ئەمانەش ببینە == * [[کەڕی]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} [[پۆل:کۆنیشانەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە پێستییەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە دەگمەنەکان]] [[پۆل:حاڵەتە دەگمەنەکان]] fsmrnrlwlpz09ixpnkhnenh1ml7porz 1594779 1594752 2026-06-26T20:01:05Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:بێسەرچاوە|بێسەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594779 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} '''کۆنیشانەی ئەی-بی-سی-دی''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''ABCD syndrome'') نەخۆشییەکی پێستی بۆماوەییی دەگمەنە. ناوەکەی کورتکراوەی نیشانە سەرەکییەکانییەتی کە بریتین لە: زالی (''albinism'')، پرچی ڕەش (''black lock'')، تێکچوونی کۆچی خانەی دەمارەکانی ڕیخۆڵە (''cell migration disorder of the neurocytes of the gut'')، و کەڕیی دەمارە-ھەستی (''sensorineural deafness''). ئەم حاڵەتە بەھۆی بازدانی جینی وەرگری ئەندۆسیلین B (EDNRB) دروست دەبێت. == ئەمانەش ببینە == * [[کەڕی]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} [[پۆل:کۆنیشانەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە پێستییەکان]] [[پۆل:نەخۆشییە دەگمەنەکان]] [[پۆل:حاڵەتە دەگمەنەکان]] h2euonv458na7rmera959ana3vgcnct گووگڵ تیڤی (٢٠١٠-٢٠١٤) 0 297063 1594665 1594620 2026-06-26T12:01:23Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594665 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گووگڵ تیڤی''' [[سیستمی بەکارخەری|سیستمێکی کارپێکردنی]] [[تەلەڤیزیۆنی زیرەک]] بوو لەلایەن [[گووگڵ]]ەوە کە بە ھاوبەشی لەگەڵ [[ئینتێل]]، [[سۆنی]] و لۆجیتێک پەرەی پێدرابوو. لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٠دا دەستی پێ کرد<ref name="gannounce">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠ی ئایاری ٢٠١٠|ناونیشان=https://www.google.com/intl/en/press/pressrel/20100520_googletv.html|سەردێڕ=Industry Leaders Announce Open Platform to Bring Web to TV – News announcements – News from Google – Google |ڕێکەوتی سەردان=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠}}</ref> کە ئامێرە فەرمییەکان لە سەرەتادا لەلایەن سۆنی و لۆجیتێکەوە دروست کرابوون.<ref name="glaunch">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠|ناونیشان=https://googleblog.blogspot.com/2010/10/here-comes-google-tv.html|سەردێڕ=Here comes Google TV |ڕێکەوتی سەردان=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠}}</ref> گووگڵ تیڤی سیستمی کارپێکردنی [[ئەندرۆید|ئەندرۆید ٣٫٠/٣٫٢]] و [[وێبگەڕ]]ی [[گووگڵ کرۆم]]ی یەکخستبوو بۆ دروستکردنی پەردەیەکی تەلەڤیزیۆنی کارلێکەر لەسەر وێبگە ڤیدیۆیییە ئۆنلاینەکانی ئێستا بۆ زیادکردنی نێوانەڕوویەکی بەکارھێنەری «١٠ پێی»، بە مەبەستی بەدەستھێنانی ئەزموونی تەلەڤیزیۆنێکی زیرەک. ئامێرەکانی نەوەی یەکەمی گووگڵ تیڤی ھەموویان لەسەر بنەمای پڕۆسێسەرەکانی [[ئێکس٨٦|تەلارسازیی ئێکس ٨٦]] بوون و لەلایەن [[سۆنی]] و لۆجیتێکەوە دروست کرابوون و خرابوونە بازاڕەوە. ئامێرەکانی نەوەی دووەم ھەموویان لەسەر بنەمای پڕۆسێسەرەکانی تەلارسازیی ئارمن و لەگەڵ ھاوبەشە زیادکراوەکانی وەک [[ئێڵ جی]] و [[سامسۆنگ]]،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١١|ناونیشان=https://googletv.blogspot.com/2011/01/samsung-and-google-tv.html |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢}}</ref> ڤیزیۆ و ھایسێنس کار دەکەن. لە ساڵی ٢٠١٣دا، ئامێری زیاتری نەوەی دووەمی پشتگیریکراو لە گووگڵ تیڤی لەلایەن ھاوبەشە نوێیەکانەوە ڕاگەیەندران، لەوانە ھایسێنس، نێتگییەر، تی سی ئێڵ، و [[ئەیسووس]]، کە ھەندێکیان پشتگیریی ڤیدیۆی سێ ڕەھەندییان لەخۆدەگرت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:بەرھەمەکان، ناساندنی ٢٠١٠]] [[پۆل:گووگڵ]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 31rf7x2b84r4s4afycte87haqg542dl 1594714 1594665 2026-06-26T16:02:07Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Google TV}} 1594714 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گووگڵ تیڤی''' [[سیستمی بەکارخەری|سیستمێکی کارپێکردنی]] [[تەلەڤیزیۆنی زیرەک]] بوو لەلایەن [[گووگڵ]]ەوە کە بە ھاوبەشی لەگەڵ [[ئینتێل]]، [[سۆنی]] و لۆجیتێک پەرەی پێدرابوو. لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٠دا دەستی پێ کرد<ref name="gannounce">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠ی ئایاری ٢٠١٠|ناونیشان=https://www.google.com/intl/en/press/pressrel/20100520_googletv.html|سەردێڕ=Industry Leaders Announce Open Platform to Bring Web to TV – News announcements – News from Google – Google |ڕێکەوتی سەردان=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠}}</ref> کە ئامێرە فەرمییەکان لە سەرەتادا لەلایەن سۆنی و لۆجیتێکەوە دروست کرابوون.<ref name="glaunch">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠|ناونیشان=https://googleblog.blogspot.com/2010/10/here-comes-google-tv.html|سەردێڕ=Here comes Google TV |ڕێکەوتی سەردان=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠}}</ref> گووگڵ تیڤی سیستمی کارپێکردنی [[ئەندرۆید|ئەندرۆید ٣٫٠/٣٫٢]] و [[وێبگەڕ]]ی [[گووگڵ کرۆم]]ی یەکخستبوو بۆ دروستکردنی پەردەیەکی تەلەڤیزیۆنی کارلێکەر لەسەر وێبگە ڤیدیۆیییە ئۆنلاینەکانی ئێستا بۆ زیادکردنی نێوانەڕوویەکی بەکارھێنەری «١٠ پێی»، بە مەبەستی بەدەستھێنانی ئەزموونی تەلەڤیزیۆنێکی زیرەک. ئامێرەکانی نەوەی یەکەمی گووگڵ تیڤی ھەموویان لەسەر بنەمای پڕۆسێسەرەکانی [[ئێکس٨٦|تەلارسازیی ئێکس ٨٦]] بوون و لەلایەن [[سۆنی]] و لۆجیتێکەوە دروست کرابوون و خرابوونە بازاڕەوە. ئامێرەکانی نەوەی دووەم ھەموویان لەسەر بنەمای پڕۆسێسەرەکانی تەلارسازیی ئارمن و لەگەڵ ھاوبەشە زیادکراوەکانی وەک [[ئێڵ جی]] و [[سامسۆنگ]]،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١١|ناونیشان=https://googletv.blogspot.com/2011/01/samsung-and-google-tv.html |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢}}</ref> ڤیزیۆ و ھایسێنس کار دەکەن. لە ساڵی ٢٠١٣دا، ئامێری زیاتری نەوەی دووەمی پشتگیریکراو لە گووگڵ تیڤی لەلایەن ھاوبەشە نوێیەکانەوە ڕاگەیەندران، لەوانە ھایسێنس، نێتگییەر، تی سی ئێڵ، و [[ئەیسووس]]، کە ھەندێکیان پشتگیریی ڤیدیۆی سێ ڕەھەندییان لەخۆدەگرت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Google TV}} [[پۆل:بەرھەمەکان، ناساندنی ٢٠١٠]] [[پۆل:گووگڵ]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] rp4v4zon44jb7148j108zle73bff9a3 1594742 1594714 2026-06-26T17:03:45Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:تەکنۆلۆژیا|تەکنۆلۆژیا]]، [[دەروازە:ئینتەرنێت|ئینتەرنێت]] و [[دەروازە:تەلەڤیزیۆن|تەلەڤیزیۆن]] 1594742 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گووگڵ تیڤی''' [[سیستمی بەکارخەری|سیستمێکی کارپێکردنی]] [[تەلەڤیزیۆنی زیرەک]] بوو لەلایەن [[گووگڵ]]ەوە کە بە ھاوبەشی لەگەڵ [[ئینتێل]]، [[سۆنی]] و لۆجیتێک پەرەی پێدرابوو. لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٠دا دەستی پێ کرد<ref name="gannounce">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠ی ئایاری ٢٠١٠|ناونیشان=https://www.google.com/intl/en/press/pressrel/20100520_googletv.html|سەردێڕ=Industry Leaders Announce Open Platform to Bring Web to TV – News announcements – News from Google – Google |ڕێکەوتی سەردان=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠}}</ref> کە ئامێرە فەرمییەکان لە سەرەتادا لەلایەن سۆنی و لۆجیتێکەوە دروست کرابوون.<ref name="glaunch">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠|ناونیشان=https://googleblog.blogspot.com/2010/10/here-comes-google-tv.html|سەردێڕ=Here comes Google TV |ڕێکەوتی سەردان=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠}}</ref> گووگڵ تیڤی سیستمی کارپێکردنی [[ئەندرۆید|ئەندرۆید ٣٫٠/٣٫٢]] و [[وێبگەڕ]]ی [[گووگڵ کرۆم]]ی یەکخستبوو بۆ دروستکردنی پەردەیەکی تەلەڤیزیۆنی کارلێکەر لەسەر وێبگە ڤیدیۆیییە ئۆنلاینەکانی ئێستا بۆ زیادکردنی نێوانەڕوویەکی بەکارھێنەری «١٠ پێی»، بە مەبەستی بەدەستھێنانی ئەزموونی تەلەڤیزیۆنێکی زیرەک. ئامێرەکانی نەوەی یەکەمی گووگڵ تیڤی ھەموویان لەسەر بنەمای پڕۆسێسەرەکانی [[ئێکس٨٦|تەلارسازیی ئێکس ٨٦]] بوون و لەلایەن [[سۆنی]] و لۆجیتێکەوە دروست کرابوون و خرابوونە بازاڕەوە. ئامێرەکانی نەوەی دووەم ھەموویان لەسەر بنەمای پڕۆسێسەرەکانی تەلارسازیی ئارمن و لەگەڵ ھاوبەشە زیادکراوەکانی وەک [[ئێڵ جی]] و [[سامسۆنگ]]،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١١|ناونیشان=https://googletv.blogspot.com/2011/01/samsung-and-google-tv.html |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢}}</ref> ڤیزیۆ و ھایسێنس کار دەکەن. لە ساڵی ٢٠١٣دا، ئامێری زیاتری نەوەی دووەمی پشتگیریکراو لە گووگڵ تیڤی لەلایەن ھاوبەشە نوێیەکانەوە ڕاگەیەندران، لەوانە ھایسێنس، نێتگییەر، تی سی ئێڵ، و [[ئەیسووس]]، کە ھەندێکیان پشتگیریی ڤیدیۆی سێ ڕەھەندییان لەخۆدەگرت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Google TV}} {{تووڵی دەروازە|تەکنۆلۆژیا|ئینتەرنێت|تەلەڤیزیۆن}} [[پۆل:بەرھەمەکان، ناساندنی ٢٠١٠]] [[پۆل:گووگڵ]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] h7eqllmud2j52i8vwaofd8wtt1nwyrl گووگڵ تیڤی (خزمەتگوزاری) 0 297064 1594659 1594628 2026-06-26T12:00:40Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594659 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گووگڵ تیڤی'''، کە پێشتر بە '''گووگڵ پلەی مووڤیز و تیڤی''' ناسرابوو، خزمەتگوزارییەکی [[دابەشکردنی دیجیتاڵی|دابەشکردنی دیجیتاڵییە]] بۆ فیلم و زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان کە لەلایەن [[گووگڵ]]ەوە پەرەی پێدراوە. ئەم خزمەتگوزارییە لە ساڵی ٢٠١١دا وەک بەشێک لە زنجیرە بەرھەمەکانی [[گووگڵ پلەی]] دەستی پێ کرد، و گەڕان و دۆزینەوەی ناونیشانی ڤیدیۆکان لە نێوان چەندین خزمەتگوزاریی ستریمینگدا دابین دەکات، کە بژاردەکانی بەکرێگرتن یان کڕین لەخۆدەگرێت، لەگەڵ تایبەتمەندییەکانی لیستی بینین بۆ دەستگەیشتن بە ناونیشانەکان لە ئامێر و سەکۆ گونجاوەکانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://support.google.com/googleplay/topic/2438922|سەردێڕ=Rent or buy movies & TV shows - Google Play Help |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|وێبگە=Google Play Help}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://play.google.com/store/movies/editorial?id=mc_movies_and_tv_moving_fcp&gl=US|سەردێڕ=The Google TV app is your new home for entertainment}}</ref> لە ئەیلوولی ٢٠٢٠دا، جارێکی تر بە ناوی گووگڵ تیڤی ڕاگەیەندراوەوە. ناونیشانە ڤیدیۆیییە کڕدراو یان بەکرێگیراوەکان دەتوانرێت لەلایەن بەکارھێنەرێک کە چووەتە ناو ھەژمارەکەیەوە لەسەر ئامێرەکانی [[ئەندرۆید تی ڤی]]، ئامێرەکانی [[ئەندرۆید تی ڤی|گووگڵ تیڤی]]، ئەپڵیکەیشنی مۆبایلی گووگڵ تیڤی ([[ئەندرۆید]] و [[ئای ئۆ ئێس]])، و [[یووتیووب]] ببینرێن. ئەپڵیکەیشنی مۆبایلی گووگڵ تیڤی دەتوانێت ڤیدیۆکان بۆ بینینی بێ ھێڵ دابگرێت. بژاردەکانی گەڕان، دۆزینەوە و لیستی بینین ھەروەھا لەسەر وێبگەی [[گەڕانکاری گووگڵ|گەڕانی گووگڵ]]، ئەپڵیکەیشنی گووگڵ تیڤی لەسەر ئامێرە مۆبایلەکان، تەلەڤیزیۆنەکانی خاوەن یاریدەدەری گووگڵ، و ئامێرەکانی گووگڵ تیڤی بەردەستن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:خزمەتگوزارییەکانی گووگڵ]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] oyq5f66rwg8zeyicnuvvxsghbu67x1j 1594718 1594659 2026-06-26T16:02:47Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Google TV}} 1594718 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گووگڵ تیڤی'''، کە پێشتر بە '''گووگڵ پلەی مووڤیز و تیڤی''' ناسرابوو، خزمەتگوزارییەکی [[دابەشکردنی دیجیتاڵی|دابەشکردنی دیجیتاڵییە]] بۆ فیلم و زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان کە لەلایەن [[گووگڵ]]ەوە پەرەی پێدراوە. ئەم خزمەتگوزارییە لە ساڵی ٢٠١١دا وەک بەشێک لە زنجیرە بەرھەمەکانی [[گووگڵ پلەی]] دەستی پێ کرد، و گەڕان و دۆزینەوەی ناونیشانی ڤیدیۆکان لە نێوان چەندین خزمەتگوزاریی ستریمینگدا دابین دەکات، کە بژاردەکانی بەکرێگرتن یان کڕین لەخۆدەگرێت، لەگەڵ تایبەتمەندییەکانی لیستی بینین بۆ دەستگەیشتن بە ناونیشانەکان لە ئامێر و سەکۆ گونجاوەکانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://support.google.com/googleplay/topic/2438922|سەردێڕ=Rent or buy movies & TV shows - Google Play Help |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|وێبگە=Google Play Help}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://play.google.com/store/movies/editorial?id=mc_movies_and_tv_moving_fcp&gl=US|سەردێڕ=The Google TV app is your new home for entertainment}}</ref> لە ئەیلوولی ٢٠٢٠دا، جارێکی تر بە ناوی گووگڵ تیڤی ڕاگەیەندراوەوە. ناونیشانە ڤیدیۆیییە کڕدراو یان بەکرێگیراوەکان دەتوانرێت لەلایەن بەکارھێنەرێک کە چووەتە ناو ھەژمارەکەیەوە لەسەر ئامێرەکانی [[ئەندرۆید تی ڤی]]، ئامێرەکانی [[ئەندرۆید تی ڤی|گووگڵ تیڤی]]، ئەپڵیکەیشنی مۆبایلی گووگڵ تیڤی ([[ئەندرۆید]] و [[ئای ئۆ ئێس]])، و [[یووتیووب]] ببینرێن. ئەپڵیکەیشنی مۆبایلی گووگڵ تیڤی دەتوانێت ڤیدیۆکان بۆ بینینی بێ ھێڵ دابگرێت. بژاردەکانی گەڕان، دۆزینەوە و لیستی بینین ھەروەھا لەسەر وێبگەی [[گەڕانکاری گووگڵ|گەڕانی گووگڵ]]، ئەپڵیکەیشنی گووگڵ تیڤی لەسەر ئامێرە مۆبایلەکان، تەلەڤیزیۆنەکانی خاوەن یاریدەدەری گووگڵ، و ئامێرەکانی گووگڵ تیڤی بەردەستن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Google TV}} [[پۆل:خزمەتگوزارییەکانی گووگڵ]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] n6f4sy24lzs2clo5s65trrxq4jqoy7l 1594738 1594718 2026-06-26T17:02:25Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ئەندرۆید|ئەندرۆید]] و [[دەروازە:تەکنۆلۆژیا|تەکنۆلۆژیا]] 1594738 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گووگڵ تیڤی'''، کە پێشتر بە '''گووگڵ پلەی مووڤیز و تیڤی''' ناسرابوو، خزمەتگوزارییەکی [[دابەشکردنی دیجیتاڵی|دابەشکردنی دیجیتاڵییە]] بۆ فیلم و زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان کە لەلایەن [[گووگڵ]]ەوە پەرەی پێدراوە. ئەم خزمەتگوزارییە لە ساڵی ٢٠١١دا وەک بەشێک لە زنجیرە بەرھەمەکانی [[گووگڵ پلەی]] دەستی پێ کرد، و گەڕان و دۆزینەوەی ناونیشانی ڤیدیۆکان لە نێوان چەندین خزمەتگوزاریی ستریمینگدا دابین دەکات، کە بژاردەکانی بەکرێگرتن یان کڕین لەخۆدەگرێت، لەگەڵ تایبەتمەندییەکانی لیستی بینین بۆ دەستگەیشتن بە ناونیشانەکان لە ئامێر و سەکۆ گونجاوەکانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://support.google.com/googleplay/topic/2438922|سەردێڕ=Rent or buy movies & TV shows - Google Play Help |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|وێبگە=Google Play Help}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://play.google.com/store/movies/editorial?id=mc_movies_and_tv_moving_fcp&gl=US|سەردێڕ=The Google TV app is your new home for entertainment}}</ref> لە ئەیلوولی ٢٠٢٠دا، جارێکی تر بە ناوی گووگڵ تیڤی ڕاگەیەندراوەوە. ناونیشانە ڤیدیۆیییە کڕدراو یان بەکرێگیراوەکان دەتوانرێت لەلایەن بەکارھێنەرێک کە چووەتە ناو ھەژمارەکەیەوە لەسەر ئامێرەکانی [[ئەندرۆید تی ڤی]]، ئامێرەکانی [[ئەندرۆید تی ڤی|گووگڵ تیڤی]]، ئەپڵیکەیشنی مۆبایلی گووگڵ تیڤی ([[ئەندرۆید]] و [[ئای ئۆ ئێس]])، و [[یووتیووب]] ببینرێن. ئەپڵیکەیشنی مۆبایلی گووگڵ تیڤی دەتوانێت ڤیدیۆکان بۆ بینینی بێ ھێڵ دابگرێت. بژاردەکانی گەڕان، دۆزینەوە و لیستی بینین ھەروەھا لەسەر وێبگەی [[گەڕانکاری گووگڵ|گەڕانی گووگڵ]]، ئەپڵیکەیشنی گووگڵ تیڤی لەسەر ئامێرە مۆبایلەکان، تەلەڤیزیۆنەکانی خاوەن یاریدەدەری گووگڵ، و ئامێرەکانی گووگڵ تیڤی بەردەستن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Google TV}} {{تووڵی دەروازە|ئەندرۆید|تەکنۆلۆژیا}} [[پۆل:خزمەتگوزارییەکانی گووگڵ]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 2h1tnky2qnbx0x74a4g6p39giz0ttam 1594787 1594738 2026-06-26T20:02:25Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594787 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''گووگڵ تیڤی'''، کە پێشتر بە '''گووگڵ پلەی مووڤیز و تیڤی''' ناسرابوو، خزمەتگوزارییەکی [[دابەشکردنی دیجیتاڵی|دابەشکردنی دیجیتاڵییە]] بۆ فیلم و زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان کە لەلایەن [[گووگڵ]]ەوە پەرەی پێدراوە. ئەم خزمەتگوزارییە لە ساڵی ٢٠١١دا وەک بەشێک لە زنجیرە بەرھەمەکانی [[گووگڵ پلەی]] دەستی پێ کرد، و گەڕان و دۆزینەوەی ناونیشانی ڤیدیۆکان لە نێوان چەندین خزمەتگوزاریی ستریمینگدا دابین دەکات، کە بژاردەکانی بەکرێگرتن یان کڕین لەخۆدەگرێت، لەگەڵ تایبەتمەندییەکانی لیستی بینین بۆ دەستگەیشتن بە ناونیشانەکان لە ئامێر و سەکۆ گونجاوەکانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://support.google.com/googleplay/topic/2438922|سەردێڕ=Rent or buy movies & TV shows - Google Play Help |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|وێبگە=Google Play Help}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://play.google.com/store/movies/editorial?id=mc_movies_and_tv_moving_fcp&gl=US|سەردێڕ=The Google TV app is your new home for entertainment}}</ref> لە ئەیلوولی ٢٠٢٠دا، جارێکی تر بە ناوی گووگڵ تیڤی ڕاگەیەندراوەوە. ناونیشانە ڤیدیۆیییە کڕدراو یان بەکرێگیراوەکان دەتوانرێت لەلایەن بەکارھێنەرێک کە چووەتە ناو ھەژمارەکەیەوە لەسەر ئامێرەکانی [[ئەندرۆید تی ڤی]]، ئامێرەکانی [[ئەندرۆید تی ڤی|گووگڵ تیڤی]]، ئەپڵیکەیشنی مۆبایلی گووگڵ تیڤی ([[ئەندرۆید]] و [[ئای ئۆ ئێس]])، و [[یووتیووب]] ببینرێن. ئەپڵیکەیشنی مۆبایلی گووگڵ تیڤی دەتوانێت ڤیدیۆکان بۆ بینینی بێ ھێڵ دابگرێت. بژاردەکانی گەڕان، دۆزینەوە و لیستی بینین ھەروەھا لەسەر وێبگەی [[گەڕانکاری گووگڵ|گەڕانی گووگڵ]]، ئەپڵیکەیشنی گووگڵ تیڤی لەسەر ئامێرە مۆبایلەکان، تەلەڤیزیۆنەکانی خاوەن یاریدەدەری گووگڵ، و ئامێرەکانی گووگڵ تیڤی بەردەستن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Google TV}} {{تووڵی دەروازە|ئەندرۆید|تەکنۆلۆژیا}} [[پۆل:خزمەتگوزارییەکانی گووگڵ]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 5xatexvra51t93ab7zltite7h1kz1be ھایسێنس 0 297065 1594660 1594627 2026-06-26T12:00:50Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594660 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گرووپی ھایسێنس''' کۆمپانیایەکی فرەنەتەوەییی چینییە بۆ بەرھەمھێنانی ئامێرە ناوماڵییە گەورەکان و ئەلیکترۆنیات، کە بنکە سەرەکییەکەی لە شاری چینگداو لە پارێزگای [[شاندۆنگ]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.cccme.cn/shop/cccme1077/introduction.aspx|سەردێڕ=Hisense Group Co., Ltd |ڕێکەوتی سەردان=٧ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=www.cccme.cn}}</ref> ئامێرەکانی تەلەڤیزیۆن بەرھەمی سەرەکیی ئەم کۆمپانیایەن، و لە ساڵی ٢٠٠٤ەوە گەورەترین بەرھەمھێنەری تەلەڤیزیۆن بووە لە چین بەپێی پشکی بازاڕ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.sohu.com/a/445655162_123753|سەردێڕ=中怡康：海信电视连续17年市场份额第一 |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢١|وێبگە=China News |زمان=zh-cn}}</ref> لە نیوەی یەکەمی ساڵی ٢٠٢٣دا، چوارەم گەورەترین بەرھەمھێنەری [[تەلەڤیزیۆن]] بووە لە جیھاندا بەپێی پشکی بازاڕ،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Ik-Hwan |یەکەم=Kim |ڕێکەوت=٢١ی ئابی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.kedglobal.com/electronics/newsView/ked202308210021|سەردێڕ=Samsung, LG Electronics top 2 global TV makers in H1 - KED Global |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤|وێبگە=KED Global |زمان=en}}</ref> و لە ساڵی ٢٠٢٢دا دووەم گەورەترین بووە بەپێی ژمارەی ئەو یەکانەی کە نێردراون بۆ بازاڕ.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=St Leger |یەکەم=Henry |دوایین٢=Griffin |یەکەم٢=Al |ڕێکەوت=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.techradar.com/news/should-i-buy-a-hisense-television|سەردێڕ=Should I buy a Hisense TV? A look at the budget smart TV brand |وێبگە=TechRadar}}</ref> ھایسێنس ھەروەھا وەک بەرھەمھێنەری ڕەسەنی ئامێرەکان (OEM) کار دەکات، بۆیە ھەندێک لە بەرھەمەکانی بە کۆمپانیاکانی تر دەفرۆشرێن و ناوی براندیان لێ دەنرێت کە پەیوەندییان بە ھایسێنسەوە نییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://global.hisense.com/about-hisense/history|سەردێڕ=Televisions, Audio, Appliances, Air Products — Hisense USA |ڕێکەوتی سەردان=٧ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=global.hisense.com |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:لقەکانی چین]] [[پۆل:کۆمپانیاکانی تایبەت بە موبایل لە چین]] [[پۆل:کارگەکانی موبایل]] [[پۆل:کۆمپانیا ئەلیکترۆنییەکانی چین]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:پەڕەکان بە ئای پی ئەیی سادە]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی چینی]] a6qqdxi6sdbjhyhwregoo3q1qogps3h 1594717 1594660 2026-06-26T16:02:37Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Hisense}} 1594717 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گرووپی ھایسێنس''' کۆمپانیایەکی فرەنەتەوەییی چینییە بۆ بەرھەمھێنانی ئامێرە ناوماڵییە گەورەکان و ئەلیکترۆنیات، کە بنکە سەرەکییەکەی لە شاری چینگداو لە پارێزگای [[شاندۆنگ]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.cccme.cn/shop/cccme1077/introduction.aspx|سەردێڕ=Hisense Group Co., Ltd |ڕێکەوتی سەردان=٧ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=www.cccme.cn}}</ref> ئامێرەکانی تەلەڤیزیۆن بەرھەمی سەرەکیی ئەم کۆمپانیایەن، و لە ساڵی ٢٠٠٤ەوە گەورەترین بەرھەمھێنەری تەلەڤیزیۆن بووە لە چین بەپێی پشکی بازاڕ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.sohu.com/a/445655162_123753|سەردێڕ=中怡康：海信电视连续17年市场份额第一 |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢١|وێبگە=China News |زمان=zh-cn}}</ref> لە نیوەی یەکەمی ساڵی ٢٠٢٣دا، چوارەم گەورەترین بەرھەمھێنەری [[تەلەڤیزیۆن]] بووە لە جیھاندا بەپێی پشکی بازاڕ،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Ik-Hwan |یەکەم=Kim |ڕێکەوت=٢١ی ئابی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.kedglobal.com/electronics/newsView/ked202308210021|سەردێڕ=Samsung, LG Electronics top 2 global TV makers in H1 - KED Global |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤|وێبگە=KED Global |زمان=en}}</ref> و لە ساڵی ٢٠٢٢دا دووەم گەورەترین بووە بەپێی ژمارەی ئەو یەکانەی کە نێردراون بۆ بازاڕ.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=St Leger |یەکەم=Henry |دوایین٢=Griffin |یەکەم٢=Al |ڕێکەوت=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.techradar.com/news/should-i-buy-a-hisense-television|سەردێڕ=Should I buy a Hisense TV? A look at the budget smart TV brand |وێبگە=TechRadar}}</ref> ھایسێنس ھەروەھا وەک بەرھەمھێنەری ڕەسەنی ئامێرەکان (OEM) کار دەکات، بۆیە ھەندێک لە بەرھەمەکانی بە کۆمپانیاکانی تر دەفرۆشرێن و ناوی براندیان لێ دەنرێت کە پەیوەندییان بە ھایسێنسەوە نییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://global.hisense.com/about-hisense/history|سەردێڕ=Televisions, Audio, Appliances, Air Products — Hisense USA |ڕێکەوتی سەردان=٧ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=global.hisense.com |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Hisense}} [[پۆل:لقەکانی چین]] [[پۆل:کۆمپانیاکانی تایبەت بە موبایل لە چین]] [[پۆل:کارگەکانی موبایل]] [[پۆل:کۆمپانیا ئەلیکترۆنییەکانی چین]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:پەڕەکان بە ئای پی ئەیی سادە]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی چینی]] 8y9toic9wawu02jrr59dqyzllylx5to 1594739 1594717 2026-06-26T17:02:45Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:چین|چین]]، [[دەروازە:تەکنۆلۆژیا|تەکنۆلۆژیا]] و [[دەروازە:کۆمپانیا|کۆمپانیا]] 1594739 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گرووپی ھایسێنس''' کۆمپانیایەکی فرەنەتەوەییی چینییە بۆ بەرھەمھێنانی ئامێرە ناوماڵییە گەورەکان و ئەلیکترۆنیات، کە بنکە سەرەکییەکەی لە شاری چینگداو لە پارێزگای [[شاندۆنگ]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.cccme.cn/shop/cccme1077/introduction.aspx|سەردێڕ=Hisense Group Co., Ltd |ڕێکەوتی سەردان=٧ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=www.cccme.cn}}</ref> ئامێرەکانی تەلەڤیزیۆن بەرھەمی سەرەکیی ئەم کۆمپانیایەن، و لە ساڵی ٢٠٠٤ەوە گەورەترین بەرھەمھێنەری تەلەڤیزیۆن بووە لە چین بەپێی پشکی بازاڕ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.sohu.com/a/445655162_123753|سەردێڕ=中怡康：海信电视连续17年市场份额第一 |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢١|وێبگە=China News |زمان=zh-cn}}</ref> لە نیوەی یەکەمی ساڵی ٢٠٢٣دا، چوارەم گەورەترین بەرھەمھێنەری [[تەلەڤیزیۆن]] بووە لە جیھاندا بەپێی پشکی بازاڕ،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Ik-Hwan |یەکەم=Kim |ڕێکەوت=٢١ی ئابی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.kedglobal.com/electronics/newsView/ked202308210021|سەردێڕ=Samsung, LG Electronics top 2 global TV makers in H1 - KED Global |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤|وێبگە=KED Global |زمان=en}}</ref> و لە ساڵی ٢٠٢٢دا دووەم گەورەترین بووە بەپێی ژمارەی ئەو یەکانەی کە نێردراون بۆ بازاڕ.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=St Leger |یەکەم=Henry |دوایین٢=Griffin |یەکەم٢=Al |ڕێکەوت=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.techradar.com/news/should-i-buy-a-hisense-television|سەردێڕ=Should I buy a Hisense TV? A look at the budget smart TV brand |وێبگە=TechRadar}}</ref> ھایسێنس ھەروەھا وەک بەرھەمھێنەری ڕەسەنی ئامێرەکان (OEM) کار دەکات، بۆیە ھەندێک لە بەرھەمەکانی بە کۆمپانیاکانی تر دەفرۆشرێن و ناوی براندیان لێ دەنرێت کە پەیوەندییان بە ھایسێنسەوە نییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://global.hisense.com/about-hisense/history|سەردێڕ=Televisions, Audio, Appliances, Air Products — Hisense USA |ڕێکەوتی سەردان=٧ی شوباتی ٢٠٢٤|وێبگە=global.hisense.com |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Hisense}} {{تووڵی دەروازە|چین|تەکنۆلۆژیا|کۆمپانیا}} [[پۆل:لقەکانی چین]] [[پۆل:کۆمپانیاکانی تایبەت بە موبایل لە چین]] [[پۆل:کارگەکانی موبایل]] [[پۆل:کۆمپانیا ئەلیکترۆنییەکانی چین]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:پەڕەکان بە ئای پی ئەیی سادە]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی چینی]] luctiwa7y811c2yani62hq9ov6hl10u لۆجیتێک 0 297066 1594662 1594626 2026-06-26T12:01:03Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ چاکسازیی ژمارەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594662 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''لۆجیتێک ئینتەرناشناڵ ئێس ئەی''' کۆمپانیایەکی فرەنەتەوەییی سویسرییە بۆ بەرھەمھێنانی پاشکۆکانی کۆمپیوتەر و نەرمامێر. بنکە سەرەکییەکەی لە [[لۆزان]] لە سویسرایە،<ref name="SEC">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣ی ئایاری ٢٠٢٣|ناونیشان=http://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2016/6665.pdf|سەردێڕ=Fedlex |پەڕە=٣|وتەگێڕانەوە=Founded in 1981, and headquartered in Lausanne, Switzerland, Logitech International is a Swiss public company listed on the SIX Swiss Exchange (LOGN) and on the Nasdaq Global Select Market (LOGI). Logitech’s website address is www.logitech.com.}}</ref> و خاوەنی بنکەیەکی کارگێڕیی گرنگە لە [[سان خۆسێ، کالیفۆرنیا|سان خۆسێ لە کالیفۆرنیا]]؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://news.logitech.com/press-releases/news-details/2026/Logitech-Promotes-Yalcin-Yilmaz-to-Chief-Commercial-Officer/default.aspx|سەردێڕ=Logitech Promotes Yalcin Yilmaz to Chief Commercial Officer |ڕێکەوتی سەردان=٣ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=news.logitech.com |زمان=en-US}}</ref><ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.reuters.com/world/china/logitech-has-made-progress-shifting-production-china-ceo-says-2025-07-30/#:~:text=The%20Swiss-U.S.%20company%20has%20also%20benefited%20from%20an%20increased%20focus%20on%20business%20customers%20that%20has%20included%20setting%20up%20specialist%20sales%20teams%20and%20launching%20products. |وێبگە=Reuters}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١ی ئەیلوولی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.swissinfo.ch/eng/multinational-companies/lausanne-remains-headquarters-according-to-logitech-ceo/87472104|سەردێڕ=Switzerland remains headquarters, says Logitech CEO |ڕێکەوتی سەردان=٣ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=SWI swissinfo.ch |زمان=en}}</ref> کۆمپانیاکە نووسینگەی لە سەرانسەری ئەورووپا، ئاسیا، ئۆقیانووسیا و ئەمریکاکاندا ھەیە. ئەم کۆمپانیایە بەشێکە لە پێوەرەکانی بازاڕی سویسرا (Swiss Market Index)، و لە [[نازداک]] تۆمار کراوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:کۆمپانیا تەکنۆلۆژیاکانی سویسرا]] [[پۆل:دامەزراوەکانی کالیفۆرنیا لە ١٩٩٧]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] a37aawbo2uo3c1dj8ho06vy2p8g0sgb 1594716 1594662 2026-06-26T16:02:27Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Logitech}} 1594716 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''لۆجیتێک ئینتەرناشناڵ ئێس ئەی''' کۆمپانیایەکی فرەنەتەوەییی سویسرییە بۆ بەرھەمھێنانی پاشکۆکانی کۆمپیوتەر و نەرمامێر. بنکە سەرەکییەکەی لە [[لۆزان]] لە سویسرایە،<ref name="SEC">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣ی ئایاری ٢٠٢٣|ناونیشان=http://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2016/6665.pdf|سەردێڕ=Fedlex |پەڕە=٣|وتەگێڕانەوە=Founded in 1981, and headquartered in Lausanne, Switzerland, Logitech International is a Swiss public company listed on the SIX Swiss Exchange (LOGN) and on the Nasdaq Global Select Market (LOGI). Logitech’s website address is www.logitech.com.}}</ref> و خاوەنی بنکەیەکی کارگێڕیی گرنگە لە [[سان خۆسێ، کالیفۆرنیا|سان خۆسێ لە کالیفۆرنیا]]؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://news.logitech.com/press-releases/news-details/2026/Logitech-Promotes-Yalcin-Yilmaz-to-Chief-Commercial-Officer/default.aspx|سەردێڕ=Logitech Promotes Yalcin Yilmaz to Chief Commercial Officer |ڕێکەوتی سەردان=٣ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=news.logitech.com |زمان=en-US}}</ref><ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.reuters.com/world/china/logitech-has-made-progress-shifting-production-china-ceo-says-2025-07-30/#:~:text=The%20Swiss-U.S.%20company%20has%20also%20benefited%20from%20an%20increased%20focus%20on%20business%20customers%20that%20has%20included%20setting%20up%20specialist%20sales%20teams%20and%20launching%20products. |وێبگە=Reuters}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١ی ئەیلوولی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.swissinfo.ch/eng/multinational-companies/lausanne-remains-headquarters-according-to-logitech-ceo/87472104|سەردێڕ=Switzerland remains headquarters, says Logitech CEO |ڕێکەوتی سەردان=٣ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=SWI swissinfo.ch |زمان=en}}</ref> کۆمپانیاکە نووسینگەی لە سەرانسەری ئەورووپا، ئاسیا، ئۆقیانووسیا و ئەمریکاکاندا ھەیە. ئەم کۆمپانیایە بەشێکە لە پێوەرەکانی بازاڕی سویسرا (Swiss Market Index)، و لە [[نازداک]] تۆمار کراوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Logitech}} [[پۆل:کۆمپانیا تەکنۆلۆژیاکانی سویسرا]] [[پۆل:دامەزراوەکانی کالیفۆرنیا لە ١٩٩٧]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] cg0cqmmhtlzcwkgj3pi3doplfulhnpu 1594740 1594716 2026-06-26T17:03:05Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]]، [[دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]، [[دەروازە:کۆمپیوتەر|کۆمپیوتەر]]، [[دەروازە:کۆمپانیا|کۆمپانیا]] و [[دەروازە:زانستی کۆمپیوتەر|زانستی کۆمپیوتەر]] 1594740 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''لۆجیتێک ئینتەرناشناڵ ئێس ئەی''' کۆمپانیایەکی فرەنەتەوەییی سویسرییە بۆ بەرھەمھێنانی پاشکۆکانی کۆمپیوتەر و نەرمامێر. بنکە سەرەکییەکەی لە [[لۆزان]] لە سویسرایە،<ref name="SEC">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣ی ئایاری ٢٠٢٣|ناونیشان=http://www.admin.ch/opc/de/federal-gazette/2016/6665.pdf|سەردێڕ=Fedlex |پەڕە=٣|وتەگێڕانەوە=Founded in 1981, and headquartered in Lausanne, Switzerland, Logitech International is a Swiss public company listed on the SIX Swiss Exchange (LOGN) and on the Nasdaq Global Select Market (LOGI). Logitech’s website address is www.logitech.com.}}</ref> و خاوەنی بنکەیەکی کارگێڕیی گرنگە لە [[سان خۆسێ، کالیفۆرنیا|سان خۆسێ لە کالیفۆرنیا]]؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://news.logitech.com/press-releases/news-details/2026/Logitech-Promotes-Yalcin-Yilmaz-to-Chief-Commercial-Officer/default.aspx|سەردێڕ=Logitech Promotes Yalcin Yilmaz to Chief Commercial Officer |ڕێکەوتی سەردان=٣ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=news.logitech.com |زمان=en-US}}</ref><ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.reuters.com/world/china/logitech-has-made-progress-shifting-production-china-ceo-says-2025-07-30/#:~:text=The%20Swiss-U.S.%20company%20has%20also%20benefited%20from%20an%20increased%20focus%20on%20business%20customers%20that%20has%20included%20setting%20up%20specialist%20sales%20teams%20and%20launching%20products. |وێبگە=Reuters}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١ی ئەیلوولی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.swissinfo.ch/eng/multinational-companies/lausanne-remains-headquarters-according-to-logitech-ceo/87472104|سەردێڕ=Switzerland remains headquarters, says Logitech CEO |ڕێکەوتی سەردان=٣ی نیسانی ٢٠٢٦|وێبگە=SWI swissinfo.ch |زمان=en}}</ref> کۆمپانیاکە نووسینگەی لە سەرانسەری ئەورووپا، ئاسیا، ئۆقیانووسیا و ئەمریکاکاندا ھەیە. ئەم کۆمپانیایە بەشێکە لە پێوەرەکانی بازاڕی سویسرا (Swiss Market Index)، و لە [[نازداک]] تۆمار کراوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Logitech}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|کۆمپیوتەر|کۆمپانیا|زانستی کۆمپیوتەر}} [[پۆل:کۆمپانیا تەکنۆلۆژیاکانی سویسرا]] [[پۆل:دامەزراوەکانی کالیفۆرنیا لە ١٩٩٧]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] byegn8a2aysc0d2jbncsxxkfc3gsp67 نێتگیێر 0 297067 1594663 1594625 2026-06-26T12:01:13Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594663 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''نێتگیێر''' کۆمپانیایەکی ئەمریکیی [[تۆڕی کۆمپیوتەری|تۆڕی کۆمپیوتەرییە]] کە بنکە سەرەکییەکەی لە [[سان خۆسێ، کالیفۆرنیا|سان خۆسێ لە کالیفۆرنیا]]یە، و خاوەنی نووسینگەیە لە نزیکەی ٢٢ وڵاتی تردا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=NETGEAR |ناونیشان=https://www.netgear.com/about/contact-us/|سەردێڕ=Contact NETGEAR |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=NETGEAR |زمان=en}}</ref> ئەم کۆمپانیایە ڕەقەکاڵای تۆڕ بۆ بەکارھێنەران، بازرگانییەکان و دابینکارانی خزمەتگوزاری بەرھەم دەھێنێت. کۆمپانیاکە لە سێ کەرتی جیاوازی کاردا چالاکی ئەنجام دەدات: فرۆشتنی وردە، بازرگانی، و وەک دابینکاری خزمەتگوزاری. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو کۆمپانیا تەکنۆلۆژیانەی دەکەونە کەنار دەریای سان فرانسیسکۆ]] [[پۆل:دامەزراوەکانی کالیفۆرنیا لە ١٩٩٧]] r8b3nonlnlo30lr8ylybwgqwohfwz4a 1594715 1594663 2026-06-26T16:02:17Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Netgear}} 1594715 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''نێتگیێر''' کۆمپانیایەکی ئەمریکیی [[تۆڕی کۆمپیوتەری|تۆڕی کۆمپیوتەرییە]] کە بنکە سەرەکییەکەی لە [[سان خۆسێ، کالیفۆرنیا|سان خۆسێ لە کالیفۆرنیا]]یە، و خاوەنی نووسینگەیە لە نزیکەی ٢٢ وڵاتی تردا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=NETGEAR |ناونیشان=https://www.netgear.com/about/contact-us/|سەردێڕ=Contact NETGEAR |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=NETGEAR |زمان=en}}</ref> ئەم کۆمپانیایە ڕەقەکاڵای تۆڕ بۆ بەکارھێنەران، بازرگانییەکان و دابینکارانی خزمەتگوزاری بەرھەم دەھێنێت. کۆمپانیاکە لە سێ کەرتی جیاوازی کاردا چالاکی ئەنجام دەدات: فرۆشتنی وردە، بازرگانی، و وەک دابینکاری خزمەتگوزاری. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Netgear}} [[پۆل:ئەو کۆمپانیا تەکنۆلۆژیانەی دەکەونە کەنار دەریای سان فرانسیسکۆ]] [[پۆل:دامەزراوەکانی کالیفۆرنیا لە ١٩٩٧]] p52oyv7m77w2kvyr4xbbyoxhpsqtxdn 1594741 1594715 2026-06-26T17:03:25Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]، [[دەروازە:تەکنۆلۆژیا|تەکنۆلۆژیا]]، [[دەروازە:کۆمپیوتەر|کۆمپیوتەر]]، [[دەروازە:کۆمپانیا|کۆمپانیا]] و [[دەروازە:زانستی کۆمپیوتەر|زانستی کۆمپیوتەر]] 1594741 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''نێتگیێر''' کۆمپانیایەکی ئەمریکیی [[تۆڕی کۆمپیوتەری|تۆڕی کۆمپیوتەرییە]] کە بنکە سەرەکییەکەی لە [[سان خۆسێ، کالیفۆرنیا|سان خۆسێ لە کالیفۆرنیا]]یە، و خاوەنی نووسینگەیە لە نزیکەی ٢٢ وڵاتی تردا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=NETGEAR |ناونیشان=https://www.netgear.com/about/contact-us/|سەردێڕ=Contact NETGEAR |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=NETGEAR |زمان=en}}</ref> ئەم کۆمپانیایە ڕەقەکاڵای تۆڕ بۆ بەکارھێنەران، بازرگانییەکان و دابینکارانی خزمەتگوزاری بەرھەم دەھێنێت. کۆمپانیاکە لە سێ کەرتی جیاوازی کاردا چالاکی ئەنجام دەدات: فرۆشتنی وردە، بازرگانی، و وەک دابینکاری خزمەتگوزاری. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Netgear}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەکنۆلۆژیا|کۆمپیوتەر|کۆمپانیا|زانستی کۆمپیوتەر}} [[پۆل:ئەو کۆمپانیا تەکنۆلۆژیانەی دەکەونە کەنار دەریای سان فرانسیسکۆ]] [[پۆل:دامەزراوەکانی کالیفۆرنیا لە ١٩٩٧]] bbgp2xx1jrbws2infp3fxg1lzgkwsax 1594786 1594741 2026-06-26T20:02:15Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594786 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''نێتگیێر''' کۆمپانیایەکی ئەمریکیی [[تۆڕی کۆمپیوتەری|تۆڕی کۆمپیوتەرییە]] کە بنکە سەرەکییەکەی لە [[سان خۆسێ، کالیفۆرنیا|سان خۆسێ لە کالیفۆرنیا]]یە، و خاوەنی نووسینگەیە لە نزیکەی ٢٢ وڵاتی تردا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=NETGEAR |ناونیشان=https://www.netgear.com/about/contact-us/|سەردێڕ=Contact NETGEAR |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=NETGEAR |زمان=en}}</ref> ئەم کۆمپانیایە ڕەقەکاڵای تۆڕ بۆ بەکارھێنەران، بازرگانییەکان و دابینکارانی خزمەتگوزاری بەرھەم دەھێنێت. کۆمپانیاکە لە سێ کەرتی جیاوازی کاردا چالاکی ئەنجام دەدات: فرۆشتنی وردە، بازرگانی، و وەک دابینکاری خزمەتگوزاری. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Netgear}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەکنۆلۆژیا|کۆمپیوتەر|کۆمپانیا|زانستی کۆمپیوتەر}} [[پۆل:ئەو کۆمپانیا تەکنۆلۆژیانەی دەکەونە کەنار دەریای سان فرانسیسکۆ]] [[پۆل:دامەزراوەکانی کالیفۆرنیا لە ١٩٩٧]] kl98b6jgosb1cbmm08wzna3ygn5om81 دۆنکی کۆنگ ٣ 0 297069 1594658 1594635 2026-06-26T12:00:30Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594658 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''''دۆنکی کۆنگ ٣'''''|ドンキーコング٣|'''''Donkī Kongu Surī'''''}} یارییەکی ڤیدیۆییی تەقەکردنی ساڵی ١٩٨٣یە کە لەلایەن [[نینتێندۆ]] بۆ [[کایەی ڤیدیۆییی ئارکەید|ئارکەید]] پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە. ئەمە سێیەمین وەشانی [[دۆنکی کۆنگ (کایەی ڤیدیۆیی)|زنجیرەی دۆنکی کۆنگ]]ە، کە لە دوای یاریی دۆنکی کۆنگ جونیۆری ساڵی ١٩٨٢ ھات. یارییەکە لە ساڵی ١٩٨٤ بۆ فامیلی کۆمپیوتەر و دواتر لە ساڵی ١٩٨٦ لە باکووری ئەمریکا بۆ [[سیستمی چێژبەخشی نینتێندۆ]] (ئێن ئی ئێس) گواسترایەوە. شێوازی یارییەکە لە یارییەکانی پێشووی دۆنکی کۆنگ جیاوازە، و لەبری [[ماریۆ]]، مێرووکوژێک بە ناوی ستانلی ڕۆڵی سەرەکی تێدا دەگێڕێت.<ref name="ah">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.arcade-history.com/?n=donkey-kong-3&page=detail&id=667|سەردێڕ=Donkey Kong 3 (1983) - Arcade Video game by Nintendo Co., Ltd. |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211204014833/https://www.arcade-history.com/?n=donkey-kong-3&page=detail&id=667 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئابی ٢٠٢٠|وێبگە=Arcade History}}</ref> یارییەکە لە ژاپۆن داھاتێکی دارایی ھەبوو، بەڵام لە ویلایەتە یەکگرتووەکان فرۆشێکی کەمی ھەبوو، کە دواتر لەلایەن شرۆڤەکارانەوە وەک ھۆکارێک بۆ کەمبوونەوەی چالاکییەکانی ئەم زنجیرەیە ھەتا کاتی بڵاوکردنەوەی دۆنکی کۆنگ (١٩٩٤) و [[دۆنکی کۆنگ کانتری]] ئاماژەی پێدرا.<ref name="Birch20152">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Birch |یەکەم=Nathan |ڕێکەوت=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|ناونیشان=https://uproxx.com/gaming/30-black-box-nes-games-ranked/|سەردێڕ=Gaming |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=UPROXX}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە]] [[پۆل:پاشکۆکانی یارییە ڤیدیۆییەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:CS1 Japanese-language sources (ja)]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] dk620aeyvjy2aped737350eqjxbdb5l 1594748 1594658 2026-06-26T17:05:45Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]] و [[دەروازە:ژاپۆن|ژاپۆن]] 1594748 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''''دۆنکی کۆنگ ٣'''''|ドンキーコング٣|'''''Donkī Kongu Surī'''''}} یارییەکی ڤیدیۆییی تەقەکردنی ساڵی ١٩٨٣یە کە لەلایەن [[نینتێندۆ]] بۆ [[کایەی ڤیدیۆییی ئارکەید|ئارکەید]] پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە. ئەمە سێیەمین وەشانی [[دۆنکی کۆنگ (کایەی ڤیدیۆیی)|زنجیرەی دۆنکی کۆنگ]]ە، کە لە دوای یاریی دۆنکی کۆنگ جونیۆری ساڵی ١٩٨٢ ھات. یارییەکە لە ساڵی ١٩٨٤ بۆ فامیلی کۆمپیوتەر و دواتر لە ساڵی ١٩٨٦ لە باکووری ئەمریکا بۆ [[سیستمی چێژبەخشی نینتێندۆ]] (ئێن ئی ئێس) گواسترایەوە. شێوازی یارییەکە لە یارییەکانی پێشووی دۆنکی کۆنگ جیاوازە، و لەبری [[ماریۆ]]، مێرووکوژێک بە ناوی ستانلی ڕۆڵی سەرەکی تێدا دەگێڕێت.<ref name="ah">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.arcade-history.com/?n=donkey-kong-3&page=detail&id=667|سەردێڕ=Donkey Kong 3 (1983) - Arcade Video game by Nintendo Co., Ltd. |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211204014833/https://www.arcade-history.com/?n=donkey-kong-3&page=detail&id=667 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئابی ٢٠٢٠|وێبگە=Arcade History}}</ref> یارییەکە لە ژاپۆن داھاتێکی دارایی ھەبوو، بەڵام لە ویلایەتە یەکگرتووەکان فرۆشێکی کەمی ھەبوو، کە دواتر لەلایەن شرۆڤەکارانەوە وەک ھۆکارێک بۆ کەمبوونەوەی چالاکییەکانی ئەم زنجیرەیە ھەتا کاتی بڵاوکردنەوەی دۆنکی کۆنگ (١٩٩٤) و [[دۆنکی کۆنگ کانتری]] ئاماژەی پێدرا.<ref name="Birch20152">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Birch |یەکەم=Nathan |ڕێکەوت=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|ناونیشان=https://uproxx.com/gaming/30-black-box-nes-games-ranked/|سەردێڕ=Gaming |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=UPROXX}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ژاپۆن}} [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە]] [[پۆل:پاشکۆکانی یارییە ڤیدیۆییەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:CS1 Japanese-language sources (ja)]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] hzim1s38vlw3ulm1gupe333a4txfb6i 1594783 1594748 2026-06-26T20:01:45Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594783 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''''دۆنکی کۆنگ ٣'''''|ドンキーコング٣|'''''Donkī Kongu Surī'''''}} یارییەکی ڤیدیۆییی تەقەکردنی ساڵی ١٩٨٣یە کە لەلایەن [[نینتێندۆ]] بۆ [[کایەی ڤیدیۆییی ئارکەید|ئارکەید]] پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە. ئەمە سێیەمین وەشانی [[دۆنکی کۆنگ (کایەی ڤیدیۆیی)|زنجیرەی دۆنکی کۆنگ]]ە، کە لە دوای یاریی دۆنکی کۆنگ جونیۆری ساڵی ١٩٨٢ ھات. یارییەکە لە ساڵی ١٩٨٤ بۆ فامیلی کۆمپیوتەر و دواتر لە ساڵی ١٩٨٦ لە باکووری ئەمریکا بۆ [[سیستمی چێژبەخشی نینتێندۆ]] (ئێن ئی ئێس) گواسترایەوە. شێوازی یارییەکە لە یارییەکانی پێشووی دۆنکی کۆنگ جیاوازە، و لەبری [[ماریۆ]]، مێرووکوژێک بە ناوی ستانلی ڕۆڵی سەرەکی تێدا دەگێڕێت.<ref name="ah">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.arcade-history.com/?n=donkey-kong-3&page=detail&id=667|سەردێڕ=Donkey Kong 3 (1983) - Arcade Video game by Nintendo Co., Ltd. |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211204014833/https://www.arcade-history.com/?n=donkey-kong-3&page=detail&id=667 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئابی ٢٠٢٠|وێبگە=Arcade History}}</ref> یارییەکە لە ژاپۆن داھاتێکی دارایی ھەبوو، بەڵام لە ویلایەتە یەکگرتووەکان فرۆشێکی کەمی ھەبوو، کە دواتر لەلایەن شرۆڤەکارانەوە وەک ھۆکارێک بۆ کەمبوونەوەی چالاکییەکانی ئەم زنجیرەیە ھەتا کاتی بڵاوکردنەوەی دۆنکی کۆنگ (١٩٩٤) و [[دۆنکی کۆنگ کانتری]] ئاماژەی پێدرا.<ref name="Birch20152">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Birch |یەکەم=Nathan |ڕێکەوت=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|ناونیشان=https://uproxx.com/gaming/30-black-box-nes-games-ranked/|سەردێڕ=Gaming |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=UPROXX}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ژاپۆن}} [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە]] [[پۆل:پاشکۆکانی یارییە ڤیدیۆییەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:CS1 Japanese-language sources (ja)]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] syg17uyhgpn41mrqhz1tegunswkpfom دۆنکی کۆنگ کانتری ٣ 0 297070 1594751 1594637 2026-06-26T17:06:45Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]]، [[دەروازە:شانشینی یەکگرتوو|شانشینی یەکگرتوو]] و [[دەروازە:دەیەی ١٩٩٠|دەیەی ١٩٩٠]] 1594751 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''دۆنکی کۆنگ کانتری ٣: کێشەی دووھێندەی دیکسی کۆنگ!''' یارییەکی [[کایەی سەکۆ|سەکۆی]] ساڵی ١٩٩٦ە کە لەلایەن [[ڕەیر (کۆمپانیا)|ڕەیر]] پەرەی پێدراوە و لەلایەن [[نینتێندۆ]] بۆ [[سوپەر نینتێندۆ]] (ئێس ئێن ئی ئێس) بڵاوکراوەتەوە. ئەمە سێیەمین وەشانی [[دۆنکی کۆنگ (کایەی ڤیدیۆیی)|زنجیرەی دۆنکی کۆنگ کانتری]]یە، و وەک پاشکۆی یاریی [[دۆنکی کۆنگ کانتری ٢: دیدیس کۆنگ کوێست]]ی ساڵی ١٩٩٥ خزمەت دەکات. ھەروەھا لە ساڵی ٢٠٠٥دا بۆ [[گەیم بۆی ئەدڤانس]] (جی بی ئەی) دووبارە بڵاوکرایەوە. یارییەکە لە ساڵی ٢٠٠٧ بۆ خزمەتگوزاریی ڤێرچواڵ کۆنسۆڵی [[وی]] و لە ساڵی ٢٠١٤ بۆ ڤێرچواڵ کۆنسۆڵی [[وی یوو]] بۆ دابەزاندن بەردەست کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|شانشینی یەکگرتوو|دەیەی ١٩٩٠}} [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە لە بەریتانیا پەرەیان پێدراوە]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان بە وێنەی سێ ڕەھەندیی پێشوەخت-ئامادەکراو]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان بە بەشداریی کەسایەتیی سەرەکیی مێ]] [[پۆل:ئەو کایە ڤیدیۆیانەی سەبارەت بە منداڵانن]] [[پۆل:پاشکۆکانی یارییە ڤیدیۆییەکان]] [[پۆل:یارییەکانی سیستەمی سووپەر نێنتێندۆ ئینتەرتەیمێنت]] [[پۆل:گەمە ڤیدیۆیییە ھەرەوەزییەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٠٥]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ١٩٩٦]] [[پۆل:CS1 Portuguese-language sources (pt)]] [[پۆل:CS1 Japanese-language sources (ja)]] [[پۆل:CS1 French-language sources (fr)]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] 24y6na9bn309y9i0dk5lmetd9kd8ypx 1594780 1594751 2026-06-26T20:01:15Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594780 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''دۆنکی کۆنگ کانتری ٣: کێشەی دووھێندەی دیکسی کۆنگ!''' یارییەکی [[کایەی سەکۆ|سەکۆی]] ساڵی ١٩٩٦ە کە لەلایەن [[ڕەیر (کۆمپانیا)|ڕەیر]] پەرەی پێدراوە و لەلایەن [[نینتێندۆ]] بۆ [[سوپەر نینتێندۆ]] (ئێس ئێن ئی ئێس) بڵاوکراوەتەوە. ئەمە سێیەمین وەشانی [[دۆنکی کۆنگ (کایەی ڤیدیۆیی)|زنجیرەی دۆنکی کۆنگ کانتری]]یە، و وەک پاشکۆی یاریی [[دۆنکی کۆنگ کانتری ٢: دیدیس کۆنگ کوێست]]ی ساڵی ١٩٩٥ خزمەت دەکات. ھەروەھا لە ساڵی ٢٠٠٥دا بۆ [[گەیم بۆی ئەدڤانس]] (جی بی ئەی) دووبارە بڵاوکرایەوە. یارییەکە لە ساڵی ٢٠٠٧ بۆ خزمەتگوزاریی ڤێرچواڵ کۆنسۆڵی [[وی]] و لە ساڵی ٢٠١٤ بۆ ڤێرچواڵ کۆنسۆڵی [[وی یوو]] بۆ دابەزاندن بەردەست کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|شانشینی یەکگرتوو|دەیەی ١٩٩٠}} [[پۆل:یارییە ڤیدیۆییەکان کە لە بەریتانیا پەرەیان پێدراوە]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان بە وێنەی سێ ڕەھەندیی پێشوەخت-ئامادەکراو]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان بە بەشداریی کەسایەتیی سەرەکیی مێ]] [[پۆل:ئەو کایە ڤیدیۆیانەی سەبارەت بە منداڵانن]] [[پۆل:پاشکۆکانی یارییە ڤیدیۆییەکان]] [[پۆل:یارییەکانی سیستەمی سووپەر نێنتێندۆ ئینتەرتەیمێنت]] [[پۆل:گەمە ڤیدیۆیییە ھەرەوەزییەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٠٥]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ١٩٩٦]] [[پۆل:CS1 Portuguese-language sources (pt)]] [[پۆل:CS1 Japanese-language sources (ja)]] [[پۆل:CS1 French-language sources (fr)]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] bcseqj0jygkc58uee8x8jr8ke37qrqp کینگ کەی ڕووڵ 0 297071 1594750 1594639 2026-06-26T17:06:25Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]]، [[دەروازە:دەیەی ١٩٩٠|دەیەی ١٩٩٠]]، [[دەروازە:دەیەی ٢٠٠٠|دەیەی ٢٠٠٠]] و [[دەروازە:دەیەی ٢٠١٠|دەیەی ٢٠١٠]] 1594750 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''کینگ کەی ڕووڵ'''|キングクルール|Kingu Kurūru|کینگ کرووەڵ}} کەسایەتییەک و [[نەیار]]ی سەرەکیی زنجیرەی ''[[دۆنکی کۆنگ (کایەی ڤیدیۆیی)|دۆنکی کۆنگ]]''ی [[نینتێندۆ]]یە. کەی ڕووڵ ڕێبەری کرێملینگەکانە، کە سوپایەک لە جەردە تیمساحییەکانن. ئەو ھەوڵدەدات کۆگای مۆزەکانی مەیموون [[دۆنکی کۆنگ (کارەکتەر)|دۆنکی کۆنگ]] بدزێت. کەی ڕووڵ لەلایەن دیزاینەری یاریی بەریتانی گرێگ مەیڵز دروست کراوە، و یەکەمجار لە یاریی ''[[دۆنکی کۆنگ کانتری]]'' (١٩٩٤) دەرکەوت. ناوەکەی یارییەکی وشەیییە لەگەڵ وشەی «cruel» (دڵڕەق)، کە ئاماژەیە بۆ سروشتە خراپەکەی. کەی ڕووڵ ھەروەھا وەک شەڕکەرێکی یاریپێکراو لە یاریی ''سوپەر سماش برۆز ئەڵتیمیت'' (٢٠١٨)، لە زنجیرە ئەنیمەیشنی ''دۆنکی کۆنگ کانتری'' و لە کاڵا بازرگانییەکاندا دەرکەوتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|دەیەی ١٩٩٠|دەیەی ٢٠٠٠|دەیەی ٢٠١٠}} [[پۆل:بۆکسەرە خەیاڵییەکان]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] gmbmhn0k5pphvnpkwg4x9f4sgz23k3a 1594781 1594750 2026-06-26T20:01:25Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594781 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''کینگ کەی ڕووڵ'''|キングクルール|Kingu Kurūru|کینگ کرووەڵ}} کەسایەتییەک و [[نەیار]]ی سەرەکیی زنجیرەی ''[[دۆنکی کۆنگ (کایەی ڤیدیۆیی)|دۆنکی کۆنگ]]''ی [[نینتێندۆ]]یە. کەی ڕووڵ ڕێبەری کرێملینگەکانە، کە سوپایەک لە جەردە تیمساحییەکانن. ئەو ھەوڵدەدات کۆگای مۆزەکانی مەیموون [[دۆنکی کۆنگ (کارەکتەر)|دۆنکی کۆنگ]] بدزێت. کەی ڕووڵ لەلایەن دیزاینەری یاریی بەریتانی گرێگ مەیڵز دروست کراوە، و یەکەمجار لە یاریی ''[[دۆنکی کۆنگ کانتری]]'' (١٩٩٤) دەرکەوت. ناوەکەی یارییەکی وشەیییە لەگەڵ وشەی «cruel» (دڵڕەق)، کە ئاماژەیە بۆ سروشتە خراپەکەی. کەی ڕووڵ ھەروەھا وەک شەڕکەرێکی یاریپێکراو لە یاریی ''سوپەر سماش برۆز ئەڵتیمیت'' (٢٠١٨)، لە زنجیرە ئەنیمەیشنی ''دۆنکی کۆنگ کانتری'' و لە کاڵا بازرگانییەکاندا دەرکەوتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|دەیەی ١٩٩٠|دەیەی ٢٠٠٠|دەیەی ٢٠١٠}} [[پۆل:بۆکسەرە خەیاڵییەکان]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] mxgsxfzwk2wyhe35pcx9y338rpihf2x دۆنکی کۆنگ کانتری (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی) 0 297072 1594657 1594641 2026-06-26T12:00:20Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی سەردێڕی ون؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1594657 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''''دۆنکی کۆنگ کانتری''''' زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنیی ئەنیمەیشنی ساڵی ١٩٩٧ە کە لەسەر بنەمای کایەی ڤیدیۆییی ''[[دۆنکی کۆنگ کانتری]]''ی [[نینتێندۆ]] و [[ڕەیر (کۆمپانیا)|ڕەیر]] دروست کراوە. ئەم زنجیرەیە بە ھاوبەشی لەلایەن نێڵڤانا لیمیتید، میدیالاب ستۆدیۆ ئێڵ ئەی (وەرزی ١) و ھۆنگ گوانگ ئەنیمەیشن (وەرزی ٢)، بە ھاوکاریی دەبلیوو ئای سی ئینتەرتەینمەنت و بەشداریی تێلیتۆن بەرھەم ھێنراوە؛ بۆ وەرزی یەکەم، بە ھاوبەشی لەگەڵ فەڕەنسا ٢، کانال پڵەس، و بە ھاوکاریی ڤالار ٤ بەرھەم ھێنراوە. بەرنامەکە بۆ یەکەمجار لە ٤ی ئەیلوولی ١٩٩٦ لە فەڕەنسا لەسەر کەناڵی فەڕەنسا ٢، لەناو بڕگەیەکی تێکەڵاوی جووڵەی ڕاستەوخۆ و ئەنیمەیشنی جووڵەگرتن بە ناوی '''''La Planète de Donkey Kong''''' ('''''ھەسارەی دۆنکی کۆنگ''''') پێشکەش کرا. دواتر بوو بە زنجیرەیەکی تەواو و لە ١٥ی ئابی ١٩٩٧ تا ٧ی تەممووزی ٢٠٠٠ پەخش کرا. ''دۆنکی کۆنگ کانتری'' یەکەم زنجیرەی تەلەڤیزیۆنییە کە بە پلەی یەکەم بە بەکارھێنانی تەکنەلۆژیای [[جووڵەگرتن]] ئەنیمەیشنەکەی کراوە. چەندین توخمی زنجیرەکە، وەک کریستاڵ کۆکۆنات، لە کایە ڤیدیۆیییەکانی دواتری دۆنکی کۆنگدا دەرکەوتن وەک ''[[دۆنکی کۆنگ ٦٤]]'' (کە خۆی سێ ساڵ دوای دەستپێکردنی پەخشی زنجیرەکە لە تەلەڤیزیۆن بڵاوکرایەوە). وەرزی دووەم لەلایەن ستۆدیۆی [[سی جی ئای]]ی تایوانیی سی جی سی جی بەرھەم ھێنرا (کە مۆدێلی نوێکراوەی کەسایەتییەکان، ڕووناکی نەرمتر و کلیلە فرەیم لەبری [[جووڵەگرتن]] لەخۆدەگرت)، و بۆ یەکەمجار لە ئایاری ١٩٩٩ ڕاگەیەندرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.cgcgxm.com.cn/web/showcase/showcase_tv_pj_donkeykongcountry.html|سەردێڕ=index |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:پەخشی تەلەڤیزیۆنی تۆکیۆ]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] jgh4xxypyjpwr7gr6xa67451ozcbwon 1594794 1594657 2026-06-26T20:03:35Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594794 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''''دۆنکی کۆنگ کانتری''''' زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنیی ئەنیمەیشنی ساڵی ١٩٩٧ە کە لەسەر بنەمای کایەی ڤیدیۆییی ''[[دۆنکی کۆنگ کانتری]]''ی [[نینتێندۆ]] و [[ڕەیر (کۆمپانیا)|ڕەیر]] دروست کراوە. ئەم زنجیرەیە بە ھاوبەشی لەلایەن نێڵڤانا لیمیتید، میدیالاب ستۆدیۆ ئێڵ ئەی (وەرزی ١) و ھۆنگ گوانگ ئەنیمەیشن (وەرزی ٢)، بە ھاوکاریی دەبلیوو ئای سی ئینتەرتەینمەنت و بەشداریی تێلیتۆن بەرھەم ھێنراوە؛ بۆ وەرزی یەکەم، بە ھاوبەشی لەگەڵ فەڕەنسا ٢، کانال پڵەس، و بە ھاوکاریی ڤالار ٤ بەرھەم ھێنراوە. بەرنامەکە بۆ یەکەمجار لە ٤ی ئەیلوولی ١٩٩٦ لە فەڕەنسا لەسەر کەناڵی فەڕەنسا ٢، لەناو بڕگەیەکی تێکەڵاوی جووڵەی ڕاستەوخۆ و ئەنیمەیشنی جووڵەگرتن بە ناوی '''''La Planète de Donkey Kong''''' ('''''ھەسارەی دۆنکی کۆنگ''''') پێشکەش کرا. دواتر بوو بە زنجیرەیەکی تەواو و لە ١٥ی ئابی ١٩٩٧ تا ٧ی تەممووزی ٢٠٠٠ پەخش کرا. ''دۆنکی کۆنگ کانتری'' یەکەم زنجیرەی تەلەڤیزیۆنییە کە بە پلەی یەکەم بە بەکارھێنانی تەکنەلۆژیای [[جووڵەگرتن]] ئەنیمەیشنەکەی کراوە. چەندین توخمی زنجیرەکە، وەک کریستاڵ کۆکۆنات، لە کایە ڤیدیۆیییەکانی دواتری دۆنکی کۆنگدا دەرکەوتن وەک ''[[دۆنکی کۆنگ ٦٤]]'' (کە خۆی سێ ساڵ دوای دەستپێکردنی پەخشی زنجیرەکە لە تەلەڤیزیۆن بڵاوکرایەوە). وەرزی دووەم لەلایەن ستۆدیۆی [[سی جی ئای]]ی تایوانیی سی جی سی جی بەرھەم ھێنرا (کە مۆدێلی نوێکراوەی کەسایەتییەکان، ڕووناکی نەرمتر و کلیلە فرەیم لەبری [[جووڵەگرتن]] لەخۆدەگرت)، و بۆ یەکەمجار لە ئایاری ١٩٩٩ ڕاگەیەندرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.cgcgxm.com.cn/web/showcase/showcase_tv_pj_donkeykongcountry.html|سەردێڕ=index |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:پەخشی تەلەڤیزیۆنی تۆکیۆ]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] de85ig0od8w3vwxickwzbcao9batey4 کارتوون نێتوۆرک (کەنەدا) 0 297073 1594721 1594643 2026-06-26T16:04:48Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Cartoon Network (Canadian TV channel)}} 1594721 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کارتۆن نێتوۆرک''' (پێشتر تێلیتۆن) کەناڵێکی تایبەتمەندی ئارەزوومەندانەی کەنەدییە بە [[زمانی ئینگلیزی]] کە لەلایەن کۆروس ئینتەرتەینمەنتەوە خاوەندارێتی دەکرێت. ئەم کەناڵە لەژێر مۆڵەتێکدا کار دەکات کە بە ناوی [[کارتۆن نێتوۆرک|تۆڕی کێبڵی ئەمریکی بە ھەمان ناو]] ناونراوە، و بە پلەی یەکەم [[زنجیرەی ئەنیمەیشن]] پەخش دەکات کە ئاراستەی منداڵان و مێردمنداڵان کراون.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Cartoon Network (Canadian TV channel)}} [[پۆل:کارتۆن نێتۆرک]] [[پۆل:تەلەڤیزیۆنی ئەنیمێ]] [[پۆل:ئەنیمێ و کارتۆنی تەلەڤیزیۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] tbzfsrhoksk72v6wx4s6alfbnopqwsv 1594735 1594721 2026-06-26T17:01:25Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:تەلەڤیزیۆن|تەلەڤیزیۆن]]، [[دەروازە:ئەنیمەیشن|ئەنیمەیشن]] و [[دەروازە:کەنەدا|کەنەدا]] 1594735 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کارتۆن نێتوۆرک''' (پێشتر تێلیتۆن) کەناڵێکی تایبەتمەندی ئارەزوومەندانەی کەنەدییە بە [[زمانی ئینگلیزی]] کە لەلایەن کۆروس ئینتەرتەینمەنتەوە خاوەندارێتی دەکرێت. ئەم کەناڵە لەژێر مۆڵەتێکدا کار دەکات کە بە ناوی [[کارتۆن نێتوۆرک|تۆڕی کێبڵی ئەمریکی بە ھەمان ناو]] ناونراوە، و بە پلەی یەکەم [[زنجیرەی ئەنیمەیشن]] پەخش دەکات کە ئاراستەی منداڵان و مێردمنداڵان کراون.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Cartoon Network (Canadian TV channel)}} {{تووڵی دەروازە|تەلەڤیزیۆن|ئەنیمەیشن|کەنەدا}} [[پۆل:کارتۆن نێتۆرک]] [[پۆل:تەلەڤیزیۆنی ئەنیمێ]] [[پۆل:ئەنیمێ و کارتۆنی تەلەڤیزیۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] 19l6zb8zylsc834wm2gv8jt53tv3gkw 1594790 1594735 2026-06-26T20:02:55Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} 1594790 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} '''کارتۆن نێتوۆرک''' (پێشتر تێلیتۆن) کەناڵێکی تایبەتمەندی ئارەزوومەندانەی کەنەدییە بە [[زمانی ئینگلیزی]] کە لەلایەن کۆروس ئینتەرتەینمەنتەوە خاوەندارێتی دەکرێت. ئەم کەناڵە لەژێر مۆڵەتێکدا کار دەکات کە بە ناوی [[کارتۆن نێتوۆرک|تۆڕی کێبڵی ئەمریکی بە ھەمان ناو]] ناونراوە، و بە پلەی یەکەم [[زنجیرەی ئەنیمەیشن]] پەخش دەکات کە ئاراستەی منداڵان و مێردمنداڵان کراون.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Cartoon Network (Canadian TV channel)}} {{تووڵی دەروازە|تەلەڤیزیۆن|ئەنیمەیشن|کەنەدا}} [[پۆل:کارتۆن نێتۆرک]] [[پۆل:تەلەڤیزیۆنی ئەنیمێ]] [[پۆل:ئەنیمێ و کارتۆنی تەلەڤیزیۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] rgdj41hsf50d3b0ay9g1c48b2ecbn8c دۆنکی کۆنگ بەنانزا 0 297074 1594795 1594646 2026-06-26T20:03:45Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594795 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''''دۆنکی کۆنگ بەنانزا'''''|ドンキーコングバナンザ|Donkī Kongu Bananza}} کایەیەکی [[کایەی سەکۆ|سەکۆی]] ساڵی ٢٠٢٥ە کە لەلایەن نینتێندۆ ئی پی دی بۆ [[نینتێندۆ سویچ ٢]] پەرەی پێدراوە. یاریزان کۆنتڕۆڵی مەیموون [[دۆنکی کۆنگ (کارەکتەر)|دۆنکی کۆنگ]] دەکات، کە لەگەڵ [[پۆلین (کارەکتەر)|پۆلینی]] ھەرزەکاردا دەچێت بۆ ناوکی ھەسارە. ھاوشێوەی کایەی ''سوپەر ماریۆ ئۆدیسی'' (٢٠١٧)ی کۆمپانیای ئی پی دی، یاریزان گەڕان لە [[ئاست (کایەی ڤیدیۆیی)|ئاستە]] ھاوشێوەکانی [[یاری خۆڵەپەتانێ|سەندبۆکسدا]] دەکات لەکاتێکدا ئەرکەکان تەواو دەکات، شەڕی دوژمنان دەکات و شتومەکەکان کۆدەکاتەوە. ''بەنانزا'' بە [[ژینگەی شیاوی تێکدان|ژینگەی شیاوی تێکدانەکانی]] جیادەکرێتەوە؛ یاریزان دەتوانێت زۆربەی زەوییەکان تێک بدات بۆ دروستکردنی ڕێڕەو و دۆزینەوەی کەلوپەلەکان. دەتوانن تواناکانی دۆنکی کۆنگ بەرز بکەنەوە لە ڕێگەی کۆکردنەوەی ئەڵماسی شێوە-مۆز و بەدەستھێنانی گۆڕانکارییەکانی بەھێزکەر.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی کایەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان بە بەشداریی کەسایەتیی سەرەکیی مێ]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی گۆڵدن جۆیستیک]] [[پۆل:گەمە ڤیدیۆیییە ھەرەوەزییەکان]] [[پۆل:کایەکانی ئەکشن-سەرکێشی]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٢٥]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] m2ekyo0zdbv29lktc0lzm1vr6guljf6 نینتێندۆ سویچ ٢ 0 297075 1594720 1594648 2026-06-26T16:04:31Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Nintendo Switch 2}} 1594720 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''نینتێندۆ سویچ ٢'''|ニンテンドースイッチ٢|Nintendۆ Suitchi Tsū}} [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|کۆنسڵێکی یاریی ڤیدیۆیی]]یە کە لەلایەن [[نینتێندۆ]] پەرەی پێدراوە و لە زۆربەی ناوچەکان لە ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ بڵاوکراوەتەوە. وەک [[نینتێندۆ سویچ]]ی ڕەسەن، دەتوانرێت وەک ئامێرێکی دەستی، وەک [[تابلێت]]، یان لە ڕێگەی دۆکەکەیەوە بە شاشەیەکی دەرەکییەوە ببەسترێتەوە. کۆنتڕۆڵکەرەکانی جۆی-کۆن ٢ دەتوانرێت بەکاربھێنرێن لەکاتێکدا بە شێوەیەکی موگناتیسی بە کۆنسڵەکەوە بەستراون یان لێی کراونەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Nintendo Switch 2}} [[پۆل:کۆنسڵی یارییە ڤیدیۆییەکانی ماڵەوە]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] 8eq32zwk8hv72aqsl6fd34hconiimko 1594736 1594720 2026-06-26T17:01:45Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]]، [[دەروازە:ژاپۆن|ژاپۆن]] و [[دەروازە:دەیەی ٢٠٢٠|دەیەی ٢٠٢٠]] 1594736 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''نینتێندۆ سویچ ٢'''|ニンテンドースイッチ٢|Nintendۆ Suitchi Tsū}} [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|کۆنسڵێکی یاریی ڤیدیۆیی]]یە کە لەلایەن [[نینتێندۆ]] پەرەی پێدراوە و لە زۆربەی ناوچەکان لە ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ بڵاوکراوەتەوە. وەک [[نینتێندۆ سویچ]]ی ڕەسەن، دەتوانرێت وەک ئامێرێکی دەستی، وەک [[تابلێت]]، یان لە ڕێگەی دۆکەکەیەوە بە شاشەیەکی دەرەکییەوە ببەسترێتەوە. کۆنتڕۆڵکەرەکانی جۆی-کۆن ٢ دەتوانرێت بەکاربھێنرێن لەکاتێکدا بە شێوەیەکی موگناتیسی بە کۆنسڵەکەوە بەستراون یان لێی کراونەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Nintendo Switch 2}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ژاپۆن|دەیەی ٢٠٢٠}} [[پۆل:کۆنسڵی یارییە ڤیدیۆییەکانی ماڵەوە]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] 905m53ljswpno26khht8b3k1re86b3n 1594789 1594736 2026-06-26T20:02:45Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} 1594789 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''نینتێندۆ سویچ ٢'''|ニンテンドースイッチ٢|Nintendۆ Suitchi Tsū}} [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|کۆنسڵێکی یاریی ڤیدیۆیی]]یە کە لەلایەن [[نینتێندۆ]] پەرەی پێدراوە و لە زۆربەی ناوچەکان لە ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ بڵاوکراوەتەوە. وەک [[نینتێندۆ سویچ]]ی ڕەسەن، دەتوانرێت وەک ئامێرێکی دەستی، وەک [[تابلێت]]، یان لە ڕێگەی دۆکەکەیەوە بە شاشەیەکی دەرەکییەوە ببەسترێتەوە. کۆنتڕۆڵکەرەکانی جۆی-کۆن ٢ دەتوانرێت بەکاربھێنرێن لەکاتێکدا بە شێوەیەکی موگناتیسی بە کۆنسڵەکەوە بەستراون یان لێی کراونەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Nintendo Switch 2}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ژاپۆن|دەیەی ٢٠٢٠}} [[پۆل:کۆنسڵی یارییە ڤیدیۆییەکانی ماڵەوە]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] i6ma4dm54va6o23faxijrich0p5hpyi سووپەر ماریۆ ئۆدیسی 0 297076 1594749 1594651 2026-06-26T17:06:05Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]]، [[دەروازە:ژاپۆن|ژاپۆن]] و [[دەروازە:دەیەی ٢٠١٠|دەیەی ٢٠١٠]] 1594749 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''''سووپەر ماریۆ ئۆدیسی'''''|スーパーマリオ オデッセイ|Sūpā Mario Odessei}} یارییەکی [[کایەی سەکۆ|سەکۆی]] ساڵی ٢٠١٧یە کە لەلایەن [[نینتێندۆ]] بۆ [[نینتێندۆ سویچ]] پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە. ئەم یارییە وەشانی ناو زنجیرەی [[سوپەر ماریۆ]]یە، و باس لە [[ماریۆ]] و ھاوپەیمانە نوێیەکەی بە ناوی کاپی —کڵاوێکی خاوەن ھەست— دەکات کاتێک گەشت بە نێو شانشینە جیاوازەکاندا دەکەن بۆ ڕزگارکردنی [[شازادە پیچ]] لە پلانەکانی نەیاری ماریۆ، [[شا بۆوسەر]]، بۆ ھاوسەرگیریی زۆرەملێ. بە پێچەوانەی شێوازی کایەی ھێڵیی وەشانەکانی پێشوو، ئەم یارییە دەگەڕێتەوە بۆ شێوازی [[کایەی سەکۆ|کایەی سەکۆی سێ ڕەھەندیی]] کراوە کە لە یارییەکانی [[سووپەر ماریۆ ٦٤]] و [[سووپەر ماریۆ سەنشاین]]دا ھەبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ژاپۆن|دەیەی ٢٠١٠}} [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی کایەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان کە لەسەر ھەسارە خەیاڵییەکان داندراون]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]] [[پۆل:کایەکانی نینتێندۆ سویچ]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:گەمە ڤیدیۆیییە ھەرەوەزییەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٧]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] l673hydti6klaj1ex18on54q6iqu7tk 1594782 1594749 2026-06-26T20:01:35Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594782 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''''سووپەر ماریۆ ئۆدیسی'''''|スーパーマリオ オデッセイ|Sūpā Mario Odessei}} یارییەکی [[کایەی سەکۆ|سەکۆی]] ساڵی ٢٠١٧یە کە لەلایەن [[نینتێندۆ]] بۆ [[نینتێندۆ سویچ]] پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە. ئەم یارییە وەشانی ناو زنجیرەی [[سوپەر ماریۆ]]یە، و باس لە [[ماریۆ]] و ھاوپەیمانە نوێیەکەی بە ناوی کاپی —کڵاوێکی خاوەن ھەست— دەکات کاتێک گەشت بە نێو شانشینە جیاوازەکاندا دەکەن بۆ ڕزگارکردنی [[شازادە پیچ]] لە پلانەکانی نەیاری ماریۆ، [[شا بۆوسەر]]، بۆ ھاوسەرگیریی زۆرەملێ. بە پێچەوانەی شێوازی کایەی ھێڵیی وەشانەکانی پێشوو، ئەم یارییە دەگەڕێتەوە بۆ شێوازی [[کایەی سەکۆ|کایەی سەکۆی سێ ڕەھەندیی]] کراوە کە لە یارییەکانی [[سووپەر ماریۆ ٦٤]] و [[سووپەر ماریۆ سەنشاین]]دا ھەبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ژاپۆن|دەیەی ٢٠١٠}} [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی کایەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان کە لەسەر ھەسارە خەیاڵییەکان داندراون]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە جیھان کراوەکان]] [[پۆل:کایەکانی نینتێندۆ سویچ]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:گەمە ڤیدیۆیییە ھەرەوەزییەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٧]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] 6yufoys66chmpybkdvrne24pkn7bujm سووپەر ماریۆ تری دی وۆرڵد 0 297077 1594719 1594654 2026-06-26T16:02:57Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Super Mario 3D World}} 1594719 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''''سوپەر ماریۆ تری دی وۆرڵد'''''|スーパーマリオ3Dワールド|Sūpā Mario 3D Wārudo}} یارییەکی [[کایەی سەکۆ|سەکۆی]] ساڵی ٢٠١٣یە کە لەلایەن [[نینتێندۆ]] بۆ [[وی یوو]] پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە. ئەمە شەشەمین یاریی ڕەسەنی سەکۆی سێ ڕەھەندییە لە [[سوپەر ماریۆ|زنجیرەی سوپەر ماریۆ]] و وەک پاشکۆی یاریی سوپەر ماریۆ تری دی لاند (٢٠١١) خزمەت دەکات. یارییەکە لە شوباتی ٢٠٢١ بۆ [[نینتێندۆ سویچ]] لەژێر ناوی '''''سوپەر ماریۆ تری دی وۆرڵد + باوسەرز فیووری''''' دووبارە بڵاوکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Super Mario 3D World}} [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان بە بەشداریی کەسایەتیی سەرەکیی مێ]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە]] [[پۆل:پاشکۆکانی یارییە ڤیدیۆییەکان]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی کایەی ڤیدیۆیی سپایک]] [[پۆل:کایەکانی نینتێندۆ سویچ]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:گەمە ڤیدیۆیییە ھەرەوەزییەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٣]] [[پۆل:CS1 Japanese-language sources (ja)]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] akw0gxm0wvr3ipm86q2pkj3dc5f24xv 1594737 1594719 2026-06-26T17:02:05Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:کایەی ڤیدیۆیی|کایەی ڤیدیۆیی]]، [[دەروازە:ژاپۆن|ژاپۆن]]، [[دەروازە:دەیەی ٢٠١٠|دەیەی ٢٠١٠]] و [[دەروازە:دەیەی ٢٠٢٠|دەیەی ٢٠٢٠]] 1594737 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''''سوپەر ماریۆ تری دی وۆرڵد'''''|スーパーマリオ3Dワールド|Sūpā Mario 3D Wārudo}} یارییەکی [[کایەی سەکۆ|سەکۆی]] ساڵی ٢٠١٣یە کە لەلایەن [[نینتێندۆ]] بۆ [[وی یوو]] پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە. ئەمە شەشەمین یاریی ڕەسەنی سەکۆی سێ ڕەھەندییە لە [[سوپەر ماریۆ|زنجیرەی سوپەر ماریۆ]] و وەک پاشکۆی یاریی سوپەر ماریۆ تری دی لاند (٢٠١١) خزمەت دەکات. یارییەکە لە شوباتی ٢٠٢١ بۆ [[نینتێندۆ سویچ]] لەژێر ناوی '''''سوپەر ماریۆ تری دی وۆرڵد + باوسەرز فیووری''''' دووبارە بڵاوکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Super Mario 3D World}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ژاپۆن|دەیەی ٢٠١٠|دەیەی ٢٠٢٠}} [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان بە بەشداریی کەسایەتیی سەرەکیی مێ]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە]] [[پۆل:پاشکۆکانی یارییە ڤیدیۆییەکان]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی کایەی ڤیدیۆیی سپایک]] [[پۆل:کایەکانی نینتێندۆ سویچ]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:گەمە ڤیدیۆیییە ھەرەوەزییەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٣]] [[پۆل:CS1 Japanese-language sources (ja)]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] cv1g2d5nl2580uve1mo6ysn2bqc9ten 1594788 1594737 2026-06-26T20:02:35Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:یەک سەرچاوە|یەک سەرچاوە]]}} و {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1594788 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''''سوپەر ماریۆ تری دی وۆرڵد'''''|スーパーマリオ3Dワールド|Sūpā Mario 3D Wārudo}} یارییەکی [[کایەی سەکۆ|سەکۆی]] ساڵی ٢٠١٣یە کە لەلایەن [[نینتێندۆ]] بۆ [[وی یوو]] پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە. ئەمە شەشەمین یاریی ڕەسەنی سەکۆی سێ ڕەھەندییە لە [[سوپەر ماریۆ|زنجیرەی سوپەر ماریۆ]] و وەک پاشکۆی یاریی سوپەر ماریۆ تری دی لاند (٢٠١١) خزمەت دەکات. یارییەکە لە شوباتی ٢٠٢١ بۆ [[نینتێندۆ سویچ]] لەژێر ناوی '''''سوپەر ماریۆ تری دی وۆرڵد + باوسەرز فیووری''''' دووبارە بڵاوکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Super Mario 3D World}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ژاپۆن|دەیەی ٢٠١٠|دەیەی ٢٠٢٠}} [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییەکان بە بەشداریی کەسایەتیی سەرەکیی مێ]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە]] [[پۆل:پاشکۆکانی یارییە ڤیدیۆییەکان]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی کایەی ڤیدیۆیی سپایک]] [[پۆل:کایەکانی نینتێندۆ سویچ]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزان و فرەیاریزانەکان]] [[پۆل:گەمە ڤیدیۆیییە ھەرەوەزییەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١٣]] [[پۆل:CS1 Japanese-language sources (ja)]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] a3p5xscjxua28kfndsnfebkltwk0jv5 داڕێژە:ھەڵەی گواستنەوە 10 297078 1594703 2026-06-26T15:35:08Z Sakura emad 42467 test 1594703 wikitext text/x-wiki == گواستنەوەی پەڕە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:{{{1}}}|{{{1}}}]] پەڕەی {{{2}}}ت گواستۆتەوە بەڵام گواستنەوەکەت ڕەچاوی ئەوەی نەکردووە چی بەستەری داوە بە پەڕەکە، بۆ ئەوەی بزانیت مەبەستم چییە [[ویکیپیدیا:گواستنەوەی پەڕە#گوێزەرەوەی پەڕە|تکایە ئەمە بخوێنەوە]] و سەیری [[تایبەت:چی بەستەری داوە بێرە/{{{2}}}|ئەو بەستەرانە بکە کە شکاون]] بە ھۆیەوە. و گەر ھەر گواستنەوەیەکی تری بەبێ ڕەوانەکردەوە تکایە سەیری ئەوانیش بکەوە زۆر سپاس {{emoji|1F60A|size=28}} <includeonly>[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٥:٣٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC)</includeonly> jry7q56j5e34e32wgvn0ss2nf25hnk5 1594704 1594703 2026-06-26T15:36:04Z Sakura emad 42467 Sakura emad پەڕەی [[بەکارھێنەر:Sakura emad/move]]ی بە بێ بەجێھشتنی ڕەوانەکەرێک گواستەوە بۆ [[داڕێژە:ھەڵەی گواستنەوە]]: ئاگاداری گرنگ 1594703 wikitext text/x-wiki == گواستنەوەی پەڕە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:{{{1}}}|{{{1}}}]] پەڕەی {{{2}}}ت گواستۆتەوە بەڵام گواستنەوەکەت ڕەچاوی ئەوەی نەکردووە چی بەستەری داوە بە پەڕەکە، بۆ ئەوەی بزانیت مەبەستم چییە [[ویکیپیدیا:گواستنەوەی پەڕە#گوێزەرەوەی پەڕە|تکایە ئەمە بخوێنەوە]] و سەیری [[تایبەت:چی بەستەری داوە بێرە/{{{2}}}|ئەو بەستەرانە بکە کە شکاون]] بە ھۆیەوە. و گەر ھەر گواستنەوەیەکی تری بەبێ ڕەوانەکردەوە تکایە سەیری ئەوانیش بکەوە زۆر سپاس {{emoji|1F60A|size=28}} <includeonly>[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٥:٣٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC)</includeonly> jry7q56j5e34e32wgvn0ss2nf25hnk5 1594705 1594704 2026-06-26T15:36:50Z Sakura emad 42467 Doc+ 1594705 wikitext text/x-wiki == گواستنەوەی پەڕە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:{{{1}}}|{{{1}}}]] پەڕەی {{{2}}}ت گواستۆتەوە بەڵام گواستنەوەکەت ڕەچاوی ئەوەی نەکردووە چی بەستەری داوە بە پەڕەکە، بۆ ئەوەی بزانیت مەبەستم چییە [[ویکیپیدیا:گواستنەوەی پەڕە#گوێزەرەوەی پەڕە|تکایە ئەمە بخوێنەوە]] و سەیری [[تایبەت:چی بەستەری داوە بێرە/{{{2}}}|ئەو بەستەرانە بکە کە شکاون]] بە ھۆیەوە. و گەر ھەر گواستنەوەیەکی تری بەبێ ڕەوانەکردەوە تکایە سەیری ئەوانیش بکەوە زۆر سپاس {{emoji|1F60A|size=28}} <includeonly>[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٥:٣٤، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC)</includeonly> <noinclude>{{بەڵگەنامە}}</noinclude> th3ugh14gl3n8xxz1p9mn8mf19xq8k9 داڕێژە:ھەڵەی گواستنەوە/doc 10 297079 1594706 2026-06-26T15:45:17Z Sakura emad 42467 پەڕەی دروست کرد بە «<noinclude> له‌په‌ڕه‌ی به‌کارھێنه‌ر ئه‌مه‌ بنووسه‌: <code><nowiki>{{subst:ھەڵەی_گواستنەوە|ناوی_بەکارھێنەر|ناوی_پەڕە}}</nowiki></code> لە شوێنی ناوی بەکارھێنەر، یوزەری بەکارھێنەرەکە بنووسە (نموونە: Sakura emad)، لە شوێنی ناوی پەڕە بەستەری پەڕە ڕەوانەکەرە شکاوەکە بنووسە....»ەوە 1594706 wikitext text/x-wiki <noinclude> له‌په‌ڕه‌ی به‌کارھێنه‌ر ئه‌مه‌ بنووسه‌: <code><nowiki>{{subst:ھەڵەی_گواستنەوە|ناوی_بەکارھێنەر|ناوی_پەڕە}}</nowiki></code> لە شوێنی ناوی بەکارھێنەر، یوزەری بەکارھێنەرەکە بنووسە (نموونە: Sakura emad)، لە شوێنی ناوی پەڕە بەستەری پەڕە ڕەوانەکەرە شکاوەکە بنووسە. </noinclude> q95mb1tobmzvuk1xscdp8w0dmgv2js9 1594708 1594706 2026-06-26T15:48:31Z Sakura emad 42467 چاکسازی 1594708 wikitext text/x-wiki له‌په‌ڕه‌ی به‌کارھێنه‌ر ئه‌مه‌ بنووسه‌: <code><nowiki>{{subst:ھەڵەی_گواستنەوە|ناوی_بەکارھێنەر|ناوی_پەڕە}}</nowiki></code> لە شوێنی ناوی بەکارھێنەر، یوزەری بەکارھێنەرەکە بنووسە (نموونە: Sakura emad)، لە شوێنی ناوی پەڕە بەستەری پەڕە ڕەوانەکەرە شکاوەکە بنووسە. pdmhdd86h9w6uv24uxppl6dvctplp5u لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar osman 3 297080 1594710 2026-06-26T15:52:26Z J ansari 30323 J ansari پەڕەی [[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar osman]]ی گواستەوە بۆ [[لێدوانی بەکارھێنەر:UserX69790124]]: لە کاتی گۆڕینی ناوی بەکارھێنەر «[[Special:CentralAuth/Zhenar osman|Zhenar osman]]» بۆ «[[Special:CentralAuth/UserX69790124|UserX69790124]]»، پەڕە بە شێوەی خۆگەڕ گوازرایەوە 1594710 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[لێدوانی بەکارھێنەر:UserX69790124]] l8cwqx8vpoa6pxb8yctd7ijasup3let بناو 0 297081 1594725 2026-06-26T16:24:51Z Burhan br 216 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:ar:Special:Redirect/revision/75430021|مران]]» 1594725 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Hatnote/styles.css"></templatestyles>{{Taxobox}}بناو ، بەناڤ (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزى]]: Ash) ، ( ناوى زانستى {{Langx|la|Fraxinus}} ) [[جنس (ژینناسی)|ڕەگەزێکی]] [[ڕوەک|ڕووەکی]] [[خێزان (ژینناسی)|خێزانی]] (Olea europaea) کە نزیکەی ٤٥ تا ٦٥ [[جۆر (ژینناسی)|جۆر]] لەخۆدەگرێت. بە هەڵە پێی دەوترێت رەشەدار کە ڕەگەزێکی تەواو جیاوازە و لەکوردستان زۆر جۆرى هەیە. [[پەڕگە:Fraxinus excelsior 002.jpg|وێنۆک|دارى بناو]] [[پەڕگە:Fraxinus excelsior.jpg|وێنۆک|پەل و گەڵاى دارى '''بناو''']] == جۆرەکانی == * بناوى ئەتڵەسی ( {{Langx|la|Fraxinus dimorpha}}) لە وڵاتى [[مەغریبی عەرەبی|مەغریب]] * <a href="./مران_رفيع_الأوراق" rel="mw:WikiLink" data-linkid="107" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:false,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;مران رفيع الأوراق&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Fraxinus_angustifolia_foliage.jpg/120px-Fraxinus_angustifolia_foliage.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:60},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;نوع من النباتات&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q518949&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ar&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;source&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwSQ" title="مران رفيع الأوراق">بناوى</a> گەڵا باریک ( {{Langx|la|Fraxinus angustifolia}} ) لە شام و باکووری ئەفریقا و زۆربەی [[ئەورووپا|ئەوروپا]] * بناوە بۆر ( {{Langx|la|Fraxinus ornus}} لە لیڤانت * <a href="./مران_سوري" rel="mw:WikiLink" data-linkid="114" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:false,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;مران سوري&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Fraxinus_syriaca_JPG1Fe.jpg/120px-Fraxinus_syriaca_JPG1Fe.jpg&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:53},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;نوع من النباتات&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q2776477&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;ar&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;source&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwUg" title="مران سوري">بناوى</a> شامى ( {{Langx|la|Fraxinus syriaca}} لە وڵاتى شام (ئەم جۆرە پۆلێن دەکرێت وەک ژێر جۆرێکی بناوى گەڵا باریک) == جۆرەکانی تر == * بناوى ئەرخەوانى ({{Langx|la|Fraxinus purpusii}}) * بناوەرەش ({{Langx|la|Fraxinus nigra}}) * بناوى ئەمریکى ({{Langx|la|Fraxinus americana}}) * بناوى پێنسلڤانی ({{Langx|la|Fraxinus pennsylvanica}}) * بناوى تەکساسى ({{Langx|la|Fraxinus texensis}}) * بەناوى سێپەڕە ({{Langx|la|Fraxinus trifoliata}}) * بناوى دیپێتێلا ({{Langx|la|Fraxinus dipetala}}) * بناوى پالیسا ({{Langx|la|Fraxinus pallisiae}}) * بناوى چوارچیوە ({{Langx|la|Fraxinus quadrangulata}}) * بناوى شێوەڕم ({{Langx|la|Fraxinus cuspidata}}) * بناوى تۆمینتۆسا({{Langx|la|Fraxinus tomentosa}}) * بناوى ناوازە ({{Langx|la|Fraxinus anomala}}) * بناوى ئودەى ({{Langx|la|Fraxinus uhdei}}) * المُرَّان الشعيري ({{Langx|la|Fraxinus lanuginosa}}) * بناوەبەرز ({{Langx|la|Fraxinus excelsior}}) * بناوى گەڵاپان ({{Langx|la|Fraxinus latifolia}}) * بناوى ملپان ({{Langx|la|Fraxinus platypoda}}) * [[مران عميق|بناوى پرۆفوندا]] ({{Langx|la|Fraxinus profunda}}) * بناوى دوبیا ({{Langx|la|Fraxinus dubia}}) * بناوى پێرسکا ({{Langx|la|Fraxinus persica}}) * بناوى کارۆلاینا ({{Langx|la|Fraxinus caroliniana}}) * بناوى فرەگوڵ({{Langx|la|Fraxinus floribunda}}) * بناوى ڤێلوتونا ({{Langx|la|Fraxinus velutina}}) * [[مران مكسيكي|بناوى مەکسیکی]] ({{Langx|la|Fraxinus berlandieriana}}) * بناوى مەنچوریکا ({{Langx|la|Fraxinus mandshurica}}) == گەلەری وێنەکان == <gallery> پەڕگە:Fraxinus_ornus_JPG1b.jpg|link=ملف:Fraxinus_ornus_JPG1b.jpg پەڕگە:EurAshSeeds.jpg|link=ملف:EurAshSeeds.jpg پەڕگە:Treelets_on_fallen_Ash_tree.JPG|link=ملف:Treelets_on_fallen_Ash_tree.JPG </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ڕوەکە پزیشکییەکان]] [[پۆل:دارەکان]] [[پۆل:Commons link is locally defined]] m9alqvnlgspkmju9ktiuh7lijd7y28g 1594726 1594725 2026-06-26T16:34:31Z Burhan br 216 راستکردنەوە و تێخستن 1594726 wikitext text/x-wiki [https://lex.vejin.net/ck/def/wahby-edmonds/bin#:~:text=binaw:%20noun%20ash%2Dtree بناو] ، بەناڤ (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزى]]: Ash) ، ( ناوى زانستى {{Langx|la|Fraxinus}} ) [[جنس (ژینناسی)|ڕەگەزێکی]] [[ڕوەک|ڕووەکی]] [[خێزان (ژینناسی)|خێزانی]] (Olea europaea)یە کە نزیکەی ٤٥ تا ٦٥ [[جۆر (ژینناسی)|جۆر]] لەخۆدەگرێت. بە هەڵە پێی دەوترێت '''[[بناو (رووەک)|رەشەدار]]''' کە ڕەگەزێکی تەواو جیاوازە و لەکوردستان زۆر جۆرى هەیە. [[پەڕگە:Fraxinus excelsior 002.jpg|وێنۆک|دارى بناو]] [[پەڕگە:Fraxinus excelsior.jpg|وێنۆک|پەل و گەڵاى دارى '''بناو''']] == جۆرەکانی == * بناوى ئەتڵەسی ( {{Langx|la|Fraxinus dimorpha}}) لە وڵاتى [[مەغریبی عەرەبی|مەغریب]] * بناوى گەڵا باریک ( {{Langx|la|Fraxinus angustifolia}} ) لە شام و باکووری ئەفریقا و زۆربەی [[ئەورووپا|ئەوروپا]] * بناوە بۆر ( {{Langx|la|Fraxinus ornus}} ) * بناوى شامى ( {{Langx|la|Fraxinus syriaca}} ) لە وڵاتى شام ( جۆرێکە لە بناوى گەڵا باریک) == جۆرەکانی تر == * بناوى ئەرخەوانى ({{Langx|la|Fraxinus purpusii}}) * بناوەرەش ({{Langx|la|Fraxinus nigra}}) * بناوى ئەمریکى ({{Langx|la|Fraxinus americana}}) * بناوى پێنسلڤانی ({{Langx|la|Fraxinus pennsylvanica}}) * بناوى تەکساسى ({{Langx|la|Fraxinus texensis}}) * بەناوى سێپەڕە ({{Langx|la|Fraxinus trifoliata}}) * بناوى دیپێتێلا ({{Langx|la|Fraxinus dipetala}}) * بناوى پالیسا ({{Langx|la|Fraxinus pallisiae}}) * بناوى چوارچیوە ({{Langx|la|Fraxinus quadrangulata}}) * بناوى شێوەڕم ({{Langx|la|Fraxinus cuspidata}}) * بناوى تۆمینتۆسا({{Langx|la|Fraxinus tomentosa}}) * بناوى ناوازە ({{Langx|la|Fraxinus anomala}}) * بناوى ئودەى ({{Langx|la|Fraxinus uhdei}}) * المُرَّان الشعيري ({{Langx|la|Fraxinus lanuginosa}}) * بناوەبەرز ({{Langx|la|Fraxinus excelsior}}) * بناوى گەڵاپان ({{Langx|la|Fraxinus latifolia}}) * بناوى ملپان ({{Langx|la|Fraxinus platypoda}}) * [[مران عميق|بناوى پرۆفوندا]] ({{Langx|la|Fraxinus profunda}}) * بناوى دوبیا ({{Langx|la|Fraxinus dubia}}) * بناوى پێرسکا ({{Langx|la|Fraxinus persica}}) * بناوى کارۆلاینا ({{Langx|la|Fraxinus caroliniana}}) * بناوى فرەگوڵ({{Langx|la|Fraxinus floribunda}}) * بناوى ڤێلوتونا ({{Langx|la|Fraxinus velutina}}) * [[مران مكسيكي|بناوى مەکسیکی]] ({{Langx|la|Fraxinus berlandieriana}}) * بناوى مەنچوریکا ({{Langx|la|Fraxinus mandshurica}}) == گەلەری وێنەکان == <gallery> پەڕگە:Fraxinus_ornus_JPG1b.jpg|link=ملف:Fraxinus_ornus_JPG1b.jpg پەڕگە:EurAshSeeds.jpg|link=ملف:EurAshSeeds.jpg پەڕگە:Treelets_on_fallen_Ash_tree.JPG|link=ملف:Treelets_on_fallen_Ash_tree.JPG </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ڕوەکە پزیشکییەکان]] [[پۆل:دارەکان]] [[پۆل:Commons link is locally defined]] 8usohdujflr6qdjejg9jsu141buy711 1594732 1594726 2026-06-26T17:00:25Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:پزیشکی|پزیشکی]] و [[دەروازە:ڕوەک|ڕوەک]] 1594732 wikitext text/x-wiki [https://lex.vejin.net/ck/def/wahby-edmonds/bin#:~:text=binaw:%20noun%20ash%2Dtree بناو] ، بەناڤ (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزى]]: Ash) ، ( ناوى زانستى {{Langx|la|Fraxinus}} ) [[جنس (ژینناسی)|ڕەگەزێکی]] [[ڕوەک|ڕووەکی]] [[خێزان (ژینناسی)|خێزانی]] (Olea europaea)یە کە نزیکەی ٤٥ تا ٦٥ [[جۆر (ژینناسی)|جۆر]] لەخۆدەگرێت. بە هەڵە پێی دەوترێت '''[[بناو (رووەک)|رەشەدار]]''' کە ڕەگەزێکی تەواو جیاوازە و لەکوردستان زۆر جۆرى هەیە. [[پەڕگە:Fraxinus excelsior 002.jpg|وێنۆک|دارى بناو]] [[پەڕگە:Fraxinus excelsior.jpg|وێنۆک|پەل و گەڵاى دارى '''بناو''']] == جۆرەکانی == * بناوى ئەتڵەسی ( {{Langx|la|Fraxinus dimorpha}}) لە وڵاتى [[مەغریبی عەرەبی|مەغریب]] * بناوى گەڵا باریک ( {{Langx|la|Fraxinus angustifolia}} ) لە شام و باکووری ئەفریقا و زۆربەی [[ئەورووپا|ئەوروپا]] * بناوە بۆر ( {{Langx|la|Fraxinus ornus}} ) * بناوى شامى ( {{Langx|la|Fraxinus syriaca}} ) لە وڵاتى شام ( جۆرێکە لە بناوى گەڵا باریک) == جۆرەکانی تر == * بناوى ئەرخەوانى ({{Langx|la|Fraxinus purpusii}}) * بناوەرەش ({{Langx|la|Fraxinus nigra}}) * بناوى ئەمریکى ({{Langx|la|Fraxinus americana}}) * بناوى پێنسلڤانی ({{Langx|la|Fraxinus pennsylvanica}}) * بناوى تەکساسى ({{Langx|la|Fraxinus texensis}}) * بەناوى سێپەڕە ({{Langx|la|Fraxinus trifoliata}}) * بناوى دیپێتێلا ({{Langx|la|Fraxinus dipetala}}) * بناوى پالیسا ({{Langx|la|Fraxinus pallisiae}}) * بناوى چوارچیوە ({{Langx|la|Fraxinus quadrangulata}}) * بناوى شێوەڕم ({{Langx|la|Fraxinus cuspidata}}) * بناوى تۆمینتۆسا({{Langx|la|Fraxinus tomentosa}}) * بناوى ناوازە ({{Langx|la|Fraxinus anomala}}) * بناوى ئودەى ({{Langx|la|Fraxinus uhdei}}) * المُرَّان الشعيري ({{Langx|la|Fraxinus lanuginosa}}) * بناوەبەرز ({{Langx|la|Fraxinus excelsior}}) * بناوى گەڵاپان ({{Langx|la|Fraxinus latifolia}}) * بناوى ملپان ({{Langx|la|Fraxinus platypoda}}) * [[مران عميق|بناوى پرۆفوندا]] ({{Langx|la|Fraxinus profunda}}) * بناوى دوبیا ({{Langx|la|Fraxinus dubia}}) * بناوى پێرسکا ({{Langx|la|Fraxinus persica}}) * بناوى کارۆلاینا ({{Langx|la|Fraxinus caroliniana}}) * بناوى فرەگوڵ({{Langx|la|Fraxinus floribunda}}) * بناوى ڤێلوتونا ({{Langx|la|Fraxinus velutina}}) * [[مران مكسيكي|بناوى مەکسیکی]] ({{Langx|la|Fraxinus berlandieriana}}) * بناوى مەنچوریکا ({{Langx|la|Fraxinus mandshurica}}) == گەلەری وێنەکان == <gallery> پەڕگە:Fraxinus_ornus_JPG1b.jpg|link=ملف:Fraxinus_ornus_JPG1b.jpg پەڕگە:EurAshSeeds.jpg|link=ملف:EurAshSeeds.jpg پەڕگە:Treelets_on_fallen_Ash_tree.JPG|link=ملف:Treelets_on_fallen_Ash_tree.JPG </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی|ڕوەک}} [[پۆل:ڕوەکە پزیشکییەکان]] [[پۆل:دارەکان]] [[پۆل:Commons link is locally defined]] e9078mu88l9sem5ei6yqo1e3ounyauc 1594793 1594732 2026-06-26T20:03:25Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی تاگی {{[[داڕێژە:بێسەرچاوە|بێسەرچاوە]]}} 1594793 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} [https://lex.vejin.net/ck/def/wahby-edmonds/bin#:~:text=binaw:%20noun%20ash%2Dtree بناو] ، بەناڤ (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزى]]: Ash) ، ( ناوى زانستى {{Langx|la|Fraxinus}} ) [[جنس (ژینناسی)|ڕەگەزێکی]] [[ڕوەک|ڕووەکی]] [[خێزان (ژینناسی)|خێزانی]] (Olea europaea)یە کە نزیکەی ٤٥ تا ٦٥ [[جۆر (ژینناسی)|جۆر]] لەخۆدەگرێت. بە هەڵە پێی دەوترێت '''[[بناو (رووەک)|رەشەدار]]''' کە ڕەگەزێکی تەواو جیاوازە و لەکوردستان زۆر جۆرى هەیە. [[پەڕگە:Fraxinus excelsior 002.jpg|وێنۆک|دارى بناو]] [[پەڕگە:Fraxinus excelsior.jpg|وێنۆک|پەل و گەڵاى دارى '''بناو''']] == جۆرەکانی == * بناوى ئەتڵەسی ( {{Langx|la|Fraxinus dimorpha}}) لە وڵاتى [[مەغریبی عەرەبی|مەغریب]] * بناوى گەڵا باریک ( {{Langx|la|Fraxinus angustifolia}} ) لە شام و باکووری ئەفریقا و زۆربەی [[ئەورووپا|ئەوروپا]] * بناوە بۆر ( {{Langx|la|Fraxinus ornus}} ) * بناوى شامى ( {{Langx|la|Fraxinus syriaca}} ) لە وڵاتى شام ( جۆرێکە لە بناوى گەڵا باریک) == جۆرەکانی تر == * بناوى ئەرخەوانى ({{Langx|la|Fraxinus purpusii}}) * بناوەرەش ({{Langx|la|Fraxinus nigra}}) * بناوى ئەمریکى ({{Langx|la|Fraxinus americana}}) * بناوى پێنسلڤانی ({{Langx|la|Fraxinus pennsylvanica}}) * بناوى تەکساسى ({{Langx|la|Fraxinus texensis}}) * بەناوى سێپەڕە ({{Langx|la|Fraxinus trifoliata}}) * بناوى دیپێتێلا ({{Langx|la|Fraxinus dipetala}}) * بناوى پالیسا ({{Langx|la|Fraxinus pallisiae}}) * بناوى چوارچیوە ({{Langx|la|Fraxinus quadrangulata}}) * بناوى شێوەڕم ({{Langx|la|Fraxinus cuspidata}}) * بناوى تۆمینتۆسا({{Langx|la|Fraxinus tomentosa}}) * بناوى ناوازە ({{Langx|la|Fraxinus anomala}}) * بناوى ئودەى ({{Langx|la|Fraxinus uhdei}}) * المُرَّان الشعيري ({{Langx|la|Fraxinus lanuginosa}}) * بناوەبەرز ({{Langx|la|Fraxinus excelsior}}) * بناوى گەڵاپان ({{Langx|la|Fraxinus latifolia}}) * بناوى ملپان ({{Langx|la|Fraxinus platypoda}}) * [[مران عميق|بناوى پرۆفوندا]] ({{Langx|la|Fraxinus profunda}}) * بناوى دوبیا ({{Langx|la|Fraxinus dubia}}) * بناوى پێرسکا ({{Langx|la|Fraxinus persica}}) * بناوى کارۆلاینا ({{Langx|la|Fraxinus caroliniana}}) * بناوى فرەگوڵ({{Langx|la|Fraxinus floribunda}}) * بناوى ڤێلوتونا ({{Langx|la|Fraxinus velutina}}) * [[مران مكسيكي|بناوى مەکسیکی]] ({{Langx|la|Fraxinus berlandieriana}}) * بناوى مەنچوریکا ({{Langx|la|Fraxinus mandshurica}}) == گەلەری وێنەکان == <gallery> پەڕگە:Fraxinus_ornus_JPG1b.jpg|link=ملف:Fraxinus_ornus_JPG1b.jpg پەڕگە:EurAshSeeds.jpg|link=ملف:EurAshSeeds.jpg پەڕگە:Treelets_on_fallen_Ash_tree.JPG|link=ملف:Treelets_on_fallen_Ash_tree.JPG </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی|ڕوەک}} [[پۆل:ڕوەکە پزیشکییەکان]] [[پۆل:دارەکان]] [[پۆل:Commons link is locally defined]] oboohm4r32u8g5kp8cjsiz3rcfafwlx بناو (رووەک) 0 297082 1594729 2026-06-26T16:47:16Z Burhan br 216 Burhan br پەڕەی [[بناو (رووەک)]]ی گواستەوە بۆ [[رەشەدار (رووەک)]]: ناوی شیاوتر: ناوەکە راستترە نەک بناو 1594729 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[رەشەدار (رووەک)]] qvyiogcln0mbzz7t25yjhnkcjd4q3ew وتووێژ:بناو (رووەک) 1 297083 1594731 2026-06-26T16:47:16Z Burhan br 216 Burhan br پەڕەی [[وتووێژ:بناو (رووەک)]]ی گواستەوە بۆ [[وتووێژ:رەشەدار (رووەک)]]: ناوی شیاوتر: ناوەکە راستترە نەک بناو 1594731 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[وتووێژ:رەشەدار (رووەک)]] bhfykewjn57nu343tcfchvpxztz6444 زەرد (داڕشتە) 0 297084 1594765 2026-06-26T17:56:36Z حوسێن 42516 ڕەوانە کرا بۆ [[برنجە]] 1594765 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[برنجە]] 129j1ot1u8exin7rt3ni37xf9buxvtn وتووێژ:کلکەوانە 1 297085 1594768 2026-06-26T18:03:45Z حوسێن 42516 /* ناوی وتار */ بەشی نوێ 1594768 wikitext text/x-wiki == ناوی وتار == @[[بەکارھێنەر:Paraw|Paraw]] «ئەنگوستیلە» گەلێک باوترە. لە کوردیی باکووریشدا «ھنگوستیل(ک)» و «گوستیل» بە کار دێن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٨:٠٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) p12trxkzns00vukc6qxctt1apm4gg0x رەشەدار (رووەک) 0 297086 1594771 2026-06-26T18:27:01Z حوسێن 42516 حوسێن پەڕەی [[رەشەدار (رووەک)]]ی گواستەوە بۆ [[ڕەشەدار]]: گونجاندنی لەگەڵ تەختەکلیلی ستاندارد 1594771 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[ڕەشەدار]] i6zxwz3zasz5uncvxy4zy44otbeyayy وتووێژ:رەشەدار (رووەک) 1 297087 1594773 2026-06-26T18:27:01Z حوسێن 42516 حوسێن پەڕەی [[وتووێژ:رەشەدار (رووەک)]]ی گواستەوە بۆ [[وتووێژ:ڕەشەدار]]: گونجاندنی لەگەڵ تەختەکلیلی ستاندارد 1594773 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[وتووێژ:ڕەشەدار]] 8egk7v66khj66hr3frnip1g8cddgcc4 بەکارھێنەر:Darlingg00 2 297088 1594774 2026-06-26T18:36:20Z Darlingg00 77062 پەڕەی دروست کرد بە «{{User page}} <div style=" margin-top:15px; color:#ff0000; text-shadow:0 0 10px red, 0 0 30px darkred; animation: glitch 1s infinite; "> <br> <div style=" background:#000000; color:#e6e6e6; padding:32px; border:1px solid #1a0000; border-radius:16px; font-family:'Courier New', monospace; box-shadow:0 0 35px #0a0000; "><center> <span style=" color:#663366; letter-spacing:5px; font-size:95%; text-shadow:0 0 8px #220022; "> [ nocturnal_core.exe // r...»ەوە 1594774 wikitext text/x-wiki {{User page}} <div style=" margin-top:15px; color:#ff0000; text-shadow:0 0 10px red, 0 0 30px darkred; animation: glitch 1s infinite; "> <br> <div style=" background:#000000; color:#e6e6e6; padding:32px; border:1px solid #1a0000; border-radius:16px; font-family:'Courier New', monospace; box-shadow:0 0 35px #0a0000; "><center> <span style=" color:#663366; letter-spacing:5px; font-size:95%; text-shadow:0 0 8px #220022; "> [ nocturnal_core.exe // running ]</span> </center> <div style=" background:#050505; padding:24px; border-radius:12px; border:1px solid #2a001a; box-shadow:0 0 20px #110000 inset; "><span style=" color:#cc66ff; font-size:130%; letter-spacing:6px; text-shadow: 0 0 6px #660066, 0 0 14px #330033; "> == ⸸ PROFILE.LOG == </div> <center> <span style=" color:#999999; letter-spacing:3px; font-style:italic; text-shadow:0 0 6px #222222; "> ''the system forgets… but I don’t.'' </span><br> <!-- HEAVIER BLOOD DRIP --> <span style=" color:#aa0000; font-size:150%; letter-spacing:8px; text-shadow:0 0 12px #660000; "> ⸸ ⸸ ⸸ ⸸ ⸸ ⸸ </span> <br> <span style=" color:#770000; font-size:120%; letter-spacing:10px; "> ╎ ╎ ╎ ╎ ╎ ╎ </span> <br> <span style=" color:#440000; font-size:90%; letter-spacing:12px; "> ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ </span> <br><br> <span style=" color:#220000; font-size:85%; letter-spacing:5px; "> [ connection lost // entering shadow ]</span> </center> <div style=" font-family: 'Courier New', monospace; color: #71659a; text-shadow: 0 0 10px #71659a, 0 0 20px #71659a, 0 0 40px #71659a; background: black; padding: 20px; border: 1px solid #71659a; box-shadow: 0 0 25px #71659a inset, 0 0 40px #71659a; letter-spacing: 1px; "> <div style="color:#ff4d6d; text-shadow:0 0 15px #ff4d6d;"><div> Name : Darlingg<br>Age : 1,700<br> Edits : 7,000 Edits : 7,000 </div> <div style="background:#000; padding:10px; font-family:monospace;"> <!-- BADGE 1 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#ff4da6;">[ DARLINGG ]</span><br> Level : 130<br> IQ : ██████████ </div> <!-- BADGE 2 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#9d8cff;">[ SPEED ]</span><br> MAX<br> ██████████ </div> <!-- BADGE 3 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#00ffe1;">[ STEALTH ]</span><br> UNDETECTABLE<br> ██████████ </div> <!-- BADGE 4 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#ff1e56;">[ POWER ]</span><br> █████████░ </div> <!-- BADGE 5 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#ff6b6b;">[ THREAT ]</span><br> Enemies : ███████░░░ </div> <!-- BADGE 6 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#ffffff;">[ DETECTION ]</span><br> ██░░░░░░░░ </div> </div> </div> d2f6q7p7t1evh9g2rz275hbtnu9xkvu 1594775 1594774 2026-06-26T18:38:03Z Darlingg00 77062 1594775 wikitext text/x-wiki <div style=" margin-top:15px; color:#ff0000; text-shadow:0 0 10px red, 0 0 30px darkred; animation: glitch 1s infinite; "> <br> <div style=" background:#000000; color:#e6e6e6; padding:32px; border:1px solid #1a0000; border-radius:16px; font-family:'Courier New', monospace; box-shadow:0 0 35px #0a0000; "><center> <span style=" color:#663366; letter-spacing:5px; font-size:95%; text-shadow:0 0 8px #220022; "> [ nocturnal_core.exe // running ]</span> </center> <div style=" background:#050505; padding:24px; border-radius:12px; border:1px solid #2a001a; box-shadow:0 0 20px #110000 inset; "><span style=" color:#cc66ff; font-size:130%; letter-spacing:6px; text-shadow: 0 0 6px #660066, 0 0 14px #330033; "> == ⸸ PROFILE.LOG == </div> <center> <span style=" color:#999999; letter-spacing:3px; font-style:italic; text-shadow:0 0 6px #222222; "> ''the system forgets… but I don’t.'' </span><br> <!-- HEAVIER BLOOD DRIP --> <span style=" color:#aa0000; font-size:150%; letter-spacing:8px; text-shadow:0 0 12px #660000; "> ⸸ ⸸ ⸸ ⸸ ⸸ ⸸ </span> <br> <span style=" color:#770000; font-size:120%; letter-spacing:10px; "> ╎ ╎ ╎ ╎ ╎ ╎ </span> <br> <span style=" color:#440000; font-size:90%; letter-spacing:12px; "> ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ </span> <br><br> <span style=" color:#220000; font-size:85%; letter-spacing:5px; "> [ connection lost // entering shadow ]</span> </center> <div style=" font-family: 'Courier New', monospace; color: #71659a; text-shadow: 0 0 10px #71659a, 0 0 20px #71659a, 0 0 40px #71659a; background: black; padding: 20px; border: 1px solid #71659a; box-shadow: 0 0 25px #71659a inset, 0 0 40px #71659a; letter-spacing: 1px; "> <div style="color:#ff4d6d; text-shadow:0 0 15px #ff4d6d;"><div> Name : Darlingg<br>Age : 1,700<br> Edits : 7,000 Edits : 7,000 </div> <div style="background:#000; padding:10px; font-family:monospace;"> <!-- BADGE 1 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#ff4da6;">[ DARLINGG ]</span><br> Level : 130<br> IQ : ██████████ </div> <!-- BADGE 2 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#9d8cff;">[ SPEED ]</span><br> MAX<br> ██████████ </div> <!-- BADGE 3 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#00ffe1;">[ STEALTH ]</span><br> UNDETECTABLE<br> ██████████ </div> <!-- BADGE 4 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#ff1e56;">[ POWER ]</span><br> █████████░ </div> <!-- BADGE 5 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#ff6b6b;">[ THREAT ]</span><br> Enemies : ███████░░░ </div> <!-- BADGE 6 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#ffffff;">[ DETECTION ]</span><br> ██░░░░░░░░ </div> </div> </div> s4unqzlmokseiqp4t6pxrbn1s5w6hyh 1594875 1594775 2026-06-27T10:51:23Z Darlingg00 77062 1594875 wikitext text/x-wiki <div style=" margin-top:15px; color:#ff0000; text-shadow:0 0 10px red, 0 0 30px darkred; animation: glitch 1s infinite; "> <br> <div style=" background:#000000; color:#e6e6e6; padding:32px; border:1px solid #1a0000; border-radius:16px; font-family:'Courier New', monospace; box-shadow:0 0 35px #0a0000; "><center> <span style=" color:#663366; letter-spacing:5px; font-size:95%; text-shadow:0 0 8px #220022; "> [ nocturnal_core.exe // running ]</span> </center> <div style=" background:#050505; padding:24px; border-radius:12px; border:1px solid #2a001a; box-shadow:0 0 20px #110000 inset; "><span style=" color:#cc66ff; font-size:130%; letter-spacing:6px; text-shadow: 0 0 6px #660066, 0 0 14px #330033; "> == ⸸ PROFILE.LOG == </div> <center> <span style=" color:#999999; letter-spacing:3px; font-style:italic; text-shadow:0 0 6px #222222; "> ''the system forgets… but I don’t.'' </span><br> <!-- HEAVIER BLOOD DRIP --> <span style=" color:#aa0000; font-size:150%; letter-spacing:8px; text-shadow:0 0 12px #660000; "> ⸸ ⸸ ⸸ ⸸ ⸸ ⸸ </span> <br> <span style=" color:#770000; font-size:120%; letter-spacing:10px; "> ╎ ╎ ╎ ╎ ╎ ╎ </span> <br> <span style=" color:#440000; font-size:90%; letter-spacing:12px; "> ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ </span> <br><br> <span style=" color:#220000; font-size:85%; letter-spacing:5px; "> [ connection lost // entering shadow ]</span> </center> <div style=" font-family: 'Courier New', monospace; color: #71659a; text-shadow: 0 0 10px #71659a, 0 0 20px #71659a, 0 0 40px #71659a; background: black; padding: 20px; border: 1px solid #71659a; box-shadow: 0 0 25px #71659a inset, 0 0 40px #71659a; letter-spacing: 1px; "> <div style="color:#ff4d6d; text-shadow:0 0 15px #ff4d6d;"><div> Name : Darlingg<br>Age : 1,700<br> Edits : 7,000 Edits : 7,000 </div> <div style="background:#000; padding:10px; font-family:monospace;"> <!-- BADGE 1 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#ff4da6;">[ DARLINGG ]</span><br> Level : 130<br> IQ : ██████████ </div> <!-- BADGE 2 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#9d8cff;">[ SPEED ]</span><br> MAX<br> ██████████ </div> <!-- BADGE 3 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#00ffe1;">[ STEALTH ]</span><br> UNDETECTABLE<br> ██████████ </div> <!-- BADGE 4 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#ff1e56;">[ POWER ]</span><br> █████████░ </div> <!-- BADGE 5 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#ff6b6b;">[ THREAT ]</span><br> Enemies : ███████░░░ </div> <!-- BADGE 6 --> <div style="display:inline-block; background:#050505; border:1px solid #2a263a; padding:10px; margin:6px; box-shadow:0 0 10px #71659a; color:#cfc7ff; min-width:180px;"> <span style="color:#ffffff;">[ DETECTION ]</span><br> ██░░░░░░░░ </div> </div> </div> </div> {{بەکارھێنەر:Darlingg00/سندووقەکان}} 7hdn29ut5ns08ab14os9higvnjgil5p وتووێژ:شمقاڕ 1 297089 1594776 2026-06-26T19:48:23Z حوسێن 42516 /* ناوی وتار */ بەشی نوێ 1594776 wikitext text/x-wiki == ناوی وتار == @[[بەکارھێنەر:Aminijian|Aminijian]]، سڵاو! دڵنیای کە gyrfalcon شمقاڕە؟ gyrfalcon لە کوردستان ناژی، ھابیتاتی ئەم باڵندەیە باکووری نیوەگۆی باکوورە (لە [https://ckb.wikipedia.org/wiki/شمقاڕ#/media/پەڕگە:Falco_rusticolus_distr.png ئەم وێنەیە] بنۆڕە). بە پێی جۆرە نووسراوەکان بێ (بۆر، سپی و ئەوانی دیکە)، ئەمە دەبێ [[:en:harrier (bird)|harrier]] بێ. gyrfalcon خۆی جۆر (spcecies)ـە و جۆری دیکەی لێ نابێتەوە، بەڵام harrier جنس (genus)ـە و چەندی جۆری لێ دەبێتەوە و ھەندێکیان لە کوردستان دەژین. ھەروەھا، فەرھەنگی باڵندەیش «شمقاڕ»ی بۆ harrier داناوە کە خۆت ناوی جۆرەکانت لێوە ھێناوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٤٨، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) a1ozf59yfv1v78zojfi7jiq1h5iy6eg بەکارھێنەر:Darlingg00/سندووقەکان 2 297090 1594806 2026-06-26T21:21:24Z Darlingg00 77062 پەڕەی دروست کرد بە «<div style=" border:1px solid #2a263a; background:#050505; color:#cfc7ff; font-family:monospace; width:270px; display:flex; align-items:center; box-shadow:0 0 10px #71659a; margin:4px; "> <!-- IMAGE SLOT --> <div style=" width:60px; height:60px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0a0a0f; border-right:1px solid #2a263a; "> [[File:{{{image|Atheism - The Noun Project.svg|Atheism_-_The_Noun_Project}}}|40px]] </div>...»ەوە 1594806 wikitext text/x-wiki <div style=" border:1px solid #2a263a; background:#050505; color:#cfc7ff; font-family:monospace; width:270px; display:flex; align-items:center; box-shadow:0 0 10px #71659a; margin:4px; "> <!-- IMAGE SLOT --> <div style=" width:60px; height:60px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0a0a0f; border-right:1px solid #2a263a; "> [[File:{{{image|Atheism - The Noun Project.svg|Atheism_-_The_Noun_Project}}}|40px]] </div> <!-- TEXT CONTENT --> <div style="padding:6px; line-height:1.4;"> <div style=" color:#ff4da6; text-shadow:0 0 6px #ff4da6; font-size:12px; "> {{{title|DARLINGG}}} </div> <div style="font-size:12px;"> {{{text|ئەم بەکارهێنەرە بێ باوەڕە}}} </div> </div> </div> <div style=" border:1px solid #2a263a; background:#050505; color:#cfc7ff; font-family:monospace; width:270px; display:flex; align-items:center; box-shadow:0 0 10px #71659a; margin:4px; "> <!-- IMAGE SLOT --> <div style=" width:60px; height:60px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0a0a0f; border-right:1px solid #2a263a; "> [[File:{{{image|99 Vampiro - Grafo Drakulo .svg|99_Vampiro_-_Grafo_Drakulo_}}}|40px]] </div> <!-- TEXT CONTENT --> <div style="padding:6px; line-height:1.4;"> <div style=" color:#ff4da6; text-shadow:0 0 6px #ff4da6; font-size:12px; "> {{{title|DARLINGG}}} </div> <div style="font-size:12px;"> {{{text|ئەم بەکارهێنەرە خوێنمژە}}} </div> </div> </div> <div style=" border:1px solid #2a263a; background:#050505; color:#cfc7ff; font-family:monospace; width:270px; display:flex; align-items:center; box-shadow:0 0 10px #71659a; margin:4px; "> <!-- IMAGE SLOT --> <div style=" width:60px; height:60px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0a0a0f; border-right:1px solid #2a263a; "> </div> <!-- TEXT CONTENT --> <div style="padding:6px; line-height:1.4;"> <div style=" color:#ff4da6; text-shadow:0 0 6px #ff4da6; font-size:12px; "> {{{title|DARLINGG}}} </div> <div style="font-size:12px;"> {{{text| ئەم بەکارهێنەرە حەزی لە فیزیکە}}} </div> </div> </div> <div style=" border:1px solid #2a263a; background:#050505; color:#cfc7ff; font-family:monospace; width:270px; display:flex; align-items:center; box-shadow:0 0 10px #71659a; margin:4px; "> <!-- IMAGE SLOT --> <div style=" width:60px; height:60px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0a0a0f; border-right:1px solid #2a263a; "> [[File:{{{image|Chemicals in flasks.jpg|Chemicals_in_flasks}}}|60px]] </div> <!-- TEXT CONTENT --> <div style="padding:6px; line-height:1.4;"> <div style=" color:#ff4da6; text-shadow:0 0 6px #ff4da6; font-size:12px; "> {{{title|DARLINGG}}} </div> <div style="font-size:12px;"> {{{text|System Active}}} </div> </div> </div> r1kc4afr72b1xhbj9l3rqkswh7vewqj 1594874 1594806 2026-06-27T10:49:48Z Darlingg00 77062 1594874 wikitext text/x-wiki <div style="display:flex; flex-wrap:wrap; gap:6px;"> <div style=" border:1px solid #2a263a; background:#050505; color:#cfc7ff; font-family:monospace; width:270px; display:flex; align-items:center; box-shadow:0 0 10px #71659a; margin:4px; "> <!-- IMAGE SLOT --> <div style=" width:60px; height:60px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0a0a0f; border-right:1px solid #2a263a; "> [[File:{{{image|Atheism - The Noun Project.svg|Atheism_-_The_Noun_Project}}}|40px]] </div> <!-- TEXT CONTENT --> <div style="padding:6px; line-height:1.4;"> <div style=" color:#ff4da6; text-shadow:0 0 6px #ff4da6; font-size:12px; "> {{{title|DARLINGG}}} </div> <div style="font-size:12px;"> {{{text|ئەم بەکارهێنەرە بێ باوەڕە}}} </div> </div> </div> <div style=" border:1px solid #2a263a; background:#050505; color:#cfc7ff; font-family:monospace; width:270px; display:flex; align-items:center; box-shadow:0 0 10px #71659a; margin:4px; "> <!-- IMAGE SLOT --> <div style=" width:60px; height:60px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0a0a0f; border-right:1px solid #2a263a; "> [[File:{{{image|99 Vampiro - Grafo Drakulo .svg|99_Vampiro_-_Grafo_Drakulo_}}}|60px]] </div> <!-- TEXT CONTENT --> <div style="padding:6px; line-height:1.4;"> <div style=" color:#ff4da6; text-shadow:0 0 6px #ff4da6; font-size:12px; "> {{{title|DARLINGG}}} </div> <div style="font-size:12px;"> {{{text|ئەم بەکارهێنەرە خوێنمژە}}} </div> </div> </div> <div style=" border:1px solid #2a263a; background:#050505; color:#cfc7ff; font-family:monospace; width:270px; display:flex; align-items:center; box-shadow:0 0 10px #71659a; margin:4px; "> <!-- IMAGE SLOT --> <div style=" width:60px; height:60px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0a0a0f; border-right:1px solid #2a263a; "> [[File:Logo ACDC pwrup.svg|Logo_ACDC_pwrup|60px]] </div> <!-- TEXT CONTENT --> <div style="padding:6px; line-height:1.4;"> <div style=" color:#ff4da6; text-shadow:0 0 6px #ff4da6; font-size:12px; "> {{{title|DARLINGG}}} </div> <div style="font-size:12px;"> {{{text|ئەم بەکارهێنەرە هەوادارێکی سەرسەختی AC DC یە}}} </div> </div> </div> <div style=" border:1px solid #2a263a; background:#050505; color:#cfc7ff; font-family:monospace; width:270px; display:flex; align-items:center; box-shadow:0 0 10px #71659a; margin:4px; "> <!-- IMAGE SLOT --> <div style=" width:60px; height:60px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0a0a0f; border-right:1px solid #2a263a; "> [[File:{{{image|Atomic Neon.gif|Atomic_Neon]}}}|60px]] </div> <!-- TEXT CONTENT --> <div style="padding:6px; line-height:1.4;"> <div style=" color:#ff4da6; text-shadow:0 0 6px #ff4da6; font-size:12px; "> {{{title|DARLINGG}}} </div> <div style="font-size:12px;"> {{{text| ئەم بەکارهێنەرە حەزی لە فیزیکە}}} </div> </div> </div> <div style=" border:1px solid #2a263a; background:#050505; color:#cfc7ff; font-family:monospace; width:270px; display:flex; align-items:center; box-shadow:0 0 10px #71659a; margin:4px; "> <!-- IMAGE SLOT --> <div style=" width:60px; height:60px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0a0a0f; border-right:1px solid #2a263a; "> [[File:{{{image|Chemicals in flasks.jpg|Chemicals_in_flasks}}}|60px]] </div> <!-- TEXT CONTENT --> <div style="padding:6px; line-height:1.4;"> <div style=" color:#ff4da6; text-shadow:0 0 6px #ff4da6; font-size:12px; "> {{{title|DARLINGG}}} </div> <div style="font-size:12px;"> {{{text|ئەم بەکارهێنەرە حەزی لە کیمیکە}}} </div> </div> </div> <div style=" border:1px solid #2a263a; background:#050505; color:#cfc7ff; font-family:monospace; width:270px; display:flex; align-items:center; box-shadow:0 0 10px #71659a; margin:4px; "> <!-- IMAGE SLOT --> <div style=" width:60px; height:60px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0a0a0f; border-right:1px solid #2a263a; "> [[File:DNA icon.svg|DNA_icon|60px]] </div> <!-- TEXT CONTENT --> <div style="padding:6px; line-height:1.4;"> <div style=" color:#ff4da6; text-shadow:0 0 6px #ff4da6; font-size:12px; "> {{{title|DARLINGG}}} </div> <div style="font-size:12px;"> {{{text|ئەم بەکارهێنەرە حەزی لە بایۆلۆجییە }}} </div> </div> </div> <div style=" border:1px solid #2a263a; background:#050505; color:#cfc7ff; font-family:monospace; width:270px; display:flex; align-items:center; box-shadow:0 0 10px #71659a; margin:4px; "> <!-- IMAGE SLOT --> <div style=" width:60px; height:60px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0a0a0f; border-right:1px solid #2a263a; "> [[File:FullMoon2010.jpg|FullMoon2010|60px]] </div> <!-- TEXT CONTENT --> <div style="padding:6px; line-height:1.4;"> <div style=" color:#ff4da6; text-shadow:0 0 6px #ff4da6; font-size:12px; "> {{{title|DARLINGG}}} </div> <div style="font-size:12px;"> {{{text|ئەم بەکارهێنەرە لە شەودا چالاکە }}} </div> </div> </div> <div style=" border:1px solid #2a263a; background:#050505; color:#cfc7ff; font-family:monospace; width:270px; display:flex; align-items:center; box-shadow:0 0 10px #71659a; margin:4px; "> <!-- IMAGE SLOT --> <div style=" width:60px; height:60px; display:flex; align-items:center; justify-content:center; background:#0a0a0f; border-right:1px solid #2a263a; "> [[File:Masters of Sex (2013 television series logo).svg|Masters_of_Sex_(2013_television_series_logo|Logo_ACDC_pwrup|60px]] </div> <!-- TEXT CONTENT --> <div style="padding:6px; line-height:1.4;"> <div style=" color:#ff4da6; text-shadow:0 0 6px #ff4da6; font-size:12px; "> {{{title|DARLINGG}}} </div> <div style="font-size:12px;"> {{{text| ئەم بەکارهێنەرە هیوایەتی سێکسە 🥵}}} </div> </div> </div> </div> 3mkrraaicvy9ib8bsbkooifvzw3rd26 لێدوانی بەکارھێنەر:موحەممەد ئیبراهیم صالح موحەممەد 3 297091 1594808 2026-06-26T21:30:20Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ 1594808 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٢١:٣٠، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) khosu0wj5qvlakcxmjlfjdbjjv7lvfy بەکارھێنەر:موحەممەد ئیبراهیم صالح موحەممەد 2 297092 1594809 2026-06-26T21:35:02Z موحەممەد ئیبراهیم صالح موحەممەد 77328 /* */ . 1594809 wikitext text/x-wiki موحەممەد ئیبراهیم صالح Mohammed Ibrahim Salih Mohammed, خوێندکاری قۆناغی پێنجەم لە کۆلێژی پزیشکی گشتی زانکۆی دهۆک، خاوەنی یەک توێژینەوەی زانستی، و بەڵاوکردنەوەی زیاتر لە هەشت دانە ئارتیکلی زانستی لە بواری پزیشکی، زیندەزانی، کارکردن وەکو ڤاولنتێر لە ٤ رێکخراوی نێودەولەتی و لۆکالی،…هتک. qqvhxobb5afg7ebhwgjny5tumr7wbz2 1594811 1594809 2026-06-26T21:37:39Z موحەممەد ئیبراهیم صالح موحەممەد 77328 پەڕەکەی واڵا کردەوە 1594811 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 تەمبەڵی چاو 0 297093 1594816 2026-06-27T01:07:05Z Min.neel 4435 ڕەوانە کرا بۆ [[ئامبلیئۆپیا]] 1594816 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[ئامبلیئۆپیا]] f5r8akua7wu3fkhwgjzpmg0farep6kv ددانەکان 0 297094 1594819 2026-06-27T02:05:34Z Min.neel 4435 ڕەوانە کرا بۆ [[ددان]] 1594819 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[ددان]] ilepwoforhgdx2715a85f1lap23qdg3 کێشی قورس (ھونەرە جەنگییە تێکەڵەکان) 0 297095 1594820 2026-06-27T02:06:50Z MeerFarhad97 74793 پەڕەی دروست کرد بە «بەشی کێشی قورس لە هونەرە جەنگییە تێکەڵەکاندا (MMA) بەگشتی شەڕکەرەکانی نێوان ٢٠٦ - ٢٦٥ پاوەند یاخود (٩٣ - ١٢٠ کیلۆگرام) لەخۆدەگرێت. <ref>{{cite web |url=http://www.leg.state.nv.us/NAC/NAC-467.html#NAC467Sec7956 |last=Nevada State Athletic Commission |title= Nevada Revised Statutes: Chapter 467 - Unarmed Combat |access-date=9 May 2017}}</ref> پاڵ...»ەوە 1594820 wikitext text/x-wiki بەشی کێشی قورس لە هونەرە جەنگییە تێکەڵەکاندا (MMA) بەگشتی شەڕکەرەکانی نێوان ٢٠٦ - ٢٦٥ پاوەند یاخود (٩٣ - ١٢٠ کیلۆگرام) لەخۆدەگرێت. <ref>{{cite web |url=http://www.leg.state.nv.us/NAC/NAC-467.html#NAC467Sec7956 |last=Nevada State Athletic Commission |title= Nevada Revised Statutes: Chapter 467 - Unarmed Combat |access-date=9 May 2017}}</ref> پاڵەوانێتی [[یوو ئێف سی]] (UFC) و زۆربەی ڕێکخراوەکانی تری هونەرە جەنگییە تێکەڵەکان (MMA) لە ئەمریکای باکوور پابەندن بەم لێکدانەوەیە بۆ وەرزشوانەکانیان کە کێشی قورسیان ٢٠٦-٢٦٥ پاوەندە. <ref>{{cite web |url=http://www.abcboxing.com/unified_mma_rules.html |title=Unified Rules of MMA |publisher=[[Association of Boxing Commissions]] |access-date=2012-07-15 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120705135723/http://www.abcboxing.com/unified_mma_rules.html |archive-date=2012-07-05 }}</ref> == سەرچاوەکان == q0j8jzvea8hw6tihqw4wrgtmag8qrns میگرێن 0 297096 1594822 2026-06-27T06:26:43Z Min.neel 4435 شائەمراز 1594822 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Migraine.jpg|وێنۆک|کەسی تووشبوو بە میگرێن]] '''مێگرێن''' (بە ئینگلیزی: Migraine) تێکچوونێکی دەمارییە کە دەبێتە ھۆی [[سەرئێشە]]ی مامناوەند تا توند. ئازارەکە بەگشتی تەنیا یەک لای سەر دەگرێتەوە. ئەم سەرئێشەیە زۆرجار ھاوڕێیە لەگەڵ ھێڵنجدان، ھەستیاری بە ڕووناکی و ھەستیاری بە دەنگ. == نیشانەکان == جگە لە ئازارە سەرەکییەکە، نیشانەکانی تری میگرێن لەوانەیە ئەمانە بگرێتەوە: * گێژبوون و [[ڕشانەوە]]. * زەحمەت بوونی بیرکردنەوە. * ئۆرا: لە ھەندێک حاڵەتدا، ھێرشی میرێنەکە بە قۆناغێک لە تێکچوونی ھەستی دەست پێدەکات کە پێی دەوترێت «ئۆرا»، کە تێیدا نەخۆشەکە تەڵخی لە بینین یان تیشکدانەوە لە پێش چاویدا ئەزموون دەکات. == ئەمانەش ببینە == * [[سەرئێشە]] * [[کۆئەندامی دەمار]] * [[چاو]] == سەرچاوەکان == * Wells JC (2008). ''Longman Pronunciation Dictionary'' (3rd ed.). Pearson Education. ISBN 978ی کانوونی دووەمی ٤٠٥٨-٨١١٨-٠. * Jones D (2011). ''Cambridge English Pronouncing Dictionary'' (18th ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6. * Pescador Ruschel MA, De Jesus O (2024). "Migraine Headache". ''StatPearls''. StatPearls Publishing. PMID 32809622. * Headache Classification Committee of the International Headache Society (IHS) (کانوونی دووەم ٢٠١٨). "The International Classification of Headache Disorders, 3rd edition". ''Cephalalgia''. 38 (1): 1–211. doi:10.1177/0333102417738202. PMID 29368949. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی کۆئەندامی دەمار]] 0g0w7oklg907vvklea4ql3d8hxb7prg 1594825 1594822 2026-06-27T06:34:54Z Min.neel 4435 1594825 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Migraine.jpg|وێنۆک|کەسی تووشبوو بە میگرێن]] '''مێگرێن''' یان '''شەقیقە''' تێکچوونێکی دەمارییە کە دەبێتە ھۆی [[سەرئێشە]]ی مامناوەند تا توند. ئازارەکە بەگشتی تەنیا یەک لای سەر دەگرێتەوە. ئەم سەرئێشەیە زۆرجار ھاوڕێیە لەگەڵ ھێڵنجدان، ھەستیاری بە ڕووناکی و ھەستیاری بە دەنگ. == نیشانەکان == جگە لە ئازارە سەرەکییەکە، نیشانەکانی تری میگرێن لەوانەیە ئەمانە بگرێتەوە: * گێژبوون و [[ڕشانەوە]]. * زەحمەت بوونی بیرکردنەوە. * ئۆرا: لە ھەندێک حاڵەتدا، ھێرشی میرێنەکە بە قۆناغێک لە تێکچوونی ھەستی دەست پێدەکات کە پێی دەوترێت «ئۆرا»، کە تێیدا نەخۆشەکە تەڵخی لە بینین یان تیشکدانەوە لە پێش چاویدا ئەزموون دەکات. == ئەمانەش ببینە == * [[سەرئێشە]] * [[کۆئەندامی دەمار]] * [[چاو]] == سەرچاوەکان == * Wells JC (2008). ''Longman Pronunciation Dictionary'' (3rd ed.). Pearson Education. ISBN 978ی کانوونی دووەمی ٤٠٥٨-٨١١٨-٠. * Jones D (2011). ''Cambridge English Pronouncing Dictionary'' (18th ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6. * Pescador Ruschel MA, De Jesus O (2024). "Migraine Headache". ''StatPearls''. StatPearls Publishing. PMID 32809622. * Headache Classification Committee of the International Headache Society (IHS) (کانوونی دووەم ٢٠١٨). "The International Classification of Headache Disorders, 3rd edition". ''Cephalalgia''. 38 (1): 1–211. doi:10.1177/0333102417738202. PMID 29368949. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی کۆئەندامی دەمار]] 64inj1n6nslm54qnzushtgzh9n1jayg ھێڵنجدان 0 297097 1594823 2026-06-27T06:30:43Z Min.neel 4435 ڕەوانە کرا بۆ [[دڵتێکەڵھاتن]] 1594823 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[دڵتێکەڵھاتن]] 8gdngw01s45fsisofetv2k13vw4yhae شەقیقە 0 297098 1594824 2026-06-27T06:34:22Z Min.neel 4435 ڕەوانە کرا بۆ [[میگرێن]] 1594824 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[میگرێن]] 9u61zm4e4ktnq6t4u8dihksxace06xy فلۆراید 0 297099 1594827 2026-06-27T06:38:42Z Min.neel 4435 شائەمراز 1594827 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Calcite sur fluorine (USA) 1.JPG|وێنۆک|کریستاڵی فلۆراید]] '''فلۆراید''' بریتییە لە [[ئایۆن|ئایۆنێکی]] نایەندامیی تاک-گەردیلەیی لە توخمی فلۆر. خوێیەکانی فلۆراید بەگشتی ڕەنگیان سپییە یان بێڕەنگن، خاوەن تامێکی تاڵی تایبەتن و چوونە ناوەوەی جیاوازیان ھەیە، و ھیچ بۆنێکیان نییە. == بەکارھێنان و تایبەتمەندییەکان == خوێ و کانزاکانی فلۆراید لە ڕووی پیشەسازییەوە گرنگییەکی زۆریان ھەیە: * وەک کارلێککارە کیمیایییە گرنگەکان بەکاردێن، بەتایبەت لە بەرھەمھێنانی ھیدرۆجین فلۆراید بۆ دروستکردنی فلۆرۆکاربۆنەکان. * فلۆراید وەک تفتێکی لاواز (Weak base) پۆلین دەکرێت، چونکە لە ناو تواوەکاندا بە تەواوی تێکەڵ نابێت. * شایەنی باسە کە فلۆرایدی خەست کراوە ماددەیەکی داخورێنەرە (Corrosive) و دەتوانێت زیان بە پێست بگەیەنێت و ھێرشی بکاتە سەر. == سەرچاوەکان == * Wells, J. C. (2008). ''Longman pronunciation dictionary'' (3rd ed.). Harlow, England: Pearson Education Limited/Longman. p. 313. ISBN 978ی کانوونی دووەمی ٤٠٥٨-٨١١٨-٠. [[پۆل:ئایۆنەکان]] [[پۆل:کیمیا]] 6v17vc5umgarh76mc848hhhskkzbenq نەخۆشیی جووڵە 0 297100 1594828 2026-06-27T06:43:02Z Min.neel 4435 شائەمراز 1594828 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Sea-sickness - published by G.S. Tregear, 96 Cheapside (cropped).jpg|وێنۆک|پیاوێک لە کاتی گەشتدا کە بەھۆی نەخۆشیی جووڵەوە تووشی سەرئێشە و دڵتێکچوون بووە]] '''نەخۆشیی جووڵە''' یان '''دڵتێکچوونی سەفەر''' (بە ئینگلیزی: Motion sickness) بارودۆخێکی پزیشکییە و کاتێک ڕوودەدات کە ناڕێکی و نەگونجان لە نێوان جووڵەی ڕاستەقینەی جەستەی کەسەکە و ئەو جووڵەیەی کە مێشک چاوەڕوانی دەکات دروست دەبێت. == نیشانەکان == نیشانە باوەکانی ئەم دۆخە پزیشکییە بەگشتی ئەمانەی خوارەوە دەگرێتەوە: * [[دڵتێکەڵھاتن|ھێڵنجدان]] و [[ڕشانەوە]]. * ئارەقەکردنەوەی سارد و [[سەرئێشە]]. * گێژبوون، سەرگەردانی و کەمبوونەوەی ئارەزووی خواردن. * زیادبوونی دەردانی لیک لە دەمدا. == لێکەوتەکان == ھەرچەندە لێکەوتە قورسەکانی ئەم نەخۆشییە زۆر دەگمەنن و کەم جار ڕوودەدەن، بەڵام لەوانەیە لە حاڵەتە توندەکاندا ئەمانە بەدوای خۆیدا بھێنێت: * کەمئاوبوونەوەی جەستە. * تێکچوونی ھاوسەنگیی ئەلیکترۆلیتەکان لە خوێندا. * دڕان یان برینداربوونی بەشی خوارەوەی سوورێنچک (بەھۆی فشاری توندی ڕشانەوەوە). == سەرچاوەکان == * Keshavarz, Behrang; Hecht, Heiko; Lawson, Ben (2014). "Visually induced motion sickness: Characteristics, causes, and countermeasures". In Hale, K.S. ; Stanney, K.M. (eds.). ''Handbook of Virtual Environments: Design, Implementation, and Applications, Second Edition''. Human Factors and Ergonomics. Taylor & Francis. pp. 648–697. ISBN 978ی کانوونی دووەمی ٤٦٦٥-١١٨٤-٢. * Takov, V; Tadi, P (کانوونی دووەم ٢٠١٩). "Motion Sickness". ''StatPearls''. PMID 30969528. * Reason, J.T. ; Brand, J.J. (1975). ''Motion Sickness''. Academic Press. ISBN 978-0ی کانوونی یەکەمی ٥٨٤٠٥٠–٧. * Hromatka, Bethann S. ; Tung, Joyce Y. ; Kiefer, Amy K. ; Do, Chuong B. ; Hinds, David A. ; Eriksson, Nicholas (١ ئایار ٢٠١٥). "Genetic variants associated with motion sickness point to roles for inner ear development, neurological processes and glucose homeostasis". ''Human Molecular Genetics''. 24 (9): 2700–2708. doi:10.1093/hmg/ddv028. PMC 4383869. PMID 25628336. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:تەندروستیی گەشتیاری]] haj1gw2t1ef6z1kwhgt5fu2mxpm5jub 1594873 1594828 2026-06-27T09:02:55Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1594873 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Sea-sickness - published by G.S. Tregear, 96 Cheapside (cropped).jpg|وێنۆک|پیاوێک لە کاتی گەشتدا کە بەھۆی نەخۆشیی جووڵەوە تووشی سەرئێشە و دڵتێکچوون بووە]] '''نەخۆشیی جووڵە''' یان '''دڵتێکچوونی سەفەر''' (بە ئینگلیزی: Motion sickness) بارودۆخێکی پزیشکییە و کاتێک ڕوودەدات کە ناڕێکی و نەگونجان لە نێوان جووڵەی ڕاستەقینەی جەستەی کەسەکە و ئەو جووڵەیەی کە مێشک چاوەڕوانی دەکات دروست دەبێت. == نیشانەکان == نیشانە باوەکانی ئەم دۆخە پزیشکییە بەگشتی ئەمانەی خوارەوە دەگرێتەوە: * [[دڵتێکەڵھاتن|ھێڵنجدان]] و [[ڕشانەوە]]. * ئارەقەکردنەوەی سارد و [[سەرئێشە]]. * گێژبوون، سەرگەردانی و کەمبوونەوەی ئارەزووی خواردن. * زیادبوونی دەردانی لیک لە دەمدا. == لێکەوتەکان == ھەرچەندە لێکەوتە قورسەکانی ئەم نەخۆشییە زۆر دەگمەنن و کەم جار ڕوودەدەن، بەڵام لەوانەیە لە حاڵەتە توندەکاندا ئەمانە بەدوای خۆیدا بھێنێت: * کەمئاوبوونەوەی جەستە. * تێکچوونی ھاوسەنگیی ئەلیکترۆلیتەکان لە خوێندا. * دڕان یان برینداربوونی بەشی خوارەوەی سوورێنچک (بەھۆی فشاری توندی ڕشانەوەوە). == سەرچاوەکان == * Keshavarz, Behrang; Hecht, Heiko; Lawson, Ben (2014). "Visually induced motion sickness: Characteristics, causes, and countermeasures". In Hale, K.S. ; Stanney, K.M. (eds.). ''Handbook of Virtual Environments: Design, Implementation, and Applications, Second Edition''. Human Factors and Ergonomics. Taylor & Francis. pp. 648–697. ISBN 978ی کانوونی دووەمی ٤٦٦٥-١١٨٤-٢. * Takov, V; Tadi, P (کانوونی دووەم ٢٠١٩). "Motion Sickness". ''StatPearls''. PMID 30969528. * Reason, J.T. ; Brand, J.J. (1975). ''Motion Sickness''. Academic Press. ISBN 978-0ی کانوونی یەکەمی ٥٨٤٠٥٠–٧. * Hromatka, Bethann S. ; Tung, Joyce Y. ; Kiefer, Amy K. ; Do, Chuong B. ; Hinds, David A. ; Eriksson, Nicholas (١ ئایار ٢٠١٥). "Genetic variants associated with motion sickness point to roles for inner ear development, neurological processes and glucose homeostasis". ''Human Molecular Genetics''. 24 (9): 2700–2708. doi:10.1093/hmg/ddv028. PMC 4383869. PMID 25628336. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:تەندروستیی گەشتیاری]] [[پۆل:ئاڵۆزیی دەماری]] [[پۆل:ڕشانەوە]] 1xsvyf1a27h9yh8gvmpg3ygay2srxmv فلوورۆزیسی ددانی 0 297101 1594829 2026-06-27T06:46:41Z Min.neel 4435 شائەمراز 1594829 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Dental fluorosis (mild).png|وێنۆک|ددانێکی تووشبوو بە فلوورۆزیسی ددانیی سووک کە تێیدا پەڵەی سپی نائاسایی لەسەر مینای ددانەکە دەرکەوتووە]] '''فلوورۆزیسی ددانی''' (بە ئینگلیزی: Dental fluorosis) تێکچوونێکی ددانە، کە تایبەتمەندە بە کەمبوونی [[کەلسیۆم|کالسیۆم]] لە مینای [[ددان|دداندا]] (Hypocalcification of tooth enamel). == ھۆکار == ئەم بارودۆخە بەھۆی قووتدان یان وەرگرتنی ڕێژەیەکی لەڕاددبەدەر و زۆری [[فلۆراید|فلۆرایدەوە]] لە جەستەدا دروست دەبێت، بەتایبەت لەو ماوەیەی کە مینای ددانەکان لە قۆناغی گەشەکردن و دروستبووندان. ئەمەش دەبێتە ھۆی گۆڕانی ڕەنگ و دەرکەوتنی پەڵەی نائاسایی لەسەر ڕووی ددانەکان. == سەرچاوەکان == * Neville BW, Chi AC, Damm DD, Allen CM (١٣ ئایار ٢٠١٥). ''Oral and Maxillofacial Pathology'' (4th ed.). Elsevier Health Sciences. pp. 52–54. ISBN 978ی کانوونی دووەمی ٤٥٥٧-٧٠٥٢-٦. * U.S. Department of Health and Human Services Federal Panel on Community Water Fluoridation (١ تەممووز ٢٠١٥). "U.S. Public Health Service Recommendation for Fluoride Concentration in Drinking Water for the Prevention of Dental Caries". ''Public Health Reports''. 130 (4): 318–331. doi:10.1177/003335491513000408. ISSN 0033-3549. PMC 4547570. PMID 26346489. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:پزیشکیی ددان]] qm7mow5qxnahsua08e3g8jva7npnnry 1594872 1594829 2026-06-27T09:02:45Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1594872 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Dental fluorosis (mild).png|وێنۆک|ددانێکی تووشبوو بە فلوورۆزیسی ددانیی سووک کە تێیدا پەڵەی سپی نائاسایی لەسەر مینای ددانەکە دەرکەوتووە]] '''فلوورۆزیسی ددانی''' (بە ئینگلیزی: Dental fluorosis) تێکچوونێکی ددانە، کە تایبەتمەندە بە کەمبوونی [[کەلسیۆم|کالسیۆم]] لە مینای [[ددان|دداندا]] (Hypocalcification of tooth enamel). == ھۆکار == ئەم بارودۆخە بەھۆی قووتدان یان وەرگرتنی ڕێژەیەکی لەڕاددبەدەر و زۆری [[فلۆراید|فلۆرایدەوە]] لە جەستەدا دروست دەبێت، بەتایبەت لەو ماوەیەی کە مینای ددانەکان لە قۆناغی گەشەکردن و دروستبووندان. ئەمەش دەبێتە ھۆی گۆڕانی ڕەنگ و دەرکەوتنی پەڵەی نائاسایی لەسەر ڕووی ددانەکان. == سەرچاوەکان == * Neville BW, Chi AC, Damm DD, Allen CM (١٣ ئایار ٢٠١٥). ''Oral and Maxillofacial Pathology'' (4th ed.). Elsevier Health Sciences. pp. 52–54. ISBN 978ی کانوونی دووەمی ٤٥٥٧-٧٠٥٢-٦. * U.S. Department of Health and Human Services Federal Panel on Community Water Fluoridation (١ تەممووز ٢٠١٥). "U.S. Public Health Service Recommendation for Fluoride Concentration in Drinking Water for the Prevention of Dental Caries". ''Public Health Reports''. 130 (4): 318–331. doi:10.1177/003335491513000408. ISSN 0033-3549. PMC 4547570. PMID 26346489. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:پزیشکیی ددان]] [[پۆل:فلۆر]] aam4f5t9qqrp0gmx3ntncaj7jjlx0fg جیاردیازیس 0 297102 1594830 2026-06-27T06:58:06Z Min.neel 4435 شائەمراز 1594830 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Giardia lamblia SEM 8698 lores.jpg|وێنۆک|دیمەنێکی مایکرۆسکۆپی لە مشەخۆری جیاردیا لامبلیا کە ھۆکاری سەرەکیی تووشبوونە بە نەخۆشییەکە]] '''جیاردیازیس''' یان '''ژیاردیازیس''' (بە ئینگلیزی: Giardiasis) نەخۆشییەکی [[مشەخۆری]]ی باوی [[کۆئەندامی ھەرس]]ی مرۆڤە. ئەم نەخۆشییە بەھۆی جۆرە [[زیندەوەرە سەرەتایییەکان|سەرەتایییەک]] بە ناوی «جیاردیا لامبلیا» دەست پێ دەکات و بە شێوەیەکی سەرەکی تووشی [[ڕیخۆڵەباریکە|ڕیخۆڵە باریکە]] دەبێت. == نیشانەکان == تووشبوون بەم مشەخۆرە دەبێتە ھۆی دەرکەوتنی چەندین نیشانە لە کۆئەندامی ھەرەسدا، لەوانە: * [[سکچوون|سکچوونی]] توند و بەردەوام (بەبێ بوونی [[خوێن]]). * ئازار و ژانە سک. * [[دڵتێکەڵھاتن|ھێڵنجدان]] و کەمبوونەوەی ئارەزووی خواردن. * دروستبوونی کێشە لە مژینی ماددە خۆراکییەکان ([[بەدخۆراکی]]) و تێکچوونی توانای ھەرسکردنی شیر. ئەم نەخۆشییە بەھۆی خێرایی گواستنەوەی لە ڕێگەی ئاو یان خۆراکی پیسبووەوە، زیاتر لەو شوێنانەدا بڵاودەبێتەوە کە منداڵانی تێدا کۆدەبنەوە، وەک باخچەی ساوایان و قوتابخانەکان. == ئەمانەش ببینە == * [[ڕیخۆڵە باریکە]] * [[مشەخۆر]] * [[کۆئەندامی ھەرس]] == سەرچاوەکان == * https://web.archive.org/web/20120324003628/http://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publication_pdfs/7125/DOH-7125-FAS.pdf [[پۆل:نەخۆشییە مشەخۆرییەکان]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی کۆئەندامی ھەرەس]] 24dc7wggmiwn0i57elze027b7hrd4qp 1594871 1594830 2026-06-27T09:02:35Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1594871 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Giardia lamblia SEM 8698 lores.jpg|وێنۆک|دیمەنێکی مایکرۆسکۆپی لە مشەخۆری جیاردیا لامبلیا کە ھۆکاری سەرەکیی تووشبوونە بە نەخۆشییەکە]] '''جیاردیازیس''' یان '''ژیاردیازیس''' (بە ئینگلیزی: Giardiasis) نەخۆشییەکی [[مشەخۆری]]ی باوی [[کۆئەندامی ھەرس]]ی مرۆڤە. ئەم نەخۆشییە بەھۆی جۆرە [[زیندەوەرە سەرەتایییەکان|سەرەتایییەک]] بە ناوی «جیاردیا لامبلیا» دەست پێ دەکات و بە شێوەیەکی سەرەکی تووشی [[ڕیخۆڵەباریکە|ڕیخۆڵە باریکە]] دەبێت. == نیشانەکان == تووشبوون بەم مشەخۆرە دەبێتە ھۆی دەرکەوتنی چەندین نیشانە لە کۆئەندامی ھەرەسدا، لەوانە: * [[سکچوون|سکچوونی]] توند و بەردەوام (بەبێ بوونی [[خوێن]]). * ئازار و ژانە سک. * [[دڵتێکەڵھاتن|ھێڵنجدان]] و کەمبوونەوەی ئارەزووی خواردن. * دروستبوونی کێشە لە مژینی ماددە خۆراکییەکان ([[بەدخۆراکی]]) و تێکچوونی توانای ھەرسکردنی شیر. ئەم نەخۆشییە بەھۆی خێرایی گواستنەوەی لە ڕێگەی ئاو یان خۆراکی پیسبووەوە، زیاتر لەو شوێنانەدا بڵاودەبێتەوە کە منداڵانی تێدا کۆدەبنەوە، وەک باخچەی ساوایان و قوتابخانەکان. == ئەمانەش ببینە == * [[ڕیخۆڵە باریکە]] * [[مشەخۆر]] * [[کۆئەندامی ھەرس]] == سەرچاوەکان == * https://web.archive.org/web/20120324003628/http://www.mhcs.health.nsw.gov.au/publication_pdfs/7125/DOH-7125-FAS.pdf [[پۆل:نەخۆشییە مشەخۆرییەکان]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی کۆئەندامی ھەرەس]] [[پۆل:پیسایی]] pvbb04rj54tbzw3e3qwsuzx99cyjrvn ژیاردیازیس 0 297103 1594831 2026-06-27T06:59:16Z Min.neel 4435 ڕەوانە کرا بۆ [[جیاردیازیس]] 1594831 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[جیاردیازیس]] 4uf4bzeg3vfhy6y9xfgrmye8adgyqk4 جیاردیا 0 297104 1594832 2026-06-27T06:59:36Z Min.neel 4435 ڕەوانە کرا بۆ [[جیاردیازیس]] 1594832 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[جیاردیازیس]] 4uf4bzeg3vfhy6y9xfgrmye8adgyqk4 ژیاردیا 0 297105 1594833 2026-06-27T06:59:49Z Min.neel 4435 ڕەوانە کرا بۆ [[جیاردیازیس]] 1594833 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[جیاردیازیس]] 4uf4bzeg3vfhy6y9xfgrmye8adgyqk4 سووپەر ماریۆ تری دی ڵاند 0 297106 1594834 2026-06-27T07:49:49Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1358971508|Super Mario 3D Land]]» 1594834 wikitext text/x-wiki {{Nihongo foot|'''''Super Mario 3D Land'''''|スーパーマリオ3Dランド|Sūpā Mario Surī Dī Rando}} is a 2011 [[کایەی سەکۆ|platform game]] developed and published by [[نینتێندۆ|Nintendo]] for the [[نینتێندۆ ٣دی ئێس|Nintendo 3DS]]. It was released worldwide in November 2011 as the first ''[[ماریۆ (کۆکراوە)|Mario]]'' game to be released for the system. It combines elements from both traditional 2D [[Side-scrolling video game|side-scrolling games]] and modern free-roaming 3D games in the [[سوپەر ماریۆ|''Super Mario'']] series. It also introduces new additional gameplay mechanics and [[Power-up|power-ups]]. The main story is similar to previous installments, centering on [[ماریۆ|Mario]]'s efforts to rescue [[شازادە پیچ|Princess Peach]], who has been kidnapped by [[شا بۆوسەر|Bowser]]. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی کایەی ڤیدیۆیی سپایک]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١١]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] s4bhwi2klalkyzty8stff7s59g5zuem 1594835 1594834 2026-06-27T07:51:11Z Tessla 41338 شائەمراز 1594835 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''''سووپەر ماریۆ تری دی ڵاند'''''|スーパーマリオ3Dランド|Sūpā Mario Surī Dī Rando}} یارییەکی [[کایەی سەکۆ|سەکۆی]] ساڵی ٢٠١١یە کە لەلایەن [[نینتێندۆ]] بۆ [[نینتێندۆ ٣دی ئێس]] پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە. ئەم یارییە لە تشرینی دووەمی ٢٠١١ لە سەرانسەری جیھاندا وەک یەکەمین یاریی [[ماریۆ (کۆکراوە)|ماریۆ]] بۆ ئەم سیستەمە بڵاوکرایەوە. یارییەکە توخمەکانی یارییە نەریتییە دوو ڕەھەندییەکانی [[Side-scrolling video game|ساید سکڕۆڵینگ]] و یارییە سێ ڕەھەندییە مۆدێرنەکانی ناو زنجیرەی [[سوپەر ماریۆ]] تێکەڵ دەکات. ھەروەھا میکانیزمی نوێی یاری و بەھێزکەری نوێ دەناسێنێت. چیرۆکی سەرەکی ھاوشێوەی وەشانەکانی پێشووە، و جەخت لەسەر ھەوڵەکانی [[ماریۆ]] دەکاتەوە بۆ ڕزگارکردنی [[شازادە پیچ]]، کە لەلایەن [[شا بۆوسەر]]ەوە ڕفێنراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی کایەی ڤیدیۆیی سپایک]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١١]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] 8op1bzng7mku8x37x905dvi45zxeozz 1594836 1594835 2026-06-27T07:51:37Z Tessla 41338 /* top */ 1594836 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} {{Nihongo foot|'''''سووپەر ماریۆ تری دی ڵاند'''''|スーパーマリオ3Dランド|Sūpā Mario Surī Dī Rando}} یارییەکی [[کایەی سەکۆ|سەکۆی]] ساڵی ٢٠١١یە کە لەلایەن [[نینتێندۆ]] بۆ [[نینتێندۆ ٣دی ئێس]] پەرەی پێدراوە و بڵاوکراوەتەوە. ئەم یارییە لە تشرینی دووەمی ٢٠١١ لە سەرانسەری جیھاندا وەک یەکەمین یاریی [[ماریۆ (کۆکراوە)|ماریۆ]] بۆ ئەم سیستەمە بڵاوکرایەوە. یارییەکە توخمەکانی یارییە نەریتییە دوو ڕەھەندییەکانی ساید سکڕۆڵینگ و یارییە سێ ڕەھەندییە مۆدێرنەکانی ناو زنجیرەی [[سوپەر ماریۆ]] تێکەڵ دەکات. ھەروەھا میکانیزمی نوێی یاری و بەھێزکەری نوێ دەناسێنێت. چیرۆکی سەرەکی ھاوشێوەی وەشانەکانی پێشووە، و جەخت لەسەر ھەوڵەکانی [[ماریۆ]] دەکاتەوە بۆ ڕزگارکردنی [[شازادە پیچ]]، کە لەلایەن [[شا بۆوسەر]]ەوە ڕفێنراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی کایەی ڤیدیۆیی سپایک]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزانەکان]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠١١]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] by2yx0br5zsrbu2ntvuthcddvk8p953 کایەی ڤیدیۆییی جووڵەی تەنیشت 0 297107 1594837 2026-06-27T07:55:11Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1355742878|Side-scrolling video game]]» 1594837 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:SuperTux_Frosted_Fields_speedrun.webm|وێنۆک|A speedrun of the side-scrolling platformer ''SuperTux'']] A '''side-scrolling video game''' (alternatively '''side-scroller''') is a [[کایەی ڤیدیۆیی|video game]] viewed from a side-view camera angle where the screen follows the [[کەسایەتیی یاریزان|player]] as they move left or right. The jump from single-screen or flip-screen graphics to scrolling graphics during the [[سەردەمی زێڕینیی کایە ڤیدیۆییەکانی ئارکەید|golden age of arcade games]] was a pivotal leap in game design, comparable to the move to [[وێنەی سێ ڕەھەندی|3D graphics]] during the fifth generation. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ژانرەکانی یاری ڤیدیۆیی]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] svkurvm14u34vdr61du9w4e8ruj8zb1 1594838 1594837 2026-06-27T07:56:03Z Tessla 41338 شائەمراز 1594838 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} [[پەڕگە:SuperTux_Frosted_Fields_speedrun.webm|وێنۆک|خێراڕاکردنێک (speedrun) لە کایەی سەکۆی جووڵەی تەنیشتی سووپەرتەکس (SuperTux)]] '''کایەی ڤیدیۆییی جووڵەی تەنیشت''' (یان بە کورتی '''جووڵەی تەنیشت''') [[کایەی ڤیدیۆیی|کایەیەکی ڤیدیۆیییە]] کە لە گۆشەیەکی کامێرای لایەنەوە دەبینرێت و تێیدا شاشەکە شوێن [[کەسایەتیی یاریزان|یاریزان]] دەکەوێت کاتێک بەرەو لای چەپ یان ڕاست دەجووڵێت. بازدان لە گرافیکی تاک-شاشە یان شاشەی ھەڵگەڕاوە بۆ گرافیکی جووڵاو لە ماوەی [[سەردەمی زێڕینیی کایە ڤیدیۆییەکانی ئارکەید|سەردەمی زێڕینیی کایە ڤیدیۆییەکانی ئارکەیددا]] بازدانێکی گرنگ بوو لە دیزاینی کایەکاندا، کە ھاوشێوەی گۆڕانکاری بەرەو [[وێنەی سێ ڕەھەندی]] بوو لە نەوەی پێنجەمدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ژانرەکانی یاری ڤیدیۆیی]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] goe2h724wtaeew5fw1h7yxc9l36552v 1594840 1594838 2026-06-27T07:56:46Z Tessla 41338 1594840 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:SuperTux_Frosted_Fields_speedrun.webm|وێنۆک|خێراڕاکردنێک لە کایەی سەکۆی جووڵەی تەنیشتی سووپەرتەکس]] '''کایەی ڤیدیۆییی جووڵەی تەنیشت''' (یان بە کورتی '''جووڵەی تەنیشت''') [[کایەی ڤیدیۆیی|کایەیەکی ڤیدیۆیییە]] کە لە گۆشەیەکی کامێرای لایەنەوە دەبینرێت و تێیدا شاشەکە شوێن [[کەسایەتیی یاریزان|یاریزان]] دەکەوێت کاتێک بەرەو لای چەپ یان ڕاست دەجووڵێت. بازدان لە گرافیکی تاک-شاشە یان شاشەی ھەڵگەڕاوە بۆ گرافیکی جووڵاو لە ماوەی [[سەردەمی زێڕینیی کایە ڤیدیۆییەکانی ئارکەید|سەردەمی زێڕینیی کایە ڤیدیۆییەکانی ئارکەیددا]] بازدانێکی گرنگ بوو لە دیزاینی کایەکاندا، کە ھاوشێوەی گۆڕانکاری بەرەو [[وێنەی سێ ڕەھەندی]] بوو لە نەوەی پێنجەمدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ژانرەکانی یاری ڤیدیۆیی]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] knk6kx5wi48yu9o8dwunv9sq3xwib33 دێرماتۆفایبرۆما 0 297108 1594839 2026-06-27T07:56:32Z Min.neel 4435 شائەمراز 1594839 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Histopathology of dermatofibroma.jpg|وێنۆک|دیمەنێکی شانەزانیی مایکرۆسکۆپی (Histopathology) لە نەخۆشیی دێرماتۆفایبرۆما]] '''دێرماتۆفایبرۆما''' (بە ئینگلیزی: Dermatofibroma)یان '''ھیستیۆسایتۆمای ڕیشاڵیی بێوەی''' (Benign fibrous histiocytomas)، گرێیەکی بێوەی کە لە ناو پێستدا دروست دەبێت. ئەم جۆرە گرێیە زیاتر لەسەر قاچەکان، ئەنیشکەکان یان سنگی کەسانی پێگەیشتوودا دەردەکەوێت و بەگشتی بێئازارە. == قەبارە و ھۆکارەکان == قەبارەی ئەم گرێیە بە شێوەیەکی ئاسایی لە نێوان ٠٫٢ بۆ ٢ سانتیمەتردایە، بەڵام حاڵەتی گەورەتریش تۆمار کراوە. دێرماتۆفایبرۆما زۆرجار بەھۆی زەبرێکی سووکەوە دروست دەبێت، وەک پێوەدانی مێروو. ھەندێک ھۆکار مەترسیی دەرکەوتنی چەندین گرێی دێرماتۆفایبرۆما لە یەک کاتدا زیاد دەکەن، لەوانە: * [[ڤایرۆسی نەمانی بەرگری لە مرۆڤ|ڤایرۆسی نەمانی بەرگریی مرۆڤ]]. * شێرپەنجەی خوێن. * بەکارھێنانی ھەندێک دەرمان کە [[کۆئەندامی بەرگری|کۆئەندامی بەرگریی جەستە]] لاواز دەکەن. == چارەسەر == بەگشتی ئەم دۆخە پێویستی بە ھیچ چارەسەرێک نییە؛ گرێیەکە دەکرێت بۆ چەندین ساڵ بە بێگۆڕان بمێنێتەوە، یان لەوانەیە بە شێوەیەکی خۆرسک و کتوپڕ خۆی لەناو بچێت و چاک ببێتەوە. == سەرچاوەکان == * James, William D. ; Elston, Dirk; Treat, James R. ; Rosenbach, Misha A. ; Neuhaus, Isaac (2020). "28. Dermal and subcutaneous tumors". ''Andrews' Diseases of the Skin: Clinical Dermatology'' (13th ed.). Edinburgh: Elsevier. pp. 617–618. ISBN 978-0-323-54753-6. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی پێست]] hk22smxp5hyrfi2un6aonjj23aofp7i وتووێژ:کایەی ڤیدیۆییی جووڵەی تەنیشت 1 297109 1594841 2026-06-27T07:57:41Z Tessla 41338 /* ناو */ بەشی نوێ 1594841 wikitext text/x-wiki == ناو == ناوەکە وەسفی یارییەکەیە و درووستە، گەر باشتر هەبوو بیگوازنەوە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٧:٥٧، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) fock17urucuf341g576heycowvak1it گرێی بێوەی 0 297110 1594842 2026-06-27T08:01:07Z Min.neel 4435 شائەمراز 1594842 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Normal Epidermis and Dermis with Intradermal Nevus 10x.JPG|وێنۆک|دیمەنێکی مایکرۆسکۆپی لە خاڵێکی پێستی کە نموونەیەکی باوی گرێی بێوەیییە]] '''گرێی بێوەی''' (بە ئینگلیزی: Benign tumor) بریتییە لە کۆبوونەوە و تێکڕژانی [[خانە|خانەکان]] (گرێ) کە ھێرش ناکاتە سەر [[شانە|شانەکانی]] ھاوسێی خۆی و بە جەستەدا بڵاو نابێتەوە (تەشەنە ناکات/مێتاستازیس ناکات). == تایبەتمەندییەکان == گرێ بێوەیییەکان خاوەن چەند تایبەتمەندییەکی سەرەکین کە لە گرێ [[شێرپەنجە|شێرپەنجەیییەکان]] جیایان دەکاتەوە: * لە بەراورد لەگەڵ گرێ شێرپەنجەییەکان، گرێ بێوەیییەکان بەگشتی تێکڕای گەشەکردنیان ھێواشترە. * خانەکانی ئەم جۆرە گرێیە تا ڕادەیەکی باش لە یەکتر جیاکراونەتەوە و ڕێکخراون و پێگەیشتوون. * زۆرجار بە ڕوویەکی دەرەکی (کەلوویەکی ڕیشاڵیی شانەی بەستەر) دەورەدراون، یان لە ناو شانەی ڕووپۆشدا (Epithelium) بە سنوورداری دەمێننەوە. نموونە باوەکانی گرێی بێوەی بریتین لە خاڵەکانی سەر پێست و ناو پێست. == ئەمانەش ببینە == * [[شێرپەنجە]] * [[خانە]] * [[کۆئەندامی دەمار]] == سەرچاوەکان == * Wilson KA, Waugh A, Chambers G, Grant A, Ross J (2006). ''Ross and Wilson anatomy and physiology in health and illness''. Edinburgh: Churchill Livingstone. pp. 53–54. ISBN 0-443-10101-9. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:شێرپەنجەناسی]] 05uxh3rhyfjzc9fh9ioiureavrh9ect 1594870 1594842 2026-06-27T09:02:25Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1594870 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Normal Epidermis and Dermis with Intradermal Nevus 10x.JPG|وێنۆک|دیمەنێکی مایکرۆسکۆپی لە خاڵێکی پێستی کە نموونەیەکی باوی گرێی بێوەیییە]] '''گرێی بێوەی''' (بە ئینگلیزی: Benign tumor) بریتییە لە کۆبوونەوە و تێکڕژانی [[خانە|خانەکان]] (گرێ) کە ھێرش ناکاتە سەر [[شانە|شانەکانی]] ھاوسێی خۆی و بە جەستەدا بڵاو نابێتەوە (تەشەنە ناکات/مێتاستازیس ناکات). == تایبەتمەندییەکان == گرێ بێوەیییەکان خاوەن چەند تایبەتمەندییەکی سەرەکین کە لە گرێ [[شێرپەنجە|شێرپەنجەیییەکان]] جیایان دەکاتەوە: * لە بەراورد لەگەڵ گرێ شێرپەنجەییەکان، گرێ بێوەیییەکان بەگشتی تێکڕای گەشەکردنیان ھێواشترە. * خانەکانی ئەم جۆرە گرێیە تا ڕادەیەکی باش لە یەکتر جیاکراونەتەوە و ڕێکخراون و پێگەیشتوون. * زۆرجار بە ڕوویەکی دەرەکی (کەلوویەکی ڕیشاڵیی شانەی بەستەر) دەورەدراون، یان لە ناو شانەی ڕووپۆشدا (Epithelium) بە سنوورداری دەمێننەوە. نموونە باوەکانی گرێی بێوەی بریتین لە خاڵەکانی سەر پێست و ناو پێست. == ئەمانەش ببینە == * [[شێرپەنجە]] * [[خانە]] * [[کۆئەندامی دەمار]] == سەرچاوەکان == * Wilson KA, Waugh A, Chambers G, Grant A, Ross J (2006). ''Ross and Wilson anatomy and physiology in health and illness''. Edinburgh: Churchill Livingstone. pp. 53–54. ISBN 0-443-10101-9. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:شێرپەنجەناسی]] [[پۆل:زاراوە پزیشکییەکان]] f1hdzlf21awm62fuaynv0cc89te4ipm نەخۆشیی لووپووس ئەریسەماتۆس 0 297111 1594843 2026-06-27T08:19:08Z Min.neel 4435 شائەمراز 1594843 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Lupus erythematosus, Atlas der Hautkrankheiten.jpg|وێنۆک|وێنەیەکی مێژوویی لە ئەتڵەسی نەخۆشییەکانی پێست کە نیشانە باوەکانی نەخۆشیی لووپووس ئەریسەماتۆس لەسەر دەموچاو نیشان دەدات]] '''نەخۆشیی لووپووس ئەریسەماتۆس''' یان بە کورتەیی '''لووپووس''' (بە ئینگلیزی: Lupus erythematosus) کۆمەڵێک [[نەخۆشیی خۆبەرگری|نەخۆشیی خۆبەرگرییە]] کە تێیدا [[کۆئەندامی بەرگری]]ی جەستەی مرۆڤ زیاد لە پێویست چالاک دەبێت و ھێرش دەکاتە سەر [[شانە (ژینناسی)|شانە]] تەندروستەکانی خودی جەستە. == نیشانەکان و جۆرەکان == نیشانەکانی ئەم نەخۆشییە دەتوانن کاریگەری بکەنە سەر چەندین کۆئەندام و بەشی جیاوازی جەستە: * جومگەکان و پێست. * گورچیلەکان و خانەکانی خوێن. * دڵ و سییەکان. باوترین و توندترین جۆری ئەم نەخۆشییە بریتییە لە «لووپووس ئەریسەماتۆسی گشتگیر». == ئەمانەش ببینە == * [[پێست]] * [[گورچیلە]] * [[دڵ]] == سەرچاوەکان == * [1] Fitzpatrick, Thomas B. ; Klauss Wolff; Wolff, Klaus Dieter; Johnson, Richard R. ; Suurmond, Dick; Richard Suurmond (2005). ''Fitzpatrick's color atlas and synopsis of clinical dermatology''. New York: McGraw-Hill Medical Pub. Division. ISBN 978-0ی تەممووزی ١٤٤٠١٩–٦. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی خۆبەرگری]] a153uhwr6z3nw3r2caddamca368itix نەوەی پێنجەمی کارپێکەرەکانی کایەی ڤیدیۆیی 0 297112 1594844 2026-06-27T08:19:30Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1360061555|Fifth generation of video game consoles]]» 1594844 wikitext text/x-wiki The '''fifth generation era''' (also known as the '''32-bit era''', the '''64-bit era''', or the '''3D era''') refers to [[کایەی ڤیدیۆیی|computer]] and [[کایەی ڤیدیۆیی|video games]], [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|video game consoles]], and handheld gaming consoles dating from approximately October 4, 1993, to March 23, 2006.{{تێبینی|The fifth generation of video game consoles began when [[Panasonic]] released the [[3DO Interactive Multiplayer]] on October 4, 1993, in the American market.<ref name="NGen12">{{cite magazine|date=December 1995|title=Which Game System is the Best?|magazine=[[Next Generation (magazine)|Next Generation]]|publisher=[[Imagine Media]]|issue=12|pages=36–85}}</ref> Then the fifth generation of video game console ended when the last console of the generation, the [[PlayStation (console)|Sony PlayStation]], was discontinued on March 23, 2006.<ref name="stops">{{cite web |title=Sony stops making original PS |website=[[GameSpot]] |last=Sinclair |first=Brendan |url=http://www.gamespot.com/articles/sony-stops-making-original-ps/1100-6146549/ |date=March 24, 2006 |access-date=October 2, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190327183803/https://www.gamespot.com/articles/sony-stops-making-original-ps/1100-6146549/ |archive-date=March 27, 2019 |url-status=live }}</ref>|group=note|name=Fifth}} The best-selling home console was the [[پلەیستەیشن ١|Sony PlayStation]], followed by the [[نینتێندۆ ٦٤|Nintendo 64]] and the Sega Saturn. The PlayStation also had a redesigned version, the PSone, which was launched on July 7, 2000. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ٢٠٠٠]] d2u2g4mqix037xqyyr3vboheiteiarq 1594850 1594844 2026-06-27T08:25:31Z Tessla 41338 شائەمراز 1594850 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} سەردەمی نەوەی پێنجەم (ھەروەھا بە سەردەمی ٣٢-بیتی، سەردەمی ٦٤-بیتی، یان سەردەمی سێ ڕەھەندی ناسراوە) ئاماژەیە بۆ کایە کۆمپیوتەری و ڤیدیۆیییەکان، کارپێکەرەکانی کایەی ڤیدیۆیی، و کارپێکەرە دەستییەکانی یاری کە مێژووەکەیان لە نزیکەی ٤ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٣ تا ٢٣ی ئازاری ٢٠٠٦ دەخایەنێت. پڕفرۆشترین کارپێکەری ماڵەوە [[پلەیستەیشن ١|سۆنی پلەیستەیشن]] بوو، کە بەدوایدا [[نینتێندۆ ٦٤]] و سێگا ساتورن ھاتن. پلەیستەیشن ھەروەھا وەشانێکی سەرلەنوێ دیزاین کراوەی ھەبوو بە ناوی پی ئێس وەن، کە لە ٧ی تەممووزی ٢٠٠٠دا بڵاوکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:کایەکلێکانی دەیەی ٢٠٠٠]] 4alc8d6yky6rfwle7kmqd5zo83dhj74 نەوەی یەکەمی کارپێکەرەکانی کایەی ڤیدیۆیی 0 297113 1594846 2026-06-27T08:22:20Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1358832954|First generation of video game consoles]]» 1594846 wikitext text/x-wiki In the [[مێژووی کایە ڤیدیۆیییەکان|history of video games]], the '''first generation''' era includes video games, [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|video game consoles]], and handheld video game consoles available from 1972 to 1983. Notable consoles of the first generation include the Odyssey series (excluding the Magnavox Odyssey 2), the Atari Home Pong,<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Fulton |first=Steve |ڕێکەوت=November 6, 2007 |ناونیشان=https://www.gamasutra.com/view/feature/130414/the_history_of_atari_19711977.php?print=1 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180912021902/http://www.gamasutra.com/view/feature/130414/the_history_of_atari_19711977.php?print=1 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=September 12, 2018 |ڕێکەوتی سەردان=February 26, 2019 |وێبگە=Gamasutra}}</ref> the Coleco Telstar series and the [[کەڵەر تیڤی گەیم|Color TV-Game series]]. The generation ended with the [[کەڵەر تیڤی گەیم|Computer TV-Game]] in 1980 and its following discontinuation in 1983, but many manufacturers had left the market prior due to the market decline in the year of 1978 and the start of the [[نەوەی دووەمی کارپێکەرەکانی کایەی ڤیدیۆیی|second generation of video game consoles]]. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە tcebu74j6sfco4ei01rfkgzua65q8c6 1594849 1594846 2026-06-27T08:24:09Z Tessla 41338 شائەمراز 1594849 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} لە [[مێژووی کایە ڤیدیۆیییەکان|مێژووی کایە ڤیدیۆیییەکاندا]]، سەردەمی '''نەوەی یەکەم''' ئەو کایە ڤیدیۆیییانە، [[کارپێکەری کایەی ڤیدیۆیی|کارپێکەرەکانی کایەی ڤیدیۆیی]]، و کارپێکەرە دەستییەکانی کایەی ڤیدیۆیی دەگرێتەوە کە لە ساڵانی ١٩٧٢ تا ١٩٨٣ بەردەست بوون. کارپێکەرە دیارەکانی نەوەی یەکەم زنجیرەی ئۆدیسی (جگە لە ماگناڤۆکس ئۆدیسی ٢)، ئاتاری ھۆم پۆنگ،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Fulton |first=Steve |ڕێکەوت=November 6, 2007 |ناونیشان=https://www.gamasutra.com/view/feature/130414/the_history_of_atari_19711977.php?print=1 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180912021902/http://www.gamasutra.com/view/feature/130414/the_history_of_atari_19711977.php?print=1 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=September 12, 2018 |ڕێکەوتی سەردان=February 26, 2019 |وێبگە=Gamasutra}}</ref> زنجیرەی کۆلیکۆ تێڵستار و [[کەڵەر تیڤی گەیم|زنجیرەی کەڵەر تیڤی گەیم]] لەخۆدەگرێت. ئەم نەوەیە لە ساڵی ١٩٨٠ بە [[کەڵەر تیڤی گەیم|کۆمپیوتەر تیڤی گەیم]] و دواتر ڕاگرتنی بەرھەمھێنانی لە ساڵی ١٩٨٣ کۆتایی ھات، بەڵام زۆرێک لە بەرھەمھێنەران پێشتر بازاڕیان جێھێشتبوو بەھۆی دابەزینی بازاڕ لە ساڵی ١٩٧٨ و دەستپێکردنی [[نەوەی دووەمی کارپێکەرەکانی کایەی ڤیدیۆیی]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} i5ccffc6wxc47i607w6xl2m6zi8z2wa لێدوانی بەکارھێنەر:زاموا زاهیر 3 297114 1594847 2026-06-27T08:23:03Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ 1594847 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ٠٨:٢٣، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) tqyptaegehmpi2k38cj7s742tj7x0xw نەخۆشیی خۆبەرگری 0 297115 1594848 2026-06-27T08:24:01Z Min.neel 4435 شائەمراز 1594848 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Rheumatoid Arthritis.JPG|وێنۆک|دەستی کەسێک کە تووشی نەخۆشیی [[باداری|ڕۆماتیزم]] بووە، کە جۆرێکی باوی نەخۆشیی خۆبەرگرییە]] '''نەخۆشیی خۆبەرگری''' (بە ئینگلیزی: Autoimmune disease) بارودۆخێکی پزیشکییە کە بەھۆی وەڵامدانەوەیەکی نائاسایی و نادروستی [[کۆئەندامی بەرگری]]ی جەستەوە دروست دەبێت، کە تێیدا بە ھەڵە ھێرش دەکاتە سەر [[شانە (ژینناسی)|شانە]] و ئەندامە تەندروست و چالاکەکانی خودی جەستە وەک ئەوەی ماددەی بیانی یان بەکتریا و ڤایرۆس بن. == بەربڵاوی و کاریگەری == ئەم جۆرە نەخۆشییانە بەربڵاوی و جۆراوجۆریی زۆریان ھەیە: * بەپێی خەمڵاندنە پزیشکییەکان، زیاتر لە ٨٠ جۆری ناسراوی نەخۆشیی خۆبەرگری ھەن. * بەڵگەی زانستیی نوێ ئاماژە بەوە دەکەن کە لەوانەیە پۆلێنی ئەم نەخۆشییانە بگاتە زیاتر لە ١٠٠ جۆری جیاواز. * ئەم نەخۆشییانە دەتوانن کاریگەری بکەنە سەر نەک تەنیا یەک بەش، بەڵکو نزیکەی سەرانسەری ھەموو ئەندام و بەشەکانی جەستەی مرۆڤ. == ئەمانەش ببینە == * [[نەخۆشیی لووپووس ئەریسەماتۆس]] * [[کۆئەندامی ھەرس]] * [[شێرپەنجە]] == سەرچاوەکان == * "Autoimmune diseases". Office on Women's Health. U.S. Department of Health and Human Services. 22 February 2021. * Katz U, Shoenfeld Y, Zandman-Goddard G (2011). "Update on intravenous immunoglobulins (IVIg) mechanisms of action and off-label use in autoimmune diseases". ''Current Pharmaceutical Design''. 17 (29): 3166–3175. * Conrad N, et al. (حوزەیران ٢٠٢٣). "Incidence, prevalence, and co-occurrence of autoimmune disorders over time and by age, sex, and socioeconomic status". ''Lancet''. 401 (10391): 1878–1890. * "List of Autoimmune Diseases". Autoimmune Registry Inc. * Angum F, Khan T, Kaler J, Siddiqui L, Hussain A (ئایار ٢٠٢٠). "The Prevalence of Autoimmune Disorders in Women: A Narrative Review". ''Cureus''. 12 (5) e8094. * Borgelt LM (2010). ''Women's Health Across the Lifespan: A Pharmacotherapeutic Approach''. ASHP. p. 579. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی خۆبەرگری]] 0qdrqns93d0tb61yc2kypw2zi6t8r27 1594869 1594848 2026-06-27T09:02:15Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1594869 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Rheumatoid Arthritis.JPG|وێنۆک|دەستی کەسێک کە تووشی نەخۆشیی [[باداری|ڕۆماتیزم]] بووە، کە جۆرێکی باوی نەخۆشیی خۆبەرگرییە]] '''نەخۆشیی خۆبەرگری''' (بە ئینگلیزی: Autoimmune disease) بارودۆخێکی پزیشکییە کە بەھۆی وەڵامدانەوەیەکی نائاسایی و نادروستی [[کۆئەندامی بەرگری]]ی جەستەوە دروست دەبێت، کە تێیدا بە ھەڵە ھێرش دەکاتە سەر [[شانە (ژینناسی)|شانە]] و ئەندامە تەندروست و چالاکەکانی خودی جەستە وەک ئەوەی ماددەی بیانی یان بەکتریا و ڤایرۆس بن. == بەربڵاوی و کاریگەری == ئەم جۆرە نەخۆشییانە بەربڵاوی و جۆراوجۆریی زۆریان ھەیە: * بەپێی خەمڵاندنە پزیشکییەکان، زیاتر لە ٨٠ جۆری ناسراوی نەخۆشیی خۆبەرگری ھەن. * بەڵگەی زانستیی نوێ ئاماژە بەوە دەکەن کە لەوانەیە پۆلێنی ئەم نەخۆشییانە بگاتە زیاتر لە ١٠٠ جۆری جیاواز. * ئەم نەخۆشییانە دەتوانن کاریگەری بکەنە سەر نەک تەنیا یەک بەش، بەڵکو نزیکەی سەرانسەری ھەموو ئەندام و بەشەکانی جەستەی مرۆڤ. == ئەمانەش ببینە == * [[نەخۆشیی لووپووس ئەریسەماتۆس]] * [[کۆئەندامی ھەرس]] * [[شێرپەنجە]] == سەرچاوەکان == * "Autoimmune diseases". Office on Women's Health. U.S. Department of Health and Human Services. 22 February 2021. * Katz U, Shoenfeld Y, Zandman-Goddard G (2011). "Update on intravenous immunoglobulins (IVIg) mechanisms of action and off-label use in autoimmune diseases". ''Current Pharmaceutical Design''. 17 (29): 3166–3175. * Conrad N, et al. (حوزەیران ٢٠٢٣). "Incidence, prevalence, and co-occurrence of autoimmune disorders over time and by age, sex, and socioeconomic status". ''Lancet''. 401 (10391): 1878–1890. * "List of Autoimmune Diseases". Autoimmune Registry Inc. * Angum F, Khan T, Kaler J, Siddiqui L, Hussain A (ئایار ٢٠٢٠). "The Prevalence of Autoimmune Disorders in Women: A Narrative Review". ''Cureus''. 12 (5) e8094. * Borgelt LM (2010). ''Women's Health Across the Lifespan: A Pharmacotherapeutic Approach''. ASHP. p. 579. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی خۆبەرگری]] [[پۆل:کێشەکانی سیستمی بەرگری]] f6mwpz0m0nlr4wtxaqok5pyukih16ym سپرووی خولگەیی 0 297116 1594852 2026-06-27T08:33:35Z Min.neel 4435 شائەمراز 1594852 wikitext text/x-wiki '''سپرووی خولگەیی''' (بە ئینگلیزی: Tropical sprue) نەخۆشییەکی کەممژینی ماددە خۆراکییەکانە (Malabsorption disease) کە بە شێوەیەکی باو لە ناوچە خولگەیییەکاندا دەدۆزرێتەوە. ئەم نەخۆشییە تایبەتمەندە بە تەختبوونی نائاساییی ویلایەکان (Villi - ئەو گۆپکانەی ماددەی خۆراکی دەمژن) و ھەوکردنی ڕووپۆشی ناوەوەی [[ڕیخۆڵەباریکە]]. == جیاوازی و پۆلێنکردن == ئەم بارودۆخە پزیشکییە خاوەن چەند جیاکارییەکی سەرەکەیە: * جیاوازییەکی بەرچاوی ھەیە لەگەڵ نەخۆشیی سپرووی سیلیاک. * وا دیارە کە شێوازێکی توندتر بێت لە نەخۆشیی سستبوونی ڕیخۆڵەی ژینگەیی. == ئەمانەش ببینە == * [[ڕیخۆڵەباریکە]] * [[کۆئەندامی ھەرس]] * [[نەخۆشیی خۆبەرگری]] == سەرچاوەکان == * Wanke, Christine A. (2015). "Tropical Sprue: enteropathy". In Bennett, John E. ; Dolin, Raphael; Blaser, Martin J. (eds.). ''Mandell, Douglas, and Bennett's Principles and Practice of Infectious Diseases'' (8 ed.). pp. 1297–1301. doi:10.1016/B978ی کانوونی دووەمی ٤٥٥٧-٤٨٠١-٣٫٠٠١٠٤–١. * Ramakrishna BS, Venkataraman S, Mukhopadhya A (2006). "Tropical malabsorption". ''Postgrad Med J''. 82 (974): 779–87. doi:10.1136/pgmj.2006.048579. * Korpe PS, Petri WA (2012). "Environmental enteropathy: critical implications of a poorly understood condition". ''Trends Mol Med''. 18 (6): 328–36. doi:10.1016/j.molmed.2012.04.007. * Ghoshal UC, Srivastava D, Verma A, Ghoshal U (2014). "Tropical sprue in 2014: the new face of an old disease". ''Curr Gastroenterol Rep''. 16 (6) 391. doi:10.1007/s11894-014-0391-3. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی کۆئەندامی ھەرس]] lq204u2pmxvd80vkfuz963k3ccua65f 1594853 1594852 2026-06-27T08:34:49Z Min.neel 4435 /* جیاوازی و پۆلێنکردن */ 1594853 wikitext text/x-wiki '''سپرووی خولگەیی''' (بە ئینگلیزی: Tropical sprue) نەخۆشییەکی کەممژینی ماددە خۆراکییەکانە (Malabsorption disease) کە بە شێوەیەکی باو لە ناوچە خولگەیییەکاندا دەدۆزرێتەوە. ئەم نەخۆشییە تایبەتمەندە بە تەختبوونی نائاساییی ویلایەکان (Villi - ئەو گۆپکانەی ماددەی خۆراکی دەمژن) و ھەوکردنی ڕووپۆشی ناوەوەی [[ڕیخۆڵەباریکە]]. == جیاوازی و پۆلێنکردن == ئەم بارودۆخە پزیشکییە خاوەن چەند جیاکارییەکی سەرەکەیە: * جیاوازییەکی بەرچاوی ھەیە لەگەڵ نەخۆشیی [[نەخۆشیی سیلیاک|سپرووی سیلیاک]]. * وا دیارە کە شێوازێکی توندتر بێت لە نەخۆشیی سستبوونی ڕیخۆڵەی ژینگەیی. == ئەمانەش ببینە == * [[ڕیخۆڵەباریکە]] * [[کۆئەندامی ھەرس]] * [[نەخۆشیی خۆبەرگری]] == سەرچاوەکان == * Wanke, Christine A. (2015). "Tropical Sprue: enteropathy". In Bennett, John E. ; Dolin, Raphael; Blaser, Martin J. (eds.). ''Mandell, Douglas, and Bennett's Principles and Practice of Infectious Diseases'' (8 ed.). pp. 1297–1301. doi:10.1016/B978ی کانوونی دووەمی ٤٥٥٧-٤٨٠١-٣٫٠٠١٠٤–١. * Ramakrishna BS, Venkataraman S, Mukhopadhya A (2006). "Tropical malabsorption". ''Postgrad Med J''. 82 (974): 779–87. doi:10.1136/pgmj.2006.048579. * Korpe PS, Petri WA (2012). "Environmental enteropathy: critical implications of a poorly understood condition". ''Trends Mol Med''. 18 (6): 328–36. doi:10.1016/j.molmed.2012.04.007. * Ghoshal UC, Srivastava D, Verma A, Ghoshal U (2014). "Tropical sprue in 2014: the new face of an old disease". ''Curr Gastroenterol Rep''. 16 (6) 391. doi:10.1007/s11894-014-0391-3. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی کۆئەندامی ھەرس]] 097wg3udmi1um9an0sawgou2zw1tgvl 1594868 1594853 2026-06-27T09:02:05Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1594868 wikitext text/x-wiki '''سپرووی خولگەیی''' (بە ئینگلیزی: Tropical sprue) نەخۆشییەکی کەممژینی ماددە خۆراکییەکانە (Malabsorption disease) کە بە شێوەیەکی باو لە ناوچە خولگەیییەکاندا دەدۆزرێتەوە. ئەم نەخۆشییە تایبەتمەندە بە تەختبوونی نائاساییی ویلایەکان (Villi - ئەو گۆپکانەی ماددەی خۆراکی دەمژن) و ھەوکردنی ڕووپۆشی ناوەوەی [[ڕیخۆڵەباریکە]]. == جیاوازی و پۆلێنکردن == ئەم بارودۆخە پزیشکییە خاوەن چەند جیاکارییەکی سەرەکەیە: * جیاوازییەکی بەرچاوی ھەیە لەگەڵ نەخۆشیی [[نەخۆشیی سیلیاک|سپرووی سیلیاک]]. * وا دیارە کە شێوازێکی توندتر بێت لە نەخۆشیی سستبوونی ڕیخۆڵەی ژینگەیی. == ئەمانەش ببینە == * [[ڕیخۆڵەباریکە]] * [[کۆئەندامی ھەرس]] * [[نەخۆشیی خۆبەرگری]] == سەرچاوەکان == * Wanke, Christine A. (2015). "Tropical Sprue: enteropathy". In Bennett, John E. ; Dolin, Raphael; Blaser, Martin J. (eds.). ''Mandell, Douglas, and Bennett's Principles and Practice of Infectious Diseases'' (8 ed.). pp. 1297–1301. doi:10.1016/B978ی کانوونی دووەمی ٤٥٥٧-٤٨٠١-٣٫٠٠١٠٤–١. * Ramakrishna BS, Venkataraman S, Mukhopadhya A (2006). "Tropical malabsorption". ''Postgrad Med J''. 82 (974): 779–87. doi:10.1136/pgmj.2006.048579. * Korpe PS, Petri WA (2012). "Environmental enteropathy: critical implications of a poorly understood condition". ''Trends Mol Med''. 18 (6): 328–36. doi:10.1016/j.molmed.2012.04.007. * Ghoshal UC, Srivastava D, Verma A, Ghoshal U (2014). "Tropical sprue in 2014: the new face of an old disease". ''Curr Gastroenterol Rep''. 16 (6) 391. doi:10.1007/s11894-014-0391-3. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی کۆئەندامی ھەرس]] [[پۆل:بەدخۆراکی]] 2tpzybsd0y43rvoxori456xpfr1305y نەخۆشیی سیلیاک 0 297117 1594854 2026-06-27T08:35:04Z Min.neel 4435 ڕەوانە کرا بۆ [[نەخۆشیی زگی]] 1594854 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[نەخۆشیی زگی]] dwzg97mamxastkrfa1obyef548qov6k نەخۆشیی سلیاک 0 297118 1594855 2026-06-27T08:35:30Z Min.neel 4435 ڕەوانە کرا بۆ [[نەخۆشیی زگی]] 1594855 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[نەخۆشیی زگی]] dwzg97mamxastkrfa1obyef548qov6k ئاھەنگی سەڵتی 0 297119 1594856 2026-06-27T08:48:05Z Min.neel 4435 شائەمراز 1594856 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Wes' Bachelor Party 005.jpg|وێنۆک|کۆمەڵێک ھاوڕێ لە کاتی بەشداریکردن لە ئاھەنگێکی سەڵتیدا پێش ھاوسەرگیری]] '''ئاھەنگی سەڵتی''' یان '''شەوی ماڵاوایی لە سەڵتی''' (بە ئینگلیزی: Bachelor party؛ لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]]) کە بە ناوی تری وەک (Stag weekend یان Stag do؛ لە [[شانشینی یەکگرتوو|بەریتانیا]] و [[ئیرلەندا|ئێرلەندا]]) و (Buck's night؛ لە [[ئوسترالیا]] و [[کەنەدا]]) دەناسرێت، بریتییە لە ئاھەنگێک کە بۆ ئەو پیاوانە ڕێکدەخرێت کە لە ئاییندەیەکی نزیکدا ھاوسەرگیری دەکەن و دەچنە ژیانی ھاوژینییەوە. == ڕێکخستنی ئاھەنگەکە == ئەم ئاھەنگە بە شێوەیەکی نەریتی لەلایەن ھاوڕێ نزیکەکانی زاوای داھاتووەوە (زۆرجار لەلایەن شایەر یان ھاوڕێی ھەرە نزیک) ڕێکدەخرێت، وەک دەرفەتێک بۆ کۆبوونەوە، کات بەسەربردن و ماڵاواییکردن لە قۆناغی سەڵتی پیاوەکە پێش ئەوەی بە فەرمی بەرپرسیارێتیی خێزان بگرێتە ئەستۆ. == ئەمانەش ببینە == * [[ھاوسەرگیری]] * [[کۆمەڵناسی]] == سەرچاوەکان == * "10 Great Bucks Night Ideas". 2014. Archived from the original on 20 March 2014. * "57 Canadian slang words you should learn before visiting". [[پۆل:نەریتەکان]] [[پۆل:ئاھەنگەکان]] lrc7lqmbb2n75rofgyev83vm762qh3j 1594867 1594856 2026-06-27T09:01:55Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1594867 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Wes' Bachelor Party 005.jpg|وێنۆک|کۆمەڵێک ھاوڕێ لە کاتی بەشداریکردن لە ئاھەنگێکی سەڵتیدا پێش ھاوسەرگیری]] '''ئاھەنگی سەڵتی''' یان '''شەوی ماڵاوایی لە سەڵتی''' (بە ئینگلیزی: Bachelor party؛ لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]]) کە بە ناوی تری وەک (Stag weekend یان Stag do؛ لە [[شانشینی یەکگرتوو|بەریتانیا]] و [[ئیرلەندا|ئێرلەندا]]) و (Buck's night؛ لە [[ئوسترالیا]] و [[کەنەدا]]) دەناسرێت، بریتییە لە ئاھەنگێک کە بۆ ئەو پیاوانە ڕێکدەخرێت کە لە ئاییندەیەکی نزیکدا ھاوسەرگیری دەکەن و دەچنە ژیانی ھاوژینییەوە. == ڕێکخستنی ئاھەنگەکە == ئەم ئاھەنگە بە شێوەیەکی نەریتی لەلایەن ھاوڕێ نزیکەکانی زاوای داھاتووەوە (زۆرجار لەلایەن شایەر یان ھاوڕێی ھەرە نزیک) ڕێکدەخرێت، وەک دەرفەتێک بۆ کۆبوونەوە، کات بەسەربردن و ماڵاواییکردن لە قۆناغی سەڵتی پیاوەکە پێش ئەوەی بە فەرمی بەرپرسیارێتیی خێزان بگرێتە ئەستۆ. == ئەمانەش ببینە == * [[ھاوسەرگیری]] * [[کۆمەڵناسی]] == سەرچاوەکان == * "10 Great Bucks Night Ideas". 2014. Archived from the original on 20 March 2014. * "57 Canadian slang words you should learn before visiting". [[پۆل:نەریتەکان]] [[پۆل:ئاھەنگەکان]] [[پۆل:پیشەسازیی سێکس]] 5nomf7gcwo4hui96x9gjkdsgc5ec66c سیلیکۆن ڤالی 0 297120 1594857 2026-06-27T08:52:52Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1360058689|Silicon Valley]]» 1594857 wikitext text/x-wiki '''Silicon Valley''' is a region in [[باکووری کالیفۆڕنیا|Northern California]] that is known as a global center for [[تەکنۆلۆژیای پێشکەوتوو|high technology]] and innovation. Located in the southern part of the [[ناوچەی کەنداوی سان فرانسیسکۆ|San Francisco Bay Area]], it corresponds roughly to the geographical area of the Santa Clara Valley.<ref name="Malone_Page_xix">{{Cite book|last=Malone|first=Michael S.|url=https://books.google.com/books?id=5CnSAswh3QYC&pg=PR19|title=The Valley of Heart's Delight: A Silicon Valley Notebook 1963 - 2001|date=2002|publisher=John S. Wiley & Sons|isbn=9780471201915|location=New York|page=xix|author-link=Michael S. Malone|access-date=July 28, 2020}}</ref><ref name="Matthews_Page_2">{{Cite book|last=Matthews|first=Glenna|url=https://books.google.com/books?id=qbBfBukuMMwC&pg=PA2|title=Silicon Valley, Women, and the California Dream: Gender, Class, and Opportunity in the Twentieth Century|date=2003|publisher=Stanford University Press|isbn=9780804741545|location=Stanford|page=2}}</ref><ref name="Shueh_Page_8">{{Cite book|last=Shueh|first=Sam|url=https://books.google.com/books?id=kQj9sq1ktn0C&pg=PA8|title=Silicon Valley|date=2009|publisher=Arcadia Publishing|isbn=9780738570938|location=Charleston, SC|page=8|access-date=July 28, 2020}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە The cities of [[سەنیڤاڵ|Sunnyvale]], [[ماونتن ڤیو، کالیفۆرنیا|Mountain View]], Palo Alto and Menlo Park are frequently cited as the birthplace of Silicon Valley. Other major Silicon Valley cities are [[سان خۆسێ، کالیفۆرنیا|San Jose]], [[سانتاکڵارا|Santa Clara]], Redwood City and [[کووپەرتینۆ، کالیفۆرنیا|Cupertino]].<ref name="SVHA_Cities">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Silicon Valley Historical Association |ناونیشان=https://www.siliconvalleyhistorical.org/where-is-silicon-valley |ڕێکەوتی سەردان=2026-05-07}}</ref> As of 2015, the San Jose Metropolitan Area has the third-highest GDP per capita in the world (after [[زوریخ|Zurich]] and [[ئۆسلۆ|Oslo]]), according to the Brookings Institution.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Hall |first=Gina |ڕێکەوت=January 23, 2015 |ناونیشان=http://www.bizjournals.com/sanjose/news/2015/01/23/san-jose-has-worlds-third-highest-gdp-per-capita.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170309063147/http://www.bizjournals.com/sanjose/news/2015/01/23/san-jose-has-worlds-third-highest-gdp-per-capita.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=March 9, 2017 |ڕێکەوتی سەردان=April 3, 2018 |زمان=en-US}}</ref> As of June 2021, it also had the highest percentage of homes valued at $1 million or more in the United States. تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] mv85z1153zqmry9dejmq0bszi69tfin 1594864 1594857 2026-06-27T09:00:10Z Tessla 41338 شائەمراز 1594864 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''سیلیکۆن ڤالی''' ناوچەیەکە لە [[باکووری کالیفۆڕنیا]] کە وەک ناوەندێکی جیھانی بۆ [[تەکنۆلۆژیای پێشکەوتوو]] و داھێنان ناسراوە. دەکەوێتە بەشی باشووری [[ناوچەی کەنداوی سان فرانسیسکۆ]]، و بە نزیکەیی ھاوتایە لەگەڵ ڕووبەری جوگرافیی دۆڵی سانتا کڵارا.<ref name="Malone_Page_xix">{{Cite book|last=Malone|first=Michael S.|url=https://books.google.com/books?id=5CnSAswh3QYC&pg=PR19|title=The Valley of Heart's Delight: A Silicon Valley Notebook 1963 - 2001|date=2002|publisher=John S. Wiley & Sons|isbn=978-0-471-20191-5|location=New York|page=xix|author-link=Michael S. Malone|access-date=July 28, 2020}}</ref><ref name="Matthews_Page_2">{{Cite book|last=Matthews|first=Glenna|url=https://books.google.com/books?id=qbBfBukuMMwC&pg=PA2|title=Silicon Valley, Women, and the California Dream: Gender, Class, and Opportunity in the Twentieth Century|date=2003|publisher=Stanford University Press|isbn=978-0-8047-4154-5|location=Stanford|page=2}}</ref><ref name="Shueh_Page_8">{{Cite book|last=Shueh|first=Sam|url=https://books.google.com/books?id=kQj9sq1ktn0C&pg=PA8|title=Silicon Valley|date=2009|publisher=Arcadia Publishing|isbn=978-0-7385-7093-8|location=Charleston, SC|page=8|access-date=July 28, 2020}}</ref> شارەکانی [[سەنیڤاڵ]]، [[ماونتن ڤیو، کالیفۆرنیا|ماونتن ڤیو]]، پاولۆ ئاڵتۆ و مێنلۆ پارک زۆرجار وەک زێدی لەدایکبوونی سیلیکۆن ڤالی ئاماژەیان پێ دەکرێت. شارە سەرەکییەکانی تری سیلیکۆن ڤالی بریتین لە [[سان خۆسێ، کالیفۆرنیا|سان خۆسێ]]، [[سانتاکڵارا|سانتا کڵارا]]، ڕێدوود سیتی و [[کووپەرتینۆ، کالیفۆرنیا|کووپەرتینۆ]].<ref name="SVHA_Cities">{{بیرخستنەوەی وێب |last=Silicon Valley Historical Association |ناونیشان=https://www.siliconvalleyhistorical.org/where-is-silicon-valley |ڕێکەوتی سەردان=2026-05-07}}</ref> ھەتا ساڵی ٢٠١٥، ناوچەی مێترۆپۆلیتانی سان خۆسێ سێیەم بەرزترین تێکڕای بەرھەمی ناوخۆیی (GDP) بۆ ھەر کەسێک لە جیھاندا ھەیە (لە دوای [[زوریخ]] و [[ئۆسلۆ]])، بەپێی دامەزراوەی بروکینگس.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Hall |first=Gina |ڕێکەوت=January 23, 2015 |ناونیشان=http://www.bizjournals.com/sanjose/news/2015/01/23/san-jose-has-worlds-third-highest-gdp-per-capita.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170309063147/http://www.bizjournals.com/sanjose/news/2015/01/23/san-jose-has-worlds-third-highest-gdp-per-capita.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=March 9, 2017 |ڕێکەوتی سەردان=April 3, 2018 |زمان=en-US}}</ref> ھەتا حوزەیرانی ٢٠٢١، ھەروەھا خاوەنی بەرزترین ڕێژەی ئەو ماڵانە بووە کە نرخەکەیان یەک ملیۆن دۆلار یان زیاترە لە ویلایەتە یەکگرتووەکاندا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] rxas90a4bhuufav08n65ahvz7iujcem ئەپڵ ١ 0 297121 1594858 2026-06-27T08:54:30Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1358562976|Apple I]]» 1594858 wikitext text/x-wiki The '''Apple Computer 1''' ('''Apple-1'''),{{تێبینی|The name is abbreviated as ''Apple-1'' in original manuals and documentation.<ref name="applefritter.com"/>}} often referred to as the '''Apple I'''{{Screen reader-only|(written with a Roman numeral)}},{{تێبینی|Apple retroactively refers to the computer as ''Apple&nbsp;I'', beginning with catalogs from 1977.<ref name="1977 price list"/>}} is an 8-bit [[کۆمپیوتەری کەسی|personal computer]] electrically designed by [[ستیڤ وۆزنیاک|Steve Wozniak]] and released by the Apple Computer Company (now [[ئەپڵ|Apple Inc.]]) in 1976. The company was initially formed to sell the Apple I{{Spaced ndash}}its first product{{Spaced ndash}} and would later become the world's largest technology company.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Chen |first=Liyan |ڕێکەوت=May 11, 2015 |ناونیشان=https://www.forbes.com/sites/liyanchen/2015/05/11/the-worlds-largest-tech-companies-apple-beats-samsung-microsoft-google |ڕێکەوتی سەردان=May 24, 2017 |وێبگە=[[Forbes]]}}</ref> The idea of starting a company and selling the computer came from Wozniak's friend and Apple co-founder [[ستیڤ جۆبز|Steve Jobs]].<ref>{{Cite book|last=Linzmayer|first=Owen W.|url=https://archive.org/details/appleconfidentia00linz_028|title=Apple Confidential 2.0: The Definitive History of the World's Most Colorful Company|publisher=No Starch Press|year=2004|isbn=9781593270100|page=[https://archive.org/details/appleconfidentia00linz_028/page/n16 5]|url-access=registration}}</ref><ref>{{Cite book|last=O'Grady|first=Jason D.|url=https://archive.org/details/appleinccorporat00ogra_138|title=Apple Inc.|publisher=ABC-CLIO|year=2009|isbn=9780313362446|page=[https://archive.org/details/appleinccorporat00ogra_138/page/n17 3]|url-access=registration}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:ستیڤ جۆبز]] [[پۆل:Articles with hAudio microformats]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 6ntznty3axdqbnh8ywv40b9dht46pcj 1594860 1594858 2026-06-27T08:57:14Z Tessla 41338 شائەمراز 1594860 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئەپڵ کۆمپیوتەر ١''' ('''ئەپڵ-١''')، کە زۆرجار وەک '''ئەپڵ ١''' ئاماژەی پێ دەکرێت، کۆمپیوتەرێکی کەسیی ٨-بیتییە کە لە ڕووی کارەبایییەوە لەلایەن [[ستیڤ وۆزنیاک]]ەوە دیزاین کراوە و لە ساڵی ١٩٧٦دا لەلایەن کۆمپانیای ئەپڵ کۆمپیوتەر (ئێستا [[ئەپڵ]]) بڵاوکراوەتەوە. کۆمپانیاکە لە سەرەتادا بۆ فرۆشتنی ئەپڵ ١ — کە یەکەمین بەرھەمی بوو — پێکھێنرا و دواتر بوو بە گەورەترین کۆمپانیای تەکنەلۆژیا لە جیھاندا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=Chen |first=Liyan |ڕێکەوت=May 11, 2015 |ناونیشان=https://www.forbes.com/sites/liyanchen/2015/05/11/the-worlds-largest-tech-companies-apple-beats-samsung-microsoft-google |ڕێکەوتی سەردان=May 24, 2017 |وێبگە=[[Forbes|فۆربز]]}}</ref> بیرۆکەی دەستپێکردنی کۆمپانیاکە و فرۆشتنی کۆمپیوتەرەکە لەلایەن ھاوڕێی وۆزنیاک و ھاودامەزرێنەری ئەپڵ [[ستیڤ جۆبز]]ەوە ھات.<ref>{{Cite book|last=Linzmayer|first=Owen W.|url=https://archive.org/details/appleconfidentia00linz_028|title=Apple Confidential 2.0: The Definitive History of the World's Most Colorful Company|publisher=No Starch Press|year=2004|isbn=978-1-59327-010-0|page=[https://archive.org/details/appleconfidentia00linz_028/page/n16 5]|url-access=registration}}</ref><ref>{{Cite book|last=O'Grady|first=Jason D.|url=https://archive.org/details/appleinccorporat00ogra_138|title=Apple Inc.|publisher=ABC-CLIO|year=2009|isbn=978-0-313-36244-6|page=[https://archive.org/details/appleinccorporat00ogra_138/page/n17 3]|url-access=registration}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ستیڤ جۆبز]] [[پۆل:Articles with hAudio microformats]] [[پۆل:Pages using multiple image with auto scaled images]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] e656sxe8tsix8oaxm45hp43uu5ncnan ئەپڵ ٢ 0 297122 1594859 2026-06-27T08:56:02Z Tessla 41338 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1360852190|Apple II (original)]]» 1594859 wikitext text/x-wiki The '''Apple II''' (stylized as {{Nowrap|'''apple ]['''}}) is a [[کۆمپیوتەری کەسی|personal computer]] released by [[ئەپڵ|Apple Inc.]] in June 1977. It was one of the first successful mass-produced [[وردەکۆمپیوتەر|microcomputer]] products and is widely regarded as one of the most important personal computers of all time due to its role in popularizing home computing and influencing later [[نەرمامێر|software]] development.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |title=The 25 Greatest PCs of All Time |url=http://www.pcworld.com/article/id%2C126692-page%2C10-c%2Csystems/article.html |journal=PC World |archive-url=https://web.archive.org/web/20080511194506/http://www.pcworld.com/article/id,126692-page,10-c,systems/article.html#II |archive-date=2008-05-11}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2012-09-25 |ناونیشان=https://computer.howstuffworks.com/10-most-popular-computers-in-history.htm |ڕێکەوتی سەردان=2024-03-06 |وێبگە=HowStuffWorks |زمان=en-us}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2021-08-12 |ناونیشان=https://www.digitaltrends.com/computing/most-important-personal-computers-in-history/ |ڕێکەوتی سەردان=2024-03-06 |وێبگە=Digital Trends |زمان=en}}</ref> تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە تاقیکردنەوە [[پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٧٧ لە ویلایەتە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] 8pjwcwbm2cp4w7t3wh28a779bwtohvj 1594862 1594859 2026-06-27T08:58:38Z Tessla 41338 شائەمراز 1594862 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئەپڵ ٢''' (بە شێوازی {{Nowrap|'''apple]['''}}) کۆمپیوتەرێکی کەسییە کە لە حوزەیرانی ١٩٧٧ لەلایەن [[ئەپڵ]]ەوە بڵاوکراوەتەوە. ئەمە یەکێک بوو لە یەکەمین بەرھەمە سەرکەوتووەکانی [[وردەکۆمپیوتەر]] کە بە کۆمەڵ بەرھەم دەھێنران، و بە یەکێک لە گرنگترین کۆمپیوتەرە کەسییەکان دادەنرێت بەھۆی ڕۆڵی لە بڵاوکردنەوەی بەکارھێنانی کۆمپیوتەر لە ماڵەوە و کاریگەری لەسەر پەرەپێدانی [[نەرمامێر]] لە قۆناغەکانی دواتردا.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |title=The 25 Greatest PCs of All Time |url=http://www.pcworld.com/article/id%2C126692-page%2C10-c%2Csystems/article.html |journal=PC World |archive-url=https://web.archive.org/web/20080511194506/http://www.pcworld.com/article/id,126692-page,10-c,systems/article.html#II |archive-date=2008-05-11}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2012-09-25 |ناونیشان=https://computer.howstuffworks.com/10-most-popular-computers-in-history.htm |ڕێکەوتی سەردان=2024-03-06 |وێبگە=HowStuffWorks |زمان=en-us}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2021-08-12 |ناونیشان=https://www.digitaltrends.com/computing/most-important-personal-computers-in-history/ |ڕێکەوتی سەردان=2024-03-06 |وێبگە=Digital Trends |زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٧٧ لە ویلایەتە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] snh3dm58qca0xufpbb26kvjp1rzgfbh 1594863 1594862 2026-06-27T08:59:13Z Tessla 41338 1594863 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئەپڵ ٢''' کۆمپیوتەرێکی کەسییە کە لە حوزەیرانی ١٩٧٧ لەلایەن [[ئەپڵ]]ەوە بڵاوکراوەتەوە. ئەمە یەکێک بوو لە یەکەمین بەرھەمە سەرکەوتووەکانی [[وردەکۆمپیوتەر]] کە بە کۆمەڵ بەرھەم دەھێنران، و بە یەکێک لە گرنگترین کۆمپیوتەرە کەسییەکان دادەنرێت بەھۆی ڕۆڵی لە بڵاوکردنەوەی بەکارھێنانی کۆمپیوتەر لە ماڵەوە و کاریگەری لەسەر پەرەپێدانی [[نەرمامێر]] لە قۆناغەکانی دواتردا.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار |title=The 25 Greatest PCs of All Time |url=http://www.pcworld.com/article/id%2C126692-page%2C10-c%2Csystems/article.html |journal=PC World |archive-url=https://web.archive.org/web/20080511194506/http://www.pcworld.com/article/id,126692-page,10-c,systems/article.html#II |archive-date=2008-05-11}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2012-09-25 |ناونیشان=https://computer.howstuffworks.com/10-most-popular-computers-in-history.htm |ڕێکەوتی سەردان=2024-03-06 |وێبگە=HowStuffWorks |زمان=en-us}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=2021-08-12 |ناونیشان=https://www.digitaltrends.com/computing/most-important-personal-computers-in-history/ |ڕێکەوتی سەردان=2024-03-06 |وێبگە=Digital Trends |زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٧٧ لە ویلایەتە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] jhn87t84mbz2v7aec60n387ezvqkm5l نۆڕاڵجیای سێوانە 0 297123 1594861 2026-06-27T08:57:43Z Min.neel 4435 شائەمراز 1594861 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Gray778.png|وێنۆک|نەخشەی دەماری سێوانە (Trigeminal nerve) لە دەموچاوی مرۆڤدا کە بەرپرسە لە گواستنەوەی ھەستەکان]] '''نۆڕاڵجیای سێوانە''' یان '''ئازاری دەماری سێوانە''' (بە ئینگلیزی: Trigeminal neuralgia) تێکچوونێکی درێژخایەنی ئازارە کە کاریگەری دەکاتە سەر دەماری سێوانە (دەماری پێنجەمی مێشک). ئەم دەمارە بەرپرسە لە گواستنەوەی ھەستەکانی [[دەموچاو]] و ڕاپەڕاندنی فرمانە جووڵەیییەکانی وەک گازگرتن و جاوین. ئازاری ئەم نەخۆشییە شێوازێکە لە ئازاری دەماری (Neuropathic pain). == جۆرە سەرەکەیییەکان == ئەم نەخۆشییە بەگشتی پۆلێن دەکرێت بۆ دوو جۆری سەرەکی: * نۆڕاڵجیای سێوانەی باو (Typical). * نۆڕاڵجیای سێوانەی نەباو یان نانموونەیی (Atypical). == ئەمانەش ببینە == * [[کۆئەندامی دەمار]] * [[مێشک]] == سەرچاوەکان == * "Trigeminal Neuralgia Fact Sheet". NINDS. National Institutes of Health. 17 March 2020. * "Trigeminal Neuralgia". National Organization for Rare Disorders, Inc. 26 February 2014. * Cruccu G, Di Stefano G, Truini A (ئاب ٢٠٢٠). "Trigeminal Neuralgia". ''The New England Journal of Medicine''. 383 (8): 754–762. doi:10.1056/NEJMra1914484. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی کۆئەندامی دەمار]] pux6wn70oxb7owaqf9f05ozyevom6b5 1594865 1594861 2026-06-27T09:01:21Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1594865 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Gray778.png|وێنۆک|نەخشەی دەماری سێوانە (Trigeminal nerve) لە دەموچاوی مرۆڤدا کە بەرپرسە لە گواستنەوەی ھەستەکان]] '''نۆڕاڵجیای سێوانە''' یان '''ئازاری دەماری سێوانە''' (بە ئینگلیزی: Trigeminal neuralgia) تێکچوونێکی درێژخایەنی ئازارە کە کاریگەری دەکاتە سەر دەماری سێوانە (دەماری پێنجەمی مێشک). ئەم دەمارە بەرپرسە لە گواستنەوەی ھەستەکانی [[دەموچاو]] و ڕاپەڕاندنی فرمانە جووڵەیییەکانی وەک گازگرتن و جاوین. ئازاری ئەم نەخۆشییە شێوازێکە لە ئازاری دەماری (Neuropathic pain). == جۆرە سەرەکەیییەکان == ئەم نەخۆشییە بەگشتی پۆلێن دەکرێت بۆ دوو جۆری سەرەکی: * نۆڕاڵجیای سێوانەی باو (Typical). * نۆڕاڵجیای سێوانەی نەباو یان نانموونەیی (Atypical). == ئەمانەش ببینە == * [[کۆئەندامی دەمار]] * [[مێشک]] == سەرچاوەکان == * "Trigeminal Neuralgia Fact Sheet". NINDS. National Institutes of Health. 17 March 2020. * "Trigeminal Neuralgia". National Organization for Rare Disorders, Inc. 26 February 2014. * Cruccu G, Di Stefano G, Truini A (ئاب ٢٠٢٠). "Trigeminal Neuralgia". ''The New England Journal of Medicine''. 383 (8): 754–762. doi:10.1056/NEJMra1914484. [[پۆل:نیشانەکانی پزیشکی]] [[پۆل:نەخۆشییەکانی کۆئەندامی دەمار]] [[پۆل:ئێش]] [[پۆل:نەخۆشییە دەگمەنەکان]] 8pqaukdihlbz230rr0o9nrwf05dm8bl